Ambiente Plástico No 66 by Ambiente Plastico

P V C: EL PL Á ST ICO INV ENCIB L E • DIC 2 0 14/E NE 2 0 15 • NÚ ME R O 66

W W W. A M B I E N T E P L A S T I C O . C O M

Feliz año

2015

$90.00

AMBIENTE PLÁSTICO ES UNA PUBLICACIÓN DEL CENTRO EMPRESARIAL DEL PLÁSTICO, S.A. DE C.V.

PVC

El plástico

invencible PIONEROS

FUTURO

ZONA DE OPORTUNIDADES

CARLOS ÍÑIGO CUEVAS Y CARLOS M. ÍÑIGO: UNA PAREJA SINÉRGICA DE EMPRESARIOS

PARA SENTIRSE EN LAS NUBES: UN AVIÓN QUE DEJA VER EL VUELO

AMBIENTE PLÁSTICO GANA FUERZA EN EL CONTEXTO DE LAS REDES: LOS INDICIOS DEL CAMBIO TECNOLÓGICO

MENSAJE

LA CLAVE DE SUPERACIÓN

DEL PRESIDENTE

Los pasos de la Planeación Estratégica

a economía mundial se percibe débil y la de México, sin definición, con una reforma energética enfocada al manejo y explotación de hidrocarburos pero con muy poca visión de generar valor agregado al petróleo. Para muestra un último botón: la planeada Refinería de Tula se convertirá en zona de depósitos y almacenes; los precios del petróleo seguirán a la baja; los tratados comerciales, en donde se compite poco, tal vez pronto, con futuros ajustes al dólar fomenten las exportaciones. En cuanto a los Plásticos, este año ya han ingresado más de 4 millones de toneladas de productos terminados. Pero en la Industria del Plástico Nacional tenemos mercados crecientes en todos los sectores, tales como Envases, Consumo, Industrial, Refrigeración, Electrónico y sobre todo, Automotriz. Puedo afirmar que estamos viviendo una época de oportunidades, pero con incertidumbres, donde el único camino para lograr resultados es planear nuestra vida personal y empresarial. Se dice mucho de la Planeación Estratégica, y hay quienes creen que es una falacia de la que se habla en las empresas, así como de los resultados que se pueden conseguir con ella, pero, ¿usted qué opina? ¿Alguna vez se ha preguntado si la realiza y la sigue paso a paso o, simplemente la piensa, y luego de considerar que es sumamente difícil de realizar en su organización decide que es mejor olvidarla? La Planeación Estratégica la hacemos todos los días y toda nuestra vida, a menos que vivamos de una forma azarosa y desordenada. Desde el momento mismo de levantarse y pensar qué haremos primero; antes de esa cita tan importante en nuestro trabajo, estamos realizando un plan; ¿pasamos primero a la oficina o a la gasolinera? ¿Qué pasaría si el día de hoy tomara el auto y decidiera manejar sin rumbo fijo? De seguro va a llegar a cualquier lado, pero, ¿a cuál? Por lo mismo, la Planeación es un proceso de desarrollo e implementación de planes para alcanzar propósitos y objetivos, es decir, es una forma de organizar las actividades de la empresa para alcanzar una meta determinada. Usted pensará que no es lo mismo, pero si esas vacaciones con la familia entran a competir con otros planes, como enviar a los hijos a la universidad, o hacer una ampliación de su casa, usted deberá elaborar una estrategia para alcanzar todos los objetivos de la mejor manera y en el menor tiempo posible. Y para saber si está logrando cada una de estas metas, deberá llevar un registro de los ahorros, y así saber en qué momento puede avanzar en cada uno de los objetivos planteados. Por lo tanto, va a requerir de indicadores que registren cada paso para saber si sigue el trazo planeado o se está saliendo del plan. Esa es, amigo lector, la ESTRATEGIA. Una buena estrategia debe: • Alcanzar los objetivos de ventas, de producción, o los técnicos administrativos y los personales. • Realizar una buena conexión entre el entorno y los recursos de la organización. • Proporcionar a la empresa una ventaja competitiva, que será única y sostenible. • Ser dinámica, flexible y capaz de adaptarse a las situaciones cambiantes. • Debe ser medible en términos de cantidad y calidad, y también en términos de efectividad. La Planeación Estratégica es de vital importancia para las organizaciones, ya que en sus propósitos, objetivos y mecanismos se resume el rumbo, la directriz, que toda empresa debe seguir, teniendo como objetivo final alcanzar las metas trazadas, que se traducen en crecimiento económico, humano o tecnológico. Así, que si para actividades tan comunes de nuestra vida cotidiana tenemos planes y estrategias, es muy importante que existan en nuestra compañía. Por eso, las Planeaciones Estratégicas deben elaborarse en equipo por el personal productivo, comercial, administrativo, así como por los accionistas. Ahora mismo es el momento de elaborar su Planeación Estratégica con indicadores bien definidos para su organización que le llevarán a registrar el desempeño de cada uno de sus integrantes.

Nunca desperdicies una buena crisis Winston Churchill

Rafael Blanco Vargas Presidente

rblanco@plastico.com.mx

facebook.com/ambiente.plastico

@rblancoplastico

Índice

D E AN U NCIANTE S ¿Cómo sacarle más provecho a Ambiente Plástico?

El Código de Respuesta Rápida, mejor conocido por sus siglas en inglés como Código QR, es un módulo útil para almacenar información en una matriz de puntos o código de barras bidimensional creado por la compañía japonesa Denso Wave, subsidiaria de Toyota, en 1994. Se caracteriza por los tres cuadrados que se encuentran en las esquinas y que permiten detectar la posición del código al lector. La inclusión de software que lee Códigos QR en teléfonos móviles, ha permitido nuevos usos orientados al consumidor, que se manifiestan en comodidades como el dejar de tener que introducir datos de forma manual en los teléfonos. Las direcciones y los URLs se están volviendo cada vez más comunes en revistas y anuncios. Un detalle importante sobre el código QR es que, a diferencia de otros formatos de códigos de barras bidimensionales como el BIDI, su código es abierto y sus derechos de patente (propiedad de Denso Wave) no son ejercidos. Algunas de las aplicaciones lectoras de estos códigos son ScanLife Barcode y Lector QR, entre otros. Lo invitamos a descargar alguna de éstas a su smartophone o tablet para darle seguimiento a las entrevistas que incluimos en nuestro Artículo de Portada y disfrutar plenamente su ejemplar de Ambiente Plástico.

4, 10, 81

17 Desplegable

2da. Forros

AMBIENTE ESTRATÉGICO T. (55) 6721.1005 y 06 www.ambienteplastico.com

ARBURG T. (55) 5363.7520 www.arburg.com.mx

AVANCE INDUSTRIAL T. (55) 5482.0200 www.avanceindustrial.com

BASF MEXICANA T. (55) 5325.2600 www.basf.com.mx

33 Desplegable

CENTRO EMPRESARIAL DEL PLÁSTICO 91, 101

3ra. Forros

107

T. (55) 5669.3325 www.plastico.com.mx

C.N.C.P. T. (55) 5358.7872 www.cncp.org.mx

CONAIR T. (81) 8327.1238 www.conairgroup.com

DUPONT T. (55) 5722.1150 • 01800.849.7514 www.dupont.com.mx

DYCOMET T. (55) 9172.0200 www.pagani.com.mx

105

Escanee el código para ver material exclusivo.

FRAGO T. (55) 5687.5274 www.martor.com

GRUPO EMYLU T. (55) 5685.5164 www.grupoemylu.com

GRUPO INTERCONSULT T. (722) 249.7491 www.grupointerconsult.com

HAITIAN T. (55) 5692.9722 www.haitianmexico.com.mx

HASCO T. (442) 441.8022 www.hasco.com

IEEE T. (55) 5352.5946 www.itriplee.com

WERNER KOCH MACHINERY GMBH T. (442) 234.3145 www.koch-technik.com

MAINCASA T. (33) 3811.1126 • (55) 3004.1078 al 81 www.maincasa.com

MALLAS PLÁSTICAS MEXICANAS T. (55) 5686.9522 www.mallasplasticas.com

MEUSBURGER T. (442) 432.4992 www.meusburger.com

111

4ta. Forros

MILACRON MEXICANA SALES T. (442) 257.3030 www.milacron.com

PIOVAN T. (442) 221.5701 / 5056 www.piovan.com

POLIPETROSUR T. (55) 5259.1406 www.polipetrosur.com

POLYKON T. (33) 3833.7009 www.polykon.com.mx

STACKTECK T. (33) 3678.9216 www.stackteck.com

TAIMEX MAQUINARIA T. (33) 3693.1550 www.taimex.com.mx

TL PLÁSTICOS T. (55) 5751.1471 tlplasticos@prodigy.net.mx

VINMAR PLASTICHEM T. (55) 5374.7300 www.vinmar.com

WITTMANN BATTENFELD MÉXICO T. (442) 101.7100 www.wittmann-group.mx

ANÚNCIATE

T. 6721.1005 y 06

nyosítással az éle

Meusburger – El proveedor por excelencia

years

en el ámbito de

moldes y matrices

dardisierung

¡Ahora más cerc

bewerb voraus!

a de usted!

Ya tenemos repre

sentante en Méx

ico

Meusburger – Su mejor aliado en la construcción de moldes y matrices nuestra empresa es líder en la fabricación de elementos normalizados de alta precisión. más de 13.000 clientes en todo el mundo disfrutan ya de las ventajas que

Martin Golian

ead of

tors –

ardisation

Sales Manager Mexico

cia que tenemos en el mecanizado de acero. gracias a

m 00 52 (1) 442 432 4992 m.golian@meusburger.com www.meusburger.com

nuestra gama amplia de elementos normalizados, combinada con suministros para talleres de alta calidad, somos el mejor aliado en el ámbito de la construcción de utillajes, moldes y máquinas.

gssystem H 100

ale

ofrece la estandarización y de los 50 años de experien-

Un mecanizado con bajo riesgo de deformación

Los controLes de caLidad más estrictos

faciLidad para reaLizar sUs pedidos

Una disponibiLidad permanente

pLazos de entrega mUy cortos

ktivt, med samm på gang!

EDITORIAL

5 LAS OPORTUNIDADES ESTÁN SEMBRADAS

Habrá que cosecharlas

on este número 66 de Ambiente Plástico, dedicado a uno de los más controvertidos plásticos del elenco de polímeros, pero aun así, muy bien posicionado en el mercado, el Policloruro de Vinilo (PVC), bajamos las cortinas que daban al año 2014 y abrimos las que dan al 2015, un año que debe venir cargado de buenas y mejores noticias que el que dejamos atrás. Así, con aires de optimismo, llega el tiempo de reflexión; mientras las firmas consultoras especializadas en economía ajustan sus pronósticos: como país, no crecimos lo esperado –apenas un 2.1%–, aunque los augurios para el año 2015 apuntan al 3.6%, impulsado, dicen, por las reformas en el sistema financiero de México (que ayudarán a que se fortalezca el crédito al consumo, con lo que tácitamente habrá altos beneficios para todos los sectores), ocurrirá un mayor gasto federal en infraestructura para impulsar la demanda de productos y servicios –como tubería y perfiles de PVC– y, como ha sucedido desde hace varias décadas, si Estados Unidos fortalece su economía; México, en consecuencia, podrá exportar más. De hecho, en los últimos dos años, las empresas de Estados Unidos regresan a México con sus productores locales debido a que el costo aquí es igual o por debajo de las ofertas que están recibiendo en China. Ahora hay sólo nueve países menos costosos que Estados Unidos, entre ellos, México, y por lo mismo, las oportunidades en temas de manufactura y maquila son buenas para nuestro país. En ese contexto, y después de cumplir 20 años de TLC, los políticos locales intentan motivarnos con buenas noticias y nos recuerdan que en la década de los 80, 57% de las exportaciones mexicanas las representaba el petróleo, mientras que las manufacturas, únicamente 37%; ahora, 81% de las exportaciones mexicanas corresponde al rubro de manufacturas. Pero lo que olvidan mencionar en sus discursos es 50% de las exportaciones manufactureras las realizan sólo 100 empresas, y pocas de ellas son mexicanas. Esto se debe a los altos costos de transacción en los que tienen que incurrir las empresas para exportar. En el caso de las MiPyMES, el costo de exportar representa 30% de sus costos finales, lo que explica la baja participación de las pequeñas y medianas empresas (7%), mientras que las microempresas que exportan son prácticamente inexistentes. La cruda verdad es que nuestro país enfrenta retos importantes. En la Industria del Plástico, por ejemplo, persiste una cadena de suministro débil y una baja integración nacional en las manufacturas exportables; existe escasez de técnicos e ingenieros capacitados; aún no se cuenta con las certificaciones necesarias para participar en actividades productivas más sofisticadas, como el sector automotriz y de aeronáutica, y se tiene una baja incorporación de la investigación y desarrollo en los procesos industriales actuales. No podemos depender de que la economía mexicana logre beneficiarse sólo a partir del fortalecimiento de la de Estados Unidos. Si exportar no es fácil, entonces una buena alternativa para nuestra Industria del Plástico es encontrar mecanismos para lograr incidir en el consumo interno. Para ello, claro, se requieren de políticas encaminadas a que la población pueda tener la capacidad de pago suficiente para incrementar su consumo; es decir, se debe buscar la manera en que la población logre incrementar sus ingresos y, quizás, si las reformas financieras funcionan, los consumidores tendremos acceso a créditos más flexibles. Considero que es el momento de proteger a nuestros empleados y motivarlos a alcanzar mejores salarios, ya sea mediante capacitación, productividad, revelación de ideas…, pues sin empleo y sin salarios decentes, la capacidad de consumo interno es mínima y no habrá manera de evitar la caída de nuestro sector productivo. La buena noticia es que se aproximan tiempos de materias primas y energía baratas, en los que los márgenes de la industria de transformación se verán amplificados. Así que, con ello la industria privada va a propiciar el crecimiento que tanto anhela nuestro México, al desarrollar y fabricar muchos de los productos que se importan e integrar manufacturas mexicanas a todas las cadenas productivas y, ¿por qué no?, explotar nuestra creatividad para producir productos innovadores. Una vez más, agradecemos a todos nuestros anunciantes, colaboradores y lectores por mantener encendida la llama de la revista Ambiente Plástico, que ahora se multiplica de manera vertiginosa a través de las redes sociales con la finalidad de estar cada vez más cerca de todos ustedes. Deseo que mis palabras, y las de todos nuestros colaboradores, trasciendan en cada uno de nuestros lectores e inspiren o se conviertan en ideas y negocios. Tenemos mucho “país” por delante, y hemos logrado sortear sinnúmero de crisis e infinidad de políticos corruptos. Así que, dejemos de preocuparnos por lo que no tenemos y dediquémonos de lleno a terminar la tarea que sí tenemos a nuestro alcance, sobre todo cuando sabemos que el correcto desenvolvimiento del sector va a desembocar en mejores horizontes para los años venideros.

Mónica Conde Directora Editorial

mconde@ambienteplastico.com

facebook.com/ambiente.plastico

@mconde/plastico

Contenido

PVC

El plástico invencible

34 12 24 26 30 59

PLASTINOTAS

MEXICHEM AMPLÍA SU PRESENCIA EN EUROPA En la cadena de PVC su nuevo aliado será Vestolit Gmbh

CRÓNICA

HAITIAN ABRE, EN GUADALAJARA, SU 3ER CENTRO DE CAPACITACIÓN Y SERVICIO (CECASE) Lo más cerca posible de sus clientes

MEDIO AMBIENTE

CENIZA DE CÁSCARA DE ARROZ PARA PRODUCIR LLANTAS Goodyear ahorra combustible y reduce desechos

FERIAS

CÓMO GANARLE AL VIDRIO, AL METAL Y A LA CERÁMICA International Plastic Fair Japan

CIENCIA

POLÍMEROS DISFRAZADOS, OCULTOS E INVISIBLES Nada por aquí, nada por allá

FUTURO

PARA SENTIRSE EN LAS NUBES Un avión que deja ver el vuelo

MERCADO

EL RESURGIMIENTO DE LA INDUSTRIA PETROQUÍMICA IHS, la fuente preferida de inteligencia de mercado

CAPACITACIÓN

CLUSTERS AEROESPACIALES CON DESARROLLO ACADÉMICO Preparar con lo mejor a las nuevas generaciones

EXPERTOS OPINAN

UN ROBOT CAPAZ DE IMITAR "LA DANZA DE LAS ABEJAS" El zumbido del RoboBee NORMALIZACIÓN

LAS NORMAS QUE DEBEN SEGUIRSE PARA SU FABRICACIÓN Y APLICACIÓN Si de tuberías plásticas hablamos…

B UZ Ó N

Ambiente Plástico en la cobertura de Plastimagen México 2014

8 Respuesta: Estimada Carmen, Nos causa una enorme satisfacción que organismos como EJ KRAUSE nos feliciten por el trabajo que hacemos para mantener bien informado al público que nos lee y está al pendiente de nuestras redes sociales. Con gusto compartiremos los resultados obtenidos tras un minucioso análisis de nuestra área de Social Media.

Saludos cordiales, Ing. Mónica Conde

Respuesta: Estimado José, Todo el equipo de trabajo de Ambiente Plástico está enfocado a satisfacer la demanda de nuestros lectores en cuanto a buena información, y a nuestros clientes en cuanto a promocionar su empresa. El recibir tus felicitaciones nos hace darnos cuenta de que vamos por buen camino como medio de comunicación dentro de este sector.

Saludos cordiales, Ing. Mónica Conde

uiero felicitar a todos los que forman parte de la revista Ambiente Plástico por su entrega y profesionalismo en la cobertura de la reciente edición de Plastimagen México 2014. Como organizadores del evento, recibimos muchas buenas opiniones de los expositores respecto a su trabajo: fotografías, entrevistas y publicaciones en redes sociales. Quisiera que compartieran en su próximo número los datos estadísticos que hicieron el favor de enviarme, para que su audiencia y la Industria del Plástico en general, se percaten de la importancia que tienen este tipo de eventos aquí en México y a nivel internacional, y del papel que juegan los medios de comunicación, en este caso su revista, para difundir eventos de este alcance. Les reitero mis felicitaciones, es un placer conocer y trabajar con equipos como ustedes. Saludos.

Carmen Sánchez Marketing / Relaciones Públicas EJ KRAUSE DE MÉXICO Insurgentes Sur 664 Piso 4, Col. Del Valle C.P. 03100, México D.F. Tel. 10871650

Un cliente muy satisfecho uiero agradecer y felicitar a todo el equipo de trabajo de Ambiente Plástico por el excelente trabajo que realizaron en cuanto a la grabación y edición del video del reciente Open House que llevamos a cabo en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, para presentar nuestro tercer Centro de Capacitación y Servicio (CECASE). El video está muy bien hecho, proyecta realmente lo que está pasando en nuestro pequeño mundo Haitian dentro de la inmensa Industria del Plástico. Nuevamente,

muchas gracias. José Barroso Oliva Director General China Plastic Machinery, S.A. de C.V.

Contacto:

Favor de enviar sus correos electrónicos y cartas a la atención de Ing. Mónica Conde. Toda carta deberá contener el nombre completo del remit ent e, dirección, teléfono y correo electrónico.

www.ambienteplastico.com contacto@ambienteplastico.com Tel.: (55) 6721 1005 y 06 San Francisco 656. Oficina 101. Col. Del Valle. C.P. 03100, México, D.F.

¡El rendimiento cuenta! 7,3 millones de ciclos al año en una ALLROUNDER HIDRIVE: de simple rendimiento a alto rendimiento. Y este último cuenta, muy especialmente en el sector de los envases y embalajes. Ya sean envases de yogur o tapas: al final del día solamente cuenta la

ARBURG, S.A. de C.V. Calle Acceso III, No. 42, Int. 4 Zona Industrial Benito Juárez 76120 Querétaro, Qro. Tel.: +52 442 2095326 Fax: +52 442 2095106 e-mail: mexico@arburg.com (AR) Argentina: M.E.S. · Tel.: +54 (11) 4752 1989 · comercial@mestec.com.ar | (BR) Brasil: ARBURG Ltda. · Tel.: +55 (11) 2039 1919 · brasil@arburg.com | (CL) Chile: c.m.k. representaciones · Tel.: +56 (32) 29 25 629 · cmk@cmkcmk.cl | (CO) Colombia: Maqtec Zona Franca SAS · Tel.: +57 (1) 439 5833 · octavio.guzman@maqtec.com.co | (GT) Guatemala: J. C. Niemann · Tel.: +502 (2) 420 8989 · ksundfeld@jcniemann.com | (US) EE.UU.: ARBURG, Inc. · Tel.: +1 (860) 667 6500 · usa@arburg.com | (VE) Venezuela: Plasticonsult C.A. · Tel.: +58 212 963 7108 · hans-peter.schmid@plasticonsult.com

www.arburg.com.mx

eficiencia productiva. Y esto es lo que le ofrecemos. ¡ARBURG, para un moldeo por inyección eficiente!

NOTICIAS

en cifras

11 ECOCE festeja 12 años de promover el reciclaje Página 22

Página 18

Indelpro crece a pasos agigantados en el mercado del PP

Página 20

Mexichem amplía su presencia en Europa

SolVin, con apetito de innovaciones

Página 16

Atkore amplía su gama de conductos de PVC

Página 12

Piel de PVC; sin manchas ni rechinidos Página 19

Cómo reciclar el PVC... Página 23

Plásticos contra virus y bacterias Página 15

MERCADOS Y PRODUCTOS

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MAQUINARIA Y EQUIPOS

N OT I C IA S

EN LA CADENA DE PVC SU NUEVO ALIADO SERÁ VESTOLIT GMBH

Mexichem S.A.B. de C.V. adquiere Vestolit GmbH por un total de 219 millones de euros en efectivo y pasivos asumidos

Mexichem amplía su presencia en Europa HACE POCO, Mexichem S.A.B. de C.V., empresa mexicana fabricante de Policloruro de Vinilo (PVC) y productos químicos especializados, anunció un acuerdo definitivo para adquirir Vestolit GmbH, el sexto mayor productor de resina de PVC en Europa. La adquisición, por un total de 219 millones de euros en efectivo y pasivos asumidos, se realizó en conjunto con una inversión complementaria por parte de la compañía Strategic Value Partners LLC, y es parte de una estrategia crecimiento de su área de productos de especialidad de alto valor agregado. Vestolit GmbH, con sede en Marl, Alemania, y con ventas y representantes en más de 35 países alrededor del mundo, es el único productor europeo de resina de PVC de Suspensión de Alto Impacto (HISPVC) para aplicaciones como ventanas resistentes al clima. Asimismo, en todo el mundo, es el segundo mayor productor

de PVC en pasta para pisos y tapices. VESTOLIT cuenta además con productos intermedios cloro-álcali de valor agregado, que se utilizan para diversas aplicaciones industriales y químicas. La capacidad instalada total de PVC es de 415 mil toneladas por año. Antonio Carrillo, director general de Mexichem, refirió que “la adquisición de Vestolit GmbH se alinea con nuestra estrategia de llegar a ser una empresa química global, integrada de manera vertical y con un enfoque a productos de especialidad de alto valor”, y agregó que: “esta transacción representa una oportunidad de expandir nuestra presencia en Europa, entrar en nuevos segmentos de mercado, así como adquirir nueva tecnología y mejores prácticas para nuestra operación global en la cadena de PVC”. La administración de Vestolit GmbH se mantendrá una vez que se concrete la transacción y se seguirá operando con el mismo portafolio de marcas existente. “Estamos muy contentos de integrarnos a Mexichem, una firma reconocida a nivel global en especialidades químicas. Esta transacción asegura el futuro de nuestro negocio, declaró Michael Traeger, director de Vestolit GmbH. SOFÍA GÓMEZ RIVERA

MERCADOS Y PRODUCTOS

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MAQUINARIA Y EQUIPOS

N OT I C IA S a

BRASKEM IDESA REALIZA LA 6 EDICIÓN DE ‘CASAS ABIERTAS’

Continúa con su programa de Responsabilidad Social Habitantes de Coatzacoalcos mostraron atención a las explicaciones del personal de Braskem-Idesa

LA CONSTRUCCIÓN DEL complejo de la petroquímica mexicana Braskem Idesa avanza a paso firme. Al mismo tiempo, la empresa continúa su programa de participación pública en donde hace partícipes a los habitantes de las comunidades aledañas a la obra. El pasado 27 y 28 de septiembre, BrasAvance de la kem Idesa llevó a cabo la 6a edición de su construcción del programa ‘Casas Abiertas’ en Coatzacoalcos proyecto al cierre y en Nanchital, en el estado de Veracruz, donde la empresa hace presente su responde octubre sabilidad social informando a las comunidades aledañas a su complejo petroquímico. Al evento acudieron 152 habitantes, quienes a través de 10 módulos de información tuvieron oportunidad de entablar contacto con el personal de la empresa a fin de conocer de cerca la realidad del proyecto en materia de seguridad, cuidado ambiental, inversión social, desarrollo de productos, entre otros. La retroalimentación recibida por cada uno de los asistentes a ‘Casas Abiertas’ se toma muy en cuenta por la petroquímica mexicana, la cual se ha mostrado comprometida con el bienestar de los residentes. A la fecha, se tiene una participación de 1,591 asistentes a lo largo de las seis ediciones de este programa de Braskem Idesa. En cuanto a la obra, los resultados son favorables, el foco de la construcción se encuentra en la instalación de tubería y en el desarrollo de la plataforma logísitcia que suministrará Polietileno (PE) al mercado mexicano. Actualmente, la empresa se encuentra en fase de pre- comercialización de sus productos.

85%

*Avance calculado al cierre de octubre Toma fotográfica con avance al cierre de octubre

Instalación de película HEXIS Health en una guardería

Tapas Especiales con Sellos de Inviolabilidad

Flip-Tops y Golosinas

UNA NOVEDOSA PELÍCULA ANTIMICROBIANA

Plásticos contra virus y bacterias DE ACUERDO CON un estudio realizado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año cerca de 50 mil personas en Europa y 100 mil en Estados Unidos, mueren a causa de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAS). Tras estos resultados, empresas como HEXIS, fabricante francés, líder mundial en la producción de películas de vinilo autoadhesivas para rotulación, marcado de vehículos e impresión digital de gran formato, desarrolló HEXIS Health, una película adhesiva ultra fina hecha de Policloruro de Vinilo (PVC) impregnada con un agente antimicrobiano para combatir las infecciones que se transmiten por microbios, tales como E. coli y Staphylococcus aureus (SARM). La película se coloca de manera fácil en una amplia gama de superficies (puertas, paredes, muebles, electrodomésticos, perillas, pantallas, entre otras aplicaciones), donde la higiene es primordial, como hospitales, clínicas, escuelas, guarderías, asilos para ancianos, comedores y transporte público. HEXIS Health controla la propagación de microbios, y su función de protección está garantizada en toda su vida útil, por lo que no precisa de algún mantenimiento o tratamiento especial, y resulta ser una herramienta muy eficaz en la defensa de la salud, ya que complementa la estrategia de la lucha conEscudo de PVC tra las IRAS, que ejecutan instituciones nacionales, contra infecciones europeas e internacionales, virales tales como la Health First Europa, la Comisión Europea y la OMS.

Pared Delgada - IML

Envases de Pared Delgada

Aplicaciones Médicas

Cubiertos y Servicio de Alimentos

Las diversas facetas de StackTeck, especializándose también en piezas de multi-material. Más de 8,000 moldes fabricados de envasado de alto rendimiento. Tecnología Premiada de moldes de niveles (varias patentes). Más de 128 cavidades en conﬁguraciones de 1x128, 2x64 y 4x32. Ganador de 4 Premios IMDA, “Asociación de Decoración de Moldes” por sus siglas en inglés. Premio IMDA del 2014 por: “Mejor Envase de Pared Delgada”.

GISELA GÓMEZ MEJÍA

www.stackteck.com

MERCADOS Y PRODUCTOS

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MAQUINARIA Y EQUIPOS

NOT I C IA S

FUSIONES PARA CRECER

Atkore amplía su gama de conductos de PVC

Atkore International Inc. fortalece su posición en el mercado de PVC con la adquisición de American Pipe & Plastics Inc

ATKORE INTERNATIONAL INC., con sede en Harvey, Illiniois, Estados Unidos, compró hace poco a American Pipe & Plastics Inc., de Kirkwood, Nueva York, empresa que cuenta con unos 45 empleados y que atiende los mercados de cables para telecomunicaciones, televisores y fibra óptica. De acuerdo con Bill Waltz, presidente del negocio de tubería y conductos de Atkore, esta adquisición fortalece la posición de la firma en el mercado de PVC. Los conductos de PVC de Atkore se utilizan en una amplia gama de aplicaciones para varios sectores industriales, como el de la construcción, el eléctrico, el de seguridad, el mecánico y el automotriz. Walz recalca que "este negocio complementa nuestro actual portafolio de PVC, expande nuestra presencia en el mercado del Noreste de Estados Unidos y mejora los conductos, con lo que podemos ofrecer un mayor valor agregado a los clientes". Por su parte, Cecile Crammer, presidente y CEO de American Pipe & Plastics, quien sumaba alrededor de 30 años dentro de la compañía adquirida, se convertirá en el vicepresidente de ventas de Atkore. El otoño pasado, Atkore también adquirió la totalidad o la mayor parte de otras tres empresas: Ridgeline Pipe Manufacturing, por 38.2 millones de dólares; Heritage Group, por 89.5 millones de dólares, y Liberty Plastics, por 2.5 millones de dólares. En ese momento, los funcionarios de esta compañía afirmaron que su objetivo era ampliar sus capacidades centrales en la fabricación de conductos y convertirse en líderes en la industria del PVC. SOFÍA GÓMEZ RIVERA

MERCADOS Y PRODUCTOS

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MAQUINARIA Y EQUIPOS

N OT I C IA S

CRECE A PASOS AGIGANTADOS EN EL MERCADO DEL PP LINK

Consulte la entrevista en nuestro canal de YouTube.

Rodolfo García Director Comercial Indelpro

Indelpro

INDELPRO ES UNA de las empresas de Alpek, el Grupo Petroquímico de Alfa, que produce y comercializa resinas de Polipropileno (PP) en México. El socio de Alpek en esta empresa es LyondellBasell Industries., líder mundial en tecnología y producción de PP. Indelpro arrancó una expansión importante en 2008, y gracias a ello, hoy cuenta con dos líneas de producción, ambas creadas bajo la tecnología de LyondellBasell: Spheripol, la tecnología más usada en el mundo para el PP, y Spherizone, que marca un gran cambio tecnológico y expande las propiedades físicas y mecánicas que pueden lograrse en esta resina. Esto les ha permitido seguir innovando con nuevos grados y aplicaciones así como mejorar las propiedades de los productos existentes. Sin embargo, Rodolfo García, director comercial de esta firma, asegura que todavía el mercado de PP tiene un gran potencial de crecimiento en México, pero que se necesita de mucha inversión para producir y procesar de manera local esta resina, pues aunque el consumo nacional de este polímero ha crecido, todavía es muy inferior al de otros países: “Hoy en México se procesan alrededor de 10 kg de PP per cápita por año, en países industrializados alcanzan entre 15 y 17 kg o hasta 32 kg, como en Corea del Sur.” “México cuenta con excelente productividad y mano de obra calificada, además de una ubicación geográfica privilegiada para incrementar su participación con productos terminados en los mercados internacionales”, comentó Rodolfo García, quien respecto al tema del abasto de materia prima a nivel local, afirma que aunque la compañía ha crecido con el apoyo de Pemex Refinación, aún hay mucho por hacer para que México tenga una posición balanceada en petroquímicos y sus derivados: “En la medida en que se avance en la producción de materias primas que se requieren en nuestro país al amparo de la Reforma Energética, nosotros seguiremos creciendo de la mano con nuestros clientes en el mercado mexicano”, concluye García. Indelpro cuenta con la planta más grande y moderna de PP en todo el continente americano, lo que la posiciona como una de las mejores empresas de la Industria del Plástico en el mundo. Cualquier cliente se puede acerca a ellos para desarrollar cualquier proyecto. Visite su página web o llame a sus oficinas de ventas en la ciudad de México. GISELA GÓMEZ MEJÍA

MERCADOS Y PRODUCTOS

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MAQUINARIA Y EQUIPOS

CUMPLE LAS EXIGENCIAS MÁS RIGUROSAS DE LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ

Piel de PVC; sin manchas ni rechinidos EN LA INDUSTRIA Automotriz, para lograr un alto rendimiento, los materiales que se emplean en la fabricación de cada aplicación que conforma un automóvil son de suma importancia. Si algo caracteriza a este sector es que siempre busca satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes, por eso Vulcaflex desarrolló para los asientos de los carros unas novedosas pieles sintéticas que elabora con Policloruro de Vinilo (PVC). Cada vez más, y con la finalidad de poder ofrecer a sus clientes una amplia selección de opciones, "los fabricantes de automóviles buscan acabados interiores personalizados", afirma Sergio Ballardini, director de investigación y desarrollo de Vulcaflex, con sede en Italia. Las nuevas pieles sintéticas de PVC que ofrece esta firma no producen rechinidos, son repelentes a la suciedad, de fácil limpieza y cumplen además con los requerimientos de General Motors, así como con los de otros fabricantes que reclaman resistencia a la mezclilla y a las manchas de café. Este nuevo producto es una sinergia de una formulación plastificada y con placas protectoras que

El PVC ayuda a la personalización de la industria automotriz

garantizan la mínima suciedad con una fuerte resistencia a las altas temperaturas. Además, en su mayoría, se formula con materia prima renovable. La regulación de la Unión Europea, conocida como REACH, ha establecido el camino bajo ciertas condiciones sobre las materias primas, los compuestos y las fórmulas que se utilizan en la Industria Automotriz; ante ellas, el PVC permite la versatilidad necesaria para satisfacer las demandas más exigentes a costos competitivos. Aunque Vulcaflex ya es una firma global con presencia en Europa, Estados Unidos y Asia, Ballardini puntualiza que es importante continuar innovando para mejorar sus materiales y mantener la competitividad con la que cuentan hasta ahora. SOFÍA GÓMEZ RIVERA

MERCADOS Y PRODUCTOS

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MAQUINARIA Y EQUIPOS

N OT I C IA S

FLORECEN LAS ESPECIALIDADES DE PVC

SolVin, con apetito de innovaciones PARA PROPORCIONAR soluciones a necesidades no satisfechas de usuarios de Policloruro de Vinilo (PVC), los fabricantes de este polímero se centran más en la creación de especialidades con funciones adicionales, como estabilidad térmica, adherencia, repelencia al agua, fusión más rápida, radicales activos y resistencia al rayado y al fuego. Como reemplazo de las tecnologías sobre la base de solventes, se están desarrollando productos basados en agua, debido a que proporcionan soluciones más limpias. Asimismo, se han dado avances en materiales compuestos para fabricar productos más ligeros, capaces de ofrecer propiedades mecánicas más definidas y proporcionar ahorros adicionales de energía. La energía limpia se puede obtener con las turbinas de viento, las cuales utilizan espumas de núcleo y que se producen a partir de especialidades de PVC. También la nanotecnología es un aliado, de manera especial en el desarrollo de nuevas cargas funcionales, pigmentos y látex. Todo esto, además de la tendencia a aumentar, siempre que sea posible, el contenido de aditivos renovables en las formulaciones. Por otra parte, el reciclaje es un jugador constante en el panorama de la innovación de PVC, mediante el desarrollo

de tecnologías como Vinyloop y Texyloop para reciclar productos (como cables, lonas y perfiles de ventanas) al final de su vida, con lo cual este polímero ganó exposición internacional. Pero, lo más importante, cada paso de la innovación en la cadena de PVC debe ser compatible con las tecnologías de reciclaje antes de que comiencen los proyectos. En este entorno cambiante e innovador, SolVin, uno de los líderes mundiales en especialidades de PVC, lanzó en los últimos tres años 11 nuevos productos con miras a mercados como espumas de núcleo para las turbinas de viento, selladores automotrices, juntas dinámicas para ventanas, tintas de impresión y otros compuestos. Sin duda, la innovación en PVC tiene un brillante futuro por delante, al menos para los próximos 100 años, y sus aliados están más que preparados para cubrir los requerimientos de esta industria. Para más información, entre a: www. quimisor.com.mx. SOFÍA GÓMEZ RIVERA

SolVin, líder mundial en especialidades de PVC, lanzó 11 nuevos productos en los últimos tres años

MEZCLAR MEZCLAR MEZC

IRATARRENFRIRATARRENFR FSR ETRN AN PO TRANSPO TRANS

Placas acanaladas de color oscuro hechas con Luran ® HH 120

AHORA AR ALIMTOME ENTAR ALIME ALIMENTEL CONTROL

LER M OLER MO MODESDE CUALQUIER

RLUGAR AR SEC C E SECRA S UIR RUIR

T CENAREXT CENAREXT EX LMA LMA LMA A

LAS PROPIEDADES DEL NUEVO ADITIVO DE STYROLUTION

Tejados de PVC oscuros, estéticos y resistentes GRACIAS A Luran® HH 120, una especialidad plástica de la cartera de Styrolution (Copolímero de Estireno y Acrilonitrilo, SAN), filial de BASF, la empresa francesa Renolit Ondex, experta en la producción de placas acanaladas de Policloruro de Vinilo (PVC) para tejados de invernaderos y naves industriales, podrá incursionar en el mercado de la región del Mediterráneo. Cuando se produce en gamas de colores oscuros y se expone a climas muy calurosos, el PVC tiende a degradarse y deformarse. Por lo mismo, para Renolit Ondex era necesario crear un material más resistente al calor y fortalecer así sus ventas en el sur de Francia, España, Italia, Portugal y el norte de África, regiones donde las temperaturas llegan a ser altas. De ese modo, la compañía combinó con ayuda de Styrolution una mezcla de PVC para fabricar placas acanaladas de color oscuro que pudieran adaptarse a las necesidades de ese mercado. Luran ® HH 120 es un copolímero Amsan (ametilestireno-acrilonitrilo) modificado, con una mejor resistencia térmica, el cual resultó ser el aditivo ideal para Renolit Ondex, ya que le permitirá vender una gama de placas acanaladas de color oscuro capaces de cumplir con los mismos requisitos que las tradicionales de colores claros. Hoy en día, la empresa agrícola italiana Belisari Cesare, uno de los clientes de Renolit Ondex, ya instaló en varias construcciones que utilizan para almacenar plantas y materias primas, tejados de placas acanaladas que se fabricaron con este novedoso aditivo. El tejado es justo lo que quiere el cliente: oscuro, estético y resistente al sol italiano. GISELA GÓMEZ MEJÍA

Vea el video de Innovación de Conair, en www.conairgroup.com/ promotions/innovations/ o escanee este código QR con su teléfono inteligente.

Conair Mexicana Calle del Parque No. 632 Fracc. Ind. y Com. San Rafael Guadalupe, Nuevo León, México. CP. 67110 Tel. +52 (81) 8327-1238 oportunidades@conairgroup.com www.conairgroup.com

NOTA VERDE

N OT I C IA S

ECOCE FESTEJA 12 AÑOS DE PROMOVER EL RECICLAJE

¡Felicidades! 22 100%

reciclable

Ya que todos sus componentes no se degradan en sustancias tóxicas que contaminan los mantos freáticos

Ligero Lo que facilita su distribución

Reducción de emisiones contaminantes Genera menores gastos en su transporte y reduce la queda de combustible en 40% con lo que contribuye a disminuir el calentamiento global

Mayor higiene

“MÉXICO ES EL país líder de América en la recuperación de residuos de envases de Polietilén Tereftalato (PET), así como líder mundial en reciclaje botella a botella grado alimenticio, gracias al trabajo continuo de gobierno, industria y sociedad”. Así expresó Jorge Zindel Mundet, presidente de ECOCE A.C., en el mensaje que preparó para la celebración del 12° aniversario de dicha institución, que se llevó a cabo el pasado 15 de octubre, y el cual, por motivos de salud, no pudo compartir de manera personal. No obstante, fue Jorge Treviño, director general de ECOCE. A.C., quien dio voz a este comunicado, en el que Zindel anunció que se ha desarrollado una nueva industria de reciclaje en México, con inversiones por 262 millones de dólares. Explicó que eso se debe gracias al nivel de acopio que se logró, y a las nuevas políticas de los asociados a ECOCE. Recalcó que “se ha hecho una labor de integración de todos y cada uno de los actores involucrados en el acopio y el reciclaje de PET, al cambiar hábitos de disposición en la sociedad, generar empleos directos e indirectos, así como nuevas oportunidades de desarrollo de una industria mexicana de acopio y reciclaje que permite destacar a nuestro país a nivel internacional”. Asimismo, el presidente de esta asociación señaló que el éxito y experiencia de 12 años de ECOCE en el desarrollo del acopio de residuos de envases de PET, servirán para analizar y fomentar el acopio de otros residuos de envases y empaques postconsumo. Situación del reciclaje en México La industria mexicana del reciclaje se constituye por 12 plantas de reciclado; genera, al día de hoy, cinco mil empleos directos y 20 mil indirectos; tiene una capacidad instalada de consumo de 208 mil toneladas por año, y representa una inversión de más de 272 millones de dólares. SOFÍA GÓMEZ RIVERA

Buen manejo Está fabricada con un material ligero que no requiere de esfuerzo para su manipulación

Ya que el PET es el producto ideal, pues no transmite sabor ni olor al producto que contiene

Seguridad Tiene alta resistencia al desgaste. Esta cualidad le permite ser reutilizable y sin riesgo de explosión cuando contiene productos con gas

Celebración del 12° aniversario de ECOCE

Disminución de material Al ser reutilizado en la fabricación de envases

ECONOMÍA E INDUSTRIA

MATERIA PRIMA

MERCADOS Y PRODUCTOS

MAQUINARIA Y EQUIPOS

LOS COLMILLOS DE LOS NUEVOS TRITURADORES DE ZERMA

Cómo reciclar el PVC… COMO SE SABE, en el mercado de la tubería de plástico, los principales materiales que se utilizan para su producción son el Policloruro de Vinilo (PVC) y el Polietileno (PE). Asimismo, los avances tecnológicos permiten crear compuestos más fuertes y mejores líneas de extrusión, lo que significa que los diámetros de los tubos pueden ser cada vez más grandes y con paredes más gruesas, características que demandan el uso de molinos especiales al momento de reciclarlos. Es por eso que Zerma, fabricante líder de molinos granuladores y trituradores de alta calidad, introdujo al mercado su línea para tubos y perfiles. Estas son las primeras máquinas de un solo eje a nivel mundial, capaces de moler tubos de 1,200 mm hasta 6 m de largo, sin tener que cortarlos de manera anticipada. Además, cuentan con una automatización total, eliminan los cambios bruscos de amperaje, ofrecen un alto volumen de rendimiento y el diámetro del rotor puede ser de hasta 1,500 mm. También vienen equipadas con un poderoso empujador hidráulico que fuerza los tubos hacia el rotor, y sus cuchillas cóncavas de base cuadrada se encargan de moler el producto hasta conseguir el tamaño de gránulo o polvo que se desea, y reutilizarlo para fabricar nuevas tuberías. Cada triturador cuenta con un panel de mando central que asegura que la carga quede balanceada y que el sistema se ejecute siempre sin problemas y a la mejor capacidad posible. Los Trituradores ZRS se han vuelto un producto líder para el triturado de este tipo de piezas. En la actualidad los utilizan los principales fabricantes de tubería del mundo. GISELA GÓMEZ MEJÍA

Trituradores para tubos y perfiles

Medio A MB IE NTE

Ceniza de cáscara de arroz para producir llantas GOODYEAR AHORRA COMBUSTIBLE Y REDUCE DESECHOS

La cáscara de arroz, que se consideraba como un desperdicio, juega ahora un papel central en la misión de The Goodyear Tire & Rubber Company de ofrecer productos sustentables. La firma empleará la ceniza de estos residuos para producir electricidad como una fuente ecológica de sílica que se usará en sus llantas.

Sofía Gómez Rivera

n el pasado, las llantas se creaban de manera exclusiva con materiales como el caucho natural, el hierro y algunos textiles. Sin embargo, en su afán por reducir el impacto ambiental (y gracias a la innovación), Goodyear encontró un componente natural para sus llantas; se trata de la sílica o sílice, un mineral que proviene de la arena y que también se puede producir a partir de los residuos que quedan después de quemar cáscara de arroz.

Goodyear usa cáscara de arroz en la fabricación de sus llantas

Menos desechos ambientales de cáscara de arroz y más ahorro de combustible

De acuerdo con la Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas (FAO, por sus siglas en inglés), se cultivan más de 700 millones de toneladas de arroz cada año, de las cuales se obtienen las cascarillas que se desprenden de manera natural durante su secado. En los últimos años, Goodyear ha probado la sílica en su Centro de Innovación en Akron, Ohio, en Estados Unidos, y encontró que su impacto en el desempeño de las llantas es similar al de las fuentes tradicionales. Además, al mezclar la sílica con el caucho de las llantas, éste Cada año se se fortalece, lo que cultivan 700 redunda en una memillones de toneladas nor resistencia del de arroz, de las cuales se rodamiento, que a obtienen las cascarillas que su vez se traduce en durante su secado ahorro de combustise desprenden de ble. Por si fuera poco, manera natural esto también tiene un impacto positivo en la tracción de las llantas en superficies mojadas. Joseph Zekoski, director técnico de Goodyear, comentó: “El uso de la ceniza de la cáscara de arroz brindará una fuente alternativa de sílica, asimismo, ayudará a reducir la cantidad de este tipo de desechos que termina en los basureros” y, agregó, “esto demuestra el compromiso de la empresa con la innovación y el medio ambiente”. Los esfuerzos de mejora de Goodyear buscan desarrollar el rendimiento y el proceso de fabricación para crear unas llantas más ecológicas, pero desde sus materiales (para sustituir aquellos que se basan en petróleo). Es por ello que día con día exploran maneras de aumentar la eficiencia de sus llantas y se esmeran por ayudar a los consumidores a mantener una calidad óptima en el rendimiento de las mismas a través de innovaciones, como Tecnología de Mantenimiento de Aire (AMT, por sus siglas en inglés).

MILACRON MEXICANAS SALES S.A. DE C.V. Prolongación Circuito el Marques Nte. 55 Parque Industrial El Marques C.P. 76246 Querétaro, Querétaro www.milacron.com

C IE N C IA

POLÍMEROS DISFRAZADOS, OCULTOS E INVISIBLES

Nada por aquí, nada por allá

La ciencia de los materiales está llegando a picos muy altos en sus investigaciones. Ahora se lee en los diarios que los investigadores han desarrollado polímeros que reaccionan para cambiar de color y textura, lo ideal para el camuflaje, y capas que nos hacen invisibles, sí, como la que usaba Harry Potter, o pantallas enormes que borran a un edificio en el aire; y sí, en varios casos hay polímeros en juego. Enrique Chao

or razones estéticas, bélicas, médicas o prácticas, los investigadores trabajan en el potencial de lo invisible, es decir, en crear materiales o estructuras que oculten las formas, sean pequeñas o grandes, como ocurrirá en los próximos años con el rascacielos Tower Infinity, de 450m de altura, cerca de Seúl, en Corea del Sur, que estará cubierto con paneles de LED y sensores de luz. GDS Architects, una firma estadounidense, está por levantar la torre cuya característica principal será un revestimiento en vidrio especial y con iluminación de alta tecnología que dará la ilusión de “invisibilidad” a quienes la observen desde fuera. De hecho, el proyecto aprobado usará un truco a partir de los LED, como pantallas de televisión gigantes que, en teoría, harán desaparecer a la torre en el cielo si toman la información de los sensores de luz del lado opuesto del edificio. Es decir, las cámaras captarán imágenes en tiempo real de la parte posterior del edificio, lo que permitirá que sean proyectadas en la fachada de tal manera que el edificio se mimetice con

Ya existe un compuesto que transparenta la sangre de los animales utilizados en laboratorios y pone a la vista enfermedades como el cáncer y la diabetes

el paisaje ubicado detrás. Por supuesto esta construcción no será totalmente invisible, pero se acerca mucho a ese propósito.

Los animales transparentes Hace unos meses un pescador de Nueva Zelanda tuvo un encuentro casi mágico con un pez transparente. Cuando lo atrapó con sus manos, capturó algunas fotos antes de devolverlo al mar y presentó las imágenes de su hallazgo a los biólogos, que, sin alarmarse, le dijeron que se trataba en realidad de un Maggiore Salpa (Salpa máxima), un pez de aspecto como de cristal, pero de textura gelatinosa. Según Dennis Gordon, de la agencia de investigación acuática y atmosférica de aquel país, no se trata de un animal tan extraño, ya que forma parte de la familia de los sálpidos, “bastante abundantes”, apunta el científico. Sólo que no se ven, de tan transparentes que son. Por otro lado, en Japón desarrollaron unos ratones transparentes, como los modelos de anatomía de Revell Lodela, sólo que vivos, que muestran los órganos gracias a un compuesto químico que transparenta la sangre y pone a la vista las enfermedades como el cáncer y la diabetes. Kazuki Tainaka, coautor del experimento, explicó a la revista Cell que este avance “ayudará a entender los efectos y evolución del cáncer sobre distintos órganos”. Los científicos de la Universidad de Tokio y del Instituto Riken, describieron el cóctel de sustancias químicas, conocido como Cubic, capaz de decolorar la sangre y permitir la invisibilidad de la capa exterior. El proceso de decoloración dura entre 10 y 14 días, y el propósito es para visualizar la evolución de las enfermedades que se inyectan en los roedores sin necesidad de diseccionarlos. De esta manera, se puede hacer una supervisión desde el comienzo hasta el final del proceso.

Los camuflajes que se pueden copiar Hay una larga lista de científicos e ingenieros que intentan duplicar con materiales sintéticos las habilidades de algunos animales para mimetizarse. Se acerca mucho a esta capacidad un elastómero, que se puede ensanchar de manera muy flexible. El nuevo polímero no sólo puede ayudar al camuflaje, sino a la navegación.

John Rogers, experto en materiales de la Universidad de Illinois, creó un nuevo camuflaje en una cuadrícula de 16x16 celdas en un plástico blando que despertó el interés de las autoridades navales de su país. Las pequeñas celdas del material adaptativo cambian de color cuando se iluminan, tal como ocurre con la piel del pulpo que emplea moléculas sensibles para registrar la luz que proviene del fondo sobre el que se posan. Las celdas del camuflaje de Rogers –cada una de un milímetro– contienen un tinte que cambia de color incrustado en un polímero. A temperatura ambiente es negro, pero cuando se calienta alrededor de 47°C, su química cambia y se vuelve transparente. A la inversa, si se enfría, se vuelve negro de nuevo. Se supone que unos pequeños sensores de luz calientan el tinte, “que por ello se hará transparente y que dejará ver un material plateado reflectante que hay debajo”. En otra investigación, también inspirada por los moluscos, Stephen Craig y Gregory Rossweiler, ambos de la Universidad Duke, en Durham, Carolina del Norte, estudiaron la reacción de algunos cefalópodos –como pulpos, sepias y calamares–, que se “disfrazan” de súbito con colores y texturas del entorno. “Estos asombrosos animales consiguen sus notables cambios de color haciendo uso de unos músculos que pueden alterar las formas de diminutos sacos de pigmento dentro de su piel”. Además, los estudiosos indicaron que la contracción muscular varía las texturas, de lisa a rugosa, y que los pulpos manejan este mecanismo de su piel “tanto para el camuflaje como para la señalización”. El elastómero que imita esta asombrosa propiedad para cambiar de color y textura, responde a un cambio en el voltaje aplicado, lo que modifica, a su vez, su fluorescencia y textura. En las pruebas iniciales para demostrar el concepto, el material llegó a responder, con cambios tanto en textura como en fluorescencia, o en textura y color, y

C IE N C IA

aunque la versión actual sólo puede producir una gama limitada de tonos, no cabe pensar que esta no incremente con el tiempo. El material flexible del elastómero electro-activo presenta cambios muy rápidos para ayudar a mimetizarse a voluntad y por control remoto. “En esencia –explicaron sus creadores– el elastómero puede adaptarse a procesos convencionales de fabricación, lo que podría convertirlo en un recurso de camuflaje dinámico más económico que otros más que se ensamblan a partir de módulos electrónicos fabricados de forma individual”.

pueden saber más secretos, escapar de los perseguidores y seguir a los malos hasta sus madrigueras. Lo cierto es que hacer invisible un objeto con la misteriosa capa ha sido un anhelo de la humanidad, tal y como ha recogido la literatura: desde El Hombre Invisible de H. G. Wells, hasta la capa de invisibilidad de Harry Potter. Desde el punto de vista técnico, si se pudiera cubrir a un objeto cualquiera con una capa que hiciera circular la luz a su alrededor, pero sin absorberla ni reflejarla, sería prácticamente invisible. La luz rodearía al objeto y, al mirarlo, sólo veríamos lo

Científicos de la Universidad de Rochester trabajan para hacer desaparecer los objetos visibles como por arte de magia

Por otro lado, el material podría emplearse no sólo para fines militares, sino para mejorar la navegación, para recubrir cascos de barcos con la película del elastómero. Con frecuencia, los cascos se pueblan con infinidad de organismos marinos, como crustáceos, algas y demás flora y fauna que se adhiere con firmeza al casco de las naves. De acuerdo con algunos ensayos se ha comprobado que un mínimo cambio en la textura de una superficie, por lo general lisa –para fluir con más rapidez– puede trastocarse de golpe en una rugosa, para deshacerse de más de 90% de las incrustaciones biológicas. Esta masa de "polizones" aumenta la resistencia al avance por el agua y, en consecuencia, el barco consume más combustible. http://www.nature.com/ncomms/2014/140916/ ncomms5899/full/ncomms5899.html

En el umbral de lo invisible Muchos personajes de la literatura y cine se han valido de la invisibilidad y sus propiedades para hacer sus tramas más entretenidas. Con esa propiedad se

que hay detrás. Sin embargo, la trayectoria de la luz en un medio viene determinada por sus propiedades eléctricas y magnéticas, con valores que impiden la invisibilidad. No obstante, un equipo de científicos de la Universidad de Rochester en Nueva York patentó una nueva capa de invisibilidad donde los objetos visibles parecen desaparecer de nuestra vista como por arte de magia. El invento puede aplicarse en cirugía, en estrategias militares, en arte... Además, los científicos de Rochester han publicado instrucciones en internet para crear una capa de invisibilidad en casa por unos cuantos dólares. Para crear esta capa de invisibilidad, la llamada Capa Rochester, John Howell, profesor de Física, mencionó un sistema de cuatro lentes que, combinados a la distancia adecuada, hacen desaparecer cualquier objeto que se sitúe entre el fondo –siempre visible– y el espectador. Como publicó la revista Optics Express, la Capa Rochester, a diferencia de otras invenciones, puede escalarse en tamaño y funciona para todo el espectro visible de la luz.

Precisión en Fabricación de Moldes.

Hacemos posible construir moldes de la manera más fácil -con agilidad, innovación, sencillez y poder- En sí, todos los Productos y Servicios están adaptados como un sistema completo enfocado a sus necesidades. En resumen, proveemos un sistema. Más de 700 empleados trabajan para usted con estándares del mañana y para sus beneficios: – Simplificación del diseño y la aplicación – Mayor calidad y flexibilidad – Innovación orientada al mercado – Mejora de la eficiencia HASCO Normalien México S.A. de C.V. General Sostenes, Rocha No. 16-A, Querétaro, Qro. CP 76000 T +52 442 441-8022, F +52 442 441-8023 info.mexico@hasco.com, www.hasco.com

Visítanos en: Stand No. 1626

FUTURO

PARA SENTIRSE EN LAS NUBES

Un avión que deja ver el vuelo

Enrique Chao

Cada año más de 3 mil millones de pasajeros hacen fila para subirse a un avión. Pronto, todos ellos van a experimentar otra de volar, una que les dejará ver el vuelo, el momento por donde surcan el espacio aéreo.

l plástico ha sido determinante en esta propuesta que tiene muchos visos de realidad. Ver el vuelo cómodamente sentado es otro motivo de disfrute para cualquier pasajero que no sienta el vértigo de altura. Estos "aviones sin ventanas" serán los aviones del futuro, además de ligeros, necesitarán menos combustible y emitirán menos CO2 que los aviones actuales. Gracias a los nuevos materiales podrán llegar más lejos, y dejar ver más los paisajes. Por lo pronto, el diseño, que fue desarrollado por el Centre for Process Innovation (CPI), con sede en Londres, se encuentra en su fase de pruebas.

Los aviones del futuro permitirán ver el paisaje de una manera innovadora

31 La nueva generación de aviones comerciales contempla la posibilidad de contar con pantallas ultra-delgadas y flexibles que reemplazarán a las ventanitas sofocantes que se distribuyen en hilera a los costados de la aeronave. Las pantallas tendrán varios usos, por un lado, permitirán al viajero disfrutar de la vista o, si lo prefiere, servir de computadora táctil para recibir o consultar su correo electrónico. La firma británica aeroespacial CPI, ya sacó de la mesa de diseño el primer proyecto de un "avión sin ventanas", para crear una sensación de estar viajando por las nubes, en donde toda la superficie del interior de la nave reproduciría imágenes. CPI asegura que este tipo de aviones van a ser menos pesados pero, a la vez, más resistentes, lo que redundará en un menor gasto en combustible.

Más allá de las protestas y los elogios que levantó su aterrizaje en tierra azteca, el avión del presidente regresó al hangar del proveedor donde lo equipó y lo puso al día para iniciar su funcionamiento desde septiembre de 2015.

OTRA NOTA DE ALTOS VUELOS El nuevo avión presidencial no se esperó a la aparición de este desarrollo de “aviones sin ventanas”, pero el Boeing Dreamliner 787, no canta mal las rancheras.

CENTRO DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS, A.C. Organismo Nacional de Normalización y Evaluación de la Conformidad Acreditado para Certiﬁcar la Norma Mexicana NMX-R-025-SCFI-2012 “Para la Igualdad Laboral entre mujeres y hombres”

Certiﬁcación

Veriﬁcación

Normalización

Laboratorio

NOM-CONAGUA | NOM-SCFI | NMX

NOM-CONAGUA | NOM-SCFI

NMX-E/ NMX-K/ NMX-Q

ENSAYOS | PRUEBAS

Acreditaciones, Aprobaciones, Registro y Autorización respaldada por: Entidad Mexicana de Acreditación (EMA) • Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) Secretaría de Economía (SE) • Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS) Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA)

www.cncp.org.mx Blvd. Toluca No. 40 A Col. San Andrés Atoto, Naucalpan de Juárez, Edo. de México CP 53500 T. 5358.7066, 7992, 7872 • Fax: 5358.7101 • 01800.823.9663 • cncp@cncp.org.mx

FUTURO

El Boeing Dreamliner 787 –que fue solicitado desde 2011–, va a costar, según informó CNNMéxico (a partir de una entrevista que le concediera Gerardo Ruiz Esparza, secretario de Comunicaciones y Transportes), alrededor de 6,769.9 millones de pesos. “Hasta el momento –reportó el funcionario– el gobierno ha pagado 1,197.8 millones de pesos: 637.1 millones de pesos del avión y 560.7 millones de pesos del equipo”. Se comentó que terminarán de pagarlo dentro de tres lustros. El avión mide 57 m de largo por 60 m de ala a ala, con capacidad para 240 pasajeros. La nave, por su alcance de 14,500 km, podrá hacer viajes trasatlánticos sin escalas y sin reabastecimiento de combustible. Pero, ¿por qué aterrizó este avión en una revista de la Industria del Plástico? Porque se trata de un avión de plástico. Sí, de mucho plástico. De acuerdo con el diario El Tiempo, de Colombia (los colombianos acaban de adquirir toda una flota de este modelo), “las alas y el fuselaje son de polímeros de fibra de carbono reforzado, una de las maravillas de la ingeniería de materiales moderna, porque ofrece más resistencia a mayor peso y no muestra la consabida fatiga del metal. Esta es una arquitectura cada vez más común en la industria de la aviación. “El fuselaje de carbono reforzado no sólo reduce el peso del avión, sino que permite que las ventanas sean 33% más grandes que las de otros aeroplanos porque no necesitan un refuerzo estructural”.

Si se atiende a lo que señalan los pilotos entrevistados por El Tiempo, “este nuevo material hace posible llevar la presión interna de la cabina al equivalente de 6 mil pies de altura, en lugar de los 8 mil de los aviones convencionales”. Eso podría explicar por qué la gente llega cansada a su destino en vuelos largos. “En el Dreamliner esto es posible porque las paredes de polímeros son más resistentes que el metal a los estreses que se causan por las diferencias de presión interna y externa cuando se vuela a grandes alturas”. Por razones parecidas, los pilotos explican que “el aire en el Dreamliner es 15% más húmedo, que hay mejor filtración para remover virus y contaminantes gaseosos, y que los sistemas de luz son programables para hacerlos más naturales”. La finalidad de este avión es volver “lo más grata posible” la experiencia de volar. Por otro lado, se da un ahorro considerable en combustible (de 12%), y hay menos emisiones de CO2 debido a que el avión pesa 10 toneladas menos que los anteriores: “No sólo por el fuselaje, sino porque Boeing reemplazó los sistemas neumáticos por eléctricos”, con repercusiones muy positivas en todo el equipo (frenos, aire acondicionado y demás). Para ver más detalles visite: http://www.eltiempo.com/estilo-de-vida/ciencia/el-boeing-masmoderno-aterriza-en-colombia/14675145

La finalidad del nuevo Boeing Dreamliner 787, es volver "lo más grata posible" la experiencia de volar

Artículo de

P O RTA DA

El plástico

invencible Texto:Mónica Conde / Sofía Gómez Fotos y videos: Rodrigo Conde mconde@ambienteplastico.com facebook.com/ambiente.plastico @mconde/plastico

La resina de Policloruro de Vinilo (PVC) es uno de los tres polímeros que goza en la actualidad del mayor consumo y, aunque ya pasaron poco más de 100 años desde su hallazgo, este material tiene mucha vida por delante, está muy lejos de la obsolescencia, porque es uno de los más versátiles y cuenta con propiedades inmejorables. Además, a lo largo de las décadas ha sabido innovar y reinventarse.

Artículo de

P O RTA DA

al vez, entre todas las virtudes del Policloruro de Vinilo (PVC), la que más debemos destacar es que ha salido a flote de la mala prensa. Desde sus inicios, este plástico ha sido atacado con extrema dureza. Pero a pesar de ello, más que dañar a este mercado, sus denostadores han consolidado la unión de sus actores principales, quienes luchan con denuedo por mostrar la verdadera cara de este polímero, que dista mucho de ser dañino. Durante el siglo XIX, el PVC fue descubierto por accidente dos veces: primero por el físicoquímico francés, Henri Victor Regnault, en 1838, y después, en 1872, por el químico alemán Eugen

Baumann. Aunque ambos dieron con él, ninguno pudo cruzar la línea empinada de la producción comercial. La primera patente del proceso de fabricación del PVC data de 1912, cuando el químico alemán Fritz Klatte lo descubrió por accidente al hacer reaccionar un poco de acetileno con ácido clorhídrico (HCI). Con ello produjo Cloruro de Vinilo, pero al no saber qué hacer con él, lo dejó en un estante donde, con el paso del tiempo, se polimerizó. El registro de Fritz Klatte expiró en 1925 y, al año siguiente, en 1926, el químico norteamericano Waldo Semon, junto con sus jefes de la compañía B. F. Goodrich, patentaron por segunda ocasión a este polímero con la idea de que era la materia prima ideal para fabricar cortinas de baño.

Figura 1

Mercado global 2010 – 2016 Capacidad vs Demanda Mton

Policloruro de Vinilo (PVC) 60 50

47,2

50,8

52,3

2011

2012

53,3

53,5

2013

2014

2015

2016

40 30 20 10 0

2010 Estados Unidos

Europa

Asia

Otros

Capacidad Total

El primer auge en la demanda de PVC llegó con la aparición de los discos de vinilo Máquinas para Extrusión de Lámina y Película Cast

De esta manera, la comercialización del PVC tuvo un inicio muy acotado, pero su consumo se incrementó, ya que en seguida se hallaron infinidad de nuevas aplicaciones para este maravilloso material. En ese sentido, el primer auge en su demanda llegó una década más tarde, con la aparición de los discos de vinilo. Desde entonces, el bajo costo, su versatilidad y alta durabilidad, le dieron al PVC más mercado en nuevas aplicaciones. Los usos y técnicas se multiplicaron y el polímero halló en poco tiempo nuevos nichos. En los años 40, el PVC conquistó al sector automotriz con una de sus aplicaciones más celebradas: las capotas de vinilo. En los años 50, el material incursionó en la industria juguetera y en la de película flexible para envolturas, mientras que, en la década de los años 60, los métodos para prolongar la durabilidad del vinilo abrieron las puertas para su uso en aplicaciones de larga vida útil en la industria de la construcción. Las tuberías de PVC reemplazaron a sus predecesoras de asbesto o cemento y brindaron una manera más ecológica, ligera y segura de transportar agua a millares de industrias y hogares. Años más tarde, al inicio del nuevo siglo, los usos del PVC se multiplicaron y ofrecieron soluciones para hacer más fáciles y seguras las actividades de la gente.

Máquinas Termoformadoras

Componentes y Sistemas de Dosificación y Reciclado

Etiquetadoras

World-ClassPackagingSolutions

Empacadoras Verticales

Materiales para Preformadores

REAJUSTE EN LOS MERCADOS GLOBALES Actualmente, de acuerdo con la firma de consultoría IHS, la capacidad instalada de PVC suma 54 millones de toneladas (Mton). Para 2013, la demanda mundial de PVC alcanzó las 39.3 Mton, y se espera siga creciendo a un ritmo del 3.2% hasta el año 2021. La región de Asia Pacífico tiene 56% del mercado y, de acuerdo con los especialistas, los países de Europa y América del Norte ya se encaminan en la senda del crecimiento, tras pérdidas en años anteriores. (Figura 1). La industria de la construcción es el principal mercado para los productos de PVC y aunque la economía China se desacelera, la construcción sigue creciendo allá a tasas más altas que en muchos otros países. China, tiene cerca del 44% de la capacidad de producción de PVC del mundo

Fabricación de Moldes y Troqueles para Termoformado

Servicio Técnico & Centro Técnico para Capacitación

www.grupointerconsult.com MÉXICO - Toluca (+52 - 722) 2497491 - 2497492 COLOMBIA - Bogotá (+57 - 1) 6161004 - 6161014 COLOMBIA - Cali (+57 - 2) 3305763

54 Mton

Artículo de

P O RTA DA

Capacidad instalada mundial de PVC 38 ( 24 Mton) la cual supera con creces la demanda interna de 14 Mton. La ruta de carburo para producir el precursor VCM (monómero de cloruro de vinilo) que dominaba en China, aunado al mayor impacto ambiental asociado con esta tecnología, hoy resulta menos competitiva. Por su parte, India se ha convertido en uno de los motores de crecimiento de PVC global donde se pronostican crecimientos de la demanda del orden del 5%. Los productores de América del Norte cuentan con 15% de la capacidad mundial de PVC y han compensado su baja demanda regional aumentando de manera considerable su volumen de exportación al grado que actualmente han alcanzado tasas operacionales altas. Desde el año 2012 esta región exporta más de un tercio de su producción. Los precios de materias primas en los Estados Unidos han bajado

notablemente, gracias al auge del gas de esquisto lo cual significa no sólo un menor costo de etileno, sino también menor costo en la generación de electricidad basada en gas, que a su vez reduce los costos de producción de cloro. Como consecuencia, ya están previstas algunas ampliaciones de capacidad de PVC para después del 2014. Con ese escenario se crea una grave desventaja competitiva y un desafío particular para el mercado europeo. Por otro lado, la debilidad de la demanda en Europa ha motivado fusiones y adquisiciones de los productores de PVC pequeños y medianos, e inclusive, algunos han desaparecido del mercado. La figura 2 muestra las capacidades de producción de los productores más grandes del mundo. Algunos fabricantes grandes, como Arkema, vendieron su negocio de PVC y tras la fusión con Grupo Klesch

Figura 2

Principales productores de PVC del mundo, 2013 3,700 3,300

Shin-Etsu Chemical/JP Formosa Plastics/TW

2,300 2,300 2,000 1,700 1,650 1,550 1,300 1,250 1,100 1,050 900

LG Chem/KP Inovyn/BE,UK ChemChina/CN Mexichem/MX OxyVinyls/US Westlake,Vinnolit/US,DE Tianjiin Bohai Chemical/CN CNSG/CN Axial/US SCAC/CN Kem One/FR Fuente: Investigación propia

opera bajo el nombre Kem One; Solvay e INEOS fusionaron sus divisiones creando la joint venture Inovyn, firma que se constituye como el mayor fabricante europeo de PVC. En Estados Unidos, PPG industries se fusionó con Georgia Gulf y desde 2013 utiliza el nuevo nombre de Axiall. En noviembre de 2014, Mexichem compró Vestolit de Alemania colocándose como el segundo productor global de especialidades de PVC, después de que Westlake Chemical, de Estados Unidos, se convirtiera en el número uno tras la compra de Vinnolit, también de Alemania. La tubería es el producto más importante de PVC. También se emplea para producir perfiles, láminas y películas, recubrimiento de cables, pisos, pieles sintéticas, calzado y productos para uso médico como las bolsas de suero y venoclisis.

EL SECRETO DE SU ÉXITO Gran parte de la historia de éxito del PVC es su gran versatilidad, porque le permite incursionar en una amplia variedad de sectores industriales. Sin embargo, su popularidad no hubiera sido posible sin una constante innovación, que se logra mediante el uso de aditivos y modificadores, en conjunto con la creatividad de los procesadores y diseñadores. Algunas funcionalidades, como mejores propiedades termo-mecánicas, de repelencia al agua, transparencia, resistencia al fuego, aislamiento térmico, aligeramiento, protección UV y durabilidad, aportan valor a la vida cotidiana. Además, los productos de PVC presentan perfiles ambientales muy favorables, con huellas de baja emisión de carbono y, al menos en 80% de los casos, la vida útil de los productos que se fabrican con este polímero se extiende por más de 20 años; o, en el caso de las tuberías, por más de 60 años. En pocas palabras, el PVC es todo menos un material común. La innovación en PVC tiene lugar en varias dimensiones, por ejemplo, en la polimerización, en los aditivos, en los plastificantes, en los modificadores, en los compuestos y en las aplicaciones finales. Desde 1940 han sido publicadas en el mundo más de 150 mil patentes con relación al PVC, y para demostrar que la innovación no deja de aumentar, no menos de 34% de estas patentes se emitieron en los últimos 10 años. Hoy en día, más de ocho mil inventos de PVC se registran cada año. Su popularidad en casi todos los segmentos de consumo, también se debe a que cuenta con una excelente relación costo-rendimiento.

SITUACIÓN ACTUAL EN MÉXICO Mexichem es el único productor nacional de PVC en México con una capacidad local de 536 kton. Además, es líder en la fabricación de compuestos de PVC y tubería.

Artículo de

P O RTA DA

40 Si bien la presencia de esta firma en nuestro país es de suma importancia para el sector de PVC, tras una década de integración en la cual llevó a cabo una serie de adquisiciones (ver Recuadro 1), Mexichem también cuenta con una fuerte presencia en la industria química y petroquímica global. En la actualidad, el PVC es uno de los polímeros más sólidos en México; aquí, su producción anual al día de hoy se encuentra por encima de las 450 kton anuales, con importaciones por 400

kton y exportaciones de 355 kton para generar un consumo aparente de 498 kton. Llama la atención la evolución creciente tanto de las importaciones como de las exportaciones, que obedecen principalmente a dos factores: primero a que llegó a su término la protección arancelaria que tenía el PVC y sus compuestos y, segundo, a que resulta más conveniente vender resina en Europa donde los precios son más altos que en América. (Figura 3). En general, esto ha beneficiado a la industria de transformación nacional ya que ahora cuentan

Recuadro 1 Mexichem: una década de integración AÑO ADQUISICIÓN

BENEFICIO

2004 Química Fluor

Con la compra del mayor fabricante en el mundo de fluorita inició un ascenso que le generó ventas por 7 mil millones de pesos en este rubro.

2005 Primex

Tras la adquisición de este fabricante de resinas, sus ventas crecieron en 8 mil millones de pesos.

2006 Bayshore

Al adquirir a este fabricante de resinas de PVC, Mexichem logró ventas por 10 mil millones de pesos al insertarse en un nuevo sector.

2007 Amanco

La firma española de soluciones para la construcción generó un crecimiento de 17 mil millones de pesos.

2010 Ineos Fluor

La estrategia de cerrar la cadena del flúor con la compra del segundo mayor fabricante de ácido fluorhídrico, le permitió a la empresa alcanzar ventas por 31 mil millones de pesos.

2010 Policyd y Plásticos Rex Las subsidiarias de Cydsa, en Perú, catapultaron las ventas a 36 mil millones de pesos. 2011

AlphaGary

Esta firma de plásticos térmicos trajo ventas por 41 mil millones de pesos.

2012 Wavin

Proveedor holandés de tubería y plásticos, que le generó ventas por 54 mil millones de pesos en 2013.

2014 Vestolit GmbH

La firma alemana es la sexta mayor productora de resina de PVC de Europa, y fue adquirida por 216 millones de euros.

con un abanico más amplio a la hora de elegir proveedor, aunque haya la necesidad de llevar a cabo trámites de importación. No obstante de que el crecimiento de la demanda de PVC en México apenas fue de casi 2% se espera que la reactivación en el sector de la construcción favorezca este mercado, el cual seguirá creciendo a través de importaciones principalmente provenientes de Estados Unidos. Ya comentamos que el mercado de PVC es muy versátil, no obstante, en nuestro país su uso está mucho más concentrado en el sector de la Construcción cuando se compara con otros países más desarrollados. Esto implica que aún hay muchas oportunidades por desarrollar, tal como lo refieren varios de nuestros entrevistados a lo largo de este reportaje. De hecho, todos coincidieron en que las ventajas de precio del PVC sobre otros plásticos será la pauta que detone su crecimiento. (Figura 4). Debido a su importante participación en el sector de PVC, Ambiente Plástico entrevistó a Raúl Rodríguez Curiel, del departamento de Aditivos Plásticos de Arkema –empresa de origen francés proveedora de aditivos–, quien compartió

El PVC es un plástico muy noble, podemos y hay que seguir creciendo

Raúl Rodríguez Curiel

Reguladores Electrónicos de Voltaje De 1 a 150 KVA y Equipos UPS´s ■ Monofásicos ■ Bifásicos ■ Trifásicos

Aditivos Plásticos Arkema México

■ Inyección de Plástico ■ Extrusión ■ Termoformados ■ Rotomoldeo ■ Soplado ■ Impresión en Plástico

México, D.F.

(0155) 5352.5946

Toluca, Estado de México (01728) 2886.253 LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

Puebla, Puebla (01222) 395.2685

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

01800.5097.130

www.itriplee.com

@itriplee.com

info

Artículo de

P O RTA DA

Eloy Cordero Director General Macropol LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

42 Debemos usar nuestra creatividad para desarrollar nuevas aplicaciones que hagan ver a la gente la gran variedad de usos y bondades del PVC; uno de los plásticos más versátiles que existen en el mundo....---....

su perspectiva respecto de la situación que guarda hasta ahora este polímero. “El comportamiento del mercado de PVC varía en cada región y en el caso específico de México, se enfrentaron problemas en los últimos dos años, y este año, 2014, finalmente notamos un repunte”, dijo, y explica que esto está ligado de manera directa a la desaceleración de la

industria de la construcción ya que alrededor del 50% del PVC que se consume en nuestro país se convierte en tubería, y entre 4 y 6% en perfiles estructurales. Rodríguez Curiel prevé que durante los próximos cinco años el comportamiento del mercado de PVC será muy positivo. Sin embargo, hay una fuerte

Figura 3

Evolución del mercado de PVC en México

kton

1,000 900 800 700 600 500 400

Exportación Consumo aparente Capacidad Instalada Importación

300 200

420

484

468

497

468

474

489

498

500

511

515

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

100 -

Productor Nacional: Mexichem

Capacidad: 536 kton/año

Aldimir Torres Director Comercial Resymat LINK

Consulte la entrevista en nuestro canal.

incertidumbre, pues “vamos a empezar el año 2015 en niveles bajos, pero esperamos recuperarnos”. Esta situación hace que Arkema trabaje sin reposo en perfeccionar sus productos y cubrir la demanda de sus clientes: “El reto –dice– es renovar al PVC para que continúe con su desarrollo. En Arkema queremos mantener nuestros niveles de calidad y diferenciarnos con la oferta de un servicio técnico; así como contar con una buena presencia, tanto regional como internacional". Raúl Rodríguez invita a continuar en este mercado, porque “a diferencia de otros plásticos –compara–, el PVC permite desarrollar formulaciones, procesos y nuevas tecnologías. Es un producto muy noble, y hay que seguir creciendo”. Otro importante personaje, conocedor de este mercado, Eloy Cordero, quien dirige su propia empresa, Macropol, compañía mexicana con 20 años de experiencia en la producción y comercialización de materias primas para diversos mercados de

El PVC es un mercado maduro. A pesar de los ataques que ha sufrido es un polímero que se resiste a morir y creo que para los próximos años tendremos un crecimiento moderadamente sostenible plástico, entre ellos el de PVC, también coincide en que el comportamiento de este sector en el último año no fue bueno, como consecuencia de la situación que prevalece en la industria de la construcción, la cual no ha podido despegar como se había esperado.

Figura 4

Segmentación del Mercado de PVC 2013, en México

Total 489 kton

Construccion 74% Otros 1%

Automotriz 2% Muebles 2% Envase 3% Eléctrico 5%

Consumo 14%

Artículo de

P O RTA DA

Alejandro Siegrist Director General Industrias AS

44 Los próximos años para el mercado de PVC prometen ser mejores, siempre y cuando haya la oportunidad de exportar

No obstante, Cordero anticipa que el comportamiento del mercado de PVC repuntará en los próximos cinco años: “Tenemos la expectativa de que, con la reforma energética, el productor de PVC más importante de México, y ojalá algunos más, se integren para crear nuevas plantas y fabricar este polímero”, y agrega: “pienso que México, en un futuro no muy lejano, será un fuerte proveedor global de resinas y artículos de PVC”.

LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

Eloy Cordero retoma el frente de la industria de la construcción como el principal impulsor del sector de PVC, y recalca que es ahí donde se encuentra una gran oportunidad, ya que este polímero puede incursionar en otras aplicaciones, además de la tubería, tales como en muebles y paredes, por mencionar algunas. Ante esta situación, el director de Macropol insiste en que “los mexicanos debemos de dejar de ver al PVC como un plástico barato. Sus caracte-

Moisés Berman LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

El PVC es un polímero excelente. Visualizo que se va a mantener a niveles muy competitivos contra otros polímeros

Director Técnico EIQSA

DOSIFICAR

rísticas nos brindan múltiples ventajas y sus aplicaciones son muy extensas. Debemos usar nuestra creatividad para desarrollar nuevas aplicaciones que hagan ver a la gente la gran variedad de usos y bondades de este plástico; uno de los más versátiles que existen en el mundo”. Otro experto reconocido en el mercado de PVC, Aldimir Torres, director comercial de Resinas y Materiales, Resymat, compañía con cerca de 40 años en el mercado de PVC, líder en el desarrollo y producción de plastificantes, también convino en que el último año fue muy difícil para el PVC. Inclusive, recalca, hubo algunos mercados con crecimientos negativos. No obstante, a pesar de que continúan los ataques ambientales a algunos segmentos del mercado, sobre todo en la parte de película rígida y lámina para blíster, este año la situación presentó un mejor escenario. A pesar de todos los problemas que enfrenta el PVC en nuestro país –y en el resto del mundo–, el director comercial de Resymat comenta: “El PVC es un mercado maduro. Tenemos años que, de manera permanente e injustificada, se continúan recibiendo ataques en diversas aplicaciones, por lo que se aseguraba que su uso y consumo se reducirían; sin embargo, este polímero se resiste a morir”. En contraparte, pese a los difíciles momentos que ha enfrentado a lo largo de su existencia, el PVC siempre se fortalece. “Desde mi punto de vista –indicó–, considero que para los próximos años tendremos un crecimiento sostenible para este plástico, el más sustentable de los cinco polímeros más importantes en consumo a nivel mundial, por su alto contenido (57%) de fuentes no petroleras, Nuestro Querido PVC".

ADITIVOS + PVC = COMPUESTOS = VERSATILIDAD Para el PVC sobresale un buen número de proveedores de aditivos, de los cuales los más importantes por volumen de consumo son las cargas, los plastificantes, lubricantes, modificadores de impacto y estabilizadores térmicos, entre otros. Además, se cuenta con la ventaja de que, en México, las fronteras para comprar este tipo de insumos en cualquier parte del mundo están abiertas, lo que permite obtener los mejores aditivos para PVC; de ahí que los jugadores nacionales puedan integrarlos en sus formulaciones y hacerlos de excelencia. En cuanto a las cargas, México tiene proveedores muy sólidos y en el caso de los plastificantes contamos con tres jugadores nacionales y cinco internacionales; aunque,

MEZCLAR

ALIMENTAR

SECAR

Secador de granulado CKT

Competencia con Koch

Técnica periférica de primera clase Secador de granulado KKT El secador de aire seco portátil con la técnica SWITCH – ¡para hasta un 40 % de ahorro de energía!

Novedad GRAVIKO: Dosificar y pesar gravimétricamente, controlar, corregir y evaluar en una operación

Secador EKO Secado de granulado al máximo nivel

KEM Equipo de dosificación y coloración con dosificación del volumen de cámara Transformadores de plásticos de todo el mundo se basan en la técnica superior de los componentes del sistema de unidades normalizadas KOCH. TAMSA Plastics Calle Clemencia Borja Taboada, 503-A Fracc. Jurica Acueducto, Querétaro, Qro. CP 7623 México

Werner Koch Maschinentechnik GmbH Industriestr. 3 D-75228 Ispringen Alemania

www.koch-technik.com

T +52 4422 343145 F +52 4422 342828 M +52 4422 499035 ID 62*13*84469

Artículo de

P O RTA DA

Enrique Requejo Presa LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

Director General Industrias Repshel

46 por suerte, los dos lugares más importantes son nacionales: Mexichem, con 43% de participación, y Resymat, con cerca de 23%. En el contexto general, el mercado de aditivos para PVC vislumbra nuevas alternativas cada vez más sustentables en la parte de estabilización, de plastificantes y de antioxidantes, los cuales han sido los tres elementos de mayor ataque en los últimos años. En México existen empresas de transformación de PVC integradas en la fabricación de sus propios compuestos, es decir, compran la resina y le incorporan los distintos aditivos según las necesidades del producto que se va a fabricar. También están las empresas que quieren comprar compuestos listos para usarse en sus equipos directamente. Como proveedor de compuestos de PVC y de otros plásticos en nuestro país, sobresale la empresa Especialidades Industriales y Químicas, S.A. de C.V., mejor conocida como EIQSA, 100%

Veo un futuro muy interesante para el mercado de PVC, por todo lo que representa desde el punto de vista ecológico, de costos y de diseño mexicana, la cual, a lo largo de 60 años, ha sido muy importante para el desarrollo de muchas empresas transformadoras. (Recientemente festejó su aniversatio. Ver la página 62 de la sección de Crónicas de esta edición). Moisés Berman, director técnico de EIQSA, nos habló con detalle acerca de la participación de su empresa dentro del mercado de PVC y su situación actual en México. Explica que el comportamiento del mercado del PVC no ha dejado de crecer, aunque este año aumentó en

Tubo de PVC para conducción eléctrica

proporción minúscula. Berman asegura que, si bien el material es líder en muchos sectores, uno de los desafíos que enfrentan los proveedores de materia prima es que tienen el riesgo de que otros productos vengan a desplazarlo: “Nuestra labor es pugnar por mantener al PVC en el mercado a pesar del gran desafío que enfrenta en cuanto a su mala imagen por el contenido de cloro que tiene”. Por fortuna, asegura nuestro entrevistado, la industria del PVC siempre ha sabido enfrentar con resultados favorables esta situación, y ya se ha demostrado que el cloro que contiene no se transmite manera directa al ambiente. Pese a todos los obstáculos que el PVC ha tenido que enfrentar —y con los que tendrá que seguir lidiando—, Berman apuesta a que en los próximos años el comportamiento del mercado de PVC será muy bueno: “Soy muy optimista. Creo que el PVC es un polímero excelente, y va a continuar con un bajo costo, además, es muy versátil, porque acepta una gran cantidad de aditivos que lo pueden modificar de manera sorprendente. Visualizo que se va a mantener a niveles muy competitivos contra otros polímeros”.

UN MERCADO INCLUYENTE Son muchas las aplicaciones que el mercado nacional demanda en las cuales el PVC encuentra cabida. Por esta razón nos dimos a la tarea de conocer los actuales desarrollos de algunos de los principales transformadores de PVC, así como su opinión acerca de este mercado. Una de las empresas que decidió incursionar hace casi 50 años en la extrusión de PVC es Industrias AS, quien en conjunto con una compañía estadounidense y aprovechando el auge que tenía esta aplicación en Estados Unidos, desarrolló la persiana vertical en México. Con el paso del tiempo, el mercado nacional fue demandando diferentes aplicaciones o productos además de las persianas. Entre ellos está el panel, que se utiliza para la fabricación de closets, cocinas y otros muebles; también los falsos plafones, que se utilizan como recubrimiento de techos o interiores. De esta manera, poco a poco, Industrias AS ha cubierto las diferentes necesidades del mercado de decoración de interiores. Próximamente planea incursionar en la fabricación de perfiles para exteriores, para atender el mercado de Estados Unidos, ya que es en este país donde existe una mayor aceptación del PVC en el sector de casa habitación y oficinas. En la actualidad, entre los principales productos que ofrece Industrias AS aún se encuentra la persiana vertical, aunque con menos auge que en sus inicios. También cuentan con una serie de perfiles de diferentes tamaños que combinándolos se pueden fabricar muebles, puertas, closets y estanterías de acuerdo a las necesidades de cada

Artículo de

P O RTA DA

LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

48 Marcos Fasja Director General Plásticos Pola

En los próximos años, sin duda, el mercado de PVC va a seguir creciendo. No hay un sustituto adecuado que tenga la vida que ofrece el PVC

cliente. Además, cuentan con una línea de puerta plegable y otra de puertas “tradicionales” cuyos diseños son desarrollos propios. Como empresa de transformación también coincidió en las perspectivas ya mencionadas acerca del mercado de PVC. Alejandro Siegrist, director general de Industrias AS, comentó que este año el crecimiento de esta industria estuvo muy lento: “2014 fue muy difícil como consecuencia del cierre de varias empresas constructoras. Nos urge que la industria de la construcción se reactive, sobre todo en las regiones húmedas del país, que es donde entienden los beneficios que brinda el PVC en comparación con otros productos, como la madera y los aglomerados, que presentan una menor duración”. Para el director de Industrias AS, los próximos años para este mercado prometen ser mejores, siempre y cuando haya oportunidad de exportar: “La exportación nos ha permitido subsistir. Creo que poco a poco, los nuevos productos que salgan al mercado van a estar ya compitiendo con materiales como el aluminio, la madera y el acero, entre otros”. Otra empresa transformadora, Industrias Repshel, también brinda alternativas de productos que hacen posible la sustitución de materiales como la madera o el aluminio, en productos como marcos para ventanas aprobadas por el ONNCCE e INFONAVIT para Hipoteca Verde, muebles, closets, puertas y gabinetes que se consideran ecológicos porque evitan la tala de árboles, además de las ventajas de no tener mantenimiento. Esta empresa ofrece un sistema constructivo para la fabricación de casas, cocinas comunitarias, aulas y hospitales. Enrique Requejo Presa, director general de Industrias Repshel nos deja claro que en este mer-

49 cado no existen límites: “El PVC, de la mano con la creatividad y el diseño, brinda la posibilidad de que hoy los niños en los pueblos más necesitados puedan tener cocinas y comedores comunitarios construidos en menos de una semana”. No obstante, a pesar de que esta firma se caracteriza por su constante innovación, también se ha visto afectada por la situación que aqueja a la industria: “Nuestro grupo había tenido crecimientos constantes desde siempre; sin embargo, estos dos últimos años han presentado un menor crecimiento, lo cual está ligado de manera directa al comportamiento de la economía nacional”, afirma Enrique Requejo, quien considera que son tres los principales desafíos actuales del mercado de PVC: el primero es convencer a los consumidores de que este material es una solución real y económica para sustituir a muchos materiales equivalentes; el segundo es demostrar que es una excelente materia prima para la fabricación de aplicaciones con vida útil de mediano y a largo plazo, y por último, difundir las ventajas del PVC y acabar con las ideas erróneas que se tienen de este material. Para concluir con su colaboración, el director de Industrias Repshel invita a los transformadores de PVC a unirse y nos comparte cómo visualiza este mercado en un futuro a corto plazo: “Todos los transformadores tenemos que unirnos para difundir las ventajas del PVC y eliminar en conjunto aquellas posibles dudas que hayan aparecido con respecto a este material. Tenemos una gran oportunidad de crecimiento. Veo un futuro muy interesante para esta industria por todo lo que representa desde el punto de vista ecológico, de costos y de diseño”. Un transformador más de PVC que ofrece excelentes alternativas para este mercado es Plásticos Pola, quien se especializa en la fabricación de piel sintética y ha manufacturado en los últimos 10 años alrededor de 4,000 productos diferentes de este tipo. Marcos Fasja, director general de esta firma, ofrece a los lectores su punto de vista acerca de este mercado, que no dista mucho de los anteriores: “El comportamiento del mercado de PVC en el último año ha sido muy difícil, no sólo para este sector en especial, sino para todos los que tienen que ver con la Industria del Plástico”. De acuerdo con Fasja, esto se debe a la competencia que existe por la presencia de productos asiáticos con costos muy bajos que frenan o impiden la venta de los productos nacionales, que difícilmente logran igualar los costos. Aún así, Plásticos Pola se ha mantenido en este mercado gracias a sus fortalezas; entre ellas destaca la fabricación de productos a la medida de

las necesidades de sus clientes, y a que brinda un rápido tiempo de entrega para cualquier tipo de desarrollo. Lo anterior, en conjunto con las bondades del PVC, permite a esta firma tener una perspectiva muy positiva del futuro de este mercado, ya que, en palabras de Fasja: “En los próximos años, el mercado de PVC va a seguir creciendo. Sin duda. No hay un sustituto adecuado que tenga la vida que éste ofrece; cada vez se usa más en diversos sectores industriales”, asevera, y concluye al afirmar que “hay que detener las importaciones de productos terminados. Cuando eso se logre, la industria va a florecer de nuevo”. Sin duda, los transformadores de PVC han crecido en mercados muy complicados y con crisis recurrentes. Por eso, aunque todavía quede mucho por hacer en materia de difusión de las bondades de este polímero, es importante destacar que su mayor fortaleza es que cuentan con experiencia y conocimiento amplio de esta industria, lo que se demuestra en la tecnología que utilizan para la fabricación de sus aplicaciones, que son de una calidad destacada.

LA TECNOLOGÍA A LA MEDIDA Los fabricantes de maquinaria para el procesamiento de PVC trabajan de manera constante en incluir las innovaciones necesarias que permitan desarrollar nuevas aplicaciones, con calidad de mejora continua y menor consumo de energía a costos competitivos.

La producción de perfiles para ventanas es un área de oportunidad para el PVC en México

Artículo de

P O RTA DA

Marco Espejel Director Bundelplast LINK Consulte la entrevista en nuestro canal.

50 terial pueda incursionar aprovechando sus propiedades. Y puntualiza que, entre los principales objetivos de Bundelplast se encuentra el ofrecer maquinaria a nuestros clientes, “con la que puedan mejorar su participación en los sectores a los que se dirigen”.

Debemos trabajar para mejorar la imagen del PVC, así como buscar nuevas aplicaciones en las que pueda incursionar este polímero, aprovechando sus propiedades Bundelplast es una firma representante de maquinaria para PVC en México que ofrece equipo y líneas completas de extrusión para la fabricación de tubería y perfiles. Asimismo, proveen equipos para el control de calidad y medición de los productos elaborados con PVC. Marco Espejel, director de Bundelplast, se suma a la idea de que el comportamiento del mercado de PVC en el último año ha sido demasiado lento, y desde su punto de vista, este sector presenta dos principales desafíos: “el primero es la mejora de la imagen; aún hay mucha gente que piensa que el PVC es dañino, lo cual, de alguna manera, limita la ampliación de sus aplicaciones. El segundo, es la mejora continua de las propiedades del producto final y la reducción de costos; todo con el fin de contar con una mejor participación en aplicaciones nuevas y ampliar las actuales”. En opinión de Espejel es muy importante la unión de todos los participantes en este mercado para mejorar la imagen del PVC, así como para buscar nuevas aplicaciones en las que este ma-

DIMES Y DIRETES DEL PVC Como coinciden los entrevistados que participaron en este número, el principal desafío que enfrenta el PVC es “que ha sido difamado”. En un principio se decía que este polímero era tóxico por su alto contenido de cloro; no obstante, esta característica no lo hace tóxico; por el contrario, lo convierte en un material altamente sustentable, porque más de la mitad de su composición (57%) viene de la sal de mar. Después llegaron los ataques al PVC por la presencia de metales pesados, como el plomo y el cromo (aunque éstos, si los hubo, ya se eliminaron, sobre todo en la parte de estabilizadores térmicos). En otras acusaciones señalaron con índice de fuego a las dioxinas, cuando al final se encontró que representaba mucho más riesgo un incendio forestal que el de una planta productora de PVC. En la actualidad, las impugnaciones más fuertes se concentran en el argumento del uso de ftalatos, sobre todo en el PVC flexible, porque dicen, que son cancerígenos. La mala fama que han fomentado algunos grupos en relación con este polímero ha inhibido en incontables ocasiones su uso, razón por la que, para este mercado, la reputación a lo largo de sus más de 100 años de existencia lo ha sido todo. Día con día, los actores principales de este mercado trabajan para probar, mediante la difusión de la información correcta, los atributos del PVC, y para disolver las “creencias ecológicas” y los prejuicios que muchos tienen acerca de este polímero.

PARA TODOS LOS QUE QUIERAN CORTAR DE UN MODO SEGURO. Y EFICIENTE. Con el SECUMAX 350, versatilidad, comodidad y el más alto nivel de seguridad, van de la mano. El SECUMAX 350 es realmente multi-talento e

SECUMAX 350 NO. 350 001

incluso propone un cambio de la hoja innovador. Puede cortar todos los materiales comunes, desde film a flejes de plástico y cajas de cartón de doble capa. También corta fácilmente cintas adhesivas. Y aún más: el trabajo es muy placentero.

Para cualquier aclaración adicional, no dude en contactar con nosotros: fragomx@hotmail.com | T 56875274

CUCHILLOS PARA DESBARBAR Y HOJAS INDUSTRIALES

NEW LOOK!

NUESTROS CUCHILLOS DE SEGURIDAD = PREVENCIÓN ACTIVA DE ACCIDENTES.

NO. 5232

SECUMAX MÁXIMA SEGURIDAD gracias a la hoja oculta.

TRIMMEX CURVEX NO. 510

NO. 5232

TRIMMEX RONDEX NO. 505 NO. 35

NO. 60 TRIMMEX SIMPLEX NO. 511

NO. 69040

SECUPRO MUY ALTO GRADO DE SEGURIDAD a través del retroceso de hoja completamente automático. SECUNORM ALTO GRADO EN SEGURIDAD a través del retroceso automático de la hoja.

Distribuidor Oficial MARTOR para México y Centroamérica.

Artículo de

P O RTA DA

52 La tarea principal es estar más unidos, más informados y abrirse más para unificar criterios y proporcionar datos que puedan servir a toda la industria; pero no para competir, sino para luchar contra los mercados e instituciones que les puedan afectar. En este punto, la participación de todos es crucial, ya que sólo con el esfuerzo conjunto se podrá eliminar la publicidad negativa que existe en torno al PVC.

EL PVC ES MÁS ECOLÓGICO DE LO QUE PARECE Mientras que la mayoría de los plásticos comerciales tienen como sus principales componentes el carbono y el hidrógeno, la materia prima principal del PVC es la sal de mar, recurso renovable de donde se obtiene el cloro que hace que este plástico sea retardante a la flama y compatible con una amplia gama de otros materiales. El PVC posee una excelente evaluación en estudios de Análisis de Ciclo de Vida (ACV), los cuales comprueban de manera científica que los productos que se fabrican con este polímero no causan más impactos ambientales que sus competidores. Un ejemplo claro y reciente viene de Estados Unidos. En el 2005, el U.S. Green Building Council (USGBC, por sus siglas en inglés) reportó que el PVC cuenta con un desempeño ambiental similar al de los

otros materiales que se usan en la construcción civil. El PVC Task Group del USGBC, evalúa el ciclo de vida de este plástico desde 2003, y recomienda que este material no se debe excluir del sistema Leadership in Energy and Environmental Design (LEED, por sus siglas en inglés), lineamiento muy tomado en cuenta por constructoras y arquitectos americanos en materia de selección de los materiales para la construcción civil. El PVC cuenta con un ciclo de vida útil muy prolongado; en promedio, 88% de los productos de PVC están hechos para que duren de dos a 100 años.

EL BRILLANTE FUTURO DEL PVC Los analistas pronostican que durante el periodo 2013-2021 este mercado mantendrá un crecimiento promedio anual de entre 3 y 5%, en la medida en que la construcción se reactive. Existen una innumerable lista de productos elaborados con PVC que aún no se producen en México y que tienen un gran potencial en distintos sectores de mercado, pero se requiere de creatividad y voluntad para incursionar con nuevos productos y dejar a un lado la imitación. En combinación con la relación costo-rendimiento, el PVC seguirá siendo un material de elección, además de que las mejoras de los procesos de producción y la gestión de los residuos ayudarán también a lograr un excelente rendimiento del producto. Para lograr una mayor participación del PVC es importante observar las tendencias de otros materiales, como el aluminio y la madera, e identificar las oportunidades que nos brindan en cuanto a sustituir esas aplicaciones con este polímero y resaltar las ventajas que ofrece.

P I O N E R OS

LINK Consulte la entrevista en nuestro canal de YouTube.

CARLOS ﾃ催選GO CUEVAS Y CARLOS M. ﾃ催選GO

Una pareja sinérgica de empresarios Texto:Gisela Gómez Mejía Fotos:Rodrigo Conde

Llevan 42 años dedicados a producir compuestos, telas, películas, pieles sintéticas y calzado en México. Hoy en día, Grupo Displasa goza de una buena posición a nivel nacional e internacional. La osadía y el talento de sus fundadores, así como su camaradería, confianza y lealtad como socios, ha sido la clave del éxito de esta firma

isp e r s i o n e s Plást icas, la primera empresa del Grupo D i s p l a sa, nació en 1972 bajo la dirección de Carlos M. Íñigo, quien, si bien se graduó como Contador Público, el destino lo llevó hacia el camino de la Industria del Plástico para especializarse primero en el mercado del Policloruro de Vinilo (PVC) y después en otros plásticos. Carlos M. Íñigo tuvo su primer contacto con este sector trabajando como men-

revista@ambienteplastico.com facebook.com/ambiente.plastico @ambienteplastico.com

PI P I O N E R OS

Carlos M. Íñigo Presidente Displasa

56 Meses después, se sumó al proyecto su primo hermano, Carlos Íñigo Cuevas, quien también era Contador Público. Él se encargaría del área administrativa de la compañía, aunque, gracias a su talento nato para los negocios, se convirtió en su socio, compartiendo la responsabilidad de dirigir Displasa.

En aquella época atendíamos a importantes empresas dedicadas al calzado sajero en una empresa dedicada al plástico. Poco a poco se fue abriendo camino con el dueño de aquella compañía, el ingeniero Alcalá, con quien logró desarrollar un masterbatch para colorear distintos productos plásticos producidos en esa época. La inquietud y curiosidad que caracterizan a Carlos M. Íñigo lo llevaron a percatarse de que existía la posibilidad de recuperar los recortes de películas y láminas de PVC que los transformadores de la época tiraban a la basura. “Recogíamos los desperdicios industriales y luego

los acondicionábamos para molerlos y venderlos a otras empresas que se dedicaban a fabricar clavijas y suelas”. Para entonces, Carlos M. Íñigo ya mostraba sus dotes de empresario, y como tal, corrió el riesgo de renunciar a su empleo para fundar su propia empresa, que nombró Dispersiones Plásticas. “Empecé con la producción de un adhesivo para pegar plantillas para calzado. Así tuve acceso a muchas empresas y detecté otras necesidades de materias primas que, con el tiempo, lograría desarrollar”, recuerda.

LA CRISIS QUE LOS HIZO CRECER Con el embargo petrolero de 1973, los energéticos y las materias primas se encarecieron, al mismo tiempo que disminuyó de manera importante la actividad industrial. Para México, el impacto se notó también en el tipo de cambio y en una escalada de los precios de las importaciones, de manera principal de aquellas provenientes de Estados Unidos y se presentó una tremenda escasez de materias primas en el país. Para entonces, Displasa ya contaba con un pequeño equipo para fabricar masterbatch y dos extrusoras —de segunda mano— que utilizaban para producir compuestos de PVC a partir de desperdicios industriales y posconsumo de productos de PVC. “Nosotros teníamos

compuestos de PVC muy buenos, que en tiempos de escasez se vendían como oro molido”, evoca Carlos Íñigo Cuevas. “Era tal la necesidad de materias primas que, incluso, nos metíamos hasta en los basureros para conseguir desperdicios de productos de PVC”, agrega Carlos M. Íñigo. “Esa crisis fue muy buena para nosotros”. “Comenzamos atendiendo a importantes empresas dedicadas al calzado (Grupo Duramil, Panam) y poco después, también logramos producir compuestos flexibles de PVC para manguera y zoclo, entre otros artículos, todo a partir de material recuperado, porque como ya dijimos, no había suficiente resina virgen”, indica Carlos M. Íñigo. Luego surgió la necesidad de abastecer a los productores de película de PVC cristal, para lo cual tuvieron que invertir una vez más en equipo y compraron un mezclador Banbury de seis pulgadas usado en Estados Unidos para crear el compuesto. El masterbatch de color lo producían sobre todo para transformadores de películas de Polietileno (PE). De esta manera, comenzó su consolidación como proveedor de compuestos, masterbatch y otros aditivos para la Industria del Plástico.

MAYOR VALOR AGREGADO CON INTEGRACIÓN VERTICAL Años más tarde, y debido a la demanda del mercado, nuestros entrevistados decidieron incursionar también como transformadores. “Un cliente nos pagó una deuda con un equipo para

57 producir suelas, de modo que empezamos a fabricar suelas sencillas”. Después de conocer este mercado decidieron adquirir nuevas máquinas, y así lograron convertirse en la primera empresa en innovar con suelas bicolores hechas de PVC en México. Más adelante, adquirieron parte de un negocio dedicado a la producción de telas sintéticas, Decorplast México S.A. de C.V., que estaba endeudado con Displasa y se había declarado en suspensión de pagos. Carlos M. Íñigo les propuso manejar su negocio a cambio del 50% de sus acciones, y prometió saldar su deuda monetaria en dos años con todos sus proveedores. Una vez más, su astucia y el talento de su primo, les apuntó un éxito más en el crecimiento del grupo.

Hay que impulsar y hacer nuestra industria

De la misma manera, otro de sus clientes que radicaba en Sahuayo, Michoacán, que también les debía dinero, tuvo que pagarle a Displasa con máquinas de coser, inyectoras y moldes, entre otros equipos para fabricar tenis. “Creamos la compañía Charles Andrew S.A. de C.V., que en la actualidad, además de producir calzado deportivo, también nos hizo dedicarnos a la comercialización de calzado sport para dama, caballero y niño”. En las décadas de los años 80 y 90, Grupo Displasa ya era un consorcio consolidado y muy diversificado. Carlos Íñigo Cuevas considera que debido a que abarcaban tantos negocios, la firma con la que nacieron perdió un poco su impulso, por lo que

Carlos Íñigo Cuevas Director General Displasa

P I O N E R OS

piensan apostarle más a la producción de compuestos, porque, según dice: “un buen compuesto es la base de un buen producto, y son muchas las oportunidades que existen en México que aún no se han sabido aprovechar al máximo”.

GRUPO DISPLASA HOY EN DÍA Las empresas que integran al Grupo Displasa producen compuestos y aditivos para plásticos, fabrican pieles sintéticas, láminas de Etil Vinil Acetato (EVA) espumado, calzado y telas. La primera planta de Dispersiones Plásticas se ubicaba en la Avenida Gustavo Baz, en Tlalnepantla, pero tras incendiarse, hace 13 años, sus dueños la reubicaron en Cuautitlán de Romero Rubio, en el Estado de México, actual sede de la compañía de compuestos. Además, la firma cuenta con sucursales en León, Guanajuato; Guadalajara, Jalisco; Monterrey, Nuevo León, y Mérida, Yucatán. En ese espacio ofrece a sus clientes una amplia gama de productos, entre los que se encuentran: masterbatch de pigmentos y cargas, compuestos de PVC —recuperado y virgen—, compuestos con cargas y refuerzos de Polipropileno (PP), Elastómeros Termoplásticos (TPE) y compuestos de EVA. Además, en un futuro próximo, la compañía pretende incursionar en los mercados de EVA expandido, y de compuestos de PVC para tubería, cable y botella. De hecho, sus dueños anticipan que su negocio seguirá creciendo, ya que

Interior de la planta de Displasa. tienen varios puntos a su favor: mantienen una estrecha relación de amistad y de negocios con importantes empresas como Mexichem. Además, aseguran que pueden ser aliados interesantes para la fabricación nacional de compuestos rígidos y planean seguir invirtiendo en tecnología de punta. De hecho, anunciaron la próxima compra de dos líneas nuevas para producir compuestos con las que podrán duplicar su capacidad de producción y alcanzar ocho mil toneladas mensuales. Po r o t ro lad o , e s t á n las plantas de producción

de películas, telas y pieles sintéticas, Decorplast México S.A. de C.V., y la de calzado, Charles Andrew, ambas localizadas en el Estado de México. Asimismo, el grupo integra su propia flota de transporte de carga. El mensaje de este par de exitosos empresarios, tanto para los transformadores de plástico, como para sus clientes, es que, en la medida de lo posible, intenten comprar material fabricado en México, “debemos impulsar nuestro mercado interno y favorecer a la industria nacional”, exhortan.

ME R CA D O

Nick Vafiadis. Senior Director Global Polyolefins and Plastics.

EL RESURGIMIENTO DE LA INDUSTRIA PETROQUÍMICA

IHS, la fuente preferida de inteligencia de mercado

e acuerdo con IHS –compañía de consultoría química con interés en la previsión de la economía global–, en México, al igual que en Norteamérica, el resurgimiento de la industria petroquímica es una gran oportunidad para los procesos de transformación. Lo anterior debido a las expansiones de diversas compañías, como es el caso de Braskem Idesa en México, la petroquímica mexicana que iniciará sus operaciones en 2015 y aumentará de manera significativa la disponibilidad de materia prima. Esto creará más competencia y representa un escenario positivo para los procesadores. "A corto plazo esperamos ver una disminución o una baja en los costos de las materias primas, que se relaciona de manera directa con la significante reducción global de los costos de la energía", expresó en entrevista Nick Vafiadis, senior director de Global Polyolefins and Plastics. En el escenario actual, los procesadores deben de mantenerse bien informados acerca de estos

En México se prevé un escenario positivo para los transformadores gracias a las expansiones que traerán consigo más disponibilidad de materia prima, mayor competencia y mejores precios.

cambios en la petroquímica mexicana, ya que de esta manera podrán planificar su futuro: "este es el momento, la oportunidad de expandir sus negocios es ahora", afirma Nick Vafiadis, quien además sugirió: "los transformadores deben empezar a pensar en el futuro, ya que una mejora se aproxima; van a tener muchas más opciones de proveedores de materia prima, quienes tendrán una mayor capacidad y ofrecerán mejores precios". IHS brinda un gran servicio a los procesadores al mostrarles los aspectos reales de los cambios en la petroquímica, con pronósticos tanto a corto como largo plazo. Cuenta con toda la información de interés para aquellos que se interesen en planear el consumo de sus materias primas. Además, a través reporte QuiMax, el cual se publica en inglés, español y portugués, pueden empaparse de la situación actual de varios plásticos commodities. MÓNICA CONDE ORTIZ

LINK Consulte la entrevista en nuestro canal de YouTube.

CR Ó NI CA S

HAITIAN ABRE, EN GUADALAJARA, SU 3ER CENTRO DE CAPACITACIÓN Y SERVICIO (CECASE) LINK

Consulte la entrevista en nuestro canal de YouTube.

Lo más cerca posible de sus clientes aitian, el fabricante de maquinaria para la Industria del Plástico, inició sus operaciones en 1966 en la ciudad de Ningbo, en China. Sin embargo, tardó más de tres décadas, hasta 1999, en incursionar en la Industria del Plástico en México. En ese año, a pesar de enfrentar a grandes marcas con un fuerte posicionamiento, logró penetrar de manera exitosa en nuestro país al introducir su marca con ejemplar profesionalismo. Hoy en día, Haitian tiene más de 80 rrepresentantes a nivel mundial, cuenta con una máquina especial para cada tipo de aplicación y presume ser la firma con más ventas de maquinaria para el procesamiento de plásticos en el mundo. Subrayan que de 100 máquinas que se venden, 30 son de esta marca. Haitian produce máquinas que dirige a la fabricación de aplicaciones de plástico para diversos sectores industriales, tales como el automotriz, línea blanca, electrónica, farmacéutico, hogar y juguetero, entre muchos otros, y que van desde 40 hasta 6,600 toneladas. Su crecimiento sin pausa se debe a que, desde sus inicios, la firma se guió con el claro objetivo de proporcionar a sus clientes el mejor servicio, capacitación y mantenimiento, razón por la que se ha propuesto el firme propósito de acercarse a sus clientes mediante la apertura de Centros de Capacitación y Servicio (CECASE) a lo largo y ancho de la República Mexicana, los cuales ofrecen preparación tanto teórica como práctica acerca del uso de sus máquinas. Haitian inauguró en 2012 el primer CECASE en Querétaro.Un año más tarde, en 2013, abrió un segundo espacio en la Ciudad de México, y ahora celebra el inicio de su tercer Centro, en esta ocasión en Guadalajara, Jalisco. Pero ahí no termina su misión; en los próximos cuatro años también festejarán la apertura de otros CECASE: uno Monterrey, Nuevo León (2015), otro en Ciudad Juárez, Chihuahua (2016), uno más en Tijuana (2014) y por último uno Puebla (2018). “Con esta cobertura nuestros clientes tendrán nuestros servicios y refacciones muy cerca de ellos, con lo cual brindaremos seguridad y les regresaremos un poco de la confianza que han puesto en nosotros”, compartió para Ambiente Plástico, José Barroso, director de Haitian en México.

H Instalaciones del CECASE Guadalajara, de Haitian

MÓNICA CONDE / GUADALAJARA

Equipo de Haitian en la inauguración del tercer Centro de Capacitación y Servicio (CECASE) en Guadalajara, Jalisco

De cada 100 máquinas que se venden en el mundo, 30 son Haitian

LA INDUSTRIA DEL PET, DE LO LIGERO A LO MÁS LIGERO

LAPET 2014

Ponencia ‘Perspectivas de la demanda y el embalaje PET en México’ de Felisa

el 20 al 21 de octubre pasado, en el Hotel Hyatt Regency de la Ciudad de México, se llevó a cabo la 12ª edición de LAPET, el evento más trascendente para la industria del Polietilén Tereftalato (PET), donde se presentan los análisis de mercado más recientes, las perspectivas comerciales, los nuevos productos y los desarrollos tecnológicos; todo en relación con este material. Con el tema: "Hacia las innovaciones creativas de peso ligero, rPET y Termoformado: el siguiente paso para la industria del envase en México", este acontecimiento logró reunir a destacados productores de esta resina, proveedores de materias primas (PX, PTA, MEG), fabricantes de poliéster, comerciantes, transformadores, fabricantes de preformas, diseñadores, proveedores de tecnología, empresas de reciclaje, embotelladores y dueños de marcas, entre otros muchos participantes, quienes debatieron el rápido crecimiento del cambio de los envases tradicionales a los de peso ligero, el uso del PET y el proceso de Termoformado, tanto en México como en Brasil. En ese tono, se hizo un acercamiento vital a las perspectivas de los mercados mexicanos y brasileños respecto del PET, con ponencias como: ‘Perspectivas de la demanda y el embalaje PET en México’, de Felisa; ‘La nueva capacidad de resina PET de Brasil: ¿Cómo se afectará la dinámica del comercio en los mercados de Latinoamérica?', de Petroquímica Suape, y ‘La nueva política nacional de Brasil en relación con los desperdicios sólidos: ¿Hasta qué punto se afectará el mercado y el reciclaje PET?’ Cabe mencionar que la finalidad de este evento fue lograr un intercambio de información relativa a la industria latinoamericana del PET: la demanda global y los suministros para el 2015; las predicciones para los productos intermedios de poliéster; los requerimientos técnicos para aplicaciones en el sector alimenticio de calidad; la utilización de la mejor tecnología en termoformado y las perspectivas a corto plazo de los transformadores y dueños de marcas. Empresas como Starlinger, Viscotec, Netstal, Husky Injection Molding Systems Ltd y Frigel Firenze S.p.A., fueron los patrocinadores del evento, e hicieron de LAPET 2014 un éxito rotundo, donde todos los participantes aprendieron y compartieron valiosa información que les servirá para aplicarla en la compañía en la que trabajan, o la propia, ayudando a fortalecer el mercado del PET en Latinoamérica.

GISELA GÓMEZ MEJÍA

Asistentes al evento LAPET 2014

C R Ó NI CA S

62 HAN SIDO 21,900 DÍAS DE ESFUERZO Y CONSTANCIA

Salomón Berman, gerente de relaciones industriales; Moisés Berman, director técnico; Salvador Del Río, director administrativo; Adolfo Berman, fundador, y Ezra Bejar, subdirector general.

EIQSA celebra su 60 aniversario l pasado jueves 06 de noviembre del presente año, Especialidades Industriales y Químicas, S.A.de C.V. mejor conocida como EIQSA, empresa 100% mexicana que se dedica entre otros a la fabricación de compuestos de PVC, festejó su 60 aniversario con una ceremonia a la que convocó a sus colaboradores, a los especialistas de la Industria del Plástico, familiares y amigos. EIQSA fue fundada en 1954 por Adolfo Berman, quien incursionó en sus inicios en esta industria con la comercialización de pegamento para alfombras. Más tarde, Berman desarrolló nuevos productos que contribuyeron a la evolución del PVC, y a lo largo de seis décadas ha sido el pilar de esta firma. “Queridos amigos que nos acompañan, es un honor recibirlos en esta gran noche. Agradezco que estén con nosotros”, así inició su discurso Don Adolfo, quien festejaba ese mismo día su cumpleaños número 92. “El esfuerzo y la constancia han sido los valores que han marcado mi camino, y llegar a este momento es una gran bendición; la vida ha sido generosa conmigo. Quiero aprovechar para dar mi reconocimiento a todos los que, de una u otra manera, han colaborado para que EIQSA haya llegado a esta etapa. Ojalá que el futuro de EIQSA sea tan exitoso como hasta ahora”, concluyó. El festejo de los 60 años de EIQSA fue muy emotivo. Hubo grandes muestras de cariño por parte de amigos entrañables, como Miguel Benedetto, presidente de la Asociación Nacional de la Industria Química (ANIQ), y Rafael Blanco, presidente Adolfo Berman, del Centro Empresarial del Plástico (CEP). Ambos, en fundador de EIQSA. sus discursos, mostraron el gran aprecio que tienen por esta firma. Asimismo, Ezra Bejar, subdirector general; Moisés Berman, director técnico; Salvador del Río, director administrativo y Salomón Berman, gerente de relaciones industriales, expresaron su sentir en ese día tan especial y recalcaron el compromiso de continuar trabajando en el desarrollo de la Industria del Plástico con la misma pasión, compromiso y amor que los ha caracterizado hasta ahora.

SOFÍA GÓMEZ RIVERA

63 CÓMO GANARLE AL VIDRIO, AL METAL Y A LA CERÁMICA

International Plastic Fair Japan DEL PASADO 28 DE octubre al 1º de noviembre, se llevó acabo la octava edición de la International Plastic Fair Japan 2014 (IPF, por sus siglas en inglés), la feria más importante de la Industria del Plástico en Asia. La sede fue el Centro de Convenciones MakuhariMesse, que se sitúa en la región este de la Prefectura de Chiba, en la ciudad de Mihama, Japón. Quienes asistieron a este evento pudieron obtener información completa sobre las últimas novedades y tendencias a nivel mundial en materias primas, servicios, productos, moldes y maquinaria, todos ellos con relación a la producción de plástico y caucho. Este año, el tema de la IPF fue "Propuestas de la Industria del Plástico y Caucho: Ganar la competencia entre materias primas, un reto para las alternativas de metal, vidrio y cerámica", por lo cual, durante la ceremonia de apertura, Katsuo Ito, presidente de la Asociación Internacional de la Feria de Plástico, hizo énfasis en la importancia de realizar este tipo de eventos que dan apertura a esa región y les permite lograr negociaciones vitales entre empresas líderes alrededor del mundo que pertenecen a estos mercados. Considerado como el evento con mayor avance tecnológico en todo el continente asiático, IPF Japan 2014 contó con la participación de 776 expositores provenientes de diferentes partes del mundo, de los cuales 470 fueron empresas japonesas y 306 del extranjero: Taiwán participó con 64 stands, Alemania, con 46, Estados Unidos, con 35, y China, con 31. La Internacional Plastic Fair Japan 2014, es una de las exposiciones más populares del mundo, conocida por las múltiples innovaciones tecnológicas que presentan tanto expositores nacionales como internacionales. Prueba de ello fue la presencia de 43,500 personas que este año conocieron de primera mano lo más nuevo que la Industria del Plástico y el Caucho tienen para el mundo. GISELA GÓMEZ MEJÍA.

43,500 personas visitaron la IPF Japan 2014

En la International Plastic Fair Japan 2014 participaron 776 expositores provenientes de diferentes partes del mundo

De feria EN FERIA

HAY QUE CULTIVAR EL DESARROLLO SUSTENTABLE EN MÉXICO

Las propuestas en The GREEN Expo 2014 DEL 24 AL 26 DE septiembre pasado, dentro de las instalaciones del World Trade Center (WTC) de la Ciudad de México, tuvo lugar The GREEN Expo 2014,, el foro más importante de México y Centroamérica para la industria de medio ambiente, energía, agua y ciudades sustentables. En el marco de la inauguración, y en seguida de dar la bienvenida a los participantes, Carlos Sandoval Olvera, presidente del Consejo Nacional de Industriales Ecologistas A.C. (CONIECO), resaltó que el cuidado del medio ambiente es un tema prioritario en la actualidad, no sólo para los gobiernos, sino también para las empresas que deben encontrar cada vez más herramientas que garanticen un mayor desarrollo sustentable. Por su parte, Rafael Pacchiano Alamán, subsecretario para la Protección Ambiental de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), indicó que hoy en día existen en nuestro país numerosos proyectos en pro del medio ambiente; el más destacable de ellos es la construcción del nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), que será, sin duda, la edificación más sustentable del mundo, “mitigando al 100% las emisiones de gas y reduciendo el uso de agua a más de la mitad del aeropuerto actual”, aseveró el funcionario. De ese modo, los visitantes de esta vigésima segunda edición, pudieron conocer a lo largo de tres días las soluciones y tecnologías innovadoras para el ahorro de agua y energía, eficiencia en el uso de recursos y reciclaje de materiales, entre otros productos y servicios sustentables que exhibieron más de 200 expositores nacionales e internacionales que representaron, al menos, 400 marcas diferentes. Fue notable la participación internacional con pabellones provenientes de Estados Unidos, Alemania, Italia, Austria, China, Reino Unido, Bélgica y, por primera ocasión, Rusia.

Carlos Sandoval Olvera Presidente CONIECO

Rafael Pacchiano Alamán Subsecretario para la Protección Ambiental SEMARNAT

Es importante mencionar que, de manera simultánea, se realizó el XXII Congreso Internacional Ambiental, dentro del cual se desarrollaron actividades de capacitación y actualización en materia de cambio climático, responsabilidad ambiental, negocios verdes, manejo ambiental de residuos y normas ambientales internacionales. Para ello, los organizadores dividieron el Congreso en cuatro grandes segmentos: Enviro Pro, foro internacional para el sector del Medio Ambiente, que atrajo a empresas nacionales e internacionales con soluciones para minimizar la contaminación en los procesos de producción; Power Mex, que tuvo a bien dar a conocer compañías con soluciones para generar, ahorrar y aprovechar de manera eficiente la energía a partir de fuentes renovables; Water Mex, que dio la apertura a empresas que ofrecen servicios y soluciones para el tratamiento, uso y reúso sustentable del agua, y Green City, que mostró lo último en tecnología e información relevante para el desarrollo de obras verdes y proyectos de urbanización amigables con el medio ambiente. The GREEN Expo 2014 recibió el apoyo del Consejo Consultivo del Agua, COGENERA MÉXICO, la Secretaría de Energía (SENER), la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía (CONUEE) y el Instituto Nacional del Reciclaje (INARE), entre otros organismos.

Inauguración: The GREEN Expo 2014

GISELA GÓMEZ MEJÍA.

www.polipetrosur.com Polipropileno Homopolímeros

C O N TÁC T E N O S T. + ( 5 2 5 5 ) 5 2 5 9 1 4 0 6

Polipropileno Copolímeros Random Polipropileno Copolímeros de Impacto Polipropileno Compuestos y Masterbatches Compuestos de PVC

POLIPETROSUR

Patrocinador oficial del piloto colombiano Juan Diego Piedrahita Cortes

Polipetrosur S. de R.L. de C.V. Av. Paseo de La Reforma 2693 B-1103 México D.F. cmcortes@polipetrosur.com • vsanchez@polipetrosur.com

De feria

Calendario

EN FERIA

DICIEMBRE

2–5

OGmTech 2014 Marina Bay Sands, Singapore

www.ogmtech.com/

4–7

Plast Eurasia Istanbul 2014 Estambul, Turquía

ENERO 2015

www.plasteurasia.com/en/

10 – 13

Arabplast 2015 Dubái, Emiratos Árabes Unidos www.arabplast.info/

29 de enero – 3 de febrero India Plast 2015 Gujarat, India

FEBRERO

www.indiaplast.net/

3–5

PLASTIMAGEN Norte 2015 Monterrey, Nuevo León, México www.plastimagennorte.com.mx/

5 - 10

Plastindia 2015 Nueva Delhi, India www.plastindia.org/

16 – 18

Pack Expo East 2015 Filadelfia, Estados Unidos www.packexpoeast.com/

24 – 26

FILTECH 2015 Colonia, Alemania

MARZO

www.filtech.de/

23 – 27 NPE 2015

Orlando, Florida, Estados Unidos www.npe.org/

De feria EN FERIA

TAIPEIPLAS 2014

Ceremonia de inauguración de TaipeiPLAS 2014

Desarrollo de Tecnología en Taiwán

SIN APABULLARSE por la competencia de China y otros países, Taiwán irrumpe en el mercado de maquinaria para plásticos con calidad y precios competitivos, además, busca ser más autosuficiente en sus insumos, integrando, cada vez más, partes y componentes hechos en el país. La pequeña isla que ocupa Taiwán tiene 36 mil kilómetros cuadrados —un poco más grande que todo el estado de Puebla—, y ha logrado convertirse en uno de los principales proveedores mundiales de bienes basados en tecnologías de la información, como microchips, pantallas, laptops y teléfonos móviles. Además, figura entre los principales países exportadores de maquinaria para transformación de plásticos. El principal factor de éxito de Taiwán fue la firme y perseverante determinación del liderazgo político, empresarial y académico para transfor-

mar su isla y acabar con el atraso tecnológico. El Estado se ocupó de crear condiciones favorables para que las empresas privadas ascendieran tecnológicamente —y lograran acceder a mercados internacionales— y los académicos, facilitaron las innovaciones necesarias. A la industria de maquinaria para plásticos y caucho de Taiwán no le importa la lejanía ni su ubicación geográfica. Los productores siguen prosperando en desarrollos tecnológicos y ventas globales. De acuerdo con la TAMI (Asociación Taiwanesa de la Industria de Maquinaria), este sector está integrado por 280 empresas fabricantes de maquinaria y emplea a 8,800 personas. En 2013 generó ventas por 1.6 mil millones de dólares americanos, de las cuales, 1.3 mil millones (81%) se exportan a países como China, Vietnam,

69 local y global, principalmente a través de TAITRA, Indonesia, Japón, Estados Unidos e India. México la agencia de Taiwán para el Comercio Exterior. figura en la lista de exportaciones con el 1%. Así, Los directivos de las distintas asociaciones orgaeste pequeño país se coloca en el quinto lugar nizadoras de TaipeiPLAS, reconocieron que uno de detrás de Alemania, Japón, Italia y China. los aspectos en los que tienen que enfocarse ahora, En la ceremonia de apertura para TaipeiPLAS, es en la integración de la cadena productiva en el a fines del mes de septiembre de 2014, Shih-Chao sector de maquinaria: “Seremos más competitivos Cho, vice ministro de Taiwán de asuntos económien la medida en que logremos producir todos los cos, alabó el sector manufacturero de maquinaria, componentes necesarios para la fabricación de calificándolo como “la piedra angular" de la ecomaquinaria para plásticos”, argumentó el señor nomía taiwanesa. De hecho, gracias al apoyo del Bush Hsieh, vicepresidente de TAMI y, como ejemgobierno, en los últimos años esta nación logró un plo, señaló que ya se están produciendo algunos mayor reconocimiento para su sector de tecnología. servomotores en el país. "Taiwán está atrapado entre los grandes avances de la tecnología del Occidente y el desafío económico de China", dijo el Vice Ministro Cho en El reto de producir equipos su discurso y explicó que aunque la mayoría de las “Todo Eléctricos” compañías taiwanesas son pequeñas y medianas En rueda de prensa, portavoces de la industria dieempresas, éstas han sabido aprovechar su tamaño ron sus opiniones sobre la fabricación de máquinas al demostrar que son más flexibles y que pueden eléctricas de inyección en Taiwán. Expresaron que adaptarse más rápido a los cambios del mercado. enfrentan condiciones de mercado difíciles, debido Ya en el área de exposición, los fabricantes de a la fuerza de los competidores japoneses y a los máquinas demostraron que son capaces de ofrecer altos costos de los componentes que tienen que máquinas de tecnología superiores, con énfasis importar, razón por lo que varios fabricantes han en versiones económicas. Es decir, para ellos la optado por el desarrollo de inyectoras híbridas, no tecnología no implica necesariamente que sus obstante, no quitarán el dedo del renglón, ya que equipos sean muy costosos. saben que en los próximos años más del 70% de Así, durante el recorrido organizado para la las inyectoras pequeñas serán eléctricas. prensa internacional, tuvimos la oportunidad de Actualmente, las firmas que fabrican inyectoobservar con todo detalle una gran cantidad de ras eléctricas en Taiwán son: Chen Hsong, Victor inyectoras especiales: para dos o más componenTaichung y Chuan Li Fa Machinery. tes, como las utilizadas para los faros y calaveras de autos, sistemas de alta velocidad híbridos y eléctricos, unidades para etiquetado en molde, sistemas tipo sándwich y células completas con robots para ensamble y envasado; lo cual, aunque no es nuevo para el mundo, si lo es para los procesadores locales y, sobre todo, lo más atractivo son sus precios, de sobra competitivos. El lector puede conocer con detalle cada una de las empresas entrevistadas a través de su sitio web que aparece en la tabla de este artículo. En resumen, podemos decir que varias de las empresas entrevistadas coincidieron en que parte del éxito logrado se lo deben al apoyo que el gobierno Bush Hsieh David Wu aporta al desarrollo de la maDirector General Director General de Multiplas y Presidente nufactura de maquinaria a nivel Chum Power de TAMI

De feria EN FERIA

Por otro lado, Bush Hsieh, director general de Chum Power, empresa fabricante de maquinaria de soplado, explicó que hoy en día, 60% de los equipos que producen son totalmente eléctricos y, aunque importan los motores y controles de Japón y Europa, han logrado ser competitivos frente a la maquinaria japonesa. “Si todos nuestros componentes fueran locales, entonces podríamos ser aún más competitivos”, concluye. Al respecto, David Chen, director ejecutivo de Fu Chun Shin (FCS), otra firma taiwanesa, fabricante de inyectoras, comentó que debido a que dependen de la importación de los componentes para producir equipos eléctricos, han optado por desarrollar máquinas híbridas, pero augura que en el futuro próximo ya podrán anunciar el lanzamiento de inyectoras eléctricas. De cualquier manera, todos los fabricantes exhibieron mejoras en términos de ahorro de energía a través del uso de servomotores, otro punto a favor de las firmas taiwanesas.

Valor agregado, estrategia para competir en la fabricación de Inyectoras La estrategia que firmas como Jon Wai para enfrentar la competencia de China es aportar mayor valor agregado en sus equipos. Bajo este concepto, mostró tres sistemas de inyección de alta velocidad para Etiquetado en Molde (IML, por sus siglas en inglés) y moldeo de tapas, el cual corría a 3.5 segundos por ciclo en un molde de 16 cavidades, aunque esta empresa puede ofrecer moldes de hasta 96 cavidades.

De acuerdo con Harrison Chen, ejecutivo de esta firma, ya tienen anotados varios casos donde los clientes deciden adquirir sus equipos al comparar que con otras firmas de alta tecnología de reconocidas marcas internacionales, el costo total de una máquina con un molde es 2.5 veces superior, frente a una máquina y tres moldes de Jon Wai. Esta empresa está muy bien diversificada, ya que, además de equipos especiales para pared delgada, plásticos de ingeniería y multimaterial, también cuenta con inyectoras para preformas de PET y para moldeo de conexiones de Policloruro de Vinilo (PVC). David Wu, director general de Multiplas, y también Presidente de TAMI, informó que el mercado de maquinaria para el país crece a un ritmo de 5 a 8 % anual gracias a las exportaciones que se dirigen sobre todo a Estados Unidos. “Nuestros sistemas hechos a la medida ya son reconocidos en todo el mundo porque logran un perfecto balance entre calidad y precio”. Por esta razón, atienden sectores tan exigentes como el automotriz, médico y electrónico.

Extrusión de Película, lámina y compuestos. Fórmula de Precio/Calidad

Existen varios fabricantes de extrusores en Taiwán. De los más sobresalientes figuran Continent Machinery Industries, una empresa que ya ha vendido equipos en México en repetidas ocasiones para la fabricación de compuestos. Pier Hung, ingeniero de ventas de esta empresa, dijo que nuestro país figura entre los principales mercados de esta empresa junto con China, Japón y Medio Oriente. “Sabemos que tenemos muchos competidores en este mercado, lo cual nos impulsa a desarrollar mayores progresos en nuestros equipos”. Los fabricantes de extrusoras para película también están enfocados en desarrollar equipos cada vez mejores en aspectos de tecnología, sin que eso implique incrementos importantes en los precios de venta. Oswaldo Gálvez, representante de esta firma en Estados Unidos, explicó que sus equipos son muy bien aceptados en América, ya que mantienen precios muy competitivos y su calidad se mejora de Representantes de distintas revistas internacionales especializadas en plásticos manera continua.

71 Empresa

Fundación

Productos

JON WAI MACHINERY WORKS CO., LTD. www.jonwai.com

1971

Inyectoras para piezas de precisión, pared delgada, preformas PET, multicomponentes.

MULTIPLAS ENGINERY CO., LTD. www.multiplas.com.tw

1988

Inyectoras horizontales y líder en inyectoras verticales. Sistemas a la medida.

CHUMPOWER MACHINERY CORP. www.chumpower.com

1981

Maquinaria de inyección soplo biorientado para PET.

TENSO MACHINERY IND. CO., LTD. www.tenso.com.tw

1985

Robots.

TUNG YU HYDRAULIC MACHINERY CO., LTD. www.tungyu.com

1983

Prensas hidráulicas y eléctricas para elastómeros y silicón.

FONG KEE INTERNATIONAL MACHINERY CO., LTD. www.fki.com

1953

Equipos de extrusión para película y lámina así como maquinaria de extrusión soplo para botellas y contenedores de gran tamaño.

FORWELL PRECISION MACHINERY CO., LTD. www.forwell.com

1987

Sistemas para cambio rápido de moldes y dados.

WE TECHNOLOGY AUTOMATION CO., LTD. www.wetec.com.tw

1986

Sistemas para automatización de procesos: robots, IML, enfriamiento de preforma.

FU CHUN SHIN MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. www.fcs.com.tw

1974

Inyectoras desde 30 hasta 3,700 toneladas de fuerza de cierre.

SHINI PLASTICS TECHNOLOGIES, INC. www.shini.com

1969

Equipos periféricos para secado, alimentación, calentamiento, enfriamiento. Robots y sistemas de colada caliente.

NEW POWER TEAM TECHNOLOGY INC. www.nptti.com.tw/

2009

Equipo de medición, control y ensamble. Moldes y dados especiales.

CONTINENT MACHINERY INDUSTRIES CO., LTD. www.continent-machine.com

1974

Sistemas de extrusión para producción de compuestos, monohusillo y doble husillo en distintas configuraciones.

AVITA MACHINERY CO., LTD. www.avitaplas.com

1984

Extrusoras de película soplada, impresoras flexográficas y equipos para bolseo.

CHEN HSONG MACHINERY TAIWAN CO., LTD. www.chenhsong.com.tw

1980

Máquinas de inyección.

Automatización, un elemento clave para crecer Durante el recorrido en la exposición, llamó la atención la gran cantidad de firmas proveedoras de equipos para automatización. Los robots destacaban haciendo gala de sus cualidades en acciones tan simples como el desmoldeo de piezas, o tan complejas como el control de calidad, ensamble, decorado o envasado. Asimismo, la presencia de distintas marcas taiwanesas de equipos periféricos como Shini Plastics Technologies, se podía apreciar operando con distintos equipos a lo largo y ancho de la exposición, mostrando que compiten a la par con otras firmas del globo.

El paso que sigue Desde la emisión anterior de la TaipeiPLAS, algunas compañías ya planeaban expandir sus plantas productivas a otras regiones. Esto ya se ha convertido en realidad en algunos casos, y son ya varias las empresas que cuentan con sucursales en China e India principalmente, además de que cuentan con centros de asistencia técnica en sus principales mercados. En este sentido, TAITRA es la asociación que apoya el desarrollo de las empresas de Taiwán para reforzar su competitividad y hacer frente a los desafíos a los que se enfrentan en los mercados internacionales. Larry T. W. Wei Presidente FKI

De feria EN FERIA

PLASTIMAGEN MÉXICO 2014

Se apunta un éxito más EN ESTA, LA EDICIÓN número 19 de Plastimagen, la participación de empresas líderes de más de 23 países de alrededor del mundo, demostró una vez más que Plastimagen es el foro internacional de negocios más importante para la Industria del Plástico en México y América Latina y pieza clave en las industrias sustentables. EJ Krause aún no revela las cifras finales de Plastimagen 2014, pero, sin duda, podemos afirmar que esta fue la edición más grande de su historia, la cual, de acuerdo a la opinión general de los expositores, desplegó notables mejoras en comparación con ediciones anteriores, sobre todo en el tema de la gran calidad en el servicio que ofrecieron sus organizadores. No obstante, también hubo algunos sinsabores, debido al cambio en la periodicidad de esta exposición, que ahora se redujo; además, porque la fecha en que se llevó a cabo, del 18 al 21 de octubre, no fue la más conveniente para los expositores debido a su proximidad con un puente celebrado el fin de semana anterior a su inicio. A pesar de los descontentos señalados, queremos destacar que Plastimagen 2014 logró contar con una gran presencia de expositores extranjeros y que la calidad de sus visitantes fue óptima. Como en cada edición de Plastimagen, Ambiente Plástico se dio a la tarea de cubrir tan importante evento, y en seguida les dejamos ver las experiencias que narraron algunos expositores relevantes. SOFÍA GÓMEZ RIVERA.

Telch Rubén Ilitzky Director General

“Esta edición de Plastimagen ha sido muy exitosa, nos han visitado muchos clientes y prospectos. Nuevamente somos una familia plastiquera; es una fiesta para nosotros”.

Arburg Guillermo Fasterling Director

“Estamos muy satisfechos con esta exposición. Nos encontramos en un momento importante en el desarrollo de la industria, razón por la que nuestra presencia en este tipo de eventos es primordial”.

Bamberger

“El estar presentes en este tipo de exposiciones es para mostrar que estamos presentes en el mercado. Aunque Plastimagen es una de las principales ferias a nivel nacional y en Latinoamérica, este año la demanda no ha sido la misma que en otros años”.

Leonardo González Gerente Comercial

Tai-Mex lanza su propia línea de maquinaria

ras 20 años en la comercialización de maquinaria extranjera –de Taiwán–, y con un amplio conocimiento de las necesidades, fuerzas y debilidades del mercado, en Tai-Mex decidimos desarrollar nuestro propio modelo, bajo el mismo nombre: Tai-Mex. La máquina Tai-Mex se manufactura en China, y para su diseño se puso especial atención en los materiales que se utilizaron para su fabricación y un gran cuidado en los detalles, tales como conservar una estructura metálica muy robusta; utilizar acero japonés de alta calidad en las barras guías de la prensa, para que puedan brindar resistencia y aguante en velocidad, así como equipar con este mismo acero los pernos de las rodilleras y el cañón. Además, para elevar la calidad de esta máquina se utilizó acero alemán en el husillo y, por otro lado, se conservaron muchas de las piezas que son exitosas en las otras marcas que Tai-Mex ofrece, como el sistema de control y las válvulas. Por ser una marca propia, fue posible estandarizar muchas de sus refacciones, por lo que se consiguen fácilmente, además, se cuenta en bodegas con un stock considerable. En la parte hidráulica la máquina Tai-Mex cuenta con las mejores marcas y su capacidad va desde 60 hasta 3,500 toneladas (t). Por introducción al mercado, Tai-Mex ofrece apoyos financieros, es decir, aparte de brindar un muy bien precio, apoya a los clientes con financiamientos de seis a 10

Tai-Mex Rodrigo Yniesta Gerente General

meses, sin intereses. Asimismo, proporciona toda la asesoría que el cliente requiera para el desarrollo del producto y también les ofrecen proyectos llave en mano: la máquina, el equipo periférico y el molde. En el mundo actual hay mucha LINK competencia, pero hay infinidad de deConsulte la entrevista talles que a veces no consideramos hasen nuestro canal ta que estamos operando una máquina. de YouTube. Por ejemplo, un detalle en el diseño de nuestra máquina es que el servomotor tiene una salida de aire directa al exterior, para asegurarnos que el operador o el supervisor puedan ver de una manera fácil si los ventiladores están libres, lo cual evita que se queme esta parte de la máquina. Otro detalle es el inversor, que está colocado en alto para una fácil revisión y limpieza y para que no se moje si hay alguna fuga.

De feria EN FERIA

“Plastimagen es una feria muy importante para Braskem Idesa, ya que cada vez nos encontramos más cerca del arranque del complejo petroquímico ubicado en el sureste de Veracruz, por lo que representa una gran oportunidad para acercarnos a la Industria del Plástico en general y hacer un vínculo al conocer sus necesidades”.

Braskem Idesa Armando Vera Comunicación Externa

Charlotte Chemicals Dario Fernández Gerente Comercial

Polímeros Nacionales Juan Carlos Molina Director Comercial

“Plastimagen es una gran oportunidad para dar a conocer nuestros productos a nivel mundial por la gran concurrencia internacional”.

“Plastimagen es un foro muy importante para nosotros, ya que nos permite promocionar nuestros productos y que los clientes nos conozcan más, así como relacionarnos con los demás expositores”.

“Fue una exitosa exposición que nos permitió reforzar relaciones con nuestros clientes y mostrar nueva tecnología”. Conair Bill Hricsina Gerente General

“El participar en Plastimagen nos permite estar vigentes dentro de la Industria del Plástico. Aquí, muchos prospectos nos visitan y debemos darles seguimiento para hacerlos nuestros clientes”.

“Una vez más Plastimagen se está cumpliendo como el gran evento de la Industria del Plástico en México. Para Eiqsa es muy importante participar en este evento, ya que nos actualizamos y nos damos cuenta de los mercados potenciales. Me llama mucho la la atención la presencia internacional; vemos cómo los mercados se amplían”.

Pigmentos Químicos

Eiqsa Salomón Berman Recursos Humanos

Marcial Gómez Director General

De feria EN FERIA

Erema Jan Stöger Gerente de Ventas

76 “Plastimagen es el evento de la Industria del Plástico más importante en México. Además de que aquí nos visitan muchos de nuestros clientes, nos gusta ver lo que los demás expositores exhiben”.

Frago Germán Orrego Director General

“Es una feria que ha crecido, el problema que veo es la fecha en que se hizo; no conviene porque es fin de año y las empresas están cerrando actividades. Les propongo a los organizadores realizarla en otra época del año”.

“Muy importante la feria, sin embargo, creo que habría que hacer un reacomodo en el horario, para dar tiempo de atender a los visitantes extranjeros; podría comenzar y terminar más temprano”.

Grupo Interconsult Humberto Peschl Director General

Haitian José Barroso Director

“Para nosotros es muy importante participar en este tipo de eventos, sobre todo en Plastimagen que es la feria de la Industria del Plástico más importante en México”.

Hasco Gerhard Czech Director General

“En esta feria se cumplieron nuestras expectativas; hubo un crecimiento inesperado, lo cual refleja que la economía mexicana hoy en día es buena”.

“Plastimagen nos dio la oportunidad de presentar nuestra nueva imagen corporativa, que estandariza a toda`s las compañías que forman parte de Grupo Piovan, y con la cual proyectamos nuestra fortaleza al ser el proveedor de equipos auxiliares con mayor presencia en el mundo”.

Piovan Ernesto Fonseca Director General

De feria EN FERIA

Kosch Armando Feregrino Gerente General

78 “En esta Plastimagen, Kosch presenta su experiencia de soluciones tecnológicas alemanas para todo México”.

“En esta ocasión Privarsa está presentando en Plastimagen muchos productos buenos y aunque no fue buena idea realizar la exposición en esta semana, hoy ha sido un buen día”. Privarsa Pablo Vargas Director General

Milacron Miguel Martínez General Sales Manager Latin America

“Plastimagen siempre permite mejorar las relaciones con los clientes. Es un buen lugar para ver las innovaciones y mejorar nuestra presencia”.

“Plastimagen es una feria muy importante a nivel nacional, la cual nos permitió reunirnos con las empresas que ya son nuestros clientes y conocer nuevos prospectos”.

Reduction International, LLC Patrizia García Vicepresidente

Stack Teck

“Plastimagen siempre es bien concurrida. Tenemos muchos clientes que nos visitan, así como otros que son potenciales, razón por la que siempre asistimos”.

Christopher Day Representante de Ventas

Tool-Temp Nathalie Brouchoud Sales Department

“Plastimagen es la cede ideal para las empresas que nos dedicamos a la Industria del Plástico, ya que brinda la oportunidad de generar y cerrar nuevos negocios, así como de expandir nuestro mercado al tener a la mano una gran cantidad de clientes y nuevos proveedores”.

Maincasa Miriam Lara Velasco Purchasing Coordinator

“Es la primera ocasión en que nos presentamos en Plastimagen para conocer lo que el mercado mexicano necesita. Ha sido una buena experiencia, ya que nos damos cuenta de que es un mercado muy interesante con un rápido movimiento hacía la alta tecnología”.

De feria

Wittmann Battenfeld Rodrigo Muñoz Director General

EN FERIA

“Nuestra experiencia en Plastimagen ha sido magnífica. Estamos muy agradecidos con todos los servicios que nos han brindado los organizadores”.

80 Avance Industrial exhibió sus principales

a empresa Avance Industrial S.A. de C.V., constituida hace 51 años y especializada en la venta de máquinas de moldeo por inyección para materiales plásticos así como equipos periféricos para dicho proceso, de nuevo estuvo presente en la reciente edición de Plastimagen 2014, feria en la que exhibió algunos de sus principales productos.

De su representada empresa Sumitomo (SHI) Demag de origen japonés-alemán: • Una máquina inyectora de accionamientos eléctricos para movimientos del molde y dosificación modelo EL-Exis SP 450, diseñada para ciclos ultra rápidos que con un molde de 96 cavidades fabricaba tapas para botella de agua a la asombrosa velocidad de solamente 2.5 s, verificándose mediante cámaras las medidas y la calidad del producto. • Una máquina modelo Systec SP 160 de su exitosa serie modular, con motor eléctrico para dosificación, servo motor para el accionamiento de la bomba y acumulador para altas velocidades de inyección, produciendo con un molde experimental cortesía de la compañía canadiense Stack Teck Peter Kramer un contenedor rectangular de pared muy delgada Director en un ciclo de 3.2 s. General • Una máquina 100% eléctrica modelo SE180EV, fabricada en la planta de Japón, produciendo una tapa para jarra de agua que era retirada y estibada sobre una banda transportadora mediante un robot de la marca ‘Sepro’. De su exitosa línea de equipos periféricos mostraron: • Un aeroenfriador Ecodrygel de 4 ventiladores y cámara adiabática, que suministraba el agua a

temperatura controlada, para el enfriamiento de los sistemas hidráulicos de las inyectoras, así como para los condensadores de los chillers/termorreguladores Microgel, instaladas a pie de cada máquina, para el enfriamiento de los moldes. LINK • Para el manejo de materiales, exConsulte la entrevista hibieron equipos tanto para alimenen nuestro canal tación centralizada como individual de YouTube. de la línea Motan-Colortronic, que también incluye secadores de aire dehumidificado, así como dosificadores volumétricos y gravimétricos. • Además, presentaron termorreguladores para precalentar moldes y mantener constante su temperatura a base de recirculación de agua o aceite Alexander Kramer térmico para temperaturas hasta 160 °C (agua) y 350 Director Técnico °C (aceite), de la reconocida marca suiza Regloplas. Las principales fortalezas de Avance Industrial son la alta calidad y eficiencia de sus equipos, así como su amplia experiencia gracias a su larga presencia en el mercado. En palabras de Alexander Kramer, director técnico de Avance Industrial: “Podemos proveerles a nuestros clientes soluciones integrales con maquinaria de probada calidad y todo lo que se requiere para una producción rentable”. Por su parte, Peter Kramer, director general de esta firma, expresó: “En esta ocasión estamos mostrando de manera general la gran variedad de máquinas de moldeo por inyección que ofrecemos, las cuales van desde 35 hasta 2,000 toneladas métricas de cierre, hidráulicas, híbridas en diferentes niveles y totalmente eléctricas”.

ELSA es una empresa 100% mexicana que por más de 54 años se ha dedicado a la fabricación y comercialización de envases industriales. Para sus procesos, además de utilizar tecnología de punta, cuenta con un equipo de trabajo altamente calificado, cuyo compromiso y experiencia les ha permitido crecer y mantener en forma constante el liderazgo en el mercado, con base en los principios de excelencia, servicio y calidad.

ENVASES Y LAMINADOS S.A. DE C.V. (ELSA)

Juliana Durán Directora General Envases y Laminados ELSA

La nueva imagen que los fortalece ción ISO 9001:1994, siendo la primer empresa mexicana de producción de envases industriales en obtenerla.

Una solución completa

LINK Consulte la entrevista en nuestro canal de YouTube.

nvases y Laminados S.A. de C.V. (ELSA) nació el 7 de octubre en 1960 como una filial del Grupo Industrial Trébol, firma que fabricaba envases de acero en una planta ubicada en el Distrito Federal. Una vez dentro de este sector, se detectó la necesidad de desarrollar nuevos envases para satisfacer las necesidades y tendencias del mercado. Fue así, que se fueron diversificando y comenzaron a fabricar los envases de fibra de cartón. En 1996, ELSA firmó el contrato de transferencia tecnológica con Schütz GMBH & Co, para la fabricación del tambor de Polietileno (PE) cerrado y obtuvo la certifica-

En 1998, realizó la inversión para la construcción de la planta de Tultitlán, que es donde actualmente se encuentra, la cual se inauguró un año más tarde, en 1999, fecha en la que, además de comenzar operaciones con la fabricación de tambor de fibra de cartón, corte y troquelado de lámina y contenedores IBC de 1,000 litros, abrió bodegas en Guadalajara, Jalisco y en Monterrey, Nuevo León. En el año 2000, ELSA se dio a conocer como una solución integral de envase, pues para esa fecha ya ofrecía toda una gama de envases que van desde los 200 hasta los 1,000 litros. “Así nos fuimos desarrollando en el mercado, de tal manera que hoy en día podemos decir que: nadie como ELSA para vestir tu producto”, afirma Juliana Durán, directora general de esta compañía.

Se fortalece con una nueva imagen y diversas certificaciones Con el objetivo de fortalecer su misión de servicio, experiencia, tecnología y calidad, ELSA decide lanzar su nueva imagen. La inspiración para esta nueva imagen corporativa es la fusión de dos de sus principales productos, tomando como base el contorno, la perspectiva y el volumen hasta llegar a la fusión de ambos: un Tambor dentro de un Contenedor. A pesar de iniciar en un mercado que manejaba de manera tradicional al acero, ELSA supo adaptarse a los requerimientos del sector, el cual utiliza PE como una de sus principales materias primas, es por eso que al día de hoy, este polímero representa 60% de su línea de productos.

Planta de ELSA en Tultitlán Los productos de ELSA se dirigen en muchas ocasiones a industrias que demandan inocuidad del 100%, razón por la que esta compañía cuenta desde 2012 con la certificación FSSC 22000, que garantiza que los envases de PE de tambor y contenedor son inocuos. Otras certificaciones con las que ELSA cuenta son: ISO9000, desde 1996; KOSHER, y la certificación de Industria Limpia, la cual poseen la mayoría de sus plantas.

Un crecimiento exponencial y un futuro interesante De acuerdo con Juliana Durán, en los últimos años, ELSA ha presentado un crecimiento de dos dígitos, y con todas las reformas que se han llevado a cabo en México, hay un ambiente optimista hacia las inversiones extranjeras,

ya que todos sus clientes destinan gran parte de su producción a la exportación y eso es lo que los lleva de la mano, es una cadena. En cuanto a su futuro, este se visualiza muy interesante, ya que, en palabras de su Directora General: “ELSA es una empresa inquieta, siempre con la iniciativa de innovar, de crecer, de buscar nuevas alternativas de negocio de envase. Se tienen proyectadas algunas inversiones para el próximo año, algunas actualizaciones para optimizar los procesos de PE y de acero, así como seguir diversificando sus instalaciones productivas hacia otros estados en la República y de manera posterior, hacia Centroamérica”. Al día de hoy, ELSA cuenta con más de 900 empleados y opera en siete plantas. Es una empresa Socialmente Responsable, siempre en busca de la eficiencia interna y de asegurar que a través de la rentabilidad se generen fuentes de empleo seguras y a largo plazo. Además, es una compañía que hace labores filantrópicas a través de su fundación con la cual apoyan un aspecto crucial, que consideran, es la base y el pilar de todo ser humano: la educación. Para ELSA sus clientes son lo más importante. Continuamente trabajan con cada uno de ellos, les interesa mucho participar en sus proyectos, en sus decisiones de expansión y juntos buscar qué es lo que requieren para poder dar una competitividad justa: “Para nosotros el cliente es lo más importante, el principal motor”, concluye la Directora General de esta compañía.

Informes:

La nueva imagen de ELSA fusiona dos de sus principales productos, un Tambor dentro de un Contenedor.

Envases y Laminados, S.A. de C.V. (ELSA) Av. Uno No. 12, Parque Industrial Cartagena, Tultitlan, Estado de México CP. 54918 (55) 58.88.08.75, 01.800.7167.156 www.elsamex.com.mx ventas@elsamex.com.mx

Ca p acitación CLUSTERS AEROESPACIALES CON DESARROLLO ACADÉMICO

Preparar con lo mejor a las nuevas generaciones México requiere invertir en el ámbito académico y en el desarrollo de conocimientos para fortalecer la generación de especialistas y cubrir con plenitud los requerimientos de la industria aeronáutica y aeroespacial, que se basan en ingeniería.

Sofía Gómez Rivera i se suman todas las disciplinas afines, el país produce alrededor de 50 mil ingenieros por año en 21 instituciones académicas existentes, las cuales ofrecen más de 50 programas que se especializan en la industria aeroespacial y aeronáutica para técnicos e ingenieros, así lo dio a conocer Sergio L. Ornelas Ramírez, organizador de la cuarta edición de Mexico’s Aerospace Summit 2014 (Cumbre Aeroespacial de México), que se llevó a cabo los días 9 y 10 de octubre en el Centro de Congresos de la ciudad de Querétaro.

México cuenta con 21 instituciones académicas que ofrecen más de 50 programas que se especializan en la industria aeroespacial y aeronáutica

De acuerdo con Ornelas, es de destacar el crecimiento exponencial de los estudiantes universitarios matriculados en ingeniería aeronáutica y aeroespacial en México: “Junto con el impresionante crecimiento de la industria aeroespacial, se ha pasado en pocos años de unos mil estudiantes en 2006 a más de cuatro mil en la actualidad”. Ahora, debido al gran interés que este sector industrial suscita, México tiene un amplio programa de Diseño e Ingeniería, incluyendo a Honeywell, Safran, UTC Aerospace, Bombardier, entre otros. “Cada día, despegan en el mundo más de 40 mil aviones equipados con motores GE, y en la mayoría de sus turbinas hay por lo menos una porción de la ingeniería y soporte desarrollados por 1,500 profesionales de GE Centro de Querétaro”, expuso Ornelas. Ante este contexto, aquellas regiones que quieran atraer a las empresas aeroespaciales, lo primero que tienen que hacer es invertir en el ámbito académico y en el desarrollo de conocimientos, como es el caso de Sonora, Chihuahua, Baja California, Querétaro y Nuevo León, principales clusters de esta industria en México. Por lo pronto, el organizador de Mexico’s Aerospace Summit 2014, indicó que “en estos estados las empresas aeronáuticas y las escuelas de ingenieros y técnicos trabajan juntos en los planes de estudio, y se caracterizan por su notable simbiótica curricular, donde pasantías, pre contratación antes de la graduación, La industria aeroespacial formación personay aeronáutica en México lizada, formación utiliza un amplio programa laboral y programas de Diseño e Ingeniería de entrenamiento, son una práctica común. Además, las becas de formación que el gobierno patrocina son un incentivo para las empresas aeroespaciales en estas regiones exitosas”.

HEMOS OBTENIDO LA CERTIFICACIÓN DE RESPONSBILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL, BAJO LA NORMA DEL WORLD CONFEDERATION OF BUSINESS : CSR:2011.2 FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS PARA MESA, COCINA, JARCIERÍA, CRISTALERÍA, PROMOCIONALES Y TIENDAS DE AUTO SERVICIO.

www. tlplasticos. com.mx

Distribuimos a toda la República Mexicana. Contamos con código de barras. Fabricamos nuestros propios moldes.

tlplasticos@prodigy.net.mx | T. 5751.1471 • 5771.5093

Expertos OPINAN

UN ROBOT CAPAZ DE IMITAR "LA DANZA DE LAS ABEJAS"

El zumbido del RoboBee

RoboBee es una abeja robótica miniatura hecha de un plástico ligero y suave

Ing. Jorge Rojas González Representante Comercial Polipetrosur S. DE R.L. DE C.V. Tel. (55)58870434 / 5177

or muchos años los biólogos han estudiado el comportamiento de las abejas para intentar comprender cómo estos pequeños insectos forman una sociedad con tan buena estructura en la cual todos los miembros trabajan a su favor detectando las fuentes de alimentación, procesando el néctar en su propio organismo y depositándolo como miel en su panal, dentro de las celdas que construyen ellas mismas para almacenar su alimento. Hace 60 años, Karl Von Frisch, famoso zoólogo austriaco galardonado con el Premio Nobel de Física y Medicina en 1973, descubrió que las abejas, cuyo cerebro no es mayor a la cabeza de un palillo, usan su memoria de localización de la fuente de néctar y la traducen en movimientos de su cuerpo llamados la "la danza de las abejas". Cuando las “abejas exploradoras” detectan una fuente de néctar regresan al panal, en el cual se mueven vigorosamente en patrones estereotípicos, informando las coordenadas polares

La Universidad Libre de Berlín ha construido desde 1998 diversos tipos de robots, desde autos hasta los de tipo miniatura. Su más reciente creación es una abeja miniatura, invento con el cual se pretende mostrar cómo la Robótica puede ser útil en la investigación básica de la biología.

83 RoboBee entrega néctar a abejas reales

de la fuente. Sus compañeras detectan estos movimientos apoyando sus antenas y cabeza en contacto con la abeja danzante y su cerebro los decodifica para poder localizar la fuente del néctar por ellas mismas. Cabe mencionar, que la longitud de los movimientos y su duración se correlacionan con las coordenadas polares de la fuente del néctar tomando como referencia el acimut* del sol.

UNA IMITACIÓN DEL PROCESO DE RECOLECCIÓN DE ALIMENTO DE LAS ABEJAS Aunque el descubrimiento de Frisch se realizó ya hace algunas décadas, hoy en día se ha comprendido poco más respecto de los mecanismos de transferencia de información de las abejas. Por tal motivo, la Universidad Libre de Berlín, en colaboración con el Instituto de Neurobiología Königin-Luise, desarrollaron RoboBee, una abeja robótica fabricada con un plástico ligero y suave, con alas y capaz de reproducir todos los estímulos que se generan durante la "la danza de las abejas". Además de danzar en los patrones conocidos y estudiados, RoboBee proporciona muestras del néctar a las abejas seguidoras, a fin de que éstas reconozcan la fuente más rica en azúcar cuando tienen que decidir entre dos o más fuentes de néctar. En cuanto a su funcionamiento, los investigadores revelan que el proceso de recolección de alimento se observa a través de un panal computarizado, donde el comportamiento de estos insectos se valora. En seguida, se analiza la conducta de las abejas reales –con un radar armónico– para constatar que sigan las indicaciones del robot un momento

después de que éste les comunica la dirección de vuelo a seguir. Algunas de las características específicas de RoboBee son: “su danza” en el panal, la comunicación simbólica con las abejas reales a través de coordenadas polares, ofrecer el néctar y atraer a sus similares. Los estudiosos aseguran que construyeron al robot inspirándose en la biología de la abeja y en el comportamiento que guarda en la colmena para impulsar avances en la robótica miniatura y en el diseño de fuentes compactas de alimentación de alta energía, además de estimular las innovaciones en computación, bajo consumo de energía, sensores electrónicos “inteligentes” y refinar los algoritmos de coordinación para gestionar múltiples máquinas independientes. Aunque todavía queda mucho por aprender sobre el “ritual” de estos peculiares insectos volares, la abeja robótica resulta una herramienta invaluable en la comprensión de la transferencia de información y, sin duda, es un parteaguas en el campo campo de la Biología para entender el comportamiento y transmisión de información entre estos pequeños insectos. * Ángulo medido desde el punto cardinal Sur creciendo hacia el Oeste, hasta la dirección en el horizonte hacia la que debe orientarse el observador.

Información y fotografías cortesía de la Universidad Libre de Berlín

N O R MAL I ZACI ÓN

Conozca la legislación relativa a la tubería de PVC

LAS NORMAS QUE DEBEN SEGUIRSE PARA SU FABRICACIÓN Y APLICACIÓN Gisela Gómez

Si de tuberías plásticas hablamos… Existe una normativa muy amplia relativa a los tubos y accesorios plásticos para sus distintos usos. Conocer las reglas y aplicarlas de manera adecuada, propiciará innumerables beneficios al momento de su instalación, tales como ahorro en tiempo y dinero, y un mayor rendimiento y tiempo de vida.

Fuente:

AIMPLAS, Instituto Tecnológico del Plástico

a normativa referente a las tuberías plásticas viene determinada por el material que se emplea para su fabricación, que puede ser Polietileno (PE), Polipropileno (PP) o Policloruro de Vinilo (PVC), así como por la función que va a desempeñar (abastecimiento o saneamiento). A continuación presentamos las más importantes:

TUBERÍA DE PE Las tuberías de PE para abastecimiento de agua están reguladas por la norma EN 12201, donde se valoran las características físicas (índice de fluidez, tiempo de inducción a la oxidación, efecto sobre la calidad del agua) y mecánicas (alargamiento a rotura, resistencia hidrostática) con las que debe cumplir.

TUBERÍA DE PP En los tubos y accesorios que se fabrican para los sistemas de canalización de PP, existe una normativa diferente, todo en función de si se van a usar para abastecimiento (EN 15874) o saneamiento (EN 1451). Para el primer caso, la EN 15874 establece las características geométricas, físicas (opacidad, retracción longitudinal, índice de fluidez, resistencia

al impacto, estabilidad térmica mediante ensayo de presión hidrostática) y mecánicas (resistencia hidrostática) que deben cumplir los sistemas de canalización hechos con este material. Y en cuanto al saneamiento, la regla EN 1451 evalúa las características de índice de fluidez, retracción longitudinal, comportamiento al calor y resistencia al impacto en los sistemas de canalización en materiales plásticos para evacuación de aguas residuales (a baja y a alta temperatura) en el interior de la estructura de los edificios.

TUBERÍA DE PVC Para la legislación relativa a este tipo de tuberías, existen tres normas que las regulan si su cometido es el abastecimiento: • EN ISO 15877: sistemas de canalización en materiales plásticos para instalaciones de agua caliente y fría. Policloruro de Vinilo Clorado (PVC-C). • UNE-ISO 16422: tubos y uniones de Policloruro de Vinilo Orientado (PVC-O) para conducción de agua a presión.

N O R MAL I ZACI ÓN

• EN ISO 1452: sistemas de canalización en materiales plásticos para conducción de agua y para saneamiento enterrado o aéreo con presión. PVC.

En cuanto a las tuberías de PVC para saneamiento, su buen uso se rige por las normas: • EN 1401: sistemas de canalización en materiales plásticos para saneamiento enterrado sin presión. Policloruro de Vinilo no plastificado (PVC-U). • EN 1329: sistemas de canalización en materiales plásticos para evacuación de aguas residuales en el interior de la estructura de los edificios. PVC-U. • EN 1453: sistemas de canalización en materiales plásticos con tubos de pared estructurada para evacuación de aguas residuales en el interior de la estructura de los edificios. PVC-U. • EN 13476: sistemas de canalización en materiales plásticos para evacuación y saneamiento enterrado sin presión. Sistemas de canalización de pared estructurada de PVC-U, PP y PE.

OTRAS APLICACIONES Gracias a las propiedades intrínsecas de los plásticos, las tuberías de este tipo son idóneas no sólo para la conducción de agua, sino también para la de productos químicos (aplicaciones industriales),

de combustibles gaseosos o para la conducción de cables (eléctricos de baja o alta tensión, telecomunicaciones, fibra óptica, entre otros). Los requisitos que se exigen cumplir para estas conducciones plásticas son diferentes según el uso y se recogen en las siguientes normas:

CONDUCCIÓN DE CABLES: • UNE-EN 50086: Sistemas de tubos para la conducción de cables. • UNE 133100: Infraestructuras para redes de telecomunicaciones.

SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES GASEOSOS: UNE-EN 1555: Sistemas de canalización en materiales plásticos para el suministro de combustibles gaseosos. Polietileno (PE).

APLICACIONES INDUSTRIALES: • UNE-EN ISO 15494: sistemas de canalización en materiales plásticos para aplicaciones industriales. Polibutileno (PB), PE y PP. Especificaciones para componentes y el sistema. • UNE-EN ISO 15493: sistemas de canalización en materiales plásticos para aplicación industrial. Acrilonitrilo Butadieno Estireno (ABS), PVC-U y PVC-C. Especificaciones para componentes y el sistema.

La norma EN12201 regula la tubería

Dos normas regulan la tubería de PP: la EN 15874,

de PE para abastecimiento de agua

para abastecimiento y la EN 1451, para saneamiento

CURSOS EN PLANTA Formando líderes en la Industra del Plástico Obtenga incrementos inmediatos en CALIDAD, PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO de su PERSONAL para:

∙Aumentar utilidades∙Mejorar calidad de productos ∙Disminuir costos y mermas∙Innovar y diversificar su negocio

MATERIALES

INYECCIÓN

EXTRUSIÓN

Estos y otros temas. Nos ajustamos a sus necesidades Adolfo Prieto No. 424 Col. Del Valle C.P. 03100, México, D.F. Tel. 5669 33 25 / 01800 823 1274 informes@plastico.com.mx

IDENTIFICACIÓN

Técnicos OPINAN

CUALIDADES SOBRESALIENTES DEL ELASTÓMERO TERMOPLÁSTICO DE COPOLIÉSTER (ÉSTER-ÉTER)

92 Marcello de Maria y Campos

Aditivo de alto rendimiento para PVC

DuPont Polímeros de Ingeniería Desarrollos de Nuevos Negocios

ara mejorar el rendimiento mecánico del Policloruro de Vinilo (PVC) y lograr una mayor ventaja al suavizar el producto final, sin los inconvenientes de los plastificantes migratorios hacia la superficie, se debe incorporar un aditivo de Elastómero Termoplástico de Copoliéster (Éster-Éter), el cual se puede mezclar de manera muy fácil en un extrusor convencional con otros polímeros. El nombre comercial de este aditivo es Hytrel™, el cual, como es un termoplástico, no contiene ningún plastificante ftalato.

VENTAJAS DE UTILIZAR HYTREL™ EN UN COMPUESTO DE PVC • DuPont Performance Polymers (DPP) cuenta con un extenso portafolio de grados de Hytrel™ que son compatibles, tanto química como mecánicamente con el PVC, Polietilén Tereftalato (PET) y Acrilonitrilo Butadieno Estireno (ABS). • Este aditivo puede procesarse por un equipo de extrusión e inyección convencional. • Asimismo, se utiliza y se formula en compuestos de PVC para eliminar la migración de plastificantes al medio ambiente. • Al combinar PVC con Hytrel™ se obtienen beneficios en el rendimiento mecánico en una amplia gama de temperaturas. • Excelente suavidad y resilencia. • Mejora de la flexibilidad y resistencia al impacto a bajas temperaturas, hasta -60 °C.

El PVC puede ser modificado y mezclado de diferentes maneras para ganar propiedades específicas en diversos usos finales.

93 Cuadro 1

Comparación de propiedades

Compuesto PCR PVC Hytrel™ Plastificante Elongación a la ruptura % recién moldeado después de 7 días @ 100°C Resistencia a la tensión Mpa recién moldeado después de 7 días @ 100°C Módulo de torsión Mpa 23°C -18°C -40°C Dureza Shore A Punto de Fragilidad °C Deflexión por calor 121°C @ 2kg %

• Aumento de la vida útil de la flexión. • Mejor resistencia química, en especial al aceite. • Rendimiento constante en el tiempo, especialmente en comparación con plastificantes convencionales.

APLICACIONES DE PVC CON HYTREL™ A nivel mundial, Hytrel™ tiene un uso amplio en la industria de cables, ya que al mezclarse con el PVC se convierte en la mejor opción para recubrimientos de cables automotrices, de construcción, electrodomésticos y de telecomunicaciones; entre otros. También ofrece un excelente aislamiento eléctrico, con la ventaja de pared delgada; además, al contar con un diámetro menor, se pueden tener instalaciones fáciles y rápidas en lugares de espacio limitado; también ayuda en la reducción de peso por tramo de cable y brinda una mayor flexibilidad. Es una excelente opción para cables que operan a bajas temperaturas y para los que se utilizan en la industria automotriz, ya que resisten los ácidos de las baterías, aceites, químicos, líquidos de limpieza y aguas salinas. Y lo mejor, tiene un desempeño consistente a lo largo del tiempo. Asimismo, es ideal para la protección y recubrimiento de mangueras y tuberías; representa una alternativa rentable en comparación con los uretanos termoplásticos y brinda un rango de operación térmico mucho más amplio que un compuesto

Formulaciones 1 100 0 30 240 140 24.1 27.5 53 717 1104 94 -22 55

2 100 15 30

3 100 30 30

275 260 20 23.4

290 280 16.6 21.2

10 358 855 85 -34 45

7 227 572 80 -60 40

convencional de PVC. Además, es una alternativa de bajo costo y excelente desempeño para el recubrimiento de mangueras contra incendios. Hytrel™ como modificador de PVC también se puede utilizar en otras industrias, como por ejemplo en la fabricación de suelas de zapatos deportivos y de seguridad, ya que brinda una mejor resistencia a aceites y productos químicos, tiene una mejor resilencia a bajas temperaturas y una excelente resistencia a la abrasión. En sí, proporciona la flexibilidad y resistencia que demanda la industria del calzado. Otra aplicación y caso de éxito es para adhesivos de fusión en caliente con PVC y para tubos de PVC flexible, ya que al mezclarse, mejora la memoria elástica y el comportamiento a la fatiga de la flexión a bajas y altas temperaturas. DPP cuenta con grados especiales de Hytrel™ con certificación para aplicaciones médicas y de la industria alimenticia.

CONSIDERACIONES AL MEZCLAR HYTREL™ CON PVC 1. Para grados de PVC de uso general (ISO: 105-125) recomendamos Hytrel™ 4056. 2. Se recomienda elegir grados con una buena compatibilidad temperatura de fusión. 3. Tamaño de partícula del PVC: 100-300 micrones y estado poroso.

Zona de

OP O RT UNI DA D E S

El camino que hay que seguir es el de la vanguardia digital

Gustavo Galván @gusgalvan

AMBIENTE PLÁSTICO GANA FUERZA EN EL CONTEXTO DE LAS REDES

Los indicios del cambio tecnológico El uso de las redes sociales está cambiando radicalmente la manera de transmitir información. Los medios de comunicación viven ahora una etapa de adaptación mientras buscan nuevos lectores y, aunque todavía no lo parezca, estas plataformas juegan cada vez más un papel de mayor trascendencia.

os cambios tecnológicos siempre se mueven en una pequeña época de inestabilidad; muchos tienen una ligera sensación de no saber qué pasa. Cuando la estabilidad regresa por fin al escenario, nos encontramos por lo regular con un

mundo que en apariencia es idéntico, pero con cambios profundos en las personas y en su manera de actuar. Las últimas revoluciones tecnológicas tienen ya repercusión en la vida diaria. Hoy, más de 51 millones de mexicanos navegan en la red. El usuario busca con ansiedad información, consume datos, compara, compra e interactúa, todo mediante el uso de las redes sociales como principal plataforma de salida. De acuerdo con datos publicados por la Asociación Mexicana de Internet, de la anterior cifra de cibernautas, es interesante destacar que casi la mitad pertenecen a un nivel socioeconómico medio y alto, y 64% son personas económicamente activas de más de 19 años. La proporción de personas que utilizan Internet para buscar información aumenta de manera importante y la participación en redes sociales para uso comercial es cada vez es más profesional (nueve de cada 10 internautas acceden a alguna red social). Esta nueva realidad ha orillado a que muchos medios de comunicación resientan el cambio de sus consumidores. Para muchos significó una clara llamada de atención: renovarse o morir. Demasiados casos han marcado las pautas de la nueva manera de llevar información a los usuarios, como es el caso de The Huffington Post, The Washington Post o Grupo Reforma. En Ambiente Plástico entendemos el contexto actual de los medios de comunicación y asumimos la responsabilidad de emprender un camino de vanguardia. El lanzamiento de nuestro sitio web, como complemento de nues-

95 tra publicación, nos permite emitir información al día de los acontecimientos más relevantes de la Industria del Plástico en México y en el mundo. Las redes sociales forman parte de nuestras mejores herramientas de comunicación; nos acercan a nuestros usuarios para compartir con ellos información y contenidos multimedia de manera eficaz e inmediata. Cada paso que damos dentro de la nueva realidad informativa significa un avance en el modo de hacer periodismo para el sector del plástico. La respuesta de nuestros lectores fue clara y contundente: hoy somos la comunidad digital de mayor crecimiento en nuestro sector informativo en México. Los contenidos y mensajes de nuestros anunciantes llegan a más personas e impactan con mayor contundencia. El trabajo conjunto entre tecnología y medio impreso ha sido un éxito que marca una tendencia en nuestra fuente. La invitación sigue abierta para aquellos lectores que aún no han dado el salto en nuestra comunidad digital donde encontrarán una excelente relación entre la revista Ambiente Plástico y sus

Ambiente Plástico: comunidad digital dirigida a la Industria del Plástico, con mayor crecimiento en México 62.3% 29.4% 973.2%

60.9%

34.3%

103.8%

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

comunidades digitales. Síguenos, interactúa, comparte y comenta; emprende con nosotros el nuevo camino en el que, estamos seguros, te llevarás muchas sorpresas.

Moliendo desde 1966

Compactadora de Unicel Reduzca hasta 40 veces el volumen ocupado por los residuos de empaque de unicel. La Compactadora EPS-200 tritura y extruye el unicel convirtiéndolo en pequeñas plastas que pueden ser recicladas posteriormente. Recomendada para empresas que ocupan Poliestireno para el empaque de sus productos, como la industria electrónica, electrodoméstica y de la construcción.

Av. De las Granjas 758-B, Col. Sta. Catarina CP 02250, México, D.F. Tel. +52 (55) 9172.0200 • Fax +52 (55) 9172.0211 • ventas@pagani.com.mx • www.pagani.com.mx

NOVIEMBRE

innovación oxo degradables

amigable con el medio ambiente

cambian de color con el agua caliente

frotadores

ahorra jabón

borlas

mariposa

exfoliadoras

ﬂor

www. grupoemylu. com

Av. Año de Juárez No. 127 Nave 2, Col. Granjas San Antonio, México, D.F. 09070 emylu@grupoemylu.com • T. [55] 5685.5164 • Fax: [55] 2636.2082

H ISTO RIA S

Y en el alma del PVC

Los botes y rebotes de la pelota

Vidas Página 102

Relatos

El señalizador de la urbe

Página 98

Arte Chao que i r

Página 106

ec h

ao @ ambient eplastic o.c

@ e c ha

El puño de los robots blandos

De Última Hora Página 110

En Línea Página 108

Libros Página 109

Los elementos y la arquitectura de todas las cosas

Todo un mundo enun sitio de Internet

H ISTO RIA S

Relatos

LA RUTA DE LA SAL EN LA HISTORIA…

Y en el alma del PVC l Policloruro de Vinilo (PVC) es un moderno e importante miembro de la familia de los termoplásticos. En su forma original, se presenta como un polvo blanco, amorfo y opaco. No huele, no sabe a nada y es inocuo, además de ser resistente a la mayoría de los agentes químicos. Además, se nos olvidaba, es ligero y no inflamable, es decir, no propaga la llama, y tampoco se degrada, o se disuelve en agua. El PVC es utilizado en áreas tan diversas como la construcción, la energía, la salud, la preservación de alimentos, los artículos de uso diario, entre otros. Por si se lo preguntaban, el PVC es totalmente reciclable; y lo principal, tiene dos padres, la sal y el petróleo; el polímero tiene tatuado su origen en esas dos materias primas naturales, el cloruro de sodio o sal común (NaCI) (57%) y el petróleo o gas natural (43%), lo que lo convierte en el menos dependiente de recursos no renovables de los plásticos más usados. En este recuento escogimos de los dos progenitores del PVC, a la sal, y vamos a sacar la lupa para verla en algunas fechas de su larga historia. Pero antes de darnos un breve paseo por su brillante pasado, cabe aclarar que el PVC se halla en infinidad de objetos que nos rodean; si ponemos campanitas en todos los objetos en donde se encuentra, nos dejarían sordos, de tanto que sonarían. En el tema de los riesgos con el PVC, podemos respirar tranquilos, ya que gracias a estudios serios realizados por el Centro de Ecología y Toxicología de la Industria Química Europea (ECETOC), se destaca que la producción de PVC se realiza sin riesgos para el medio ambiente.

La sal es un elemento que ha sido imprescindible en la vida del ser humano desde épocas muy remotas, no por nada Platón la llamó “cuerpo amado por los dioses”. Pero habría que esperar hasta 1807, para aislar por primera vez el sodio y conocer su verdadera naturaleza.

99 LA SAL, EL CONDIMENTO POR EXCELENCIA La sal es un ingrediente indispensable en la dieta de la gran mayoría de los pueblos del mundo y una materia prima en infinidad de procesos industriales, cuyos beneficios, como puede palparse, se traducen en el bienestar y la calidad de vida de la gente. Cuando recibimos la cantidad correcta de sal, nuestros cuerpos se reactivan y son capaces de realizar las funciones esenciales de manera más eficiente, como: mantener el fluido en las células sanguíneas, hacer más eficaz la entrega de información de los nervios a los músculos y ayudar al equilibrio justo de los niveles de insulina. A lo largo de la historia, la sal ha tenido infinidad de usos industriales, entre ellos, como preservador de alimentos, en la curtiduría de las pieles, en el proceso de la extracción de la plata y en diversos procesos de la industria química moderna. Por cierto, en México existía una gran variedad de deidades “saladas”. Los aztecas tenían a Huixtocíuatl, la diosa de los salineros y de las aguas saladas. Esto está relacionado con Tláloc y con Chalchiuhtlicue, dioses de la lluvia y de las lagunas. La sal es abundante y fácil de obtener en muchas regiones; pero en otras, donde no hay fuentes o es difícil de producir, se convierte en un recurso de enorme importancia comercial. Cabe recordar que México, por su vocación minera, fue el primer país del mundo que usó la sal en gran escala con propósitos industriales. Durante muchos siglos, la sal fue fundamental para la economía del país. De hecho, México ha desarrollado una amplia variedad de métodos para la recuperación del NaCl, y aún hoy en día es posible ver prácticas ancestrales para la su obtención.

LÍNEA DEL TIEMPO En el horizonte remoto

Los humanos lamen ciertas rocas (la sal es la única de la que se alimentan), y no sólo disfrutan el sabor salino, sino que aprecian por ensayo y error que los alimentos se conservan mejor con mucha sal.

Antes de Cristo La sal, al comienzo de la civilización, se usa cada vez más y más como conservante de alimentos, y se obtiene tanto de las minas de sal, como de la evaporación del agua de mar.

Los chinos En distintas dinastías, los habitantes usan la sal para elaborar salsas, como la de soya y, también, en las de pescado. Se cuenta sin exagerar que un impuesto por el uso de la sal permitió construir la gran muralla china.

2670 a. C: En la época del emperador Huang di, en la provincia de Shanxi, se recopilan cristales de sal a mano.

800 a. C. En la Dinastia Xia, se llevan a cabo extracciones de sal con procedimientos más elaborados.

Los egipcios, los griegos y los romanos -Las civilizaciones antiguas llegaron cada vez más lejos, debido a que podían transportar sus alimentos. -Los egipcios conservan a sus momias más frescas gracias a la sal. -Los romanos (gracias a los celtas) conservaban carnes y aceitunas de una mejor manera, lo que la convierte en un insumo muy apetecido en numerosas culturas. -Los romanos pagaban con sal a los legionarios, de ahí viene la palabra salario. -Los romanos tenían vías “salarias” en su red de carreteras, y dependían tanto de la sal, que construían sus ciudades cerca de las zonas de producción.

H ISTO RIA S

Relatos -Por otra parte, su uso permitió diversificar la alimentación y contar con más variedad de comida en épocas de baja captura o cosecha. -Los celtas ubicados en lo que hoy se conoce como Salzburgo, eran mineros consumados. Sus minas en Hallein causan asombro.

Ya nacionalizada ahora, la salinera coloca a México como uno de los principales exportadores de sal, y ahora compite con Australia por el mercado japonés. Además, esta industria tiene a su alcance un mercado interno prometedor.

Usos de la Sal en la actualidad La Edad Media y el Renacimiento

100

En la Edad Media los siervos pagaban el tributo por el uso de la sal a los reyes, por ello, en algunas zonas aprendieron a elaborar pan sin sal, como en la Toscana. - En los Países Bajos se creó una gran industria salazonera que contribuyó con mucho a la edad de la exploración y a la era colonial. - En África, gracias a la sal se mantuvo el comercio con occidente de oro transhariano.

En la era moderna La sal ha sido el condimento de algunas revoluciones. En 1930, Mahatma Gandhi condujo marchas del pueblo hindú para sacudirse el abusivo cobro de impuestos de los ingleses y, de paso, lograr la independencia. En México, luego de la Revolución, a fines de la década de los 40, se levantaron numerosas plantas químicas, por eso esta industria se sitúa como uno de los principales consumidores de sal. Recientemente, la industria química también ha venido adquiriendo plantas salineras. Luego de la Segunda Guerra Mundial, cuando la industria química empezó a surgir, las exportaciones tuvieron perspectivas más brillantes, y en los años 50 se buscó exportar sal a Japón, país con escasez de este producto, pero faltaron recursos, como transporte y producción, para llevarlo a cabo. De manera reciente, sin embargo, se construyó con inversión estadounidense una de las plantas de sal solar más grandes del mundo en Guerrero Negro, Baja California Sur.

Dentro de la industria química, la sal adquiere vigencia en el sector de producción de compuestos y cloroalcalinos, con preparados de salmueras de NaCl3 y sosa cáustica (compuestos básicos en el sector). Pero hay una muy larga lista de sus usos y aprovechamientos, ya que sirve para potenciar y resaltar de manera natural el sabor de los alimentos. En la industria alimenticia, sus usos más comunes son: • Para carnes, panificadoras, productos lácteos… • Para el tratamiento de aguas, al modificar la dureza del agua potable, gracias a la adición de iones de sodio, así como en su papel de desinfectante a través del cloro… • Para la exploración y detección de algunas fuentes de energía… • Para ensanchar la densidad de los fluidos de perforación… • Para la exploración de gas y petróleo… • Para acelerar los procesos de manufactura de materias primas, como el Aluminio, el Cobre, etc… • Para blanquear o decolorar la pulpa de madera que se extrae de la celulosa y que sirve para diversas aplicaciones industriales, como la fabricación del papel, el rayón o las fibras sintéticas. • Para separar los contaminantes orgánicos con las soluciones saturadas (salmueras). Además, se mezcla con los colorantes para estandarizar los concentrados y favorecer la absorción de los colorantes para unificar las telas. • Para la fabricación de productos de piel, al inhibir la acción microbiana en el interior de las pieles, y también para restarles humedad.

DIPLOMADO EN PLÁSTICOS DIRIGIDO A:

Toda persona que esté involucrada actualmente con la Industria del Plástico y desee convertirse en un Experto Generalista en Plásticos para diversificar su negocio y captar nuevas oportunidades.

Temario • • • • • • • •

Material Didáctico

El mundo de los Plásticos. Plásticos Commodities. Extrusión. Aditivos. Inyección. Plásticos de Ingeniería. Soplado y Termoformado. Reciclado de Plástico.

Presencial y en Línea Duración: 7 meses Inscripción: $3,500 + IVA Mensualidad Presencial: $7,500 + IVA Mensualidad en Línea: $7,000 + IVA

Consulte nuestra página

• Expertos Conferencistas de la Industria. • 2,000 Páginas de Memorias. • Artículos de Bibliografía Actual. • Suscripción a Revista Ambiente Plástico. • Asistencia Técnica a sus Proyectos. • Casos Empresariales. • Prácticas a Pie de Máquina. • Visitas a Empresas Transformadoras.

Horario: Dos días a la semana De 16:00 a 19:00 horas

¡Presencial y EN LÍNE@!

Solicite una Prueba en Líne@ completamente Gratis o una visita en su empresa. Informes: T. (55) 5669.3325 • 01 800 823 1274 • informes@plastico.com.mx • www.plastico.com.mx Adolfo Prieto 424, Col. Del Valle, C.P. 03100, México, D.F.

H ISTO RIA S

Vidas

RODANDO EN DIFERENTES ÉPOCAS

102

Los botes y rebotes de la pelota

Una pelota es un artículo que se utiliza por lo general en deportes y es de forma esférica. Las hay elásticas, livianas, y algunas poseen ligeras alteraciones en su forma como son las de rugby o futbol americano. Otras son rígidas y pesadas, como las de golf y hockey. En fin, conozcamos su historia a través de los años.

ace mucho, mucho tiempo, el emperador Fu-Hi, en el Siglo IV antes de Cristo mostró que era un apasionado inventor al crear una pelota de cuero rellena de cerdas o de raíces duras hasta formar una masa esférica a la que recubrió con pedazos de cuero crudo. Él creó la pelota y, de seguro, la pasó a su secretario, y éste a su secretario respectivo, y así sucesivamente, hasta que llegaron una a una otras civilizaciones, las cuales inventaron los juegos de pelota, tal como hicieron los olmecas y los mayas, quienes idearon un juego que les podía costar la vida a los jugadores, pero que ya incluía una pelota de caucho o látex, que hacían rebotar con la cadera en una cancha. Por su lado, los antiguos egipcios, griegos y romanos jugaban con pelotas de distintos materiales, entrenando a la humanidad a que hubiera, en algún momento de la historia, equipos, partidos, guardametas, marcadores, estadios y demás. Entre tanto, se inventó el globo y de paso las bolas inflables. Hay quien piensa que para ello se inspiraron en los primeros globos aerostáticos, pero en realidad existen registros muy antiguos de la existencia de "globos" desde tiempos ancestrales, hechos de vejigas animales infladas. ¡Guácala! Lo cierto es que el primer globo de goma lo infló el químico y físico británico Michael Faraday, más conocido por sus aportes al estudio de la electroquímica y el electromagnetismo. Pero lo bueno de que se haya inventado el globo, y otras formas cada vez más redondeadas, es que uno puede ir a la playa y ver miles de pelotas y otros inflables, como los que se acaban de inventar para que la gente camine en el agua, los Zorb Ball acuática, o Hydro Zorb Ball (aunque hay terrestre), que miden 3m de diámetro, “hecha con Policloruro de Vinilo (PVC) de grado comercial con amortiguación Extra Strong” (dice la publicidad) y material personalizado al gusto.

103

La primera pelota de futbol se diseñó y creó en 1855

LA REDONDA OBSESIÓN POR EL FUTBOL Pero no nos adelantemos y rebotemos de vuelta la bola a mediados del siglo XIX, cuando se inventaron las reglas del futbol y las pelotas se hacían de vejigas de cerdos, las cuales eran muy inestables y bastante deformes. En Londres, como ocurrió con muchas cosas, se dio la primera patada, el inicio de la producción del caucho, en 1820. Thomas Hancock logró hallar la manera de manufacturar bolas elásticas, y se asoció poco después con Charles Macintosh. Luego, con algunos solventes del caucho, ambos comenzaron la fabricación de sacos impermeables que, aún ahora, son productos de marca muy reconocidos. Pero en ese entonces, los bienes hechos a partir del caucho natural se volvían viscosos, blandos en el verano, y duros o quebradizos en el invierno. En 1836 debido al descubrimiento de la vulcanización del caucho, por Charles Goodyear, las pelotas se fueron haciendo más esféricas. En el año 1855, el propio Goodyear diseñó y creó la primera pelota de futbol, la cual, sin desinflarse, se empleó en un juego amistoso, en 1863, en Boston, Estados Unidos. Los que ganaron se quedaron con la bola. Más tarde, en 1862, Richard H. Lindon, de la ciudad de Rugby, donde se inventó el deporte que lleva su nombre, comenzó a distribuir las primeras pelotas con válvula inflable, ideal para mantener la forma del balón. Lindon reclamó haber inventado dicha pelota, pero al final no ganó nada porque no consideró en su momento que valía la pena patentarla. Muchos años después, en la Copa Mundial de Fútbol de 1986, que se jugó en México, Adidas creó el Balón Azteca. Esa fue la primera pelota totalmente sintética que se empleó en un campeonato. Su diseño exterior destacaba los triángulos de fondo negro con grecas representativos de la Civilización

Azteca. Desde entonces, y para todos los deportes, las pelotas perfectamente esféricas se casaron para siempre con los plásticos, y desarrollan propiedades que, cada campeonato u Olimpíada, asombran a los especialistas.

LA CANCHA TAMBIÉN JUEGA El bossaball es un deporte alternativo que se juega sobre una superficie de colchones inflables de plástico y camas elásticas, permite un mayor número de toques y mucha mayor espectacularidad en los saltos. Es un juego de equipo que toma elementos de varios deportes: voleibol, futbol y capoeira, y se basa en las reglas del voleibol. En 2004, el bossaball cunde en Brasil, pero en realidad es inventado en España por el empresario belga Filip Eyckmans. Como dicen los aficionados, “Brasil es la tierra del futbol, la capoeira y el voleibol”. Y todo eso es lo que cabe en el bossaball sabiéndolo acomodar. Por un lado, este deporte divide la cancha en dos con una red, con equipos mixtos de cuatro o cinco jugadores. El campo se conforma por colchones inflables, y cerca de la red se sitúan dos camas elásticas. Cuando el balón toca el campo del adversario se anota un punto; o tres puntos si el balón toca la cama elástica del rival. Si el balón impacta en la bossaball, la zona roja alrededor de las camas elásticas, no se anota y el juego continua: cada equipo puede tocar el balón hasta un máximo de ocho veces dentro de su propio campo, preparando su propio ataque antes de devolverlo al otro lado de la red. El balón puede tocar cualquier parte del cuerpo pero sólo una vez con la mano o dos veces consecutivas con el pie o la cabeza. Se supone que con la colchoneta inflable gigante este deporte al-

H ISTO RIA S

Vidas

104

ternativo tiene pocos accidentes porque uno cae en “blandito”, pero hay datos que sugieren lo contrario. En otro ángulo, hay quien dice que el bossaball ya era jugado por indígenas del Amazonas antes de la llegada de los conquistadores. Por lo pronto, ya se está promoviendo por todas partes (en Singapur, Hungría, Bélgica, Argentina, España y Holanda, entre otros), porque es un deporte de mucho lucimiento. Los empresarios se frotan las manos porque ven un buen negocio en esta nueva disciplina, y los aficionados, claro, se aficionan cada vez más.

¿QUÉ SE SIENTE SER PELOTA? Muchos artistas tienen en la mira a los inflables, inclusive las esferas. De hecho, en Hong Kong se prepara para 2017 una exposición al aire libre con esculturas de plástico inflable, un arte que ahora se planea en grande, con formas suaves, redondeadas, más allá de las esculturas que se hacen ahora con los globos de gas, o como el pato de goma inflable del artista holandés Florentijn Hofman, que amanece, a veces, en algunos puertos, distorsionando las proporciones de los muelles, que parecen la tina de un niño. A veces los artistas tropiezan con la política, como le sucedió al artista Yua Yuan Tan, que como parte de una actividad artística, instaló en un parque de Pekín un sapo inflable gigante, un símbolo de buena suerte para los chinos. No obstante, el gobierno censuró todo tipo de información sobre la escultura en la red porque fue comparada con el rostro del líder comunista y expresidente, Jiang Zemin. En distintas partes del mundo sobresale la enorme bola roja de Kurt Perschke, un artista estadounidense conocido en el mundo por el Red ball Project, que es “una instalación itinerante consistente en situar en espacios públicos una bola roja inflable y gigante, y dejar que el público y la misma ciudad interactúen con él. Este proyecto ha sido instalado en diferentes partes del mundo, desde Abu Dhabi, Taipei, Perth, Inglaterra, Barcelona, Korea, Sydney hasta Chicago,

Portland y Toronto” (ver http://goyocantrell.wordpress. com/2012/07/23/red-ball-project-por-kurt-perschke/).

LA BOLA DESENFRENADA Y hablando de pelotas, es conmovedor ver en un video de YouTube lo que sucedió a dos turistas en un centro invernal de Rusia en donde se practica el zorbing, un deporte de alto riesgo que fue inventado en Nueva Zelanda en los años 90, donde las bolas pueden alcanzar una velocidad considerable. En el video se puede apreciar cómo son impulsadas las dos personas dentro de la bola inflable que es empujada para que ruede por una pendiente de nieve al pie de la montaña. De improviso, al final del trayecto, la bola se sale de curso y desciende por una empinada bajada. Es inútil el esfuerzo de algunos espectadores que intentan detenerla, y la pelota cae a gran velocidad por un acantilado. De acuerdo con Daily Star, quien publicó el video, uno de los turistas que estaba dentro de la bola murió, mientras que el otro resultó herido. El esferismo (sphereing o zorbing) ha cobrado como práctica recreacional mucho interés entre los jóvenes que quieren vivir una experiencia nueva. “Se practica de manera usual sobre una inclinación sutil, pero también puede ejecutarse en una superficie plana o inclusive sobre agua para mayor control de la persona”. Como no hay colinas en todas partes, algunos operadores construyen rampas de madera o metal para crear inclinaciones. Algunas esferas se construyen para un sólo pasajero, pero también las hay para dos o tres. Las máximas distancias que se recorren son de alrededor de 800 metros. La primera esfera fue construida en Nueva Zelanda. La Zorb Ball acuática, o Hydro Zorb Ball, está confeccionada con PVC de grado comercial con amortiguación Extra Strong. Hay diferentes colores a elegir (pero antes de comprarla, primero vea el video: https://www.youtube.com/ watch?v=NPDYYPmuoGo).

Versátil • Óptima • Original • Promociona • Protege • Envasa

La Mejor Solución en Empaque • Malla Normal • Malla de Tres Hilos • Malla Térmica • Malla Tejida • Malla de Protección • Malla con Memoria • Malla con Copete

Diferentes Tipos de Cierre

Informes y Ventas:

01 (55) 5686.9522

Av. Año de Juárez No. 127 Nave 1, Col. Granjas San Antonio, México, D.F. www.mallasplasticas.com ventas@mallasplasticas.com T. 5686.9522 F. 5686.1361

H ISTO RIA S

Arte

106

RA B O AS

ES L A VISU YMAN DE W

El señalizador de la urbe S i alguien ha dejado huella en nuestro país, y sobre todo en la Ciudad de México, ha sido Lance Wyman, uno de los diseñadores más prolíficos de la historia. Sus obras más subrayadas son el Metro y sus estaciones, con sus íconos, su nomenclatura, su mobiliario urbano e inclusive, hasta sus sillas de plástico de color verde o naranja, y todos los elementos de diseño de las Olimpíadas de 1968, desde los boletos, hasta las vestimentas de las edecanes o la de los jueces, todo. En la muestra De ida y vuelta. Lance Wyman: íconos urbanos, que presenta el MUAC, en la UNAM, desde la tercera semana de octubre, se pueden apreciar las obras de este genio del diseño gráfico e industrial, quien solía decir que “todo debe hacerse lo más simple posible, pero no sencillo”. Lance Wyman nació en Newark, Nueva Jersey, en 1937. Egresado del Instituto Pratt en Brooklyn, se encontró muy joven, y gracias a su talento, expuesto a enormes desafíos que superó con una calidad y capacidad insuperables. La muestra recoge ejemplos deslumbrantes de más de cinco décadas de producción, lapso donde constituyó su propio estilo de gráfica, su lenguaje visual urbano, tan característico. Wyman llegó a la ciudad de México a los 29 años de edad, con el propósito de participar en el concurso internacional para la creación de iconografía de los Juegos Olímpicos, ya previsto por el Programa Olímpico que lideraba Pedro Ramírez Vázquez. En el concurso participó en colaboración con Eduardo Terrazas y Manuel Villazón, sobre el diseño México 68, mismo que ganó. Desde entonces su imagen de creador e influencia en sus contemporáneos comenzó a potenciarse y a crecer con pasos descomunales. Por cierto, el diseñador fue, además, autor de otros íconos para los 19 eventos culturales de la época, con la intención de ser identificados por cualquiera de las personas que estuvieron en las competencias, a pesar de no hablar el mismo idioma.

107 En la muestra del MUAC se puede apreciar en este punto cómo logró trascender los idiomas para crear una gramática visual con una iconografía que se enriqueció con el imaginario colectivo. El diseñador declaró que se puede desarrollar una comprensión del lugar, “sin necesidad de conocer diferentes lenguas”. Los logos, recalcó, “son como embajadores visuales, y su impacto depende del mensaje y lo bien que lo transmiten”. Por eso pocos se pierden en las estaciones del Sistema Colectivo Metro o en la Central de Abastos. Wyman, como muchos visitantes recuerdan, elaboró los logotipos del Hotel Camino Real, del Museo Marco de Monterrey, del Papalote Museo del Niño y de la firma La Moderna. Símbolos que no sólo representan a la institución en sí, sino que ya forman parte de la semántica urbana.

Como se refiere con insistencia en esta muestra, los trabajos de Wyman, por cierto, armonizan con la arquitectura, con los espacios y el entorno de un proyecto, inclusive con lo que llevó a cabo fuera del país, como los sistemas gráficos de transporte y señalización en Canadá, Estados Unidos y Arabia Saudita, como el Metro de Washington, los pasos peatonales de Edmonton, el Zoológico Nacional, en Washington, y el de Minnesota. La muestra del MUAC contó con la curaduría de Pilar García, que resaltó no sólo los símbolos y los bosquejos en los que se basó el diseñador, sino en el mobiliario, las fotografías y testimonios sobre el proceso creativo y de investigación del diseñador para estos proyectos. De ida y vuelta. Lance Wyman: íconos urbanos, se divide en cinco espacios que destacan los antecedentes del artista, su llegada a México y la participación en algunos eventos como los Juegos Olímpicos o la Copa Mundial de Futbol de 1970 en México.

CHILLERS Enfriados por aire, portátiles, con tanque de agua y de acero inoxidable.

TERMORREGULADORES Para mantener los moldes a una temperatura ﬁja, con exactitud de +/- 1ºC.

Capacidades de 2 a 40 toneladas de refrigeración.

Modelos para trabajar con agua o con aceite.

DOSIFICADOR GRAVIMÉTRICO PARA UNO O DOS MATERIALES CON SENSOR AUTOMÁTICO DE PESADO Para la mezcla de material virgen, reciclado, masterbatch o aditivos, con capacidad de 100 recetas y mezclado autoproporcional.

DYCOMET, S.A. DE C.V. Av. De las Granjas 758-B, Col. Sta. Catarina CP 02250, México, D.F. Tel. +52 (55) 9172.0200 • Fax +52 (55) 9172.0211 ventas@pagani.com.mx • www.pagani.com.mx

H ISTO RIA S

Línea

HTTP://WWW.INTEREMPRESAS.NET

Todo un mundo en un sitio de Internet 108

LA SOBRIEDAD DE LAS PUBL ICACIONES INDUSTRIALES

n España siguen apuntándose un diez con publicaciones en la Web muy bien documentadas y que siguen puntualmente el curso de sus industrias. Un ejemplo que nos llena de asombro es el de Interempresas.net, que cuenta para 40 industrias con sus respectivas publicaciones, o con eMAGAZINES, rebozantes de noticias frescas que ponen al día a las empresas y a los ejecutivos que integran a esas comunidades tan diferentes. Por supuesto, tienen una opción informativa sobre el Plástico (Plásticos Universales) que puede hojearse de manera virtual justo como una revista de buen tamaño (la última edición es la de octubre), pero cuentan, además, con el concepto del eMAGAZINE, con Artículos y reportajes, Noticias, Opinión/Entrevistas y Agenda (en esta edición hablan, entre otras cosas, de soldadura de plásticos, de la geomebrana para la impermeabilización y de la importancia del color aditivo en el plástico, entre otros asuntos). http://www.interempresas.net/Plastico/Articulos/Noticias/ http://www.interempresas.net/Flipbooks/PU/188/

Electricidad que no da toques, sino ideas

n el sitio Wonderfulvinyl.pvc.org el cibervisitante queda encandilado con tantas novedades que puede encontrar en el Policloruro de Vinilo (PVC), un material tan apreciado por la gente con imaginación porque los acerca a sus sueños…, o pesadillas. Con un diseño limpio, los creativos de esta página toman a los lectores de la mano y los llevan con unas cuantas fotos por las obras de grandes arquitectos y diseñadores que buscan explorar los alcances de este material, el PVC, y de hecho, acumula tantas propiedades que soporta la creatividad más extravagante, como la del diseñador israelita Yael Reisner y el arquitecto inglés Peter Cook, con un globo inmenso en forma de mano (Take my hand, se llama su enorme pieza, que flota con indolencia con la densidad de sus sombras y colores azules) y que cruza sin llegar a ningún lado por la plaza de la Merced de Barcelona. El sitio web se va conformando con entregas; es como una revista con contenidos diversos. En este número 10, llamémosle así, se presentan entre otras novedades, un árbol de plástico diseñado por el arquitecto francés Mathieu Lehanneur dentro de un departamento que da al paisaje urbano de París. El árbol de PVC impresiona de día y encanta de noche, dice la nota para tratar de explicárselo, ya que el escultural arbolito que ofrece luces y sonidos desde sus ramas, además de que se ve desde lejos en esta enorme terraza interior, como escenario de teatro. La publicación electrónica está repleta de ejemplos de lo que puede esperarse del PVC en manos de gente muy creativa. La página ofrece los números anteriores a los curiosos que se peguen como mosca a la miel de sus contenidos. Visite la página web, http://wonderfulvinyl.pvc.org/en/

109

H ISTO R IA S

Libros

Los elementos y la arquitectura de todas las cosas MOLÉCULAS Todavía no está traducido. O por lo menos aún no lo han anunciado tanto como en su versión en inglés, pero este libro ya era esperado por los lectores de The Elements: A Visual Exploration of Every Known Atom in the Universe, del mismo autor, que ya está traducido y que se vende como pan caliente desde hace años. Molecules…, como cabe suponer, es la secuela, o la continuación natural de su primer libro, Los Elementos…, con ilustraciones impactantes e imágenes fotográficas de verdad impresionantes, con ejemplos maravillosos. Con los ladrillos de los 118 elementos de la tabla periódica, Gray, un popular divulgador de la química en diversos medios, invita a sus lectores, con una prosa sugerente y diáfana, a explorar tomados de su mano cómo se integra el inmenso cosmos en donde interactúan los átomos, las moléculas y los compuestos tanto de la química orgánica como de la inorgánica. Su selección de temas pone al descubierto el mundo material, al que disecciona con el afilado bisturí de sus comentarios, claro, sin quebrar los enlaces. Iónicos y covalentes (Gray explica de manera atinada la diferencia entre ambas ataduras). Asimismo, revela cómo ganaron sus nombres algunas moléculas y lo que significan en términos científicos y narra a través de historias fascinantes lo que él considera como la más esencial e interesante de los millones de posibles enlaces químicos. El libro se divide en capítulos que incluyen, rocas, cristales y minerales; Plásticos y hules; Cuerdas, hilos y filamentos; Perfumes; Bombas apestosas y otras sustancias aromáticas; Pinturas y pigmentos; Aceites, jabones y solventes; Medicamentos; compuestos que hacen “Bang”, y muchos otros que uno preferiría no haberlos conocido. En Ciencia Loca, 1 y 2, un par de volúmenes anteriores, Gray se mete al laboratorio y demuestra principios científicos espectaculares. Lanza un cohete de juguete mediante el uso de la energía liberada por una galleta Oreo, enciende un sol de fósforo suspendiendo medio gramo de fósforo blanco en una esfera llena de oxígeno puro y nos enseña cómo crear un jacuzzi casero, entre otros esfuerzos encomiables por popularizar la química y llevarla a todos los públicos, sobre todo a los que no prestaban mucha atención a las clases de esta asignatura, cuando fueron niños.

Molecules: The Elements and the Architecture of Everything, (tentativamente: Moléculas: Los elementos y la arquitectura de todas las cosas), por Theodore Gray, y fotografías de Nick Mann, Nueva York, Black Dog & Leventhal.

H ISTO RIA S

De Última Hora BUBBLES: PEZ ROBÓTICO QUE REALIZA MOVIMIENTOS DE MANERA AUTÓNOMA Y SIN CONEXIÓN

El puño de los "robots blandos"

110

ace unos meses fueron tantos los contenidos sobre el nuevo campo de la robótica, soft robotics o "robótica blanda", que se anunció la publicación de una revista especializada en este género: Soft Robotics. Cabe describir que los "robots blandos" tienen exteriores flexibles, pero también, como muchas estructuras biológicas, cuentan con una red de canales huecos por los que se hace pasar un fluido a presión. Se impulsa de manera neumática y no tiene cables de alimentación eléctrica. Así que dentro de unos años ya no vamos a pensar en los robots con movimientos mecánicos, sino en los robots sinuosos, más curvilíneos, con acciones más suaves, ya que sus constructores se inspiran ahora de los animales, de los pulpos y las estrellas de mar, por ejemplo, o de los peces, como el que muestran en la revista ya citada los investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts, MIT, los Bubbles o “burbujas”, que es un pez robótico capaz de realizar movimientos rápidos de manera autónoma, sin estar conectado a ningún cable. A los creadores les llama la atención los cuellos de las jirafas, las trompas de los elefantes o las cadencias de los tiburones. Estos robos serán ideales para rescates de terremotos, para detectar minas o para salvar a los inquilinos en un incendio. Se dio a conocer que en la Universidad Cornell y en la Universidad Harvard, armaron un robot “blando” capaz de avanzar en las condiciones ambientales más adversas: nieve, lodo, llamas (aunque no tanto) y reponerse de ser machucado por un auto. Como área de oportunidad para los empresarios del plástico, los investigadores coinciden en que para armar a los “robots blandos” es preciso contar con materiales flexibles, “capaces de sostener su propio peso y ejercer una cierta fuerza en el entorno para poder realizar acciones significativas” dicen los especialistas, y exhortan a la industria para que “se dé cuenta del potencial de la robótica blanda”, se doble las mangas y formule los materiales que hacen falta para que sean “muy resistentes, mantengan la flexibilidad y sigan siendo operados por aire”.

Robot "blando" que avanza en condiciones ambientales adversas

NUEVOS ENVASES PARA PRODUCTOS GRASOS LA INNOVACIÓN EN la industria del envase se ha centrado en el

desarrollo de nuevos materiales más sostenibles, con propiedades mejoradas, económicamente viables y que cumplan, además, con las funciones requeridas por el sector: contener, proteger y conservar, informar al consumidor y facilitar la distribución del producto. Una nota publicada en ecoticias.com subraya que el grupo Biomat de la Universidad del País Vasco ha desarrollado envases activos y biodegradables para productos grasos muy innovadores. Se trata de un envase trasparente, con una excelente barrera a la luz ultravioleta y a gases como el oxígeno. El producto desarrollado es monocapa, lo que ahorra costos. Además, puede sellarse térmicamente y es imprimible. Los envases tradicionales de plástico

protegen al producto, son baratos y duraderos. Sin embargo, su durabilidad es un serio problema para el medio ambiente, por lo que los científicos trabajan en el desarrollo de materiales más sostenibles. Trascendió que una de las estrategias que están en la pista de las posibilidades medioambientales es el uso de materiales obtenidos a partir de materias primas procedentes de fuentes renovables que, una vez finalizado su ciclo de vida, tengan la capacidad de biodegradarse. Fuente: http://www.ecoticias.com/residuosreciclaje/96891/Innovadores-envases-activos-biodegradables-productos-grasos

SOLUCIONES PARA EL AHORRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

Pioneros a la Vanguardia de la Industria del Plástico en México MÁQUINAS INYECTORAS

Desde 75 hasta 2,500 Toneladas. Alta Calidad y Tecnología Británica. Máquina Hidráulica de 2 o 3 Platinas. Versiones Híbridas con Servomotor para Ahorro de hasta 40% de Energía Eléctrica. Silenciosas y Precios Accesibles. Unidades en Stock para Entrega Inmediata.

MÁQUINAS INYECTORAS

Hasta 850 Toneladas. Alta Calidad Japonesa. Totalmente Eléctricas. Precisas, Rápidas, Silenciosas. 60% - 80% Ahorro de Energía Eléctrica. Mínimos Costos de Operación. Instalación y Mantenimiento.

MÁQUINAS INYECTORAS

Prestigiada Calidad Chen-Hsong. Alta Velocidad y Precisión. Diversas Versiones para Ahorrar entre 30% y 50% de Energía Eléctrica.

MÁQUINAS SOPLADORAS Calidad y Alto Rendimiento. Extrusión Soplo. Estirado Soplado. Extensa Variedad de Tamaños. Precios Atractivos.

y Feliz Navidad 2015 Próspero Año les desea...

MÁQUINAS INYECTORAS VERTICALES MULTIPLAST Ideales para Moldear con Insertos.

Además le OFRECEMOS:

Sistemas Fantásticos para Automatizar Completamente la Fabricación de su Producto. Inyectoras de 2 y 3 Colores con Diversas Opciones. Accesorios como Tolvas, Molinos, Cargadores, Torres de Enfriamiento. Capacitación, Servicio y Refacciones.

OFICINA GDL T. (33) 3693.1550 Josefa Ortiz de Domínguez 368 Col. Agua Blanca Industrial CP 45235, Zapopan, Jalisco. taimexmaquinaria@prodigy.net.mx

OFICINA SLP T. (444) 824.5453 Dalias 403 Fracc. Industrias CP 78399, San Luis Potosí, SLP taimex@prodigy.net.mx

H ISTO RIA S

De Última Hora MÁS QUE EL TIEMPO Y OTRAS FUNCIONES

El Pro-GE Watch 112

ESTE NOVÍSIMO RELOJ (que adelanta el futuro sin dejar de marcar las horas del presente) no sólo ofrece precisión, sino que promete revolucionar a los teléfonos y relojes inteligentes inventados hasta el día de hoy. Según los expertos en estos artefactos, ya pisamos ahora mismo la era de la Internet de las Cosas, y el Pro-GE Watch™ está pensado para caber en los nuevos tiempos, ya que tiene, entre otros aditamentos, un control remoto infrarrojo, un escáner de código de barras que facilita las compras, una firma electrónica a prueba de hackers, un tablero (key board) para que el usuario escriba y mande correos electrónicos o copie artículos y publicidad en donde sea que se encuentre. Con su Pro-GE Watch™ en la muñeca, el usuario podrá tomar fotos excelentes, sólo deberá habituarse a su uso y mover la mano con la gracia del Hombre Araña. El reloj es suizo, o se ensambló allá, por lo rigurosamente precisos que son sus trabajadores, aunque el sistema electrónico se produjo en China, Corea del Sur y Japón. El lanzamiento del modelo Tesla Edition One forma parte integral del Pro-GE Watch™, y es una

herramienta que se conecta a Wi-Fi y emplea el sistema operativo Android. Es mejor que el reloj que hubiera podido soñar el autor de Dick Tracy, el detective de los cómics, ya que cuenta con un módem de alta velocidad, un geolocalizador de imágenes, un dictáfono y el despliegue, ya citado, del tablero. Puede usarse para sacar fotos de documentos, tarjetas de presentación y publicidad impresa. Puede ayudar a las entrevistas y memorizar. Para quienes hacen presentaciones, puede resultar de gran utilidad porque tiene un láser indicador, un proyector y un escáner. Nada le falta. En cuanto al nombre, Tesla, se refiere a Nikola Tesla (un ingeniero de origen serbio), uno de los científicos más renombrados por sus estudios de la Corriente Alterna, que es la que usamos comúnmente). Se dice que Tesla previó la Internet en los años 20. La firma NAVIGOSPHERE quiere rendir tributo a ese eminente sabio dedicándole la primera edición del Pro-GE Watch™: The Nikola Tesla Edition. Para más detalles, instructivos y temas de discusión acudir a: https://www.indiegogo.com/projects/ pro-ge-watch-the-first-gestural-smartwatch

SOFT ROBOT

Cómico

Lo único malo de este robot es que tiene el corazón muy blando

KIKE KAOS