~.Jllm~
54
-
,,
-
.i!..:'_....-.... _--.-
---- --ai "
;;
W,eder einmal haben wir un; MOhe gll\Jlloen um El,JÇh ein neues Magazin zu priiserl\ieren. das Euch hofferl\lich ge/aln. Da wir in letzter Ze~ einige bu<;hhalteJiscM Probleme h<men uoo imrner noch haben, 'st es durchaus môgllch, dass die n~chste Au,gabe arst in 3 evtl. 4 Monaten erscheinen wird, Denn oevor wir eine neue Ausgabe drucl<en, m(lsslln wir warten Ois wir all das au,steher1de Geld emanen. Bei allen, dia ihren Stu1f versp~tet odar noch gar nicht bekommen haben, mOchten wil uns entschuldigen, Wir rnOchten Euch bitlen , bel Bestellungen immer das Geld beizul9gan, da uns das eine Menge Arbcil m~ den Einzahlungsscheinen abnimmt. Hãtle wer Lust als lesteR !lreieR Mitaree~erln bei un; mitzuwirl<en: Wi, flauen uns OiCh kenneruulemen , Eigenllich wãre das 14 K ein Magazine, das aut alle drei Bereiche des Hip Hop eingehen so lRe, Bisher war das noch nieht der Fali, das 14 K hal sich biSMr hauptsachlich aut Grat!iti beschr~nkl ; dies wollen wir ãOOern, Durçn unser neues Te<lm naben wir dia M6glichkeH das t4 K neu zu struktulieren, Oie 1inanziell bedill!1le P<luse werden wir nutzen , um das Heli zu hintertragen uOO uns was neues zu übeMgen , Dle Beschrankung aut allsei1S gesehenes, inlãOOisches Zeugs 5011 einerseits abgeschalH werden, andererseits wollen wir die Entwick· lrng in unserer Umgebung (Chreis S, Zürich, SChweiz) dokumerl\ieren Keine Wiederholung von Farbzusammenstellur.gen , Die breite Palette, die
vom t4K·Mag· Team in trüheren Jatven angesteuert wurde. SOIl wieder aflgebotenwerden . Tag5, Throwups. Newco mors, Langweiler und unsere lieben Wiodelk~uer werden lortan von nenen, zuverlas·s.gen, OObscnen 8ekretarlllnen In SChubladen kale· I f\ilcllhnein In vieUI· , Woltt ihr das
, ,
AESPECT TO , Crab, Du·Du, Onz, James, Otar, Gon, WP . Epozr 327, Ri.e, Ovormind, PUlazest, Gare, Tru e, Dimi, Tarol. Forum Glallbrug, Gerardo, Goat, Zenly 210, Oeko, Schnitzel, Maggy D, Gop, sMami, alia Frauen, die bekochl werden, Ducal Daddy RIP & Org<lzm, SIAI. MAAG, BOB I
,iOO auf Euch angewiesell, kommefJden neuen Wele van Brealo.dance soll Gerlige getragen w"rden. AII ihr OJartiere m. Eu!en Ileu.m, jI,mgen Tanzern sel einge· laden, Trailligstolos uoo vor<lllem Gruppenpics zuzuseooen, Wir wolten Euch sehen! Oldscools blickt aLJS Euren grossen Scnl~len heraus aut uns herab und lasst ein Wott ve r1 auten, ein gnadiges, oin bàses, scheissegal. Grande Piecer & BoiOOer beehrt uns mil Euren geheimslen und e'9"nen Styles, Brolher, sl1ow'em walcha ~I !
ANMELDETALON 8111e In 810ckschrl fl ausfüUcn
su...., Nr,
PLZ, Ori
Hip Hop Name
Abonnementab und mii NI.
D A
NL
DM 50, '· OES 370,'·
HFL 60, '·
OK DKR220," S SKR 200,-' N NKR210,-·
SF
FMK 100."
I
LlT 4SOCO,"
E F
PTS 35CO," FFR 180,·'
USA UK
$38. "
=,"
Un\erochrilt
,
-
-;..
ou/e/( ou/e/( ou/e/( ou/e/(
,
...
~'"'_
....
e
_---
---- ---'
~.
L
i -.
-.....
Z-O- R-I-C-H
M ENZ
•
.........
•
~
•
•
O-L- D-S-C- H-O-O-L
19119
CANTWO
_ ............. _--....:i: .11.*' . . . . . e
------
MUSIK ZUM EINSTEIGEN
liin ulld I
j{'[/1.
l ' nd nur hei
~lusik
lIug:
\llgcho(c 11l1ll .\\ls';( hll('id('ll ulld .\Iill)] i llgCll,
dic Lillst('igcr IU .-\Ufs l cigTrll
IlI<lchcl1.
,
'i.i ".'''''''g,,路'A,,"",";n "n
,"n.hm," _. ",hul<n . K~"'pl<" r", O" ' f , . '"'0._
Ro<.,d". " '" ,;,h .. Lb" "f. .'n" """,,, ",,,,lO .
Mu s i k H U
g
I I I I I I I I I I
MusikHug
---------+
\I
499..
I I I I I I " 'HO
'''''l ' g''" 1 P.. " bp"" tW' ...., . , ,,;l;~ . . . L)"D. I.
"O 莽, .... ,t>.~
-"9
[),u ..... "'l _ !.,bl~, Dr""''' ..... . . , ;" B...路. ''''.h _ l [ ; ",,<;~,,_l .<>'.., " ,n in d""
''" ' "'''
M" " ~Kh " r <n
Kornp,"" , O, nu, "L
no,_
Mu s ikHug
I
'\i芦 ,_
Mu s ikHug
--_ --- --....
_-- ~ ~p.~ ,
.. -
------..OI.....~~
AIn Konz:ert von Grandmaster Ftash l.X1d Kur1ls Blow in Ittiçen hatten
wir die
M~ichkeil
ein paar Minuten mit COOI DJ Kore IU quatsehen.
Eine einmalige Gelegenheit ein PMnomen der Oldschool·Zeit k6nnenZUlernen...
togethor lor Hip Hop and Ihey"8 goooa eome to me. Und wenn sie nicht IU mir kommen. schau jeh
Wie hast Du D8in e Rolfo in "BEAT$RTEEr b6kommen ? Wir bekamon nlehl eine erst beste Rolla, $ondern musstan urn dia dia AoIlo "baltlen", Dia Leute
vom Film wollten , dass ieh BLASTER. del mii den blutlgen
Hêndon und einem blauen Auge aber nein. das bin ieh nicht. k:h 0.0
wollte mich selbs! spielen. Oeswegen ãnderlen s ie meina Rolla. leh bln der einzige , del einen echten eharaklar spielte. Sleve Hagen hal das Manuskript gElschrieben und wir sagten ihm, wer von den Hip Hop·Leutan eine
RoIle splolon $01110, so dass eine echle Hip Hop·Geschichte efzahl!
w!ihrend dle Musik l Or mi eh weile rhin ein Hobby isl. Damil verdiene ieh zwar meinen Lebensuntarhall, abar as bleibt lOr mieh immer noeh ein Freizaitspass. Eina Z6111ang zog ich mieh zwar aueh vom Hip Hop zur Oek und labte vom Drogendoal . Da sie mieh erwisehten, mussta ieh fOr 8 Mona!e ins GefAngnis. danaeh wurde es immar sehlimmer bis 1985, wo iCh einen Drogenentzug maehle.. Man ka nn einem Menscnen nieht sagen • h6r aul ", sondern or muu es selber einsehen. Seilher bin ieh elean, nlohl elnmal Zigaretten oder Alkohol nohme ich zu mir.
wird.
Wes In diesen Zeilen musstet Ihr fOr EU(6 Anliogen kflmpf6nl Das waren noch Zelitenl Ja gell3U, darum bekam ich die RoIle, da !eh zu kimplen WlJSsta. Bis
zu einem Auftritt in " Yo-MTY
Raps ' kannlB /eh nur Oeinon Nam6fl; erst dann sah ich ein Bild van Dir. Als wi r alia eln bissehen ãller gowordan waren, begannen Leuta von meinar Crew Verantwortung tar ihre Famllian zu Obemehmen. Sie gingen weg vom Hip Hop,
fÜf
e/na Message willst Du
dalOr,dass meine Musik ihnen die richlig9 Einstollung zu Hip Hop vermiltell. Irgendwann eirvnal will leh eine ' Rap Award Show" erganisiaron. Es solllen nâmlieh niehl nur die Gruppen mii eoolen Namen oder dle]enlgan, dle den weiss an Rocerd Companies gefallen, eine Chance haben. Für iedan Rhyme Stylo sollla elne eigene Kategorie beslehefl, das heiss!. wlr kOnnan niehl Fresh Prifle6, Sooop Doggie Dog uod Tupae V9fgleiehen. Jemand ha!te sehon mal diesa kla6 und wãre damil lasl ina B~board - Magaz ine gekommen, aber im la!z!an Moman! nahm as dia Redak!ion aus dem Mag. Im Moment wlrd so eine Award Show organisiert und ieh werde Mitglied der Jury sein.
Deinen H6rerlnnen vermitteln? Also bíst Du immer noch prásenj
leh b in IrOh, dass Hip Hop inzwi$chen $0 gross Isl . sogar Ober KOfllinenle hinweg. leh wO,de mich fliehl als gei zig bezeichnen, aoer jetzl hole 'eh, was mir gehOrl. Whal goes around, comes around. And íl comes around rlghl now. I"m claan, I"m manlally straight. physieally slraight. rve lave in my haart. II yOU ' v9 gOI lava lor ma, il"s !hore lor my day is gonna eome whara rII raally s!and up, somebody's gOflfla pul some!hing
imHipHop? Ich maehe immer noch Musik und
bifl lOr eina kleiner8 Aecord Company Aap· Talenl·Sueher. Meina Musik hal kei ne Fa/be, weder schwarz noeh we iss ; haup!sache, dia Leu!a !anzen dazu. Som(lthing (lls(l? Love"n Peace to Brn an Siri, ha ha 14 K·Witzehen. Inlerview by DO Fresh
_..... - .... _-- --=..:..
-----
~.
IDIOTS W .. k lnn ",.n ...., .. al ... ", "'.gu l .. .rw.rI..., aN ",I, Jo,,*,dot. Zal" wirb! , ' 01 111 idiou.. ...- by iIIiOt. w~h idlco .. ,,"7 ..'"'d , g .. sagl, nleh! .. h... hal. Um so ",.h. iiberraacN " ........ a.ton. ........ ....., .. N in dÕ. Finglf ~ri'9l ' !)as .. 0;1 ... "" • .,.,. geclruel<!t Mag.: ln Auenitloll.oo I.omml n'm l'eh Im .blo lul korr.k'.n
--no.. ".. "'''''''''....
at"" "om
.ua
·Sn .. k!ip·-au.,O'aJ .... , da""', OOe •• ul
TRUECOLORZ • T.... Colou" ., ..... lIiChI <IM _ e , al> .. ..... ,.10. b.... ~. aat DIIlan ...... I.. (hlfitím'OlIÕ'l ....", HoIIJ,nd. W" h ..... _ 1d>on ~ in dils.. lUri:. lIorou•• tIl,
L
e 't ,
UNDERGROUND PRODUCTIONS
o...
...
Produc,iono' ., _ . DaI 0Ikanm1Sl. Inl bOKJI
"U nde,~
on lfM _
,~~;'.I nach la"9'"
"
homrI1Wl ÔIbtf nocto ..""'... <lalaul z\ll'ilcl(. ...... dit I"'........ 59'z ....uogabt ... Õ'I d...- nUl Zúge abgeOlldtl ..".".., &nd. Aur ... \60 ( I I FotO.II.h! mILfI.., kof.lklen,
IIIf.ont-llan n.u• .., Tum
9 41 . Im Colo .. -
..
.in
aen N.nn .. g .. b..cht : Di. eool .. n ..... ""inf, • ...,h... Sl~....ur W....:h.n und Ziig... la, ... n glaU di. r.hIMdtnFarbttll... ', "Ou"'n' [);as lIiffl ied .n ' l lIl lul di. a.~le unll n.u.". AU$glb .. dU "10$ '011' tu, N•• 1 und 2 .lluI...lch Ilid . ...lchl l ultr.ib.n. TexunâoaJg" d. 'tt;IioII" !Wa, liin . -.nig CIIlI!IIg, wq.o _ .....ch.kdd> dle W..... nid11 SI6r.n W'ird, "',1 den ..-illt .. p _ IU' HelI,nd, Scilwtdl.. un<! O.n .....rk bila.1 di.... "'. gnln die iO",le E'9in .....'g t u d. n deulacll .. n lAiJg$, wo ml n lIorlllem S, .. I"llnl uncl leg ale Winde t U .-"In Dlkomml Wer aiso "n Idiot ilt "nO .ich dllüf int"..s il rl, kaoo bel volg .. nd .. Aa.ouo Inlormation .. n liintlc~: IOIOT$, PO eox 831, NI,.!I-4OO
"
damllch.n , . Imp l. .. , I.u.n, "uhen, loym.1I i<; In, lup"eoolt n, "' Ildstylig In 00.. bur .......... " BiId.... (Pan. , E2E". <ni Wh.. I.: ••) ... ziMlid , aIH, .... das Bo~,h"l btg.h.1. OU~ b.ingl ei., ' T",.. Coiof • • " neeh lin InI'NiIw mii d ..m D'". n 'X, P'h", <l eft 0 5K· OIOKI>ooI" A ' Moon & O.y.', ·CubatC ....o" '<O ft Otft ..:h ",lOdixh iA l . . O... VIM, fO..- l. "Ouik. Tllk·, 111\1 Rub,lk von a UI CK ej., la, d" N, . '1'011<..,. vom 1.a)'OlA und dot, OuaIilâl n.,
bt"'l91 .lc:h
d.~
Te .. O'" Geg..,o von
· Xpl içt Q,;atx' und · Th",,·. No limil", ea".hn !o;ôMt 111." Inl<l. Porto us",. fOr f r. 10.· b~ folgtndll Ad,us.: NO UMIT PROOUCTIQNS. ~I~h, 8010ZOfich ,
,
aul magal .. wurdtn.
lindll "In 000"'"' kom",... ESHER &
mah, MOOE 2 I U Wort und Bild. Ein Inta •• i. .. m~ lA OO E 2 1., , ..... • ehon b.ln.h. " ..... AII1~glich.. , du im · Unde'llfCund PIOd'-'C1lon" IIIIli:Itr lm, ein , d •• bUllnl An.o"'"n , 'nd lasl aunch lillllich .lnh ..... lsch. Blldor bzw. Stylei aul dem hohe .. Norden d ,""~ AII •• in ,"m • • •111. Ioh""" . .... rt I
El ROI.FO
•
J fJ
"'.CI --- ---
-~-..,.. ---~ 2 ' .
,;;
Old School New School O.K ,Check dis aut vou all, rve had enough 01 all those fanny ass Newschoolas who think theys so dope 'cause Iheir styles be smooth·n' perfect and even il ít aínt bited, so whal Vou all have no culture and donl even know where and how íl a11 started .. . And lo all lhose blg-headed loy ki llin Oldschoolas who have an allrlght style and ain! even dai actice who think they're alkhat. Why is it we can't get along, aller all Ifs Ihose punk ass cops who are our enemys, nOI olher writas. Now picture dis, II we'all gOI logelha -n- started (M) attackin all lines , n- walls. Dis world would be so damn colorlull .. ,
have a newschool. peace aut keep respect n rip up da syslem
I know there' s alol 01 kingz, bul also alol 01 bigmouths who be screamin abou! eachothas styles, n vou know there's a101 01 mothaLkin crossas aut there too. Why don"' we all just think positive, join togetha n wreck the whole system.
February 1994
l see why newschoolas hale oldschoolas, ·cause mosl 01 Ihem would do anylhing to be oldschool n have memories 01 hitlin wallz n trainz back in '73, n anotha reason is 'cause vou stuck up oldschoolas keep pultin newschoolas down with shit like ''I've been writln slnce '81 ar "79 .. and vou?" Oldschoolas I see why vou hale da newschool, 'cause they learn so quickly, check dis out..Where did they learn it !rom?? 11 we don't have a newschool we wouldn"t have as many new Ideas, II we didn'l have an oldschool we wouldn'l
'Nuff Respect 10 all MA members Written by CHUBS from MASS IV E ATTACK (ZH),
O. K. Check dls out VOU n about 5 other people have a magazin dai has la be in press in aboul 10 minutes,(not jokein ifs Irue) now lell me what would Vou do ... It aU started a couple oI months ago when The 14K Posse deceided to recrute a couple at new members. Last issue was mostly done by Ihe new members. So il you'r wondering why i'm writing Ihis hey figu re I1 oul yoursell Send STUFF, please, What rm trying to say is please understand our problems n rm sorry that the next 14K Mag will nat come out Right now whe're trying 10 reorganlze n slan all over again. Please forgive us lor all míslakes n Ihanx l or buying Ihe mag . .".... .. be prepare d lor a new dope mag PEACE BRN
Ernahrungsberaterl.in Wi<hI;g;r.,. E.,,,, ..!x..;d, 00. di pI. E""w""9" b...... do, dipl. E~.boro!o" i,j da, Spilal DOrI betro", ond bo.-d ~e Mw. er dõe Pati · Mii"""" "nd l'oIi.",." ond de,-.., Angehó'ig< ond orboi'" daboi ""9 ",;t den Ar ..." ..,d Ar""""n ..,..... do", PII_ ond Ku< ~ , ",,,,,,,,,..,. EiNuhloam\.:.il. ~iIIlI ond ~,1/lnd9.;r ,ind """~ go~",,', ......... ",-,,,,, goI11, """ ............... ..". K"", .. ,..... " ond Fo<hloulooo di< E<hnnh,.. <IU! do", G.bi.. do.- Emii/,rung ru . -...... Moh.. , ur ~ng ond ''"'' !lo",! od;;f.-~ Du ;" "",.~ DeI".",,,,,,,,.,,.,.
wa..,..,
-.-".n
."i""""*'
.
FP" ' bP 5 " , · t . ' U •
jg U IAA\~ l!.
oINIifjg Iil!
o
IAA\~ I!.~ INI wl
Iil! n @l\!llil!o 00 níi' ifjg o 114.1
, <"" , • "''' ' r." • " " . " " Gr II I
". ' r'H""
>I "
!' '"'','''
'"'' "" " .R" ,.,,' , "('" "
"
"_SSL,,!
UIT"", " "1\'.• '" "" " , '" ' r:, .I ' " " • • , , , , . " r. "''''''''' .eI..> "" ," • '"'' ~"'" ~ '" '<l'''_ OI ~
'li
.,." " . . . . "
Reisen
,
G\
_1" "
' " I K '"
" , . .: , " "
,, ~
' " I, ' , " ' "
H
" " f rl. '
ME HI! A I. ~ Nl l H FIN TleKET . TI' L. 15'51(. z(,
TRAIN'Z
Bei 1.1115 kannst Du diverse intemationale Magazine beslelen, an dia Du sonst nur schwer ooer gar nid1l ran komrmt Daneben glIt's natürtich roch die C~ und ~ at.dl Platten, dia in la:je" nicht elhâltti;h sird. Urd so kommst Du an dili t>agelYte
WiIe: Delne Bestellung schlcksl Du zusammen mlt dem abgedldten Geld IMünzen aut testen Kartan kleben: lur ver1orergegangeoo 8riefe übel"fllhmen \IIir '-"'ine Hif\ungl) und "Iner 6O-Rappen-Matke pra beSlellten ArtlkeI (ohne Marl<en gehl diS Stralpono an DICH! Besteller aus DeLJISChland legen ",ine 5 QM-NoIe lür das Porta dazu) an dili bekanr1:e 14 K .Aaresse, dann ge<tu1deSt Du Dlch und schon kommt dle Wundertiile! Urr:I das gibt es zu beste~en :
Graphotism (GB)
Fat Caps
N,} 3>.",·so<..,
50 StOOk
Nr' "5."',""""",,,,,,,,,,
Nr2und3
,
joFr,8._
Graphotism (G B) 31S" ForOi,.. ec..",
50 StiJck
Fr. 12.-
Fr, 8._
...
... ., .... . " ". "" ,."" ....... ...,,,,,, ,.,,."" ".", " " ",r.o
... ... ........
" "",, " "",.,.,,, ."" "." " " "" ."" ., ",.""" ",' e ... "
""'. """" , ; ..h -,~
....
""~-"'"" >P-
... " """,-
~
"O'""",,","M
""'"' S, L'to)oj-, _ , M",
"""Ood>l " ... , ,"' , _, T
p".,.,
[",T, l~
-, .
.. ".ta,....... "" '""
"~"'R
"," ,
""
_.
","",, 'o. ,,",,",,~'"
' ........... '0 D""',"",,,. .~
,"",WM..,, "'."" --'~ ...~., ,,' T~,,, , ,,
t·
,,,'"O . " " .... u ••• u,,, '",'"' ''' " .·•• "o" .. o ", . ..., ,
."....
.", '""" , ""' 0," ",,,.,. "''''" • '" ,,,.
... ........ ,.. "'M' ..." ... . ." "" ..""" ,.n.,.o. ." " "" ,""
U"
"
. ," , . . . . "
' 0'.'""'. " .,"" ,,, ,, " , 0
"lO • • • • •• " . "
.
"
'0 ," 0.0
'"O. 'o,"" .... ' , .... " ". '"o ... .. ..
."..,."...
" " -" 0 '",.",,,
" ""'0'0' " "" "''''''' '''0
"",. Do. _ , .. ,
I ~. 1'00'1
,,, " . ,.1<.
"'''....0.'''0"
~
X '''''''. 3 M'n ....,." 00 0.< "''''' Ne SO 0, """'" Qno, ~ R... c<lpo r""'Il -"" ono ll"~'
20 so _, _00 \" '-'"l
... ... "".. ...
Fr,10.-
Vibra Zone 8193 (D) lP "" ,.
Xplicil Gralx (F)
"" "" " ".0
Skinny C3ps
• " ........ "'"
Nr 4
NI,2
Fr,10._
~."
' "'0''.''''' " " ", r.o " <f " o"' . ,,, "
.....
o .. "
"
0.0<
",,,
.. ...."..,,., ,...
" " 1",.'
.. ,,,,,., . .o"
,. ~,',
"'"
"
•• 0<
w ... '
" ''' o
, . ~,'
."'"
~
.... .. .. .. "
," , ''o
",no" ••• " " ~O<"" '" ,, ' ' ""'" " " , ,,, " , ,,,,, " , ", .... " '",0"" . 0.". ,".., , "" " ,,,,,.,,.,,,,,,,,
...... ...
... ....... ""., .... ""." . .· ,'."" ·'"0.0 '"'''' ,... ..,,,""''',,.,,, ".."" ...... . O·"' ,,
<.<ro
""'"", "o.,,"',,,,,,,,, " '''"'''''' .,
''''' ' "" '00"o","""'''. "'''M . 0 . ""w.",".,"o,"" ,.," . "' , '"
Fr.25._
--,';:,>'h.A·'
"
.
.l '
•"
.~
1~1L1+~ ~ -SQGlrl'{S
~ .
.'l '
•
,.,• p
""~\ . .....,-:.-
'. "
~ .
-~ ~ <'? ,. "'\."
.
.-
I
.
..
frr6Ullplll
}~$r~, "1i" rr~ -.iV-. '" "
?"
f ·-
•
lazVB _.
affl'mr ~- "
.~
",,-
• •
~
' .,,