Ambiance Puebla No. 145 Noviembre 2017

www.ambiancemagazine.mx Noviembre 2017 | $35.00 m.n.

Puebla

Sara Maldonado Alec Monopoly: TAG Heuer’s Art Provocateur

Maison Louis Vuitton Vendôme: De vuelta en casa

Editorial

E

n nuestra visita al Salón Internacional de Alta Relojería México 2017, nos encontramos con dos formas en las que una industria tan compleja como la alta relojería está planteando su futuro.

Dirección Editorial

Por un lado, TAG Heuer ha hecho una apuesta atrevida para capturar a los millenials que estaban olvidando a los relojes.

La firma dirigida por Jean-Claude Biver estableció una colaboración con Alec Monopoly, un reconocido artista urbano que se convirtió en el Art Provocateur de la marca, y ahora plasma sus obras y mensajes en relojes.

María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx

Del otro lado está la tradición, pero no una que se aferra a las glorias del pasado sin tener en cuenta el mundo que lo rodea. Audemars Piguet no pertenece a ningún grupo, es una de las pocas firmas que ha permanecido en manos de su familia fundadora.

La independencia en este negocio es un valor en sí mismo, así como la lealtad y el espíritu innovador. Cada año, Audemars Piguet nos demuestra su dominio de técnicas en la manufactura de movimientos. Los lanzamientos de este 2017 han roto las reglas de nuevo, combinando tecnología de última generación y elementos de diseño que se han convertido en clásicos. Poseer una de sus piezas es, simplemente, tener un pedazo de historia de la industria relojera.

Lo más hermoso de estas perspectivas de negocio está en el final de sus productos: ambas compañías desean que el cliente tenga un reloj perfecto y que lo distinga de los demás.

Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx

Dirección de Arte y Diseño

Diseño editorial adjunto María Alejandra Flores Ocampo alejandra.f@ambiancemagazine.mx

Dirección Comercial Beatriz Grajales Amador ventas@ambiancemagazine.mx

Corrección y Estilo David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx Alejandra Gutiérrez Romero alejandra.g@ambiancemagazine.mx

Fotografía Jaime Cid Quiroz Memo Márquez

Administración y Finanzas María Elena Mercado

Diseño Web Gabriel Nieto Martínez

Paola Letayf Dirección Editorial

Colaboradores Gabriel Nieto Martínez | Cars & Sports R. White Taller de Fotografía | Gallery Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Isa González | Stories Alejandra Valencia Cantoral | Green Karen Letayf Fernández | Healthy

Contacto

Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v.

Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.

+52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 blvd. Atlixco 37, Local 235 - 2do Piso Plaza San José, col. San José Vista Hermosa C.P. 72190 Puebla, Pue. México Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx

Content Faces 10 12 14

Idania García - MUGA Alec Monopoly Sara Maldonado

Trends & Style 20 24 28 30 32

Audemars Piguet - SIAR México 2017 Style at Work Luxe Eye Shadow - Bobby Brown Un Paseo por Madrid - Loewe Lincoln Continental 2018

12

alec monopoly

14

sara maldonado

34

zonas oscuras

Art & Culture 34 40 42

Zonas Oscuras - Javier Marín Rostro Cañero Trainspotting 2

All-round Health 44 46

La Vocación de los Hijos Beneficios de los Cítricos

You + World 48 50 52 58

Come Consciente Big Trash Animals Casa del Rector Erika & Ewald

Socialite 60

Events

Spare Time 80 84 86 88

Maison Louis Vuitton Vendôme Messi + 10 Amor Perfecto Horoscopes

80

maison lv vendôme

faces | Interview

Idania García

MUGA Boutique de Eventos

E

n ambiance pudimos conversar con Idania García, quien está al frente de MUGA Boutique de Eventos, un proyecto joven que en poco tiempo ha conseguido una reputación en un mercado cada vez más exigente. ¿Cómo definirías el concepto de MUGA? Somos una empresa facilitadora de sueños.

Nuestro objetivo es conectar con el cliente para comprender qué es lo que busca de su evento, y ver cada detalle reflejado en el trabajo final, de modo que cada invitado disfrute y viva este sueño materializado. ¿Cuál es la clave para el éxito de un evento?

No hay un elemento que por sí mismo resuelva todo, se trata de un diálogo constante, tanto con el cliente como con proveedores y el equipo de trabajo. El orden y compromiso también son fundamentales.

Nosotros tenemos claro qué hacer, y además estamos dispuestos a dar lo mejor para formar la atmósfera perfecta en un evento.

Datos de Contacto:

www.mugaboutiquedeeventos.com

Plaza W, local 114

info@mugaboutiquedeventos

Vía Atlixcáyotl 3248

ig. mugaboutiquedeeventos, muga alquiler

tel. +52 (222) 620 6910

fb. Mugaboutiquedeeventos

¿Cuánto tiempo de anticipación es ideal para la planeación?

Depende el tipo de evento, porque cada uno tiene su complejidad y necesidades. Para una boda, por ejemplo, recomiendo entre 8 y 10 meses. Cuando se tiene un lapso considerable es más fácil diseñar las soluciones que el cliente imagina para su celebración. ¿Qué tipo de eventos disfrutas más hacer?

Todos son especiales para nosotros, pero a decir verdad, los que nos fascinan son aquellos en donde personalizamos todo, desde el montaje de una mesa hasta el tema.

La planeación de los eventos está cambiando, ya no sólo nos contratan para bodas o cumpleaños, las personas acuden a nosotros para que sus reuniones familiares o con amigos sean perfectas.

10 – 11

Mobiliario, decoración, mantelería, carpas y todos los detalles que marcan la diferencia en cualquier tipo de evento.

Ambiance · Faces | Talent

Alec Monopoly “Trato de hacer cosas que nadie más ha hecho antes, así que exploro nuevas áreas del arte”

A

lec Monopoly es conocido por su arte provocativo, sus obras guardan un nexo particular con conflictos y movimientos sociales, la mezcla entre los muros de las calles e influencia de ciertos personajes icónicos en la ciudad es lo que define su estilo.

En el pasado Salón Internacional de Alta Relojería México 2017, TAG Heuer presentó una edición especial del Carrera Heuer-02T que intervino Alec, mostrándonos uno de los frutos de esta increíble colaboración entre el street art y una de las casas relojeras de mayor renombre en la actualidad.

TAG Heuer Edición Especial Alec Monopoly El reloj que Alec intervino en su visita a nuestro país es el Carrera Heuer-02T Tourbillon Edición Limitada México. El nombre del artista también está grabado en el casquillo, y su caja de acero cepillado alberga a la peculiar esfera Alec Monopoly, que permite ver la fecha justo a las 3 en punto.

12 – 13

¿De dónde proviene tu inspiración y cómo fue que te iniciaste en el arte callejero?

Alec Monopoly (AM): Crecí en Nueva York, y vaya que es una ciudad inspiradora, hay mucho grafitti a donde quiera que vayas, muchísimo street art y también mucha historia del arte, así que siempre estás rodeado de él, de allí provienen mis raíces, así como los fondos coloridos que uso.

De igual manera, voy a muchos museos, como el de Andy Warhol, así que combino las influencias de todos los artistas que veo, esto ha sido y es parte de mi formación.

Sus obras están repletas de colores, y TAG Heuer valora la forma en la que transmiten emociones y transgreden las visiones clásicas.

La sociedad entre Alec Monopoly y la marca parece iniciar de la forma que quieren presentar esta nueva colección: simple. ¿Cómo surgió esta relación con TAG Heuer?

AM: Fuimos conectados a través de un amigo de Miami, Camal, él maneja una publicación sobre relojes llamada Proud living, en Miami. Así que hablamos y nos reunimos en mi estudio. Todo surgió de manera muy natural, Jean-Claude Biver (CEO de TAG Heuer) tuvo esta ingeniosa idea de traerme a la marca como embajador y parte de las mentes creativas.

Al involucrar a Alec Monopoly en la decoración de relojes y las fachadas de sus boutiques alrededor del globo, TAG Heuer apuesta por las ventas hacia los compradores jóvenes con un presupuesto más bajo, incluso para aquellos que están en busca de su primer reloj de media o alta gama.

TAG Heuer asegura que involucrar el proceso de arte moderno, en especial el street art, ayuda a llamar la atención de estos jóvenes como clientes potenciales. A partir de esta postura visionaria, la firma pretende desprenderse un poco de sus códigos usuales y presentar cambios mínimos en diseños. Es por esto que Alec Monopoly no es sólo un socio dentro de esta colección, sino que es el creador, el Art Provocateur.

¿Interactúas en todo el proceso para el diseño de un reloj?

AM: Sí, tengo un estudio en la fábrica donde hago diseños y trabajo, así que he estado presente a cada paso de la fabricación, tengo control total sobre el proceso creativo.

Trato de hacer cosas que nadie más ha hecho antes, así que exploro nuevas áreas del arte. ¿Cuánto durará esta sociedad?

AM: Espero que para siempre, es una colaboración asombrosa.

Los relojes que forman parte de esta colección son todo lo que uno podía tener en mente al imaginar una mezcla de colores y hasta reminiscencias de personajes icónicos, convirtiéndose en piezas de arte. Debajo de la pintura escurrida en tonos fuertes y llamativos, se encuentran los detalles lujosos y perfectamente confeccionados que han caracterizado a TAG Heuer como una marca avant-garde.

Ambiance ¡ Faces | Famous

Sara Maldonado

14 – 15

Me gusta que se planteen temáticas lejanas a lo que era la típica telenovela, donde las mujeres estaban esperando a su príncipe azul, a que las convirtieran en princesas” A Las Malcriadas les está yendo muy bien, ¿cuál es el secreto de su éxito?

Es una historia de amor, de pasión, de engaño y muy bien hecha. La trama parte de una crítica a la doble moral de nuestra sociedad, y te atrapa porque toca temas que de alguna manera están ahí, cercanos a nosotros.

La protagonista, los personajes principales, son mujeres ligadas a una agencia de empleos, ahí las hacen creer que conseguirán un trabajo honesto, las reclutan y preparan para ser unas empleadas domésticas profesionales; pero al final las terminan acomodando en negocios sucios e ilícitos.

En la historia relatamos los abusos que se cometen en contra de estas trabajadoras, y de ahí se desarrollan las relaciones de amor, de parejas, de conflictos.

Háblanos sobre Laura, ¿cuál es su rol en esta historia?

Es una joven periodista que al principio de la historia descubre un secreto de su familia. Su madre fallece, y ella va a su recamara para buscar un poco de consuelo después de la perdida, y en un baúl encuentra una caja con cartas y fotografías de su mamá, donde se da cuenta que no estuvo embarazada el año en que ella nació, y concluye que no es hija de su mamá.

Laura había experimentado un vacío durante toda su vida, que algo le faltaba, siempre se sintió diferente y nunca entendía por qué. Tras el hallazgo, enfrenta a su papá, le exige la verdad y él se niega a decirla.

Entonces ella, como periodista y de la mano de su mejor amigo y pareja, decide hacer una investigación casi de encubierto, haciéndose pasar por una empleada doméstica y es donde conoce a las criadas, empieza a darse cuenta de las cosas que suceden aquí.

Como es una mujer con muchos valores, se atreve a contar lo que ve en la columna La Malcriada, juntando todas las pruebas para ayudar a estas mujeres, que están en circunstancias tan difíciles, y también para evidenciar a todas las personas involucradas en estos crímenes. ¿Qué otros talentos participan en este proyecto?

Está el galán de Victoria, que es Gonzalo García Vivanco, las malcriadas son Cynthia Rodríguez, Ivonne Montero, Juanita Arias y Elsa Ortiz.

Las dueñas de dicho hogar, las grandes villanas, son Rebecca Jones y Alejandra Ambrosi. También está Dolores Heredia, Javier Díaz Dueña, Martín Barba y muchos más. ¿Qué opinas de este cambio hacia otro tipo de historias?

Me encanta la idea de que la televisión abierta tenga una evolución, ahora con tanto contenido que se genera para las plataformas digitales, la gente quiere muchos más cosas qué ver en Netflix, en iTunes.

Definitivamente la televisión abierta tiene un gran reto, y me gusta que se planteen temáticas lejanas a lo que era la típica telenovela, donde las mujeres estaban esperando a su príncipe

Ambiance · Faces | Famous

azul, a que las convirtieran en princesas. ¿Y luego qué se puso de moda? Las narconovelas o narcoseries, y en todos lados se estaban haciendo. Por esto es que debemos valorar otros proyectos, como Las Malcriadas, porque es muy divertido, entretenido, te mantiene en suspenso y hasta puede ayudar a las personas que están en casos similares a esto.

¿Qué debe tener una historia para atraparte, para que quieras ser parte de ella?

Siempre estoy buscando personajes que sean diferentes, que tengan propuesta innovadora en la televisión, que a mí me parezcan interesantes, y que me sienta contenta y orgullosa de ser parte del proyecto. El medio tiene muchas ofertas, y me enfoco en esperar, en buscar o en estar al pendiente de qué se hace, que me gusten al grado de decir: ¡Ay, yo quiero estar en este!, y ponerse a trabajar. ¿Harás más series con TV Azteca?

Definitivamente la experiencia con TV Azteca ha sido maravillosa, pero el futuro no lo sé. Llevo 10 años siendo actriz libre, no estoy casada con ningún contrato o una sola empresa. Estoy trabajando con Joshua Mintz y Ana Celia Urquidi, con quienes ya había colaborado en Telemundo y Argos; y si surge otro proyecto, yo feliz de hacerlo, especialmente si es tan bueno como Las Malcriadas. ¿Qué viene para ti, cómo cerrarás el año?

Terminamos las grabaciones a finales de noviembre, y para ese tiempo lo único que anhelo son unas buenas vacaciones, disfrutar navidad y año nuevo, sobre todo a la familia.

Me enfocaré en Nanuya, pues es parte de mí, de mi vida. Me fascina esta plataforma digital de bienestar, pero ahora no he podido involucrarme como yo quisiera. Quiero estar mucho más metida en este proyecto, escribiendo artículos una vez que el trabajo en foros concluya.

Ambiance · Faces | Famous

favoritos Lugar en el mundo: Bacalar y Bali.

Comida: Sushi y mexicana.

Deporte: Yoga.

Tres prendas en tu guardarropa: Tenis, tacones lindos y una blusa chic.

Lugar que gustaría conocer: Islandia. ¿Cómo te describirías en tres palabras?: Honesta, leal y distraída.

Fotografía: Germán Nájera + Iván Flores Maquillaje: Vicente Montoya Peinado: Héctor Ávila Stylist: Juan de Dios

“Quiero estar mucho más metida en Nanuya, escribiendo artículos una vez que el trabajo en foros concluya”

trends & style | Latest Taste

20 – 21

Audemars Piguet

SIAR México 2017

La nueva línea 2017 de Audemars Piguet, así como los clásicos de esta casa relojera, están disponibles exclusivamente en Torres Joyas Boutique Puebla (centro comercial Angelópolis, planta baja)

E

l Salón Internacional de Alta Relojería México 2017 es el escaparate más importante de la industria relojera en la región. Firmas con siglos de historia y tradición conviven con marcas que han surgido en las últimas décadas.

En este año, Audemars Piguet trajo a nuestro país increíbles complicaciones y diseños asombrosos, demostrándonos una vez más que la experiencia, el dominio de la técnica y el espíritu innovador son parte de sus valores esenciales.

Ambiance · Trends & Style | Latest Taste

Royal Oak Tourbillon Extraplano Esqueletizado Audemars Piguet ha sido el maestro del laborioso proceso de esqueletización desde la década de 1930. Es por esto que para la edición limitada 2017, Royal Oak Tourbillon Extraplano, nos deslumbra de nuevo con dos versiones: una en oro satinado de 18 quilates con pulsera a juego, y otra en acero inoxidable.

Movimiento de cuerda manual esqueletizado calibre 2924 de fabricación interna de AP, que consta de 216 componentes, pero en dos acabados muy distintos. El modelo en oro rosa (disponible en 50 ejemplares) presenta una platina y puentes de oro rosa, mientras que el movimiento de la versión de acero (disponible en 100 ejemplares) está chapada en rodio en discretos tonos fríos.

movimiento Cuerda manual: Calibre 2924 Diámetro total: 31,50 mm (14 líneas) Grosor total: 4,46 mm Número de rubíes: 25 Número de componentes: 216 Reserva de marcha mínima garantizada: 70h Frecuencia del volante: (Hz) 3 (=21’600 alt/hr)

22 – 23

royal oak offshore tourbillon chronograph

Royal Oak Offshore Chronograph

Un tourbillon resguardado en una caja de titanio arenado,

Una sorprendente unión de negro azabache y oro rosa de 18

cristal y fondo de zafiro antirreflejos, bisel de titanio, pulsadores

quilates alternan a la perfección con un bisel de cerámica negra. La

de cerámica negra y corona atornillada, es una artesanía im-

correa de caucho negro con hebilla de oro rosa repite el patrón cro-

pecable que se reviste de moderna elegancia gracias a su marco

mático, dando como resultado una imagen de formalidad y moda.

interior y correa de caucho negro.

royal oak offshore chronograph

royal oak extraplano

Una mirada audaz en marrón vintage con el clásico Méga

Para conmemorar el 40 aniversario de los primeros Royal Oak

Tapisserie. La correa de piel de cocodrilo cosida a mano presenta

fabricados en metales preciosos, Audemars Piguet creó una

un acabado embotellado patinado. La caja de acero inoxidable,

serie de versiones Extraplanas en oro amarillo de 18 quilates. El

cristal y fondo de zafiro antideslumbrante, las manecillas Royal

modelo Jumbo está disponible con dos características esferas con

Oak de oro rosa, el marco interior beige y la hebilla de acero

motivo Pequeña Tapicería (azul clásico o champán), y el célebre

inoxidable logran un acabado de sofisticación inspirado para

calibre de cuerda mecánica ultraplano de la Manufactura 2121.

una tarde en una playa.

Ambiance · Trends & Style | Fashion

01

02

03

E

n un desfile de moda siempre se ven diversas ideas inspiradoras para outfits; aunque rara vez encontramos propuestas que sean work friendly.

Para despedir el 2017, diseñadores como Stella McCartney, Balenciaga y Calvin Klein incluyeron en sus colecciones varias prendas para el trabajo; en ellas predomina el uso de trajes sastre en colores clásicos, con líneas delicadas en tonos más claros, enfocándose en una imagen seria para estar en la oficina.

El traje puede variar en su composición, ya sea de pantalón o falda un poco arriba de la rodilla, pero siempre incluyendo un saco o blazer, el cual no debe de ser muy ajustado, pues el efecto de layers es lo que le dará un toque especial a tu look. Si tu gusto es más osado, puedes optar por un corte en material velvet, y darle prioridad a los colores que se han planteado como neutros para esta temporada, como naranja mate o vino tinto.

Ambiance Fashion Tip Agrega zapatos, aretes o pulseras en tonos brillantes, o que tengan un poco de glitter, para darle un toque de personalidad a tu outfit.

24 – 25

STYLE AT WORK 01 Saco por stella mccarteny 02 Sueter por acne studios 03 PantalĂłn por stella mccarteny 04 Bolsa por victoria beckham 05 Botas por gianvito rossi 06 Aretes por simone rocha

04

Estilo y el trabajo no son enemigos: no le tengas miedo al traje sastre 05

06

Ambiance · Trends & Style | Fashion

01

02

03

04

05

06

07 01 Camisa por saint laurent 02 Saco por thom sweeney 03 Pantalón por aspesi 04 Pañuelo por turnbull & asser 05 Reloj por audemars piguet 06 Lentes por kingsman 07 Zapatos por j.m. weston

Ambiance · Trends & Style | Beauty

Luxe Eye Shadow Bobby Brown

Color hermoso y multidimensional gracias a su fórmula de alto impacto

Terminado Lustre Overheated (Edición Limitada)

E

l nuevo producto de Bobby Brown, creado para que tus ojos deslumbren en las fiestas de este mes, ya está en mostradores: Luxe Eye Shadows.

La sensación de polvo cremoso entrega colores intensos y con efecto velvet. Su funcionamiento excepcional se debe a los colorantes envueltos en una capa plana de platillo, que permiten mayor penetración de luz y un efecto 3-D. El pigmento concentrado ofrece un color dramático con alta saturación, y su fórmula híbrida logra una textura airosa y de terciopelo.

Esta línea de sombras está disponible en 12 tonos lujosos, distribuidos en tres terminados distintos: Lustre Radiante, Metálico Fundido y Destellos Súper Cargados.

Terminado Metálico High Octane

Ambiance Makeup Tips 1. Aplica la sombra y difumínala sobre el párpado en una sola pasada para un look sólido.

2. Crea capas si quieres resaltar tus ojos.

3. Añade una gota de agua y obtén un look metálico intenso.

Encuéntralo en mostradores Bobbi Brown y tiendas Sephora.

Destellos Súper Cargados

Precio: 750.00 MXN

Chlorophyll (Edición Limitada)

Ambiance · Trends & Style | Beauty

Un Paseo por Madrid

madrid mágico, cuna del lujo español por excelencia

M

adrid es sinónimo de arte, pasión y cultura. Un paseo por la capital española es una de las pocas experiencias donde no importa ir solo o acompañado. El entorno madrileño llena las expectativas y sentimos un placer puro, una delicia al estilo Loewe.

La colección Un paseo por Madrid, diseñada por Emilo Valeros, recrea con ocho fragancias los lugares más emblemáticos y mágicos de esta ciudad.

Las tardes de Capricho. Los jardines de Capricho son los más queridos por los visitantes, nada mejor para una tarde de relajación a través de los aromas del yuzu, freesia, cedro y sándalo.

El cielo sobre la Plaza de Oriente. Ubicada en el centro histórico de la capital, esta plaza limita con el Palacio Real y el Teatro Real. Jazmín, neroli y toques de olíbano definen este enclave.

Loewe

Ópera en el Teatro Real. Señorial, elegante y agradable, tal y como este foro, resulta la combinación de jazmín, vainilla, sándalo y benjuí.

El 8 de Gran Vía. La mítica boutique Loewe de los años 30 se evoca a través del nerolí y la rosa, que sensualmente se acompañan de vetiver y pimienta.

Amanece en la bella Cibeles. La Cibeles es símbolo de la tierra, la agricultura y la fertilidad. Para esta fragancia se utilizó rosa, vainilla e iris para conseguir una fragancia femenina y sensual.

Un balcón sobre el Paseo del Prado. El corazón, los museos y la cultura de la ciudad puede describirse a partir del aroma de la madera de cachemira, ylang ylang y rosas.

Descubriendo Colón. Bajo el bullicio de Plaza Colón emerge la nueva Casa Loewe, cuya historia y lujo nos invaden de notas de nuez moscada, bayas de pimienta y haba tonka.

Tertulia en la Plaza Mayor. Pimienta negra, agua de rosa, flor de azahar y sándalo son una mezcla que nos hace recordar el centro histórico de Madrid, un lugar para descubrir y admirar.

Ambiance · Trends & Style | Gadgets & Cars

Lincoln Continental 2018 Una de las joyas más hermosas de la ingeniería estadounidense está de regreso por Gabriel Nieto Martínez Agradecemos a Lincoln Puebla por las facilidades prestadas para la realización de este artículo.

Datos de contacto: Lincoln Puebla Vía Atlixcáyotl No. 5310-A Reserva Territorial Atlixcáyotl tel. +52 (222) 620 2000

¿Qué amante de los autos no recuerda los imponentes Lincoln Continental de mediados de los 60 y sus distintivas suicide doors? Desde esa época, el Continental se convirtió en un símbolo de prestigio y sofisticación, y para su versión 2018 ha conseguido mantener ese mismo estatus.

En cuanto a estética exterior, en el buque insignia de la marca de Detroit se aprecian unas cuidadas y tersas líneas en su carrocería, perfectamente complementadas por unos rines de 20 pulgadas, así como una parrilla y detalles laterales en cromo, muy propios de la imagen Lincoln.

En el interior también nos encontramos con un auto de primera clase; sin importar si eres el conductor o un acompañante, la comodidad está implícita en cada detalle.

La pantalla frontal que se proyecta en el parabrisas es algo a destacar, ya que muestra sólo la información que necesitas sin tener que desviar la vista del camino.

El toldo, de dos paneles de cristal panorámico, te permite crear una ventana doble deslizando el panel delantero hasta abrirse por completo, esto gracias a su sistema retráctil eléctrico.

Este titán llegará a México en su versión tope con un motor V6 Twin-turbo de 3.0 L, con 400 caballos de fuerza y 400 libras-pie de torque repartidos en sus cuatro ruedas mediante su tren motriz AWD (All-Wheel Drive) y su caja automática de 6 velocidades.

La suspensión adaptativa ajustará adecuadamente el chasis de manera automática entre sus tres modos de manejo (Confort, Normal o Sport) con sólo apretar un botón.

El nuevo Lincoln Continental 2018 es una joya de la ingeniería estadounidense: un Premium que te hace sentir como el protagonista de esta experiencia de lujo total, que comienza desde que te reciben las luces en manijas antes de tan siquiera tocar el auto.

art & culture | Art

Zonas Oscuras Javier MarĂ­n

34 – 35

Ambiance · Art & Culture | Art

La colección se encuentra en Terreno Baldío, y permanecerá abierta hasta el mes de diciembre de 2017

Fotografía: Armando Canto Cortesía del Archivo Javier Marín Terreno Baldío Orizaba 177, esquina San Luis Potosí Colonia Roma, CDMX (México) Horarios: de lunes a viernes, de 11:00 a 17:00 hrs.

Los sábados hay una serie de visitas guiadas, tanto a la exposición como al taller del artista, y es posible asistir concertando una cita con Terreno Baldío: tel. +52 (55) 6395 1101 | 02 | 03 info@terrenobaldioarte.com Fundación Javier Marín www.javiermarin-fundacion.org.mx

Ambiance · Art & Culture | Art

Un viaje al proceso creativo y de experimentación de un artista, con todos sus momentos y reflexiones

J

avier Marín es uno de los artistas mexicanos más activos de los últimos tiempos, y como siempre sucede con los grandes crea dores, lo que llegamos a conocer de su trabajo es tan sólo una porción de lo que ocurre en sus talleres y mentes.

En 2015 se presentó la trayectoria escultórica de Marín en las exposiciones Terra. La materia como idea (El Palacio de Iturbide) y Corpus (Antiguo Colegio de San Ildefonso).

Ambas muestras estaban integradas por 149 obras del artista michoacano, y en su conjunto, eran una revisión de 30 años de carrera, desde Banquito, su primera pieza, hasta la última que había hecho entonces.

En esta ocasión, Zonas oscuras recoge momentos de los procesos constructivos de Marín, con-

tenidos en dibujos, fotografías, pinturas y piezas tridimensionales inéditas, que por primera vez están disponibles al público fuera de su taller.

La exhibición se dividió en cuatro series: Zonas Oscuras, Rebanadas, Nudos y Búsqueda del Modelo, las cuales son el resultado de investigaciones plásticas que Javier realizó en torno a la construcción y la deconstrucción, así como a las soluciones que, por razones de composición, se vio obligado a implementar a su trabajo.

“En Zonas Oscuras están esas partes que no se tienen calculadas, que no se logran entender, pero al final te construyen y te completan”

Ambiance · Art & Culture | Gallery

R. White Taller de Fotografía S.C.

Teléfono: +52 (222) 240 1927

rwhite@prodigy.net.mx

Título: Rostro cañero.

Ambiance · Art & Culture | Films

Trainspotting 2

La vida en el (meta)abismo

por Francisco González Quijano

T

enía 21 años cuando llegó a México la primera película de Trainspotting, una joya de Danny Boyle. Como todos los de mi edad, salí extasiado del cine, sentía que había estado en un viaje lisérgico, que la cinta me había dejado visitar el infierno con un buen sabor de boca.

Eran tiempos en los que era cool ir despeinadísimo por la calle y apoyar el consumo de drogas; aunque no lo hicieras, no hacía falta. Estas películas te “ponían pacheco” y volvías a casa emocionado por ello.

El tráiler de la segunda parte se reprodujo en nuestro Facebook no sé cuántas veces, 20 años después del hit del 96, y la emoción por verla fue motivo de conversación en las reuniones con los viejos amigos. Llegó el día del estreno y la película abandonó rápido la cartelera; nadie, ni mis amigos cinéfilos que la vieron, se tomaron el tiempo de comentarla en el momento.

No quiero hacer spoiler, pero contaré la primera secuencia: suena Lust for Life de Iggy Pop,

mientras vemos unos pies que corren, similar a la mítica opening scene de la versión noventera, pero ahora en una caminadora donde Renton cae porque ya es cuarentón; y sí, al desplomarse, la música se silencia. La imitación de estas escenas podría ser digno de Otra tonta película de culto de los noventas, pero ¡es la segunda parte de la que consideramos una obra maestra!

Bueno, Danny Boyle está consciente que su primer filme fue genial por lo que se revuelve en su propio lodo para hacer la Parte II. Da por hecho que tenemos la primera parte tan fresca que cree que incluyendo unos pocos acordes del soundtrack se interpretarán como referencias simpáticas a los lugares o situaciones que ya vimos y nos encantaron. El director no quiere echarte a perder el recuerdo, y por eso recurre a exactamente la misma narrativa que en la primera versión.

Pasó como cuando los Sex Pistols se reunieron muchos años después para dar un concierto más, cantando el mismo setlist y confesando luego que lo hicieron sólo por dinero.

all-round health | Inner Self

La vocación de los hijos

L

os padres tendemos a olvidar que los hijos no son de nuestra propiedad, sino seres humanos dotados de una sensibilidad propia, que necesitan independizarse gradualmente y alcanzar el pleno desarrollo de sus facultades.

La presión por triunfar y el cariño sin objetividad puede hacer que muchos padres no vean las cualidades reales de sus vástagos. Cuando trabajamos en la vocación de nuestros hijos vale la pena recordar que nuestra labor es contribuir a que sean felices y plenos.

Los padres debemos luchar contra la tendencia de llevar a nuestros hijos en la dirección que nosotros deseamos. El talento y gusto por una pro-

El talento y gusto por una profesión u oficio no se hereda

por Lupita Moisés Julián Orientadora y Psicoterapeuta Humanista y Gestalt tel. +52 (222) 186 0947 | tw. @lupitaMoi lupita_moi@hotmail.com

fesión u oficio no se hereda; aceptemos de buena gana las preferencias y aptitudes de nuestros hijos, respaldándolas sin escatimar esfuerzos.

Si eres un joven que está atravesando este proceso decisivo, no olvides que todos tenemos derechos, independencia y libertad. Ser libre conlleva una enorme responsabilidad; pero el precio es más que justo, pues nadie puede condicionarte, y tampoco debes acatar los deseos de otra persona, así sea de la propia sangre que disfraza su egoísmo con un velo paternalista.

La formación se basa en el amor, y esto incluye permitirles cometer sus propios errores para que aprendan de ellos, dejarlos seguir la senda que hayan elegido.

Ambiance · All-round Health | Healthy

Beneficios de los cítricos

por Karen Letayf

Las frutas con mayor efecto quema grasa

E

n esta entrega hablaremos sobre los cítricos y los beneficios al incluirlos en nuestra alimentación diaria, de manera moderada y con una correcta combinación. Estos frutos son conocidos por su alto contenido en vitamina C, y como leerás enseguida, sus aportes y propiedades van más allá: • • • • • • • • •

Fortalecen el sistema inmunológico.

Favorecen al sistema digestivo por su alto contenido en fibra.

Fortalecen el sistema respiratorio.

Ayudan a mejorar la vista.

Limpian de manera natural las toxinas del hígado.

Disminuyen los niveles de colesterol en el cuerpo y ácido úrico.

Limpian los poros de la piel.

Desintoxican de manera natural el organismo.

Ayuda a depurar el organismo de niveles de toxicidad ocasionado por metales pesados y radicales libres.

• Son las frutas con mayor efecto quema grasa para el cuerpo.

• Están considerados como una fuente natural de vitaminas y minerales esenciales para nuestro cuerpo. Algunas de ellas son las vitaminas A, B1, B2, B5, B6, C, potasio, calcio, zinc, cobre, ácido fólico y azufre.

La mejor manera de incorporar estas frutas en nuestra alimentación es comerlas por la mañana y con el estómago vacío, ya que así absorberemos los nutrientes al máximo, y podremos digerirlas sin que nos causen inflamación.

Aquí les dejo la receta de un jugo que puede ser hecho en extractor prensado en frio o en licuadora tipo VItamix® o Nutribullet®.

Jugo Quema Grasa Ingredientes: 1 pieza de toronja orgánica 1 pieza de naranja orgánica 1 pieza de pepino orgánico 3 varas de apio orgánico ½ pieza de limón orgánico 1 taza de agua de coco natural Instrucciones: 1. Pelar el pepino, la toronja, la naranja y el limón.

2. Procesar los ingredientes en un extractor. Si usarás la licuadora es conveniente añadir antes el agua de coco.

3. Enjoy it!

you + world | Better World

Come Consciente Promoviendo un sistema de alimentación saludable y sostenible

E

l sobrepeso y la obesidad constituyen graves problemas de salud pública en México. Nuestro país ocupa el primer lugar en obesidad infantil (3 de cada 10 niños la padecen), y el segundo en obesidad en adultos (7 de cada 10 adultos viven esta condición).

El sobrepeso y la obesidad están asociados con estilos de vida y patrones de alimentación poco saludables. Al mismo tiempo, representan factores de riesgo para las tres principales causas de muerte en México: enfermedades del corazón, diabetes y tumores malignos.

Come Consciente es un programa internacional sin fines de lucro cuyo objetivo es promover un sistema de alimentación saludable y sostenible. Su trabajo ayuda a instituciones de gobierno, escuelas, universidades y empresas para que reemplacen un 20 % de la carne y los huevos que ofrecen en sus cafeterías con opciones a base de plantas.

Come Consciente también está presente en Canadá y Brasil, donde ha logrado impactar alrededor de 24 millones de comidas al año

Veracruz es el primer estado que ha implementado Come Consciente en México. En dicha entidad trabaja con 341 establecimientos educativos pertenecientes al Programa Escuelas de Tiempo Completo, a los que acuden 25,279 niños y adolescentes.

Las instituciones que adoptan Come Consciente tienen acceso gratuito a recursos de mercadeo, una red de nutricionistas y chefs que apoyan la creación de recetas y responden a las inquietudes en temas de salud alimenticia, así como todo el apoyo que sea necesario durante la implementación de esta iniciativa.

Datos de contacto: Coral González coralg@comeconsciente.org tel. +51 (81) 1638 6965 Para obtener mayor información sobre este programa y cómo adoptarlo en tu institución, visita: www.comeconsciente.org

Ambiance · You + World | Green

Big Trash Animals Arte urbano que defiende la consciencia ecológica por Alejandra Valencia Cantoral Si te interesa conocer el proceso de ensamblaje de principio a fin, Bordalo II ha documentado todo su trabajo a través de su página oficial y redes sociales. www.bordaloii.com ig. @b0rdalo_ii fb. @BORDALOII

C

aminando por la ciudad es común encontrarse rodeada por edificios, asfalto y automóviles, por lo que resulta impactante ver un animal salvaje al doblar la esquina, ¡y más si es uno gigante! Esta sensación es bastante similar al efecto que provoca el trabajo de Bordalo II: una reflexión acerca del consumismo y sus estragos en la naturaleza.

Las colosales obras artísticas son collages tridimensionales ubicados en las fachadas de antiguas edificaciones, confeccionados por un ensamble de diversos desechos producidos por los seres humanos: neumáticos, latas oxidadas, plásticos, electrodomésticos, parachoques y otros artículos que terminaron en la basura.

Además de su valor estético, este arte nos invita a la reflexión sobre nuestros hábitos de consumo, ya que todos formamos parte de la producción de basura desmedida que está acabando con el mundo.

La aplicación del principio de las tres erres (reducir, reciclar y reutilizar) en nuestra vida diaria es más urgente que nunca. Las piezas se localizan en espacios públicos de Lisboa, París, Londres, Moscú, Los Ángeles y la Ciudad de México.

AHORRA HASTA EL 97% EN TU RECIBO DE LUZ

CON UN SISTEMA SOLAR ENLIGHT Aprovecha el buen fin y recibe un 20% de descuento o hasta 18 MSI.

Garantizamos tu generación de energía Si no cumplimos, te devolvemos la diferencia.

Enlight Hub Acceso a nuestra App para monitorear en vivo el desempeño de tu sistema.

LLAMA HOY AL 01 800 3654 448 Y EMPIEZA A USAR EL SOL A TU FAVOR VIgencia del 1 al 20 de noviembre de 2017

Olvídate de los trámites Nosotros nos encargamos de todos los trámites con la compañía de luz.

www.enlight.mx

Ambiance ¡ You + World | Destinations

52 – 53

Casa del Rector Hotel Boutique & Galería de Arte

Ambiance · You + World | Destinations

C

asa del Rector es un espacio que nos permite regresar a la época virreinal, y al mismo tiempo, también es posible convivir con el arte contemporáneo mexicano, en especial de origen guanajuatense.

La experiencia visual que brinda la fachada neoclásica de la casona, junto con el personal que te recibe, ayudan a crear un ambiente que combina la comodidad y cultura. Este precioso inmueble fue el hogar, por muchos años, de Joaquín Obregón González, el primer gobernador de Guanajuato; y también fue habitada por Armando Olivares, primer rector de la Universidad de Guanajuato. Es por esto que su ubicación es insuperable, pues se encuentra en el corazón de la ciudad: el centro histórico, a unos pasos de la Alhóndiga de Granaditas y de la Universidad.

Con el fin de mantener la exclusividad, el hotel sólo cuenta con 12 suites (junior, master y doble master), y por supuesto, una suite presidencial.

Cada una con vista espectacular a la ciudad, acabados y diseños únicos, amplios espacios y un toque rústico y colorido.

Casa del Rector Positos 33, Zona Centro Guanajuato, México tel. +52 (473) 690 15 12 reservaciones@casadelrector.com Tarifas por noche desde: Junior Suite y Double Suite - $5,800.00 mxn ​ Máster Suite y Double Máster - $7,800.00 mxn​ Presidencial - $10,800.00 mxn

Como buen hotel boutique, cada rincón tiene su toque exclusivo y personal. El esmero en los detalles nos muestra los aspectos icónicos del estilo de vida del Bajío, la sensación es tal que te sientes completamente cobijado por el ambiente guanajuatense.

Ambiance · You + World | Destinations

SPA Para que dichos espacios sean de plena relajación, Casa del Rector ofrece el servicio de masajes en tu habitación, con una amplia variedad, desde relajante, profundo, drenaje linfático y hasta envolturas en chocolate.

Gastronomía En Café 33 encontrarás pan artesanal horneado cada día y un café exquisito de origen mexicano.

Para la comida, el restaurante Las Vieyras se especializa en platillos cocinados con productos directos de la granja, que por cierto se ubica dentro de la ciudad.

Para terminar el día, después de caminatas y visitas a museos, el SkyBar Bartola, que se encuentra en rooftop del edificio, entrega una vista impecable al grado en que el sitio se ha convertido en uno de los principales atractivos de Guanajuato. Por si quieres acompañar la experiencia visual con un poco de relajación, también cuentan con una alberca infinita de agua salada climatizada a 35 grados, perfecta para tomar una bebida y planear tu próximo día en la ciudad.

Orgullo guanajuatense Su interés por el mercado local va más allá de los productos que abastecen a sus tres establecimientos de alimentación. Con la intención de mantener este espacio como una pequeña representación de la historia y tradición de la región, la mayoría de objetos que decoran Casa del Rector son elaborados en Guanajuato.

La experiencia artística se encuentra en todo el hotel; desde los cuartos, en donde las placas que los identifican son de Gorky González; el exterior de los pasillos, que albergan esculturas de Sergio Hernández, José Luis Cuevas, Javier Hernández Capelo y Alejandro Mancera; hasta en los muros, sobre en los cuales se aprecian obras de Manuel Leal, Norma Carmona, Jesús Gallardo y Luis Calvillo Vega.

Si eres amante del arte local y tus viajes buscan una mezcla de comodidad, exclusividad y prestigio, este hotel boutique es para ti. Casa del Rector es una representación perfecta de la ciudad de Guanajuato.

Ambiance · Publirreportaje

Erika & Ewald The Event Social Company

Datos de contacto: erikaandewald.com tel. +52 (222) 222 2599 mov. +52 (222) 402 3785 fb. Erika & Ewald ig. Erika & Ewald Créditos Pestañas: Lore Analco Maquillaje: I & I Make Up Studio Expertos en Maquillaje

58 – 59

It’s your day

U

n sueño que se vuelve realidad es la suma de los espacios y momentos indicados. En Erika & Ewald son especialistas en planeación, ambientación, producción, entretenimiento, catering y operación de eventos sociales.

Las experiencias únicas que los distinguen se deben a su peculiar estilo: una mezcla perfecta entre elegancia, frescura y atención personalizada.

La opción más trendy en eventos sociales comenzó en el área de ambientación y decoración de la prestigiada firma Ewald & Kohl Productora de eventos.

Más de diez años en la industria les han permitido asesorar y participar en la planeación y el diseño de la escenografía, ambientación y protocolo de más de 150 eventos. Su conocimiento especializado en bodas y fiestas temáticas los posiciona como la mejor opción.

Insights: organizamos donde lo imagines

ventajas • Sistema de organización de evento • Programa de integración de familias • Sistema de prevención de errores • Wedding - Event planner 24/7

servicios • Design Wedding & Event Planner • Venues • Banquetes • Catering • Candy & Pastry Bar Premium • Barra libre internacional • Entelados • Diseño y decoración floral • Entarimados • Producción musical • Diseño de escenografías • Iluminación arquitectónica • Alfombra Roja • Pirotecnia

socialite

Campeonato Internacional del Caballo

E

Pura Raza Española 2017

l Hípico de Cascatta recibió a los criadores más afamados y los entusiastas del mundo ecuestre para celebrar el Campeonato Internacional del Caballo Pura Raza Española 2017.

Este evento, sancionado por la Asociación Nacional de Criadores de Caballos Pura Raza Española de México (ANCCEMEX), recibió a más de 200 ejemplares certificados para su exhibición. Los amantes de los caballos y la vida hípica disfrutaron también de una serie de espectáculos, música en vivo, aero-bungie y un espacio de granja para los más pequeños.

Heidi y Antonio Rivera.

Gabriela Ibarreche y Sergio Bueno.

Ana Altamirano y José Deguer.

Diego y Camila.

60 – 61

María, Milli y Rebecca.

Gabriel Posada, Pepe

Eduardo, Eddy, María José, Jimmy y Jaime.

Jessica, Andrea y Roberto.

Matanzo y Germán Sierra.

Adriana, Sary y Paulina.

Lisa Jones y Cinthia Storey.

Ambiance · Socialite | Events

Casona de Los Sapos Presentación exclusiva para autoridades y miembros de la industria turística en la región

L

os representantes de las agencias de viajes más importantes en Puebla y Ciudad de México, así como funcionarios de la Secretaría de Turismo, fueron invitados a una velada en la que recibieron detalles sobre Casona de Los Sapos; especialmente de los asombrosos trabajos para la restauración de este inmueble y las ventajas de su ubicación en la Plazuela de Los Sapos. Este hotel boutique cuenta con 16 habitaciones y 3 suites que expresan una filosofía única de alojamiento, donde el lujo y la comodidad van de la mano con la tecnología para crear una atmósfera de confort.

Datos de contacto: ​Calle 6 Sur 508, local A Col. Centro, Puebla, Pue. tel. +52 (222) 242 5626 www.casonadelossapos.com

Jahanara, Liliane y Jesús.

Miguel Quiroz y Sergio Vázquez.

Juan José Rivera, Gabriela Bolaños y Flor Velázquez.

Joe Carpenter y Pedro Millán.

Manuel Salgado, Luciano del Río, Leticia Aincheta, Elizabeth Roano y Adrián López.

Ambiance · Socialite | Events

A 100 Años de Juan Rulfo Expo Arte plástico inspirado en la obra del escritor, guionista y fotógrafo en las instalaciones de Luxury Hall

J

uan Rulfo dejó una marca indeleble en la literatura y en las imágenes congeladas a través de su lente. Para conmemorar el centenario de su nacimiento, amigos, coleccionistas y artistas iluminaron la noche de inauguración de la exposición colectiva A 100 años de Juan Rulfo, que permanecerá en Luxury Hall hasta el 22 de octubre.

José Bayro y Joe Irabién participaron con interpretaciones plásticas de la obra de Rulfo.

Joaquín Ríos, curador de la muestra, señaló que las 18 obras expresan “realidades alternas, únicas e irrepetibles, extraídas de sueños y visiones inherentes al ser humano”.

10 % de las ventas de la exposición se entregará a la Fundación Lazos, que busca la transformación de comunidades escolares a través de un modelo educativo integral para niños y jóvenes de escasos recursos.

Gerardo Gali, Jorge Mercado, Alejandra Núñez, Claudia de Gali, Brenda Betancourt.

Eduardo Saenz y Érica González.

Rocío Rivera y Marisol Rodoreda.

Andrea Sánchez y Lorena Fuentes.

Ambiance · Socialite | Events

Diana Miller y Adán Paredes.

Rapsodia de Tierra y Tiempo Adán Paredes en Casa de los Muñecos

L

a innovación técnica y el deseo por la experimentación en diversos materiales, nos permitió observar el trabajo de Adán Paredes a través de 15 piezas en la muestra Rapsodia de tierra y tiempo.

La exposición se integra por esculturas de cerámica, vidrio soplado, metal y bambú. La entrada es gratuita, y estará abierta al público hasta este 12 de noviembre. Visítala en el Museo Universitario Casa de los Muñecos (2 Norte no. 4, Centro Histórico, Puebla, Pue.)

Patricia Couttolenc y Flavio Guzmán.

Guadalupe y Ramón.

Araceli Gómez y Rocío Flores.

Rebecca Pareja, Araceli Gómez, Rocío Flores y Juan Carlos Méndez.

Roberto Trauwitz, María Elsa Hernández, Adán Paredes, Diana Miller, Rebecca Pareja y Flavio Guzmán.

Silvia Bretón, Enrique Robles y María Paz Contreras.

Ambiance · Socialite | Events

Luis Ruiz, Luis Vaquero, Montserrat Tirado, Adriana Viera de Villarreal y Oscar Villarreal.

COFER STUDIO

Jorge García, Germán Álvarez y Oscar Villarreal.

Grand Opening

Hotelería y diseño interior en perfecto equilibrio

H

oteleros, diseñadores, arquitectos y entusiastas del interiorismo fueron los invitados especiales en la apertura de la nueva sucursal de COFER STUDIO, en Lomas de Angelópolis.

Luis Ruiz, director creativo de Progressive Design Firm, encabezó la charla sobre las tendencias actuales del diseño de interiores para la hotelería, y cómo estas deben generar un adecuado retorno de inversión.

Luis Rodrigo González, Yamil Slim y Luis Ruiz.

Erick Román y Daniel Alberto Gámez; abajo Sarai Solís, Verónica Anastasio y Lizeth Rodríguez.

Penélope de la Madrid, Leonardo Flores y Adriana Estrada.

Ambiance · Socialite | Events

Copa Ewald

& Kohl U

n gran día de convivencia, networking y golf se vivió en El Cristo Golf & Country Club durante la Copa Ewald & Kohl, presentada por Robert Kiyosaky. Los 122 participantes jugaron bajo el formato invitational privado, en parejas bajo el sistema Stableford bola baja, al 80% de Hándicap en dos categorías.

Ewald & Kohl Productora de Eventos celebró ocho años de actividades en la ciudad de Puebla, y entre sus más recientes logros en este 2017 destacan el montaje de dos importantes torneos: uno en la Riviera Maya, y otro en Woodlands, Texas.

Informes para organización de torneos abiertos y por invitación: ekmexico.com

Diego, Luis Miguel, Gerardo, Juan José, Antonio y Alfredo.

Stefan Fernández, Luis González y José Morri.

Noé y Margarita.

Mauricio, Julio y Luis.

Arturo y Lani Flores.

J. Valverde y C. Frías.

Ignacio Balandra

Abraham López, Jean Laffitte,

y Álvaro Capasso.

Pablo Ventosa y Antonio Barrera.

Ambiance · Socialite | Events

Mónica Viderique.

Manuel Chavez.

Adelaide Living

Nueva colección

​Celebrando 65 años de diseño danés

C

omo parte del 65 aniversario de BoConcept, se presentó en Puebla la nueva Colección Adelaide, creada por el reconocido diseñador danés Henrik Pedersen.

Las piezas combinan formas orgánicas con un increíble confort. Además, la colección se pensó para producir ese toque de sofisticación y elegancia en tu hogar, por lo que puede funcionar en conjunto o de manera individual.

Circuito Juan Pablo II 3303 | tel. (01 222) 169 7222

Mónica y Mariana.

Ambiance · Socialite | Events

Ana Luz Romero, Mayra Martínez, Alejandra Beristaín, Isabel Morales y Andrea Fierro.

Michelle Galland y Jorge Mario.

Segio, Luis, Enrique, Pedro y Alejandro.

Isabel Chávez, Menchu Fernández y Adriana Escudero.

Mario y Nohemi.

Paulina, Ana Pau y Caro.

Lupita Diego y Martha Taboada.

Ambiance · Socialite | Events

Paola Letayf, Edgar Nava, Tomás Orea y Adriana Orea.

Puebla Automotriz Zacatelco L Grand Opening

a totalmente nueva agencia Puebla Automotriz Zacatelco representa grandes beneficios para la región. Las marcas Fiat, Dodge, RAM, Jeep y Chrysler, así como la red de servicios, accesorios y refacciones originales Mopar®, ahora están más cerca de sus clientes.

Lugar: Carr. Federal Puebla - Tlaxcala 84 - Barrio de Guardia, Zacatelco, Tlax.

¡No esperes más para estrenar!

Guillermina, Flor, Heydi, Lourdes, Lucía y Naty.

Jorge Emmanuel, Manuel, Orlene y Gisela.

Israel, Antonio, Armando, Pablo y Miguel.

María Fernanda, Judith y Heydi.

Ambiance · Socialite | Events

Danza #NacionesUnidas

L

a Facultad de Artes de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, en colaboración con el Centro de Formación Artística Profesional del Complejo Cultural Universitario, conmemoraron el 70 aniversario de la ONU con la función especial Danza #NacionesUnidas.

by Corps de Ballet Miss Yamel

El montaje a cargo de Corps de Ballet Miss Yamel representó el pacto de paz y seguridad entre los países miembros de la organización mundial.

Isabella y sus amigas.

Manuel Ruiz, Victoria Antonella y Daniela.

Karla Alejandra, Lulú Rodríguez y Alejandra Osorio.

Diana, Victoria, Isabella, David y Tere.

Jesús Serafín y Zaydee Pérez.

spare time | Places to go

Maison Louis Vuitton VendĂ´me De vuelta en casa

80 – 81

L

a nueva tienda de Louis Vuitton, ubicada en el número 2 de la Place Vendôme (París), marca el regreso de la Maison al lugar donde su historia comenzó hace más de 160 años.

Artículos para viaje, moda y joyería han sido parte de Place Vendôme y de este barrio por más de 300 años, y fue en estas calles donde Vuitton aprendió su oficio y fundó su primera tienda en 1854.

Un viaje a lo antiguo y lo nuevo

La Maison, abierta al público desde el pasado 4 de octubre, está ubicada en dos hôtel particuliers –clásicas casas adosadas parisinas-, las cuales con el paso de los años han sido hogares de cortesa-

nos, nobles, aristócratas e incluso Napoleón III. Conocidos en algún momento como Hôtel Baudet de Morlet y Hotel Heuzé de Vologer, estos inmuebles fueron terminados en 1714, y a lo largo de los años sufrieron grandes alteraciones; pero el arquitecto Peter Marino ha regresado a estas dos construcciones a su gloria pasada, combinando hábilmente lo viejo y lo nuevo.

Marino y su equipo devolvieron los techos a su altura original (casi cinco metros en la primera planta), así como la fachada, diseñada por Jules-Hardouin Mansart, arquitecto del Palacio de Versalles, fue restaurada con sensibilidad.

Ambiance · Spare Time | Places to go

La Maison

Savoir-faire excepcional

El universo masculino de LV se encuentra arriba, en el mezzanine y su parquet de espiga, ofreciendo artículos de piel, prêt-à-porter, zapatos, maletas y baúles exhibidos en estantes recubiertos con cuero.

En el Atelier Rare & Exceptionnel, las celebridades y los clientes prestigiados de la Casa tendrán a su alcance las piezas sobresalientes de las colecciones más recientes. Éstas pueden ser hechas a la medida y personalizadas por los artesanos in-house.

En la planta baja, la luz natural proveniente del gran número de ventanas y puertas ilumina los artículos para viaje, accesorios, textiles, fragancias, y del lado de Place Vendôme, una completa gama de joyería y relojes.

Las escaleras proporcionan altos niveles de contraste: diseño del siglo XVIII en piedra, terminando con balaustradas de cristal ultramodernas, suspendidas con cables de acero. En el primer piso están la línea femenina lista para llevar, zapatos y accesorios.

En el segundo piso, los artículos para los viajeros –desde las City Guides de la firma, hasta los libros y el equipaje- comparten el espacio con los Objets Nomades, una colección de piezas de diseñador pensados para que tu hogar sea cualquier lugar en el mundo a donde vayas.

En esta planta también se encuentra un escritorio de hot-stamping y un rincón de savoir-faire, siendo este último el primer espacio permanente de la Maison en ofrecer demostraciones del know-how tradicional de Vuitton a los clientes.

Del lado de Place Vendôme está el Appartement, donde los clientes con invitación pueden observar exhibiciones privadas de lanzamientos y colecciones exclusivas.

La Maison Luois Vuitton Vendôme es hogar de dos manufacturas representativas del savoir-faire ancestral de la marca. El taller de haute joaillerie, escondido bajo los aleros, es donde los joyeros transforman piedras preciosas en las joyas únicas de la firma.

Arte e historia

La oferta de productos de la Maison convive con 33 de obras de arte contemporáneo, incluyendo a Laurent Grasso, Yan Pei Ming, Stephen Sprouse, Serge Alain Nitegeka y Paul Nabulumo Namarinjmak.

Los archivos de la marca han elegido dos piezas icónicas para ser exhibidos en la tienda. El primero es un Baúl Biblioteca, diseñado por Gaston-Louis Vuitton (1883-1970) para su uso personal. El segundo es un Baúl Steamer de 1917, cuyo dueño original, el Sr. O., fue uno de los joyeros más admirados e influyentes de París, que de hecho, se estableció a tan sólo unas puertas de distancia, en el 16 de Place Vendôme.

Datos de Contacto: Maison Louis Vuitton Vendôme 2 Place Vendôme, París tel. +33 1 81 70 2300 Horario: 10:00-19:00 horas, de lunes a sábado 12:00-19:00 horas los domingos

Ambiance · Spare Time | Sports

Messi + 10

por Gabriel Nieto Martínez

Un verdadero crack con la claridad mental para cargar con todo un equipo

L

a selección argentina de fútbol logró un pase agónico al Mundial de Rusia 2018, venciendo a su similar de Ecuador en la última jornada de la eliminatoria sudamericana, gracias a un hat-trick y una actuación memorable de Lionel Messi.

Mucho se ha criticado al astro argentino con la albiceleste, incluso se le ha tachado –injustamente- de pecho frio y de no jugar al mismo nivel que lo hace con su club; sin embargo, Messi nunca se cansó de correr y asistir a sus compañeros, que recordemos, no son poca cosa.

Paulo Dybala, Gonzalo Higuaín y Sergio Agüero son de los mejores delanteros del mundo, y en poco pudieron ayudar a su selección, fallando uno tras otro los pases de gol que salían de los pies de Messi.

El 10 de octubre llegó, y el equipo dirigido por Jorge Sampaoli se metía al estadio Atahualpa de Quito con la obligación de ganar ante Ecuador si quería tener un lugar en la justa mundialista. No obstante, las ilusiones de un país entero se venían abajo con un gol de Romario Ibarra, a los 40 segundos del pitazo inicial.

Todos en la selección argentina sabían que no podían bajar los brazos, que debían encontrar el camino; pero sólo el 10 tenía la claridad mental y el liderazgo para cargar con el equipo.

Las cosas se fueron dando no por casualidad, sino gracias a la visión de campo, a la lucidez, a la tranquilidad y a los botines del mejor del mundo. Messi fue más allá de ser el que asiste, se convirtió en el que anota. De pecho frio se transformó en el rayo de luz para Argentina, y ante Ecuador, la albiceleste se volvió en Messi + 10 acompañantes.

Ambiance · Spare Time | Stories

m

i novio llega a la casa con una sonrisa pícara, la misma que hace cuando me da una sorpresa.

Mira lo que encontré, me dice mostrando un paquete plateado con la imagen de un corazón y el nombre del café colombiano: Amor Perfecto.

Qué nombre tan ambicioso, exclamo.

Escuchamos el sonido de los granos al caer al recipiente, el del agua en el otro, el gorgoteo de la máquina nos acompaña con el olor a café.

Imágenes aparecen: el tacto rugoso al tocar su codo, la nariz aguileña que acompaña sus palabras, las tardes apacibles viendo películas y su voz que susurra a mi oído, ¿hago palomitas?.

También recuerdo los días en que la desconfianza aparece como el colibrí que se acerca a la flor e incrusta su largo pico; ambos soportamos los picotazos, absorbemos el néctar compartiendo nuestras inseguridades, como cuando alguno de los dos llega tarde, oliendo a cerveza, y se acuesta sin encender la luz. Entonces oleadas violentas nos recorren la mañana siguiente, hasta que nuestras miradas se encuentran y sólo le digo: te dejé el saco sobre la cama. La tregua ha llegado.

Recuerdo el papelito doblado en la cocina antes de irse, canibalismo era lo único que tenía escrito. Preparo una sopa de flor de calabaza con elote y huitlacoche, pongo el edredón de seda, esa noche voy a tocar su codo, su mano acariciará mi rodilla. Después de la sopa subiremos, con su mano sobre mi hombro, cerraremos la brecha que forma el aire entre nosotros, nos convertiremos en un solo ojo.

Amor perfecto por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración

Sirvo el café en las tazas. Está bueno, le comento tras dar un sorbo. ¿Sabes qué?, el amor perfecto está en la imperfección. Toma un trago, despeina mi pelo. Canibalismo, responde con esa mueca traviesa. Lo tomo de la mano, mientras subimos las escaleras, nos volvemos un unicornio con el sabor del Amor perfecto en nuestras lenguas.

Ambiance · Spare Time | Horoscopes

Escorpión 23 de octubre - 22 de noviembre Piensa en tus pasiones y planea actividades alrededor de ellas, tal vez es el momento perfecto para realizar ese viaje que tanto has planeado. Olvídate un poco del control y disfruta día a día.

Características

Su impecable habilidad para descifrar los problemas de otros lo lleva a ser la primera persona a la que alguien acude cuando necesita consejos. La lealtad predomina en su personalidad, por lo que siempre dejará pendiente sus asuntos para atender los de sus seres queridos.

Ryan Reynolds | 23 de Octubre

Sagitario

23 de nov.- 22 de dic.

Capricornio

23 de dic.- 20 de ene.

Acuario

21 de ene.- 19 de feb.

Es hora de tu reinvención; tómate un tiempo para relajarte, aceptar pérdidas y deshacerte de situaciones tóxicas. Estate lista para comenzar nuevos proyectos y trabajar por tus metas.

El balance que eres capaz de generar entre estructura y libertad te brindará la oportunidad de dar un enorme paso en tu profesión. La publicidad en los medios adecuados te facilitarán los negocios.

Tres buenas noticias te darán muchas razones para celebrar: llegará un ascenso en el trabajo, habrá un cambio esperado en tu relación y entrarás en un nivel de independencia.

Piscis

Aries

Tauro

20 de feb.- 21 de mar.

22 de mar.- 20 de abr.

21 de abr.- 21 de may.

Tu situación personal y de salud atraviesa una mala racha, utiliza tu tiempo libre para entenderte y ver cómo mejorar. Abandona la comida rápida y dale prioridad a una rutina de sueño reparadora.

Para distraerte de presiones sociales, ya sea de amigos o familiares, toma un tiempo para comenzar un proyecto personal. Deja que tu brillo resurja y aléjate de personas tóxicas.

Las últimas semanas han sido frustrantes, no pierdas energía en cosas que no lo merecen, haz un cambio de hábitos que beneficie tu salud y felicidad. ¡Tú eres la persona más importante!

Géminis

Cáncer

Leo

22 de may.- 21 de jun.

22 de jun.- 23 de jul.

Organiza una buena tarde de copas con tus compañeros de trabajo, y procura que se vuelva una costumbre para que disfruten las próximas victorias. Merecen pasársela bien después de todo.

Comienza a convertir esos “sí” a “no” cuando las personas a tu alrededor abusen de tu tiempo; ve más por ti y habla sobre temas que estabas evadiendo tanto en el trabajo como en casa.

Virgo

Libra

24 de ago.- 23 de sept.

La montaña rusa de emociones que has experimentado últimamente te ayudará a definir qué quieres, tanto en una relación como en el desarrollo de empatía y honestidad para contigo misma.

24 de sept.- 22 de oct.

Investiga, conoce y apasiónate por una nueva actividad. El primer paso hacia un cambio positivo es averiguar quién eres y qué quieres hacer. Te asombrará descubrir tus increíble capacidades.

24 de jul.- 23 de ago.

Si la maternidad está en mente, ahora es cuando. En lo laboral también verás nacer más de una oportunidad espectacular, no dudes en aprovecharlas para que tu futuro esté en la abundancia.