www.ambiancemagazine.mx Junio 2018 $35.00 m.n.
Puebla
osvaldo benavides Sybaris Collection: Arte, CuradurĂa y Colecciones Amanyangyun: Un refugio verde en ShanghĂĄi
Editorial
L
a idea de que los varones son más sencillos en gustos es un mito que se rompe cuando queremos consentir a los hombres especiales de nuestra vida. En esta edición nos dimos a la tarea de buscar los artículos más trendy y de ultima generación para obsequiar a los papás en su día. Nuestro especialista de Gadgtes eligió tres asombrosas innovaciones tecnológicas indispensables para cualquier caballero en la actualidad. Por su parte, la lista que presentamos en Gifts simplemente es infalible: cubre todos los gustos y fue diseñada pensando en todos los rangos de edad.
DIRECCIÓN EDITORIAL Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx
DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx
DIRECCIÓN COMERCIAL Beatriz Grajales Amador ventas@ambiancemagazine.mx
Estas sugerencias serán un excelente detalle; pero el mejor regalo para los papás de nuestra vida es darles tiempo de calidad y un sincero agradecimiento. Osvaldo Benavides ocupa nuestra portada, y con mucha razón señaló que una cultura se define por cómo trata a sus ancianos. Esta afirmación cobra un sentido muy especial para aquellos que tenemos padres entrados en años, y también para las familias en las que la figura de autoridad es un adulto mayor.
CORRECCIÓN Y ESTILO
En la entrevista que encontrarás en Famous descubrirás más detalles sobre este tema, así como las últimas noticias de este actor enamorado de contar historias.
María Elena Mercado
Antes de despedirme, quiero desear un feliz día del padre a toda nuestra comunidad. Espero que haya más casos como el mío, donde la vida nos bendijo dos veces al darnos a hombres íntegros, generosos, trabajadores y amorosos: la primera vez fue con mi padre, quien me dio la vida; y la segunda, con mi esposo para formar mi propia familia. Recuerda que Ambiance está hecha para ti. ¡Disfrútala!
David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx
FOTOGRAFÍA Jaime Cid Quiroz Jonatan Labastida Sosa
ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DISEÑO WEB Gabriel Nieto Martínez
COLABORADORES Gabriel Nieto Martínez | Gadgets & Sports R. White Taller de Fotografía | Gallery Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Isa González | Stories Alejandra Valencia Cantoral | Green Karen Letayf Fernández | Healthy
PAOLA LETAYF Dirección Editorial
CONTACTO
LOS ARTÍCULOS SON RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN LA POSTURA IDEOLÓGICA DE LA REVISTA. AMBIANCE MAGAZINE ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO DIAMANTE Y AMBIANCE, S.A. DE C.V. REVISTA MENSUAL. EDITOR RESPONSABLE: PAOLA LETAYF FERNÁNDEZ. NÚMERO DE RESERVA AL TÍTULO DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2009-051214144700-102. NUM. ISSN: EN TRÁMITE. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS. AMBIANCE MAGAZINE ES UN FORO ABIERTO, EL CONTENIDO DE SUS PÁGINAS DE NINGUNA MANERA EXPRESA EL PUNTO DE VISTA DE SUS EDITORES, SINO QUE SON LOS AUTORES LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SUS ARTÍCULOS O FOTOGRAFÍAS. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DEL CONTENIDO PUBLICADO EN ESTA REVISTA SIN EL CONSENTIMIENTO POR ESCRITO DEL EDITOR.
+52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 BLVD. Atlixco 37, Local 235 - 2DO Piso Plaza San José, COL. San José Vista Hermosa C.P. 72190 Puebla, Pue. México Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx
Content FACES 10
Osvaldo Benavides
TRENDS & STYLE 16 18 22 26 28
Es Hora de Consentir a Papá Cherry Blossom Taller Trama Orchidée Impériale - Guerlain Tech-Obsessed Dad
10
OSVALDO BENAVIDES
22
TALLER TRAMA
32
SYBARIS COLLECTION
46
AMANYANGYUN
ART & CULTURE 30 32 36
Bissú Cosméticos Sybaris Collection Isla de perros
ALL-ROUND HEALTH 38 40
La libertad para el cambio positivo El agua en nuestro cuerpo
YOU + WORLD 42 44 46
La enzima que come plástico Yo’on Ixim Amanyangyun - Shanghái
SOCIALITE 50
Events
SPARE TIME 68 70 72
Papá deportista, hijos deportistas Adicción Horoscopes
FACES | Famous
Osvaldo Benavides “La carrera del actor siempre es de resiliencia, y eso significa que hay que aguantar, tener estómago, paciencia y perseverar” FAVORITOS Actor: Philip Seymour Hoffman. Actriz: Frances McDormand. Libro: El libro tibetano de la vida y la muerte. Serie: Wild Wild Country. Película: Underground, de Emir Kusturica. A quién te gustaría interpretar: Cualquiera que se aleje de mí, que sea un reto difícil de lograr. Comida: Mexicana, sin duda… La oaxaqueña, yucateca, veracruzana, los mariscos, toda… Deporte: Box, porque es el que practico. Lugar que te gustaría conocer: Tailandia y esa parte del mundo. Tres prendas en tu guardarropa: Chamarra de cuero, botas y jeans.
¿Qué veremos en “Más sabe el diablo por viejo”? Es una película familiar que cuenta la historia de Teo Díaz, un actor que no ha encontrado trabajo y tiene que ingeniárselas para sobrevivir y hacer lo que más le gusta, entonces decide disfrazarse de actor de la tercera edad. Es una comedia que habla del aprendizaje de Teo porque en el comienzo es un tipo muy egoísta y pícaro, en el camino va hiriendo a las personas sin querer. Al final aprenderá la lección y crecerá, así que es una comedia y una película de crecimiento. ¿En qué te pareces y en qué te distingues de Teo? Ambos somos actores y nos apasiona contar historias, interpretar personajes diferentes. Hacemos lo que sea por disfrutar nuestro trabajo. Compartes créditos con Ignacio López Tarso y otras figuras de la actuación, ¿cómo fue trabajar con ellos? Hay cierta magia en estar en el mismo set con personas que tienen tantas horas de vuelo, tanta experiencia en lo mismo que a uno le gusta. Es muy bonito encontrarse con gente que, a pesar de venir de educaciones y épocas tan diferentes, comparta la pasión por lo que hacemos, por nuestro trabajo, y en este caso es la actuación, hacer películas y teatro. La película también toca la situación de los actores de la tercera edad, ¿qué reflexiones te dejó este proyecto? En El libro tibetano de los vivos y los muertos dice que una cultura se define no por cómo vive sino por cómo trata a sus ancianos. Creo que la reflexión está ahí, más allá si son actores de la tercera edad es qué hacemos por nuestros
10 – 11
CRÉDITOS Fotografía: Alex Córdova Stylist: Juan de Dios Ramírez Peinado: Alejandro Iñiguez
AMBIANCE · FACES | Famous
ancianos: los colocamos en casas de retiro, los olvidamos, los rechazamos, los ignoramos y desechamos, y esto habla mucho de quiénes somos como sociedad. En la película el tema se toca de una manera muy amable porque la historia no se trata de eso. A mí me parece que nuestra relación con los enfermos y la vejez es muy evasiva, tenemos mucho miedo a envejecer y a enfermarnos, cuando es una de las cosas que tenemos garantizadas desde que nacemos. Este temor y rechazo habla de una ignorancia como sociedad. Más sabe el diablo por viejo nos dice de una manera romántica que los ancianos, las personas de la tercera edad, también sienten, se apasionan, siguen soñando y con ganas de vivir, sin importar los años que tengan. ¿Cómo invitarías al público a ver esta producción, y en general, a ver cine hecho en México y por mexicanos? Es una película muy divertida, y si le atinamos, también conmovedora. Es una muy buena muestra de lo que ha dejado y lo que se ha hecho con los actores en el cine desde que empezó casi casi este arte en el país, es una verdadera muestra de nuestro cine y los actores que hemos estado en él. Como mexicanos, sólo viendo y consumiendo cine podemos exigir mejores producciones. Tenemos que ser parte del cine, consumiéndolo, hablando de él, comentado qué es lo que nos gusta y nos desagrada, así vamos creando nuestras necesidades, lo que queremos ver en pantalla. Creciste como actor y has visto los cambios en la industria desde adentro, ¿cuál crees que sea el futuro de la televisión abierta en México? Desaparecerá tal como la conocimos, todo será en Internet, en las plataformas que existen ahora pueden verse cosas en vivo, muchos eventos deportivos son exclusivos o a través de los medios propios de ligas o clubes. Incluso las televisiones y el cable ya no son necesarios, el formato tradicional está dejando de existir. Independientemente de los noticieros y eventos en vivo, las televisoras que quedan tendrán que generar contenido realmente arriesgado y competitivo, en lo cual van muy retrasados para luchar con quienes sí están haciendo cosas
AMBIANCE · FACES | Famous
que funcionan en la actualidad, obviamente estoy hablando de Netflix, Amazon y otros similares. Cambiar o morir es para todos, y ahora le toca a la televisión abierta. En este sentido, ¿cuáles son los desafíos que deben enfrentar actores y actrices? Ahora hay más trabajo que antes por los nuevos contenidos que se están produciendo, el panorama para los actores es mejor en este sentido. La carrera del actor siempre es de resiliencia, y eso significa que hay que aguantar, tener estómago, paciencia y perseverar. Pasando a tus otros proyectos, ¿cómo fue trabajar con Issa López? Un gran hallazgo, una delicia trabajar con una directora tan apasionada, colaborativa e inclusiva del proceso actoral. Todo mal se queda en mi corazón porque afiancé amistades y creé otras nuevas, y una de ellas es Issa López. Ambos queremos seguir trabajando juntos, tenemos proyectos y muy buena química, nos gusta hacer las cosas de manera parecida. Es una mujer muy talentosa, que ha luchado mucho, que lleva años trabajando duro y aplaudo el éxito que está alcanzado. ¿Alguna vez te has sentido como Fernando, este personaje que se hunde en problemas que en realidad no son tan grandes? Sí, todo el tiempo, creo que es un superpoder de los seres humanos: hacer de las cosas insignificantes algo muy importante. Creemos que somos el centro del universo, tendemos a perder la dimensión de las cosas. Todo el tiempo lo hago, y por eso tengo que recordarme poner las cosas en perspectiva. ¿Has pasado por rachas de malas decisiones? Quizás cuando era más joven, y es parte de la vida equivocarse, pero es ahí donde están las lecciones, el aprendizaje y el crecimiento. Visto desde esta manera, no hay malas decisiones cuando uno se hace responsable de ellas. ¿Qué puedes decirnos sobre El Rey del Valle? Es una serie, una farsa, una reacción que intenta burlarse del sobreexplotado género de narco series. Utilicé el personaje de Luis Miguel del Valle para hacer las cosas más tontas que he podido en mi vida en términos de actuación, de una forma muy libre, con mucho juego e improvisación. Era un laboratorio, nadie te criticaba.
Podíamos trabajar, decir y hacer lo que sea para sacar una risa, y eso es lo que me gusta de El Rey del Valle. ¿En qué proyectos te veremos lo que resta del 2018? Hay una película ya filmada que por ahora se llama “Los hermanos Márquez Castillo”, otra comedia hilarante, cosa de la que estoy muy contento y me enorgullece haber hecho, creo que tiene todo el potencial para atrapar al público. Probablemente se venga algo de teatro, pero aún no sé, estoy terminando una racha de varios proyectos y lo que sigue para mí es en el ámbito personal, tomar un descanso y recuperar fuerzas para lo que sea que siga.
¿Cómo festejarás el Día del Padre? Todavía no hay un plan definido, pero siempre es con mis hijos y con mi papá, alguna comida, algo tranquilo. ¿Cuál ha sido el obsequio más bonito que has recibido en esta fecha? Mis hijos, mis retoños, ¡qué mejor regalo!
TRENDS & STYLE | Gifts 01
03
02
Gifts 10
11
01 Lentes de sol por OLIVER PEOPLES 02 Kit para afeitar por D R HARRIS 03 Sombrilla por PAUL SMITH 04 Sneakers por NEW BALANCE 05 Caja de reloj giratoria por WOLF 06 Shampoo por PANKHURST LONDON 07 Neceser por FILSON 08 Money clip por PRADA 09 Calcetines por FALKE 10 Vela por TOM DIXON 11 Tarjetero por ALEXANDER MCQUEEN 12 Reloj por IWC SCHAFFHAUSEN 13 Gorra por ALEX MILL 14 Messenger bag por BOTTEGA VENETA 15 Aftershave por PERRICONE MD 16 Pulsera por BOTTEGA VENETA 17 Cepillo de dientes por FOREO 18 Pluma por DUNHILL 19 Mancuernas por PRADA 20 Manicure set por D R HARRIS 21 Llavero por SAINT LAURENT 22 Maleta por WANT LES ESSENTIELS
13
14
12
16 – 17 04
05
07
08
06
09
¡Es hora de consentir a papá! El mejor padre del mundo merece un reconocimiento por su esfuerzo y amor. En Ambiance nos dimos a la tarea de buscar los obsequios más trendy para el gran hombre de la casa. 15
16
17
19
18
20
21
22
AMBIANCE · TRENDS & STYLE | Fashion
CHERRY BLOSSOM
La elegancia nos sonríe con su cara más fresca 01 Sombrero por MAISON MICHEL 02 Top por MIGUELINA 03 Alpargatas por CASTAÑER 04 Collar por LEIGH MILLER 05 Lentes de sol por GUCCI 06 Falda por MIGUELINA 07 Aretes por AURÉLIE BIDERMANN 08 Bolsa por KAYU
E
l calor y los destinos veraniegos son la mejor inspiración para diseñadores emergentes como Alice McCall, Xiao Li o Lou Dallas, y por supuesto, las grandes firmas Ready-To-Wear.
Para este 2018, el bambú se convirtió en tu mejor aliado para sobrevivir al verano sin sufrir por las altas temperaturas, pues además de absorber la humedad casi al triple que el algodón, su textura es tan suave como la seda. Las prendas elaboradas a partir de gasa, algodón y lino son otro must en tus outfits para la temporada.
Ambiance Fashion Tip El crochet es el tejido por excelencia para lucir sensual y sin preocuparte por la frescura de tu piel, ¡no pierdas la oportunidad de usarlo! Para las adictas al denim, Proenza Shouler, Adam Lippes y otros más lanzaron faldas, vestidos y jumpsuits en chambray.
18 – 19
01
02
03
04
05
06
07
08
AMBIANCE · TRENDS & STYLE | Fashion
01 Camisa por 120%
01
02 Bermudas por OFFICINE GENERALE 03 Money clip por KINGSMAN 04 Cinturón por NONNATIVE 05 Alpargatas por SANTONI 06 Lentes de sol por GARRET LEIGHT CALIFORNIA 07 Sombrero por LOCK & CO HATTERS 08 Maleta por MULBERRY
05
06
07
02
08
03
04
AMBIANCE · TRENDS & STYLE | Latest Taste
Taller Trama Luisa Fernanda Fenoll Algorta
Amor por las telas naturales, el arte, la tradición y cultura textil
22 – 23
AMBIANCE · TRENDS & STYLE | Latest Taste
Datos de Contacto: TEL. (01 55) 8435 0633 IG.@tallertrama FB. TALLERTRAMAMEXICO
T
rama Taller nació en noviembre de 2016 por iniciativa de la diseñadora Luisa Fernanda Fenoll Algorta, y desde entonces se ha distinguido por la calidad, el cuidado del más mínimo detalle y hacer de cada proyecto algo único.
Estudios de arquitectura e interiorismo son sus principales clientes, pues acuden a Taller Trama para el servicio de textiles, cojinería, tapicería y cortinería de sus proyectos. Los resultados son inimitables: espacios con identidad propia, actuales, acogedores y adaptables. Fenoll Algorta siempre busca trabajar con fibras naturales, puras, libres de contaminantes, con acabados finos y de alta calidad. En consecuencia, Taller Trama es representante de las más exclusivas fábricas y marcas textiles del mundo, como 4Spaces (Suiza), Filippo Uecher (Italia), MARIAFLORA (Italia) y ZeconZeta (España).
AMBIANCE · TRENDS & STYLE | Beauty
Orchidée Impériale Brightening & Perfecting UV Protector Guerlain
Triple protección y luminosidad instantánea para la piel
L
os rayos UV, la contaminación, el estrés oxidativo, y ahora, la luz azul (emitida por pantallas) son los enemigos de nuestra piel.
Estos elementos estimulan la melanogénesis y aceleran la aparición de sombras, arrugas, manchas oscuras y poros dilatados, entre otros. Por esta razón, Guerlain Scientific Research desarrolló Orchidée Impériale Brightening & Perfecting UV Protector, un producto de cuidado que ayuda a proteger la epidermis contra los trastornos de pigmentación y, además, brinda luminosidad instantánea.
TRIPLE PROTECCIÓN
Contra el sol. Aunque la luz es indispensable para la vida, los rayos emitidos por el sol en última instancia, dañan la piel, por lo que este producto ofrece protección SPF 50 - PA +++. Contra la luz azul. El daño colateral de un mundo ultraconectado: la luz azul emitida por el teléfono, la tableta, la televisión y las pantallas de la computadora provoca la oxidación prematura de las células y una mayor pigmentación de la piel. Orchidée Impériale ayuda a protegernos de estos rayos gracias a su filtro de luz anti-azul. Contra la contaminación. Guerlain creó un escudo anticontaminación de tres dimensiones: en la primera, una barrera antiadherente con extracto de Moringa hace que las partículas finas se deslicen fuera de la superficie de la piel. La segunda fase neutraliza los radicales libres que dañan el corazón de las células; y finalmente, la orquídea Dendrobium nobile aumenta la resistencia de la piel a las agresiones exteriores.
WE LOVE IT! Además de usar ingredientes naturales como el extracto del árbol Moringa, rico en vitaminas A, C y B, Guerlain incluyó en su fórmula dos tecnologías avanzadas: 1. Brightening Orchid Noble LightTM, que regula la producción de melanina y ayuda a activar o inhibir los genes implicados en los trastornos pigmentarios. 2. Cell RespirationTM, una tecnología antienvejecimiento que regula la respiración celular y combate la hipoxia (falta de oxígeno).
AMBIANCE · TRENDS & STYLE | Gadgets & Cars
Tech-Obsessed Dad por Gabriel Nieto Martínez
MALETA BLUESMART
Una maleta de viaje es un artículo que no puede faltarle a papá, y la Bluesmart ofrece un plus tecnológico que seguro le encantará, pues esta se conecta de forma inalámbrica a tu teléfono inteligente, así que podemos abrirla o cerrarla usando el móvil. Esto no la convierte en una caja fuerte, pero si complica las cosas a los ladrones que buscan abrir los candados convencionales. Incorpora también una pesa para evitar pagar por sobrepeso de equipaje en la aerolínea y, por su puesto, un cargador para dispositivos móviles.
GOPRO HERO6 BLACK
Una cámara deportiva es un imprescindible en la colección de gadgets de papá, y con la HERO6 sus aventuras quedarán perfectamente documentadas en 4K. Entre las muchas cualidades de esta cámara destacan las fotografías a 12 MP, video en 4K a 60 FPS, control por voz, control simple de un solo botón, reducción avanzada del ruido del viento y mucho más. En cuanto a conectividad, el WiFi y Bluetooth son obligatorios, y cuenta con un modo de carga automática a la nube para respaldar todo tu contenido.
BRAUN SERIES 7
Papá merece lo mejor y la rasuradora Braun Series 7 lo tiene todo para su cuidado personal. Esta afeitadora eléctrica inteligente cuenta con cuatro elementos de corte sincronizados que, a diferencia de otras máquinas convencionales, recortan el vello facial en una solo una pasada, lo que significa un rasurado rápido y sin irritaciones. La innovadora tecnología sónica y el motor con detección automática inteligente permiten afeitar con eficiencia incluso las barbas más densas. Los 5 modos (de Turbo a Suave) modifican la potencia o suavidad con solo pulsar un botón.
ART & CULTURE | Gallery
R. White Taller de Fotografía S.C.
Teléfono: +52 (222) 240 1927
rwhite@prodigy.net.mx
Cliente: Bissú Cosméticos.
Dad is cool Father’s Day, Soccer Day Desayuno buffet a partir de las 7:00 am $220 mxn por persona (impuestos incluidos) Transmisión partidos México vs. Alemania (10:00 am) Brasil vs. Suiza (1:00 pm)
Por cada gol de México – Shot de cortesía
RSVP: T. (222) 3091920 alimentosybebidas@lapurificadora.com Callejón de la 10 Norte 802, Paseo San Francisco, Barrio el alto Puebla.
Giveaways para los papás FB / TW / IG
GRUPOHABITA
W
GRUPOHABITA
APLICAN RESTRICCIONES / EVITA EL EXCESO / PARA CONSULTAR NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VISITE WWW.GRUPOHABITA.MX/PRIVACIDAD
AMBIANCE · ART & CULTURE | Art
Sybaris Collection Regina de Con Cossio
32 – 33
DATOS DE CONTACTO www.sybariscollection.com info@sybariscollection.com IG. @sybaris_collection
Desde su origen en 2015, esta plataforma presta sus servicios a coleccionistas de arte y aquellos que estén en búsqueda de piezas únicas para inversión Háblanos sobre Sybaris Collection, ¿de qué se trata? Es una agencia de proyectos de arte y curaduría de obras que ayuden a iniciar una colección o ampliar alguna ya establecida. Vamos de la mano con los amantes del arte, los asesoramos en las compras y el diseño de sus colecciones y espacios. El espacio físico de exposición lo suplimos por pop-up exhibitions en diferentes partes, ya sea para presentar algún artista o muestra privada. Sybaris cuenta con un Club privado en el que sus miembros reciben privilegios de precios, tiempos y eventos. Además, tenemos un programa de decoración continua con renta de obra, para que la gente pueda cambiar las piezas cada determinado tiempo. Y finalmente, el enmarcado de piezas como un servicio adicional. Cuéntanos más sobre el Club, ¿cómo podemos ingresar a él? Es un espacio de intercambio y comunicación entre los coleccionistas y entusiastas del arte. Organizamos eventos privados para ellos, seleccionamos obras y las exhibimos antes de que se presenten al público. Para tener acceso es necesaria una invitación de algún miembro, o hacer una solicitud a través de la página. ¿Cómo nació Sybaris? Surgió mientras vivía en Berlín, escribiendo mi tesis sobre Arte Digital, con la directora de la escuela de Artes de Hamburgo; una época en donde estaba en contacto con artistas, espacios de exhibición y galerías. Me di cuenta que en ese mundo es donde realmente me hacía feliz vivir. Empecé la agencia en Houston y luego vine a México.
AMBIANCE · ART & CULTURE | Art
Regina de Con Cossio regina@sybariscollection.com
¿A qué artistas podemos encontrar en Sybaris? Son distintos cada mes, dependiendo del feature que estemos haciendo. Ahora mismo tenemos la obra y ediciones limitadas de Na Wei, un artista originario de China que en sus piezas incluye diferentes medios para crear una experiencia visual similar a la que te da un collage. Para la asesoría en colecciones partimos de los proyectos de cada cliente, buscamos la obra adecuada, siempre dentro de la línea del arte contemporáneo. ¿Estas colecciones son por el puro placer estético o forman parte de un portafolio de inversión? El arte puede cumplir estas dos funciones. Hay tres momentos que permiten al arte ser una buena inversión: primero, cuando encuentras una pieza que todavía tiene un precio accesible en el mercado; el segundo, cuando la obra que adquieres ya está bien posicionada y se vuelve un activo y; el tercero y más importante para mí, cuando inviertes en algo que en verdad vuelve agradable tu espacio, tu vista, y te permite disfrutar el ambiente en el que estás. En Sybaris encontramos las piezas que te hacen sentir esto. Después de la compra, generamos un reporte de su comportamiento en el mercado, para que los clientes puedan conocer cómo evolucionó la obra dentro de un periodo de tiempo. ¿Cómo han enfrentado a la piratería? La piratería ha sido un mercado desde hace muchos años, y la reproducción de las imágenes la hace cada vez más viral. Como te comentaba, nosotros distribuimos las imágenes a partir de la división en una galería pública y una privada. En este sentido, ¿qué garantías reciben los compradores que acuden a Sybaris? Nuestros clientes reciben el certificado emitido por los artistas, que en mi opinión es el más importante. También han incursionado en el mundo editorial con ARTmag, ¿cómo les va? Muy bien. Crecí entre libros y para mí la teoría ocupa un lugar central en el conocimiento. Así que, para nuestros clientes, decidimos hacer una publicación mensual con artículos de arte, piezas nuevas y con las novedades de los diferentes lugares a los que viajamos. Se han presentado varios desafíos, y los más grades siguen siendo generar un interés por el arte en todos los niveles, y lograr que la gente se involucre también con las técnicas y los valores propios de la estética, que como sabes, no es lo primero que vende.
34 – 35
Descarga ARTmag en la página de Sybaris o suscríbete a su lista y recíbela cada mes.
AMBIANCE · ART & CULTURE | Films
Isla de perros Una oda a la actualidad
Por Francisco González Quijano
W
es Anderson es -quizás y junto con Tarantino- el director más querido de nuestros tiempos. Su simetría, sus colores y su mundo han conquistado todo el “territorio cool” del planeta. No por nada ha sido etiquetado varias veces como el director de los hipsters. Contrario a lo que otros genios como Polanski, Scorsese o Woody Allen, Wes navega con soltura en una actualidad muy apegada a lo políticamente correcto: yuppie, hippie y light, pero también exóticamente revolucionaria.
videojuegos, intenta sortear dificultades para salvar a los perros de una conspiración malvada orquestada por su propio tío. Para darle un toque aún más hispter al asunto, todo el entorno es japonés y va aderezado de elementos de la categoría de Yoko Ono, quien hace la voz de un personaje que se llama Asistente Científica Yoko Ono, o lo de utilizar la escritura clásica japonesa como un elemento visual estético.
Los de la cultura de los tatuajes, la protección al medio ambiente y los “perrhijos” (o gathijos, según el caso) aman a Wes Anderson; y desde que se anunció la nueva obra del director texano (si fuera francés tendría una iglesia ya), la emoción de la espera fue un éxtasis.
La película es más que recomendable, como todo lo de Anderson, y te deja una sonrisa al salir de la sala de cine. Pero no perdamos la dimensión ni nos volvamos locos, la historia tampoco presenta algo muy distinto a lo que podría haber propuesto Disney incluso en los años de guerra fría, es decir, antes de Pixar.
Además, la película no decepciona, es hermosa, tiene una narrativa bastante alocada y un guion muy fino que incluye buenas puntadas, propias de lo que nos gusta en la actualidad: el protagonista es un niño muy clavado que se llama Atari y que, como quien prendía la antigua consola de
En cierta forma, creo que el director se hace a sí mismo una estatua para que la actualidad lo siga venerando. Yo, como muchos, estoy encandilado con la estética de Wes Anderson; sin embargo, espero que un día deje de tomarnos el pelo como si fuera un candidato.
ALL-ROUND HEALTH | Inner Self
La libertad para el cambio positivo Actitud y decisiones cotidianas
por Lupita Moisés Julián Orientadora y Psicoterapeuta Humanista y Gestalt TEL. +52 (222) 186 0947 TW. @lupitaMoi lupita_moi@hotmail.com
P
odemos usar la libertad que tenemos para estar solos o acompañados, pensar, admirar y ser conscientes de nuestros actos, lo cual implica vivir con responsabilidad. Ser libres significa ejercer nuestra capacidad de elección, medir las consecuencias de nuestras acciones y asumir nuestra responsabilidad, tomando en cuenta nuestras necesidades y las de los demás. Todos los días tomamos decisiones que nos construyen, pero muchas veces no nos damos cuenta que cada elección, por pequeña que sea, nos conduce a un lugar específico. Muchos anhelamos el cambio positivo, y creemos que este llegará con una decisión trascendental, la gran oportunidad que ocurre en un solo momento. Para la mayoría de las personas, alcanzar el éxito o cumplir nuestras metas significa la suma de pequeños y grandes actos todos los días. Si somos congruentes respecto a lo que queremos, es más fácil encontrar la manera de conseguirlo. Como hemos dicho en este espacio, en el consultorio y durante las sesiones de coaching: no hay fórmulas mágicas para estos cambios; sin embargo, existen varias consideraciones que nos ayudarán en nuestro camino. Lo primero que debemos analizar es que tan alcanzable es el objetivo que nos hemos planteado, y después, asegurarnos de que contamos con los recursos necesarios para lograrlo. Lo más importante es la actitud que tengamos. Solemos creer que ya hemos hecho todo lo posible por mejorar; nos comportamos así porque es la manera de vivir que hemos aprendido. Preferimos las formas conocidas de actuar que aventurarnos a lo desconocido porque lo nuevo nos asusta, porque el cambio es algo a lo que nos resistimos, pero no por ello es imposible. Ser libres también significa intentar cambiar lo que no nos gusta, tratando de aceptarnos con nuestras virtudes, defectos y potencial. Aprovechemos cada decisión para hacer cambios positivos que nos permitan tener nuevas perspectivas sobre nosotros mismos y el mundo en que vivimos.
AMBIANCE · ALL-ROUND HEALTH | Healthy
El agua en nuestro cuerpo por Karen Letayf Casa Cibelia
La calidad es más importante que la cantidad
¿
Has sentido que bebes agua sin parar y no dejas de sentirte deshidratado? Esto se debe a que a lo largo del día perdemos líquidos, sales y minerales a través de la respiración, del sudor, de los radicales libres y la digestión. Para rehidratarnos no basta con el agua embotellada o potable común, necesitamos líquidos y alimentos de calidad. El agua hidrata no solo tu piel, ojos, nariz y boca, sino áreas sensibles como la sangre, huesos y el cerebro. Además, ayuda a proteger la médula espinal y actúa como lubricante para las articulaciones. El agua también contribuye a remover impurezas, aminora la retención de líquidos, desintoxica el cuerpo a través de una buena digestión y, en consecuencia, colabora para bajar de peso, evitar estreñimiento y problemas intestinales. Los riñones, el hígado y los intestinos no podrían lograr sus funciones sin agua.
¿CUÁNTA AGUA DEBEMOS TOMAR?
Nuestras células, órganos y tejidos necesitan agua para regular la temperatura y funcionar correctamente. No existe un estándar o norma para determinar la cantidad que debemos consumir, pues factores como el clima, tu actividad física o si padeces alguna enfermedad, influirán para tu correcta hidratación. Se dicen muchas cosas sobre el consumo de agua; pero tu principal guía está en escuchar a tu cuerpo. No esperes a sentirte deshidratado, con dolor de cabeza o a que tu digestión se vuelva lenta; toma agua, tu cuerpo te lo agradecerá. Más que una cantidad de vasos o hasta litros por día, debemos ingerir agua con características de alcalinidad y saturación de sales y minerales específica. Existen varios filtros y productos que pueden ayudar a mejorar las cualidades del agua que tomamos. Si estás interesado, comunícate al número 22 2706 5253 y menciona el código #karenletayf para obtener un 10 % en tratamientos en PHAlcalino y consumos en Casa Cibelia Puebla.
YOU + WORLD | Green
La enzima que come plástico
por Alejandra Valencia Cantoral
¡Una mutación de película!
L
a crisis global por contaminación de plásticos es una realidad que afecta tanto a la población humana como a los animales y ecosistemas. Y es así como la propia naturaleza ha entrado al combate brindándonos una respuesta en el lugar más inesperado: una isla de desperdicios en Japón. Gracias a un afortunado accidente, los científicos crearon una enzima capaz de comerse las botellas de plástico, permitiendo por primera vez el completo reciclaje de estas. Desde que fue descubierta en el año 2016, un equipo internacional logró mejorar la molécula acelerando el proceso de desintegración del PET. La descomposición total de una sola pieza de plástico tarda cientos de años, mientras que esta enzima es capaz de hacerlo en tan sólo un par de días. El ahorro en tiempo y, sobre todo, en la disminución de contaminación en mares y océanos es invaluable.
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA CON LOS PROCESOS DE RECICLAJE ACTUALES? Para empezar, sólo 14 % de las botellas de plástico son recicladas para convertirse en fibras opacas que se pueden utilizar en ropa o alfombras. La diferencia con la enzima es que gracias a ella se pueden reciclar dichas botellas en nuevos envases transparentes, tal como lo fueron en un principio. De esta manera, el ciclo de reciclaje sería continuo y completo, disminuyendo en gran medida la producción contaminante de dichos materiales, y dándole un respiro al medio ambiente. La posibilidad de liberar esta enzima sobre los enormes cerros plásticos de basura no parece tan alocada, dado que las enzimas son biodegradables, no tóxicas y pueden ser producidas a gran escala.
AMBIANCE · YOU + WORLD | Better World
Yo’on Ixim Y
o’on Ixim (corazón de maíz) es una asociación civil constituida desde 2015 que trabaja con familias tsotsiles de Mitontic, Chiapas, que llegan a Puebla para vender diversos productos en las calles. Originarios de comunidades en pobreza extrema, la mayoría de esta población es analfabeta, y no tiene acceso a la economía local ni a servicios básicos. Para Yo’on Ixim, la educación y economía social son las claves que permitirán un futuro más brillante para estas familias. Por consiguiente, los objetivos de esta asociación son: 1) fomentar habilidades para el desarrollo de empresas sociales; 2) brindar educación de alta calidad; y 3) la creación de seguridad económica y de un tejido social sano. En ese sentido, la Escuela comunitaria de Yo’on Ixim es un programa en el que ofrecen educación preescolar y primaria certificada para niños y adultos que nunca han estudiado. También impulsan la alfabetización en niños trabajadores de la calle, llevando materiales didácticos y programas de estudio individualizados a banquetas y camellones de la ciudad. Con esta labor se aseguran que las niñas y niños tsotsiles detectados en las calles de Puebla tengan acceso a una educación gratuita y de alta calidad. Otro de sus programas de alto impacto son sus cooperativas para mujeres. En ellas brindan una alternativa al trabajo informal mediante capacitaciones profesionales y cursos de desarrollo personal. Las participantes aprenden a innovar sus conocimientos tradicionales y cómo gestionar su propio micronegocio. Un ejemplo de ello es la cooperativa textil Mukim Antsetik (Mujeres creciendo), que trabaja con practicantes y voluntarios que apoyan el proceso de producción, control de calidad, administración y ventas. Las socias han comercializado sus productos en plataformas como Sagrado Mercadito, sin la intervención de intermediarios y conservando la totalidad de las ganancias.
¿CÓMO AYUDAR? Con tu apoyo forjamos nuevos caminos y creamos más oportunidades. Esta labor no se podría realizar sin la participación de patrocinadores, voluntarios y amigos solidarios. ¡Únete! TEL. +52 (222) 205 8754 www.yoonixim.org | yoonixim@gmail.com | FB. Yo’on Ixim
Puebla
L
Dreaming
DreamingFunEver
franquicias@dreaming.mx
(222) 225 00 32
AMBIANCE · YOU + WORLD | Destinations
Datos de contacto: 6161 Yuanjiang Road Minhang District Shanghai, China 201111 Reservaciones: (65) 6715 8855 reservations@aman.com Desde 925 USD por noche
Amanyangyun Shanghái
46 – 47
Este resort nació gracias a que se movió todo un bosque y reconstruyó un pueblo histórico
A
unos 27 kilómetros del vibrante centro de Shanghái se encuentra una reserva forestal de alcanfores, y en su corazón está el Árbol Emperador, uno de los más altos de su tipo en China. Este y los otros 10 mil árboles que lo rodean se han mantenido durante muchos años, pero no siempre han estado aquí, porque este santuario no es lo que parece. Amanyangyun es el cuarto destino de Aman en China y el primero en Shanghái. Inaugurado el 8 de enero de 2018, el complejo es el resultado de una iniciativa de conservación ambiciosa que comenzó 15 años atrás, e incluyó la recolocación de un bosque y la reconstrucción de un pueblo.
DE FUZHOU A SHANGHÁI
La historia comenzó en la ciudad de Fuzhou (provincia de Jiangxi), a 700 kilómetros de Shanghái, donde la construcción de un nuevo embalse amenazaba la existencia de miles de alcanfores y docenas de casas que datan de las dinastías Ming y Qing. Ma Dadong (empresario nacido en Fuzhou) y Aman trabajaron juntos para garantizar que estas reliquias de la antigua China no se perderían en el camino del progreso. Su labor incluyó el transporte y replantación de miles de árboles, contando el Emperador de 80 toneladas; además del desmontaje y la reconstrucción, piedra por piedra, de 50 casas antiguas.
AMBIANCE · YOU + WORLD | Destinations
El suroeste de Shanghái es el nuevo hogar de estas viviendas y árboles, que ahora integran el alma de Amanyangyun, un refugio de 10 hectáreas donde la tranquilidad y el vínculo con la naturaleza son posibles, manteniendo las atracciones y la energía de la metrópolis a unos pasos.
ALOJAMIENTO: MEZCLA ARMONIOSA DE MODERNIDAD Y TRADICIÓN
Kerry Hill Architects, también responsables de Aman Tokyo, restauraron meticulosamente las 50 casas de Fuzhou para crear 26 inmuebles (suites y villas) que integran a la perfección el confort contemporáneo en la estructura de los edificios de 400 años de antigüedad. Muchos de los Antique Pavilions aún conservan el legado de sus propietarios pasados. Trece de las viviendas miden entre 800 y 1,000 metros cuadrados, e incluyen una piscina privada y jacuzzi, así como un patio, una característica distintiva de los edificios chinos de esta edad. Doce de las casas históricas de Jiangxi se han convertido en refinadas Residencias Aman. Además de los Antique Pavilions, Amanyangyun ofrece 24 suites recién creadas al estilo Ming, ofreciendo a los huéspedes dormitorios luminosos, decorados con maderas finas y en sintonía con la estética minimalista de Asia. Estos espacios de 65 metros cuadrados rinden homenaje a la estructura de la clásica casa china con patio privado.
NAN SHU FANG: EXPRESIÓN DE LA CULTURA CHINA
El corazón espiritual del resort es Nan Shu Fang, llamado así en honor al Pabellón Real de Lectura en la Ciudad Prohibida. Se trata de una interpretación moderna de los estudios de los eruditos y literatos chinos del siglo XVII. Manteniendo su vocación, ahora son un espacio para aprender, contemplar y practicar artes tradicionales como caligrafía, música y pintura, o para ver uno de los frecuentes conciertos de Ópera Kunqu. Al otro lado del patio hay seis Habitaciones de Té en las que huéspedes e invitados pueden participar en las ceremonias tradicionales de esta bebida e incienso. Desde cualquiera de estas salas puede verse el Árbol Emperador, un convincente recordatorio del valor de mantener una conexión con la historia. Esta es la razón por la cual los huéspedes de Amanyangyun son invitados a alimentar el árbol con
48 – 49
agua cuando llegan, lo que refleja la importancia de nutrir el pasado para enriquecer el futuro.
AMAN SPA
Ubicado alrededor de un impresionante patio central, Aman Spa es uno de los más grandes y completos de la firma, pues alberga ocho salas de tratamiento, dos suites de spa dobles, amplias áreas de relajación, sauna, piscina de inmersión, jacuzzi y dos piscinas. Su ambiente y trato se inspiran en el nombre del complejo turístico Yang Yun, tomado de una inscripción hecha en la Ciudad Prohibida de Beijing hace tres siglos, y significa “nube revitalizante”.
RESTAURANTES
Cada uno de los cinco restaurantes y bares de Amanyangyun está diseñado con una combinación de refinada modernidad, simplicidad material y sensibilidad tanto al entorno local como a la filosofía culinaria de cada concepto.
La cocina del restaurante chino Lazhu rinde homenaje a la provincia de Jiangxi, el hogar original del bosque y las Villas Antiguas. Steve Miao, el chef ejecutivo del complejo, nació y creció en Shanghai, por lo que sus propuestas combinan clásicos cantoneses, soja y platos a base de tofu. En Nama y con la vista al lago, el chef ejecutivo Keiji Matoba trae la simplicidad y el sabor de la tradición washoku de Japón. Mientras que en la orilla del lago Arva, Andrea Torre preside un menú que se inspira en la tradición gastronómica de las granjas italianas. The Bar cuenta con cócteles elaborados por expertos, también puede disfrutarse del té de la tarde o un puro y escuchar una banda de jazz en vivo.
SOCIALITE
Carl's Jr. Zavaleta Grand Opening!
P
uebla cuenta con una nueva sucursal Carl's Jr. México, ubicada en Calzada Zavaleta 1115. El corte de listón fue encabezado por Aiko Torga, directora de marca Carl´s Jr.; Erik Rosales, gerente regional de Carl´s Jr.; y Azael Reyes, gerente de la nueva sucursal.
Azael Reyes, Erick Rosales, Aiko Torga y Alex Sosa.
Ana Sofía y María José.
Amigos y familias enteras se dieron cita en las nuevas instalaciones para deleitarse con la variedad de hamburguesas que ha distinguido a esta cadena, particularmente las famosas Double Western Bacon Cheeseburger, Six Dollar Burger o The Spicy BBQ Six Dollar Burger.
Guillermo y Paola.
Elena, Karen y Gileen.
Rodrigo Salas y Carlos Aguirre, Daniel Vega y Manuel Rodríguez.
Daniela de Velasco y Carlos Fernández.
Juan Pablo Polo.
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Claudio Aluzzi.
The End L Of The Beginning
uxury Hall celebró la segunda edición de Art Sessions, donde más de 70 invitados se dieron cita en el emblemático hotel Rosewood Puebla para apreciar la propuesta de arte digital de Claudio Aluzzi. En el Bar Los Lavaderos, los asistentes y el artista entablaron un diálogo sobre la tecnología y cómo esta ha influido en los procesos creativos y hasta la difusión de obras.
Expo by Claudio Aluzzi
Hotel Rosewood Puebla, Cavalleto Consultoría en Arte, Mextur, Starbucks y Alkavita colaboraron con el prestigiado centro comercial en la realización de este evento.
Fernando, Catalina y Ángeles.
Daniela Castillo, Andrea Strada y Diana Bárcena.
Antonio
Javier Moreno Valle y
y Yanian.
Rafael Moreno Valle.
Natasha e Isabella.
Mayis, Merce, Claudio y Ampi.
María Elena y María Elena.
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Hilda Aguilar e Hilda Reyes.
Hilda Aguilar Boutique en Hotel Cartesiano
Adriana, Hilda, Martha, Hilda, Alejandro, Mónica y Edgar.
H
otel Cartesiano abrió las puertas de Casa Arcos, una de las casonas que conforman la propiedad, para la apertura de la nueva boutique HILDA AGUILAR. La diseñadora poblana Hilda Aguilar ha cautivado la atención y reconocimiento local e internacional por su trabajo en alta joyería. Martha Érika Alonso de Moreno Valle fue la madrina e invitada de honor para el corte de listón.
TEL. +52 (01 222) 478 6900
La noche se llenó de glamour, color y risas al ritmo de la guitarra acústica del español Álvaro Cruz. Un catering ofrecido por el Hotel Cartesiano ocurrió a la par de la música, y de ahí comenzaron las felicitaciones y deseos de éxito para Aguilar y la boutique.
Magda y Magdalena Sorcia.
Hilda Reyes y Belén Ruiz.
Rosaura, Alejandra, Hilda, Lety y Aracely.
Claudia y Paola.
Hotel Cartesiano Calle 3 Oriente 610 Centro Histórico, Puebla, Pue.
María Fernanda Ponce de León y María Fernanda Casale.
Nos preocupamos por preservar los valores del rito funerario con procesos y servicios amigables con el Medio Ambiente para que éste momento se convierta en una experiencia memorable.
Conoce nuestras Urnas Ecológicas
Funeraria
31 Oriente Nº 1212 Ladrillera de Benítez Tel. 237 44 55
www.valledelosangeles.com grupovalledelosangeles @ValleOnline
Parque Funerario
Antiguo Camino al Batán S/N San Francisco Totimehuacán Tel. (222) 454 31 19
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
AutoArt 2018 Arte e ingeniería moderna
Pamela Dabdoub Padmé y Pablo.
Mariana Panizo y Stefano Reynoso.
y Adri Fernández.
Alex y Astrid.
Jessica Barisson y Javier Reynoso.
Pablo Mata, Regina Cabrera, Javier Martínez y Fer Solana.
Gustavo Ruiz y Nana Sofía Ariza.
56 – 57
L
Qx80, Honda Civic Type-R, Volvo XC90, Acura NSX, Tesla Model X o BMW i3, permanecieron estáticas y sirvieron como lienzo para los artistas convocados por este proyecto.
En esta ocasión, piezas de ingeniería como Ferrari 458 Speciale, Jaguar F-Type, Infiniti
AutoArt 2018 continuará su viaje en Querétaro, Guadalajara y la Ciudad de México, interviniendo vehículos que además de ser lujosos, representan un hito de tecnología y performance en la historia reciente del automóvil.
a gira AutoArt 2018 comenzó en Val´Quirico, y contó con la participación de los artistas José Luis Velázquez, Julio Menchaca, Tomás Pineda, Pablo Castillo, Amalia Buergo, Karen Rumbos, Claudio Aluzzi, Francisco Campos, Enrique González y Álvaro Cuevas.
Gerardo Muñoz, Horacio Luque, Fernando Cota y Cristóbal Encinas.
Vanessa, Regina e Isabella.
Rodrigo y Regina.
Valeria Veraza y Fer Velázquez.
Stephanie y Ana Paola.
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Ángel Vázquez y Christian Bravo.
Intro Cooking Nights Christian Bravo
L
as #cookingsessions iniciaron en las nuevas instalaciones de Intro con la visita del chef Christian Bravo, propietario de Bravo Gastrobar, que por 11 años consecutivos ha estado dentro de los 5 mejores restaurantes de Perú. Bravo es miembro de la Academia Culinaria Francesa y conocido difusor de la gastronomía peruana alrededor del mundo. Como era de esperarse, su estancia en Puebla y junto al chef Ángel Vázquez, resultó en una cena digna de sibaritas. Estos expertos de la cocina deleitaron a los participantes de la sesión con platillos que expresaban sus raíces culinarias, así como su acertada creatividad a la hora de explorar nuevas recetas e ingredientes.
Blanca y Gina de la Mora.
George Kubricht, Cecilia Kubricht y Maru Torres.
Yamil y Daniela.
Mario y Javier.
Jessica y César.
PRIMERA COPA
UNA NUEVA ESPERANZA
MR.
PRESENTADO POR:
AYUDANDO GANAMOS TODOS Rifa de más de 25 regalos, premios para los primeros lugares, un crucero para uno de los 4 holes in one, una experiencia de consciencia única y muchas sorpresas más.
A BENEFICIO DE LOS NIÑOS CON CÁNCER BASES INCLUYE
Sistema a go go a 18 hoyos en equipos de 4 jugadores que tengan un mínimo de 65 de handicap y un sólo jugador de 0-7 de handicap por equipo. it de bienvenida, co ee break, alimentos de premiaci n, bebidas, derecho a participar en la rifa. $2,250.00 (Deducible de impuestos)
HAND CRAFT
AMÉRICA
DONATIVO
ACUDE A UNA NUEVA ESPERANZA, AL CLUB CAMPESTRE DE PUEBLA O VISITA NUESTRO SITIO WEB PARA INFORMES E INSCRIPCIONES. Tel. (222) 230 4741 www.unanuevaesperanza.mx Cuenta “Una Nueva Esperanza”: Scotiabank No. 03606606954 Clabe: 044650036066069546
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Karla, Roxana y Hanz. Rodrigo Aguirre, Enrique Valdés, Lorena Vázquez Mellado, Adrián Paredes y Rey Lumbreras.
PLEKTOS Mannequin Runway by Luxury Hall
P
LEKTOS fue la primera exposición en Luxury Hall donde más de 20 maniquíes dejaron de exhibir prendas y se convirtieron en arte, gracias a la intervención de Lorena Vázquez Mellado, Adrián Paredes y otros artistas. Angelópolis Lifestyle Center, La Encomienda (Luxury Hall), La Santa y Magenta Florería contribuyeron con el centro comercial para esta singular muestra de arte.
Fernanda Velázquez e Idaly Reguero; abajo Marilo, Alejandra y Ángeles.
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Día del E Maestro
l Centro de Formación Artística Profesional del Complejo Cultural Universitario celebró el Día del Maestro en el Corredor Cultural, y como parte de la conmemoración se presentó una fusión de danzas, ballet clásico, jazz moderno y contemporáneo, bajo la dirección de Miss Yamel.
Fusión de danzas para festejar
“Hemos dedicado tiempo, disciplina, son horas de ensayos para que ustedes, espectadores, amantes del arte y profesores, nos distingan con la crítica y aplausos que nutren al artista. Aquí estamos para ustedes, proyectando la vida entre danzas. ¡Felicidades a todos los maestros!”, expresó Miss Yamel como mensaje introductorio a la obra.
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Pepe Mancilla, José Luis Pérez, Jesús Villa y Fanny Delgado.
Jorge Juárez y Jessica Carreto.
Armando Gutiérrez, Alejandro Vázquez y Jorge Juárez.
Josué, Armando, Héctor, George, Antonio, José e Isis.
Ducati Presentación oficial Scrambler 1100
L
a nueva familia Scrambler 1100 de Ducati se presentó ante clientes y entusiastas del motociclismo en la agencia oficial de la firma italiana en Puebla.
Las nuevas Scrambler están impulsadas por un nuevo motor de 1079 centímetros cúbicos. Las tres versiones disponibles son 1100, 1100 Special y 1100 Sport, que mantienen la filosofía de un vehículo diseñado con líneas clásicas y espíritu retro, equipado con lo último en tecnología para una experiencia de manejo segura y de alto desempeño. Además, la oferta de accesorios disponibles permite una verdadera personalización. David, Roberto, Antonio, Miguel y Javier.
Ducati Puebla
TEL. +52 (01 222) 555 1111
Circuito Juan Pablo II 2116
www.ducatipuebla.com
AMBIANCE · SOCIALITE | Events
Z POWER CENTER Más allá de una disciplina, un estilo de vida Calz. Zavaleta 50, local #36 TEL. (01 221) 111 4075
E
n Z Power Center son amantes del deporte, y su catálogo de vitaminas y suplementos creció para dar lo mejor a quienes están trabajando por alcanzar su máximo potencial. La hidratación y nutrición que el cuerpo demanda durante la actividad física están cubiertas en los productos de su BAR: jugos Berries, Detox y Preworkout, así como sus shakes, incorporan las mejores proteínas, aminoácidos y superfoods.
Carlos Zarzalejo.
Ronnie Coleman, USPlabs, Universal, Evolution, Betancourt, Quest Nutrition, Mutant, Hammer Nutrition, Diablo Power, Gaspari, Organic Side, Falcon, Greenside y Ghetto son algunas de las marcas que encontrarás en Z Power Center.
Andrea Rubio y Luis Huesca.
Ana Noriega, Melhem Haddad y Alejandro Sabuzal.
Víctor y Ana.
Sandra Ortiz y Jessica Juárez.
Willy, Fotini y Helena.
Ariadna y Jorge.
SPARE TIME | Sports
Papá deportista, hijos deportistas por Gabriel Nieto Martínez
D
espués de una semana de arduo trabajo para papá, y de exámenes y tareas escolares para los hijos, una buena opción como método de escape al estrés cotidiano es el deporte. Esta clase de ejercicios, además de fortalecer el vínculo familiar, son la mejor manera de evitar que nuestros pequeños caigan en el sedentarismo y la obesidad infantil. Los hijos copian todo lo que los padres hacen, por lo que inculcar en ellos un estilo de vida sano es una obligación. Las siguientes opciones son perfectas para realizarse por toda la familia.
Recuerda que para tus hijos siempre serás un super héroe, un maestro y, sobre todo, un amigo y un ejemplo a seguir
JUGAR FÚTBOL
El deporte con pelota más popular es también uno de los favoritos de los niños. Además, es una oportunidad para enseñarle a tus hijos unos cuantos dribles y jugadas que podrán ocupar con sus compañeros de escuela, y de paso, tus hijos verán en ti a un crack de la talla de Messi o Cristiano.
SALIDA EN BICICLETA
Llego la hora de colocarse el casco y los guantes para salir a rodar junto a los pequeños en una de las ciclovías que nuestra ciudad ofrece. Andar en bicicleta es una de las actividades más divertidas en familia, pero ten cuidado, la pila de los niños puede ponerte en aprietos cuando tus piernas ya no puedan más y ellos sigan frescos.
MURO DE ESCALADA
El llegar a la cima de una pared es un reto incluso para un adulto; y aunque los niños tienen más energía y flexibilidad, necesitan a papá para ayudarles a vencer el miedo a la altura y que los guíe. Esta es una actividad que generará confianza y nuestros hijos aprenderán que en la vida todo es cuestión de dar pasos firmes.
AMBIANCE · SPARE TIME | Stories
Adicción por Isa González FB. Duermevela Casa de Alteración
M
e emociona como Roco mueve la cola y aúlla al escuchar el ruido de las croquetas caer en su plato. Sirvo dos tantos: una porción en el traste metálico y otro en la taza de porcelana que me regaló mi abuela el día que me gradué de estilista. Trato de concentrarme en los cortes y las historias de mis clientes durante el día, hago todo lo posible para luchar contra el impulso de dejar a medias un trabajo y salir huyendo, pasándome las luces amarillas, apretando fuerte el volante con la urgencia de meter la cabeza en el costal y aspirar el aroma. A veces es inevitable, la imagen de las croquetas me ataca y empiezo a sentir que mis tripas reclaman, entonces trago varias veces para no sentir la saliva densa sobre mi lengua. Todo empezó cuando los de la CFE avisaron que el barrio estaría sin luz el fin de semana. Desconecté el refrigerador y saqué las pocas cosas que contenía. La falla se prolongó siete días; al quinto, al advertir que la caja de cereal estaba vacía y no había nada más que comer, me metí a la boca una de las croquetas que mi perro devoraba con tanto entusiasmo. Primero la chupé con expectación para corroborar si su sabor coincidía con el grato olor que emanaba del costal, después la mordí con cautela, el crujido provocó una sensación de gozo, los vellos de brazos y piernas alertas como antenas de insectos y la ola de escalofrío llegó hasta la nuca. Cada vez es más difícil quitarme de la mente la escena de Roco y yo comiendo sentados frente al televisor. Las tijeras se resbalan de mis dedos pegajosos, la sensación espesa en mi boca me obliga a tomar tragos de té de menta. Abro el termo con dedos temblorosos y me sirvo tratando de dar en el centro de la taza. Cedo a la tentación, guardo en la bata un puñito, saber que están ahí calma mi ansiedad. Siento placer en advertirlas al tomar el peine o el rociador. Voy al baño entre cliente y cliente, saco unas cuantas y me las acerco a la nariz. A veces la salivación me impide concentrarme en las historias que me cuentan con ese espíritu de desahogo; estoy perdiendo facultades de escucha. Me meto al baño y mastico con urgencia una croqueta; me miro en el espejo, apenas reconozco ese rostro alargado que respira agitado sacando la lengua.
AMBIANCE · SPARE TIME | Horoscopes
Géminis 22 de mayo - 21 de junio
Es importante saber un poco de todo, pero la clave de tu éxito está en el constante perfeccionamiento de tu arte. Sigue aprendiendo, y al mismo tiempo, práctica y trabaja duro.
CARACTERÍSTICAS
Son complejos y hasta contradictorios, pues pertenecen a la casa de la dualidad. Su empatía natural les permite ver las situaciones desde diferentes ángulos; sin embargo, cuando están convencidos de una idea o sentimiento pueden volverse tercos.
Chris Evans | 13 de junio
CÁNCER
22 de jun.- 23 de jul.
LEO
24 de jul.- 23 de ago.
VIRGO
24 de ago.- 23 de sept.
Ha llegado el momento de ver hacia el futuro de tu carrera. Tu imaginación te ha servido para tolerar la realidad, pero ahora debes distinguir entre las fantasías y lo que realmente puede pasar.
El verano ha llegado, y mereces consentirte. La playa, un bosque o visitar una ciudad rica en arte e historia serán un bálsamo para el alma. La energía que recibes con estos viajes es única. Enjoy it!
La idea de que mereces algo mejor en el amor ha cobrado fuerza desde un evento que cimbró tu relación. Pregúntate si todavía son pareja o simplemente compañeros que suelen intimar.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
24 de sept.- 23 de oct.
24 de oct.- 22 de nov.
23 de nov.- 22 de dic.
Te has excedido en grasas y proteínas de origen animal, tu cuerpo está resintiéndolo y necesitas depurarte. Busca el balance para que tu salud no tome un rol antagónico en tu historia de verano.
Un encuentro emocional se tornará intenso y te transformará en muchos sentidos. No pienses en lo que pasará después, esta clase de relaciones no se tratan de ganar o perder, sino de sentir.
Al ser el aire tu elemento regente, sueles moverte libremente y encajas en cualquier lugar; sin embargo, necesitas de una persona o actividad para que no te expandas sin rumbo. ¡Enfócate!
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
23 de dic.- 20 de ene.
21 de ene.- 19 de feb.
La gente que te rodea aprecia tu lealtad, pero muchas veces sólo ven por sus intereses y saben que tú callarás con tal de no “perjudicar” a nadie. No puedes ser amiga de todo el mundo.
Venus visitará tu casa, por lo que tu carisma y atractivo tomarán más fuerza. Aprovecha este impulso para presentar a tu pareja la versión más segura de ti misma y juntos disfruten esta etapa.
ARIES
TAURO
22 de mar.- 20 de abr.
¿Tus últimas citas han sido equis? Atrévete a conversar de temas en los que ambos puedan desconectarse de la realidad, las buenas charlas surgen cuando la gente se expresa con sinceridad.
21 de abr.- 21 de may.
Tu curiosidad y sabiduría te facilitan entablar conversaciones de todo tipo. Tu opinión sobre cómo mejorar el mundo es valiosa, y entre más la compartas podrás ver lo bueno y malo de la gente.
20 de feb.- 21 de mar.
Tu nuevo negocio está caminando bien a pesar de que no son los ritmos que pensabas. Deja que la gente que te rodea haga su trabajo, confía en ellos, lo harán bien y podrás ocuparte en otra cosa.
La Fuerza de la Universidad PĂşblica es su compromiso ContribuĂmos al cuidado del medio ambiente con nuestros edificios autosustentables