Ambiance No. 170 marzo 2020

www.ambiancemagazine.mx ig. @ambiancemx Marzo 2020 $55.00 m.n.

Paty Cantú J. K. Place París: The first J. K. outside Italy

Pasquinel Bistrot: Lo mejor de México y Francia

TRASCIENDE AL TIEMPO

PATEK PHILIPPE / AUDEMARS PIGUET / BREGUET / CARTIER / HUBLOT CHOPARD / JAEGER-LECOULTRE / IWC / PANERAI / BVLGARI / BELL & ROSS / FRANCK MULLER CHRONOSWISS / BAUME & MERCIER / CORUM / GIRARD PEREGAUX / ZENITH TAG HEUER / BREITLING / FREDERIQUE CONSTANT / CHANEL / ROMAIN JEROME BOMBERG / TW STEEL / MARCO BICEGO / PESAVENTO

www.torresjoyas.com.mx Torres Joyas

@Torres_Joyas

TorresJoyas

TorresJoyas

Puebla, Pue: Centro Comercial Angelรณpolis, Planta baja. Tel: (222) 225.0087 / 89

Editorial Bienvenido Marzo

E

ste mes será histórico por las protestas ante la violencia que existe en nuestro país. Los feminicidios, el acoso y los abusos contra mujeres, son insostenibles.

Recientemente se ha viralizado Be a Lady they said, un video basado en un poema de Camille Rainville, y narrado por Cynthia Nixon, donde se exponen los mensajes contradictorios que la sociedad impone a las mujeres, en especial sobre estándares de belleza y comportamiento.

“Sé una dama decían. Tu falda está muy corta, tu camiseta está muy abajo. No muestres tanta piel cúbrete, deja algo a la imaginación. No seas seductora, los hombres no se pueden controlar, los hombres tienen necesidades. Luce sexy, luce excitante. No seas tan provocativa, lo estás pidiendo”.

publishers Paola Letayf Bernardo Carreón Erik Contreras Nicolás Maslo

Dirección Editorial Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx

Dirección de Arte y Diseño María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx

Dirección Comercial Gabriel Nieto Martínez ventas@ambiancemagazine.mx

La verdad es que no importa la forma en la que vestimos, ni nuestra edad, ni la hora o el lugar. Quien siga repitiendo esta clase de frases, de una u otra forma, es parte de esta cadena de violencia.

Corrección y Estilo

En su teoría de la opresión, Marilyn Frye explica que las mujeres viven en una situación similar a la de un ave en una jaula. Frecuentemente, una mujer queda atrapada en una circunstancia donde, sin importar lo que elige decir, pensar o hacer, un estándar pone dificultades en su camino.

La consecuencia de cualquier decisión en estos casos (incluyendo no hacer ni decir nada) será un castigo para la mujer, y este comienza en la forma de criticismo, comentarios sarcásticos y vergonzosos.

Jaime Cid Quiroz

Todavía no vivimos en un mundo de equidad de género, y Rainvile relata el sexismo arraigado a nuestra sociedad. Nuestras palabras sobre otras mujeres pesan, porque nosotras somos la otra mitad del mundo que reproduce el patriarcado.

Es crucial asumir nuestra responsabilidad. Tenemos que trabajar por nosotras, y también por las niñas, para que valoren a sí mismas, y no cómo un producto de expectativas sociales.

David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx

Fotografía Contenido Digital Naomi Beyrut Topete naomi.b@ambiancemagazine.mx

Administración y Finanzas María Elena Mercado

Colaboradores Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Isa González | Stories Corporativo García y Asociados | Global Gabriel Villaseñor | Spotlight Sonsoles Sánchez | Fashion Sergio de la Fuente | Cars Erik Contreras | Gadgets Eugenia Garavani | Royals

Paola Letayf Dirección Editorial

Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v.

Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.

Contacto +52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx

Content Faces Pee Wee - Más que sexo Camila Varelo Paty Cantú

Trends & Style Bermudas Spring Lip Care Jeep Grand Cherokee SRT 2020 Smartphones plegables en México ¡Primavera, ven a mí!

Royals construyendo un imperio

paty cantú

Art & Culture Leticia Morales Bojalil Parásitos

All-round Health Confianza en nuestros hijos

leticia morales

You + World Rosa Luxemburgo J. K. Place París

Socialite Events

Spare Time Pasquinel Bistrot 5 Excelentes Vinos Emotional Fitness San Judas Horoscopes

j. k. place parís

pasquinel bistrot

Osa Mayor, Reserva Territorial Atlixcรกyotl, Centros Comerciales Desarrollo Atlixcayotl, 72000 Puebla, Pue. Reservaciones: 222 2146 728 / 222 2146 743 mochomospuebla

Mochomos Puebla

faces | Talent

Pee Wee Más que sexo

“Una mujer me trajo al mundo; ellas son vida, amor, valentía, fuerza…”

Hace unos días lanzaste “Más que sexo” ¿qué hay detrás de este sencillo?

La canción habla de una relación que sea precisamente eso: más que sexo. Cuando se está con otra persona se necesita una base de respeto, y de ahí todos queremos hacer y que nos hagan piojito, es decir, tener otras expresiones de cariño.

Creo que la canción llegó en el momento adecuado, pues la lucha de las mujeres ahora es más visible para los demás. Una mujer me trajo al mundo; ellas son vida, amor, valentía, fuerza… ¿Estuviste involucrado en la composición y producción? ¿Cómo te sientes en estas funciones?

Así es. Fui coproductor de “Más que sexo”, y también contribuí mucho en la letra; de hecho, la parte del rap hacia el final de la canción es composición mía. Poder participar en estos temas es bonito, y estoy muy contento. Todos los proyectos son importantes; pero cuando formas parte de todo el proceso, sientes más genuino lo que se está lanzando. ¿Ha cambiado la forma en la que percibes la música estando del otro lado del micrófono?

Me ha abierto más la mente en cómo hacer que las cosas suenen de cierta manera, porque me tomo más tiempo y me siento a analizar cada paso que damos. Soy más perceptivo a la forma, a lo nuevo, a los ritmos que van saliendo.

Para “Más que sexo” trabajamos en crear una canción urbana pop. El ritmo base son las tarolas reggetoneras un poco más tiradas al pop. Al inicio le dimos un toque de reggae, y añadimos timbales y sonidos característicos de la salsa o la cumbia; pero que no están siendo tocados de esa forma, es decir, le dimos mucho color a cada instrumento para conseguir este ritmo urbano. ¿Crees que la gente identifica el sello que imprimes a tu música?

Siento que sí, que ya he construido el color y tonalidad de mi voz. No sé cómo explicarlo, así que vamos a irnos a un extremo: cuando J Balvin hizo una canción con Julión Álvarez y Juan Gabriel, en paz descanse. El estilo de esa producción no era el que estamos acostumbrados a escuchar a Balvin; sin embargo, su voz se hacía presente, sabíamos que era él y le daba mucho cuerpo a esa colaboración.

El público me ha visto crecer; y aunque han pasado los años y ha cambiado mi voz, siempre se ha mantenido con la misma textura y color, por lo que ya reconocen mi sello. ¿Pronto habrá más sencillos?

Sí, vienen varios lanzamientos de proyectos que ya grabé y otros donde colaboró. Próximamente verán y escucharán más de Pee Wee.

8–9

Favoritos Actor: Jamie Fox. Actriz: Scarlett Johansson.

Película: Bad Boys.

Serie: Stranger Things.

Libro: El secreto.

Deporte: Fútbol americano.

Comida: Tacos.

Lugar en el mundo: Mi rancho.

No sales de casa sin: Mi cartera.

Lugar por conocer: Roma.

Como te describirías en 3 palabras: simpático, amable y persistente.

Tu frase de vida: Vive y dejar vivir.

Ambiance ¡ Faces | Interview

Camila Varelo

FotografĂ­as por: German Najera e Ivan Flores.

10 – 11

“Dos veces tú es una historia poco convencional, y lo que tomé del proyecto fue un sentido de inspiración, un sentimiento de no tener miedo a las cosas diferentes” A “Dos veces tú” le está yendo muy bien en los cines ¿cómo te sientes?

Estoy muy orgullosa de ese proyecto. No tuve una participación grande; pero le guardo mucho cariño porque fue mi primer trabajo, es decir, mi primera experiencia real en el set. Para mí fue muy especial porque todavía estaba estudiando, vine a México una semana para grabar mi parte. También me tocó la enorme fortuna de un equipo muy lindo, muchísima gente joven también. En ese entonces tenía 19, y nadie era muy lejano a mi edad. Había una vibra muy juvenil, y creo que estos proyectos son muy bonitos porque hay mucha pasión.

La película se tardó unos años en salir, y me dio muchísima emoción ver el trabajo final de todos.

“Dos veces tú” es vigente porque en ella hay muchos sentimientos a flor de piel, emociones, memorias y lazos muy fuertes. ¿Cómo fue llegar a la película mientras seguías en la escuela?

Hice muchos castings, tal cual. Era una época en la que todavía no había trabajado en nada y me la pasé haciendo muchas pruebas. Recuerdo que para ese sentí que lo había hecho muy bien; pero luego no escuché de ellos en unos meses, así que lo daba por perdido; me dije a mí misma ‘ya fue, no me dieron ese papel’. Después me marcaron con la buena noticia que querían trabajar conmigo para ese personaje, y desde ahí he mantenido muy buena relación con Salo, el director, y los productores.

¿Cómo fue trabajar con Salomón Askenazi?

Muy padre, tiene una energía súper bonita. Es muy relajado y apasionado a la vez, lo cual lo hace un director muy abierto. A mí me gusta trabajar con gente así porque también me considero flexible.

Su visión como director es muy específica y centrada: sabe lo que quiere, y sabe expresarlo muy bien. Fue un trabajo súper, y a mí me ayudó porque fue mi primera experiencia grabando. ¿Cuál fue el aprendizaje más valioso que te llevaste con “Dos veces tú”?

Más que aprendizaje, me quedé con mucha inspiración porque es un guion bastante arriesgado. “Dos veces tú” es una historia poco convencional, y lo que tomé del proyecto fue un sentido de inspiración, un sentimiento de no tener miedo a las cosas diferentes. Se esfumó todo temor por hacer cosas nuevas. ¿Cómo te ayudó todo esto para cuando grabaste “Perfectos desconocidos”?

Para ese tiempo ya había concluido la carrera y tenía otra mentalidad, así que fue una experiencia bastante diferente. Haber trabajado en “Dos veces tú” me dio más seguridad. La verdad es que durante el rodaje sentí un poco de miedo porque no sabía bien cómo iba a ser el rollo. Después estuve más relajada y confiada en el set. Así que para “Perfectos desconocidos” sentí que todo fluyó más natural.

Ambiance · Faces | Interview

¿Tienes planes de hacer teatro?

Me encantaría, pues mis tablas, mi educación es 100 % teatro, bueno, casi, porque también vimos cine, televisión y trabajo de escena. El año pasado estuve una temporada en Teatro en corto, y fue muy divertido porque me recordó mucho a cuando estaba en la universidad.

Quiero regresar a los escenarios pronto. ¿Extrañas la vida en Nueva York?

Sí, muchísimo; pero también me gusta vivir aquí. Estar allá me brindó una nueva mentalidad, me abrió mucho el panorama de mi vida y las cosas; me ayudó a independizarme, a hacerme más fuerte y autosuficiente. Ahora estoy feliz aquí, y agradezco mucho la experiencia. Soy un poco de los dos: extraño Nueva York, y estoy muy cómoda en México. ¿Dónde te ves en cinco años?

Voy a tener 28… Es media década… Idealmente, me gustaría estar viviendo en Los Ángeles o en Nueva York. Me veo muy bien posicionada, con muchos proyectos en puerta, incluyendo trabajos internacionales y, lo más importante, feliz.

Por Paola Letayf Favoritos Actor: al día de hoy es Cillian Murphy.

Actriz: muchos años fue Natalie Portman; pero no la he visto en algo recientemente. Ahora quien es mi favorita debería pronunciar bien su nombre; pero siempre se me olvida… Ja. No es cierto, ya he visto videos de cómo decirlo correctamente ¡Saoirse Una Ronan!

Película: la que más me gustó en este año fue Jojo Rabbit.

Libro: A sangre fría.

Serie: Euphoria.

Deporte: patinaje sobre hielo.

Restaurante favorito en NY: Tomoe Sushi.

Diseñador: Ricardo Tisci.

Lugar en el mundo: Nueva York. En segundo lugar, Italia.

Tres prendas indispensables en tu clóset: chamarra de piel, jeans vintage y Converse high tops. ¿Cómo te describirías en tres palabras?

Relajada, de mente abierta y divertida.

Tu frase de vida: Live and let live.

¿Qué personajes te gustaría interpretar?

Historias reales, es decir, tramas que abordan a personas y situaciones genuinas. Muchas veces dejamos pasar esta clase de textos, los descartamos porque consideramos que son vidas muy cotidianas; pero creo que esas son las historias que más resuenan, que más te llegan y también las que más te aportan. Finalmente, a través de contar algo personal, algo que nos marca, es cuando podemos identificarnos con otros.

También me gustan las historias fantásticas y sobrenaturales; son muy padres y divertidas de ver; aunque a mí me gustaría explorar esta parte más real, más genuina y orgánica. ¿Cuáles son tus metas para este 2020?

No dejar de crecer y echarme muchos clavados internos. En todo lo que va del año he tratado de hacer mucha autoexploración. Escribo casi todo lo que puedo; también intento alejarme un poco del teléfono y de tantas distracciones mediáticas.

Es algo que deberíamos hacer todos.

Sí, se trata de una tarea para todos los días, porque en el fin y comienzo del año nos decimos a nosotras mismas lo que queremos hacer; pero después olvidamos. Esta introspección, junto con los objetivos que nos plateamos para nuestro desarrollo, son algo que debemos recordarnos todos los días, y no únicamente porque es año nuevo.

Ambiance · Faces | Famous

Paty Cantú #HistoriasParaCuandoVuelvas es la campaña en la que, si una situación o persona te está haciendo daño, y todo lo demás no cambia, te decidas a cambiar tú mismo

14 – 15

Ambiance · Faces | Famous

favoritos ¿Tres cosas que siempre llevas en tu bolso?

Audífonos inalámbricos, chocolates chiquitos y tinta para la boca.

La última película que te encantó: Historia de un matrimonio y Only Lovers Left Alive.

Rompes la dieta con: chocolate, pan, papitas, queso y pay.

La última vez que lloraste fue por: por amor, por amor, por amor… Jaja. ¿Tu comida favorita? Fusiones mexicanas y asiáticas; pero cada una por separado también.

Amo Carmela y Sal. ¿Juguete favorito de la infancia?

Una cajita de la sala de mi mamá. No tengo idea qué pensaba que había ahí adentro; pero después de decir mamá y papá dije “cajita”.

Siempre gritaba “¡cajita!”, y corría a llevármela de la mesa, riéndome frente a mis papás. En mi defensa, estaba muy chiquita.

Actor favorito: Daniel Day Lewis y Adam Driver.

Actriz favorita: Cate Blanchett, Michelle Williams y Rooney Mara.

Lugar que te gustaría conocer: Australia y Machu Picchu. He estado en Perú; pero nunca he podido ir ahí. ¿Cómo te describirías en tres palabras?

Curiosa de mundo Tu frase de vida: No entendí hasta que entendí.

16 – 17

¿Cómo te está yendo con Deluxe Live Tour? ¡Asombroso, he dado conciertos con mi banda totalmente en vivo en países distintos! Las experiencias de los sold out han sido bellísimas: hubo lugares en Alemania donde tocamos para 700 personas; y en México hicimos tres fechas en el Auditorio Nacional, y una más en el Auditorio Telmex.

También las presentaciones en Perú, Guatemala, Costa Rica, Colombia, Ecuador. Esta ha sido la dinámica del Tour: espacios icónicos en donde podemos conectar con la gente. En Argentina nos presentamos en La Trastienda, y también en el Festival de la Primavera, frente a 130 mil personas. Los Dells en Estados Unidos, el Joy Eslava de Madrid. ¡Estamos dando y recibiendo mucho amor! No fue tarea fácil, hay que luchar por el pop y aquello que no va montado en la ola del momento. Pero ha sido una gira y un proyecto genuino. Gracias a Dios ha dado frutos increíbles. También nos estamos preparando para cambiar… ¡La gira que viene me da mucha ilusión! ¿Cómo te han recibido en Europa? ¡Increíble! He hecho amigos con el público, fans con los que he estado comunicada toda la vida por redes sociales. Es fascinante dar un show y preguntar ¿de dónde vienen ustedes?, escuchas cómo la gente llegó de tantos países distintos.

En España también he hecho grandes amigos músicos, colegas que amo y admiro y con los que quiero trabajar mucho más. Es muy gratificante ver tantos talentos que me han abierto los brazos. ¿Qué es lo más bonito que te ha pasado durante esta gira?

Andar por la calle sin esperar nada y que, en un restaurante, una calle o una tienda, me hablen de mi música y de mí, de cómo conocen mi trabajo fuera de mi país. No tengo palabras para agradecer este reconocimiento y cariño. No hay algo que porte con más orgullo que mi nacionalidad y mis raíces. Y, además, hoy cuesta tanto hacer un camino que permanezca más allá de un flashazo y números para presumir. Con estas muestras me doy cuenta que es real, que el lazo está más allá de redes sociales y el show.

Otras cuestiones muy emotivas han sido cantarle a mi niño Richie, mi sobrino; ver a un público

entero prenderle luces al cielo; y también no tener ningún ego que probar, es decir, sentirme en casa sobre el escenario con mucha paz, conexión y fuerza, genuinamente agradecida en mi país y en cualquier parte. ¿Dónde pasaste el 14 de febrero?

Una parte de mi familia vive en Alemania, así que estuve con ellos y mis músicos. ¡Fue día de amor familiar y amistad con mi banda, comiendo y riendo mucho! El 15 hicimos un concierto a beneficencia con sold out en la ciudad de Roth. ¿Cuál es la mejor forma de celebrar al amor?

Darle tu tiempo a lo que sea o quién sea que amas. El tiempo es nuestra moneda más valiosa; si decides compartirlo y hacer momentos con algo o alguien, es porque tienes amor por esa cosa o esa persona. Esto ocurre siempre, y no solo un día al año. ¿Cuál dirías que ha sido el mayor sacrificio que has hecho por amor?

Por la música y el enorme cariño que le tengo, he dejado muchas cosas. Las más difíciles fueron amores de pareja, y lugares que se situaban lejos de mis sueños. Al final, no es que haya amado más la música que a esas personas o lugares. Simplemente no se alinearon las cosas para que todo pudiera convivir. En aquel momento era una cosa o la otra.

Me acuerdo de un concierto, estaba subiendo al escenario para cantar frente a 17 mil personas; pero hubo un instante en el que me desconecté, en ese momento sentí que era una escena de la película de alguien más… Ese día se casaba un ex. Esta sensación de estar fuera de mí fue intensa y duró poco. Recordé esa relación, me hice consciente de mi elección, y así como me llegó ese rayo que me partió, de pronto entendí que en mi público también tenía familia, gente a la que yo quería acompañar en este tipo de dolores del corazón.

Me he perdido de cumpleaños, bodas y momentos que me pesan; pero hoy entiendo que es parte de mi vida. Amo mi trabajo, y la gente va primero. Siempre.

Ambiance · Faces | Famous

“Cuando vuelvas está inspirada en muchísimos casos de la vida real, incluyendo el mío”

18 – 19

Además de “Cuando vuelvas”, en este 2020 habrá otros sencillos, un nuevo álbum y la gira “La Mexicana” ¿Cuáles son las señales para darnos cuenta que en una relación ya no hay cariño?

Cuando ya no escuchas a la otra persona, o ya no te escuchan. No me refiero de forma literal nada más, sino cuando ignoras las señales tácitas de lo que necesita. Puede que esa relación se esté convirtiendo en otro tipo de amor, y nos toca ser valientes para actuar.

También cuando te distrae alguien más fácilmente, creo que es una señal de que algo va mal. A veces también pasa que dejas de hacer planes de aventuras pequeñas y bobas, o grandes y especiales, con la otra persona.

Cuando pasa esto no necesariamente se acabó el amor. Pero quizá estás entrando en otra etapa, y necesitas darte el tiempo y espacio de vivirla. No todo es tan blanco y negro, ni está preestablecido. Cada relación es distinta, pues como personas lo somos.

Hace unos días lanzaste “Cuando vuelvas” ¿en qué te inspiraste para la letra?

En muchísimos casos de la vida real, incluyendo el mío, jaja. He estado ahí, me he enamorado a ese nivel de ser la independiente más codependiente del mundo; pero salí y aquí estoy.

En mis redes está #HistoriasParaCuandoVuelvas, y tristemente comprobamos que esta es una situación regular. Por eso el mensaje esencial de la campaña es que, si una situación o persona te está haciendo daño cíclicamente, y todo lo demás no cambia, te decidas a cambiar tú mismo. Y no me refiero a tu esencia, eso jamás; más bien se trata de reaccionar distinto a esa gente o ambiente negativo.

Queremos que te escribas a ti misma como la protagonista y heroína de tu historia, y no cómo víctima o secundario de la de alguien más. Hablo de perder la vergüenza a aceptar que todos nos hemos valorado menos de lo que sabemos que valemos. Y ese es el propósito de la campaña, decirle a estas personas y entornos que se alimentan de nuestro dolor: cuando vuelvas, no más. Me voy emocional y físicamente.

trends & style | Fashion

BERMUDAS

Una tendencia inesperada que conquistó las pasarelas de marcas como Bottega Veneta

por sonsoles sánchez www.uvaconsultoriadeimagen.com.mx

01 Saco por chloé

Instagram: sonsolesuva

02 T-shirt por maison margiela

E

n las principales Fashion Weeks, hemos visto que este tipo de pantalones cortos no son únicamente para salir de viaje en época de calor. La experimentación y propuestas llegaron en todos los materiales, incluyendo piel, mezclilla y algodón. Ahora, las bermudas no tienen restricción de tiempo, y el resto de tu atuendo facilitará su uso en cualquier ocasión.

03 Aretes por all blues 04 Tarjetero por saint laurent 05 Bermudas por ganni 06 Lentes de sol por dior 07 iPhone case por the case factory 08 Sandalias por maison margiela 09 Llavero por gucci 10 Bolsa por bottega veneta

Ambiance Fashion Tip La clave para no forzar una prenda en tendencia está en cómo la combinas. Cuando quieres un look casual, puedes usar tenis; pero si necesitas acudir a una cena o quieres algo con un toque más formal, añade tacones o zapatos elegantes.

20 – 21 01

02

03

04

06

07

05

08 09

10

Ambiance ¡ Trends & Style | Fashion

01

02

03

05

07

06

01 Camisa por jil sander 02 Lentes de sol por fendi 03 Cartera por tom ford 04 Llavero por fendi 05 Bermudas por marni 06 Maleta por mulberry 07 Zapatos por gucci

04

Ambiance · Trends & Style | Beauty

Spring Lip Care

C

on la primavera llegan las flores; pero en esta transición del frío al calor, así como la vida en la ciudad, nuestra piel sufre un poco y puede tardar en aclimatarse, en especial los labios. Para recibir el cambio de estación con una bella sonrisa, estos cuatro productos nos ayudarán a evitar la resequedad y reparar cualquier daño.

Labios hidratados, firmes y con menos líneas

1. Pure Color Envy Color Replenish Lip Balm • El compuesto hidratante de liberación prolongada actúa intensamente.

• Contiene ácido hialurónico que aumenta la capacidad de los labios para retener la humedad.

01

02

03

04

• Su fórmula ligera se desliza suavemente para un acabado satinado, y mejora el tono natural de los labios.

USO: Por sí solo es un tratamiento hidratante; pero también puedes ponerlo como base para tu lipstick.

2. Pure Color Envy Lip Repair Potion • Dos de sus ingredientes activos son ácido hialurónico, que penetra intensamente en los labios y reduce la descamación; y Maxi Lip, que ayuda a rellenar y suavizar.

USO: Aplica una cantidad generosa antes de acostarte, para amanecer con labios hidratados, volumen y grietas reparadas.

3. Bobbi Brown Lip Balm SPF 15 • ¡Enhorabuena por los bálsamos no grasosos! Su fórmula incluye germen de trigo, aceites de aguacate y oliva, cera de abeja y aloe vera; pero la sensación en los labios es ligera y reconfortante.

USO: El primer uso requiere que rompas con tu dedo la capa superficial del bálsamo. Mézclalo hasta que su consistencia sea fluida y aplícalo según sea necesario durante el día.

4. Bobbi Brown Extra Lip Tint • Suaviza e hidrata los labios al instante.

• Su composición tiene todos los beneficios de un bálsamo y las cualidades de un tinte.

• Al estar hecho a partir de aceites de oliva, aguacate y jojoba, rellena las líneas finas de los labios; y con el tiempo, las reduce.

• Disponible en 7 tonos.

USO: Puede aplicarse solo, pues es un tratamiento con un toque de color; o en combinación con tu lipstick para conseguir un acabado brillante.

Hacerte feliz nos hace felices. Si podemos contribuir a que tu estadía sea aún mejor, habla con cualquier miembro de nuestro equipo ¡y nos aseguraremos de que estés 100 % feliz! LO GARANTIZAMOS.

Ambiance · Trends & Style | Cars

Jeep Grand Cherokee SRT 2020 Ahora los niños llegarán con mucho estilo a la escuela

por sergio de la fuente YouTube, Twitter y Facebook: AUTOSIE7E

J

eep, la marca de vehículos todo terreno por excelencia, ahora no solo se encarga de fabricar autos capaces de recorrer cualquier terreno, sino que también ofrece versiones deportivas de su más famoso SUV: Grand Cherokee.

Para este 2020, la variante SRT tiene detalles en su exterior que lo distinguirán sobre el resto de la gama, como lo son: cofre deportivo, doble salida de escape en cromo negro y llantas deportivas con rines en 20 pulgadas.

Este diseño agresivo en el exterior también se reproduce en el habitáculo, donde los asientos están cubiertos de piel y gamuza, las molduras son de fibra de carbono, y un sistema de sonido con la nada despreciable cantidad de 19 altavoces para poder disfrutar de tu música favorita.

Uno de los apartados más importantes al considerar la versión SRT del Grand Cherokee, es el motor, ya que monta un enorme V8 con 475 hp, y está acoplado a una caja automática de 8 velocidades, que en conjunto logran exprimir el mejor desempeño de este icónico SUV. Está de más hablar de la seguridad, por lo que simplemente les mencionaremos que cuenta con más de 70 funciones para cuidar la integridad de sus ocupantes.

Esta versión deportiva ya se encuentra disponible en México, y podrá ser tuya por $1,414,900 MXN. El Grand Cherokee SRT ofrece lo mejor de la marca americana en deportividad, y sin dejar de lado la posibilidad de ser capaz de convertirse en el vehículo familiar por excelencia.

26 – 27

Ambiance · Trends & Style | Gadgets

Smartphones con doble pantalla y plegables en México ¿Nuestro país es un buen mercado para estos dispositivos?

D

e acuerdo a The CIU, el 31.2 % de los mexicanos que usan smartphones han leído o escuchado acerca de las pantallas plegables; mientras que 28 % de ellos están interesados en adquirir un dispositivo con pantalla flexible o de doble pantalla. Sin embargo, sólo aquellos con un nivel adquisitivo alto podrán acceder a ellos.

Los teléfonos plegables y con doble pantalla siguen acaparando miradas, y a México han llegado opciones de estos gadgets que se enfocan más en la productividad, multitarea y el rendimiento.

Las condiciones socioeconómicas de nuestro país, entre otros factores, influyen en las decisiones de compra de los mexicanos. Los usuarios que adquieren dispositivos de gama alta se fijan principalmente en el diseño, seguido de la memoria, procesador y hasta el cuarto lugar, la marca. De estos posibles clientes, apenas un 16.2 % gastará más de 23,000 pesos en un smartphone. ¿Tú comprarías un teléfono flexible o de doble pantalla?

O dicho de otra forma ¿cuál sería la principal función que darías a un gadget como este?

Por Erik Contreras Especialista de tecnología y videojuegos.

Actualmente es editor de Geekzilla.tech, y nuestro nuevo colaborador en Gadgets. tw. @geekzillatech y @black_kn ig. geekzilla.tech fb. geekzilla.tech www.geekzilla.tech

28 – 29

Samsung Galaxy Fold Este fue el primer dispositivo disponible en nuestro país. Desde su arribo, en septiembre del 2019, la Infinity Flex Display se convirtió en protagonista, gracias a la pantalla AMOLED de 7.3”, es una bisagra que ofrece movimiento simétrico, el cual se ajusta de forma suave. Además, este dispositivo cuenta con un procesador Qualcomm Snapdragon 855, 12 GB de RAM y 512 GB de almacenamiento interno.

Motorola Razr El diseño revive uno de los dispositivos más vendidos de la marca; pero ahora la pantalla utiliza tecnología P-OLED, que llega hasta las 6.2”. Su bisagra garantiza durabilidad; y en el interior alberga un procesador Qualcomm Snapdragon 710, 6 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento.

Huawei Mate Xs El gigante chino no quería quedarse atrás, y presentó el Mate Xs con la finalidad de ofrecer un dispositivo plegable a sus consumidores. Su pantalla es de 6.3” y cuenta con tecnología OLED capacitiva, por lo que se puede extender hasta las 8”.

La pantalla se puede doblar y estirar varias veces sin comprometer la durabilidad gracias al diseño Falcon Wing. El procesador es un Kirin 990, además de sus 8 GB de RAM y 512 GB de almacenamiento interno. Y como buen Huawei, tiene cuatro cámaras para cualquier necesidad de fotografía o video.

LG G8X ThinQ Este es el único dispositivo con pantalla doble (ambas OLED) y, a diferencia de los demás, están separadas. El case que incluye la segunda pantalla cuenta con una bisagra muy resistente, y no causa merma en el dispositivo.

El LG G8X llegó con un procesador Qualcomm Snapdragon 855, 6 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento interno.

Ambiance · Trends & Style | Spotlight

¡Primavera, ven a mí!

Bodas en las que florece el amor y compras con causa en el Bazar Spring Fever

C

on el arribo de la primavera, It Girl asume su faceta de empresaria con causa, carga cajas en los nuevos slides de Bottega Veneta, y vestida de pies a cabeza con las propuestas de Silvia Tcherassi, atiende su puesto en el tan esperado Bazar Spring Fever. Como ya es tradición, el blog más rosa estará apoyando nuevamente a la Fundación Origen, que trabaja para ayudar a las mujeres creadoras de nuestro país.

El Bazar también es el foro donde Laddú, Hilda Calderón, Regina Castillo, Mysso, Palo de Yucca, Mal de Muchas, Daniela Norinder y Sara Galindo, presentarán sus colecciones para la Primavera-Verano 2020. ¿Cuándo? Del 10 al 12 de marzo. ¿Y el lugar? En Jardín Mayita, ahí todas tenemos una cita por un México Seguro.

Ahora bien, el inicio de la primavera trae consigo una nueva agenda, y el pretexto perfecto para estrenar en cada fiesta. De las bodas que todo el mundo habla, primero está la de la It Girl María Mercedes Simón, que obviamente está a cargo de González Helfon.

Otras nupcias que pondrán una enorme sonrisa en nuestro corazón, son las de Regina Velasco con Bingen Rementería, quienes se casarán en la Ciudad de México después de un noviazgo de toda la vida. Por su parte, Paola Martínez y Bernardo Ruiz de Teresa se desposarán en San Miguel de Allende; mientras que, en Puebla, tendremos festejo doble con las bodas de Paola Sierra y Paulina Maroño.

Ciertamente, jugar dress up es mucho más divertido cuando sabes que vas a ligar con algún amigo del novio. Eso sí, ningún outfit es perfecto sin un cabello divino, y en la ciudad sólo me lo corto con Mario Cano, el mejor de todos. Desde hace un par de años, Mario está revolucionando el famoso peinado de señora de Las Lomas, pues le ha dado un significado mucho más moderno y actual al tener un sello en güero, corto y con puntas rectas.

De verdad que comparto el secreto porque amo mi pelo, y desde que fui con Mario, literal me leyó la mente. Y sí, a veces es imposible conseguir cita en Ma’suk Beauty House; pero si dicen que vienen de parte de It Girl, Christian les tendrá cita lista para robar Spotlight a donde vayan.

Palo de Yucca lista para Bazar Spring Fever.

por Gabriel Villaseñor www.itgirl.mx

Pau Maroño en el momento que recibió su anillo.

Mario Cano.

Ma'suk Beauty House.

ig. @itgirlmx || #LaRutaItGirl

Ambiance · Trends & Style | Royals

Royals construyendo un imperio Por Eugenia Garavani

Instagram: @eugeniagaravani

Mujeres que pertenecen a familias reales, y han hecho de sus nombres una marca registrada

Marie Chantal de Grecia

Tatiana Santo Domingo

Marie Chantal Children

Muzungu Sisters

La princesa de origen estadounidense, y esposa de Pablo de

Heredera de una de las familias más ricas de Latinoamérica, la

Grecia, lanzó en el año 2000 su línea de ropa infantil, que

esposa de Andrea Casiraghi se asoció con Dana Alikhani, y

actualmente goza de gran popularidad entre celebridades,

juntas dieron vida a Muzungu Sisters. Desde 2011, la firma

aristócratas y la misma realeza.

ganó fama por sus piezas elaboradas por artesanos alrededor del mundo. Gracias a esta y otras empresas, así como el capital

Marie Chantal aprendió de Robert Miller, su padre, cómo

de su familia, Tatiana es una de las mujeres más acaudaladas

crear una marca y convertirla en un éxito. Las boutiques de Ma-

del mundo, según la revista Forbes. El estilo de las prendas de

rie Chantal se encuentran en lugares como Nueva york, Londres

Muzungu es muy particular; pero se han defendido en el merca-

-incluyendo la tienda Harrods-, Beverly Hills y Las Bahamas.

do, dejándonos claro que es un éxito en la industria de la moda.

Miriam de Bulgaria

Alessandra de Osma

M de U JEWERLY

Moi & Sass

A Miriam de Hungría, su línea de joyería la ayudó a sanar

En 2018, la princesa de origen peruano y su amiga Moira

la trágica muerte de su marido, el príncipe Kardam de Bul-

Laporta, fundaron su propia empresa en Madrid. Los bolsos de

garia. Aunque M de U nació mucho antes, en los últimos años,

Moi & Sass son funcionales y de gran calidad, por lo que han

Miriam se ha encargado de darle un toque muy sofisticado.

conseguido afianzarse dentro de un competido mercado. Poco a

Gracias a las románticas creaciones de su diseñadora, la firma,

poco, la esposa del príncipe Cristián de Hannover, ha tomado

con presencia en España y Reino Unido, se convirtió en una de

fuerza en la escena de la prensa rosa, y lo hace además como una

las favoritas entre las mujeres que buscan piezas muy distintivas.

exitosa empresaria.

art & culture | Art

Leticia Morales Bojalil

34 – 35

3 décadas de reflexión, trabajo constante y arte

Bramah Danush (Lazo de Dios) Técnica: Mixta sobre tela Medidas: 140 x 140 cm.

Año: 2018

Datos Curiosos ¿Tres cosas que siempre llevas en tu bolso?

Jajaja ¿solo tres? Además de mis lentes, llaves, celular y mi cartera, cargo un antihistamínico en caso de emergencia, para mí o para cualquiera que lo necesite. ¿En tu refrigerador no puede faltar?

Frutas y un elote para el antojo. ¿Cuál fue la última serie que te encantó?

Magdalena. ¿En qué lugar sueñas con exponer tu obra?

El lugar no es importante para mí. En cambio, uno de mis sueños más grandes es que en 500 años, en algún momento y lugar del mundo, alguien quiera ver algo que haya creado.

Si pudieras irte de fiesta con otro artista, vivo o muerto, ¿quién sería?

Con Dalí sería divertido; y una copa de vino solamente con Rembrant. ¿Cómo te describirías en tres palabras?

Empática, franca y asertiva.

Tu frase de vida: Un poco de luz puede disipar mucha obscuridad.

Ambiance · Art & Culture | Art

Copia de PE-SAJ

Danza de Átomos

Matea

Entropía

(Salto) del mundo terrenal al mundo espiritual

Técnica: Mixta sobre tela

Técnica: Mixta sobre tela

Técnica: Mixta sobre tela.

Técnica: Mixta sobre tela

Medidas: 160 x 180 cm.

Medidas: 140 x 140 cm.

Medidas: 150 x 150 cm.

Medidas: 160 x 180 cm. | Año: 2019

Año: 2019

Año: 2018

Año: 2018

36 – 37

¿Cómo describirías las obras de Heterotopías?

En total son 29: 13 piezas en la disciplina de pintura, más 16 esculturas en lámina de acero.

Son diversas y, en algunos casos, ligeras. En las esculturas pude jugar con las formas.

¿Cuánto tiempo te tomó crearlas?

El tiempo de producción es cada vez más corto; sin embargo, la curva de aprendizaje te lleva toda una vida, una vida de estudios, de inversión de tiempo, de investigación y trabajo constante. ¿Qué te inspiro para nombrar así a la exposición? ¿Fue a partir del concepto que propuso Foucault?

Bueno, Foucault lo propone desde una perspectiva crítica y sociocultural, y habla sobre la riqueza que reside en la diversidad y el respeto

a la diferencia, en contraste con lo homogéneo y la monotonía. Estas heterotopías son espacios y, al mismo tiempo, también son relaciones con otras personas, con otras formas de ver la vida.

El discurso dominante en estos momentos apela a la división, a la exclusión. Muchos líderes buscan afianzarse a través de condenar a lo diferente; y yo busco espacios de convergencia y solidaridad. En consecuencia, estoy en un proceso constante de autoconocimiento, especialmente a través de mi trabajo y el arte mismo.

Este año cumples 30 años de carrera ¿cómo te sientes?

Plena, satisfecha y con ganas de seguir produciendo piezas que inviten a la reflexión crítica.

En estos días he visualizado los obstáculos que se vienen; pero midiendo que tanto debo de saltar para lograr las metas.

Ambiance · Art & Culture | Art

Heterotopías es una muestra que integra pinturas y esculturas de Leticia Morales Bojalil, quien este año cumple 30 años de carrera como artista

38 – 39 ¿Cuáles han sido los eventos más significativos, aquellos que te cambiaron como artista?

Desde niña he tenido momentos que me marcaron, como pintar las paredes de la casa cuando era pequeña, o jugar con los hilos de la fábrica de mi papá. Las clases con el maestro José Chávez Huacuja también fueron un antes y después en mi vida.

En cuanto a exposiciones, esta última en el Museo Internacional del Barroco resultó estupenda. Otras experiencias que atesoro son cuando mi obra llegó a foros como el SIART de Bolivia o la Bienal Internacional de Estampa José Guadalupe Posada.

Hace un momento mencionaste ciertos obstáculos ¿cómo los enfrentas y qué haces para superarlos?

Si un artista no está en crisis, es porque se encuentra estancado, o simplemente en su zona de confort. Puede sonar un poco extraño; pero hay que permitir las crisis, pues gracias a ellas surgen nuevas ideas y propuestas.

Hasta podría decir que, si no puedes lidiar con este estado donde te abruman los cuestionamientos y te sientes en desequilibrio total, no estás preparado para asumir el riesgo de ser artista. En mi caso, me pasa -y muy fuerte- cada fin de una exposición o proyecto. En esos momentos me confronto a mí misma, me lleno de preguntas; es ahí donde tengo que sumergirme en la autorreflexión.

Dicho esto ¿qué consejos le darías a Lety de hace 30 años?

Que nunca deje de amar, divertirse y disfrutar lo que hace. ¿Qué más veremos de ti en este 2020?

Si Dios quiere, vendrán cambios, muchos y divertidos. A su justo tiempo se cocerán las exposiciones, y sobre el futuro, me gusta mantenerme abierta y pensar que las oportunidades sólo llegan para aquel que está listo.

Refracción I Técnica: Lámina de hierro cromada Medidas: 50 x 126 x 50 cm.

Año: 2018

Ambiance · Art & Culture | Films

Parásitos

E

scribo estas líneas días después de saber que Parásitos triunfó en los Premios Óscar. Festejé que la cinta coreana recibiera montones de estatuillas, pues era mi gallo dentro de una peculiar quiniela de cinéfilos.

Más allá de la anécdota personal, Parásitos me pareció un filme increíble. Cuenta la rocambolesca historia de una familia de bajos recursos que, poco a poco, consigue trabajo a costa de una familia rica, sin confesar parentesco.

El argumento es simpático, lo fuerte es lo sutil que resulta la diferencia de clases en un país cuya gama racial es muy corta: entre los trabajadores hay un chico profesor de inglés que sin problema pasa por rico, su hermana la pega de culta, su mamá de ama de casa y su padre de chofer. Una situación poco normal para el mundo clasista-racista al que estamos acostumbrados, como el 70 % de los países occidentales.

Una visión de la servidumbre muy distinta a la que nos presentó Cuarón en Roma en los Óscar anteriores; pero no menos cruda y cruel.

En Parásitos lo que diferencia las clases es el aroma a transporte público, al jabón de la ropa, a las casas y a la alimentación. Por eso es genial, porque el cine no huele (por suerte) y este filme coreano logra hacernos olfatearlo. No olvidemos que la memoria olfativa es una de las más desarrolladas.

Una visión de la servidumbre muy distinta a la que nos presentó Cuarón en Roma; pero no menos cruda y cruel

El resto del desarrollo del guion no deja de ser una fantasía que, envuelta en eso, se vuelve poesía, como sucede con muchísimas películas del continente asiático. Ningún remake de otro país podría lograr otra Parásitos, como ningún otro hubiera podido con Roma. Son películas de un solo lugar, y por eso valen.

El discurso de Bong Joong-Ho al recibir el premio fue lindo, pues reconoció a los grandes directores con los que competía, como Scorsese, Baumbach o Tarantino. También fue simpático al confesar que quería irse a beber, como cualquier hijo de vecino que tiene ganas de festejar. Vamos, también hay Guillermos del Toro, en otros países. No nos sintamos superiores a nadie. Espero que algunos lo hayan entendido.

Otro día les cuento mi “secreto” para predecir a los ganadores de ese evento, tan político y predecible, como son los Premios Óscar. Tampoco me hice millonario tras la apuesta, creo que eran un par de copas que ya cobré.

por Francisco González Quijano

all-round health | Inner Self

Desarrollar confianza en nuestros hijos La confianza es un regalo que podemos dar por Lupita Moisés Julián

tel. +52 (222) 186 0947

todopuebla.com/directorio/

Orientadora y Psicoterapeuta

tw. @lupitaMoi

psicotera-peutalupitamoises

Humanista y Gestalt

lupita_moi@hotmail.com

C

omo padres, podemos desarrollar la confianza en nuestros hijos a través de la vida familiar. Igual que en cualquier otra relación, es importante compartir tiempo con ellos, y que este sea de la mayor calidad posible.

Convivir con ellos es prestarles atención, estar pendientes de lo que hacen para brindarles una respuesta, que puede ser desde un regaño amoroso, hasta un abrazo, una mirada o una sonrisa. Las estrategias que te plantearé para fomentar la confianza en tus hijos abordan tres pilares: reconocimiento, toma de decisiones y establecimiento de patrones.

Como padres, debemos asignar e identificar las tareas que deben ser realizadas por nuestros hijos. Así sabremos sus fortalezas, habilidades y aquello que les cuesta trabajo. Con este análisis, podremos animarlos para que desarrollen sus talentos. Cuando un hijo sobresale en una actividad, hay que felicitarle. De igual forma, cuando no ha cumplido con una responsabilidad, entonces será necesario exigirles de manera comprensiva, de acuerdo a normas establecidas con anterioridad.

Reconocimiento

Toma de decisiones

Nuestra identidad como seres humanos está en constante construcción, y parte de este proceso implica el reconocimiento por otros. En consecuencia, mamá y papá, al ser las primeras figuras de autoridad, son de suma importancia para nuestra afirmación.

Enseñarlos a ponderar las ventajas y desventajas de las elecciones de cada día, les ayudará a visualizar el futuro con el que sueñan. Además, cuando toman conciencia de sus decisiones, van construyendo su futuro porque saben que cada acto tiene sus consecuencias.

Patrones y hábitos

El establecimiento de rutinas complementa el trabajo de los pilares anteriores. Con patrones y hábitos, las niñas y niños crean seguridad, se vuelven constantes, aprenden a administrar su tiempo y les resulta más fácil hacer determinadas tareas.

En cuanto a la relación padre/madre e hijos, se crean normas de autoridad predecibles, lo que incluye las cosas están permitidas y que cosas no, así como sus debidas sanciones y recompensas.

Nadie nace sabiendo, y nuestros hijos son personas que pasarán sus principales años de formación con nuestra guía. Con la planeación y práctica de estos pilares, podemos criar niñas y niños con seguridad y confianza.

Cuando una persona tiene confianza en sí mismo, percibe la vida de manera diferente, se cree merecedora de cosas buenas y las busca

you + world | Global

Rosa Luxemburgo La gran revolucionaria del siglo XX

E

n el marco del Día Internacional de la Mujer, que se celebra en todo el mundo cada 8 de marzo desde 1975, utilizamos un algoritmo para elegir a una destacada mujer, y arrojó como resultado a Rosa Luxemburgo, una teórica del pensamiento socialdemócrata de Europa que, además, siempre fue parte de las minorías discriminadas y fuertemente perseguidas.

• Nació el 5 de marzo de 1871, en Zamość, Polonia, en el seno de una familia judía.

• Polonia estaba ocupada por los rusos en aquel entonces, por lo que simpatizar con la izquierda era castigado con la muerte.

• En sus tiempos de estudiante, fue hostigada y censurada por varias leyes promulgadas por Bismarck, así que tuvo que huir a Suiza para completar su formación en la Universidad de Zúrich.

• Hizo un doctorado en una época donde muy pocas mujeres podían asistir a la escuela.

Corporativo García y Asociados Avenida Juárez 2925 Piso 20, Torre JV, Puebla. tel. +52 (01 222) 230 5226 y 230 5276 www.cgyasociados.com yamelnava@cgyasociados.com Con información de Rosa Luxemburgo Stiftung (RLS)

• Fue una mujer políticamente activa dentro de sociedades e instituciones muy conservadoras y represoras, incluyendo a los partidos de izquierda.

• Tras haber contraído matrimonio con Gustav Lübeck, adquirió la nacionalidad alemana, lo que le permitió trabajar con el movimiento obrero en ese país; donde fundó la Liga Espartaquista junto con el político alemán Karl Liebknecht.

• Al ser judía, vivió siempre acosada por el antisemitismo. Pese a su ciudadanía alemana, a los ojos de sus rivales y enemigos políticos, siempre fue criticada y catalogada como extranjera, judía y polaca.

• Sus ideas sobre la revolución siempre fueron por la vía pacífica: trabajó arduamente para evitar la Primera Guerra Mundial; y junto con Liebknecht, fue la más importante exponente de las posiciones antimilitaristas en el partido socialdemócrata de Alemania.

En CGA Corporativo Jurídico Administrativo, aplaudimos la tenacidad de Rosa Luxemburgo, una escritora que venció los dogmas de su época al ser mujer, judía y militante.

Para nosotras, uno de sus postulados más valiosos es el siguiente: “Libertad es siempre la libertad de aquellos que piensan diferente”. Luxemburgo estuvo comprometida con las causas obreras; pero también exigió transparencia y democracia a la izquierda. Ella sabía que la libertad política deja de ser estimulante, saludable y eficaz, cuando se vuelve un privilegio de pocos.

Ambiance · You + World | Destinations

J. K. Place París

46 – 47

J. K. Place París 82 Rue de Lille París, Francia tel. 01 800 062 5027 reservations.mexico@lhw.com Desde 760 EUR por noche

Ambiance ¡ You + World | Destinations

48 – 49

El primer hotel de la firma fuera de Italia

J

. K. Place París es un hotel boutique en un bellísimo edificio que antes albergó a un Consulado Europeo. El inmueble fue totalmente renovado, y cuenta con 16 habitaciones y 13 suites, así como las amenidades y servicio altamente personalizado, que han caracterizado a la firma.

La ubicación del primer J. K. Place fuera de Italia no podía ser mejor: la exclusiva zona Rive Gauche, entre el Boulevard Saint Germain y el Siene, en el distrito 7, a unos pasos del Sena y junto al Museo d’Orsay.

Ambiance · You + World | Destinations

Habitaciones y espacios únicos Este refugio en medio de la ciudad fue diseñado por Michele Bonan, así que gran parte del mobiliario fue hecho a la medida en Italia. Para completar la identidad de cada rincón, se realizó una extensa búsqueda de objetos de arte y gemas antiguas en los famosos mercadillos de París, como la Marche des Puces, que incluyen una lámpara de escritorio Hermès de mediados de siglo.

Cada habitación es diferente e individual, no hay dos espacios iguales, y cada ambiente fue pensado meticulosamente por Bonan y Ori Kafri, el propietario. En fotografías puede parecer que no hay ningún espacio vacío, incluso hasta dar la impresión de un diseño sobrecargado; pero no es así. Cada objeto y mueble tiene su lugar, y cuando recorres el hotel puedes sentir la coherencia narrativa de J. K.: lujo con personalidad.

Este carácter y estilo italiano se manifiesta en los amplios baños y sus duchas cromadas de gran tamaño, así como en gabinetes con incrustaciones de madreperla, una sala de estar con montones de libros y sillones de metal ingeniosamente oxidados y bajos.

50 – 51

Casa Tua

Sisley Spa

En el área gastronómica, el hotel se alió con Casa Tua, un restaurante cálido en el que cada huésped y comensal siente como si estuviera visitando a un muy buen amigo. El menú lo componen delicias de la cocina del norte de Italia, los clásicos franceses y el buen vino.

Los tratamientos fitoaromáticos son un mundo increíble de sensaciones. Las manos de expertos, los aceites esenciales y una locación increíble, te devolverán años de vida y energía.

socialite

MISS DIOR Rose N’Roses

D

ior realizó la presentación del nuevo Miss Dior Rose N’Roses a medios e influencers. El espíritu de esta fragancia abarca todos los tonos de rosa, desde el fucsia brillante hasta el pastel pálido.

El lanzamiento fue una explosión de sensaciones, en especial para la vista y el olfato. Los colores del empaque y frasco estuvieron presentes en la decoración temática. Por su parte, el aroma del nuevo Rose N’Roses es un viaje a través de un océano de pétalos frescos, y los perfumistas de Dior adoptaron a la rosa centifolia (o rosa de Provenza) como protagonista.

El invitado especial fue Pablo Schenfeld, embajador de fragancias de Dior para América Latina

52 – 53

spare time | Places to go

54 – 55

Pasquinel Bistrot

Datos de Contacto: 10 Norte 1402 Barrio del Alto Puebla, Puebla. México www.azultalaverahotel.com Reservaciones tel. +52 (222) 122 2300 De lunes a domingo, de 6:30 a. m. a 11:00 p. m. Área para fumadores, valet parking y terraza pet friendly

Ambiance ¡ Spare Time | Places to go

56 – 57

asquinel Bistrot aprovecha su cercanía con las regiones productoras del centro de México, para fusionar ingredientes de nuestra cocina con técnicas y recetas de la gastronomía francesa.

P

El restaurante insignia de Azul Talavera Hotel

Arquitectura y decoración

La buena mesa

Por su locación, en uno de los barrios más antiguos de Puebla, el hotel Azul Talavera integra elementos de arquitectura que dan cuenta de los cuatro siglos de historia del inmueble.

El restaurante insignia de Azul Talavera Hotel, está a cargo del chef Jonathan Alvarado. Ya sean desayunos, comidas o cenas, Pasquinel Bistrot tiene propuestas para todos los gustos: desde lechón confitado, costillar de res braseado o rack de cordero (las últimas dos son verdaderas delicias), pasando por ensaladas, pastas y tártaras (no puedes perderte la de atún), hasta opciones más ligeras, de entre las que se encuentras platillos vegetarianos, veganos y libres de gluten.

El estilo colonial, los gruesos muros, los ladrillos del edificio original y las antiguas vigas de madera, se incorporaron a un diseño actual, con todo el lujo y amenidades contemporáneas. La cocina abierta de Pasquinel conecta con el comedor principal para enfatizar el concepto bistró.

La terraza (pet friendly, por cierto) es hermosa, y además goza de una vista a los históricos edificios del hotel y a la Capilla del Cirineo. También cuentan con un salón privado si buscas un espacio más exclusivo para reuniones, ya sean de corte social o de negocios.

Para acompañar los alimentos y hacer sobremesa, Pasquinel cuenta con una selecta cava de las mejores etiquetas de vinos y destilados, así como una creativa barra de cocteles.

Ambiance · Spare Time | Wines & Spirits

5 Excelentes Vinos Hechos en México

E

l ser humano nació cuando fue capaz de crear símbolos, es decir, cuando le dio un significado a cada elemento del mundo, ya sea tangible o no. Para nosotros, comer y beber es algo más que una necesidad fisiológica.

Los alimentos que consumimos están plagados de significados, y son la expresión de al menos una cultura.

En esta edición, comenzamos con un apartado especial para todas esas delicias que, además de nutrirnos, nos ayudan a construir nuestra identidad.

En la primera entrega de Wines & Spirits, hablaremos un poco de los vinos hechos en México, y te presentaremos cinco magníficos ejemplos de los viñedos nacionales.

En nuestro país, la calidad y cantidad de vinos ha crecido de forma considerable, pese a que no somos un país que acostumbre a consumir esta bebida. Sólo era cuestión de tiempo para que la calidad de suelos, los climas de México y la dedicación de los productores, dieran etiquetas con grandes cualidades.

Como hemos mencionado, el mercado interno está adaptándose, y luchando incluso contra el malinchismo. Por ello es que te presentamos cinco vinos mexicanos que, por su calidad, precio y sabor, debes considerar.

58 – 59

1. Fusione Di Montifiori

2. Monte Xanic Viña Kristel

3. Carrodilla Canto de Luna

Este tinto se afinó por 18 meses en barricas de

Monte Xanic es una casa que se ha ganado

La mezcla de Tempranillo, Cabernet Sau-

roble blanco en el Valle de Guadalupe, y es 70

su reputación gracias a la tecnología y buenos

vignon y Syrah, dieron a este vino un cuerpo

% Cabernet Sauvignon 30 % Merlot, por lo

productos. Unas de sus estrellas es este 100 %

medio y con notas más cercanas a lo dulce.

que su intensidad y color son magníficos. Ideal

Sauvignon Blanc, un vino suave en la boca y

para los amantes del asado.

nariz.

Acompañamiento: cortes de carne roja, cor-

Acompañamiento: pescados de sabor ligero,

dero, chicharrón y embutidos como chistorra,

mariscos, ceviches, sushi, capaccio, quesos

salami, pepperoni y pastrami.

frescos y ensaladas.

4. Ru Rosa de Uva

5. Emevé Chardonnay

La cosecha 2017 fue reconocida como el Mejor

Tanto enólogos como sumilleres consideran que

Rosado de México por la Guía Catadores

Chardonnay es la uva perfecta para producir

del Vino Mexicano, y desde entonces, Bode-

vino blanco y seco. Para lograr este cometido, la

gas del Viento continúo creando cobrizos de

vitivinícola del señor Mario Villareal crío el

mucha frescura.

suyo en Bocoy húngara nueva.

Acompañamiento: paellas, carnes blancas,

Acompañamiento: mariscos y pescados (fríos,

pastas, pescados, mariscos, ensaladas y quesos.

calientes y ahumados), aves (pollo a la campesi-

Acompañamiento: chiles en nogada, cabrito y guisos agridulces, como el mole poblano o entomatado.

na), platillos vegetarianos y comida picante.

01

02

03

04

05

Ambiance · Spare Time | Sports

Emotional Fitness Learn how to be free, to imagine, to dream, to transfer emotion

Por Yusef Letayf @yusef.letayf @baikastudio

E

stamos sumergidos en un mundo donde nuestras actividades diarias están mediadas por la tecnología, y muchas veces actuamos solo por cumplir, porque eso se espera de nosotros. Somos incapaces de desconectarnos un momento, y lo más grave es que no logramos manifestar nuestras emociones con plenitud.

Como instructor de indoor cycling en Baika Studio, mi labor va más allá de una simple clase o rutina. Para muchos, Baika se ha transformado en más que un sitio para hacer ejercicio: es un santuario que alberga una gran comunidad.

Algo que siempre digo antes de mis clases es ponerle una intención al momento, y olvidarte de todos y de todo. Estas palabras cargan un profundo significado, pues es parte de una filosofía para darle sentido a nuestras vidas.

Como un estudio boutique, en Baika llevamos a la práctica el llamado Emotional Fitness, la parte del ejercicio donde logras concentrarte en ti mismo, liberas tus emociones y hasta experimentas sentimientos que nunca habías creído tener.

Bajo este enfoque de trabajo físico, mental y emocional, tu cuerpo produce la mayor cantidad de endorfinas, y alcan-

zas un estado de total libertad contigo mismo.

En consecuencia, la tarea de un coach es transmitir un poco de nosotros en las personas que toman las clases.

Como coach, tenemos el poder de influir en la vida de otros de forma directa. Podemos cambiar el estado de ánimo a alguien con el uso de las palabras correctas, el nivel de esfuerzo, la música y hasta la luz. De hecho, hay una razón por la que los cuartos oscuros se han vuelto populares: en la oscuridad es cuando somos más vulnerables; pero también podemos mostrar nuestro verdadero yo.

Cuando te conectas contigo mismo, aprendes a disfrutar lo que está a tu alrededor, conoces tu potencia, y comprendes que estás viviendo el aquí y el ahora

Ambiance · Spare Time | Stories

M

i mamá llegó a mi casa de visita después de un viaje, llevaba entre las manos una caja. Hola mi amor, traje algo para Natalia. Abrí el regalo, eran unas alpargatas rosas, pequeñas, con unos dibujos de flores amarillas. Me las quedé mirando sorprendida. Mamá, pero si ella no las puede usar, dije.

Vamos a rezarle a San Juditas, es un santo muy milagroso. Te traje esta estampita, comentó al sacar la imagen de su bolsa. Por complacerla —había perdido la fe— me hinqué junto a ella, a los pies de la cama donde yacía mi niña. Rezamos el rosario entero, mis rodillas se enterraban en la duela causándome dolor.

Despedí a mamá, y me dispuse a sacar a Natalia al jardín para que tomara su acostumbrado baño de sol. La coloqué en la hamaca y la estuve meciendo, mientras le cantaba la canción de los tres cochinitos. Ella me miraba con esos ojos que parecían querer decir algo. Sólo se escuchaba mi voz y el piar de los pájaros que se posaban en el álamo.

Mi hija de cuatro años, sufrió una crisis de epilepsia cuando apenas tenía uno. Tras varios días en el hospital, el doctor sentenció: Lo siento mucho —nos dijo a mi marido y a mí—, su niña ha sufrido daños severos durante la crisis, no volverá a caminar. Abracé a mi esposo, los sollozos se escuchaban en la habitación, mezclándose con el murmullo de las enfermeras que transitaban por el pasillo. Calma, Marcela, sabremos lidiar con eso, lo importante es que está viva.

Nos acostumbramos a la rutina: ejercicios estimulantes por la mañana, baños de sol, terapias de lenguaje, pues Natalia había perdido también el habla, apenas pronunciaba algunas palabras.

A la mañana siguiente preparaba el desayuno cuando escuché unos pasos. Ahí estaba ella con sus zapatitos nuevos puestos al revés. Tengo hambre, mami, exclamó acercándose a mí, caminando sin dificultad. La visión me causó tal sorpresa que tiré la cuchara de madera con la que revolvía los huevos con chorizo. La vista se me nubló y caí redondita en medio de la cocina.

San Judas por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración

Es un espectáculo verla correr por el jardín, persiguiendo a Rolando, el perro que desde que llegó a casa ha sido su fiel compañero. La imagen de San Juditas, custodiada por una veladora que permanece encendida, está colocada en la mesa del recibidor. Cada vez que paso por ahí, le mando un beso tronado.

Ambiance · Spare Time | Horoscopes

Piscis

20 de febrero - 21 de marzo Hay pequeños y grandes placeres muy cerca de ti, ¡aprovéchalos por todos! Contempla y disfruta el lugar, la compañía, el trabajo y el descanso, que ahora tienes. La vida también es lo que das, y se pinta del color que tú quieres.

Características

Si sienten empatía por alguien, buscan complacerle. Con estas acciones no pretenden una recompensa, encajar o llenar un vacío propio. Lo hacen simplemente porque pueden, y esto provoca muchas envidias, especialmente cuando están en círculos con mentes cerradas.

Sophie Turner | 21 de febrero

Aries

22 de mar.- 20 de abr.

Tauro

21 de abr.- 21 de may.

Géminis

22 de may.- 21 de jun.

La primavera te pone más bella y llena de energía. Hazle caso a tu intuición, especialmente en lo profesional y el amor de pareja, porque ambos se nutren de tu dedicación y eso que sólo tú puedes dar.

Ocurrirán batallas en las que no te corresponde participar; aunque estés cerca y te hieran, debes poner límites. Cuídate a ti misma -nadie más lo hará por ti. Tú eres la persona más importante, ¡quiérete!

Ponle un propósito a cada acción de tu día, sin importar cuán ínfima parezca. Dando pasos pequeños, pero firmes, podrás cambiar este sentimiento de vacío. Constrúyete a ti misma con hábitos.

Cáncer

Leo

Virgo

22 de jun.- 23 de jul.

24 de jul.- 23 de ago.

24 de ago.- 23 de sept.

Para que tus proyectos florezcan, debes prevenirte de las posibles plagas. No se trata de ser pesimista; se pueden reconocer los riesgos y seguir adelante, claro, siempre con un plan de contingencia.

Exige el respeto que mereces como madre, y si en verdad deseas terminar con ese comportamiento nefasto de tus hijos, tendrás que dejarlos valerse por sí mismos. Más vale tarde que nunca.

El albor de esta nueva amistad pinta de maravilla. Parece un sueño; pero esta nueva persona en tu vida llegó en el momento indicado.

Deja que la aventura ocurra, y respalda tus palabras con acciones.

Libra

Escorpio

Sagitario

24 de sept.- 23 de oct.

24 de oct.- 22 de nov.

El reconocimiento que anhelas no ha llegado por varias razones, y puede que jamás lo obtengas de quién quieres. ¿Qué harás? ¿Te quedas ahí, luchando con esperanza, o te buscas la vida en otro sitio?

El cambio de estación te inyectará la fuerza que hacía falta para tu ajetreado ritmo. Este golpe de vitalidad necesita mucho alimento, así que compra suficientes frutas y verduras para tu botana diaria.

Capricornio

Acuario

23 de dic.- 20 de ene.

Aprovecha este bache en lo laboral y académico para conocerte mejor.

Encontrarás pensamientos y sentimientos autodestructivos, son parte de ti, analízalos y acepta que tú eres más que eso, eres grandiosa.

21 de ene.- 19 de feb.

Miedo, angustia, ilusión y esperanza… Sobreviviste a un torbellino de emociones y expectativas; pero ya estás a unos días de experimentar una felicidad inefable. Tu corazón tiene nueva dueña. ¡Enhorabuena!

23 de nov.- 22 de dic.

El carisma y la belleza también se sufren. Cuando ciertas personas te buscan o prestan atención, no te hacen un favor, y mucho menos les debes algo. Envidia y reproches son la primera señal de alerta.