Ambiance No. 162 Junio 2019 by Ambiance Magazine

www.ambiancemagazine.mx Junio 2019 $55.00 m.n.

Marina de Tavira Duchamp y Koons: Arte, objeto y deseo The Shed: El nuevo centro cultural de NY

Editorial

emos llegado a la mitad del año, y en este número tenemos a tres mujeres a las que el amor por su trabajo las está llevando lejos, superándose cada día.

Dirección Editorial Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx

Una magnífica actriz está en nuestra portada: Marina de Tavira. Nos parece increíble todo lo que puedes aprender cuando hablas con gente a la que le apasiona su profesión; su entrega nos motiva a seguir haciendo lo que amamos. Marina nos contó sobre Tragaluz, su última obra de teatro, cómo se convirtió en productora y la revolución que llegó a su carrera después de Roma. Es un texto que no te puedes perder.

Dirección de Arte y Diseño

En Better World encontrarás la iniciativa de Melanie Gabriel Camacho y Flor de Jaguar, una marca que nació en una casa poblana con recetas para mejorar la salud de un pequeño y toda su familia.

Corrección y Estilo

La última de estas grandes mujeres es Sandra Weil, una diseñadora nacida en Perú y radicada en México que nos compartió un valioso mensaje: la creatividad no basta para montar un negocio; se necesita de organización y perseverancia.

Jaime Cid Quiroz Jonatan Labastida Sosa

Para despedir estas líneas, quiero extender una felicitación a todos los papás que nos leen cada mes. Para mí, hay dos hombres importantísimos en mi vida, y gracias a ellos he comprendido lo que significa el amor y la devoción a la familia. El primero de estos maravillosos caballeros es mi padre, a quien le debo la vida; el segundo es mi esposo, con quien he podido formar mi propia familia. ¡Felicidades a todos los padres en su día!

María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx

Dirección Comercial Gabriel Nieto Martínez ventas@ambiancemagazine.mx

David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx

Fotografía

Administración y Finanzas María Elena Mercado

Paola Letayf Dirección Editorial

Contacto

Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v. Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.

+52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 blvd. Atlixco 37, Local 235 - 2do Piso Plaza San José, col. San José Vista Hermosa C.P. 72190 Puebla, Pue. México Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx

Content Faces 10 12

Sandra Weil Marina de Tavira

Trends & Style 16 20 22 24 26

Neón: intensidad al máximo Querido papá Sauvage Dior McLaren GT 2020 Verano: viaja y desconéctate

marina de tavira

Art & Culture 28 30 34

Jennifer Apariencia desnuda - Museo Jumex El ciudadano ilustre

All-round Health 36

Crecimiento personal

apariencia desnuda

fs. astir palace hotel

the shed - nueva york

You + World 38 40 42 44

Earth Polo por Ralph Lauren El medio ambiente y los seres vivos Flor de Jaguar - Melanie Gabriel C. Four Seasons Astir Palace Hotel

Socialite 48

Events

Spare Time 66 68 70 72

The Shed - Nueva York Griezmann no será más colchonero Vacaciones Horoscopes

faces | Talent

Sandra Weil

Fotografía por Fernando Marroquín

La diseñadora peruana que conquistó el Mercedes-Benz Fashion Week 2019 en México

10 – 11

¿Cómo fue que llegaste a México? Me trajo el amor: conocí a mi actual esposo en Barcelona, mientras estudiábamos. ¿Qué extrañas de Perú? ¡El mar, el olor a mar de Lima y la comida! ¿Cuándo descubriste que querías dedicarte a la moda? Después de hacer mi primer vestido y ver el increíble poder transformador que tiene una prenda. Esa experiencia me fascinó. En el Mercedes-Benz Fashion Week vimos cortes holgados y materiales con colores muy vivos, ¿puedes contarnos más sobre esto? La colección se llama Liquen, un organismo vivo que se encuentra en los lugares más inhóspitos que hay. Su colorido intenso y contrastante me obsesionó; de ahí nació la historia del próximo invierno. Liquen tiene una fuerte influencia masculina, por lo que pienso que los trajes son esenciales, acompañados de las capas y en terciopelo. Las faldas y bodies de tul, así como las piezas de brocado, son mis favoritos. ¿De qué material son los suéteres que presentaste? Son de alpaca peruana, una de las fibras más finas y nobles del mundo. ¡Super calentita! Me encanta mezclar y experimentar con las telas y todos los materiales cuando estoy trabajando en mi estudio o los talleres. La verdad es que no tengo un preferido. Todas las prendas de Liquen y otras colecciones las desarrollamos en México, salvo la línea de knitwear, que se produce en Perú. ¿Cómo definirías la esencia de Sandra Weil? Femenina, curiosa, sofisticada y ecléctica. ¿Cómo es la mujer que viste Sandra Weil? Para mí, la feminidad es un poder creador muy profundo, es fuerza, movimiento y sutileza, todo al mismo tiempo. Así que nuestros diseños son para mujeres auténticas, que entienden y abrazan su propia femineidad. También nos enfocamos en personas independientes, cosmopolitas, conscientes de su entorno y cultura.

¿Qué opinas de la industria de la moda en México? Tiene sus lados brillantes y oscuros, como en todo. Por ejemplo, el Mercedes-Benz Fashion Week es una gran plataforma para presentar diseñadores y conocer nuevos talentos en la región. Sin embargo, nos urge entender que es un negocio, no sólo un show. Lo que ayuda al crecimiento de la industria son planes de negocio aterrizados, así como proveedores formales para abastecer a las pequeñas y medianas empresas. Otro aspecto importantísimo son las iniciativas para acercar estos productos a los consumidores locales, puesto que en los últimos años el mercado se ha abierto hacia este punto. Dicho esto ¿cómo has llevado esta relación entre la parte creativa y la de negocios? Rodeada de gente capacitada y entregada al proyecto. Donde cada quien desarrolla sus fortalezas y aprende de las de los otros. El trabajo en equipo ha sido clave. En lo personal, soy evidentemente la creativa; aunque también soy muy organizada y perseverante. ¿Cuál es el principal reto para hacer rentable una pasión? La perseverancia, seguir a pesar de la adversidad. No es fácil mantenerse enfocada cuando las cosas se complican; pero si tienes la visión suficiente, todo se puede.

Favoritos Actor: Matthew McConaughey. Actriz: Cecilia Suárez. Película: Great Expectations. Serie: Master of None. Libro: La elegancia del erizo. Lugar en el mundo: La playa, mejor si es en Barcelona. Comida: Peruana. Deporte: Yoga. Perfume: Remarkable People. Diseñador: Dries van Noten. Lugar que te gustaría conocer: India. Tres prendas indispensables en tu guardarropa: pantalones acinturados, tank tops y cover ups divertidos. ¿Cómo te describirías en tres palabras? Creativa, emprendedora y positiva. Tu frase de vida: Volg je hart (sigue a tu corazón).

Ambiance Â· Faces | Famous

MARINA DE TAVIRA

12 – 13

En Tragaluz, la actriz nominada al Oscar interpreta a Kyra Hollis, una mujer que confronta su posición social a partir de su profesión y el amor

Tragaluz ya está en Casa del Teatro ¿qué puedes decirnos de esta obra? Fue escrita por el dramaturgo británico David Hare, y habla sobre el amor, la fidelidad y conceptos económicamente distintos del mundo. Está dialogada de una manera brillante, y espero que como actores estemos a la altura. ¿Quién es tu personaje? Kyra Hollis, una maestra y trabajadora social que se desclasa, pues es hija de un magistrado y creció en un mundo privilegiado. Ella decide trabajar con grupos menos favorecidos y aquí es donde se confrontan las realidades: una mujer de la clase alta que decide irse a vivir al lado opuesto de la sociedad, y un hombre que poco a poco consiguió una mejor posición económica. ¿Qué otros talentos participan? Aldo Bringas y Rafael Fuentes Navarro. Enrique Singer suele dirigir las producciones de Incidente Teatro; pero ahora se queda en la producción, pues invitamos a Luis de Tavira. La escenografía e iluminación están a cargo de Alejandro Luna. Para mí ha sido una gran alegría poder juntar a Luis y Alejandro, porque, desde mi punto de vista, son los dos grandes maestros del teatro nacional de las últimas generaciones. ¿Cómo se dio este paso hacia Incidente Teatro? Fue en colaboración con Enrique Singer, mi cómplice teatral por muchos años. Estábamos tomando una cerveza en un restaurante y le dije a Enrique: “siempre he querido hacer Traición, de Harold Pinter, es una obra que me mueve; pero no sé si algún director quiera montarla y la quiera hacer conmigo”. ¿Y por qué no la levantas tú? ¿Por qué no la levantamos nosotros?, fue su respuesta, y en se momento dije “¡pues claro!”. Así ya no era la actriz que espera que la llamen. Al estar del lado de la producción puedo montar los textos que a mí me mueven.

por Paola Letayf

Ambiance · Faces | Famous

¿Ser parte de la producción da más libertad? A mí me hace sentir una enorme responsabilidad. No hago la producción ejecutiva, de eso se encarga Daniela Parra y es fantástica en su trabajo; yo estoy en el momento de levantar el proyecto, a la hora de definir el texto y el mejor teatro, los actores y la dirección. Después asumo mi rol como actriz y suelto totalmente el paquete. Es muy difícil que un actor se sostenga en el teatro, y el hecho de que sea tu producción hace que te quedes. No son proyectos que puedes dejar porque son tus ideas, tus bebés, y eso como actor es una buena provocación. Le das otro sentido a tu trabajo, sobre todo cuando estás en charlas para una obra o ya trabajando en ella, y te ofrecen una serie o una película donde te van a pagar ya no 10 veces más, sino treinta. ¿Cómo te definirías como actriz? Necesito mucho trabajo; es decir, me formé con mucho proceso, con mucho método. Creo mucho en el director y en escuchar esa voz que te va guiando porque el actor no se puede ver a sí mismo; necesitamos que alguien nos observé y confió mucho en esa voz de afuera. También me apoyo en mis compañeros; el trabajo de un actor depende en gran medida de quien tiene adelante y cómo se genera esa relación. La actuación es, a fin de cuentas, relacionarte con el otro. Roma dio sigue dando mucho de qué hablar ¿cómo te sientes al respecto? Muy afortunada de haber sido parte de ese proyecto. Creció muchísimo y ninguno de nosotros nos imaginamos hasta donde llegaría, nunca pensamos que iba a ser así, y la verdad me atrevo a decir que ni siquiera Alfonso Cuarón. Todos percibíamos que éramos parte de algo muy bello; pero nunca pensamos que alcanzaría tales dimensiones. Nunca creímos que la gente lo recibiría cómo lo hizo, ni que tocaría fibras tan profundas. Lo que fue pasando mediáticamente era lo que menos esperábamos, así como todas las polémicas que generó. Para mí, todas esas controversias y expresiones no tienen que ver

con Roma en sí, es decir, con la obra de arte que creó Alfonso. Roma se volvió un espejo, y en él vimos reflejado un montón de cosas que debemos trabajar como sociedad y país. ¿Hay un antes y un después en tu carrera después de la película y la nominación al Oscar? Por supuesto. No lo expresaría tanto en términos de compromiso o pasión por la actuación; sin embargo, cuando hablamos de reconocimiento es evidente que sí. Roma me puso en un lugar en el que después de veintitantos años de trabajo no había estado nunca, tampoco es que lo hubiera buscado o necesitado; pero lo hizo, y como lo he dicho muchas veces, es algo que agradezco profundamente. Roma iluminó un trabajo de tantos años. ¿Cómo describirías la posición de las mujeres en el cine mexicano actual? He trabajado con grandes directoras como Issa López, Mariana Chenillo o Katina Medina Mora, y me encantaría ser parte de un proyecto con Natalia Beristaín. Hay muchas mujeres talentosas de ambos lados del set, sin duda tiene que haber más presencia y estamos peleando por ello.

“Roma se volvió un espejo, y en él vimos reflejado un montón de cosas que debemos trabajar como sociedad y país”

favoritos Actor: Daniel Day Lewis. Actriz: Cate Blanchett. Película: Birdman. Libro: Bajo el volcán de Malcolm Lowry. Deporte: Yoga. Lugar favorito en el mundo: Mi casa.

14 â&#x20AC;&#x201C; 15

trends & style | Fashion

Neón: intensidad al máximo Amarillo, verde, naranja y rosa llegaron para hacerse notar

a década de los 80 del siglo pasado fue estridente y marcó los cambios radicales con los que inició nuestra época. En cuestión de moda, uno de los giros más relevantes estuvo en los materiales y colores: la ropa deportiva, los tonos intensos y el nylon se convirtieron en prendas de glamour. En este 2019, Kenzo, Versace y Marine Serre recuperaron los colores chirriantes y la influencia de la cultura rave para exponer la tradicional elegancia en tonos neón. La tendencia es para disfrutarse al máximo; la noción de exceso no existe… ¡Stella McCartney añadió animal print a sus diseños fluorescentes!

16 â&#x20AC;&#x201C; 17 01

10 01 Top por versace 02 Reloj por iwc schaffhausen 03 Saco por versace 04 Clutch por bottega veneta 05 Llavero por balenciaga 06 Lentes de sol por saint laurent 07 Sandalias por giuseppe zanotti 08 Pantalones por versace 09 Aretes por chopard 10 Anillo por pascale monvoisin 11 Pulsera por balenciaga

Ambiance Âˇ Trends & Style | Fashion

01 Sudadera por amiri 02 Tarjetero por balenciaga 03 Lentes de sol por saint laurent 04 Jeans por amiri 05 Llavero por palm angels 06 iPhone case por native union 07 Sneakers por lanvin

Con más de 5,700 propiedades en todo el mundo y un hotel nuevo que se inaugura a diario, la cadena hotelera Hilton cumple este viernes 100 años de estar en el mercado. Hilton tiene planeado su expansión a cerca de 20 países adicionales para el 2020. La hotelera tiene previsto la construcción de más de 2.400 hoteles Hilton. En el Caribe y América Latina, la compañía tiene ya cerca de 90 hoteles en desarrollo de 14 diferentes marcas y en más de 25 países. Igualmente continuará la expansión de Connected Room, la primera habitación de hotel conectada centrada en dispositivos móviles. Hilton también anunció la creación de The Hilton Effect Foundation. El lanzamiento de la Fundación esta semana se realizará con 15 donaciones a organizaciones que apoyarán a comunidades de todo el mundo, incluyendo América Latina. Estas donaciones inaugurales brindarán soporte a programas en todo el mundo que creen oportunidades para la juventud, ayuden en la recuperación ante desastres y apoyen la gestión y sostenibilidad del agua. Como lo informó REPORTUR.co, por cuarto año consecutivo, la cadena hotelera Hilton ha sido nombrada como una de las mejores compañías para trabajar en América Latina en 2019, de acuerdo a la firma global de consultoría e investigación Great Place to Work. (Cadena Hilton, una de las mejores compañías para trabajar en Latam). Hilton fue reconocido con el lugar número 11 de la clasificación con base en encuestas a miembros de equipo acerca de programas y prácticas de la compañía. “Estamos increíblemente orgullosos de ser reconocidos como uno de los mejores lugares para trabajar en América Latina, un área donde estamos creciendo rápidamente. Durante los últimos 100 años, los miembros del equipo han sido la base de nuestro negocio, y nos esforzamos por ofrecerles una cultura positiva y un entorno laboral donde puedan prosperar tanto profesional como personalmente”, dijo en su momento Danny Hughes, vicepresidente ejecutivo y presidente de América Hilton.

Ambiance Â· Trends & Style | Gifts

Querido 04

20 – 21 07

papá

Nos encanta esta fecha porque es una oportunidad de demostrarle a papá lo mucho que lo queremos.

01 Suéter por j. crew 02 Funda iPad por avorigen 03 Reloj por zenith 04 Tarjetero por leonor martínez 05 Loción por le labo 06 Maleta por avorigen 07 Neceser por mont blanc

Te dejamos una selección de ideas, desde objetos de decoración hasta accesorios de belleza, para que encuentres el mejor regalo para el hombre que aplaudió nuestros primeros logros, nos enseñó la diferencia entre el bien y el mal, y gracias a su esfuerzo y autoridad pudimos definir nuestro propio camino.

08 Libro por rolex 09 Pantuflas por mulo 10 Vela por tom dixon

por Alicia León tel. +52 (55) 3466 1633 ideasbombilla.com

Ambiance · Trends & Style | Beauty

Sauvage Dior

Radical, masculino y sin rodeos

a casa de perfumes Dior sabe crear contrastes olfativos y acompañarlos de imágenes impactantes. Para su nueva esencia masculina no podía ser diferente, y nos lanzaron una bomba con Johnny Depp y el guitarrista Ry Cooder.

una transparencia ahumada. Una fina capa de plata pulverizada recubre las paredes del frasco para un sutil efecto espejo. En el fondo, la gota de cristal se desvanece y una abeja se cobija en el interior del tapón imantado.

noble y rudo a la vez

we love it

François Demachy creó una concentración inusual que bien podría definirse como una sobredosis de ingredientes de origen natural protagonizada por la Bergamota Reggio, una variedad de este cítrico hecho a medida para la casa Dior. La masculinidad y el vigor de Sauvage se aloja en una base de helecho, resina elemí y vetiver, que contribuye con un golpe de fuerza amaderada. Para darle fuerza a este exclusivo tipo de bergamota, Demachy agregó pimienta de Sichuan, bayas rosas, geranio, lavanda de Vaucluse y pachulí Fraction, resultado de una doble destilación. El toque final de frescura y poder se debe al Ambroxan®, un componente clave del peculiar aroma del ámbar gris.

envase denso

El cristal del envase es pesado y oscuro: la opacidad es casi sombría en un extremo; mientras que el otro se convierte en

El nombre nos hizo pensar que estaríamos ante un hermano del Eau Sauvage; pero no, ni siquiera podríamos considerarlo un primo lejano. Esta fragancia es una expresión de masculinidad, una bella dosis de cítricos cuyo frescor perdura sobre una estructura amaderada y con notas de vainilla.

colección sauvage dior Eau de parfum (100 ml) - desde 2,370 MXN Eau de toilette (100 ml) - desde 2,100 MXN Spray Eau de toilette (100 ml) - desde 1,540 MXN After-shave lotion (100 ml) - desde 1,200 MXN After-shave balm (100 ml) - desde 1,200 MXN Shower gel (200 ml) - desde 780 MXN Spray deodorant (150 ml) - desde 575 MXN

PUEDES TENER LO QUE QUIERAS EN LA VIDA, SI TE VISTES PARA ELLO. -Edith Head

Ambiance · Trends & Style | Gadgets & Cars

McLaren GT 2020 El gran turismo más deportivo y ¿versátil?

l que diga que un gran turismo debe tener el motor adelante seguramente no ha conocido el nuevo GT 2020 de McLaren, pues la marca británica de superdeportivos incorpora una arquitectura de motor central que hará temblar a sus principales rivales. Además de la disposición del motor, la otra novedad de este vehículo está en su espacio disponible. Las dimensiones de este biplaza son 468 cm de largo por 209 de ancho, y lo que más destaca es su novedoso maletero de 420 litros. Con esta capacidad no solo es la cajuela más grande que un McLaren incorpora en la actualidad; sino también la de mayores proporciones para un vehículo de motor central, pues estamos hablando de cifras que encontramos en autos compactos. Adicionalmente, en la parte delantera se encuentra otro espacio de almacenamiento de 150 litros. El McLaren GT está montado sobre una estructura de fibra de carbono bautizada como MonoCell II-T, muy similar a la del 720S y que ha sido creada específicamente para el Touring.

El motor es un clásico de McLaren: 8 cilindros en V de 4.0 litros que además es biturbo. Esta configuración te llevará de 0 a 100 km/h en 3.2 segundos, y a una velocidad máxima de 326 km/h. El GT 2020 fue creado para el gran turismo. Su suspensión adaptativa y los soportes de motor no tan rígidos como en el Senna, garantizan mejorar la conducción dependiendo de las condiciones de uso, ya sea en la carretera o en la ciudad. Este sustituto de gama del 570 GT es un vehículo más ligero, amplio y rápido. En números, McLaren arrasa a su competencia en cuanto a la capacidad de almacenamiento; pero sus rivales directos en la categoría también son gemas para conquistarlo todo: Aston Martin DB11, Ferrari Portofino y Bentley Continental GT. Si te quieres hacer de uno cuentas con tiempo, ya que las primeras entregas se harán a finales de año, y actualmente tiene un precio de 183,000 euros.

por Gabriel Nieto Martínez

Ambiance · Trends & Style | Spotlight

Verano: viaja & desconéctate Hotel Boca Chica, Flora Caffè y The Cabana

Itgirl! XOXO!

por Gabriel Villaseñor www.itgirl.mx ig. @itgirlmx

Desde dónde me están leyendo? ¿Cuál es el destino que escogieron para empezar el verano? Seguramente ahora que es tiempo de sol, mar y arena, ya se encuentran a lado del camastro con una piña colada, lentes de sol y la mejor lectura: Ambiance Magazine. Es muy curioso como los días vuelan en el calendario, y en un abrir y cerrar de ojos ya estamos a mitad del 2019, de hecho, la última vez que vestí traje de baño en plan playita, fue en Acapulco a principios de año. Hubiese querido escaparme mucho más de la ciudad, pero estando bajo el spotlight siempre hay que cumplir con un sin fin de compromisos y eventos que organizar. Al recordar el encanto de los atardeceres del Pacífico, quiero reservar mi vuelo en línea y aterrizar de una vez para disfrutar de un fin de semana en el Hotel Boca Chica. Sin duda mi favorito para realmente poder desconectarme y transportarme a esta época del México de oro, aquel que era el predilecto por figuras como Jackie Kennedy y Elvis Presley para gozar del mar, y que todavía quedan los recuerdos en este emblemático clásico. Ya sea para hospedarse o viajar en yate, no hay mejor escape que la joya que guarda Grupo Habita. Para los que siguen todavía con pendientes antes de salir de vacaciones, Jaime González y Alfonso Helfon estrenan una nueva Pop Up Store en el café más rosa de la Ciudad de México: Flora Caffè. Éste y The Cabana en Park Plaza, son los must que toda It Girl puede visitar sin tener que tomar un avión. Ahora bien, sí me preguntan cuáles son los esenciales para viajar, mis recomendaciones son usar bloqueador en la cara, empacar el shampoo que usan en casa y, obvio, llevar los zapatos arriba; nunca documentar lo más valioso del clóset. Así de básico, XOXO.

art & culture | Gallery

R. White Taller de Fotografía S.C.

www.rolandowhite.com

rwhite@prodigy.net.mx

ig. @rolwhite_ foto | @rolwhite_bodas

Teléfono: +52 (222) 240 1927

Cliente: Bissú

EL DESTINO

AL QUE SIEMPRE QUISISTE LLEGAR

WWW.ANGELOPOLISPUEBLA.COM.MX

ANGELÃ&#x201C;POLIS LIFESTYLE CENTER

/CCANGELOPOLIS1

ANGELOPOLIS_PUEBLA

Ambiance · Art & Culture | Art

Apariencia desnuda: Duchamp y Koons en el Museo Jumex

Seated Ballerina (2017), de Koons, es una escultura de nailon inflable que mide casi 14 metros de altura que estará ubicada en la plaza del Museo “Apariencia desnuda más que enfocarse en crear similitudes entre los artistas, estudia cómo nuestras actitudes hacia los objetos han cambiado durante el siglo pasado, y cómo los objetos que nos rodean son reflejos de nuestros deseos” - Massimiliano Gioni

30 â&#x20AC;&#x201C; 31

Ambiance · Art & Culture | Art

l Museo Jumex presenta la primera exposición que reúne la obra de dos de los artistas más influyentes del arte moderno y contemporáneo: Marcel Duchamp y Jeff Koons.

Apariencia desnuda: El deseo y el objeto en la obra de Marcel Duchamp y Jeff Koons, aun, organizada por el curador invitado Massimiliano Gioni, director artístico del New Museum (NY), exhibe más de 80 obras, provenientes de más de 30 colecciones de Europa y América.

Objetos: función y deseo

A pesar de las décadas que los separan, Duchamp y Koons cuestionaron la función de los objetos y los bienes de consumo, al tiempo que desarrollaron filosofías individuales, pero complementarias sobre el deseo y el gusto, proponiendo nuevas formas de pensar el arte.

Apariencia desnuda ocupa las tres galerías del museo, y persigue lo que Duchamp llamaba la co-intelligence des contraires (co-inteligencia de contrarios) entre sus mundos artísticos, así que la exposición está estructurada en cinco secciones que analizan temas distintos, pero interrelacionados.

1. la erótica de las cosas

Marcel Duchamp y Jeff Koons comparten una preocupación por el modo en que los objetos cotidianos pueden evocar el deseo y la sexualidad. Ambos artistas descubrieron una erótica de las cosas, término teórico del historiador del arte David Joselit. A comienzos del siglo XX, Duchamp observó que la cultura de consumo fomentó un nuevo énfasis en la elección del consumidor. Para él, la posibilidad de elegir se convirtió en una

32 – 33

forma de producción artística. Esto dio paso a una confrontación con la estética tradicional, y presentó sus primeros ready-mades, objetos cotidianos que decidió exponer como obra de arte. Estos artículos son los legendarios Bicycle Wheel y Fountain (1917), su famoso urinario invertido. Los primeros trabajos de Koons en los que emerge el deseo por productos de consumo ordinario son una pelota de basquetbol (One Ball Total Equilibrium Tank, 1985) y una cubeta (Pail, 1986).

2. el sex appeal de lo inorgánico

Los dos artistas utilizan aparatos mecánicos y productos tecnológicos como metáforas del cuerpo humano y la sexualidad. La exploración de Duchamp entre los cuerpos del deseo y las máquinas alcanzaron la cúspide con The Bride Stripped Bare by Her Bachelors, Even (Large Glass) (1915-1923). Por su parte, Koons convirtió en obras de arte a los novedosos electrodomésticos en la serie The New, donde presenta a las aspiradoras Hoover, selladas en vitrinas de acrílico y bañadas con luz fluorescente blanca.

3. vice sans fin o las anatomías del deseo

Duchamp siempre consideró el deseo, y su transgresión asociada, el vicio y el voyerismo, como una fuente infinitamente fértil de creatividad, libertad y placer. El erotismo y la sexualidad también abundan en el trabajo de Koons, y son fundamentales para el camino del espectador hacia la autoaceptación y la liberación de la culpa y vergüenza que de algún modo podrían acompañar sus deseos.

4. identidad como medio - subjetividad ready-made

Koons y Duchamp demuestran, con distintas estrategias, que el artista no es sólo el autor de las obras que realiza, sino de la imagen pública que se crea, y sus respectivas obras reflejan su conciencia de que el artista es también una mercancía en un vasto mercado de deseos construidos. Duchamp creó un alter ego femenino, Rrose Sélavy, con cuyo nombre firmó muchas de sus obras de los años veinte. El francés recurrió a la farsa como estrategia para negarse a atribuir un papel concreto al artista; mientras que Koons asume de todo corazón la función pública del artista, y utiliza el vocabulario visual de la publicidad para desarrollar la idea del artista como celebridad y como marca.

5. Inocencia y corrupción

Tanto Duchamp como Koons se oponen al mito de la niñez libre de las normas morales y de consumo que moldean y corrompen el deseo o el gusto. Con obras como Play-Doh (1994-2014) o la vertiginosa Anémic cinéma (1925-1926), ambos artistas señalan cómo las imágenes y la publicidad nos excitan desde muy pequeños.

Museo Jumex Miguel de Cervantes Saavedra 303 Colonia Granada (CDMX) tel. (55) 5395 2615 y (55) 5395 2618 Martes a domingo / 10 :00 a. m. - 7:00 p. m. Entrada desde 30 MXN hasta 250 MXN (Acceso inmediato + visita guiada) Vista de la exposición Fotografías: Moritz Bernoully Marcel Duchamp - Fountain, 1917 G. Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea, Roma Fotografía: Rob McKeever. Cortesía Gagosian © Marcel Duchamp / ADAGP / SOMAAP / MÉXICO Jeff Koons - Large Vase of Flowers, 1991 Colección privada © Jeff Koons

Ambiance · Art & Culture | Films

El D Ciudadano Ilustre

espués de hacer un experimento en Instagram en el que pedí a mis seguidores que me recomendaran una película para ver en streaming, uno de mis amigos me sugirió El ciudadano ilustre. Esta producción argentina de 2016 se llevó muchos premios iberoamericanos, y fue dirigida en conjunto por Mariano Cohn y Gastón Duprat.

Descansemos un poco de las faraónicas series con una película argentina fresca, inteligente y divertida por Francisco González Quijano

Agradecí a mi amigo por su consejo, pues encontré un filme fresco e inteligente, como muchas películas argentinas recientes. El ciudadano ilustre plantea un tema muy similar al de la clásica Fresas Salvajes, de Ingmar Bergman (que si no la has visto deberías hacerlo). Si bien en la película sueca vemos cómo la travesía de un anciano para recoger un título honoris causa le hace recordar y encontrarse con sus antiguos fantasmas, en esta reciente cinta sudamericana conoceremos a Daniel Mantovani, un Premio Nobel que decide recibir un homenaje en su pueblo natal, al que dejó hace veinte años sin volver nunca; pero a la hora de escribir siempre resulta su fuente de inspiración. La experiencia del viaje es intensa e incómoda; aunque también cómica. Mantovani, un hombre moderno y cool lleno de principios muy propios de la gente presumiblemente culta de la actualidad, lleva muchos años de vivir muy bien en Barcelona; pero en la trama debe enfrentarse con su pasado, su lugar, su musa y, sobre todo, una sociedad simple y cerrada, ajena a todos los pensamientos que trae consigo este hijo pródigo. Lejos de reconquistar su tierra, Daniel es aplastado por un entorno que cada vez desconoce más y, al mismo tiempo, necesita para seguir escribiendo. Hay un par de cosas que no me gustaron. Confieso que me irritó un poco volver a encontrar en el cine argentino a un personaje culto y encantador que seduce con cada línea perfectamente argumentada, tal como sucede en El lado obscuro del corazón y en casi todas las que protagoniza Ricardo Darín. El actor Oscar Martínez cumple perfectamente con ese rol de super héroe cuarentón sapiosexual que tanto pega, y que de haber sido interpretada por Darín, quizás se habría llevado más premios. Vale la pena verla y volver a disfrutar el formato del cine para dejar descansar un poquito a las faraónicas series.

all-round health | Inner Self

Crecimiento personal Basta con intentar algo nuevo para crecer

n la entrega pasada hablamos sobre las etapas de la vida, los riesgos de estancarnos pensando en el pasado y que, como seres vivos, somos parte de un movimiento continuo. Para seguir con este tema, ahora toca explicar un poco sobre el crecimiento personal. Llegamos a esta vida para desarrollarnos, crecer y construirnos día a día, porque no somos seres mecánicos que estamos en el mundo para cumplir con metas y expectativas ajenas.

Los seres humanos aprenden de las dificultades: cuanto mayor sea el obstáculo y la necesidad que debemos solventar, mayor será nuestra fuerza espiritual. Cuando afrontamos los desafíos que se nos presentan en el camino, sin importar que triunfemos o fracasemos, nuestro espíritu y mente se fortalecen.

por Lupita Moisés Julián Orientadora y Psicoterapeuta Humanista y Gestalt tel. +52 (222) 186 0947 tw. @lupitaMoi lupita_moi@hotmail.com todopuebla.com/directorio/ psicotera-peutalupitamoises

Nuestro crecimiento ocurre a partir del cambio, por lo que observarnos a nosotros mismos es muy importante. En ocasiones hay rutinas que nos dan estabilidad; pero a veces somos incapaces de ver que, a pesar de hacer lo que nos gusta, nuestro entusiasmo ya no es el mismo, nos irritamos con mayor facilidad y paulatinamente perdemos el interés. Cuestionarnos constantemente no es algo a lo que estemos acostumbrados, y muchos lo evitamos porque hay un hecho que nos cuesta aceptar: no somos perfectos. Reconocer esta condición nos motivará para esforzarnos por cosas nuevas. Conseguiremos triunfar en algunas; otras no se darán como esperamos, pero basta con intentarlo para crecer.

READY TO RIDE Â¿listos para darlo todo?

Av. Municipio Libre 1943 Ex hacienda Mayorazgo Plaza Komplex Puebla, Pue.

you + world | Green

Earth Polo: el makeover sustentable de Ralph Lauren

por Alejandra Valencia Cantoral

Diseño pensando en la naturaleza

mamos la moda, seguir tendencias y descubrir piezas que nos ayuden a expresar y definir quiénes somos. Sin embargo, la industria de la moda no suele distinguirse por su cuidado con el medio ambiente, siendo fuertemente criticada por ello. Ante dicho panorama, una de las casas de moda más importantes del planeta, Ralph Lauren, decidió hacer algo al respecto. Earth Polo es la nueva versión sustentable de su más icónica camisa. Cada una de ellas es fabricada a partir de 12 botellas de plástico, las cuales son recicladas para obtener un poliéster que es hilado y teñido mediante un proceso que no utiliza agua. El resultado es una playera suave al tacto y que cumple con todos los estándares de calidad

por los que pasan las Polo a las que estamos acostumbrados. Las camisas vienen en cuatro colores: blanco, azul bebé, verde Stuart y azul marino, los cuales emulan las tonalidades del planeta Tierra cuando es visto desde el espacio. Asimismo, las etiquetas de la camisa son elaboradas con materiales reciclados y una vez culminada su vida útil, la prenda misma es 100 % reciclable. Las Earth Polo están disponibles tanto para hombre como mujer, y tienen un costo de $89.50 USD. Este nuevo diseño de la clásica Polo de Ralph Lauren, marca el principio de un pacto de responsabilidad mucho mayor de la marca con el medio ambiente, pues se han comprometido a remover 170 millones de botellas de plástico de las playas y océanos para el 2025.

Ambiance · You + World | Global

El medio ambiente y los derechos de todo ser vivo El primer Juzgado Especializado en Maltrato de Animales opera desde el 15 de febrero en Oaxaca

esde 1972, y gracias a la Organización de las Naciones Unidas, el 5 de junio se declaró el Día Mundial del Medio Ambiente. La intención de esta proclamación es promover el cuidado de los recursos naturales, luchar contra la contaminación y proteger a los seres vivos.

“El objetivo de este Juzgado es que haya respeto a la vida de los animales, hasta generar una cultura sobre su cuidado”

En esta importante fecha hablaremos sobre un acontecimiento que convirtió a México referente mundial: la creación del primer Juzgado Especializado en Maltrato de Animales en Oaxaca.

- Hugo López Hernández, alcalde de Oaxaca de Juárez

El Poder Judicial ahora se encargará también de brindar justicia y protección efectiva de los derechos a los animales. Esta clase de acciones impactan dentro de nuestra sociedad, y ponen en la discusión pública el respeto y cuidado de los seres vivos, incluyendo mascotas y animales de trabajo. Luchar contra el maltrato animal nos convierte en una sociedad sana y firme en nuestros valores. En CGA Corporativo Jurídico contamos con un profundo conocimiento de los ordenamientos legales hacia la cultura del cuidado de todo ser vivo, y en esta ocasión divulgamos la protección a sus derechos.

Corporativo García y Asociados www.cgyasociados.com yamelnava@cgyasociados.com Avenida Juárez 2925 Piso 20, Torre JV, Puebla. tel. +52 (01 222) 230 5226 y 230 5276

Ambiance · You + World | Better World

Melanie Gabriel Camacho Flor de Jaguar

Productos 100 % naturales, saludables y nutritivos que nacieron en casa

elanie Gabriel Camacho es madre de tres hijos, y el primero de ellos tuvo problemas de salud desde que nació, por lo que ella y su mamá, Amy Camacho, se pusieron muy creativas para nutrirlo y fortalecer su sistema inmunológico.

42 – 43

¿Cómo decidieron dar el salto para comercializar esta idea? Busqué mucho en el mercado y probé infinidad de productos; pero ninguno cumplía mis expectativas o simplemente no tenía la certeza de que eran seguros, naturales y de calidad para darle a mis hijos. Decidí afrontar el problema desde casa. Estos productos y una buena nutrición cambiaron nuestra vida y pensé que esto debía compartirse. Nos tomó cerca de dos años y medio desarrollar las mejores fórmulas posibles. Todo comenzó en mi cocina; pero con el tiempo y respaldo de nutriólogos y otros especialistas, conseguimos lanzar Flor de Jaguar con todo el respaldo científico. Actualmente, contamos con la certificación ISO 22000: 2018, así que las familias pueden estar seguras que sus hijos están consumiendo un producto con la mejor calidad. ¿Podrías contarnos qué es un Emprendedor Flor de Jaguar? Fue pensado para una mamá o un papá que tiene otras responsabilidades; pero con la venta de nuestros productos genera un ingreso extra. Nos interesa apoyar el bienestar de las familias, y lo económico también es relevante, así que los Emprendedores Flor de Jaguar pueden ganar hasta el 40 % de lo que venden. Datos de Contacto

Flor de Jaguar + Casa del Sol Queremos que los beneficios en salud lleguen a más familias. Cuando compras cualquiera de los productos de Flor de Jaguar, regalas productos a los niños de Casa del Sol. Nuestros clientes saben que le estamos dando lo mejor a sus hijos y, al mismo tiempo, ayudan a otros niños con su nutrición. Línea D-fend Para fortalecer el sistema inmunológico de toda la familia.

Envíos a toda la República WhatsApp: +52 1 222 864 719 flordejaguar.mx hola@flordejaguar.mx fb. Flor de Jaguar ig. @flordejaguarmx

Puebla, CDMX, Valle de Bravo, Pachuca y Chihuahua Encuentra los productos Flor de Jaguar en tiendas y restaurantes que promueven la salud y el bienestar, como Casa Cibelia o Africam Safari

D-fend Gummies.

D-fend Smoothie.

D-fend Tea.

Gomitas para todas las edades. Contienen

Fuente de proteína vegetal con quinoa, ama-

Una bomba inmunológica porque tiene cúrcu-

vitaminas, minerales, pulpa de guayaba, saúco,

ranto y cacao orgánico. Su fórmula incluye

ma, miel, limón, jengibre, guayaba y pimienta,

probióticos y prebióticos. Endulzadas con miel

probióticos, prebióticos, vitaminas y minerales.

así como vitaminas, minerales, probióticos y

de abeja y sin azúcar añadida.

Además de bebidas, puedes usarla para hacer

prebióticos.

paletas heladas, hot cakes y brownies.

Ambiance Â· You + World | Destinations

FOUR SEASONS ASTIR PALACE HOTEL Atenas

44 – 45

Las mejores puestas de sol en la Riviera ateniense

tan solo media hora del Aeropuerto Internacional de Atenas y del centro de la ciudad, el nuevo Four Seasons Astir Palace Hotel es la opción ideal para los viajeros que desean experimentar lo mejor de la Grecia antigua y moderna. Con 30 hectáreas de paisaje costero a orillas de la Riviera ateniense, el primer Four Seasons en Grecia ofrece un total de 300 habitaciones (entre suites y bungalós), tres playas privadas unidas por un paseo marítimo de 300 metros, tres piscinas, cinco canchas de tenis e innumerables deportes acuáticos que van desde el windsurf hasta kayak de mar.

atenas: historia y entretenimiento Para nosotros, este es uno de los destinos más versátiles de la firma. Ya sean familias que buscan unas vacaciones divertidas y educativas, parejas que están comenzando o renovando sus vidas o simplemente estás viajando por el placer de conocer. Como siempre, el equipo Four Seasons se integra de especialistas locales con la mejor actitud de servicio, y además de ayudar a los huéspedes a planificar las mejores maneras de aprovechar al máximo su tiempo en la Acrópolis y otros museos importantes, también están al tanto del calendario de verano. Atenas no son sólo ruinas, también es un centro de cultura donde abundan las artes escénicas, el festival de música Release Athens (durante todo junio), eventos orquestales, de ópera y danza en la Sala de Conciertos de Atenas y el Centro Cultural de la Fundación Stavros Niarchos. Para los amantes del arte, el hotel colabora con el Museo Benaki y cuenta con una colección de cerca de 2,000 obras de artistas griegos contemporáneos en su mayoría, muchos de ellos influenciados por Yiannis Moralis, uno de los iconos más grandes de Grecia en el siglo XX.

Ambiance · You + World | Destinations

la fabulosa cocina ateniense El chef ejecutivo Bertrand Valegeas ofrece una experiencia de más de un cuarto de siglo en cocinas de todo el mundo, así que la oferta culinaria del hotel es tan diversa como la cultura griega. Nuestras recomendaciones para degustar las especialidades de la península de Astir son Taverna 37 y Pelagos; este último más sofisticado, pero con lo mejor de pescados y mariscos del Egeo. Como saben, regularmente procuramos probar las delicias de la región; sin embargo, no nos pudimos resistir al llamado de casa, y disfrutamos de magnificas tapas, cócteles y parrilla latinoamericana en Helios.

46 – 47

the spa at four seasons El menú tiene un tratamiento específico para cada malestar de la vida moderna: The Fountain House es una zona de hidroterapia inspirada en las antiguas tradiciones griegas de curación. Las modernas instalaciones incluyen una gruta de vapor aromático, un hammam, una piscina de vitalidad y duchas frías. El Ritual de recuperación de la quietud de Iremia acabará con cualquier signo de fatiga; mientras que la terapia de Reparación de caviar verde Epanorthosi es uno de esos placeres que deben probarse al menos una vez en la vida.

Datos de Contacto: Apollonos 40 Vouliagmeni 166 71, Grecia tel. +30 210 890 1000 Desde 460 EUR por noche La gran oferta de apertura consiste en un descuento de 20 % en la tarifa de la habitación más el desayuno diario, y estará disponible hasta finales de 2019

socialite

Majo y Regina.

Gabriel Villaseñor y Paola Letayf.

Sonsoles Sánchez y Christiane Kuri.

SPOTLIGHT It Girl MX + Ambiance

Sofía y Christiane.

Eugenia Ruiz y Regina Villarroel.

Norelly, Sofía y Majo.

48 – 49

Lorena Contreras, Alice Vargas y Ana Paola Guzmán.

Stefi, Marybel, Karla y Mariana.

abriel Villaseñor es el autor de It Girl MX, el blog más chic de México sobre moda, estilo de vida y viajes. Además, como su nombre lo indica, nos presenta lo último de las It Girls que atraen los reflectores en nuestro país. Ahora, Villaseñor es parte del equipo Ambiance, y sus infalibles recomendaciones nos ayudarán a ubicarnos siempre en el Spotlight. La presentación oficial de nuestra nueva sección se dio en compañía de las mujeres con más estilo. Todas las asistentes fueron consentidas por Torres Joyas, Casa Cibelia, Alfa Romeo, Puebla Automotriz, Seeds Flower Co. y Licor 43 Orochata. Sofía González ganó la rifa de un obsequio cortesía de Torres Joyas Sofía González.

Ale Rivera y Marissa Mena.

María Rodríguez y Chantal Cienfuegos.

Andrea Agüera y María Salmón.

Ambiance · Socialite | Events

Baika Studio 1er Aniversario

aika Studio celebró su primer aniversario en el helipuerto del edificio City Angelópolis. El día se vivió con 4 clases en la mañana y 3 en la tarde, siendo la última la más especial, pues todos los coaches participaron junto con el staff. Acompañados de un increíble amanecer inició este festejo, donde la música y la adrenalina hicieron que todos los asistentes disfrutaran cada segundo de las clases. La familia de Baika Studio compartió momentos muy emotivos, e incluso llegaron las lágrimas en agradecimiento de todos los que han formado parte del primer gran año del mejor sitio de indoor cycling en Puebla.

Javier de las Cuevas y María José Peña.

Mini Vecsa Puebla, Ambiance Magazine, Casa Cibelia, Halasana Organics, Nuccu Café, La Alcachofa Cholula, FisioSoul, Huipi, Zoe Water Puebla y Raúl de la Torre se unieron para esta asombrosa fiesta Baika Studio Plaza Komplex Boulevard Municipio Libre 1943 tel. (044) 222 487 5543

Itzel y Karina.

50 – 51

Santiago y Giovana.

Valeria y María Guadalupe.

Jackie, Yusef y Farid.

Carlos Álvarez, Paulina Jiménez, Andrea Golzarri y Carlos Rojas.

Jocelyn Sorina y Larissa Moisés.

Ambiance · Socialite | Events

Rocío Torres y Francisco Arellano.

Angel Vázquez y Montse Estruch.

Intro 15 Aniversario Intro Plaza Marsala tel. +52 (222) 246 6001

Montse Estruch, del restaurante El Cingle, en Barcelona, fue la chef invitada en la segunda cena para celebrar el 15 aniversario de Intro. Estruch y Angel Vázquez compartieron su experiencia en la cocina para crear un menú en el que se plasmó la historia de Intro, un restaurante que a través de recetas originales y fusiones, se ha posicionado como una referencia gastronómica en toda la región.

Lorena Guzmán y Fortino González.

Marisol, Juan José, Gabriel, Gino y Karo.

¡Feliz aniversario, Intro!

Regina Garay y Luisa Franco.

Ambiance · Socialite | Events

Eduardo Gali, Mariale Ayón y Luis de Llano.

1er Aniversario Unnimedios

n el festejo del primer aniversario de Unnimedios, Manlio López Contreras, presidente del Consejo Directivo de la firma, anunció que pronto contarán con seis frecuencias de radio y un canal de televisión por cable.

López Contreras expresó su agradecimiento a la audiencia por preferir los espacios informativos Ennlace, y señaló que todo el equipo de Unnimedios “entrega el alma en cada trabajo porque nuestra responsabilidad va ser que lo bueno nos pase a todos”. A la celebración en el Museo Internacional del Barroco asistieron Claudia Rivera Vivanco, Alejandro Cañedo Priesca, Pedro Haces Barba, Luis de Llano Macedo, Susumo Azano Moritani, Mauricio Islas Llescas, Miguel Herrera, Ricardo González Gutiérrez Cepillín, Lorenzo Rivera Sosa, Xitlalic Ceja García y Alberto Jiménez Merino, entre otros, así como representantes de la fundación Apadrina un Trasplante.

Ricardo y Horiz.

Adolfo, Karlay Marco.

Guillermo Deloya Oli Enciso y Miguel Ángel Menéndez.

José y María Luisa.

e Ireri González.

Ambiance · Socialite | Events

Eimard Hernández, Daniela Lulú y Nadia.

Rocely Domínguez y Rosario Luna.

Siller y Gabriela González.

Yanbal

¡Por fin en Puebla!

n un ameno desayuno se presentó de manera oficial el comienzo de operaciones de Yanbal en Puebla. Fundada en 1997, esta compañía dedicada al cuidado del rostro y cuerpo, maquillaje, fragancias y joyería, está respaldada por la confianza y el trabajo de más de 400 mil mujeres de 10 países de América y Europa.

Javier Rosca, Pini Freire y Verónica Rodríguez.

Yanbal se guía por los principios de prosperidad para todos y excelencia en el servicio, por lo que su misión es hacer que la gente se vea bien, y para ello crean productos de belleza y bienestar.

Lugar: Hotel Cartesiano Puebla Calle 3 Oriente 610, Centro fb. Yanbal.MX ig. @Yanbal www.yanabal.com/mexico

María García, Sandra Torres y Mónica Quintero.

Leidy Salazar y Julieta de la Fuente.

56 – 57

DOMM E

n el local 31 de Centro Mayor abrió sus puertas Domm, un restaurante de ambiente cálido, exclusivo y elegante. La oferta de cocina internacional se pensó para los amantes de la buena mesa; y si tu comida favorita es la mediterránea, este es el sitio para ti. La atención es formidable y en tu visita te sugerimos probar uno de sus chocolates.

Grand Opening Centro Mayor

Col. Santa Cruz Buenavista

Calzada Zavaleta 1108

Puebla, Pue.

Guillermo Pacheco Pulido, gobernador interino del Estado de Puebla, participó en el corte de listón

Coral Cañedo e Isabel Pacheco.

David Villanueva, Ismael Ríos y Mario Alberto Mejía.

Felipe, Guillermo, Guillo, Edgar y Víctor.

Araceli y Javier Pacheco.

José González, Manuel Suárez y José González.

Isabel Pacheco y Guillermo Pacheco.

Ambiance · Socialite | Events

Grupo Puebla Automotriz 40 Aniversario C

Puebla Automotriz

Boulevard Hermanos Serdán 256 tel. (01 222) 248 4355 Los Fuertes Calzada Ignacio Zaragoza 424 tel. (01 222) 644 4000 Zacatelco Carretera Federal Puebla-Tlaxcala 84 Barrio de Guardia, Zacatelco, Tlax. tel. (01 246) 151 0293

omo parte de los festejos por el 40 Aniversario de Grupo Puebla Automotriz, se llevó a cabo una comida con el equipo de las tres agencias en el hotel Hampton Inn & Suites by Hilton Puebla. En la convivencia se recordaron los momentos más divertidos y emotivos que el staff ha vivido en estas cuatro décadas. Directivos del Grupo Puebla Automotriz expresaron su agradecimiento por la entrega para alcanzar las metas de crecimiento de la compañía.

¡Primero el cliente, toda una filosofía de trabajo para cumplir las más altas expectativas de servicio!

Javier Sánchez Montejo, Jesús Quero y Sergio Monroy Mora.

Mercedes Jaramillo Eduardo Arenas y Juan Clavel.

y Leticia Soldevila.

Ambiance · Socialite | Events

8 fundaciones poblanas recibieron 30 mil pesos cada una gracias al esfuerzo de 16 influencers

urante la ceremonia de premiación del Reto 40 VIP Sportico, los participantes compartieron su alegría ya que después de 40 días de exigentes pruebas físicas lograron recaudar un total de 240 mil pesos para repartir equitativamente a 8 fundaciones y asociaciones altruistas. Ana Montero, directora ejecutiva de Tribuna Comunicación, agradeció a los influencers por su entrega y compromiso con las causas, y celebró el éxito de la primera edición del Reto 40 VIP.

Premiación Reto 40 VIP Sportico

1° Lugar: Marychuy Aramburo y Marco Antonio Dektor, que apoyaron a Casa de Asís. 2° Lugar: Mario Montero y Juan Solo, que representaron a Fundación Down. 3° Lugar: Pau Chinos y Marco Fosado, que trabajaron en favor de AMANC.

Lugar: Hotel Hampton Inn & Suites by Hilton Puebla 2do Retorno Osa Menor No. 4, Reserva Territorial Atlixcáyotl tel. (01) 222 141 7400

Nay Salvatori y

Angélica Suárez y

Angélica Suárez, Ana Montero,

Mario Montero.

Nadia de la Rosa.

Mónica Peralta y Jesús Salcedo.

Pau Chinos, Joss Marcos, Gil de la Rosa, Vica Islas y Karla Silvestre.

60 – 61

Elsy Benítez y

Manuel Artola, Andrés Ortega, Carmen

Maru de Rodríguez.

Mari Rivero y Angelines Rivero.

Pastry Workshop

en La Purificadora

La reconocida chef María José Rivero impartió el Pastry Workshop en el Hotel La Purificadora. Este taller tuvo como invitadas especiales a madres e hijas que celebraron durante todo mayo a las mamás. Las asistentes aprendieron a seleccionar los productos necesarios, trucos de elaboración y técnicas de decoración, todo para preparar un delicioso panque de limón decorado y un tiramisú de matcha. Postres María José, Suculenta y Matcha Kaori contribuyeron al éxito de este taller de repostería María José Rivero.

Andrea e Irma Hernández.

María Teresa Borja y Carolina Badillo.

Maru y Fernanda.

Ambiance · Socialite | Events

Dulce y Vianney.

Sergio, Lourdes y María Teresa.

Carlos López, Danielle Duarte y Luis Andrade.

López, Duarte y Andrade Exposición colectiva

C Gabino Moreno, José

arlos López, Danielle Duarte y Luis Andrade expusieron sus obras de forma colectiva gracias a Enmarco tus ideas Puebla y ART BASE. La exhibición de estos artistas estará disponible en la 39 Oriente 1806, local 9 (Colonia El Mirador), hasta este 22 de junio, así que no puedes perdértela.

Paty, Alejandro y José Luis.

Samuel, José, Adriana y Samuel.

Irabién y Leopoldo de Lara.

62 – 63

Central 23 Grand Opening Regresando a la esencia

Carmen Ortega y Joanna Ruiz-Galindo.

isca y Promotora Nacional están detrás de la recién inaugurada Central 23, un escaparate de diseño e interiorismo en Explanada Puebla. Este nuevo espacio reúne una selección de productos que enaltecen la cultura mexicana contemporánea a través de mobiliario y objetos especializados en moda, mascotas, niños y casa.

Datos de Contacto: Centro Comercial Explanada Puebla Priv. Alejandra 512, Santiago Momoxpan, San Andrés Cholula Facebook: central23.mx Instagram: @central23 www.central23.mx

Maricarmen y Gabriela.

Jesica y Jesica.

Mariana, Michelle y Paola.

Maricarmen y Amy.

Ambiance · Socialite | Events

Luxury Museum: Noche de encanto e historia en cholula

uxury Hall organizó un recorrido a puerta cerrada en el Museo Regional de Cholula, donde más de 50 asistentes conocieron algunas historias de este recinto, que antes fue hospital y asilo psiquiátrico, y hoy alberga arte y cultura. La hermosa vista de la ciudad y la imponente iglesia de la Virgen de los Remedios, se convirtieron en el lugar idóneo para una experiencia más de Luxury Hall. Al finalizar, los asistentes disfrutaron de un menú diseñado especialmente para la ocasión.

Julio, Lorena, Carolina y Diego.

Michelle, Sandra, Fernanda, Itzel y Griselda.

Museos Puebla, Fitriona, Ramse Travel, Davo Montiel Fotografía y Oizu contribuyeron con el prestigiado centro comercial para esta experiencia.

Tere, Lety, Marielena, Ana Luisa y Sergio.

Imagina que cada mes... ¡captas nuevos clientes! Imagina que lo logras con una publicación hecha hace años... ... y que ¡cada mes te sigue generando nuevos clientes! Deja de imaginar... esto ¡YA le pasa a cientos de negocios como el tuyo!

¡Hazlo realidad para tí también! Entra a todopuebla.com/éxito y empieza a captar nuevos clientes cada mes.

spare time | Places to go

The Shed D

iller Scofidio + Renfro y Rockwell Group tardaron más de una década para construir The Shed; pero la espera valió cada segundo -y centavo- invertido: este nuevo espacio será una nueva referencia del arte y la cultura en Nueva York.

Nueva York

Soluciones arquitectónicas y de ingeniería al servicio del arte y la cultura Datos de Contacto: 545 West 30th Street (entre las Av. 10 y 11)

Fotografías por Iwan Bean

Manhattan, Nueva York (EE. UU.) tel. (646) 455 3494 Entrada desde 10 USD

Fotografía por Timothy Schenck

El complejo consta de galerías en los niveles 2 y 4, y puesto que son amplias y sin columnas funcionan con calidad de museo. El teatro Kenneth C. Griffin, en el nivel 6, tiene capacidad para 500 personas; además, también puede subdividirse de acuerdo a las necesidades de producciones e instalaciones. En el piso superior encontramos los Tyl Skylights and Lab, espacios dedicados para eventos, ensayos y desarrollo de artistas.

66 – 67

the mccourt: ingeniería al servicio del arte

open call: la primera llamada del cobertizo

El empresario Frank McCourt donó 45 millones de dólares para el proyecto, por lo que esta parte fue bautizada con su apellido. La enorme almohada plateada que distingue todo el edificio forma parte del espacio destinado a los mayores eventos.

The Shed comenzó operaciones con una serie de conciertos multidisciplinarios de Björk; la muestra de arte visual y música en vivo Reich Richter Pärt; y la puesta en escena de Norma Jeane Baker of Troy, dirigida por Katie Mitchell en el teatro Griffin, donde la actriz Ben Whishaw y la soprano Renée Fleming cuentan las historias de Marilyn Monroe y Helena de Troya.

Esta estructura de 40 metros puede duplicar su tamaño en tan solo cinco minutos gracias a un sistema motorizado de rieles. El marco de diagrid de acero está revestido con un polímero a base de teflón duradero y liviano, llamado etileno tetrafluoroetileno (ETFE). Con las propiedades térmicas del vidrio aislante en una fracción del peso, el EFTE es translúcido y puede soportar vientos huracanados. Cuando la programación lo permite, la cubierta móvil puede retraerse sobre el edificio base para crear una plaza.

Ahora y hasta el 25 de agosto, este nuevo espacio presenta Open Call, una muestra que seleccionó los trabajos de artistas radicados en Nueva York y que aún no han recibido un apoyo institucional. El equipo de The Shed revisó más de 900 propuestas, y de estas se eligieron a 52 artistas y colectivos para recibir apoyo, espacio y recursos para desarrollar sus proyectos, así que las obras pertenecen a una amplia gama de disciplinas, desde artes visuales hasta medios digitales, teatro y danza.

Ambiance · Spare Time | Sports

Griezmann ya no será más colchonero por Gabriel Nieto Martínez

Antoine, el último gran ídolo del Atleti

ras haber hecho pública su salida del Atlético de Madrid, Antoine Griezmann se deja seducir por los mejores equipos del mundo; aunque él ha declarado que preferiría quedarse en España, donde reside desde los 14 años.

Recordemos que desde hace algunas temporadas, la posibilidad de irse al Barcelona sonaba fuerte en los medios deportivos. El tridente estaría completo nuevamente con Messi, Suárez y Griezmann; pero en su momento Antoine negó toda intención de salir del club madrileño ya que, a decir de él, se encontraba muy a gusto en ese equipo, con ese estadio y su afición. Tras unos años y después de coronarse campeón del mundo, Antoine busca seguir creciendo como jugador. El camino al Camp Nou parecía claro hasta que surgió un rumor en la prensa deportiva en España. Al parecer, el poder de Zinedine Zidane en el Real Madrid ha hecho que Florentino Pérez voltee a ver al delantero francés como el remplazo de Benzema. También se comenta que el Madrid estaría dispuesto a pagarle los mismos 24 millones por campaña que gana en el Atleti, contra los 17 que ofrece el equipo liderado por Messi. Ahora, el Principito tiene que decidir entre aceptar un rol secundario junto a Messi y Suárez en el Barcelona, o ser protagonista y líder junto a Hazard en el Real Madrid; pero ganándose el odio de la afición colchonera que ve en su querido Antoine a su último gran ídolo.

Ambiance · Spare Time | Stories

Vacaciones

por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración Save the date Presentación de Tóxica(s), la última novela de Isa González 12 de junio de 2019, 7:00 p. m. Profética (3 Sur 701)

arecía un hotel tranquilo, el lugar perfecto para pasar unos días en paz. Mi novio y yo fuimos a cenar a Mazunte, tomamos unos mezcales y al regresar la policía estaba en nuestro hotel. El administrador tenía la cara desencajada, y un gringo de mediana edad —pelo al rape pintado de un color tirando a zanahoria—, discutía con los oficiales sobre un robo. Los agentes lo miraban sin entender una palabra. Quería quedarme a ver qué había pasado, pero nos seguimos de largo. –Nos dijeron que el hotel era seguro, mi amor, dejé mi teléfono y mi cartera en la habitación. –Todo viaje puede convertirse en una historia de terror, ojalá no nos toque esta vez. Al entrar a la habitación respiré aliviada al ver que nuestras pertenencias estaban intactas. Al día siguiente pregunté al administrador qué había pasado. –Tuvimos un percance con el huésped, señorita. Metió a una mujer de la vida alegre y acabaron a golpes. Ella le robó la cartera y el teléfono — expreso bajando la voz. –Tan tranquilo que se veía el gringo —respondí. —Si viera las cosas que pasan en un hotel, no lo creería. Al señor le tuve que pedir que se fuera a primera hora de la mañana. En Zipolite, mientras nos dirigíamos mi novio y yo hacia la Playa del Amor, vimos pasar al gringo desnudo tomado de la mano de una mujer, por los datos que nos había dado el administrador, era otra su nueva acompañante; ahora muy joven, con tipo de extranjera —la del pleito era mexicana—. Un tatuaje en forma de cuervo bajaba desde su abdomen hasta el muslo. El gringo caminaba tranquilo, como si no debiera nada a nadie; al reconocernos la expresión de la cara le cambió unos segundos, luego se recompuso y pasó su brazo sobre los hombros de la mujer. –Lo que le espera a esta chava —susurró mi novio. Ese día, la Playa del Amor estaba vacía.

Ambiance · Spare Time | Horoscopes

Géminis 22 de mayo - 21 de junio

La constancia es la única estrategia que te ha funcionado para las cuestiones que en verdad importan. Haz que tu trabajo sume algo cada día, así pronto dejarás de sentirte en deuda contigo mismo.

Características

Su rápida lectura del entorno y las personas que lo rodean les ayuda a crear lazos empáticos desde las primeras charlas; sin embargo, suelen confiarse de las primeras impresiones y desanimarse al descubrir que sus sentidos no son tan exactos.

Mary-Kate & Ashley Olsen | 13 de junio

Cáncer

22 de jun.- 23 de jul.

Leo

24 de jul.- 23 de ago.

Virgo

24 de ago.- 23 de sept.

Muchos de tus proyectos se han truncado porque dependías del tiempo y voluntad de otras personas. A veces es mejor pagar para que el trabajo se haga bien y las amistades duren más.

El compromiso que exiges a tu pareja debe establecerse sin rodeos ni indirectas. Se trata de coordinar metas de vida y financieras. Busca el diálogo y sé franca con tus expectativas para esta relación.

Las enfermedades en vías respiratorias y estomacales están a la orden del día por este calor sin lluvias. Cuida a los más pequeños, come frutas de temporada y manténganse hidratados.

Libra

Escorpión

Sagitario

24 de sept.- 23 de oct.

24 de oct.- 22 de nov.

23 de nov.- 22 de dic.

Si has experimentado dolor de cabeza al final del día, mucho se debe a tu exposición prolongada a pantallas (teléfono y tablet). Acude con un especialista para descartar un problema de visión.

Aprende a disfrutar de la compañía de otras personas y deja claras tus intenciones, pues muchos todavía dan por hecho que salir (a lo que sea) representa una situación con fines románticos.

Tu paciencia está a prueba con el trato directo a clientes y colaboradores. Ser profesional significa hacer tu trabajo lo mejor posible, así que no te tomes nada personal ni asumas funciones de otros.

Capricornio

Acuario

Piscis

23 de dic.- 20 de ene.

21 de ene.- 19 de feb.

Eres joven y llevas bastante tiempo viviendo en pareja. No desesperes, pues todo lo que estás pasando es normal; las prioridades que tienen en común los fortalecerán para decidir mejor.

Valerse por sí mismo es una de las satisfacciones más bellas y duraderas que podemos experimentar. Este cúmulo de resultados positivos no sólo es una racha; es tu estilo de vida.

Aries

Tauro

22 de mar.- 20 de abr.

La compañía no es lo mismo que el respaldo. La independencia conlleva cierta soledad, y si tu pareja no acepta que se trata de algo normal y necesario para ti, es hora de replantear el vínculo.

21 de abr.- 21 de may.

Desde el inicio de tu vida laboral creaste un ahorro; ahora es tiempo de invertir una parte de ese dinero. Define metas de acuerdo con los plazos, decide sin prisas y acude a instituciones seguras.

20 de feb.- 21 de mar.

La frustración por cuestiones materiales no es banal; pero tampoco debe llevarte a la amargura, el enojo o el miedo. A veces conviene más aceptar que la vida no es siempre justa y seguir adelante.