NR.17/1.8
AZ 8036 ZUlRlCH pp eH 路8036 ZUIIICH
FR. 4.路路
FOURTEEN AUFL 750
HIP HOP MAGAZINE
APR/MAI
NR.11
11 HOII II.\' ,IIl ,\ III .\ { T IIUfBtl"IlIlT.\' .
II ,\IIITIES .
n,, 's 1' ,\n"III .~f:.
TUt: Ut'~"T n~:t';(nUlSIlOl' tN , 'OUII (;,\1 .. \\.\"
ZERO ZERO ",t:lTt: ';;:ASS.: W 1!.\I ••:1\' TU .. CI:-,,,! :.!'! 1H , ;", . ',\X . O:.U!21 2748
•
• ~:;i!E ~o:I
~~U j! d~~ i ~ , , ! ." ~ ~ .~ al~
'"
~: H~ $
iiH~' ! r ,o j
:.. ~ ·5~§ ~ _.g ..., ~~.,,, ... E .. _~!! ;:'
i!l~'::~ o .~
~!~ .'Ji.~ ö
liHo Ni!u l> ",,; --
, ,J ~ c:
Ii.,.§;.~ ~ j U
2
~
• , _.-
-~
_ _ 11
..,., 1 -
<.....i~_ p_ ..
7
~-,-
"
-~
,
~. ~
~
~_.
'lO" • •
ao _ _ ... _ ~--
'001;_'000.'•
-""""
'
II
"
, .,."" -~ '0<,,"""'"
. ._ ",
:> ..
e;~ ~. .5 ~;:> 11
-_.- . -.... --- -_. . •. -c -_. -_0-,' -.......... _ _ ....... . -,--' . -....-"""". .. ......
IMPRESSUM
" -''''
NR.17
INHALTSVERZEICHNIS Seite 1
Cover by CRAlE
Seite 2
Seite 3
Verkaufsslellen Inhaltsverzeichnis
Seite 4
Leserbriele
Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seile 8
Bücher
Seite 12 Seit e 13
Seite 23 Styles
New Vor!<
Seite 24
MTV MTV
Murals Deutschland Seite 17
Trains Deutschland Seite 28
Murals Deutschland Seite 18
Trains Deutschland Seite Trains Deutschland Seile Keith Haring t Seile Keilh Haring t Seile S1yles
Seile 19
Seite 9
IZM Power
Seite 20
Seite 10
New Vork
Seile 21
Seite 11
New Vork
Seite 22
Bi. anhin war.s $Chwtr fUr Dich. di~ Entocheldung fO, ~n AboMenm.nt d..1 '4 K's Zu tt.nan_ Wir g .. ~n Di, .itr gvtt GrOnde, dies roch h.. ut.. zu tun. 1. Wtlil O\J als 14 I(·Abonnent das Magazin n..eh Hau.. gnandl bekommst und da. Porto noch niehl
.inmal nhl.n musst od.r. w.nn Du im Ausland wohnst. I&diglich die Ollelenz z"'" Ausland Poo,· Tari!. 2. W"I Du at.. 14 I(-Abonnanl tina Iventuell. Pr'''.rhQhung Inlolge I<o$tensteigerung nicht zu 'pOrln bekomm.t.
PO$lcheck·Konlc Nr. 80-46857·5 umer Angabe von A.Platol_ (14 I(), Schimmelstr, 16, 8003 ZUfieh . AchI .. dafaul. dus O.ln Einz.hlunguchiin .01l.ll1ndig und gul Iner lich auog.,r.I~ isl. da dil'lr gltichnilig o.in AIImelde-Talon ist, Im Feld "Mittel ung.n" hnns! Du sCh,elb.n. ab welcher Ausgabe Du das 14 K nach Hau•• bekommen wm,,1. 3. DIJ schicl<.1 den nabensteh.nden
Anmlld.talon In dn 14 I( und war lesl . bis Du einen Elnuhlungsschein .,hli lsl. Aber
29
30 31 32
ij~is1
das Geld .01 unser
Parties
Backoover von Craze
Achlungl O'-s. Variante I<oolel Dich Fr. I ... mehr. da das Porto ""I o.in. Ko$len gthl,
[ANMELDETAL:ÖN]
I
(81''''''
I
_UeNtfI IUI_)
INama, VOlTllll'ne
1 1 1 - --
I
- --
1Straase, Nr.
1 -1 I
:i-- - ----: I PU, on
I
_
--:
Hop Name
I( Angebctat1 I wlrden ,Ie Pr.i..., "nerlen.
2. Oll
Plattennews
ITale/on Nr.
Du a1. 14 K-Abonnanl ~"önlich In 14 K (auch Coop<lrierta) Parties einglladln W;'SI und Di, ersl noch zu l inern .Iark ermilssigten P,.is EiniI.,.. gewährt ";",1.
1. O"n nsb.nslehoden Talon und.sI I ~Id (IoUInlin _ul e inem Karton . an die 14 I( Adr ......
Zürich Zürich
':-_ __
We~
Dan~ di...n Argumemen ke.nn Dir ,,-, ScI1rin 2um Abonnement nicht mehr ""hwer 1,llen. Du hast folgend .. Wg lk:h ke~en . Dich zu abonnieren,
Legales
Seils 25 legales Seite 15 Seile 26 Jungle Bros Seitet6 Trains Deutschland Seile 27 Magazine Seite 14
Radio LORA
3.
New York
".. OM 35.-
Oe,"". 2fiO.-HFL 40,OKR 140.··
Ich bestelle hlemth clII 14 K J ,hr1lch Sir. 24.Inland
1
JAhrflch Sir. 30.I oder Gegenwert In Frwnd-I
1
_____ -.1
3
.... 17
NACHTRAG ZUM BACKCOVER VON AUSGABE 16 Wassol d • • 7 So 18 UI818 dia Mufigste
hQra~ .. ulindan, we, ... "" gemacht hat.
Frage aut das
Eigentlich gut sc SQIlIOO man del1kon. Cenn so wird dia Arbeit MI Fahnd. rs . ,schWM. Aber de, Slm? Farne? Durch diese Va,heimllchung kommt auch dar 1<:00$110, 2U kein. , .. ""'an Anarhn,,-,ng mahr. Un warum das? Weil GI .~no>ll Namen nicht "",hl
6~r
dir letzten
Au'!lab.. Ein. Werbung? Hllln, bHtimmt nicht Ein Witz? Das am ~U.rw.nig.t. n. Im Goga ntail. Diese So~. vfrtlHd,ch\ dia hart. Raalilat, mit dar j9da, Wr~. r . ob beim bomben ein es Zug· Waggons ode t • in", Wand, 'tlndig konfrontiert wiro .
Belohnung
Das Risiko ist nich1 vorooi, wann man <lan "Talon" 0110. erwischt worden zu • • in v.rlb~t.
Verrat ist das viel grö ••• r. Risiko. In oe ~i"'.n e..,ichlan und Lase,brial an, die das , ... K oore~. va,,,nentlichl hai, ,"ur"" <11., •• Tham. aUfgOlg,iftan ,
Doch wia v.rhä~ K sich w....dich? Es wlrd imm., ~On "Toy, " "",ieNa\, d,. ihr Maul &tlOls zu w~it auhiosen
~""
-. .. -
,- ,.
'~ . _.
__
,- -.., ,~
M~.~
.""
..
_'_K~"'-_"""'._
'
__ _
" ' ''- ,,.,-'''' ,,.. "' - ~~
~-
'-~-_
mUss ...., Das ist war. Und daru m ist " Dautschland, und jotn langs~m auch i n d er Schweiz. kaum m~hr
SMA LL , ,
mach.n WoKbungen wi. diaj.nig. in det kIlZt." Ausgabe (oder hier noemall abgebikSe1) den V..ral aooh noeh linan>;'11 lukrativ. Oioo .. ""Belohnungs-Hinw.is.- hin!:!,,, in alion S-Bahn.., o.utsch~s und werden belllmml.ocI1 dlrn Weg in dia Schwall. find~n_ Es ist ladiglid1 eine Frag. der Z.~. Unddann ? Dann ..... rdan plötzlich rood1 mehr Nam.. n auflauch8l1. Weil joder Writ. . . .in9n Namen noeh ölto rs IInd..n wird . Und di. Wirkung dienr Werbung.n? Anzunehmen wäre, d" •• sia tin. abseh r""kende Wirkung . uf die Wmer hallen. Als ich Mßnch e" besuchte. han. ich jedoch eher d ... gegentelige Gefühl. Denn di. ·echt.n" Writer leuen oieh """ soIchl>n Karnpagni<ln roIcht ai)&ehrecken und da. ist gul so. Denn d.. Kunll muss roJl"n.
WORLD f."'''''
und 0 .. Cml, die Ertiflnung am 17, MalZ und ver1<aufl seithe, Schuh •• Tral""r.Jacke n, T·Sllln. und
Pullover der Mark"" Task Force, Cuoc"-i, Trocp, British KniOht und vielen mehr.
4
ZLId~m
Zu haDen bei Small
'"
NIl. 17
DER WAND 0.. dtlloiIl;.n..... ßuc:/1 GbM die Fr<il'9l'tchiehtl <Se. Rap sehr.., 198<1
.,_ EI"9I;..:n. Musik·Fad"na,.., OlIm T-. St" Buc~ "n, ~ Ana<:l<. AI,Ic.." Jiv, 10 N_ Yori< Hip Hop" lUCht
die
Ei~IIU...
und
Entl 'lhu roglmlri<m. lt .eh, w.;\ :UIOQ< In ~r W•• -ldu. ik -G..chicll1 •. To:lP JI iIJI d" tilO! in <I.. _,i~"";.c,,",, K... ... ... _ .....11I0Il Pa,."'r.o zum ............ Rapaui ur>el t..1Chf.t>l o.n W...,..... _cIoorjllhrn u n<!_~1OI\ W~ und V.rt>fmll<Ig """
"MOa $lil _ _ . Z _ I.. ';' Hltrttorgrund 0., ltüh.... Rap·.... W. gut dOkum.otiM. Es ,..,..n .uch nlchl _ IrUt"..... mh lIMo:tum ~" Ind _ _ ·Lob , h. dilo ~SQ8'" id1 atI der 1<ornmerzi<l" n
V..... llklic:hung d •• Hip-Hop durch H.reu.g.t.. von Platllon be16i1>gt wll •• n.
aO$Ch.ttt. knapp z ... ei O\Jtze r'ld Fgtol .... ffi"'engotl"n. "511'"1 A"" v,," AlI"n Sch ... artzmann ..ertien 1985 M I ,he 0'" p,,,"" in _
,
Yolk.
w... G.:oICI ~ ha. Il0l'''' s:dI das &l<;h "O.aI1i1i: WandkunSl um wild, Siel..• bt:r;~n. ~eI ea$
Z,..
1;2 Se!llg. BlICh ledig1icj> ein 30 S.19 t1 Kfp<tel Db*I ~ Noo ... Voll<.. Sp,.~ . K ultul . datQ. siod di ... 1ti11opt.::hir'ld Int ....... nt und vor aIIo m d~u ,,~ h Endlic h .inmol I it
• d8 E,""h
Aul den 166 Salt.n linden ,ich .~hr viele Bödet . bei denen man d"" Zulamm"""' <19 mit dam Rap im
,,"i.,.,
Augt<'llllick nlChl ...t<."nn." k........ Oildun:h wir<! dem Buch noch mlht kulur ollo, W." ve'M",,", Gegen E..o. <M' 1lucM, IitldM sicII
""."heh dia obli!lato" ,<:h. 0.:09' . ... m~ 0Wl ~ ..... P~.n.
TOOI) ~ah ........ -R.poI1"'. 50 ••B. ,...eh "" "u Engros<::N ~.rin "'hl F_",
Inl. , .. i .... Kiln.""'" und Sze ne WI'd d.la .lt.• rr .,kl. n . Hinl.,glilMl .ulg. . ... t F\oJic!IItallig iluolJ .." mC l.1u,. 10 ._ s _ VOn EIO uod A 0 .... Tra " . von L" uod Lao,. Pink III'd tran$pOlla~ lund Zu Celd maChb,,,) Bilder \IQ" Ratl\rl'lGI:Zee. K~h Ha,i".. und l«>nny
''',,''
"G"flllI: W.ndkun'l
Bild"" (lU! d"" Cgv.,
'GrMtc,
IB'
Ins
va,olflnllochta Al lan Sct1w~ru:m IM ,in Buen ulJQ' dia NI,. YorIw, Sub· Ku~u' Au! 112 s.illti1 leigl .. d.... '. was sich in der UnlWQlutld ·Ku ~u, de, G ro"s-Stad1 00 al1u lut SetlS!V8f5tilncllich darl de, eOlllj)rtclMl nc!' Pari tJIa, Subway Art
UNTERSCHRIFT:
_____ ____ ..1
5
NR.17
MURALS
6
NR.17
DEUTSCHLAND
7
NLI7
RA D I 0
LORA
angebo1 ..... Cle ... ~t" Sendung wu rdl lul ~u W&ll'lr>acht~ le", ... s..Ir.. a;. zu d:esem Tlrmin mu,,,"n noch Toch"t~.J(ur . . \>85uch\ sl",~rag·Aben~
Tho m~t"'I(jr";' ;.wtlig.., Sendoog.n "" •. Cooh dU aoIl rct. Zukunft ind..-n. Don AttIltIQ rnachIen dil
in"""""
SooncIungon ..,.., 17. IM .. und 1., April - . . J.,rtl . . . PIatton ......
1919 b," 1983 bzw_ Fe","lel vorglll .. n wur".n So oolbn S.ndu"",." mll 510 "-' und RalXlamuftin-Hip Hop talgen, I", Som", .. 1969 organis;'n. OJ
es ..... e,n.
"W~o le·Nignl " ·
Sind""U. die ",It .i"", Pony hillo
_,~ , n. ~a",n
das
MI "'!>pu~
und dill
SInd""g?
...tlidleAnlagl ' ichligbed"'", _<d ....
Im ~rbc;t 1988 "agl. d" in:I:wltchln aue der $cnw6iz • usg_illsa". Chile· BtOIh.. FIoIa boim s.nd., "l0FlA" 10, ~•• ~~ .... _ S.u.. "118
'""nt.n. Cu,c~ dil Rlgol",.,...,,"i! dir Sindoog ~""nl"" d","'" O.J:. '".
I. K _10 OJ ealszee im """'mblt I;n mll b,i dl'
."I'"rn
S_okommi....... anlraglln. ~ Ihnon ...,Ion 11"" zw,illOndllJll Slndung, j,wIII$ jodln vlln.n
dilo ~lzlIiung ~'r : -1 5 _ If9a!IJorI_""" So wltktln be,.,,1S Kay Z..... es..u... EKA. Rlu ... Arldi
2 10. Dani "Kang .. KGnig. Joomon u.. IM. O. cI:1 Rlrdio·VII,_lic~.n lIls anhin "'"" kookr"t1 Konnp. 1I$111119n,
blie b tinl
b,"lm",'_
rd."
.... mut"don .... sollen . Dochd." An "n wu,o. ku,:r,I~ig obg..sagt. die S.ndung abtr durer.g.tGhrI. Fer die 2 ..... unII l\a1 sidI du _ . Tnm vo,,,, , ,,,,m""n , lucn
tbchwu::hs·IU: ,
1\0lI'l
Zuv .... ,.,...
. u J.lsson. Oa tur l ...-5ondungend. Pian.n'J!i.l" je..-";I. vom D.J. ml1gtbr~1lI ~n munt ..... """ .... n Int.,~. ·jtu" Sendung ,fn1 120. KasMlta .utn.~m.n und der
."1
1~ K A. dald.on zUSlllltn, Cu "I ~ K gI n;,,' 'un~1"· T. .m ..... del "aM d.. boste Tape. """'" Iut;" LNor·D.J. ~
ISI, Gtrn. tr ...-tln wir auo:to
Tt.orn.n·VOtsd'llllogo und kkrln
· 12. Moj • 9. Juni · 7.JLAi , 4. Auguot
8
.... 17
IZM
POWER
9
lA.aK HIR.HOP
NIl 17
MAGAZINE
NEW YORK
10
NR.17
•
,, ,
~
•
••
11
NR.17
NR.17
13
.... 17
MTV MUSIC l ELVtSlOH
AIItge!.", h.Mn
s.nou. .....·FifI......
00· SchaoI ~rI.- .... _ In" ein MOp u." ~ ig1 da Trio. ~ 0., Irür.. Rap-Sl~...eh
,.i . . . In .. S lr a"o n,ml'.1
v..
in n_,,,, Zoll: I n dln
Mann lund Frau ) gebt"""! .,.r<;Iao kano. Goodr. ,. in W ild ·S I~I .· Kupp.! , InIcluliv. Pi,"""" .
.in.,
in 3/11 8 au · Vidoo
·Ga, FIC.· oind
viole GHtt _,ar.... $0 I 8 Flowor Fta. _ PubIic; &-r.y. Enc k IIOn EP~O...-.,j Kid IIOn Kid ·N· Play A.m Anfang ". ,a,scho n d .. b<I~ W, ,,$Cl n
" . ,~ M,ko G _
nmal """
herun."" Clip nich. ..........0Qtnr1. _bIi it>ntn QOOh1 .. ..... m"" um die ...... I0Il. und dio kammt vol an.
An.onll,n II I dtr
Rappel" d:. l ,~~"on Pub1jo E ntmy ~S .W). 0., ~lIl. tCl "ill.'Om B •• t.nl hat Blr ...1fIUe uncI .....""' ..... ,.;~
Oie
09'"0
Ftejbojl
S\ar$ I m Rap Himmel ha,,,on A Jribe C.IQd aufSl, ~ I . mil ihr.", Sti l In d.njonigeo von <MoO Jungli el'Dll'leor. .....t 0. LI .so... .n~n. ltI iIw .... V""*> ." , 10" my Wallet in EI 5.gul'ldo' lIWU .. dar""" Q. Tipo '-l utta t ~ . t .inan W.Ub."'. rb
lo' d.'1 da. alu. WI ll< vg.n Alrika BtmbllllU und d. n uh lreich. n Gu est ·R"""",o. Zu seh.n ,lAd u.' .
g.wonn,." ul'Id reiSl nachEUfopl , Dom
South A.lfica)". $0 der TII ., dt. Stl>Ck• • di r GrLlpp/l eI,l' t-Io-p Artist. Again$! ........ rtJ-...il . lio.&! auc:h i<WIii I .... ~rtdwnde RIppt. l U W::rI, oobtt audI X·CI<In. Ouo ... l;u~atr, A.lfikl BambaMae unct . . . m..nl .11Id.ur diestm 8 Min ul/illl Clip .. a rtl.'~n,
""'rog l Oi. l langl'o" 'ig und d•• hal~ ruM "' ,....,. F,I</I'Id. atI. Di... k ....... sieh ..... """0 W. . . (14. Bude. od.. 1.0) uM -.oisan dam~ in RichtJng N_ Me.ico. Den lagegn..,
si.dem kleinwOo;hl'O"n P8drc m~ dem RiISln-SQmtH . ro. WQ!ch" Ihnen dan
Bild.,
aus , . .,,, (l ....... · ) L'iOion ln ·J""l aFritnd" Oasllizd.. hufl'lOl'l<>ilslo a n., Komik.. d .. Rt.p-S , ene 111, w$i;Qn "';, Ilngat Dtlnolb ijbo".idr1 ... nIo::ht _ ' I ch, weM plötL!Cir .... ocOw""" ""'zon auI df.o
pul' $(0,-...
.on
f .di ~ a l .. n
AUI-I'O'''''&<S8!ZUngon . 10''''''' ... PolI~i •• tn und •.ehwa'an A nl~ ........ ~ M Ids· Akt" ;"t.n. • N<I<> "'''y~ ma ( Fr ~~
K1."'.nas.... 11.0...
Nic0llU nrwecb . .!n m~
d" C,.sIr er ..... . u. d.n trütrtn &cIem 111 ~ ~ m~ gr........ ........n und".,'" r ..l "Ont Dtc.:Ior', o.r Clip geh! im übrigen Rap-5Lmpf ,,,,m!ich unle<. Otr Rap 10tH' ,$'1 .1>01, hß"n .".~,
Weg zu lin" ImbOn-Slub40 ",mln in dl' WÜlt......!SI. m lok.1l arbeit .. C,..l\rictIj ein bildhllbschH t~cIctIeon ~n VOO d l' s.no,na bleib! <las Penmo nn';o (Walle!) aul Oe< T"",," l iegan . Al l.. in aillm ein
ausgez';';hnete. Filmen"n ,
SYriogig
..I "00 my Thing' von Faocinlting Fore •. Di. Ou.litl l dIr Au!o.nm .. " Ibst z.... I h. .. Zu wü_ htn UtHig, ab. das ...v _ A.bü:l>! . 50"11111 das VlG.o . ,.... Starlda«l·AIn' iih'u .....
ha"" 'M F,.." Pr"",. W\lhl kaum ... "'m di.kltt zu" think I can be~1 Mik. Tyson' kam. In."ioch,n wlUtn "". d.n M"t lu ."111 .... '" ist 1101' ...... , Ni.d.,l. !tll .. ab9.- MI OJ Jaz~ .hol! a<rG IM F,ash Pme. ·. VodIo.ut (dar. "agl.r.-in "f'v. J" .. es a 'own·· l·Shi~) u:'ICI., l ,"öI. " e< (noch) dtr Moi. le< ill, A.m Schluss (FrUh P'inr;5 ist volllOn 8vu l~nJ );cmml J au~ J ~ft a1Jd'o !"OCh . uI di e Id~~, ~n t.4 .... anllUlIIIU,
Oo~"
P,ifr<:,
~~g\'
Niemana kam Tysonsclr\ogen. knrm.
""'" ' "' N. .. Yo'" uncI t.lain SoIo'co ""'"1 mil·W.1r;h Bog" do hil Thing' , ~au der Lau! de r Ding. ""rg lOQ8born ;"1 """ a1Jd'o Du )'0" lhing' mICh... SQlst Ein " oiI....5mdc aus "'" ._ groIOU' ""'" 1I>ar9. wal<:h my .hing, da 1'0" Ih ..... usw. _··RIIM.
....d dloo Vi ........ lIaaI Pol.. w.rg.., ~iu
rq.... 0.... sind dio
KIOSMlI ... g<>moin1 , tu! clwrtn die 'dopo"' l 1'icl d.. GIU PP"
Bhym.5"odic'I'
aufgl nc....".n sind.
Produktion td>Iiool! wiG<!o r zu. Diel1m a I m~ Oiviooo Stv .....· Slrd< ·-'" n·, -..r,o· noIhlng·. l um Teil MII.n d. Rippet und l illnn, aus .... Putll' .... n. a~nstl n ",MlrI d... Clip "8"'- ~n Da La Soul. Oe, poont trantt Klang des Sounds p-0IlO. ien nach m ~h ,m alig Im höran KopIsdl[lll<ltn , Zu "Mn ist
....a. de, ....... Aapptr E"...lnt
14
Iingk ata 'wo; Solwn<l .., isl N_ Yo,~ ·s S:~ OJu~Blirl'S,"' Produ.WlI Rod AI .. t ZU sehtn. s.; wtm? 9ti
.&in... $If~,oichsl'" ScMild" "1It1, d ... Jung,- 8 ro\hon. In ' e.yQ"<l thi$ WorlQ' " .101" diQBrathtrs . '"ti illm . 1 .o m Wo~U auf di<o Erd. gabeamt Um ihr" Message "",hf A'nd ,r,dr. zu
KIo,n abt! g tp W d.1 R~ M Me
tl'li Aue" Ihr
St""" ·StOj), Look. U.Itr1· i$t 9''';'1. Zwar is1 di. K,.In,laol "u r "On Stall" zu seh.ro, drx:h gon ... don .,t+.on oien a1Jd'o hin . z_ ~,.
NR.17
MTV MUSIC TELVJSJON V't~ 'uIJ
Eynk.
Itl C ~ III FIob G in "LM m • • how you"; 19... m• .unte 81,mm8 SOlll8 öh,,," Eu r.öteo 1';0, O1lllliso, M~ck:h.n l ü'
Ihn an die Turnlab .... rntNeI,t>I C",wd,
Ch~1
Rob G
kb""*- mIM 111m.,."."'"", _ d"_ lW _ _ ln ~, ....7 J., """wi • . E_I.ll, .... _ ...... Milgliod d•• Rr., .... SyO'ldoc.!" ~h.rrscI'!1 ..... ~ .., .....
h~t .1eI1 Cunia Mar.tronÖl ... tb.t. Und zwa, ,""dia ic h· mact,..ich.r-G. Id-m itd i tur m·S~h rOtl· Musik- I ndust'; •. Zu.. '" mln m. MC T war. n M;lr11'0rl0<
lange Zeit
y,ttjcbtruOQ,o
d tn Nctdian$18<\ .... fmer1<Mm. c.rtigt
~.
Irl nOl'ativ.:. TodIOOR4p<;ruPPl . Iflzwisclwn ist Me T .... og.Sjitgan. Oal", ist Bry<;. Luv':'_ dir naut A~'. dtl"ll"WK"'" Oie Rap-Vtrsion von "G<lC to ....... yoo.. 111 noch seh . n~_ rt . 0 1.
·troO"".t,·
able l u' .,
V'flion hing. gen isl Nöchttllttn-Yuppi.·
AbkI'l$Ch.
u..
KtlacII- . .. hl er "". _ .in \I."k:~ . rU"lllv.f\r 'l. r ode, .in
...,.t... .
luf d . . n lu~ . StUck I C" d", ProBloek ·Kil t• . Ptris' 'Brtak t1>8 Gdp of Shamt'l, t radikal. AI>o>t !lbsoMdopa . Zu oaI1.n Sklnh.ads ur"Id Ku Klu< Klan . EracI1ll1d1.nd. W.~.It. h... .... E~n ; t.4111'iml. W<>n[ ...... Paris ...,,11 b,I;,""",,. Ein .,scl\nd.ercI han ... V"*, zu ....'" dcpo
ist Atoll'ud 1("0",,"" <hin.., Vid!oo 'P""'P ~ uP Hcl!N" nicht ... nt, 00IoImoopnat. wie in '00 .;gm Tho,g" wir<! ... wohl ....,. moIIr ....1."'11'"0
,1",
..
"""
Sn u, ill oaHlr Htall)' 0 and thol Boy.' drill., Clip, ,h. Girls thuy Icr.'. Mt", Oi.
hOb,eheo Moden... laufe o d.m DUIlIlIPOlIIttn.ro HG.\IY 0 ,. iN oadl. NUI im Video?
""",;s.
Am bt<!1ß : u~~1Mit>oKI
Sen" ,,,.o,
wir.L.iIa K IIUS ZWOJiMn Clip
1Ii111 iht9n
,irI","......
Iov.·
,;c", ";'1. And.r •. 10 1 goI
8in10.l .. und du iot d.. Ub..rr.""hung , den .. "" nn e" .. I• • 10. ~t, t>Io ibI m"" hl"ll'", bi. 0 ... SILlck f..mg ,,\. Er ist • in 1IteJI. .. , a.w.~, das. auch W.i... ." Rap- Bulinlon o ko..-. ohne wie llte ~ •• ~ Boys Zu kli ngen.
wird. witd;' ,,"'lIt ul'ld ~d",wa/vQnd "'ra. EIOI~" In S'O'I,n'..". .... n tm bi.1 lU . ich n.~m.n und d"" PaJ IInt.n Iitogool ••son uod schi"';" ~ hancI 'ln . Oalu, z.igt uni Fl.vCII (irl cjit"", SIÜcIl '-wf ., .usnahmswtIM "" ... CI>ut:iI 0) den ntUst... fll_ 0.".,. ur"Id JovI oich in den Sarg.
$00;"".
ditncch SongIt and F_s,,",,- _ sich bel P."""" hocry mild .... MI ihltm Ctp 'W~ ..... typitchll Hip-Hc<tt.-StOek, IChllgl oie glnz ... UI TC n. "'" Sow•• ~" "'In noch nit ge.OIlt n. Mi! FIU\jbl4ntrn u"" PI~ k ' l ln lue ~t d il Prin •••• in ihren Prin.. n. Viel Q1Ud< .
$taDda ul
ist Alro·Rlc:en ·1 "ThiI is '"- ~ .no.Ad bt dont": .... bisw.ln ......" ...
brs"""n T1Rl._b-I" .... NI«f>Irl
"'*""
U""",,;,no'
und OC'- "'~II .in H9 Ho!>V"dto I.rlig. So ailht .. z~"riodoool
.. ar bis Inlllrl PWIic E"",,'" .... <Iitt
hie, .uJ.
Ver.ion von l'igII11ho P<l_r". ZU ..!>on Irl'ld "Hlr nier.. AU~$Chnitto zu Sptcl L... •• FUm'Oo Ihlt , .. nI Th.-.g SOlIdern .In W~i,,;h ... SIr ts_f""l. du . ... , ,~, an aino O.mOllSlraticn triMerl, ral, ln m~ Autocllnft.n d. r G'upp. nm llgli. d"r sOl'l' i. ven Am" lIc In iSCh..., Gr""sst1dt"" n ~'''ttn. Ind" M~tla doo, Stra ...
1'1'_
d.
ist ..... gros&io Buhn • ..,11/''''''1t, out da. nW S lW Cs.c:u'i!r of lIt. hol
Wo,ldl. "'., T.rm .. ax., X cd.. Chuc:k o und Aa"". f lav 'to .. s _ abz""",,,, Zum $cllrun rult fl.."" . i"",;01 "'.... a.A. o.n M, tiln no:hb. zu gI ..... n. Don ', t>e' .... lh. hyl't_
d. fÜr Kid ' N' Play ~u ·Hou•• P.rty·: Play o uf dl m f lnlloniml , boI,.n lum Sprung. O. kommt Gur und 1IöM. Bös. 1011 das ~ r springt. Doch Gut sucf>1 Grilnd.lO, die Rtttung. Bttt.. "'gum.,,' is1 dir Hm. in doom Kid und Pla1 .ml AoIl. "1"11"". Bei "-m Oip hUt n .,;, ProclUltnltn um RtgI$$ ............ ~~&üII.
(b:W. 0." drill .... <ien zu "Go! 1O Gotr • ... 00, Hip-Hcu...sct...rbltdt. "lOIl ~ Re ll" von Oeug l azy i.1 . in
gib! •• ";IM E!IroPlI.lSChoI und ..n.
""",lkanltche V. .....,) "Rok Ih. Na/ion' .utlu""hm& n. F• • t. t... n k."" mon , das für die Produkt.on d ;..., Str.~.n. we""ntlich m ehI G&1d vC)I'nand,n .. ~r. d. bclrerts mit einigen ZUlituft.kt,n lIet,umptt .. Ird . Ho/l..,tliel'l geht du G.1d ba ld au._ ..
Ist mk"91 1 Is a JoI.. ' nicht 5I<' m ~I"'. ",nd.rn dll NCIIlal w"Il en. die 10 don USA'" I dlt,., Num m., hart.. ig&ruto n ward. n. PLJt)t;(: Enl m1 ma::ht m~ d;'•• m St[k;k.ut die Scht".rnpoorll bei
Zusarnrntnochnjrj ven T,icIo·, Tonzund AQfIt. nlrk_FMm,SlCjutn.,n, die d on T.., o/On Oouo die .rrtlprllChlnd. Unt,r malung geben t.4.h, """ IOICht .5 .-eh!. Ausgowjilt VOI'I: 0 .0. Fllih
15
NR.17
TRAINS
16
NR.17
DEUTSCHLAND
17
NR.17
18
NR.17
NR.17
K EI T H HARING Am S.m.I .... , dom 17. Fall",,,, ' ;;0 """I.vb IM Keith Haritlg . '''''' do' b.k.,..,tl$lln \I.ntlIO' d.. N. .. Vo", .. SÖuhur. ~ill'I .. am I . Mai 1958 in
,,1<1.
l< ul'10" ". . in., KI.i""ladt In PIMSytvan;" g.<>C:IC'."" Schotl ,n
',UIIen
Jahr.n "-gann '" .... <!<Im
..lehnen. Da Ir dir ,,;""g l in der Futi lie wa r, dir kOnsI18' & h
be9atrl
.. ar. IChdo,lo"hn $1;" Va!", &\jt di e C_mlrel., "',\ Sch<>ol In di r 1""~'1riem~fO!lOl<' PitobJrJ.t•. un,. .it ....,~
" _ , Hooima.. tadt.
W.rb"pla~.t .,
dll, winn l i i kD""""rzi<lB nicN g.""tzl ... u,do n, "'~
<cl\,.,allim P~pi., Obol<leOt .....-..Mild_M.ol,N<! 0IIen"""-! I r $1d> ..,., ..",n......... Nil"''' in dir N":" Yo:h r "UnI&lgrundklAtur"_
Boroit. , 980 art>l~~. Harin9/Ur d.n Galo",,'-n 10"y SIlII,,,,;. damali
aIeIdlngl no.:II oll eil. und ... ' "PW"'. und Tape. ............ Winden. Shalfazl
.,'-iIotl H"'nq m~ dem dam.~ 15-jliih "gon l .,l. 11 (LIIIll IIr.g .. ) z",,~mm'rL M. tim began, .r lias.., . Ku"o
l.~
Skulptur'" und !lusten IIOYole 'i.,;ig~ Viny l·lli. rock., wek:ne Ir . , S,. I• ~On
Leinwand ..."'.nd oto , zU bemalen, Daboi ""h,!eb L.A. 11 Lin"," ., do, ')'pitd>on N. ..· '1'0/1\11, Tag-
WUiO"'. <IaInIo1l nod'II, _ ' - Ta....
... b<oi ,ICh a.bell ... Mit• . da KrHIh s.i.... kilnsc"~n FihigklOiletl niro ...ihttt • . erS1 .. !tI di r Go",i$I lllinroo Mona'" t;».:e. ho~ •. daos Ha,l"II A"utel \urig In machte. bot. uchI<o TOll)' ~i~' 8 "nd Ira~l$ den I(Un.tI.r dann. ob . r bei ihm 1"" ll llen wol". Doen Kei lM I, hnle va,. rsl aU5 8<>SCh1·d .rw. • • ab. O",lir ~ 8IWi!vII. v>ot I..... 1ft din U-1Mhn S'4! ........
.ro......... """'"
v... sch6",n. ~".nz"'ne. ConIainoor ufld -...rzien• . Iv. .mm ... miI LA M. ..... "',5 .... \ 15 101M.. 9""'''' Wand. Afo .. d! der Slil>'Oll Ha'ing langsam in Ne,. Vorl< h"""'" FKach. dau.rte ts nChllf;ng'. bis die ...Ien AuSSltllfrr nad! dem JU ngen KOnsll1l sochlln. um ihn in iMen Ga,.r1e" aussle llron zu 1lI...n. Ou~h die R.iHn In UJ\d.er ...... ,wpan. O.ulod'iland. b litn UM a..rct> der Sc~.u. ve_e Be~ anmhe bgrad CI ..... "..,. H wI, e" Laui ....... PIOtlIicll woll"" .....
.ich.,...
. an i Zu ge"", .n, vll'l iu s .. ditH 1>Ia~. nach ..... '" na'.b en JeIIt ,,'-d ... ~ """" z_ Jahre In Pillbu.g" htt .. m und b<o,,!eg teNiHslich
1 ~18 .
Im Alle, >'Oll 20
"""etI,dloZug"'lU;.hlur>g N.., Vork, Oon angli<<>fI\JniIl, ochrieb .. sie/'letl dI' SchooI 01 Visual M • ..". WO .. unll, and . .. m iIogypli.che.
unQ
m.. iklrn i3cMe. z..c1>rl0li Slud itrt • •Oll bUl. K\II1ll oah 9. aber ;n den Subwa~ •• an den Zügen. Er selber hl'
r.1I ein., Zug bGmat, I<o~h Ineb SICh in dln U"B;.ton ·Sta~"""n heouom """ blmllle mil .. oi.... K"I". et",
20
gu(:hmOc!<I und UIN""dOI : ::: : : Ke.h H~ rirq ~bor LA 11: - I i!llogJeh 110m Tj m~ Squ ... ;' dior Low .. E•• t Sid<>. 00:1 I... "", "''' die L ..... 11· Tag~ ,""I. Ich ·..... SI ... da .. d .... Typ, _ im ...... 3UCh dahlnt. . .ledU. """'" üb.r c~ z~",h,*, " UUII a ll maOld> . r... Ami.,. ,. Ich b"llaM dam~. and .... Writ., zu !r~gli n. o;.b sie d.... Jungen '.nn..,. der . icj, LA 11 .... nnt. Nach dr. i Mon ~ l ~n l~ntl lC h ~n ~ann .ndlich. Nach I"gln A.'t>e~.n mit U1I. f<n.;lQI mo,teu icj" das . ""'n. Togs perlro~1 m ~ r.r ~ ; oe. Ur1"" f'uhrunQ I\annoniertln.
NR.17
wof", ., das Bild "L.r. fighl 00 .. " maftg , nicht m~hr ",I"hGn, K ~ i h Haring s1arb an AIDS __ . (1,6. l(lr da. Jazz"F... tiH I "o n Montr.u.), K"'de, (z. B. F(i( P ri nz.... in S1Oph~ nio von Mo n"",,), PIalt ..n<x",. " (z.B.liJr Malcolm McLoor~n od .. 路 NYC. P<Wch Boys), V~-Clip. (I,B. 10' D9acon BI",,), und vi.lfIs rn.hr. Eine" da, IoIZlen Th .. m~n wo/u, sich
Kd h H~rin~
~urz
s~inQ r K~""1 路R~tt~1 diQ
ei"".ma, war di~ AAtion WGII, iR1n'" mit dom
vor
s ~in~m
Tod mil
d.ut.rnen Magazin "lIIi .. ""r". Lode, wild K.ith da" Resuh1 dra..., Aktion.
t 982 v o r(\~ .. otl" ~\Q dio T 0 oy S nalr .:z.y
Gala'Y in No"" Y",k
.i""
e,sla
.ine. R.,gbuche. mit e"er limltiort.n AUII'"J8 "on Zw~,t""'$ond StUck. 1983 .. ",ch ; ~n dlo zw. itQ
A u ,~ at>tt
Auflago
~on
nochmal, 5000 S1::'d<- In
di<t.~m
WQr!< .ind die wich1i~ s1o n BiJdec, S~ulp1u r~n und Geb'aoch. 路 GegenSl盲nda "uf Foto Jos1gahallen, O "tl~nd S .. it",", I<It ku,ze B Ogr~i<t cN'
Au! kllilPP o,n .. ", Iud~m
,",n ..
21
NR.17
STYLES
22
NR.17
(
\v
'9
23
NR.17
ZUERICH UND IHRE WRITER WRITER UND IHR ZUERICH D.....
,_ i
B<~rifl.
siod <oI1r
~ng
mito;nandor .~r"'"plt, .ei ~. W'''' ~"I " .. _rtl.ff9n';""-ideo P""oi<>n 0.; Tag odQr a boo oucr. boi NOCht &>it ,,""
drei
Jahron
g,lI
~'''''''''''''w""h."
der
Dank
der
Born .., """ Slild, d.h
dem Tietoauamt LIIld •• ,"on .o hr ~endOOv.'\J""" I" ~ren, .... cIw VOO1 Zoo;, zu Z&it Auhr"ll' .., di& .uln oro.oon Aoro,oI kGtl • • or "'lfg~Oeo , LIOO <i& ~ osell,c"'f ~ _ ·1n!"Il'' ''000" cIot ~ o ""011"" mitl<ll. bt";l igt_ S •• pru/>eo voo z.B 1Jo!O<f(ltuO<Ig. n "'" borte Mun,e
\10'_ '.
~,,"w~...,., _ denn e r>t e n.blin~t
.s wie Obefi orwllOOt Geld I _Dosen)
g._
LJf)(j
znilOns "ble •• ICh am T a~ be"e r, Wentl ...on" ",_kir 101. Viola Spruh<>r """"" ".i i~ !er""') ... oIr /0g6n .ehr id. aü<ti.oh vor, ~ b.m >ich glO... Mllho
<Tl So*uUlOo<o ", n K..,.tw<>rk. <>twa. Bloibend •• , Zu scl1alteo. So ""tSlar>clen
im La"l. ""r Jahr . F' a ~ "ng.lerien
,.,,<~Iedtn . .~
in "nse... Slod! "0"
101P''' Waodbo __ , 01Ion , .. . oc~
VO<1
go_tot worden. D<>oo
b<N ilktga """ """""" W .. ..." ... "" 101 8oJ~on
01>S"",,01
0;" <>&101""''''' BeIl101te'>e",,",Oog "'.
leg .... " Sprtihen •• oi~ [ . ;:h jedoch bOIm Anbl"'k.."" SOdom, doe kI., .,,,chtJicn ., "Ilachill"'"" Eilo .n'''on de" '"'"
und ""I ~ ;"'WI.k> ~ g~" nur . 0 " oUeII. Wo • .., ,lli<fti'ehm ~Id g o oeno~~ ",.d, <n.n da"" On ,On<l I»... r . erwer 'b.r o"
F a r~ . "
Di . . ~
00 0
aur.<>m<r1Oooe t..gal.Sproy,Moral " ellt . .... Bel<ir:lg""g ooooro" W[ito, dar, _Iche ihro AA<p<Od .. "'rfg'w.no """'laO<o mit N;",, ~u~'ig''''1 unterStreichen. Man mu" ,;oh .1'0 01 1JOWi ...,,, Fäll<tn ,,<:'" _"""'''. w&no boi del "4<h,I.,, "'uluoqv",gebuotg e ine dankbar.", SeIlu"lo" . OO""'lUI/' w ird. E. kom ~b..- ,,"ch 0""'01d<tr Fa' ci" [fgto n, d ... ""'Sprüher ""eh jlegalom Tun 101 di~ ,, ~,,~ , dor Cop. flill OOQI na ch z ... . if . I~. II.n S ~ gobonn o llon Oborruollend Be,uch oder e i"" "",., Vorlod.JOg o'~ . O ~ k""""Vl<am er ood1
10, .'0
ha","'''''
glirnpllieh davon, <bch , . . eini<;lef Zeil
!ahlen B<>Mrden" 00 POiZ01 r'!>il oe","'o"," O•• <hOlan u f, O.ldbu ..en "<><I S.-al,1\JndQ<\ w-,"',oo bo. ie'" noch oft
'0
oder 50 ..
um ~n
r""'·
dr.foh.cNag~",""
"","'pel l, '10 1_,en,
wa , die ae" " Il-<1g 'tIe\l .le, Sp,"yor .n gQM Zw ~ il e ln . 1I 0 Hau,rurch . ocnoogon, U·Ha l, end "",h,
,cj"", PI'"önlicho
Schi~ .""n
"cd
d..
M.,=!>rnon. wolchc <It< ",,'hoIi,",""n.
. tQ'
nich'
od. o di" ~ '
1> I' ig o "
.",,,,crer Koo,.quen., dem "; chl .."" PiDoei,"'r,torn' 91e<:h 1",, 01 K""", .. ha' [hO)' "",an' Von <1 .. SBB ~ n. zu "hlWig ~; !. . I 1o.,,,,,,, ""''' , .. , .. I> Wocl>u fer W""",
"' te ' ~ 1
.0'
24
~lnUnrr. I "' '''IIg,
... ",,1.
pW:ierton T&\I' <>der je" 1jOin' 0_ Ch"""".!)'lo, au • ...tot. W""n steh ,choo tk Wnter ""'611!i~ dahing< 0000 IVCIlt r. $j>9kÜQfQfl wo" .n; worum d,um rIio SUdt weit.. ",,, "'uI"l!19 ~"'~" od..
"u" o.wun.cht.n" Spr'Y~ o ~ ..tz! _ n , Eon,icht wär. ';011 zu "-",>Sm,,n, denn d.. ..,1 I<t .... grg D ~ "", ' <:~I ,",wi'luome _ DI>rcl>gr"; "en ""''''' ' doch In ,tIOI Sir.-.looi~l! lU .Iog"; ...... und lr1 rtlino P.'og .. ph8r>rtlil<trfN Zu m~n . Ta l$&Ohe ;S1, ,.,,, """" do>m ROcken dort . ine" "E rIodi ~ """ ""';., schon dor nAd1... _~ - und tk ZUge werden troudoom fahr.".-,.
,on
KoIlego o eIN.' bioi,," Zu ' ''''>en Ja .. "' "'" ,,"cl, So I",",,' """,,I "ur d. ~3B z""' ogI ~"~, . cd d.c Stad! '" K"'~,.I"'" m. der ~ao", ~I " ul dem t ... t&n Il'eli e.n ~", I _ , ch on
""" trotzdem >UCh' man ,",,>-On" n......,
der
I/'O> .f~eo P~,
.p."
"mf~ .. on de.
In Z.r""L.01g von • B.
Ü b~ rh . b liohk. it
Entl@ln . n
doM Qine
,ogeo~nnte"
00"'"
• • fIll>Ct.t nich'II""'<Io don Eie"'uc), Ruf dia Ollont:ichkait , .. . nn diQ
,ZU"onn."",
""r""'_. prolo .. lon.lI.
lunch. Pjgco,
n.ch b<irg," boI<."" nwm Vo,bold I>,~(jh,.., .. olle" D~ SI""I z , ~nl m~, dem ~ 0 P''"''lanl~ '(Jeo '~ej]on hJ' tle, .pro<:hon wo!!l . ~. ~ _ S~rocI'o ,
"",,omn Writorn
"BIo ..." .. ,,"
un".. I.~ o[.n
Tr,"""". Doch CL" .ehl ~g ' mlOl a nd<tr. Tooe o ~ .' O .0I 1e" d<e . "Ilohn Pi oc&< . y"hQ",. [ i .c~. 0 0 ' ZOlieh. SU .... " . Q" oh .. i,con . Wa lol>e Arm ..... >g OOcSlaJIco:;I h ..-HancI~ .n"nehmen. cIoso Illegale Spr.y<."'A,~ aU<h iedom OO.-ge' 00 bitter ""btö"l, will ;..nen Herre" "' bIo.u, wolrn. .." der • """.... Seilo <ni ' tol'g •• cl1"ol:ter Sro'l die F"'IIQ5I.llJ~ eio--Je> Vldcoll ~ " Jber nik:~.tl iclH,n
f1,epreo,o[. lioo1
~g"~" ,
Die."" A~obot wod "'" den W,,"m """"
1IfO'-,
di e KDmeQ"Onzen d ..
S . ehboa ~i or
..,'Q",,". .. ~ f.d>l"'''
e in ... Wogg·'" .. ""
Umg. "'~l-<1g
« Iah"," , und
d..-1nocl1 .. io d.~ L.01d Zu""" AOZ<-Ig<o,'" I Ie~alo, F'Ie<. "" de, Sohnlio Ie be'",I!end, _ 9"'",n. [)O, Km;, ,eM c , " , ~ ~. Die PoIi,ci w j l ""I (,.,1>.;.. S[.(t; <>0 I l~ p a ot~i ,* "_ Ku",~ orodgOitig 10 ;orQ Sch-an",n ...,r~ . I.en, doch Repr .... . ." bew ~ keo zl-<I'>I:i " d•• GeEl""" ~ deO 8<>,,",,,,,",,,,
""r
und ,lOCocin do W"lcr nur oocn mc~ r ...,f b."hÖld!Octoo und ... Ib" <>0 do>m Sp'Uh '" 0"'"" Schi,o ~ " o n ",mi ..-oN
[);o
"M> oIn hde 00 . SI.<II 0. ..,,'1dem W,"', Gold"'.w. Ioo-I'Ott a bo' ~ldch,e" " met. Hirte ~ell"" Lhn . den ~iolkoon MM' Cr.en,"""""f nach ' ~ ,oin mQI<1 Fr" ,,'oo<:voIl<o P Oocc 10'" noch um,ool'll'ch~t~ Noin, h;", 'J" w.-: 500t-oof k";n 0 _ <1", S1ad, 0/1 <Iio BomOOr. a OOr' _ icht 00110 m~n .i<:n in oon Am'.. nWlmaI. b .. inn,," , oi n "~nIg "", ~r ToI<>r"," ooon ottd . "" '""0 ~o lz "wi ~ on. Oonn ""r 1K1~""c I~ Aulwa 00. "okoher "" dor 'Iorlol1ll r, ~ , ovl . U-H. fl 000 m~ ; $1 a""ic''''''' oo . ...... ....,9<>n ~ r ~,," wi'd, hOl' W<>hI , ,,;tI" 0ll"m n kN mell ' ... 'N. oga mi' den Go~m, rIio lUr A11I1':II)e ooor das
",,,..., 0;,,"
'"ben
Li""
,i""
V"'.h'Q/1
N;chl nlJl d;" Sladl "ergib! Auflr~ e . Auch P,ivat-U nl erne h men en l$chii.dige n Doun-Kun$l tUr W.rbeZWOlCk. mrt bar.r Mün ... , Als
8. ispi.1
h"'.P\.ICh. Die.e bltiden 8<klo,
r PL>Oh 89" und "ThaI"
it ") wurden.on 9001, Ge n und Clyde g$.prOht
NR. 17
lOQaIQ, w..rk vom Tilels.t. <1;"$" Auogabe: e_ ... im Auz.ls;.
e,...,,,.
25
... 17
JUNGLE BROTH 11188 taudu. ein
,..~. ,
SM.n am
110m IrId_ ........ -t.;,IM W"' 1Oc:Ic zum
d .... AI, ... B.mOllalaa (d .. Originlt)
H""rMI ..... Rap auI. 0" ""'me des S.... o .. : Ji.Jngle BtoI~., Ihr•• "r. LP 'sr'aIg~1 QUllh.o JungJe"
Ri ... n-I mp.,;um Wa rne , Brol
dt, 5o .......1c FoIoe d"", 1812..- KI ...ik..- "f"tanoot AodI" d.. eh die g,gjh.,. tin ... nl""n
..
• ..eh"" ohnt IlfOsn Vorwarnung.
PIölzlO;h w.ren $;" da. e .... Grupp4l,
neu. t.4asOltb l.tU'. Ei"" GrUJlPO, dioo .iI;h nich . n du sonsr
d;.
_
... 0..,. h"~. Ei.... a..".... die
....... . ...........-Andu S.bstbow~ ..."ift 0., S<:h.nrz ..... .r.rl<t8. SIM! der ,. . . .n M ....... man n voo Public fn.m, 11" k;onnt •.
eil".
di e
,,
'uc~
unt. r d81
QO_ .... (Oas Geld, dall;' datur ~h.~.., h.Mn. wird gern' " B.by Bem!(j, die um. ,.t(jllu ng <I •• -S,op lh, VioJenCQ'-Bt wegu "ll v.,~nd.!.) dioI Mon ag' Ist gtobliet>en, Gold ..... _ , her. All ... der re.1 <Se< LP ost ein, P h'",""""i, und d,ilcI<, "S, """"'" .. ~t "001>. by ,he Fo'cos 01 ","",ur, ' ;... die Fonul!"'5I cl ...
eoc.."
'gg, .. ,vlo.,n Ad~la ,ung du SCh ... run.Bawu u lu lns (l.B. ·ACM.'IOwJedgt yow. own hilto,y", ·BI..... W"",an" <><MI "Tro.
V~ . " .
~ oem luch KRS 1 vtW1 der !Ioogi .. Oown PfOdudion (8DP ~ ~n. z_ "",iehT). AlMt au:h gol,ih"-belOnte Sliick. ,.hln niCh!, 10 Wun$C'h c.ach «!'!<ln.", \\'t~, .. "SUr'IIIhifle' OOt' t" MoO:Ichan zu •• n.n m,l 'Stlly danc;in ' [);n,' , St .. SIlk!< d.. LP;SI "00;' 'O!J ' own Dang", d~. Ilnl ""';~III ZU'~IMI&rIII/I)~~ m~ C. L..> So~1 ~roj Monb t.avi (Sis: .. Mon..) is.!, wi. bot,..... ~, Atm" """ c.l..ISours"8uddy". W.~ .. "abti ioI M.. noch Q- Top von d." G'~fII>O " Tra C.~d 0'.-01, Die U' .ine Komeirratio n, I>umor. und ge1ilh"'.... ~.n SI"' • • ". dir; bell . it~1 w. rd.n ""n mal Ift t.'" FuO'lk. 700r ' · Olll(:o·B. .I od., al" iI<ar,iscltt., RytIrmen Aud! diou z_ ~ . Sch.ibt von O.J. Red ~ prOO": ie<l. _ Ir; .... , ih9fO'S d tr ()nI.,tl >Oll IoIh
1.e.
,, .
."'1_ '"'" s..
gohli n,n zu dtn
B!Ottw.r~
eltck·t.4ed"~ Chans ~ ß.
Gold ·
_tn ,actr ,,;. Wtg.Btrt~'" ru, 0..-. ... 0.. L;r $ao.rl und A Tm. ~ 0...>1, "ioo IM inltilig..,'tn L1'icI und \unky B.MS .~ sich aulm., ••• m mach In.
Oie G,uppe bot>lttl i~i d~n botidln PQft.., Africa Baby ea.., !h.m""al"" (rOetot , u ....-....eII.tln IM dtm Zutr· fiMlon-Lead. ~ a..nbu:aaj,"" "'Kvrzform Baby Bam Oll., Afrika ~'" .... d UM Mi..1 C ..,..;~ dem
DJ Sammy B. O.:u lIommI dtf ir'!~n _ rIali, ofti: lt l ZU d&n BroIh8ß g ohO .. nd. 'Sp ,l1ual-.dme,cum·road-managar ·. rOlaIo,· eh,i • . UnterotulZt ... ,d.n 11. vom
Produ r.ntafI-Wu""', At<! N<lII, dQo• ...:h ....., ..... wichl\glt AoIIt ~ , ,, ,n O"'i'u<'9t~ Brüd" n
. ., . Inss 0'.
J .B. I nictrl $!a' rkopfig nu, im All!>" O'...,hi"~'ra ..... ~ slr>c , botwiesen sie mit "!'l I hou .. you", <I~I in dt r l-1ou ...•
\IUI. in da' Hi~Hop·SLln. hifl~igln gat nicht ankam. Un<IlIotzdtm, 'nl lIou.. )'CU· war ...... Prgnlt,.l ...tung
in ".,. Vor"'*",ung von R..., ~nd Hou.. . H. vt. 1. 1 Hip-Hou ... btIr.am~ich
........ im Vo,,,,,,sch.
W,nig. ',~or"t. "'" da'" AlJskmO"" diS . ~ . n Jah,,,h ,," artd!i$n da""
Ih,
••
AlbtJm, FQ, zir. a oj". M ilion US·OQlar haben alt Brolh .... zw,~
26
nvon ...,m
d.,
l llSalllmtn m~
An51r;"h v"pn • • n !.:is.!. z",dl'" .rtl.~t1.n dio J.e:. tn d .. VOn 8.amboawr (ro::tr d.. OrIgirQ) inirlion.n PIIII. ~ny,..,,, (F,. . Sou ... Alric..r ... Hinl'1;'.uoct mit,
""mtI
Obwohl 0 ..
"ni
101 .... 0 .. GI"""",
ahnlrch oInd ,.;. " .. j .... igIfn """ tNfA (Nigllt'I .. ~h AMod.) 00 .. P~tIIic En.",y. nilmlict1 dlol Sttig"u"ll <l fI S .' b $'~,wuu,s<>lns "" am.rl •• nlteh.n Schwa'un. ""oeIuti'tn ... di ..... Wgg ......,.. g.nz II'Idl" W.H. t.4iI ".. ....... iitr.rlorgltn lVrics 'NI.n sie auf " .... W.i.. ..;.1 nalt.. ;l/'I <I .... HOt ......... . Zoo .... klinli/l e.. s..ctr. n" nlCh "'" B i;Jd< (od .. AOll Wh~&. "'' ' " ."",tilen <lun;h "., Sl rl, ..i. boti Pub~c Entmy ...eh. intn IhSl, wo b.i ""'n l.Iaon "'" "". . ..d... ;::~':'.::~' n~""
"t
_ 'oH
G'.
,
BIO! d., A.lig rOn.l' ..... ItI"'5 J olY googtnObotr Pr.nl, du, ir d.n "'ullm .FUh,,,
LO<.ri. F."akIoan tü, ...... n ;10 ...... l.t:>dl' 1Ia~, 0tIw0IJ1 Mi<t G .... MIIt g,,"ub!gor Mensch isllolgt '" k.... R . 'lg....... ·Ich la9t Go:rII. .......... J"',o ...
on.
Jah; immtr "'tn ihn ntnntn wIR. U ;,ti",merGolt' .. a,ch M--..." . inoga Ver""' ... die gagen ihn auf d.. . ....Ii nnte Imt"';' .. lolg!8n. Di~ Jung lt 8rotht,. II'hörtn l~ dtf "nollatNa ttn ""'" .1'f<>9rtic:l>S111'1 ~ Crew d... _nbtgonnfl19O.<1I. ...... n ir1 n :u ~~nUn. dass " .... Rap .,n.llI Se'I6"'JI Z"ll"~ wlod. G!ul'PIln " . 0. La Soul A TI'Ib. C~II ~ Ou_sI un<J .b_n Jyn~l_ erO'0 "'5 gebt " dIR' ", ientlgl " IAtnag. dI. rlctttige Ausdruclr.otorm.
NR.17
MAGAZINE Imm ... wit<5o, ..... d die 1. K Rlldalaicn ' ogar'agl. Ob .. rocto
t""
.... , .... Aap-.
Sj>I.yc.n.... l'!· oder Hip Hop.Llagaz .... gibt
Nx!1 II.hencI findll! t" d;' AIl' . ... en toW!e k... ~. 8eschroMboJ"!l ~e, ~n$ bekannlen "'~gaz""'. flils iI1r noch ... iU"" Z. ilsdlrin.n k",,"'. billen wir tue.. UM dien boka"".I!U9. "'1n (Ad, . ... ~I ....l cd" "".8m be01'" • ., Eo.mpl., zu, AniieM 1U1"$10111.n,
Hip
The Zulu Letlr8
Candy Gr~ir8 48 ..... fit S. l<Ino'o F 92 F·Q3 I20 h eou.... .",.. eIQ
''''"'''
Fr.- Sty.. lhg.zine " , _[;aMid 12 NL·2QI 'PJ ~rk
Hop. Mag az ln In h an>b~ilch., Sp,..:ht. Bericht ot h'WpClk,..;;h von /kl,
P~rin,
5: ......
... -"',LAND"""'
Pnnoo SI. Slatr:m NV 10012 N V.
jlhrliefo erad>aint. Alias isl in ColI .g.n
Bild.r.
Alhnllch wI. du SQm".,_ .r",~, w,nlg JehI.cMer. Ov.'Ut 0.,
Mag""".
L;Iy·OIII ;'1 IUt id"'~lCh. Aap· M ag3Z i ~
mit
,,,,,,,,,sprach,,,, .. " I gu:arn
0'0 Ch ... Iotaoulon
0000_0\13
T"",~"" Flai>N ... ht~.,.,
O~72i ~,..,.."
Oo9Ou':~llllh't alteJ1:ng, n()<;h sl ",n Zu wünlid'>ln
DEUTSCHLAND
"br·\!. H.p Hop eo..nect"" Po;IpIIlar Put.lico.t ion. ........ d.. Hou ••
P,ol u.ion,lIa. Rap· Msgn ln In F'rtll, du h'n
' onnt., MadilOr'l
"'rot
bez .. ang Im Garde n (Ne.. Vork) vo, ca.. 13000 Zu, ehu,,'" . den eh,m a llgan WBASeh-V.ooieht . ... eltmliot ...
Sq"""
1u aam m.ng'SIlIll.
U.5 .A.
Grallili Rock CI<; Bil y Coyn ~ 5700 N, 65t,•• t Ph i iL PA 19120 U.5A
EI... .. unü"e,. lcMlich zUllm me"!l l ll.ll1. Z.igt IIIIch ih, .. PI_s au~ Na .. YOII<. K,., h Ol.
Ii.p Hop Magaz .... «4 1 G,e. . SO,88l Phi .. PA 191 '-1 U5.A
Groulorm.l ig .. RapMaguin au. Phllly_ [ . Id' ~ I.bna!or und '*~ ubtrdat Ra,p-
<>_M 80. 406 NMlIlln HoIyW"JQd CA 9t603 U,S ,A. Vapor; P.O. So. AU5-11 33 Nord Svdne y Ne... Sout~ Wale , 2060 AUSTRAllA
ENGLAND
Oo"o,,.n Ruddtd. (2') ""'" im Ncw_r geg .... Mb '1_ a nlretu sollt • • abe, ... agen .1"", ."!l.~O:!>t n Krankheit ly .on I ...
m :t~ ... du.Iw•• 1nmaI
7"[ ,I"
GtW*......... u.s.A. AulQlzeiefonet.. .......... A/I ·M8ga&ln .. hab Farbe. hatl I /W. OIt llflell rrt .... mit wl e.'n abgedrt.dct.
i."'.
vnd WIOO Ol . in Pi .ce zeig l,
Fe,,"iM. Eil'. C.mbs CS74AF
B OXEN
"""""".... iltIIig.
0 •• t«Iw Vork.r A. ...sor· Mag.: ...... <Wn Phase.
.... n'.l lnkl rm aticnan, dt nur
.. Ful EIIOd
W."trJ.gt"" RoOld P"'hk Wr>Od TOnbri0Q6 Kam TN 12 6HN
1m......,iotI.:Il Gel Hip!> rmH 80,2519
naUln . '.A.
Standaard 10 NL-6081 RT Hillla,en1>l. k HOlLAND
KM GoH
~
~8;n8
Nimml
Spraye.,-An Llag.u.. ,n ;UI., ..... 'Oua.l li1. Elwu
NL~1
Clo &Ir)' Sro<>~.
.... roiOl · ~ 1n m~ ,.,. Sli'~ kopl. lI.n Seil,,". Ww.,g la.!. viel CoI"Il". Oi. Ou. I~1I1 1;'511 z u
ENGlANO
"., CIO """ an Z." •• en
VocfSlaad 87
AOIo.<>I AI'!
5P1.rcan-M LlltQalin. d.1 demnac:rw aulge16s1 wird. Abon,..n' ........IV
a.<d Uloll "",-""<0
A,"~
Mi::IIaoI 001<.. (311 ~ 0.., l Ot KilO ,ehw••• Brod.sn
Qif>Q
Mini der , .
Ruooo dutd\ 3 g'i nlic:ht inl.s Hak"", ~I '" beim z.... ~.n oc!>On irl d. n 5.1'-" hirY;l, K.O.I Blidt Box" f ind
I)or 5u4IOI um ","n A......-.:hs
Kampl
Ty.on
... gen
Oaugl.. gell! ..~ ~... Eine O.rir:ht • • e'h ot'ld lr "ll ;"t im Ga"lle, H ili ... zug~n ".n Tyton ... u ~ , W ~~ ~ m 18. Juni .. Ah nt,<; C ~ y de r Rem.,ch
.Iwa. 1&lt &lmfo Typt n Ookn war lang' Koka. n-
st.'rll oct""
stlcht.g ,..,d Ruddoc:k 101 a~ Ich~lf .... lfi' KI~ .. • eln ... ""'ur Ir"'.!.n l
A<lCh M arv., Hagler 13!l)
Oual~;oIiv
r..ch.t.h.ncre.
Sprayr;an·AM.taguin. du Ubar dle Australisch. Writt<·
Sze.... ""ictI1...
R~y
llOAatd (33). H.pl d .. 1017 n ach ein., umtt,ttt .n.n Punl' ln iadtrllgt zurr.r:atrat will r>Un lin Comebad< ,Il 'ten . 'Marv.leus Olalll<opl- .... , 11 Jah,e "no ung.scrtlllO.n uflel gi~ . It Ii... r da, Ir:hntllat.n
Bo.t'
strabl ej ....... Ro!ou,"'~! an. ""d Iw;1r geg"'" 5"i!a,
27
lA,K J:Sl1z'r.:.
NR.17
ZUERICH
28
NR.17
•
•
29
NLI7
PLATTENNEWS EI oll nun Khori zwei J a""e ...... S" dll IfSII S~nw.illr "lP-Si""" ."r;t,itnon isr. Damals w ;Ir U "No TiffIe· ""'" (\<f' Lu."n ltGf\IPPI C'aJY Fcn; •. Nun 'lI • t'ldbcn dt ' "111 la"lle .... Aap ·S a""fl l" m~ dirn Hamln "Fre.h Stull' 11 non . Oie I"", 'Prot.n lind Me "-ra E. loc. OJ EKR, DJ Ka"lll,
art.'"
,..,r...
p .0. Sk •. OPM. Syn<lieaticn\II'ICI1'lOdl oin90 andetl
0...
eo.-..
moII,.
Ist achIieN I>nd oinfach ...UI:hI ..... ""ut bostimmt k....n ....... "'. den S<;d.an (II&::hstons d"';"'igon. deM 1IdI1.clll wird). SCIlllt, ..... ilI. "'""" ..... lIrlihtt.. was Iüt lChe TIII.",. u'*l"ilng!ireh t\Ir di<I E,"'tIa~ung daS Tirabi1dros ongoofragl "'ludln , Nun ""'. "n ecwll maclot noch ""Ine PIaoto Oie SO<'IgI U"",,, FemaiR Loc und A". E Baoinn weg. 0 •• luch die Schweiz.r Rap-Snn. nichl aul ve.Io"".m POlltn . !oh.n ..ig . n die beid." m~ in .. n je zwoi Stildrltl. Boi Air. E', "ShcUl o ut· ",inf .uchd~1 I.. IC ..... ' ichstgeQ.iisot. wal wir a n dieu, Stallt oboolSO horzlich mn .. norn OankoschCin <lU"....... rnbctn .... 0 " ......... W . chi Unll "t li,zunO Alta E durd!",...... OJ EKA. ",iIw_lco den Sound Iii. .... Srlkk -..on EKR. füf das AndItt IIOn Konga..1O::fI bel<annt ... Kongu Elf .. omlolt O.M V ... StOcl< •• aLJClr d.. gIn.. Ro.t dI, LP .. u.devon P ,0 , S"eprodLD:ie~ ....,,; IUch dir bt"- rv\I, Muliljcumai.t
Ub.""ug.n...,.,
,,".11
sow.
.... l'ICld MG ~1t (0,0, Arnold) halle die
Fing.. bel r;len
wn'~liclisten
Teilen
beim Ent ltl"'~ dIasos Abum, im Spieol, W.. '" iI Raggam ulfi" n c hIS a nf at>g.n ksnn. den wird N_ SIy"" f'lir;ht üo.. ztug .... kCnJ'ICIII. Sdllocht lSl _ d... Human Beat 110:<. da.-
auch ' '''
Hlbsl bio """ tMnoran Endit _ S".u~
II1ihtL Alles In .tIem ;"t do< "Fr.." StufI·Satnpte,. oin ~I,"'g" s.:nw.o:1f
Otou!· ... lIJUm ..... IR bIMM EU hcHon. da .... ni::ht d.. E..", und oar l Klto
"01.
MacI1, nwi, er, , nkl& i""" S", lJI'Ig ()bQ,
"" n gralMn T.ich , ur Am. rt< ... schon
Rap·Szen• . W, e vie ll btreil s btm " kl habon, hat derS1i1del F'I.p ..... . t.r1< . .... übGr .ich t ~.h .... lasson ",ü ...." ,
nd."'....
30
Mlh.und ml'" modlIllch dltli""'MSaund aIdIlm Hip ~·S'1<:!(\f biO(, V*"~ !uMn sichdLlic!1 Hau ... ~" ,"n und Hip.Hoo$l. So der N• .". dil_ Mis~1I1ng S. 1.1 "":1" auf E~olgsku ra. ZUI 'tzWeh tr " 91 do , E ~o Ig in AmfOrikaduuO-I. dan imm., "",h. Rapp", und Rlpp.finn." da . M1t' ioglicl'Ho GnchlUt wittern . Doch dem Rorp, wit .... '" k..,non. ",:rd hcl!on,litfl dad\lrdl kein aI,ugroos., Sd\aderl onl~"-n. Wo mO.,.,m lo6d.lon, damit •.a..-. dau a ul den ....!tl.n LP 'I dio
I"AMr Z... ll undln Pfund td,.ell Mltd>J"II '''' Brcwn und Su gatb ... , und MNII .bonl an• schw..g,wic!'rlig.., f ü!lf Mil" " . ... l>ri"lJ'l n ih" Lytl/;rl plu lln durd! d .. M~.ik-Bc.. n. 0 .. ·SI. BaG 9rath",' . Iamm", . It, . en d .. SüdM""HI Sa mea ab und lob.n I.UI Im Gangumk,",~en Los ...... 101 • • 1990 t.al 1i:'- ..... gut angetlf9ln. 'Iot alt"•. "'WIll uM Pla_ IIOn Public E.n.my und A T,ibo C..... QuroSl tIIld'•• nn ." d .~
mincl....n•
rllikaf. Tlint Md ' Q'ln. hl. sitfI A T,... Cdad Ouaot an ' " ,uhigl _ $If\/t. Art von 00 L. SOOlIodOI, Ju~" BroIlr.lI.
. "Od'II.-. war.,ene! PuWr; Enomy wo. ...._
.on H!p.Hou$I- ntef ".."".... ilI. EI I. . . .'dings nut .In
Z.d>.n, d .... d. ~·An._ auch in der Ho ....·S, ... a fu .. In.. n
......
All Boiopitf ".hml" wi, mal die Gtuppa ~ntrc ni. , EI isl bor.il. Funf Jah" h....11 tu. "II.LP ~11I. n E. le lglen tIOt;h rw-' andera und jetzt ist dl. Nu mm.r VIo, e'sehe"on. Mit "This IOIUId Mo ~ ~ •• ,oIgl" si. un i, d.o... lü, sie der W"'" a<J I oin.' ~ncIo,"" Ri<:lnu.... _ . Nu. Swing "."no" . . iM. Mn ,,-nSt~ ~ EIHIf """""" .. aber an hlift.Hip He4> . ..... C""'JS -..on" d .. H~. JI boUnmlld\ "'"' __ ~ im Spiel hOl An d'. Eotoig. wo. M_ord>I ... nlCh ih,en O,ei .... Ingog~ n LP-, II"rn """nt..... ..." "lOht nicht m.hr so bald ..... 1IhingI_tdet>~. Da lIId't ~ Luv .. nicht ...1. de, . .. E,s.l z fiil MC T l ur Gt"""",oosl""s8n ist. Nach "2 Hypo'lUl dom J ahrl 1 gas . wa""t Kid 'N' Plly millh, . m . _it.n AIb\lm ·l(ld 'N' Pl&y ', funh:;>us . · 8ul. ., dl n V' ~ '''lII'''n z·...i J.h r.., Iwrl>on..."., di. tltkf CIII JU"ll' ZU ~tn grOol1et1 Ne ... -co.-nd" R,po SZIfI8
and."
0 • .........." 0.. Tftlfoong"Funhcuse'
'11 lü1 <*> Frb "'Ho-'" P'"ly·
oeld>t""'" _d .... Oie IJodor .. ftd Ot6s~~ ..h ..'" ....1odiM uftd ....
O.....·P.n'·... ulle 1U"II'''I<''n,'
_....
O,"p. T'OUdem m"sen ""'" si,
aufpa ...... da.. h Slilnic"t""u s.!><
Fiir al dle""'IIen. d. "'m FI,ItII< "" Rap nictIf wld."I''''" k6nnan. nat 800· Y" T. RJ .B.r;, die ödoalo Nan,""11 bo,,~. Oil W... rtl n "' ,., PI!lrl1OI ' Nl W F un!<y Natten· l ind bei Alrih Bomb.alu I rrd t ~ . SorJlsonic Forc.
zu ."",h.". GodIatl>.,
Ja"".
Rcc~
TE ... nI
Di. o"ont .... t.. n FIfnd' hao.n ml in .. m d,inl n A.... m "F.a' rJ. Blacl< Planl t" (Ai'lgst oer '''.m ..,h.. a",.n Plant"'! l inon ",.~ ... n MI~"" I"n in Ro;: htu"'i! Btack 10 th. FuH... gl legl. W ~. uns auI diesem Albu m ..1Vi.n ,,'~ d iSI .... oin ,iel,,"" Pu" ... d a • man ~ar nicht ve.,"""'.n 10110. ausoinlncSor ZU ".h ........ T.. minllOl X. dll O.J. dI< Ot!JPPI. l\a1 UUI.·dt klein,Io, E ..",.ntl in di_ AIbo.rm ei"ll.b."... Es iM IISt .... ...a.gfich. '" H ..... unfl __ SaqIllllZ lU .."' ...... . Sebsl I{onnorn wlr~ SO S, ..... Aach Or9R11"" bio ...'" Aeu$slrlton ~.~. W.. 1iber ""lieh ............ und .... lIKIIt 0001< ~"""'UfI ",il. iSI " .. 'm it DosI.nl ba<litllt . Oie Frage nad1 dlm Inhd dI' Ly'lc, von Chuek o und FI • ..,. FI ." mun . ,,, 0" nieN " ""hg.1i agI ...,dtn. d" n11siel> auen rn dritten Albvm nlch1 oe.in<!8n. hix:h$Ienl vIII I''''1. Th. Magie N\HT1lH1r iIl, späle.lenl nacr. d .... ol. i<:~n.mig.n $eng von 0.. l a Soul, dit 0 .... Und aI~ gutlfl Dinge . ind """ ItIIII Drei. Und Ollla u d_l\at>oIn...,.noelrA T~C , ', " O"".t ga!ehl . Z..... "'.... n "'. 00 LI
<I.
SouIundd"'Junglt 9t_, ~
sie l U eIIn ,ulllgliin G.u""". dil ..... klar •. nO;N imtntr .u! dMI ... lln
."'.nnb,,".
Blid< Mos.aga ... den Hör., bli....,.n . il. Nachde'" Q·T". Sh ahH, Phi . und DJ Uo/'IIInId bishe, .I! a"'!I1 ·Rl pp" agilrtln. ",Mon sie j91Z1 m~ "'r.' ligen.n tp l ul. die gan. .. niach In )odl RapS a",mlung g.hötI
NR.17
PARTIES Am 16, Ma,z I~nd in Zurieh die wohl grOs.I. Ve,anstdung in de' Schwoiz statt. b&< der Hip Hop don gro,,'on musikalischen Anl';l e usmacnl • . Im Ha~"'$ladlOn in 0""t:<>I1. e in Zwölll'U'Qnd·Personln tas .. nd~r Bau. lud dil Zurct>or ~ulur·f>OIitisch. Grupp '.,ung ZUri 1990 lUr Da"",.· Ntghl . in. FUr d'~ .ntspr&ehende Un1<l rhallung war g.sorgt: die D.J.'. Kays. EKR und Dani 'Konga" König warM !Ur die Plan"""" rob<rtii<. .... IOO"n_ DieRapperimon Loo und Aeta E sowie 0:. au.lOndon . ,ngetlogonM Diu ~ Hoight •. D_J _Ma.tlr MC und _t..t. Milglio<l or der Rap·At1ack London wurdln tur clazwi$Ch"nllOlg.nd<o Ac!s e n g1lQiM. Rund Vie~au$ond Gästl hatNtn don W"'} in. Ha ~onstadiong.fundon , Trotz dIr, au.nahmsw"is •. gon(iglnd vornandMen Plal.· bzw. Bew&gungsf " ,h oil, wollto keine richli;le Stimmung aulkommen . Nach do, TÜrOfn"""ll um 21 Uht machtondio D.J. '5 KIY' und EKRdo n Anfang um da. Publ i<um ~ hon mal o.12uh. l.oo, Ih'e Aulgabewar .$, I r" einmal ein bisscl>en B_"'9un9 In dlo rie.igo Halle zu b'ingen_ Dio'l A~lg_ gl lang ,hMO gro.Slonte:I•. Da dies. goaZQ Ang.'.gonheit aiMn ~u~ur-pOlilil:ch .n Hintergrund haU. , Wdr auch lin . IÜhr.nde Zurchor Polit korin lur .inl kura Rld l olf>\le!ad&n worden, Di l> Glanzt e istung de, gaoan V ~, gn.tattung voltc,ach!Q de r ",zwisch~n w.ltboruhmto IIlu.io,ist 1.1,..00 T""'P"ot, dl' va< eiligenjahr"" .in~r Writ<>r·C,ow aog" hOrte urtd EIeCllic Soogi' tanZI •. was er ~ine zeil OIng in S . lnQ Silo'" einbaut. _Seine D ~ rbi.t"ng vI .. etZ1. das ganu ~n .. o.end. P ublikum in St~"". n_ Marco Tem~.t. zu d~n W,~.r-Z.~on bekannt a ls Magie. fQiM auf do' ~anz8n Wllt ErlolgQ. Er t'at auch sc I"," im 0 is""y·Land "u! und gewaM .;imt liche Nachwuchs-Pokal". An der W.llml i.t&fschafl btlel:lll> er ein"" au.gez<>ichn&len Ra"fl . Fü, die RappQ, irmen loo aus B..., lJr\U Aer" E ~u. ZÜI'c h war hier dot ".Ie Auftrrn nach E,"ch&inoo M' P lotte "Fre.h SIUß". auf de r bild, m~ je zwe i StOck"" vI",o"'n s ind , Der Ver~au f do r gielcl1Qnlags • ..eh .. n.n LP wu rda d ureh d i. Äuftr: lIe zu sälzl eh angwieben.
Wie boro<t" b<l i Irul-...,e" Au!t,". n. war auch hll ' d er Sound im Vo,glech zu den Slimman dor lad,es zu Illul und Ob<lrWntl so ,inmal.".hr d.1 Ly,ie •. An die Tats~ch., da .. das Publik um t>ei Ault, ~I.n solott aufhört zu tar>zsn und staUde .."" gabaonl auf dia Büh"" Slat~. habe n .ict1 auch die beiden F9fTlaln gowöhol. obwohl noch im""" zu wun "' ''''n wät~, wonn die S"wrlgung im Saal trotz ~in.· BUhn .. n· Show wette'gehM wOrd., Noch iot da. Schwaia, Publt:um ;" d ... . m Puc kt nc ht sowe il Geg en Ern!eder bi, Vi", Uhr mO'ger-s dauernden V."n' taHu n. traten D_J. Masto, MC und MG DrzZie HoiSht. auf. di" b .. l it. mehrma ls in ZlJrch ~u Ga.t war<>n , Obwohl 'lOCh weJt. ro V... Ui. rku f1Q der l ondoner R.p' AlfOC< mitger"ist W3', langw oi •• die Trupp" mit IhrQ' D a rbi ~tuIlll . Die "I-lo-·Rufo Y",h~lftln im R.um ehn e beanfWOrtOt ZU w~rden . ViIIlleicln wardd,P Lblt:um i"zwisch.n zu mud o um de m d~michen Text de, Grupp" tu felg en, Ab.ch lie.sern! ist lu orw~hm.n. das. dia St:mmlJng in d.r G'C< . e dar Hall.. vorllc. s, WUlnt~ch mohr da.'o" ",at drau.s .... in do n G,,090n zu speren, WO m,,-n sieh trat um mile n ander zu schw.tzQn und zc disi<.ut'~'Qo . Ich ma9 mich or irme,n , als wir da,übo r .pr~d."". dass es doch • n",~t vlno Hip Hcp,V8r~nst oltu"g im Ha~Qn5ladion 9ol>on sol:te_ Nun gab o. ein .. und ich muss sag"". da$~" doch nichl 9a n. da> Wahre osl.
«<»>«<»><<»
LEGAJJZE TI' « <»>«<» >«<> plakate bestellenbei
werbednu:k Zürich Hohlstrasse 485, 8048 Ziirich Tel 01 491 32 00 Plakat. 9"9"" di9 Oumm"';l
«<»>«<»><<»
LEGAJJZE IT .. «<»>«<»><<»
~
Nach.te u", g~melt;ret. Hip Hap. Veranstalungin $Ind: Am 28, A!'I i in W~t~au IKantonAarau) im Metropol. wofür Iol;loode Gruppen engag i"n wurd~n; R<>k Da Most. PUl. Ftavor und Young Guns; ,'ie drei Act. komrn~n OU$ Dout!ldtland. Am 5 . Mai findet;" d~r Kunurlabrik in Wlt.ikon 9ln Jam l talt. tx.i dom die G.nl.r Gruppe Duty Free als Spedlll Guest. allttreten werden_ Dio D.J : . sin d: Coldrock I~ . Platz.~ doIr DMC· Au""ch. id u n~ 1990). Nail und Gangst ...
V.,
DIe selb&n anstaltl' will d i. jenigon vom 28. Apri, laden 3m 19. Mai nach Rappe,"",it ins hchnlcum lin. Pr'b .ni iort WIld"" wiooe, die drei Gr~ppen a u. Dout.cnland. Rok D. Mc$t. Pu,. FI.vor und Young Guns. Zudem wlrdQn Speci.1 Gunt. aufgebot.n. All. gut~n Dinge $ind DI"i (thaiS th, Mag'<: Number). Oe"halblindetam 15. Saptemba, ftin& wel9'~ Party statt. bo i dem dio drli Deutschen Ac!s. Rok Da Most, Pu,;' Fta"", und die Young Gt.n. , auftr. t"" w9rd.o, Di,.rnlll h~ben si e Vo rotarlwng a u" Ba.. t. Die Rapp",", Lc>o wird die Stimmung im Kautläutl>ftsaal In Zü,ioh .""ätzlic" stoiQ<trn, Noch flicht be,titigti.t das Datu mvOnt CH Fres h 1990. Gerüchto ."hon jQ-doch de~ 22, Septimb.r vor. G.n a uere Ang abon Witdtn setl.IV&rSindICh noch Iclg"". Te." D D. F,o' h
31