Ambiance Puebla No. 150 Mayo 2018

www.ambiancemagazine.mx Mayo 2018 $35.00 m.n.

Puebla

Iliana Fox

Villa Marie Saint-Barth: Extravagancia colonial chic y tropical

Makoto: Sabores de Asia con toques locales

Editorial

E

s el mes del día de las madres, otra oportunidad para festejar a las mujeres por sus logros, y este caso específico, por ser el pilar de muchas familias.

Dirección Editorial Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx

Formar y mantener una familia engloba muchos aspectos: organizar tiempos, educar, cuidar y desarrollar buenos hábitos es la parte más conocida; pero el éxito de las madres está en su esfuerzo por convertir a sus hijos en mejores seres humanos. Cuando eres mamá estás consciente que tienes a pequeñas personas viendo tus pasos y esperando a seguirlos en algún futuro.

Dirección de Arte y Diseño

Considero que ese es el reto más grande que se le presenta a una mujer, ya que en la sociedad en la que vivimos se ha vuelto un poco complejo el actuar de forma correcta, ser amable con los demás, distinguir entre lo malo y lo bueno, entre otras cosas, se alterna con nuestra búsqueda para destacar en dicha sociedad, ya sea como madre o como profesionista.

Corrección y Estilo

Una deja de tomar decisiones como mujer, y comienza a tomar decisiones en grupo, porque la educación y bienestar de los hijos (y en algunos casos de esposo, o esposa) se vuelven prioridad día con día.

Sólo me queda felicitar a mi madre, quien se ha dedicado a darme las herramientas para ser una mujer plena, y mejor aún, una madre espectacular como ella lo es. También quiero reconocer a las mujeres que me acompañan cada día, que encuentran un balance entre educar y educarse con los nuevos retos que se presentan en la vida; y a mis hijos, quienes me han dado la oportunidad de ser un ejemplo para ellos.

Paola Letayf Dirección Editorial

María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx

Dirección Comercial Beatriz Grajales Amador ventas@ambiancemagazine.mx

David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx Alejandra Gutiérrez Romero alejandra.g@ambiancemagazine.mx Oscar Augusto León Núñez oscar.l@ambiancemagazine.mx

Fotografía Jaime Cid Quiroz Jonatan Labastida Sosa

Administración y Finanzas María Elena Mercado

Diseño Web Gabriel Nieto Martínez

Colaboradores Gabriel Nieto Martínez | Gadgets & Sports R. White Taller de Fotografía | Gallery Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Isa González | Stories Alejandra Valencia Cantoral | Green Karen Letayf Fernández | Healthy

Contacto

Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v.

Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.

+52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 blvd. Atlixco 37, Local 235 - 2do Piso Plaza San José, col. San José Vista Hermosa C.P. 72190 Puebla, Pue. México Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx

Content Faces 10 12

Edna Monroy Iliana Fox

Trends & Style 18 20 24 26

Día de las Madres Fringe for Summer Lip/Cheek Glow y Bronzing Powder Gadgets para Mamá

08

edna monroy

Art & Culture 28 30 34

La Pasadita Leonardo Nierman El Código Hays

All-round Health 36 38

Confusiones del amor Alimentos Genéticamente Modificados

12

iliana fox

You + World 40 42 46

Juntos contra la deforestación Villa Marie Saint-Barth SaleChopChop

Socialite 48

Events

Spare Time 66 68 70 72

Makoto Restaurante cdmx La copa justifica los medios Amante líquido Horoscopes

42

villa marie st-barth

66

makoto restaurante

faces | Talent

Edna Monroy Bienestar integral

¿Crees que cuidarse está de moda?

Quizás empezó así, pero llegó para quedarse.

Actualmente las personas se cuidan mucho más porque son conscientes de los beneficios que esto conlleva, porque al intentarlo se sienten mejor, con más energía, su cuerpo cambia, su actitud ante la vida es más positiva y esto los hace no dejarlo. ¿Qué es para ti el balance?

Todos los extremos son malos, no puedes irte al blanco o negro. Debes de tener un equilibrio en tu vida social, en tu alimentación, el ejercicio, la espiritualidad y tu trabajo. Estos 5 puntos deben de estar en balance para lograr un bienestar integral. Cuando esto sucede, te encuentras en plenitud, feliz, positivo y con más energía. ¿Cómo definirías la disciplina?

Es no darte por vencido con tus metas e ideales, sin importar si fallas una, dos o varias veces. Es saberte levantar y seguir enfocado en tu objetivo, que con paciencia se va consolidando.

Cuéntanos sobre tu labor como Health Coach.

En mi búsqueda por el bienestar integral decidí estudiar un curso de Health Coach online en Institute of Integrative Nutrition (IIN) de Nueva York. No tengo tiempo para dar consultas, ya que mi prioridad es la conducción y dar clases de yoga. Utilizo estos conocimientos para nutrir los consejos que le doy a mis alumnos y seguidores. Actualmente imparto conferencias sobre la importancia de llevar una alimentación saludable y cómo conseguirlo. ¿Qué otro tipo de acreditación has hecho?

Actualmente tengo 700 horas de certificación en yoga, y voy por 100 más. También cuento con instrucción especializada en box por La Vieja Guardia. ¿Por qué es importante acudir a instituciones certificadas?

Un instructor certificado conoce el cuerpo, estudía anatomía, lesiones, yoga restaurativo, movimientos y planos para evitar lesiones en los alumnos, y si ya están lastimados, puede ayudar a su recuperación. Es muy importante que los estudiantes sepan que su maestro está capacitado. ¿Cómo llegaste a la televisión?

Desde mis 18 años sabía que quería estudiar Comunicación para estar en los medios como mi tío Mony.

En el primer semestre, mi maestro Jesús Mestas me ofreció entrar a Telecable, después RGT. Tuve varios programas de música y entrevistas.

10 – 11 A mis 25 años, decidí que, para crecer, tenía que mudarme a CDMX, y gracias al Cejas, que me abrió las puertas de su casa, me animé. Un día acompañé a una amiga a un casting y me pidieron hacerlo también. Me quedé en Cadena 3, y fue ahí donde comencé mi carrera como conductora en México. Tuve grandes maestros, como Francisco Zea y Pedro Ferriz de Con, quienes me guiaron para ser mejor conductora.

De ahí estuve en Efekto TV, en un programa de espectáculos. Después en UNO Tv con Vida Zen, un programa de yoga; y ahora en TDN, en Ponte Fit, además del radio, con Pei Garza en Tendencias. ¿Cuál es el papel de las redes sociales para profesionales como tú?

Son una herramienta muy importante para los comunicadores e influencers. Para mí, es el medio por el cual puedo ser yo, mostrar mi vida, que soy una persona normal que, al decidirse a tener un estilo de vida saludable, se siente y ve mejor que antes.

En mis redes sociales está mi vida, desde mi esposo, mi familia, mis perritas, mi trabajo, ejercicio, comida y salidas. Me gusta enseñar la importancia del balance en la vida. Un día puedo estar haciendo ejercicio y al otro comiéndome unos tacos, por lo que me gusta que sepan que se puede de todo, pero medido. ¿Qué consejo les darías a quienes quieren comenzar un cambio en su vida?

Paciencia. Que empiecen poco a poco y no se den por vencidos porque rompieron la dieta o no bajaron lo suficiente. Esto no se trata de bajar 10 kilos y ya, sino de transformar los hábitos, el estilo de vida, y eso se logra poco a poco. No se trata de sufrir, es sentirte mejor con esos pequeños cambios que se van quedando en tu día a día. ¿Qué veremos de ti en este 2018?

Empezaré con mi blog, y esperemos venga una etapa nueva en la que pueda compartir con futuras mamás muchos consejos de ejercicio, yoga, meditación y alimentación. También está por llegar Zuda, un lugar en Plaza Lilas en Bosques, en el cual puedes elegir entre Spinning, FitBox o Boxing Yoga. A largo plazo, seguiré dando consejos, ser mamá y ejemplo de muchas de ellas.

“Me gusta enseñar la importancia del balance en la vida. Un día puedo estar haciendo ejercicio y al otro comiéndome unos tacos, por lo que me gusta que sepan que se puede de todo, pero medido”

Ambiance · Faces | Famous

Iliana Fox Celebro el 10 de mayo con mi hija y mi mamá. Nos apapachamos y consentimos mucho, pienso que eso debería ser todos los días del año

12 – 13

Ambiance · Faces | Famous

favoritos Actriz: Cate Blanchett.

Actor: Joaquin Phoenix.

Libro: Bhagavad Gita.

Película: Sonata de otoño.

Personaje al que te gustaría interpretar: A la reina Isabel II del Reino Unido.

Lugar en el mundo: India.

Tres prendas en tu guardarropa: Pantalones, un abrigo y una bufanda.

Las vacaciones perfectas son: Con mi hija. ¿Cómo te describirías en tres palabras?

Leal, curiosa e independiente.

Ambiance · Faces | Famous

Es grato ver que las grandes televisoras le apuestan a otra clase de historias, y Dogma ha sido muy bien aceptada, ¿cómo te sientes?

Estoy muy contenta, la gente la disfrutó muchísimo. Con las redes sociales tienes interacción directa con la gente y recibí buenos comentarios. Este contacto ha sido muy caluroso, ha sido una sobadita al corazón después de tanto esfuerzo y cariño que le pones a un proyecto, estas muestras son lo mejor que puedes obtener.

¿Alguna de las historias de esta serie te impactó?

Todas son muy interesantes. Los trece capítulos están muy bien escritos, y cada uno de ellos posee mucha fuerza porque tiene algo que contar sobre nuestro país y creencias. No tengo una favorita en particular porque las disfruté todas. ¿Crees que los personajes que has interpretado van dejando algo en ti?

Todos se quedan en ti, un pedacito de ellos pasa a ser tuyo.

Todos han sido importantes porque en cada uno he puesto mi mejor esfuerzo, a todos les he dedicado un trabajo de mesa bastante arduo, y siento que esa es la virtud que enriquece la vida de los actores.

Hablando de tus otros proyectos, ¿qué puedes contarnos de la película “50 primeras citas”?

Hago una participación especial, es un cameo realmente. Se grabó en República Dominicana y en ella participan Vadhir Derbez, Ximena Romo, Alejandro Camacho y Paco Rueda, entre otros. ¿Cuáles son los retos con esta clase de remakes?

Siempre estás sujeto a las comparaciones; pero en este caso, el director Mauricio Valle tiene una visión muy clara de lo que quiere, y él busca hacer una propuesta nueva. ¿En qué te veremos para lo que resta de este 2018?

Todavía no sé, acabo de regresar de un viaje largo, sigo estudiando varias posibilidades, pero tengo muchas ganas de hacer teatro. Me gustan los tres géneros: cine, televisión y teatro, los disfruto muchísimo, no hay uno que para mí tenga más peso. ¿Cómo pasas el día de las madres?

Con mi hija y mi mamá. Nos apapachamos y consentimos mucho, pienso que eso debería ser todos los días del año.

trends & style | Gifts 01 Cartera por christian louboutin

01

02

02 T-shirt por dolce & gabbana 03 Lentes de sol por saint laurent 04 Sneakers por golden goose d. brand 05 Aretes por kenneth ja lane 06 Mascada por gucci 07 Reloj por larsson & jennings 08 Vela por fornasetti 09 Prendedor por saint laurent

03

10 Bolsa por cult gaia 11 iPhone case por the case factory 12 Libro por rizzoli 13 Collar por chopard 14 Pulsera por tiffany & co.

15 Etiqueta de equipaje por smythson 16 Iluminador por burberry beauty

04

17 Antifaz por morgan lane 18 Spa brush set por balmain

05

06

07

08

09

18 – 19 10

11

13

12

14

Día de las Madres 15

S

er mamá es mágico, tener una madre es aún más. Así que recuerda que este día es especial, tanto para ellas como para las personas que las rodean.

Si eres hija, hijo, esposo, nieto, nieta o sobrina o sobrino, tómate el tiempo de pensar en una celebración exclusiva para ellas, y no hablamos de grandes fiestas, puede que sea una carta acompañada de un café en su lugar favorito, o una visita a un sitio que le traiga buenos recuerdos.

En ambiance nos gusta ser detallistas, y a continuación encontrarás hermosos obsequios para acompañar estas acciones de amor.

16

17

18

Ambiance · Trends & Style | Fashion

01

03

04

05

06

02

E

n las propuestas de moda en París para este 2018 descubrimos otra oportunidad de regresar el tiempo: flequillos y borlas.

Este verano es de nuevos retos, con esta tendencia podrás resaltar tu silueta y dejarás ver tu lado más bohemian chic.

Si no te convence o no te sientes lista, puedes comenzar por utilizar pequeños accesorios para que te vayas familiarizando con la sensación. Estamos seguras que, te verás excepcional en cualquier caso que decidas usarlas.

Fashion Ambiance Tip: Las borlas y flequillos llaman la atención siempre, así que elige tu outfit para que estos elementos queden en la parte de tu cuerpo que quieras resaltar.

20 – 21

07

09

08

10

11

12

Fringe for Summer 01 Vestido por dodo bar or 02 Bolsa por nannacay 03 Pulsera por chloé

Un look arriesgado para usarse sin miedo

04 iPhone case por edie parker 05 Aretes por katerina makriyianni 06 Tarjetero por miu miu 07 Reloj por iwc schaffhausen 08 Collar por alighieri 09 Anillo por pippa small 10 Lentes de sol por jimmy choo 11 Alpargatas por see by chloé 12 Sombrero por eugenia kim

Ambiance ¡ Trends & Style | Fashion

01 Camisa por thom sweeney

01

02 Jeans por tom ford 03 Cartera por bottega veneta 04 iPhone case por native union 05 Llavero por david yurman 06 Lentes de sol por oliver spencer 07 Reloj por shinola 08 CinturĂłn por tod's 09 Alpargatas por bottega veneta

03

02

05

07

09

04

06

08

Ambiance · Trends & Style | Beauty

La Mer Lip and Cheek Glow - desde 1,250 MXN The Bronzing Powder - desde 1,800 MXN Encuéntralos en los puntos de venta de Liverpool y El Palacio de Hierro

Lip and Cheek Glow & Bronzing Powder

L

a primavera ya está aquí, y también la famosa y esperada colección Soleil de La Mer, un must para que tus facciones sobresalgan en el calor del verano.

Este año, La Mer nos trae dos exclusivos y nuevos productos: • Lip and Cheek Glow, una barra cremosa con aceite nutritivo para que tus labios y mejillas sientan una suavidad como si fuera ocasionada por el mar, brindando a tu cara un look fresco y renovado en tu rutina diaria de maquillaje.

• The Bronzing Powder, rubor en polvo con textura de terciopelo que combina tonos rosados para crear efecto de bronceado con toques iluminadores ocasionados por piedras preciosas.

Los dos productos, como todos dentro de la línea Soleil, están enriquecidos con el fermento milagroso insignia de La Mer, y logran un look natural y radiante gracias a la regeneración de células.

Ambiance · Trends & Style | Gadgets & Cars

Gadgets para Mamá

Por Gabriel Nieto Martínez

mezzi nerina

Adaptable a todas las necesidades, tanto de viaje como de uso diario, y fabricado en napa lisa italiana y cuero Adria, el Nerina es el bolso ideal para el día a día de mamá.

En su interior cuenta con una power bank recargable de 4000 mAh para que su iPhone o iPad jamás se apaguen por falta de carga. Además, tiene un discreto rastreador GPS que se conecta directamente a la aplicación móvil de MEZZI, lo que garantiza que mamá nunca tendrá que preocuparse de perder u olvidar su bolso.

fujifilm instax Mini 90

Instagram está de moda; sin embargo, para mamá no hay nada como tener una buena foto familiar en físico, y Fujifilm resuelve este problema con la Instax Mini 90.

Con un diseño compacto y elegante por fuera, esta cámara de instantáneas cuenta con un objetivo de 60 mm que permite enfocar a cortas distancias, y un flash que nos sacará del apuro en condiciones de poca iluminación. El papel de revelado es el mini-type, muy fácil de encontrar en tiendas departamentales.

marshall woburn

Si quieres ambientar la habitación favorita de mamá con un sonido de alta fidelidad digno de ella, la Marshall Woburn es la opción correcta.

Marshall nos tiene acostumbrados a un excelente diseño en todos sus dispositivos para hogar, pero con 200 Watts esta bocina es la ideal para conectarla incluso a una pantalla gracias a su entrada óptica de audio, además de contar con conexión bluetooth para escuchar música en streaming desde el móvil.

art & culture | Gallery

R. White Taller de FotografĂ­a S.C.

TelĂŠfono: +52 (222) 240 1927

rwhite@prodigy.net.mx

Obra personal.

Ambiance ¡ Art & Culture | Art

Leonardo Nierman

30 – 31

por Paola Letayf

E

n 1969, Leonardo Nierman recibió la Palma de Oro a las Bellas Artes de Mónaco, en 1970 la Medalla Royce de Nueva York, y en 1980 The Golden Medal of the League of Art de Chicago.

Lo mejor de Leonardo Nierman en Puebla es una exposición en la que el Hotel Casona de Los Sapos y Galería de Los Sapos trajeron a nuestra ciudad las pinturas y esculturas más relevantes de este artista.

En entrevista para ambiance, Nierman nos habló de su cariño por Puebla y cómo pasó de la música a las artes plásticas. ¿Cuál es su sentir cuando ve sus obras en la catedral de Puebla?

Alegría. Porque lo peor que le puede pasar a un artista es entrar a una habitación como esta y que no haya nadie, imagínense, es como un cantante que se pone a cantar solo en el bosque.

Entonces, veo a gente que entra y sale, y que algunos hasta se detienen alrededor, y se desencadena un sentimiento inexplicable. Además, este es un centro de exposición impecable. La catedral es impresionante, es preciosa.

En una entrevista señaló que su mayor logro es no tenerle envidia a nadie, al menos no a los vivos. En este sentido, ¿qué le queda por conquistar?

Lo que me queda es no conquistar nada, eso quiero. La vida no es un ring de box, la existencia es otra cosa, es un regalo maravilloso que se disfruta cada vez que respiramos fuerte, cada vez que uno se enamora.

Ambiance · Art & Culture | Art

Al final siempre ha estado rodeado de arte, ¿pero de pequeño quería dedicarse a otra cosa?

No, desde muy niño empecé a tomar clases de violín, y me dediqué a él por casi 20 años. Ya daba conciertos y un día me invitaron a presentarme en la Sala Ponce de Bellas Artes.

Estaba encantado, y antes de tocar se me acerca un señor, Dios lo tenga en su gloria, I hope, para decirme: “Caballero, ¿no le gustaría que grabe el concierto?”, a lo que respondí “sí, me gustaría, ¡cómo no! ¿Cuánto me costaría?”, porque claramente todo tiene un costo. Él se puso muy serio y con un tono más fuerte exclamó “¡No le iba a costar nada, a mí me paga el Instituto Nacional de Bellas Artes y, además, no acepto propinas!”. Y yo feliz, le dije “ahora sí ya nos empezamos a entender porque a mí tampoco me gusta dar propinas”.

En fin, después del concierto, el señor seguía igual de serio cuando me entregó una cinta magnética, en aquella época eso se usaba, y sin ninguna sonrisa se despidió, también le dije adiós sin gesticular nada, sólo con la esperanza de no volverlo a ver en la vida. Enseguida me fui con unos amigos a cenar y a celebrar el que creía mi triunfo. Aprovecharon para hacerme una serie de comentarios halagüeños como: “Bueno, ¿después de esto qué sigue? ¿El Carnegie Hall de Nueva York?; otros dijeron “¿el Royal Festival Hall de Londres?”, “¿la Sala Pleyel de Paris?”, “¿el Concertgebouw de Ámsterdam?” e incluso alguien apuntó que debía enfocarme en los teatros más grandes porque les cabían más fans. Por su puesto que estaba fascinado con esos piropos.

Terminó la cena, nos reímos, dijeron cuentos groseros, y como no había damas en la mesa los contaron con un poco menos de vergüenza.

Llegando a mi casa siento la cinta en la bolsa del saco, esa famosa cinta, y que la pongo. Mientras la escuchaba pensaba “No, no puede ser que yo toque tan mal”. No me detuve y le quise echar la culpa a la grabación del señor aquel. Busqué otro aparato, y seguí analizando lo que oía.

Lo mejor de Leonardo Nierman en Puebla Disponible hasta el 13 de mayo La Galería de Los Sapos, dentro del Hotel Casona de Los Sapos Calle 6 sur 508. Puebla, Pue. tel. +52 (222) 227 6332 mov. +52 1(222) 192 2528 www.galeriadelossapos.com

Finalmente lo reconocí. “No, pues esto está muy mal”, expresé. Abrí el estuche de mi violín, lo saqué, le di un abrazo y le dije: “Amigo, tú y yo nos vamos a reencontrar en la eternidad, no antes”. Y nunca más volví a tocar. Nunca más.

Me dio tristeza dejarlo; pero más amargura sentí cuando escuché la grabación de ese señor. Fue como una mujer que nació y creció en una isla donde no hay espejos.

No fue pérdida total, porque en esos 18 o 20 años en los que estudié violín desarrollé una gran pasión a la música, a la música que hacen los que sí tocaban bien. Y claro, me metí a las salas de conciertos que comentaron mis amigos en aque-

32 – 33

lla cena, pero comprando el boleto.

Al final de cuentas todo va sumando, sus obras llevan esa influencia de la música, ¿no?

Claro que sí. Y además tengo amigos que son grandes músicos y nos divertimos mucho escuchando mi gran fracaso, porque estas fallas siempre dan risa. Gracias a todo eso supe que el arte es un camino que tiene muchas páginas de felicidad, ya sea en el sonido, la poesía o en el amor.

Aunque a veces termina con una puñalada en el ombligo; pero sólo a veces, no siempre. Realmente me permite pensar que fui muy feliz en mi vida, en estos 85 años que se dicen rápido, aunque no siempre son así. ¿Como le gustaría ser recordado?

Me conformo con que no hablen mal de mí. ¿Sigue teniendo su violín en casa?

Sí, ahí lo tengo. Hace poco lo tuve que ver. Nunca me dio curiosidad volver a tocarlo porque si empieza uno a traicionarse a sí mismo, la vida se vuelve complicada. ¿Qué planes tiene para después de esta exposición?

Hay algunos proyectos pendientes, pero cuando uno tiene 85 ya no está muy seguro de nada. ¿Qué le ha parecido Puebla?

Adoro Puebla, me gusta toda su comida y la visitó desde muy joven, todavía no habían hecho todas las colonias modernas y siempre fue una ciudad maravillosa. Bonito ambiente, bonitas casas, bonitas mujeres.

“El arte es un camino que tiene muchas páginas de felicidad, ya sea en el sonido, la poesía o en el amor.

Aunque a veces termina con una puñalada en el ombligo; pero sólo a veces, no siempre”

Ambiance · Art & Culture | Films

El Código Hays La autocensura del primer Hollywood Por Francisco González Quijano

H

ay películas clásicas de Hollywood muy buenas, otras aberrantes y algunas a las que se les considera obras maestras del cine; pero todas las comprendidas entre la llegada del cine sonoro y 1966 tenían el mismo corte: moralejas, finales felices, cine de “buenos y malos” donde los protagonistas siempre se portan bajo el código de conducta conservador y los antagonistas parecen vivir en pecado.

Los nuevos “mandamientos” del cine no preocuparon tanto a muchos productores “pecadores”, pues surgieron películas bastante subidas de tono y escandalosas para las familias conservadoras de la época, como Baby Face (1933), sobre una chica que desde los 14 años fue prostituida por su padre; o La señal de la cruz (1932), una producción bíblica que muestra excesos, desnudos y hasta orgías.

Lo anterior no es una casualidad, esto llevaba el nombre de Código Hays. Resulta que los primeros años del cine fueron muy adelantados en cuanto a temas. Dentro del cine mudo, en el plano internacional, ya encontrábamos películas de drama, terror, surrealistas, pornográficas, experimentales, de denuncia y lo que se les ocurra.

En esos tiempos se juntaron varias familias para fundar la llamada Liga de la Decencia, que funcionó como grupo de presión para que El Código Hays se volviera una enmienda en 1934, y en consecuencia, se aplicó en todas las producciones hechas en los Estados Unidos.

Además, la prensa sensacionalista empezaba a descubrir escándalos de las estrellas del cine hollywoodense, y los grandes estudios estaban en el punto de mira del gobierno conservador estadounidense.

Por eso, y para que las autoridades no tomaran ninguna iniciativa, se creó la Motion Pictures Producers and Distributors Association (MPPDA) para velar por los intereses de los estudios. El líder de esta asociación era Will H. Hays, un importante abogado republicano que tenía muy buenos contactos en el gobierno.

En 1930, Hays desarrolló una lista de temas que consideraba impropios y sentó un extraño código de ética para el cine hecho en Hollywood.

Estas normas, creadas con la ayuda de algunos sacerdotes y pastores, se denominaron como Motion Picture Production Code; pero se les recuerda siempre como El Código Hays.

La lista de cosas prohibidas en el cine fue larguísima: los asesinatos debían ser de un máximo de dos balazos, los besos no durarían más de tres segundos, no se exhibiría por ningún motivo la trata de blancas ni las drogas ni el narcotráfico y el guion no dejaría ningún mensaje violento, entre otras restricciones.

También hay decenas de normas que llegan a resultar hasta graciosas, como la siguiente: “Es preferible que las parejas casadas duerman en camas separadas. Si es imposible evitar la cama común, no se permitirá bajo ningún concepto mostrar a la pareja en la cama al mismo tiempo”.

La enmienda se logró abolir hasta 1966. Esto quizás explica que muchas de las mejores películas de la historia de Hollywood, y lo más cercano al concepto cine de autor que ha tenido el gigante californiano, haya sido producido después de estos años. La historia es de película, sí.

all-round health | Inner Self

Confusiones del amor

La inclinación y la sensación de necesidad hacia una persona, actividad o cosa, no es amor Ama y haz lo que quieras: si callas, calla por amor; si gritas, grita por amor; si corriges, corrige por amor; si perdonas, perdona por amor. Existe dentro de ti la raíz de la caridad; de dicha raíz no puede brotar sino el bien. -San Agustín

por Lupita Moisés Julián Orientadora y Psicoterapeuta Humanista y Gestalt tel. +52 (222) 186 0947 tw. @lupitaMoi lupita_moi@hotmail.com

S

eguramente en algún momento de tu vida te has topado con alguno de estos casos: padres que quieren mucho a sus hijos y les dan todo, no les niegan nada; esposos que juran amar tanto a su pareja, y quieren estar siempre juntos al grado en que no las dejan ni respirar; o escuchar la frase “¡no quiero que muera!”, aunque su ser querido esté en agonía.

Esto ocurre más de lo que imaginamos, y se debe a que muchos confunden sus sentimientos de necesidad y costumbre con afecto y cariño.

Creen que las personas pueden tratarse como una cosa, se apropian de ellas. La verdadera esencia del amor está en la entrega de uno mismo con caridad y respeto: dar sin esperar nada a cambio, y siempre considerando la dignidad y los deseos de quienes nos rodean.

Hacer todo con amor en la vida cotidiana no es muy difícil en realidad.

Esta transición se logra cuando estamos conscientes de que, eventualmente, todo llegará a su final, así que no hay tiempo que perder. El amor debe guiar los pequeños y grandes pasos de nuestra jornada.

Aceptar que todo terminará en algún momento no es para refugiarse en el cinismo ni para abandonar lo que nos hace humanos; sino todo lo contrario, al reconocer este hecho de vida nos acercaremos a la paz y alegría.

El amor es la piedra angular, la columna donde se sustenta todo el diario vivir. Si no existiera el amor, el mundo terrenal no sería un lugar fácil.

READY TO RIDE ¿listos para darlo todo?

Av. Municipio Libre 1943 Ex hacienda Mayorazgo Plaza Komplex Puebla, Pue.

Ambiance · All-round Health | Healthy

por Karen Letayf Casa Cibelia / tel. +52 (222) 688 6143

GMO: Alimentos Genéticamente Modificados Descubre cuáles son y cómo evitarlos

L

os alimentos transgénicos (GMO’s, por sus siglas en inglés), como su nombre lo dice, son frutas, verduras, granos o semillas que han sido tratados o modificados con un nuevo material genético.

En términos de ciencia, la modificación genética es un proceso que no debería ser estigmatizado; sin embargo, los intereses económicos se han puesto antes que la salud de los seres vivos y el medio ambiente.

Se ha incrementado la cantidad de reproducción de una fruta, verdura, semilla o grano para cumplir con la gran demanda que existe actualmente. Todo esto también ha dado como resultado la producción de alimentos fuera de temporada, es por eso que los encontramos disponibles en el mercado prácticamente durante todo el año, y lamentablemente, esta comida no se dio de manera natural.

Los principales productos derivados de plantas genéticamente modificadas son: semilla de algodón, granos de maíz, frijol de soya y granos de cacao.

Aquí les dejo unos tips para deshacernos de las toxinas de los alimentos genéticamente modificados: • Compra alimentos orgánicos. Actualmente existen muchos mercados y tiendas en las que podemos encontrar este tipo de productos.

• Si eres vegetariano y acostumbras consumir soya, busca las fuentes orgánicas fermentadas como miso, tamari, tempeh o tofu, ya que la mayoría de la soya que se produce en México es transgénica.

• Elimina de tu dieta el aceite de canola y el aceite de semilla de algodón. Estos pueden sustituirse por aceite virgen de coco para cocinar a altas temperaturas, y aceite de oliva o de semilla de uva para cocinar en frío.

• Consume maíz 100 % orgánico.

• Lee las etiquetas antes de comprar algún producto, y asegúrate que esté libre de aspartame (o aspartamo), un edulcorante no calórico que puede ser muy tóxico para la salud.

• Procura que todos los productos de origen animal sean orgánicos, ya que la mayoría es alimentado a base de transgénicos.

CELEBRA EL 10 DE MAYO EN

– MENÚ – Mimosa de fresa – Ensalada de lámina de magret de pato ahumado con piñón rostizado y aderezo de cassis – Crema de espárragos fría con espuma de pistache – Salmón en hojaldre con corazón de sabores exóticos y beurre blanc – Bavarois de coco sobre coulis de mango y croquante de almendras – Café

Costo: $595 + IVA + Servicio Horario: A partir de las 13 h

Teléfono: (222) 290 4757 Dirección: Callejón de los Sapos esq. Av. 7 Ote., Centro Histórico, Puebla, Puebla

you + world | Green

Juntos contra la deforestación por Alejandra Valencia Cantoral

L

os esfuerzos realizados en los últimos años para la protección y conservación de nuestras selvas y bosques no tienen precedentes. De acuerdo con la organización Supply Change, 366 compañías, valuadas en 2.9 trillones de dólares, se han comprometido a eliminar la deforestación de sus cadenas de suministro.

De igual manera, cualquier persona con un smartphone y conexión a Internet puede checar si algún área verde ha desaparecido, desde grandes hectáreas hasta superficies del tamaño de una cancha de fútbol. Actualmente, GFW trabaja con compañías como Unilever, Cargill y Mondelēz.

Grupos como The Tropical Forest Alliance 2020, Consumer Goods Forum y Banking Environmental Initiative se han unido para alcanzar dicho objetivo.

Por su parte, Walmart, Carrefour y McDonalds trabajan junto con sus principales proveedores de carne de res para mapear los bosques de la Amazonia que se encuentran alrededor de sus granjas; identificando riesgos, monitoreando e implementando cambios.

Gracias a los avances tecnológicos en Big Data, ahora es más fácil detectar la disminución de masas forestales. Global Forest Watch (GFW) es una plataforma en línea en la que se pueden rastrear estas pérdidas en tiempo real, además permite a las empresas analizar el impacto de sus productos (aceite de palma, soja, pulpa de madera y carne de res) en los bosques.

Este tipo de aplicaciones le dan un uso beneficioso para el planeta a este deslumbrante e incesante intercambio de datos, y nos demuestran que la tecnología no está peleada con el medio ambiente.

Apps para el mantenimiento de los bosques

Ambiance ¡ You + World | Destinations

42 – 43

VILLA MARIE SAINT-BARTH Antillas francesas

C

on más de 30 años de historia, Maisons & Hotels Sibuet son pioneros en hoteles innovadores, ya sea en los Alpes franceses o en las aguas cristalinas del Caribe, que ofrecen una experiencia extraordinaria.

Su primer establecimiento fuera de Francia continental se encuentra en Saint Barth, sobre las colinas de la Bahía de Flamands. Villa Marie es una mezcla embriagadora de extravagancia colonial chic y tropical, con cabañas de tablillas de madera blanca en medio de la exuberante selva.

vacaciona como celebridad

Sin duda sus instalaciones son excelentes, pero Villa Marie Saint-Barth no es el típico resort de lujo, aquí sentirás una calidez en el trato que emana una atmósfera de autenticidad.

Por su parte, los 19 búngalos y las dos villas con piscina privada gozan de vistas impresionantes. Su estilo colonial no deja atrás el espíritu de las etnias de la región, y los detalles de decoración se unen perfectamente para hacerte sentir que estás en tu propia isla privada.

Fotografías por: Villa Marie – Saint-Barth | L. Benoit, L. Di Orio

Para tomar en cuenta: esta pequeña porción de paraíso te ayudará a olvidarte de las rutinas y agitación citadinas, pero si por alguna extraña razón necesitas “regresar” al mundo, la playa de Colombier, inaccesible en coche, se encuentra a 20 minutos a pie; mientras que la capital de techos rojos, Gustavia, está a menos de cinco minutos en automóvil

Datos de Contacto: Colombier, Saint-Barthélémy Antillas francesas (Francia) tel. +590 (0)5 90 77 52 52 contact@vm-saintbarth.com Búngalos desde 350 € hasta 2,100 € Villas desde 1,800 € hasta 4,500 € Abierto de diciembre a agosto

Ambiance ¡ You + World | Destinations

Una invitaciĂłn a la buena vida: playas con arena blanca, un mar con tonos azulados cristalinos y los arrecifes de coral harĂĄn tu experiencia inolvidable

44 – 45

para comer: françois plantation

El restaurante François Plantation ofrece una elaborada cocina francesa con un toque de color local, por lo que es una referencia en la isla. En el techo, los ventiladores con hojas de caoba se vuelven indolentes, las paredes blancas contrastan con la madera oscura en el piso de la sala, tal y como sucedía en la época de plantaciones.

Langosta recién capturada y verduras a la parrilla, ensaladas rebosantes y frescas, seguidas de las dulces notas de las especialidades locales: crema de coco y plátanos flambeados… ¿puedes imaginarte algo mejor?

El bar del hotel es perfecto para descubrir una selección de los mejores rones de la región -y sacar al pirata que llevamos dentro. Los cócteles Royal Mojito, Coco Punch, Pina Colada o el irresistible Ti Punch son un must.

despídete del estrés

En el Pure Altitude Spa de Villa Marie Saint-Barth, una decoración de conchas marinas sobre un fondo turquesa sumerge a los huéspedes en un océano de bienestar. Cuenta con dos salas de tratamiento, una sala de fitness y rituales personalizados, como el Pure Coconut, tratamiento reparador de jazmín después del sol, o el Himalayan Rose, lo mejor para regenerar cuerpo y mente.

Ambiance · Publirreportaje

SALECHOPCHOP

Una plataforma para vender artículos de lujo que ya no usas (o nunca usaste) y poder comprar más

¡

Lujo real con precios irreales! En SaleChopChop encontrarás bolsos, zapatos, cinturones, lentes, joyería y hasta ropa de marcas Premium que por diversas razones ya no serán usados. También hay mercancía que jamás se utilizó porque fue un regalo, se compró en el extranjero o siempre vivió en sus cajas.

garantía de autenticidad

Todos los productos son curados y verificados por Julie Hidalgo Chedraui, la fundadora de la plataforma, quien tiene una amplia experiencia en el mundo de lujo y ha trabajado para marcas como Chanel, Saint Laurent y Dolce & Gabbana.

Para que un producto aparezca en SaleChopChop debe pasar por una rigurosa inspección para validar su estado y, además, necesita acreditar su fabricación original con los elementos que cada marca Premium entrega en la compra, como la tarjeta de garantía, número de autenticidad y otros mecanismos de seguridad.

¿cómo funciona?

1. SaleChopChop cuenta con su showroom por medio de cita en Polanco (CDMX), en el cuál puedes ver físicamente los productos y pagar con tarjeta de crédito.

Vía WhatsApp. Recibes videos y todo lo que necesites para que estés segura del producto de tu interés, y una vez decidida la compra se hace un depósito o transferencia.

2. Después de confirmarse el pago, recibirás en tu hogar el producto vía FedEx. 3. Tienes 3 días hábiles para realizar el cambio.

¿cómo puedo contactarlos para vender algo?

Vía DM en Instagram: @salechopchop WhatsApp: 2225 77 22 16 Mail: salechopchop@gmail.com

PRIMERA COPA

UNA NUEVA ESPERANZA

AYUDANDO GANAMOS TODOS Habrá increíbles rifas y grandes premios a los primeros 3 lugares.

BASES INCLUYE DONATIVO

Sistema a go go a 18 hoyos en equipos de 4 jugadores que tengan un mínimo de 65 de handicap y un sólo jugador de 0-7 de handicap por equipo.

Kit de bienvenida, coffee break, alimentos de premiación, bebidas, derecho a participar en la rifa.

(Deducible de impuestos) $2,250.00 (deducible de impuestos)

HAND CRAFT

Informes: Asociación Una Nueva Esperanza, Pro Shop El Club Campestre (222) 230 4741 whatsapp: (222)617 9370 Cuenta: Scotiabank “Una Nueva Esperanza” No. 03606606954 Clabe: 044650036066069546

socialite

Lo mejor de Leonardo Nierman Expo en la Galería de los Sapos

Aurora Rodríguez y Leticia Mojica.

Mary López, Coral Castillo de Cañedo y Paty López de Couttolenc.

48 – 49

Rosario Gallardo, Consuelo Pillot, Leonardo Nierman, Leonardo Nierman y Dinorah López de Gali.

Eugenia Pérez del Toro y Paty López de Couttolenc.

Experiencia única de la mano del gran artista en Puebla

L

a Galería de los Sapos montó la exposición Lo mejor de Leonardo Nierman desde el pasado 12 de abril. El evento inaugural contó con la asistencia del propio Nierman, uno de los artistas mexicanos más importantes, quien comentó, a sus 85 años, la alegría de poder compartir sus obras con los poblanos.

Podrás visitar esta singular muestra de arte hasta el 13 de mayo Galería de Los Sapos Calle 6 sur 508, Puebla, Pue.

Maricruz y Eduardo Henaine.

Miranda Espinoza y Gustavo del Sordo.

Miranda, Auro, Yola, Carmen y Marielle.

David y Verónica.

Ambiance · Socialite | Events

Daniela Tinoco, Mayra Martínez, Alejandra Beristaín y Andrea Fierro.

Muebles de exterior 2018 BoConcept

Alejandro y Daniela.

A

través de un brunch, cocteles y la mejor música, BoConcept Puebla presentó la nueva colección de Muebles de exterior 2018. La asesoría experta de la mueblería sugirió grandes ideas para extender nuestro hogar utilizando el espacio de terrazas o balcones.

Datos de Contacto: Circuito Juan Pablo II 3303 tel. (01 222) 169 7222 abc@boconceptpuebla.com

Visítalos y checa las increíbles soluciones en muebles y decoración para relajarte y pasar un buen momento fuera de casa.

María José Alemán y Laura Peregrina.

Eduardo y Nohemí.

América Chávez y Jessica Garcia.

Araceli Cervantes y Andrea Fierro.

Ambiance · Socialite | Events

Terraza Bombay

W

inery Mx, innovando siempre la forma de disfrutar una copa de vino, creó un nuevo sitio de altura para admirar la exquisita vista de la ciudad de Puebla.

La terraza Bombay fue inaugurada en compañía de poblanos distinguidos, una amplia selección de distintas ginebras y una amena música dirigida por un Dj invitado. Con este espacio, Winery Mx, comprueba una vez más que sabe consentir a sus clientes.

Grand Opening Datos de Contacto: Plaza Marsala Frente al Club de Golf La Vista Vía Atlixcáyotl 3246

Tere Guzmán y Rafa Flores; abajo María José Jiménez y Bernardo Sánchez-Hidalgo.

Covi Valdés y Luis Miguel Briones.

Flor y Marc.

Mariana y Diana Bárcena.

Guillermo Pelayo y Viridiana Sambrano.

Ambiance · Socialite | Events

Road Tour Audi Q2 Grupo As Media

P

ruebas de manejo, paisajes increíbles y una visita a la planta Audi México fueron parte del Road Tour Audi Q2, organizado por Grupo As Media.

Damaris Reyes e Hislara López.

Daffy y Blanca.

Todas les versiones disponibles del nuevo Audi Q2 estuvieron a disposición de 30 clientes y prospectos para realizar el viaje a bordo de este SUV. Los participantes atestiguaron la sensación única de conducción alemana que ofrecen estos vehículos para hacer de cualquier trayecto una experiencia cómoda, segura y divertida.

La caravana partió de Audi Center Angelópolis rumbo al Audi Service Center San José Chiapa, donde lo invitados degustaron un delicioso desayuno e hicieron un recorrido por las instalaciones. La sorpresa llegó con la noticia de una visita guiada a la planta de Audi México para conocer los procesos de fabricación de la marca. El Road Tour finalizó en el nuevo Audi Center Serdán, que está a punto de comenzar operaciones.

Gustavo Sánchez, Francisco Quiroz, Carlos Gómez y Guillermo Castro.

Carlos y Everardo Portilla y Raúl Chávez.

Fernando.

Ambiance · Socialite | Events

Baby Mink

La tienda especializada en consentir a los pequeños abrió su segunda sucursal

B

aby Mink inauguró su segunda boutique en Puebla. El nuevo establecimiento se encuentra en Plaza Solesta, y cuenta con los clásicos edredones y cobertores para bebé. Además, la tienda ofrece las novedades de la marca en artículos para recién nacido, productos de baño para bebé y accesorios de cuna.

Jaime y Daniela Cañedo.

Sandra y Alfredo Acevedo.

Karen, Maryana y Greta.

Marisa Mena y Bert Beil.

Mariana Castro Cué y Martha Aguilar.

Juan Manuel Aguilar, Jesús Kuri y Pedro Bretón.

Ambiance · Socialite | Events

Ma. Teresa Fueyo, Rosy MacFarland y Ana Luisa Marín.

Gerardo Vargas y Eloísa Manrique.

Casa de Música de Viena: Luxury Museum

L

uxury Hall continúa brindando experiencias exclusivas y vanguardistas para sus clientes. El jueves 12 de abril, con más de 50 personas acompañándolos, visitaron la Casa de Música de Viena.

Jesús Palma y Ahmed Morales.

Minerva Gracia y Verónica Espíndola.

Los primeros espacios de este recinto se dedican a sonidos prenatales, a continuación, un laboratorio de sonido para experimentar y entender la complejidad de la interpretación del ruido mediante el oído; y para cerrar el recorrido, los asistentes conocieron más sobre las piezas musicales de compositores como Haydn, Beethoven, Mozart, Schubert, Brahms, Mahler y Arnold Schönberg.

La velada terminó con los compositores mexicanos de vals que trascendieron a nivel mundial, como Juventino Rosas, y después unas melodías de jazz en vivo.

Aimée Guerra y Ricardo Linares.

Héctor T. del Rio y Mary Torres.

Mextur, Museos de Puebla, Casamento Festa, Alkavita y Starbucks contribuyeron para el éxito de esta edición de Luxury Museums.

Ambiance · Socialite | Events

Pandora en Galerías Serdán

L

a marca de joyería contemporánea Pandora inauguró una sucursal en Galerías Serdán Puebla, con una delicada y excepcional exposición de su gran variedad de diseños, charms, brazaletes, anillos, aretes y collares, que forman parte de su colección Verano 2018.

Directivos de la firma y clientas distinguidas protagonizaron el corte de listón. La tienda había preparado varias sorpresas a sus invitadas, y entre ellas estaban tarjetas de regalo por su fidelidad y compromiso ante Pandora.

Patty Cascar, Diana Bárcena, Franck Saragossi, Kati Amaral y Andrea Strada.

Erin Santander y Carolina Mora; Diana Falcón y María José Hoz.

Fernanda García.

Maleny Barrientos, Alejandra Mayarrez y Gabriela Franco.

Nos preocupamos por preservar los valores del rito funerario con procesos y servicios amigables con el Medio Ambiente para que éste momento se convierta en una experiencia memorable.

Conoce nuestras Urnas Ecológicas

Funeraria

31 Oriente Nº 1212 Ladrillera de Benítez Tel. 237 44 55

www.valledelosangeles.com grupovalledelosangeles @ValleOnline

Parque Funerario

Antiguo Camino al Batán S/N San Francisco Totimehuacán Tel. (222) 454 31 19

Ambiance · Socialite | Events

Arlette Velázquez y José Manuel Rangel.

Antoine, Antoine, Nathalia, Caty y Juan.

Alejandro Zechenelle Claudia Vite, Fillet Berra y Zaira Alonso.

Gaby, Naty y Pam.

Fernanda y Paulina.

Susana e Israel.

y Ana de Zechenelle.

Nidia, Ezra, Alejandro y Pedro.

Festival del Asado en Val’Quirico

E

l Festival del Asado, un paraíso para todo omnívoro, se llevó a cabo en Val’Quirico. 15 chefs y parrilleros de la región de Puebla compartieron con los visitantes sus deliciosos cortes, y la sensacional opción de pastas y pizzas preparadas a la leña.

Para disfrutar de todos los exquisitos platillos, contaron con una amplia selección de vinos, así como de un escenario y música para hacer más amenas las tardes en familia.

Mientras los asados estaban listos, el Festival organizó actividades como talleres de parrilla impartidos por los chefs concursantes, una exposición de arte con obras de 20 artistas, concursos, ponencias impartidas por 12 chefs seleccionados, tienda con artesanías para comprar y un área de juegos infantiles para entretener a los más pequeños.

Ambiance · Socialite | Events

La Bicicleta Corps de Ballet de Miss Yamel

P

ara celebrar a los pequeños con grandes sonrisas, el Centro de Formación Artística Profesional Cultural Universitario BUAP y el Corps de Ballet de Miss Yamel presentaron la divertida y entretenida obra En tu bicicleta.

Esta puesta en escena de corte infantil combinó música, danza y actuación, para brindarles un tiempo de inmensa diversión a los niños del público, y también a los padres que los acompañaban. El equipo de danza Corps de Ballet de Miss Yamel, como de costumbre, presentó un desempeño espectacular.

spare time | Places to go

Makoto

CDMX

Calidez de un hogar japonés en la Ciudad de México

S

atisfacer un paladar exigente e internacional no es tan fácil, pues las opciones de restaurantes pueden ser limitadas. Pero gracias al chef Makoto Okuwa, japonés de nacimiento y con 20 años de experiencia como chef, ha llegado una oportunidad para vivir la experiencia completa de la gastronomía nipona.

ambiente natural y el mejor trato

Makoto Restaurante se ubica en Polanco, en la Ciudad de México, y con una fachada a cargo del arquitecto Eli Kobi, brinda una esencia innovadora y vanguardista, con detalles simples de madera en tonos claros.

Este estilo se aprecia también en la forma en los platillos que se presentan con pocos elementos extras de decoración, dejando que los ingredientes transmitan sencillez, pero al mismo tiempo intriga hacia los clientes, porque todo lo que predomina en el plato es comestible.

Para que la experiencia esté completa, el lugar se ilumina por lámparas altas en cada esquina, luces en las orillas del piso y debajo de muebles, como la recepción y barras, además de la parte inferior de muros.

66 – 67

Datos de Contacto: Av. Campos Elíseos 295 Polanco IV Sección Ciudad de México tel. +52 (01 55) 5281 5686

Los colores se inclinan hacia una paleta terranova con discretos toques de amarillo, azul y verde, logrando un ambiente natural. Puedes elegir entre comer en la parte interior, donde predomina una luz cálida y tenue; o en la parte exterior, la cual debido al clima de la CDMX está cerrada por un ventanal enorme que brinda una espléndida vista hacia Reforma.

El trato del personal es espectacular, desde los meseros y su jefe hasta los chefs, quienes se aseguran que las mesas estén siempre impecables. Si corres con suerte, puedes encontrarte con el chef Makoto, quien asegura que estar presente en sus restaurantes de Miami, California y Panamá, ha sido la clave de su éxito.

sabores de asia con toques locales Sus platillos son la mezcla de auténticas recetas japonesas con un toque de personalización dependiendo el país donde se encuentre. El chef Makoto se toma el tiempo necesario para conocer los alimentos locales y así incluirlos en su menú, sin embargo, nunca olvida la sazón asiática que todos esperan encontrar.

Gracias a su concepto único de sabor, a su gran calidad de ingredientes y su excelencia en el trato exclusivo a sus visitantes, ofrecen un menú que incluye especialidades de bar de sushi, recetas japonesas modernas y platillos cocinados en una parrilla robata de carbón binchotan (carbón japonés). La carta de bebidas artesanales, en la que figura una gran variedad de sakes, es el complemento perfecto para la comida.

Para el chef Makoto, abrir un restaurante es una experiencia de conocer nuevas personas y aprender sobre su cultura

Ambiance · Spare Time | Sports

La copa justifica los medios por Gabriel Nieto Martínez

M

e cuesta trabajo pensar que el mejor equipo del mundo, hombre por hombre, con la nómina más alta y la vitrina más impresionante del futbol a nivel de clubes, tenga que ser ayudado por la mano sucia de la UEFA para allanar el camino a un título más.

No es la primera vez que esto sucede. “Así siempre gana el Madrid” es una explicación que a pocos deja satisfechos; pero que tristemente se dice y se sabe en toda Europa. Existe un pasado plagado de decisiones polémicas y ayudas descaradas por parte del árbitro hacia los merengues.

Con lo anterior no quiero decir que sólo al Madrid se le favorezca, pero ¿a qué otro equipo esas decisiones arbitrales le han significado tantos títulos al final del día?

Por mencionar un ejemplo del presente reciente, recordemos la final de la Champions League en la temporada 2015/2016, entre el Real Madrid y el Atlético de Madrid en la que Sergio Ramos convirtió un gol en fuera de lugar, y el inglés Mark Clattenburg dio por bueno el tanto que a la postre significaría la undécima orejona para el Madrid en tanda de penales.

El Real Madrid ha dejado de ser un equipo temido por cuestiones meramente deportivas, ahora es un conjunto de talentos que entretiene en la cancha, consiguiendo victorias bajo el manto protector del arbitraje.

“El fin justifica los medios” es una frase que no debería ser aplicable al deporte, y mucho menos ser parte de la filosofía del equipo más ganador del mundo

Ambiance · Spare Time | Stories

Amante líquido

L

por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración

a cita es a la una en punto. Mis palmas se juntan invocando el momento en que mis labios se adherirán al vidrio mientras saco la botella de mezcal del refrigerador. Vierto el líquido en el vasito junto a los gajos de naranja y el montecito de sal de gusano.

Tomo un sorbito sin prisa, hasta que a base de más y más divinidad colándose en mi interior se abre la puerta a ese mundo imaginario, al estado donde miro los ojos de Adrián, y al mismo tiempo, puedo verme a mí misma. Es ahí, después del tercer trago, cuando el tiempo se detiene y empiezo a tener consciencia de mi esófago ardiendo, de mis pensamientos juguetones, del cosquilleo en los labios.

Adrián me observa, frunce el entrecejo al ver que cierro los ojos, me meto a la boca el gajo de naranja impregnado de sal, me empino el vasito y paso con deleite mi lengua por los labios. Él intuye que estas citas de los viernes son el pretexto para tocar el cielo.

Me dice muy serio que lo ha pensado mucho: decide, o el mezcal o yo. Me enoja que me ponga en esa situación. Miro el caballito esperando en la mesa, disimulo la ansiedad por llevármelo a la boca diciendo que es un exagerado, que no sea tan cuadrado.

Nada de lo que contesta me importa en realidad, sólo quiero un sorbo más para poder juntar mis palmas y elevar esa plegaria que de niña iba dirigida al ángel de la guarda: no me desampares ni de noche ni de día.

Al mezcal lo traigo en mi ADN. Bastaba que lo descubriera.

La bebida fue paciente, sabía que en algún momento se iba a apoderar de mí, sin tregua. Cómo se atrevía Adrián a ponerme ese ultimátum.

Rodeo el recipiente con ambas manos, entrecierro los ojos.

No titubeo ante la decisión. Adiós, Adrián, le digo cuando ya no aguanto y acerco el cristal a los labios. Hasta no verte, Jesús mío, repito en voz alta, la cruz del fondo del vaso me bendice.

Ambiance · Spare Time | Horoscopes

Tauro 21 de abril - 21 de mayo

Siempre has tenido claro que la vida se trata de hacer, y en estos meses verás realizados muchos proyectos que tenías en pausa. Tu dominio de otro idioma te pondrá más cerca de la felicidad.

Características

Disfrutan de tiempo de calidad con la familia y amigos. Si entregan su amor y lealtad es para siempre, aprécialo porque suelen ser selectivos con las que personas que entran en su corazón.

Gigi Hadid | 23 de abril

Géminis

22 de may.- 21 de jun.

Cáncer

22 de jun.- 23 de jul.

Leo

24 de jul.- 23 de ago.

Las cosas que valen toman tiempo.

No actúes sin pensar o por desesperación, pues tendrás meses de sufrimiento; estudia a las personas y tus necesidades para crear algo sano y duradero.

No todo está en tus manos o depende exclusivamente de ti, recuerda que hay situaciones que no vas a controlar. Fíjate si todo lo que haces es por felicidad y pasión, y no solo por control y reto.

Sientes que te faltan horas para realizar tus actividades, y esto se debe a que no has establecido un calendario con tiempos y metas.

Toma una libreta y organiza las tareas que te quitan el sueño.

Virgo

Libra

Escorpión

24 de ago.- 23 de sept.

24 de sept.- 23 de oct.

24 de oct.- 22 de nov.

Deja atrás la modestia, no tiene nada de malo compartir tus logros con las personas que te quieren.

Anímate a celebrar con tu familia y amigos, goza de tu éxito porque te lo has ganado.

Si la relación con tu pareja o compañeros parece no funcionar, opta por comunicar lo que sientes.

Quizás al principio sea molesto; pero ten en cuenta que nadie puede leer tus pensamientos.

Organiza tus objetivos y no te abrumes con más responsabilidades. Tienes derecho a decir “no” en tu trabajo y relaciones. Expresar tu voluntad te conviene, el carácter suele inspirar confianza.

Sagitario

Capricornio

Acuario

23 de nov.- 22 de dic.

23 de dic.- 20 de ene.

Encuentra el balance en la creatividad y tu pensamiento lógico. Esta búsqueda te ayudará a incrementar tus ingresos. No tengas miedo, todos los nuevos caminos parecen difíciles al principio.

No sobrecargues tu mente con lo que puede pasar, especialmente los escenarios tristes. Disfruta el momento, date tiempo para decidir sobre los cambios y personas que quieres en tu vida.

Piscis

Aries

20 de feb.- 21 de mar.

Acudir a eventos sociales por compromiso te está haciendo irritable, y tu cartera también está sufriendo. Sal con tu pareja sólo a caminar, disfruten de su compañía, el paisaje y las buenas charlas.

22 de mar.- 20 de abr.

Ser productiva y allanar el paso a nuestros sueños muchas veces implica hacer cosas que no nos apasionan. El trabajo no siempre es satisfactorio; pero tu esfuerzo será recompensado.

21 de ene.- 19 de feb.

Deja el chardonnay en casa, sal a una cena con las personas que aprecias y comparte tus dudas y pensamientos con ellas. Otros puntos de vista te mostrarán que existe más de una solución.

buap.mx