Arabe cahier des charges hebergement finaux

Page 1

‫دفتر التحمالت الخاص بقطاع الفندقة‬ ‫إن دفاتر التحمالت المقترحة هي تدريجية ‪ ،‬بمعنى أن هاته المعايير هي منظمة في ثالث مجموعات التي‬ ‫تتوافق مع مستويات الترميز (التي تكون نظام العالمة بنجمة‪ ،1‬أو نجمة‪ ،2‬او نجمة ‪ 3‬وسيحددهذا الرمز‬ ‫الحقا)‪.‬‬ ‫للمهنيين لهم الحق في اختيار مستوى الترميز الذي يريدون الحصول عليه في السنة األولى مع المراقبة‬ ‫السنوية‪.‬‬ ‫غير انه يجب أن يكون هناك وعي تام بأن وضع هاته المعايير ستساهم في خلق حركية ‪،‬وتحسين‬ ‫المحتوى العام ‪ ،‬الذي سيتطلب المرافقة و تقوية قدرات المهنيين‪.‬‬

‫المستوى األول‬ ‫المعايير التالية هي التي يجب احترامها من أجل الحصول على عالمة الجودة المجالية المستوى االول ‪.‬‬ ‫‪-1‬المعيار األول‪ :‬المؤسسات الفندقية التي يسمح لها بالتقدم بطلب الترشيح للحصول على عالمة الجودة المجالية ‪:‬‬ ‫‪ ‬الفنادق‬ ‫‪ ‬المآوي الجبلية‬ ‫‪ ‬دور الضيافة‬ ‫‪ ‬المآوي العائلية‬ ‫‪ ‬مزارع الضيافة‬ ‫‪ ‬نزل‬ ‫المعيار الثاني ‪:‬االلتزام بالقوانين المنظمة لطريقة اشتغال الفنادق و المآوي الجبليةو امتالك التصنيف‪:‬‬ ‫‪ ‬يجب على صاحب الفندق أو المأوى الجبلي أن يدلي برخصة عمله‬ ‫‪ ‬أن يكون حاصال على تصنيف من طرف وزارة السياحة‪.‬‬ ‫المعيار الثالث‪:‬معايير النظافة و السالمة الصحية‬


‫‪ ‬يجب على صاحب الفندق أو المأوى الجبلي أن يسهر على نظافة محله بتنظيف يومي لكل الغرف و المرافق‪ .‬و يجب أن‬ ‫توضع مواد التنظيف في منأى عن المواد الغذائية‪.‬‬

‫المعيار الرابع‪:‬االهتمام بالزبون و القيام بتعريفه على التراث المحلي للمنطقة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫يجب على صاحب المؤسسة الفندقية و العاملين بداخلها السهر على راحة الزبون‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب عليهم الحديث مع الزبون حول التراث المحلي للمنطقة و عالمة الجودة المجالية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب عليهم توجيه الزبناء الى أماكن بيع المنتوجات المحلية ذات الجودة المجالية وأماكن تواجد المرشدين‬ ‫السياحيين المعترف بهم و أيضا القيام بالتعريف بجميع المؤسسات الفندقية ذات الجودة المجالية و بالمؤسسات‬ ‫السياحية و الثقافية التي تقوم بالتعريف بالتراث المحلي للمنطقة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب عليهم استخدام و عرض أدوات التواصل المقدمة من طرف عالمة الجودة المجالية ‪ :‬ملصقات‪ ،‬مطويات‪،‬‬ ‫كتيب‪...‬‬

‫المعيارالخامس‪ :‬تقديم و جبة إفطار –إفطار بلدي‪.-‬‬

‫فقط عند وجود خدمة الفطور‪.‬‬ ‫‪ ‬يقوم صاحب الفندق أو المأوى الجبلي بتقديم وجبة إفطار على الطريقة الشفشاونية‪-‬الجبلية مع شرح مميزاته و‬ ‫خصائصه و العناصر المكونة له‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫صاحب المؤسسة الفندقية ملزم بشراء ثالثة منتجات مجاليه من تعاونيات بشفشاون و إقليمها حسب اختياره‪ :‬الجبن‪،‬‬ ‫التين‪ ،‬المربى‪ ،‬زيت الزيتون‪ ،‬العسل‪ ...‬و يحتفظون بأغلفتها إلى حين عرضها أمام لجنة المراقبة‪.‬‬

‫‪ ‬يجب أن تستخدم منتجات المنطقة في إعداد وجبةاإلفطار‪:‬خبز الفرن التقليدي‪ ،‬زيت الزيتون‪ ،‬الجبن‪ ،‬العسل‪...‬‬ ‫‪ ‬يجب تقديم وجبة اإلفطار على مائدة تقليدية‪ :‬منديل‪ ،‬شمع‪ ,‬أواني من طين‪... ,‬‬

‫المعيار السادس‪ :‬استعمال منتجات الصناعة التقليدية في الديكور و التزيين‪.‬‬ ‫‪ ‬يلتزم الفندق أو المأوى الجبلي بخمسة منتجات للصناعة التقليدية بشفشاون على األقل من أجل تأثيث و تزيين محتوياته‪:‬‬ ‫مناديل‪ ،‬قبعات جبلية‪ ،‬أغطية‪.... ،‬‬ ‫‪ ‬يقوم أيضا بتجيير و تبييض داخل و خارج الفندق أو المأوى بالجير و النيلة‪..‬مرة في السنة على األقل‪.‬‬ ‫المعيار السابع‪ :‬تثمين المواد الفالحية و الصناعة التقليدية‪:‬‬ ‫‪ ‬ان صاحب الفندق يقوم بتخصيص مكان لعرض منتجات الصناعة التقليدية و المجالية الخاصة بتعاونيات و‬ ‫صناع تقليديون يشتغلون بالمنطقة‪.‬‬ ‫‪ ‬يستطيع صاحب المؤسسة الفندقية عرض هذه المنتوجات للبيع‪.‬‬


‫المعيار الثامن‪ :‬تقديم قائمة طعام خاصة بالمواد الفالحية المجالية و الموسمية‪:‬‬ ‫‪ ‬معيار خاص بأصحاب المؤسسات القروية ‪ :‬المآوي‪ ،‬الجبلية‬ ‫‪ ‬إذا توفر الفندق على مطعم يقدم وجبات غير وجبة االفطار‪ ،‬يجب أن يلتزم بدفتر التحمالت الخاص بالمطاعم‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫المأوى الجبلي يلتزم بتقديم قائمة طعام خاصة بالمواد الفالحية المجالية و الموسمية‪.‬‬ ‫تتكون القائمة من ثالثة أطباق‪.‬‬ ‫أطباق تعكس ثقافة تغذية المنطقة و تتناسب مع فصول السنة‪.‬‬ ‫يلتزم صاحب المأوى الجبلي بشراء المنتجات الفالحية من فالحي و تعاونيات المنطقة‪.‬‬ ‫في حالة توفر صاحب المأوى على أرض فالحية منتجة للخضر و الفواكه‪ ،‬فإنه يلتزم باستخدام منتوجاته‬ ‫الفالحية في األطباق المقدمة‪.‬‬

‫المعيار التاسع‪ :‬االستهالك الطاقي‬ ‫‪‬‬

‫على صاحب مؤسسة اإلقامة أن يكون قد شارك ولو لمرة واحدة في لقاءات التحسيس و التوجيه المنظمة من‬ ‫طرف المركز االستشاري للطاقة في فترة الحصول على العالمة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يلتزم صاحب اإلقامة بحضور لقاءات و أنشطة المركز االستشاري للطاقة مرتين كل سنة على األقل‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب أن يتم استعمال المصابيح ذات االستهالك المنخفض أو مصابيح ‪LED‬‬

‫‪‬‬

‫أنيكون هناك استخدام فقط آلالت التنظيف الكهربائية من النوع ‪A‬‬

‫‪‬‬

‫يقوم صاحب اإلقامة بتوفير قنينات الماء الساخن للزبناء خالل الفصول الباردة‪.‬‬

‫المستوى الثاني‬ ‫من أجل الحصول على عالمة الجودة المجالية‪-‬المستوى الثاني يجب احترام‪،‬أيضا ‪ ،‬المعايير التالية ‪:‬‬

‫المعيار العاشر‪ :‬المحافظة على المعمار التقليدي و تعريف الزبون بالتراث المحلي‪:‬‬ ‫‪ ‬يجب على صاحب الفندق أو المأوى الجبلي تثمين التراث المعماري المحلي و المحافظة على ما تبقى منه‪.‬‬ ‫‪ ‬يجب عليه أن يوفر للزبناء كتب و مطويات أو أبحاث تتحدث عن التراث المحلي للمنطقة بما فيه الحمية الغذائية‬ ‫المتوسطية‪.‬‬

‫المعيارالحادي عشر‪ :‬فن المائدة و طريقة عرض األطباق‪:‬‬ ‫‪ ‬في حالة وجود خدمة تقديم وجبة اإلفطار في الفنادق و دور الضيافة‪...‬‬ ‫‪ ‬معيار خاص باإلقامات لجبلية‪.‬‬ ‫‪ ‬يجب أن تعرض األطباق بطريقة تثمن منتجات الصناعة التقليدية للمنطقة‪ :‬أطباق من طين‪ ،‬منديل‪ ،‬شمع‪ ،‬كراسي‬ ‫خشبية‪...‬‬


‫المعيار الثاني عشر‪ :‬دعم الفالحة المحلية ‪.‬‬ ‫‪ ‬معيار خاص بأصحاب المؤسسات القروية ‪ :‬المآوي‪ ،‬الجبلية‬ ‫‪ ‬إذا توفر الفندق على مطعم يقدم وجبات غير وجبة االفطار‪ ،‬يجب أن يلتزم بدفتر التحمالت الخاص بالمطاعم‪.‬‬ ‫تحدد المؤسسة الفندقية ‪ 3‬منتجين و تربط معهم عالقة تقة وعن طريق هذه العالقة تشتري‪ ،‬المؤسسة‪ ،‬المنتجات الطرية‬ ‫بطريقة منتظمة ( الفواكه‪ ،‬الخضر‪ ،‬اللحوم‪ ،‬البيض‪ ،)...‬أو المنتجات المحولة (لبن‪ ،‬الزيت‪ ،‬الكسكس‪.)...‬‬ ‫في حالة توفر المؤسسة السياحية على أنشطة فالحية‪ ،‬يمول المأوى بمنتجات ضيعته (شريطة تحقيق االكتفاء الذاتي‬ ‫لعائلته)‪ .‬في حالة إحتياج المؤسسة إلى المزيد من المنتجات‪ ،‬تحدد منتجا أو إثنين وتربط معهم عالقة ثقة و تشتري بصفة‬ ‫منتظمة المنتجات الطرية ( الفواكه‪ ،‬الخضر‪ ،‬اللحوم‪ ،‬البيض‪ ،)...‬أو المنتجات المحولة (لبن‪ ،‬الزيت‪ ،‬الكسكس‪.)...‬‬ ‫المعيار الثالث عشر‪ :‬االستهالك الطاقي‬ ‫‪‬‬

‫استهالك الماء يجب ان يراقب بشكل شهري في حالة و جود اختالف كبير يحق على المسير أن يجد الموارد‬ ‫و الحلول من اجل وضع مقاييس إلصالح الوضع‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب أن يعمل المستخدمون على‪ ،‬مراقبة بصفة منتظمة‪ ،‬صنابير المياه للتأكد من عدم وجود تسرب ما‪.‬‬

‫‪‬‬

‫وضع الفتة في الحمامات لدعوة الزبناء على وضع نفاياتهم في صناديق مخصصة و ليس في المراحيض ‪.‬‬ ‫تفاديا الختناق قنوات الصرف الصحي ‪.‬حيث يجب وضع صندوق النفايات في كل مرحاض ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫استهالك الكهرباء يجب أن يراقب بصفة شهرية ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب على صاحب المؤسسة الفندقية أن يستخدم المواد الطبيعية فقط في عملية التنظيف‪ ،‬مركز االستشارة للطاقة‬ ‫بشفشاون يمكن أن يزود المؤسسات بالمعلومات حول هذه المواد‪.‬‬

‫‪‬‬

‫المستخدمون يجب أن يخضعوا لتكوين في مجال المحافظة على الطاقة عن طريق المركز االستشاري للطاقة‬ ‫بشفشاون‪.‬‬

‫المستوى الثالث‬ ‫من أجل الحصول على عالمة الجودة المجالية ‪ -‬المستوى الثالث‪ ،‬يجب‪ ،‬إضافة إلى معايير المستوى الثاني‪ ،‬احترام‬ ‫المعايير التالية‪:‬‬ ‫المعيار الرابع عشر‪ :‬ظروف عمل الئقة ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫توفر المستخدمين على عقود عمل و تغطية صحية‪ ،‬باستثناء مؤسسات اإلقامة الجبلية التي يشتغل فيها فقط أفراد‬ ‫العائلة ‪.‬‬

‫المعيار الخامس عشر‪ :‬استخدام وسائل تواصل متعددة‬ ‫‪‬‬

‫ان صاحب الفندق أو المأوى الجبلي ملزم باستعمال وسائل التواصل الورقية و الرقمية تساهم في تثمين‬ ‫التراث المحلي لمنطقة و عالمة الجودة المجالية ‪.‬شعار عالمة الجودة يجب ان يكون واضحا في كل هذه الوسائل ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يجب على صاحب المحل و المستخدمين ان يتقنوا على األقل لغة أجنبية واحدة التي تسمح له بإعطاء‬ ‫معلومات دقيقة حول العالمة و الحمية المتوسطية ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫وسائل التواصل المستخدمة يجب ان تحترم الميثاق البياني المحدد من طرف عالمة الجودة المجالية‪.‬‬


‫المعيار السادس عشر‪:‬األستهالك الطاقي‬ ‫‪‬‬

‫يلتزم صاحب المؤسسة الفندقية باستخدام مواد تنظيف طبيعية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫من أجل تقليل االستهالك الطاقي تتزود المؤسسات الفندقية بألواح شمسية ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يقوم صاحب مؤسسة اإلقامة الذي يتوفر على حديقة باالحتفاظ ببقايا الطعام و الخضر و الفواكه ووضعها‬ ‫في مكان إلعادة استعمالها كسماد بعد تحللها‪.‬‬

‫‪‬‬

‫في حالة التوفر على حديقة‪ ،‬يقوم صاحب مؤسسة اإلقامة بالتزود بخزان مياه األمطار ليستخدمها في‬ ‫السقي‪.‬‬

‫المعيار السابع عشر‪ :‬دعم الزراعة البيولوجية و االيكولوجية‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫يلتزم صاحب مؤسسة اإلقامة بدعم الفالحة البيولوجية و االيكولوجية عن طريق التزود بها من طرف الفالحين‬ ‫المختصين بهذه الزراعة‪.‬‬ ‫يلتزم أيضا بالتزود بطريقة مستمرة من فالحين أو ثالث التزموا بتزويده بالمنتجات بانتظام‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.