www.ambiancemagazine.mx Febrero 2019 $35.00 m.n.
Puebla
Carlos ferro Four Seasons Whistler: Columbia Britรกnica Don Francisco's Coffee Casa Cubana: Los ร ngeles
Editorial
E
l amor es una emoción intangible que a veces resulta un enigma, no sabemos cómo funciona; sin embargo, a todos nos fascina.
Una explicación que me gusta mucho es la que se menciona en la película Love Actually, de Richard Curtis: “A mí me parece que el amor está en todas partes. A menudo no es especialmente decoroso ni tiene interés periodístico, pero siempre está ahí. Padres e hijos, madres e hijas, maridos y esposas, novios, novias, viejos amigos” Así es, hay tantos tipos diferentes de amor que las relaciones resultan complicadas, y no sólo las de pareja, porque esa interacción de dos seres con sus personalidades, circunstancias, miedos, lo que siente y dice cada uno, hace que tenga una repercusión directa en la otra, y viceversa. El cariño se expresa de muchas formas; las relaciones hay que cuidarlas, pues sólo con el amor no es suficiente. Facilitarle la vida a quienes nos rodean es la clave, y al mismo tiempo, resultará gratificante para nosotros. Disfruta, valora y aprovecha cada momento con las personas que amas. ¡Feliz San Valentín!
Paola Letayf Dirección Editorial
Dirección Editorial Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx
Dirección de Arte y Diseño María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx
Dirección Comercial Gabriel Nieto Martínez ventas@ambiancemagazine.mx
Corrección y Estilo David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx
Fotografía Jaime Cid Quiroz Jonatan Labastida Sosa
Administración y Finanzas María Elena Mercado
Colaboradores Gabriel Nieto Martínez | Sports R. White Taller de Fotografía | Gallery Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Isa González | Stories Alejandra Valencia Cantoral | Green Corporativo García y Asociados | Global
Contacto
Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v. Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.
+52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 blvd. Atlixco 37, Local 235 - 2do Piso Plaza San José, col. San José Vista Hermosa C.P. 72190 Puebla, Pue. México Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx
Content Faces 06 08 10
Daniela Siller - Frame It Pablo Lyle Carlos Ferro
Trends & Style 14 18 20 22 24 26
Snow-Ready Wear Be my Valentine Brenda Michelle The Concentrate - La Mer Ready To Kiss - Dior RAM 1500 Limited 2019
08
pablo lyle
10
carlos ferro
44
f. seasons whistler
58
don francisco's
Art & Culture 28 30 34
Sendero Maya Art Paris 2019 - Grand Palais Roma
All-round Health 36
La infidelidad y el perdón
You + World 38 40 42 44
El caminante rojo El sueño que cambió al mundo Be The Match México Four Seasons Resort - Whistler
Socialite 48
Events
Spare Time 58 60 62 64
Don Francisco's Coffee Casa Cubana James Harden Desapego Horoscopes
faces | Dreams
Daniela Siller Frame It El primer servicio de enmarcado online en México Con Frame It, enmarcar es más fácil, rápido y económico. ¡Además, todo sucede desde la comodidad de tu casa u oficina! ¿Cómo funciona? 1. Mide la pieza que quieres enmarcar, ya sea una foto, un título, el dibujo de tu hijo o simplemente cualquier recuerdo que quieras tener en tu pared. 2. Entra a www.frameit.mx 3. Da clic en DISEÑA TU MARCO. 4. Ingresa las medidas de borde a borde en centímetros y sigue las instrucciones para personalizar tu marco ideal. 5. Si tienes dudas o necesitas asesoría, hay un chat activo que te ayudará durante el proceso. 6. Realizas tu compra online y al cabo de unos días recibirás el marco en el domicilio de tu elección. Nuestro modelo es “DO IT YOURSELF” (hazlo tú mismo), por lo que utilizamos materiales diferentes al del enmarcado tradicional para que tú mismo puedas integrar tu pieza de una forma fácil y segura en 3 pasos.
Datos de Contacto: www.frameit.mx @frameitmx
¿Qué materiales podemos elegir? Desde el color del marco, el material (ya sea madera de bosques sustentables o de plásticos reciclados), y otros elementos como el tipo de vidrio. También tenemos el servicio de impresión de fotografías de 10x15, 15x20 o 20x30 gratis si adquieres su marco. El envío estándar viene incluido en el precio, la orden se entrega de 5 a 7 días hábiles; o puedes elegir la opción Express por $150.00 más, y llega de 2 a 4 días hábiles. Tu marco tendrá un empaque especial para protegerlo, y te incluimos un brochure de 5 pasos para integrar tu pieza dentro del marco. ¿Y los métodos de pago? Puedes pagar mediante PayPal o Mercado Pago (OXXO, SevenEleven y Farmacias Guadalajara). Nuestra política de garantía es clara, si el marco que recibes no te gusta, te enviamos otro o te regresamos tu dinero. Frame It nació con el respaldo y la experiencia de 18 años de La Casa del Marco en Puebla.
Ambiance · Faces | Talent
Pablo Lyle “Hay ciertas cosas que es mejor no contarlas y dejar que pasen, que hablen por sí mismas” Mirreyes Vs. Godínez ya está en los cines, ¿cómo te sientes? Muy contento, quiero que más gente tenga la oportunidad de verla y disfrutar de esta comedia, que la pasen bien y se diviertan tanto como nosotros cuando la hicimos. Es un proyecto que me tiene muy feliz, es mi primera película, siento y sé que el público mexicano la va a querer mucho. Hay muchas risas, algo de romance y un poco de todo, incluyendo mensajes importantes como el lugar de la mujer en la sociedad, el machismo y la polarización que está viviendo el país. Estos temas pesan mucho, y debemos ponerlos en la discusión para poder darles la vuelta, y considero que desde la comedia es posible hacerlos desde una forma sana. ¿Qué otros talentos participan? Regina Blandón, Diana Bovio, Daniel Tovar, Alejandro de Marino, Roberto Aguirre, Christian Vázquez, Gloria Stalina y Carlos Ballarta. Es un gran elenco y les gustará mucho nuestro trabajo; se van divertir porque todos son unos monstruos de la comedia y la actuación. Logramos un gran equipo, una compañía, y conseguimos una comedia de ensamble, algo que no estamos muy acostumbrados a ver en el cine, pues casi siempre son comedias románticas donde todo gira alrededor de una pareja protagónica. En Mirreyes vs. Godínez cada personaje aporta un fragmento esencial a la historia. Hablando de otros temas, en redes hemos visto que eres un apasionado del deporte, ¿cuáles son tus favoritos? Me gusta mostrar un poco de lo que soy, y los deportes son una gran parte de mi vida. Me encanta surfear, me gusta mucho jugar fútbol, basquetbol y beisbol; en general, me agrada ver deportes en la televisión. El jiu-jitsu me encanta, al igual que el muay-thai; y el MMA es de mis pasiones más grandes en la vida y me fascina practicarlo.
¿Cuándo comenzaste con el surf ? Desde que era chiquito, como a los 7 u 8 años, y lo hice todo el tiempo que viví en Mazatlán hasta que vine a la Ciudad de México. Me subo a una tabla cada que tengo tiempo; aunque ya no diario como lo hacía allá. ¿Cuál es tu destino de surf favorito? Mazatlán, Pascuales (Colima), muchas playas de Michoacán y Los Cabos. ¿Qué es lo que te atrae del jiu-jitsu? Me gusta que se trata de un arte marcial en el que la cabeza juega un papel importantísimo y, como en el ajedrez, te enseña a estar cómodo y trabajar con paciencia desde los lugares en los que te sientes vulnerable dentro de una pelea. También aprendes a usar todas las circunstancias a tu favor. Es un arte marcial en el que, a diferencia de otros, la técnica es más importante que la fuerza: una chava que pese 40 kilos menos que yo, con dominio de estos movimientos, puede sin problemas defenderse y hasta someter a alguien más grande y pesado; aunque tenga más fuerza. ¿Cuál ha sido tu estrategia para una vida saludable? Siempre ha sido escuchar a mi esposa, Ana Araujo, ella es experta en salud y en hábitos. Ana empezó en este camino a partir de nuestros hijos, pues busca darles lo mejor posible, lo mejor que hay a nuestro alcance para que ellos tengan una vida más sana, estén bien nutridos y sean felices. Ella nos contagió de esta buena vibra, y todos somos muy felices porque estamos tratando de darle a nuestro cuerpo lo mejor que se pueda. ¿En qué otros proyectos te veremos? Estreno una serie de televisión que me tiene muy contento, y me muero porque quiero que la vean. También filmaré dos películas este año. ¿Cuáles son tus metas para este año? Seguir trabajando fuerte, me encantaría continuar en el cine, incursionar en otros géneros. Tengo otros planes; pero prefiero reservarlos, ya conocen el dicho: del plato a la boca se cae la sopa, y creo que hay ciertas cosas que es mejor no contarlas y dejar que pasen, que hablen por sí mismas.
8–9
Mirreyes Vs. Godínez es la primera película de Pablo
Favoritos Actor: Tom Hardy. Actriz: Natalie Portman. Película: Blood In Blood Out. Serie: Game of Thrones. Deporte: MMA. Comida: Alitas bonneless buffalo. Red social: Instagram. Lugar en el mundo: México, la Baja completa. Tres prendas en tu guardarropa: Mis Vans, jeens y una t-shirt lisa. No puedes salir de casa sin: Smartphone. Lugar que te gustaría conocer: Hawái. ¿Cómo te describirías en tres palabras? Perseverante, cariñoso y terco.
Ambiance ¡ Faces | Famous
Carlos Ferro Vamos a demostrar que en nuestro paĂs se puede hacer muy buen cine
10 – 11
Ambiance · Faces | Famous
¿Cómo te sientes a unos días del estreno de La boda de mi mejor amigo? Feliz, emocionado y nervioso, son muchas cosas porque es una gran película, una historia hermosa; y el hecho de que nosotros hayamos decidido y nos arriesgáramos con el remake es delicioso. Me muero de ganas por ver el producto final, y quiero que mi familia y la gente me dé su opinión. La historia original es buenísima, y en el tráiler hay un toque de humor muy local, ¿qué más veremos en los cines a partir de este 14 de febrero? La versión de un grupo de amigos que decidieron realizar esta gran película y se la pasaron bien. Lo más bonito de esta adaptación es que somos mexicanos y los primeros que nos atrevemos a hacer algo así. También vamos a demostrar que en nuestro país se puede hacer muy buen cine, una película de muy buen nivel y cosas a lo grande. Esta versión muestra que no se trata de repetir solamente, buscamos marcar un estándar de calidad, y estamos seguros que a partir de este 14 de febrero podrán constatarlo. La gente saldrá del cine y reconocerá que el filme se ve muy bien, quedarán maravillados con las tomas, pues capturamos una parte de la belleza de México, como el lago de Chapala.
gusta y otras no; pero llegó a mí en el mejor momento, pues no era algo que esperaba. ¿Crees que es cierto que es más difícil hacer reír que llorar? Sí, me parece que es un poco más complicado sacar una sonrisa. Nunca hay certeza del mood en el que está el público; ni tampoco conocemos el tipo de humor que funcionará, puede que les gusten los chistes ácidos o muy simples. Así que colocar un buen chiste, darle la entonación adecuada a una situación o movimiento que haga reír, como una simple mirada, es de lo más complicado porque requiere conectar con una persona y que además ella pueda vincularlo con algo en su vida que le resulte gracioso. Son muchísimas cosas involucradas para divertir al público, y están en un nivel diferente para generar drama y angustia en la audiencia. ¿Cómo fue trabajar con Celso García? Es un director maravilloso y muy claro. Desde el principio nos advirtió que todo el mundo nos iba a comparar con la versión original, y en muchos casos tratarán de deshacernos; pero con mucha energía nos dijo ¡hagámoslo y contemos nuestro cuento!
Todos estos elementos se suman a una buena historia con uno que otro detallito tropicalizado, es decir, con un toque de lo que somos nosotros actualmente. La versión original se lanzó en los 90, y las cosas han cambiado en estas dos décadas, e incluso hay personas que jamás han visto la primera.
Si Los Miserables llevan millones de funciones, y cada una de ellas tiene su toque especial y la gente se la pasa bien, se vale hacer un remake de la película que nosotros queramos y nos guste. Esa fue una de las cosas que hablamos desde el primer día de trabajo, y a partir de entonces decidimos hacerlo cómo nos nacía y adaptarnos a lo que los personajes nos pedían.
¿Ya habías hecho proyectos de comedia antes? No, siempre me había tocado salvar al mundo, ser un héroe con mucha acción o participar en un drama, y mi llegada a este proyecto fue muy casual. Creo que las cosas siempre se acomodan cómo deben pasar: siempre hay que estar listos… Go to the show! Tenemos que fluir y todo llega en su momento adecuado.
Este es un proyecto muy noble y conocido, muchas personas saben de qué se trata, para dónde va, y ese es el riesgo, pues conocen en qué acaba y suceden dos cosas con las expectativas: esperan recibir mucho de una nueva versión, lo cual nos llevó a fijarnos estándares altos; o, por el contrario, no esperan nada y tampoco están motivados para verla, así que nuestra misión es convencerlos.
Recuerdo que estaba Caer en tentación y pensaba mucho en hacer una comedia romántica porque a mí me gustan. Todo el tiempo decía que quería participar en una producción de este tipo, de reírme y pasarla bien y de repente cayó la película. Ahí estaba la comedia romántica que debía hacer. Todo se acomoda, a veces nos
Hablando de tus otros proyectos, ¿ya hay fecha de lanzamiento de Los protegidos? Todavía no hay nada confirmado; esperamos que sea a mediados de este año. Esta serie también dará mucho de qué hablar, pues aborda temas que no son muy comunes en lo que se hace en México.
12 – 13
Fotografías por: Oscar Ponce
Favoritos Actor: Anthony Hopkins. Actriz: Amy Adams. Película: La boda de mi mejor amigo. Serie: Los protegidos. Libro: El monje que vendió su Ferrari. Deporte: Fútbol americano. Comida: Sushi. Lugar en el mundo: La playa. Tres prendas en tu guardarropa: Tenis para entrenar, calzones y una playera. Lugar que te gustaría conocer: El desierto del Sahara. ¿Cómo te describirías en tres palabras? Divertido, honesto y enojón. Tu frase de vida: Los tiempos de Dios son perfectos.
¿De qué trata la serie? Distintas familias descubren que sus niños no son como todos los demás, pues tienen superpoderes y otros talentos. Estas personas especiales no pasan desapercibidas y hay un grupo que busca capturarlos para experimentar con ellos. A su defensa surgen los padres, y en mi caso, un papá soltero, que están dispuestos a proteger a sus hijos. Lo divertido de mi personaje es que se trata de un hombre muy introvertido, soltero, con mucho miedo y que incluso llega a tartamudear; es decir, un rol muy diferente a lo que suelo hacer, y eso es lo hermoso de esta profesión, las posibilidades que tenemos como actores.
La historia es muy bonita porque habla de la familia y los seres queridos, todas esas personas a las que proteges y por las que das todo. Sin importar si eres mutantes o tienes algo que sale de lo que llamamos “normal”, la familia y el cariño siempre estarán ahí. Este es un salto para lo que estamos habituados a ver en televisión abierta, ¿cómo crees que será recibido por el público? Así es, pienso que puede ser un gran acierto esta propuesta. Los protegidos no aspira a ser la mega serie; simplemente se la está jugando para presentar una historia diferente, con acción y un mensaje apto para todo el público.
trends & style | Fashion 01
02
03
04
05 06
07
08
14 – 15
01
09
10
11
Snow-ready Wear
E
xisten destinos que imponen toda una forma de vivir, especialmente aquellos que dependen de ciclos naturales, por lo que están disponibles una vez al año.
El invierno nos deja paisajes únicos, y lo mejor es estar preparado para disfrutarlos al máximo. Estas condiciones nos exigen mantenernos abrigados; pero esto no significa que perderemos el buen gusto. Por fortuna, firmas como Moncler, Helly Hansen o Phenix, han innovado en cuanto a moda y tecnología para que luzcamos bien, estemos protegidos y disfrutemos de toda la movilidad necesaria para los deportes y actividades invernales.
01 Traje de esquiar por cordova 02 Bufanda por balenciaga 03 Auriculares por bang & olufsen 04 Smart watch por apple 05 Lip balm por lilah b. 06 Lentes de sol por illesteva 07 Botas por moon boot 08 iPhone case por christian louboutin 09 Chamarra por moncler grenoble 10 Kit de gorro y guantes por portolano 11 Tarjetero por saint laurent
Ambiance · Trends & Style | Fashion
01
01 Chamarra por phenix
02
02 Goggles de nieve por oakley 03 Pantalón por aztech mountain 04 Sudadera por moncler grenoble 05 Gorro por maison kitsuné 06 Guantes por hestra 07 Botas por moncler genius 08 Smart watch por samsung
03
04
05
07
06
08
Ambiance · Trends & Style | Gifts
01
02
03
04
05
07
08
09
06
Be my Valentine
por Alicia León ideasbombilla.com
10
L
a forma en la que percibimos al amor nos transporta a sitios cuya belleza no habíamos siquiera imaginado, y estando con el ser amado nos sentimos fuertes, capaces de lograrlo todo y, al mismo tiempo, seguros que todo estará bien. Este sentimiento es maravilloso, y en febrero tenemos un día entero para celebrar al amor. En Ambiance queremos que el cariño no deje de fluir, por lo que esta sugerencia de regalos seguramente provocará las más sinceras emociones.
18 – 19
01
04
02
03
05
06
07
08
“El amor no necesita ser perfecto, solo necesita ser verdadero” Marilyn Monroe
09
10
Hers
His
01 Brassiere por i.d. sarrieri
01 Lámpara por ula light
02 Mascada por alexander mcqueen
02 Libretas por smythson
03 Fanny pack por avorigen
03 Bata por oliver spencer
04 Arracadas por jmr
04 Cartera por bottega veneta
05 Zapatos por gucci
05 Bocina por bang & olufsen
06 Perfume por comme des garçons
06 Zapatos por loro piana
07 Bolsa por ganni
07 Vela por diptyque
08 Collar por normandie
08 Kit de belleza por grown alchemist
09 Lip balm por rms beauty
09 Reloj por timex
10 Vela por fornasetti
10 Audífonos por master & dynamic
Ambiance · Trends & Style | Latest Taste
BRENDA MICHELLE
El accesorio básico en nuestro guardarropa
Descubre todas las texturas de piel, tonalidades y modelos personalizados en @brendamichellemx
L
os bolsos y carteras son imprescindibles para cualquier mujer, y dependiendo de la ocasión, nos decantamos por aquellos que aportan distinción y estilo a nuestro outfit; aunque esto signifique sacrificar su funcionalidad. Brenda Márquez López ama estos accesorios, y en su creativa pasión lanzó BRENDA MICHELLE, una firma que busca complacer a cada gusto y necesidad con diseños versátiles y accesibles.
Maletas | Backpacks | Clutches | Bolsos | Crossbodys | Porta pasaportes | Tarjeteros
Ambiance · Trends & Style | Beauty
THE CONCENTRATE La Mer
El héroe del cuidado de la piel
E
l doctor Max Huber, físico aeroespacial, sufrió severas quemaduras dentro de su laboratorio. Después de años de experimentación consiguió capturar las propiedades regeneradoras de algas marinas en el Fermento Milagroso TM. Este ingrediente pronto se hizo de culto por su extraordinaria habilidad para fortalecer, suavizar y estabilizar la piel contra los irritantes del día a día.
Renacido de la ciencia
Los científicos de La Mer se preguntaban: ¿si el Fermento Milagroso TM es capaz de ayudar al proceso de renovación natural de la piel, qué pasaría si lo concentramos en un potente suero? Utilizando un proceso de vacío frío único, La Mer transformó el original Fermento Milagroso TM para producir The Concentrate. Esta nueva fórmula, que incluye lavanda y esencia de Helichrysum, forma una barrera líquida para la piel vulnerable, ayudándola a fortalecerse y reconstruir su apariencia de adentro hacia afuera, por lo que es perfecta para combatir la rojez y signos de inflamación.
Definidos por ti, los usos son interminables
Ambiance ¡ Trends & Style | Beauty
24 – 25
Ready To Kiss by Dior FOREVER, LIP GLOW & LIP MAXIMIZER
La triada para piel lisa, labios hidratados y seductores está en manos de DIOR: dior forever Con este relanzamiento ampliarás los límites de la eficacia de las bases de maquillaje; y su gama de 28 tonos (14 mate y 14 luminosos) resulta ideal para todas. El beneficio número 1 de la base FOREVER es su duración extrema; pero también nos ayuda a proteger la piel gracias al extracto de escaramujo y el grado de protección solar SPF 35. (Desde 980 MXN)
lip maximizer Su fórmula revolucionada incorpora esferas de ácido hialurónico que atrapan el agua que circula internamente en los labios, multiplicando su volumen al instante y a largo plazo. Disponible en 7 tonos coordinados con los de Lip Glow, y con dos efectos: luminoso y holográfico. (Desde 630 MXN)
dior addict lip glow to the max Su presentación asemeja un molino de viento en la que se mezclan dos texturas: una duplica la luminosidad y la otra entrega un exclusivo color maximizado gracias a la tecnología Color Reviver. (Desde 630 MXN)
Ambiance · Trends & Style | Gadgets & Cars
RAM 1500 Limited 2019 Truck Of The Year A todo. Con todo
R
AM 1500 se ha convertido en la pickup más premiada de América, y continúa su racha de triunfos con el reconocimiento como la Mejor Pickup para Car and Driver.
lujo, confort de marcha y poder
La publicación especializada Car and Driver enlistó las virtudes que llevaron a la nueva RAM como la indiscutible ganadora en un segmento que ahora no sólo mide la durabilidad y confianza, sino también el lujo. “En confort, estructura y capacidad, RAM 1500 es la mejor de América. En los modelos tope de gama, Laramie, Longhorn y
Limited, los detalles y la riqueza de los materiales no solo superan los de cualquier otra pickup, sino los estándares establecidos por cualquier otro vehículo en muchas décadas. Y la suspensión trasera de RAM ofrece una conducción líder en su clase con o sin remolque, mejorando la marcha y evitando grandes impactos con facilidad.” El rediseño de la RAM no sólo incluye agradables detalles estéticos, el mejor interior de su tipo y un extraordinario nivel de equipamiento. Los cambios comienzan desde su nuevo chasis de acero de alta resistencia, así como la incorporación de más de 90 características de seguridad estándar. El galardonado motor HEMI 5.7 L ahora suma los sistemas Air Dam y persianas activas. Estas innovaciones otorgan mejor rendimiento aerodinámico, y permiten que su propulsor responda siempre con potencia: 395 caballos de fuerza, 410 lb-pie de torque y una transmisión automática de 8 velocidades, serán suficientes para mover hasta 715 kg de carga o remolcar hasta 5,143 kg.
EL DESTINO
AL QUE SIEMPRE QUISISTE LLEGAR
WWW.ANGELOPOLISPUEBLA.COM.MX
ANGELÓPOLIS LIFESTYLE CENTER
/CCANGELOPOLIS1
ANGELOPOLIS_PUEBLA
art & culture | Gallery
R. White Taller de Fotografía S.C.
Título: Sendero Maya
rwhite@prodigy.net.mx
Cliente: Karisma Hotels
Teléfono: +52 (222) 240 1927
Ambiance · Art & Culture | Art
ART PARIS 2019
30 – 31
Grand Palais Datos de Contacto: 3 Avenue du Général Eisenhower Paris, Francia tel. +33 (0) 1 44 13 17 17 www.artparis.com www.grandpalais.fr Entrada: 27 € general 14 € para estudiantes y grupos
L
© Marc Domage, 2018
a vigesimoprimera edición de Art Paris reunirá 150 galerías de arte moderno y contemporáneo del 4 al 7 de abril de 2019 bajo la majestuosa cúpula del Grand Palais. Esta feria internacional se enfoca en los marcos culturales europeos y del resto del mundo desde la posguerra hasta nuestros días. En este sentido, por primera vez habrá representación de Argentina, México y Perú.
honrar a las mujeres artistas
Bajo el comisariado de la asociación AWARE: Archives of Women Artists, Research and Exhibitions, se eligieron 25 proyectos de mujeres artistas del siglo XX entre las propuestas de las galerías participantes. Esta selección centra su mirada, subjetiva y crítica, en la creación femenina francesa en cuatro tiempos temáticos: el abstracto, las vanguardias feministas, la imagen y la teatralidad.
Ambiance · Art & Culture | Art
Fichas Técnicas
Leonor Fini
María José de la Macorra
La Leçon de Botanique, 1973
Orquideas, 2012
Pintura, 120 x 120 cm.
Menos de 5000 €
Felipe Ehrenberg
Alejandro Pintado
Enero, (de la serie Bufones), 1967
Eco Tridimensional, 2016
Sandra Vásquez de la Horra
Carmen Mariscal
El Juego, 2017
Chez Nous (Maison-Cadenas), 2018
Dibujo, 50 x 35 cm.
Carmen Mariscal De la serie "La esposa esposada" 2018
32 – 33
Mujeres y América Latina estrellas del sur: una exploración del arte de américa latina Para este 2019, una veintena de galerías europeas, asiáticas y latinoamericanas presentan un conjunto de 60 artistas argentinos, brasileños, chilenos, colombianos, cubanos, mexicanos, peruanos y venezolanos.
Las mujeres de Latinoamérica también están contempladas en las exposiciones monográficas dedicadas a Leonor Fini, pintora surrealista bonaerense (Weinstein/Galerie Minsky); Carmen Mariscal, mexicana cuyo trabajo cuestiona el género y los estereotipos sobre las mujeres (Ana Mas Project); Sandra Vásquez de la Horra, chilena que abordó cuestiones de sexo y religión.
méxico en Art Paris 2019
La representación de nuestro país en este evento corre a cargo de la Galería Freijo, que ponen el énfasis en dos figuras emblemáticas del arte en México: Germán Cueto, escultor abstracto representante del estridentismo; y Felipe Ehrenberg, jefe de filas de la escuela conceptual de los años 70. Por su parte, la Galería Ethra contribuirá con piezas de María José de la Macorra, Alejandro Pintado y Máximo González. Sarah Minter, Teresa Gallardo, Miguel Calderón y Julio César Morales, en colaboración con otros artistas del continente forman parte de Project Room, una tribuna al arte de vídeo.
Ambiance · Art & Culture | Films
ROMA
por Francisco González Quijano
T
ú, que lees estas líneas, seguramente ya viste la última, afamada y premiada cinta de Alfonso Cuarón. Creo que no existen mexicanos que hayan podido escapar a un fenómeno de marketing en el cine culto que difícilmente tiene comparación en la historia. Confieso que el día que me propuse verla lo hice con muchísimos prejuicios, y con unas ganas tremendas de decir “no me gustó” a todos esos hooligans patrioteros, que ya se acostumbraron a apoyar o no películas según la nacionalidad del director. Cada vez son más, por cierto.
sociales, familiares y políticas que, vistas desde el contexto actual, provocan cierta confrontación: Cuarón nos recuerda que las peleas entre hermanos solían ser brutales, cuando ahora existen cientos de libros de educación familiar; que un perro en el patio de una casa, sin interactuar demasiado en el día a día familiar era completamente normal, hoy hay “hoteles para perros” y quienes se molestan con los dueños de mascotas que los dejan un rato en el patio (dos ejemplos muy simples).
La verdad es que Roma provocó en mí todo lo bueno que se escribió sobre ella y quedé mudo. Son muchísimos puntos que quisiera destacar. No tengo mucho espacio, trataré de ser concreto: Roma muestra la historia de dos mujeres que han sido abandonadas y que han tenido que luchar contra ello; la soledad desde distintos contextos y clases sociales. Cuarón nos invita a observarla sin la necesidad de hacernos un juicio y eso es lo valioso que tiene. De pronto dijo adiós a Gravity y se convirtió en Bergman.
Otra: siento fascinación por la sutileza de historias que no tienen una estructura aristotélica clásica (introducción-nudo-desenlace). Me extrañó, eso sí, que una película de estas características pudiera generar la euforia que provocó. El éxito en el manejo de mercadotécnica fue tal que logró ser tema de conversación en todas las cenas mexicanas de la reciente navidad de 2018.
La película y su fotografía, pese a ser en blanco y negro, nos llena de luz y nos ilumina tanto con la nostalgia como con su sensibilidad. Todos somos Cleo, todos somos Sofía, los niños y la abuela; y sí, todos somos Fermín y el señor Antonio.
Lo único que me cayó gordo es el título. Hacer una película que (de rebote) diera tanta importancia hoy a la Colonia Roma lleva jiribilla, pues este barrio hipster, cool e intelectual de la Ciudad de México le venía muy bien a las intenciones comerciales de Cuarón (Del Valle o Narvarte no tienen el mismo gancho). De hecho, podría llevar el nombre que fuera; pero pues no...
Los que tenemos más de 40 años y vivimos nuestra infancia en algún lugar de México entendimos perfectamente el contexto, que nos referencia al grueso de situaciones
all-round health | Inner Self
En una infidelidad, olvidar el agravio y no guardar deseos de venganza o castigo se vuelve muy complicado; pero no imposible. En esta situación, el “verdugo” es el ser amado y quien provoca la herida. La parte infiel también enfrenta una crisis, pues debe indultarse así mismo por todo lo que significa lastimar y faltar al compromiso con su pareja. La infidelidad provoca un quiebre en la relación y rompe la armonía; aunque en algunos casos la destrucción de los lazos ya había sucedido antes. Enseguida te presentamos las etapas del perdón en una infidelidad. Todas ellas requieren de una sincera voluntad de cambios, y ambas partes deben saber que pasarán un periodo de dolor; no obstante, cuando hay disposición y todo resulta bien, el amor se fortalece.
La infidelidad & el perdón El perdón no es un sentimiento, sino una decisión que nos lleva a no sentir más la ofensa por Lupita Moisés Julián
tw. @lupitaMoi
Orientadora y Psicoterapeuta
lupita_moi@hotmail.com
Humanista y Gestalt
todopuebla.com/directorio/psicoterapeu-
tel. +52 (222) 186 0947
talupitamoises
P
erdonar es un profundo proceso de reencuentro entre quienes sienten el arrepentimiento verdadero, y al mismo tiempo, apuestan por volver a empezar cuando las circunstancias así lo permitan.
1. Desistir. Dejar el asunto en paz, no para pasarlo por alto, sino para llegar a un estado de calma a fin de despegarse de la situación. 2. Resistir. Abstenerse de castigar, tener paciencia, afrontar y canalizar las emociones, es decir, practicar la generosidad. 3. Olvidar. Apartarse del recuerdo, rehusarse a permanecer en el asunto. Dejar de lado es un empeño activo, no pasivo, pues significa abandonar voluntariamente. Cuando conseguimos tomar distancia sin mirar atrás, se presenta ante nosotros un nuevo paisaje, creando una nueva vida y experiencias en que pensar. 4. Perdonar de corazón. Abandonar la deuda es una decisión consciente para no albergar resentimientos, lo cual incluye renunciar a la determinación de desquitarse. La infidelidad rompe con todo lo conocido y desvanece planes futuros, por lo que muchas veces ambas partes quedan confundidas. Pese a ello, las siguientes señales pueden indicarnos que ya hemos perdonado: • Experimentamos tristeza por las circunstancias en lugar de rabia. • Sentimos compasión por la persona en vez de estar enojados con ella. • No esperas, ni quieres nada de tu pareja para que enmiende su error. • Te sientes libre para irte o quedarte con tu pareja.
you + world | Green
El caminante rojo La motoneta ecológica 100 % mexicana
L
a movilidad y el transporte son necesidades básicas de nuestra sociedad. Sin embargo, la dependencia de nuestros medios de transporte a los hidrocarburos (gasolina y diésel) ha provocado grandes complicaciones y desafíos para el uso del espacio. Con este problema en mente, Víctor Matías García, un estudiante de ingeniería mecatrónica oaxaqueño, creó una solución que no sólo es sustentable y económica, sino que está pensada para ayudar a las personas de comunidades rurales, quiénes suelen tener que caminar grandes distancias debido a la falta de caminos pavimentados y gasolineras. Víctor diseñó un prototipo de motoneta ecológica o, como él la llama, El caminante rojo. Este scooter no utiliza ningún tipo de combustible fósil. Además, está equipada con una pila de alto rendimiento que sólo necesita cargarse una vez al año. La motoneta cuenta con un sistema de paneles solares para el conjunto de iluminación, frenado de disco y llantas intercambiables para todo terreno. Asimismo, los materiales utilizados para su ensamblaje son reciclados, haciendo de ella un modelo verdaderamente ecológico. La creación de Víctor es la primera en su tipo en todo el mundo debido al uso de una energía alternativa. Actualmente se encuentra en pláticas para manufacturarla a mayor escala y darle un uso comercial, ya que ha sido catalogada como un modelo tecnológico de movilidad urbana.
por Alejandra Valencia Cantoral
Ambiance · You + World | Global
El sueño que cambió al mundo La justicia, el respeto y la equidad son la respuesta ante el nacionalismo exacerbado y el racismo
C
omo hemos visto en los últimos días, este 2019 presenta grandes retos para el respeto a todos los seres humanos, sin importar su género, raza o condición social. Ante estas circunstancias, queremos recordar a un líder que nos mostró la importancia de un sueño: Martin Luther King Jr., quien luchó por la justicia social e igualdad de derechos civiles de los afroamericanos en Estados Unidos. En 1955, la población estadounidense se encontraba drásticamente dividida por el racismo, y fue entonces cuando Rosa Parks, una mujer afroamericana, fue arrestada por no ceder el asiento a un hombre blanco y negarse a moverse a la parte trasera de un autobús. Este evento marcó el inicio de la lucha pacífica en la que participó Martin Luther King Jr., y mediante numerosas manifestaciones, protestas y discursos, logró que la voz de una parte de los oprimidos fuera escuchada por toda la nación. Su campaña se concretó en el Lincoln Memorial de Washington D. C., lugar donde frente a aproximadamente 250 mil personas, el pastor y activista dio el discurso por el cual sería recordado y lo llevó a recibir el Premio Nobel de la Paz en 1964.
A través de I Have a Dream, Martin Luther King Jr. pidió e imaginó una sociedad y más justa:
“Sueño que mis cuatro hijos vivirán un día en una nación donde no serán juzgados por el color de su piel, sino por el contenido de su carácter” En Corporativo García y Asociados abrazamos sus ideales, y creemos también que la perseverancia pacífica nos permitirá construir un mundo en el que se respeten los derechos de todas las personas.
Corporativo García y Asociados www.cgyasociados.com yamelnava@cgyasociados.com Avenida Juárez 2925 Piso 20, Torre JV, Puebla. tel. +52 (01 222) 230 5226 y 230 5276
Ambiance · You + World | Better World
Be The Match México ¿Cómo ayudar? Si estás listo para inscribirte: • Confirma que tienes entre 18 y 44 años. • Comprométete a donar para cualquier paciente que lo necesite. • Repasa los requisitos de salud y confirma que no tienes ninguno de los problemas indicados. • Inscríbete en persona en un evento de registro de donadores o aprende más en bethematch.org.mx Si no estás listo para inscribirte en este momento, no hay problema. Existen otras maneras de ayudar a salvar una vida; pregunta por ellas en: bethematch.org.mx info@bethematch.org.mx tel. +52 (55) 4169 6818
El registro de donadores de médula ósea más grande del mundo
C
ada tres minutos, a una persona le diagnostican un tipo de cáncer en la sangre. Miles de estos pacientes necesitan un trasplante de médula ósea para sobrevivir. Sin embargo, la mayoría de estos casos no cuentan con un donador totalmente compatible. Be The Match México es una organización que ofrece un registro de donadores con diversidad étnica, programas de educación acerca del trasplante y apoyos a pacientes y donadores. En los últimos 30 años, Be The Match ha facilitado más de 80 mil trasplantes de médula ósea, y en el último año ayudaron a que se realizaran más de 6,200 trasplantes. En 2017, se creó Be The Match México con el fin de salvar más vidas al aumentar la disponibilidad de donadores en nuestro país.
servicios a pacientes Be The Match apoya e informa a los pacientes y sus familiares sobre las opciones de tratamiento, así como la preparación y cuidados después del trasplante. • Acceso al registro de donadores más grande del mundo. • Apoyo antes, durante y después del trasplante, incluidos fondos para aligerar la carga económica del tratamiento. • Recursos para ayudar a los profesionales de la salud a brindar una mejor atención a los pacientes en espera de un trasplante. • Asistencia económica para donadores para cubrir unos de los costos relacionados con la donación. Ayudar a salvar la vida de una persona con cáncer en la sangre es muy sencillo: 1. Registro. Sólo es necesario llenar un formato y dejar una muestra de tejido bucal para estar inscrito. 2.Búsqueda de compatibilidad. Investigamos para saber si existe un donador compatible con algún paciente con cáncer de sangre. 3. Donación. Al donar células madre, por medio de la sangre o por la médula ósea, los donadores ayudan a salvar una vida.
Ambiance ¡ You + World | Destinations
Las mejores vistas desde la base norte de Blackcomb Mountain
44 – 45
Four Seasons Resort and Residences Whistler
Columbia BritĂĄnica
Ambiance · You + World | Destinations
E
ste refugio para esquiadores se diseñó como un elegante hotel boutique, donde el cedro rojo y el arce sin teñir se combinan con piedra blanca, beige y miel. Como todo destino invernal moderno, las chimeneas y ventanales son abundantes.
Alojamiento
El hospedaje se divide en suites de dos y tres habitaciones en las residencias privadas, que ofrecen desde un mayordomo las 24 horas hasta el servicio de restaurante en suite. Las 273 habitaciones y suites del hotel cuentan con baño separado y duchas de lluvia, artículos de tocador L’Occitane, dos lavabos, chimenea de gas y la mayoría tiene balcones (lo mejor es reservar frente a la montaña). Las residencias tienen su propio gimnasio privado, piscina, bañeras de hidromasaje y entrada independiente; pero el hotel también cuenta con un gimnasio bien equipado, dos bañeras de hidroterapia al aire libre, una piscina y vapor de eucalipto en cada vestuario. El spa ofrece tratamientos como el HydraFacial, el perfecto sistema de rescate de la piel después del vuelo, o su exclusivo masaje Sea to Sky con algas y cálidas rocas de río.
Actividades
Whistler puede disfrutarse sin importar la temporada: en invierno brilla por el esquí y paseos en trineo, mientras que el verano deja ver senderos de película para caminar y, si eres más intrépido, la oportunidad de recorrer sus rápidos. En cualquier época del año es posible disfrutar de los placeres de Lost Lake, pues está a solo unos minutos a pie, al igual que el fascinante Squamish Lil’Wat Cultural Center, que ofrece una excelente oportunidad para aprender más sobre las Primeras Naciones de la zona. La Galería Audain, la atracción cultural más nueva de Whistler, está a 10 minutos a pie y cuenta con una vasta colección de arte contemporáneo de las Primeras Naciones junto con la colección Emily Carr más completa de Canadá. Todas las aldeas de la zona (Blackcomb Upper Village, Whistler Village, Village North y Creekside Village) son libres de automóviles; pero se puede acceder a cada pueblo por un sendero desde el Four Seasons Resort Whistler o mediante un servicio de traslado gratuito, así que es conveniente planear con el hotel las actividades del día.
Servicio
Como en todos los Four Seasons, la atención de todo el personal es impecable: desde el check-in te reciben con una taza de limonada con tomillo y arándanos. También hay un conserje de esquí que almacena el equipo de los huéspedes y te saluda con chocolate caliente después de un día en las pistas.
46 – 47
Datos de Contacto: 4591 Blackcomb Way, Whistler British Columbia, Canadá | tel. +52 (00 1604) 935 3400 Desde 240 USD en temporada baja hasta 1,180 USD en temporada alta. Desayuno no incluido Fotografía por: John Sutton Fotografía por: Matthew Plexman Fotografía por: Ken Wan Fotografía por: Don Riddle
El hotel ofrece una gama completa de extras como degustaciones de vinos locales, sesiones diarias de fogatas y paseos supervisados a Lost Lake
socialite
Tourister + Tec de Monterrey Campus Puebla Parques de diversiones, museos y destinos culturales en CDMX
T
ourister, de Grupo Estrella Roja, abrió un nuevo punto de venta en el interior del Tecnológico de Monterrey en Puebla.
Desde ahora, estudiantes y docentes que integran la comunidad Tec, tienen a su disposición los mejores y más experimentados servicios para sus necesidades de movilidad en la ruta Puebla-Ciudad de México. • Ebus. Servicio de lujo que conecta de manera directa con los principales puntos de comercio y negocio en CDMX: El Ángel, Antara, WTC, Santa Fe. www.ebus.mx • Aeropuerto ER. La más amplia oferta de salidas hacia las terminales 1 y 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. www.aeropuertoer.com.mx • Primera Clase. Con salidas y llegadas a TAPO, Central del Norte y Taxqueña. www.estrellaroja.com.mx • Servicio Tourister. Traslados a los principales espectáculos en CDMX, recorridos turísticos por Puebla y Cholula, así como Paquetes de Diversión (Six Flags, Africam Safari y El Rollo, entre otros).
Como patrocinadores oficiales del Foro Sol y Palacio de los Deportes, Grupo Estrella Roja brinda beneficios especiales en paquetes de espectáculos que incluyen boletos al evento y transporte redondo
48 – 49
Juan José Miranda, José Ramón Selma, Rodrigo Escudero y César Camacho.
Lisa, Lisa y Rigo.
Carlos Enrique, Edgar, Majo y Stephanie.
Vilma Garrido y Natalia Rodríguez.
Lorena y Scarlet.
Yvonne Guevara y José Manuel Varela.
Rodrigo y Karen.
Mario Salazar y Rodrigo Escudero.
Ambiance · Socialite | Events
Luisa, Laura y Daniela.
Francisco, Arlene, Fernanda y Pamela.
7 Pecados Grand Opening Gili y Piero.
Zuleika Zurita y Mónica del Pino.
Una deliciosa aventura desde los antojitos típicos hasta la cocina del mar 7 Pecados, ubicado en la colonia La Paz, tiene una extensa carta que fusiona y representa la variedad de la gastronomía mexicana. Platillos como sopes, chalupas, molotes, aguachiles y filetes forman parte de esta nueva propuesta en nuestra ciudad. El chef Luis Peralta, especialista en gastronomía mexicana, y Gabriel Gómez Mazzocco, gerente general de 7 Pecados, son quienes comandan este gran proyecto.
Datos de Contacto: 29 sur 304 La Paz, Puebla, Pue. Abierto de lunes a domingo: 12:00 p. m. a 1:30 a. m.
50 – 51
Liz Macías.
Bruno Ortiz y Liz Macías.
HBD L Liz Macías
iz Macías celebró su cumpleaños en una divertida fiesta Gangsters & Molls. Amigos y familiares de la festejada se tomaron en serio su papel y con gran garbo desfilaron y bailaron toda la noche.
Hors D’Oeuvres Friends
¡Felicidades, Liz!
Spike, Haru, Valmiqui y Javier.
Fernanda y Felipe.
Alejandra y Ralph.
Mirella Tere Guzmán y Rafa Flores.
Nancy y Diego.
Héctor Jiménez y Bernadette Berra.
y Aldo.
Ambiance · Socialite | Events
EXPLANADA PUEBLA
Malltertainment by GICSA
La mayor oferta de entretenimiento en un solo lugar
E
xplanada Puebla es el primer malltertainment a nivel nacional, pues tres cuartas partes de su oferta están dedicadas a opciones de entretenimiento. Para ratificar su concepto de diversión y esparcimiento junto a las mejores marcas, el centro comercial presentó:
Barrio Frenezí. Parque de diversiones con más de 30 atracciones diferentes y para todas las edades. Contender. La zona de go karts con la pista certificada más larga de México y en la que puedes participar en dos categorías (Adultos y Junior) piloteando vehículos eléctricos. Globo Aerostato. El más grande del mundo en su tipo ya que por su estilo y diseño puede albergar hasta 30 personas simultáneamente. Captura las postales más impresionantes de Puebla mientras vuelas a 120 metros de altura.
Ambiance · Socialite | Events
Chef Angel Vázquez
Augurio Solesta ¡Gran inauguración!
Alejandro Cañedo, Angel Vázquez, Gina de la Mora, Angel Vázquez y Elba Castelán.
Ana, Martín y Rubén.
Daniela, Yamil y Ana.
Mara y Rogelio Cárdenas.
54 – 55
Con sabor a Puebla
M
éxico goza de una riqueza inconmensurable, y su gastronomía no es la excepción: cada región ofrece todo un universo de sabores que merecen ser probados por todo el mundo. El chef Angel Vázquez es un enamorado de la cocina, y como tal, le rinde un un homenaje a los ingredientes e historias culinarias de Puebla con la apertura del restaurante Augurio en Solesta.
César y Jessica.
Maricruz Henaine y Melisa García.
Toño Marín, Lorena Velázquez y Pepe Ortiz.
Daniel Parra y Mónica de la Torre.
Anuar y Lobo.
Datos de Contacto: Vía Atlixcáyotl 4931 Int. R-06 Planta Alta tel. +52 (222) 227 2909
Ambiance · Socialite | Events
Umberto Fregoni, Luis Carpintero y Gianluca Brocca.
Toscalia Toscalia Av. Juárez 31, La Paz tel. +52 (222) 230 2121 www.toscalia.com
Fregoni + Brocca
P
ara consentir a los amantes de la buena mesa, el restaurante Toscalia llevó a cabo una cena maridaje en la que el chef ejecutivo Umberto Fregoni y el sumiller Gianluca Brocca mostraron lo mejor de la cocina italiana.
La degustación comenzó con una ensalada de verduras tibias con salsas de queso stracchino, platillo que se acompañó de Corte. Le siguió una deliciosa Gnocchi Sorrentina (pasta hecha a mano) con Vitese Nero D’avola; en tanto que el tercer tiempo consistió en Tagliata Di Mucca (picaña marinada al romero) que se hermanó con Daneiro. El Cotechino cobró protagonismo de la mano de Pian di Nova; y para el cierre, el tradicional Cannoli Di Sicilia se sirvió con Moscato.
56 – 57
Daniel y Patricia.
Silvia Castañeda y Ricardo Escárcega.
Gonzalo Maldonado y Danay Hernández.
José Luis Flores, Lauro Sánchez López y Mario Montenegro.
Liliana y Bernardo.
Margarita Sánchez y Karla González.
Ricardo Dargence y Norma Zendejas.
Daniel Valdés, Juan Carlos Ramírez y Noni Mier.
Martín y Cristina.
spare time | Places to go
Don Francisco's Coffee Los Ángeles
Todo lo que debes saber sobre el café y un poco de las delicias de Cuba
F
. Gaviña & Sons, Inc. figura entre las mejores tostadoras de café del mundo. La familia detrás de la compañía tiene un legado como cafetaleros y tostadores, que se remonta a casi 150 años en el rico suelo cafetero de Cuba, donde Francisco Gaviña perfeccionó sus habilidades como productor de café.
Datos de Contacto:
En 1967, estableció F. Gaviña & Sons, Inc. en Los Ángeles, y en 2017 abrió su primera cafería oficial en Spring Arcade, en el centro de la ciudad: Don Francisco's Coffee Casa Cubana.
Horario:
En poco tiempo, este establecimiento se ha convertido en un favorito de turistas y angelinos gracias a sus especialidades de café artesanales, pasteles recién horneados y auténticos bocadillos cubanos. Como es de suponerse en una ciudad como Los Ángeles, la clientela puede hacer sus pedidos para llevar y continuar con sus actividades, o quedarse a disfrutar de la decoración, misma que recupera los elementos de la cultura cubana y los mezcla con el pasado de la familia Gaviña, en la región vasca de España.
Spring Arcade Building 541 S. Spring Street, Unit 124 Los Ángeles, California. tel. (+52) 213.537.0323
de 7:00 a. m. a 4:00 p. m. Desde 15 USD por persona
58 – 59
Casa Cubana El boost que da la cafeína es una señal de la calidad de las bebidas, así que te sugerimos acudir acompañado para que puedas disfrutar de su variado menú. Nuestras recomendaciones son el Cortadito, Havana Coconut Latte on Ice y el café de origen único de edición limitada que se prepara de una taza a la vez en Seraphim. Ya que hablamos de especiales, Don Francisco's Coffee ofrece micro lotes seleccionados de los mejores orígenes de cultivo de café del mundo, tostados y elaborados en la tienda, por lo que es bueno preguntar a los baristas por las opciones disponibles ya que no las encontrarás en ningún otro lugar. El deleite a los sentidos se hace mayor con sus pasteles dulces y salados horneados en casa todos los días, incluyendo piezas típicas de la repostería cubana como el Pastelito de guayaba y queso o el Pastel de chorizo. Opciones sobran si necesitas un poco más para acompañar tu café: la Tostada cubana, el hash de puerco con plátano, el Cuban sándwich, su Hamburguesa frita cubana, la Tortilla española o sus Papas rellenas son excelentes. También puedes pedir tus alimentos con su selección de vinos y cervezas.
Ambiance · Spare Time | Sports
James Harden Rumbo a su segundo MVP
L
a NBA llega a la mitad de la temporada y nadie cuestiona quién ha sido el jugador más dominante en este torneo. Tras un inicio incierto, los Houston Rockets han venido desde abajo, remontando puestos en la conferencia oeste gracias a un inspirado James Harden, que busca terminar como el mejor jugador de la liga por segundo año consecutivo. Pero el caso de The Beard es muy singular, pues de mantener el mismo ritmo en las siguientes temporadas, está llamado a ser uno de los mejores jugadores de todos los tiempos; aunque esto no significa que sea de los más queridos por sus compañeros ni por la afición. Actualmente, Harden promedia 36.3 puntos por partido, y es líder en su equipo en asistencias. No obstante, su poca entrega al defender es evidente y siempre se le ha cuestionado, y no por falta de capacidad, ya que también es líder en robos de balón, sino por su marcada desidia. Otro reproche de la afición -y de sus rivales- es su sistemática búsqueda del fault y cuenta de manera “mañosa” al aventar el cuerpo al defensor. Si bien esta acción no está prohibida, es un recurso que Harden no necesita para agregar puntos a su cuenta personal. Todo mundo sabe que así juega; sin embargo, nadie puede evitar caer en la trampa. James Harden sin duda es un basquetbolista que polariza a la afición, puede o no gustarte su forma de juego; pero es muy efectiva, y el paso que lleva en la presente temporada lo avala. Si no ocurre algo impresionante con otro jugador, o alguna lesión, no veo quién le pueda quitar su segundo MVP.
por Gabriel Nieto Martínez
Ambiance · Spare Time | Stories
Desapego por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración
s
ólo conserva lo que te proporcione felicidad, repite Marie Kondo en los capítulos de la serie de Netflix. Se me hace una frase maravillosa para deshacerme de cosas sin tanto dolor. Soy una acumuladora compulsiva, mis pertenencias se vuelven amuletos, amigos inseparables con los que establezco una conexión mayor que con los humanos. Dale las gracias a la prenda u objeto y déjala ir, alguien más le dará uso, dice la japonesa con su voz cantarina. Pensarlo me provoca algo raro, como si una aplanadora pasara sobre mi pecho reventándome por dentro. Acostada en la cama con un bowl de palomitas a mi lado, veo un capítulo tras otro, aprendo a doblar calcetines, sábanas, sudaderas. Imagino la bodega de tiliches en un antes y un después, aplaudo cuando en la pantalla muestran la transformación de los espacios y la dicha de las personas al dar sus testimonios. Fantaseo con la idea de gavetas ordenadas, frascos de vidrio con especies acomodados por tamaños, cajones de ropa impecablemente doblada y sin amontonamientos. Repaso en mi mente la ropa que regalaría, los zapatos, los libros. Mi pulso se acelera; sentiría como si me faltara una extremidad sin mis pertenencias. Hundo mi mano para atrapar un puño de palomitas, las trago casi sin masticar; el peso en el pecho se acentúa. Me limpio los labios con el dorso de la mano y apago la tele. Sé que pasarán más temporadas de la serie y seguiré imaginando un departamento zen, mientras el clóset se me viene encima con toda esa ropa y zapatos que amo, a salvo de consejos y promesas de felicidad.
Ambiance · Spare Time | Horoscopes
Acuario 21 de enero - 19 de febrero El amor siempre ha sido un pilar en tu existencia; aunque por tu personalidad fuerte e independiente no lo parezca. La conexión con tu pareja dibuja un bello paisaje de formalidad.
Características
Inquietos y altruistas por naturaleza. Son curiosos y siempre buscan comprender cómo funcionan las cosas, por lo que, eventualmente, encontrarán formas para mejorar su entorno y a sí mismos.
Elizabeth Olsen | 16 de febrero
Piscis
20 de feb.- 21 de mar.
Aries
22 de mar.- 20 de abr.
Tauro
21 de abr.- 21 de may.
Vivir en pareja no siempre es sencillo, y ciertas acciones cotidianas pueden mermar la magia, por lo que te toca ser paciente y propiciar formas románticas para reconciliarse, perdonar y seguir.
No hay personas iguales, por lo que los afectos tampoco lo son. No te abrumes si lo que sientes no se parece a tus experiencias pasadas: es real, te importa, te hace sentir bien y es lo que importa.
Tus pretendientes aprovecharán estas fechas para expresar sus emociones, así que te lloverán mensajitos y propuestas; ¡tómatelo con humor y piensa que de la admiración surge el cariño!
Géminis
Cáncer
Leo
22 de may.- 21 de jun.
22 de jun.- 23 de jul.
24 de jul.- 23 de ago.
Vive y aprecia el presente, pues las risas y momentos extraordinarios se están perdiendo porque piensas en lo que podría ser. Muchas veces el amor no necesita de etiquetas para que suceda.
La pasión se desbordará en estos días y tu pareja se adelantará a la primavera. Esta energía y su cariño te ayudarán a poner las cosas en su sitio: nada es tan grave ni imposible si estás calmada.
No te aceleres en el amor, especialmente en las ideas tradicionales de romance, porque un clic no basta para crear un lazo “de película”. Date tiempo y disfruta lo que puedes intercambiar ahora.
Virgo
Libra
Escorpión
24 de ago.- 23 de sept.
24 de sept.- 23 de oct.
La promesa de un bello mañana se fortalece cada vez que miras a tu pareja esforzarse por ser mejor; este amor no tiene precio ni es fortuito, pues ambos se entregan sin restricciones.
Una persona que busca estar a tu lado no será bien recibida al principio; pero te ayudará a descubrir lo que quieres en realidad. Evalúa el peso de una aventura, porque tiene pros y contras.
Sagitario
Capricornio
23 de nov.- 22 de dic.
Las personas te buscan por lo que eres, y se inquietan cuando das señales de falsedad. Tú eres muy valiosa y divertida; pero si sientes que necesitas impresionar a alguien, no se trata de amor.
23 de dic.- 20 de ene.
La seriedad no se limita a un vínculo tradicional, es algo que se nota y transmite. El cariño que llega puede irse sin más; entregarse mientras sea posible hará que cada momento valga.
24 de oct.- 22 de nov.
La magia con tu pareja surgió del humor; este entendimiento no es fácil de hallar, y todo se vuelve mejor cuando existe atracción en otros niveles. No te inhibas y la diversión nunca les faltará.