14k-Hip-Hop Magazin Nr. n3

7

~.........- P~1!t Ihe World ~

[di'orial & rm"rg~um

!g

rngIQdi~lIl~

9 ~ inl ttlf'wotfft~.1I 10 11 y';oT 12

& Abonn ieren

"'.Pi.,

4 I ~s.:hop 5 ro", r.Ol1li ~lt 6

telnt..lW.!:'

19 '-14 15 16

[tJ~n ~tBl!1 P/.I

Clty Cidl!r Cnmic ~'yI~ ftJtO-~ PI.

T tllln-

II g, rH!Jfi

T r~irdove

""" ..., "" <IiI!Iif '"

',.................... D;,.-

-' "'... ...,-,--,-_. _h

r,

fIIM. .....

" ..... -

1/..,." 111, ..................."

•

AIoon_nlto, .. I. lilI 6 Au,,__ ", S~,. 40._ (1: ..,.. ...1. (OgtIOüllot . 1...1""", Ko"" .I:~,. 'l~~ Wh • .,..

11....., keI .... choob. zw,1""1. ml! Ktoodllbo ...... <!l.-:t ouf " .... i "oI:Ioo,to ~,. 055'l-a504-Z'l-21 r,._ 'Ioo!'" 1.10 ~"I 1OeI . . Seh ...... VoIkJ",nk In i030 Z1itieh-UGo:llni,On [Ct..II"L 551i'). W.IIN<

r---------------------------------,

"",.bu

D

doho .800IolI ..... n..

,r.,

~b Onnef1'\ent/5ub scription ...... I"'ffil.... lot'

.':00«"1'l1<" ~,I<t /OI .1, I".", 40. __ (' ....1"( ,." 'l._ ''''"1''''0 to iodi. io.,1 ,",""'"""I. W. do '>O' """"" • "" <hoq 011<. P"I"" ,I o<j ,..,ji t ca«! '" djl«tI~ I() O<J' f>oo, """""O, t.lo. ~ ~ 'l-ÔW4 ? 2 -21 I. , ,", [.il •• .z.t-j" VoI"boonl in tfH'O~O lu,;,.t,.II,Uint.n, .1: ... ;" • •1."", ((' ..... ;.-" 55\?1. ~"'"_ ""011....

D

.....'.111>-.

N"".--...,....... _

o

Pn, " /'_ ...m.nl"..., 6 " • ........,!3t. 41J.- (<tJII li. . '""_~ .. Sh.

~uoWoj. N.tI<~'

~.-

.......... -....s... ~ •• ' • Jb 055'i.m;()422.tI Nt.III .. _ . , . r",~..".. •• R s..n.tcu-rroj()Z.Jd.II.. ~'.."..1C' óv:55fJ.,,-,...i' ~ _ _ •

la

Beste\kJn910rder

I I

I I

__

1'; _

I

f.

modi'.'. _ ..

"'.

p,... do ........ '''''160 ""lO 6 """'lor-. Sj;,. ul.- (.~ .. <li sr•. 'l~ fiu,. ......... ~ • ~'" "n~tIo). 110 """"..... "*I'" "1'I.1Ot\oI1I do """'... <Il-....nt. "'" V'" n _ , .. ""In. 055 ....sWol22,2' .......... do lolo r.l l, % ....,. VoIPlootok .. CIl·"1030 z."l<Mlonlng.n (CIH,Int. 55i). OI .. l,dOIhAOI"'" ...110 .1ouP"o do """...

A""""'~>e<o.IIiI •• t.UA'" Anm.'''''·IB .... u'~'on .,,<to"@ ", ." ..eh". '''''''. ~'".o"<l.,,, .",

Pogo .......

I I I I I

110" _m."", ,,,"t";. P'l_." ....t;... o/j .. II ........... _ ...... Mo ......

055 ...r..WoIZZ,Zi, ,,, ....,,••r;. tJO [,H ~'"""' .. S<h ...i,. V. U''''"k di ('I.I·W30 Z.,lgo-llozri"y •• ~I"". (CJ .. ,lnR 55'1- AI! .. '"/oIm"I.,," ..oi ·•• I,,,,,,,j,", <li ... d' •• 'j' .. •. ".-~

I I

!i:_,.,.".., ... "I<.u

,'I"",. "" D'' _ 1'1_,.. _. <Mr _,.. <10

I

01. "'_.1.

1't K , ",/" f-l o t;;" .. , 9.'m ..... ~<fo .....,,, ... ~~ .. IS .... , CI../_ ....OOg ZU""., TA'.' (G04 1 ) 0 1 2S7 4-0 (")(") / lO,,,,, (C>Ci Il. I ) 0 1 4 5 0 5 5 .t.....

II I I

~<bJlb..

_ _ ~ __ .... _ .... ~N~

..... ' _

............ "

."

...."

......

,

"

•

••

"

•

- .,•

2

111

...,.

At

('!to ('!to

",no. "ei, or.

VJb .. z- i'l9g (VlnylO LP "" I( r ,.. ko __ Dt. ~ .... J(I(MM.

~ ~ ."

li."....

""-.... \:al .. lIOkI Or-. '"

_R'"

'.'

r.---------------------------------, N_ I D ,.,.o .. ... ..... ...... __ .. _ .• " D .._._-" '', '_..--_ -.. ,,_.... ...-..............__. -,.. , .... ~ . '.",~,, ....~-"'~'-"~ ~

_"",__ _ t. ____

'

I

.. -....~ .............~ ..... _ '

---, I '" "'" "'... I.,... ~ ~

....

_

........

.

IM"9' ''<

.. _

"~'

-

~

,,-,~~

IN ....

,',r :c.". , ,

.. _ _

IN __

••

I "","&\:do

CJ

D D

le...!wt ... ~

.......

11Io.h.t ...,

'

:t~ [::==:: "==:':'=== :""' . ....... [I

I ~r .

::==511

' ''''''' [ I '

IPI>t-t.

,

'

--_.~

I~ ... ~

!VI!'O[

--_. __.. _._ .... ... --_ ..,... ... . ............... ..... _._-.----_ ......

-.. _--........ _-,.... ----_ _.- ,.. ......._-

I

.,Q, ___ ......

,~

t.""~>.l"".

"

r _ r....."' ..

.........'N '""to" ~ ,",OrOI r.'"

Qoti, 2 _ r,too!

-

,lo,

'"

....

100" Lo". M• 1Iir....

,..._

--~--

......

-"..

-,,-• D ..--- ..-- .. ,

__ o

F" "R."

,

..._

•••••

•• _

. . . . . . "._

,

Ir",f'~",

If.... I ..... ~

D

,_

E::j-=:::::'

- ---

---

r,.&1~

•

, _...-

... , .. ~

."

I M~er

lT~fF .... 1

e

h.~

"

'

e.. ;'" ,..

r~DMt.2_r~ .(lt ,$IoI",,{_.

- -_....-----'.......

" . . .'.o, .....

o. . . . . . _

f .....

" ,.. _ ,",,10"

, I I

~-----------------~---------------~

........ ......... ... --... ~

A 1"'''~''

...,....

"

_ _ r" ,1 lllo!• •

...:..»_, -I-.,.j .11._..

I "'~

• • _ _ .. I0,;0I .... .....

, _ ...... 1" .... Mo ....... ' ......... 2 ......._ 11010

••

01......... 10<1 " "'" W.

" 11Y'i', _ l .... 11, . . 110. _ _ r.

~

AI, ... 1",_

"" .... =d,,' OI ~ "'"..... " ... 11"

11.

..t." .. -Do I.,..... _ .., .. ~ t..t~ AI<' 11, 11" e ,.Ib.t _ ..

_P

""..,... ....

.1)

11

"""' In <:0. .. Alo ...... p....... 010.

,.. _u, '''''"l l ........

e"",, ..

''''~

... ,j!"'" t. ·&.u.... 8.>...., P", .. ", . 0" It" ·11' 2

.. ",w. " " - _ R, •• (lII ... """.

-_ .... ........ - ........

_c,. ,-,.,'

110............ iIIOI ofllC', ,. !Ioo... AA"" .... lo OJko t. ......

_ . 10< .... _

"'-

. "" ._t ..... ....

T... ".11.,

_.~

_."".too

.~.r-_

II.H.. l i"'_'

. . . . . . __

O/_

...... ~ ...... I••100" _ _ I' ... 11........

"

•r

.<:k, o..

-,...

~lo4u 0/ .. 11

... 4, .t-,..,

.. S'_ (.~.)_ ~ _

.... . -

h ...... " ..

·II,,~

,V"l"'" "" •• 11 ..... , -11·1/" r......"••• .A..o_II-8ooo .. OtOI ·810<1 1IoIto~ ... TN'

-

...." ",'~d.o.

r .. !:.oH. " ""I'. ",., " .~ ."d ,.. , .fo .["" l",._, .~""' •• I ~" .11." ••• X" •..... 'h.,· .... ·1>1 "'" ...." '" IlIp l*

1oj.1Iooo+" [). ... p..".... OI o.

e..... .... ......

,"-..... h. ~ _ _ , .... _

... ~ ...... .....

&'4' , ..... (.1.Ltt..A.W..1_" ... .. .II, .. ~ ~ _. "4 ••,....0<1 ............ l:J~ ('_ ..... lI!:A.

.. M-

,~_

I

.......

__........ -_... ..... -_....

••

zi: I

,"-.,.... CooI!IrI AI< .

.... _

Ih.t .. _

...t_o. ...... """"'" _

-""',"",

.. _I!.f,_. . . __ ~ .. M'"

.. , .... "

, _ ( _ ..... 14

rca

i'.... "." .... P:.

~_

.... CO.,

=1",1>."

, _ _ .....

."', .........

'l'

..

l

~.I,

• .....,

..AcII~.n,

,.. _

:RLP•. ' ''' .....OIP M'

..

.......... >-

1_ _

..,

m..." "'" ""'~

•

·Tfo, ..... ~

ç,."f.J .....

!!. 1-1. "-.:10 j,.

([<I';'" 1C-A,d.I>'

"" ... /001 &..:<)

li.,

- - ....... -

...... - .. _ - -

...... ..

_ .... "'"'07!)6:>'"

.b ~"u<r ... n,

",li ...... (,""'

I '. ..., ~."", .. rOI V411.1"....

.., .-

~

hJ,,,,,,,,,",,,,,,,"

Roru_', .... li-. ,. O........... A, g

. . . ""'" _

"'AIO . . . _ ., .. e_I"...... .oI_ "'"

,.... R...... ,~. S ._~.

.. ~,

_. z':rw

II, ...

d

....

"Kwo" "

•• .,.. I ,

~~_..

•

....

T."

11.' .......

, ... , ....... ,,' "I ... """",,,,.

.!<to

!> . .. ~~ ..... V.!

L'iT'

II rvl<oto-... _ _

•~ _ " " .. 11;,

.,."

o- ...... lIoot

:I!-OII,ft

. . . [10._...", '"., ...

...ei.

S

....."" r........ ,,"'R_

...' ""-''''....

l i . . lo...

- e _.....,.,

"'''.4_,...S'.I" ..,~I ......_ ,...,_

,.

....,.._.$Io

Klaooiket U.4 , .... ...., ." _

i ...... '. ~., " .

w.......

.... _

1/.1 ••• ....,.. .

OI .... ~,""" "oi ~~ 1:101_

•.., Ro+ ....

11., ....

'''. . . .

.. I", ... _ .. _ .... c......... _

SW , " ...04

'.

·s r ::,,",· _r..._..-...,

'kfI 101 •

o. _

lWl <>ri .......

•10. . . . ., _

0." ....

_ "'If.07I _n", ..I,., ' Il<10 '" ......100 v......, o... I!. ~ ~ ,",,,

D...,••

O,,~I<I. .." """"'. '" ..... , .. ,,, •• 1 ..... .... _ _ _ R, s

.... , -....

r, • "...

1'., ...,,""d ..., ... ~ ..

1

. .... " ' _ • •

." ,11., ~I"l' •••

r.1 S.... '..""" ••• "u", .... r" A_ ....... ~..... ...,tI

,*,-._'10 """' .

r .. ~l,

!>

'U , .... ~I . . .I

1;0' 0<

0.._ "li . . -

_~._J_

{& " .. ",,,,,~

--, .......... ':li... __ " ....... _

8.... ' ..

oi"".-.:botvn '"'"r.... ,,,

I ••

... \'/ ... tl ... P,I";'hloH. Alor, • ..", "" ...

tIILI .... 1f1:

r::..~ ,

1<1.'' '' ..... h" "",... "~1 1"". .... '''''''V'' _, ~_ ,..','.,.f.~.!lo !:O,....". _ , ..... "'"'""' _ .. .;.11"'" _ ... o. ... fl<l r:;o _ _ 5(x) lin ...", "' ...... ... 11".11.,. ........ ,,,,......... ,., •• h k..." l.;, , ••• ", ...."",,110 ..,"'", .,"' ,111...

.

~'l ~.,.

_-

' .. 4' ....... I .. R..., ..., l. · 11_"04·

P, ...... _ ....... _ .. r

•R............ ....

~

l

",~, ~.

.,a.. ..

".... _._"~

. . . , , ,. . . . . . . . . . . . . . . .,

,

,"'" ...... l _..........1 Ro, . 04 .... s,-..~,

...

~...... 1. ""' ........ , . . _ . - . . .... '" . ' .... "", 0I0d" fO .. ,,, 101 .. ' .... _ ~''';.,. ....... GI..W.

~

'''''''''''''''1 ......... " " ... " ...." \:OI, ......... , r......... ,.11 ... '''0'''' ,SOIt.'llulIo ........

l .............r, , ........."......, ,,.,,,

o... j

,..... _

....... _

.... iOII ' "

8.,..

lA;' 'l1Q r.... ..._ •.

""'_W"ItI" v.rt"""_ _ _ _ .'. _ _ I' «'"' '.... _ iu .... ... _ UitI . .

N, . V.. I. w.~ .. "" , .. I . ,.Ih.. h ' , • • ,."

... 11>0 ..

,SI

-...;:....0 . . . lili , _

"OI.

~

...... '"' ~_

In . . . .. . . . _

~_

~

"", pt- _

P"UfI

,ro</, ............ (l<[jo,oj, ,,,

ro.. r. ".. "."

,......

""

..... ~ A,,,, ." OI'" . ~ '"V ,. h!,,, .. W. l.. ....;. ,,'t'''''''' ...4••

..... _

,~

......

1A''I.'qJ

...... ......_U-,_, ...

... _s.- ,,,, r"

.",..

m. __ II.....;

.o4~_'" ~ "I:,,,,";I,,_

...... .... A "Ue-'

"I

Ito.n", Ct.o,,",,, ..........

....... _ ............OdOI ........ <I. 8,.;. '''' ~'" Ih !:tt>... " ......... ~ _ _ ...... ~I _ _ l:!..too,

"'" ......', "".......... ['1"'"'_ '" .",'iId7 "J... .... Iloot ..", ___

........,._-,,,,

1_""". "_,,, ..........,""1 ....., ....._• _ f .. _.~,oI

r..-, 4........,..

~." 100 ~ . I". 110," W.. I ,,, .. ~, O!O. B.... ,

for ...',,"' .... "",, ... .tt V - - l:<Io"''P"hkI .1""

h .,. ,. D....... ,.........1. . .

S.... o'"- A.. · H...., '.

1

-'.. .......t._.

~~::~;~:~~ _ , ....... ' _ _ .....,~....

1I·~.l'I'

_

.. _

..........,., "'OI _

Bi....... ,..110.

~

..

·11.11 ot

ul _ ( I ,;tOI ,""""'" ......."'"

.... - . .. " ..... A-. .... , .. _ _ _ .. ,'"

c.._ .... <:o,..... ..., too.>doI1 ..

['&l ", .. 't

___'" ..... .._....

,""lo

"ru,,'I<h ,.. """ "~ I~"

I:oito .. " .. 11....

'lo 1101 _,....

1997. ~'....... "'"fil •

. _ ........ "",

B"" •

... .. ",1:.... J1o,.""l' (~ ........ .....Ionj, OIiO .. "" li", "" _.1........~ li"" ... _:10, ...--..

•Volllo,lIo ah'lo"

.. ___ .... "'V ""

lo' .i• • •

n''''' .... I\r~"L' ~tL ..... 110.

j!

0..;0

_ ,,,,.4.,&, ..... _I<h

-<::0l1li, AI< _~ 2,

~ ..

_1 ..."' .....

II...V.........

~,.",,,,,

,,'j,

......... 1, . . . . h _

..... _

IoI,.... ~oi. '

s.......

"",j-_, .... .. __..

I... _ ..

fII"l ' - ' _lor !:I....

4......" •• _(IOtIl. __ c W .... . .,-'" ____ -,.

..""""'-

z_ Ao.a.!Io

lI i~II.~"'I""

_

.""'...,

0._. """ W.,. ..., ...... ,,___""'!:O_ ........ _.1dr ......._.... II<i,_,__

AorI ........... IOOs.,. ...

Bo"""",,,_

~_

"'" ' .. I _ W.. "" ...,.,,_. Do .. &.OI. '"'" .. " " _

_1:0

""n _ .. ,....... [, .. ,~ ... .",- •• ~

oIoi.,.....,........ _"',...... "'"

' ...... _ _

~.

... D.r,_, ......... .....

s............"'"" h ....... P..,. Ito

Hp" ..... V"

u... '{..I _

C:I.... -."""

~"', ,,........." ......"" ~ .... ",.h. ,"o ~_'" . '>1t<oJ -

~õd\lI.07"-

.. ..... " h •• _ AI ~I:I . .

l,il".!>Io W..... hI ..

.. 4 ~.4 ..1 4.. ~.'. 4.. _ _ ""..1 . ......

... ... «0, ....

.... , , ......... S, ... - oi>! l .....VO ...... _ ....... , _ .... 1lW'i' A''''''''rl """",",. _ ,0..0.0 lili, " - 2 .... l .... f'I.t~ .... ~, Iu", _ 01"/11'

lo"

....." ...... t"""'..·~

........... _

~OO~

~ . ~,

• '_lo ... 11..... '.. _ ''''_

&.ei. .. ~ G'"

li

_ ...."w.. ~..." .. w...... ""._ ... , ..... ... ",., 'h,," ••" ..1""," B" ..,. "I ~ ... V..i "

l i...... , ... ~ 4i .... I ... _

l10i I

-~

'nI:

I.IO<IW_ .......

J

(I(MI /lril ... vu/>IJ

6o"'4' .• 1 _

...

.....

e ."",r_r"SI I

~~tay can-Att

7<J ....... 0

,~

_

..... 1..

8.. ' .... , 41. r;.,.-_""," ........

"..."....... A.""~ ..:....... ~, ... .. I... ,... ." ,., llodJ " So!toN .....

oi"'""" ~...

.. I... lOrI _

...

.. _

........,..........

k! ..:4;:fo."'"

w......~, ........,.'•

li!!

4'''''' 11...

.....,., ............... g _ _ I _ • .... WoI< ........ , _ ... 11<.. V......,...., _ ~

w...... 410 _ " ' _..... _

... ':I. ...." ..

n,

••".",. __ ..,,,.'-.J,,........_ •• ,,_

1IOOIII&l"" •• Ilow '{........ p_r..... '" _ -.11:00"''1I0:I0 _. r", Gopn"'t dIO 8il:lo, .... .....< _ _ _

R,u" "~

w. .......... _u..V... ,...

hO"', .... Ro .. ... , w. ~ ""'ó "'" """'" _

"!'''' ,;.:;, ~ 80<1> ". [,p"U '\t '" ••" ... V"tll.nLl"'"",,,, ... l"" '" ,V.,... · N""_ V". ~, ~ ",. 00 ...

R.,..." ... " .~ R.""".... I._ ,,' '''''' ~P'Vo"". "', ... ('o_I, Gnril...., 1101 ....... '"

•" .. _

o.. .... _ Pol'

r_ _

.. ~ """ .. '" ........ t:~ DIOiO? '!:ÓOIO<t .'"_ c.....! j,..... "'"" ..... I<op-

~1""'" ~

R""".~

0<, ll •• ,,,to

..

tO

p .... l ...

,.

r,,~

·"11.""_'

.ho.." 40 .,..

""' ........ P 1g 111 .... _, ~ • .tO l .1IoJa,.. g<; 'l: l .. C/ ..... ·U· •• 4 ~ç S .... " •• 1<1... e"." •.

O. ,''' ~ U:...... ~ ... <I .... Loo .... _ro ........ C'" , .... _ , _

.

__

A

__.lO_f_" ,'...."" ___

"' _

_

pr _

•• 111011<.

&ÔII .......

Ak< .. " ..... z.w. kiook

~,'~""~" li- i t... II... ~ ... K.,~ ..

11ooi ...... li" , "'~"'" ~"""""'" ..... ( .... _ _ "'" .. e.. ....., .", .. ~ t" 0.. ~r.. _

,-

_ ............-II:OP •• " .,.,.-

~. " ..· _ .... Dt . ..... " l_I/o. ~ ..M... ~ _ _ _ _ ... SOIOO:Id .. _ .... _ _

..... , 1/0. I!!II'.... " .....,...

...... !to II~"'~"

Koo/ ......... " ... _

1<;

...................... _ .4'.'"'J:IIO _ """'..-.

'I<'" .....

1....1101..... ~,

-. __ ................. u ._ t........ .,. ...... .. _lO. " . . . . . . _ _ , --

.....

.. ,o

-

~

7 " F

r_~11/o.

'1'/ • ... tIt ...

~•

•ii.. .

2"'_ .• ',.......

li.

.Ak" A"~j(

s..., foI: ....._ hol.to ":<:1_' ~, II.-. ",,"M •. •", "" "~, ~ ,: e....nnorl .'h 1.1 " ...

1'1"'_ ....-. () "" ..b ........ ~ ,.

~

P , .. _ ...

'" .. "". r, ...,......._'..,!....." .... . . _ _ ,••' [, "" ....... T.~ ..... ""·

...., ....... li , ... _

• ' - ' ... r.., "" fllliool"'" _

'+0+'<1'. ,.,. ...

ki ... , .............. , _ ..... _ ......... " -

_~.

' ' 'AO '..11<._ ' ' 0__ c.._

Il.-d _ _ <4IZ " ... W..

...... a'te. ..

_ _..,.......

~

~,,(W

Al U ,.,

.... 1Iwo..

~1

..... DlV, ! . tr-~

0-

>\I, ___ hIOO _ , I ....... Dto .. Ro,< _

Ai K' , ':

• 11 .

1_..' ' '_ _

.... A ..NI( ...,." ......... , ........ ,... !:oo<., ....... ,.

tO .. ~""

,,"'" ...

p.n

...tIt_~foM

"." .. 1.oa1..., ... ). '!ft .... AIoI IJI( .ur

w..'. tI_

1<",.". ~,II"!!tl"."" .!<!o'

. , I"""," ~.'''114<.

,> ,..""......

,.,"'" .~ I/l, ....... hlt:o "".." ... .. ",",,<tO_. _ e. ......''"' _,., l.k ..... '" ,_ _ _• in P..

W, ............. SOOI ....... c. ...

,·;t;

_

IOt". . .

e... ... ""IJI( ,.. !Io.._

........ I........ '"'" ... - V ' ..W"~_."'""

_

li. ' ....

V_.~

AIoIIIk ...... _ AI .. 11... 11 .....

1IO&m_ ............. - . _ ........ _ _

..

_

10;"""'-. ... ' ' ..,<Io r.:-.. _

.. ~", .... P "_..... ~ .. e..IW·'

._Pto_'_oIIo[1ot UOO:I ...... _ _ Ni<" v ....... :d, LI'' " c..

d ....1....

. . ,lo

P_ .... .....

r>.ott..ftlwo., 410 _. " ' -.......... p ... 010& W••

e- I PIO ,t,,,,",,, ,.... a.~ •• '"' [,J s...~1t< """"'.~"".41 •

&,

• _

r..,. " A .,. .... : "" 1Ia~'L

_

u.- V...'..",

Joo:....,,.

Wl"' .......; .toK li.....

It.::o", "- 11 ..111""'" 1(".... AlIo !oIt1O. ... v........ ""' ..... __ ... _ _ li'

4.

~oka:t

-- - --

........ 1I:oIo"_~ ~_I"

li

A'

~O .. ,..... , .,; .. 11" ..... .....,

r.- ... 10:'... '" ...p.m""kJ.., DIoIol<.

I0I0;''''''" ...."" ...

~ ...

11: lo!: _ _ _ .. !)ooo ...... T_ ............. D.oMt. 111' _ _ ·~

.. _Po,,,,,,,,

!.:.,,"'..... lo" .~ .!loJo. {Y..

""

Slhot wI' .... lh~"", W" OI"" f ..... _ o< "oIlonI_ R., l,itl. sot..t k!ln.," . oh""!:oõ" tolo'" IU ..........

oeo."", A,,,~ . ,'" ,... ,~ ,i<I>'

OI'"

Doo..

_

~.Ioo

tIt .....

........... d'<

~,

~_ ~,

n_ . . . . _

"'_"10 ....

11..", .•01...... 1:010( _ . ~ .. IIoo" . .

i.

(TI':d.. , , l ... . . V'o """"..... 6'),"; ""

............. r......' "

""._'.t_ . __ -

1' "'_0_ ... _ .... ~ ::':,:::":':~:':o:_;-:~:':o

_

"~ .

. .""". _

_ _ 'I

.. _

" - R..ot. ....

~

••, ......... _

.,... _,...

..,li "l<thNo

l . . . _ _ _ _ ["

_........ v

•

AooNl •• o&'....... ,...,

ro .. _ '1

v_

~.

.\w.F' ••

A... '"... f ...

="... lO ,....... _

1 '"" .....

AIoI IIIC , r" ')

_.Idot _fIOtI._

"'" 1_ _ .

0&._ .Ft , ..... ..

A............. ~ _ _ _ _

....1:0.. l," !:<O.... I0I0<,

Pioo_. ", s... ..... _

250 C......

Otl_ ..... E.lt.. , ..

oi.

I!...

(t,

c- ... _

,li, "' ..

<lo Wi .... ....., ..

11.""""" .... _ ...... _ " ' _ _ _ 1 '"

o.

-

",.

... .. $

, _

"h ."... . ....

li' ,

z_

~_..".-

_ p.,;,,- r.a. ..... _.

~k~"""",,_~_"" "

li' • ............ _ ..... '" _ _ o.. _ ...,.... ... ..-, ,e.. o , ._ ',._tIotf"b.•.fO Doo U·,

. . . ... _

.. ....,.... ' '10, ...."...... to...l .

a' ...... .....

.. , ~ "li •• '01 ..... _

.. " " ' _ ....

t ......, ...

. 1<41.. a."",.

"'Mt ... w.~·"

_wl, ___ ..

iiIOU" .. . .... _ ..

_

_' . _0 "',_ ...

... "".to

,,~

, .. "' ..... "" ..... _

.. "' ~ ~ .... .

, ... ,. . .,........... ...... Li" _ .... T"&'*_ ........ _ .., .. _ ~""rwo41""' .... tI_ ""',... ... ••

- . C..1IOf' ",*.w... 'lodI • _ ... _ _ •

..

J.... Sd"" 11,. 11.,..

AIri:doI_ ob II;,, ~ . ; .... '"

c.;;. .. "_~ DIÓ ""'lo _ ' .......... _ r..... ..

"

I .... ,.""" _

1-...

~:IIOOO

_Z,u"...,.._

...

__

1\fI"'"

,"'1 .. Alo""", o... _ ... 0::-"" Koi !::bo

1:00_....... .. . .

A....' lI,m..... Ioll.I:_*'" ,

.....

~

,.. . - ~ •• " .... !Oh.t. .b •••• <~ •••• ' ' ' ' '' ' '

Ul" .. Vo:"'"~

........A"""" ... _

_

c...- .........

1.,.'

•

!:Io _.

.......

tlI.I. ........ N...... ,;,010' . _.... 0 . . - _

t, ,"

4;.

_ 1""...

~

"1. ...... _

r_ _ l ..... 11 A.. ""'"' ""..... '"'

..... T... ,. . . ." HI ..

1 1•

OI'" ""'."'1(1,., " I0I0,._ ..... , .....

AodI 410:

""" ."",

UOO:I"' .....

P.. "." .. '~"'l"

P:1o ... ! 1: _ _ ' " ' ' ",,4_'

_

O<d.'do _ _ ,,"'" ';).áo,t"",.. ,. _

"" . . 'I li ........ 1.. e •_ ... ~, mn <lo T_ _ _ Al..., _;,too Lo,".",._&o

ro ...,.. ,_

.Io ~ " .... "._l

1(, _ . __ ... "", ... _

.~

v.."",,,•• _"" ••", t,. ..,••,,,,, ........ 4..

Q..lltl!" Sp, ... ,,"'I' _~, w.., ..""',.. ". :11 • .~. fo ..

"""" ............ ",,110."" ~ ..... {;. ".. .... , * - . tIO To:d., ......... _ o....... _ 4_ ","'!lI( ,.f"", ........... .c..to<_~ "'" ... ).!:Io .....

",,~._

1iI<, _

OMIWOi . . . L+mo ~.... _I:-OII.~

....

II:~.

L ..... '

...

_ _ _ ..... _

_ .... "-"'ÕOlt<I.

Do U....... ' It.Aoo~ •

_.<fO_ . . _w.

.......... 10.................~ .. M." .." ....

[J()IJ

II/ClJH &

zol

'~.

B<>d ,",,, Z a.. Z ~r,,_ W

~Ih,

e.·. '''''e"

19'. S400

Slde. St- e""'nt- ~,.. "t- ,..<""-".. 30, 40S1 B.. "e\ L 'X1='.

B"d~",B,,-,,~H,a-,, +

r' heai- ~,.. -"f ,.......,.. ?o.

40S1 B.-."e\ US" '5p",..-t ". G-e,../,<"r9_·"""'" S. 4000 B",-".. ~ Ben..: O~"'''_ ?e"9h........ 9" .... <" 20. ?Ol B",..",Chu,.-: C."..","'9 6~d " !'. w~< ....

F.-."h.",

p.".t,.tr""." 5>. 7000 Chu,.-, L"9"<Y" MPM. V", L"""""....... 2, 6900

L .......,er"l.,,,p. "''Pf'<"'''J'''''''' 12. 6000 L"...,..--.... SA,t-h....-n:

L"'9_~ Lux,..n:

E_f SId". EI;o .. "9"""" 1,.1,000

P.--"docf-rn..... I _h"""q'-"o S. 4S00 50b+h....-" Th ...., ?'9

Trb<"

R"=f'd •. U...t--"r" Moupt-9"'._ 22. 960.... Th ...... s...h.. f*'"""",,.. '6.."'" <'<'f>fI.

Repfer~ ....

<""9

~200 5",haf*,~n:WiTI-",..-t-h .... -

10\.,

5pr "y e",.."",.., I(.onr"<5s-t-r""s" l 8400 W..,-t-u+h ..,.., <,.l('kh: e."ach M"""'-t-....... t>pl+ ... ~ .... .., S. BOOI <,orkoh. 6eo.,h MOf't--""".

6"",eM<dorier. t--,.. ... _e 2l 8003 <?crt:.h, J_<>r1t.o, St--<>Jffach..,..,,-t-,....,"" 9S, ~004 <~h; Mu.l;..~ : NledUdo.--f",t-.--"""'e S\ SOO! Q

~

-

.

~

?o.--k-..h. N " W.ry. <?"... t-r .... ~ .. 12. SOOS <?Q-I<:h, M"",,"y~ St-ree+ W e<>r. 8~_ 3, &001 <,~h, e,.......... Be..-t-, B<>de....,.."'t--,....,.-= 79.

B004 ?crt:.h; We "t- 5ldc. Ltr. ...... t-quq BO, BOOI ?er--k-..h, LooP: Lowe~t-~_ 250. BOOI <<lr1;.h.E..,.t- Sl<l~. W~h~~t--~ .... S. BOOl ?c.-"kch; T .--alot-, ... Cult-....-.. 5t- ".-e. Ob ere ?~ "', Bool <'Oô:.h,

w ...... ""G

p,.

,,11- .....

T ....-~<>n\, 5+ "'--"9""''''' 4. "-PP W

Ir-"

•

....... t+ .~

..",

Do."

('o.-.. t-ICi"\

~.

2

"' ~

h

, ,

,'

l "'. 1I~1' tt .. ~ ~

DJ

f.",I1'I-. I. P l

!t... ~ """' ....... ~~"""" 22.00 UI-.,.Io 0 4 ,00 Vh ,

P,'g"",,22 ,oO

l.r~.h

00,"').• ~"""l DI.., ...... e"o,

{~O"

TI-._ ~.b«

H_ .. ,

""""0 &.

Th.

F~.

l ..... 9

HomyOs Street Wear 2

e'.,.........·

11..." ...,. _f 6u '5 ......... ,,~ ....... 6«

t u u ,,( .~ l

!tet- u F ................I-.ICft

A_p: T ..

~<,_

li H_b~'

20.00 Ul-.,

S ,... •• hg . . _,-"'~ ..... _

03.08.

0pc' "..

,.

...

'7 '5c"'lou.,

" . 'W<1'",

(

".

e_r

I .. I~ ,~ .

•• D• .,.~.

>SO

(0041\

•

h.

•

.. •

l _."1'<I."',,

o ••

o

M-.j._ •

•

.. 1' .. ;01' •

D-T...uw "''' Ro,.. .. c.."", ~u.s.. ...."" ... ,;...., JoIt. lIi' 1'.l\.S. .. 4 '"' ~",_ ... u

,.l1li...

~_

r..... kí' ..'" lo" ;""",.t... ~1Po ~''' _ _ .

RoJ ~ ...... <:otot«>i." .. ,~ .. -. P......... ,

...n"""

""" DJ ........ _ ,UO II. ,D/4 U_I(,,/Io,. (F",,_o' ~II., . 1, ~" .. , <1<11 .", "''''

'-"""toffiI" ., J.V~ .., .••t. I"

.. ""'''l'" Z.k_.""''''' I.I"'~ ~"

Hot-

T-.... ttIO Rt.WIt_. R.,""" ~"'I'...A" .......

..... fiU)(

" .1 SI ...... " . 1. h ...... "', .... ,""" 4.<1

[)lo ...10'

20 l i............ _

".,..,.",

'"

."

,.

. , •'" •,..

F ••

f rok .. l f..,

"

l _ ... _ b ... _ I ...... 101>.1-('0 &,... , 04i to".

--'ooIu (v '2

DI. IiGn 'l l ...

1I;,u..,.r_1oo r... o..w

_,_R>,.. _ .-.... _ ... e..... D.,I!, ..

W w_ ••

~

DJ .... P..

.. _A.1 ,-._1.1t

.."., In ..... N" I~," .......... ",1",~

_

110<11; _

...i ......................

"tdMt"'" """...

~••t. """" In ... ~1 . .. l.... T.- _ .()r, ~ p" - - . (80.

_

_

otoi. fo

J>

_

• • _ _ ...

010''' [ ,

,",i!<" .." ... ".. .....n. "to"", .......

1J"""" ~....'" 4...._,..eloI~" kI>. _ "li. """'" ok St,-", "'" oi"" 1oI1111i<-M I••

[",.'001 .. """''' "1~

D• •""..

~[)

li'_ .,.

~1ot

....1 111 .. , Poo'h,"

.~I .. I Conrlld· ""'~'''', " . "'" 410 CD ,,"!I' ,_,,111. V>t ...... P...,.... Itt _ ' . ,....

,,1t

&o>o"~

..

it! "", "'" I oIln_ 11<1 ... Kot<~ . ..

''''' .,1< .. 40 0" w.~

(V , t 'I >, .."

.. _") ,"'" ". 1.

_l!on",,", _<li. ~Ooo/

,~_.tR._

... , I_ it

.c.W_

t

t

="".~.!

Sub.cribe nowl 4 phat Issues $ 25.-• Please dart my subseription from luue # 7, 8, 9, 10 or 11

"""..... D-r ...

I.lor _ _ "'" I I I ........ " U f._""",," __

Brunngasse 3 eH· 8001 Zürich Tel, 011252 18 15 Im Niederdorf

11',_

.. ""_~ *oe' Ul

o

'"nc: "c5 ~

r

Z

m vl