

ANALISIS URBANO CIUDADANO | ENTREVISTAS
HECTOR JULIO REY
Hombre de 55 años Nunca ha entrado a la biblioteca
“Siempre pasamos a lado, pero nunca nos ha llamado la atención”
Un habitante del sector que lleva 55 años viviendo en el barrio, nunca ha entrado a la biblioteca por su vida ocupada donde va del trabajo a la casa y de la casa al trabajo, no ha tenido el tiempo para darle una oportunidad a la biblioteca pero reconoce que muchos de sus conocidos en especial jóvenes ingresan a la biblioteca. El menciona que el valor colonial del barrio se perdió, ahora solo hay hostales para los extranjeros y residencias universitarias, las tienditas, casa y vecinos típicos se han ido perdiendo hoy en día, la única que permanece intacta para él es por la 12 un viejo almacén donde va a escuchar “un tanguito” y tomarse una cerveza de vez en cuando. Además, para el ya no hay casi arriendos porque los colombianos están acostumbrados a “pagar un mes y vivir un año’’ por esta razón la mayoría prefiere alquilar las casas o arrendar cuartos a extranjeros. En conclusión, para él se ha perdido el valor del barrio tradicional por la preferencia de ganar más dinero, tumbando casas para hacer parqueaderos, y muchos de sus familiares están de acuerdo con que los habitantes se pellizcaron tarde para salvar, mantener y conservar su barrio como debería ser. Este señor de edad fue de los que más nos colaboró en la entrevista, es muy amable y abierto a expresar sus opiniones.
[Photograph found in STREET PHOTOGRAPHY: COWBOY HATS AND TINTO CUPS]. (2015, April 3). Retrieved from https://www.alongdustyroads.com/ colombia/


PROFESORES UNIVERSIDAD NACIONAL
Dos hombres edad promedio Visitantes de la biblioteca
“Nosotros hasta dormimos en la biblioteca”
En la subida a la biblioteca nos encontramos con dos personajes muy interesantes, un poco pasados de tragos. Los dos señores que al parecer eran hermanos o compadres fueron muy honestos y amables al contestarnos las preguntas de cómo perciben la biblioteca. Ellos pasaron la mayor parte de su vida académica en esta biblioteca que para ellos contiene toda la información necesaria, no obstante afirman que hoy en día con el avance de la tecnología y internet todo lo pueden encontrar en estos medios y ya no es tan necesario pasar demasiadas horas en la biblioteca como lo hacían de jóvenes. Por otro lado, siempre mandan a sus estudiantes a buscar libros ahí.
[Photograph found in STREET PHOTOGRAPHY: COWBOY HATS AND TINTO CUPS]. (2015, April 3). Retrieved from https:// www.alongdustyroads.com/colombia/


UNA PAREJA DE TRANSCEUNTES
Una pareja de edad Ignoran el potencial de la biblioteca
A unas cuadras más arriba de la biblioteca, una pareja de edad nos mencionó que pasan todos los días al lado de la biblioteca para llegar a su hogar pero nunca han estado interesados en entrar, piensan que es especialmente para la juventud y que en esta no van a encontrar nada interesante para ellos, están muy convencidos en que no es para ellos y que nunca deberían entrar.
“Los jóvenes de hoy en día solo les gusta quemar marihuana y no leer”


JOVENES
Dos amigos Usuarios de la biblioteca
Dos amigos iban caminando muy rápido al lado de la biblioteca pero pudimos hacerles unas cuantas preguntas, entre ellas fue que tan frecuente entran a la biblioteca y como les parece? ambos han entrado a la biblioteca , les parece bonita y agradable, pero les incomoda tener que dejar sus pertenencias en los lockers, afirman que es más demorado el proceso y se toman más tiempo del necesario para poder acceder al conocimiento. A parte de eso no tenían más comentarios.


GRUPO DE ESTUDIANTES
Estudiantes de la U. Externado de Colombia Usuarios frecuentes de la biblioteca
Este grupo de amigos de la Universidad Externado de Colombia frecuentan la biblioteca, pero consideran que el exceso de vigilancia y la desgana al atender de los empleados hace incómoda su visita, afirman que el sistema de búsqueda en los computadores es complicado y hay pocos asesores que estén dispuestos ayudar a los usuarios. Por otro lado, perciben la biblioteca como un lugar imponente y un poco intimidante para las personas curiosas que no tienen un libro definido para leer, pero están de acuerdo en que los espacios son agradables y cómodos para hacer sus trabajos grupales universitarios.


VENDENORA INFOMRAL
Vendedora de Obleas Nunca ha visitado la biblioteca
Una cuadra arriba de la biblioteca, va todos los días la señora que vende obleas, es muy amable y carismática, ella vive en el barrio Belen pero en toda su vida nunca ha decidido entrar a la biblioteca, primero porque solo va a ese sector por su trabajo y en ese puesto se mantiene la mayor parte del día, y segundo, según ella es un espacio exclusivamente para estudiantes, ella no cree que se sentiría cómoda en ese ambiente ya que la mayoría de personas que entran son “muy inteligentes” y ella no considera que este en ese nivel.
(n.d.). Retrieved from http://destinosyplanes.com/portal/index.php? option=com_content&view=article&id=229:arquitectura-museos-pasado-en-lacandelaria&catid=34:sitios-turisticos&Itemid=93&lang=es


ANALISIS URBANO CIUDADANO | PLANO DE USOS
USUARIOS DEL ESPACIO PUBLICO
CONVENCIONES
Residencia con planta baja comercio
Comercio
Residencial
Equipamientos


ANALISIS URBANO CIUDADANO | TIPOGRAFIA Y P.O.T
El sector se encuentra dentro de un territorio con topografía inclinada, precisamente en el borde de los cerros orientales. Dicha ubicación permite entender de mejor manera el uso de los espacios del sector. En la parte oriental se encuentra un poco mas la parte residencial, mientras que en el occidente, especificamente cerca de la biblioteca, esta mas los usos comerciales e institucionales (equipamientos culturales, sedes adminitrativas del Destrito y la Nación)
El Plan de Ordenamiento Territorial es el mecanismo que permite construir una ciudad o la imagen de ella de la mejor manera. Consolidar la ciudad, su entorno, su estructura y sus operaciones estratégicas de acuerdo con el tema ambiental, social , económico, territorial y administrativo son claves para entender la composición del espacio. La biblioteca Luis Angel Arango esta dentro de un contexto bastante particular ya que dispone de una serie de elementos que brinda dinamismo al sector. De igual manera muchos de los espacios se encuentran abandonados y no existe una particular preocupación por su estado y relación con los transeúntes. En cuanto a los términos técnicos y reglamentarios, el sector presenta un claro descuido y crecimiento informal que genera un poco de caos y descontrol. Todos estos elementos son de gran relevancia al momento de pensar en una propuesta que genera impacto y cambio en el lugar. Crear consciencia, sentido de pertenencia y sobre todo recuperar la identidad del sector.


PROPUESTA PLANTEAMIENTO | RECONOCIMINETO DE VALORES
Antes de plantear una propuesta se optó por definir los parámetros de intervención, es decir, las personas con las que trabajaremos y los objetivos precisos que tenemos al realizar la intervención. Para esto se realizó un diagnóstico de la población del lugar por medio de entrevistas y observación, teniendo en cuenta el proceso de diseño de los referentes previamente expuestos.


LA POBLACION
Pudimos clasificar los usuarios del espacio continuo a la biblioteca en dos grupos; los habitantes tradicionales del barrio y las personas que van "de paso". A este último grupo pertenecen los estudiante, turistas, artistas y nuevos habitantes del barrio, que aunque son residentes del barrio, no son personas históricamente vinculados a la candelaria. Podríamos decir que este grupo de nuevos habitantes viven de manera artificial atraídos por la historia, cultural y arte de la candelaria. Por otra parte, los habitantes tradicionales reconocen el radical cambio que su barrio ha vivido en las últimas décadas, adicionalmente, son los habitantes que menos aprovechan los equipamientos del lugar, por ejemplo la biblioteca.


EL BARRIO
Innegablemente la candelaria es el centro histórico y administrativo de todo un país, por esta característica su afluencia cultural, artística y turística es impresionante. Este valor es de tal magnitud que seria poco practico desperdiciarlo al no tenerlo en cuenta al momento de plantear una propuesta. Deducimos, por intervenciones como "huellas artes" realizada en chile, que una intervención de este tipo tendría, intencional o no, como publicó la segunda población que encontramos, los habitantes "de paso".


LA BIBLIOTECA
Después de encontrar la población y el carácter del lugar, es imperativo analizar la Biblioteca como tal. Como características evidentes encontramos la rudeza que tiene su arquitectura en relación con las tradicionales calles y casas del centro de Bogotá, esto puede llegar a "asustar" a los posibles usuarios de la biblioteca. Otro aspecto que dificulta su uso son la carencia de entradas, salidas y el sistema de seguridad. Reconocemos que estos problemas son difíciles de solucionar con el tipo de intervención que queremos plantear, por índoles administrativas y económicas. Por otro lado, es necesario reconocer que la biblioteca es una de las más, sino la más, importante del país, por esto hablamos de un centro cultural de alta importancia. Respecto a eso, podemos diseñar una intervención que tenga en cuenta este carácter, es decir, plantear algo que haga provecho a la cantidad de libros y cultura que el lugar maneja.


PROPUESTA BASES DEL PLANTEAMINETO | CONCEPTUALIZACION DEL PROYECTO


DESAPARICION DE LOS HABITANTES TRADICIONALES
Al hablar con los habitantes tradicionales de barrio concluimos que ellos mismos son conscientes de los cambios que este ha sufrido en las últimas décadas. La llegada de nuevos habitantes con mejores condiciones económicas y de turistas, trajo consigo la desaparición de estructuras tradicionales, por ejemplo, tiendas "de barrio" o panaderías. Estos están siendo reemplazadas lentamente por cafés para otro tipo de población o supermercados de cadena. El fenómeno que se presenta es que la población tradicional del barrio está desapareciendo y las personas que aún viven ahí están conscientes de ello.
Este fenómeno es totalmente inevitable dado a la variedad de características culturales tanto como económicas de la zona, pues presentan un escenario ideal para este tipo de cambios. Como ejemplo de este fenómeno podemos ver ciudades europeas más viejas, como París o Londres, en donde la población del centro tradicional fue dando cabida lentamente a instituciones económicas o culturales de mayor magnitud.
Como ya hemos mencionado, la candelaria presenta un gran atractivo turístico por su carácter cultural. Adicionalmente, las instituciones educativas y administrativas proveen de una afluencia de visitantes que ya hemos denominado como "de paso". Para aprovechar esta población, identificamos qué problemas les afecta y cómo se ven atraídos a la zona. Principalmente, son los estudiantes que hacen mayor uso de la biblioteca.
Por otro lado, los turistas se ven atraídos por qué la candelaria es en efecto un resumen cultural e histórico de Colombia, es decir, se ven atraídos por conocer la experiencia colombiana que este barrio ofrece. Pero, los principales usuarios de la biblioteca y visitantes de la zona, no tienen conexión directa con los habitantes tradicionales, no reconocen su importancia histórica ni se preocupan por su vidas.


LA BIBLIOTECA COMO ESAPCIO DE CULTURA
Por definición la biblioteca es un escenario donde se celebra el arte y la cultura, más aún, cuando entendemos la trayectoria del Banco de la República. Esta última institución es la responsable de la administración de la Luis Ángel Arango y el Museo del Banco de la República, instituciones ubicadas en el corazón de La Candelaria. Es un hecho que la biblioteca es y ha sido una de las más importantes del país, lo mismo podríamos decir de la colección del museo.
Es importante aprovechar esta característica para poder atraer a los usuarios temporales del lugar, no solo para que visiten y usen la biblioteca, también para que aprecien y se conecten de cierto modo con la población del lugar.


PROPUESTA PLAN DE TRABAJO | CONCEPTUALIZACION DEL PROYECTO
La propuesta que planteamos es una recolección de historias, anécdotas o pensamientos de los habitantes tradicionales del lugar, para luego ser expuestas a modo de "biblioteca de memorias" en frente de la entrada de la biblioteca. Este proceso involucra todos los valores encontrados, pues al momento de reunir las historias creamos lazos en la comunidad, también se puede llegar a crear un vínculo con la biblioteca. Es en este lugar en donde se presentarán estas historias para los visitantes del sector y usuarios de la biblioteca.


SELECCION DE MEMORIAS
El proceso de recolección de estas memorias consiste en la aproximación a los espacios donde conviven la población tradicional, cafeterías o el mercado de la concordia por ejemplo. En estos espacios es fácil por medio de observación e interacción, con los habitantes, identificar a quién podríamos entrevistar. Otra alternativa es realizar talleres o actividades, que, como pone en evidencia proyectos como "Biblioteca PCK" de Arquitectura Expandida, son útiles no solo para atraer la comunidad y hacer que colaboren con el proyecto, sino también crean lazos entre la misma comunidad, que por cierto, se ha visto fragmentada según algunas entrevistas a los habitantes de la zona.
Lo i n te re s a n te d e e s t a p a r te d e l a intervención es analizar cómo la misma recolección de información puede ser un p roye c to c o m o t a l . p u e s a l re a l i z a r actividades se puede integrar a la comunidad, mejor aun, se puede vincular de una otra forma a la comunidad con la biblioteca. Adicionalmente, cuando se genere la intervención como tal los mismos habitantes tradicionales tendrán curiosidad de cómo sus historias fueron usadas por la biblioteca. De este modo no solo reconocen su importancia cultural sino que entenderán lo que ellos han representado para el barrio.


EXPOSICION DE MEMORIAS
Aprovechando el concepto de biblioteca se va a plantear una especie de biblioteca que reúna las historias previamente recolectadas, recordando un poco la intervención "Biblioteca Abierta". El proyecto se manejara a forma de exposición, se aprovechará el trazado ortogonal del sector para crear un camino que lleve afuera de la biblioteca, esto para atraer personas que se sientan curiosas. Al igual que en el proyecto "huellas Artes" de 100 Architects, se recupera los trayectos cotidianos para plasmarlos de manera física. El espacio escogido es la puerta principal de la biblioteca, en parte para hacer que las personas que visitan la exposición se vean interesados en ser usuarios como tal de la biblioteca. Adicionalmente, la ubicación exterior de la intervención genera un ambiente informal mas atractivo para el público.
En concreto aún no hay una decisión precisa en la forma en cómo las historias estarán expuestas, por la naturaleza del proyecto, esta decisión se debe tomar cuando ya haya una selección específica del contenido de memorias y que queremos resaltar de cada una. Además, se debería generar un prototipo y probar cada posible forma de representación, su viabilidad técnica y su eficacia comunicativa. Del mismo modo, los "caminos" que lleven a la exposición deben ser planeados y probados cuando se tenga el contenido ya bien definido. Por último, podemos asumir que, según la investigación previa, no es necesario mayor publicidad de la intervención. Esto se debe a que el lugar de por sí tiene gran afluencia de visitantes y usuarios interesados en la cultura e historia del lugar. En definitiva, será darles a los turistas una muestra de las personas que este barrio tan emblemático ha tenido, vinculando en el proceso tanto habitantes como visitantes a la biblioteca.


CONCLUSION |
Los beneficios que esta intervención propone son varios, pues se trabaja con los habitantes tradicionales y los visitantes, incluyendo ambos grupos, de una forma u otra, a la biblioteca. Esto es debido a que desde principio se abarcó tres frentes de trabajo claros; La población tradicional, los visitantes y usuarios temporales del sector y la biblioteca como tal. Se pensó en los tres para diseñar un plan de trabajo que lleve a los dos grupos de población identificados a vincularse con la biblioteca. En conclusión es una intervención que con relativo bajo costo une a las habitantes del sector, recupera la importancia de una población que está en inevitable desaparición y guarda sus características en un archivo (exposición) para que visitante o usuarios interesados los reconozcan.


BIBLIOGRAFIA |
• Colombia Photos. (n.d.). Retrieved from https://www.pexels.com/search/colombia/ • Por $3.000 anuales, población vulnerable podrá acceder a servicios de la Red de Bibliotecas del Banco de la República. (n.d.). Retrieved from http://www.bogota.gov.co/article/temasde-ciudad/integracion-social/por-3000-anuales-poblaci%C3%B3n-vulnerable-podr%C3%A1acceder-servicios-de-la-red-de-bibliotecas-del • Street photography: cowboy hats and tinto cups. (n.d.). Retrieved from https:// www.alongdustyroads.com/posts/2015/4/3/street-photography-jardin-colombia-cowboyhats-and-tinto-cups • Conociendo La Localidad De La Candelaria: Diagnostico De Los Aspectos Físicos, Demográficos Y Socioeconómicos. Bogotá: Secretaria Distrital de Planeación, 2009. Web. • "File:Entrada Calle 10 BLAA.Jpg - Wikimedia Commons." Commons.wikimedia.org. N.p., 2017. Web. • "10 Impresionantes Fotografías De Colombia Que Te Darán Incontrolables Ganas De Viajar." Upsocl. N.p., 2017. Web.