CASAS DE PLAYA 2015 ESPECIAL: CASAS DE PLAYA 2015 ARTE: Andy Warhol Film Portrait TIPS: Naturaleza y Comfort, 驴C贸mo lograrlos?
TENDENCIA: Remodelando hacia la calidez ENTREVISTA: Decostudio
Año 8
N° 38
QROMA CORPORACIÓN PERUANA DE PRODUCTOS QUÍMICOS S.A. AV. CÉSAR VALLEJO 1851, EL AGUSTINO LIMA 10 – PERÚ TELF.: (511) 6126000
americancolors@qroma.com.pe Depósito Legal N° 2007 – 07074
Comité Editorial Ana Claudia Rojas Diseño • Arte Karem Santos Au Editor Gráfico Karem Santos Au Marketing - Coordinación General José Antonio Arbulú Ana Claudia Rojas
EDITORIAL El verano nos remite a la playa, y qué mejor que nuestra segunda casa nos reciba con todo el confort y tranquilidad que merecemos después de una larga semana. Una casa de playa es un santuario. Es un espacio destinado exclusivamente al descanso. Lo más lindo de tener casa de playa es poder recibir a nuestra familia y amigos para pasar el fin de semana. Por eso queremos que se sientan tan a gusto como nosotros y nuestra casa es el reflejo de ello. En esta edición traemos algunos proyectos de casas de playa llevados a cabo por los más importantes arquitectos y diseñadores, quienes pusieron todo su ingenio y creatividad en crear ambientes únicos y perfectamente diseñados. En “Entrevista”, podrán conocer más sobre las arquitectas de moda, Karla y Paula de Decostudio, quienes nos cuentan sobre las tendencias del momento y sus nuevos proyectos. Además, exhibimos sus más novedosos productos en la sección Mall. “Arte” nos da un tour por la exposición fotográfica de Andy Warhol; y “Sociales”, un recuento de lo que fue “El Experto Paellero”, evento que se lleva a cabo año a año en las principales playas del Sur.
sumario // 4
33
5 ESPECIAL Casa Varko
UPC Terrazas de playa
21 ESPACIO Y DISEÑO Casa La Jolla
35
17 ARTE Andy Warhol Film Portrait
25
TIPS Naturaleza y comfort, ¿Cómo lograrlos?
TENDENCIA Remodelando hacia la calidez
19
45
MALL Decostudio
ENTREVISTA Decostudio
31 ÁREA SOCIAL Experto Paellero 2015
ESPECIAL
CASA VARKO
especial // 6
Al insertar la vivienda en el destajo de la roca se logró asentar y destacar el volumen de la madera que emerge como un navío en el mar, destacando de su entorno y señalando hacia el horizonte marino. El agua es un elemento que se integró al proyecto: el espejo de agua da la bienvenida e invita a recorrer la casa, haciéndola parecer una extension de la piscina misma.
Arq. Bruno Ferreccio Arq. Román Fernández
Al llegar a la vivienda nos encontramos con el portón de madera de los garajes, el que, mediante un deck de madera, remata en la escalera lateral que atraviesa por debajo el volumen de la piscina y que es acompañada por la roca natural por un lado; y por un muro enchapado en piedra talamolle del otro. En el segundo nivel nos recibe el espejo de agua que acompaña y pareciera envolver al volumen lateral, abrazando sus bases para luego esconderse tímidamente en la casa, atravesándola de manera sugerente. La terraza de forma rectangular está techada parcialmente por un techo liviano de aluminio con policarbonato para darle sombra. Remata lateralmente con la zona de BBQ enchapada en granito marrón que se mimetiza con la pared de roca del lote vecino. La piscina es el elemento destacado aquí ya que su presencia imponente hacia todo lo ancho del terreno nos da la sensacion de estar flotando sobre las rocas, asentándose ligeramente. Además, se crea un horizonte azul que se mezcla con el mar.
ARKILINEA Av. Caminos del Inca 131 of.506 (372-3655
La sala comedor se integra a la terraza ya que el límite físico creado por las mamparas desaparece cuando se abren. El piso de toda la casa hace que los ambientes se amplíen y el porcelanato tipo madera le da un aire cálido y natural. Finalmente, el dormitorio principal cuenta con un balcón techado a todo lo ancho dando privacidad y limitando la entrada del sol, con una vista privilegiada hacia el mar.
especial // 7
LA CASA DE LAS TERRAZAS El punto de partida para el desarrollo del concepto de diseño es la importancia que tiene el adecuar la arquitectura al entorno. Se tenía un terreno de 450 m2 de conformación rocosa, con una morfología muy especial y de una pendiente bastante pronunciada, por este motivo se desarrolló la casa en seis niveles, que parten del lindero frontal e ingresan transversalmente en el terreno.
Arq. Giuseppina Canepa
El concepto arquitectónico es evitar que se vea una construcción que de la impresión de ser un edificio multifamiliar (por el vasto programa que se tenía) y por eso se trabajó con espacios libres en el ingreso, específicamente la escalera al descubierto que va serpenteando la roca natural hasta el tercer nivel y el retiro frontal de más de 8 metros en el mismo nivel para dejar una amplia zona intermedia a manera de plataforma dando la impresión de que recién de allí nace la casa.
especial // 8
especial // 9
Esto se refuerza con el uso de volúmenes y materiales en la fachada, específicamente, el uso de la piedra, revistiendo el volumen de los dos primeros pisos que comprende los estacionamientos y los servicios, hace que esta parte de la casa se mimetice con la roca del cerro que se deja expuesta por zonas en la escalera principal del ingreso, por consiguiente la casa parece tener cuatro pisos en lugar de seis y se ve mucho más liviana. Este concepto de arquitectura ligera se refuerza también con el uso de un gran volumen vidriado que corresponde a una doble altura en la zona social a través de la cual se deja entrever la cascada del agua sobre la pared interna de piedra natural del cerro, que cae desde el sexto piso transcurriendo a través de un pozo de luz interior que llega hasta un doble espejo de agua. Se partió de la premisa que todos los espacios internos de la casa tengan registro de la espectacular vista al mar y es por ello que se usó el sistema aterrazado y en cada piso el área interna se prolonga hacia el exterior en una terraza, de allí el nombre de la casa. Mucha luz, vistas espléndidas al paisaje que hacen que el usuario se sienta realmente en una casa de verano; movimiento y juego de volúmenes caracterizan a esta casa.
especial // 10
Finalmente se tuvo la suerte de trabajar también el diseño de interiores de la mano con la arquitectura y es por ello que muchos de los elementos del mobiliario son obras arquitectónicas casi a nivel escultórico, como la mesa del comedor, la banca del ingreso, la chimenea del quinto piso, etc. Se cuidó cada detalle con el uso de blancos y grises en la decoración y solo toques de color en los accesorios y los cuadros, prolijamente escogidos para cada pared. Es por eso que se considera terminada la obra cuando está puesto el último detalle.
ARQ STUDIO (417-5270 arqstudio@arq-studio.com www.arq-studio.com
especial // 11
CASA B Estudio 6+ Arquitectos.
Ubicada a 101 kilómetros de Lima, la playa la Jolla crece exponencialmente cada verano y este proyecto es uno de ellos. Ubicada en primera fila, exhibe una volumetría potente utilizando aberturas en sus fachadas, celosías de aluminio blanco y muros de cristal, esta casa logra abrirse estratégicamente hacia el punto focal principal: la laguna. Los interiores son trabajados en tonos neutros, utilizando la textura de los materiales como principal superficie de la casa y trabajando los muros pintados como acompañamiento esencial para suavizar el impacto visual. “Existe una armonía entre la combinación del microcemento y el uso de porcelanato, esta relación de materiales permite ir decorando los espacios por capas visuales”.
especial // 12
La casa se desarrolla en 3 niveles. El primer nivel contiene las habitaciones y el ingreso principal, que nos reciben con un patio al aire libre y una gran puerta republicana trabajada en rojo. El nivel superior contiene al área social frente a la laguna, expandiéndose con una terraza amplia y rematando en una piscina transversal con borde infinito. En el nivel inferior, el sótano, se ubica una sala de juegos y un cine en un espacio de doble altura, trabajado con una pared en alto relieve. El proyecto es un resultado indiscutible de la búsqueda de la limpieza arquitectónica, del respeto a las líneas rectas y la utilización de materiales y superficies que transmiten paz. La decoración interior resulta intuitiva al manejar un espacio neutro, acentuándolo mediante esculturas, arte y mobiliario.
ESTUDIO 6+ ARQUITECTOS (421-9873 Celular: 987813258 - 980344677 www.estudio6arq.com
especial // 13
CASA DE PLAYA Esta casa de playa de tres pisos está ubicada en un exclusivo y pequeño balneario al sur de Lima, a la altura del km. 56 de la Carretera Panamericana Sur. El acceso principal de la casa está ubicado lateralmente y se ingresa a esta a través del nivel intermedio de un gran ambiente de varias alturas que contiene la escalera principal enchapada en granito texturado de color negro.
Arq. Alejandro Tori
Para acceder al primer nivel se debe bajar medio piso desde el nivel de la entrada principal debido a la topografía del terreno. En este se ubican los tres dormitorios de los hijos de la familia, cada uno con su baño, y una amplia sala de estar de doble altura. La llegada de la escalera en el segundo nivel da a un puente que accede al dormitorio principal y al dormitorio de visitas. En el tercer nivel se ubica la sala principal, el comedor y una gran terraza que se plantean como una gran zona social que integra todos los espacios en un mismo ambiente como una especie de lounge. La sala y el comedor están integrados completamente con la terraza y permiten la consecución de ese gran y único ambiente. La terraza tiene hacia un lado un techo de madera, sostenido por tensores que permiten que la privilegiada vista no se interrumpa con ningún elemento, y cuenta con una piscina con efecto sinfín que va de un extremo al otro de la fachada principal y que nos brinda
especial // 14
la sensación de que el mar es la prolongación de esta a pesar de la gran diferencia de niveles. En la volumetría destaca el cubo horizontal inferior suspendido en el aire que contiene dos de los dormitorios del primer nivel, sobrepuesto por un cubo central que da la sensación de estar suspendido en la mitad de la fachada donde se ubica el dormitorio principal. Este último cuenta con una vista privilegiada hacia al mar y se independiza del resto de ambientes del nivel con dos terrazas laterales. La volumetría posterior se trató en base a planos verticales y horizontales que mantienen el lenguaje arquitectónico del resto de la propuesta donde sobresale la presencia de un cubo de vidrio de casi triple altura que contiene la escalera principal de la casa.
ALEJANDRO TORI Av. Del Pinar 134, Oficina 501 Chacarilla, Surco (372 2670 Celular: 811*6667 / 811*6947 www.alejandrotori.com
especial // 15
CASA RI El proyecto es una casa Unifamiliar desarrollada en 2 pisos, en la segunda fila de la urbanización de playa Las Arenas, ubicada en el distrito de Asia, provincia de Cañete. Los habitantes de la casa son una familia joven, con la necesidad de habitar espacios de relajo y tranquilidad para su uso durante el tiempo libre. Por lo mismo se creó espacios libres que transmitan iluminación natural a todos los espacios de la casa.
Arq. Carolina Roque Arq. Andrea Delgado
La arquitectura parte de un volumen rectangular fragmentado en dos partes que a manera de Ying y Yang se pueden unir perfectamente entre ellas, pero a la mitad del terreno se forma un vacío. Este vacío es el corazón de la casa que oxigena e ilumina los espacios al interior y funcionalmente es el ingreso principal de la casa y guía el ingreso a las personas a través de puentes de madera rodeados de espejos de agua con piedras de canto rodado en el fondo.
especial // 16
Los ambientes se distribuyeron de tal manera que los espacios sociales se dividan de los íntimos, ubicando la zona íntima en el primer piso donde se encuentran 4 dormitorios con baño y una Sala de Estar. En el segundo piso, en la parte posterior del terreno, se ubica el dormitorio principal y por delante el área social en planta libre unificada con la terraza, piscina y BBQ. Por tratarse de una casa de playa en 2da fila, se aprovechó al máximo las vistas hacia el mar de los espacios más importantes, por lo mismo se ubicó el área social en el 2do piso, al igual que el dormitorio principal, para que todos ellos gocen de la mejor vista exterior de la casa. El diseño de interiores ha sido trabajado a detalle en toda la casa, cuidando el diseño integral entre la ARQUIT ECTURA+INTERIORISMO +MOBILIARIO, utilizando materiales que transmitan relax como la madera, el cemento pulido, las piedras naturales y combinándolas con el diseño de iluminación indirecta con diferentes escenarios y reflejando la personalidad del cliente.
ARKKA DISEÑO SAC (2752996 Anexo: 202 caroroque@arkka.com andelgado@arkka.com www.arkka.com
Las pruebas cinematográficas de Warhol son retratos reveladores de cientos de personas distintas que se grabaron entre 1964 y 1966. Los sujetos eran tanto gente famosa y gente desconocida. A todos se les pidió que posaran para grabarlos con la cámara Bolex estacionaria de 16mm de Warhol. Para su exhibición, Warhol juntaba las pruebas cinematográficas en una secuencia, de manera que se creaban imágenes hipnóticas de ensueño que podían “ayudar al público a conocerse mejor”, como dijo Warhol en una ocasión.
ARTE
ANDY WARHOL FILM PORTRAIT
arte // 18
MATE – MUSEO MARIO TESTINO Av. Pedro de Osma 409, Barranco
MALL
mall // 20
DECOSTUDIO (372 8320 / 372 8194 Caminos del Inca 563, Chacarilla, Surco. ventas@decostudioperu.com www.decostudioperu.com
ESPACIO Y DISEﾃ前
CASA LA JOLLA
espacio y diseño // 22
Arq. Sally Díaz Puga Arq. Carlos Miguel Gallardo Luperdi
El Proyecto se ubica en Segunda fila de la playa La Jolla. Se trata de una vivienda de dos plantas donde el área íntima se encuentra en el primer nivel y el área social se plantea en el segundo. El primer nivel se resuelve de tal manera que el ingreso vehicular como el peatonal convergen en el hall a doble altura donde se encuentra la escalera principal que invita a subir al área social sin necesidad de ingresar al corredor íntimo que reparte a los dormitorios. Los 3 primeros dormitorios son dotados de iluminación y ventilación por medio de un jardín interno que los separan del pasaje, dándoles mayor privacidad. Tanto el cuarto dormitorio como el Family Room, tienen mamparas con salidas al jardín frontal con vista a la piscina del condominio.
espacio y diseño // 23
Llegando por la escalera al segundo nivel se van descubriendo las visuales tanto por la transparencia de los materiales como la continuidad de los espacios. El segundo nivel cuenta con un área intima que desde un pequeño hall, reparte al quinto dormitorio y dormitorio principal. La sala comedor y cocina comprenden un gran espacio que se integran a la terraza por medio de mamparas. El diseño volumétrico de la vivienda es una evolución de formas, desde la fachada posterior del estacionamiento, donde éstas lucen cerradas y verticales, pasando por el hall a doble altura con perforaciones circulares hasta llegar a la terraza semi-techada con líneas y proporciones horizontales y ligeras.
espacio y diseño // 24
La piscina es una continuación de la terraza principal, volando sobre el pasaje lateral como una bandeja que destaca sobre la pared de microcemento. La jardinera lateral que bordea la casa amarra la pared del ingreso principal con el gran marco de la fachada que da a la piscina, sirviendo también de apoyo al techo que se proyecta desde la sala.
ESTUDIO CÚBICO Ca. Berlin 1436- Miraflores (446-2568 Celular: 996399453 / #407397 contacto@estudiocubico.com.pe
TENDENCIA
REMODELANDO HACIA LA CALIDEZ
tendencia// 26
Arq. Mirjana Barandiaran Arq. Denisse Folkmanas Robinson
El proyecto de remodelación de vivienda unifamiliar está ubicado en la cuarta fila en Playa Blanca, Distrito de Asia en Cañete. Dicho terreno tiene un área de 180 m2. La casa no cuenta con un terreno amplio como el promedio de terrenos en Playa Blanca, pero tiene el beneficio de situarse en esquina y que además, por situarse en cuarta fila, se permite la construcción de dos pisos más una terraza en el tercero.
tendencia // 27
tendencia // 28
El trabajo de arquitectura se realizó en conjunto con el propietario de la casa, quien es a su vez arquitecto, y nosotras desarrollamos también el diseño interior de toda la casa, trabajando las dos especializaciones de la mano. Lo que queríamos conseguir con los cambios, además de crecer la casa que inicialmente contaba con solo dos pisos, y de modernizarla; era darle un aire de ligereza, creando ambientes cálidos, que logramos con el uso del porcelanato tipo madera, el uso de colores tierra y con detalles volados acentuados con cintas led. Los principales cambios de la casa fueron el ampliar la terraza del segundo piso, lo que permitió pasar el comedor principal del primer al segundo piso, así como la construcción del tercer piso con la piscina y una terraza abierta.
tedencia // 29
tendencia // 30
Estos cambios influyeron en el diseño de la fachada, la cual se trató de mantener lo más limpia posible, eliminando una columna intermedia, acentuada por la terraza del primer piso que se trató como un volumen externo ligero. Hacia la fachada posterior, la casa también creció, ya que se aumentó un baño de visitas y un walk in closet, por lo que mantuvimos el mismo tratamiento de líneas simples. Otros cambios importantes fueron la ubicación de la cocina, que se pasó del primer piso al segundo piso, y la ubicación de la escalera principal, la cual se metió a la casa y se hizo volada para seguir con la ligereza.
DMS ARQUITECTAS Celular: 952875444 - 989018919 www.dmsarquitectas.com
La diversión de los sábados de playa la trajo “El Experto Paellero” y American Colors no se quedó atrás. Los participantes nos deleitaron con deliciosas paellas y pudieron participar por grandes premios con nuestra ruleta American Colors. Prepara tu receta, que el próximo año, el Experto Paellero podrías ser tú!
ÁREA SOCIAL
EXPERTO PAELLERO 2015
รกrea social // 32
TERRAZAS DE PLAYA Arq. Deborah Kouri
Las terrazas son el espacio social de mayor jerarquía, en la mayoría de los casos, en una casa de playa. Están integradas al interior y forman parte de las fachadas principales de las viviendas. Al ser un espacio tan importante dentro de la concepción de la casa de playa, es importante no perder de vista el contexto y elegir los materiales adecuados para aprovecharla al máximo. Es así que en una casa ubicada en el norte del Perú, consideramos diseñar los techos utilizando madera local y cubrirlos con caña para guardar relación con el entorno y a su vez minimizar el efecto del calor. De igual manera consideramos alturas adecuadas que permitan un flujo correcto de aire en el espacio. En cambio, para una casa ubicada en una playa en la costa de Lima, consideramos el uso de celosías en el piso superior para controlar el ingreso de sol y viento a los espacios interiores sin necesidad de techar todos los espacios exteriores.
UPC
Casa de playa en Piura
UPC // 34
Casa de playa al sur de Lima
Las celosías o techos de madera pueden ser de madera Pumaquiro o Huayruro por su alta durabilidad y poca absorción de agua en el ambiente. También, si el espacio nos lo permite, podemos considerar áreas verdes como jardines o muros verdes que aportan no solo visualmente a generar vistas particulares sino también crean un microclima particular óptimo para la vivienda. En el caso del mobiliario para una casa de playa, es preferible optar por las fibras sintéticas, como el rattan sintético, que es un material altamente resistente al medio ambiente, a la intemperie y también a la radiación del sol. Asimismo optamos por una iluminación cálida para volver nuestros espacios mas acogedores y que nos inviten a usarlos no solo por el día sino también por la noche. Para los pisos en el exterior, preferimos usar decks de madera o porcelanatos tipo madera, que no requieren mayor mantenimiento y son altamente resistentes al agua y a los cambios de temperatura; o bien la madera sintética, cuya composición de madera y plástico reciclados son de gran durabilidad y aporte ambiental. De esta manera podemos mantener la calidez visual en los materiales con tratamientos adecuados para el lugar. Es importante, al diseñar nuestras terrazas, tener cuenta los factores ambientales, funcionales y estéticos para lograr ambientes exteriores acogedores que podamos disfrutar en la casa de playa a toda hora y que, a su vez, aporten belleza no solo a la casa sino también al entorno.
Docente Deborah Kouri L’ARCHITETTURA Celular: 979233400 www.larchitettura.com
TIPS NATURALEZA Y COMFORT ¿CÓMO LOGRARLOS?
tips // 36
Arq. Gómez de la Torre Arq. Maria del Carmen Guerrero
La “Flower House” es una vivienda plena de luz y color, rodeada de jardines, basada en un concepto minimalista que le da el protagonismo a la vegetación florida que ingresa en ella. El terreno tiene 180m2 y un área construida de 234.50 m2. Está ubicada en el Condominio Cocoa, balneario de Asia, muy cerca a Lima. Todos los jardines que la rodean dan la sensación de ser parte de la casa, creando un hábitat singularmente relajado y adecuado para su propósito: el confort.
tips // 37
tips // 38
tips // 39
tips // 40
Los espacios sociales, la sala, el comedor, la cocina; se integran a la terraza exterior y a la vez al gran espacio central del semisรณtano, los cuales son ademรกs jardines coloridos e iluminados. Este espacio central o terraza interior de doble altura con techo retrรกctil de policarbonato y aluminio, estรก cruzado por un puente de vidrio y acero, creรกndose un gran ambiente en su totalidad con registros verticales y horizontales que enriquecen la calidad espacial de la casa y le otorgan gran luminosidad.
tips // 41
La terraza del primer nivel tiene la característica de estar formalmente separada, contenida bajo un techo que se separa mínimamente del otro para delimitar un jardín que baja, planteado en andenerías, al que se mira del estar del semisótano. A la vez, este jardín se cubre virtualmente con el techo perforado. El techo retráctil logra climatizar el ambiente interior a la medida de los requerimientos, haciendo de esta casa una vivienda muy fresca en verano y abrigada en invierno, a la vez que permite un mejor mantenimiento del interior pues el techo cerrado la protege de la corrosión de la brisa marina.
tips // 42
tips // 43
tips // 44
La casa presenta tres niveles: el semisótano, el primer piso y la terraza en la azotea. En el primer nivel se encuentra, aparte del área social, dos dormitorios, el área de servicio, al cual se accede por el pasaje lateral, y la escalera que comunica los tres niveles. En el semisótano se ubica un patio con piso de madera y una gran jardinera; alrededor de este espacio giran tres dormitorios, una sala de estar y un depósito. En la terraza de la azotea se encuentra la piscina rodeada de un pequeño deck, los ambientes de estar, comedor informal y la zona de parrilla. La parte del techo sin uso está cubierta de conchuela blanca.
GOMEZ DE LA TORRE & GUERRERO ARQUITECTOS (250-0897 www.kymarquitectos.com
ENTREVISTA
DECOSTUDIO
entrevista // 46
Dis. Karla Chávez
¿Cómo nació Decostudio? Decostudio nació del sueño de dos amigas, que tenían todas las ganas de formar algo juntas, trabajar en nuestra carrera es algo que siempre nos apasionó, y después de trabajar ambas (PAULA Y YO), en empresas relacionadas al rubro, decidimos ponernos la meta de iniciar nuestro propio estudio de diseño y arquitectura de interiores. Y así fue, empezamos con proyectos pequeños de gente que conocíamos, y diseñábamos en el comedor de la casa de Paula, éramos solo las dos, y nuestra impresora, hacíamos todo nosotras; poco a poco el boca a boca nos ayudó y dimos el salto a nuestra primera oficina de 20 m2 con un practicante que nos ayudaba un poco con los planos. Al año ya teníamos en mente el reto de abrir nuestra propia boutique de muebles, los mismos que nosotras diseñábamos para nuestros clientes. A los dos años de formado Decostudio abrimos nuestra primera boutique en Chacarilla donde vendemos muebles de hogar y accesorios para el hogar, además de atender proyectos integrales en el estudio. Actualmente contamos con dos locales, el de Chacarilla y uno nuevo en Miraflores; hemos sacado nuestra revista de diseño cuya primera edición sale este mes de marzo, y empezamos la construcción de nuestra nueva sede este fin de mes. Tenemos un fan page con 40 mil seguidores y un blog que cada día sube sus seguidores.
entrevista // 47
¿Cómo definirían su estilo? ¿De qué manera lo reflejan al diseñar? El estilo que manejamos es básicamente contemporáneo. Nos guiamos de las tendencias marcadas desde Europa o países sudamericanos con mucho diseño como Brasil para elegir nuestra colección de muebles cada año, pero siempre tratamos de que la línea sea más atemporal que muy de avanzada, nos gusta guardar nuestra esencia sin dejar de lado las tendencias; un ambiente sobrio, elegante y con mucho buen gusto es lo que nos caracteriza. ¿Qué se viene en cuanto a tendencias en diseño y decoración? Cada año, la decoración tiene sus tendencias. Algunas tendencias ya estaban presentes el año pasado, entrando con fuerza en el 2015; otras, son totalmente nuevas y vienen a crear interiores inesperados y usos de objetos decorativos poco usuales. Paredes de colores oscuros, como en los dormitorios o zonas de descanso, comienzan a pintarse en colores verde, azul o marsala para reducir la intensidad lumínica y conseguir ambientes íntimos y acogedores que inviten al descanso. En muebles; los metales dorados y cobrizos ya venían pegando con fuerza en años anteriores y este año serán, sin duda, una de las tendencias más marcadas en decoración.
entrevista // 48
En diseño de textiles, los geométricos en general, y hexagonales en particular se repiten en alfombras, estanterías apilables, elementos decorativos y hasta enchapes para paredes y baños de piso y cocinas. ¿Cuál es el proyecto que más hayan disfrutado realizar? Cada nuevo proyecto es un reto para nosotras porque seguimos aprendiendo, creemos que los proyectos que más disfrutamos son los que nos marcan un nuevo reto y nos dejan mucho aprendizaje al concluirlo. Cuando empezamos con Decostudio los proyectos que manejábamos eran pequeños, pero con los años, estos se han vuelto más grandes e implican mucho más responsabilidad, tiempo y dedicación. Esto no quiere decir que no disfrutemos ahora con los ambientes pequeños, siempre nos emocionamos con los resultados de nuestros proyectos, el día que deje de pasar es porque la pasión ya no está y ese día nos retiramos.
entrevista // 49
¿Qué se debe tener en cuenta al escoger el color ideal para un espacio? Hay cuatro pasos básicos que siempre se debe tener en cuenta para decidir el color de los espacios, acá van: Piensa en el piso. No ignores su color Este es un de los errores más comunes y aquel que va a determinar si el color de las paredes se ve bien o no. Todos los pisos, sin importar el material, tienen un color y cada uno de ellos tiene otra amplia gama de tonos. Un buen color para tus paredes es aquel que complementa o se relaciona con el tono de tu piso. Así que cuando estés buscando un nuevo color para las paredes consigue una muestra del tono, acércala al piso y fíjate cómo lucen juntos. Coordina con el tapiz de los muebles Al igual que el piso, un gran sofá puede ser la diferencia entre que tus paredes luzcan bien o no. Te recomendamos que elijas un color que complemente el mueble que ya tienes. Complementa el espacio Si tienes espacios con techos bajos, muy oscuros y con alfombra, entonces te recomendamos que busques colores dentro de la gama de grises y claros; es una regla básica para nunca fallar. Si al contrario, cuentas con mucha altura, espacios abiertos, y súper amplios; puedes arriesgarte y optar por colores más oscuros. Tan simple como: si quieres amplitud opta por la claridad; si quieres calidez opta por dar más color al espacio. Deja que el arte te guíe Si tienes cuadros en las paredes, arréglalos y busca un color que combine. Es uno de los trucos más sencillos para encontrar un nuevo color para tus paredes, además de que el resultado lucirá súper profesional.
entrevista entrevista //// 50 50
entrevista // 51
Cuéntennos su experiencia como #DCObloggers de Saga Falabella Fue una experiencia súper enriquecedora, nos abrió los ojos a un mundo que no conocíamos; ser blogger te acerca a la gente, te hace un poco “profesora” y nos encanta poder llegar a más personas, y que apliquen nuestro consejos mejor aún. Además esto nos impulsó a crear nuestro propio Blog, DECOSTUDIOBLOG donde no solo hablamos de nuestros productos sino que también brindamos consejos de diseño y decoración e interactuamos mucho más con las personas. Ser blogger nos enriquece y nos mantiene mucho más actualizadas, además nos encanta compartir lo mucho o poco que hemos aprendido. ¿Qué nuevos proyectos o novedades tienen en mente? Muchísimos, somos súper dinámicas y nos encanta estar explorando nuevos modos de llegar a la gente, eso es algo que compartimos las dos.
entrevista // 52
No nos gusta conformarnos, siempre queremos ir mas allá, el cielo es el límite y eso lo tenemos claro; además nos gusta re inventarnos y este “trabajo” es definitivamente una pasión para nosotras. Estamos a punto de abrir nuestra segunda boutique, saldrá dentro de poco la edición número 1 de nuestra revista, seguimos full con el Blog, nos encantaría trabajar con marcas relacionas al rubro, ampliar nuestra línea con diseño y mano de obra 100% peruana y que las personas vean que en Lima también hay mucho diseño y exclusividad.
DECOSTUDIO (372-8320 / 372-8194 www.decostudioblog.com
PAREDES
Destaca los ambientes de tu casa con el brillo sutil y f ino acabado de nuestra nueva lĂnea de pinturas satinadas.
En tu casa predominan las paredes. ResĂĄltalas. No pintas, decoras.
Destaca los ambientes de tu casa con el brillo sutil y f ino acabado de nuestra nueva lĂnea de pinturas satinadas.
En tu casa predominan las paredes. ResĂĄltalas. No pintas, decoras.