احلديث القرآن تطبيقات علم املضامني القرآنية
أنور غين املوسوي
احلديث القرآن تطبيقات علم املضامني القرآنية أنور غين املوسوي دار اقواس للنشر العراق 1442
احملتوايت
احملتوايت 1 .................................................................................................... املقدمة 3 ...................................................................................................... االلف 4 ...................................................................................................... الباء 93 ...................................................................................................... التاء 95 ...................................................................................................... الثاء 100 .................................................................................................... اجليم 104 ................................................................................................... احلاء 106 .................................................................................................... اخلاء 109 .................................................................................................... الذال 110 ................................................................................................... الراء 111 .................................................................................................... الزاي 112 ................................................................................................... السني 113 .................................................................................................. الشني 123 .................................................................................................. الضاد 123 .................................................................................................. الطاء 124 ................................................................................................... العني 124 ................................................................................................... الغني 126 ................................................................................................... الفاء 127 .................................................................................................... 1
القاف 130 .................................................................................................. الكاف 155 ................................................................................................. الالم165 .................................................................................................... امليم 216 .................................................................................................... النون 235 ................................................................................................... اهلاء 242 .................................................................................................... الواو250 .................................................................................................... الياء 322 .................................................................................................... انتهى واحلمد لل 384 ........................................................................................
2
املقدمة بسم هللا الرمحن الرحيم .احلمد هلل رب العاملني .اللهم صل على حممد واله الطاهرين .ربنا اغفر لنا وجلميع املؤمنني.
َحسن ا ْحل ِد ِ قال هللا تعاىل يف كتابه العزيز َ ش ِاِباا َمثَ ِانَ) يث كِتَ ااًب همتَ َ (اّلله نَ َز َل أ ْ َ َ َ [الزمر ]23/وقال تعاىل (فَ لَعلَ َ ِ ك َعلَى آ َََث ِرِه ْم إِ ْن ََلْ يه ْؤِمنهوا ِِبَ َذا سَ َ ك ًَبخ ٌع نَ ْف َ يث أَس افا ) [الكهف ]6/وقال تعاىل (أَفَ ِمن َه َذا ا ْحل ِد ِ ا ْحل ِد ِ يث تَ ْع َجبهو َن) َ ْ َ َ [النجم ]59/وقال تعاىل (أَفَبِ َه َذا ا ْحل ِد ِ يث أَنْ ته ْم هم ْد ِهنهو َن) [الواقعة]81/وقال َ تعاىل (فَ َذرِن ومن ي َك ِذب ِِبَ َذا ا ْحل ِد ِ يث ) [القلم]44/ ْ ََ ْ ه ه َ القران الكرمي حديث نصا كما صرحت االايت السابقة وسبكا ،ليس فقط يف سرده وقصصه بل يف انشاءاته واوامره ونواهيه ،فاهنا يف النهاية كالم وحديث عن موضوعاهتا .ومن املعلوم ان السور منتظمة كجوامع حديثية ألغراض تنزيلية وكل سورة مشتملة على موضوعات متعددة تتحدث عنها ،فما علمته هنا إن اخذت كل فقرة ذات حديث مستقل حسب املوضوع اليت تتحدث عنه تشتمل على آايت يف فقرات مستقلة برسالتها وافادهتا .ولقد فصلت بني عباراهتا ومجلها مبا هو متعارف عند اهل اللغة من عالمات امالئية الن اآلية ال تعين دائما اهنا مجلة ،بل قد حتتوي اية واحدة على مجل متعددة ،كما ان آايت متعددة قد تكون مجلة واحدة .والن اآلايت واضحة غالبا فإنين َل احتج اىل شرح اال قليال مما فيه اضمار او اسلوب بالغي صار وجداننا اللغوي بعيدا عنه .ولقد عمدت هنا لرتتيب حسب احلروف االجبدية ألجل تسهيل مراجعة اآلايت ،ويف املستقبل ان شاء هللا سيكون هناك ترتيب موضوعي لآلايت. وهللا املوفق.
3
االلف
أا ِِ ِ .1آ ِ سبِ ِ ين يه ِري هدو َن ني َوابْ َن ال َ يل؛ ذَلِ َ َت ذَا الْ هق ْرََب َح َقهه َوال ِْم ْسك َ ك َخ ْْيٌ للَذ َ وجه َِ ك هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن َ .وَما آَتَ ْي ته ْم ِم ْن ِراًب لِ َْْيبه َو ِيف أ َْم َو ِال الن ِ َاس، ،وأهولَئِ َ ََْ اّلل َ ِ اّلل .وما آَتَي تم ِمن َزَكاةٍ ته ِري هدو َن وجه َِ ِ ك هه هم اّلل ،فَأهولَئِ َ ََْ فَ َال يَ ْربهو عْن َد َ َ َ ْ ه ْ ْ ضعِ هفو َن. ال هْم ْ .2أَتَى أَمر َِ اّلل فَ َال تَ ْستَ ْع ِجلهوهه .هس ْب َحانَهه َوتَ َع َاىل َع َما يه ْش ِرهكو َن ,يهنَ ِز هل ال َْم َالئِ َكةَ ْه ًِب ُّلر ِ ِ ِ شاء ِمن ِعب ِ ادهِ؛ أَ ْن أَنْ ِذ هروا أَنَهه َال إِلَهَ إَِال أ َََن وح م ْن أ َْم ِره َعلَى َم ْن يَ َ ه ْ َ سماو ِ ِ ض ًِب ْحلَِق ،تَ َع َاىل َع َما يه ْش ِرهكو َنَ .خلَ َق ات َو ْاأل َْر َ فَاتَ هقونَ .خلَ َق ال َ َ َ اْلنْ ِ ِ ٍ ِ يها ِد ْ يم همبِ ٌ ام َخلَ َق َها؛ لَ هك ْم ف َ ني َ .و ْاألَنْ َع َ فءٌ سا َن م ْن نهطْ َفة فَِإذَا هه َو َخص ٌ ِْ َ ِ ومنافِع وِمنْ ها ََتْ هكلهو َن ولَ هكم فِيها َمج ٌ ِ ني تَ ْس َر هحو َنَ ،وَحتْ ِم هل َ ْ َ َ ني ته ِرحيهو َن َوح َ ال ح َ َ ََ ه َ َ س .إِ َن ربَ هكم لَرء ٌ ِ أَثْ َقالَ هك ْم إِ َىل بَلَ ٍد ََلْ تَ هكونهوا ًَبلِغِ ِيه إَِال بِ ِش ِق ْاألَنْ هف ِ يم وف َرح ٌ َ ْ َه ال وا ْحل ِم ِ ِ وها َوِزينَةا َ ،وََيْله هق َما َال تَ ْعلَ همو َن َ .و َعلَى َ .و ْ ْي ل َْرتَكبه َ اخلَْي َل َوالْبغَ َ َ َ َ َِ سبِ ِ ني .هه َو الَ ِذي أَنْ َز َل يل َوِم ْن َها َجائٌِرَ ،ول َْو َشاءَ َهلَ َدا هك ْم أ ْ ص هد ال َ اّلل قَ ْ َمجَعِ َ سم ِاء ماء لَ هكم ِم ْنه َشر ِ ِ ِِ ِ ت لَ هك ْم بِ ِه يمو َن .يه ْنبِ ه م َن ال َ َ َ ا ْ ه َ ٌ اب َوم ْنهه َش َج ٌر فيه تهس ه ِ َخيل و ْاألَ ْعنَاب وِمن هك ِل الثَمر ِ ك َآلَيَةا ات .إِ َن ِيف ذَلِ َ ال َزْر َ َ َ ْ ع َوال َزيْ تهو َن َوالن َ َ ََ ِ ٍ ار َوال َ وم َر لَ هك هم اللَْي َل َوالن َ ُّج ه س َوالْ َق َم َر َوالن ه َه َ ل َق ْوم يَتَ َف َك هرو َن َ .و َسخ َ ش ْم َ ِ مسخَر ٌ ِ ك َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يَ ْع ِقلهو َنَ .وَما ذَ َرأَ لَ هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض ات ِِب َْم ِره .إِ َن ِيف ذَل َ َ هَ َ ِ ٍ َِ َر الْبَ ْح َر هُمْتَلِ افا أَل َْوانههه .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآلَيَةا ل َق ْوم يَ َذ َك هرو َن َ .و هه َو الذي َسخ َ 4
ِ ِ ِ ِ ْك س َ وهنَاَ -وتَ َرى الْ هفل َ لتَأْ هكلهوا م ْنهه َحلْ اما طَ ِرااي َوتَ ْستَ ْخ ِر هجوا م ْنهه حلْيَةا تَلْبَ ه مو ِ ضلِ ِه َول ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َنَ .وأَلْ َقى ِيف ْاأل َْر ِ ض اخ َر فِ ِيهَ -ولِتَ ْب تَ غهوا ِم ْن فَ ْ ََ ِ اسي أَ ْن ََتِي َد بِ هكم وأ َْهنَارا وسب اال لَعلَ هكم َهتْتَ هدو َن ،و َع َالم ٍ َج ِم اتَ ،و ًِبلن ْ َ َ ْ َ ا َ هه َ ْ َرَو َ
هه ْم يَ ْهتَ هدو َن .أَفَ َم ْن ََيْله هق َك َم ْن َال ََيْله ه ق؟ أَفَ َال تَ َذ َك هرو َن ؟ َوإِ ْن تَعهدُّوا نِ ْع َمةَ اّلل لَغَ هف ِ َِ يم. ص َ اّلل َال هحتْ ه وها .إِ َن ََ ٌ ور َرح ٌ .3آَتَي نَا موسى الْكِتَاب وجعلْنَاهه هه ادى لِب ِين إِسرائِيل أ ََال تَت ِ َخ هذوا ِم ْن هد ِون َ َ ََ ْ ه َ َ َْ َ ض ْي نَا إِ َىل بَِين َوكِ ايال؛ ذه ِريَةَ َم ْن َمحَلْنَا َم َع نه ٍ وراَ .وقَ َ وح إِنَهه َكا َن َعْب ادا َش هك ا ِ إسرائِيل ِيف الْكِتَ ِ ض َم َرتَ ْ ِ اب لَته ْف ِس هد َن ِيف ْاأل َْر ِ ْيا ،فَِإذَا ني َولَتَ ْعله َن هعله اوا َكب ا ْ َ ادا لَنَا أهوِِل ِب ٍ ِ ٍ اسوا ِخ َال َل َجاءَ َو ْع هد أ َ هوال هُهَا بَ َعثْ نَا َعلَْي هك ْم ِعبَ ا ْس َشديد فَ َج ه َ ِ والُ .ثهَ َر َد ْد ََن لَ هك هم الْ َك َرةَ َعلَْي ِه ْم َوأ َْم َد ْد ََن هك ْم ِِب َْم َو ٍال الد َاي ِر َوَكا َن َو ْع ادا َم ْفعه ا
ِ ِ ِ َسأْ هُْت س ْن ته ْم أ ْ ْيا .إِ ْن أ ْ َوبَنِ َ س ْن ته ْم ألَنْ هفس هك ْم َوإِ ْن أ َ ني َو َج َعلْنَا هك ْم أَ ْكثَ َر نَف ا َح َ َح َ ِ ِِ ِ وه هك ْم َولِيَ ْد هخلهوا ال َْم ْس ِج َد َك َما سوءهوا هو هج َ فَ لَ َها فَإذَا َجاءَ َو ْع هد ْاآلَخ َرة ليَ ه ٍ ِ ِ سى َربُّ هك ْم أَ ْن يَ ْر َمحَ هك ْم َوإِ ْن هع ْد هُْت َد َخلهوهه أَ َو َل َم َرة َوليه تَِّبهوا َما َعلَ ْوا تَ ْتب ا ْياَ .ع َ هع ْد ََن وجعلْنَا جهن ِ ِ ِ ْيا. َم ل ْل َكاف ِر َ ين َحص ا َ ََ ََ َ ِ ِ ّلل ورسولِ ِه ،وأَنْ ِف هقوا ِممَا جعلَ هكم مستَ ْخلَ ِف ِ ِ َ ِ ين آ ََمنهوا ِم ْن هك ْم َ ََ ْ ه ْ .4آَمنهوا ًِب َ َ َ ه َ ني فيه .فَالذ َ وأَنْ َف هقوا َهلم أَجر َكبِْي .وما لَ هكم َال ته ْؤِمنهو َن ًِب َِ ول يَ ْد هعوهك ْم لِته ْؤِمنهوا ّلل َوال َر هس ه هْ ْ ٌ ٌ َ َ ْ َ بِربِ هكم وقَ ْد أَ َخ َذ ِميثَاقَ هكم إِ ْن هك ْن تم م ْؤِمنِني .هو الَ ِذي ي نَ ِز هل َعلَى َعب ِدهِ ْ ه ْ َ ْ َ هْ ه َ هَ اّلل بِ هكم لَرء ٌ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ يم وف َرح ٌ آ ََايت بَيِنَات ليه ْخ ِر َج هك ْم م َن الظُّله َمات إِ َىل النُّوِرَ .وإِ َن ََ ْ َ ه يل َِ ِ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ َ .وَما لَ هك ْم أ ََال ته ْن ِف هقوا ِيف َسبِ ِ ضَ .ال ْي ه اث ال َ َ َ اّلل َو َّلل م َ ك أَ ْعظَ هم َد َر َجةا ِم َن يَ ْستَ ِوي ِم ْن هك ْم َم ْن أَنْ َف َق ِم ْن قَ ْب ِل الْ َف ْت ِح َوقَاتَ َل .أهولَئِ َ 5
َِ اّلله ا ْحله ْس ََن َو َ ين أَنْ َف هقوا ِم ْن بَ ْع هد َوقَاتَلهوا َوهك اال َو َع َد َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ الذ َ ضا حسنا فَ ي َ ِ ِ ض َ َج ٌر َك ِرميٌ .يَ ْوَم ضاع َفهه لَهه َولَهه أ ْ َ .م ْن ذَا الَذي يه ْق ِر ه اّللَ قَ ْر ا َ َ ا ه ِ ِ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َو ِِب َْْيَاهنِِ ْم به ْش َرا هك هم الْيَ ْوَم ورهه ْم بََْ تَ َرى ال هْم ْؤمنِ َ ني َوال هْم ْؤمنَات يَ ْس َعى نه ه ِ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ يم .يَ ْوَم َجن ٌ يها ذَلِ َ ين ف َ ْ َ ه َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال َْعظ ه وَن نَ ْقتبِ ِ ِ ول الْمنَافِ هقو َن والْمنَافِ َق ه ِ ِ يل َ ه يَ هق ه ه ات للَذ َ ين آ ََمنهوا انْظههر َ َ ْ س م ْن نهوِرهك ْم ق َ ِ ِ ِ ب ًَب ِطنههه فِ ِيه ال َر ْمحَةه ورا فَ ه سوٍر لَهه ًَب ٌ ض ِر َ سوا نه ا ب بَ ْي نَ هه ْم ب ه ْارجعهوا َوَراءَ هك ْم فَالْتَم ه ِ ِ ِ ِِ وهنه ْم أَََلْ نَ هك ْن َم َع هك ْم قَالهوا بَلَى َولَكِنَ هك ْم اد َ اب .يهنَ ه َوظَاه هرهه م ْن قبَله ال َْع َذ ه فَت ْن تم أَنْ هفس هكم وتَربَصتم وارتَب تم وغَ َرتْ هكم ْاألَم ِانُّ ح ََّت جاء أَمر َِ اّلل َوغَ َرهك ْم َ هْ َ ْ َ َ ْهْ َ ْ ْهْ َ ه َ َ َ َ ْه ِ ِ َِ ِ ِ َار ين َك َف هروا َمأ َْوا هك هم الن ه ًِب َّلل الْغَ هر ه ور .فَالْيَ ْوَم َال يه ْؤ َخ هذ م ْن هك ْم ف ْديَةٌ َوَال م َن الذ َ ِ ِِِ ِ ِ وِبه ْم لِ ِذ ْك ِر ين آ ََمنهوا أَ ْن ََتْ َ ش َع قهله ه س ال َْمصْيه .أَََلْ ََيْن للَذ َ ه َي َم ْوَال هك ْم َوب ْئ َ ِ َِ ِ َِ ال اب ِم ْن قَ ْب هل فَطَ َ ين أهوتهوا الْكتَ َ اّلل َوَما نَ َز َل م َن ا ْحلَِق َوَال يَ هكونهوا َكالذ َ وِبم وَكثِْي ِم ْن هم فَ ِ اس هقو َن. س ْ ت قه له هه ْ َ ٌ ه ْ َعلَْي ِه هم ْاأل ََم هد فَ َق َ ِ ِ ّلل ورسولِ ِه وأَنْ ِف هقوا ِممَا جعلَ هكم مستَ ْخلَ ِف ِ ِ َ ِ ين آَ َمنهوا ِم ْن هك ْم َ ََ ْ ه ْ .5آَمنهوا ًِب َ َ َ ه َ ني فيه .فَالذ َ وأَنْ َف هقوا َهلم أَجر َكبِْي .وما لَ هكم َال ته ْؤِمنهو َن ًِب َِ ول يَ ْد هعوهك ْم لِته ْؤِمنهوا ّلل َوال َر هس ه هْ ْ ٌ ٌ َ َ ْ َ بِربِ هكم وقَ ْد أَ َخ َذ ِميثَاقَ هكم إِ ْن هك ْن تم م ْؤِمنِني .هو الَ ِذي ي نَ ِز هل َعلَى َعب ِدهِ ْ ه ْ َ ْ َ هْ ه َ هَ اّلل بِ هكم لَرء ٌ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ يم وف َرح ٌ آ ََايت بَيِنَات ليه ْخ ِر َج هك ْم م َن الظُّله َمات إِ َىل النُّوِرَ .وإِ َن ََ ْ َ ه يل َِ ِ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ َ .وَما لَ هك ْم أ ََال ته ْن ِف هقوا ِيف َسبِ ِ ضَ .ال ْي ه اث ال َ َ َ اّلل َو َّلل م َ ك أَ ْعظَ هم َد َر َجةا ِم َن يَ ْستَ ِوي ِم ْن هك ْم َم ْن أَنْ َف َق ِم ْن قَ ْب ِل الْ َف ْت ِح َوقَاتَ َل .أهولَئِ َ َِ اّلله ا ْحله ْس ََن َو َ ين أَنْ َف هقوا ِم ْن بَ ْع هد َوقَاتَلهوا َوهك اال َو َع َد َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ الذ َ ضا حسنا فَ ي َ ِ ِ ض َ َج ٌر َك ِرميٌ .يَ ْوَم ضاع َفهه لَهه َولَهه أ ْ َ .م ْن ذَا الَذي يه ْق ِر ه اّللَ قَ ْر ا َ َ ا ه 6
ِ ِ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َو ِِب َْْيَاهنِِ ْم به ْش َرا هك هم الْيَ ْوَم ورهه ْم بََْ تَ َرى ال هْم ْؤمنِ َ ني َوال هْم ْؤمنَات يَ ْس َعى نه ه ِ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ يم .يَ ْوَم َجن ٌ يها ذَلِ َ ين ف َ ْ َ ه َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال َْعظ ه وَن نَ ْقتبِ ِ ِ ول الْمنَافِ هقو َن والْمنَافِ َقا ه ِ ِ يل َ ه يَ هق ه ه ت للَذ َ ين آ ََمنهوا انْظههر َ َ ْ س م ْن نهوِرهك ْم ق َ ِ ِ ِ ب ًَب ِطنههه فِ ِيه ال َر ْمحَةه ورا فَ ه سوٍر لَهه ًَب ٌ ض ِر َ سوا نه ا ب بَ ْي نَ هه ْم ب ه ْارجعهوا َوَراءَ هك ْم فَالْتَم ه ِ ِ ِ ِِ وهنه ْم أَََلْ نَ هك ْن َم َع هك ْم قَالهوا بَلَى َولَكِنَ هك ْم اد َ اب .يهنَ ه َوظَاه هرهه م ْن قبَله ال َْع َذ ه فَت ْن تم أَنْ هفس هكم وتَربَصتم وارتَب تم وغَ َرتْ هكم ْاألَم ِانُّ ح ََّت جاء أَمر َِ اّلل َوغَ َرهك ْم َ هْ َ ْ َ َ ْهْ َ ْ ْهْ َ ه َ َ َ َ ْه ِ ِ َِ ِ ِ َار ين َك َف هروا َمأ َْوا هك هم الن ه ًِب َّلل الْغَ هر ه ور .فَالْيَ ْوَم َال يه ْؤ َخ هذ م ْن هك ْم ف ْديَةٌ َوَال م َن الذ َ ِ ِِِ ِ ِ وِبه ْم لِ ِذ ْك ِر ين آ ََمنهوا أَ ْن ََتْ َ ش َع قهله ه س ال َْمصْيه .أَََلْ ََيْن للَذ َ ه َي َم ْوَال هك ْم َوب ْئ َ ِ َِ ِ َِ ال اب ِم ْن قَ ْب هل فَطَ َ ين أهوتهوا الْكتَ َ اّلل َوَما نَ َز َل م َن ا ْحلَِق َوَال يَ هكونهوا َكالذ َ وِبم وَكثِْي ِم ْن هم فَ ِ اس هقو َن. س ْ ت قه له هه ْ َ ٌ ه ْ َعلَْي ِه هم ْاأل ََم هد فَ َق َ أت
.6اتَبِعهوا َما أهنْ ِز َل إِل َْي هك ْم ِم ْن َربِ هك ْم َوَال تَتَبِعهوا ِم ْن هدونِِه أ َْولِيَاءَ قَلِ ايال َما تَ َذ َك هرو َن .
ون َِ َ .7اَتَ هذوا ِمن هد ِ ادهتِِ ْم َويَ هكونهو َن اّلل آ َِهلَةا لِيَ هكونهوا َهله ْم ِع ازا َ .ك َال َسيَ ْك هف هرو َن بِعِبَ َ ْ ضداا .أَََل تَر أَ ََن أَرسلْنَا ال َ ِ ِ َعلَْي ِهم ِ ين تَ هؤزهُّه ْم أَزاا .فَ َال شيَاط َ َْ ْ ني َعلَى الْ َكاف ِر َ ْ َ ِ ني إِ َىل ال َر ْمحَ ِن َوفْ ادا ، تَ ْع َج ْل َعلَْي ِه ْم إِ ََّنَا نَعه ُّد َهله ْم َعداا .يَ ْوَم ََْن ه ش هر ال هْمتَق َ َونَسو هق ال هْم ْج ِرِم َ ِ َم ِوْر ادا َ .ال ْيَْلِ هكو َن ال َ اعةَ إَِال َم ِن َاَتَ َذ ِعْن َد ش َف َ ني إ َىل َج َهن َ ه ال َر ْمحَ ِن َع ْه ادا. ِ ِ ال ِألَبِ ِيه َوقَ ْوِم ِه َما تَ ْعبه هدو َن ؟ قَالهوا نَ ْعبه هد يم ؛ إِ ْذ قَ َ .8اتْ هل َعلَْي ِه ْم نَبَأَ إبْ َراه َ ِِ ال َه ْل يَ ْس َمعهونَ هك ْم إِ ْذ تَ ْد هعو َن أ َْو يَ ْن َفعهونَ هك ْم ني .قَ َ أْ َصنَ ااما فَنَظَ ُّل َهلَا َعاكف َ 7
ال أَفَ َرأَيْ ته ْم َما هك ْن ته ْم ك يَ ْف َعلهو َن .قَ َ ض ُّرو َن ؟ قَالهوا بَ ْل َو َج ْد ََن آ ًََبءَ ََن َك َذلِ َ أ َْو يَ ه ني .الَ ِذي تَ ْعبه هدو َن ،أَنْ ته ْم َوآ ًََب هؤهك هم ْاألَقْ َد همو َن؟ فَِإ َهنه ْم َع هدو ِِل إَِال َر َ ب ال َْعال َِم َ
ت فَ هه َو يَ ْش ِف ِ َخلَ َق ِين فَ هه َو يَ ْه ِدي ِن َوالَ ِذي هه َو يهطْعِ هم ِين َويَ ْس ِق ِ ني ني َوإِذَا َم ِر ْ ض ه ني والَ ِذي أَطْمع أَ ْن ي غْ ِفر ِِل َخ ِطيئَ ِيت ي وم ِ ِ ِ الدي ِن َ .ر ِ ب َْ َ َوالَذي هْييتهِين ُثهَ هْحييِ ِ َ َه َ َ ِ ِ ِ ٍ ين . ْما َوأَ ْحلِْق ِين ًِبل َ ني َ .و ْ صاحلِِ َ َه ْ ب ِِل هحك ا سا َن ص ْدق ِيف ْاآلَخ ِر َ اج َع ْل ِِل ل َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ني َ .وَال هَتِْزِن اج َعل ِْين م ْن َوَرثَة َجنَة النَعِ ِيم َ .وا ْغف ْر ألَِِب إِنَهه َكا َن م َن الضَال َ َو ْ اّللَ بَِقل ٍ ال َوَال بَنهو َن إَِال َم ْن أَتَى َ يَ ْوَم يه ْب َعثهو َن ؛ يَ ْوَم َال يَ ْن َف هع َم ٌ ْب َسلِ ٍيم ، ت ا ْجل ِح ِ ِ ت ا ْجلنَةه لِل ِ ِ وأه ْزلَِف ِ يل َهله ْم أَيْ َن َما هك ْن ته ْم ْمتَق َ َ ه َ يم ل ْلغَا ِو َ نيَ ،وبه ِرَز َ ه ينَ ،وق َ ِ ِ ِ ِ ِ اّلل َهل ي ْنصرونَ هكم أَو ي ْن تَ ِ يها هه ْم ص هرو َن ؟ فَ هك ْبكبهوا ف َ تَ ْعبه هدو َن م ْن هدون َ ْ َ ه ه ْ ْ َ صمو َن ََ :ت َِ والْغَاوو َن وجنه ه ِ ِ َمجَعو َن .قَالهوا و ههم فِ َ ِ ّلل إِ ْن هكنَا يس أ ْ ه َ ه َه َ ْ يها ََيْتَ ه ود إبْل َ ني إِ ْذ نهس ِوي هك ْم بِر ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ضلَنَا إَِال ال هْم ْج ِرهمو َن . نيَ ،وَما أَ َ ل َِفي َ ب ال َْعال َِم َ َ َ ِ ِ ِ ِ يق َِ ص ِد ٍ ني مح ٍيم ،فَ لَ ْو أَ َن لَنَا َك َرةا فَنَ هكو َن م َن ال هْم ْؤمنِ َ فَ َما لَنَا م ْن َشافعِ َ ني َوَال َ ِ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ني َ .وإِ َن َربَ َ .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآلَيَةا َ ،وَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ ِ يم. ال َرح ه َِ ِ سلَ َخ ِم ْن َها فَأَتْ بَ َعهه ال َ ش ْيطَا هن فَ َكا َن ِم َن .9اتْ هل َعلَْي ِه ْم نَبَأَ الذي آَتَ ْي نَاهه آ ََايتنَا فَانْ َ ينَ .ول َْو ِش ْئ نَا ل ََرفَ ْعنَاهه ِِبَا َولَكِنَهه أَ ْخلَ َد إِ َىل ْاأل َْر ِ ض َواتَبَ َع َه َواهه فَ َمثَ لههه الْغَا ِو َ َك َمثَ ِل الْ َكل ِ ك َمثَ هل الْ َق ْوِم رتْكهه يَل َْه ْ ْب إِ ْن َحتْ ِم ْل َعلَْي ِه يَل َْه ْ ث .ذَلِ َ ث أ َْو تَ ْ ه َِ ِ ْص ِ ص ل ََعلَ هه ْم يَتَ َف َك هرو َنَ .ساءَ َمثَ اال الْ َق ْو هم ص الْ َق َ ين َك َذبهوا ِِبَ َايتنَا .فَاق ه ص َ الذ َ َِ ِ ِ س هه ْم َكانهوا يَظْلِ همو َنَ .م ْن يَ ْه ِد َ اّلله فَ هه َو ال هْم ْهتَ ِدي الذ َ ين َك َذبهوا ِبَ َايتنَا َوأَنْ هف َ ومن ي ْ ِ ك ههم ْ ِ اسرو َن .ولََق ْد ذَرأْ ََن ِجل َهن ِ ِ ْيا ِم َن ا ْجلِ ِن ََ ْ ه َ َم َكث ا َ َ َ اخلَ ه ضل ْل فَأهولَئ َ ه 8
ني َال ي ْب ِ ِ َو ِْ اْلنْ ِ ص هرو َن ِِبَا َوَهله ْم آَذَا ٌن َال س َهله ْم قه له ٌ وب َال يَ ْف َق ههو َن ِبَا َوَهله ْم أَ ْع هٌ ه ض ُّل أهولَئِ َ ك َك ْاألَنْ َع ِام بَ ْل هه ْم أَ َ يَ ْس َمعهو َن ِِبَا أهولَئِ َ ك هه هم الْغَافِلهو َن .ت :آَتَ ْي نَاهه ِ ث أ َْو سلَ َخ ِمنْ َها اي لديه علم فلم ينتفع به و إِ ْن َحتْ ِم ْل َعلَْي ِه يَل َْه ْ آ ََايتنَا فَانْ َ
ث اي ان تعضه او َل تعضه هو يضل .مصدق . رتْكهه يَل َْه ْ تَ ْ ه وح إِ ْذ قَ َ ِ ِ ِ ِ ِ ّب َعلَْي هك ْم .10 َ اتْ هل َعلَْي ِه ْم نَبَأَ نه ٍ ال ل َق ْومه َاي قَ ْوم إ ْن َكا َن َك هَ ِ اّلل فَعلَى َِ ِ ِ ِ ْت فَأ ِْ َمجعهوا أ َْم َرهك ْم َو هش َرَكاءَ هك ْم ُثهَ اّلل تَ َوَكل ه َم َقامي َوتَذْك ِْيي ِِبَ َايت َ َ ِل وَال ته ْن ِظر ِ ون .فَِإ ْن تَ َولَْي ته ْم فَ َما َال يَ هك ْن أ َْم هرهك ْم َعلَْي هك ْم غه َمةا ُثهَ اقْ ه ضوا إِ ََ َ ه ِ ِ سأَلْت هكم ِمن أَج ٍر إِ ْن أَج ِري إَِال َعلَى َِ ني. اّلل َوأ ِهم ْر ه ت أَ ْن أَ هكو َن م َن ال هْم ْسل ِم َ َ ه ْ ْ ْ ْ َ َِ فَ َك َذبوهه فَنَ َج ْي نَاهه ومن معهه ِيف الْ هفل ِ ين اه ْم َخ َالئِ َ ْك َو َج َعلْنَ ه ََ ْ ََ ه ف َوأَ ْغ َرقْنَا الذ َ ف َكا َن َعاقِبةه الْمْن َذ ِرين ُ .ثهَ ب عثْ نَا ِمن ب ع ِدهِ َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا فَانْظهْر َك ْي َ ْ َْ ََ َ ه َ ِ وهم ًِبلْب يِنَ ِ ات فَ َما َكانهوا لِيه ْؤِمنهوا ِمبَا َك َذبهوا بِ ِه ِم ْن قَ ْب هل هر هس اال إِ َىل قَ ْوم ِه ْم فَ َجاءه ه ْ َ ِ ِِ ِ ك نَطْبَ هع َعلَى قه له ِ ارو َن َك َذلِ َ ينُ .ثهَ بَ َعثْ نَا م ْن بَ ْعده ْم هم َ وسى َو َه ه وب ال هْم ْعتَد َ ِ ِ ِ ني .فَ لَ َما َجاءَ هه هم ا ْحلَ ُّق ّْبهوا َوَكانهوا قَ ْواما هُْم ِرم َ استَك َ إِ َىل ف ْر َع ْو َن َوَملَئِه ِِبَ َايتِنَا فَ ْ ِ ِمن ِعْن ِد ََن قَالهوا إِ َن َه َذا ل ِ ْح ِق لَ َما ني .قَ َ َس ْح ٌر همبِ ٌ وسى أَتَ هقولهو َن لل َ ال هم َ ْ َسحر ه َذا وَال ي ْفلِح ال َ ِ ِ احرو َن؟ قَالهوا أ ِ َج ْئ تَ نَا لِتَ ل ِْفتَ نَا َع َما َو َج ْد ََن َجاءَ هك ْم أ ْ ٌ َ َ ه ه س ه ِ َعلَْي ِه آ ًََبءَ ََن َوتَ هكو َن لَ هك َما الْكِ ِّْبَايءه ِيف ْاأل َْر ِ ني. ض ؟ َوَما ََْن هن لَ هك َما ِمبهْؤمنِ َ ال فِرعو هن ائْ ت ِون بِ هك ِل س ِ وسى س َح َرةه قَ َ اح ٍر َعلِ ٍيم .فَ لَ َما َجاءَ ال َ َوقَ َ ْ َ ْ ه ال َهله ْم هم َ َ
ال موسى ما ِج ْئ تهم بِ ِه ِ الس ْح هر إِ َن َ اّللَ أَلْ هقوا َما أَنْ ته ْم هم ْل هقو َن .فَ لَ َما أَلْ َق ْوا قَ َ ه َ َ ْ اّلل َال ي ِ ِ ِِ َو هِحي ُّق َ اّلله ا ْحلَ َق بِ َكلِ َماتِِه ين َسيه ْبطلههه إِ َن ََ ه ْ صل هح َع َم َل ال هْم ْفسد َ ولَو َك ِرهَ الْمج ِرمو َن .فَما آَمن لِموسى إَِال ذه ِريَةٌ ِمن قَ وِم ِه َعلَى َخو ٍ ف ِم ْن َ ََ ه َ هْ ه ْ ْ ْ َْ 9
ِ فِ ْر َع ْو َن وَملَئِ ِه ْم أَ ْن يَ ْفتِنَ هه ْم وإِ َن فِ ْر َع ْو َن ل ََع ٍ ال ِيف ْاأل َْر ِ ني. ض َوإِنَهه ل َِم َن ال هْم ْس ِرف َ َ َ ِ ِ ِ ِ ني َوقَ َ وسى َاي قَ ْوم إِ ْن هكنْ ته ْم آ ََمنْ ته ْم ًِب َّلل فَ َعلَْيه تَ َوَكلهوا إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْسل ِم َ ال هم َ ِ ِ ِ ِ فَ َقالهوا َعلَى َِ ك ني َ .وَِننَا بَِر ْمحَتِ َ اّلل تَ َوَكلْنَا َربَنَا َال ََتْ َعلْنَا ف ْت نَةا ل ْل َق ْوم الظَال ِم َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ص َر وسى َوأَخ ِيه أَ ْن تَبَ َوآَ ل َق ْوم هك َما ِمبِ ْ ينَ .وأ َْو َح ْي نَا إِ َىل هم َ م َن الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ ِ ِ ِ ِ وسى نيَ .وقَ َ يموا ال َ بهيه ا ص َالةَ َوبَش ِر ال هْم ْؤمنِ َ وَت َو ْ ال هم َ اج َعلهوا بهيهوتَ هك ْم ق ْب لَةا َوأَق ه ت فِر َعو َن وم ََلَهه ِزينَةا وأ َْمو ااال ِيف ا ْحلياةِ الدُّنْ يا ربَنَا لِي ِ ضلُّوا َع ْن َربَنَا إِنَ َ َ َ ه ََ ك آَتَ ْي َ ْ ْ َ َ َ َ ِ س َعلَى أ َْم َواهلِِ ْم َوا ْش هد ْد َعلَى قهلهوِبِِ ْم فَ َال يه ْؤِمنهوا َح ََّت يَ َرهوا َسبِيلِ َ ك َربَنَا اطْم ْ ِ ان سبِ َ ِ ت َد ْعوته هكما فَ ِ ِ ِ ال قَ ْد أ ِ ين يم .قَ َ هجيبَ ْ َ َ ْ ال َْع َذ َ استَق َ يل الذ َ اب ْاألَل َ يما َوَال تَتَب َع َ َ ِ ِ ِ ودهه بَغْياا يل الْبَ ْح َر فَأَتْ بَ َع هه ْم فِ ْر َع ْو هن َو هجنه ه َال يَ ْعلَ همو َنَ .و َج َاوْزََن ببَ ِين إ ْس َرائ َ
ت بِ ِه بَنهو َو َع ْد اوا َح ََّت إِذَا أَ ْد َرَكهه الْغَ َر هق قَ َ ت أَنَهه َال إِلَهَ إَِال الَ ِذي آ ََمنَ ْ ال آ ََم ْن ه ت قَبل وهك ْن َ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ين؟ يل َوأ َََن م َن ال هْم ْسل ِم َ ني .آ َْآلَ َن َوقَ ْد َع َ ت م َن ال هْم ْفسد َ ص ْي َ ْ ه َ إ ْس َرائ َ ِ ِ ْيا ِم َن الن ِ َاس َع ْن ك لِتَ هكو َن لِ َم ْن َخ ْل َف َ يك بِبَ َدنِ َ فَالْيَ ْوَم نهنَ ِج َ ك آَيَةا َوإ َن َكث ا ِ ِ اهم ِمن الطَيِب ِ ِ ِ ِ ٍ ات يل همبَ َوأَ ص ْدق َوَرَزقْنَ ه ْ َ َ آ ََايتنَا لَغَافلهو َنَ .ولََق ْد بَ َوأْ ََن بَِين إ ْس َرائ َ ِ ِِ فَما ا ْختَ لَ هفوا ح ََّت جاء ههم الْعِلْم إِ َن ربَ َ ِ يما ك يَ ْقضي بَ ْي نَ هه ْم يَ ْو َم الْقيَ َامة ف َ َ ََ ه ه َ َ َكانهوا فِ ِيه ََيْتَلِ هفو َن.
اتْل ما أ ِ ك ِم َن الْكِتَ ِ ص َالةَ تَ ْن َهى .11 ص َالةَ .إِ َن ال َ اب َوأَقِ ِم ال َ هوح َي إِل َْي َ هَ ع ِن الْ َفح َ ِ َذ ْكر َِ ِ اّلل أَ ْك َّبهَ .و َ صنَ عهو َن .ت :إِ َن َ اّلله يَ ْعلَ هم َما تَ ْ ْ شاء َوال هْمْن َك ِرَ ،ول ه ص َالةَ تَ ْن َهى اي من فضلها اهنا تبعث على ترك ذلك و تصل بصاحبها ال َ اىل ذلك الرتك ان شاء هللا.
10
اتْل ما أ ِ ِ ِ ِ ِِ ك ِم ْن كِتَ ِ َن ََِت َد ِم ْن .12 اب َربِ َ هوح َي إِل َْي َ ك َال همبَد َل ل َكل َماته َول ْ هَ َِ ين يَ ْد هعو َن َرَِبه ْم ًِبلْغَ َداةِ َوال َْع ِش ِي سَ هدونِِه هملْتَ َح اداَ .و ْ ك َم َع الذ َ اصِ ّْب نَ ْف َ اك َع ْن هه ْم ته ِري هد ِزينَةَ ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا َوَال ته ِط ْع َم ْن يه ِري هدو َن َو ْج َههه َوَال تَ ْع هد َع ْي نَ َ أَ ْغ َفلْنَا قَ لْبَهه َع ْن ِذ ْك ِرََن َواتَبَ َع َه َواهه َوَكا َن أ َْم هرهه فه هرطااَ .وقه ِل ا ْحلَ ُّق ِم ْن َربِ هك ْم ِ ِ ِ ط ِبِِ ْم َحا َ فَ َم ْن َشاءَ فَ لْيه ْؤم ْن َوَم ْن َشاءَ فَ لْيَ ْك هف ْر .إِ ََن أَ ْعتَ ْد ََن للظَال ِم َ ني ََن ارا أ َ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ س ال َ اب ش َر ه هس َرادقه َها َوإ ْن يَ ْستَغيثهوا يهغَاثهوا مبَاء َكال هْم ْه ِل يَ ْش ِوي ال هْو هجوهَ ب ْئ َ ِ ت مرتَ َف اقا .إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ َج َر َم ْن يع أ ْ صاحلَات إِ ََن َال نهض ه َو َساءَ ْ ه ْ َ َ َ ِ ك َهلهم جن ه ٍ ِ ِ ِ يها ار هحيَلَ ْو َن ف َ أْ س َن َع َم اال .أهولَئ َ ْ َ َات َع ْدن ََتْ ِري م ْن َحتْت ِه هم ْاأل َْهنَ ه َح َ ِ ِ ِ ضرا ِم ْن هس ْن هد ٍ ِ َسا ِوَر ِم ْن ذَ َه ٍ ني ّب ٍق همتَكئِ َ م ْن أ َ س َوإ ْستَ ْ َ سو َن ثيَ ااًب هخ ْ ا ب َويَلْبَ ه ِ ِِ ِ ت هم ْرتَ َف اقا. سنَ ْ فَ يها َعلَى ْاأل ََرائك ن ْع َم الث ََو ه اب َو َح ه أح
أِ اجتَنِبهوا ِ س ِم َن .13 هحلَ ْ ام إَِال َما يه ْت لَى َعلَْي هك ْم ،فَ ْ ت لَ هك هم ْاألَنْ َع ه الر ْج َ ّلل غَ ْْي م ْش ِركِني بِ ِه .ومن ي ْش ِر ْك ًِب َِ ِِ ّلل اجتَنِبهوا قَ ْو َل ُّ ْاأل َْوََث ِن َو ْ الزوِر ؛ هحنَ َفاءَ َ َ ه َ َ َ ْ ه فَ َكأَََّنَا َخ َر ِمن ال َ ِ ِ الريح ِيف م َك ٍ ان َس ِح ٍ يق س َماء فَتَ ْخطَ هفهه الطَ ْْيه أ َْو َهتْ ِوي بِه ِ ه َ َ .
أ ِ رتهكوا أَ ْن يَ هقولهوا آ ََمنَا َو هه ْم َال يه ْفتَ نهو َنَ .ولََق ْد .14 َ َاس أَ ْن يهْ َ َحس َ ب الن ه فَتَ نَا الَ ِذين ِمن قَبلِ ِهم ،فَ لَي ْعلَم َن َ َ ِ ِ ني. ص َدقهوا َولَيَ ْعلَ َم َن الْ َكاذبِ َ ين َ َ ْ ْ ْ َ َ اّلله الذ َ ت :فَ لَيَ ْعلَ َم َن َنظر اىل جهة احلجية و املشاركة للعلم ًبتصافهم ًبلصفة امل عني و عملهم العمل املعني وهو علم لكل فعل فال اختصاص مبا ذكر
واَّنا ذكرت لالُهية. 11
أد ِ الدين ولَو َك ِرهَ الْ َكافِرو َن .رفِيع الدَرج ِ اّلل هُمْلِ ِ ات .15 صَ ا ْد هعوا ََ ه َ ه ََ ني لَهه َ َ ْ الر ِ ِ ذهو الْعر ِ ِ شاء ِمن ِعب ِ ادهِ لِيه ْن ِذ َر يَ ْوَم الت ََال ِق وح م ْن أ َْم ِره َعلَى َم ْن يَ َ ه ْ َ ش يهلْقي ُّ َ َْ .ي وم هم ًب ِر هزو َن َال ََيَْفى علَى َِ ِ ْك الْي وم َِِ ِ ّلل َ اّلل م ْن هه ْم َش ْيءٌ ل َم ِن ال هْمل ه َ ْ َ َْ َ ه ْ َ الْو ِ اح ِد الْ َقهَا ِر .الْيَ ْوَم هَتْ َزى هك ُّل نَ ْف ٍ ِ ْم الْيَ ْوَم .إِ َن َ سبَ ْ اّللَ َ ت َال ظهل َ س مبَا َك َ يع ا ْحلِس ِ اب. َس ِر ه َ أذ
ِ إِ ْذ أَ َخ ْذ ََن ِمن النَبِيِ ِ ك وِمن نه ٍ ِ ِ وسى .16 َ يم َوهم َ ني ميثَاقَ هه ْم َوم ْن َ َ ْ َ وح َوإبْ َراه َ و ِعيسى اب ِن مرَميَ ،وأَ َخ ْذ ََن ِم ْن هم ِميثَاقاا غَلِيظاا ،لِيسأ ََل ال َ ِ ِ ني َع ْن صادق َ هْ َْ َ َ ْ َْ َ ِ ص ْدقِ ِهم ،وأ َ ِ ِ ِ يما . ين َع َذ ااًب أَل ا ْ َ َع َد ل ْل َكاف ِر َ ِِ ات قَ َ َ ِ إِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِهم آَايتهنَا ب يِنَ ٍ َي .17 ين آ ََمنهوا أ ُّ ْ َ َ ين َك َف هروا للَذ َ ال الذ َ ِ ِ الْ َف ِري َق ْ ِ س هن س هن نَد ااي ؟ َوَك ْم أ َْهلَكْنَا قَ ْب لَ هه ْم م ْن قَ ْر ٍن هه ْم أ ْ ني َخ ْْيٌ َم َق ااما َوأ ْ َح َ َح َ َاللَ ِة فَ لْيَ ْم هد ْد لَهه ال َر ْمحَ هن َمداا َح ََّت إِذَا َرأ َْوا أ َََث اَث َوِرئْ ياا .قه ْل َم ْن َكا َن ِيف الض َ ف اب َوإِ َما ال َ سيَ ْعلَ همو َن َم ْن هه َو َشر َم َك ااَن َوأَ ْ ض َع ه سَ َما يه َ وع هدو َن إِ َما ال َْع َذ َ اعةَ فَ َ صِ ج ْن ادا .وي ِزي هد َ َ ِ ك ات ال َ احلَ ه ين ْاهتَ َد ْوا هه ادى َوالْبَاقِيَ ه ات َخ ْْيٌ ِع ْن َد َربِ َ ََ ه اّلله الذ َ ثَ َو ااًب َو َخ ْْيٌ َم َرداا .ت :فَ لْيَ ْم هد ْد لَهه اي سيمد له امهاال.
إِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِهم آَايتهنَا ب يِنَ ٍ ات قَالهوا َما َه َذا إَِال َر هج ٌل يه ِري هد أَ ْن .18 ْ َ َ ال رتىَ ،وقَ َ ص َد هك ْم َع َما َكا َن يَ ْعبه هد آ ًََب هؤهك ْم َ ،وقَالهوا َما َه َذا إَِال إِفْ ٌ يَ ه ك هم ْف َا 12
ِ َِ اه ْم ِم ْن ْح ِق لَ َما َجاءَ هه ْم إِ ْن َه َذا إَِال ِس ْح ٌر همبِ ٌ نيَ .وَما آَتَ ْي نَ ه ين َك َف هروا لل َ الذ َ ك ِمن نَ ِذي ٍر .وَك َذ َ ِ هكته ٍ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم ب يَ ْد هر هس َ َ َ وهنَا َوَما أ َْر َسلْنَا إِل َْي ِه ْم قَ ْب لَ َ ْ ب الذ َ ف َكا َن نَكِ ِْي؟ قه ْل إِ ََّنَا َوَما بَلَغهوا ِم ْع َ اه ْم فَ َك َذبهوا هر هسلِي فَ َك ْي َ ار َما آَتَ ْي نَ ه شَ ادى ُثهَ تَت َف َكروا ما بِص ِ أ َِعظه هكم بِو ِ اح َدةٍ أَ ْن تَ هقوموا َِِ احبِ هك ْم ِم ْن ّلل َمثْ ََن َوفه َر َ َ ه َ َ ه ْ َ اب َش ِد ٍ ِ ٍ ني يَ َد ْي َع َذ ٍ يد .قه ْل َما َسأَلْته هك ْم ِم ْن ِجنَة ،إِ ْن هه َو إَِال نَذ ٌير لَ هك ْم بََْ أَج ٍر فَ هو لَ هكم ،إِ ْن أَج ِري إَِال َعلَى َِ اّللَ .و هه َو َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َش ِهي ٌد .قه ْل ْ هَ ْ ْ َ
وب .قهل جاء ا ْحل ُّق وما ي ب ِدئ الْب ِ ف ًِب ْحلَ ِق َع َال هم الْغهيه ِ اط هل َوَما إِ َن َرِِب يَ ْق ِذ ه ْ َ َ َ َ َ هْ ه َ ت فَبِما ي ِ ِ ِ ِ ِل وحي إِ ََ يهعِي هد .قه ْل إِ ْن َ ضلَل ه ْت فَِإ ََّنَا أَض ُّل َعلَى نَ ْفسي َوإِن ْاهتَ َديْ ه َ ه ت وأ ِ هخ هذوا ِمن م َك ٍ ان َرِِب .إِنَهه ََِس ٌ ْ َ يع قَ ِر ٌ يب َ .ول َْو تَ َرى إِ ْذ فَ ِز هعوا فَ َال فَ ْو َ َ ََّن َهلم التَناو ِ ان بعِ ٍ ِ ٍ قَ ِر ٍ يد َوقَ ْد َك َف هروا بِ ِه يب َ .وقَالهوا آ ََمنَا بِه َوأ َ ه ه َ ه ه ش م ْن َم َك َ ِ ِمن قَبل ،وي ْق ِذفهو َن ًِبلْغَي ِ ِ ٍ ٍِ ني َما يل بَ ْي نَ هه ْم َوبََْ ْ ْ ْ ه ََ ب م ْن َم َكان بَعيد َ .وح َ ِ ِ اع ِهم ِمن قَ ْبل إِ َهنهم َكانهوا ِيف َش ٍ ك هم ِر ٍ يب .تَ :وَما يَ ْشتَ ههو َن َك َما فهع َل ِِبَ ْشيَ ْ ْ ه ْ اه ْم اي ما بلغ هؤالء عشر ما بلغه السابقون من بَلَغهوا ِم ْع َ ار َما آَتَ ْي نَ ه شَ ف ًِب ْحل ِق اي على الباطل فيدمغه .وأ ِ ِ هخ هذوا ِمن م َك ٍ ان َْ عمارة و قوة .و يَ ْقذ ه َ َ يب اي بقوة و سرعة .التَناو ِ ان بعِ ٍ ٍ قَ ِر ٍ يد اي بعيدون عن االْيان َه ه ش م ْن َم َك َ حينها .وي ْق ِذفهو َن ًِبلْغَي ِ ِ ان بعِ ٍ ٍ يد اي يتكلمون بظن و رجم. ْ ب م ْن َم َك َ ََ ول َِ اّلل َو َ ك .19 ك ل ََر هس ه اّلله يَ ْعلَ هم إِنَ َ إِذَا َجاءَ َك ال هْمنَافِ هقو َن قَالهوا نَ ْش َه هد إِنَ َ ِِ ِ ل ََر هسولههه َو َ صدُّوا َع ْن اّلله يَ ْش َه هد إِ َن ال هْمنَافق َ ني لَ َكاذبهو َن َ .اَتَ هذوا أ َْْيَ َاهنه ْم هجنَةا فَ َ يل َِ َسبِ ِ ك ِِبَ َهنه ْم آ ََمنهوا ُثهَ َك َف هروا فَطهبِ َع اّلل إِ َهنه ْم َساءَ َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن .ذَلِ َ س هام هه ْم َوإِ ْن يَ هقولهوا َعلَى قه لهوِبِِ ْم فَ هه ْم َال يَ ْف َق ههو َن َ .وإِذَا َرأَيْ تَ هه ْم ته ْع ِجبه َ كأْ َج َ 13
ص ْي َح ٍة َعلَْي ِه ْم هه هم ال َْع هد ُّو تَ ْس َم ْع لَِق ْوهلِِ ْم َكأَ َهنه ْم هخ ه سبهو َن هك َل َ شٌ سنَ َدةٌ َْحي َ ب هم َ ِ ِ اح َذ ْرهه ْم قَاتَلَ هه هم َ يل َهله ْم تَ َعال َْوا يَ ْستَ غْ ِف ْر لَ هك ْم اّلله أ َ فَ ْ ََّن يه ْؤفَ هكو َن َ .وإذَا ق َ ول َِ صدُّو َن َو هه ْم هم ْستَكِّْبهو َن َ .س َواءٌ َعلَْي ِه ْم َر هس ه وس هه ْم َوَرأَيْ تَ هه ْم يَ ه اّلل ل ََوْوا هرءه َ ِ اّلله َهله ْم إِ َن َ َن يَغْ ِف َر َ اّللَ َال يَ ْه ِدي الْ َق ْوَم َستَ غْ َف ْر َ أْ ت َهله ْم أ َْم ََلْ تَ ْستَ غْف ْر َهله ْم ل ْ ول َِ ِِ ني .ههم الَ ِذين يَ هقولهو َن َال ته ْن ِف هقوا َعلَى َم ْن ِعْن َد ر هس ِ اّلل َح ََّت الْ َفاسق َ َ َ ه ِِ ِِ ات و ْاألَر ِ ِ ّلل َخزائِن ال َ ِ ني َال يَ ْف َق ههو َن . ض َولَك َن ال هْمنَافق َ س َم َاو َ ْ يَ ْن َفضُّوا َو َ َ ه
َع ُّز ِم ْن ها ْاألَذَ َل وَِِ ِ ِ ّلل الْعِ َزةه يَ هقولهو َن لَئِ ْن َر َج ْعنَا إِ َىل ال َْمدينَة لَيه ْخ ِر َج َن ْاأل َ َ َ ولِرسولِ ِه ولِل ِ ِِ ِ ني َال يَ ْعلَ همو َن. ني َولَك َن ال هْمنَافق َ ْم ْؤمنِ َ ََه َ ه ت النَاس ي ْد هخلهو َن ِيف ِدي ِن َِ إِذَا جاء نَصر َِ اّلل .20 اّلل َوالْ َف ْت هحَ ،وَرأَيْ َ َ َ َ َ ْه استَ غْ ِف ْرهه .إِنَهه َكا َن تَ َو ااًب. سبِ ْح ِِبَ ْم ِد َربِ َ ك َو ْ أَفْ َو ا اجا ،فَ َ َت قهله َ ِ اّلله َو ْح َدهه ْ إِذَا ذهكِ َر َ ين َال يه ْؤِمنهو َن ًِب ْآلَ ِخ َرةَِ ،وإِذَا .21 اْشَأَز ْ ه وب الذ َ ذهكِر الَ ِذ ِ ِ ِ ِِ سماو ِ ات ين م ْن هدونه إِذَا هه ْم يَ ْستَ ْبش هرو َن .قه ِل اللَ هه َم فَاط َر ال َ َ َ َ َ ت َحتْ هكم بني ِعب ِ ض َع ِاَلَ الْغَْي ِ َو ْاأل َْر ِ ب َوال َ اد َك ِيف َما َكانهوا فِ ِيه ادةِ أَنْ َ ش َه َ ه ََْ َ ََيْتَلِ هفو َن. إِذَا رأَو َك إِ ْن ي ت ِ ث َ وال ؟ .22 اّلله َر هس ا ك إَِال هه هزاوا .أ ََه َذا الَ ِذي بَ َع َ َخ هذونَ َ َ َْ ِ إِ ْن َك َ ِ ِِ ني ص َّْبََن َعلَْي َها َ .و َس ْو َ ف يَ ْعلَ همو َن ح َ اد لَيهضلُّنَا َع ْن آَهلَتنَا ل َْوَال أَ ْن َ ت تَ هكو هن اب َم ْن أَ َ ت َم ِن َاَتَ َذ إِ َهلَهه َه َواهه؟ أَفَأَنْ َ ض ُّل َسبِ ايال .أ ََرأَيْ َ يَ َرْو َن ال َْع َذ َ ِ ِ ب أَ َن أَ ْكثَ َرهه ْم يَ ْس َمعهو َن أ َْو يَ ْع ِقلهو َن .إِ ْن هه ْم إَِال س ه َعلَْيه َوك ايال .أ َْم َحتْ َ 14
ض ُّل َسبِ ايال. َك ْاألَنْ َع ِام بَ ْل هه ْم أَ َ
ض ِزل َْزا َهلَا ،وأَ ْخرج ِ إِذَا هزلْ ِزل ِ ال .23 ض أَثْ َقا َهلَا َ ،وقَ َ ت ْاأل َْر ه َت ْاأل َْر ه َ ََ ِْ ص هد هر سا هن َما َهلَا ،يَ ْوَمئِ ٍذ هحتَ ِد ه ارَها ؛ ِِبَ َن َربَ َ ك أ َْو َحى َهلَا .يَ ْوَمئِ ٍذ يَ ْ ث أَ ْخبَ َ اْلنْ َ النَاس أَ ْشت ااَت لِْيوا أَ ْعما َهلم .فَمن ي عمل ِمثْ َق َ ٍ ْيا يَ َرهه َ .وَم ْن يَ ْع َم ْل ال ذَ َرة َخ ْ ا ه َ هَ ْ َ ه ْ َ ْ َ ْ َ ْ ال ذَ َرةٍ َش ارا يَ َرهه. ِمثْ َق َ َت، .24 إِذَا ال َ ض همد ْ س َماءه انْ َ ت لَِرِِبَا َو هح َق ْ ت َ ،وأ َِذنَ ْ ش َق ْ ،وإِذَا ْاأل َْر ه ت َ وأَلْ َق ْ ِ تَ ....،اي أَيُّ َها ِْ ك ت لَِرِِبَا َو هح َق ْ تَ ،وأ َِذنَ ْ يها َوََتَلَ ْ سا هن إِنَ َ ت َما ف َ َ اْلنْ َ
ك َك ْدحا فَم َالقِ ِيه؛ فَأََما من أ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ف س ْو َ َكاد ٌ َْ ح إِ َىل َرب َ ا ه هوِتَ كتَابَهه بيَمينه ،فَ َ هحياسب ِحساًب ي ِسْيا ،وي ْن َقلِب إِ َىل أ َْهلِ ِه مسرورا .وأَ َما من أ ِ ِ َ ْه ا َ َ ْ هوِتَ كتَابَهه َوَراءَ َ َ ه َ ا َ ا ََ ه ِ ِِ ِ ورا س ْو َ ورا َ ،ويَ ْ ْيا .إِنَهه َكا َن ِيف أ َْهله َم ْس هر ا ف يَ ْدعهو ثهبه ا صلَى َسع ا ظَ ْه ِره ،فَ َ
صْيا .فَ َال أهق ِ ِِ ِ ِ ْس هم ًِبل َ ش َف ِق، .إِنَهه ظَ َن أَ ْن ل ْ َن َحيه َ ور .بَلَى إ َن َربَهه َكا َن به بَ ا ِ َ ُب طَبَ اقا َع ْن طَبَ ٍق .فَ َما َهله ْم َال َرتَك ه َ س َق ،ل َْ َواللْي ِل َوَما َو َس َق َ ،والْ َق َم ِر إذَا اتَ َ ِ َِ ين َك َف هروا يه َك ِذبهو َن يه ْؤمنهو َن َ ،وإِذَا قه ِر َ ئ َعلَْي ِه هم الْ هق ْرآَ هن َال يَ ْس هج هدو َن .بَ ِل الذ َ وعو َن .فَب ِشرهم بِع َذ ٍ ِ َِ َ ،و َ ين آ ََمنهوا َو َع ِملهوا اّلله أَ ْعلَ هم ِمبَا يه ه َ ْه ْ َ اب أَل ٍيم ،إَِال الذ َ َجر غَ ْْي ممَْنه ٍ ال َ ِ ِ ون .ت )....( :هنا اضمار جلواب الشرط صاحلَات َهله ْم أ ْ ٌ ه ور أي يرجع يفهم مما بعده فتقديره حينها لقي االنسان ما وعد . .ل ْ َن َحيه َ أي يبعثَ .واللَْي ِل َوَما َو َس َق أي ما مجع عند لسكون املخلوقات فيه.
ِ س َق أي اجتمع ضياؤه. َوالْ َق َم ِر إذَا اتَ َ
ِ ِ ار .25 إِذَا ال َ ب انْ تَ ثَ َر ْ س َماءه انْ َفطََر ْ ت َ ،وإِذَا الْب َح ه تَ ،وإِذَا الْ َك َواك ه ت. َر ْ ور به ْعثِ َر ْ فه ِج َر ْ َم ْ ت َ ،علِ َم ْ س َما قَد َ تَ ،وإِذَا الْ هقبه ه ت َوأَخ َ ت نَ ْف ٌ 15
إِذَا ال َ ت .26 ت َ ،وإِذَا ا ْجلِبَ ه ْي ْ وم انْ َك َد َر ْ س هك ِوَر ْ ُّج ه ت َ ،وإِذَا الن ه ال هسِ َ ش ْم ه ِ تَ ،وإِذَا ار هس ِج َر ْ وش هح ِش َر ْ َ ،وإِذَا الْعِ َ ار هع ِطلَ ْ تَ ،وإِذَا ال هْو هح ه ت َوإِذَا الْب َح ه شه َي ذَنْ ٍ تِِ :ب ِ ف تَ ،وإِذَا ُّ الص هح ه ب قهتِلَ ْ ودةه هسئِلَ ْ وس هز ِو َج ْ تَ ،وإِذَا ال َْم ْوءه َ النُّ هف ه ِ س َماءه هك ِشطَ ْ ِ ت، تَ ،وإِذَا ال َ يم هسعِ َر ْ نه ِش َر ْ تَ ،وإِذَا ا ْجلَنَةه أه ْزلَِف ْ تَ ،وإذَا ا ْجلَح ه ت .فَ َال أهق ِ َس ا ْجلََوا ِر الْ هكن ِ ْس هم ًِب ْخلهن ِ َسَ ،واللَْي ِل إِذَا ض َر ْ َعلِ َم ْ َح َ س َما أ ْ ت نَ ْف ٌ الص ْب ِح إِذَا تَنَ َفس إِنَهه لََق ْو هل ر هس ٍ ول َك ِر ٍمي؛ ِذي قه َوةٍ ِع ْن َد ِذي سَ ،و ُّ َ َ َع ْس َع َ ني .وما ِ ِ احب هكم ِمبَ ْجنه ٍ ش َمكِ ٍ ال َْع ْر ِ ونَ .ولََق ْد َرآَهه ًِب ْألهفه ِق ني؛ همطَ ٍاع ُثََ أَم ٍ َ َ َ ص ه ْ ني .وما ههو بَِقو ِل َش ْيطَ ٍ ب بِ َ ِ ال هْمبِ ِ نيَ .وَما هه َو َعلَى الْغَْي ِ ان َرِج ٍيم .فَأَيْ َن ضن ٍ َ َ َ ْ ِ تَ ْذهبو َن .إِ ْن هو إَِال ِذ ْكر لِلْعال َِم ِ ِ يمَ .وَما ٌ َ َ َه هَ ني .ل َم ْن َشاءَ م ْن هك ْم أَ ْن يَ ْستَق َ شاءَ َ ت مجع اّلله َر ُّ ني .تَ :وإِذَا الْعِ َ شاءهو َن إَِال أَ ْن يَ َ تَ َ ار هع ِطلَ ْ ب ال َْعال َِم َ شه ِ ت مع ما وس هز ِو َج ْ عشراء وهي النوق احلوامل وعطلت اُهلتَ .وإذَا النُّ هف ه
يشاكلها من حيث اجلزاء .فَ َال أهق ِ ْس هم ًِب ْخلهن ِ َس النجوم اليت تغيب هنارا. واللَْي ِل إِذَا َعس َعس أي ادبر بظالمه مناسبة لتنفس الصبح .ر هس ٍ ول َك ِر ٍمي َ َ ْ َ هنا جّبائيل َولََق ْد َرآَهه ًِب ْألهفه ِق ال هْمبِ ِ ني ؛ النيب راى جّبائيل.
.27 ك نَ َف ارا ِم َن ا ْجلِ ِن يَ ْستَ ِمعهو َن الْ هق ْرآَ َن ،فَ لَ َما َح َ ص َرفْ نَا إِل َْي َ ض هروهه إِ ْذ َ ِ ِ ِ ِ َ ين .قَالهوا َاي قَ ْوَمنَا إِ ََن ََِس ْعنَا قَالهوا أَنْصتهوا فَ لَ َما قهض َي َول ْوا إِ َىل قَ ْوم ِه ْم هم ْنذ ِر َ كِتاًب أهنْ ِز َل ِمن ب ع ِد موسى م ِ ِ ني يَ َديْ ِه .يَ ْه ِدي إِ َىل ا ْحلَِق َوإِ َىل صدقاا ل َما بََْ ْ َْ ه َ ه َ َا ِ اعي َِ ِ ٍِ ِ اّلل َوآ َِمنهوا بِ ِه يَغْ ِف ْر لَ هك ْم ِم ْن ذهنهوبِ هك ْم طَر ٍيق هم ْستَقيمَ .اي قَ ْوَمنَا أَجيبهوا َد َ ِ اعي َِ و هُِيرهكم ِمن َع َذ ٍ ِ س ِمبهْع ِج ٍز ِيف ْاأل َْر ِ ض َ ْ ْ ْ اب أَل ٍيمَ .وَم ْن َال هُِي ْ اّلل فَ لَْي َ ب َد َ ض َال ٍل همبِ ٍ ني. ك ِيف َ س لَهه ِم ْن هدونِِه أَولِيَاءه أهولَئِ َ َول َْي َ 16
إِ ْذ قَ َ ِ ِ يم ِألَبِ ِيه َوقَ ْوِم ِه إِنَِين بَ َراءٌ ِممَا تَ ْعبه هدو َن إَِال الَ ِذي فَطََرِن .28 ال إبْ َراه ه فَِإنَهه َسيَ ْه ِدي ِن َ .و َج َعلَ َها َكلِ َمةا ًَبقِيَةا ِيف َع ِقبِ ِه ل ََعلَ هه ْم يَ ْرِجعهو َن.
ِ ِ ني أَيْ ِدي هك ْم َوَما َخ ْل َف هك ْم ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َن . .29 يل َهله هم اتَ هقوا َما بََْ إذَا ق َ ض ِ ِ وما ََتْتِي ِهم ِمن آَي ٍة ِمن آَاي ِ يل َهله ْم ت َرِبِِ ْم إَِال َكانهوا َعْن َها هم ْع ِر ِ َ ََ ْ ْ َ ْ َ نيَ .وإذَا ق َ ِ ِ ِِ اّلل ،قَ َ َ ِ ين آ ََمنهوا أَنهطْعِ هم َم ْن ل َْو يَ َ أَنْف هقوا ممَا َرَزقَ هك هم َه شاءه ين َك َف هروا للَذ َ ال الذ َ ض َال ٍل همبِ ٍ َ ني َ .ويَ هقولهو َن َم ََّت َه َذا ال َْو ْع هد إِ ْن هك ْن ته ْم اّلله أَط َْع َمهه .إِ ْن أَنْ ته ْم إَِال ِيف َ ادقِني؟ ما ي ْنظهرو َن إَِال صيحةا و ِ ِ اح َدةا ََتْ هخ هذ ههم و ههم ََِي ِ ص همو َن ،فَ َال َ ْ َ ْ َْ َ َ ص َ َ َ ه يستَ ِطيعو َن تَو ِ الصوِر فَِإذَا هه ْم ِم َن صيَةا َوَال إِ َىل أ َْهلِ ِه ْم يَ ْرِجعهو َن َ .ونهِف َخ ِيف ُّ َْ ه ْ َج َد ِ اث إِ َىل َرِبِِ ْم يَ ْن ِسلهو َن .قَالهوا َاي َويْ لَنَا َم ْن بَ َعثَنَا ِم ْن َم ْرقَ ِد ََن َه َذا؟ َما ْاأل ْ ت إَِال صيحةا و ِ اح َدةا فَِإذَا ههم َِ يع ص َد َق ال هْم ْر َسلهو َن .إِ ْن َكانَ ْ مج ٌ َو َع َد ال َر ْمحَ هن َو َ ْ َْ َ َ س َش ْي ئاا َوَال هَتْ َزْو َن إَِال َما هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن. لَ َديْ نَا هْحم َ ض هرو َن .فَالْيَ ْوَم َال تهظْلَ هم نَ ْف ٌ ِ ِ اج هه ْم ِيف ِظ َال ٍل َعلَى إِ َن أ ْ َص َح َ اب ا ْجلَنَة الْيَ ْوَم ِيف هشغه ٍل فَاك ههو َن .هه ْم َوأَ ْزَو ه ِ ْاألَرائِ ِ ِ َعو َنَ .س َال ٌم قَ ْواال ِم ْن َر ٍ ب يها فَاكِ َهةٌ َوَهله ْم َما يَد ه ك همتَكئهو َنَ .هله ْم ف َ َ َد َم أَ ْن َال َرِح ٍيم َ .و ْامتَ ه ازوا الْيَ ْوَم أَيُّ َها ال هْم ْج ِرهمو َن .أَََلْ أَ ْع َه ْد إِل َْي هك ْم َاي بَِين آ َ صرا ٌ ِ ِ ش ْيطَا َن؟ إِنَهه لَ هكم َع هدو مبِ ٌ ِ تَ ْعبه هدوا ال َ يم. ه ط هم ْستَق ٌ ْ ني َ ،وأَن ا ْعبه هد ِونَ .ه َذا َ ِِ ِ ولََق ْد أَ َ ِ ِ ِ ِ َم الَِيت هك ْن ته ْم َ ض َل م ْن هك ْم جب اال َكث ا ْيا .أَفَ لَ ْم تَ هكونهوا تَ ْعقلهو َن ؟ َهذه َج َهن ه وع هدو َن .اصلَوها الْي وم ِمبَا هك ْن تم تَ ْك هفرو َن .الْي وم ََنْتِم َعلَى أَفْ و ِ اه ِه ْم ته َ ْ ْ َ َْ َ َ َْ َ ه هْ ه وته َكلِمنَا أَي ِدي ِهم وتَ ْشه هد أَرجلههم ِمبَا َكانهوا يك ِ شاءه لَطَ َم ْسنَا ْسبهو َن َ .ول َْو نَ َ َ َ ه ْ ْ َ َ ْه هْ ََّن ي ْب ِ استَ ب هقوا ِ ِ اه ْم َعلَى الص َرا َ ص هرون ؟ َول َْو نَ َ س ْخنَ ه ط فَأ َ ه َعلَى أَ ْعيهن ِه ْم فَ ْ َ شاءه ل ََم َ اعوا م ِ اخلَل ِْق ضياا َوَال يَ ْرِجعهو َن َ .وَم ْن نه َع ِم ْرهه نهنَكِ ْسهه ِيف ْ َم َكانَتِ ِه ْم فَ َما ْ استَطَ ه ه 17
ِ ِ ِ ني أَيْ ِدي هك ْم َوَما َخ ْل َف هك ْم ل ََعلَ هك ْم يل َهله هم اتَ هقوا َما بََْ أَفَ َال يَ ْعقلهو َن .ت :إذَا ق َ ته ْر َمحهو َن جوابه اعرضوا بشهادة السياق .ت :لَطَ َم ْسنَا َعلَى أَ ْعيهنِ ِه ْم
ََّن ي ْب ِ استَ ب هقوا ِ ص هرو َن اي لو نشاء لعذبناهم مبا يبني ضعفهم . الص َرا َ ط فَأ َ ه فَ ْ َ
ِ َِ الرقَ ِ ب ِ وه ْم .30 ين َك َف هروا فَ َ اب َح ََّت إِذَا أَثْ َخ ْن ته هم ه ض ْر َ إِذا لَقيته هم الذ َ ك فَ ه ب أ َْوَز َارَها .ذَلِ َ شدُّوا ال َْوََث َق فَِإ َما َمناا بَ ْع هد َوإِ َما فِ َداءا َح ََّت تَ َ ض َع ا ْحلَْر ه اّلل َالنْ ت ِ ِ ِ ض هكم بِب ْع ٍ َ ِ ين قهتِلهوا ِيف َول َْو يَ َ شاءه َه َ َ ص َر منْ هه ْم َولَك ْن ليَ ْب له َو بَ ْع َ ْ َ ضَ .والذ َ سبِ ِ ِ اّلل فَ لَن ي ِ صلِ هح ًَب َهله ْم َ .ويه ْد ِخله هه هم ا ْجلَنَةَ ض َل أَ ْع َما َهله ْم َ .سيَ ْه ِدي ِه ْم َويه ْ يل َ ْ ه َ َِ ص هروا َ ت أَقْ َد َام هك ْم. ص ْرهك ْم َويهثَبِ ْ اّللَ يَ ْن ه ين آ ََمنهوا إِ ْن تَ ْن ه َع َرفَ َها َهله ْم َ .اي أَيُّ َها الذ َ
ص هروا َ اّللَ ًبالستقامة و القيام ًبمره. ت تَ ْن ه
ِ س ِْ .31 إِذَا َم َ سا َن ه ضر َد َعا َربَهه همنِيباا إِل َْي ِهُ ،ثهَ إِذَا َخ َولَهه نِ ْع َمةا م ْنهه اْلنْ َ ِِ ِِ ِ ادا لِي ِ ض َل َع ْن َسبِيلِ ِه .قه ْل نَس َي َما َكا َن يَ ْدعهو إِل َْيه م ْن قَ ْب هل َو َج َع َل َّلل أَنْ َد ا ه ََتَتَع بِ هك ْف ِر َك قَلِ ايال ،إِنَ َ ِ َص َح ِ ت آ َََنءَ اللَْي ِل اب النَا ِر .أ َْم َم ْن هه َو قَانِ ٌ ك م ْن أ ْ ْ ِ َِ ِِ ِ ِ ين َساج ادا َوقَائ اما َْحي َذ هر ْاآلَخ َرةَ َويَ ْر هجو َر ْمحَةَ َربه .قه ْل َه ْل يَ ْستَ ِوي الذ َ َِ ين َال يَ ْعلَ همو َن؟ إِ ََّنَا يَتَ َذ َكر أهولهو ْاألَلْبَ ِ اب. يَ ْعلَ همو َن َوالذ َ ه .32 ني إِل َْي ِه ُثهَ إِذَا أَذَاقَ هه ْم ِم ْنهه َر ْمحَةا إِذَا َم َ َاس ه ضر َد َع ْوا َرَِبه ْم همنِيبِ َ س الن َ ِ ِ ف س ْو َ إِذَا فَ ِري ٌق م ْن هه ْم بَِرِبِِ ْم يه ْش ِرهكو َن ،ليَ ْك هف هروا ِمبَا آَتَ ْي نَ ه اه ْم ،فَ تَ َمتَعهوا فَ َ تَ ْعلَ همو َن .أ َْم أَنْ َزلْنَا َعلَْي ِه ْم هس ْلطَ ااَن فَ هه َو يَتَ َكلَ هم ِمبَا َكانهوا بِ ِه يه ْش ِرهكو َن َ .وإِذَا ِ ِ ت أَيْ ِدي ِه ْم إِذَا هه ْم َم ْ َاس َر ْمحَةا فَ ِر هحوا ِبَا َوإِ ْن تهص ْب هه ْم َسيِئَةٌ ِمبَا قَد َ أَذَقْنَا الن َ ط ِ يَ ْقنَطهو َن .أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ َن َ ك سه الرْز َق لِ َم ْن يَ َ شاءه َويَ ْق ِد هر إِ َن ِيف ذَلِ َ اّللَ يَ ْب ه َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن. َ 18
ِ ِ إِذَا نهِقر ِيف النَاقهوِر ،فَ َذلِ َ ِ ٍ .33 ك يَ ْوَمئذ يَ ْوٌم َعسْيٌ؛ َعلَى الْ َكاف ِر َ ين غَ ْْيه َ ودا، ت َو ِحي اداَ ،و َج َعل ه يَ ِس ٍْي .ذَ ْرِن َوَم ْن َخلَ ْق ه ني هش هه ا ْت لَهه َم ااال ممَْ هد ا وداَ ،وبَنِ َ ِ َوَم َه ْد ه ت لَهه َتَْ ِهي اداُ .ثهَ يَط َْم هع أَ ْن أَ ِزي َد؛ َك َال إِنَهه َكا َن ِآل ََايتِنَا َعنِي اداَ .سأ ْهره هقهه َرُ .ثهَ نَظََرُ .ثهَ َرُ .ثهَ قهتِ َل َك ْي َ َر .فَ هقتِ َل َك ْي َ صعه ا َ ف قَد َ ف قَد َ ودا .إِنَهه فَ َك َر َوقَد َ ال :إِ ْن َه َذا إَِال ِس ْح ٌر يه ْؤثَ هر؛ إِ ْن َه َذا ّْب ،فَ َق َ س َر ُ .ثهَ أَ ْدبَ َر َو ْ استَك ََ س َوبَ َ َعبَ َ اك َما َس َق هرَ ،ال ته ْب ِقي َوَال تَ َذ هر. هصلِ ِيه َس َق َرَ ،وَما أَ ْد َر َ إَِال قَ ْو هل الْبَ َ ش ِرَ .سأ ْ اب النَا ِر إَِال َم َالئِ َكةا ش ِرَ ،علَْي َها تِ ْس َعةَ َع َ احةٌ لِلْبَ َ ش َرَ .وَما َج َع ْلنَا أ ْ َص َح َ ل ََو َ ِ ِ ِ َِ ِ ِِ اب َوَما َج َعلْنَا ِعد َ ين أهوتهوا الْكتَ َ ين َك َف هروا ليَ ْستَ ْيق َن الذ َ َهته ْم إَِال ف ْت نَةا للَذ َ ِ اَن وَال ي رََت َ ِ وي ْز َد َ َ ِ اب َوال هْم ْؤِمنهو َن. ين أهوتهوا الْكتَ َ ين آ ََمنهوا إِْيَ ا َ َ ْ َ ََ ب الذ َ اد الذ َ ولِي هق َ َ ِ اد َ ك اّلله ِِبَ َذا َمثَ اال َ .ك َذلِ َ ض َوالْ َكافِ هرو َن َماذَا أ ََر َ ين ِيف قه لهوِبِِ ْم َم َر ٌ ََ ول الذ َ يِ ض ُّل َ ك إَِال هه َو َ .وَما شاءه َويَ ْه ِدي َم ْن يَ َ اّلله َم ْن يَ َ ود َربِ َ شاءهَ .وَما يَ ْعلَ هم هجنه َ ه ش ِر. ِه َي إَِال ِذ ْك َرى لِلْبَ َ ت الْواقِعةه ،لَيس لِوقْعتِها َك ِ ضةٌ َرافِ َعةٌ .إِذَا .34 اذبَةٌ ؛ َخافِ َ إِذَا َوقَ َع ِ َ َ ْ َ َ َ َ سِ ر َج ِ ت َهبَاءا هم ْن بَ ثاا َ .وهك ْن ته ْم ت ا ْجلِبَ ه ال بَ ا ض َر اجا َ .وبه َ سا .فَ َكانَ ْ ت ْاأل َْر ه ه اب اب ال َْم ْي َمنَ ِة َ .وأ ْ اب ال َْمْي َمنَ ِة َما أ ْ اجا ثََالثَةا .فَأ ْ َص َح ه َص َح ه َص َح ه أَ ْزَو ا ك ال هْم َق َربهو َن. سابِ هقو َن ال َ اب ال َْم ْشأ ََم ِة َ .وال َ سابِ هقو َن .أهولَئِ َ ال َْم ْشأ ََم ِة َما أ ْ َص َح ه ِ َات النَعِ ِيم .ثهلَةٌ ِمن ْاألَ َولِني وقَلِ ِ ِيف جن ِ ضونٍَة، .علَى هس هرٍر َم ْو ه ين َ َ يل م َن ْاآلَخ ِر َ َ ََ ٌ ِ ِ وف َعلَْي ِه ْم ِولْ َدا ٌن هُمَلَ هدو َن ِِبَ ْك َو ٍ يق ني .يَطه ه اب َوأ ًََب ِر َ ني َعلَْي َها همتَ َقابِل َ همتَكئِ َ ْس ِم ْن َمعِ ٍ َوَكأ ٍ ،وفَاكِ َه ٍة ِممَا يَتَ َخ َْيهو َن ، صد ه نيَ .ال يه َ َعو َن َعْن َها َوَال يه ْن ِزفهو َن َ و َحل ِم طَ ٍْي ِممَا ي ْشت هو َن .وح ِ ِ ني َكأ َْمثَ ِ .ج َزاءا ِمبَا َكانهوا ور ع ٌ َ ْ ْ َ َه َ ه ٌ ال اللُّ ْؤله ِؤ ال َْمكْنهون َ 19
ِ ِ يما .إَِال قِ ايال َس َال اما َس َال اما. يَ ْع َملهو َنَ .ال يَ ْس َمعهو َن ف َ يها لَغْ اوا َوَال ََتْث ا .35
إِذَا َوقَ َع الْ َق ْو هل َعلَْي ِه ْم ،أَ ْخ َر ْجنَا َهله ْم َدابَةا ِم َن ْاأل َْر ِ ض ته َكلِ هم هه ْم :أَ َن
َاس َكانهوا ِِبَ َايتِنَا َال يهوقِنهو َن .ت :الْ َق ْو هل اي العذاب .و َعلَْي ِه ْم اي الن َ الكافرين كجنس.
ول لِلَ ِذي أَنْ َع َم َ ك .36 إِ ْذ تَ هق ه ت َعلَْي ِه أ َْم ِس ْ ك َزْو َج َ ك َعلَْي َ اّلله َعلَْي ِه َوأَنْ َع ْم َ َاس َ ،و َ ك َما َ َواتَ ِق َ َح ُّق أَ ْن اّلله هم ْب ِد ِيهَ ،وََتْ َ اّللََ ،و هَتْ ِفي ِيف نَ ْف ِس َ اّلله أ َ شى الن َ
ِ ِ ِ ني ََتْ َ شاهه .فَ لَ َما قَ َ ضى َزيْ ٌد م ْن َها َوطَارا َزَو ْجنَا َك َها ل َك ْي َال يَ هكو َن َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ ضوا ِم ْن ه َن وطَرا .وَكا َن أَمر َِ ج ِيف أَ ْزَو ِ ِ ِ ِ والَ .ما اّلل َم ْفعه ا َح َر ٌ اج أَ ْدعيَائ ِه ْم إذَا قَ َ ْ ه َ ا َ ْ ه
ِ اّلل لَهه سنَةَ َِ َ ِ ِ ين َخلَ ْوا ِم ْن يما فَ َر َ ض َه ه َكا َن َعلَى النَِ ِيب م ْن َح َر ٍج ف َ اّلل ِيف الذ َ ت َِ ِ اّلل قَ َدرا م ْق هدورا .الَ ِذين ي ب لِغهو َن ِرس َاال ِ اّلل َوََيْ َ ش ْونَهه َ َ هَ .وَكا َن أ َْم هر َ ا َ ا قَ ْب هل َ ِ ِ َح ادا إَِال َ َح ٍد ِم ْن َوَال ََيْ َ اّللَ َ .وَك َفى ًِب َّلل َحسيبااَ .ما َكا َن هحمَ َم ٌد أ ًََب أ َ ش ْو َن أ َ ٍ ِ ول َِ ني وَكا َن َ ِ اّلل َو َخ َ ِِ يما .ت: ِر َجالِ هك ْم َولَكِ ْن َر هس َ اّلله ب هك ِل َش ْيء َعل ا اُتَ النَبي َ َ َاس َ ،و َ ك َما َ شاهه؛ َح ُّق أَ ْن ََتْ َ اّلله هم ْب ِد ِيهَ ،وََتْ َ َو هَتِْفي ِيف نَ ْف ِس َ اّلله أ َ شى الن َ ا ملصدق ان ما اخفاه النيب صلى هللا عليه و اله هو علمه بتشريع تزوج زوجات االدعياء بعد طالقهن وانه سيكون افتتاح التشريع به .و كان مرتددا يف زواجها رجاء نسخ احلكم فال يتزوجها خشية من كالم الناس لكن االمر بتزوجها كان حمتما الجل التشريع. اد إِ ْذ أَنْ َذر قَ ومه ًِب ْأل ِ اذْ هكر أَ َخا َع ٍ اف وقَ ْد َخلَ ِ ت النُّ هذ هر ِم ْن بَْ ِ ني .37 َ َْه ْ ْ َح َق َ يَ َديْ ِه َوِم ْن َخل ِْف ِه أ ََال تَ ْعبه هدوا إَِال َ اب يَ ْوٍم َع ِظ ٍيم اّللَ .إِِن أَ َخ ه اف َعلَْي هك ْم َع َذ َ ت ِمن ال َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ني. صادق َ .قَالهوا أَج ْئ تَ نَا لتَأْف َكنَا َع ْن آَهلَتنَا فَأْتنَا ِمبَا تَع هد ََن إِ ْن هك ْن َ َ 20
ال إِ ََّنَا الْعِلْم ِعْن َد َِ ْت بِ ِه َولَكِ ِين أ ََرا هك ْم قَ ْواما ََتْ َهلهو َن. قَ َ اّلل َوأهبَلِغه هك ْم َما أ ْهر ِسل ه ه ض ممهْ ِط هرََن بَ ْل هه َو َما فَ لَ َما َرأ َْوهه َعا ِر ا ضا هم ْستَ ْقبِ َل أ َْو ِديَتِ ِه ْم قَالهوا َه َذا َعا ِر ٌ ٍ ِ است عجلْتم بِ ِه ِريح فِيها َع َذ ِ َصبَ هحوا يم .ته َدم هر هك َل َش ْيء ِِب َْم ِر َرِِبَا فَأ ْ ٌ ٌ َ اب أَل ٌ َْ ْ َ هْ ك َْن ِزي الْ َقوم الْمج ِرِمني .ولََق ْد م َكن ه ِ ِ يما ساكِنه هه ْم َك َذلِ َ َْ ه ْ َ َ َ َاه ْم ف َ َال يه َرى إ َال َم َ ِِ ارا َوأَفْئِ َدةا فَ َما أَ ْغ ََن َع ْن هه ْم َسَْعه هه ْم َوَال إِ ْن َم َكنَا هك ْم فيه َو َج َعلْنَا َهله ْم َسَْ اعا َوأَبْ َ صا ت َِ أَبْصارههم وَال أَفْئِ َد ههتهم ِمن َشي ٍء إِ ْذ َكانهوا َُْيح هدو َن ِِبَاي ِ اّلل َو َحا َق ِبِِ ْم َما َ َ َه َْ ْ ْ ْ َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن.
ِ ِ س َع َوذَا الْكِ ْف ِل َوهكل ِم َن ْاألَ ْخيَا ِرَ .ه َذا ِذ ْك ٌر .38 يل َوالْيَ َ اذْ هك ْر إ َْسَاع َ َات َع ْد ٍن م َفتَحةا َهلهم ْاألَب واب .متَكِئِ ِ وإِ َن لِل ِ َب .جن ِ يها ني ف َ ه َ ه َْ ه ه َ ْمتَق َ ني َحله ْس َن َمآ ٍ َ َ ه ِ ي ْد هعو َن فِيها بَِفاكِه ٍة َكثِ ٍ اب .و ِعْن َد ههم قَ ِ .ه َذا اص َر ه اب َ ات الطَْرف أَتْ َر ٌ َ َ ْ ْية َو َش َر ٍ َ َ َ ِ ِ ِ ٍ وع هدو َن لِيَ ْوِم ا ْحلِس ِ ني َما ته َ اب .إِ َن َه َذا لَ ِرْزقهنَا َما لَهه م ْن نَ َفادَ .ه َذا َوإِ َن للطَاغ َ َ ِ ِ ٍ سا ٌق. يم َوغَ َ لَ َ س ال ِْم َه ه َم يَ ْ ادَ .ه َذا فَ لْيَ هذوقهوهه َمح ٌ ش َر َمآَب َ .ج َهن َ صلَ ْو َهنَا فَب ْئ َ ِ ِ ِِ ِِ صالهوا اج َ ج هم ْقتَح ٌم َم َع هك ْم َال َم ْر َحباا ِب ْم إِ َهنه ْم َ .ه َذا فَ ْو ٌ َوآَ َخ هر م ْن َشكْله أَ ْزَو ٌ ِ س الْ َق َر هار .قَالهوا النَا ِر .قَالهوا بَ ْل أَنْ ته ْم َال َم ْر َحباا بِ هك ْم أَنْ ته ْم قَد ْ َمته هموهه لَنَا فَب ْئ َ
ربَنَا من قَدَم لَنَا َه َذا فَ ِز ْدهه َع َذاًب ِ ض ْع افا ِيف النَا ِر َ .وقَالهوا َما لَنَا َال نَ َرى َ َْ َ ا ار. ُّه ْم ِم َن ْاألَ ْش َرا ِر .أ َََتَ ْذ ََن هه ْم ِس ْخ ِرااي أ َْم َزاغَ ْ ِر َج ااال هكنَا نَعهد ه ت َعْن هه هم ْاألَبْ َ صه اص هم أ َْه ِل النَا ِر. إِ َن ذَلِ َ ك َحلَق ََتَ ه ِ ِ وب أ ِ صا ِر. .39 اذْ هك ْر ِعبَ َ هوِل ْاألَيْدي َو ْاألَبْ َ اد ََن إبْ َراهي َم َوإِ ْس َحا َق َويَ ْع هق َ ِ إِ ََن أَ ْخلَصنَ ِ ِ ني ْاألَ ْخيَا ِر. ص ٍة ِذ ْك َرى الدَا ِرَ .وإِ َهنه ْم عْن َد ََن ل َِم َن ال هْم ْ ْ ه صطََف َْ اه ْم ِبَال َ .40
صٍ ين ال َ ب وب إِ ْذ ََن َدى َربَهه أَِن َم َ ش ْيطَا هن بِنه ْ اذْ هك ْر َعْب َد ََن أَيُّ َ سِ َ 21
َو َع َذ ٍ ض بِ ِر ْجلِ َ ابْ .ارهك ْ ابَ .وَو َه ْب نَا لَهه أ َْهلَهه س ٌل ًَب ِرٌد َو َش َر ٌ ك َه َذا همغْتَ َ اب .و هخ ْذ بِي ِد َك ِ َوِمثْ لَ هه ْم َم َع هه ْم َر ْمحَةا ِمنَا َو ِذ ْك َرى ِأل ِ ب ضغْثاا فَا ْ ض ِر ْ هوِل ْاألَلْبَ ِ َ َ اب. بِ ِه َوَال َحتْنَ ْ صابِارا نِ ْع َم ال َْع ْب هد إِنَهه أَ َو ٌ ث .إِ ََن َو َج ْد ََنهه َ
ِ ِ ِ ِ اهيم .إِنَهه َكا َن ِ ال ِألَبِ ِيه َاي .41 ص ِدي اقا نَبِياا .إِ ْذ قَ َ اذْ هك ْر ِيف الْكتَاب إبْ َر َ ت َِل تَ ْعب هد ما َال يسمع وَال ي ْب ِ ك َش ْي ئاا .اي أَب ِ ِ ت إِِن قَ ْد ص هر َوَال يهغْ ِين َعْن َ َ َ أَبَ َ ه َ َ ْ َ ه َ ه ِ ِ صراطاا س ِوااي .اي أَب ِ ت َال تَ ْعبه ِد َجاءَِن ِم َن الْعِل ِْم َما ََلْ ََيْتِ َ ك فَاتَبِ ْع ِين أ َْهد َك َ َ َ َ ش ْيطَا َن َكا َن لِل َر ْمحَ ِن َع ِ صياا .اي أَب ِ ش ْيطَا َن إِ َن ال َ ال َ ك ت إِِن أَ َخ ه اف أَ ْن ْيََ َ سَ َ َ ان ولِياا .قَ َ ِ اب ِمن ال َر ْمحَ ِن فَتَ هكو َن لِل َ ِ ت َع ْن آ َِهلَِيت َاي ب أَنْ َ ال أ ََراغ ٌ ش ْيطَ َ َع َذ ٌ َ ِ ِ َستَ غْ ِف هر َك َو ْاه هج ْرِن َملِياا .قَ َ ال َس َال ٌم َعلَْي َ يم؟ لَئِ ْن ََلْ تَ ْن تَ ِه َأل َْر همجَن َ ك َسأ ْ إبْ َراه ه ون َِ َك رِِب إِنَهه َكا َن ِِب ح ِفياا ،وأَ ْعتَ ِزله هكم وما تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ اّلل َوأَ ْد هعو َرِِب ْ ْ ََ َ َ لَ َ ون َِ َعسى أ ََال أَ هكو َن بِ هد َع ِاء رِِب َش ِقياا .فَ لَ َما ا ْعتَ زَهلهم وما ي ْعب هدو َن ِمن هد ِ اّلل ْ َ ْ ََ َ ه َ َ وب َوهك اال َج َعلْنَا نَبِيااَ .وَو َه ْب نَا َهله ْم ِم ْن َر ْمحَتِنَا ..... َو َه ْب نَا لَهه إِ ْس َحا َق َويَ ْع هق َ وجعلْنَا َهلهم لِسا َن ِ ال ِألَبِ ِيه هذا ُماز واملصدق انه عمه ص ْد ٍق َعلِياا .ت :قَ َ َ ََ ْ َ وبيان وجهه عند ازر )......( .هنا اضمار يعلم من خارجه بقوله تعاىل ِ (آَتَي نَا آ َ ِ ِ اه ِ ِ يما ) ْمةَ َوآَتَ ْي نَ ه ْ يم الْكتَ َ اه ْم هم ْل اكا َعظ ا اب َوا ْحلك َ َل إبْ َر َ اب إِ ْد ِريس .إِنَهه َكا َن ِ اذْ هك ْر ِيف الْكِتَ ِ ص ِدي اقا نَبِياا َ ،وَرفَ ْعنَاهه َم َك ااَن .42 َ َعلِياا . ِ ِِ ِ اعيل .إِنَهه َكا َن ص ِ وال نَبِياا .43 اد َق ال َْو ْع ِد َوَكا َن َر هس ا َ اذْ هك ْر ِيف الْكتَاب إ َْسَ َ ص َالةِ وال َزَكاةِ وَكا َن ِع ْن َد ربِ ِه مر ِ ضياا . َ َْ َ ،وَكا َن ََي هْم هر أ َْهلَهه ًِبل َ َ َ
22
ت ِم ْن أ َْهلِ َها َم َك ااَن َش ْرقِياا. َم ْرَميَ ،إِ ِذ انْ تَ بَ َذ ْ ش ارا َس ِوااي . َل َهلَا بَ َ فَأ َْر َسلْنَا إِل َْي َها هر َ وحنَا فَ تَ َمث َ
اذْ هك ْر ِيف الْكِتَ ِ اب .44 ت ِم ْن هدوهنِِ ْم ِح َج ااًب فَ َاَتَ َذ ْ ول ربِ ِ ك ت تَِقياا .قَ َ قَال ْ َعوذه ًِبل َر ْمحَ ِن ِم ْن َ ك إِ ْن هك ْن َ َت :إِِن أ ه ال إِ ََّنَا أ َََن َر هس ه َ ِأل ََهب ل ِ َك َت :أ َ ش ٌر َوََلْ أ ه س ْس ِين بَ َ َك غه َال اما َزكِياا .قَال ْ َ ََّن يَ هكو هن ِِل غه َال ٌم َوََلْ ْيَْ َ ال ربُّ ِ بغِياا؟ قَ َ ِ ِ ني َولِنَ ْج َعلَهه آَيَةا لِلن ِ َاس َوَر ْمحَةا ِمنَا ك هه َو َعلَ َي َه ِ ٌ َ الَ :ك َذلك قَ َ َ ضياا .فَحملَْتهه فَانْ تَ ب َذ ْ ِ ِ وَكا َن أ َْمرا م ْق ِ اض َجاءَ َها ال َْم َخ ه ت بِه َم َك ااَن قَصياا ،فَأ َ َ ا َ ََ َ َت َاي ل َْي تَ ِين ِم ُّ اها إِ َىل ِج ْذ ِع النَ ْخلَ ِة قَال ْ ت قَ ْب َل َه َذا َوهك ْن ه ت نَ ْسياا َم ْن ِسياا ،فَنَ َ اد َ
ك س ِرااي ،و هه ِزي إِل َْي ِ ِ ِ ِ ِ ك ِ ِجب ْذ ِع النَ ْخلَ ِة م ْن َحتْت َها أ ََال َحتْ َزِن قَ ْد َج َع َل َربُّك َحتْتَ َ َ ط َعلَْي ِ ش ِر ساقِ ْ ك هرطَباا َجنِياا ،فَ هكلِي َوا ْش َرِِب َوقَ ِري َع ْي ناا ،فَِإ َما تَ َريِ َن ِم َن الْبَ َ ته َ أَح ادا فَ هق ِوِل :إِِن نَ َذر ه ِ ت بِ ِه ص ْواما فَ لَ ْن أه َكلِ َم الْيَ ْوَم إِنْ ِسياا .فَأَتَ ْ ت لل َر ْمحَ ِن َ ْ َ قَ وم َها َحتْ ِملههه قَالهوا اي مرَميه لََق ْد ِج ْئ ِ ارو َن َما َكا َن ت َش ْي ئاا فَ ِراايَ .اي أه ْخ َ َْ َ َْ ت َه ه ِ وك ْامرأَ سوٍء وما َكانَ ْ ِ ِ ف نه َكلِ هم َم ْن ار ْ ت إِل َْي ِه ،قَالهواَ :ك ْي َ أَبه َ َ ْ َ َ ت أ ُّهمك بَغياا .فَأَ َش َ ال :إِِن َعب هد َِ ِ ِ اب َو َج َعلَ ِين نَبِياا، صبِياا ؟ قَ َ ْ َكا َن ِيف ال َْم ْهد َ اّلل آ َََتِنَ الْكتَ َ ت َحياا َ ،وبَ ارا ص ِان ًِبل َ ص َالةِ َوال َزَكاةِ َما هد ْم ه اراكا أَيْ َن َما هك ْن ه ت َوأ َْو َ َو َج َعلَ ِين همبَ َ ِ ِ وت َويَ ْوَم ارا َش ِقيااَ .وال َ ت َويَ ْو َم أ هَم ه س َال هم َعلَ َي يَ ْوَم هولِ ْد ه ب َوال َدِِت َوََلْ َُْي َعل ِْين َجبَ ا عيسى ابْ هن َم ْرَميَ قَ ْو َل ا ْحلَ ِق الَ ِذي فِ ِيه ْيَْ َرتهو َن َ .ما َكا َن أهبْ َع ه ث َحياا .ذَلِ َ ك َ ِِ َخ َذ ِمن ول ٍ ّلل أَ ْن ي ت ِ ول لَهه هك ْن فَيَ هكو هن . ضى أ َْم ارا فَِإ ََّنَا يَ هق ه َد هس ْب َحانَهه إِذَا قَ َ َ َ ْ َ صرا ٌ ِ ِ َوإِ َن َ اب ِم ْن يم .فَا ْختَ لَ َ ف ْاأل ْ َح َز ه ط هم ْستَق ٌ اّللَ َرِِب َوَربُّ هك ْم فَا ْعبه هدوهه َه َذا َ ِ ِ ٍ ِ ِِ ََس ْع ِبِِم وأَبْ ِ ِ ِ ص ْر يَ ْوَم ين َك َف هروا م ْن َم ْش َهد يَ ْوم َعظ ٍيم .أ ْ ْ َ بَ ْين ِه ْم ،فَ َويْ ٌل للَذ َ
23
ض َال ٍل همبِ ٍ ت تَِقياا اي ان ََيْتهونَنَا لَكِ ِن الظَالِ همو َن الْيَ ْوَم ِيف َ ني .ت :إِ ْن هك ْن َ كنت تقيا فابتعد عين .مصدق.
اذْ هك ْر ِيف الْكِتَ ِ وال نَبِياا . .45 صا َوَكا َن َر هس ا وسى .إِنَهه َكا َن هُمْلَ ا اب هم َ ِ َوََن َديْ نَاهه ِم ْن َجانِ ِ ب الطُّوِر ْاأل َْْيَ ِن َوقَ َربْ نَاهه َِنياا َ .وَو َه ْب نَا لَهه م ْن َر ْمحَتِنَا أَ َخاهه ارو َن نَبِياا .مصدق. َه ه ِ ِِ ين يه َقاتَ لهو َن ِِبَ َهنه ْم ظهلِ هموا َوإِ َن َ ص ِرِه ْم لََق ِد ٌير .46 اّللَ َعلَى نَ ْ أهذ َن للَذ َ َِ ين أه ْخ ِر هجوا ِم ْن ِد َاي ِرِه ْم بِغَ ِْْي َح ٍق إَِال أَ ْن يَ هقولهوا َربُّنَا َ اّلله . الذ َ أر
لدي ِن؟ فَ َذلِ َ َ ِ ت الَ ِذي ي َك ِذب ًِب ِ ِ ض .47 يمَ ،وَال َحيه ُّ أ ََرأَيْ َ ه ه ك الذي يَ هدعُّ الْيَت َ ني .فَ ويل لِلْمصلِ َ ِ ِ اهو َن، ص َالهتِِ ْم َس ه َعلَى طَ َع ِام ال ِْم ْسك ِ َ ْ ٌ ه َ َ ين هه ْم َع ْن َ ني الذ َ َِ ين هه ْم يه َراءهو َن َ ،وْيَْنَ عهو َن ال َْماعهو َن. الذ َ أس
است ِجيبوا لِربِ هكم ِمن قَ ب ِل أَ ْن َيِِْت ي وم َال مر َد لَه ِمن َِ اّللَ .ما لَ هك ْم .48 َْ ه َ ْ ْ ْ َ َ َْ ٌ ََ ه َ ِ اك َعلَْي ِه ْم ضوا فَ َما أ َْر َسلْنَ َ ْجأٍ يَ ْوَمئِ ٍذ َوَما لَ هك ْم ِم ْن نَكِ ٍْي .فَِإ ْن أَ ْع َر ه م ْن َمل َ اْلنْ ِ ِ ِ َح ِفيظاا ،إِ ْن َعلَْي َ ِ ِح ِِبَا سا َن منَا َر ْمحَةا فَر َ ك إ َال الْبَ َالغه َ .وإ ََن إذَا أَذَقْنَا ِْ َ ِ ت أَيْ ِدي ِه ْم فَِإ َن ِْ ور. َم ْ سا َن َك هف ٌ َوإِ ْن تهص ْب هه ْم َسيِئَةٌ ِمبَا قَد َ اْلنْ َ اص
اصِّب ،إِ َن و ْع َد َِ ك .49 ك َو َسبِ ْح ِِبَ ْم ِد َربِ َ استَ غْ ِف ْر لِ َذنْبِ َ اّلل َحق َو ْ ْْ َ ت َِ ِ اْلب َكا ِر .إِ َن الَ ِذين هُي ِ اّلل بِغَ ِْْي س ْلطَ ٍ ادلهو َن ِيف آَاي ِ ان أ َََت هه ْم إِ ْن َ َ ًِبل َْعش ِي َو ِْ ْ ه َ 24
ِيف ص هدوِرِهم إَِال كِ ّْب ما هم بِبالِغِ ِيه فَ ِ ِ س ِميع الْب ِ صْيه . ْ استَع ْذ ًِب َّلل إِنَهه هه َو ال َ ه َ ٌ َ هْ َ ه ْ سماو ِ َاس َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ ض أَ ْك َّبه ِم ْن َخل ِْق الن ِ ات َو ْاأل َْر ِ َاس َال َخلَل ه ْق ال َ َ َ صْي والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ِ ات ص َ يَ ْعلَ همو َن َ .وَما يَ ْستَ ِوي ْاألَ ْع َمى َوالْبَ ه َ َ َ َ اعةَ َآلَتِيةٌ َال ري ِ يها َولَكِ َن أَ ْكثَ َر َوَال ال هْم ِسيءه قَلِ ايال َما تَتَ َذ َك هرو َن .إِ َن ال َ بف َ س َ َ َْ َ الن ِ َاس َال يه ْؤِمنهو َن .
ِ اب. .50 اصِ ّْب َعلَى َما يَ هقولهو َن َواذْ هك ْر َع ْب َد ََن َد هاو َ ْ ود ذَا ْاألَيْد .إِنَهه أَ َو ٌ ِ ال م َعهه يسبِ ْحن ًِبل َْع ِش ِي و ِْ ِ َ ْي َْحم ه ورةا هكل لَهه شَ َ إِ ََن َسخ َْرََن ا ْجلبَ َ َ ه َ َ اْل ْش َراق َ ،والط ْ َ ِ اخلِطَ ِ اب .ت :ذَا ْاألَيْ ِد .أي ص َل ْ ْمةَ َوفَ ْ أَ َو ٌ اب َ .و َش َد ْد ََن هم ْل َكهه َوآَتَ ْي نَاهه ا ْحلك َ ذا القوة.
ٍ ِ وم و َِ َص َح ه ِ ِ الشم ِ مح ٍيم َو ِظ ٍل .51 ال َما أ ْ أْ َص َح ه اب الش َمال ؟ ِيف ََسه َ اب َ ٍ ِ ِ ك مْ ِ ٍ ني .وَكانهوا ي ِ ص ُّرو َن رتف َ َ ه م ْن َْحي هموم َال ًَب ِرد َوَال َك ِر ٍمي .إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْب َل ذَل َ ه َ َعلَى ا ْحلِْن ِ ث ال َْع ِظ ِيم َ .وَكانهوا يَ هقولهو َن أَئِ َذا ِم ْت نَا َوهكنَا ته َر ااًب َو ِعظَ ااما أَئِنَا ِ ِ وعو َن إِ َىل ين ل ََم ْج هم ه ل ََمْب عهوثهو َن .أ ََوآ ًََب هؤََن ْاألَ َولهو َن .قه ْل إِ َن ْاألَ َول َ ني َو ْاآلَخ ِر َ ات ي وٍم معله ٍ ِ وم ُ .ثهَ إِنَ هك ْم أَيُّ َها الضَالُّو َن ال هْم َك ِذبهو َن َآلَكِلهو َن ِم ْن َش َج ٍر مي َق ِ َ ْ َ ْ ٍ ب شا ِربهو َن َعلَْي ِه ِم َن ا ْحلَ ِم ِيم فَ َ ِم ْن َزقُّوم ،فَ َمالِئهو َن ِم ْن َها الْبهطهو َن فَ َ شا ِربهو َن هش ْر َ ِ ِ ص ِدقهو َن .أَفَ َرأَيْ ته ْم َما ا ْهل ِيمَ .ه َذا نه هزههله ْم يَ ْوَم الدي ِن ََْ .ن هن َخلَ ْقنَا هك ْم فَ لَ ْوَال ته َ َتهْنهو َن ؟ أَأَنْ تم ََتْله هقونَه أَم ََْنن ْ ِ ت َوَما ََْن هن َرََن بَ ْي نَ هك هم ال َْم ْو َ اخلَال هقو َن ؟ ََْن هن قَد ْ هْ ه ْ ه ِ ني َعلَى أَ ْن نهبَ ِد َل أ َْمثَالَ هك ْم َونه ْن ِشئَ هك ْم ِيف َما َال تَ ْعلَ همو َنَ .ولََق ْد َعلِ ْمته هم ِمبَ ْسبهوق َ هوىل فَ لَ ْوَال تَ َذ َك هرو َن .أَفَ َرأَيْ ته ْم َما َحتْ هرثهو َن ؟ أَأَنْ ته ْم تَ ْزَرعهونَهه أ َْم ََْن هن النَ ْشأَةَ ْاأل َ شاءه َجلََعلْنَاهه هحطَ ااما فَظَلْته ْم تَ َف َك ههو َن ؛إِ ََن ل هَمغْ َرهمو َن ،بَ ْل ََْن هن ال َزا ِرعهو َن .ل َْو نَ َ 25
ومو َن .أَفَ َرأَيْ ته هم ال َْماءَ الَ ِذي تَ ْش َربهو َن ؟ أَأَنْ ته ْم أَنْ َزلْته هموهه ِم َن ال هْم ْز ِن أ َْم ََْن هن َْحم هر ه َار الَِيت ال هْمْن ِزلهو َن ؟ ل َْو نَ َ هج ا شاءه َج َعلْنَاهه أ َ اجا فَ لَ ْوَال تَ ْش هك هرو َن .أَفَ َرأَيْ ته هم الن َ
اعا ورو َن ؟ أَأَنْ ته ْم أَنْ َ شأ هْ اها تَذْكِ َرةا َوَمتَ ا ُْت َش َج َرَهتَا أ َْم ََْن هن ال هْمْن ِشئهو َنََْ .ن هن َج َعلْنَ َ ته ه ِ ك ال َْع ِظ ِيم. سبِ ْح ًِب ْس ِم َربِ َ لل ه ْم ْق ِو َ ين .فَ َ ض ٍ اب الْيَ ِم ِ اب الْيَ ِم ِ ْح .52 ود َوطَل ٍ ني ؟ ِيف ِس ْد ٍر َُمْ ه ني َما أ ْ أْ َص َح ه َص َح ه ود و ِظ ٍل ممَْ هد ٍ م ْن ه ٍ ِ ٍ ِ ود َوَم ٍاء َم ْس هك ٍ وع ٍة وع ٍة َوَال ممَْنه َ ْيةٍ َال َم ْقطه َ َ ض َ وب َوفَاك َهة َكث َ َوفه هر ٍ ارا ،هع هراًب أَتْ َر ااًب شأ ََْن هه َن إِنْ َ وع ٍة .إِ ََن أَنْ َ ش َم ْرفه َ شاءا؛ فَ َج َعلْنَ ه اه َن أَبْ َك ا ِ ِ ِ ِ َص َح ِ اب الْيَ ِم ِ ين. ِأل ْ ني .ثهلَةٌ م َن ْاألَ َول َ ني َوثهلَةٌ م َن ْاآلَخ ِر َ أض
اب الْ َق ْريَِة إِ ْذ َجاءَ َها ال هْم ْر َسلهو َن؛ إِ ْذ أ َْر َسلْنَا .53 اْ ب َهله ْم َمثَ اال أ ْ ض ِر ْ َص َح َ وُهَا فَ َع َزْزََن بِثَالِ ٍ إِل َْي ِه هم اثْ نَ ْ ِ ث فَ َقالهوا إِ ََن إِل َْي هك ْم هم ْر َسلهو َن .قَالهوا َما ني فَ َك َذبه ه شر ِمثْ لهنَا وما أَنْ ز َل ال َر ْمحَن ِمن َشي ٍء .إِ ْن أَنْ تهم إَِال تَك ِ ْذبهو َن. ََ َ ْ أَنْ ته ْم إَِال بَ َ ٌ ه ْ ْ ني .قَالهوا قَالهوا َربُّنَا يَ ْعلَ هم إِ ََن إِل َْي هك ْم ل هَم ْر َسلهو َن َ .وَما َعلَْي نَا إَِال الْبَ َالغه ال هْمبِ ه سنَ هكم ِمنَا َع َذ ِ ِ يم .قَالهوا ٌ اب أَل ٌ إِ ََن تَطَ َْْيََن بِ هك ْم لَئ ْن ََلْ تَنْ تَ ههوا لَنَ ْر همجَنَ هك ْم َولَيَ َم َ ْ ِ ِ ِ ِ ْصى ال َْم ِدينَ ِة طَائ هرهك ْم َم َع هك ْم أَئ ْن ذهك ْرهُْت بَ ْل أَنْ ته ْم قَ ْوٌم هم ْس ِرفهو َنَ .و َجاءَ م ْن أَق َ ِ ِ َج ارا َو هه ْم َر هج ٌل يَ ْس َعى قَ َ ني .اتَبِعهوا َم ْن َال يَ ْسأَله هك ْم أ ْ ال َاي قَ ْوم اتَبِعهوا ال هْم ْر َسل َ م ْهتَ هدو َن .وما ِِل َال أَ ْعب هد الَ ِذي فَطَرِن وإِل َْي ِه تهرجعو َن .أَأ َِ ََت هذ ِم ْن هدونِِه ْ َه ه ه َ َ ََ َ اعته ههم َش ْي ئاا وَال ي ْن ِق هذ ِ ون .إِِن آ َِهلَةا إِ ْن يه ِر ْد ِن ال َر ْمحَ هن بِ ه َ ه ض ٍر َال تهغْ ِن َع ِين َش َف َ ْ ت بِربِ هكم فَ ْ ِ ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ال يل ا ْد هخ ِل ا ْجلَنَةَ ،قَ َ إِذاا ل َِفي َ ني .إِِن آ ََم ْن ه َ ْ اَسَعهون .ق َ ت قَ وِمي ي علَمو َن ِمبَا غَ َفر ِِل رِِب وجعلَ ِين ِمن الْمك ِ ني َ .وَما أَنْ َزلْنَا ْرم َ َ َ َ ََ َاي ل َْي َ ْ َ ْ ه َ ه َ 26
ِ علَى قَ وِم ِه ِمن ب ع ِدهِ ِمن ج ْن ٍد ِمن ال َ ِ ت إَِال ني .إِ ْن َكانَ ْ َ ْ ْ َْ س َماء َوَما هكنَا هم ْن ِزل َ ْ ه َ صيحةا و ِ اح َدةا فَِإذَا هه ْم َخ ِام هدو َن. َْ َ َ أص
ك وَال تَ هكن َك ِ ب ا ْحل ِ اصِ ّْب ِحلهك ِ ِ وم .54 ْ وت إِ ْذ ََن َدى َو هه َو َم ْكظه ٌ ْ َ صاح ِ ه ْم َرب َ َ ِ ِ ِ اجتَ بَاهه َربُّهه .ل َْوَال أَ ْن تَ َد َارَكهه نِ ْع َمةٌ م ْن َربِه لَنهبِ َذ ًِبل َْع َراء َو هه َو َم ْذ هم ٌ وم .فَ ْ ِ ِ صاحلِِني .وإِ ْن ي َك ه َ ِ صا ِرِه ْم لَ َما ين َك َف هروا لَيه ْزل هقونَ َ ك ِِبَبْ َ فَ َج َعلَهه م َن ال َ َ َ َ اد الذ َ ِ ِ ِ ني. ََِسعهوا الذ ْك َر َويَ هقولهو َن إِنَهه ل ََم ْجنهو ٌن َ ،وَما هه َو إَِال ذ ْك ٌر لل َْعال َِم َ أع ود َما أَنْ َز َل َ .55 َج َد هر أ ََال يَ ْعلَ هموا هح هد َ اب أَ َش ُّد هك ْف ارا َونَِفاقاا َوأ ْ اّلله ْاألَ ْع َر ه ِ َعلَى رسولِ ِه .و َ ِ اب من ي ت ِ ِ َخ هذ َما يه ْن ِف هق َمغْ َراما يمَ .وم َن ْاألَ ْع َر ِ َ ْ َ َه يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ َ ويرتبَص بِ هكم الدَوائِر .علَي ِهم دائِرةه ال َ ِ اّلل ََِس ِ يمَ .وِم َن س ْوءَ .و َه ٌ يع َعل ٌ َ َ ََ ه ه َ َ َ ْ ْ َ َ ِ ِ ِ ت ِعْن َد َِ ِ ِ َخ هذ ما ي ْن ِف هق قه رًب ٍ ْاألَ ْعر ِ اّلل اب َم ْن يه ْؤم هن ًِب َّلل َوالْيَ ْوم ْاآلَخ ِر َويَت َ ه هَ َ وصلَو ِ ات ال َر هس ِ اّلله ِيف َر ْمحَتِ ِه .إِ َن َ ول ،أ ََال إِ َهنَا قه ْربَةٌ َهله ْمَ .سيه ْد ِخله هه هم َ اّللَ َ ََ غَ هف ِ يم .ت :املصدق ان االعراب خاص مبن كان ال عموم له. ٌ ور َرح ٌ ني والْم ْؤِمنَ ِ ك ولِل ِ ِ اّلله ،و ْ ِ ِ ِ ات، .56 ْم ْؤمن َ َ ه استَ غْف ْر ل َذنْب َ َ ه ا ْعلَ ْم :أَنَهه َال إِلَهَ إَِال َ َ َو َ اّلله يَ ْعلَ هم همتَ َقلَبَ هك ْم َوَمثْ َوا هك ْم. ض ب ْع َد موِهتَا قَ ْد ب يَ نَا لَ هكم ْاآلَاي ِ ا ْعلَ هموا أَ َن َ ت ل ََعلَ هك ْم .57 َ اّللَ هْحييِي ْاأل َْر َ َ َ ْ ه َ تَ ْع ِقلهو َن .إِ َن الْم َ ِ ِ ص ِدقَ ِ ضوا َ ف ني َوال هْم َ اع ه سناا يه َ اّللَ قَ ْر ا ات َوأَق َْر ه ضَ صدق َ ه ضا َح َ َِ ك ههم ِ ِ ِ ِِ ِ الص ِدي هقو َن َهله ْم َوَهله ْم أ ْ َج ٌر َك ِرميٌ َ .والذ َ ين آ ََمنهوا ًب َّلل َوهر هسله أهولَئ َ ه ِ َِ َو ُّ ك ين َك َف هروا َوَك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا أهولَئِ َ الش َه َداءه عْن َد َرِبِِ ْم َهله ْم أ ْ َج هرهه ْم َونه ه ورهه ْم َوالذ َ 27
ِ ِ ب َوَهلٌْو َوِزينَةٌ َوتَ َفا هخ ٌر بَ ْي نَ هك ْم أْ َص َح ه اب ا ْجلَح ِيم .ا ْعلَ هموا أَََّنَا ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا لَع ٌ ِ ٍ ِ رتاهه يج فَ ََ ار نَبَاتههه ُثهَ يَ ِه ه ب الْ هك َف َ َوتَ َكاثه ٌر ِيف ْاأل َْم َوال َو ْاأل َْوَالد َك َمثَ ِل غَْيث أَ ْع َج َ مص َف ارا ُثهَ ي هكو هن حطَاما وِيف ْاآل َِخرةِ َع َذاب َش ِدي ٌد ومغْ ِفرةٌ ِمن َِ ض َوا ٌن اّلل َوِر ْ ه ْ ٌ َ ه ا َ ََ َ َ َ َ .وَما ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا إَِال َمتَاعه الْغههروِر َ .سابِ هقوا إِ َىل َمغْ ِف َرةٍ ِم ْن َربِ هك ْم َو َجن ٍَة َت لِلَ ِذين آَمنهوا ًِب َِ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ض َها َك َع ْر ِ ك ض ال َ ض أ ِهعد ْ ّلل َوهر هسلِ ِه ذَلِ َ َع ْر ه َ َ ضل َِ شاءه َو َ ض ِل ال َْع ِظي ِم. اّلله ذهو الْ َف ْ اّلل يه ْؤتِ ِيه َم ْن يَ َ فَ ْ ه أف ني َو َاَتَ َذ ِم َن ال َْم َالئِ َك ِة إِ ََن اَث إِنَ هك ْم لَتَ هقولهو َن .58 أَفَأ ْ َص َفا هك ْم َربُّ هك ْم ًِبلْبَنِ َ ِِ ِ ورا. يما َ .ولََق ْد َ ص َرفْ نَا ِيف َه َذا الْ هق ْرآَن ليَ َذ َك هروا َوَما يَ ِزي هد هه ْم إَِال نه هف ا قَ ْواال َعظ ا قه ْل ل َْو َكا َن َم َعهه آ َِهلَةٌ َك َما يَ هقولهو َن إِذاا َالبْ تَ غَ ْوا إِ َىل ِذي ال َْع ْر ِ ش َسبِ ايال .هس ْب َحانَهه ِ ض َوَم ْن ات ال َ سبِ هح لَهه ال َ س َم َو ه س ْب هع َو ْاأل َْر ه َوتَ َع َاىل َع َما يَ هقولهو َن عهلهاوا َكب ا ْيا .ته َ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ٍِ يح هه ْم إِنَهه َكا َن سبِ هح ِبَ ْمده َولَك ْن َال تَ ْف َق ههو َن تَ ْسبِ َ في ِه َن َوإ ْن م ْن َش ْيء إ َال يه َ ِ ورا. يما غَ هف ا َحل ا أَفَتَط َْمعهو َن أَ ْن يه ْؤِمنهوا لَ هك ْم َوقَ ْد َكا َن فَ ِري ٌق ِمنْ هه ْم يَ ْس َمعهو َن َك َال َم .59 ِ َِ َِ ِ ين آ ََمنهوا اّلل ُثهَ هحيَ ِرفهونَهه م ْن بَ ْعد َما َع َقلهوهه َو هه ْم يَ ْعلَ همو َن ؟ َوإِذَا لَ هقوا الذ َ ض هه ْم إِ َىل بَ ْع ٍ وهنه ْم ِمبَا فَ تَ َح َ اّلله َعلَْي هك ْم ض قَالهوا أ هَحتَ ِدثه َ قَالهوا آ ََمنَا َ ،وإِذَا َخ َال بَ ْع ه
اجوهك ْم بِ ِه ِع ْن َد َربِ هك ْم؟ أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن؟ أ ََوَال يَ ْعلَ همو َن أَ َن َ اّللَ يَ ْعلَ هم َما لِيه َح ُّ ِ ِ ِ ِ ِ اب إَِال أ ََم ِانَ َوإِ ْن يهس ُّرو َن َوَما يه ْعلنهو َن ؟ َوم ْن هه ْم أهميُّو َن َال يَ ْعلَ همو َن الْكتَ َ
ِ ِِ اب ِِبَيْ ِدي ِه ْم ُثهَ يَ هقولهو َن َه َذا ِم ْن ين يَكْته بهو َن الْكتَ َ هه ْم إَِال يَظهنُّو َن .فَ َويْ ٌل للَذ َ ِعْن ِد َِ ت أَيْ ِدي ِه ْم َوَويْ ٌل َهله ْم ِممَا اّلل لِيَ ْش َرتهوا بِ ِه ََثَناا قَلِ ايال .فَ َويْ ٌل َهله ْم ِممَا َكتَ بَ ْ 28
ودةا .قهل :أ َََتَ ْذ هُْت ِع ْن َد َِ ِ اّلل َن ََتَ َ َار إَِال أَ َاي اما َم ْع هد َ يَكْسبهو َنَ .وقَالهوا ل ْ سنَا الن ه ْ اّلل َع ْه َدهه أَم تَ هقولهو َن َعلَى َِ اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َن .بَلَى َم ْن َع ْه ادا فَ لَ ْن هَيْلِ َ ْ ف َه ِ يها َخالِ هدو َن َحاطَ ْ ت بِ ِه َخ ِطيئَ تههه فَأهولَئِ َ كأ ْ اب النَا ِر هه ْم ف َ َص َح ه ب َسيِئَةا َوأ َ سَ َك َ ِ ِ .والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ يها َخالِ هدو َن ات أهولَئِ َ كأ ْ اب ا ْجلَنَة هه ْم ف َ َص َح ه ص َ َ َ َ َ َ .وإِ ْذ أَ َخ ْذ ََن ِميثَا َق بَِين إِ ْسرائِيل َال تَ ْعبه هدو َن إَِال َ ِ ِ ِ س ااَن اّللَ َوًبل َْوال َديْ ِن إ ْح َ َ َ ِ ِ ساكِ ِ ني َوقهولهوا لِلن ِ ص َالةَ َوآَتهوا يموا ال َ َاس هح ْسناا َوأَق ه َوذي الْ هق ْرََب َوالْيَ تَ َامى َوال َْم َ ضو َن َ .وإِ ْذ أَ َخ ْذ ََن ِميثَاقَ هك ْم َال ال َزَكاةَ ُثهَ تَ َولَْي ته ْم إَِال قَلِ ايال ِم ْن هك ْم َوأَنْ ته ْم هم ْع ِر ه ِ ِ س هك ْم ِم ْن ِد َاي ِرهك ْم ُثهَ أَق َْرْرهُْت َوأَنْ ته ْم تَ ْسف هكو َن د َماءَ هك ْم َوَال هَتْ ِر هجو َن أَنْ هف َ ِ س هك ْم َو هَتْ ِر هجو َن فَ ِري اقا ِم ْن هك ْم ِم ْن ِد َاي ِرِه ْم تَ ْش َه هدو َنُ .ثهَ أَنْ ته ْم َه هؤَالء تَ ْقته لهو َن أَنْ هف َ ِ وه ْم َو هه َو هحمَ َرٌم ارى ته َف ه اد ه تَظَ َ اه هرو َن َعلَْي ِه ْم ًِب ِْْل ُِْث َوالْعه ْد َوان َوإِ ْن ََيْتهوهك ْم أ َ هس َ
ض الْكِتَ ِ اب َوتَ ْك هف هرو َن بِبَ ْع ٍ اج هه ْم ،أَفَ ته ْؤِمنهو َن بِبَ ْع ِ َعلَْي هك ْم إِ ْخ َر ه ض ؟ فَ َما َج َزاءه ِ من ي ْفعل ذَلِ َ ِ ي ِيف ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَاَ ،ويَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة يه َردُّو َن إِ َىل ك م ْن هك ْم إَِال خ ْز ٌ َْ َ َه اّلل بِغَافِ ٍل َع َما تَ ْعملهو َن .أهولَئِ َ َ ِ أَ َش ِد ال َْع َذ ِ رتهوا ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا اب َوَما َه ين ا ْش ََ َ ك الذ َ وسى ًِب ْآل َِخ َرةِ فَ َال هَيََف ه اب َوَال هه ْم يه ْن َ ف َع ْن هه هم ال َْع َذ ه ص هرو َنَ .ولََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ الْكِتَاب وقَ َف ْي نَا ِمن ب ْع ِدهِ ًِب ُّلرس ِل وآَتَ ْي نَا ِعيسى ابْن مرَميَ الْب يِنَ ِ ات َوأَيَ ْد ََنهه َ َ َْ َ ْ َ ه َ َ َ
س .أَفَ هكلَ َما َجاء هك ْم َر هس ٌ ِ وح الْ هق هد ِ ّْبهُْت ؟ بِهر ِ س هك هم ْ استَك َْ ول مبَا َال َهتَْوى أَنْ هف ه َ ْف بَ ْل ل ََعنَ هه هم َ اّلله بِ هك ْف ِرِه ْم فَ َف ِري اقا َك َذبْ ته ْم َوفَ ِري اقا تَ ْقته لهو َنَ .وقَالهوا قه لهوبهنَا غهل ٌ
فَ َقلِ ايال ما ي ْؤِمنهو َن .ولَ َما جاءهم كِتاب ِمن ِعْن ِد َِ ص ِد ٌق لِ َما َم َع هه ْم اّلل هم َ َ َ َه ْ َ ٌ ْ َ ه ِ َِ ِ ين َك َف هروا فَ لَ َما َجاءَ هه ْم َما َع َرفهوا َك َف هروا َوَكانهوا م ْن قَ ْب هل يَ ْستَ ْفت هحو َن َعلَى الذ َ بِ ِه فَ لَعنَةه َِ اّلل َعلَى الْ َكافِ ِرين .بِْئسما ا ْش َ ِ ِ س هه ْم أَ ْن يَ ْك هف هروا ِمبَا أَنْ َز َل ْ َ ََ َ رتْوا به أَنْ هف َ 29
اّلل ِمن فَ ْ ِ ِ شاء ِمن ِعب ِ ضٍ َ ب ادهِ .فَبَاءهوا بِغَ َ ضله َعلَى َم ْن يَ َ ه ْ َ اّلله بَغْياا أَ ْن يهنَ ِز َل َه ْ ب ولِْل َكافِ ِرين َع َذاب م ِه ٌ ِ ِ يل َهله ْم آ َِمنهوا ِمبَا أَنْ َز َل َ َعلَى غَ َ اّلله ٌ ه ضٍ َ َ نيَ .وإذَا ق َ ِ ص ِدقاا لِ َما َم َع هه ْم قَالهوا نه ْؤم هن ِمبَا أهنْ ِز َل َعلَْي نَا َويَ ْك هف هرو َن ِمبَا َوَراءَهه َو هه َو ا ْحلَ ُّق هم َ ِ .قهل فَلِم تَ ْقت لهو َن أَنْبِياء َِ ِ نيَ .ولََق ْد َجاءَ هك ْم ْ َ ه اّلل م ْن قَ ْب هل إِ ْن هكنْ ته ْم هم ْؤمنِ َ ََ موسى ًِبلْب يِنَ ِ ات ُثهَ َاَتَ ْذ هُته الْعِ ْج َل ِم ْن بَ ْع ِدهِ َوأَنْ ته ْم ظَالِ همو َنَ .وإِ ْذ أَ َخ ْذ ََن ه َ َ ِ اَسَعهوا .قَالهوا ََِس ْعنَا ور هخ هذوا َما آَتَ ْي نَا هك ْم بِ هق َوةٍ َو ْ ميثَاقَ هك ْم َوَرفَ ْعنَا فَ ْوقَ هك هم الطُّ َ ِِ ِ ِ ِ ِ س َما ََي هْم هرهك ْم بِ ِه إِْيَانه هك ْم َو َع َ ص ْي نَا َوأه ْش ِربهوا ِيف قه لهوِب هم الْع ْج َل ب هك ْف ِره ْم .قه ْل ب ْئ َ ِ ت لَ هكم الدَار ْاآل َِخرةه ِعْن َد َِ ِ ِ صةا ِم ْن إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْؤمنِ َ اّلل َخال َ ني .قه ْل إ ْن َكانَ ْ ه ه َ
ت إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ هد ِ ون الن ِ ت َم ْ َوا ال َْم ْو َ صادق َ ْ َ َن يَتَ َمن َْوهه أَبَ ادا ِمبَا قَد َ نيَ .ول ْ َاس فَ تَ َمن ه َاس َعلَى حياةٍ ِ أَي ِدي ِهم و َ ِ ص الن ِ ني . َولَتَ ِج َد َهنه ْم أ ْ يم ًِبلظَال ِم َ ََ َح َر َ اّلله َعل ٌ ْ ْ َ ِ َِ ْف َسنَ ٍة َوَما هه َو ِمبهَز ْح ِزِح ِه ِم َن َح هد هه ْم ل َْو يه َع َم هر أَل َ ين أَ ْش َرهكوا .يَ َو ُّد أ َ َوم َن الذ َ
ِِ اب أَ ْن يه َع َمرَ .و َ ِ ِ ال َْع َذ ِ يل فَِإنَهه َ اّلله بَصْيٌ مبَا يَ ْع َملهو َن .قه ْل َم ْن َكا َن َع هد اوا جل ِّْب َ اّلل مص ِدقاا لِما بني ي َدي ِه وه ادى وب ْشرى لِل ِ نَ َزلَه َعلَى قَ ْلبِ َ ِ ِ ني. ه ْم ْؤمنِ َ ك ِبِِ ْذن َ ه َ َ ََْ َ ْ َ ه َ ه َ ه ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِِ ِ ال فَِإ َن َ ين. يل َوِمي َك َ اّللَ َع هدو ل ْل َكاف ِر َ َم ْن َكا َن َع هد اوا َّلل َوَم َالئ َكته َوهر هسله َوج ِّْب َ ات وما ي ْك هفر ِِبا إَِال الْ َف ِ ٍ ولََق ْد أَنْ زلْنَا إِل َْي َ ٍ اه هدوا اس هقو َن .أَ َوهكلَ َما َع َ َ ك آ ََايت بَيِنَ َ َ َ ه َ َ َع ْه ادا نَبَ َذهه فَ ِري ٌق ِم ْن هه ْم بَ ْل أَ ْكثَ هرهه ْم َال يه ْؤِمنهو َنَ .ولَ َما َجاءَ هه ْم َر هس ٌ ول ِم ْن اّلل مص ِد ٌق لِما معهم نَب َذ فَ ِري ٌق ِمن الَ ِذين أهوتهوا الْكِتاب كِتاب َِ ِ ِ ِ اّلل عْند َ ه َ َ َ َ َ َ ََه ْ َ َ َ وراء ظههوِرِهم َكأَ َهنهم َال ي علَمو َن .واتَب عوا ما تَ ْت لهو ال َ ِ ني َعلَى مل ِ ْك شيَاط ه ه َ َه َ ََ َ ه ْ ْ َْ ه سلَيما َن .وما َك َفر سلَيما هن ولَكِ َن ال َ ِ اطني َك َفروا؛ ي علِمو َن النَاس ِ الس ْح َر شيَ َ ه ه َ ه ه ْ َ ََ َ ه ْ َ َ َ ِ ِِ وَما أهنْ ِز َل َعلَى الْملَ َك ْ ِ ِ ِ َح ٍد َح ََّت ار َ ار َ وتَ .وَما يه َعل َمان م ْن أ َ وت َوَم ه ني ببَاب َل َه ه َ َ 30
ِ ِ ِ ني ال َْم ْرِء يَ هق َ وال إِ ََّنَا ََْن هن ف ْت نَةٌ فَ َال تَ ْك هف ْر .فَيَ تَ َعلَ همو َن م ْن هه َما َما يه َف ِرقهو َن بِه بََْ ارين بِ ِه ِمن أَح ٍد إَِال ِبِِ ْذ ِن َِ ض ُّرهه ْم اّلل َ .ويَتَ َعلَ همو َن َما يَ ه َوَزْو ِج ِه َوَما هه ْم بِ َ ْ َ ضَِ ِ ِ ِِ ِ ٍ ِ س َوَال يَ ْن َفعه هه ْمَ .ولََق ْد َعل هموا ل ََم ِن ا ْش ََ رتاهه َما لَهه يف ْاآلَخ َرة م ْن َخ َالقَ .ولَب ْئ َ ِِ س هه ْم ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َنَ .ول َْو أَ َهنه ْم آ ََمنهوا َواتَ َق ْوا ل ََمثهوبَةٌ ِم ْن َما َش َرْوا به أَنْ هف َ ِعْن ِد َِ اّلل َخ ْْيٌ ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َن .ت :اخلطاب والضمائر يف هذه االايت
يرجع اىل معهود هم اهل الكتاب فصح جعلها مجيعا معا .أَفَ تَط َْمعهو َن أَ ْن يه ْؤِمنهوا اي افتطمعون اي ايها الذين امنوا ان يؤمن لكم اهل الكتاب؟ و ِ س َما ََي هْم هرهك ْم بِ ِه إِْيَانه هك ْم اي ان االْيان ال ايمر بذلك. قوله ب ْئ َ أَفَح ِسب الَ ِذين َك َفروا أَ ْن ي ت ِ َخ هذوا ِعب ِ ادي ِم ْن هد ِون أ َْولِيَاءَ؟ إِ ََن .60 َ َ َ َ َ ه أَ ْعتَ ْد ََن جهن ِ ِ ين نه هزاال. َم ل ْل َكاف ِر َ ََ َ ِ ِ ِ أَفَ رأَيْ َ َ ِ َ ْم الْغَْي ِ ب فَ هه َو .61 ت الذي تَ َوىل َوأَ ْعطَى قَل ايال َوأَ ْك َدى؟ أَع ْن َدهه عل ه َ ِ ِ ص هح ِ يم الَ ِذي َو ََّف؟ أ ََال تَ ِزهر َوا ِزَرةٌ يَ َرى ؟ أ َْم ََلْ يهنَ بَأْ ِمبَا ِيف ه ف هم َ وسى َوإبْ َراه َ ِوْزر أه ْخرى ،وأَ ْن ل َْيس لِ ْ ِْلنْس ِ ف يه َرىُ ،ثهَ ان إَِال َما َس َعى َ ،وأَ َن َس ْعيَهه َس ْو َ َ َ َ َ َ ،وأَنَهه هه َو أَ ْ ض َح َ هُْي َزاهه ا ْجلََزاءَ ْاأل َْو ََّف َ ،وأَ َن إِ َىل َربِ َ ك َوأَبْ َكىَ ،وأَنَهه ك ال هْمْن تَ َهى َ َحيَا َ ،وأَنَهه َخلَ َق ال َزْو َج ْ ِ ني ال َذ َك َر َو ْاألهنْ ثَى ِ ،م ْن نهطْ َف ٍة إِذَا َتهْ ََن، هه َو أ ََم َ ات َوأ ْ ب ِ ِ الش ْع َرى، ،وأَنَهه هه َو أَ ْغ ََن َوأَق ََْن َ ،وأَنَهه هه َو َر ُّ َوأَ َن َعلَْيه النَ ْشأَةَ ْاأله ْخ َرى َ وح ِم ْن قَ ْب هل إِ َهنه ْم َكانهوا ادا ْاأل َ هود فَ َما أَبْ َقى َ ،وقَ ْوَم نه ٍ َوأَنَهه أ َْهلَ َ هوىل َ ،وََث َ ك َع ا شى .فَبِأ ِ اها َما غَ َ هه ْم أَظْلَ َم َوأَطْغَىَ ،وال هْم ْؤتَِف َكةَ أ َْه َوى ،فَغَ َ ك َي آ ََال ِء َربِ َ شَ ون َِ ت ْاآلَ ِزفَةه ل َْيس َهلَا ِمن هد ِ هوىل .أَ ِزفَ ِ اّلل ارى؟ َه َذا نَ ِذ ٌير ِم َن النُّ هذ ِر ْاأل َ ْ تَتَ َم َ َ
31
َك ِ اش َفةٌ .أَفَ ِمن َه َذا ا ْحل ِد ِ ض َح هكو َن َوَال تَ ْب هكو َن؟ َوأَنْ ته ْم يث تَ ْع َجبهو َن َوتَ ْ َ ْ س ِام هدو َن .فَاسج هدوا َِِ ّلل َوا ْعبه هدوا. ْه َ
ب .62 ت الَ ِذي َك َف َر ِِبَ َايتِنَا َوقَ َ ال َألهوتَ َ َ أَفَ َرأَيْ َ ني َم ااال َوَولَ ادا .أَطَلَ َع الْغَْي َ َ ِ ول َوََّنه ُّد لَهه ِم َن ال َْع َذ ِ اب َمداا ب َما يَ هق ه أَِم اَتَ َذ عْن َد ال َر ْمحَ ِن َع ْه اداَ .ك َال َسنَكْته ه ول َو ََيْتِينَا فَ ْر ادا. َ ،ونَ ِرثههه َما يَ هق ه
ِ أَفَ َرأَيْ ته هم َ .63 الال َ ت َوالْعه َزى َوَمنَاةَ الثَالثَةَ ْاأله ْخ َرى .أَلَ هك هم ال َذ َك هر َولَهه ْك إِذاا قِسمةٌ ِ وها أَنْ ته ْم َوآ ًََب هؤهك ْم ض َيزى .إِ ْن ِه َي إَِال أ ْ ْاألهنْ ثَى ؟ تِل َ ََسَاءٌ ََس َْي ته هم َ َْ ما أَنْ ز َل َ ِ ِ ٍ ِ ِ َِ َ س َولََق ْد َ َ اّلله ِبَا م ْن هس ْلطَان .إ ْن يَتَبعهو َن إال الظ َن َوَما َهتَْوى ْاألَنْ هف ه جاء ههم ِمن رِبِِم ا ْهلهَدى .أ َْم لِ ْ ِْلنْس ِ هوىلَ .وَك ْم ان َما ََتَ ََن؟ فَلِلَ ِه ْاآل َِخ َرةه َو ْاأل َ َ ََ ْ ْ َ ه ِ سماو ِ ٍ اعته هه ْم َش ْي ئاا إَِال ِم ْن بَ ْع ِد أَ ْن ََيْذَ َن َ ات َال تهغْ ِين َش َف َ اّلله م ْن َملَك ِيف ال َ َ َ ضى. لِ َم ْن يَ َ شاءه َويَ ْر َ أفَ لَم ي ْه ِد َهلهم َكم أ َْهلَكْنَا قَ ْب لَ ههم ِمن الْ هقر ِ ساكِنِ ِه ْم. .64 ون ْيَْ ه َْ ْ ْ شو َن ِيف َم َ ْ َ ه ِ ك َآلَاي ٍ ت ِأل ِ ك ،لَ َكا َن لَِز ااما ُّهىَ .ول َْوَال َكلِ َمةٌ َسبَ َق ْ ت ِم ْن َربِ َ هوِل الن َ إِ َن ِيف ذَل َ َ س امى .ت :اي لوال الكلمة ًبالمهال و االجل املسمى لكان َوأ َ َج ٌل هم َ لزاما العذاب. أَفَ َال يَ ْنظههرو َن إِ َىل ِْ ت؟ .65 ت ؟ َوإِ َىل ال َ ف هرفِ َع ْ س َم ِاء َك ْي َ ف هخلِ َق ْ اْلبِ ِل َك ْي َ ف نه ِ وإِ َىل ا ْجلِبَ ِ ت ؟ َوإِ َىل ْاأل َْر ِ ت ف هس ِط َح ْ ض َك ْي َ صبَ ْ ال َك ْي َ ت؟ فَ َذكِ ْر إِ ََّنَا أَنْ َ َ ِ ِ س ْي ِط ٍر ،إَِال َم ْن تَ َو َىل َوَك َف َر ،فَيه َع ِذبههه َ اب َس َ اّلله ال َْع َذ َ هم َذك ٌر؛ ل ْ ت َعلَْي ِه ْم مبه َ ِ ِ ْاألَ ْك َ ِ ِ ِ س َاِبه ْم. َ ّب .إ َن إل َْي نَا إ َاي َِبه ْمُ ،ثهَ إ َن َعلَيْ نَا ح َ
32
أَفَ َم ْن َح َق َعلَْي ِه َكلِ َمةه ال َْع َذ ِ ت ته ْن ِق هذ َم ْن ِيف النَا ِر ؟ لَكِ ِن .66 اب ،أَفَأَنْ َ َِ ِ ِ ف ِمن فَ وقِ َها غهر ٌ ِ ار ؛ ين اتَ َق ْوا َرَِبه ْم َهله ْم غه َر ٌ ْ ْ ف َم ْبنيَةٌ ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه الذ َ َ اّلل أَنْ ز َل ِمن ال َ ِ و ْع َد َِ ف َ اّلل َال هَيْلِ ه يع َ اّلله ال ِْم َ َ س َماء َماءا اد .أَََلْ تَ َر أَ َن ََ َ َ ِ ض ُثهَ هَيْر ِ ِ يع ِيف ْاأل َْر ِ ص َف ارا رتاهه هم ْ سلَ َكهه يَنَابِ َ يج فَ ََ ه ِج به َزْر اعا هُمْتَل افا أَل َْوانههه ُثهَ يَ ِه ه فَ َ كلِ هوِل ْاألَلْبَ ِ َذ ْك َرى ِأل ِ ح َ ُثهَ َُْي َعلههه هحطَ ااما؟ إِ َن ِيف ذَلِ َ ص ْد َرهه اّلله َ اب .أَفَ َم ْن َش َر َ وِبم ِمن ِذ ْك ِر َِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ اّلل. ل ْ ِْل ْس َالِم فَ هه َو َعلَى نهوٍر م ْن َربِه؟ فَ َويْ ٌل ل ْل َقاسيَة قه له هه ْ ْ ض َال ٍل همبِ ٍ ني. ك ِيف َ أهولَئِ َ اب ي وم ال ِْقيام ِة ؟ وقِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ني .67 يل للظَال ِم َ أَفَ َم ْن يَتَقي ب َو ْجهه هسوءَ ال َْع َذ َ ْ َ َ َ َ َ ْسبو َنَ .ك َذب الَ ِذ ِ ِ ِ ث اب ِم ْن َح ْي ه ين م ْن قَ ْبل ِه ْم فَأ َََت هه هم ال َْع َذ ه َ ذهوقهوا َما هك ْن ته ْم تَك ه َ ِ اّلل ِْ اب ْاآل َِخ َرةِ أَ ْك َّبه ل َْو ي ِيف ا ْحلَيَاة الدُّنْ يَا َول ََع َذ ه َال يَ ْشعه هرو َن .فَأَذَاقَ هه هم َه اخل ْز َ َكانهوا يَ ْعلَ همو َن. أق
اق َْرتب ِ ضوا َويَ هقولهوا .68 ت ال َ اعةه َوانْ َ ش َق الْ َق َم هرَ .وإِ ْن يَ َرْوا آَيَةا يه ْع ِر ه سَ ََ ِس ْح ٌر هم ْستَ ِمرَ .وَك َذبهوا َواتَبَ عهوا أ َْه َواءَ هه ْم َوهك ُّل أ َْم ٍر هم ْستَ ِقر َ .ولََق ْد َجاءَ هه ْم ِ ِ ِ ِِ ْمةٌ ًَبلِغَةٌ فَ َما تهغْ ِن النُّ هذ هر .فَ تَ َو َل َعْن هه ْم يَ ْوَم م َن ْاألَنْ بَاء َما فيه هم ْز َد َج ٌر .حك َ ِ َج َد ِ َاع إِ َىل َش ْي ٍء نه هك ٍر .هخ َ اث َكأَ َهنه ْم يَ ْدعه الد ِ ارهه ْم ََيْ هر هجو َن م َن ْاأل ْ ش اعا أَبْ َ صه ِ ِ ول الْ َكافِ هرو َن َه َذا يَ ْوٌم َع ِس ٌر . َاع يَ هق ه ني إِ َىل الد ِ َج َرا ٌد هم ْن تَش ٌر .هم ْهطعِ َ اق َْرتب لِلن ِ ِ ضو َنَ .ما ََيْتِي ِه ْم ِم ْن .69 س هاِبه ْم َو هه ْم ِيف غَ ْفلَ ٍة هم ْع ِر ه ََ َاس ح َ ِذ ْك ٍر ِمن رِبِِم هحمْ َد ٍ َس ُّروا استَ َمعهوهه َو هه ْم يَل َْعبهو َن َال ِهيَةا قهله ه ث إَِال ْ وِبه ْم َوأ َ ْ َ ْ شر ِمثْ له هكم أَفَ تَأْتهو َن ِ َِ الس ْح َر َوأَنْ ته ْم الن ْ ْ ين ظَلَ هموا َه ْل َه َذا إَِال بَ َ ٌ َج َوى الذ َ 33
ال رِِب ي علَم الْ َقو َل ِيف ال َ ِ ِ ِ ض و ههو ال َ ِ يم. سم ه ته ْبص هرو َن .قَ َ َ َ ْ ه ْ س َماء َو ْاأل َْر ِ َ َ يع ال َْعل ه اث أَح َالٍم ب ِل افْ َرتاه بل هو َش ِ اع ٌر فَ لْيَأْتِنَا ِِبَيٍَة َك َما أ ْهر ِس َل بَ ْل قَالهوا أَ ْ ضغَ ه ْ َ َ ه َ ْ هَ ِ اها أَفَ هه ْم يه ْؤِمنهو َنَ .وَما أ َْر َسلْنَا ْاألَ َولهو َنَ .ما آ ََمنَ ْ ت قَ ْب لَ هه ْم م ْن قَ ْريٍَة أ َْهلَكْنَ َ ك إَِال ِرج ااال نه ِ وحي إِلَي ِهم فَاسأَلهوا أ َْهل ِ الذ ْك ِر إِ ْن هك ْن ته ْم َال تَ ْعلَ همو َنَ .وَما قَ ْب لَ َ ْ ْ ْ َ َ ِِ اه هم ال َْو ْع َد ص َدقْنَ ه َج َعلْنَ ه ينُ .ثهَ َ س ادا َال ََيْ هكلهو َن الطَ َع َ ام َوَما َكانهوا َخالد َ اه ْم َج َ ِ ني .لََق ْد أَنْ َزلْنَا إِل َْي هك ْم كِتَ ااًب فِ ِيه ِذ ْك هرهك ْم اه ْم َوَم ْن نَ َ فَأ َْنَْي نَ ه شاءه َوأ َْهلَكْنَا ال هْم ْس ِرف َ أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن .ت :فَاسأَلهوا أ َْهل ِ الذ ْك ِر هو خطاب للكفار واهل الذكر اهل ْ َ
الكتاب.
ك الَ ِذي َخلَ َق؛ َخلَ َق ِْ ك .70 سا َن ِم ْن َعلَ ٍق .اق َْرأْ َوَربُّ َ اق َْرأْ ًِب ْس ِم َربِ َ اْلنْ َ سا َن َما ََلْ يَ ْعلَ ْمَ .ك َال إِ َن ِْ ْاألَ ْك َرهم الَ ِذي َعلَ َم ًِبلْ َقلَ ِم؛ َعلَ َم ِْ سا َن اْلنْ َ اْلنْ َ ت الَ ِذي يَ ْن َهى َعْب ادا ك ُّ استَ غْ ََن .إِ َن إِ َىل َربِ َ الر ْج َعى .أ ََرأَيْ َ لَيَطْغَى؛ أَ ْن َرآَهه ْ ب ت إِ ْن َكا َن َعلَى ا ْهلهَدى أ َْو أ ََم َر ًِبلتَ ْق َوى؟ أ ََرأَيْ َ صلَى؟ أ ََرأَيْ َ إِذَا َ ت إِ ْن َك َذ َ َك َال لَئِن ََل ي ْن تَ ِه لَنَس َفعن ًِبلن ِ َوتَ َو َىل؟ أَََلْ يَ ْعلَ ْم ِِبَ َن َ َاصيَ ِة، اّللَ يَ َرى ؟ ْ َْ ْ َْ ِ ََن ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ اس هج ْد صيَة َكاذبَة َخاطئَة .فَ لْيَ ْدعه ََنديَهه َسنَ ْدعه ال َزًَبنِيَةََ .ك َال َال تهط ْعهه َو ْ َواق َِ ب. ْرت ْ
ص َالةَ لِ هدل ِ ش ْم ِ ِ هوك ال َ س ِق اللَْي ِل َوقه ْرآَ َن الْ َف ْج ِر إِ َن .71 أَقِ ِم ال َ س إ َىل غَ َ سى أَ ْن وداَ .وِم َن اللَْي ِل فَتَ َه َج ْد بِ ِه ََنفِلَةا ل َ قه ْرآَ َن الْ َف ْج ِر َكا َن َم ْش هه ا َك َع َ ودا .وقهل ر ِ ِ ِ ٍ ج ك َربُّ َ يَ ْب َعثَ َ ب أَ ْدخل ِْين هم ْد َخ َل ص ْدق َوأَ ْخ ِر ْج ِين هُمَْر َ ك َم َق ااما َْحم هم ا َ ْ َ صْيا .وقهل جاء ا ْحل ُّق وَزه َق الْب ِ ِ ِ اط هل اج َع ْل ِِل ِم ْن لَ هدنْ َ ص ْد ٍق َو ْ ك هس ْلطَ ااَن نَ ا َ ْ َ َ َ َ َ َ
34
َن ما هو ِش َفاء ور ْمحةٌ لِل ِ ِ ِ ِ ني َوَال ْم ْؤمنِ َ إِ َن الْبَاط َل َكا َن َزههوقااَ .ونهنَ ِز هل م َن الْ هق ْرآ َ ه َ ٌ َ َ َ ه يَ ِزي هد الظَالِ ِم َ ِ ارا. سا ني إ َال َخ َ لدي ِن الْ َقيِ ِم ِمن قَب ِل أَ ْن َيِِْت ي وم َال مر َد لَه ِمن َِ ك لِ ِ اّلل؛ .72 أَقِ ْم َو ْج َه َ ْ ْ َ َ َْ ٌ ََ ه َ َعو َن .من َك َفر فَ علَي ِه هك ْفرهه ومن َع ِمل ص ِ احلاا فََِلَنْ هف ِس ِه ْم يَ ْوَمئِ ٍذ يَ َ صد ه َ َ َ ْ َ َ ْ ه ََ ْ ْيَْه هدو َن .لِيج ِزي الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ب ضلِ ِه إِنَهه َال هِحي ُّ ات ِم ْن فَ ْ َ ص َ َ َ َ َْ َ ِ ين. الْ َكاف ِر َ
.73
أل
ص َالةَ وآَتهوا ال َزَكاةَ وأ ِ ِ ول ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َن. َطيعهوا ال َر هس َ َ يموا ال َ َ أَق ه
ِ ِ ِ شو َن ثِيَ َاِبه ْم .74 ني يَ ْستَ غْ ه ورهه ْم ليَ ْستَ ْخ هفوا م ْنهه .أ ََال ح َ أ ََال إِ َهنه ْم يَثْ نهو َن ه ص هد َ ي ْعلَم ما ي ِس ُّرو َن وما ي ْعلِنهو َن .إِنَهه َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر. ات ُّ ََ ه َ هَ ه ٌ ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َو ْار هجوا الْيَ ْوَم .75 اه ْم هش َع ْي باا .فَ َق َ إِ َىل َم ْديَ َن أَ َخ ه ْاآل َِخر وَال تَ ْعثَوا ِيف ْاألَر ِ ِ ِ َصبَ هحوا ين .فَ َك َذبهوهه فَأَ َخ َذ ْهته هم ال َر ْج َفةه فَأ ْ ْ ْ َ َ ض هم ْفسد َ ِ ِ اه ْم اي ارسلنا. ني .ت :إِ َىل َم ْديَ َن أَ َخ ه ِيف َدا ِره ْم َجاَثِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ يم .إِ َن ِيف َخل ِْق .76 إ َهله هك ْم إلَهٌ َواح ٌد َال إلَهَ إ َال هه َو ال َر ْمحَ هن ال َرح ه ات و ْاألَر ِ ِ ِ ال َ ِ َها ِر والْ هفل ِ ْك الَِيت ََتْ ِري ِيف الْبَ ْح ِر س َم َاو َ ْ ض َوا ْخت َالف اللَْي ِل َوالن َ َ ِمبَا ي ْن َفع النَاس وما أَنْ ز َل َ ِ سم ِاء ِمن م ٍاء فَأ ِ ض بَ ْع َد َحيَا بِه ْاأل َْر َ ْ َ ََ َ اّلله م َن ال َ َ ْ َ َ ه ث فِ ِ ِ ص ِر ِ الرَاي ِح َوال َ ِ يف ِ ني يها م ْن هك ِل َدابٍَة َوتَ ْ س َخ ِر بََْ َم ْوهتَا َوبَ َ َ س َحاب ال هْم َ ِ َاس من ي ت ِ ٍ ِ ٍ ِ َخ هذ ِمن هد ِ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ون ال َ ْ ض َآل ََايت ل َق ْوم يَ ْعقلهو َن َ .وم َن الن ِ َ ْ َ ِِ َِ َِ ب َِ َ ِ وهنه ْم َك هح ِ ين ادا هِحيبُّ َ اّلل أَنْ َد ا ين آ ََمنهوا أَ َش ُّد هحباا َّلل َول َْو يَ َرى الذ َ اّلل َوالذ َ ظَلَموا إِ ْذ ي رو َن الْع َذاب أَ َن الْ هق َوةَ َِِ ّلل َِ اّللَ َش ِدي هد ال َْع َذ ِ يعا َوأَ َن َ ّبأَ اب .إِ ْذ تَ ََ مج ا ََْ َ َ ه 35
الَ ِذ ِ ِ َ ِ ال ابَ .وقَ َ اب َوتَ َقطَ َع ْ ت ِبِِ هم ْاأل ْ َسبَ ه ين اتَبَ عهوا َوَرأ هَوا ال َْع َذ َ ين اتُّبعهوا م َن الذ َ َ َِ ك يه ِري ِه هم َ ّبأَ ِم ْن هه ْم َك َما تَ ََ ين اتَبَ عهوا ل َْو أَ َن لَنَا َك َرةا فَ نَ تَ ََ ّبءهوا ِمنَا َك َذلِ َ اّلله الذ َ ات علَي ِهم وما هم ِِبَا ِرِج ِ أَ ْعما َهلهم ح ٍ َاس هكلهوا ِممَا َ س َر َ ْ ْ َ َ ه ْ ني م َن النَا ِرَ .اي أَيُّ َها الن ه َ ْ ََ
ش ْيطَ ِ ض ح َال اال طَيِبا وَال تَتَبِعوا هخطهو ِ ات ال َ ني. ان إِنَهه لَ هك ْم َع هدو همبِ ٌ ه ِيف ْاأل َْر ِ َ ا َ َ إِ ََّنَا َيْمرهكم ًِب ُّ ِ ش ِاء وأَ ْن تَ هقولهوا َعلَى َِ ِ ِ يل َ هه ْ لسوء َوالْ َف ْح َ َ اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َنَ .وإذَا ق َ َهله هم اتَبِعهوا َما أَنْ َز َل َ اّلله قَالهوا بَ ْل نَتَبِ هع َما أَلْ َف ْي نَا َعلَْي ِه آ ًََبءَ ََن أ ََول َْو َكا َن آ ًََب هؤ هه ْم َِ ِ ين َك َف هروا َك َمثَ ِل الَ ِذي يَ ْنعِ هق ِمبَا َال َال يَ ْعقلهو َن َش ْي ئاا َوَال يَ ْهتَ هدو َنَ .وَمثَ هل الذ َ ِ ْم هع ْم ٌي فَ هه ْم َال يَ ْع ِقلهو َن. يَ ْس َم هع إَِال هد َعاءا َون َداءا ه صم بهك ٌ
.77
الر .ت :تقرأ ًبالحرف اي ألف الم راء .وهي متشابه ،علمه
عند هللا تعاىل اال انه عادة ما يذكر بعدها الفاظ الكتاب و االايت مع اسم االشارة قبلها.
ف م َد ِ الظ َل َول َْو َشاءَ َجلََعلَهه َساكِناا ُثهَ َج َعلْنَا .78 أَََلْ تَ َر إِ َىل َربِ َ ك َك ْي َ َ ِ ِ ضنَاهه إِلَي نَا قَ ب ا ِ ال َ ْيا َ .و هه َو الَ ِذي َج َع َل س َعلَْيه َدل ايال ؟ ُثهَ قَبَ ْ ْ ْ ضا يَس ا ش ْم َ ِ ورا َ .و هه َو الَ ِذي أ َْر َس َل ار نه ه اسا َوالن َْوَم هسبَ ا اَت َو َج َع َل الن َ لَ هك هم اللَْي َل لبَ ا شا َه َ الرايح ب ْشرا بني ي َدي ر ْمحتِ ِه وأَنْ زلْنا ِمن ال َ ِ ورا لِنه ْحيِ َي بِ ِه بَ ْل َدةا س َماء َماءا طَ هه ا َِ َ ه ا ََْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ِ ِ ِ ِ ص َرفْ نَاهه بَ ْي نَ هه ْم لِيَ َذ َك هروا ْياَ .ولََق ْد َ َم ْي تاا َونه ْسقيَهه ممَا َخلَ ْقنَا أَنْ َع ااما َوأ َََنس َي َكث ا َاس إَِال هك هفورا .ت :م َد ِ فَأ َََب أَ ْكثَ هر الن ِ الظ َل اي بسطه وهو ما بني االسفار َ ا اىل بزوغ الشمس .و ُثهَ َج َعلْنَا ال َ س َعلَْي ِه َدلِ ايال الهنا تزيله فعرف ِبا. ش ْم َ
36
ضنَاهه اي اي ازلناه ًبلشمس. و ُثهَ قَ بَ ْ أَََل تَر إِ َىل الَ ِذي حا َ ِ ِ يم ِيف َربِ ِه؛ أَ ْن آ َََتهه َ ْك؟ إِ ْذ .79 اّلله ال هْمل َ َ ج إبْ َراه َ ْ َ قَ َ ِ ِ ال: يت .قَ َ يت .قَ َ هحيِي َوأ ِهم ه يمَ :رِ َِب الَ ِذي هْحييِي َوهْيِ ه ال :أ َََن أ ْ ال إبْ َراه ه ِ ِ س ِمن الْم ْش ِر ِق فَأ ِ ْت ِِبَا ِم َن ال َْمغْ ِر ِ اّللَ ََيِِْت ًِبل َ يم فَِإ َن َ ت ب .فَبه ِه َ ش ْم ِ َ َ إبْ َراه ه ِ ِ الَ ِذي َك َف َرَ .و َ ني .أَ ْو َكالَ ِذي َم َر َعلَى قَ ْريٍَة َو ِه َي اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ َخا ِويةٌ َعلَى هعر ِ اّلله بَ ْع َد َم ْوِهتَا؟ فَأ ََماتَهه َ ََّن هْحييِي َه ِذهِ َ ال :أ َ وش َها .قَ َ اّلله ِمئَةَ َ ه ال بَ ْل ض يَ ْوٍم؟ قَ َ ت؟ قَ َ َع ٍام ُثهَ بَ َعثَهه ؟ قَ َ ال لَبِثْ ه ال َك ْم لَبِثْ َ ت يَ ْواما أ َْو بَ ْع َ سنَ ْهَ ،وانْظهْر إِ َىل ِمحَا ِر َك ك َو َش َرابِ َ ت ِمئَةَ َع ٍام فَانْظهْر إِ َىل طَ َع ِام َ لَبِثْ َ ك ََلْ يَتَ َ ِ َاس .وانْظهر إِ َىل الْعِظَ ِام َكي َ ِ وها َحلْ اما. َولِنَ ْج َعلَ َ ْس َ ْ ك آَيَةا للن ِ َ ْ ف نه ْنش هزَها ُثهَ نَك ه اّلل َعلَى هك ِل َشي ٍء قَ ِدير .وإِ ْذ قَ َ ِ ِ يم ني لَهه ،قَ َ فَ لَ َما تَبَ َ َ ال أَ ْعلَ هم أَ َن ََ ٌ َ ال إبْ َراه ه ْ َر ِ ال بَلَى َولَكِ ْن لِيَط َْمئِ َن ال أ ََوََلْ ته ْؤِم ْن ؟ قَ َ ف هحتْيِي ال َْم ْوتَى قَ َ ب أَِرِن َك ْي َ ِ قَ ل ِ اج َع ْل َعلَى هك ِل َجبَ ٍل ْب .ي قَ َ ص ْرهه َن إِل َْي َ ك ُثهَ ْ ال فَ هخ ْذ أ َْربَ َعةا م َن الطَ ِْْي فَ ه ِ ك َس ْعياا َ .وا ْعلَ ْم أَ َن َ يم. ِم ْن هه َن هج ْزءااُ .ثهَ ا ْد هع هه َن ََيْتِينَ َ اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ اب َِ أَََل تَر إِ َىل الَ ِذين أهوتهوا نَ ِ اب يه ْد َع ْو َن إِ َىل كِتَ ِ صيباا ِم َن الْكِتَ ِ اّلل .80 َ ْ َ َن ضو َن ؟ ذَلِ َ لِيَ ْح هك َم بَ ْي نَ هه ْم ُثهَ يَتَ َو َىل فَ ِري ٌق ِم ْن هه ْم َو هه ْم هم ْع ِر ه ك ِِبَ َهنه ْم قَالهوا ل ْ ود ٍ ف ََتَ َ ات َوغَ َرهه ْم ِيف ِدينِ ِه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن .فَ َك ْي َ َار إَِال أَ َاي اما َم ْع هد َ سنَا الن ه إِذَا مجعن ِ ٍ ت هك ُّل نَ ْف ٍ ت َو هه ْم َال سبَ ْ ب فِ ِيه َوهوفِيَ ْ ََ ْ َ ه اه ْم ليَ ْوم َال َريْ َ س َما َك َ ِ ك الْمل ِ ْك ِممَ ْن ْك َم ْن تَ َ شاءه َوتَ ْنزِعه ال هْمل َ ْك ته ْؤِِت ال هْمل َ يهظْلَ همو َن .قه ِل اللَ هه َم َمال َ ه ك َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. شاءه بِيَ ِد َك ْ شاءه َوته ِذ ُّل َم ْن تَ َ شاءه َوتهعِ ُّز َم ْن تَ َ تَ َ اخلَْْيه إِنَ َ
37
ِ ِ ِ ِ ِج َها ِر َوتهول هج الن َ تهول هج اللَْي َل ِيف الن َ ِج ا ْحلَ َي م َن ال َْميِت َو هَتْر ه ار ِيف اللَْي ِل َو هَتْر ه َه َ شاءه بِغَ ِْْي ِحس ٍ اب . ت ِم َن ا ْحلَ ِي َوتَ ْرهز هق َم ْن تَ َ ال َْميِ َ َ أَََل تَر إِ َىل الَ ِذين أهوتهوا نَ ِ صيباا ِم َن الْكِتَ ِ َاللَةَ َويه ِري هدو َن .81 اب يَ ْش َرتهو َن الض َ َ ْ َ ِ ِ ِ ِ أَ ْن تَ ِ ِ ضلُّوا ال َ ِ يلَ .و َ ْيا. اّلله أَ ْعلَ هم ِِبَ ْع َدائ هك ْم َوَك َفى ًِب َّلل َولياا َوَك َفى ًِب َّلل نَص ا سب َ ِ ِ ِِ ِ َِ ِ اَسَ ْع ص ْي نَا َو ْ ين َه ه ادوا هحيَ ِرفهو َن الْ َكل َم َع ْن َم َواضعه َويَ هقولهو َن ََس ْعنَا َو َع َ م َن الذ َ غَْي مسم ٍع ور ِ اعنَا لَياا ِِبَلْ ِسنَتِ ِهم وطَ ْعناا ِيف ِ الدي ِنَ .ول َْو أَ َهنه ْم قَالهوا ََِس ْعنَا َوأَطَ ْعنَا َْ َْ ه ْ َ َ َ ْيا َهله ْم َوأَق َْوَم َولَكِ ْن ل ََعنَ هه هم َ اّلله بِ هك ْف ِرِه ْم فَ َال يه ْؤِمنهو َن َو ْ اَسَ ْع َوانْظهْرََن لَ َكا َن َخ ْ ا إَِال قَلِ ايال .اي أَيُّها الَ ِذين أهوتهوا الْكِت ِ ص ِدقاا لِ َما َم َع هك ْم ِم ْن َ َ اب آَمنهوا ِمبَا نَ َزلْنَا هم َ َ َ َ
ِ اب َها َعلَى أَ ْد ًَب ِرَها أ َْو نَل َْعنَ هه ْم َك َما ل ََعنَا أ ْ وها فَنَ هرد َ س هو هج ا َص َح َ قَ ْب ِل أَ ْن نَطْم َ ت .وَكا َن أَمر َِ ال َ ِ وال .إِ َن َ اّللَ َال يَغْ ِف هر أَ ْن يه ْش َر َك بِ ِه َويَغْ ِف هر َما هدو َن اّلل َم ْفعه ا س ْب َ ْ ه ِ َِ ِ ِ ين ك لِ َم ْن يَ َ ذَلِ َ شاءهَ .وَم ْن يه ْش ِر ْك ًِب َّلل فَ َقد افْ ََ رتى إِ َْثاا َعظ ا يما .أَََلْ تَ َر إِ َىل الذ َ س هه ْم بَ ِل َ ف اّلله يه َزكِي َم ْن يَ َ شاءه َوَال يهظْلَ همو َن فَتِ ايال .انْظهْر َك ْي َ يه َزُّكو َن أَنْ هف َ ي ْف َرتو َن َعلَى َِ اّلل الْ َك ِذب وَك َفى بِ ِه إِ َْثاا مبِيناا .أَََل تَر إِ َىل الَ ِذين أهوتهوا نَ ِ صيباا ه َ ه َ ْ َ َ َ ِمن الْكِت ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ين َك َف هروا َه هؤَال ِء أ َْه َدى َ َ اب يه ْؤمنهو َن ًِب ْجل ْبت َوالطَاغهوت َويَ هقولهو َن للَذ َ ِمن الَ ِذين آَمنهوا سبِ ايال .أهولَئِ َ َ ِ اّلله َوَم ْن يَل َْع ِن َ ين ل ََعنَ هه هم َ اّلله فَ لَ ْن ََِت َد َ َ َ ك الذ َ َ ْك فَِإذاا َال ي ْؤتهو َن الن ِ ِ ِ صيب ِمن الْمل ِ س هدو َن ه ْيا .أ َْم َهله ْم نَ ٌ َ ه َاس نَق ا َ لَهه نَص ا ْيا .أ َْم َْحي ه ِ ِ اه ِ اّلل ِمن فَ ْ ِ ِ ِ ْمةَ يم الْكتَ َ َاس َعلَى َما آ َََت هه هم َه ْ اب َوا ْحلك َ الن َ ضله فَ َق ْد آَتَ ْي نَا آَ َل إبْ َر َ ِ ِ ِ ص َد َع ْنهه َوَك َفى َوآَتَ ْي نَ ه يما .فَ ِم ْن هه ْم َم ْن آ ََم َن بِه َوم ْن هه ْم َم ْن َ اه ْم هم ْل اكا َعظ ا
ِجب َهن ِ ْيا. َم َسع ا َ َ ِ أَََلْ تَر إِ َىل الَ ِذ َ ب َ اّلله َعلَْي ِه ْمَ .ما هه ْم ِم ْن هك ْم َوَال .82 ين تَ َول ْوا قَ ْواما غَض َ َ َ 38
ِم ْن هه ْم َوَْحيلِ هفو َن َعلَى الْ َك ِذ ِ َع َد َ اّلله َهله ْم َع َذ ااًب َش ِدي ادا إِ َهنه ْم ب َو هه ْم يَ ْعلَ همو َن .أ َ يل َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ اّلل فَ لَ هه ْم َساءَ َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن َ .اَتَ هذوا أ َْْيَ َاهنه ْم هجنَةا فَ َ ني .لَن تهغْ ِين َع ْن هم أَموا ههلم وَال أَوَال هدهم ِمن َِ ك اّلل َش ْي ئاا أهولَئِ َ َع َذ ٌ اب هم ِه ٌ ْ َ ه ْ ْ َ ه ْ َ ْ ه ْ َ ِ ِ اّلل َِ يعا فَيَ ْحلِ هفو َن لَهه َك َما أْ اب النَا ِر هه ْم ف َ مج ا يها َخال هدو َن .يَ ْوَم يَ ْب َعثه هه هم َه َص َح ه
ٍ ِ ِ استَ ْح َوذَ سبهو َن أَ َهنه ْم َعلَى َش ْيء أ ََال إِ َهنه ْم هه هم الْ َكاذبهو َنْ . َْحيل هفو َن لَ هك ْم َوَْحي َ ِ شيطَا هن فَأَنْساهم ِذ ْكر َِ ك ِح ْزب ال َ ِ ب اّلل .أهولَئِ َ َعلَْي ِه هم ال َ ْ ش ْيطَان .أ ََال إِ َن ح ْز َ ه َ هْ َ ِ َِ ان ههم ْ ِ ال َ ِ ين هحيَادُّو َن َ ني. اّللَ َوَر هسولَهه أهولَئِ َ ك ِيف ْاألَذَل َ اخلَاس هرو َن .إِ َن الذ َ ش ْيطَ ه اّلل قَ ِوي َع ِزيزَ .ال ََِت هد قَ وما ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ ِ ب َ ّلل اّلله َألَ ْغلِ َ َ ٌ ُب أ َََن َوهر هسلي .إِ َن ََ ْا ه َكتَ َ َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر يه َوادُّو َن َم ْن َحا َد َ اّللَ َوَر هسولَهه َول َْو َكانهوا آ ًََبءَ هه ْم أ َْو أَبْ نَاءَ هه ْم اْلْيَا َن وأَيَ َدهم بِر ٍ ِ ِ ِِ ِ ْيَهته ْم أهولَئِ َ وح م ْنهه ك َكتَ َ أ َْو إ ْخ َو َاهنه ْم أ َْو َعش َ ب ِيف قه لهوِب هم ِْ َ ه ْ ه َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ يها ر ِ وي ْد ِخله ههم جن ٍ ض َي َ اّلله َعْن هه ْم ْ َ ْ َ َه ين ف َ َ ه َ اّلل .أ ََال إِ َن ِحزب َِ ك ِحزب َِ ِ ضوا اّلل هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن .ت َوَر ه َوَر ه ْ َ ضوا َعْنهه .أهولَئ َ ْ ه َعْنهه .كناية عن حسن الثواب.
ِ ِ ِ َِ هوف ح َذر الْمو ِ ال .83 ت فَ َق َ ين َخ َر هجوا م ْن د َاي ِره ْم َو هه ْم أهل ٌ َ َ َ ْ أَََلْ تَ َر إِ َىل الذ َ َاس َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ ض ٍل َعلَى الن ِ اه ْم إِ َن َ َهله هم َ َاس اّللَ لَ هذو فَ ْ َحيَ ه اّلله هموتهوا ُثهَ أ ْ َال يَ ْش هك هرو َن. ِ ِِ َ ِ َِ ين َك َف هروا ِم ْن أ َْه ِل .84 ين ََنفَ هقوا يَ هقولهو َن ِْل ْخ َواهن هم الذ َ أَََلْ تَر إِ َىل الذ َ اب لَئِن أه ْخ ِرجتهم لَنَ ْخرج َن مع هكم وَال نه ِط ِ ِ َح ادا أَبَ ادا َ ،وإِ ْن يع في هك ْم أ َ ه الْكتَ ِ ْ ْ ْ ه َ ََ ْ َ اّلل ي ْشه هد إِ َهنهم لَ َك ِ ِ اذبهو َن؛ لَئِ ْن أه ْخ ِر هجوا َال ََيْ هر هجو َن ص َرنَ هك ْم َ .و َه َ َ قهوتلْته ْم لَنَ ْن ه ْ مع ههم ولَئِن قهوتِلهوا َال ي ْنصر َ ِ ص هرو َن ص هر ه وه ْم لَيه َولُّ َن ْاألَ ْد ًَب َر ُثهَ َال يه ْن َ وهنه ْم َولَئ ْن نَ َ ََ ْ َ ْ َ هه 39
َ .ألَنْ تم أَ َش ُّد ر ْهبةا ِيف ص هدوِرِهم ِمن َِ ك ِِبَ َهنه ْم قَ ْوٌم َال يَ ْف َق ههو َنَ .ال اّلل ذَلِ َ ََ هْ ه ْ َ ِ مجيعا إَِال ِيف قهرى هحمَ َ ٍ ِ ِ ْس هه ْم بَ ْي نَ هه ْم يه َقاتلهونَ هك ْم َِ ا صنَة أ َْو م ْن َوَراء هج هد ٍرَِ .ب ه ا
َش ِدي ٌد َحتْسب ههم َِ ك ِِبَ َهنه ْم قَ ْوٌم َال يَ ْع ِقلهو َن َ .ك َمثَ ِل يعا َوقهله ه وِبه ْم َش ََّت .ذَلِ َ مج ا َه ْ الَ ِذين ِمن قَبلِ ِهم قَ ِريبا ذَاقهوا وًب َل أَم ِرِهم وَهلم َع َذ ِ ش ْيطَ ِ يم َ .ك َمثَ ِل ال َ ان ٌ َ ْ ْ ْ ا اب أَل ٌ َ َ ْ ْ َ هْ ال لِ ْ ِْلنْس ِ اف َ ب ان ا ْك هف ْر فَ لَ َما َك َف َر قَ َ إِ ْذ قَ َ اّللَ َر َ ك إِِن أَ َخ ه ال إِِن بَ ِريءٌ ِم ْن َ َ ِ ِ ِ يها َوذَلِ َ ني .فَ َكا َن َعاقبَ تَ هه َما أَ َهنه َما ِيف النَا ِر َخال َديْ ِن ف َ ال َْعال َِم َ ك َج َزاءه ِ ني. الظَال ِم َ ت َِ َِ أَََل تَر إِ َىل الَ ِذين هُي ِ ادلهو َن ِيف آَاي ِ ين َك َذبهوا .85 اّلل أ َ ََّن يه ْ َ َ َ ص َرفهو َن؟ الذ َ ْ َ ِِ ِ ِ ِ ِ ف يَ ْعلَ همو َن ؛ إِ ِذ ْاألَ ْغ َال هل ِيف أَ ْعنَاقِ ِه ْم س ْو َ ًبلْكتَاب َومبَا أ َْر َسلْنَا به هر هسلَنَا فَ َ ِ وال َ ِ ِ يل َهله ْم أَيْ َن َما َ س َالس هل يه ْس َحبهو َن ؛ ِيف ا ْحلَم ِيم ُثهَ ِيف النَا ِر يه ْس َج هرو َنُ .ثهَ ق َ ون َِ هك ْن تهم ته ْش ِرهكو َن ِمن هد ِ ضلُّوا َعنَا بَ ْل ََلْ نَ هك ْن نَ ْد هعو ِم ْن قَ ْب هل اّلل ؟ قَالهوا َ ْ ْ ِ ِ كي ِ ين .ذَلِ هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْف َر هحو َن ِيف ْاأل َْر ِ ض ُّل َ ض بِغَ ِْْي َش ْي ئااَ ،ك َذل َ ه اّلله الْ َكاف ِر َ اب َج َهنَم َخالِ ِدين فِ َ ِ س َمثْ َوى ا ْحلَِق َوِمبَا هك ْن ته ْم َتََْر هحو َن .ا ْد هخلهوا أَبْ َو َ َ َ يها فَب ْئ َ الْمت َكِ ِّبين .فَاصِّب إِ َن و ْع َد َِ ض الَ ِذي نَعِ هد هه ْم أ َْو اّلل َحق فَِإ َما نه ِريَن َ َك بَ ْع َ ْْ َ هَ َ َك فَِإلَي نا ي رجعو َن .ولََق ْد أَرسلْنا رس اال ِمن قَبلِ َ ِ صنَا ص ْ نَتَ َوفَيَ ن َ ْ َ ه ْ َ ه َ ْ َ َ ه ه ْ ْ ك م ْن هه ْم َم ْن قَ َ علَي َ ِ ك وَما َكا َن لِر هس ٍ ول أَ ْن ََيِِْتَ ِِبَيٍَة إَِال ِبِِ ْذ ِن َْ ص ْ ك َوم ْن هه ْم َم ْن ََلْ نَ ْق ه ص َعلَْي َ َ َ اّلل ،فَِإذَا جاء أَمر َِ َِ اّلل قه ِ ك ال هْم ْب ِطلهو َن. ض َي ًِب ْحلَِق َو َخ ِس َر ههنَالِ َ َ َ ْه أَََل تَر إِ َىل الْم َِْل ِمن ب ِين إِسرائِ ِ ِ وسى؛ إِ ْذ قَالهوا لِنَِ ٍيب َهله هم .86 يل م ْن بَ ْعد هم َ ْ َ َ ْ َ َْ َ يل َِ ِ ث لَنَا َملِ اكا نه َقاتِ ْل ِيف َسبِ ِ ب َعلَْي هك هم اّلل .قَ َ ابْ َع ْ سيْ ته ْم إِ ْن هكت َ ال َه ْل َع َ يل َِ ال أ ََال ته َقاتِلهوا؟ قَالهوا َوَما لَنَا أ ََال نه َقاتِ َل ِيف َسبِ ِ اّلل َوقَ ْد أه ْخ ِر ْجنَا ِم ْن ال ِْقتَ ه 40
ِ ِ ِ ال تَ َولَْوا إَِال قَلِ ايال ِمنْ هه ْم َو َ اّلله َعلِي ٌم ب َعلَْي ِه هم ال ِْقتَ ه د َاي ِرََن َوأَبْ نَائنَا؟ فَ لَ َما هكت َ ِ ال َهله ْم نَبِيُّ هه ْم إِ َن َ ََّن هوت َملِ اكا .قَالهوا أ َ نيَ .وقَ َ اّللَ قَ ْد بَ َع َ ث لَ هك ْم طَال َ ًِبلظَال ِم َ ْك َعلَْي نَا وََْنن أَح ُّق ًِبلْمل ِ ت َس َعةا ِمن الْم ِ ال؟ ْك ِم ْنهه َوََلْ يه ْؤ َ يَ هكو هن لَهه ال هْمل ه َ َ َ ه َ ه ادهه بَ ْسطَةا ِيف الْعِل ِْم َوا ْجلِ ْس ِم َو َ ال إِ َن َ قَ َ اصطََفاهه َعلَْي هك ْم َوَز َ اّلله يه ْؤِِت هم ْل َكهه اّللَ ْ شاء .و َ ِ ِ ال َهله ْم نَبِيُّ هه ْم إِ َن آَيَةَ هملْكِ ِه أَ ْن ََيْتِيَ هك هم يمَ .وقَ َ اّلله َواس ٌع َعل ٌ َم ْن يَ َ ه َ ِ ِ التَاب ه ِ ِ ِ ِ وسى َوآ ه ارو َن َحتْ ِملههه وت فيه َسكينَةٌ م ْن َربِ هك ْم َوبَقيَةٌ ممَا تَ َر َك آَ هل هم َ ه َل َه ه ِ هوت ص َل طَال ه ال َْم َالئِ َكةه .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآلَيَةا لَ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْؤمنِ َ ني .فَ لَ َما فَ َ اّلل مب تلِي هكم بِن ه ٍر فَمن َش ِرب ِم ْنه فَ لَي ِ ًِب ْجلنه ِ ود قَ َ ِ س م ِين َوَم ْن ََلْ يَط َْع ْمهه ه ال إ َن ََ ه ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ه ْ َ ِ ش ِربهوا ِم ْنهه إَِال قَلِ ايال ِم ْن هه ْم .فَ لَ َما رت َ ف غه ْرفَةا بِيَ ِدهِ .فَ َ فَِإنَهه م ِين إَِال َم ِن ا ْغ ََ َِ هوت وجنه ِ ِ ال ودهِ .قَ َ ين آ ََمنهوا َم َعهه قَالهوا َال طَاقَةَ لَنَا الْيَ ْوَم جبَال َ َ ه َج َاوَزهه هه َو َوالذ َ ت فِئَةا َكثِْيةا ِبِِ ْذ ِن َِ الَ ِذين يظهنُّو َن أَ َهنهم م َالقهو َِ اّلل اّلل َك ْم ِم ْن فِئَ ٍة قَلِيلَ ٍة غَلَبَ ْ ْ ه ََ َ هوت وجنه ِ ِ اّلله َم َع ال َ ِ َو َ ّبا ودهِ قَالهوا َربَنَا أَفْ ِر ْ غ َعلَْي نَا َ ينَ .ولَ َما بَ َرهزوا جلَال َ َ ه صاب ِر َ ص ْا ت أَقْ َدامنَا وانْصرََن َعلَى الْ َقوِم الْ َكافِ ِرين .فَ هزموهم ِبِِ ْذ ِن َِ اّلل َوقَتَ َل َوثَبِ ْ ْ َ ََه ه ْ َ َ هْ ِ شاء .ولَوَال َدفْع َِ اّلل الْمل َ ِ اّلل ود َجال َ َد هاو ه ه ْمةَ َو َعلَ َمهه ممَا يَ َ ه َ ْ ْك َوا ْحلك َ هوت َوآ َََتهه َه ه ض لََفس َد ِ النَاس بَ ْع َ ِ ض َولَكِ َن َ ني. اّللَ ذهو فَ ْ ض ٍل َعلَى ال َْعال َِم َ ت ْاأل َْر ه َ ض هه ْم ببَ ْع ٍ َ اّلل أَنْ ز َل ِمن ال َ ِ ض َرةا إِ َن َ .87 ض هُمْ َ س َماء َماءا فَته ْ صبِ هح ْاأل َْر ه اّللَ أَََلْ تَ َر أَ َن ََ َ َ لِ سماو ِ َط ٌ ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ض َوإِ َن َ ين ا ْحلَ ِمي هد اّللَ َهلهَو الْغَِ ُّ يف َخبْيٌ لَهه َما ِيف ال َ َ َ َر لَ هك ْم َما ِيف ْاأل َْر ِ أَََلْ تَ َر أَ َن َ ك ْك ََتْ ِري ِيف الْبَ ْح ِر ِِب َْم ِرهِ َوْيهْ ِس ه ض َوالْ هفل َ اّللَ َسخ َ َاس لَرء ٌ ِ س َماءَ أَ ْن تَ َق َع َعلَى ْاأل َْر ِ ض إَِال ِبِِ ْذنِِه إِ َن َ يم َو هه َو ال َ وف َرح ٌ اّللَ ًِبلن ِ َ ه ِ َحيَا هك ْم ُثهَ هْيِيته هك ْم ُثهَ هْحييِي هك ْم إِ َن ِْ ور. الَذي أ ْ سا َن لَ َك هف ٌ اْلنْ َ 41
سماو ِ اّللَ يه ِ َ ات َو ْاأل َْر ِ .88 سب هح لَهه َم ْن ِيف ال َ َ َ ضَ ،والط ْْيه أَََلْ تَ َر أَ َن َ َ اّلل َعلِيم ِمبَا ي ْفعلهو َن .و َِِ ِ ٍ ْك ّلل همل ه يحهه َ .و َه ٌ َ َ صافَات ،هكل قَ ْد َعل َم َ َ ص َالتَهه َوتَ ْسبِ َ َ ِ اّلل الْم ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ صْيه .أَََلْ تَ َر أَ َن َ اّللَ يه ْز ِجي َس َح ااًب ُثهَ ض َوإِ َىل َ َ ال َ َ َ س َم ِاء ج ِم ْن ِخ َاللِ ِه َويهنَ ِز هل ِم َن ال َ يه َؤلِ ه ف بَ ْي نَهه ُثهَ َُْي َعلههه هرَك ااما ،فَ ََ رتى ال َْو ْد َق ََيْ هر ه ال فِ َ ِ ٍ ِ ِم ْن ِجبَ ٍ اد ص ِرفههه َع ْن َم ْن يَ َ يب بِ ِه َم ْن يَ َ شاءه يَ َك ه شاءه َويَ ْ يها م ْن بَ َرد فَيهص ه ِ ِِ َهار .إِ َن ِيف ذَلِ َ ِ ب َ ّبةا ب ًِب ْألَبْ َ اّلله اللَْي َل َوالن َ َ صا ِر .يه َقل ه َسنَا بَ ْرقه يَ ْذ َه ه ك لَع ْ َ ِأل ِ صاِ َ .و َ اّلله َخلَ َق هك َل َدابٍَة ِم ْن َم ٍاء فَ ِم ْن هه ْم َم ْن ْيَْ ِشي َعلَى بَطْنِ ِه هوِل ْاألَبْ َ َوِم ْن هه ْم َم ْن ْيَْ ِشي َعلَى ِر ْجلَ ْ ِ ني َوِم ْن هه ْم َم ْن ْيَْ ِشي َعلَى أ َْربَ ٍعََ .يْله هق َ اّلله َما شاءه .إِ َن َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. يَ َ
سماو ِ ات َوَم ْن ِيف ْاأل َْر ِ أَََلْ تَ َر أَ َن َ ض .89 اّللَ يَ ْس هج هد لَهه َم ْن ِيف ال َ َ َ اب؟ َوَكثِْيٌ ِم َن الن ِ ال َوال َ َوال َ َاس. وم َوا ْجلِبَ ه َو ُّ ُّج ه س َوالْ َق َم هر َوالن ه ش َج هر َوالد َ ش ْم ه ِ ِ اّلله فَ َما لَهه ِم ْن هم ْك ِرٍم .إِ َن َ اب ،و َم ْن يهِه ِن َ اّللَ يَ ْف َع هل و َكثْيٌ َح َق َعلَْيه ال َْع َذ ه شاءه. َما يَ َ َص َح ِ اب ال ِْف ِ يل ؟ أَََلْ َُْي َع ْل َك ْي َد هه ْم ِيف .90 أَََلْ تَ َر َك ْي َ ف فَ َع َل َربُّ َ ك ِِب ْ يل ؟ وأَرسل َعلَْي ِهم طَ ْْيا أًَببِ ِ ِِ ارةٍ ِم ْن ِس ِج ٍ ضلِ ٍ يل ،فَ َج َعلَ هه ْم تَ ْ يل تَ ْرمي ِه ْم ِب َج َ ْ ا َ َ َ َْ َ صٍ ف َمأْ هك ٍ ول. َك َع ْ
سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ أَََلْ تَ َرْوا أَ َن َ َسبَ َغ .91 ض َوأ ْ َر لَ هك ْم َما ِيف ال َ َ َ اّللَ َسخ َ ِ اد هل ِيف َِ ِ ِ َاس من هُي ِ اّلل بِغَ ِْْي ِعل ٍْم َوَال َعلَْي هك ْم نِ َع َمهه ظَاه َرةا َوًَبطنَةا؟ َوم َن الن ِ َ ْ َ ِ ِ ِ ٍ ِ يل َهله هم اتَبِعهوا َما أَنْ َز َل َ اّلله قَالهوا بَ ْل نَتَبِ هع َما هه ادى َوَال كتَاب همن ٍْي َ .وإذَا ق َ وه ْم إِ َىل َع َذ ِ َو َج ْد ََن َعلَْي ِه آ ًََبءَ ََن أ ََول َْو َكا َن ال َ سعِْي. اب ال َ ش ْيطَا هن يَ ْدعه ه 42
ض وما لَ هكم ِمن هد ِ ْك ال َ ِ أَََلْ تَ ْعلَ ْم أَ َن َ ون .92 اّللَ لَهه همل ه س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ َ ْ ْ َِ ِ ِ ِ وسى ِم ْن اّلل م ْن َوٍِِل َوَال نَص ٍْي؟ أ َْم ته ِري هدو َن أَ ْن تَ ْسأَلهوا َر هسولَ هك ْم َك َما هسئ َل هم َ َل الْ هك ْفر ًِب ِْْلْيَ ِ قَ ْبل .وَم ْن يَتَ بَد ِ سبِ ِ يل؟ َو َد َكثِْيٌ ِم ْن ض َل َس َواءَ ال َ ان فَ َق ْد َ ه َ َ ِ ِ ِ أ َْه ِل الْكِتَ ِ س ادا ِم ْن ِع ْن ِد أَنْ هف ِس ِه ْم اب ل َْو يَ هردُّونَ هك ْم م ْن بَ ْعد إِْيَان هك ْم هك َف ا ارا َح َ ِ ِ اّلله ِِب َْم ِرهِ .إِ َن َ اص َف هحوا َح ََّت ََيِِْتَ َ ني َهله هم ا ْحلَقُّ .فَا ْع هفوا َو ْ م ْن بَ ْعد َما تَبَ َ َ اّللَ ِ ٍ ِ ص َالةَ َوآَتهوا ال َزَكاةَ َوَما ته َق ِد هموا ِألَنْ هف ِس هك ْم يموا ال َ َعلَى هك ِل َش ْيء قَد ٌير؟ َوأَق ه ِمن َخ ٍْْي ََِت هدوهه ِعْن َد َِ اّلل ِمبَا تَ ْعملهو َن ب ِ صْيٌ. اّلل إِ َن ََ َ َ ْ املر .ت :تقرا ًبالحرف اي الف الم راء .وهي متشابه. .93 .94
املص .ت :تقرا ًبالحرف اي الف الم راء .وهي متشابه.
.97
ِ ض ظَ ْه َر َك، ض ْعنَا َعْن َ ص ْد َر َكَ ،وَو َ أَََلْ نَ ْش َر ْح ل َ ك ِوْزَرك الَذي أَنْ َق َ َك َ
أَََل َْنع ِل ْاألَرض كِ َف ااَت؛ أَحياء وأَمو ااَت .وجعلْنَا فِيها رو ِ اس َي .95 ْ َ َْ ا َ َْ َ َ َ ْ َ َ ََ ات .وأَس َقي نَا هكم ماء فهر ااَت .ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ِ ٍ ني. ْم َكذبِ َ َشاُمَ َ ْ ْ ْ َ ا َ َ ْ ٌ َ ْ َ ه ني إِ َىل قَد ٍر معله ٍ ني ؟ فَ َج َعلْنَاهه ِيف قَ َرا ٍر َمكِ ٍ أَََلْ ََنْله ْق هك ْم ِم ْن َم ٍاء َم ِه ٍ وم .96 َ َْ ادرو َن .ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ِ ِ ني. ْم َكذبِ َ .فَ َق َد ْرََن فَن ْع َم الْ َق ه َ ْ ٌ َ ْ َ ه ت َوَرفَ ْعنَا ل َ َك ِذ ْك َر َك؟ فَِإ َن َم َع الْعه ْس ِر يه ْس ارا .إِ َن َم َع الْعه ْس ِر يه ْس ارا .فَِإذَا فَ َر ْغ َ ب. ب َوإِ َىل َربِ َ فَانْ َ ك فَ ْارغَ ْ ص ْ
ِ ِ أَََل ههنْلِ ِ ِ ِ ني. .98 ين؟ َك َذلِ َ ك نَ ْف َع هل ًِبل هْم ْج ِرم َ ك ْاألَ َول َ ْ ني ُثهَ نه ْتبعه هه هم ْاآلَخ ِر َ ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ني. ْم َكذبِ َ َْ ٌ َْ َ ه ِ ِ َِ ِ اب .99 ين َك َف هروا م ْن قَ ْب هل فَ َذاقهوا َوًَب َل أ َْم ِره ْم َوَهله ْم َع َذ ٌ أَََلْ ََيْت هك ْم نَبَأه الذ َ ِ ت ََتْتِي ِهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ ش ٌر يَ ْه هدونَنَا ات فَ َقالهوا أَبَ َ ك ِِبَنَهه َكانَ ْ يم؟ ذَلِ َ ْ هه ْ َ أَل ٌ 43
َِ ِ اّلله َ .و َ استَ غْ ََن َ َن فَ َك َف هروا َوتَ َولَْوا َو ْ ين َك َف هروا أَ ْن ل ْ اّلله غَ ِين َمحي ٌدَ .ز َع َم الذ َ ك َعلَى َِ اّلل يَ ِسْيٌ. يه ْب َعثهوا قه ْل بَلَى َوَرِِب لَته ْب َعثه َن ُثهَ لَته نَ بَ هؤ َن ِمبَا َع ِملْته ْمَ .وذَلِ َ ِ ِِ َهار م ْب ِ ك .100 ص ارا ؟ إِ َن ِيف ذَلِ َ أَََلْ يَ َرْوا أَ ََن َج َعلْنَا اللَْي َل ليَ ْس هكنهوا فيه َوالن َ َ ه َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن. َ ف تَ ْعلَ همو َنُ .ثهَ َك َال .101 أَ ْهلَا هك هم التَ َكاثه هر َح ََّت هز ْرهُته ال َْم َقابَِرَ .ك َال َس ْو َ ِ ِ ْم الْيَ ِق ِ ني َس ْو َ َرتهو َهنَا َع َْ يمُ .ثهَ ل ََ ني ل ََ َرتهو َن ا ْجلَح َ ف تَ ْعلَ همو َنَ .ك َال ل َْو تَ ْعلَ همو َن عل َ الْيَ ِق ِ نيُ .ثهَ لَته ْسأَله َن يَ ْوَمئِ ٍذ َع ِن النَعِ ِيم. اّلل بِ َك ٍ اف َعب َدهه؟ و هَيَ ِوفهونَ َ َ ِ ضلِ ِل .102 ين ِم ْن هدونِِه َ .وَم ْن يه ْ س َه ْ َ ك ًِبلذ َ أَل َْي َ اّلل فَما لَهه ِمن َه ٍ ِ ِ س َ اد َ .وَم ْن يَ ْه ِد َ اّلله بِ َع ِزي ٍز ِذي ْ َه َ اّلله فَ َما لَهه م ْن همض ٍل .أَل َْي َ سماو ِ ض؟ لَيَ هقوله َن َ اّلله .قه ْل ات َو ْاأل َْر َ َم ْن َخلَ َق ال َ َ َ ض ٍر َهل هه َن َك ِ هد ِ ادِن َ ِ ون َِ ِ ات اش َف ه اّلله ب ه ْ اّلل؟ إ ْن أ ََر َ َ
انْتِ َق ٍام ؟ َولَئِ ْن َسأَلْتَ هه ْم أَفَ َرأَيْ ته ْم َما تَ ْد هعو َن ِم ْن ض ِرهِ؟ أَو أَرا َدِن بِر ْمحَ ٍة َهل هه َن ممهْ ِس َك ه ِ ِ يب َ اّلله َعلَْي ِه يَتَ َوَك هل ْ ه ْ َ َ ات َر ْمحَته؟ قه ْل َح ْسِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ف تَ ْعلَ همو َن س ْو َ ال هْمتَ َوكلهو َن .قه ْل َاي قَ ْوم ا ْع َملهوا َعلَى َم َكانَت هك ْم إِن َعام ٌل فَ َ ِ ِ ِ ِ يم. اب هَيْ ِزيه َوَِحي ُّل َعلَْيه َع َذ ٌ َم ْن ََيْتِيه َع َذ ٌ اب همق ٌ أم
أَِم َاَتَ هذوا آ َِهلَةا ِم َن ْاأل َْر ِ ض هه ْم يه ْن ِش هرو َن .ل َْو َكا َن فِي ِه َما آ َِهلَةٌ إَِال َ .103 اّلله لََفس َد ََت .فَسبحا َن َِ ش َع َما ي ِ اّلل َر ِ ب ال َْع ْر ِ َل َع َما يَ ْف َع هل َو هه ْم ص هفو َنَ .ال يه ْسأ ه َ هْ َ َ يه ْسأَلهو َن .أَِم َاَتَ هذوا ِم ْن هدونِِه آ َِهلَةا قه ْل َهاتهوا به ْرَهانَ هك ْم َه َذا ِذ ْك هر َم ْن َمعِ َي ضو َنَ .وَما أ َْر َسلْنَا َو ِذ ْك هر َم ْن قَ ْبلِي بَ ْل أَ ْكثَ هر هه ْم َال يَ ْعلَ همو َن ا ْحلَ َق فَ هه ْم هم ْع ِر ه ول إَِال نه ِ ِ ِ وحي إِل َْي ِه أَنَهه َال إِلَهَ إَِال أ َََن فَا ْعب هد ِ ك ِم ْن ر هس ٍ ونَ .وقَالهوا َاَتَ َذ ه م ْن قَ ْبل َ َ 44
ال َر ْمحَن ولَ ادا سبحانَه بل ِعبا ٌد مكْرمو َنَ .ال يسبِ هقونَه ًِبلْ َقو ِل وهم ِِبَم ِرهِ َ ْ ه ْ َهْ ْ ه َ هْ َ ه َ ْ َ ه َه ضى َو هه ْم ني أَيْ ِدي ِه ْم َوَما َخ ْل َف هه ْم َوَال يَ ْش َفعهو َن إَِال لِ َم ِن ْارتَ َ يَ ْع َملهو َن .يَ ْعلَ هم َما بََْ ِمن َخ ْشيتِ ِه م ْش ِف هقو َن .ومن ي هقل ِم ْن هم إِِن إِلَهٌ ِمن هدونِِه فَ َذلِ َ ِ َم ْ ْ َ ه ََ ْ َ ْ ه ْ ك َْن ِزيه َج َهن َ ِ ني . َك َذلِ َ ك َْن ِزي الظَال ِم َ اب الْ َك ْه ِ ف َوال َرقِ ِيم َكانهوا ِم ْن آ ََايتِنَا َع َجباا. .104 أ َْم َح ِس ْب َ ت أَ َن أ ْ َص َح َ إِ ْذ أَوى ال ِْف ْت يَةه إِ َىل الْ َك ْه ِ ك َر ْمحَةا َو َهيِ ْئ لَنَا ِم ْن ف فَ َقالهوا َربَنَا آَتِنَا ِم ْن لَ هدنْ َ َ ضرب نَا َعلَى آَذَاهنِِم ِيف الْ َك ْه ِ ِ اه ْم ني َع َد اداُ .ثهَ بَ َعثْ نَ ه ف سنِ َ أ َْم ِرََن َر َش ادا .فَ َ َ ْ ْ َي ا ْحلِْزبَْ ِ ك نَبَأ هَه ْم ًِب ْحلَ ِق صى لِ َما لَبِثهوا أ ََم اداََْ .ن هن نَ هق ُّ لِنَ ْعلَ َم أ ُّ ص َعلَْي َ ني أ ْ َح َ
إِ َهنه ْم فِ ْت يَةٌ آ ََمنهوا بَِرِبِِ ْم َوِز ْد ََن هه ْم هه ادىَ .وَربَطْنَا َعلَى قه لهوِبِِ ْم إِ ْذ قَ هاموا فَ َقالهوا سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ َن نَ ْد هع َو ِم ْن هدونِِه إِ َهلاا لََق ْد قه لْنَا إِذاا َشطَطاا. َربُّنَا َر ُّ ضلْ ب ال َ َ َ َه هؤَال ِء قَ ومنَا َاَتَ هذوا ِمن هدونِِه آ َِهلَةا لَوَال َيْتهو َن َعلَْي ِهم بِس ْلطَ ٍ ان بَِ ٍ ني فَ َم ْن أَظْلَ هم ْ ْه ْ َ ْ ه ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ وه ْم َوَما يَ ْعبه هدو َن إَِال َ اّللَ فَأ هْووا إِ َىل اّلل َك ِذ اًبَ .وإِ ِذ ا ْعتَ َزلْته هم ه َ الْ َك ْه ِ ش ْر لَ هك ْم َربُّ هك ْم ِم ْن َر ْمحَتِ ِه َويه َهيِ ْئ لَ هك ْم ِم ْن أ َْم ِرهك ْم ِمرفَ اقاَ .وتَ َرى ف يَ ْن ه ات الْيَ ِم ِ ال َ ض هه ْم ني َوإِذَا غَ َربَ ْ س إِذَا طَلَ َع ْ ت تَ َز َاو هر َع ْن َك ْه ِف ِه ْم ذَ َ ت تَ ْق ِر ه ش ْم َ ت َِ ٍِ ِ ذَ َ ِ ك ِمن آَاي ِ الشم ِ اّلل َ .م ْن يَ ْه ِد َ اّلله فَ هه َو ال َو هه ْم ِيف فَ ْج َوة م ْنهه .ذَل َ ْ َ ات َ الْم ْهت ِد ومن ي ْ ِ ِ ِ ِ سبه هه ْم أَيْ َقاظاا َو هه ْم هرقهو ٌد . ه َ ََ ْ ه ضل ْل فَ لَ ْن ََت َد لَهه َولياا هم ْرش اداَ .وَحتْ َ صِ ني وذَ َ ِ ال وَكلْب هم ًب ِس ٌ ِ اعْي ِه ًِبلْو ِ ونه َقلِب ههم ذَ َ ِ يد .لَ ِو ات الش َم ِ َ ه ه ْ َ َ ه ْ ات الْيَم ِ َ ط ذ َر َ َ اه ْم ت ِم ْن هه ْم هر ْعبااَ .وَك َذلِ َ ت ِم ْن هه ْم فِ َر اارا َول هَملِْئ َ ت َعلَْي ِه ْم ل ََولَْي َ اطَلَ ْع َ ك بَ َعثْ نَ ه ِ ِ ض يَ ْوٍم. ساءَلهوا بَ ْي نَ هه ْم قَ َ ال قَائِ ٌل م ْن هه ْم َك ْم لَبِثْ ته ْم قَالهوا لَبِثْ نَا يَ ْواما أ َْو بَ ْع َ ليَ تَ َ َح َد هك ْم بَِوِرقِ هك ْم َه ِذهِ إِ َىل ال َْم ِدينَ ِة فَ لْيَ ْنظهْر قَالهوا َربُّ هك ْم أَ ْعلَ هم ِمبَا لَبِثْ ته ْم فَابْ َعثهوا أ َ 45
ِ َح ادا .إِ َهنه ْم أَيُّ َها أَ ْزَكى طَ َع ااما فَ لْيَأْتِ هك ْم بِ ِرْز ٍق ِم ْنهه َولْيَ تَ لَطَ ْ ف َوَال يه ْشع َر َن بِ هك ْم أ َ ِ ِِ َن ته ْفلِ هحوا إِذاا أَبَ ادا. إِ ْن يَظ َْه هروا َعلَْي هك ْم يَ ْر همجهوهك ْم أ َْو يهعي هدوهك ْم ِيف ملَت ِه ْم َول ْ ك أَ ْعثَرََن َعلَي ِهم لِي علَموا أَ َن و ْع َد َِ ِ اعةَ َال ري ِ يها. اّلل َحق َوأَ َن ال َ بف َ َ َوَك َذل َ ْ ْ ْ َ ْ ه س َ َْ َ ال از هعو َن بَ ْي نَ هه ْم أ َْم َرهه ْم فَ َقالهوا ابْ نهوا َعلَْي ِه ْم به ْن يَ ااَن َرُِّبه ْم أَ ْعلَ هم ِبِِ ْم .قَ َ إِ ْذ يَتَ نَ َ الَ ِذين غَلَبوا َعلَى أَم ِرِهم لَنَ ت ِ َخ َذ َن َعلَْي ِه ْم َم ْس ِج اداَ .سيَ هقولهو َن ثََالثَةٌ َرابِعه هه ْم َ ه ْ ْ َكلْب هم وي هقولهو َن ََخْسةٌ س ِ اد هس هه ْم َكلْبه هه ْم َر ْمجاا ًِبلْغَْي ِ بَ .ويَ هقولهو َن َس ْب َعةٌ َ َ ه ه ْ ََ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ يل .فَ َال هَتَا ِر َوََثمنه هه ْم َكلْبه هه ْم .قه ْل َرِِب أَ ْعلَ هم بعدَهت ْم َ .ما يَ ْعلَ هم هه ْم إ َال قَل ٌ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ش ْي ٍء إِِن َح اداَ .وَال تَ هقولَ َن لِ َ في ِه ْم إَِال م َراءا ظَاه ارا َوَال تَ ْستَ ْفت في ِه ْم م ْن هه ْم أ َ فَ ِ شاءَ َ سى أَ ْن ك غَ ادا ،إَِال أَ ْن يَ َ اّللهَ .واذْ هك ْر َربَ َ اع ٌل ذَلِ َ ك إِذَا نَ ِس َ يت َوقه ْل َع َ ي ْه ِدي ِن رِِب ِألَقْرب ِمن َه َذا ر َش ادا .ولَبِثهوا ِيف َك ْه ِف ِهم ثََال َ ِ ٍ ِ ني ث مئَة سنِ َ ََ ْ ْ َ َ َ َ َ
ض أَبْ ِ سماو ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ادوا تِ ْس اعا .قه ِل َ ص ْر َوا ْز َد ه ب ال َ َ َ اّلله أَ ْعلَ هم ِمبَا لَبثهوا لَهه غَْي ه ِ ِِ ِ ِِ بِ ِه وأ ِْ َح ادا. ََس ْعَ .ما َهله ْم م ْن هدونه م ْن َوٍِِل َوَال يه ْش ِر هك ِيف هحكْمه أ َ َ ِ أ َْم ح ِسب تهم أَ ْن ته ْرتهكوا ولَ َما ي ْعلَ ِم َ َ ِ .105 ين َج َ اه هدوا م ْن هك ْم َوََلْ َ َ َ َ ْ ْ اّلله الذ َ اّلل وَال رسولِ ِه وَال الْم ْؤِمنِ ِ َخ هذوا ِمن هد ِ ِ يت ِ يجةا ؟ َو َ اّلله َخبِْيٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َن ون َ َ َ ه َ ه َ ني َول َ ْ َ .
َِ ِ ِ ين َخلَ ْوا ِم ْن .106 أ َْم َحس ْب ته ْم أَ ْن تَ ْد هخلهوا ا ْجلَنَةَ َولَ َما ََيْت هك ْم َمثَ هل الذ َ ول ال َرس ه َ ِ ْساءه َوال َ ين آ ََمنهوا قَ ْبلِ هك ْم ؟ َم َ ض َراءه َوهزلْ ِزلهوا َح ََّت يَ هق َ ه س ْت هه هم الْبَأ َ ول َوالذ َ اّلل قَ ِريب .ت :مَّت نَصر َِ اّلل؟ أ ََال إِ َن نَصر َِ معه مَّت نَصر َِ اّلل هذا دعاء ٌ ََ ْه َْ ََه َ َ ْه وليس استبطاء .
46
َِ أ َْم ح ِس َ ِ اج َرتحوا ال َ ِ ين آ ََمنهوا .107 ين ْ َ ه سيِئَات أَ ْن َْن َعلَ هه ْم َكالذ َ ب الذ َ َ َ و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ اه ْم َوممََا ههته ْم؟ َساءَ َما َْحي هك همو َنَ .و َخلَ َق َ ات َس َواءا َْحميَ ه اّلله ص َ َ سماو ِ ض ًِب ْحلَ ِق َولِته ْج َزى هك ُّل نَ ْف ٍ ِ ت َو هه ْم َال يهظْلَ همو َن. سبَ ْ ات َو ْاأل َْر َ ال َ َ َ س مبَا َك َ ضلَهه َ اّلله َعلَى ِعل ٍْم َو َختَ َم َعلَى َسَْعِ ِه َوقَ ْلبِ ِه ت َم ِن َاَتَ َذ إِ َهلَهه َه َواهه َوأَ َ أَفَ َرأَيْ َ وجعل علَى ب ِ ِ شاوةا؟ فَمن ي ْه ِد ِيه ِمن ب ع ِد َِ اّلل؟ أَفَ َال تَ َذ َك هرو َن؟ ْ َْ َ ََ َ َ َ َ َْ َ ص ِره غ َ َ َه هر َ ،وَما َهله ْم َوقَالهوا َما ِه َي إَِال َحيَاتهنَا الدُّنْ يَا ََّنه ه وت َوََْنيَا َوَما يه ْهلِ هكنَا إَِال الد ْ ِ ك ِمن ِعل ٍْم .إِ ْن ههم إَِال يظهنُّو َن .وإِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِهم آَايتهنَا ب يِنَ ٍ ات َما َكا َن ْ َ َ ْ َ بِ َذل َ ْ َ ح َجتَ هم إَِال أَ ْن قَالهوا ائْ تهوا ِِبًَبئِنَا إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ني .قه ِل َ اّلله هْحييِي هك ْم ُثهَ صادق َ ْ َ َ ه هْ ِ ِ ِ ِ ب فِ ِيه َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال هْييته هك ْم ُثهَ َُْي َمعه هك ْم إِ َىل يَ ْوم الْقيَ َامة َال َريْ َ يَ ْعلَ همو َن.
أ َْم ح ِس َ ِ سيِئَ ِ وَن؟ َساءَ َما َْحي هك همو َن .108 ين يَ ْع َملهو َن ال َ ات أَ ْن يَ ْسبِ هق َ ب الذ َ َ َ ِ .من َكا َن ي رجو لَِقاء َِ اّلل فَِإ َن أَجل َِ ٍ َت و ههو ال َ ِ يمَ .وَم ْن سم ه َْ ه َْ اّلل َآل َ َ َ يع ال َْعل ه ََ جاه َد فَِإ ََّنَا هُي ِ َِ اه هد لِنَ ْف ِس ِه .إِ َن َ ين آ ََمنهوا َو َع ِملهوا ََ اّللَ لَغَِين َع ِن ال َْعال َِم َ َ نيَ .والذ َ ِِ احل ِ ِ ال َ ِ س َن الَ ِذي َكانهوا يَ ْع َملهو َن. َه ْم أ ْ ات لَنه َكف َر َن َع ْن هه ْم َسيِئَاهت ْم َولَنَ ْج ِزيَن ه ص َ َح َ أَ َما ِْ ول َرِِب أَ ْك َرَم ِن. .109 سا هن إِذَا َما ابْ تَ َالهه َربُّهه فَأَ ْك َرَمهه َونَ َع َمهه فَيَ هق ه اْلنْ َ ول َرِِب أ ََهانَ ِنَ .ك َال بَل َال ته ْك ِرهمو َن َوأَ َما إِذَا َما ابْ تَ َالهه فَ َق َد َر َعلَْي ِه ِر ْزقَهه فَيَ هق ه ِ يمَ ،وَال َحتَاضُّو َن َعلَى طَ َع ِام ال ِْم ْسكِ ِ اث أَ ْك اال لَ اما الرت َ نيَ ،و ََتْ هكلهو َن َُّ الْيَت َ ِ ال حباا َمجااَ .ك َال إِذَا هد َك ِ ك ك َوال َْملَ ه ض َد اكا َد اكاَ ،و َجاءَ َربُّ َ ت ْاأل َْر ه َو هحتبُّو َن ال َْم َ ه ََّن لَهه ِ ٍِ ِ ِ َم ،يَ ْوَمئِ ٍذ يَتَ َذ َك هر ِْ الذ ْك َرى؟ سا هن َوأ َ ص افا َ َ اْلنْ َ ص افاَ ،وجيءَ يَ ْوَمئذ جبَ َهن َ ت ِحلَيَ ِاِت. يَ هق ه َم ه ول َاي ل َْي تَ ِين قَد ْ
ِ ٍِ َح ٌدَ .وَال يهوثِ هق فَيَ ْوَمئذ َال يه َعذ ه ب َع َذابَهه أ َ
47
ِِ اضيةا مر ِ ِ ِ ضيَةا، س ال هْمط َْمئِنَةه َوََثقَهه أ َ ْارجعي إِ َىل َربِك َر َ َ ْ َح ٌدَ .اي أَيَته َها النَ ْف ه فَا ْد هخلِي ِيف ِعب ِ ك أي امر ربك .و فَ يَ ْوَمئِ ٍذ ادي َوا ْد هخلِي َجن َِيت .تَ :و َجاءَ َربُّ َ َ ِ َح ٌد أي ال يعذب احد عذابه احدا بياَن لشدته اي ال َال يه َعذ ه ب َع َذابَهه أ َ
مثيل لعذابه و كذا الكالم يف وَال يوثِ هق وََثقَهه أَح ٌد .ت مر ِ ضيَةا كناية عن َ َْ َ ه َ حسن الثواب. ِ ح َوَرْحيَا ٌن َو َجنَةه نَعِ ٍيم َ .وأَ َما إِ ْن َكا َن .110 أ َما إِ ْن َكا َن م َن ال هْم َق َربِ َ ني ،فَ َرْو ٌ ني ،فَس َالم ل َ ِ ِ َص َح ِ َص َح ِ اب الْيَ ِم ِ نيَ .وأَ َما إِ ْن َكا َن ِم َن َك م ْن أ ْ م ْن أ ْ اب الْيَ ِم ِ َ ٌ ِ ِ ني .فَ نه هزٌل ِمن َِ صلِيَةه َج ِح ٍيم .إِ َن َه َذا َهلهَو َح ُّق مح ٍيمَ ،وتَ ْ ني الضَال َ ال هْم َكذبِ َ ْ الْيَ ِق ِ ك الْ َع ِظ ِيم. سبِ ْح ًِب ْس ِم َربِ َ ني ،فَ َ .111
ِِ أ َْم َْنعل الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ين ِيف ْاأل َْر ِ ض؟ َه َ َ َ صاحلَات َكال هْم ْفسد َ
ِ ني َكالْ هف َجا ِر؟ أ َْم َْن َع هل ال هْمتَق َ
أَم ي هقولهو َن افْ َرتى َعلَى َِ شأِ َ ك، .112 اّلل َك ِذ اًب؟ فَِإ ْن يَ َ اّلله ََيْتِ ْم َعلَى قَ ْلبِ َ َْ َ وْيَْح َ ِ اطل و هِحي ُّق ا ْحل َق بِ َكلِماتِِه .إِنَهه َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر َ .و هه َو الَ ِذي ات ُّ َ ٌ َ اّلله الْبَ َ َ َ ه ِ ِ ِ ادهِ وي ْع هفو َع ِن ال َ ِ يب يَ ْقبَ هل الت َْوبَةَ َع ْن عبَ َ َ سيِئَات َويَ ْعلَ هم َما تَ ْف َعلهو َنَ .ويَ ْستَج ه ِ ات وي ِزي هد ههم ِمن فَ ْ ِ ِ الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ اب ضلهَ ،والْ َكاف هرو َن َهله ْم َع َذ ٌ صاحلَ َ َ ْ ْ َ َ َ َش ِدي ٌد. أ َْم ي هقولهو َن افْ َرتاهه قهل فَأْتهوا بِع ْش ِر سوٍر ِمثْلِ ِه م ْف َرتاي ٍ ت َوا ْد هعوا َم ِن .113 َ ه ََ َ هَ َ ْ ون َِ اّلل إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ استَطَ ْعتهم ِمن هد ِ ني .فَِإ ْن ََلْ يَ ْستَ ِجيبهوا لَ هك ْم فَا ْعلَ هموا صادق َ ْ َ ْ ْ ْ أَََّنَا أهنْ ِز َل بِعِل ِْم َِ اّلل َوأَ ْن َال إِلَهَ إَِال هه َو فَ َه ْل أَنْ ته ْم هم ْسلِ همو َن؟ َم ْن َكا َن يه ِري هد ِ ِ ِ سو َن. يها َو هه ْم ف َ ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا َوِزينَ تَ َها نه َوف إِل َْي ِه ْم أَ ْع َما َهله ْم ف َ يها َال يه ْب َخ ه 48
ِ ِ ِ أهولَئِ َ َ ِ يها َوًَب ِط ٌل َما َار َو َحبِ َ صنَ عهوا ف َ ط َما َ س َهله ْم ِيف ْاآلَخ َرة إَِال الن ه ك الذ َ ين ل َْي َ َكانهوا ي عملهو َن .أَفَمن َكا َن َعلَى ب يِنَ ٍة ِمن ربِ ِه وي ْت لهوهه َش ِ اه ٌد ِم ْنهه َوِم ْن قَ ْبلِ ِه ْ َ ََ َ َْ َْ َ ِِ كِتاب موسى إِماما ور ْمحةا ؟ أهولَئِ َ ِ ِ َح َز ِ اب َ ه ه َ َ ا ََ َ ك يه ْؤمنهو َن بِه َوَم ْن يَ ْك هف ْر بِه م َن ْاأل ْ ك َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس ك ِيف ِم ْريٍَة ِم ْنهه إِنَهه ا ْحلَ ُّق ِم ْن َربِ َ َار َم ْو ِع هدهه .فَ َال تَ ه فَالن ه َال ي ْؤِمنهو َن ومن أَظْلَم ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ ضو َن َعلَى ك يه ْع َر ه اّلل َك ِذ اًب؟ أهولَئِ َ ه َ ََ ْ ه اد ه هؤَال ِء الَ ِذين َك َذبوا َعلَى رِبِِم .أ ََال لَعنَةه َِ اّلل َعلَى َرِبِِ ْم َويَ هق ه ْ ول ْاألَ ْش َه ه َ َ ه َ ْ يل َِ ِ َِ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ وهنَا ِع َو اجا َو هه ْم ًِب ْآل َِخ َرةِ هه ْم اّلل َويَ ْب غه َ الظَال ِم َ ين يَ ه ني الذ َ ون َِ ض وما َكا َن َهلهم ِمن هد ِ ِ اّلل َكافِ هرو َن .أهولَئِ َ ْ ْ ين ِيف ْاأل َْر ِ َ َ ك ََلْ يَ هكونهوا هم ْعج ِز َ س ْم َع َوَما َكانهوا اب َما َكانهوا يَ ْستَ ِطيعهو َن ال َ اع ه ِم ْن أ َْولِيَاءَ يه َ ضَ ف َهله هم ال َْع َذ ه ِ صرو َن .أهولَئِ َ َ ِ ِ ض َل َع ْن هه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َنَ .ال س هه ْم َو َ ك الذ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ يه ْب ه جرم أَ َهنهم ِيف ْاآل َِخرةِ ههم ْاألَ ْخسرو َن .إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات ص َ َََ ْ َ َ َ َه َ ه ِ ِ يها َخالِ هدو َنَ .مثَل الْ َف ِري َق ْ ِ ني َوأَ ْخبَ تهوا إِ َىل َرِبِِ ْم أهولَئِ َ كأْ اب ا ْجلَنَة هه ْم ف َ َص َح ه ه
َك ْاألَ ْعمى و ْاألَص ِم والْب ِ س ِمي ِع َه ْل يَ ْستَ ِوَاي ِن َمثَ اال أَفَ َال تَ َذ َك هرو َن. ص ِْي َوال َ َ َ َ َ َ آ َِمنهوا ًِب َِ ّلل َوَر هسولِ ِه َوالنُّوِر الَ ِذي أَنْ َزلْنَاَ .و َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ .يَ ْوَم .114 ِ ِ ِ ّلل وي ْعمل ص ِ احلاا يه َك ِف ْر َُْي َمعه هك ْم لِيَ ْوم ا ْجلَ ْم ِع ذَلِ َ ك يَ ْو هم التَ غَابه ِن َوَم ْن يه ْؤم ْن ًِب َ َ َ َ ْ َ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ َعْنهه سيِئَاتِِه وي ْد ِخلْهه جن ٍ ك يها أَبَ ادا .ذَلِ َ ين ف َ ْ َ َ َ َه ه َ ِ ِِ َِ ين ين َك َف هروا َوَك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا أهولَئِ َ كأ ْ َص َح ه اب النَا ِر َخالد َ يم َ .والذ َ الْ َف ْوهز ال َْعظ ه ِ يها وبِْئس الْم ِ صْيه. فَ َ َ َ
أن
49
اع َقةا ِمثْل ص ِ ضوا فَ هقل أَنْ َذرته هكم ص ِ اع َق ِة َع ٍ هود ؛ إِ ْذ .115 إِ ْن أَ ْع َر ه اد َوََث َ َ َ ْ ْ ْ َ الر هسل ِم ْن بَْ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َوِم ْن َخل ِْف ِه ْم أ ََال تَ ْعبه هدوا إَِال َ اّللَ ،قَالهوا ل َْو َجاءَ ْهته هم ُّ ه ِ ِ ِ ّْبهوا استَك َ َشاءَ َربُّنَا َألَنْ َز َل َم َالئِ َكةا ،فَِإ ََن ِمبَا أ ْهرسلْته ْم بِه َكاف هرو َن .فَأََما َعا ٌد فَ ْ ِيف ْاأل َْر ِ ض بِغَ ِْْي ا ْحلَِق َوقَالهوا َم ْن أَ َش ُّد ِمنَا قه َوةا؟ أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ َن َ اّللَ الَ ِذي َخلَ َق هه ْم ِ ِ ص ارا ص ْر َ هه َو أَ َش ُّد م ْن هه ْم قه َوةا؟ َوَكانهوا ِِبَ َايتنَا َُْي َح هدو َن ،فَأ َْر َسلْنَا َعلَْي ِه ْم ِرحياا َ اخلِز ِي ِيف ا ْحلياةِ الدُّنْ يا ولَع َذاب ْاآل َِخرةِ ِيف أَ َايٍم ََِن ٍ ِ ِ اب ْ ْ َ ََ ه سات لنهذي َق هه ْم َع َذ َ ََ َ َ استَ َحبُّوا ال َْع َمى َعلَى ا ْهلهَدى ص هرو َنَ .وأَ َما ََث ه هود فَ َه َديْ نَ ه اه ْم فَ ْ أَ ْخ َزى َو هه ْم َال يه ْن َ فَأَ َخ َذ ْهتهم ص ِ ْسبو َن .ون َ ِ ِ ِ اع َقةه ال َْع َذ ِ ين آ ََمنهوا َ ْ ْ َ اب ا ْهلهون ِمبَا َكانهوا يَك ه ََي نَا الذ َ َوَكانهوا يَتَ هقو َن .
إِ ْن ََتْهر ًِبلْ َقو ِل فَِإنَهه ي ْعلَم ِ الس َر َوأَ ْخ َفىَ . .116 اّلله َال إِلَهَ إَِال هه َو لَهه َْ ْ َ ه ْاأل ََْسَاءه ا ْحله ْس ََن . إِ ْن تَ ْعجب فَ عجب قَ وههلهم أَئِ َذا هكنَا تهراًب أَئِنَا ل َِفي َخل ٍْق ج ِد ٍ يد .117 َ َا َ ْ ََ ٌ ْ ْ أهولَئِ َ َ ِ اب ك ْاألَ ْغ َال هل ِيف أَ ْعنَاقِ ِه ْم َوأهولَئِ َ ين َك َف هروا بَِرِبِِ ْم َوأهولَئِ َ كأ ْ َص َح ه ك الذ َ ك ًِبل َ ِ ِ ِ ت سنَ ِة َوقَ ْد َخلَ ْ يها َخالِ هدو َن َويَ ْستَ ْع ِجلهونَ َ النَا ِر هه ْم ف َ سيئَة قَ ْب َل ا ْحلَ َ ك لَ هذو َمغْ ِف َرةٍ لِلن ِ ك ِم ْن قَ ْبلِ ِه هم ال َْمثهَال ه َاس َعلَى ظهل ِْم ِه ْم َوإِ َن َربَ َ ت َوإِ َن َربَ َ ش ِدي هد الْعِ َق ِ اب. لَ َ أَنْ ِذر بِ ِه الَ ِذين ََيَافهو َن أَ ْن هْحي َ ِ ِِ س َهله ْم ِم ْن هدونِِه َوِِل .118 ْ َ ش هروا إ َىل َرِب ْم ل َْي َ ِ َِ ِ ين يَ ْد هعو َن َرَِبه ْم ًِبلْغَ َداةِ َوال َْع ِش ِي َوَال َشف ٌ يع ل ََعلَ هه ْم يَتَ هقو َنَ ،وَال تَط هْرد الذ َ ٍ ِ ِ ك ِمن ِح ِِ ِ ك َعلَْي ِه ْم ِم ْن سابِ َ ساِب ْم م ْن َش ْيء َوَما م ْن ح َ يه ِري هدو َن َو ْج َههه َما َعلَْي َ ْ َ ٍ ِ ِ ض هه ْم بِبَ ْع ٍ ض لِيَ هقولهوا ك فَتَ نَا بَ ْع َ نيَ .وَك َذلِ َ َش ْيء فَ تَط هْر َد هه ْم فَتَ هكو َن م َن الظَال ِم َ 50
اّلل ِِبَ ْعلَم ًِبل َ ِ أ ََه هؤَال ِء م َن َ ِ ِ ِ ين؟ َوإِذَا َجاءَ َك َ شاك ِر َ س َه َ اّلله َعلَْيه ْم م ْن بَ ْيننَا أَل َْي َ ِ َِ ِ ب َربُّ هك ْم َعلَى نَ ْف ِس ِه ال َر ْمحَةَ أَنَهه ين يه ْؤمنهو َن ِِبَ َايتنَا فَ هق ْل َس َال ٌم َعلَْي هك ْم َكتَ َ الذ َ من ع ِمل ِم ْن هكم سوءا ِجبهال ٍَة ُثهَ ََتب ِمن ب ع ِدهِ وأَصلَح فَأَنَه غَ هف ِ يم. َ ْ َ َ ْ ه ا ََ َ ْ َْ َ ْ َ ه ٌ ور َرح ٌ ِ أَنْ ِذرههم ي وم ْاآلَ ِزفَ ِة؛ إِ ِذ الْ هقلهوب لَ َدى ا ْحلنَ ِ نيَ .ما .119 اج ِر َكاظ ِم َ ْ ْ َْ َ ه َ ني ِمن َِ ِ ِِ مح ٍيم َوَال َش ِفي ٍع يهطَاعه . للظَالم َ ْ أَنْ ِذرههم ي وم ا ْحلسرةِ إِ ْذ قه ِ ض َي ْاأل َْم هر َو هه ْم ِيف غَ ْفلَ ٍة َو هه ْم َال يه ْؤِمنهو َن. .120 ْ ْ َْ َ َ ْ َ ض َوَم ْن َعلَْي َها َوإِل َْي نَا يه ْر َجعهو َن .مصدق . إِ ََن ََْن هن نَ ِر ه ث ْاأل َْر َ ِ إِ ْن طَائَِفت ِ ِ ت .121 َصلِ هحوا بَ ْي نَ هه َما فَِإ ْن بَغَ ْ َ ني اقْتَ تَ لهوا فَأ ْ ان م َن ال هْم ْؤمنِ َ اُهَا َعلَى ْاأله ْخرى فَ َقاتِلهوا الَِيت تَبغِي ح ََّت تَِفيء إِ َىل أَم ِر َِ ت إِ ْح َد ه اّلل .فَِإ ْن فَاءَ ْ َ ْ ْ َ َ ِِ َصلِحوا ب ي نَ هما ًِبلْع ْد ِل وأَق ِ ْسطهوا .إِ َن َ ني .إِ ََّنَا ال هْم ْؤِمنهو َن اّللَ هِحي ُّ ب ال هْم ْقسط َ فَأ ْ ه َ ْ ه َ َ َ إِ ْخوةٌ فَأ ِ َِ ني أَ َخ َويْ هك ْم َواتَ هقوا َ ين آ ََمنهوا َ ْ َصل هحوا بََْ اّللَ ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ
وم ِمن قَ وٍم َعسى أَ ْن ي هكونهوا َخ ْْيا ِم ْن ههم وَال نِ ِ ِ س ٍاء َ ساءٌ م ْن ن َ ا ْ َ َ َال يَ ْس َخ ْر قَ ٌ ْ ْ َ ْيا ِم ْن هه َنَ .وَال تَ ل ِْم هزوا أَنْ هفس هك ْم َوَال تَنَابَ هزوا ًِب ْألَلْ َق ِ اب. سى أَ ْن يَ هك َن َخ ْ ا َ َع َ بِْئس ِاال ْسم الْ هفسو هق ب ْع َد ِْ ِ ك هه هم الظَالِ همو َنَ .اي ب فَأهولَئِ َ ه ه َ اْلْيَان َوَم ْن ََلْ يَته ْ َ أَيُّها الَ ِذين آَمنوا اجتنِبوا َكثِ ِ سوا ض الظَ ِن إِ ُْثٌَ .وَال ََتَ َ ْيا م َن الظَ ِن .إِ َن بَ ْع َ َ َ َه ْ َ ه ا سه ب أَح هد هكم أَ ْن َيْ هكل َحلم أ ِ ض هكم ب ْع ا ِ َخ ِيه َم ْي تاا فَ َك ِرْهته هموهه. ب بَ ْع ه ْ َ َوَال يَغْتَ ْ ضا أ هَحي ُّ َ ْ َ َ ْ َ اّلل تَ َو ِ َواتَ هقوا َ يم. اّللَ .إِ َن ََ ٌ اب َرح ٌ ِ ِ صاحلِِني ِمن ِعب ِ اد هك ْم َوإِ َمائِ هك ْم .إِ ْن .122 أَنْك هحوا ْاأل ََاي َمى م ْن هك ْم َوال َ َ ْ َ ي هكونهوا فه َقراء ي غْنِ ِهم َ ِ ضلِ ِه .و َ ِ ِ ِ ِ َِ ين َ اّلله َواس ٌع َعل ٌ اّلله م ْن فَ ْ َ يمَ .ولْيَ ْستَ ْعفف الذ َ ََه ه ِ اّلل ِمن فَ ْ ِ ِ َ ِ ِ ِ اب ِممَا ين يَ ْب تَ غهو َن الْكتَ َ احا َح ََّت يهغْنيَ هه هم َه ْ َال َُِي هدو َن ن َك ا ضلهَ .والذ َ 51
ال َِ ت أ َْْيَانه هكم فَ َكاتِب ه ِ ِ ِ وه ْم ِم ْن َم ِ اّلل الَ ِذي َملَ َك ْ ْياَ ،وآَته ه ْ ه وه ْم إ ْن َعل ْمته ْم في ِه ْم َخ ْ ا آ َََت هكم ،وَال ته ْك ِرهوا فَ ت ياتِ هكم َعلَى الْبِغَ ِاء إِ ْن أَر ْد َن َحتَ ُّ ِ ض صناا لتَ ْب تَ غهوا َع َر َ ه ََ ْ َ ْ َ ِ ا ْحلياةِ الدُّنْ يا ،ومن ي ْك ِرْهه َن فَِإ َن َ ِ ِ ِ يم .ت: َ ََ ْ ه ه ََ اّللَ م ْن بَ ْعد إِ ْك َراه ِه َن غَ هفوٌر َرح ٌ اي غفور هلن.
ِ إِ َن ْاألَبْ َر َار يَ ْش َربهو َن ِم ْن َكأ ٍ ب ِِبَا .123 ورا َ .ع ْي ناا يَ ْش َر ه ْس َكا َن م َز ه اج َها َكافه ا ِ ِعب ه ِ اّلل ي َف ِجر َ ِ ْيا َ ْيا .يهوفهو َن ًِبلنَ ْذ ِر َوََيَافهو َن يَ ْواما َكا َن َش ُّرهه هم ْستَط ا وهنَا تَ ْفج ا اد َ ه ه ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ْيا .إِ ََّنَا نهطْعِ هم هك ْم لَِو ْج ِه َ .ويهطْع همو َن الطَ َع َ ام َعلَى هحبه م ْسكيناا َويَت ا يما َوأَس ا اّلل َال نه ِري هد ِم ْن هكم جزاء وَال هش هكورا .إِ ََن ََنَ ه ِ َِ وسا قَ ْمطَ ِر ايرا اف م ْن َربِنَا يَ ْواما َعبه ا ا ْ ََ ا َ ِ اه هم َ ص َّبهوا اه ْم نَ ْ اّلله َش َر ذَلِ َ وراَ .و َج َز ه ك الْيَ ْوم َولََق ه .فَ َوقَ ه اه ْم ِمبَا َ ض َرةا َو هس هر ا ِ جنَةا وح ِريرا .متَكِئِ ِ يها َعلَى ْاألَرائِ ِ سا َوَال َزْم َه ِر ايرا. ك َال يَ َرْو َن ف َ ني ف َ َ ََ ا ه َ َ يها َْشْ ا اف َعلَْي ِه ْم ِِبَنِيَ ٍة ِم ْن ت قهطهوفه َها تَ ْذلِ ايال َ .ويهطَ ه َو َدانِيَةا َعلَْي ِه ْم ِظ َال ههلَا َوذهلِلَ ْ ِ ِ ٍ فِض ٍ َة َوأَ ْك َو ٍ وها تَ ْق ِد ايرا َ .ويه ْس َق ْو َن اب َكانَ ْ َر َ ت قَ َوا ِر َير؛ قَ َوا ِر َير م ْن فضَة قَد ه ِ ِ ِ وف َعلَْي ِه ْم ْسبِ ايال َ .ويَطه ه اج َها َزْنَبِ ايالَ .عْي ناا ف َ فَ ْسا َكا َن م َز ه يها َكأ ا س َمى َسل َ يها ته َ ِ ت ُثََ رأَي َ ِ يما وراَ .وإِذَا َرأَيْ َ َ ْ ت نَع ا ِولْ َدا ٌن هُمَلَ هدو َن إِذَا َرأَيْ تَ هه ْم َحس ْب تَ هه ْم ل ْهؤل اهؤا َم ْن ثه ا ضر وإِستَ ّْب ٌق وحلُّوا أَسا ِور ِمن فِض ٍ ِ ِ ِ اب هس ْن هد ٍ َة ْياَ .عاليَ هه ْم ثيَ ه س هخ ْ ٌ َ ْ َ َ ه َ َ ْ َوهم ْل اكا َكب ا
ورا َو َس َق ه ورا .إِ َن َه َذا َكا َن لَ هك ْم َج َزاءا َوَكا َن َس ْعيه هك ْم َم ْش هك ا اه ْم َرُِّبه ْم َش َر ااًب طَ هه ا . ّلل حنِي افا وََل ي ه ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ني؛ َشاكِ ارا .124 ك م َن ال هْم ْش ِرك َ يم َكا َن أه َمةا قَانتاا َ َ َ ْ َ إ َن إبْ َراه َ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ سنَةا َوإِنَهه ألَنْ عه ِمهْ . اجتَ بَاهه َو َه َداهه إ َىل ص َراط هم ْستَق ٍيمَ .وآَتَيْ نَاهه ِيف الدُّنْ يَا َح َ صاحلِِنيُ .ثهَ أَوحي نَا إِلَي َ ِ ِ ِ َ ِ ِ ِ ِ يم َحنِي افا َوَما ْ َْ ْ ِيف ْاآلَخ َرة ل َِم َن ال َ َ ك أَن اتَب ْع ملةَ إبْ َراه َ 52
ِ َِ ِ ين ا ْختَ لَ هفوا فِ ِيه و َ،إِ َن ني .إِ ََّنَا هجعِ َل ال َ س ْب ه َكا َن م َن ال هْم ْش ِرك َ ت َعلَى الذ َ ِ ِ ِ يما َكانهوا فِ ِيه ََيْتَلِ هفو َن .ا ْدعه إِ َىل َسبِ ِ يل َربَ َ ك لَيَ ْح هك هم بَ ْي نَ هه ْم يَ ْوَم الْقيَ َامة ف َ ِ ك ًِب ْحلِكْم ِة والْمو ِعظَ ِة ا ْحل ِ ِ ك هه َو س هن .إِ َن َربَ َ َربِ َ سنَة َو َجاد ْهله ْم ًِبلَِيت ه َي أ ْ َ َ َْ َح َ ََ ِ ِ ِِ ين َ .وإِ ْن َعاقَ ْب ته ْم فَ َعاقِبهوا أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن َ ض َل َع ْن َسبيله َو هه َو أَ ْعلَ هم ًِبل هْم ْهتَد َ ِ ِ ِ ِ ص َّْبهُْت َهلهو َخ ْْيٌ لِل َ ِ ص ّْبه َك إَِال ينَ .و ْ اصِ ّْب َوَما َ ِمبثْ ِل َما هعوق ْب ته ْم بِه َولَئ ْن َ صاب ِر َ َ ًِب َِ َِ ض ْي ٍق ِممَا ْيَْ هك هرو َن .إِ َن َ ين اتَ َق ْوا ك ِيف َ ّلل َوَال َحتْ َز ْن َعلَْي ِه ْم َوَال تَ ه اّللَ َم َع الذ َ َِ ين هه ْم هحمْ ِسنهو َن. َوالذ َ انْطَلِ هقوا إِ َىل ما هك ْن تهم بِ ِه ته َك ِذبو َن .انْطَلِ هقوا إِ َىل ِظ ٍل ِذي ثََال ِ ث .125 ه َ ْ يل َوَال يهغْ ِين ِم َن اللَ َه ِ هش َع ٍ ب؛ َال ظَلِ ٍ ص ِر؛ َكأَنَهه ِمجَالَةٌ ب .إِ َهنَا تَ ْرِمي بِ َ ش َرٍر َكالْ َق ْ ص ْفر .ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ نيَ .ه َذا يَ ْو هم َال يَ ْن ِط هقو َنَ .وَال يه ْؤذَ هن َهله ْم ْم َكذبِ َ ه ٌ َْ ٌ َْ َ ه ِ فَي ْعتَ ِذرو َن .ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ني. ني َ .ه َذا يَ ْو هم الْ َف ْ ص ِل؛ َمجَ ْعنَا هك ْم َو ْاألَ َول َ ْم َكذبِ َ َ ه َْ ٌ َْ َ ه ِ ون .ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ِ ِ ني ِيف ِظ َال ٍل ني .إِ َن ال هْمتَق َ ْم َكذبِ َ فَِإ ْن َكا َن لَ هك ْم َك ْي ٌد فَكي هد َ ْ ٌ َ ْ َ ه و هعي ٍ ون َوفَ َواكِهَ ِممَا يَ ْشتَ ههو َن .هكلهوا َوا ْش َربهوا َهنِيئاا ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن .إِ ََن َ ه ك َْن ِزي الْمح ِسنِني .ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ني .هكلهوا َوََتَتَعهوا قَلِ ايال إِنَ هك ْم َك َذلِ َ ْم َكذبِ َ ه ْ َ َْ ٌ َْ َ ه هُْم ِرمو َن .ويل ي ومئِ ٍذ لِلْم َك ِذبِ ِ ِ يل َهله هم ْارَكعهوا َال يَ ْرَكعهو َنَ .ويْ ٌل يَ ْوَمئِ ٍذ ه َْ ٌ َْ َ ه َ نيَ .وإذَا ق َ لِل ِ َي ح ِد ٍ ص ِر يف يث بَ ْع َدهه يه ْؤِمنهو َن؟ ت :إِ َهنَا تَ ْرِمي بِ َ ش َرٍر َكالْ َق ْ ْم َكذبِ َ ني .فَبِأ ِ َ ه ِ ص ْف ٌر يف التعدد و السرعة ،و القريب عندي انه تصوير العظم َكأَنَهه مجَالَةٌ ه النشطارات عظيمة.
وال َش ِ اه ادا َعلَْي هك ْم َك َما أ َْر َسلْنَا إِ َىل فِ ْر َع ْو َن .126 إِ ََن أ َْر َسلْنَا إِل َْي هك ْم َر هس ا ف تَتَ هقو َن إِ ْن صى فِ ْر َع ْو هن ال َر هس َ َر هس ا ول فَأَ َخ ْذ ََنهه أَ ْخ اذا َوبِ ايال .فَ َك ْي َ وال .فَ َع َ 53
وال. س َماءه هم ْن َف ِط ٌر بِ ِهَ .كا َن َو ْع هدهه َم ْفعه ا َك َف ْرهُْت يَ ْواما َُْي َع هل الْ ِولْ َدا َن ِشيباا ؟ ال َ إِ َن َه ِذهِ تَذْكِ َرةٌ .فَ َم ْن َشاءَ َاَتَ َذ إِ َىل َربِ ِه َسبِ ايال. ِ ِ ٍ ِ ِ يها نَ ِذ ٌير . .127 إِ ََن أ َْر َسلْنَ َ ْيا َونَذ ايرا َوإِ ْن م ْن أه َمة إَِال َخ َال ف َ اك ًِب ْحلَ ِق بَش ا وك فَ َق ْد َك َذب الَ ِذين ِمن قَ ْبلِ ِهم جاء ْهتهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ ات َو ًِب ُّلزبه ِر َوإِ ْن يه َك ِذبه َ َ ْ َ َ ْ هه ْ َ َ ْ
اب الْمنِ ِْي ُ .ثهَ أَ َخ ْذ ه َ ِ ِ ف َكا َن نَكِ ِْي؟ أَََلْ تَ َر أَ َن َ ين َك َف هروا فَ َك ْي َ اّللَ َوًِبلْكتَ ِ ه ت الذ َ ِ سم ِاء ماء فَأَ ْخر ْجنَا بِ ِه ََثَر ٍ ات هُمْتَلِ افا أَلْوا ههنَا وِمن ا ْجلِبَ ِ ال هج َد ٌد َ َ َ َ أَنْ َز َل م َن ال َ َ َ ا َ ِ َو ِ يب هسو ٌد َ .وِم َن الن ِ اب َو ْاألَنْ َع ِام يض َو همحٌْر هُمْتَلِ ٌ بِ ٌ َاس َوالد َ ف أَل َْوا ههنَا َوغَ َراب ه اّلل ِمن ِعب ِ ادهِ الْعهلَ َماءه .إِ َن َ ور. هُمْتَلِ ٌ ك .إِ ََّنَا ََيْ َ ف أَل َْوانههه َك َذلِ َ اّللَ َع ِز ٌيز غَ هف ٌ شى ََ ْ َ
ِ َص َح ِ اب ا ْجلَ ِح ِيم . .128 ْيا َونَ ِذ ايرا َوَال ته ْسأ ه إِ ََن أ َْر َسلْنَ َ َل َع ْن أ ْ اك ًِب ْحلَِق بَش ا ارى َح ََّت تَتَبِ َع ِملَتَ هه ْم .قه ْل إِ َن هه َدى ضى َعْن َ َن تَ ْر َ ك الْيَ هه ه ود َوَال الن َ َول ْ َص َ َِ َك ت أ َْه َواءَ هه ْم بَ ْع َد الَ ِذي َجاءَ َك ِم َن الْعِل ِْمَ ،ما ل َ اّلل هه َو ا ْهلهَدىَ .ولَئِ ِن اتَبَ ْع َ ِ ِ اّلل ِمن وٍِِل وَال نَ ِ ص ٍْي. م َن َ ْ َ َ ِ اه ادا ومب ِشرا ونَ ِذيرا لِت ْؤِمنهوا ًِب َِ اك َش ِ .129 إِ ََن أ َْر َسلْنَ َ ّلل َوَر هسول ِه َوته َع ِزهروهه َ هَ ا َ ا ه َِ ِ وتهوقِروهه وته ِ ك إِ ََّنَا يهبَايِعهو َن َ اّللَ، ين يهبَايِعهونَ َ ْرةا َوأَص ايال .إِ َن الذ َ سب هحوهه بهك َ ََه َ َ ي هد َِ ث َعلَى نَ ْف ِس ِه َوَم ْن أ َْو ََّف ِمبَا ث فَِإ ََّنَا يَ ْن هك ه اّلل فَ ْو َق أَيْ ِدي ِه ْم ،فَ َم ْن نَ َك َ َ ِ ِ اه َد َعلَْيهه َ يما. َع َ سيه ْؤتِيه أ ْ َج ارا َعظ ا اّللَ فَ َ ك ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََيْتِيَ هه ْم .130 وحا إِ َىل قَ ْوِم ِه أَ ْن أَنْ ِذ ْر قَ ْوَم َ إِ ََن أ َْر َسلْنَا نه ا ِ َع َذ ِ ني ؛ أ ِ َن ا ْعبه هدوا َ يم .قَ َ اّللَ َواتَ هقوهه ال َاي قَ ْوم إِِن لَ هك ْم نَ ِذ ٌير همبِ ٌ ٌ اب أَل ٌ ون .ي غْ ِفر لَ هكم ِمن ذهنهوبِ هكم وي َؤ ِخرهكم إِ َىل أَج ٍل مس امى .إِ َن أَجل َِ ِ َطيع ِ اّلل َوأ ه َ ْ ْ ْ ْ َه ْ ْ َ هَ ََ ب إِِن َدعو ه ِ ِ ال َر ِ ارا، َر ل َْو هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن .قَ َ َْ ت قَ ْومي ل َْي اال َو َهنَ ا إذَا َجاءَ َال يه َؤخ ه 54
ِ ِ ِ ِ َصابِ َع هه ْم فَ لَ ْم يَ ِز ْد هه ْم هد َعائي إَِال ف َر اارا َ .وإِِن هكلَ َما َد َع ْو ههته ْم لتَ غْف َر َهله ْم َج َعلهوا أ َ ِِ ّْبوا ْ ِ استَ غْ َ ِ ارا ُ ،ثهَ إِِن َد َع ْو ههته ْم َص ُّروا َو ْ ِيف آَذَاهن ْم َو ْ ش ْوا ثيَ َاِبه ْم َوأ َ استكْبَ ا استَك َ ه
ِ َس َرْر ه ت َهله ْم إِ ْس َر اارا ؛ فَ هقل ه اراُ ،ثهَ إِِن أَ ْعلَْن ه استَ غْ ِف هروا َربَ هك ْم إِنَهه ْت ْ ت َهله ْم َوأ ْ ج َه ا ِ ِ ني َوَُْي َع ْل ارا؛ يه ْر ِس ِل ال َ س َماءَ َعلَْي هك ْم م ْد َر اارا َ ،وْيهْد ْد هك ْم ِِب َْم َو ٍال َوبَنِ َ َكا َن غَ َف ا ِِ ٍ ارا ؟ َوقَ ْد َخلَ َق هك ْم اراَ .ما لَ هك ْم َال تَ ْر هجو َن َّلل َوقَ ا لَ هك ْم َجنَات َوَُْي َع ْل لَ هك ْم أ َْهنَ ا اّلل س ْبع ََسَو ٍ ات ِطبَاقاا ؟ َو َج َع َل الْ َق َم َر فِي ِه َن أَط َْو اارا .أَََلْ تَ َرْوا َك ْي َ ف َخلَ َق َه َ َ َ شم ِ اّلله أَنْ بَ تَ هك ْم ِم َن ْاأل َْر ِ اجاَ .و َ ض نَبَ ااَت ُ .ثهَ يهعِي هد هك ْم س س َر ا نه ا ورا َو َج َع َل ال َ ْ َ ِ اّلله َج َعل لَ هكم ْاأل َْر َ ِ ساطاا ،لِتَ ْسله هكوا ِم ْن َها فَ يها َو هَيْ ِر هج هك ْم إِ ْخ َر ا ضبَ اجا َ .و َ َ ه
ِ وح َر ِ اجا .قَ َ ص ْوِن َواتَبَ عهوا َم ْن ََلْ يَ ِز ْدهه َمالههه َوَولَ هدهه ب إِ َهنه ْم َع َ ال نه ٌ هسبه اال ف َج ا ِ ارا َ .وقَالهوا َال تَ َذ هر َن آ َِهلَتَ هك ْم َوَال تَ َذ هر َن َوداا َوَال .وَم َك هروا َمك اْرا هكبَ ا ارا َ سا إ َال َخ َ
ِ ِ وث وي عو َق ونَسرا .وقَ ْد أَ َ ُّ ِ ني إَِال هس َو ا ْيا َوَال تَ ِزد الظَال ِم َ اعا َوَال يَغه َ َ َ ه َ ْ ا َ ضلوا َكث ا ون َِ ض َال ال ِ .ممَا َخ ِطيئَاهتِِم أه ْغ ِرقهوا فَأه ْد ِخلهوا ََنرا فَ لَم َُِي هدوا َهلهم ِمن هد ِ اّلل َ ْ ْ ا ْ ْ ب َال تَ َذر علَى ْاألَر ِ ِ ِ وح َر ِ ك إِ ْن اراَ .وقَ َ ين َد َاي ارا .إِنَ َ ْ َ أَنْ َ ْ ال نه ٌ صا ض م َن الْ َكاف ِر َ ِ ِ تَ َذرههم ي ِ ارا َ .ر ِ ي ب ا ْغ ِف ْر ِِل َولَِوالِ َد َ ضلُّوا ِعبَ َ ْ ْ ه اد َك َوَال يَل هدوا إَِال فَاج ارا َك َف ا ِ ِ ني والْم ْؤِمنَ ِ ولِمن َد َخل ب ْي ِيت م ْؤِمناا ولِل ِ ِ ارا. ات َوَال تَ ِزد الظَال ِم َ ني إَِال تَبَ ا ْم ْؤمن َ َ ه َ َْ ََ َ ه َ ه ِ ِ ِ ِ ْيا . .131 إِ ََن أَ ْعتَ ْد ََن ل ْل َكاف ِر َ ين َس َالس َل َوأَ ْغ َال اال َو َسع ا ِ إِ ََن أَنْ زلْنَا إِلَي َ ِ ني الن ِ اك َ اّلله َوَال .132 َاس ِمبَا أ ََر َ اب ًِب ْحلَِق لتَ ْح هك َم بََْ َ ْ ك الْكتَ َ اّلل َكا َن غَ هفورا رِحيما .وَال هَتَ ِ تَ هكن لِْل َخائِنِ َ ِ استَ غْ ِف ِر َ اد ْل يماَ .و ْ اّللَ إِ َن ََ ْ ا َ ا َ ني َخص ا َِ ِ س هه ْم إِ َن َ يما .يَ ْستَ ْخ هفو َن اّللَ َال هِحي ُّ ب َم ْن َكا َن َخ َو ااَن أَث ا َع ِن الذ َ ين ََيْتَانهو َن أَنْ هف َ ِ َاس وَال يست ْخ هفو َن ِمن َِ ضى ِم َن اّلل َو هه َو َم َع هه ْم إِ ْذ يهبَ يِتهو َن َما َال يَ ْر َ م َن الن ِ َ َ ْ َ َ 55
ِ ادلْتم َع ْن هم ِيف ا ْحلياةِ ِ الْ َق ْو ِل َوَكا َن َ ََ اّلله ِمبَا يَ ْع َملهو َن هحميطااَ .ها أَنْ ته ْم َه هؤَالء َج َ ه ْ ه ْ الدُّنْ يا فَمن هُي ِ اد هل َ اّللَ َعنْ هه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة أ َْم َم ْن يَ هكو هن َعلَْي ِه ْم َوكِ ايالَ .وَم ْن َ َْ َ اّلل غَ هف ِ ي ْعمل سوءا أَو يظْلِم نَ ْفسهه ُثهَ يستَ غْ ِف ِر َ ِ يماَ .وَم ْن ورا َرح ا اّللَ َُِيد ََ ا َ َْ ه ا ْ َ ْ َ َْ ْسبه َعلَى نَ ْف ِس ِه وَكا َن َ ِ ِ ِ ِ ب ب إِ َْثاا فَِإ ََّنَا يَك ِ ه ه يماَ .وَم ْن يَكْس ْ يَكْس ْ يما َحك ا اّلله َعل ا َ ِ ِ ِ ِ َول َْوَال احتَ َم َل هِبْتَ ااَن َوإِ َْثاا همبِيناا . َخطيئَةا أ َْو إِ َْثاا ُثهَ يَ ْرم بِه بَ ِريئاا فَ َقد ْ ك ور ْمحته َهل َم ْ ِ ِ ضل َِ وك وما ي ِ ِ ضلُّو َن إَِال اّلل َعلَْي َ َ َ َه ه َ ت طَائ َفةٌ م ْن هه ْم أَ ْن يهضلُّ َ َ َ ه فَ ْ ه ٍ ض ُّرونَ َ ِ اّلل َعلَي َ ِ ِ ْمةَ س هه ْم َوَما يَ ه ك م ْن َش ْيء َوأَنْ َز َل َه ْ ك الْكتَ َ اب َوا ْحلك َ أَنْ هف َ اّلل َعلَي َ ِ ك ما ََل تَ هكن تَعلَم وَكا َن فَ ْ ِ َ ْي ِيف َكثِ ٍْي ض هل َ ْ ك َعظ ا يماَ .ال َخ ْ َ َو َعل َم َ َ ْ ْ ْ ه َ ِ ٍ ني الن ِ َاس َوَم ْن يَ ْف َع ْل ص َدقَ ٍة أ َْو َم ْع هروف أ َْو إِ ْ م ْن َْن َو ه ص َال ٍح بََْ اه ْم إَِال َم ْن أ ََم َر بِ َ ِ ك ابتِغَاء مر َ ِ ِ ِ اّلل فَسو َ ِ ول شاقِ ِق ال َر هس َ يماَ .وَم ْن يه َ ف نه ْؤتِيه أ ْ ضاة َ َ ْ ذَل َ ْ َ َ ْ َج ارا َعظ ا يل الْم ْؤِمنِ ِ ِ ِ ِ صلِ ِه ني نه َول ِه َما تَ َو َىل َونه ْ ْي َسبِ ِ ه َ م ْن بَ ْعد َما تَبَ َ َ ني لَهه ا ْهلهَدى َويَتَب ْع غَ ْ َ ج َهنَم وساء ْ ِ ْيا .إِ َن َ ك اّللَ َال يَغْ ِف هر أَ ْن يه ْش َر َك بِ ِه َويَغْ ِف هر َما هدو َن ذَلِ َ َ َ ََ َ ت َمص ا شاء ومن ي ْش ِر ْك ًِب َِ ِ ض َال اال بَعِي ادا .إِ ْن يَ ْد هعو َن ِم ْن هدونِِه ض َل َ ّلل فَ َق ْد َ ل َم ْن يَ َ ه َ َ ْ ه ََت َذ َن ِمن ِعب ِ ال َأل َِ اَن َم ِري ادا .ل ََعنَهه َ اد َك اّلله َوقَ َ إَِال إِ ََن اَث َوإِ ْن يَ ْد هعو َن إَِال َش ْيطَ ا ْ َ
ضا .وَأل ِ ِ َه ْم َوَآل هَم َرَهنه ْم فَ لَيه بَ تِ هك َن آَذَا َن ْاألَنْ َع ِام َه ْم َوَأل َهمنِيَ ن ه هضلَن ه نَصيباا َم ْف هرو ا َ ون َِ وَآلَمرَهنهم فَ لَي غَِْي َن َخل َ ِ اّلل .ومن ي ت ِ ش ْيطَا َن ولِياا ِمن هد ِ َخ ِذ ال َ اّلل فَ َق ْد َ ْ ْق َ َ َ ْ َ َ هَ ْ ه ه َخ ِس َر هخ ْس َر ااَن همبِيناا .يَعِ هد هه ْم َوْيهَنِي ِه ْم َوَما يَعِ هد هه هم ال َ ك ورا .أهولَئِ َ ش ْيطَا هن إَِال غه هر ا اهم جهنَم وَال َُِي هدو َن َع ْن ها َِحميصا .والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات َ ص َ ا َ َ َ َ َمأ َْو ه ْ َ َ ه َ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِدين فِيها أَب ادا و ْع َد َِ سنه ْد ِخله ههم جن ٍ اّلل َح اقا ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ه َص َد هق ِمن َِ ِ ان أ َْه ِل الْكِتَ ِ اب َم ْن يَ ْع َم ْل س ِِب ََمانِيِ هك ْم َوَال أ ََم ِِ َوَم ْن أ ْ َ اّلل ق ايال .ل َْي َ 56
ون َِ ِ ِ سوءا هُْيز بِ ِه وَال َُِي ْد لَهه ِمن هد ِ ْياَ .وَم ْن يَ ْع َم ْل ِم َن ْ ه ا َ َ اّلل َولياا َوَال نَص ا ال َ ِ احل ِ ك يَ ْد هخلهو َن ا ْجلَنَةَ َوَال يهظْلَ همو َن ات ِم ْن ذَ َك ٍر أ َْو أهنْ ثَى َو هه َو هم ْؤِم ٌن فَأهولَئِ َ ص َ نَِقْيا .ومن أَح ِ ِ َِ ِ ِ ِِ ِ يم س هن ديناا ممَ ْن أ ْ َسلَ َم َو ْج َههه َّلل َو هه َو هْحمس ٌن َواتَبَ َع ملةَ إبْ َراه َ ا ََ ْ ْ َ ِِ اه ِ حنِي افا و َاَتَ َذ َ ِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ض َوَكا َن يم َخل ايالَ .و َّلل َما ِيف ال َ َ َ َ َ اّلله إبْ َر َ َ اّلله بِ هك ِل َش ْي ٍء هِحميطاا .تَ :وَآل هَم َرَهنه ْم ؛ املصدق انه االغواء على االُث وانه كناية عن وقوع االنسان ًبالُث بفعل اعمال شريرة من الغْي تغويه. ك هه َو ْاألَبْ َرته. .133 إِ ََن أَ ْعطَْي نَ َ ك َو ْاَنَ ْر .إِ َن َشانِئَ َ ص ِل لَِربِ َ اك الْ َك ْوثَ َر ،فَ َ إِ ََن أَنْ زلْنَا َعلَي َ ِ اب لِلن ِ َاس ًِب ْحلَ ِق .فَ َم ِن ْاهتَ َدى فَلِنَ ْف ِس ِه َوَم ْن .134 ْ َ ك الْكتَ َ اّلل ي ت و ََّف ْاألَنْ هف ِ ض َل فَِإ ََّنَا ي ِ ت َعلَْي ِه ْم بَِوكِ ٍ ني َ ض ُّل َعلَْي َهاَ .وَما أَنْ َ سحَ َ يل َ .ه َ َ َ َ ت َويه ْر ِس هل َم ْوِهتَا َوالَِيت ََلْ ََته ْ ضى َعلَْي َها ال َْم ْو َ ك الَِيت قَ َ ت ِيف َمنَ ِام َها فَيه ْم ِس ه ِ ك َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يَتَ َف َك هرو َن .أَِم َاَتَ هذوا ْاأله ْخ َرى إِ َىل أ َ س امى .إِ َن ِيف ذَل َ َ َج ٍل هم َ ِ اّلل هش َفعاء؟ قهل أَولَو َكانهوا َال ْيَْلِ هكو َن َشي ئاا وَال ي ع ِقلهو َن؟ قهل َِِ ِ ِ ّلل ْ َ َْ م ْن هدون َ َ َ ْ َ ْ ْ سماو ِ اعةه َِ ات َو ْاأل َْر ِ ال َ ضُ .ثهَ إِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن. يعا لَهه همل ه ش َف َ مج ا ْك ال َ َ َ
اك َما ل َْي لَةه الْ َق ْد ِر ؟ ل َْي لَةه الْ َق ْد ِر .135 إِ ََن أَنْ َزلْنَاهه ِيف لَْي لَ ِة الْ َق ْد ِرَ .وَما أَ ْد َر َ ِ الر ِ ِ ِ يها ِبِِ ْذ ِن َرِبِِ ْم ِم ْن هك ِل أ َْم ٍر. وح ف َ َخ ْْيٌ م ْن أَلْف َش ْه ٍر .تَنَ َز هل ال َْم َالئ َكةه َو ُّ ه َس َال ٌم ِه َي َح ََّت َمطْلَ ِع الْ َف ْج ِر .ت من كل امر اي بكل امر. ني ِم ْن بَ ْع ِدهِ َوأ َْو َح ْي نَا .136 ك َك َما أ َْو َح ْي نَا إِ َىل نه ٍ إِ ََن أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ وح َوالنَبِيِ َ اعيل وإِسحا َق وي ع هقوب و ْاأل ِ ِ ِ ِ ِ ِ س يم َوإِ َْسَ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ يسى َوأَيُّ َ َسبَاط َوع َ إ َىل إبْ َراه َ وب َويهونه َ ك ِم ْن اه ْم َعلَْي َ ارو َن َو هسلَْي َما َن َوآَتَ ْي نَا َد هاو َ صنَ ه ص ْ وراَ .وهر هس اال قَ ْد قَ َ ود َزبه ا َو َه ه ِ ِ ك َ .وَكلَ َم َ ين ص هه ْم َعلَْي َ ص ْ قَ ْب هل َوهر هس اال ََلْ نَ ْق ه اّلله هم َ وسى تَكْل ا يما .هر هس اال همبَش ِر َ 57
َاس َعلَى َِ ِ ين لِئَ َال يَ هكو َن لِلن ِ الر هس ِل َ .وَكا َن َ اّلله َع ِز ايزا اّلل هح َجةٌ بَ ْع َد ُّ َوهم ْنذ ِر َ ِ يما .لَكِ ِن َ ك أَنْ َزلَهه بِعِل ِْم ِه َوال َْم َالئِ َكةه يَ ْش َه هدو َن اّلله يَ ْش َه هد ِمبَا أَنْ َز َل إِل َْي َ َحك ا
يل َِ ِ َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ ض َال اال ضلُّوا َ اّلل قَ ْد َ ين َك َف هروا َو َ َوَك َفى ًِب َّلل َش ِهي ادا .إِ َن الذ َ َِ ِ ين َك َف هروا َوظَلَ هموا ََلْ يَ هك ِن َ اّلله لِيَ غْ ِف َر َهله ْم َوَال لِيَ ْه ِديَ هه ْم طَ ِري اقا. بَعي ادا .إِ َن الذ َ ك َعلَى َِ ِ يق جهنَم َخالِ ِد ِ ِ ْيا. يها أَبَ اداَ .وَكا َن ذَلِ َ ين ف َ َ اّلل يَس ا إ َال طَ ِر َ َ َ َ
ِ ِ َها .137 ْس هموا لَيَ ْ إِ ََن بَلَ ْوََن هه ْم َك َما بَلَ ْوََن أ ْ ص ِرهمن َ َص َح َ اب ا ْجلَنَة إ ْذ أَق َ م ْ ِ ك َو هه ْم ََنئِ همو َن ؛ ني َوَال يَ ْستَ ثْ نهو َن .فَطَ َ اف َعلَْي َها طَائِ ٌ ف ِم ْن َربِ َ صبِح َ ه ادوا م ْ ِ ني ؛أ ِ َن ا ْغ هدوا َعلَى َح ْرثِ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم ت َكال َ َصبَ َح ْ فَأ ْ صبِح َ ص ِر ِمي .فَ تَ نَ َ ْ ه ِ ِ ني. َها الْيَ ْوَم َعلَْي هك ْم م ْسكِ ٌ ني .فَانْطَلَ هقوا َو هه ْم يَتَ َخافَ تهو َن .أَ ْن َال يَ ْد هخلَن َ صا ِرم َ َ
ٍ ِ ضالُّو َن .بَ ْل ََْن هن ين .فَ لَ َما َرأ َْو َها قَالهوا إِ ََن لَ َ َوغَ َد ْوا َعلَى َح ْرد قَاد ِر َ سبِ هحو َن ؟ قَالهوا هس ْب َحا َن َربِنَا إِ ََن ومو َن .قَ َ َْحم هر ه ال أ َْو َسطه هه ْم أَََلْ أَقه ْل لَ هك ْم ل َْوَال ته َ ِ ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ ض يَتَ َال َوهمو َن .قَالهوا َاي َويْ لَنَا إِ ََن هكنَا ني .فَأَقْبَ َل بَ ْع ه هكنَا ظَال ِم َ اغني .عسى ربُّنا أَ ْن ي ب ِدلَنا َخْيا ِم ْن ها إِ ََن إِ َىل ربِنا ر ِ ِ اب اغبهو َن َ .ك َذلِ َ طَ َ َ َ َ َ ه ْ َ ْ ا َ ك ال َْع َذ ه ََ َ اب ْاآل َِخ َرةِ أَ ْك َّبه ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َن. َول ََع َذ ه ضنَا ْاألَمانَةَ َعلَى ال َ ِ ض وا ْجلِبَ ِ ني أَ ْن .138 إِ ََن َع َر ْ ال فَأَبََْ َ س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ ِ اْلنْسا هن .إِنَهه َكا َن ظَلهوما جه ا ِ ِ ِ ب ا َه وال ،ليه َعذ َ َْحيملْنَ َها َوأَ ْش َف ْق َن م ْن َهاَ ،و َمحَلَ َها ِْ َ ِ ِِ ِ ني والْمنَافِ َق ِ وب َ َ اّلله َعلَى ات َوال هْم ْش ِرك َ ني َوال هْم ْش ِرَكات َويَته َ اّلله ال هْمنَافق َ َ ه اّلل غَ هف ِ ِ ِ ِ ضنَا ْاأل ََمانَةَ َعلَى يما .ت :إِ ََن َع َر ْ ال هْم ْؤمنِ َ ورا َرح ا ني َوال هْم ْؤمنَات َوَكا َن َه ا ال َ ِ ض وا ْجلِبَ ِ ني أَ ْن َْحي ِملْنَ َها َوأَ ْش َف ْق َن ِم ْن َها؛ يشْي اىل نوع ال فَأَبََْ س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ ادراك و اختيار هلا يعلمه هللا ،وهو من مصدق ،و َمحَلَ َها ِْ سا هن فهو اْلنْ َ 58
وال ؛ هذا خاص وهو فيمن وما َج هه ا وما تقدم مسميات االَساءَ .كا َن ظَله ا حق عليه القول.
.139
َك َ ك َوَما َم ِم ْن ذَنْبِ َ َك فَ ْت احا همبِيناا ،لِيَ غْ ِف َر ل َ إِ ََن فَتَ ْحنَا ل َ اّلله َما تَ َقد َ
ِ ك وي ْه ِدي َ ِ ََتَخ ِ ِ ص َر َك َ ص ارا اّلله نَ ْ يماَ ،ويَ ْن ه َر َويهت َم ن ْع َمتَهه َعلَْي َ َ َ َ ك ص َراطاا هم ْستَق ا َ ِ سكِينَةَ ِيف قه له ِ ادوا إِْيَ ااَن َم َع َع ِز ايزا .هه َو الَ ِذي أَنْ َز َل ال َ ني لِيَ ْز َد ه وب ال هْم ْؤمنِ َ ض وَكا َن َ ِ إِْيَاهنِِم .وَِِ ِ ود ال َ ِ يما .لِيه ْد ِخ َل ّلل هجنه ه يما َحك ا اّلله َعل ا ْ َ س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ ِ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ ات جن ٍ ِ ِ يها َويه َك ِف َر ين ف َ ْ َ ال هْم ْؤمنِ َ ني َوال هْم ْؤمنَ َ ه َ ِ ك ِع ْن َد َِ ِِ ِ ني َعْن هه ْم َسيِئَاهتِِ ْم َوَكا َن ذَلِ َ ب ال هْمنَافق َ يما َ .ويه َعذ َ اّلل فَ ْوازا َعظ ا ات الظَانِني ًِب َِ ِ ني والْم ْش ِرَك ِ ِ ِ س ْوِء َعلَْي ِه ْم َدائَِرةه ّلل ظَ َن ال َ َ َوال هْمنَاف َقات َوال هْم ْش ِرك َ َ ه صْيا .وَِِ َع َد َهلهم ج َهنَم وساء ْ ِ ال َ ِ ِ ب َ ّلل ت َم ا َ اّلله َعلَْي ِه ْم َول ََعنَ هه ْم َوأ َ ْ َ َ َ َ َ س ْوء َوغَض َ
ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَكا َن َ يما. هجنه ه اّلله َع ِز ايزا َحك ا ود ال َ َ َ إِ ََن لَ َما طَغَى ال َْماءه َمحَلْنَا هك ْم ِيف ا ْجلَا ِريَِة ؛ لِنَ ْج َعلَ َها لَ هك ْم تَذْكِ َرةا َوتَعِيَ َها .140 الصوِر نَ ْف َخةٌ و ِ أهذه ٌن و ِ محلَ ِ اح َدةٌ ،و هِ ال ض َوا ْجلِبَ ه اعيَةٌ .فَِإذَا نهِف َخ ِيف ُّ ت ْاأل َْر ه َ َ َ فَ هد َكتا َد َكةا و ِ ش َق ِ اح َدةا ؛ فَي ومئِ ٍذ وقَ َع ِ س َماءه فَ ِه َي يَ ْوَمئِ ٍذ ت ال َ ت ال َْواقِ َعةهَ .وانْ َ َ ََْ َ َ وِ ِ ك فَ ْوقَ هه ْم يَ ْوَمئِ ٍذ ََثَانِيَةٌ . ش َربِ َ اهيَةٌ َ .وال َْملَ ه ك َعلَى أ َْر َجائ َها َوَْحي ِم هل َع ْر َ َ ضو َن َال ََتَْفى ِم ْن هك ْم َخافِيَةٌ .فَأَ َما َم ْن أ ِ ول هوِتَ كِتَابَهه بِيَ ِمينِ ِه فَ يَ هق ه يَ ْوَمئِ ٍذ ته ْع َر ه ِ ش ٍة ر ِ ت أَِن هم َال ٍق ِح ِ اضيَ ٍة َها هؤ هم اق َْرءهوا كِتَابِيَ ْه ؛ إِِن ظَنَ ْن ه سابيَ ْه فَ هه َو ِيف عي َ َ َ ٍ ٍِ َسلَ ْفته ْم ِيف ْاألَ َايِم ِيف َجنَة َعاليَة قهطهوفه َها َدانِيَةٌ .هكلهوا َوا ْش َربهوا َهنِيئاا ِمبَا أ ْ اخلَالِيَ ِةَ .وأَ َما َم ْن أ ِ هوت كِتَابِيَ ْه َوََلْ أَ ْد ِر ْ هوِتَ كِتَابَهه بِ ِش َمالِ ِه فَيَ هق ه ول َاي لَيْ تَ ِين ََلْ أ َ ت الْ َق ِ ما ِحسابِي ْه .اي ل َْي تَ َها َكانَ ِ ك َع ِين اضيَةَ َ .ما أَ ْغ ََن َع ِين َمالِيَ ْه َ .هلَ َ َ َ َ َ 59
س ْلطَانِي ْه .هخ هذوهه فَ غهلُّوههُ .ثهَ ا ْجل ِحيم صلُّوهه ُ.ثهَ ِيف ِسل ِ ْسلَ ٍة ذَ ْرعه َها َس ْب عهو َن َ َ َ ه َ اعا فَاسله هكوهه .إِنه َكا َن َال ي ْؤِمن ًِب َِ ِ ض َعلَى طَ َع ِام ّلل ال َْع ِظ ِيم َ .وَال َحيه ُّ ه ذ َر ا ْ ه ه
ني ،فَ لَْيس لَهه الْي وَم َه ه ِ ام إَِال ِم ْن ِغ ْسلِ ٍ ال ِْم ْسكِ ِ نيَ ،ال ََيْ هكلههه يمَ ،وَال طَ َع ٌ َ َْ اهنَا َمح ٌ اخلَ ِ اطئهو َن. إَِال ْ .141
إِ ََن ََْنن نَ َزلْنَا ِ الذ ْك َر َوإِ ََن لَهه َحلَافِظهو َن. ه
اصِ ّْب ِحلهك ِ ك َوَال ته ِط ْع .142 ْم َربِ َ إِ ََن ََْن هن نَ َزلْنَا َعلَْي َ ك الْ هق ْرآَ َن تَ ْن ِز ايال .فَ ْ ِ ك بكْرةا وأ ِ ِم ْن هه ْم آََِثاا أ َْو َك هفورا .واذْ هك ِر ْ ِ اس هج ْد لَهه َص ايالَ .وم َن اللَْي ِل فَ ْ اس َم َرب َ ه َ َ ا َ وسبِ ْحهه ل َْي اال طَ ِو ايال .إِ َن َه هؤَال ِء هِحيبُّو َن الْع ِ اجلَةَ َويَ َذ هرو َن َوَراءَ هه ْم يَ ْواما َ ََ َس َرهه ْم َوإِذَا ِش ْئ نَا بَ َدلْنَا أ َْمثَا َهله ْم تَ ْب ِد ايال .إِ َن ثَِق ايالََْ .ن هن َخلَ ْقنَ ه اه ْم َو َش َد ْد ََن أ ْ شاءهو َن إَِال أَ ْن يَ َ َه ِذهِ تَذْكِ َرةٌ فَ َم ْن َشاءَ َاَتَ َذ إِ َىل َربِ ِه َسبِ ايال َ .وَما تَ َ شاءَ ِ ِ ِ ِ اّلله إِ َن َ َ َع َد يما .يه ْد ِخ هل َم ْن يَ َ ني أ َ شاءه ِيف َر ْمحَتِه َوالظَال ِم َ يما َحك ا اّللَ َكا َن َعل ا ِ يما. َهله ْم َع َذ ااًب أَل ا
ِ ِ ِ ال لَِق ْوِم ِه أ ََال تَتَ هقو َن؟ أَتَ ْد هعو َن بَ ْع اال .143 ني؛ إِ ْذ قَ َ اس ل َِم َن ال هْم ْر َسل َ إ َن إلْيَ َ ِ وتَ َذرو َن أَحسن ْ ِِ ني َ ني؟ فَ َك َذبهوهه فَِإ َهنه ْم ؛اّللَ َربَ هك ْم َوَر َ ب آ ًََبئِ هك هم ْاألَ َول َ اخلَالق َ َ ه ْ ََ ضرو َن إَِال ِعب َ ِ اّلل الْم ْخلَ ِ ني َ ،وتَ َرْكنَا َعلَْي ِه ِيف ْاآل َِخ ِرين َ .س َال ٌم صَ َ اد َ ه ل هَم ْح َ ه ِ ِ ِ ِ ِ ِ ني. ني .إِ ََن َك َذلِ َ ني .إِنَهه م ْن عبَاد ََن ال هْم ْؤمنِ َ ك َْن ِزي ال هْم ْحسنِ َ َعلَى إِ ْل َايس َ إِ َن ربَ هكم َ ِ سماو ِ .144 ض ِيف ِست َِة أَ َايٍم ُثهَ ات َو ْاأل َْر َ اّلله الَذي َخلَ َق ال َ َ َ َ ه استَ َوى َعلَى ال َْع ْر ِ ش ؛يه َدبِ هر ْاأل َْم َر َما ِم ْن َش ِفي ٍع إَِال ِم ْن بَ ْع ِد إِ ْذنِِه ؛ذَلِ هك هم َ ْ اّلله مجيعا ؛ و ْع َد َِ ِ ِ ِ اّلل َح اقا .إِنَهه َربُّ هك ْم فَا ْعبه هدوهه أَفَ َال تَ َذ َك هرو َن .إِل َْيه َم ْرجعه هك ْم َ ا َ ْق ُثهَ يعِي هدهه لِيج ِزي الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ِ ِ َ ِ ين يَ ْب َدأه ْ اخلَل َ ه َْ َ َ َ َ صاحلَات ًِبلْق ْسط َوالذ َ 60
َك َفروا َهلم َشر ِ مح ٍيم و َع َذ ِ يم ِمبَا َكانهوا يَ ْك هف هرو َن .هه َو الَ ِذي َج َع َل اب م ْن َِ َ ٌ ه هْ َ ٌ اب أَل ٌ ضياء والْ َقمر نهورا وقَدَرهه منَا ِز َل لِتَ ْعلَموا َع َد َد ِ شم ِ السنِ َ ِ اب. س َ س َ ا َ ََ ا َ َ َ ه ني َوا ْحل َ ال َ ْ َ ت لَِقوٍم ي علَمو َن .إِ َن ِيف ا ْختِ َال ِ صل ْاآلَاي ِ ِ َما َخلَ َق َ ف اّلله ذَلِ َ ك إَِال ًِب ْحلَ ِق يه َف ه َ ْ َْ ه ض َآلَاي ٍ اّلل ِيف ال َ ِ ت لَِق ْوٍم يَتَ هقو َن. اللَْي ِل َوالن َ َها ِر َوَما َخلَ َق َه س َم َاوات َو ْاألَ ْر ِ َ
إِ َن ربَ هكم َ ِ سماو ِ .145 ض ِيف ِست َِة أَ َايٍم ُثهَ ات َو ْاأل َْر َ اّلله الَذي َخلَ َق ال َ َ َ َ ه ِ استَ َوى َعلَى ال َْع ْر ِ ار يَطْلهبههه َحثِيثااَ .وال َ س َوالْ َق َم َر ش .يهغْشي اللَْي َل الن َ ْ َه َ ش ْم َ والنُّجوم مسخَر ٍ ار َك َ ني. ات ِِب َْم ِرهِ ,أ ََال لَهه ْ اّلله َر ُّ اخلَل ه ب ال َْعال َِم َ ْق َو ْاأل َْم هر .تَبَ َ َ ه َهَ َ ِ ينَ .وَال ته ْف ِس هدوا ِيف ْاأل َْر ِ ض ض ُّر اعا َو هخ ْفيَةا .إِنَهه َال هِحي ُّ ا ْد هعوا َربَ هك ْم تَ َ ب ال هْم ْعتَد َ اّلل قَ ِر ِ ب ع َد إِ ِ ِ ِ ني. َْ ْ يب م َن ال هْم ْحسنِ َ ص َالح َها َ .وا ْد هعوهه َخ ْوفاا َوطَ َم اعا .إِ َن َر ْمحَةَ َ ٌ ِ .146 ص َفهه َوثهلهثَهه َوطَائَِفةٌ ك يَ ْعلَ هم أَنَ َ إِ َن َربَ َ وم أَ ْد ََّن م ْن ثهلهثَ ِي اللَْي ِل َونِ ْ ك تَ هق ه ِ ك .و َ ِ ِ َِ ب اّلله يه َقد هر اللَْي َل َوالن َ َن هحتْ ه صوهه .فَتَا َ ارَ .عل َم أَ ْن ل ْ َه َ ين َم َع َ َ م َن الذ َ سر ِمن الْ هقرآ ِ ضى َنَ .علِ َم أَ ْن َسيَ هكو هن ِم ْن هك ْم َم ْر َ َعلَْي هك ْم ،فَاق َْرءهوا َما تَيَ َ َ َ ْ ض ِل َِ ض ِربهو َن ِيف ْاأل َْر ِ اّلل َوآَ َخ هرو َن يه َقاتِلهو َن ِيف ض يَ ْب تَ غهو َن ِم ْن فَ ْ َوآَ َخ هرو َن يَ ْ يل َِ اّلل ،فَاقْرءوا ما تَي َ ِ ِ َسبِ ِ ضوا َ يموا ال َ ص َالةَ َوآَتهوا ال َزَكاةَ َوأَقْ ِر ه اّللَ َه َ َ س َر م ْنهه َوأَق ه ضا حسناا وما ته َق ِدموا ِألَنْ هف ِس هكم ِمن َخ ٍْْي ََِت هدوهه ِعْن َد َِ ْيا َوأَ ْعظَ َم ْ ْ قَ ْر ا َ َ َ َ ه اّلل هه َو َخ ْ ا اّلل غَ هف ِ استَ غْ ِف هروا َ يم. أْ َج ارا َو ْ اّللَ إِ َن ََ ٌ ور َرح ٌ ص َفا والْمروةَ ِمن َشعائِ ِر َِ ت أَ ِو ا ْعتَ َم َر فَ َال .147 اّلل فَ َم ْن َح َج الْبَ ْي َ إِ َن ال َ َ َ ْ َ ْ َ ع َخ ْْيا فَِإ َن َ ِ ِ جنَاح َعلَْي ِه أَ ْن يطََو َ ِِ يم .ت :فَ َال َ اّللَ َشاك ٌر َعل ٌ ه َ ف ِب َما َوَم ْن تَطََو َ ا ف ِبِِ َما هذا لبيان عدم املنع و يشتمل الوجوب الذي اح َعلَْي ِه أَ ْن يَطََو َ هجنَ َ ثبت ًبلسنة اجلارية َ ،وَم ْن تَطَ َوعَ اي ًبعمال غْي واجبة. 61
ِ اب َِ الشهوِر ِع ْن َد َِ شر َش ْهرا ِيف كِتَ ِ اّلل يَ ْوَم َخلَ َق .148 إِ َن ع َدةَ ُّ ه اّلل اثْ نَا َع َ َ ا ات و ْاألَرض؛ ِم ْن ها أَرب عةٌ حرم .ذَلِ َ ِ ين الْ َقيِ هم .فَ َال تَظْلِ هموا ال َ س َم َاو ِ َ ْ َ َ َْ َ ه ه ٌ ك الد ه ِ ِ ني َكافَةا َك َما يه َقاتِلهونَ هك ْم َكافَةا َ .وا ْعلَ هموا أَ َن س هك ْمَ .وقَاتِلهوا ال هْم ْش ِرك َ في ِه َن أَنْ هف َ َسيء ِزاي َدةٌ ِيف الْ هك ْف ِر؛ ي َ ِ ِ َ ِ ِ ِ َ ين َك َف هروا؛ اّللَ َم َع ال هْمتَق َ ه ني .إِ ََّنَا الن ه َ ض ُّل به الذ َ هِحيلُّونَه َعاما و هحي ِرمونَه َعاما لِي و ِ اّلله .فَيه ِحلُّوا َما َح َرَم َ اطئهوا ِع َدةَ َما َح َرَم َ اّلله. ه ا َ َ ه ه ا هَ
ِ ِ هزيِ َن َهله ْم هسوءه أَ ْع َماهلِِ ْم َو َ ين. اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الْ َكاف ِر َ ِ ِ وسى ،فَبَ غَى َعلَْي ِه ْمَ .وآَتَ ْي نَاهه ِم َن الْ هكنهوِز .149 ارو َن َكا َن م ْن قَ ْوم هم َ إِ َن قَ ه ِ صبَ ِة أ ِ ال لَهه قَ ْوهمهه َال تَ ْف َر ْح ،إِ َن َ هوِل الْ هق َوةِ؛ إِ ْذ قَ َ َما إِ َن َم َفاحتَهه لَتَ نهوءه ًِبلْعه ْ اّللَ َال هِحي ُّ ِ ِ اّلل الدَار ْاآل َِخرةَ ،وَال تَ ْنس نَ ِ ك صيبَ َ ب الْ َف ِرح َ َ َ يما آ َََت َك َه َ ني َ ،وابْ تَ ِغ ف َ َ ِمن الدُّنْ يا وأ ِ اد ِيف ْاأل َْر ِ س َن َ ض إِ َن اّلله إِل َْي َ سَ َحس ْن َك َما أ ْ َ َ َ ْ كَ ،وَال تَ ْب ِغ الْ َف َ َح َ ِِ ال إِ ََّنَا أهوتِيتههه َعلَى ِعل ٍْم ِعْن ِدي .أ ََوََلْ يَ ْعلَ ْم أَ َن َ َ ين .قَ َ اّللَ َال هِحي ُّ اّللَ ب ال هْم ْفسد َ ك ِمن قَ ْبلِ ِه ِمن الْ هقر ِ ون َم ْن هه َو أَ َش ُّد ِم ْنهه قه َوةا َوأَ ْكثَ هر َمجْ اعاَ ،وَال قَ ْد أ َْهلَ َ ْ َ ه َل َعن ذهنهوِبِِم الْمج ِرمو َن .فَ َخرج َعلَى قَ وِم ِه ِيف ِزينَتِ ِه .قَ َ َ ِ ين ه هْ ه يه ْسأ ه ْ ْ ََ ال الذ َ ت لَنَا ِمثْ َل َما أ ِ ارو هن ،إِنَهه لَ هذو َح ٍظ َع ِظ ٍيم يه ِري هدو َن ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَاَ :اي ل َْي َ هوِتَ قَ ه ِ اّلل َخ ْْي لِمن آَمن و َع ِمل ص ِ .وقَ َ َ ِ ِ احلاا، اب َ ٌ َ ْ َ َ َ َ َ ْمَ :ويْ لَ هك ْم ثَ َو ه َ ال الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ ِ ِ اها إَِال ال َ ِ ض ،فَ َما َكا َن لَهه ِم ْن فِئَ ٍة َوَال يهلَ َق َ س ْفنَا بِه َوبِ َدا ِره ْاأل َْر َ صاب هرو َن .فَ َخ َ ِ ون َِ ص ِرين .وأ ْ َ ِ ِ ي ْنصرونَهه ِمن هد ِ ين ََتَن َْوا َم َكانَهه ْ اّللَ ،وَما َكا َن م َن ال هْمْن تَ َ َ َصبَ َح الذ َ َ هه ط ِ ِ شاء ِمن ِعب ِ ًِب ْأل َْم ِ س يَ هقولهو َنَ :ويْ َكأَ َن َ ادهِ َويَ ْق ِد هر، سه الرْز َق ل َم ْن يَ َ ه ْ َ اّللَ يَ ْب ه ل َْوَال أَ ْن َم َن َ َار س َ ف بِنَاَ ،ويْ َكأَنَهه َال يه ْفلِ هح الْ َكافِ هرو َن .تِل َ ْك الد ه اّلله َعلَيْ نَا َخلَ َ ِ ِِ ين َال يه ِري هدو َن عهله اوا ِيف ْاأل َْر ِ اداَ ،وال َْعاقِبَةه سا ْاآلَخ َرةه َْن َعله َها للَذ َ ض َوَال فَ َ 62
لِل ِ ِ سيِئَ ِة فَ َال هُْي َزى سنَ ِة فَ لَهه َخ ْْيٌ ِمنْ َها َوَم ْن َجاءَ ًِبل َ ْمتَق َ ه نيَ .م ْن َجاءَ ًب ْحلَ َ ِ َِ سيِئَ ِ ك الْ هق ْرآَ َن ين َع ِملهوا ال َ ض َعلَْي َ ات إَِال َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن .إِ َن الَذي فَ َر َ الذ َ
ُّك إِ َىل مع ٍ ض َال ٍل همبِ ٍ ني. اد .قه ْل َرِِب أَ ْعلَ هم َم ْن َجاءَ ًِب ْهلهَدى َوَم ْن هه َو ِيف َ ل ََراد َ َ َ ت تَرجو أَ ْن ي ْل َقى إِلَي َ ِ ْيا اب إَِال َر ْمحَةا ِم ْن َربِ َ ْ ك الْكتَ ه ه َوَما هك ْن َ ْ ه ك فَ َال تَ هكونَ َن ظَ ِه ا ت َِ ِ ِ ك َعن آَاي ِ ك اّلل بَ ْع َد إِ ْذ أهنْ ِزل ْ كَ .وا ْدعه إِ َىل َربِ َ َت إِل َْي َ ينَ .وَال يَ ه ص ُّدنَ َ ْ َ ل ْل َكاف ِر َ وَال تَ هكونَ َن ِمن الْم ْش ِركِني .وَال تَ ْدعه مع َِ اّلل إِ َهلاا آَ َخ َر َال إِلَهَ إَِال هه َو هك ُّل ََ َ ه َ َ َ َشي ٍء َهالِ ٌ ِ ْم َوإِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن. ك إ َال َو ْج َههه لَهه ا ْحلهك ه ْ ك لَته لَ َقى الْ هق ْرآَ َن ِم ْن لَ هد ْن َحكِ ٍيم َعلِ ٍيم. .150 إِنَ َ ت وإِ َهنهم ميِتهو َنُ ،ثهَ إِنَ هكم ي وم ال ِْقيام ِة ِعْن َد ربِ هكم ََتْتَ ِ ص همو َن. .151 إِنَ َ ْ َْ َ َ َ ك َميِ ٌ َ ْ َ َ ْ ِ ِ اّلل وَك َذ َ ِ ِ ِ ِ َم فَ َم ْن أَظْلَ هم ممَ ْن َك َذ َ س ِيف َج َهن َ ب َعلَى َ َ ب ًبلص ْدق إ ْذ َجاءَهه؟ أَل َْي َ ِ ِ ِ ِ ك هه هم ال هْمتَ هقو َنَ .هله ْم ص َد َق بِ ِه أهولَئِ َ ين؟ َوالَذي َجاءَ ًِبلص ْد ِق َو َ َمثْ اوى ل ْل َكاف ِر َ ِ ني .لِيه َك ِف َر َ َس َوأَ الَ ِذي َما يَ َ شاءهو َن ِعْن َد َرِبِِ ْم ذَلِ َ ك َج َزاءه ال هْم ْحسنِ َ اّلله َعْن هه ْم أ ْ س ِن الَ ِذي َكانهوا يَ ْع َملهو َن. َج َرهه ْم ِِب ْ َع ِملهوا َوَُْي ِزيَ هه ْم أ ْ َح َ
إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َات ال ِْف ْر َد ْو ِ س .152 ات َكانَ ْ ت َهله ْم َجن ه ص َ َ َ َ ِِ ِ يها َال يَ ْب غهو َن َع ْن َها ِح َواال. نه هزاال َ ،خالدي َن ف َ
َجر غَ ْْي ممَْنه ٍ إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ون . .153 َ َ َ صاحلَات َهله ْم أ ْ ٌ ه َات النَعِ ِيم َخالِ ِد ِ إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ يها؛ .154 ات َهله ْم َجن ه ين ف َ ص َ َ َ َ َ و ْع َد َِ ِ سماو ِ ات بِغَ ِْْي َع َم ٍد تَ َرْو َهنَا َوأَلْ َقى يم َخلَ َق ال َ َ َ َ اّلل َح اقا َ .و هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه اسي أَ ْن ََتِي َد بِ هكم وب َ ِ ِيف ْاألَر ِ ِ س َم ِاء يها ِم ْن هك ِل َدابٍَةَ .وأَنْ َزلْنَا ِم َن ال َ ثف َ ْ ْ ََ ض َرَو َ
63
ماء فَأَنْ ب تْ نَا فِيها ِمن هك ِل َزو ٍج َك ِر ٍمي .ه َذا َخل ه ِ َِ ين َ ْ َ ْ َا َ ْق ا َّلل فَأ هَر ِون َماذَا َخلَ َق الذ َ ض َال ٍل همبِ ٍ ني. ِم ْن هدونِِه بَ ِل الظَالِ همو َن ِيف َ يل َِ َِ َِ اه هدوا ِيف َسبِ ِ ك .155 اّلل أهولَئِ َ اج هروا َو َج َ ين َه َ ين آ ََمنهوا َوالذ َ إِ َن الذ َ اّلل غَ هف ِ ي رجو َن ر ْمحَةَ َِ يم .مصدق . اّلل َو َه ٌ ور َرح ٌ َْ ه َ صابِئِني من آَمن ًِب َِ َِ َِ ّلل .156 ين َه ه ادوا َوالن َ َص َ ارى َوال َ َ َ ْ َ َ ين آ ََمنهوا َوالذ َ إِ َن الذ َ والْي وِم ْاآل َِخ ِر و َع ِمل ِ ف َعلَْي ِه ْم َوَال َج هرهه ْم ِع ْن َد َرِبِِ ْم َوَال َخ ْو ٌ صاحلاا فَ لَ هه ْم أ ْ َ َ َ َ َْ هه ْم َْحي َزنهو َن .مصدق.
َِ َِ وس .157 ادوا َوال َ ين َه ه صابِئِ َ ني َوالن َ َص َ ين آ ََمنهوا َوالذ َ إِ َن الذ َ ارى َوال َْم هج َ َِ اّلل ي ْف ِ ص هل بَ ْي نَ هه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة؛ إِ َن َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْي ٍء ين أَ ْش َرهكوا إِ َن ََ َ َوالذ َ َش ِهي ٌد . يل َِ َِ اه هدوا ِِب َْم َواهلِِ ْم َوأَنْ هف ِس ِه ْم ِيف َسبِ ِ اّلل .158 اج هروا َو َج َ ين آ ََمنهوا َو َه َ إِ َن الذ َ ضهم أَولِياء ب ْع ٍ َ ِ َِ ص هروا أهولَئِ َ ين آ ََمنهوا َوََلْ ين آ ََوْوا َونَ َ ك بَ ْع ه ه ْ ْ َ ه َ ضَ .والذ َ َوالذ َ اجروا ما لَ هكم ِمن وَاليتِ ِهم ِمن َشي ٍء ح ََّت ي َه ِ ِ ص هروهك ْم ِيف اج هرواَ .وإِ ِن ْ استَ ْن َ يه َه ه َ ْ ْ َ َ ْ ْ ْ َ ه ِ َص هر إَِال َعلَى قَ ْوٍم بَ ْي نَ هك ْم َوبَ ْي نَ هه ْم ِميثَا ٌقَ .و َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن الدي ِن فَ َعلَْي هك هم الن ْ َِ ِ ض .إَِال تَ ْف َعلهوهه تَ هك ْن فِْت نَةٌ ِيف ْاأل َْر ِ ض هه ْم أ َْولِيَاءه بَ ْع ٍ ض ين َك َف هروا بَ ْع ه بَصْيٌَ .والذ َ يل َِ َ ِ َِ ِ اه هدوا ِيف َسبِ ِ ين آ ََوْوا اج هروا َو َج َ ين آ ََمنهوا َو َه َ اّلل َوالذ َ سا ٌد َكبْيٌَ .والذ َ َوفَ َ ِ َِ ِ ين آ ََمنهوا ِم ْن ص هروا أهولَئِ َ َونَ َ ك هه هم ال هْم ْؤمنهو َن َح اقا َهله ْم َمغْف َرةٌ َوِر ْز ٌق َك ِرميٌَ .والذ َ ض هه ْم أ َْو َىل ك ِم ْن هك ْمَ .وأهولهو ْاأل َْر َح ِام بَ ْع ه اه هدوا َم َع هك ْم فَأهولَئِ َ اج هروا َو َج َ بَ ْع هد َو َه َ ٍ ِ اب َِ ض ِيف كِتَ ِ بِبَ ْع ٍ اّلل .إِ َن َ يم. اّللَ بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ 64
كع ِ َِ سبهوهه َش ارا لَ هك ْم ،بَ ْل .159 ين َجاءهوا ًِب ِْْلفْ ِ ه ْ إِ َن الذ َ صبَةٌ م ْن هك ْمَ .ال َحتْ َ ٍ ِ ِ َ ِ َِ ب ِم َن ِْ ّبهه سَ اْل ُِْث َ .والذي تَ َوىل ك ْ َ هه َو َخ ْْيٌ لَ هك ْم .ل هك ِل ْام ِرئ م ْن هه ْم َما ا ْكتَ َ ِ ِ ات ِِبَنْ هف ِس ِه ْم يم .ل َْوَال إِ ْذ ََِس ْعته هموهه ظَ َن ال هْم ْؤِمنهو َن َوال هْم ْؤِمنَ ه م ْن هه ْم لَهه َع َذ ٌ اب َعظ ٌ ني .ل َْوَال َجاءهوا َعلَْي ِه ِِب َْربَ َع ِة هش َه َداءَ ،فَِإ ْذ ََلْ ََيْتهوا ْياَ ،وقَالهوا َه َذا إِفْ ٌ ك همبِ ٌ َخ ْ ا ضل َِ ك ِعْن َد َِ ِ ًِب ُّ لش َه َد ِاء فَأهولَئِ َ اّلل َعلَْي هك ْم َوَر ْمحَتههه اّلل هه هم الْ َكاذبهو َن َ .ول َْوَال فَ ْ ه ِ ِ ِ س هكم ِيف ما أَفَ ْ ِ ِ يم .إِ ْذ تَلَ َق ْونَهه ضته ْم فيه َع َذ ٌ ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرة ل ََم َ ْ َ اب َعظ ٌ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ سبهونَهه َهيِناا َو هه َو س لَ هك ْم بِه عل ٌ ْمَ ،وَحتْ َ ِبَلْسنَت هك ْم َوتَ هقولهو َن ِبَفْ َواه هك ْم َما ل َْي َ ِعْن َد َِ ِ يمَ .ول َْوَال إِ ْذ ََِس ْعته هموهه قه لْته ْم َما يَ هكو هن لَنَا أَ ْن نَتَ َكلَ َم ِِبَ َذا اّلل َعظ ٌ ِ يم .يَعِظه هك َم َ ودوا لِ ِمثْلِ ِه أَبَ ادا إِ ْن هك ْن ته ْم هس ْب َحانَ َ اّلله أَ ْن تَعه ه ك َه َذا هِبْتَا ٌن َعظ ٌ ِ توَ ِ َِ ِ ِ ني َ ين هِحيبُّو َن أَ ْن ني َ .ويهبَِ ه هم ْؤمنِ َ يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ اّلله لَ هك هم ْاآل ََاي َ يم .إِ َن الذ َ تَ ِشيع الْ َف ِ شةه ِيف الَ ِذين آَمنهوا َهلم َع َذ ِ يم ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآل َِخ َرةِ َو َ اح َ ٌ اّلله َ اب أَل ٌ َ َ هْ ضل َِ اّلل َعلَْي هك ْم َوَر ْمحَتههه (َ .)....وأَ َن َ اّللَ يَ ْعلَ هم َوأَنْ ته ْم َال تَ ْعلَ همو َن َ .ول َْوَال فَ ْ ه وف رِحيم .ت ِ:ا ِْْلفْ ِ ك ،املصدق ًبلسياق انه اهتام ًبلزَن .و ()..... َرءه ٌ َ ٌ هنا اضمار وهو يفهم مما قبله اي ملسكم عذاب. َِ ك َال يه ْؤِمنهو َن َول َْو َجاءَ ْهته ْم هك ُّل آَيٍَة .160 ين َح َق ْ ت َعلَْي ِه ْم َكلِ َمةه َربِ َ إِ َن الذ َ ِ ت فَ نَ َف َع َها إِْيَا ههنَا إَِال قَ ْوَم ت قَ ْريَةٌ آ ََمنَ ْ يم .فَ لَ ْوَال َكانَ ْ َح ََّت يَ َرهوا ال َْع َذ َ اب ْاألَل َ ِ اه ْم إِ َىل اب ْ س؛ لَ َما آ ََمنهوا َك َ َعنَ ه اخلِْز ِي ِيف ا ْحلَيَاة الدُّنْ يَا َوَمت ْ ش ْفنَا َع ْن هه ْم َع َذ َ يهونه َ ِح ٍ ني.
65
ِ َِ ِ ت ِم ْن هه ْم ِيف َش ْي ٍء ،إِ ََّنَا .161 َس َ ين فَ َرقهوا دينَ هه ْم َوَكانهوا شيَ اعا ل ْ إِ َن الذ َ أَمرهم إِ َىل َِ اّللُ ،ثهَ يهنَ بِئه هه ْم ِمبَا َكانهوا يَ ْف َعلهو َن .ت :هي يف اهل الكتاب ْ هه ْ فقوله إِ ََّنَا أَمرهم إِ َىل َِ اّلل منسوخ . ْ هه ْ َِ ين قَالهوا َربُّنَا َ اموا تَتَ نَ َز هل َعلَْي ِه هم ال َْم َالئِ َكةه أ ََال .162 اّلله ُثهَ ْ استَ َق ه إِ َن الذ َ وع هدو َنََْ .نن أَولِيا هؤهكم ِيف ا ْحلياةِ ََتَافهوا َوَال َحتْ َزنهوا َوأَبْ ِش هروا ًِب ْجلَن َِة الَِيت هك ْن ته ْم ته َ ََ ه َْ ْ ِ ِ ِ ِ َعو َن ؛ يها َما تَد ه س هك ْم َولَ هك ْم ف َ الدُّنْ يَا َوِيف ْاآلَخ َرة َولَ هك ْم ف َ يها َما تَ ْشتَ ِهي أَنْ هف ه ِ ِ ِ ِ اّلل و َع ِمل ص ِ احلاا نه هزاال م ْن غَ هفوٍر َرح ٍيم َ .وَم ْن أ ْ س هن قَ ْواال ممَ ْن َد َعا إِ َىل َ َ َ َ َح َ ِ ِ سيِئَةه ا ْدفَ ْع ًِبلَِيت ِه َي َوقَ َ سنَةه َوَال ال َ ال إِنَِين م َن ال هْم ْسل ِم َ ني َ .وَال تَ ْستَ ِوي ا ْحلَ َ ِ اها إَِال س هن فَِإذَا الَ ِذي بَ ْي نَ َ يم َ .وَما يهلَ َق َ أْ ك َوبَ ْي نَهه َع َد َاوةٌ َكأَنَهه َوِِل َمح ٌ َح َ َِ ش ْيطَ ِ َك ِم َن ال َ ان اها إَِال ذهو َح ٍظ َع ِظ ٍيم َ .وإِ َما يَ ْن َزغَن َ ص َّبهوا َوَما يهلَ َق َ ين َ الذ َ ِ نَزغٌ فَاستعِ ْذ ًِب َِ ّلل إِنَهه ههو ال َ ِ يم. ْ َْ سم ه َ يع ال َْعل ه
َِ ين قَالهوا َربُّنَا َ ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم .163 اموا فَ َال َخ ْو ٌ اّلله ُثهَ ْ استَ َق ه إِ َن الذ َ َصحاب ا ْجلن َِة َخالِ ِد ِ يها َج َزاءا ِمبَا َكانهوا يَ ْع َملهو َن. َْحي َزنهو َن .أهولَئِ َ ين ف َ كأ ْ َ ه َ َ َِ ين َك َف هروا َس َواءٌ َعلَْي ِه ْم أَأَنْ َذ ْرَهته ْم أ َْم ََلْ ته ْن ِذ ْرهه ْم َال يه ْؤِمنهو َن. .164 إِ َن الذ َ ِ ِِ َختَ َم َ اب صا ِرِه ْم ِغ َ ش َاوةٌ َوَهله ْم َع َذ ٌ اّلله َعلَى قه لهوِب ْم َو َعلَى َسَْع ِه ْم َو َعلَى أَبْ َ ِ يم. َعظ ٌ َِ صلِي ِهم ََنرا؛ هكلَما نَ ِ ت .165 ين َك َف هروا ِِبَ َايتِنَا َس ْو َ ض َج ْ َ ف نه ْ ْ ا إِ َن الذ َ ودا غَ ْ ِ اب .إِ َن َ اّللَ َكا َن َع ِز ايزا هجله ه ود هه ْم بَ َدلْنَ ه ْيَها ليَ هذوقهوا ال َْع َذ َ اه ْم هجله ا َ ات سنه ْد ِخله ههم جن ٍ حكِيما .والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ َات ََتْ ِري ِم ْن ْ َ صاحلَ َ َ ا َ َ َ َ
66
ِ َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ َرةٌ َونه ْد ِخله هه ْم ِظ اال يها أَبَ اداَ .هله ْم ف َ ين ف َ َ يها أَ ْزَو ٌ ه َ اج همطَه َ ظَلِ ايال. إِ َن الَ ِذين َك َفروا لَن تهغْ ِين َعنْ هم أَموا ههلم وَال أَوَال هدهم ِمن َِ اّلل َش ْي ئاا .166 َ ه ْ َ ه ْ ْ َ هْ َ ْ ه ْ َ ك أَصحاب النَا ِر هم فِيها َخالِ هدو َن .مثَل ما ي ْن ِف هقو َن ِيف ه ِذهِ ا ْحلياةِ ِ َ هْ َ َ .وأهولَئ َ ْ َ ه ََ َ هَ ه ٍ يح فِ َ ِ س هه ْم فَأ َْهلَ َك ْتهه. الدُّنْ يَا َك َمثَ ِل ِر ٍ ت َح ْر َ َصابَ ْ يها صر أ َ ث قَ ْوم ظَلَ هموا أَنْ هف َ وما ظَلَمهم َ ِ س هه ْم يَظْلِ همو َن. اّلله َولَك ْن أَنْ هف َ ََ َ ه ه إِ َن الَ ِذين َك َفروا لَن تهغْ ِين َع ْن هم أَموا ههلم وَال أَوَال هدهم ِمن َِ اّلل َش ْي ئاا .167 َ ه ْ َ ه ْ ْ َ هْ َ ْ ه ْ َ َِ ود النَا ِرَ .ك َدأْ ِ ِ ِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا َ .وأهولَئِ َ ك هه ْم َوقه ه ب آَل ف ْر َع ْو َن َوالذ َ ِِ اّلله َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّلله بِ هذنهوِبِِ ْم َو َ فَأَ َخ َذ هه هم َ ين َك َف هروا َسته غْلَبهو َن اب .قه ْل للَذ َ شرو َن إِ َىل َج َهن ِ اد .قَ ْد َكا َن لَ هك ْم آَيَةٌ ِيف فِئَ تَ ْ ِ ني الْتَ َقتَا؛ فِئَةٌ س ال ِْم َه ه َ َو هحتْ َ ه َم َوب ْئ َ ِ يل َِ ِ ي ال َْع ْ ِ ته َقاتِ هل ِيف َسبِ ِ نيَ .و َ اّلله يه َؤيِ هد اّلل َوأه ْخ َرى َكاف َرةٌ يَ َرْو َهنه ْم مثْ لَْي ِه ْم َرأْ َ بِنَ ِ شاء .إِ َن ِيف ذَلِ َ ِ ّبةا ِأل ِ صا ِر. ْ هوِل ْاألَبْ َ ص ِره َم ْن يَ َ ه ك لَع ْ َ يل َِ َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ ول ِم ْن بَ ْع ِد َما .168 اّلل َو َشاقُّوا ال َر هس َ ين َك َف هروا َو َ إِ َن الذ َ ض ُّروا َ ط أَ ْع َما َهله ْم. اّللَ َش ْي ئاا َو َسيه ْحبِ ه َن يَ ه تَبَ َ َ ني َهله هم ا ْهلهَدى ل ْ
ك َعلَي ِهم لَعنَةه َِ َِ اّلل َوال َْم َالئِ َك ِة .169 ار أهولَئِ َ ْ ْ ْ ين َك َف هروا َوَماتهوا َو هه ْم هك َف ٌ إِ َن الذ َ َمجَعِني َ .خالِ ِد ِ َوالن ِ اب َوَال هه ْم يه ْنظَ هرو َن. يها َال هَيََف ه ين ف َ َاس أ ْ َ ف َع ْن هه هم ال َْع َذ ه َ يل َِ َِ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ اّللَ .وال َْم ْس ِج ِد ا ْحلََر ِام الَ ِذي .170 ين َك َف هروا َويَ ه إِ َن الذ َ اد .....ومن ي ِر ْد فِ ِيه ِبِِ ْحل ٍ ف فِ ِيه والْب ِ َج َعلْنَاهه لِلن ِ اد بِظهل ٍْم َاس َس َواءا ال َْعاكِ ه َ ََ ْ ه َ َ نه ِذقْهه ِم ْن َع َذ ٍ اب أَلِ ٍيم .ت ( )....اخلّب حمذوف تيفهم مما بعده اي انه ( نذقهم عذاًب).
67
ت َِ َِ ِ ِ س هك ْم إِ ْذ .171 اد ْو َن ل ََم ْق ه ين َك َف هروا يهنَ َ إِ َن الذ َ اّلل أَ ْك َّبه م ْن َم ْقت هك ْم أَنْ هف َ اْلْيَ ِ َحيَ ْي تَ نَا اثْ نَ تَ ْ ِ ان فَتَ ْك هف هرو َن .قَالهوا َربَنَا أ ََمتَنَا اثْ نَ تَ ْ ِ ته ْد َع ْو َن إِ َىل ِْ ني ني َوأ ْ وج ِم ْن َسبِ ٍ يل ؟ ذَلِ هك ْم ِِبَنَهه إِذَا هد ِع َي َ رتفْ نَا بِ هذنهوبِنَا فَ َه ْل إِ َىل هخ هر ٍ اّلله َو ْح َدهه فَا ْع ََ َك َفرهُْت وإِ ْن ي ْشر ْك بِ ِه ته ْؤِمنهوا .فَا ْحلكْم َِِ ّلل ال َْعلِ ِي الْ َكبِ ِْي .هه َو الَ ِذي يه ِري هك ْم ه ه ْ َ ه َ آَايتِِه وي ن ِز هل لَ هكم ِمن ال َ ِ ِ يب. َ َ هَ س َماء ِر ْزقاا َوَما يَتَ َذ َك هر إَِال َم ْن يهن ه ْ َ يل َِ ِ ِ َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ وهنَا .172 سيه ْن ِف هق َ ين َك َف هروا يه ْنف هقو َن أ َْم َوا َهله ْم ليَ ه إِ َن الذ َ اّلل فَ َ َِ ِ ش هرو َن. َم هْحي َ ُثهَ تَ هكو هن َعلَْي ِه ْم َح ْس َرةا ُثهَ يهغْلَبهو َن َ .والذ َ ين َك َف هروا إ َىل َج َهن َ يث ِم َن الطَيِ ِ ضهه َعلَى بَ ْع ٍ لِيَ ِم َيز َ ب َوَُْي َع َل ْ اّلله ْ اخلَبِ َ اخلَبِ َ يث بَ ْع َ ض فَ َْْيهك َمهه ِِ ك ههم ْ ِ مجيعا فَي ْجعلَهه ِيف ج َهن ِ ين َك َف هروا إِ ْن يَ ْن تَ ههوا َِ ا َ َ اخلَاس هرو َن .قه ْل للَذ َ َم أهولَئ َ ه َ َ ِ وه ْم ض ْ يهغْ َف ْر َهله ْم َما قَ ْد َسلَ َ ودوا فَ َق ْد َم َ ف َوإِ ْن يَعه ه ني َ .وقَاتِله ه ت هسنَةه ْاألَ َول َ الدين هكلُّه َِِ ّلل .فَِإ ِن انْ تَ َه ْوا فَِإ َن َ اّللَ ِمبَا يَ ْع َملهو َن َح ََّت َال تَ هكو َن فِْت نَةٌ َويَ هكو َن ِ ه ه اّلل موَال هكم نِ ْعم الْمو َىل ونِ ْعم الن ِ ِ ِ َ َصْيه . بَصْيٌ َ .وإ ْن تَ َول ْوا فَا ْعلَ هموا أَ َن ََ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ ِ ِ ٍ ِِ ّلل هَخهسهه ولِل َر هس ِ ول َولِ ِذي الْ هق ْرََب َوالْيَ تَ َامى َوا ْعلَ هموا أَََّنَا غَن ْمته ْم م ْن َش ْيء فَأَ َن َ َ َ يل إِ ْن هك ْن تم آَم ْن تم ًِب َِ ساكِ ِ سبِ ِ ّلل َوَما أَنْ َزلْنَا َعلَى َعْب ِد ََن يَ ْوَم ني َوابْ ِن ال َ هْ َ هْ َوال َْم َ اّلل َعلَى هك ِل َشي ٍء قَ ِدير .إِ ْذ أَنْ تم ًِبلْع ْدوةِ ِ ِ الْ هف ْرقَان يَ ْوَم الْتَ َقى ا ْجلَ ْم َعانَ .و َه ٌ هْ ه َ ْ ِ ِ اع ْد هُْت َال ْختَ لَ ْفته ْم َس َف َل م ْن هك ْم َول َْو تَ َو َ الدُّنْ يَا َو هه ْم ًِبلْعه ْد َوة الْ هق ْ بأْ ص َوى َوال َرْك ه ِيف ال ِْم ِ اد ولَكِن لِي ْق ِ ض َي َ ك َع ْن بَيِنَ ٍة اّلله أ َْم ارا َكا َن َم ْفعه ا ك َم ْن َهلَ َ وال .لِيَ ْهلِ َ َ يع َ ْ َ اّلل لَس ِم ِ ٍ يم .إِ ْذ يه ِري َك هه هم َ ك اّلله ِيف َمنَ ِام َ َوَْحييَا َم ْن َح َي َع ْن بَيِنَة َ .وإِ َن ََ َ ٌ يع َعل ٌ ِ ِ از ْعته ْم ِيف ْاأل َْم ِر َولَكِ َن َ ْيا لََف ِشلْته ْم َولَتَ نَ َ اّللَ َسلَ َم .إِنَهه قَل ايال َول َْو أ ََرا َك هه ْم َكث ا َعلِيم بِ َذ ِ وه ْم إِ ِذ الْتَ َق ْي ته ْم ِيف أَ ْعيهنِ هك ْم قَلِ ايال الص هدوِر . ات ُّ َوإِ ْذ يه ِري هك هم ه ٌ 68
وال .وإِ َىل َِ وي َقلِله هكم ِيف أَ ْعينِ ِهم لِي ْق ِ ض َي َ ور. ه ْ َ َه ْ اّلل ته ْر َج هع ْاأل ههم ه اّلله أ َْم ارا َكا َن َم ْفعه ا َ اي أَيُّ َها الَ ِذين آَمنهوا إِذَا ل َِقيتهم فِئَةا فَاثْ ب تهوا واذْ هكروا َ ِ ْيا ل ََعلَ هك ْم ته ْفلِ هحو َن. َ َ ْ َ اّللَ َكث ا ه َ ه وأ ِ اصِّبهوا إِ َن َ َطيعهوا َ از هعوا فَ تَ ْف َ اّللَ َوَر هسولَهه َوَال تَنَ َ ب ِرحيه هك ْم َو ْ اّللَ َ شلهوا َوتَ ْذ َه َ َِ َم َع ال َ ِ ين َخ َر هجوا ِم ْن ِد َاي ِرِه ْم بَطَارا َوِرََئءَ الن ِ َاس ين َ .وَال تَ هكونهوا َكالذ َ صاب ِر َ يل َِ طَ .وإِ ْذ َزيَ َن َهله هم ال َ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ اّلل َو َ ش ْيطَا هن اّلله ِمبَا يَ ْع َملهو َن هِحمي ٌ َويَ ه ِ ِ َاس وإِِن جار لَ هكم فَ لَ َما تَ راء ِ ت أَ ْع َما َهله ْم َوقَ َ ب لَ هك هم الْيَ ْوَم م َن الن ِ َ َ ٌ ْ ََ ال َال غَال َ ِ ِ ال إِِن بَ ِريءٌ ِم ْن هك ْم إِِن أ ََرى َما َال تَ َرْو َن .إِِن ص َعلَى َع ِقبَ ْي ِه َوقَ َ الْفئَ تَان نَ َك َ
َِ ِ اّلله َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّللَ َو َ اف َ ين ِيف قه لهوِبِِ ْم اب .إِ ْذ يَ هق ه أَ َخ ه ول ال هْمنَاف هقو َن َوالذ َ ض غَ َر ه هؤَال ِء ِدينه هم .ومن ي ت وَكل َعلَى َِ ِ اّلل فَِإ َن َ يم .ت: َم َر ٌ َ اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ ه ْ َ َ ْ ََ َ ْ َوا ْعلَ هموا أَََّنَا غَنِ ْمته ْم ِم ْن َش ْي ٍء الغنيمة لغة كل مكسب بعمل. َِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخ َرةِ َزيَنَا َهله ْم أَ ْع َما َهله ْم فَ هه ْم يَ ْع َم ههو َن . .173 إِ َن الذ َ ِ ِ أهولَئِ َ َ ِ ِ س هرو َن .تَ :زيَنَا ك الذ َ ين َهله ْم هسوءه ال َْع َذاب َو هه ْم ِيف ْاآلَخ َرة هه هم ْاألَ ْخ َ َهله ْم أَ ْع َما َهله ْم اي ِبسب التقدير و القضاء و االسباب. ِ ِ ِ ِ َِ س ُّمو َن ال َْم َالئِ َكةَ تَ ْس ِميَةَ ْاألهنْ ثَى . .174 إِ َن الذ َ ين َال يه ْؤمنهو َن ًب ْآلَخ َرة لَيه َ َوَما َهله ْم بِ ِه ِم ْن ِعل ٍْم .إِ ْن يَتَبِعهو َن إَِال الظَ َنَ .وإِ َن الظَ َن َال يهغْ ِين ِم َن ا ْحلَِق َش ْي ئاا ك َم ْب لَغه هه ْم ض َع ْن َم ْن تَ َو َىل َع ْن ِذ ْك ِرََن َوََلْ يه ِر ْد إَِال ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا .ذَلِ َ .فَأَ ْع ِر ْ ض َل َع ْن َسبِيلِ ِه َو هه َو أَ ْعلَ هم ِمبَ ِن ْاهتَ َدى. ك هه َو أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن َ ِم َن الْعِل ِْم .إِ َن َربَ َ ِِ ض لِيج ِز َ ِ ّلل ما ِيف ال َ ِ ِ ي ين أ َ َو َ َ َساءهوا ِمبَا َعملهوا َوَُْي ِز َ ي الذ َ س َم َاوات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ َ ْ َ ِ َِ َِ ين َُْيتَنِبهو َن َكبَائَِر ِْ ش إَِال اللَ َم َم. ين أ ْ اْل ُِْث َوالْ َف َواح َ سنهوا ًِب ْحله ْس ََن .الذ َ الذ َ َح َ
69
اسع الْمغْ ِفرةِ هو أَ ْعلَم بِ هكم إِ ْذ أَنْ َ ِ إِ َن ربَ َ ِ ض وإِ ْذ أَنْ تهم أ ِ َجنَةٌ ْ ك َو ه َ َ ه َ ه ْ شأَ هك ْم م َن ْاألَ ْر ِ َ َ ِ ِ س هك ْم هه َو أَ ْعلَ هم ِمبَ ِن اتَ َقى. ِيف بهطهون أهَم َهات هك ْم فَ َال ته َزُّكوا أَنْ هف َ َِ ضوا ًِب ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا َواط َْمأَنُّوا ِِبَا .175 ين َال يَ ْر هجو َن لَِقاءَ ََن َوَر ه إِ َن الذ َ اهم النَار ِمبَا َكانهوا يك ِ َِ ْسبهو َن .إِ َن ين هه ْم َع ْن آ ََايتِنَا غَافِلهو َن ؛ أهولَئِ َ َ ك َمأ َْو ه ه ه َوالذ َ الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات يَ ْه ِدي ِه ْم َرُِّبه ْم ِبِِْيَاهنِِ ْم ؛ ََتْ ِري ِم ْن َحتْتِ ِه هم ص َ َ َ َ ِ َات النَعِ ِيمَ .د ْعو ه ِ ْاأل َْهنَار ِيف جن ِ يها َس َال ٌم يها هس ْب َحانَ َ ك اللَ هه َم َوَِحتيَ ته هه ْم ف َ اه ْم ف َ ه َ َ ِ َن ا ْحلم هد َِِ َخر َد ْعو ه ِ ّلل َر ِ ني . ب ال َْعال َِم َ اه ْم أ َ ْ َ ،وآ ه َ إِ َن الَ ِذين ههم ِمن َخ ْشي ِة رِبِِم م ْش ِف هقو َن ،والَ ِذين ههم ِِبَاي ِ ت َرِبِِ ْم .176 َ ْ ْ َ َ ْ ه َ َ ْ َ َِ ي ْؤِمنهو َن َ ِ ِ ِِ وِبه ْم ين يه ْؤتهو َن َما آَتَ ْوا َوقه له ه ه َ ين هه ْم ب َرِب ْم َال يه ْش ِرهكو َنَ ،والذ َ ،والذ َ اخلَْْي ِ و ِجلَةٌ أَ َهنهم إِ َىل رِبِِم ر ِ ات َو هه ْم َهلَا َسابِ هقو َن. اجعهو َن ،أهولَئِ َ ْ َ َْ َ سا ِر هعو َن ِيف ْ َ ك يه َ ِ َِ اّللَ َوَر هسولَهه ل ََعنَ هه هم َ ين يه ْؤذهو َن َ َع َد .177 اّلله ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرةِ َوأ َ إِ َن الذ َ ِ َِ ِ ِ ِ سبهوا فَ َق ِد ين يه ْؤذهو َن ال هْم ْؤمنِ َ َهله ْم َع َذ ااًب هم ِهيناا َ .والذ َ ني َوال هْم ْؤمنَات بغَ ِْْي َما ا ْكتَ َ احتَ َملهوا هِبْتَ ااَن َوإِ َْثاا همبِيناا. ْ ِ إِ َن الَ ِذين ي ْت لهو َن كِتاب َِ اه ْم .178 اّلل َوأَقَ هاموا ال َ ص َالةَ َوأَنْ َف هقوا ممَا َرَزقْ نَ ه َ َ َ َ ِس ارا و َع َالنِيةا ي رجو َن َِتَارةا لَن تَب ِ ِ ضلِ ِه ورهه ْم َويَ ِزي َد هه ْم ِم ْن فَ ْ ور ،ليه َوفيَ هه ْم أ ه َ َ َْ ه هج َ َ ْ هَ ور. ور َش هك ٌ .إِنَهه غَ هف ٌ
ت الْم ْؤِمنَ ِ إِ َن الَ ِذين ي رمو َن الْم ْح ِ ِ ِ ات لهعِنهوا ِيف الدُّنْ يَا .179 ه َ َ َْ ه صنَات الْغَاف َال ه و ْاآل َِخرةِ و َهلهم َع َذاب َع ِظيم .ي وم تَ ْشه هد َعلَي ِهم أَل ِ ْسنَ ته هه ْم َوأَيْ ِدي ِه ْم َوأ َْر هجله هه ْم ٌ ٌ َْ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ اّلله ِدينَ هه هم ا ْحلَ َق َويَ ْعلَ همو َن أَ َن َ ِمبَا َكانهوا يَ ْع َملهو َن .يَ ْوَمئِ ٍذ يه َوفِي ِه هم َ اّللَ هه َو ات والطَيِب ه ِ ِ اخلَبِيثَ ه ِ ِ ني ني َو ْ ني ْ . ات للطَيِبِ َ ات ل ْل َخبِيثِ َ ا ْحلَ ُّق ال هْمبِ ه اخلَبِيثهو َن ل ْل َخبِيثَ َ َ 70
والطَيِبو َن لِلطَيِب ِ ّبءهو َن ِممَا يَ هقولهو َن َهله ْم َمغْ ِف َرةٌ َوِر ْز ٌق َك ِرميٌ .ت: ك هم ََ ات أهولَئِ َ َ َ ه سياق االايت اهنا يف الكفار و املنافقني و ليس املؤمنني.
اّلل ورسولَهه هكبِتهوا َكما هكبِ َ َ ِ َِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم. .180 ين هحيَادُّو َن ََ َ َ ه َ ت الذ َ إِ َن الذ َ ٍ ِ ِ ٍ ني .يَ ْو َم يَ ْب َعثه هه هم َ اب هم ِه ٌ ين َع َذ ٌ اّلله َوقَ ْد أَنْ َزلْنَا آ ََايت بَيِنَات َ .ول ْل َكاف ِر َ َِ سوهه َ .و َ صاهه َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َش ِهي ٌد مج ايعا فَيه نَ بِئه هه ْم ِمبَا َع ِملهوا .أ ْ َح َ اّلله َونَ ه سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ .أَََلْ تَ َر أَ َن َ ضَ .ما يَ هكو هن ِم ْن َْن َوى اّللَ يَ ْعلَ هم َما ِيف ال َ َ َ ثََالثٍَة إَِال ههو رابِعهم وَال ََخْس ٍة إَِال ههو س ِ ك َوَال اد هس هه ْم َوَال أَ ْد ََّن ِم ْن ذَلِ َ َ َ َ َ هه ْ َ َ أَ ْكثَ َر إَِال هه َو َم َع هه ْم أَيْ َن َما َكانهوا ُثهَ يهنَ بِئه هه ْم ِمبَا َع ِملهوا يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة .إِ َن َ اّللَ ٍ ِ َِ ودو َن لِ َما ههنهوا َج َوى ُثهَ يَعه ه ين ههنهوا َع ِن الن ْ بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ يم .أَََلْ تَ َر إِ َىل الذ َ
ان وم ْع ِ ِ صيَ ِة ال َر هس ِ ول َوإِذَا َجاءه َ وك َحيَ ْو َك ِمبَا ََلْ اج ْو َن ًِب ِْْل ُِْث َوالْعه ْد َو َ َ َعْنهه َويَتَ نَ َ اّلله َويَ هقولهو َن ِيف أَنْ هف ِس ِه ْم ل َْوَال يه َع ِذبهنَا َ ك بِ ِه َ َم اّلله ِمبَا نَ هق ه هحيَيِ َ ول َح ْسبه هه ْم َج َهن ه
َِ ِ ِ اج ْوا يَ ْ اج ْي ته ْم فَ َال تَتَ نَ َ ين آ ََمنهوا إِذَا تَنَ َ س ال َْمصْيه َ .اي أَيُّ َها الذ َ صلَ ْو َهنَا فَب ْئ َ ان وم ْع ِ ِ صيَ ِة ال َر هس ِ اج ْوا ًِبلِ ِ ّْب َوالتَ ْق َوى َواتَ هقوا َ اّللَ الَ ِذي ول َوتَنَ َ ًِب ِْْل ُِْث َوالْعه ْد َو َ َ شرو َن .إِ ََّنَا النَجوى ِمن ال َ ِ ِ َِ ِ ِ س ش ْيطَان ليَ ْح هز َن الذ َ َْ َ إل َْيه هحتْ َ ه ين آ ََمنهوا َول َْي َ ِ اّلل و َعلَى َِ ِ ِ ض ِِ َِ ين بِ َ اره ْم َش ْي ئاا إَِال ِبِِ ْذن َ َ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ال هْم ْؤمنهو َن َ .اي أَيُّ َها الذ َ ِ ِ س هحوا ِيف ال َْم َجالِ ِ س ِح َ اّلله لَ هك ْم َوإِذَا يل لَ هك ْم تَ َف َ س هحوا يَ ْف َ س فَافْ َ آ ََمنهوا إذَا ق َ ِ َِ شزوا ي رفَ ِع َ َ ِ ِ ِ ْم يل انْ ه ش هزوا فَانْ ه ه َ ْ ين آ ََمنهوا م ْن هك ْم َوالذ َ اّلله الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ ق َ َِ َدرج ٍ ِ ات َو َ ول ين آ ََمنهوا إِذَا ََن َج ْي ته هم ال َر هس َ ََ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبْيٌ َ .اي أَيُّ َها الذ َ ِ ك َخ ْْيٌ لَ هك ْم َوأَط َْه هر فَِإ ْن ََلْ ََِت هدوا فَِإ َن ص َدقَةا ذَلِ َ فَ َقد هموا بََْ ني يَ َد ْي َْن َوا هك ْم َ اّلل غَ هف ِ ِ ٍ يم .أَأَ ْش َف ْقته ْم أَ ْن ته َقد هموا بََْ ص َدقَات فَِإ ْذ ََلْ ني يَ َد ْي َْن َوا هك ْم َ ََ ٌ ور َرح ٌ 71
ص َالةَ وآَتهوا ال َزَكاةَ وأ ِ ِ َطيعهوا َ ب َ اّللَ َوَر هسولَهه تَ ْف َعلهوا َوََت َ َ يموا ال َ َ اّلله َعلَْي هك ْم فَأَق ه َو َ اّلله َخبِْيٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َن. ب َهلهم مغْ ِفرةٌ وأَجر َكبِْي .وأ ِ َِ َس ُّروا .181 ين ََيْ َ ش ْو َن َرَِبه ْم ًِبلْغَْي ِ ْ َ َ َ ْ ٌ ٌ َ إِ َن الذ َ اج َهروا بِ ِه إِنَهه َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر ،أ ََال يَ ْعلَ هم َم ْن َخلَ َق َو هه َو ات ُّ ٌ قَ ْولَ هك ْم أَ ِو ْ ه اخلَبِْيه ؟ يف ْ اللَ ِط ه َِ اّلله ِم َن الْكِتَ ِ ين يَكْته همو َن َما أَنْ َز َل َ اب َويَ ْش َرتهو َن بِ ِه ََثَناا قَلِ ايال .182 إِ َن الذ َ ِِ َار َوَال يه َكلِ هم هه هم َ اّلله يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َوَال أهولَئِ َ ك َما ََيْ هكلهو َن ِيف بهطهوهن ْم إَِال الن َ ي َزكِي ِهم وَهلهم َع َذاب أَلِيم .أهولَئِ َ َ ِ اب رتهوا الض َ َاللَةَ ًِب ْهلهَدى َوال َْع َذ َ ين ا ْش ََ ٌ ٌ ه َْ ْ ك الذ َ ِ ِ ك ِِبَ َن َ اب ًِب ْحلَ ِق َوإِ َن ّبهه ْم َعلَى النَا ِر .ذَلِ َ ًِبل َْمغْ ِف َرة فَ َما أ ْ اّللَ نَ َز َل الْكتَ َ َص ََ اق بعِ ٍ الَ ِذين ا ْختَ لَ هفوا ِيف الْكِتَ ِ ِ ِ ٍ يد .ت :هذا اصله يف اليهود و اب لَفي ش َق َ َ
له وهو وفق سْية العقالء من حاالت و قبح الكتم. ِ إِ َن الَ ِذين يكْتهمو َن ما أَنْ زلْنَا ِمن الْب يِنَ ِ .183 ات َوا ْهلهَدى م ْن بَ ْع ِد َما بَيَ نَاهه ََ ه َ َ َ َ اّلل وي لْعن هم َ ِ َِ َاس ِيف الْكِتَ ِ لِلن ِ ين ََتبهوا اب أهولَئِ َ الالعنهو َن إَِال الذ َ ك يَل َْعنه هه هم َه َ َ َ ه ه ه ِ يم .ت :هذا اصله وب َعلَْي ِه ْم َوأ َََن الت َ َصلَ هحوا َوبَيَ نهوا فَأهولَئِ َ َوأ ْ َو ه ك أَته ه اب ال َرح ه يف اليهود و له وهو وفق سْية العقالء من حاالت قبح الكتم وليس منه املواضع اليت حيسن الكتم فيها.
إِ َن الَ ِذين ي ل ِ ْح هدو َن ِيف آ ََايتِنَا َال ََيَْف ْو َن َعلَْي نَا .أَفَ َم ْن يه ْل َقى ِيف النَا ِر .184 َه ِ ِ ِ ِ ِ َخ ْْيٌ أ َْم َم ْن ََيِِْت آَمناا يَ ْوَم الْقيَ َامة؟ ا ْع َملهوا َما ش ْئ ته ْم إِنَهه ِمبَا تَ ْع َملهو َن بَصْيٌ لذ ْك ِر لَ َما جاءهم ،وإِنَه لَكِتاب َع ِزيز َال َيْتِ ِيه الْب ِ .إِ َن الَ ِذين َك َفروا ًِب ِ اط هل َ َه ْ َ ه َ ٌ ٌ َ َ َ ه ِ مح ٍ ني ي َديْ ِه وَال ِمن َخل ِْف ِه تَ ْن ِزيل ِمن حكِ ٍيم َِ َك إَِال َما قَ ْد يد َ .ما يه َق ه ال ل َ ٌ ْ َ م ْن بَْ ِ َ َ ْ 72
ِ ك لَ هذو َمغْ ِفرةٍ َوذهو ِع َق ٍ يل لِ ُّ ك إِ َن َربَ َ لر هس ِل ِم ْن قَ ْبلِ َ اب أَلِ ٍيم َ .ول َْو َج َعلْنَاهه َ ق َ ِِ قهرآ اََن أَ ْعج ِمياا لََقالهوا لَوَال فه ِ ِ ين صلَ ْ َ ْ ْ ت آ ََايتههه أَأَ ْع َجمي َو َع َرِِب؟ قه ْل هه َو للَذ َ َِ ِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ِيف آَذَاهنِِ ْم َوق ٌْر َو هه َو َعلَْي ِه ْم َع امى آ ََمنهوا هه ادى َوش َفاءٌ َوالذ َ ك ين َ ِ ان بعِ ٍ ٍ يد. أهولَئِ َ هَ اد ْو َن م ْن َم َك َ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ني فَ ر ٍ ِ ث َو َدٍم .185 ّبةا نه ْسقي هك ْم ممَا ِيف بهطهونه م ْن بَْ ِ ْ إ َن لَ هك ْم ِيف ْاألَنْ َعام لَع ْ َ ِ ِ اب تَت ِ ات الن ِ ني .وِمن ََثَر ِ يل َو ْاألَ ْعنَ ِ صا َسائِغاا لِل َ َخ ِ َخ هذو َن م ْنهه لَبَ ناا َخال ا شا ِربِ َ َ ْ َ ٍ َح ِل ك َآلَيَةا لَِق ْوم يَ ْع ِقلهو َن َ .وأ َْو َحى َربُّ َ سناا إِ َن ِيف ذَلِ َ ك إِ َىل الن ْ َس َك ارا َوِر ْزقاا َح َ أِ َن َِ اَت ِذي ِمن ا ْجلِبَ ِ وَت َوِم َن ال َ ش َج ِر َوِممَا يَ ْع ِر هشو َن ُ .ثهَ هكلِي ِم ْن هك ِل ال بهيه ا َ ك ذهل اهال ََيْر ِ ِ الثَمر ِ اسلهكِي سبل ربِ ِ اب هُمْتَلِ ٌ ف أَل َْوانههه ج م ْن بهطهوهنَا َش َر ٌ ات فَ ْ هه هه َ َ ََ فِ ِيه ِش َفاءٌ لِلن ِ ك َآلَيَةا لَِق ْوٍم يَتَ َف َك هرو َن .مصدق. َاس إِ َن ِيف ذَلِ َ ِ إِ َن لِل ِ ني ِع ْن َد رِبِِم جن ِ ني .186 َات النَعِ ِيم .أَفَ نَ ْج َع هل ال هْم ْسل ِم َ ْمتَق َ َ ْ َ ه ِ ِ اب فِ ِيه تَ ْد هر هسو َن ؛ إِ َن ني ؟ َما لَ هك ْم َك ْي َ ف َحتْ هك همو َن ؟ أ َْم لَ هك ْم كتَ ٌ َكال هْم ْج ِرم َ لَ هك ْم فِ ِيه ل ََما ََتَ َْيهو َن ؟ أ َْم لَ هك ْم أ َْْيَا ٌن َعلَْي نَا ًَبلِغَةٌ إِ َىل يَ ْوِم ال ِْقيَ َام ِة؛ إِ َن لَ هك ْم لَما َحتْ هكمو َن ؟ سلْهم أَيُّهم بِ َذلِ َ ِ ش َرَكائِ ِه ْم يم .أ َْم َهله ْم هش َرَكاءه فَ لْيَأْتهوا بِ ه ك َزع ٌ َ هْ هْ ه َ إِ ْن َكانهوا ِ ِ السج ِ ٍ ود فَ َال ني .يَ ْوَم يه ْك َ ش ه صادق َ َ ف َع ْن َساق َويه ْد َع ْو َن إِ َىل ُّ ه ِ ِ السج ِ ِ ود يَ ْستَطيعهو َن َ .خاش َعةا أَبْ َ ارهه ْم تَ ْرَه هق هه ْم ذلَةٌ َوقَ ْد َكانهوا يه ْد َع ْو َن إِ َىل ُّ ه صه و ههم سالِمو َن .فَ َذرِن ومن ي َك ِذب ِِبَ َذا ا ْحل ِد ِ ث يث َسنَ ْستَ ْد ِر هج هه ْم ِم ْن َح ْي ه ْ ََ ْ ه ه َ َ ْ َ ه َج ارا فَ هه ْم ِم ْن َمغْ َرٍم َال يَ ْعلَ همو َن َ .وأ ْهملِي َهله ْم إِ َن َك ْي ِدي َمتِ ٌ ني .أ َْم تَ ْسأَ ههله ْم أ ْ ِ ب فَ هه ْم يَكْته بهو َن. همثْ َقلهو َن .أ َْم عْن َد هه هم الْغَْي ه
73
ِ اّلل ا ْش َ ِ س هه ْم َوأ َْم َوا َهله ْم ِِبَ َن َهله هم ا ْجلَنَةَ ؛ .187 رتى م َن ال هْم ْؤمنِ َ إِ َن ََ َ ني أَنْ هف َ يل َِ اّلل فَيَ ْقته لهو َن َويه ْقتَ لهو َن َو ْع ادا َعلَْي ِه َح اقا ِيف الت َْوَراةِ َو ِْ اْل ِْن ِ يه َقاتِلهو َن ِيف َسبِ ِ يل َن .ومن أَو ََّف بِع ْه ِدهِ ِمن َِ ِ استَ ْب ِش هروا بِبَ ْيعِ هك هم الَ ِذي ًَبيَ ْعته ْم بِ ِه اّلل .فَ ْ َوالْ هق ْرآ َ َ ْ ْ َ َ ِ سائِ هحو َن يم . التَائِبهو َن ال َْعابِ هدو َن ا ْحلَ ِام هدو َن ال َ َ .وذَلِ َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال َْعظ ه ِ ِ سِ َاهو َن َع ِن ال هْمْن َك ِر َوا ْحلَافِظهو َن ال َراكِعهو َن ال َ اج هدو َن ْاآلَم هرو َن ًِبل َْم ْع هروف َوالن ه ِ ود َِ ِ ِحل هد ِ ني. اّللَ ،وبَش ِر ال هْم ْؤمنِ َ ه اهيم وآ َ ِ َدم ونهوحا وآ َ ِ إِ َن َ ني .188 اّللَ ْ َل ع ْم َرا َن َعلَى ال َْعال َِم َ َل إِبْ َر َ َ اصطََفى آ َ َ َ ا َ ؛ ذه ِريَةا ب ع ه ِ ض .و َ ِ يع َعلِيم .إِ ْذ قَال ِ َت ْامرأَةه ِع ْمرا َن َر ِ ب َْ اّلله ََس ٌ ٌ ض َها م ْن بَ ْع ٍ َ َ َ ِ ت ال َ ِ يم . إِِن نَ َذ ْر ه َك َما ِيف بَط ِْين هحمَ َرارا فَتَ َقبَ ْل ِم ِين إِنَ َ تلَ ك أَنْ َ سم ه يع ال َْعل ه َت َر ِ ض ْعته َها أهنْ ثَىَ -و َ ت- ض َع ْ ض َع ْت َها قَال ْ اّلله أَ ْعلَ هم ِمبَا َو َ ب إِِن َو َ فَ لَ َما َو َ ولَيس ال َذ َكر َك ْاألهنْ ثَى وإِِن ََسَي ت ها مرَمي وإِِن أ ِ ك َوذه ِريَتَ َها ِم َن هعي هذ َها بِ َ ْه َ َْ َ َ َ ه َْ َ ال َ ِ ِ ِ ٍ سناا َوَك َفلَ َها س ٍن َوأَنْ بَ تَ َها نَبَ ااَت َح َ ش ْيطَان ال َرج ِيم .فَتَ َقبَ لَ َها َرُِّبَا ب َقبهول َح َ ِ اب َو َج َد ِعْن َد َها ِر ْزقاا ؛ قَ َ ال َاي َم ْرَميه َزَك ِرَاي .هكلَ َما َد َخ َل َعلَْي َها َزَك ِرَاي الْم ْح َر َ َت هو ِمن ِع ْن ِد َِ أَ ِ شاءه بِغَ ِْْي ِحس ٍ اّلل .إِ َن َ اب اّللَ يَ ْرهز هق َم ْن يَ َ ََّن لَك َه َذا؟ قَال ْ ه َ ْ َ ال َر ِ ك ك َد َعا َزَك ِرَاي َربَهه؛ قَ َ ك ذه ِريَةا طَيِبَةا .إِنَ َ ب ِِل ِم ْن لَ هدنْ َ .ههنَالِ َ ب َه ْ ََِسيع الد ِ ِ ِ صلِي ِيف ال ِْم ْحر ِ اب ؛ أَ َن َ ُّعاء .فَنَ َ ه َ ادتْهه ال َْم َالئ َكةه َو هه َو قَائ ٌم يه َ اّللَ َ ي ب ِشر َك بِيحَي مص ِدقاا بِ َكلِم ٍة ِمن َِ ني. ورا َونَبِياا ِم َن ال َ صاحلِِ َ اّلل َو َسيِ ادا َو َح ه هَ ه َ ْ َ ه َ صا َ َ ال َر ِ ِ ك ب أَ ين الْكِ َّبه َو ْام َرأَِِت َعاقِ ٌر؟ قَ َ قَ َ ال َك َذلِ َ ََّن يَ هكو هن ِل غه َال ٌم َوقَ ْد بَلَغَِ َ ِ ال َر ِ َ َاس اج َع ْل ِِل آَيَةا .قَ َ شاءه .قَ َ اّلله يَ ْف َع هل َما يَ َ ال آَيَته َ ب ْ ك أ ََال ته َكل َم الن َ ثََالثَةَ أَ َايٍم إَِال رْم ازا .واذْ هكر ربَ َ ِ اْلبْ َكا ِر .وإِ ْذ قَال ِ ْيا َو َسبِ ْح ًِبل َْع ِش ِي َو ِْ َت َ َ ْ َ َ ك َكث ا 74
اك علَى نِ ِ اك وطَهَر ِك و ْ ِ اّلل ْ ِ ِ ني. ساء ال َْعال َِم َ ال َْم َالئ َكةه َ :اي َم ْرَميه إِ َن ََ اصطََف َ َ َ اصطََف َ َ ِ ِ كو ِ ك ِم ْن أَنْ بَ ِاء الْغَْي ِ ب ني .ذَلِ َ اس هجدي َو ْارَكعِي َم َع ال َراكعِ َ َاي َم ْرَميه اقْنهِيت ل َربِ ِ َ ْ نه ِ ت لَ َديْ ِه ْم إِ ْذ يه ْل هقو َن أَق َْال َم هه ْم؛ أَيُّ هه ْم يَ ْك هف هل َم ْرَميَ َ .وَما وح ِيه إِل َْي َ كَ .وَما هك ْن َ
ِ صمو َن .إِ ْذ قَال ِ َت ال َْم َالئِ َكةه َاي َم ْرَميه إِ َن َ اّللَ يهبَ ِش هر ِك هك ْن َ ت لَ َديْ ِه ْم إِ ْذ ََيْتَ ه اَسهه الْم ِس ِ ِ ِ ٍِ يها ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآل َِخ َرةِ َوِم َن يسى ابْ هن َم ْرَميَ َو ِج ا ب َكل َمة م ْنهه ْ ه َ ه يح ع َ ِ َت َر ِ ََّن بأَ َاس ِيف ال َْم ْه ِد َوَك ْه اال َوِم َن ال َ ني .قَال ْ صاحلِِ َ ال هْم َق َربِ َ نيَ .ويه َكل هم الن َ ال َك َذلِ ِ ك َ ضى ش ٌر .قَ َ اّلله ََيْله هق َما يَ َ س ْس ِين بَ َ شاءه .إِذَا قَ َ يَ هكو هن ِِل َولَ ٌد َوََلْ ْيَْ َ ِ ِ ِ ْمةَ َوالت َْوَراةَ َو ِْ ِ يل أ َْم ارا فَِإ ََّنَا يَ هق ه ول لَهه هك ْن فَيَ هكو هنَ .ويه َعل همهه الْكتَ َ اب َوا ْحلك َ اْل ْن َ ِ ِ َ .وَر هس ا ِ يل ؛ أَِن قَ ْد ِج ْئ ته هك ْم ِِبَيٍَة ِم ْن َربِ هك ْم ؛ أَِن أَ ْخله هق وال إ َىل بَِين إ ْس َرائ َ ني َكهي ئَ ِة الطَ ِْْي فَأَنْ هف هخ فِ ِيه فَ ي هكو هن طَ ْْيا ِبِِ ْذ ِن َِ ِ ِ ئ ْاألَ ْك َمهَ اّلل َوأهبْ ِر ه لَ هك ْم م َن الط ِ َ ْ َ ا اّلل وأهنَبِئه هكم ِمبَا ََتْ هكلهو َن وما تَد ِ ِ ِ َخ هرو َن ِيف ص َوأ ْ ََ َو ْاألَبْ َر َ ْ هحيِي ال َْم ْوتَى ِبِِ ْذن َ َ ك َآلَيةا لَ هكم إِ ْن هك ْن تم م ْؤِمنِني .وم ِ ِ ِ ِ ي ني يَ َد َ صدقاا ل َما بََْ هْ ه َ َه َ بهيهوت هك ْم .إ َن ِيف ذَل َ َ ْ ِ ِ ِ ض الَ ِذي هح ِرَم َعلَْي هك ْم َ .و ِج ْئ ته هك ْم ِِبَيٍَة ِم ْن م َن الت َْوَراة َ .وِألهح َل لَ هك ْم بَ ْع َ اّلل رِِب وربُّ هكم فَا ْعب هدوهه َ .ه َذا ِ ربِ هكم .فَاتَ هقوا َ ِ ِ ط ص َرا ٌ اّللَ َوأَطيعهون .إِ َن ََ َ َ َ ْ ه َ ْ ِ مست ِقيم .فَ لَ َما أَح َ ِ ال من أَنْصا ِري إِ َىل َِ اّلل ، يسى م ْن هه هم الْ هك ْف َر ،قَ َ َ ْ َ َ ه َْ ٌ سع َ اّلل؛ آَمنَا ًِب َِ ال ا ْحلوا ِريُّو َن ََْنن أَنْص ِ ّلل َوا ْش َه ْد ِِبَ ََن هم ْسلِ همو َن َ .ربَنَا ار َ َ ه َه قَ َ ََ ول فَا ْكته ب نَا مع ال َ ِ ِ ينَ .وَم َك هروا َوَم َك َر َ ْت َواتَبَ ْعنَا ال َر هس َ آ ََمنَا ِمبَا أَنْ َزل َ اّلله ْ ََ شاهد َ ال َ ِ ِ َو َ ك ين .إِ ْذ قَ َ يك َووما قتلوه َرافِعه َ يسى إِِن همتَ َوفِ َ اّلله َخ ْْيه ال َْماك ِر َ اّلله َاي ع َ َِ ِ َِ ِ َِ ين َك َف هروا إِ َىل ين اتَبَ عه َ إِ ََ وك فَ ْو َق الذ َ ين َك َف هروا َو َجاع هل الذ َ ِل َوهمطَ ِه هر َك م َن الذ َ ِ ِ ِ ِ يما هك ْن ته ْم فِ ِيه ََتْتَلِ هفو َن .فَأَ َما يَ ْوم الْقيَ َامة ُثهَ إِ َِلَ َم ْرِجعه هك ْم فَأ ْ َح هك هم بَ ْي نَ هك ْم ف َ 75
ِ ِ ِ الَ ِذين َك َفروا فَأ َ ِ ِ ِ ين هعذ هِبه ْم َع َذ ااًب َشدي ادا ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرة َوَما َهله ْم م ْن ََنص ِر َ َ ه ِ .وأَ َما الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ورهه ْم َو َ ب اّلله َال هِحي ُّ صاحلَات فَيه َوفي ِه ْم أ ه هج َ َ َ َ َ ك نَتْ لهوه علي َ ِ ِ تو ِ ِ الذ ْك ِر ا ْحلَكِ ِيم .إِ َن َمثَ َل ني .ذَلِ َ ه َْ الظَال ِم َ ك م َن ْاآل ََاي َ ِعيسى ِعْن َد َِ َد َم َخلَ َقهه ِم ْن تهر ٍ ال لَهه هك ْن فَيَ هكو هن .ا ْحلَ ُّق اب ُثهَ قَ َ اّلل َك َمثَ ِل آ َ َ َ
ِ ك فِ ِيه ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَ َك ِم َن ين .فَ َم ْن َحا َج َ ِم ْن َربِ َ ك فَ َال تَ هك ْن م َن ال هْم ْم َِرت َ ِ ِ ِ سنَا ساءَ هك ْم َوأَنْ هف َ ساءَ ََن َون َ الْعل ِْم فَ هق ْل تَ َعال َْوا نَ ْدعه أَبْ نَاءَ ََن َوأَبْ نَاءَ هك ْم َون َ وأَنْ هفس هكم ُثهَ نَب ت ِهل فَنَجعل لَعنَةَ َِ ِ ص َ َ ْ َْ ْ ْ َ ْ ْ اّلل َعلَى الْ َكاذبِ َ ني .إِ َن َه َذا َهلهَو الْ َق َ ص ه ِ يم .فَِإ ْن تَ َولَْوا فَِإ َن َ اّللهَ .وإِ َن َ ا ْحلَقَُّ .وَما ِم ْن إِل ٍَه إَِال َ اّللَ اّللَ َهلهَو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ِ ِِ ين .قه ْل َاي أ َْهل الْكِتَ ِ اب تَ َعال َْوا إِ َىل َكلِ َم ٍة َس َو ٍاء بَ ْي نَ نَا َوبَ ْي نَ هك ْم َعل ٌ يم ًِبل هْم ْفسد َ َ اّلل وَال نه ْش ِر َك بِ ِه َشي ئاا وَال ي ت ِ ضا أَرًبًب ِمن هد ِ ون َخ َذ بَ ْع ه ضنَا بَ ْع ا ْ َ ا ْ ْ َ َ أ ََال نَ ْعبه َد إَِال ََ َ َِ اّلل فَِإ ْن تَ َولَْوا فَ هقولهوا ا ْش َه هدوا ِِبَ ََن هم ْسلِ همو َنَ .اي أ َْهل الْكِتَ ِ اجو َن اب َِلَ هحتَ ُّ َ ِ اهيم وما أهنْ ِزل ِ َت الت َْوَراةه َو ِْ ِ يل إَِال ِم ْن بَ ْع ِدهِ ؟ أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن؟ َها ِيف إِبْ َر َ َ َ اْل ْن ه أَنْ تهم َه هؤَال ِء حاججتهم فِيما لَ هكم بِ ِه ِعلْم ،فَلِم هحتَ ُّ ِ س لَ هك ْم بِ ِه ٌ َ َْ ْ َ ْ ْ اجو َن ف َ َ يما ل َْي َ ِ ِ اهيم ي ه ِ ْم؟ َو َ ص َرانِياا ود ااي َوَال نَ ْ اّلله يَ ْعلَ هم َوأَنْ ته ْم َال تَ ْعلَ همو َن ؟ َما َكا َن إِبْ َر ه َ ه عل ٌ ولَكِن َكا َن حنِي افا مسلِما وما َكا َن ِمن الْم ْش ِركِني .إِ َن أَو َىل الن ِ ِِ ِ يم َ ْ َ ه ْ ا ََ َ ْ َ ه َاس ِببْ َراه َ اّلل وِ ُّ ِ لَلَ ِذين اتَب عوهه و َه َذا النِ ُّ َ ِ َت طَائَِفةٌ نيَ .ود ْ ِل ال هْم ْؤمنِ َ ين آ ََمنهوا َو َه َ َ َه َ َيب َوالذ َ ِ ِ ُّ ِ ِ ُّ ِ ِ س هه ْم َوَما يَ ْشعه هرو َن َ .اي م ْن أ َْه ِل الْكتَاب ل َْو يهضلونَ هك ْم َوَما يهضلو َن إ َال أَنْ هف َ اّلل وأَنْ تم تَ ْشه هدو َن؟ اي أَهل الْكِت ِ ِ اب َِل تَ ْك هفرو َن ِِبَاي ِ ِ ِ ِ َ َْ َ ت َ َ هْ َ اب َلَ َ أ َْه َل الْكتَ َ ه تَ ْلبِسو َن ا ْحل َق ًِبلْب ِ َت طَائَِفةٌ ِم ْن اط ِل َوتَكْته همو َن ا ْحلَ َق َوأَنْ ته ْم تَ ْعلَ همو َن؟ َوقَال ْ َ َ ه ِ َِ أ َْه ِل الْكِتَ ِ ِ َ ِ َها ِر َوا ْك هف هروا آَخ َرهه ين آ ََمنهوا َو ْجهَ الن َ اب آَمنهوا ًِبلذي أهنْ ِز َل َعلَى الذ َ 76
لَعلَهم ي رِجعو َن .وَال ته ْؤِمنهوا إَِال لِمن تَبِع ِدينَ هكم -قهل إِ َن ا ْهل َدى ه َدى َِ اّلل ه ه َ ه ْ َْ ه َْ َ َ ْ ْ ض َل َح ٌد ِمثْ َل َما أهوتِيته ْم أ َْو هحيَ ُّ اجوهك ْم ِعْن َد َربِ هك ْم .قه ْل إِ َن الْ َف ْ أَ ْن يه ْؤتَى أ َشاء .و َ ِ ِ بِي ِد َِ ِ ِ شاءه َ .و َ يم ََيْتَ ُّ ص بَِر ْمحَتِ ِه َم ْن يَ َ اّلله َ اّلله َواس ٌع َعل ٌ اّلل يه ْؤتيه َم ْن يَ َ ه َ ض ِل ال َْع ِظ ِيمَ .وِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ ك ذهو الْ َف ْ اب َم ْن إِ ْن ََت َْم ْنهه بِِق ْنطَا ٍر يه َؤ ِدهِ إِل َْي َ ك ت َعلَْي ِه قَائِ اما .ذَلِ َ َوِم ْن هه ْم َم ْن إِ ْن ََت َْم ْنهه بِ ِدينَا ٍر َال يه َؤ ِدهِ إِل َْي َ ك إَِال َما هد ْم َ ِِبَ َهنهم قَالهوا لَيس َعلَي نَا ِيف ْاأل ِهميِني سبِيل وي هقولهو َن َعلَى َِ ِ ب َو هه ْم ْ َ ْ اّلل الْ َكذ َ َ َ ٌ ََ ْ ِِ َِ اّلل هِحي ُّ ِ ين ب ال هْمتَق َ يَ ْعلَ همو َن .بَلَى َم ْن أ َْو ََّف بِ َع ْهده َواتَ َقى فَِإ َن ََ نيَ ِ .ن الذ َ ي ْش َرتو َن بِع ْه ِد َِ ك َال َخ َال َق َهله ْم ِيف ْاآل َِخ َرةِ َوَال اّلل َوأ َْْيَاهنِِ ْم ََثَناا قَلِ ايال أهولَئِ َ َ ه َ اّلل وَال ي ْنظهر إِلَي ِهم ي وم ال ِْقيام ِة وَال ي َزكِي ِهم وَهلم َع َذ ِ ِ يم َ .إِ َن ٌ اب أَل ٌ يه َكل هم هه هم َه َ َ ه ْ ْ َ ْ َ َ َ َ ه ْ َ ه ْ ِم ْن هم لََف ِري اقا ي لْوو َن أَل ِ اب لِتَ ْحسبهوهه ِم َن الْكِتَ ِ ْسنَ تَ هه ْم ًِبلْكِتَ ِ اب َوَما هه َو ِم َن هْ َه َ اّلل وما هو ِمن ِعْن ِد َِ ِ ِ ِ ِ الْكِتَ ِ اّلل َ .ويَ هقولهو َن َعلَى اب َويَ هقولهو َن هه َو م ْن عْند َ َ َ ه َ ْ ش ٍر أَ ْن ي ْؤتِيهه َ ِ َِ ِ ْم ب َو هه ْم يَ ْعلَ همو َنَ .ما َكا َن لِبَ َ اّلله الْكتَ َ اّلل الْ َكذ َ ه َ اب َوا ْحلهك َ ون َِ ِ ادا ِِل ِمن هد ِ ول لِلن ِ ني ِمبَا َوالنُّبه َوةَ ُثهَ يَ هق َ َاس هكونهوا ِعبَ ا اّلل َولَك ْن هكونهوا َرًَبنِيِ َ ْ هك ْن تهم تهعلِمو َن الْكِتَاب وِمبَا هك ْن تهم تَ ْدرسو َن .وَال َيْمرهكم أَ ْن تَت ِ َخ هذوا ْ هه َ َ هَ ْ َ َ ْ َه ني أ َْرًَب اًب .أ َََي هْم هرهك ْم ًِبلْ هك ْف ِر بَ ْع َد إِ ْذ أَنْ ته ْم هم ْسلِ همو َنَ .وإِ ْذ أَ َخ َذ ال َْم َالئِ َكةَ َوالنَبِيِ َ اّلل ِميثَا َق النَبِيِني لَما آَتَي ت هكم ِمن كِت ٍ ِ ْم ٍة ُثهَ َجاءَ هك ْم َر هس ٌ ص ِد ٌق َ َ ْه ْ ْ َ ول هم َ َه اب َوحك َ ِ ِ ِ ِ ص ِري ؟ ص هرنَهه .قَ َ ال أَأَق َْرْرهُْت َوأَ َخ ْذ هُْت َعلَى ذَل هك ْم إِ ْ ل َما َم َع هك ْم لَته ْؤمنه َن بِه َولَتَ ْن ه ال فَا ْشه هدوا وأ َََن مع هكم ِمن ال َ ِ ِ ك ين .فَ َم ْن تَ َو َىل بَ ْع َد ذَلِ َ شاهد َ قَالهوا أَق َْرْرََن قَ َ َ َ َ َ ْ َ اس هقو َن .أَفَغَ ْْي ِدي ِن َِ ك ههم الْ َف ِ سماو ِ ِ ات اّلل يَبْ غهو َن َولَهه أ ْ َسلَ َم َم ْن ِيف ال َ َ َ َ فَأهولَئ َ ه ض طَو اعا وَكرها وإِلَي ِه ي رجعو َن .قهل آَمنَا ًِب َِ ّلل َوَما أهنْ ِز َل َعلَْي نَا َوَما َو ْاأل َْر ِ ْ َ ْ ا َ ْ ه ْ َ ه ْ َ 77
ِ اعيل وإِسحا َق وي ع هقوب و ْاألَسب ِ ِ ِ اط َوَما أ ِ وسى هوِتَ هم َ يم َوإِ َْسَ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ أهنْ ِز َل َعلَى إبْ َراه َ ِ ِ َح ٍد ِم ْن هه ْم َوََْن هن لَهه هم ْسلِ همو َنَ .وَم ْن يسى َوالنَبِيُّو َن م ْن َرِبِِ ْم َال نه َف ِر هق بََْ ني أ َ َوع َ ِ ِِ ِ ِ ِ ْي ِْ ف ين َ .ك ْي َ اْل ْس َالِم ديناا فَ لَ ْن يه ْقبَ َل م ْنهه َو هه َو ِيف ْاآلَخ َرة م َن ا ْخلَاس ِر َ يَ ْب تَ ِغ غَ ْ َ
يَ ْه ِدي َ ول َحق َو َجاءَ هه هم اّلله قَ ْواما َك َف هروا بَ ْع َد إِْيَاهنِِ ْم َو َش ِه هدوا أَ َن ال َر هس َ ِ ِ ات َو َ ك َج َزا هؤ هه ْم أَ َن َعلَْي ِه ْم ل َْعنَةَ الْبَ يِنَ ه ني .أهولَئِ َ اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ َِ َمجَعِني ؛ َخالِ ِد ِ اّلل َوال َْم َالئِ َك ِة َوالن ِ اب َوَال يها َال هَيََف ه ين ف َ َاس أ ْ َ ف َع ْن هه هم ال َْع َذ ه َ اّلل غَ هف ِ َِ يم ين ََتبهوا ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ك َوأ ْ َصلَ هحوا فَِإ َن ََ ٌ ور َرح ٌ هه ْم يه ْنظَ هرو َن إَِال الذ َ
َِ ك َن ته ْقبَ َل تَ ْوبَته هه ْم َوأهولَئِ َ ين َك َف هروا بَ ْع َد إِْيَاهنِِ ْم ُثهَ ا ْز َد ه ادوا هك ْف ارا ل ْ .إِ َن الذ َ ِ َِ ُّ َح ِد ِه ْم ين َك َف هروا َوَماتهوا َو هه ْم هك َف ٌ ار فَ لَ ْن يه ْقبَ َل م ْن أ َ هه هم الضَالو َن .إِ َن الذ َ ك َهلم َع َذ ِ ِ ِ ِم ْلءه ْاأل َْر ِ يم َوَما َهله ْم ِم ْن ٌ اب أَل ٌ ض ذَ َهباا َولَ ِو افْ تَ َدى بِه .أهولَئ َ ه ْ
ِ َن تَنَالهوا الِّْبَ َح ََّت ته ْن ِف هقوا ِممَا هِحتبُّو َن َوَما ته ْن ِف هقوا ِم ْن َش ْي ٍء فَِإ َن ين .ل ْ ََنص ِر َ َ ِ ِ ِ ِ يم .هك ُّل الطَ َع ِام َكا َن ِح اال لِبَ ِين إِ ْسرائِ ِ يل َعلَى اّللَ بِه َعل ٌ يل إ َال َما َح َرَم إ ْس َرائ ه َ َ ِِ ِ ِ وها إِ ْن هك ْن ته ْم َوَراةه .قه ْل فَأْتهوا ًِبلت َْوَراة فَاتْ له َ نَ ْفسه م ْن قَ ْب ِل أَ ْن تهنَ َز َل الت ْ ادقِني .فَم ِن افْ َرتى َعلَى َِ ِ ِ ك هه هم ك فَأهولَئِ َ ب ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ص َ َ اّلل الْ َكذ َ َ َ ِ الظَالِمو َن .قهل ص َد َق َ ِ ِ َ ِ ِ ِ ني يم َحنِي افا َوَما َكا َن م َن ال هْم ْش ِرك َ ْ َ ه اّلله فَاتَبعهوا ملةَ إبْ َراه َ ِ توِ ٍ ض َع لِلن ِ َ ِ ِ َ ني .فِ ِيه اراكا َو هه ادى لل َْعال َِم َ .إِ َن أَ َو َل بَ ْي ه َاس لَلذي ببَكةَ همبَ َ اهيم ومن َد َخلَه َكا َن آ َِمناا وَِِ ِ َاس ِح ُّج الْب ْي ِ ّلل َعلَى الن ِ ت ت بَيِنَ ٌ آ ََاي ٌ ام إِبْ َر َ َ َ ْ ه ات َم َق ه َ َ اع إِل َْي ِه َسبِ ايال َوَم ْن َك َف َر فَِإ َن َ ني .قه ْل َاي أ َْه َل استَطَ َ اّللَ غَ ِين َع ِن ال َْعال َِم َ َم ِن ْ ت َِ اب َِل تَ ْك هفرو َن ِِبَاي ِ ِ ِ اّلل َو َ اّلله َش ِهي ٌد َعلَى َما تَ ْع َملهو َن .قه ْل َاي أ َْه َل َ الْكتَ َ ه الْكِت ِ ِ يل َِ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ وهنَا ِع َو اجا َوأَنْ ته ْم هش َه َداءه َوَما اّلل َم ْن آ ََم َن تَ ْب غه َ َ اب َلَ تَ ه 78
ِ اّلله َو َ اّلله بِغَافِ ٍل َع َما تَ ْع َملهو َن .تَ :وَم َك َر َ َ ين اي ردهم اّلله َخ ْْيه ال َْماك ِر َ ًبخليبة و خْي املاكرين اي االقوى يف الفعل ،و جاء وصف املكر للمشاكلة و ليس على احلقيقة .ومتوفيك املصدق اهنا وفاة موت و ك ههم الْ َف ِ رفعه اي رفع بدنه و فَمن تَ و َىل ب ْع َد ذَلِ َ ِ اس هقو َن اي َْ َ َ ك فَأهولَئ َ ه من اتباع االنبياء. ض .إِنَهه َعلِيم بِ َذ ِ سماو ِ اّللَ َع ِاَله غَْي ِ ات َو ْاأل َْر ِ إِ َن َ الص هدوِر .189 ات ُّ ٌ ب ال َ َ َ ف ِيف ْاأل َْر ِ ض .فَ َم ْن َك َف َر فَ َعلَْي ِه هك ْف هرهه َوَال يَ ِزي هد .هه َو الَ ِذي َج َعلَ هك ْم َخ َالئِ َ ِ ِ ِ ِِ ِ ارا . سا ين هك ْف هرهه ْم عْن َد َرِب ْم إَِال َم ْقتاا َوَال يَ ِزي هد الْ َكاف ِر َ الْ َكاف ِر َ ين هك ْف هرهه ْم إ َال َخ َ ون َِ قهل أَرأَيْ تهم هشرَكاء هكم الَ ِذين تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ اّلل؟ أ هَر ِون َماذَا َخلَ هقوا ِم َن ْ َ ْ َ ْ َ َ ه ِ سماو ِ ْاأل َْر ِ اه ْم كِتَ ااًب فَ هه ْم َعلَى بَيِنَ ٍة ِم ْنهه ؟ ات أ َْم آَتَ ْي نَ ه ض أ َْم َهله ْم ش ْر ٌك ِيف ال َ َ َ سماو ِ ورا .إِ َن َ ات اّللَ ْيهْ ِس ه ض هه ْم بَ ْع ا بَ ْل إِ ْن يَعِ هد الظَالِ همو َن بَ ْع ه ك ال َ َ َ ضا إَِال غه هر ا ِ وال ولَئِن َزالَتا إِ ْن أَمس َكهما ِمن أ ٍ ِ ِ ِ يما َو ْاأل َْر َ ض أَ ْن تَ هز َ َ ْ َ ْ َ ه َ ْ َ َحد م ْن بَ ْعده إِنَهه َكا َن َحل ا غَ هفورا .وأَقْسموا ًِب َِ ّلل َج ْه َد أ َْْيَاهنِِ ْم لَئِ ْن َجاءَ هه ْم نَ ِذ ٌير لَيَ هكونه َن أ َْه َدى ِم ْن ا َ َه
ِ اد ههم إَِال نه هفورا ْ ِ ارا ِيف ْاأل َْر ِ ض إِ ْح َدى ْاأل َهم ِم فَ لَ َما َجاءَ هه ْم نَذ ٌير َما َز َ ْ ،است ْكبَ ا ا سيِ هئ إَِال ِِب َْهلِ ِه .فَ َه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال هسنَةَ ْر ال َ ْر ال َ سيِ ِئ َوَال َِحي ه يق ال َْمك ه َوَمك َ اّلل تَب ِد ايال ولَن ََِت َد لِسن َِة َِ ْاألَ َولِني؟ فَ لَن ََِت َد لِ ِ ِ اّلل َحتْ ِو ايال .أ ََوََلْ يَ ِسْيهوا سنَة َ ْ َ ْ َ ْ ه ه ِ َِ ِيف ْاأل َْر ِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم ؟ َوَكانهوا أَ َش َد ِم ْن هه ْم ض فَ يَ ْنظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه الذ َ ٍ قه َوةا وما َكا َن َ ِ ِ ِ سماو ِ ات َوَال ِيف ْاأل َْر ِ ض .إِنَهه َكا َن ََ اّلله ليه ْعج َزهه م ْن َش ْيء ِيف ال َ َ َ علِيما قَ ِديرا .ولَو ي َؤ ِ اّلله النَ ِ اخ هذ َ سبهوا َما تَ َر َك َعلَى ظَ ْه ِرَها ِم ْن َ ا ا َْ ه َ اس مبَا َك َ
79
ٍ ِ ِ ادهِ اّلل َكا َن بِعِب ِ َجله هه ْم فَِإ َن ََ َ س امى فَِإذَا َجاءَ أ َ َدابَة َولَك ْن يه َؤخ هرهه ْم إِ َىل أ َ َج ٍل هم َ
ِ ْيا. بَص ا ِ ِ اّللَ -فَالِ هق ا ْحلَ ِ إِ َن َ ِج .190 ِج ا ْحلَ َي م َن ال َْميِت َو هُمْر ه َوى -هَيْر ه ب َوالن َ الْميِ ِ ََّن ته ْؤفَ هكو َن .فَالِ هق ِْ ت ِم َن ا ْحلَيِ .ذَلِ هك هم َ اح َو َج َع َل اللَْي َل اّلله فَأ َ صبَ ِ اْل ْ َ َس َكناا َوال َ ك تَ ْق ِد هير ال َْع ِزي ِز ال َْعلِ ِيمَ .و هه َو الَ ِذي س َوالْ َق َم َر هح ْسبَ ااَن .ذَلِ َ ش ْم َ صلْنَا ْاآلَاي ِ جعل لَ هكم النُّجوم لِتَ ْهتَ هدوا ِِبا ِيف ظهلهم ِ ات ال َِ ت ّْب َوالْبَ ْح ِر .قَ ْد فَ َ َ ََ َ ه ه َ َ َ سوِ لَِقوٍم ي علَمو َن .وهو الَ ِذي أَنْ َ ِ اح َدةٍ فَ هم ْستَ َقر َوهم ْستَ ْو َدعٌ شأَ هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ ْ َْ ه َ هَ ت لَِقوٍم ي ْف َقهو َن .وهو الَ ِذي أَنْ ز َل ِمن ال َ ِ .قَ ْد فَ َ صلْنَا ْاآل ََاي ِ ْ َ ه س َماء َماءا َ َ َ هَ ٍ ضرا هَنْر ِ ِ ِ رتاكِباا . فَأَ ْخ َر ْجنَا بِ ِه نَبَ َ ِج م ْنهه َحباا هم ََ ات هك ِل َش ْيء ؛ فَأَ ْخ َر ْجنَا م ْنهه َخ ا ه وِمن النَ ْخ ِل ِمن طَلْعِ َها قِ ْن وا ٌن َدانِيةٌ وجن ٍ َات ِم ْن أَ ْعنَ ٍ الرَما َن اب َوال َزيْ تهو َن َو ُّ َ ََ ْ َ َ َ شابِ ٍه .انْظهروا إِ َىل ََثَ ِرهِ إِذَا أَ َْثَر وي ْنعِ ِه .إِ َن ِيف ذَلِ هكم َآلَاي ٍ ِ ت ْي همتَ َ َ ََ ْ َ هم ْشتَب اها َوغَ ْ َ ه لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن .ت :فَ هم ْستَ َقر َوهم ْستَ ْو َدعٌ وصف للنفس كناية عن السن و سوِ ِ ِ اح َدةٍ َو َج َع َل ِم ْن َها ملودة ،ونظْيه قوله تعاىل ( هه َو الَذي َخلَ َق هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ َزْو َج َها لِيَ ْس هك َن إِل َْي َها) . ب هك َل َخ َو ٍ إِ َن َ ان َك هفوٍر . .191 اّللَ َال هِحي ُّ اّللَ َال ََيَْفى َعلَْي ِه َش ْيءٌ ِيف ْاأل َْر ِ إِ َن َ س َم ِاء .هه َو الَ ِذي .192 ض َوَال ِيف ال َ ِ ِ ِ يم .هه َو الَ ِذي ف يَ َ ص ِوهرهك ْم ِيف ْاأل َْر َح ِام َك ْي َ يه َ شاءه َ .ال إلَهَ إ َال هه َو الْ َع ِز هيز ا ْحلَك ه أَنْ ز َل َعلَي َ ِ ات هه َن أ ُّهم الْكِتَ ِ ات ش ِاِبَ ٌ اب َوأه َخ هر همتَ َ ت هْحم َك َم ٌ اب ِم ْنهه آ ََاي ٌ َ ْ ك الْكتَ َ َِ شابَهَ ِم ْنهه ابْتِغَاءَ ال ِْف ْت نَ ِة َوابْتِغَاءَ ََتْ ِويلِ ِه ين ِيف قهلهوِبِِ ْم َزيْ ٌغ فَ يَ تَبِعهو َن َما تَ َ فَأََما الذ َ اّلل وال َر ِ اس هخو َن ِيف الْعِل ِْم يَ هقولهو َن آ ََمنَا بِ ِه هكل ِم ْن ِعْن ِد َوَما يَ ْعلَ هم ََتْ ِويلَهه إَِال َه َ 80
َربِنَا َوَما يَ َذ َكر إَِال أهولهو ْاألَلْبَ ِ ب اب َ .ربَنَا َال ته ِز ْ غ قهلهوبَنَا بَ ْع َد إِ ْذ َه َديْ تَ نَا َو َه ْ ه ك َج ِام هع الن ِ َاس لِيَ ْوٍم َال َاب َ .ربَنَا إِنَ َ ك َر ْمحَةا إِنَ َ لَنَا ِم ْن لَ هدنْ َ ك أَنْ َ ت ال َْوه ه ب فِ ِيه .إِ َن َ اد .مصدق. اّللَ َال هَيْلِ ه ف ال ِْم َيع َ َريْ َ إِ َن َ ضةا فَ َما فَ ْوقَ َها .فَأََما .193 اّللَ َال يَ ْستَ ْحيِي أَ ْن يَ ْ ب َمثَ اال َما بَعهو َ ض ِر َ َِ َِ ِ ِِ ين َك َف هروا فَ يَ هقولهو َن َماذَا ين آ ََمنهوا فَ يَ ْعلَ همو َن أَنَهه ا ْحلَ ُّق م ْن َرِب ْم َوأَ َما الذ َ الذ َ ض ُّل بِ ِه َكثِْيا وي ْه ِدي بِ ِه َكثِْيا .وما ي ِ اّلل ِِب َذا مثَ اال؟ ي ِ ض ُّل بِ ِه إَِال أ ََر َ ا ََ ه ا ََ ه اد َه َ َ ضو َن َع ْه َد َِ َِ ِِ اّلل ِم ْن بَ ْع ِد ِميثَاقِ ِه َويَ ْقطَعهو َن َما أ ََم َر َ ين يَ ْن هق ه الْ َفاسق َ اّلله ني الذ َ اخلَ ِ ِ وص َل َويه ْف ِس هدو َن ِيف ْاأل َْر ِ ف تَ ْك هف هرو َن ك هه هم ْ اس هرو َن َ .ك ْي َ ض .أهولَئِ َ بِه أَ ْن يه َ ِ َحيَا هك ْم ُثهَ هْيِيته هك ْم ُثهَ هْحييِي هك ْم ُثهَ إِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن .هه َو الَ ِذي ًِب َّلل َوهك ْن ته ْم أ َْم َو ااَت فَأ ْ مجيعاُ .ثهَ است وى إِ َىل ال َ ِ اه َن س ْبع ََسَو ٍ َخلَ َق لَ هك ْم َما ِيف ْاأل َْر ِ ات ض َِ ا س َو ه َ َ َ ََْ س َماء فَ َ ٍ ِ يم. َو هه َو بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ َع َد َهلهم سعِْيا َ .خالِ ِد ِ ِ إِ َن َ يها أَبَ ادا َال .194 ين ف َ َ اّللَ ل ََع َن الْ َكاف ِر َ ين َوأ َ ْ َ ا ِ ِ ِ وه هه ْم ِيف النَا ِر يَ هقولهو َن َاي ل َْي تَ نَا أَطَ ْعنَا ب هو هج ه ْيا .يَ ْوَم ته َقلَ ه َُي هدو َن َولياا َوَال نَص ا َ سبِ َيال اّللَ َوأَطَ ْعنَا ال َر هس َ وَن ال َ ّباءَ ََن فَأَ َ ضلُّ َ وال َ .وقَالهوا َربَنَا إِ ََن أَطَ ْعنَا َس َ ادتَنَا َوهك ََ .ربَنَا آَهتِِم ِ ِ ني ِم َن ال َْع َذ ِ ض ْع َف ْ ِ ْيا. ْ َ اب َوال َْع ْن هه ْم ل َْعناا َكب ا إِ َن َ اّللَ لََق ِوي َع ِز ٌيز . .195
َِ ِ إِ َن َ صلُّوا .196 صلُّو َن َعلَى النِ ِ ين آ ََمنهوا َ اّللَ َوَم َالئ َكتَهه يه َ َيبَ .اي أَيُّ َها الذ َ ِ َعلَي ِه وسلِموا تَسلِيما .ت التسليم االنقياد قال تعاىل (وي ِ يما سل هموا تَ ْسل ا ْ ََ ه ْ ا َه َ ) و السالم حيتاج اىل سلموا عليه .و السنة الثابتة ادخلت اله يف ذلك فوجبت الصالة عليهم كما وجبت عليه وكذا التسليم قال تعاىل (وأ ِ َطيعهوا َ 81
ِ ول َوأ ِ (ول َْو َردُّوهه إِ َىل ال َر هس َ هوِل ْاأل َْم ِر م ْن هك ْم ).والطاعة التسليم و قال تعاىل َ ال َر هس ِ ول َوإِ َىل أ ِ هوِل ْاأل َْم ِر) و الرد التسليم .و عليه السنة الثابتة ًبلتمسك
و التمسك التسليم.
اْل ْحس ِ ِ ِ إِ َن َ ان َوإِيتَ ِاء ِذي الْ هق ْرََب َويَ ْن َهى َع ِن .197 اّللَ ََي هْم هر ًبل َْع ْدل َو ِْ َ ش ِاء والْمْن َك ِر والْب غْ ِي يعِظه هكم لَعلَ هكم تَ َذ َكرو َن .وأَوفهوا بِع ْه ِد َِ اّلل إِذَا َْ َ الْ َف ْح َ َ ه َ َ َ ْ َ ْ ه ضوا ْاأل َْْيَا َن ب ْع َد تَوكِ ِ يد َها َوقَ ْد َج َعلْته هم َ اّللَ َعلَْي هك ْم َك ِف ايال . اه ْد هُْت َوَال تَ ْن هق ه َع َ َ ْ ت غَزَهلا ِمن ب ع ِد قه َوةٍ إِ َن َ اّللَ يَ ْعلَ هم َما تَ ْف َعلهو َن َ .وَال تَ هكونهوا َكالَِيت نَ َق َ ض ْ ْ َ ْ َْ أَنْ َك ااَث؛ تَت ِ َخ هذو َن أ َْْيَانَ هك ْم َد َخ اال بَ ْي نَ هك ْم؛ أَ ْن تَ هكو َن أهَمةٌ ِه َي أ َْرََب ِم ْن أهَم ٍة. إِ ََّنَا يَ ْب لهوهك هم َ اّلله بِ ِه َ .ولَيه بَ يِنَ َن لَ هك ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َما هك ْن ته ْم فِ ِيه ََتْتَلِ هفو َن َ .ول َْو اّلل َجلعلَ هكم أهَمةا و ِ اح َدةا ولَكِن ي ِ شاءه . شاءه َويَ ْه ِدي َم ْن يَ َ ض ُّل َم ْن يَ َ َ ْ ه َشاءَ َه ََ ْ َ ولَتهسأَله َن َع َما هك ْن تهم تَ ْعملهو َن وَال تَت ِ َخ هذوا أ َْْيَانَ هك ْم َد َخ اال بَ ْي نَ هك ْم فَ تَ ِز َل قَ َد ٌم َ ْ َ َ ْ ِ يل َِ ب ْع َد ثهب ِ ص َد ْد هُْت َع ْن َسبِ ِ يم . وهتَا َوتَ هذوقهوا ُّ اّلل َولَ هك ْم َع َذ ٌ السوءَ ِمبَا َ َ ه اب َعظ ٌ اّلل ََثَناا قَلِ ايال .إِ ََّنَا ِع ْن َد َِ وَال تَ ْش َرتوا بِع ْه ِد َِ اّلل هه َو َخ ْْيٌ لَ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن ه َ َ َِ .ما ِعْن َد هكم ي ْن َف هد وما ِع ْن َد َِ ٍ س ِن َج َرهه ْم ِِب ْ ص َّبهوا أ ْ ين َ ْ َ ََ َ اّلل ًَبقَ .ولَنَ ْج ِزيَ َن الذ َ َح َ ِ ما َكانهوا ي عملهو َن .من ع ِمل ص ِ ِ احلاا م ْن ذَ َك ٍر أ َْو أهنْ ثَى َو هه َو هم ْؤم ٌن فَ لَنه ْحيِيَ نَهه َْ َ َ َ َ َْ َ حياةا طَيِبةا ولَنَج ِزي نَهم أَجرههم ِِبَحس ِن ما َكانهوا ي ْعملهو َن .ت تَت ِ َخ هذو َن َ َ ْ َ ه ْ َْ ْ ْ َ َ ََ َ َ أ َْْيَانَ هك ْم َد َخ اال بَ ْي نَ هك ْم؛ -اي غشا و خديعة -أَ ْن تَ هكو َن أه َمةٌ ِه َي أ َْرََب ِم ْن أهَم ٍة .اي اقوى ،فينقض القوي عهده مع الضعيف. ِ اّلل َيْمرهكم أَ ْن ته َؤدُّوا ْاألَم َاَن ِ ني .198 ت إِ َىل أ َْهل َها َوإِذَا َح َك ْمته ْم بََْ َ إِ َن ََ َ ه ه ْ الن ِ اّللَ نِعِ َما يَعِظه هك ْم بِ ِه .إِ َن َ َاس أَ ْن َحتْ هك هموا ًِبل َْع ْد ِل .إِ َن َ اّللَ َكا َن ََِس ايعا 82
اّلل وأ ِ ِ َِ ِ ول َوأ ِ هوِل ْاأل َْم ِر ِم ْن هك ْم َطيعهوا ال َر هس َ ين آَ َمنهوا أَطيعهوا ََ َ ْيا َ .اي أَيُّ َها الذ َ بَص ا ٍ ول إِ ْن هك ْن تم ته ْؤِمنهو َن ًِب َِ ِ اّلل وال َر هس ِ ّلل .فَِإ ْن تَنَ َ هْ از ْعته ْم ِيف َش ْيء فَ هردُّوهه إِ َىل َ َ ِ َِ ين يَ ْز هع همو َن َوالْيَ ْوم ْاآل َِخ ِر .ذَلِ َ ك َخ ْْيٌ َوأ ْ س هن ََتْ ِو ايال .أَََلْ تَ َر إِ َىل الذ َ َح َ ك؟ يه ِري هدو َن أَ ْن يَتَ َحا َك هموا إِ َىل ك َوَما أهنْ ِز َل ِم ْن قَ ْبلِ َ أَ َهنه ْم آ ََمنهوا ِمبَا أهنْ ِز َل إِل َْي َ ش ْيطَا هن أَ ْن ي ِ الطَاغه ِ وت َوقَ ْد أ ِهم هروا أَ ْن يَ ْك هف هروا بِ ِهَ .ويه ِري هد ال َ ض َال اال ضلَ هه ْم َ ه ِِ ِ ِ ِ اّلله وإِ َىل ال َر هس ِ ني ول َرأَيْ َ ت ال هْمنَافق َ يل َهله ْم تَ َعال َْوا إِ َىل َما أَنْ َز َل َ َ بَعي ادا َ .وإذَا ق َ
ِ ت أَيْ ِدي ِه ْم َم ْ ودا .فَ َك ْي َ صدُّو َن َعْن َ ص هد ا ف إِذَا أ َ ك ه يَ ه َصابَ ْت هه ْم همصيبَةٌ ِمبَا قَد َ وك َْحيلِ هفو َن ًِب َِ ّلل إِ ْن أَر ْد ََن إَِال إِحس ااَن وتَوفِي اقا ؟ أهولَئِ َ َ ِ ين يَ ْعلَ هم ُثهَ َجاءه َ َْ َْ َ ك الذ َ َ ض َع ْن هه ْم َو ِعظ هْه ْم َوقه ْل َهله ْم ِيف أَنْ هف ِس ِه ْم قَ ْواال بَلِيغاا اّلله َما ِيف قه لهوِبِِ ْم .فَأَ ْع ِر ْ اع ِبِِ ْذ ِن َِ .وَما أ َْر َسلْنَا ِم ْن ر هس ٍ َ ِ س هه ْم ول إَِال لِيهطَ َ َ َ اّلل َ .ول َْو أَهنه ْم إ ْذ ظَلَ هموا أَنْ هف َ ِ ول ل ََو َج هدوا َ استَ غْ َف هروا َ يما .فَ َال استَ غْ َف َر َهله هم ال َر هس ه َجاءه َ اّللَ َو ْ وك فَ ْ اّللَ تَ َو ااًب َرح ا ك َال ي ْؤِمنهو َن ح ََّت هحيكِم َ ِ يما َش َج َر بَ ْي نَ هه ْم ُثهَ َال َُِي هدوا ِيف أَنْ هف ِس ِه ْم َوَربِ َ ه وك ف َ َ َ ه ت ويسلِموا تَسلِيما .ولَو أَ ََن َكتَ ْب نَا َعلَْي ِهم أ ِ َن اقْته لهوا َح َر اجا ِممَا قَ َ ض ْي َ َ ه َ ه ْ ا َ ْ ْ ِ ِ ِ ِ يل ِم ْن هه ْمَ .ول َْو أَ َهنه ْم فَ َعلهوا س هك ْم أَ ِو ا ْخ هر هجوا م ْن د َاي ِرهك ْم َما فَ َعلهوهه إ َال قَل ٌ أَنْ هف َ ما يوعظهو َن بِ ِه لَ َكا َن َخْيا َهلم وأَ َش َد تَثْبِيتا .وإِذاا َآلَتَي ن ِ َج ارا َ ه َ َْ ه اه ْم م ْن لَ هد ََن أ ْ ا َ ْا هْ َ ِ َع ِظيما وَهلَ َديْ نَ ه ِ يما َ .وَم ْن يه ِط ِع َ ك َم َع اّللَ َوال َر هس َ ول فَأهولَئِ َ اه ْم ص َراطاا هم ْستَق ا ا َ اّلل َعلَي ِهم ِمن النَبِيِني و ِ ِ ِ َِ ني َو ُّ س َن الش َه َد ِاء َوال َ صاحلِِ َ الصديق َ ََ ين أَنْ َع َم َه ْ ْ َ الذ َ ني َو َح ه ِ ِ ضل ِمن َِ يما. ك َرفِي اقا .ذَلِ َ أهولَئِ َ اّلل َوَك َفى ًِب َّلل َعل ا ك الْ َف ْ ه َ
.199
َِ إِ َن َ ِ ين آ ََمنهوا . اّللَ يه َداف هع َع ِن الذ َ
83
ات جن ٍ اّلل ي ْد ِخل الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ َات ََتْ ِري ِم ْن .200 صاحلَ َ إِ َن ََ ه ه َ َ َ ِ ار .إِ َن َ اّللَ يَ ْف َع هل َما يه ِري هد. َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ات جن ٍ اّلل ي ْد ِخل الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ َات ََتْ ِري ِم ْن .201 صاحلَ َ إِ َن ََ ه ه َ َ َ َِ ِ َار ين َك َف هروا يَتَ َمتَعهو َن َو ََيْ هكلهو َن َك َما ََتْ هك هل ْاألَنْ َع ه ام َوالن ه َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ارَ .والذ َ ك ك الَِيت أَ ْخ َر َج ْت َ َمثْ اوى َهله ْم َ .وَكأَيِ ْن ِم ْن قَ ْريٍَة ِه َي أَ َش ُّد قه َوةا ِم ْن قَ ْريَتِ َ ٍ ِ ِِ ِ أ َْهلَكْنَ ه اه ْم فَ َال ََنص َر َهله ْم ,أَفَ َم ْن َكا َن َعلَى بَيِنَة م ْن َربه َك َم ْن هزيِ َن لَهه هسوءه ِ ِ ِ ِِ ار ِم ْن َم ٍاء َع َمله َواتَبَ عهوا أ َْه َواءَ هه ْم؟ َمثَ هل ا ْجلَنَة الَِيت هوع َد ال هْمتَ هقو َن ف َ يها أ َْهنَ ٌ ِ ار ِم ْن ل َ ٍ ار ِم ْن ََخْ ٍر لَ َذةٍ لِل َ ار شا ِربِ َ ني َوأ َْهنَ ٌ َُب ََلْ يَتَ غَ َْْي طَ ْع همهه َوأ َْهنَ ٌ غَ ِْْي آَس ٍن َوأ َْهنَ ٌ ِ ِ يها ِمن هك ِل الثَمر ِ ات َوَمغْ ِف َرةٌ ِم ْن َرِبِِ ْم َك َم ْن هه َو س ٍل هم َ ص افى َوَهله ْم ف َ ْ ََ م ْن َع َ ِ ِ يما فَ َقطَ َع أ َْم َعاءَ هه ْم ؟ َخال ٌد ِيف النَا ِر َو هس هقوا َماءا َمح ا ِ وزا ِيف .202 ََي نَاهه َوأ َْهلَهه أ ْ ني إَِال َع هج ا َمجَعِ َ ني ؛ إِ ْذ ن ْ إِ َن لهوطاا ل َِم َن ال هْم ْر َسل َ الْغَابِ ِرين ُثهَ َد َمرََن ْاآلَ َخ ِرين .وإِنَ هكم لَتَم ُّرو َن َعلَي ِهم م ْ ِ ني َ ،وًِبللَْي ِل أَفَ َال صبِح َ ْ ْه ْ َ َ ْ ه َ تَ ْع ِقلهو َن.
ب َه ِذهِ الْبَ ْل َدةِ الَ ِذي َح َرَم َها َ ،ولَهه هك ُّل َش ْي ٍء .203 ت أَ ْن أَ ْعبه َد َر َ إِ ََّنَا أ ِهم ْر ه ِ ِ نيَ .وأَ ْن أَتْ له َو الْ هق ْرآَ َن .فَ َم ِن ْاهتَ َدى فَِإ ََّنَا َ .وأ ِهم ْر ه ت أَ ْن أَ هكو َن م َن ال هْم ْسل ِم َ ض َل فَ هقل إِ ََّنَا أ َََن ِمن الْمْن ِذ ِرين .وقه ِل ا ْحلم هد َِِ ّلل يَ ْهتَ ِدي لِنَ ْف ِس ِهَ ،وَم ْن َ َْ َ ه َ َ ْ
ك بِغَافِ ٍل َع َما تَ ْع َملهو َن. َس هِْيي هك ْم آ ََايتِِه فَ تَ ْع ِرفه َ وهنَاَ ،وَما َربُّ َ إِ ََّنَا التَوبةه َعلَى َِ ِ ِ السوءَ ِجبَ َهال ٍَة ُثهَ يَتهوبهو َن ِم ْن .204 ين يَ ْع َملهو َن ُّ َْ اّلل للَذ َ اّلل َعلِيما حكِيما .ول َْيس ِ قَ ِر ٍ وب َ ت الت َْوبَةه يب فَأهولَئِ َ ك يَته ه اّلله َعلَْي ِه ْم َوَكا َن َه ا َ ا َ َ
84
ِِ سيِئَ ِ ت ْاآلَ َن ت قَ َ ين يَ ْع َملهو َن ال َ َح َد هه هم ال َْم ْو ه ات َح ََّت إِذَا َح َ ال إِِن ته ْب ه ض َر أ َ للَذ َ ِ َِ يما .مصدق. ار أهولَئِ َ ين ْيَهوتهو َن َو هه ْم هك َف ٌ ك أَ ْعتَ ْد ََن َهله ْم َع َذ ااًب أَل ا َوَال الذ َ َِ اّللَ َوَر هسولَهه َويَ ْس َع ْو َن ِيف ْاأل َْر ِ ين هحيَا ِربهو َن َ ادا أَ ْن .205 سا إِ ََّنَا َج َزاءه الذ َ ض فَ َ ي َقتَ لهوا أَو يصلَبوا أَو ته َقطَع أَي ِدي ِهم وأَرجلههم ِمن ِخ َال ٍ ف أ َْو يهنْ َف ْوا ِم َن َ ْ ْ َ ْه هْ ْ ْ هَه ْ ه ِ ِ ِ ِ ْاأل َْر ِ يم .إَِال ض .ذَلِ َ ي ِيف الدُّنْ يَا َوَهله ْم ِيف ْاآلَخ َرة َع َذ ٌ ك َهله ْم خ ْز ٌ اب َعظ ٌ اّلل غَ هف ِ ِ ِ َِ يم. ين ََتبهوا م ْن قَ ْب ِل أَ ْن تَ ْقد هروا َعلَْي ِه ْم فَا ْعلَ هموا أَ َن ََ ٌ ور َرح ٌ الذ َ إِ ََّنَا الْم ْؤِمنهو َن الَ ِذين آَمنهوا ًِب َِ ّلل َوَر هسولِ ِهَ ،وإِذَا َكانهوا َم َعهه َعلَى أ َْم ٍر .206 َ َ ه ِ ك أهولَئِ َ َ ِ َِ ِ ين يه ْؤِمنهو َن ين يَ ْستَأ ِْذنهونَ َ ك الذ َ َجام ٍع ََلْ يَ ْذ َهبهوا َح ََّت يَ ْستَأْذنهوهه .إِ َن الذ َ ض َشأْهنِِم فَأْذَ ْن لِمن ِش ْئ َ ِ ِ ِِ وك لِبَ ْع ِ استَ غْ ِف ْر استَأْذَنه َ ت م ْن هه ْم َو ْ ًِب َّلل َوَر هسوله ،فَِإذَا ْ َْ ْ اّلل غَ هف ِ ول ب ْي نَ هكم َك هد َع ِاء ب ْع ِ َهله هم َ ض هك ْم اّللَ إِ َن ََ ٌ َ يم َ .ال ََتْ َعلهوا هد َعاءَ ال َر هس ِ َ ْ ور َرح ٌ ِ ِ َِ ضا .قَ ْد ي ْعلَم َ َ ِ ين هَيَالِهفو َن بَ ْع ا سلَلهو َن م ْن هك ْم ل َواذاا فَ لْيَ ْح َذ ِر الذ َ اّلله الذ َ ين يَتَ َ َ ه صيب هم َع َذاب أَلِيم .أ ََال إِ َن َِِ ِ ِ ِ ِ ّلل َما ِيف ٌ ٌ َع ْن أ َْم ِره أَ ْن تهصيبَ هه ْم ف ْت نَةٌ أ َْو يه َ ه ْ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض قَ ْد يَ ْعلَ هم َما أَنْ ته ْم َعلَْي ِه َويَ ْوَم يه ْر َجعهو َن إِل َْي ِه فَيه نَ بِئه هه ْم ِمبَا ال َ َ َ ٍ ِ َع ِملهوا َو َ يم. اّلله بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ إِ ََّنَا ي َ ِِ ِ ب إِ َهنه ْم هم ْرتَِقبهو َن. .207 سانِ َ َ ك ل ََعلَ هه ْم يَتَ َذ َك هرو َن .فَ ْارتَق ْ س ْرََنهه بل َ ِ ِ َات و هعي ٍ ٍ ون ؛ ا ْد هخله َ ِ ني َ .ونَ َز ْعنَا .208 س َالٍم آَمنِ َ إِ َن ال هْمتَق َ ني ِيف َجن َ ه وها ب َ ما ِيف ص هدوِرِهم ِمن ِغ ٍل؛ إِ ْخو ااَن َعلَى سرٍر متَ َقابِلِنيَ .ال ْيََ ُّ ِ ب س هه ْم ف َ َ يها نَ َ هه ه ه ْ ْ َ صٌ َ ِ ني. َوَما هه ْم م ْن َها ِمبه ْخ َرِج َ
85
ِ ِ َم َخالِ هدو َنَ .ال يه َف َرته َع ْن هه ْم َو هه ْم فِ ِيه .209 إِ َن ال هْم ْج ِرم َ ني ِيف َع َذاب َج َهن َ ِ مبلِسو َن .وما ظَلَمنَ ه ِ ك لِيَ ْق ِ ض .وََن َد ْوا َاي َمالِ ه اه ْم َولَك ْن َكانهوا هه هم الظَال ِم َ ََ ْ ني َ هْ ه ال إِنَ هك ْم َماكِثهو َن. ك قَ َ َعلَْي نَا َربُّ َ اّلل أَح ادا .وأَنَه لَ َما قَام َعب هد َِ ِ أَ َن الْم ِ ِ ِ اّلل .210 َ ه َ ْ ساج َد َّلل فَ َال تَ ْد هعوا َم َع َ َ ََ ِِ ِ َح ادا . يَ ْد هعوهه َك ه ادوا يَ هكونهو َن َعلَْيه لبَ ادا .قه ْل إِ ََّنَا أَ ْد هعو َرِِب َوَال أه ْش ِر هك بِه أ َ ض ارا وَال ر َش ادا .قهل إِِن لَن هُِيْيِن ِمن َِ َن قه ْل إِِن َال أ َْملِ ه َح ٌد َول ْ اّلل أ َ ك لَ هك ْم َ َ َ ْ َ َ ْ َج َد ِمن هدونِِه ملْتح ادا ،إَِال ب َالغاا ِمن َِ أِ اّلل َوِر َس َاالتِِه َ .وَم ْن يَ ْع ِ ص َ اّللَ َ هََ ْ َ ورسولَهه فَِإ َن لَهه ََنر جهنَم َخالِ ِد ِ وع هدو َن يها أَبَ ادا َ .ح ََّت إِذَا َرأ َْوا َما يه َ ين ف َ ََ ه َ َ ََ َ ضع ه ِ يب َما سيَ ْعلَ همو َن َم ْن أَ ْ َ ف ََنص ارا َوأَقَ ُّل َع َد ادا .قه ْل إِ ْن أَ ْد ِري أَقَ ِر ٌ فَ َ ِ وع هدو َن أ َْم َُْي َع هل لَهه َرِِب أ ََم ادا َ .ع ِاَله الْغَْي ِ َح ادا إَِال ته َ ب فَ َال يهظْ ِه هر َعلَى غَْيبِه أ َ ك ِمن ب ِ ِ ِ ِِ ضى ِم ْن ر هس ٍ ص ادا ،لِيَ ْعلَ َم َم ِن ْارتَ َ ول فَِإنَهه يَ ْسله ه ْ َْ ني يَ َديْه َوم ْن َخلْفه َر َ َ ِ ِِ صى هك َل َش ْي ٍء َع َد ادا . َحا َ ط ِمبَا لَ َديْ ِه ْم َوأ ْ َح َ أَ ْن قَ ْد أَبْ لَغهوا ِر َس َاالت َرِب ْم َوأ َ اج َد َِِ ت :أَ َن الْمس ِ ّلل بفتح اهلمزة أي اوحي اللي ان املساجد هللَ ،وَم ْن ََ اّلل ورسولَهه فَِإ َن لَهه ََنر جهنَم َخالِ ِد ِ يَ ْع ِ يها أَبَ ادا أي عصياَن مع ين ف َ ص ََ َ َ ه َ َ ََ َ تكذيب. ِ ني والْم ْؤِمنَ ِ ِ ِ ِِ ني .211 ات َوالْ َقانِتِ َ إِ َن ال هْم ْسل ِم َ ني َوال هْم ْسل َمات َوال هْم ْؤمن َ َ ه ات و ْ ِ ات وال َ ِ ِ صابِ ِرين وال َ ِ ِ ني وال َ ِ ِ ِ ِ ني اخلَاشعِ َ صاب َر َ صادقَات َوال َ َ َ صادق َ َ َوالْ َقانتَ َ ِِ ات والْمتَ ِ ِ صائِم ِ ني والْمتَص ِدقَ ِ وْ ِ ِ ني ات َوال َ ات َوا ْحلَافظ َ صائِ ِم َ صدق َ َ ه َ اخلَاش َع َ ه َ ني َوال َ َ َ ِ اّلل َكثِْيا وال َذاكِر ِ ِ ِ َع َد َ اّلله َهله ْم َمغْ ِف َرةا ات ،أ َ فه هر َ وج هه ْم َوا ْحلَافظَات َوال َذاك ِر َ ين ََ ا َ َ ِ يما. َوأ ْ َج ارا َعظ ا 86
ين . .212 إِ َن َه هؤَال ِء لَيَ هقولهو َن ؛ إِ ْن ِه َي إَِال َم ْوتَته نَا ْاأل َ هوىل َوَما ََْن هن ِمبهْن َ ش ِر َ َِ فَأْتهوا ِِبًَبئِنَا إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم؟ صادق َ ْ َ َ ني .أ هَه ْم َخ ْْيٌ أ َْم قَ ْو هم تهبَ ٍع َوالذ َ ِ سماو ِ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما أ َْهلَكْنَ ه ات َو ْاأل َْر َ اه ْم إِ َهنه ْم َكانهوا هُمْ ِرم َ نيَ .وَما َخلَ ْقنَا ال َ َ َ ِ اُهَا إَِال ًِب ْحلَ ِق َولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال يَ ْعلَ همو َن . ني َ .ما َخلَ ْقنَ ه َالعبِ َ ِ ِ يل أَ ْكثَ َر الَ ِذي هه ْم فِ ِيه .213 إِ َن َه َذا الْ هق ْرآَ َن يَ هق ُّ ص َعلَى بَِين إ ْس َرائ َ ََيْتلِ هفو َن .وإِنَه َهل ادى ور ْمحةٌ لِل ِ ني .إِ َن ربَ َ ِ ضي ب ْي نَ ههم ِِبهك ِ ْم ِه َ ْم ْؤمنِ َ ك يَ ْق َ ْ َ َ ه ه ََ َ ه وهو الْع ِزيز الْعلِيم .فَت وَكل َعلَى َِ ك َعلَى ا ْحلَِق ال هْمبِ ِ ك َال ني .إِنَ َ اّلل .إِنَ َ ََ ْ َ هَ َ ه َ ه
ت ِِب ِ َ ِ الص َم ُّ ادي ته ْس ِم هع ال َْم ْوتَى َوَال ته ْس ِم هع ُّ ين َ .وَما أَنْ َ َ الد َعاءَ إِذَا َول ْوا هم ْدب ِر َ ض َاللَتِ ِه ْم .إِ ْن ته ْس ِم هع إَِال َم ْن يه ْؤِم هن ِِبَ َايتِنَا فَ هه ْم هم ْسلِ همو َن. الْعه ْم ِي َع ْن َ إِ َن َه َذا الْ هقرآَ َن ي ْه ِدي لِلَِيت ِهي أَقْوم وي ب ِشر الْم ْؤِمنِ َ ِ ين .214 َ َ ه َ هَ ه ه َ ْ َ ني الذ َ ات أَ َن َهلم أَجرا َكبِْيا ،وأَ َن الَ ِذين َال ي ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخرةِ ي ْعملهو َن ال َ ِ احل ِ َ ه ص َ هْ ْ ا ا َ َ َ َ ِ يما .مصدق . أَ ْعتَ ْد ََن َهله ْم َع َذ ااًب أَل ا إِ َن ه ِذهِ أه َمت هكم أهَمةا و ِ اح َدةا وأ َََن ربُّ هكم فَا ْعب هد ِ ونَ .وتَ َقطَعهوا أ َْم َرهه ْم .215 َ َ َ ْ ه ه ْ َ اجعو َن .فَمن ي ْعمل ِمن ال َ ِ احل ِ ِ ات َو هه َو هم ْؤِم ٌن فَ َال بَ ْي نَ هه ْم .هكل إِل َْي نَا َر ه ص َ َْ َ َْ َ ِ س ْعيِ ِه َوإِ ََن لَهه َكاتِبهو َن. هك ْف َرا َن ل َ ِ إِنَهه لَتَ ْن ِزيل َر ِ ك لِتَ هكو َن .216 ني .نَ َز َل بِ ِه ُّ ني َعلَى قَ ْلبِ َ وح ْاألَم ه ب ال َْعال َِم َ الر ه ه ِ ِ ِمن الْمْن ِذ ِرين .بِلِس ٍ ان َع َرٍِِب همبِ ٍ ني .أ ََوََلْ يَ هك ْن َهله ْم نيَ .وإِنَهه لَفي هزبه ِر ْاألَ َول َ َ ه َ َ ِ ِ يل ؟ َول َْو نَ َزلْنَاهه َعلَى بَ ْع ِ ني فَ َق َرأَهه ض ْاألَ ْع َج ِم َ آَيَةا أَ ْن يَ ْعلَ َمهه هعلَ َماءه بَِين إ ْس َرائ َ ِ ِ ِ ك َسلَكْنَاهه ِيف قهله ِ ني َ ،ال ني َ .ك َذلِ َ وب ال هْم ْج ِرم َ َعلَْي ِه ْم َما َكانهوا بِه هم ْؤمنِ َ ِ ِ ِ يم .فَيَأْتِيَ هه ْم بَغْتَةا َو هه ْم َال يَ ْشعه هرو َن . يه ْؤمنهو َن بِه َح ََّت يَ َرهوا ال َْع َذ َ اب ْاألَل َ 87
اه ْم فَيَ هقولهوا َه ْل ََْن هن هم ْنظَهرو َن؟ أَفَبِ َع َذابِنَا يَ ْستَ ْع ِجلهو َن ؟ أَفَ َرأَيْ َ َعنَ ه ت إِ ْن َمت ْ ِ وع هدو َن َ .ما أَ ْغ ََن َعنْ هه ْم َما َكانهوا ْيهَتَعهو َن َ .وَما ني؟ ُثهَ َجاءَ هه ْم َما َكانهوا يه َ سنِ َ ِ ِ ِ ٍ ِ َت بِ ِه ني َ .وَما تَنَ َزل ْ أ َْهلَكْنَا م ْن قَ ْريَة إَِال َهلَا هم ْنذ هرو َن ؛ ذ ْك َرى َوَما هكنَا ظَال ِم َ ال َ ِ س ْم ِع ل ََم ْع هزولهو َن. ني َ ،وَما يَ ْن بَغِي َهله ْم َوَما يَ ْستَ ِطيعهو َن .إِ َهنه ْم َع ِن ال َ شيَاط ه
ِ اب لَمن ي ْؤِمن ًِب َِ ِ ّلل َوَما أهنْ ِز َل إِل َْي هك ْم َوَما أهنْ ِز َل .217 إِ َن م ْن أ َْه ِل الْكتَ ِ َ ْ ه ه ت َِ اشعِ ِ ِ ِ ّلل َال ي ْش َرتو َن ِِبَاي ِ َج هرهه ْم ِع ْن َد اّلل ََثَناا قَلِ ايال أهولَئِ َ ك َهله ْم أ ْ إِل َْي ِه ْم َخ َ ني َ َ ه َ يع ا ْحلِس ِ َرِبِِ ْم إِ َن َ اب .مصدق. اّللَ َس ِر ه َ
إِ ْن ي روا كِس افا ِمن ال َ ِ ِ وم .فَ َذ ْرهه ْم .218 اب َم ْرهك ٌ س َماء َساقطاا يَ هقولهوا َس َح ٌ ََ ْ ْ َ ص َع هقو َن .يَ ْوَم َال يهغْ ِين َع ْن هه ْم َك ْي هد هه ْم َش ْي ئاا َح ََّت يهَالقهوا يَ ْوَم هه هم الَ ِذي فِ ِيه يه ْ ِِ ك َولَكِ َن أَ ْكثَ َر هه ْم َال ين ظَلَ هموا َع َذ ااًب هدو َن ذَلِ َ َوَال هه ْم يه ْن َ ص هرو َن َ .وإِ َن للَذ َ ك ِِبَ ْعينِنا وسبِح ِِبم ِد ربِ َ ِ اصِ ّْب ِحلهك ِ وم . ْم َربِ َ يَ ْعلَ همو َن َ .و ْ كح َ ني تَ هق ه ك فَِإنَ َ ه َ َ َ ْ َ ْ َ وِمن اللَي ِل فَسبِحه وإِدًبر الن ِ ُّجوم أي ذهاِبا عند ُّجوم .تَ :وإِ ْد ًَب َر الن ه َ َ ْ َ ْ ه َ َْ َ ه طلوع الفجر. ك ،وإِ َىل َِ ِ ِ ور. .219 إِ ْن يه َك ِذبه َ وك فَ َق ْد هك ِذبَ ْ اّلل ته ْر َج هع ْاأل ههم ه ت هر هس ٌل م ْن قَ ْبل َ َ ِ ِ يم .220 إِ ْن يه َك ِذبه َ ت قَ ْب لَ هه ْم قَ ْو هم نه ٍ وك فَ َق ْد َك َذبَ ْ وح َو َعا ٌد َوََث ه هود َوقَ ْو هم إبْ َراه َ ٍ َصحاب م ْدين وهك ِذب موسى ،فَأَملَي ه ِ ِ ين ُثهَ ْْ َوقَ ْو هم لهوط َ .وأ ْ َ ه َ َ َ َ َ ه َ ت ل ْل َكاف ِر َ ف َكا َن نَكِ ِْي . أَ َخ ْذ ههته ْم فَ َك ْي َ ني .يَ ْوَم َال يهغْ ِين َم ْو اىل َع ْن َم ْو اىل َش ْي ئاا .221 ص ِل ِمي َقا ههته ْم أ ْ إِ َن يَ ْوَم الْ َف ْ َمجَعِ َ ِ صرو َن ،إَِال َم ْن َر ِحم َ ِ يم .إِ َن َش َج َرةَ اّلله .إنَهه هه َو ال َْع ِز هيز ال َرح ه َ َوَال هه ْم يه ْن َ ه ِ وم طَعام ْاألَثِ ِيم َكالْم ْه ِل ي غْلِي ِيف الْبطه ِ ون َكغَ ْل ِي ا ْحلَ ِم ِيم .هخ هذوهه فَا ْعتِلهوهه ال َزقُّ َ ه ه ه َ 88
ِ ِ صبُّوا فَ ْو َق َرأْ ِس ِه ِم ْن َع َذ ِ ت اب ا ْحلَ ِم ِيم .ذه ْق إِنَ َ ك أَنْ َ إِ َىل َس َواء ا ْجلَح ِيم ُثهَ ه ِ ِ ني ِيف َم َق ٍام أ َِم ٍ ني ؛ ِيف ال َْع ِز هيز الْ َك ِرميه .إِ َن َه َذا َما هكنْ ته ْم بِه َتَْ َرتهو َن .إِ َن ال هْمتَق َ
ِ ٍ ٍ سو َن ِم ْن هس ْن هد ٍ اه ْم ني َ .ك َذلِ َ ك َوَزَو ْجنَ ه س َوإِ ْستَ ّْبَ ٍق همتَ َقابِل َ َجنَات َو هعيهون .يَلْبَ ه ِ ٍ ِ ِ ِ ِِبهوٍر ِع ٍ ت إَِال يها ال َْم ْو َ ني َ .ال يَ هذوقهو َن ف َ يها بِ هك ِل فَاك َهة آَمنِ َ ني ،يَ ْد هعو َن ف َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال َْم ْوتَةَ ْاأل َ اب ا ْجلَ ِح ِيم .فَ ْ ك ذَلِ َ ض اال ِم ْن َربِ َ هوىل َوَوقَ ه اه ْم َع َذ َ ِ يم . ال َْعظ ه ِ ِ ِ إِ َن يهونهس ل َِم َن ال هْم ْر َسلِ َ ِ اه َم .222 سَ ني ،إ ْذ أَبَ َق إ َىل الْ هفلْك ال َْم ْش هحون ،فَ َ َ ِ فَ َكا َن ِمن الْم ْدح ِ يم ،فَ لَ ْوَال أَنَهه َكا َن ِم َن ني ،فَالْتَ َق َمهه ا ْحله ه ضَ َ ه َ وت َو هه َو همل ٌ ِ ِ ِ ِِ الْم ِ يم ، ني لَلَبِ َ سبِح َ ث ِيف بَطْنه إِ َىل يَ ْوم يه ْب َعثهو َن ،فَنَ بَ ْذ ََنهه ًِبل َْع َراء َو هه َو َسق ٌ هَ ِ ِ ِ ني .وأ َْر َسلْنَاهه إِ َىل ِمئَ ِة أَل ٍ ْف أ َْو يَ ِزي هدو َن .فَآ ََمنهوا َوأَنْ بَ تْ نَا َعلَْيه َش َج َرةا م ْن يَ ْقط ٍ َ اه ْم إِ َىل ِح ٍ ات َوَهله هم الْبَ نهو َن ؟ أ َْم َخلَ ْقنَا ك الْبَ نَ ه استَ ْفتِ ِه ْم أَلَِربِ َ َعنَ ه فَ َمت ْ ني .فَ ْ الْم َالئِ َكةَ إِ ََن اَث وهم َش ِ اه هدو َن ؟ أ ََال إِ َهنه ْم ِم ْن إِفْكِ ِه ْم لَيَ هقولهو َن ؛ َولَ َد َ اّلله َوإِ َهنه ْم َهْ َ لَ َك ِ َصطََفى الْب نَ ِ ف َحتْ هك همو َن ؟ أَفَ َال ني ؟ َما لَ هك ْم َك ْي َ اذبهو َن .أ ْ ات َعلَى الْبَنِ َ َ ني ؟ فَأْتهوا بِكِتَابِ هكم إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ني . تَ َذ َك هرو َن ؟ أ َْم لَ هك ْم هس ْلطَا ٌن همبِ ٌ صادق َ ْ َ ْ ني ا ْجلِن َِة نَسبا ولََق ْد َعلِم ِ ض هرو َن .هس ْب َحا َن ت ا ْجلِنَةه إِ َهنه ْم ل هَم ْح َ َو َج َعلهوا بَ ْي نَهه َوبََْ َ َا َ ص هفو َن إَِال ِعب َ ِ َِ اّلل الْم ْخلَ ِ اّلل َع َما ي ِ ني .فَِإنَ هك ْم َوَما تَ ْعبه هدو َن َما أَنْ ته ْم صَ َ َ اد َ ه ِ َعلَي ِه بَِفاتِنِني إَِال من ههو ص ِ ِ وم َ .وإِ ََن ام َم ْعله ٌ ال ا ْجلَح ِيم َ .وَما منَا إَِال لَهه َم َق ٌ ْ َ َْ َ َ ِ سبِ هحو َن َ .وإِ ْن َكانهوا لَيَ هقولهو َن ؛ ل َْو أَ َن لَنَ ْح هن ال َ صافُّو َن َ .وإ ََن لَنَ ْح هن ال هْم َ ِعْن َد ََن ِذ ْكرا ِمن ْاألَ َولِني ،لَ هكنَا ِعب َ ِ ِِ اّلل الْم ْخلَ ِ ف س ْو َ صَ َ َ اد َ ه ا َ ني ،فَ َك َف هروا به فَ َ 89
ِ ي ْعلَمو َن .ولََق ْد سب َق ْ ِ ِ ِ ورو َن ، ت َكل َمته نَا لعِبَاد ََن ال هْم ْر َسل َ ني .إِ َهنه ْم َهله هم ال َْمْن ه َ ََ ص ه َ ه ِ َوإِ َن هج ْن َد ََن َهله هم الْغَالِبهو َن .فَتَ َو َل َعْن هه ْم َح ََّت ِح ٍ ف س ْو َ ني َ .وأَبْص ْرهه ْم فَ َ ِ صرو َن .أَفَبِع َذابِنَا يستَ ْع ِجلهو َن ؟ فَِإذَا نَ َز َل بِس ِ اح ساءَ َ َ َ َ صبَ ه َْ احت ِه ْم فَ َ يه ْب ه ف ي ْب ِ ِ ين َ .وتَ َو َل َعْن هه ْم َح ََّت ِح ٍ ص هرو َن .هس ْب َحا َن س ْو َ ه ال هْمْن َذ ِر َ ني َ .وأَبْص ْر فَ َ ص هفو َن .وس َالم َعلَى الْمرسلِني .وا ْحلم هد َِِ ب الْعِ َزةِ َع َما ي ِ ّلل َر ِ ك َر ِ ب َربِ َ ََ ٌ ه ْ َ َ َ َْ َ ني. ال َْعال َِم َ أو
أَوحي نَا إِ َىل موسى :أَ ْن أَس ِر بِعِب ِ ادي إِنَ هك ْم همتَبَ عهو َن .فَأ َْر َس َل .223 ْ َْ ْ َ ه َ اش ِرين ؛ إِ َن َه هؤَال ِء ل ِ ِ ِ ِ َش ْرِذ َمةٌ قَلِيلهو َن َ ،وإِ َهنه ْم لَنَا لَغَائِظهو َن ف ْر َع ْو هن ِيف ال َْم َدائ ِن َح َ اذرو َن .فَأَ ْخرجن ِ ِ َات وعهي ٍ ٍ ون َ ،وهكنهوٍز َوَم َق ٍام َك ِر ٍمي َ َْ ه َ .وإِ ََن َجلَ ِم ٌ اه ْم م ْن َجن َ ه يع َح ه ِ ِ ِ ني .فَ لَ َما تَ َراءَى َ .ك َذلِ َ يل .فَأَتْ بَ عه ه ك َوأ َْوَرثْ نَ َ وه ْم هم ْش ِرق َ اها بَِين إ ْس َرائ َ
ا ْجلمع ِ ال َك َال ،إِ َن َمعِ َي َرِِب وسى إِ ََن ل هَم ْد َرهكو َن .قَ َ ان ،قَ َ ال أ ْ َْ َ َص َح ه اب هم َ سي ْه ِدي ِن .فَأَوح ْي نَا إِ َىل موسى أ ِ اك الْبَ ْح َر ،فَانْ َفلَ َق فَ َكا َن صَ َن ا ْ ض ِر ْ ب بِ َع َ ه َ َْ ََ ِ ِ ِ ٍ وسى َوَم ْن َم َعهه ين َ ،وأ َْنَْي نَا هم َ هك ُّل ف ْرق َكالطَْود ال َْعظ ِيم َ ،وأَ ْزلَْفنَا ُثََ ْاآلَ َخ ِر َ ِ ني . أْ ين .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآلَيَةا َوَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ َمجَعِ َ ني ُثهَ أَ ْغ َرقْنَا ْاآلَ َخ ِر َ ِ يم . َوإِ َن َربَ َ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ال َرح ه ِ أهولَئِ َ َ ِ ين أَنْ َع َم َ َد َم َوِممَ ْن َمحَلْنَا .224 ني ِم ْن ذه ِريَِة آ َ اّلله َعلَْي ِه ْم م َن النَبِيِ َ ك الذ َ اهيم وإِسرائِ ِ مع نه ٍ ِ ِِ ِ اجتَ بَ ْي نَا إِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِه ْم يل َوممَ ْن َه َديْ نَا َو ْ ََ وح َوم ْن ذه ِريَة إبْ َر َ َ ْ َ َ اعوا ف ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم َخل ٌ ت ال َر ْمحَ ِن َخ ُّروا هس َج ادا َوبهكِياا ،فَ َخلَ َ آ ََاي ه ْف أَ َ ض ه ص َالةَ واتَب عوا ال َ ِ ب َوآ ََم َن َو َع ِم َل س ْو َ ال َ َ َ ه ف يَ ْل َق ْو َن غَياا ،إَِال َم ْن ََت َ ش َه َوات فَ َ 90
ِ ك ي ْد هخلهو َن ا ْجلنَةَ وَال يظْلَمو َن َش ْي ئاا ،جن ِ ِ َات َع ْد ٍن الَِيت َو َع َد َ َ صاحلاا فَأهولَئ َ َ َ َ ه ه ِ ادهه ًِبلْغَْي ِ يها لَغْ اوا إَِال َس َال اما ال َر ْمحَ هن ِعبَ َ ب إِنَهه َكا َن َو ْع هدهه َمأْتِياا َ ،ال يَ ْس َمعهو َن ف َ
ِ ث ِمن ِعب ِ اد ََن َم ْن َكا َن ْرةا َو َع ِشياا .تِل َ َوَهله ْم ِر ْزقه هه ْم ف َ ْك ا ْجلَنَةه الَِيت نهوِر ه ْ َ يها بهك َ تَِقياا .مصدق .
ِ ٍ ِ أ ََوََلْ يَ َر ِْ ني ؟ .225 يم همبِ ٌ سا هن أَ ََن َخلَ ْقنَاهه م ْن نهطْ َفة فَِإذَا هه َو َخص ٌ اْلنْ َ ال من هحييِي الْعِظَ ِ ِ يها َو َ ب لَنَا َمثَ اال َونَ ِس َي َخ ْل َقهه قَ َ َ ْ ْ يم؟ قه ْل هْحييِ َ َ ض َر َ ام َوه َي َرم ٌ ِ ٍ يم ،الَ ِذي َج َع َل لَ هك ْم ِم َن ال َ ش َج ِر الَ ِذي أَنْ َ شأ ََها أَ َو َل َم َرة َو هه َو بِ هك ِل َخل ٍْق َعل ٌ ِ ِ ِ سماو ِ ِ ات ْاألَ ْخ َ س الَذي َخلَ َق ال َ َ َ ض ِر ََن ارا فَإذَا أَنْ ته ْم م ْنهه تهوق هدو َن .أ ََول َْي َ
ِ و ْاألَرض بَِق ِ اد ٍر َعلَى أَ ْن ََيْله َق ِمثْ لَ هه ْم؟ بَلَى َو هه َو ْ يم .إِ ََّنَا أ َْم هرهه َ ْ َ اخلََال هق ال َْعل ه وت هك ِل اد َش ْي ئاا أَ ْن يَ هق َ س ْب َحا َن الَ ِذي بِيَ ِدهِ َملَ هك ه إِذَا أ ََر َ ول لَهه هك ْن فَ يَ هكو هن .فَ ه َش ْي ٍء َوإِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن. َِ سماو ِ اُهَا .226 ض َكانَتَا َرتْ اقا فَ َفتَ ْقنَ ه ات َو ْاأل َْر َ ين َك َف هروا أَ َن ال َ َ َ أ ََوََلْ يَ َر الذ َ ٍ ِ ِ ِ ض رو ِ اس َي َو َج َعلْنَا م َن ال َْماء هك َل َش ْيء َحيٍ؟ أَفَ َال يه ْؤمنهو َن؟ َو َج َعلْنَا ِيف ْاأل َْر ِ َ َ أَ ْن ََتِي َد ِبِِم وجعلْنَا فِ ِ اجا هسبه اال ل ََعلَ هه ْم يَ ْهتَ هدو َن َ .و َج َعلْنَا ال َ ْ َ ََ َ يها ف َج ا س َماءَ ِ ار َس ْق افا َْحم هفوظاا َو هه ْم َع ْن آ ََاي ِهتَا هم ْع ِر ه ضو َنَ .و هه َو الَذي َخلَ َق اللَْي َل َوالن َ َه َ شمس والْ َقمر؛ هكل ِيف فَ لَ ٍ اُهَا اي ك يَ ْسبَ هحو َن .تَ :كانَتَا َرتْ اقا فَ َفتَ ْقنَ ه َوال َ ْ َ َ َ َ كان كل منهما رتقا فقتقنا كل واحدة منهما فكان النبت االرض و املطر
من السماء.
اّلله ِم ْن َشي ٍء يَتَ َفيَأه ِظ َاللههه َع ِن الْيَ ِم ِ أ ََوََلْ يَ َرْوا إِ َىل َما َخلَ َق َ ني .227 ْ ِ ِِ ِِ سماو ِ وال َ ِ ات َوَما ِيف ش َمائ ِل هس َج ادا َّلل َو هه ْم َداخ هرو َنَ .و َّلل يَ ْس هج هد َما ِيف ال َ َ َ َ 91
ْاأل َْر ِ ض ِم ْن َدابٍَة َوال َْم َالئِ َكةه َو هه ْم َال يَ ْستَكِّْبهو َنََ .يَافهو َن َرَِبه ْم ِم ْن فَ ْوقِ ِه ْم وي ْفعلهو َن ما ي ْؤمرو َن .ت :س َج ادا َِِ ّلل اي منقادين ،و َرَِبه ْم ِم ْن فَ ْوقِ ِه ْم هنا ه ََ َ َ ه َه فوقية اجالل و اقتدار و تسلط .
أَوََل ي روا أَ َن َ ِ سماو ِ ض َوََلْ يَ ْع َي ِِبَل ِْق ِه َن .228 ات َو ْاأل َْر َ َ ْ ََ ْ اّللَ الَذي َخلَ َق ال َ َ َ ٍ ِ ِ ض بَِقاد ٍر َعلَى أَ ْن هْحييِ َي ال َْم ْوتَى بَلَى إِنَهه َعلَى هك ِل َش ْيء قَد ٌير َ .ويَ ْوَم يه ْع َر ه َِ ال فَ هذوقهوا س َه َذا ًِب ْحلَ ِق؟ قَالهوا بَلَى َوَربِنَا قَ َ الذ َ ين َك َف هروا َعلَى النَا ِر أَل َْي َ الر هس ِل َوَال ّب أهولهو ال َْع ْزِم ِم َن ُّ اب ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْك هف هرو َن .فَ ْ اصِ ّْب َك َما َ ال َْع َذ َ ص ََ اعةا ِم ْن َهنَا ٍر بََالغٌ وع هدو َن ََلْ يَلْبَ ثهوا إَِال َس َ تَ ْستَ ْع ِج ْل َهله ْمَ .كأَ َهنه ْم يَ ْوَم يَ َرْو َن َما يه َ ك إَِال الْ َقوم الْ َف ِ اس هقو َن. فَ َه ْل يه ْهلَ ه ْه
ِ َِ أ ََوََلْ يَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ين َكانهوا ِم ْن .229 ض فَ يَ ْنظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه الذ َ قَ ْبلِ ِه ْم؟ َكانهوا هه ْم أَ َش َد ِم ْن هه ْم قه َوةا َوآ َََث ارا ِيف ْاأل َْر ِ ض فَأَ َخ َذ هه هم َ اّلله بِ هذنهوِبِِ ْم . ِ ِ ت ََتْتِي ِهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ اّلل ِمن و ٍ ات ك ِِبَ َهنه ْم َكانَ ْ اق .ذَلِ َ ْ هه ْ َ َوَما َكا َن َهله ْم م َن َ ْ َ اّلله .إِنَهه قَ ِوي َش ِدي هد الْعِ َق ِ فَ َك َف هروا فَأَ َخ َذ هه هم َ اب. أَوََل ي ْه ِد َهلهم َكم أ َْهلَكْنَا ِمن قَ ْبلِ ِهم ِمن الْ هقر ِ شو َن ِيف .230 ون ْيَْ ه ْ َْ َ ْ ْ ْ َ ه ٍ ساكِنِ ِه ْم .إِ َن ِيف ذَلِ َ سو هق ال َْماءَ ك َآل ََايت أَفَ َال يَ ْس َمعهو َن .أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ ََن نَ ه َم َ ض ا ْجلرِز فَنه ْخرِج بِ ِه َزر اعا ََتْ هكل ِم ْنهه أَنْ عام ههم وأَنْ هفس ههم أَفَ َال ي ْب ِ ِ ص هرو َن ه ْ َه َْ ه ْ ه إ َىل ْاأل َْر ِ هه ه .وي هقولهو َن مَّت َه َذا الْ َف ْتح إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ني ؟ قه ْل يَ ْوَم الْ َف ْت ِح َال يَ ْن َف هع صادق َ ََ ْ َ ََ ه َِ ض َع ْن هه ْم َوانْ تَ ِظ ْر إِ َهنه ْم هم ْن تَ ِظ هرو َن. ين َك َف هروا إِْيَا ههنه ْم َوَال هه ْم يه ْنظَهرو َن .فَأَ ْع ِر ْ الذ َ
92
الباء الْب ْد َن جعلْنَاها لَ هكم ِمن َشعائِ ِر َِ ِ يها َخ ْْيٌ .فَاذْ هك هروا .231 اّلل .لَ هك ْم ف َ ه ََ َ ْ ْ َ اسم َِ ص َو َ وِبَا فَ هكلهوا ِم ْن َها َوأَطْعِ هموا الْ َقانِ َع اف .فَِإذَا َو َجبَ ْ ت هجنه ه اّلل َعلَْي َها َ َْ ال َ وم َها َوَال َن يَنَ َ َوال هْم ْع َرتََ .ك َذلِ َ اّللَ هحله ه ك َسخ َْرََن َها لَ هك ْم ل ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َن .ل ْ َرَها لَ هك ْم لِته َكِّبهوا َ اّللَ َعلَى ِد َما هؤ َها َولَكِ ْن يَنَالههه التَ ْق َوى ِم ْن هك ْمَ .ك َذلِ َ ك َسخ َ ِ ِ ني. َما َه َدا هك ْم َوبَش ِر ال هْم ْحسنِ َ ِ ب راءةٌ ِمن َِ ِ ِ ِِ َ ِ يحوا .232 ين َع َ اه ْد هُْت م َن ال هْم ْش ِرك َ ني .فَس ه اّلل َوَر هسوله إِ َىل الذ َ ََ َ َ ض أَرب عةَ أَ ْشه ٍر وا ْعلَموا أَنَ هكم غَ ْْي مع ِج ِزي َِ اّلل َ .وأَ َن َ اّللَ هُمْ ِزي ْ ه هْ ِيف ْاأل َْر ِ َْ َ ه َ ه الْ َكافِ ِرين .وأَذَا ٌن ِمن َِ اّلل َوَر هسولِ ِه إِ َىل الن ِ َاس يَ ْوَم ا ْحلَ ِج ْاألَ ْك َِّب أَ َن َ اّللَ بَ ِريءٌ َ َ َ ِ ِ ني َوَر هسولههه ف َ.إِ ْن ته ْب ته ْم فَ هه َو َخ ْْيٌ لَ هك ْم َوإِ ْن تَ َولَْي ته ْم فَا ْعلَ هموا م َن ال هْم ْش ِرك َ اّلل .وب ِش ِر الَ ِذين َك َفروا بِع َذ ٍ ِ ِ َِ ِ اه ْد هُتْ ين َع َ َ ه َ أَنَ هك ْم غَ ْْيه هم ْعج ِزي َ َ َ اب أَل ٍيم إَِال الذ َ ِ ِ ِ َح ادا فَأََِتُّوا إِل َْي ِه ْم م َن ال هْم ْش ِرك َ ني ُثهَ ََلْ يَنْ هق ه صوهك ْم َش ْي ئاا َوََلْ يهظَاه هروا َعلَْي هك ْم أ َ ب ال هْمت َِق َ ِ َع ْه َد هه ْم إِ َىل همدَهتِِ ْم .إِ َن َ سلَ َخ ْاألَ ْش هه هر ا ْحلههرهم فَاقْته لهوا اّللَ هِحي ُّ ني .فَإذَا انْ َ
ِ ص ٍد. ني َح ْي ه ص هر ه وه ْم َو هخ هذ ه ث َو َج ْد هَته ه وه ْم َو ْ ال هْم ْش ِرك َ وه ْم َواقْعه هدوا َهله ْم هك َل َم ْر َ اح ه ص َالةَ وآَتَ وا ال َزَكاةَ فَ َخلُّوا سبِيلَهم إِ َن ا َّلل غَ هف ِ يم. َ ٌ ور َرح ٌ َ هْ فَِإ ْن ََتبهوا َوأَقَ هاموا ال َ َ ه ِ وإِ ْن أَح ٌد ِمن الْم ْش ِركِني استجار َك فَأ َِجرهه ح ََّت يسمع َك َالم َِ اّلل ُثهَ أَبْلغْهه ْ َ َََْ َ َ َ َ ه َ َْ َ َ ف ي هكو هن لِلْم ْش ِركِني َع ْه ٌد ِع ْن َد َِ اّلل َمأ َْمنَهه .ذَلِ َ َ ك ِِبَ َهنه ْم قَ ْوٌم َال يَ ْعلَ همو َنَ .ك ْي َ َ ه ِ ِ ِ ِِ َ ِ استَ َق هاموا لَ هك ْم ين َع َ اه ْد هُْت ع ْن َد ال َْم ْس ِجد ا ْحلََر ِام؟ فَ َما ْ َوعْن َد َر هسوله إَِال الذ َ اّلل هِحي ُّ ِ فَ ِ ف َوإِ ْن يَظ َْه هروا َعلَْي هك ْم َال يَ ْرقهبهوا نيَ .ك ْي َ ب ال هْمتَق َ ْ يموا َهله ْم .إِ َن ََ استَق ه ِ وِبم وأَ ْكثَ رههم فَ ِ اس هقو َن. فِي هك ْم إِاال َوَال ِذ َمةا؟ يه ْر ه ضونَ هك ْم ِِبَفْ َواه ِه ْم َو ََت ََْب قهله هه ْ َ ه ْ 93
ِ ت َِ ا ْش َرتوا ِِبَاي ِ صدُّوا َع ْن َسبِيلِ ِه إِ َهنه ْم َساءَ َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن. اّلل ََثَناا قَل ايال فَ َ َْ َ ك هه هم ال هْم ْعتَ هدو َن .فَِإ ْن ََتبهوا َوأَقَ هاموا َال يَ ْرقهبهو َن ِيف هم ْؤِم ٍن إِاال َوَال ِذ َمةا َوأهولَئِ َ ِ صل ْاآلَاي ِ ِ ت لَِق ْوٍم يَ ْعلَ همو َن. ال َ ص َالةَ َوآَتَ هوا ال َزَكاةَ فَِإ ْخ َوانه هك ْم ِيف الدي ِن َونه َف ه َ َوإِ ْن نَ َكثهوا أ َْْيَ َاهنه ْم ِم ْن بَ ْع ِد َع ْه ِد ِه ْم َوطَ َعنهوا ِيف ِدينِ هك ْم فَ َقاتِلهوا أَئِ َمةَ الْ هك ْف ِر إِ َهنه ْم َال أ َْْيَا َن َهله ْم ل ََعلَ هه ْم يَ ْن تَ ههو َن .أ ََال ته َقاتِلهو َن قَ ْواما نَ َكثهوا أ َْْيَ َاهنه ْم َوُهَُّوا اج ال َر هس ِ ش ْو َهنه ْم؟ فَ َ ِبِِ ْخ َر ِ َح ُّق أَ ْن ََتْ َ ول َو هه ْم بَ َدءهوهك ْم أَ َو َل َم َرةٍ ؟ أ َََتْ َ ش ْوهه اّلله أ َ ِ وهم ي ع ِذ ِْبم َ ِ إِ ْن هك ْن تهم م ْؤِمنِ َ ِ ص ْرهك ْم َعلَْي ِه ْم اّلله ِِبَيْدي هك ْم َو هَيْ ِزه ْم َويَ ْن ه ْ ه ني .قَاتله ه ْ ه َ ه ه ني .وي ْذ ِهب غَْي َ ِِ ٍ ِِ ويَ ْش ِ وب َ اّلله َعلَى َم ْن ف ه ظ قه لهوِب ْم َويَته ه ور قَ ْوم هم ْؤمن َ َ ه ْ ص هد َ َ شاء و َ ِ ِ يم. يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ يَ َ ه َ .233
بِس ِم َِ اّلل ال َر ْمحَ ِن ال َرِح ِيم .ت :اي ابتدئ قراءِت. ْ
ِ ب ِش ِر الْم ْؤِمنِني ِِبَ َن َهلم ِمن َِ ِ اّلل فَ ْ ِ ين .234 ه َ َ ْيا َ .وَال تهط ِع الْ َكاف ِر َ هْ َ ض اال َكب ا اّلل .وَك َفى ًِب َِ ِ ِِ ّلل َوكِ ايال. ني َو َد ْ ع أَذَ ه َوال هْمنَافق َ اه ْم َوتَ َوَك ْل َعلَى َ َ ت َه هؤَال ِء َوآ ًََبءَ هه ْم َح ََّت َجاءَ هه هم ا ْحلَ ُّق َوَر هس ٌ ني َ .ولَ َما .235 َع ه ول همبِ ٌ بَ ْل َمت ْ َجاءَ هه هم ا ْحلَ ُّق قَالهوا َه َذا ِس ْح ٌر َوإِ ََن بِ ِه َكافِ هرو َن َ .وقَالهوا ل َْوَال نه ِز َل َه َذا الْ هق ْرءا هن َعلَى َر هج ٍل ِم َن الْ َق ْريَتَ ْ ِ ك ؟ ََْن هن ني َع ِظ ٍيم .أ هَه ْم يَ ْق ِس همو َن َر ْمحَةَ َربِ َ ض هه ْم فَ ْو َق بَ ْع ٍ ض س ْمنَا بَ ْي نَ هه ْم َمعِي َ شتَ هه ْم ِيف ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا َوَرفَ ْعنَا بَ ْع َ قَ َ ات لِي ت ِ ٍ ك َخ ْْيٌ ِممَا َُْي َمعهو َنَ .ول َْوَال ضا هس ْخ ِرااي َوَر ْمحَةه َربِ َ ض هه ْم بَ ْع ا َخ َذ بَ ْع ه َد َر َج َ أَ ْن ي هكو َن النَاس أه َمةا و ِ اح َدةا َجلََعلْنَا لِ َم ْن يَ ْك هف هر ًِبل َر ْمحَ ِن لِبه يهوهتِِ ْم هس هق افا ِم ْن َ َ ه ٍ ِج َعلَْي َها يَظ َْه هرو َنَ .ولِبه يهوهتِِ ْم أَبْ َو ااًب َو هس هرارا َعلَْي َها يَتَكِئهو َن. فَضَة َوَم َعار َ ِ ك لِل ِ ِ ِ ِ ني. َوهز ْخ هرفاا َوإِ ْن هك ُّل ذَلِ َ ْمتَق َ ك لَ َما َمتَاعه ا ْحلَيَاة الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرةه عْن َد َرب َ ه 94
ِ ِ ِ ِ ِ يت .236 بَ َوأْ ََن ِْلبْ َراه َ يم َم َكا َن الْبَ ْيت؛ أَ ْن َال ته ْشر ْك ِِب َش ْي ئاا َوطَه ْر بَ ْي ِ َ ِ ِ السج ِ ودَ .وأ َِذ ْن ِيف الن ِ وك ِر َج ااال َاس ًِب ْحلَ ِج ؛ ََيْته َ ني َو ُّ ني َوالْ َقائِ ِم َ للطَائِف َ الرَك ِع ُّ ه ض ِام ٍر َيْتِني ِمن هك ِل فَ ٍج َع ِم ٍ ِ ِ اس َم يق .ليَ ْش َه هدوا َمنَاف َع َهله ْم َويَ ْذ هك هروا ْ َو َعلَى هك ِل َ َ َ ْ َِ ِ ِ اّلل ِيف أَ َايٍم م ْعله ٍ يم ِة ْاألَنْ َع ِام .فَ هكلهوا ِم ْن َها َ َ ومات َعلَى َما َرَزقَ هه ْم م ْن َِب َ ِ ِ ِ ضوا تَ َفثَ ههم ولْيوفهوا نه هذورههم ولْيطََوفهوا ًِبلْب ْي ِ ت ْيُ .ثهَ لْيَ ْق ه َ َ ََْ َْه س الْ َفق َ َوأَطْع هموا الْبَائ َ ال َْعتِ ِ يق .ت التفث الوسخ وقضاؤه نقضه ًبحللق و َنوه ،ونذورهم اهلدي و ليطفوا هو طواف الفريضة. التاء ش ِدي ٌد. .237 ََتَذَ َن َربُّ هك ْم لَئِ ْن َش َك ْرهُْت َألَ ِزي َدنَ هك ْمَ ،ولَئِ ْن َك َف ْرهُْت إِ َن َع َذ ِاِب لَ َ ْك َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير ؛ الَ ِذي َخلَ َق .238 ار َك الَ ِذي بِيَ ِدهِ الْ همل ه تَبَ َ ِ ور .الَ ِذي َخلَ َق ال َْم ْو َ ت َوا ْحلَيَاةَ ليَ ْب لهَوهك ْم أَيُّ هك ْم أ ْ س هن َع َم اال َو هه َو ال َْع ِز هيز الْغَ هف ه َح َ ات ِطباقاا ما تَرى ِيف َخل ِْق ال َر ْمحَ ِن ِمن تَ َف ٍ ِ س ْبع ََسَو ٍ ص َر َه ْل اوت فَ ْارج ِع الْبَ َ ْ ه َ َ َ َ َ َ ِ ك الْبصر َخ ِ ِ ني يَ ْن َقلِ ْ ِ ص َر َك َرتَ ْ ِ اسئاا َو هه َو تَ َرى م ْن فهطهوٍر ُ .ثهَ ْارج ِع الْبَ َ ب إل َْي َ َ َ ه شي ِ سماء الدُّنْ يا ِمبَصابِيح وجعلْنَاها رج ِ ِ اط ِ ني وما لل َ َ َحسْيٌ َ .ولََق ْد َزيَنَا ال َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ه ه ا سعِ ِْي. اب ال َ َوأَ ْعتَ ْد ََن َهله ْم َع َذ َ سم ِاء ب روجا وجعل فِ ِ ِ اجا َوقَ َم ارا .239 ار َك الَذي َج َع َل ِيف ال َ َ ه ه ا َ َ َ َ َ يها س َر ا تَبَ َ ِ ِ اد اد أَ ْن يَ َذ َك َر أ َْو أ ََر َ ار ِخ ْل َفةا لِ َم ْن أ ََر َ ْياَ .و هه َو الَذي َج َع َل اللَْي َل َوالن َ َه َ همن ا ورا . هش هك ا
95
.240
ِ ِِ ِ ِ ني نَ ِذ ايرا .الَ ِذي ار َك الَذي نَ َز َل الْ هف ْرقَا َن َعلَى َع ْبده ليَ هكو َن لل َْعال َِم َ تَبَ َ
ض .وََل ي ت ِ ْك ال َ ِ يك ِيف الْمل ِ ْك َخ ْذ َولَ ادا َوََلْ يَ هك ْن لَهه َش ِر ٌ لَهه همل ه س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ ْ َ ه ٍ َرهه تَ ْق ِد ايرا َ .و َاَتَ هذوا ِم ْن هدونِِه آ َِهلَةا َال ََيْله هقو َن َش ْي ئاا َ .و َخلَ َق هك َل َش ْيء فَ َقد َ ض ارا َوَال نَ ْف اعا َوَال ْيَْلِ هكو َن َم ْواَت َوَال َحيَاةا َو هه ْم هَيْلَ هقو َن َوَال ْيَْلِ هكو َن ِألَنْ هف ِس ِه ْم َ
شورا .وقَ َ َ ِ َعانَهه َعلَْي ِه قَ ْوٌم ين َك َف هروا إِ ْن َه َذا إَِال إِفْ ٌ رتاهه َوأ َ ك افْ ََ َوَال نه ه ا َ ال الذ َ ِ آَ َخرو َن .فَ َق ْد جاءوا ظهْلما وهزورا .وقَالهوا أ ِ ني ا ْكتَ تَ بَ َها ،فَ ِه َي َساطْيه ْاألَ َول َ َ ا َ ا َ َ ه ه ِ ِ ِ سماو ِ ِ ات ْرةا َوأَص ايال .قه ْل أَنْ َزلَهه الَذي يَ ْعلَ هم الس َر ِيف ال َ َ َ َتهْلَى َعلَْيه بهك َ ال َه َذا ال َر هس ِ ض .إِنَهه َكا َن غَ هفورا رِحيما .وقَالهوا َم ِ َو ْاأل َْر ِ ام ول ََيْ هك هل الطَ َع َ ا َ ا َ ِ َسو ِ ك فَيَ هكو َن َم َعهه نَ ِذ ايرا أ َْو يه ْل َقى إِل َْي ِه اق؟ ل َْوَال أهنْ ِز َل إِل َْي ِه َملَ ٌ َوْيَْشي ِيف ْاأل ْ َ ال الظَالِ همو َن :إِ ْن تَتَبِعهو َن إَِال َر هج اال َك ْن ٌز أ َْو تَ هكو هن لَهه َجنَةٌ ََيْ هك هل ِم ْن َهاَ .وقَ َ ضلُّوا ،فَ َال يَ ْستَ ِطيعهو َن َسبِ ايال َك ْاأل َْمثَ َ ورا .انْظهْر َك ْي َ ال فَ َ ض َربهوا ل َ ف َ َم ْس هح ا َك َخ ْ ِ ِ ك ؛ جن ٍ .تَبَ َ َ ِ ِ َات ََتْ ِري ِم ْن َحتْتِ َها ْيا م ْن ذَل َ َ ار َك الذي إ ْن َشاءَ َج َع َل ل َ ا ِ س َِ ب ورا .بَ ْل َك َذبهوا ًِبل َ ار َوَُْي َع ْل ل َ َك قه ه اعةَ .وأَ ْعتَ ْد ََن ل َم ْن َك َذ َ صا ْاأل َْهنَ ه ِ ِ ٍ ٍِ ِ اع ِة َسعِ ِ ْيا َ .وإِذَا ًِبل َ سَ ْيا .إذَا َرأ َْهته ْم م ْن َم َكان بَعيد ََ ،سعهوا َهلَا تَغَيُّظاا َوَزف ا ا ورا نيَ ،د َع ْوا ههنَالِ َ أهلْ هقوا ِم ْن َها َم َك ااَن َ ضيِ اقا هم َق َرنِ َ وراَ .ال تَ ْد هعوا الْيَ ْوَم ثهبه ا ك ثهبه ا ِ اخلهل ِ اح ادا وا ْد هعوا ثهب ِ ْد الَِيت هو ِع َد ال هْمتَ هقو َن. ك َخ ْْيٌ أ َْم َجنَةه ْ ْيا .قه ْل أَذَلِ َ ها َو َ ورا َكث ا ِِ ِ ِ ك يها َما يَ َ َكانَ ْ ين َ .كا َن َعلَى َربِ َ ْيا َ .هله ْم ف َ شاءهو َن َخالد َ ت َهله ْم َج َزاءا َوَمص ا ون َِ شرههم وما ي ْعب هدو َن ِمن هد ِ ول أَأَنْ ته ْم اّلل فَيَ هق ه َو ْع ادا َم ْسئه ا ْ وال َ .ويَ ْوَم َْحي ه ه ْ َ َ َ ه ضلَلْتهم ِعب ِ ضلُّوا ال َ ِ ك َما َكا َن يَ ْن بَغِي يل ؟ قَالهوا هس ْب َحانَ َ ادي َه هؤَال ِء أ َْم هه ْم َ أَ ْ ْ َ سب َ َخ َذ ِمن هدونِ َ ِ ِ لَنَا أَ ْن نَت ِ سوا ك م ْن أ َْوليَاءََ ،ولَكِ ْن َمت ْ ْ َعتَ هه ْم َوآ ًََبءَ هه ْم َح ََّت نَ ه 96
ِ ِ ص ْرفاا َوَال ورا .فَ َق ْد َك َذبهوهك ْم ِمبَا تَ هقولهو َن فَ َما تَ ْستَطيعهو َن َ الذ ْك َر َوَكانهوا قَ ْواما به ا ِ ِ ِ ِ ْيا. نَ ْ ص اراَ .وَم ْن يَظْل ْم م ْن هك ْم نهذقْهه َع َذ ااًب َكب ا ت يَ َدا أَِِب َهلَ ٍ صلَى .241 ب َوتَ َ تَبَ ْ بَ .سيَ ْ سَ بَ .ما أَ ْغ ََن َعْنهه َمالههه َوَما َك َ
ِ ب .وامرأَتههه َمحَالَةَ ا ْحلطَ ِ ِ ِ س ٍد. ََن ارا ذَ َ َ ب ِيف جيد َها َح ْب ٌل م ْن َم َ ات َهلَ ٍ َ ْ َ ني؛ هه ادى وب ْشرى لِلْم ْؤِمنِ َ ِ ِ َن وكِتَ ٍ اب همبِ ٍ ين .242 ْك آ ََاي ه تِل َ َه َ ه َ ني الذ َ ت الْ هق ْرآ َ ِ ص َالةَ َويه ْؤتهو َن ال َزَكاةَ َو هه ْم ًِب ْآل َِخ َرةِ هه ْم يهوقِنهو َن. يمو َن ال َ يهق ه ت الْكِتَ ِ اب ا ْحلَكِ ِيم .أَ َكا َن لِلن ِ َاس َع َجباا أَ ْن أ َْو َح ْي نَا إِ َىل .243 ْك آ ََاي ه تِل َ رج ٍل ِم ْن ههم أَ ْن أَنْ ِذ ِر النَاس وب ِش ِر الَ ِذين آَمنهوا أَ َن َهلهم قَ َدم ِ ص ْد ٍق ِعْن َد َرِبِِ ْم؟ ْ َ َ َ َ ََ َه ْ ال الْ َكافِرو َن إِ َن ه َذا ل ِ ني . قَ َ َساح ٌر همبِ ٌ َ َ ه اب ا ْحلكِ ِيم هه ادى ور ْمحَةا لِلْمح ِسنِني الَ ِذ ِ ْك آَاي ه ِ ِ يمو َن .244 ت الْكتَ ِ َ تل َ َ ين يهق ه ََ هْ َ َ ك َعلَى هه ادى ِم ْن ال َ ص َالةَ َويه ْؤتهو َن ال َزَكاةَ َو هه ْم ًِب ْآل َِخ َرةِ هه ْم يهوقِنهو َن .أهولَئِ َ ك هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن. َرِبِِ ْم َوأهولَئِ َ .245
ت الْكِتَ ِ اب الْ همبِ ِ ني .إِ ََن أَنْ َزلْنَاهه قه ْرآ اََن َع َربِياا ل ََعلَ هك ْم تَ ْع ِقلهو َن. ْك آ ََاي ه تِل َ
ص ِ ت ََْن هن نَ هق ُّ ص ِمبَا أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ ص َعلَْي َ ك َه َذا الْ هق ْرآَ َن َوإِ ْن هك ْن َ كأْ س َن الْ َق َ َح َ ِِ ِ ِِ ني .ت :ملن الغافلني اي عن هذه القصص. م ْن قَ ْبله ل َِم َن الْغَافل َ ْك آَاي ه ِ اب وقهرآ ٍ ِ َن همبِ ٍ ني . .246 ت الْكتَ ِ َ ْ تل َ َ ت الْكِتَ ِ ك ا ْحلَ ُّق َولَكِ َن أَ ْكثَ َر .247 ْك آ ََاي ه ك ِم ْن َربِ َ ابَ ،والَ ِذي أهنْ ِز َل إِل َْي َ تِل َ الن ِ َاس َال يه ْؤِمنهو َن. ِ ت َِ ني. .248 ْك آ ََاي ه ك ًِب ْحلَِق َوإِنَ َ وها َعلَْي َ تِل َ اّلل نَتْ له َ ك ل َِم َن ال هْم ْر َسل َ
97
ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ الر هس هل فَ َ ض ِمنْ هه ْم َم ْن َكلَ َم َ اّلله َوَرفَ َع .249 ْك ُّ ضلْنَا بَ ْع َ تِل َ ات وآَتَ ْي نَا ِعيسى ابْن مرَميَ الْب يِنَ ِ ٍ وح الْ هق هد ِ س. ات َوأَيَ ْد ََنهه بِهر ِ بَ ْع َ َ َ َْ َ ض هه ْم َد َر َج َ َِ َول َْو َشاءَ َ ات َولَكِ ِن ين ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَ ْهته هم الْبَ يِنَ ه اّلله َما اقْتَ تَ َل الذ َ ا ْختَ لَ هفوا فَ ِمْن هه ْم َم ْن آ ََم َن َوِمنْ هه ْم َم ْن َك َف َر َ .ول َْو َشاءَ َ اّلله َما اقْتَ تَ لهوا َولَكِ َن َ اّللَ يَ ْف َع هل َما يه ِري هد.
اه ْم لَ َما ظَلَ هموا َو َج َعلْنَا لِ َم ْهلِكِ ِه ْم َم ْو ِع ادا. .250 تِل َ ْك الْ هق َرى أ َْهلَكْنَ ه ك ِمن أَنْ بائِ َها ولََق ْد جاء ْهتهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ ات .251 ْك الْ هق َرى نَ هق ُّ تِل َ ص َعلَْي َ ْ َ َ َ َ ْ ه ه ْ َ ِ اّلله َعلَى قه له ِ ك يَطْبَ هع َ ين. فَ َما َكانهوا لِيه ْؤِمنهوا ِمبَا َك َذبهوا ِم ْن قَ ْب هل َك َذلِ َ وب الْ َكاف ِر َ ِ ِ ِ ِِ ٍ ني. َوَما َو َج ْد ََن ألَ ْكثَ ِره ْم م ْن َع ْهد َوإِ ْن َو َج ْد ََن أَ ْكثَ َرهه ْم لََفاسق َ ََت َِ ك فَ َزيَ َن َهله هم ال َ ش ْيطَا هن أَ ْع َما َهله ْم .252 ّلل لََق ْد أ َْر َسلْنَا إِ َىل أ َهم ٍم ِم ْن قَ ْبلِ َ ِ فَ هو ولِيُّ هم الْي وم وَهلهم َع َذاب أَلِيم .وما أَنْ زلْنَا َعلَي َ ِ ني َهله هم اب إَِال لته بَِ َ ٌ ٌ ََ َ ْ ك الْكتَ َ هَ َ ه ه َْ َ َ ْ اّلل أَنْ ز َل ِمن ال َ ِ ِ ٍ ِ ِِ َِ س َماء َماءا الذي ا ْختَ لَ هفوا فيه َو هه ادى َوَر ْمحَةا ل َق ْوم يه ْؤمنهو َنَ .و َه َ َ فَأ ِ ك َآلَيَةا لَِق ْوٍم يَ ْس َمعهو َن. ض بَ ْع َد َم ْوِهتَا إِ َن ِيف ذَلِ َ َحيَا بِه ْاأل َْر َ ْ ب فِ ِيه ِم ْن َر ِ تَ ْن ِزيل الْكِتَ ِ رتاهه بَ ْل .253 ب ال َْعال َِم َ ني .أ َْم يَ هقولهو َن افْ ََ اب َال َريْ َ ه ك ل ََعلَ هه ْم يَ ْهتَ هدو َن. ك لِته ْن ِذ َر قَ ْواما َما أ َََت هه ْم ِم ْن نَ ِذي ٍر ِم ْن قَ ْبلِ َ هه َو ا ْحلَ ُّق ِم ْن َربِ َ تَ ْن ِزيل الْكِت ِ ِ ِ اّلل الْع ِزي ِز ا ْحلكِ ِيم .إِ ََن أَنْ زلْنَا إِلَي َ ِ اب .254 ه َ َ ْ اب م َن َ َ ك الْكتَ َ َ الدين ْ ِ ًِب ْحل ِق فَا ْعب ِد َ ِ َِ ِِ ِ ِ ين َاَتَ هذوا ِم ْن اّللَ هُمْل ا ه َ اخلَال ه ص َوالذ َ ين ؛ أ ََال َّلل ه صا لَهه الد َ وَن إِ َىل َِ اّلل هزلْ َفى .إِ َن َ اّللَ َْحي هك هم بَ ْي نَ هه ْم ِيف هدونِِه أ َْولِيَاءَ َما نَ ْعبه هد هه ْم إَِال لِيه َق ِربه َ ِِ ِ اّلل َال ي ْه ِدي من ههو َك ِ ب َك َفا ٌر. اذ ٌ َما هه ْم فيه ََيْتَل هفو َن .إِ َن ََ َ َْ َ
98
اب ِمن َِ ِ تَ ْن ِز ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض .255 اّلل ال َْع ِزي ِز ا ْحلَك ِيم .إِ َن ِيف ال َ َ َ يل الْكتَ ِ َ ه ت لِل ِ َآلَاي ٍ ني َ .وِيف َخل ِْق هك ْم َوَما يَبه ُّ ت لَِق ْوٍم يهوقِنهو َن . ث ِم ْن َدابٍَة آ ََاي ٌ ْم ْؤمنِ َ َ ه ف اللَي ِل والنَها ِر وما أَنْ ز َل َ ِ وا ْختِ َال ِ سم ِاء ِمن ِر ْز ٍق فَأ ِ ض َحيَا بِه ْاأل َْر َ ْ ْ َ َ ََ َ اّلله م َن ال َ َ ْ َ ٍ ت َِ ص ِر ِ يف ِ وها الرَاي ِح آ ََاي ٌ ْك آ ََاي ه ت لَِق ْوم يَ ْع ِقلهو َن .تِل َ اّلل نَ ْت له َ بَ ْع َد َم ْوِهتَا َوتَ ْ يث ب ع َد َِ ك ًِب ْحلَ ِق فَبِأ ِ اّلل َوآ ََايتِِه يه ْؤِمنهو َن ؟ َعلَْي َ َي َح ِد ٍ َ ْ اب ِمن َِ ِ ِ سماو ِ ات .256 اّلل ال َْع ِزي ِز ا ْحلَك ِيمَ .ما َخلَ ْقنَا ال َ َ َ يل الْكتَ ِ َ تَ ْن ِز ه
َِ ين َك َف هروا َع َما أهنْ ِذ هروا َو ْاأل َْر َ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما إَِال ًِب ْحلَ ِق َوأ َ س امى َوالذ َ َج ٍل هم َ ون َِ ضو َن .قهل أَرأَيْ تهم ما تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ اّلل أ هَر ِون َماذَا َخلَ هقوا ِم َن ْاأل َْر ِ ض هم ْع ِر ه ْ ْ َ َْ ِ سماو ِ ات؟ اِئْ ته ِون بِكِتَ ٍ اب ِم ْن قَ ْب ِل َه َذا أ َْو أ َََث َرةٍ ِم ْن ِعل ٍْم أ َْم َهله ْم ش ْر ٌك ِيف ال َ َ َ ون َِ إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ِ ض ُّل ِممَن ي ْد هعو ِمن هد ِ يب لَهه صادق َ ْ َ ْ نيَ .وَم ْن أَ َ ْ َ اّلل َم ْن َال يَ ْستَج ه ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َاس َكانهوا َهله ْم إ َىل يَ ْوم الْقيَ َامة َو هه ْم َع ْن هد َعائ ِه ْم غَافلهو َن ؟ َوإذَا هحش َر الن ه ات قَ َ َ ِ ِ ادهتِِم َكافِ ِرين .وإِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِهم آَايتهنَا ب يِنَ ٍ ين ْ َ َ أَ ْع َداءا َوَكانهوا بِعبَ َ ْ َ َ ال الذ َ ِ ِ ْح ِق لَ َما َجاءَ هه ْم َه َذا ِس ْح ٌر همبِ ٌ رتيْ تههه َك َف هروا لل َ رتاهه قه ْل إِن افْ ََ ني .أ َْم يَ هقولهو َن افْ ََ ؟ فَ َال َتَْلِ هكو َن ِِل ِمن َِ ضو َن فِ ِيه َك َفى بِ ِه َش ِهي ادا اّلل َش ْي ئاا هه َو أَ ْعلَ هم ِمبَا تهِفي ه َ ِ الر هس ِل َوَما أَ ْد ِري ت بِ ْد اعا ِم َن ُّ يم .قه ْل َما هك ْن ه بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ هك ْم َو هه َو الْغَ هف ه ور ال َرح ه ني .قه ْل وحى إِ ََ ِل َوَما أ َََن إَِال نَ ِذ ٌير همبِ ٌ َما يه ْف َع هل ِِب َوَال بِ هك ْم إِ ْن أَتَبِ هع إَِال َما يه َ ِ ِ أَرأَي تم إِ ْن َكا َن ِمن ِع ْن ِد َِ ِ ِ ِِ ِ يل َعلَى ْ َ ْه ْ اّلل َوَك َف ْرهُْت به َو َشه َد َشاه ٌد م ْن بَِين إ ْس َرائ َ اّلل َال ي ْه ِدي الْ َقوم الظَالِ ِمني .وقَ َ َ ِ ِ ِِ ين مثْله فَآ ََم َن َو ْ َْ ّْبهُْت؟ إِ َن ََ َ استَك َْ َ َ ال الذ َ ِِ ِِ ين آ ََمنهوا ل َْو َكا َن َخ ْْيا َما َسبَ هق َ ِ ِ ِ سيَ هقولهو َن َك َف هروا للَذ َ ا وَن إل َْيهَ .وإ ْذ ََلْ يَ ْهتَ هدوا به فَ َ
99
ِ ك قَ ِدميٌ ِ ِ ِ ِ ص ِد ٌق َه َذا إِفْ ٌ وسى إِ َم ااما َوَر ْمحَةا َو َه َذا كتَ ٌ اب هم َ .وم ْن قَ ْبله كتَ ه اب هم َ َ لِس ااَن َعربِياا لِي ْن ِذر الَ ِذين ظَلَموا وب ْشرى لِل ِ ني. ْم ْحسنِ َ َ َ ه َ َ ه َه َ ه اب ِمن َِ تَ ْن ِز ِ ب َوقَابِ ِل الت َْو ِ اّلل ال َْع ِزي ِز ال َْعلِ ِيم ،غَافِ ِر ال َذنْ ِ ب .257 يل الْكتَ ِ َ ه
َش ِد ِ اب ِذي الطَو ِل َال إِلَهَ إَِال ههو إِل َْي ِه الْم ِ يد الْعِ َق ِ صْيه. ْ َ َ ِ تَ ْن ِز ِ ِ اب فه ِ ت آ ََايتههه قه ْرآ اََن َع َربِياا لَِق ْوٍم .258 صلَ ْ يل م َن ال َر ْمحَ ِن ال َرح ِيم .كتَ ٌ ٌ ِ ِ ض أَ ْكثَ هرهه ْم فَ هه ْم َال يَ ْس َمعهو َنَ .وقَالهوا قه لهوبهنَا ْيا َونَذ ايرا فَأَ ْع َر َ يَ ْعلَ همو َن .بَش ا وَن إِلَي ِه وِيف آَذَانِنا وقْر وِمن ب ينِنا وب ينِ َ ِ ٍِِ اب فَا ْع َم ْل ك ح َج ٌ َ َ ٌ َ ْ َْ َ َ َْ ِيف أَكنَة ممَا تَ ْد هع َ ْ َ ِل أَََّنَا إِ َهل هكم إِلَهٌ و ِ إِنَنا ع ِاملهو َن .قهل إِ ََّنَا أ َََن ب َ ِ اح ٌد وحى إِ ََ َ َ ش ٌر مثْ له هك ْم يه َ َ ه ْ َ ْ فَاستَ ِقيموا إِلَي ِه واستَ غْ ِفروهه وويل لِلْم ْش ِركِ َ ِ ين َال يه ْؤتهو َن ال َزَكاةَ َو هه ْم َ ْ ه ْ َ ْ ه ََْ ٌ ه ني الذ َ ًِب ْآل َِخ َرةِ هه ْم َكافِ هرو َن. الثاء
ِ ِ َحسن وتَ ْف ِ ص ايال لِ هك ِل .259 وسى الْكتَ َ ُثهَ آَتَ ْي نَا هم َ اب ََتَ ااما َعلَى الَذي أ ْ َ َ َ ِ ِ ٍ ِ ِ ار ٌك َش ْيء َو هه ادى َوَر ْمحَةا ل ََعلَ هه ْم بِل َقاء َرِبِِ ْم يه ْؤمنهو َنَ .و َه َذا كتَ ٌ اب أَنْ َزلْنَاهه همبَ َ ِ اب َعلَى طَائَِفتَ ْ ِ ني فَاتَبِعهوهه َواتَ هقوا ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َن .أَ ْن تَ هقولهوا إِ ََّنَا أهنْ ِز َل الْكتَ ه ِِ ِ ِ ِ ني .أ َْو تَ هقولهوا ل َْو أَ ََن أهنْ ِز َل َعلَْي نَا استِ ِه ْم لَغَافل َ م ْن قَ ْبلنَا َوإِ ْن هكنَا َع ْن د َر َ ِ اب لَ هكنَا أ َْه َدى ِم ْن هه ْم فَ َق ْد َجاءَ هك ْم بَيِنَةٌ ِم ْن َربِ هك ْم َو هه ادى َوَر ْمحَةٌ .فَ َم ْن الْكتَ ه ت َِ َِ أَظْلَم ِممَن َك َذب ِِبَاي ِ ص ِدفهو َن َع ْن ص َد َ ين يَ ْ اّلل َو َ ه ْ َ َ ف َع ْن َها؟ َسنَ ْج ِزي الذ َ آ ََايتِنَا هسوءَ ال َْع َذ ِ ص ِدفهو َنَ .ه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال أَ ْن ََتْتِيَ هه هم ال َْم َالئِ َكةه اب ِمبَا َكانهوا يَ ْ ض آَاي ِ ض آَاي ِ ك َال يَ ْن َف هع ت َربِ َ ت َربِ َ أ َْو ََيِِْتَ َربُّ َ ك .يَ ْوَم ََيِِْت بَ ْع ه َ ك أ َْو ََيِِْتَ بَ ْع ه َ ت ِمن قَبل أَو َكسب ْ ِ ِ ْيا .قه ِل انْ تَ ِظ هروا سا إِْيَا ههنَا ََلْ تَ هك ْن آ ََمنَ ْ ْ ْ ه ْ َ َ ت ِيف إْيَاهنَا َخ ْ ا نَ ْف ا 100
ِ ِ س َن أي َتاما لصالح على من إِ ََن همنْ تَظ هرو َن .تََ :تَ ااما َعلَى الَذي أ ْ َح َ (ه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال احسن عمال .و ََيِِْتَ َربُّ َ ك اي ايِت امر ربك قال تعاىل َ
ك) أَ ْن ََتْتِيَ هه هم ال َْم َالئِ َكةه أ َْو ََيِِْتَ أ َْم هر َربِ َ ِ ِِ وسى ِِبَ َايتِنَا إِ َىل فِ ْر َع ْو َن َوَملَئِ ِه فَظَلَ هموا ِِبَا. .260 ُثهَ بَ َعثْ نَا م ْن بَ ْعده ْم هم َ ِِ ِ وسى َاي فِ ْر َع ْو هن إِِن َر هس ٌ ول ِم ْن ينَ .وقَ َ فَانْظهْر َك ْي َ ال هم َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم ْفسد َ ول َعلَى َِ َر ِ اّلل إَِال ا ْحلَقَ .قَ ْد ِج ْئ ته هك ْم ني ؛ َح ِقي ٌق َعلَى أَ ْن َال أَقه َ ب ال َْعال َِم َ ِ ِ ت ِِبَي ٍة فَأ ِ ال إِ ْن هك ْن َ ِ ِ ِ ٍِِِ ِ ْت يل .قَ َ ت ج ْئ َ َ ببَ ينَة م ْن َرب هك ْم ؛ فَأ َْرس ْل َمع َي بَِين إ ْس َرائ َ ت ِمن ال َ ِ ِ ِ ع يَ َدهه نيَ ،ونَ َز َ صاهه فَِإذَا ِه َي ثه ْعبَا ٌن همبِ ٌ صادق َ ني .فَأَلْ َقى َع َ ِبَا إِ ْن هك ْن َ َ ال الْم ََله ِمن قَ وِم فِرعو َن إِ َن ه َذا لَس ِ فَِإذَا ِهي ب ي َ ِ ِ اح ٌر َ َْ ين .قَ َ َ ْ ْ ْ َ ْ ضاءه للنَاظ ِر َ َ َ َعلِيم .ي ِري هد أَ ْن هَيْ ِرج هكم ِمن أَر ِ ض هك ْم فَ َماذَا ََت هْم هرو َن َ؟الهوا أ َْرِج ْه َوأَ َخاهه َوأ َْر ِس ْل َ ْ ْ ْ ٌ ه وك بِ هك ِل س ِ ِ ِ س َح َرةه فِ ْر َع ْو َن؛ ين ؛ ََيْته َ اح ٍر َعلِ ٍيمَ .و َجاءَ ال َ َ ِيف الْ َم َدائ ِن َحاش ِر َ
ِ ني . ني .قَ َ ال نَ َع ْم َوإِنَ هك ْم ل َِم َن ال هْم َق َربِ َ َج ارا إِ ْن هكنَا ََْن هن الْغَالبِ َ قَالهوا إِ َن لَنَا َأل ْ ِ ِ ال أَلْ هقوا .فَ لَ َما ني .قَ َ وسى إِ َما أَ ْن تهلْق َي َوإِ َما أَ ْن نَ هكو َن ََْن هن ال هْملْق َ قَالهوا َاي هم َ ني الن ِ وه ْم َو َجاءهوا بِ ِس ْح ٍر َع ِظ ٍيمَ .وأ َْو َح ْي نَا إِ َىل اس َْرتَهبه ه أَلْ َق ْوا َس َح هروا أَ ْع هَ َاس َو ْ ف َما ََيْفِ هكو َن .فَ َوقَ َع ا ْحلَ ُّق َوبَطَ َل َما صَ اك ؛ فَِإذَا ِه َي تَ ْل َق ه وسى أَ ْن أَل ِْق َع َ هم َ ك وانْ َقلَبوا ِ ِ ِ س َح َرةه ينَ .وأهل ِْق َي ال َ َكانهوا يَ ْع َملهو َن .فَ غهلبهوا ههنَال َ َ ه َ صاغ ِر َ ِِ ني؛ َر ِ ين؛ قَالهوا آ ََمنَا بِر ِ ال فِ ْر َع ْو هن ارو َن .قَ َ ب ال َْعال َِم َ ب هم َ وسى َو َه ه َساجد َ َ ِ ْر َم َك ْرهَتهوهه ِيف ال َْم ِدينَ ِة لِته ْخ ِر هجوا آ ََم ْن ته ْم بِه قَ ْب َل أَ ْن آَذَ َن لَ هك ْم إِ َن َه َذا ل ََمك ٌ ِ ف تَعلَمو َنَ .ألهقَ ِطع َن أَي ِدي هكم وأَرجلَ هكم ِمن ِخ َال ٍ ف ُثهَ َ ْ َ ْ َ ْه ْ ْ س ْو َ ْ ه م ْن َها أ َْهلَ َها فَ َ ني .قَالهوا إِ ََن إِ َىل َربِنَا هم ْن َقلِبهو َنَ .وَما تَ ْن ِق هم ِمنَا إَِال أَ ْن آ ََمنَا هصلِبَ نَ هك ْم أ ْ َمجَعِ َ َأل َ 101
ِ ِِبَاي ِ ال ني َ .وقَ َ ت َربِنَا لَ َما َجاءَتْ نَاَ .ربَنَا أَفْ ِر ْ ّبا َوتَ َوفَنَا هم ْسل ِم َ غ َعلَْي نَا َ َ ص ْا ِ ِ ِ وسى َوقَ ْوَمهه لِيه ْف ِس هدوا ِيف ْاأل َْر ِ ض َويَ َذ َر َك ال َْم ََله م ْن قَ ْوم ف ْر َع ْو َن :أَتَ َذ هر هم َ ال سنه َقتِل أَب نَاءهم ونَستحيِي نِساءهم وإِ ََن فَ وقَ هم قَ ِ اه هرو َن. َوآ َِهلَتَ َ ك؟ قَ َ َ ه ْ َ ه ْ َ ْ َ ْ َ َه ْ َ ْ ه ْ ّلل واصِّبوا .إِ َن ْاألَرض َِِ ِ ال موسى لَِقوِم ِه ِ ّلل يهوِرثه َها َم ْن يَ َ ْ َ قَ َ ه َ ْ ْ شاءه استَعينهوا ًِب َ َ ْ ه ادهِ والْعاقِبةه لِلْمت َِقني .قَالهوا أ ِ ِ ِ ِ هوذينَا ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََتْتِيَ نَا َوِم ْن بَ ْع ِد َما م ْن عبَ َ َ َ ه َ ك َع هد َوهك ْم َويَ ْستَ ْخلِ َف هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض فَ يَ ْنظهَر ِج ْئ تَ نَا .قَ َ سى َربُّ هك ْم أَ ْن يه ْهلِ َ ال َع َ ِ ف تَ ْعملهو َن؟ ولََق ْد أَ َخ ْذ ََن آ َ ِ ص ِمن الثَمر ِ ات ل ََعلَ هه ْم َل ف ْر َع ْو َن ًِبلسنِ َ َ َك ْي َ َ ني َونَ ْق ٍ َ َ َ ِِ ِ ِ َ وسى سنَةه قَالهوا لَنَا َهذه َوإِ ْن تهص ْب هه ْم َسيِئَةٌ يَطَ َْيهوا ِمبه َ يَذ َك هرو َن .فَإذَا َجاءَ ْهته هم ا ْحلَ َ
ومن معه أ ََال إِ ََّنَا طَائِرهم ِعْن َد َِ اّلل َولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال يَ ْعلَ همو َنَ .وقَالهوا َم ْه َما ََ ْ ََه هه ْ ََتْتِنا بِ ِه ِمن آَي ٍة لِتسحرََن ِِبا فَما ََْنن ل َ ِ ني .فَأ َْر َسلْنَا َعلَْي ِه هم الطُّوفَا َن َ َك ِمبهْؤمنِ َ ْ َ َ ْ ََ َ َ ه اد والْ هق َمل وال َ ِ ص َال ٍ ع والدَم آَاي ٍ ّْبهوا َوَكانهوا قَ ْواما ت هم َف َ استَك َ ت فَ ْ ض َفاد َ َ َ َ َوا ْجلََر َ َ َ َ ِ نيَ .ولَ َما َوقَ َع َعلَْي ِه هم ِ ك ِمبَا َع ِه َد وسى ا ْدعه لَنَا َربَ َ هُْم ِرم َ الر ْج هز ،قَالهوا َاي هم َ ِ ِ ت َعنَا ِ يل، ِعْن َد َك لَئِ ْن َك َ َك َولَنه ْر ِسلَ َن َم َع َ الر ْج َز لَنه ْؤِمنَ َن ل َ ش ْف َ ك بَِين إ ْس َرائ َ ش ْفنَا َعْن هه هم ِ َج ٍل هه ْم ًَبلِغهوهه إِذَا هه ْم يَ ْن هكثهو َن .فَانْ تَ َق ْمنَا فَ لَ َما َك َ الر ْج َز إِ َىل أ َ ِ ِِ نيَ .وأ َْوَرثْ نَا م ْن هه ْم فَأَ ْغ َرقْنَ ه اه ْم ِيف الْيَ ِم ِِبَ َهنه ْم َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا َوَكانهوا َعْن َها غَافل َ ِ َِ شا ِر َق ْاأل َْر ِ يها . ض َع هفو َن َم َ ين َكانهوا يه ْستَ ْ ض َوَمغَا ِرَِبَا الَِيت ًَب َرْكنَا ف َ الْ َق ْوَم الذ َ ِ ِ ص َّبهوا َ .و َد َم ْرََن َما َكا َن َوََتَ ْ ت َكلِ َمةه َربِ َ يل ِمبَا َ ك ا ْحله ْس ََن َعلَى بَِين إ ْس َرائ َ ي ْ ِ ِ ِ ِ يل الْبَ ْح َر فَأَتَ ْوا َ صنَ هع ف ْر َع ْو هن َوقَ ْوهمهه َوَما َكانهوا يَ ْع ِر هشو َنَ .و َج َاوْزََن ببَ ِين إ ْس َرائ َ ٍ اج َع ْل لَنَا إِ َهلاا َك َما َهله ْم َعلَى قَ ْوم يَ ْع هك هفو َن َعلَى أ ْ وسى ْ َصنَ ٍام َهله ْم ؛ قَالهوا َاي هم َ ال إِنَ هك ْم قَ ْوٌم ََتْ َهلهو َن .إِ َن َه هؤَال ِء همتَ َّبٌ َما هه ْم فِ ِيه َوًَب ِط ٌل َما َكانهوا آ َِهلَةٌ .قَ َ 102
ال أَغَ ْْي َِ اّلل أَبْغِي هك ْم إِ َهلاا َو هه َو فَ َ نيَ .وإِ ْذ ضلَ هك ْم َعلَى ال َْعال َِم َ يَ ْع َملهو َن .قَ َ َ ِ ِ ِ ومونَ هك ْم هسوءَ ال َْع َذ ِ اب؛ يه َقتِلهو َن أَبْ نَاءَ هك ْم سه أ َْنَْي نَا هك ْم م ْن آَل ف ْر َع ْو َن يَ ه ِ ِ ِ ِ وسى يمَ .وَو َ اع ْد ََن هم َ ساءَ هك ْم َ .وِيف ذَل هك ْم بََالءٌ م ْن َربِ هك ْم َعظ ٌ َويَ ْستَ ْحيهو َن ن َ اها بِع ْش ٍر فَتَ َم ِمي َق ه ِ وسى ني ل َْي لَةاَ .وقَ َ ات َربِه أ َْربَعِ َ ثََالثِ َ ني ل َْي لَةا َوأَ َْتَ ْمنَ َ َ ال هم َ ِأل َِخ ِيه هارو َن ا ْخله ْف ِين ِيف قَ وِمي وأ ِ ِِ ِ ِ ينَ .ولَ َما ْ َ ْ َه يل ال هْم ْفسد َ َصل ْح َوَال تَتَب ْع َسب َ ال َر ِ َن تَ َر ِان ك .قَ َ وسى لِ ِمي َقاتِنَا َوَكلَ َمهه َربُّهه قَ َ ب أَِرِن أَنْظهْر إِل َْي َ ال ل ْ َجاءَ هم َ ِ س ْو َ ف تَ َر ِان .فَ لَ َما ََتَلَى َربُّهه َولَك ِن انْظهْر إِ َىل ا ْجلَبَ ِل فَِإ ِن ْ استَ َق َر َم َكانَهه فَ َ ِ ك صعِ اقا فَ لَ َما أَفَا َق قَ َ ت إِل َْي َ ال هس ْب َحانَ َ ك ته ْب ه وسى َ ْجبَ ِل َج َعلَهه َد اكا َو َخ َر هم َ لل َ ِ ك َعلَى الن ِ َاس بِ ِر َس َاالِِت ني .قَ َ اصطََف ْي ته َ وسى إِِن ْ َوأ َََن أَ َو هل ال هْم ْؤمنِ َ ال َاي هم َ ِ ِ ك وهكن ِمن ال َ ِ اح ين َ .وَكتَ ْب نَا لَهه ِيف ْاألَل َْو ِ شاك ِر َ َوب َك َالمي فَ هخ ْذ َما آَتَ ْي ته َ َ ْ َ ِمن هك ِل َشي ٍء مو ِعظَةا وتَ ْف ِ ك ص ايال لِ هك ِل َش ْي ٍء ؛فَ هخ ْذ َها بِ هق َوةٍ َوأْ هم ْر قَ ْوَم َ ْ ْ َْ َ َِ ِِ ين َص ِر ه نيَ .سأ ْ سنِ َها َسأه ِري هك ْم َد َار الْ َفاسق َ ََيْ هخ هذوا ِِب ْ ف َع ْن آ ََايِِتَ الذ َ َح َ يَتَ َك َّبهو َن ِيف ْاأل َْر ِ ض بِغَ ِْْي ا ْحلَ ِق َوإِ ْن يَ َرْوا هك َل آَيٍَة َال يه ْؤِمنهوا ِِبَا َوإِ ْن يَ َرْوا َخ هذوهه سبِ ايال وإِ ْن ي روا سبِيل الْغَ ِي ي ت ِ الر ْش ِد َال ي ت ِ ِ ك يل ُّ َخ هذوهه َسبِ ايال .ذَلِ َ َ َ َ َ ََْ َ َ َسب َ ِِبَ َهنهم َك َذبوا ِِبَايتِنَا وَكانهوا َع ْن ها غَافِلِني .والَ ِذين َك َذبوا ِِبَايتِنَا ولَِق ِاء ْاآل َِخرةِ َ َ َ َ ه َ َ َ ْ ه َ َ وسى ِم ْن َحبِطَ ْ ت أَ ْع َما ههله ْم َه ْل هُْي َزْو َن إَِال َما َكانهوا يَ ْع َملهو َنَ .و َاَتَ َذ قَ ْو هم هم َ ِ ِ ِ ِِ ِ س ادا لَهه هخ َو ٌار .أَََلْ يَ َرْوا أَنَهه َال يه َكلِ هم هه ْم َوَال بَ ْعده م ْن هحلي ِه ْم ع ْج اال َج َ ِ ِ ط ِيف أَيْ ِدي ِه ْم َوَرأ َْوا أَ َهنه ْم نيَ .ولَ َما هس ِق َ يَ ْهدي ِه ْم َسبِ ايال؟ َاَتَ هذوهه َوَكانهوا ظَال ِم َ ضلُّوا قَالهوا لَئِن ََل ي ر َمحْنَا ربُّنَا وي غْ ِفر لَنَا لَنَ هكونَ َن ِمن ْ ِ ينَ .ولَ َما قَ ْد َ ْ ْ َْ َ ََ ْ اخلَاس ِر َ َ ضبا َن أ ِ ِِ َس افا قَ َ ِ س َما َخلَ ْفته هم ِون ِم ْن بَ ْع ِدي . وسى إِ َىل قَ ْومه غَ ْ َ َر َج َع هم َ ال ب ْئ َ 103
س أِ أَِ اح َوأَ َخ َذ بَِرأْ ِ ال ابْ َن َخ ِيه َُيهُّرهه إِل َْي ِه .قَ َ َعجلْته ْم أ َْم َر َربِ هك ْم ؟ َوأَلْ َقى ْاألَل َْو َ ت ِ َِب ْاألَ ْع َداءَ َوَال استَ ْ ادوا يَ ْقته لهونَِين .فَ َال ته ْش ِم ْ ض َع هف ِون َوَك ه أه َم إِ َن الْ َق ْوَم ْ ب ا ْغ ِفر ِِل وِأل ِ ِ ِ ك ني .قَ َ َخي َوأَ ْد ِخلْنَا ِيف َر ْمحَتِ َ ََتْ َعل ِْين َم َع الْ َق ْوم الظَال ِم َ ال َر ِ ْ َ َِ ت أَرحم ال َر ِ ِ ب ِم ْن َرِبِِ ْم ين َاَتَ هذوا الْعِ ْج َل َسيَ نَا ههله ْم غَ َ امح َ ضٌ ني .إِ َن الذ َ َوأَنْ َ ْ َ ه َِ سيِئَ ِ ات ُثهَ ين َع ِملهوا ال َ َو ِذلَةٌ ِيف ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا َوَك َذلِ َ ينَ .والذ َ ك َْن ِزي ال هْم ْف َِرت َ ك ِمن ب ع ِدها لَغَ هف ِ ِ ت َع ْن يمَ .ولَ َما َس َك َ ََتبهوا م ْن بَ ْع ِد َها َوآ ََمنهوا إِ َن َربَ َ ْ َ ْ َ ٌ ور َرح ٌ ِِ ِ ين هه ْم لَِرِبِِ ْم وسى الْغَ َ هم َ ب أَ َخ َذ ْاألَل َْو َ اح َوِيف نه ْس َخت َها هه ادى َوَر ْمحَةٌ للَذ َ ض ه ني َر هج اال لِ ِمي َقاتِنَا فَ لَ َما أَ َخ َذ ْهته هم ال َر ْج َفةه وسى قَ ْوَمهه َس ْبعِ َ ار هم َ يَ ْرَهبهو َنَ .وا ْختَ َ ِ ال َر ِ الس َف َهاءه ِمنَا؟ قَ َ ي أَ ههتْلِ هكنَا ِمبَا فَ َع َل ُّ ب ل َْو ِش ْئ َ ت أ َْهلَكْتَ هه ْم م ْن قَ ْب هل َوإِ َاي َ ك ته ِ ت َولِيُّ نَا فَا ْغ ِف ْر شاءه َو َهتْ ِدي َم ْن تَ َ ض ُّل ِِبَا َم ْن تَ َ إِ ْن ِه َي إَِال فِْت نَ ته َ شاءه .أَنْ َ ِِ ِ سنَةا َوِيف لَنَا َو ْار َمحْنَا َوأَنْ َ ينَ .وا ْكته ْ ت َخ ْْيه الْغَاف ِر َ ب لَنَا ِيف َهذه الدُّنْ يَا َح َ ِ ت هك َل ك .قَ َ يب بِ ِه َم ْن أَ َشاءه َوَر ْمحَِيت َو ِس َع ْ ْاآل َِخ َرةِ إِ ََن هه ْد ََن إِل َْي َ ال َع َذ ِاِب أهص ه ٍ َِ ِِ ين هه ْم ِِبَ َايتِنَا يه ْؤِمنهو َن. ين يَتَ هقو َن َويه ْؤتهو َن ال َزَكاةَ َوالذ َ سأَ ْكته به َها للَذ َ َش ْيء فَ َ َيب ْاأل ِهم َي الَ ِذي َُِي هدونَه مكْتوًب ِعْن َدهم ِيف التَوراةِ َِ ين يَتَبِعهو َن ال َر هس َ ول النِ َ ه َ ه ا هْ َْ الذ َ ِ اهم َع ِن الْم ْن َك ِر و هِحي ُّل َهلهم الطَيِب ِ َو ِْ اْل ِْن ِ ات َو هحيَ ِرهم ه َ يل ََي هْم هرهه ْم ًِبلْ َم ْع هروف َويَ ْن َه ه ْ ه َ َِ ين َعلَْي ِه هم ْ اخلَبَائِ َ ص َرهه ْم َو ْاألَ ْغ َال َل الَِيت َكانَ ْ ث َويَ َ ض هع َع ْن هه ْم إِ ْ ت َعلَْي ِه ْم .فَالذ َ ِ ك هه هم ُّور الَ ِذي أهنْ ِز َل َم َعهه أهولَئِ َ آ ََمنهوا بِه َو َع َزهروهه َونَ َ ص هروهه َواتَبَ عهوا الن َ ال هْم ْفلِ هحو َن .تُ :ثهَ بَ َعثْ نَا ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم اي من بعد الرسل. اجليم
104
ت ا ْحلََر َام قِيَ ااما لِلن ِ َاس َوال َ َج َع َل َ ي .261 اّلله الْ َك ْعبَةَ الْبَ ْي َ ش ْه َر ا ْحلََر َام َوا ْهلَ ْد َ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ك لِتَ ْعلَ هموا أَ َن َ ض َوالْ َق َالئِ َد .....ذَلِ َ اّللَ يَ ْعلَ هم َما ِيف ال َ َ َ ٍ ِ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ اب َوأَ َن َ يم .ا ْعلَ هموا أَ َن َ َ .وأَ َن َ ور اّللَ غَ هف ٌ اّللَ بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ ِ يمَ .ما َعلَى ال َر هس ِ ول إَِال الْبَ َالغه َو َ اّلله يَ ْعلَ هم َما ته ْب هدو َن َوَما تَكْته همو َن .قه ْل َرح ٌ اخلَبِ ِ اّللَ َاي أ ِ يث .فَاتَ هقوا َ هوِل ك َكثْ َرةه ْ َال يَ ْستَ ِوي ْ اخلَبِ ه ب َول َْو أَ ْع َجبَ َ يث َوالطَيِ ه ِ َِ ْاألَلْبَ ِ ين آ ََمنهوا َال تَ ْسأَلهوا َع ْن أَ ْشيَاءَ إِ ْن اب ل ََعلَ هك ْم ته ْفل هحو َن َ .اي أَيُّ َها الذ َ
ِ ني يهنَ َز هل الْ هق ْرآَ هن ته ْب َد لَ هك ْم َ .ع َفا َ س ْؤهك ْم َوإِ ْن تَ ْسأَلهوا َعْن َها ح َ اّلله ته ْب َد لَ هك ْم تَ ه ِ ِ اّلل غَ هف ِ ِ ِ ين يم .قَ ْد َسأَ َهلَا قَ ْوٌم م ْن قَ ْبل هك ْم ُثهَ أ ْ َعْن َها َ .و َه ٌ ور َحل ٌ َصبَ هحوا ِبَا َكاف ِر َ
.ت ( ).....هنا اضمار يفهم مما بعده تقديره قياما. جعلهوا لَهه ِمن ِعب ِ ادهِ هج ْزءاا .إِ َن ِْ ني .أَِم َاَتَ َذ ِممَا .262 ور همبِ ٌ ََ سا َن لَ َك هف ٌ ْ َ اْلنْ َ ِ ََيْله هق ب نَ ٍ ب لِل َر ْمحَ ِن َمثَ اال َح هد هه ْم ِمبَا َ ات َوأ ْ َص َفا هك ْم ًِبلْبَنِ َ ض َر َ نيَ .وإِذَا بهش َر أ َ َ ِ اخلِ َ ِ يم .أ ََوَم ْن يهنَ َ شأه ِيف ا ْحلِلْيَ ِة َو هه َو ِيف ْ ظَ َل َو ْج هههه هم ْس َوداا َو هه َو َكظ ٌ صام غَ ْْيه ِ َِ همبِ ٍ اد ال َر ْمحَ ِن إِ ََن اَث ،أَ َش ِه هدوا َخ ْل َق هه ْم . ين هه ْم ِعبَ ه ني؟ َو َج َعلهوا ال َْم َالئ َكةَ الذ َ شأه ِيف ا ْحلِلْي ِة و ههو ِيف ِْ اد ههته ْم َويه ْسأَلهو َن .ت :أ ََوَم ْن يهنَ َ ص ِام ب َش َه َ اخل َ َ َ َ َستهكْتَ ه غَ ْْيه همبِ ٍ ني .هذا احتجاج ِبسب ما عندهم و عرفهم فال يعين انه االصل و ال يعمم.
ك م ْهز ِ ِ َح َز ِ وح .263 ت قَ ْب لَ هه ْم قَ ْو هم نه ٍ اب َ .ك َذبَ ْ هج ْن ٌد َما ههنَال َ َ ه ٌ وم م َن ْاأل ْ ٍ ك اب ْاألَيْ َك ِة أهولَئِ َ َو َعا ٌد َوفِ ْر َع ْو هن ذهو ْاأل َْوََت ِد َ .وََث ه هود َوقَ ْو هم لهوط َوأ ْ َص َح ه الر هسل فَ َح َق ِع َق ِ اب َ .وَما يَ ْنظههر َه هؤَال ِء إَِال ْاأل ْ اب .إِ ْن هكل إَِال َك َذ َ َح َز ه ب ُّ َ
105
صيحةا و ِ اح َدةا ما َهلَا ِمن فَ و ٍ اق َ .وقَالهوا َربَنَا َع ِج ْل لَنَا قِطَنَا قَ ْب َل يَ ْوِم َ َْ َ َ ْ َ ا ْحلِس ِ اب. َ احلاء
هود َو َعا ٌد .264 ا ْحلَاقَةهَ .ما ا ْحلَاقَةه ؟ َوَما أَ ْد َر َ اك َما ا ْحلَاقَةه ؟ َك َذبَ ْ ت ََث ه هود فَأ ْههلِ هكوا ًِبلطَ ِ ص ٍر اغيَ ِة َ ،وأَ َما َعا ٌد فَأ ْههلِ هكوا بِ ِر ٍ ًِبلْ َقا ِر َع ِة ؛ فَأََما ََث ه ص ْر َ يح َ ِ ٍِ ٍ ِ ٍ يها رتى الْ َق ْوَم ف َ سا وما فَ ََ َرَها َعلَْي ِه ْم َس ْب َع لَيَال َوََثَانيَةَ أَ َايم هح ه َعاتيَة ؛ َسخ َ از ََنْ ٍل َخا ِويٍَة .فَ َه ْل تَ َرى َهله ْم ِم ْن ًَبقِيَ ٍة ؟ َو َجاءَ فِ ْر َع ْو هن ص ْر َعى َكأَ َهنه ْم أَ ْع َج ه َ ِِ ص ْوا َر هس َ ول َرِبِِ ْم فَأَ َخ َذ هه ْم أَ ْخ َذةا َرابِيَةا َوَم ْن قَ ْب لَهه َوال هْم ْؤتَِف َك ه ات ًِب ْخلَاطئَة ؛ فَ َع َ ود َو َعا ٌد ًِبلْ َقا ِر َع ِة وما بعده بيان بعض احواهلا كجواب .تَ :ك َذبَ ْ ت ََثه ه للسؤال ،و من هنا فاملصدق ان احلاقة هي كل حقيقة واقعة ال حمالة كعذاب الدنيا او قيامة االخرة.
ون لَعلِي أَ ْعمل ص ِ ال ر ِ ِ ِ احلاا .265 َح َد هه هم ال َْم ْو ه َه َ ب ْارجعه َ َح ََّت إِذَا َجاءَ أ َ ت ،قَ َ َ ِ خ إِ َىل يَ ْوِم يه ْب َعثهو َن . تَ .ك َال إِ َهنَا َكلِ َمةٌ هه َو قَائِله َها َوِم ْن َوَرائِ ِه ْم بَ ْرَز ٌ يما تَ َرْك ه فَ
ٍِ ت فَِإذَا نهِف َخ ِيف ُّ ساءَلهو َن .فَ َم ْن ثَ هقلَ ْ س َ اب بَ ْي نَ هه ْم يَ ْوَمئذ َوَال يَتَ َ الصوِر فَ َال أَنْ َ ِ ت موا ِزينههه فَأهولَئِ َ َ ِ ين َخ ِس هروا َم َوا ِزينههه فَأهولَئِ َ ك الذ َ ك هه هم ال هْم ْفل هحو َن َ .وَم ْن َخ َف ْ َ َ أَنْ هفسهم ِيف جهن ِ ِ ِ َم َخال هدو َن ؛ تَ ْل َف هح هو هج َ َار َو هه ْم ف َ يها َكاحلهو َن .أَََلْ وه هه هم الن ه َه ْ ََ َ ت َعلَْي نَا ِش ْق َوتهنَا تَ هك ْن آ ََايِِت ته ْت لَى َعلَْي هك ْم فَ هك ْن ته ْم ِِبَا ته َك ِذبهو َن؟ قَالهوا َربَنَا غَلَبَ ْ وهكنَا قَ وما َ ِ سئهوا ني َ .ربَنَا أَ ْخ ِر ْجنَا ِم ْن َها فَِإ ْن هع ْد ََن فَِإ ََن ظَالِ همو َن .قَ َ ضال َ َ ْا ال ا ْخ َ
ِ ون .إِنَهه َكا َن فَ ِري ٌق ِمن ِعب ِ يها وَال ته َكلِم ِ ادي يَ هقولهو َن َربَنَا آ ََمنَا فَا ْغ ِف ْر لَنَا ْ َ ه فَ َ ِ امحني ،فَ َاَتَ ْذ هَته ه ِ س ْوهك ْم ِذ ْك ِري َوهك ْن ته ْم َو ْار َمحْنَا َوأَنْ َ ت َخ ْْيه ال َر ِ َ وه ْم س ْخ ِرااي َح ََّت أَنْ َ 106
ال ص َّبهوا أَ َهنه ْم هه هم الْ َفائِهزو َن .قَ َ ِم ْن هه ْم تَ ْ ض َح هكو َن .إِِن َج َزيْ ته هه هم الْيَ ْوَم ِمبَا َ ٍ ِ َك ْم لَبِثْ ته ْم ِيف ْاأل َْر ِ اسأ َِل ني ؟ قَالهوا لَبِثْ نَا يَ ْواما أ َْو بَ ْع َ ض َع َد َد سنِ َ ض يَ ْوم فَ ْ ِ ال إِ ْن لَبِثْ ته ْم إَِال قَلِ ايال ل َْو أَنَ هك ْم هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن .أَفَ َح ِس ْب ته ْم أَََّنَا ين .قَ َ ال َْعاد َ َخلَ ْقنَا هك ْم َعبَ ثاا َوأَنَ هك ْم إِل َْي نَا َال ته ْر َجعهو َن ؟ فَ تَ َع َاىل َ ك ا ْحلَ ُّق َال إِلَهَ إَِال اّلله ال َْملِ ه ش الْ َك ِر ِمي .ومن ي ْدعه مع َِ ب ال َْع ْر ِ اّلل إِ َهلاا آَ َخ َر َال به ْرَها َن لَهه بِ ِه فَِإ ََّنَا هه َو َر ُّ ََ ْ َ َ َ ِحسابههه ِعْن َد َربِ ِه إِنَهه َال يه ْفلِ هح الْ َكافِرو َن َ .وقه ْل َر ِ ب ا ْغ ِف ْر َو ْار َح ْم َوأَنْ َ ت َخ ْْيه ه َ ال َر ِ ِ ني. امح َ
ت .266 اها أَ َهنه ْم َال يَ ْرِجعهو َن َ .ح ََّت إِذَا فهتِ َح ْ َح َر ٌام َعلَى قَ ْريٍَة أ َْهلَكْنَ َ َيْجوج ومأْجوج و ههم ِمن هك ِل ح َد ٍ ِ ب ال َْو ْع هد ا ْحلَ ُّق فَِإذَا ْرت َ َ َ ه ه ََ ه ه َ ْ ْ ب يَ ْنسلهو َنَ .واق ََ ِ ِ اخصةٌ أَبص َ ِ ين َك َف هروا َاي َويْ لَنَا قَ ْد هكنَا ِيف غَ ْفلَ ٍة ِم ْن َه َذا بَ ْل هكنَا ه َي َش َ ْ َ ه ار الذ َ ون َِ ِ ني .إِنَ هكم وما تَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ َم أَنْ ته ْم َهلَا َوا ِر هدو َن. ظَال ِم َ اّلل َح َ ْ ْ ََ ه ص ه ب َج َهن َ ِ ِ ِ وها وهكل فِيها َخالِ هدو َنَ .هلهم فِ ِ يها يها َزفْيٌ َو هه ْم ف َ ْ َ َ ل َْو َكا َن َه هؤَالء آَهلَةا َما َوَر هد َ َ َِ ك َعْن َها هم ْب َع هدو َنَ .ال ين َسبَ َق ْ ت َهله ْم ِمنَا ا ْحله ْس ََن أهولَئِ َ َال يَ ْس َمعهو َن .إِ َن الذ َ ِ يس َها َو هه ْم ِيف َما ا ْشتَ َه ْ س هه ْم َخالِ هدو َنَ .ال َْحي هزههنه هم الْ َف َزعه ت أَنْ هف ه يَ ْس َمعهو َن َحس َ وع هدو َن .يَ ْوَم نَطْ ِوي اه هم ال َْم َالئِ َكةه َه َذا يَ ْوهم هك هم الَ ِذي هك ْن ته ْم ته َ ْاألَ ْك َّبه َوتَتَ لَ َق ه سماء َكطَ ِي ِ الس ِج ِل لِْل هكته ِ بَ .ك َما بَ َدأْ ََن أَ َو َل َخل ٍْق نهعِي هدهه َو ْع ادا َعلَْي نَا إِ ََن ال َ َ َ ِِ اها أَ َهنه ْم َال يَ ْرِجعهو َن؛ (ال) صلة ني .تَ :ح َر ٌام َعلَى قَ ْريٍَة أ َْهلَكْنَ َ هكنَا فَاعل َ اي ممتنع اهنم يرجعون عن الكفر ،اي ان من هنلكم نعلم اهنم ممتنع ان
وج املصدق انه كناية يرجعوا عن الكفر .و َح ََّت إِذَا فهتِ َح ْ وج َوَمأ ه ت ََي ه ْج ه ْج ه
107
(اي َويْ لَنَا قَ ْد هكنَا ِيف غَ ْفلَ ٍة عن بعث املوتى و خصوا لكثرهتم و يشهد له َ ِم ْن َه َذا) فانه من خصائص القيامة فالوعد احلق القيامة وقبله البعث. حم :ت:حاء ميم ،متشابه .عند هللا علمه. .267 ِ ا ْحلم هد َِِ ك ي وِم ِ ِِ ّلل َر ِ الدي ِن . .268 ب ال َْعال َِم َ َْ ني ،ال َر ْمحَ ِن ال َرح ِيم َ ،مال َ ْ صرا َ َ ِ ِ ِ ني ْ ،اه ِد ََن ِ ت الص َرا َ ين أَنْ َع ْم َ إِ َاي َك نَ ْعبه هد َوإِ َاي َك نَ ْستَعِ ه ط الذ َ يم َ ، ط ال هْم ْستَق َ ِ ك ي وِم ِ ِِ ض ِ الدي ِن فان هللا َعلَْي ِه ْم غَ ِْْي ال َْمغْ ه وب َعلَْي ِه ْم َوَال الضَال َ ني .تَ :مال َ ْ مالك االوىل و االخرة و التخصيص النه ال ملك ظاهري الحد معه . ض ،ج ِ ّلل فَ ِ ا ْحلم هد َِِ اط ِر ال َ ِ اع ِل ال َْم َالئِ َك ِة هر هس اال أ ِ هوِل .269 س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ َْ شاءه .إِ َن َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْي ٍء ع ،يَ ِزي هد ِيف ْ َجنِ َح ٍة َمثْ ََن َوثهَال َ اخلَل ِْق َما يَ َ ث َوهرًَب َ أْ اّلله لِلن ِ قَ ِد ٌيرَ .ما يَ ْفتَ ِح َ ك فَ َال هم ْر ِس َل ك َهلَا َوَما ْيهْ ِس ْ َاس ِم ْن َر ْمحَ ٍة فَ َال ممهْ ِس َ لَه ِمن ب ع ِدهِ .وهو الْع ِزيز ا ْحلكِيم .اي أَيُّها النَاس اذْ هكروا نِعمةَ َِ اّلل َعلَْي هك ْم ه ْ َْ َ هَ َ ه َ ه َ َ ه ه َْ هل ِمن َخالِ ٍق غَ ْْي َِ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ََّن ضَ .ال إِلَهَ إَِال هه َو فَأ َ اّلل يَ ْرهزقه هك ْم ِم َن ال َ َْ ْ ه ته ْؤفَ هكو َن.
ِِ ِ ِِ ِ اب َوََلْ َُْي َع ْل لَهه ِع َو اجا ؛ قَ يِ اما .270 ا ْحلَ ْم هد َّلل الَذي أَنْ َز َل َعلَى َعْبده الْكتَ َ لِي ْن ِذر ِبْسا َش ِدي ادا ِمن لَ هدنْهه وي ب ِشر الْم ْؤِمنِني الَ ِذين ي ْعملهو َن ال َ ِ احل ِ ات أَ َن ص َ ْ ه ََا َ هَ َ ه َ َ َ َ ِ َِ َهلهم أَجرا حسناا؛ ماكِثِ ِ ِ ين قَالهوا َاَتَ َذ ا َّلله َولَ اداَ .ما َهله ْم ْ ْا َ َ َ َ ني فيه أَبَ اداَ .ويه ْنذ َر الذ َ ِِ ِ ِ ت َكلِمةا ََتْرج ِمن أَفْ و ِ ِ ِ اه ِه ْم؛ إِ ْن يَ هقولهو َن إَِال ّب ْ َ ه ه ْ َ به م ْن عل ٍْم َوَال آل ًََبئ ِه ْم َ .ك هَ َك ِذًب .فَ لَعلَ َ ِ ك َعلَى آ َََث ِرِهم إ؛ِ ْن ََلْ ي ْؤِمنهوا ِِبَ َذا ا ْحل ِد ِ يث سَ ا َ َ ه ْ ك ًَبخ ٌع نَ ْف َ ِ َس افا .إِ ََن َج َع ْلنَا َما َعلَى ْاأل َْر ِ س هن َع َم اال. ض ِزينَةا َهلَا ،لنَ ْب لهَو هه ْم أَيُّ هه ْم أ ْ أَ َح َ ِ صعِي ادا هج هرازا. َوإِ ََن َجلَاعلهو َن َما َعلَْي َها َ 108
ِِ ِ ِ سماو ِ ُّور، .271 ات َو ْاأل َْر َ ض َو َج َع َل الظُّله َمات َوالن َ ا ْحلَ ْم هد َّلل الَذي َخلَ َق ال َ َ َ َِ ين َك َف هروا بَِرِبِِ ْم يَ ْع ِدلهو َن .هه َو الَ ِذي َخلَ َق هك ْم ِم ْن ِط ٍ َج اال ني ُثهَ قَ َ ضى أ َ ُثهَ الذ َ سماو ِ ات َوِيف ْاأل َْر ِ س امى ِع ْن َدهه ُثهَ أَنْ ته ْم َتَْ َرتهو َن َ .و هه َو َ ض َوأ َ اّلله ِيف ال َ َ َ َج ٌل هم َ
ي ْعلَم ِس َرهكم وج ْهرهكم وي ْعلَم ما تَك ِ ْسبهو َن . َ ه ْ َ َ َ ْ ََ ه َ ِِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ض َولَهه ا ْحلَ ْم هد ِيف .272 ا ْحلَ ْم هد َّلل الَذي لَهه َما ِيف ال َ َ َ ِ ِ ِ اخلَبِْيه .يَ ْعلَ هم َما يَلِ هج ِيف ْاأل َْر ِ ج ِم ْن َها َوَما يم ْ ض َوَما ََيْ هر ه ْاآلَخ َرةَ .و هه َو ا ْحلَك ه ِ ِ سم ِاء وما ي ْعر ِ ور. جفَ يَ ْن ِز هل م َن ال َ َ َ َ َ ه ه يم الْغَ هف ه يهاَ .و هه َو ال َرح ه اخلاء ِ ِ ِِ ص ِل َعلَْي ِه ْم إِ َن .273 ص َدقَةا تهطَ ِه هر هه ْم َوته َزكي ِه ْم ِِبَا َ .و َ هخ ْذ م ْن أ َْم َواهل ْم َ اّلل ََِس ِ يم .أَََلْ يَ ْعلَ هموا أَ َن َ اّللَ هه َو يَ ْقبَ هل الت َْوبَةَ ص َالتَ َ ك َس َك ٌن َهله ْم َ .و َه ٌ َ يع َعل ٌ ِ َعن ِعب ِ ص َدقَ ِ اتَ .وأَ َن َ يمَ .وقه ِل ا ْع َملهوا ادهِ َو ََيْ هخ هذ ال َ اّللَ هه َو الت َ َو ه ْ َ اب ال َرح ه ِ ادةِ رتدُّو َن إِ َىل َع ِاَل الْغَْي ِ ب َوال َ ْيى َ ش َه َ اّلله َع َملَ هك ْم َوَر هسولههه َوال هْم ْؤمنهو َنَ .و َس هَ س ََ فَ َ فَي نَ بِئه هكم ِمبَا هك ْن تم تَعملهو َن .وآَ َخرو َن مرجو َن ِألَم ِر َِ اّلل إِ َما يه َع ِذ هِبه ْم َوإِ َما َ ه هْ َ ْ ْ ه ْ هْ َْ اّلل َعلِيم حكِيم .والَ ِذين َاَتَ هذوا مس ِج ادا ِ ض َر اارا َوهك ْف ارا يَته ه َْ وب َعلَْي ِه ْم َو َه ٌ َ ٌ َ َ وتَ ْف ِري اقا بني الْم ْؤِمنِني وإِرص ا ِ ب َ اّللَ َوَر هسولَهه ِم ْن قَ ْب هل َولَيَ ْحلِ هف َن ََْ ه َ َ ْ َ ار َ ادا ل َم ْن َح َ َ اّلل ي ْشه هد إِ َهنهم لَ َك ِ اذبهو َنَ .ال تَ هق ْم فِ ِيه أَبَ ادا ل ََم ْس ِج ٌد إِ ْن أ ََر ْد ََن إَِال ا ْحله ْس ََنَ .و َه َ َ ْ ٍ ِ ِ وم فِ ِيه .فِ ِيه ِر َج ٌ ال هِحيبُّو َن أَ ْن َح ُّق أَ ْن تَ هق َ س َعلَى التَ ْق َوى م ْن أَ َو ِل يَ ْوم أ َ أهس َ ب الْمطَ ِه ِرين .أَفَمن أَ َسس ب ْن يانَه َعلَى تَ ْقوى ِمن َِ ي تَطَهَروا و َ ِ اّلل َ هَ ه َ َْ اّلله هحي ُّ ه َ ه َ َ َ ٍ وِر ْ ٍ ار بِ ِه ِيف ََن ِر س به ْن يَانَهه َعلَى َش َفا هج هرف َها ٍر فَ ْاهنَ َ َ ض َوان َخ ْْيٌ أ َْم َم ْن أَ َس َ ِ ِ َم َ .و َ نيَ .ال يَ َز ه ال به ْن يَا ههنه هم الَ ِذي بَنَ ْوا ِريبَةا اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ َج َهن َ 109
وِبم و َ ِ ِ ِِ ْيى َ اّلله َع َملَ هك ْم يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ ِيف قهلهوِب ْم إَِال أَ ْن تَ َقطَ َع قهله هه ْ َ س ََ يم .ت :فَ َ َوَر هسولههه َوال هْم ْؤِمنهو َن ؛ املصدق ان (و ) العطف ترتييب هنا اي الرسول مبا هو شهيد و املؤمنون الشهداء الذين ايتون بعده ،اذ ان املصدق ان
الرسول صلى هللا عليه و اله شهيد على من عاصر. اْلنْ ِ ْص ٍ ِج ِم ْن .274 ال َكالْ َفخَا ِر َ ،و َخلَ َق ا ْجلَا َن ِم ْن َمار ٍ صل َ سا َن م ْن َ َخلَ َق ِْ َ ب ال َْم ْش ِرقَ ْ ِ ب ال َْمغْ ِربَْ ِ ني .فَبِأ ِ ََن ٍر .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء ني َوَر ُّ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِنَ .ر ُّ َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن. الذال
الَ :ر ِ ب .275 ك َع ْب َدهه َزَك ِرَاي ،إِ ْذ ََن َدى َربَهه نِ َداءا َخ ِفياا .قَ َ ِذ ْك هر َر ْمحَ ِة َربِ َ ِ ِ ك َر ِ ب َش ِقيااَ ،وإِِن س َش ْي باا َوََلْ أَ هك ْن بِ هد َعائِ َ إِن َو َه َن ال َْعظ هْم م ِين َوا ْشتَ َع َل ال َرأْ ه ِ ِ ت الْمو ِ ِ ِ ِ ك َولِياا يَ ِرثهِين ب ِِل ِم ْن لَ هدنْ َ اِل م ْن َوَرائي َوَكانَت ْام َرأَِِت َعاق ارا فَ َه ْ خ ْف ه َ َ َ برِ ث ِم ْن آ ِ ضياا َ .اي َزَك ِرَاي :إِ ََن نهبَ ِش هر َك بِغه َالٍم ْ َويَ ِر ه اَسههه وب َو ْ َل يَ ْع هق َ اج َعلْهه َر ِ َ ََّن ي هكو هن ِِل غه َال ٌم وَكانَ ِ ال َ :ر ِ ت ْام َرأَِِت َْحي ََي ََلْ َْن َع ْل لَهه ِم ْن قَ ْب هل ََِسياا.قَ َ ب أَ َ َ ني ك قَ َ ت ِم َن الْكِ َِّب ِعتِياا .قَ َ ال َربُّ َ ال َ :ك َذلِ َ َعاقِ ارا َوقَ ْد بَلَغْ ه ك هه َو َعلَ َي َه ِ ٌ الَ :ر ِ ك اج َع ْل ِِل آَيَةا .قَ َ ك َش ْي ئاا .قَ َ ال :آَيَته َ ك ِم ْن قَ ْب هل َوََلْ تَ ه َوقَ ْد َخلَ ْقته َ ب ْ ِ ث لَيَ ٍ ج َعلَى قَ ْوِم ِه ِم َن ال ِْم ْحر ِ اب فَأَ ْو َحى َاس ثََال َ ال َس ِوااي .فَ َخ َر َ أ ََال ته َكل َم الن َ َ ِ ِ ْرةا َو َع ِشياا .ت :كهيعص متشابه و قيل هي من احلروف إل َْي ِه ْم أَ ْن َسب هحوا بهك َ املقطعة اليت يؤلف منها القران ،وهو تفسْي غْي لغوي و ليس به نص
فيكون اجتهاد ظين.
110
ك الْكِتَاب َال ريب فِ ِيه هه ادى لِلْمت َِق َ ِ ين يه ْؤِمنهو َن ًِبلْغَْي ِ ب .276 ذَلِ َ ه َ ني ،الذ َ ه َْ َ َِ ص َالةَ وِممَا رَزقْنَ ه ِ ِ ك َوَما ين يه ْؤِمنهو َن ِمبَا أهنْ ِز َل إِل َْي َ يمو َن ال َ َ َ َويهق ه اه ْم يه ْنف هقو َن َ ،والذ َ ك ك َعلَى هه ادى ِم ْن َرِبِِ ْم َوأهولَئِ َ ك َوًِب ْآل َِخ َرةِ هه ْم يهوقِنهو َن ،أهولَئِ َ أهنْ ِز َل ِم ْن قَ ْبلِ َ هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن. ات َِ ِ ك ومن ي ع ِظم حرم ِ اّلل فَ هه َو َخ ْْيٌ لَهه ِعْن َد َربِ ِه. .277 ذَل َ َ َ ْ ه َ ْ ه ه َ الراء ْك ِيف الْبح ِر لِت ب ت غهوا ِمن فَ ْ ِ .278 َربُّ هك هم الَ ِذي يه ْزِجي لَ هك هم الْ هفل َ ضل ِه إِنَهه َ ْ ََْ ْ ِ ِ ض َل َم ْن تَ ْد هعو َن إَِال س هك هم الض ُّ يما َ .وإِذَا َم َ ُّر ِيف الْبَ ْح ِر َ َكا َن ب هك ْم َرح ا ضته ْم َوَكا َن ِْ إِ َايهه فَ لَ َما نََا هك ْم إِ َىل ال َِ ف ّْب أَ ْع َر ْ ورا .أَفَأ َِم ْن ته ْم أَ ْن ََيْ ِس َ سا هن َك هف ا اْلنْ َ ّْب أَو ي ر ِسل َعلَْي هكم ح ِ ِ ِ اصباا ُثهَ َال ََِت هدوا لَ هك ْم َوكِ ايال؟ أ َْم أ َِمنْ ته ْم ْ َ ب هك ْم َجان َ ب ال َِ ْ ه ْ َ أَ ْن يعِي َد هكم فِ ِيه ََترةا أه ْخرى فَ هْي ِسل َعلَْي هكم قَ ِ اص افا ِم َن ِ يح فَيه غْ ِرقَ هك ْم ِمبَا الر ِ ْ ه ْ َ َ ْ َ َك َف ْرهُْت ُثهَ َال ََِت هدوا لَ هك ْم َعلَْي نَا بِ ِه تَبِ ايعا؟ اهم ِمن الطَيِب ِ ال َِ ات َ ّْب َوالْبَ ْح ِر َوَرَزقْنَ ه ْ َ تَ ْف ِ ض ايال.
اه ْم ِيف َولََق ْد َك َرْمنَا بَِين آ َ َد َم َو َمحَلْنَ ه َوفَ َ اه ْم َعلَى َكثِ ٍْي ِممَ ْن َخلَ ْقنَا ضلْنَ ه
اخلِْيةه .سبحا َن َِ اّلل َوتَ َع َاىل .279 ك ََيْله هق َما يَ َ َربُّ َ ارَ .ما َكا َن َهله هم ْ ََ ه ْ َ شاءه َوََيْتَ ه ِ ورهه ْم َوَما يه ْعلِنهو َن َ .و هه َو َ اّلله؛ َال َع َما يه ْش ِرهكو َنَ .وَربُّ َ ك يَ ْعلَ هم َما تهك ُّن ه ص هد ه ِ ِ ْمَ ،وإِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن. إِلَهَ إَِال هه َو ،لَهه ا ْحلَ ْم هد ِيف ْاأل َ هوىل َو ْاآلَخ َرةَ ،ولَهه ا ْحلهك ه ِ َِ ني .ذَ ْرهه ْم ََيْ هكلهوا َويَتَ َمتَعهوا .280 ين َك َف هروا ل َْو َكانهوا هم ْسل ِم َ هرمبََا يَ َو ُّد الذ َ ِ ِ ٍ وم س ْو َ اب َم ْعله ٌ ف يَ ْعلَ همو َنَ .وَما أ َْهلَكْنَا م ْن قَ ْريَة إَِال َو َهلَا كتَ ٌ َويه ْل ِه ِه هم ْاأل ََم هل فَ َ ِ ٍ َجلَ َها َوَما يَ ْستَأ ِْخ هرو َن .مصدق. .ما تَ ْسبِ هق م ْن أهَمة أ َ َ 111
ال قَ َو هامو َن َعلَى النِ ِ ِ ِ ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ َل َ ض َوِمبَا .281 الر َج ه اّلله بَ ْع َ َ ساء مبَا فَض َ صِ ات لِْلغَْي ِ ظ َ اّلله . ب ِمبَا َح ِف َ أَنْ َف هقوا ِم ْن أ َْم َواهلِِ ْم .فَال َ ات َحافِظَ ٌ ات قَانِتَ ٌ احلَ ه ضِ َو َ وه َن فَِإ ْن اج ِع َوا ْ الالِِت ََتَافهو َن نه ه وه َن ِيف ال َْم َ شَ ض ِربه ه وه َن َو ْاه هج هر ه وزهه َن فَعِظه ه ِ ِ أَطَ ْعنَ هك ْم فَ َال تَ ْب غهوا َعلَْي ِه َن َسبِ ايال .إِ َن َ ْياَ .وإِ ْن ِخ ْفته ْم اّللَ َكا َن َعلياا َكب ا ِ ِ ِ ِ ص َال احا ِش َقا َق بَ ْينِ ِه َما فَابْ َعثهوا َح َك اما م ْن أ َْهل ِه َو َح َك اما م ْن أ َْهل َها إِ ْن يه ِري َدا إِ ْ ِ ِ اّلله بَ ْي نَ هه َما إِ َن َ يه َوفِ ِق َ ْيا. اّللَ َكا َن َعل ا يما َخب ا ال َر ْمحَ هن َعلَ َم الْ هق ْرآَ َن َ ،خلَ َق ِْ سا َنَ ،علَ َمهه الْبَ يَا َن .ال َ س .282 اْلنْ َ ش ْم ه شجر يسج َد ِ والْ َقمر ِِبهسب ٍ ض َع ان َ .وال َ س َماءَ َرفَ َع َها َوَو َ ان َ .والن ْ َج هم َوال َ َ ه َ ْ ه َ َه َْ ِ ِ ِ ِ يموا ال َْوْز َن ًِبل ِْق ْس ِط َوَال هَتْ ِس هروا ال ِْم َيزا َن الْم َيزا َن .أ ََال تَطْغَ ْوا ِيف الْم َيزان َ .وأَق ه .و ْاألَرض و َ ِ ِ ب ات ْاألَ ْك َم ِام َ .وا ْحلَ ُّ يها فَاكِ َهةٌ َوالنَ ْخ هل ذَ ه ض َع َها ل َْل َََنِم .ف َ َ ْ َ َ ف وال َرْحيا هن .فَبِأ ِ ِ ِ َج هم َوال َ ش َج هر ذهو ال َْع ْ َي آ ََالء َربِ هك َما ته َكذ ًَب ِن .تَ :والن ْ صِ َ َ يسج َد ِ ان اي َيضعنا. َْ ه الزاي
ِ َِ ِِ ين آ ََمنهوا . .283 ين َك َف هروا ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا َ .ويَ ْس َخ هرو َن م َن الذ َ هزيِ َن للَذ َ َِ شاءه بِغَ ِْْي ِحس ٍ ين اتَ َق ْوا فَ ْوقَ هه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َو َ اب. اّلله يَ ْرهز هق َم ْن يَ َ َوالذ َ َ اط ِْي الْم َق ْنطَرةِ ات ِمن النِس ِاء والْبنِني والْ َقنَ ِ ش َهو ِ هزيِ َن لِلن ِ .284 َاس هح ُّ َ َ َ َ ََ ب ال َ َ ه َ ك متاعه ا ْحلياةِ ِ ِ اخلَي ِل الْم ِ ِمن ال َذ َه ِ ِ ِ س َوَمة َو ْاألَنْ َع ِام َوا ْحلَْرث .ذَل َ َ َ ََ َ ب َوالْفضَة َو ْ ْ ه َ ِ ِ ِ ِ ِِ اّلله ِعْن َدهه هح ْس هن ال َْمآ ِ الدُّنْ يَا َ .و َ ين َب .قه ْل أَ هؤنَبئه هك ْم ِبَ ٍْْي م ْن ذَل هك ْم؛ للَذ َ ات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ َرةٌ اتَ َق ْوا ِعْن َد َرِبِِ ْم َجنَ ٌ ين ف َ ْ َ يها َوأَ ْزَو ٌ ه َ اج همطَه َ وِر ْ ِ ِ ِ ِ َِ اّلل .و َ ِ ين يَ هقولهو َن َربَنَا إِنَنَا آ ََمنَا فَا ْغ ِف ْر ض َوا ٌن م َن َ َ َ اّلله بَصْيٌ ًِبلْعبَاد .الذ َ 112
ِِ صابِ ِرين وال َ ِ ِ ِ ني ني َوال هْمْنفق َ ني َوالْ َقانِتِ َ صادق َ لَنَا ذهنهوبَنَا َوقنَا َع َذ َ اب النَا ِر؛ ال َ َ َ ِ َس َحا ِر. ين ًِب ْأل ْ َوال هْم ْستَ غْف ِر َ السني اب واقِ ٍع؛ لِْل َكافِرين لَيس لَه َدافِع ِ ،من َِ ِ ِ اّلل ِذي .285 َسأ ََل َسائ ٌل ب َع َذ ٍ َ َ ْ َ ه ٌ َ ٍ ِ ِ ِ ْف ال َْم َعار ِ ج ال َْم َالئِ َكةه َو ُّ ني أَل َ وح إِل َْيه ِيف يَ ْوم َكا َن م ْق َد هارهه ََخْس َ الر ه ِج ؛ تَ ْع هر ه ص ّْبا َِ مج ايال ؛ إِ َهنه ْم يَ َرْونَهه بَعِي ادا َ ،ونَ َراهه قَ ِريباا .يَ ْوَم تَ هكو هن َسنَ ٍة .فَ ْ اصِ ّْب َ ا مح ِ ال َكالْعِ ْه ِن .وَال يسأ ه ِ يما ؛ س َماءه َكال هْم ْه ِلَ ،وتَ هكو هن ا ْجلِبَ ه ال َ َل َ ٌ يم َمح ا َ َْ احبتِ ِه وأ ِ اب ي وِمئِ ٍذ بِبنِ ِيه و ِ ِ ِ َخ ِيه ص هر َ يهبَ َ وهنه ْم يَ َو ُّد ال هْم ْج ِرهم ل َْو يَ ْفتَدي م ْن َع َذ ِ َ ْ َ َ َ ص َ َ
وفَ ِ ض َِ صيلَتِ ِه الَِيت ته ْؤ ِو ِيه َوَم ْن ِيف ْاأل َْر ِ يعا ُثهَ يه ْن ِج ِيه َ .ك َال إِ َهنَا لَظَى ؛ مج ا َ ش َوى ؛ تَ ْدعهوا َم ْن أَ ْدبَ َر َوتَ َو َىل َ ،و َمجَ َع فَأ َْو َعى .إِ َن ِْ اعةا لِل َ سا َن هخلِ َق نَ َز َ اْلنْ َ وعا إَِال الْمصلِ َ ِ سهه ال َ ين سهه ْ وعا َ ،وإِذَا َم َ وعا ؛ إِذَا َم َ اخلَْْيه َمنه ا ش ُّر َج هز ا َهله ا ه َ َ ني الذ َ ِِ َِ ِِ ِ سائِ ِل وم لِل َ ين ِيف أ َْم َواهل ْم َحق َم ْعله ٌ هه ْم َعلَى َ ص َالهت ْم َدائ همو َن َ ،والذ َ والْمحر ِ َِ وم ،والَ ِذين ي ِ ِ ِ ِ ين هه ْم ِم ْن َع َذ ِ اب َرِبِِ ْم َ َ هَ صدقهو َن بيَ ْوم الدي ِن َ ،والذ َ َ َ ْه ون .والَ ِذين ههم لِهفر ِ م ْش ِف هقو َن .إِ َن َع َذاب رِبِِم غَ ْْي مأْم ٍ وج ِه ْم َحافِظهو َن إَِال َ َ ْ هَه ه َ َ ْ ه ِ َعلَى أَ ْزو ِ اج ِه ْم أ َْو َما َملَ َك ْ ت أ َْْيَا ههنه ْم فَِإ َهنه ْم غَ ْْيه َملهوم َ َ ني .فَ َم ِن ابْ تَ غَى َوَراءَ َِ َِ ين ك فَأهولَئِ َ ذَلِ َ ك هه هم ال َْع ه ين هه ْم ِأل ََم َاَنهتِِ ْم َو َع ْه ِد ِه ْم َر ه اعو َن َ .والذ َ ادو َنَ .والذ َ َِ ش َه َ ِِ ِ ك ِيف هه ْم بِ َ ص َالهتِِ ْم هحيَافِظهو َن .أهولَئِ َ ين هه ْم َعلَى َ اداهت ْم قَائ همو َن َ .والذ َ ال الَ ِذين َك َفروا قِب لَ َ ِ جن ٍ َات همكْرهمو َن .فَم ِ ني ؟ َع ِن الْيَ ِم ِ ني َو َع ِن ك هم ْهطعِ َ َ ه َ َ َ َ ِ ِ ِ ين .أَيَط َْم هع هك ُّل ْام ِر ٍئ ِم ْن هه ْم أَ ْن يه ْد َخ َل َجنَةَ نَعِ ٍيم ؟ َك َال إِ ََن الش َمال ع ِز َ َخلَ ْقن ِ ِ ب إِ ََن لََق ِ شا ِر ِق َوال َْمغَا ِر ِ ْسم بِر ِ اد هرو َن ب ال َْم َ َه اه ْم ممَا يَ ْعلَ همو َن .فَ َال أهق ه َ 113
علَى أَ ْن نهب ِد َل َخ ِ ِ ضوا َويَل َْعبهوا ني .فَ َذ ْر هه ْم ََيهو ه َ ْيا م ْن هه ْم َوَما ََْن هن ِمبَ ْسبهوق َ َ ْا ِ َج َد ِ اعا َكأَ َهنه ْم اث ِس َر ا َح ََّت يهَالقهوا يَ ْوَم هه هم الَ ِذي يه َ وع هدو َن .يَ ْوَم ََيْ هر هجو َن م َن ْاأل ْ ِ صٍ ك الْيَ ْو هم الَ ِذي ارهه ْم تَ ْرَه هق هه ْم ِذلَةٌ ذَلِ َ ب يهوفِ ه ضو َن َ .خاش َعةا أَبْ َ إِ َىل نه ه صه وع هدو َن .ت :فَ َال أهق ِ ْس هم أي اقسم و ال ال صلة للتفخيم. َكانهوا يه َ
ِ َِ َر فَ َه َدى .286 اس َم َربِ َ َسبِ ِح ْ س َوىَ ،والَذي قَد َ ك ْاألَ ْعلَى الذي َخلَ َق فَ َ ِ َح َوىَ .سنه ْق ِرئه َ ج ال َْم ْر َعى فَ َج َعلَهه غهثَاءا أ ْ َوالَذي أَ ْخ َر َ سى إَِال َما َشاءَ ك فَ َال تَ ْن َ اّلل .إِنَهه ي ْعلَم ا ْجل ْهر وما ََيَْفى .ونهي ِسر َك لِلْيسرى .فَ َذكِر إِ ْن نَ َف َع ِ ت َه َ ه َ َ ََ ْ َ َ ه ه َْ
ِ َار الذ ْك َرىَ .سيَ َذ َك هر َم ْن ََيْ َ شىَ .ويَتَ َجنَبه َها ْاألَ ْش َقى .الَ ِذي يَ ْ صلَى الن َ الْ هك ّْبىُ .ثهَ َال ْيَه ه ِ اس َم َربِ ِه وت ف َ يها َوَال َْحييَا .قَ ْد أَفْ لَ َح َم ْن تَ َزَكىَ .وذَ َك َر ْ َ صلَى .بَ ْل ته ْؤثِهرو َن ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَاَ .و ْاآل َِخ َرةه َخ ْْيٌ َوأَبْ َقى .إِ َن َه َذا لَِفي فَ َ ِ ِ ِ الص هح ِ سى إَِال َما َشاءَ َ اّلله؛ ف ْاأل َ ُّ هوىل؛ ه يم َوهم َ وسى .ت فَ َال تَ ْن َ ص هحف إبْ َراه َ س ْخ ِم ْن آَيٍَة أ َْو نه ْن ِس َها) اي بنسيك اايه قبل تبليغه فهو حمو نظْيه َ (ما نَ ْن َ ،قال تعاىل (ْيَْ هحوا َ شاءه). اّلله َما يَ َ ِِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ يم . .287 َسبَ َح َّلل َما ِيف ال َ َ َ ضَ .و هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ههو الَ ِذي أَ ْخر َ ِ ين َك َفروا ِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ اب ِم ْن ِد َاي ِرِه ْم ِألَ َو ِل ا ْحلَ ْش ِر َما ََ َ ج الذ َ ه ظَنَ ْن تم أَ ْن ََيْرجوا وظَنُّوا أَ َهنهم مانِعت هم حصو ههنهم ِمن َِ اّلل فَأ َََت هه هم َ اّلله ِم ْن هْ هه َ ْ َ َه ه ْ ه ه ْ َ وهته ْم ِِبَيْ ِدي ِه ْم َوأَيْ ِدي ب هَيْ ِربهو َن بهيه َ ث ََلْ َْحيتَ ِسبهوا َوقَ َذ َ ف ِيف قه لهوِبِِ هم ُّ َح ْي ه الر ْع َ ِ ني .فَا ْعتَِّبهوا َاي أ ِ ب َ ال هْم ْؤمنِ َ هوِل ْاألَبْ َ اّلله َعلَْي ِه هم ا ْجلََالءَ صا ِرَ .ول َْوَال أَ ْن َكتَ َ ِ ِ ك ِِبَ َهنه ْم َشاقُّوا َ اب النَا ِر .ذَلِ َ اّللَ ل ََع َذ َِبه ْم ِيف الدُّنْ يَا َوَهله ْم ِيف ْاآلَخ َرة َع َذ ه شِ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّللَ فَِإ َن َ اق َ اب َ .ما قَطَ ْعته ْم ِم ْن لِينَ ٍة أ َْو َوَر هسولَهه َوَم ْن يه َ 114
وهلا فَبِِإ ْذ ِن َِ ِ تَرْكتهموها قَائِمةا َعلَى أ ِ ِِ ني َ .وَما أَفَاءَ َ هص َ ي الْ َفاسق َ ه اّلله َ ه َ َ اّلل َوليه ْخ ِز َ َعلَى َر هسولِ ِه ِمنْ هه ْم فَ َما أ َْو َج ْفته ْم َعلَْي ِه ِم ْن َخ ْي ٍل َوَال ِرَك ٍ اب َولَكِ َن َ ط سلِ ه اّللَ يه َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌيرَ .ما أَفَاءَ َ شاءه َو َ اّلله َعلَى َر هسولِ ِه هر هسلَهه َعلَى َم ْن يَ َ ِ َِِ ِ ِ ِ ِ ساكِ ِ ني َوابْ ِن م ْن أ َْه ِل الْ هق َرى فَلله َولل َر هسول َولذي الْ هق ْرََب َوالْيَ تَ َامى َوال َْم َ سبِ ِ ني ْاألَ ْغنِيَ ِاء ِم ْن هك ْم َوَما آ َََت هك هم ال َر هس ه ال َ ول فَ هخ هذوهه يل َك ْي َال يَ هكو َن هدولَةا بَ َْ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّللَ .إِ َن َ َوَما َهنَا هك ْم َعْنهه فَانْ تَ ههوا َواتَ هقوا َ اب .لِْل هف َق َر ِاء ض اال ِمن َِ ِ ِ ِ ِِ اج ِر َ ِ ِ اّلل ين أه ْخ ِر هجوا م ْن داي ِره ْم َوأ َْم َواهل ْم يَ ْب تَ غهو َن فَ ْ َ ين الذ َ ال هْم َه َ َِ ك ههم ال َ ِ ِ ص هرو َن َ ين تَبَ َوءهوا َوِر ْ ض َو ااَن َويَ ْن ه صادقهو َن َ .والذ َ اّللَ َوَر هسولَهه أهولَئ َ ه الدَار و ِْ ِ ِ ِ ص هدوِرِه ْم اج َر إِل َْي ِه ْم َوَال َُِي هدو َن ِيف ه اْلْيَا َن م ْن قَ ْبل ِه ْم هحيبُّو َن َم ْن َه َ َ َ ح ِ ِ ِِ ِ اصةٌ َوَم ْن يهو َق ص َ اجةا ممَا أهوتهوا َويه ْؤث هرو َن َعلَى أَنْ هفس ِه ْم َول َْو َكا َن ِب ْم َخ َ َ َ ِ َِ ين َجاءهوا ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم يَ هقولهو َن َربَنَا هش َح نَ ْف ِس ِه فَأهولَئِ َ ك هه هم ال هْم ْفل هحو َن َ .والذ َ ِ ِ ِِ ِ َِ ِ ِ ين ين َسبَ هق َ وَن ًِب ِْْلْيَان َوَال ََتْ َع ْل ِيف قه لهوبنَا غ اال للَذ َ ا ْغف ْر لَنَا َوِِْل ْخ َواننَا الذ َ
ك رء ٌ ِ يم . وف َرح ٌ آ ََمنهوا َربَنَا إِنَ َ َ ه ِِ ِ سماو ِ ات َو ْاألَ ْر ِ ْك .288 يم .لَهه همل ه َسبَ َح َّلل َما ِيف ال َ َ َ ض َو هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ يت َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .هه َو ْاألَ َو هل ض ،هْحييِي َوهْيِ ه ال َ َ َ ِ ِ ِ اطن و ههو بِ هك ِل َشي ٍء َعلِيم ه ِ سماو ِ ات ٌ .ه َو الَذي َخلَ َق ال َ َ َ َو ْاآلَخ هر َوالظَاه هر َوالْبَ ه َ َ ْ ِ ِ ش .يَ ْعلَ هم َما يَلِ هج ِيف ْاأل َْر ِ استَ َوى َعلَى ال َْع ْر ِ ض َوَما َو ْاألَ ْر َ ض ِيف ستَة أَ َايٍم ُثهَ ْ ِ ََيْر ِ سم ِاء وما ي ْعر ِ يهاَ .و هه َو َم َع هك ْم أَيْ َن َما هك ْن ته ْم جفَ ج م ْن َها َوَما يَ ْن ِز هل م َن ال َ َ َ َ َ ه ه هه ض وإِ َىل َِ ْك ال َ ِ اّلل ِمبَا تَ ْعملهو َن ب ِ ور صْيٌ .لَهه همل ه َو َه َ َ اّلل ته ْر َج هع ْاأل ههم ه س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ
115
ِ ِ َهار ِيف اللَْي ِل و ههو َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر ات ُّ .يهول هج اللَْي َل ِيف الن َ َ َ ٌ َها ِر َويهول هج الن َ َ
.
ِِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ يم . .289 َسبَ َح َّلل َما ِيف ال َ َ َ ضَ .و هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َِل تَ هقولهو َن ما َال تَ ْفعلهو َن؟ َكّب م ْقتا ِعْن َد َِ اّلل أَ ْن تَ هقولهوا هَ َ ا َ َ َ َ َ َ َ ِِ اّلل هِحي ُّ َ ِ ِ ص افا َكأَ َهنه ْم به ْن يَا ٌن ين يه َقاتلهو َن ِيف َسبِيله َ َما َال تَ ْف َعلهو َن .إِ َن ََ ب الذ َ ول وسى لَِق ْوِم ِه َاي قَ ْوِم َِلَ ته ْؤذهونَِين َوقَ ْد تَ ْعلَ همو َن أَِن َر هس ه وصَ .وإِ ْذ قَ َ ص ٌ َم ْر ه ال هم َ َِ ِِ ِ وِبه ْم َو َ اّلل إِل َْي هك ْم؟ فَ لَ َما َزاغهوا أ ََزاغَ َ ني . اّلله قه له َ اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الْ َفاسق َ وإِ ْذ قَ َ ِ ول َِ ِ ِ ص ِدقاا لِ َما يل إِِن َر هس ه اّلل إِل َْي هك ْم هم َ َ ال ع َ يسى ابْ هن َم ْرَميَ َاي بَِين إ ْس َرائ َ ي ِمن الت َْوراةِ وهمبَ ِشرا بِر هس ٍ َمحَ هد فَ لَ َما َجاءَ هه ْم اَسههه أ ْ ول ََيِِْت ِم ْن بَ ْع ِدي ْ بََْ ني يَ َد َ َ َ َ ا َ ني .ومن أَظْلَم ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ب اّلل الْ َكذ َ َ ًبلْبَ ينَات قَالهوا َه َذا س ْح ٌر همب ٌ َ َ ْ ه ِ ِ َو هه َو يه ْد َعى إِ َىل ِْ اْل ْس َالِم َو َ ني .يه ِري هدو َن لِيهط ِْفئهوا اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ ِ اّلل ِِبَفْ و ِ نه ِ اه ِه ْم َو َ اّلله همتِ ُّم نهوِره َول َْو َك ِرهَ الْ َكافِ هرو َن .هه َو الَ ِذي أ َْر َس َل َر هسولَهه َ ور َ َ ًِب ْهلهَدى و ِدي ِن ا ْحل ِق لِيظْ ِهرهه َعلَى ِ الدي ِن هكلِ ِه َول َْو َك ِرهَ ال هْم ْش ِرهكو َن َ .اي أَيُّ َها َ َ ه َ اب أَلِ ٍيم .ته ْؤِمنهو َن ًِب َِ َِ ِ ارةٍ ته ْن ِجي هك ْم ِم ْن َع َذ ٍ ّلل ين آ ََمنهوا َه ْل أ ه َدلُّ هك ْم َعلَى َتَ َ الذ َ يل َِ ورسولِ ِه و هَتَ ِ اه هدو َن ِيف َسبِ ِ اّلل ِِب َْم َوالِ هك ْم َوأَنْ هف ِس هك ْم ذَلِ هك ْم َخ ْْيٌ لَ هك ْم إِ ْن ََ ه َ ِ ِ ٍ ِ ِ ار هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن .يَغْف ْر لَ هك ْم ذهنهوبَ هك ْم َويه ْدخ ْل هك ْم َجنَات ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ِ ومساكِن طَيِبةا ِيف جن ِ ص ٌر يم َ .وأه ْخ َرى هِحتبُّ َ َات َع ْد ٍن ذَلِ َ وهنَا نَ ْ َ ََ َ َ َ ك الْ َف ْوهز ال َْعظ ه ِ ِمن َِ َِ ِ ار يب َوبَش ِر ال هْم ْؤمنِ َ ين آ ََمنهوا هكونهوا أَنْ َ اّلل َوفَ ْت ٌح قَ ِر ٌ صَ ني َ .اي أَيُّ َها الذ َ َ ال ِعيسى ابن مرَمي لِلْحوا ِريِني من أَنْصا ِري إِ َىل َِ َِ ال ا ْحلََوا ِريُّو َن اّلل قَ َ اّلل َك َما قَ َ َ ْ ه َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ
116
ََْنن أَنْصار َِ َِ ت طَائَِفةٌ ِمن ب ِين إِ ْسرائِيل وَك َفر ْ ِ ين اّلل فَآ ََمنَ ْ َْ ه َه ت طَائ َفةٌ فَأَيَ ْد ََن الذ َ َ ََ َ ِ ِ ين. آ ََمنهوا َعلَى َع هد ِوه ْم فَأ ْ َصبَ هحوا ظَاه ِر َ ِ َس َرى بِ َع ْب ِدهِ ل َْي اال ِم َن ال َْم ْس ِج ِد ا ْحلََر ِام إِ َىل ال َْم ْس ِج ِد .290 هس ْب َحا َن الَذي أ ْ ِ ِ ِ س ِميع الْب ِ ِ صْيه . ْاألَق َ ْصى الَذي ًَب َرْكنَا َح ْولَهه لنه ِريَهه م ْن آ ََايتنَا إِنَه هه َو ال َ ه َ ِ سبحا َن َِ ِ صبِ هحو َن َ ،ولَهه ا ْحلَ ْم هد ِيف .291 ني ته ْ سو َن َوح َ اّلل ح َ هْ َ ني َتهْ ه ِ ات و ْاألَر ِ ِ ِ ال َ ِ ِ ِج ض َو َعشياا َوح َ س َم َاو َ ْ ِج ا ْحلَ َي م َن ال َْميِت َو هَيْر ه ني تهظْ ِه هرو َن .هَيْر ه الْميِ َ ِ ك هَتَْر هجو َن َ .وِم ْن آ ََايتِِه أَ ْن ض بَ ْع َد َم ْوِهتَا َوَك َذلِ َ ت م َن ا ْحلَ ِي َو هْحييِي ْاأل َْر َ َ َخلَ َق هك ْم ِم ْن تهر ٍ ش ٌر تَ ْن تَ ِش هرو َن َ .وِم ْن آ ََايتِِه أَ ْن َخلَ َق لَ هك ْم اب ُثهَ إِذَا أَنْ ته ْم بَ َ َ ِ ِ ك اجا لِتَ ْس هكنهوا إِل َْي َها َو َج َع َل بَ ْي نَ هك ْم َم َو َدةا َوَر ْمحَةا .إِ َن ِيف ذَلِ َ م ْن أَنْ هفس هك ْم أَ ْزَو ا َآلَاي ٍ ٍ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ف ض َوا ْختِ َال ه ت لَِق ْوم يَتَ َف َك هرو َن َ .وِم ْن آ ََايتِِه َخل ه َ ْق ال َ َ َ ك َآلَاي ٍ ِ ِ ِ ِ ِِ ني َ .وِم ْن آ ََايتِِه َمنَا هم هك ْم ًِبللَْي ِل ت لل َْعال ِم َ أَلْسنَت هك ْم َوأَل َْوان هك ْم .إِ َن ِيف ذَل َ َ ِ والنَها ِر وابتِغَا هؤهكم ِمن فَ ْ ِ ِ ك َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يَ ْس َمعهو َن َ .وِم ْن َ َ َْ ْ ْ ضله .إِ َن ِيف ذَل َ َ آَايتِِه ي ِري هكم الّْب َق َخوفاا وطَمعا وي ن ِز هل ِمن ال َ ِ ِ ض َ ه ه َْ ْ َ َ ا َ هَ س َماء َماءا فَيه ْحيِي بِه ْاأل َْر َ َ ِ ِِ ٍ ِ ٍ ِ وم ال َ بَ ْع َد َم ْوِهتَا .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآل ََايت ل َق ْوم يَ ْعقلهو َن َ .وم ْن آ ََايته أَ ْن تَ هق َ س َماءه ض ِِب َْم ِرهِ ُثهَ إِذَا َد َعا هك ْم َد ْع َوةا ِم َن ْاأل َْر ِ ض إِذَا أَنْ ته ْم ََتْ هر هجو َن َ .ولَهه َم ْن َو ْاأل َْر ه سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض هكل لَهه قَانِتهو َن َ .و هه َو الَ ِذي يَ ْب َدأه ْ اخلَل َ ْق ُثهَ يهعِي هدهه ِيف ال َ َ َ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َو هه َو ال َْع ِز هيز َو هه َو أ َْه َو هن َعلَْيه َولَهه ال َْمثَ هل ْاألَ ْعلَى ِيف ال َ َ َ ِ ت أ َْْيَانه هك ْم ب لَ هك ْم َمثَ اال ِم ْن أَنْ هف ِس هك ْم َه ْل لَ هك ْم ِم ْن َما َملَ َك ْ يم َ . ض َر َ ا ْحلَك ه ِمن هشرَكاء ِيف ما رَزقْنَا هكم فَأَنْ تهم فِ ِيه سواء ََتَافه َ ِ ِ س هك ْم. ََ ٌ ْ َ َ َ َ ْ ْ وهنه ْم َكخي َفت هك ْم أَنْ هف َ َِ ِ ِ ٍ ِ َك َذلِ َ ِ ين ظَلَ هموا أ َْه َواءَ هه ْم بِغَ ِْْي ك نه َفص هل ْاآل ََايت ل َق ْوم يَ ْعقلهو َن .بَ ِل اتَبَ َع الذ َ 117
ِ ك لِ ِ ِ ض َل َ لدي ِن ين .فَأَقِ ْم َو ْج َه َ ِعل ٍْم فَ َم ْن يَ ْه ِدي َم ْن أَ َ اّلله َوَما َهله ْم م ْن ََنص ِر َ اّلل الَِيت فَطَر النَاس َعلَي ها َال تَب ِديل ِخلَل ِْق َِ حنِي افا فِطْرةَ َِ اّلل ،ذَلِ َ ِ ين َ َْ َ ك الد ه َ َ ْ َ ِ ِ الْ َقيِ هم َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ يموا ال َ ص َالةَ َاس َال يَ ْعلَ همو َن؛ همنِيبِ َ ني إِل َْيه َواتَ هقوهه َوأَق ه وَال تَ هكونهوا ِمن الْم ْش ِركِ ِ َ ِ ين فَ َرقهوا ِدينَ هه ْم وَكانهوا ِشيَ اعا هك ُّل ِح ْز ٍ ب َ ه َ َ ني م َن الذ َ َ ِمبَا لَ َديْ ِه ْم فَ ِر هحو َن .
صر وي ْب ِ ِ ض َل .292 ك هه َو أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن َ ص هرو َن ِِ ،بَيِي هك هم ال َْم ْفتهو هن .إِ َن َربَ َ َسته ْب ه َ ه ِ ِ ِ ِ ِِ ني ؛ َودُّوا ل َْو ته ْد ِه هن ين .فَ َال تهط ِع ال هْم َكذبِ َ َع ْن َسبيله َو هه َو أَ ْعلَ هم ًِبل هْم ْهتَد َ فَي ْد ِهنهو َن .وَال ته ِطع هك َل ح َال ٍ ف َم ِه ٍ ني ُ .هََا ٍز َم َ َاع لِْل َخ ِْْي ش ٍاء بِنَ ِم ٍيم َ .من ٍ ْ َ ه َ ك َزنِ ٍيم .أَ ْن َكا َن ذَا َم ٍ ني .إِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِه هم ْعتَ ٍد أَثِ ٍيم .هعته ٍل بَ ْع َد ذَلِ َ ال َوبَنِ َ اخلرطه ِ ِ ال أ ِ ِ وم . َساطْيه ْاألَ َول َ آ ََايتهنَا قَ َ َ ني َ .سنَس همهه َعلَى ْهْ سل ب ِين إِسرائِيل َكم آَتَي نَاهم ِمن آَي ٍة ب يِنَ ٍة ومن ي ب ِد ْل نِعمةَ َِ اّلل .293 َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ ه ْ ْ َ َ َ َ ْ هَ ْ َ ِ ِ ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَتْهه فَِإ َن َ ِ ِ ِ يل تبكيتا. اّللَ َشدي هد الْع َقابَ .س ْل بَِين إ ْس َرائ َ ِ سماء ب نَ ي نَ َ ٍ اها فَنِ ْع َم .294 ض فَ َر ْشنَ َ اها ِِبَيْد َوإِ ََن ل هَموسعهو َن َ .و ْاألَ ْر َ ال َ َ َ َ ْ ٍ ِ ني لَعلَ هكم تَ َذ َكرو َن .فَِف ُّروا إِ َىل َِ ِ اّلل ال َْماه هدو َن َ .وم ْن هك ِل َش ْيء َخلَ ْقنَا َزْو َج ْ ِ َ ْ ه ني .وَال ََتْعلهوا مع َِ ِ ِ اّلل إِ َهلاا آَ َخ َر إِِن لَ هك ْم ِم ْنهه نَ ِذ ٌير إِِن لَ هك ْم م ْنهه نَذ ٌير همبِ ٌ َ َ َ َ ول إَِال قَالهوا س ِ ك َما أَتَى الَ ِذين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم ِم ْن ر هس ٍ اح ٌر أ َْو َُْمنهو ٌن ني َ .ك َذلِ َ همبِ ٌ َ َ َ .أَت واصوا بِ ِه بل هم قَ وم طَاغهو َن .فَت و َل عن هم فَما أَنت ِمبله ٍ وم َ .وذَكِ ْر َ َ َْ ه ْ َ ْ َ َ ََ َْ َ ْ ه ْ ْ ٌ ِ اْلنْس إَِال لِي ْعب هد ِ ني .وما َخلَ ْق ه ِ ِِ ون َ .ما ت ا ْجل َن َو ِْ َ َ ه فَِإ َن الذ ْك َرى تَ ْن َف هع ال هْم ْؤمن َ َ َ اّلل هو ال َرزَا هق ذهو الْ هق َوةِ ِ ِ ِ ِ ٍ أه ِري هد منْ هه ْم م ْن ِر ْزق َوَما أه ِري هد أَ ْن يهطْع همون .إِ َن ََ ه َ
118
ِِ َصحاِبِِم فَ َال يستَ ْع ِجله ِ وًب ِمثْل ذَنه ِ ون . ال َْمتِ ه وب أ ْ َ ْ َ ْ ني .فَِإ َن للَذ َ ين ظَلَ هموا ذَنه ا َ ِ ِ ِِ وع هدو َن. ين َك َف هروا م ْن يَ ْوم ِه هم الَ ِذي يه َ فَ َويْ ٌل للَذ َ َسنَ ْف هرغه لَ هك ْم أَيُّ َها الثَ َق َال ِن .فَبِأ ِ ش َر .295 َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ َاي َم ْع َ ِ سماو ِ ا ْجلِ ِن َو ِْ ات َو ْاأل َْر ِ اْلنْ ِ ض س إِ ِن ْ استَطَ ْعته ْم أَ ْن تَنْ هف هذوا م ْن أَقْطَا ِر ال َ َ َ فَانْ هف هذوا َال تَ ْن هف هذو َن إَِال بِس ْلطَ ٍ ان .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن ؟ يه ْر َس هل ه علَي هكما هشوا ٌ ِ صر ِ ِ ان .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ ظ م ْن ََن ٍر َو هَنَ ٌ َْ َ َ اس فَ َال تَ ْن تَ َ ت ور َدةا َك ِ الد َه ِ ش َق ِ ان .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ ت ال َ فَِإذَا انْ َ س َماءه فَ َكانَ ْ َ ْ ِِ ِ س َوَال َجان .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ فَيَ ْوَمئِ ٍذ َال يه ْسأ ه َل َع ْن ذَنْبه إنْ ٌ ِِ اهم فَي ْؤ َخ هذ ًِبلنَو ِ اصي َو ْاألَقْ َد ِام .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما يه ْع َر ه يم ه ْ ه ف ال هْم ْج ِرهمو َن بس َ َ ِ ِ ِِ ِ ني َِ مح ٍيم ب ِِبَا ال هْم ْج ِرهمو َن .يَطهوفهو َن بَ ْي نَ َها َوبََْ َم الَِيت يه َكذ ه ته َكذ ًَبن؟ َهذه َج َهن ه َن .فَبِأ ِ ِ ِ ِ ِ اف م َقام ربِ ِه جنَتَ ِ آٍ ان .فَبِأ ِ َي َي آ ََالء َربِ هك َما ته َكذ ًَبن؟ َول َم ْن َخ َ َ َ َ َ آ ََال ِء ربِ هكما ته َك ِذًب ِن .ذَو َاَت أَفْ نَ ٍ ان .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ فِي ِه َما َ َ َ َ َي آ ََال ِء ربِ هكما ته َك ِذًب ِن؟ فِي ِهما ِمن هك ِل فَاكِ َه ٍة َزوج ِ َعْي نَ ِ ان ََتْ ِرَاي ِن .فَبِأ ِ ان َْ َ ْ َ َ َ .فَبِأ ِ ِ ِ ِ ني َعلَى فهر ٍ ِ ِ ِ ّب ٍق َو َج ََن َي آ ََالء َربِ هك َما ته َكذ ًَب ِن؟ همتَكئِ َ ش بَطَائنه َها م ْن إ ْستَ ْ َ ه
ِ َي آ ََال ِء ربِ هكما ته َك ِذًب ِن ؟ فِي ِه َن قَ ِ ني َد ٍ ا ْجلَنَتَ ْ ِ ان .فَبِأ ِ اص َر ه ات الطَْرف ََلْ َ َ َ ِ ِ س قَ ْب لَ هه ْم َوَال َجان .فَبِأ ِ وت َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ َكأَ َهنه َن الْيَاقه ه يَطْمثْ هه َن إنْ ٌ اْل ْحس ِ ِ ِ والْم ْر َجا هن .فَبِأ ِ ِ ِ ان إَِال ِْ سا هن َ َ اْل ْح َ َي آ ََالء َرب هك َما ته َكذ ًَبن؟ َه ْل َج َزاءه ِْ َ َي آ ََال ِء ربِ هكما ته َك ِذًب ِن؟ وِمن هدوهنِِما جنَتَ ِ ان .فَبِأ ِ .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما َ َ َ َ ْ َ َ ان نَضَا َختَ ِ َي آ ََال ِء ربِ هكما ته َك ِذًبن؟ فِي ِهما َعيْ نَ ِ ته َك ِذًب ِن؟ م ْد َها َمتَ ِ ان .فَبِأ ِ ان َ ه َ َ َ َ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن؟ فِي ِه َما فَاكِ َهةٌ َوََنْ ٌل َوهرَما ٌن .فَبِأ ِ .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما 119
ات ِحسا ٌن .فَبِأ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ور َي آَ َالء َربِ هك َما ته َكذ ًَبن؟ هح ٌ ته َكذ ًَبن؟ في ِه َن َخ ْ َ ْي ٌ َ ِ ِ اخلِيَ ِام .فَبِأ ِ ِ ِ ِ ِ س قَ ْب لَ هه ْم ات ِيف ْ ور ٌ َم ْق ه صَ َي آ ََالء َرب هك َما ته َكذ ًَبن؟ ََلْ يَطْمثْ هه َن إنْ ٌ َي آ ََال ِء ربِ هكما ته َك ِذًب ِن؟ متَكِئِني َعلَى رفْ ر ٍ َوَال َجان .فَبِأ ِ ض ٍر َو َع ْب َق ِر ٍي ف هخ ْ َ ه َ َ َ ََ ِ ِ ِحس ٍ ان .فَبِأ ِ ِ ِ ك ِذي ا ْجلََال ِل اس هم َربِ َ ار َك ْ َي آ ََالء َرب هك َما ته َكذ ًَبن؟ تَبَ َ َ
َو ِْ اْل ْك َر ِام.
ِ ت ب يِنَ ٍ ٍ ات ل ََعلَ هك ْم .296 اها َوفَ َر ْ ضنَ َ ورةٌ أَنْ َزلْنَ َ اها َوأَنْ َزلْنَا ف َ يها آ ََاي َ هس َ تَ َذ َكرو َن .ال َزانِيةه وال َز ِان فَاجلِ هدوا هك َل و ِ اح ٍد ِم ْن هه َما ِمئَةَ َج ْل َدةٍ َوَال ََتْ هخ ْذ هك ْم ْ َ َ َ ه اّلل إِ ْن هك ْن تم ته ْؤِمنهو َن ًِب َِ ِبِِما رأْفَةٌ ِيف ِدي ِن َِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َ ،ولْيَ ْش َه ْد َع َذ َاِبه َما هْ َ َ ِ ِ ني .ال َز ِان َال يَ ْنكِ هح َإال َزانِيَةا أ َْو هم ْش ِرَكةا َوال َزانِيَةه َال يَ ْنكِ هح َها طَائَِفةٌ م َن ال هْم ْؤمنِ َ ِ إَِال َز ٍ ني .ت :ال َز ِان َال يَ ْنكِ هح .. ان أ َْو هم ْش ِر ٌك َو هح ِرَم ذَلِ َ ك َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ َوال َزانِيَةه َال يَ ْنكِ هح َها اي من حد. الس َف َهاءه ِم َن الن ِ َاس َما َوَال هه ْم َع ْن قِ ْب لَتِ ِه هم الَِيت َكانهوا َعلَْي َها .297 َسيَ هق ه ول ُّ صر ٍ ِِ ّلل الْم ْش ِر هق والْمغْ ِرب ي ْه ِدي من ي َ ِ ِ ك اط هم ْستَ ِق ٍيم َ .وَك َذلِ َ َْ َ َ َ هَ ؟ قه ْل َ َ شاءه إ َىل َ َج َعلْنَا هك ْم أهَمةا َو َسطاا لِتَ هكونهوا هش َه َداءَ َعلَى الن ِ ول َعلَْي هك ْم َاس َويَ هكو َن ال َر هس ه ول ت َعلَْي َها إَِال لِنَ ْعلَ َم َم ْن يَتَبِ هع ال َر هس َ َش ِهي ادا ؟ َوَما َج َعلْنَا ال ِْق ْب لَةَ الَِيت هك ْن َ َِ ِممَ ْن يَ ْن َقلِب َعلَى َع ِقبَ ْي ِه .وإِ ْن َكانَ ْ ِ ين َه َدى َ اّلله . َ ْيةا إَِال َعلَى الذ َ ه ت لَ َكب َ َاس لَرء ٌ ِ وما َكا َن َ ِ ِ يع إِْيَانَ هك ْم .إِ َن َ ب اّلله ليهض َ ََ وف َرح ٌ يم .قَ ْد نَ َرى تَ َقلُّ َ اّللَ ًِبلن ِ َ ه ك َشط َْر ال َْم ْس ِج ِد ك ِيف ال َ اها .فَ َو ِل َو ْج َه َ َك قِْب لَةا تَ ْر َ س َم ِاء .فَ لَنه َولِيَ ن َ َو ْج ِه َ ضَ ِ َِ اب ا ْحلََر ِامَ .و َح ْي ه ث َما هك ْن ته ْم فَ َولُّوا هو هج َ ين أهوتهوا الْكتَ َ وه هك ْم َشط َْرهه َ .وإِ َن الذ َ ِ ِِ .وَما َ ت اّلله بِغَافِ ٍل َع َما يَ ْع َملهو َنَ .ولَئِ ْن أَتَ ْي َ لَيَ ْعلَ همو َن أَنَهه ا ْحلَ ُّق م ْن َرِب ْم َ 120
ِ َِ ت بِتَابِ ٍع قِْب لَتَ هه ْم. اب بِ هك ِل آَيٍَة َما تَبِعهوا قِ ْب لَتَ َ ك َ .وَما أَنْ َ ين أهوتهوا الْكتَ َ الذ َ ض هه ْم بِتَابِ ٍع قِْب لَةَ بَ ْع ٍ ت أ َْه َواءَ هه ْم ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَ َك َوَما بَ ْع ه ضَ .ولَئِ ِن اتَبَ ْع َ ك إِذاا ل َِمن الظَالِ ِمني .الَ ِذين آَتَي نَ ه ِ اب يَ ْع ِرفهونَهه َك َما ِم َن الْعِل ِْم إِنَ َ َ ْ َ اه هم الْكتَ َ َ .وإِ َن فَ ِري اقا ِم ْن هه ْم لَيَكْته همو َن ا ْحلَ َق َو هه ْم يَ ْعلَ همو َن .ا ْحلَ ُّق ِم ْن يَ ْع ِرفهو َن أَبْ نَاءَ هه ْم َ ِ ِ ِ استَبِ هقوا ين . َربِ َ َول هك ٍل ِو ْج َهةٌ هه َو هم َول َ يها فَ ْ ك فَ َال تَ هكونَ َن م َن ال هْم ْم َِرت َ ِ اخلَْ ِ اّلل َِ يعا .إِ َن َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. مج ا ْيات .أَيْ َن َما تَ هكونهوا ََيْت بِ هك هم َه ْ َ ِِ ْح ُّق ِم ْن َوِم ْن َح ْي ه ت فَ َو ِل َو ْج َه َ ث َخ َر ْج َ .وإِنَهه لَل َ ك َشط َْر ال َْم ْسجد ا ْحلََر ِام َ
ك َوَما َ ك َشط َْر اّلله بِغَافِ ٍل َع َما تَ ْع َملهو َنَ .وِم ْن َح ْي ه ت فَ َو ِل َو ْج َه َ َربِ َ ث َخ َر ْج َ ِِ وه هك ْم َشط َْرهه .لِئَ َال يَ هكو َن لِلن ِ َاس .و َح ْي ه ث َما هك ْن ته ْم فَ َولُّوا هو هج َ ال َْم ْسجد ا ْحلََر ِام َ َِ ش ْوِن َ .وِأل ِهُتَ ش ْو هه ْم َوا ْخ َ ين ظَلَ هموا ِم ْن هه ْم .فَ َال ََتْ َ َعلَْي هك ْم هح َجةٌ إَِال الذ َ وال ِم ْن هك ْم يَ ْت لهو َعلَْي هك ْم نِ ْع َم ِيت َعلَْي هك ْم َول ََعلَ هك ْم َهتْتَ هدو َنَ .ك َما أ َْر َسلْنَا فِي هك ْم َر هس ا ِ ِ ِ ِ ِ ْمةَ َويه َعلِ هم هك ْم َما ََلْ تَ هكونهوا تَ ْعلَ همو َن. آ ََايتنَا َويه َزكي هك ْم َويه َعل هم هك هم الْكتَ َ اب َوا ْحلك َ فَاذْ هكر ِون أَذْ هكرهكم وا ْش هكروا ِِل وَال تَ ْك هفر ِ ون .ت لِئَ َال يَ هكو َن لِلن ِ َاس َعلَْي هك ْم َ ه ْ َْ ه ه هح َجةٌ اي اهل الكتاب ًبهنم علموا ان ذلك هو احلق وكانوا يدعون انه َِ ين ظَلَ هم اي مشركوا مكة ًبن يقولوا ًبطال كان َتبعا لنا يف القبلة إَِال الذ َ
انه تبعنا و رجع.
سي هق ه َ ِ ين أَ ْش َرهكوا ل َْو َشاءَ َ اّلله َما أَ ْش َرْكنَا َوَال آ ًََب هؤََن َوَال َح َرْمنَا .298 ََ ول الذ َ ِ ك َك َذب الَ ِذ ِ ِ ٍ ِ ْسنَا قه ْل َه ْل ِعْن َد هك ْم م ْن َش ْيءَ .ك َذل َ َ ين م ْن قَ ْبل ِه ْم َح ََّت ذَاقهوا َِب َ َ ِ ِ صو َن؟ قه ْل م ْن عل ٍْم فَته ْخ ِر هجوهه لَنَا إِ ْن تَتَبِعهو َن إَِال الظَ َن َوإِ ْن أَنْ ته ْم إَِال ََتْ هر ه َِ ين فَلِلَ ِه ا ْحله َجةه الْبَالِغَةه .فَ لَ ْو َشاءَ َهلَ َدا هك ْم أ ْ َمجَعِ َ ني .قه ْل َهله َم هش َه َداءَ هك هم الذ َ 121
ِ يَ ْش َه هدو َن أَ َن َ اّللَ َح َرَم َه َذا .فَِإ ْن َش ِه هدوا فَ َال تَ ْش َه ْد َم َع هه ْم َ .وَال تَتَب ْع أ َْه َواءَ ِ َِ َِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخ َرةِ َو هه ْم بَِرِبِِ ْم يَ ْع ِدلهو َن .قه ْل ين َك َذبهوا ِِبَ َايتنَا َوالذ َ الذ َ ِِ ِ ِ ِ س ااَن تَ َعال َْوا أَتْ هل َما َح َرَم َربُّ هك ْم َعلَْي هك ْم ؛ أ ََال ته ْش ِرهكوا به َش ْي ئاا َوًبل َْوال َديْ ِن إ ْح َ ِ ِ ش َوَال تَ ْقته لهوا أ َْوَال َد هك ْم م ْن إِ ْم َال ٍق ؛ ََْن هن نَ ْرهزقه هك ْم َوإِ َاي هه ْم َوَال تَ ْق َربهوا الْ َف َواح َ ِ س الَِيت َح َرَم َ اّلله إَِال ًِب ْحلَِق .ذَلِ هك ْم َما ظَ َه َر م ْن َها َوَما بَطَ َن َوَال تَ ْقته لهوا النَ ْف َ ِ س هن َح ََّت صا هك ْم بِ ِه ل ََعلَ هك ْم تَ ْع ِقلهو َنَ .وَال تَ ْق َربهوا َم َ َو َ ال الْيَتِ ِيم إَِال ًِبلَِيت ه َي أ ْ َح َ سا إَِال هو ْس َع َها يَ ْب له َغ أَ هشدَهه َ .وأ َْوفهوا الْ َك ْي َل َوال ِْم َيزا َن ًِبل ِْق ْس ِط َ .ال نه َكلِ ه ف نَ ْف ا .وإِذَا قهلْتم فَا ْع ِدلهوا ولَو َكا َن ذَا قهرَب .وبِع ْه ِد َِ صا هك ْم اّلل أ َْوفهوا .ذَلِ هك ْم َو َ َْ َ َ َْ هْ َ ِ ِ ِ ِِ السبه َل يما فَاتَبِعهوهه َوَال تَتَبِعهوا ُّ به ل ََعلَ هك ْم تَ َذ َك هرو َنَ .وأَ َن َه َذا ص َراطي هم ْستَق ا صا هك ْم بِ ِه ل ََعلَ هك ْم تَتَ هقو َن .مصدق. فَتَ َف َر َق بِ هك ْم َع ْن َسبِيلِ ِه .ذَلِ هك ْم َو َ َك ال هْم َخلَ هفو َن ِم َن ْاألَ ْعر ِ وَن .299 َسيَ هق ه ول ل َ اب َ :شغَلَْت نَا أ َْم َوالهنَا َوأ َْهله َ َ فَ ِ ِ ِ ِِ ك لَ هك ْم س ِيف قهلهوِبِِ ْم .قه ْل فَ َم ْن ْيَْلِ ه ْ استَ غْف ْر لَنَا .يَ هقولهو َن ِبَلْسنَته ْم َما ل َْي َ ِمن َِ اد بِ هك ْم نَ ْف اعا؟ بَ ْل َكا َن َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن اد بِ هك ْم َ ض ارا أ َْو أ ََر َ اّلل َش ْي ئاا إِ ْن أ ََر َ َ ِ ِ ول َوال هْم ْؤِمنهو َن إِ َىل أ َْهلِي ِه ْم أَبَ ادا َوهزيِ َن ب ال َر هس ه ْيا .بَ ْل ظَنَ ْن ته ْم أَ ْن ل ْ َن يَ ْن َقل َ َخب ا سوِء وهك ْن تم قَ وما بورا .ومن ََل ي ْؤِمن ًِب َِ ّلل ذَلِ َ ك ِيف قه لهوبِ هك ْم َوظَنَ ْن ته ْم ظَ َن ال َ ْ َ ه ْ ْ ا ه ا َ َ ْ ْ ه ْ ورسولِ ِه فَِإ ََن أَ ْعت ْد ََن لِْل َكافِ ِرين سعِْيا .وَِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض يَغْ ِف هر ّلل همل ه َ ََ ه ْك ال َ َ َ َ َ ا َ اّلل غَ هف ِ ِ ول ال هْم َخلَ هفو َن يما َ .سيَ هق ه ب َم ْن يَ َ لِ َم ْن يَ َ شاءه َويه َعذ ه ورا َرح ا شاءه َوَكا َن َه ا وَن نَتَبِع هكم ي ِري هدو َن أَ ْن ي ب ِدلهوا َك َالم َِ ِ ِ اّلل إِذَا انْطَلَ ْقته ْم إِ َىل َمغَاِنَ لتَأْ هخ هذ َ َ هَ وها ذَ هر َ ْ ْ ه ال َ ِ س هدونَنَا .بَ ْل وَن َك َذلِ هك ْم قَ َ َن تَتَبِعه َ .قه ْل ل ْ سيَ هقولهو َن بَ ْل َحتْ ه اّلله م ْن قَ ْب هل فَ َ َكانهوا َال ي ْف َقهو َن إَِال قَلِ ايال .قهل لِل ِ ني ِم َن ْاألَ ْعر ِ اب َسته ْد َع ْو َن إِ َىل قَ ْوٍم ْم َخلَف َ َ ه ْ ه َ 122
ْس َش ِد ٍ أِ هوِل َِب ٍ وهنه ْم أ َْو يه ْسلِ همو َن فَِإ ْن ته ِطيعهوا يه ْؤتِ هك هم َ سناا يد ته َقاتِله َ اّلله أ ْ َج ارا َح َ ِ ِ ِ س َعلَى ْاألَ ْع َمى َوإِ ْن تَتَ َولَْوا َك َما تَ َولَْي ته ْم م ْن قَ ْب هل يه َعذبْ هك ْم َع َذ ااًب أَل ا يما .ل َْي َ ج َوَال َعلَى ال َْم ِر ِ ج َوَم ْن يه ِط ِع َ اّللَ َوَر هسولَهه يض َح َر ٌ ج َوَال َعلَى ْاألَ ْع َر ِج َح َر ٌ َح َر ٌ ِ ِ َ ِ ٍ ِ ِ يما. ار َوَم ْن يَتَ َول يه َعذبْهه َع َذ ااًب أَل ا يه ْدخلْهه َجنَات ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه الشني َش ِه َد َ اّلله أَنَهه َال إِلَهَ إَِال هه َو َوال َْم َالئِ َكةه َوأهولهو الْعِل ِْم؛ قَائِ اما ًِبل ِْق ْس ِط. .300 الدين ِعْن َد َِ ِ ِ ِ ِ اّلل ِْ ف اْل ْس َال هم َ .وَما ا ْختَ لَ َ يم .إِ َن َ َال إلَهَ إ َال هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه الَ ِذين أهوتهوا الْكِت ِ ِ ِ ِ ْم بَغْياا بَ ْي نَ هه ْمَ .وَم ْن يَ ْك هف ْر َ َ َ اب إ َال م ْن بَ ْعد َما َجاءَ هه هم الْعل ه ت وج ِهي َِِ ت َِ ِِبَاي ِ يع ا ْحلِس ِ اّلل فَِإ َن َ ّلل اج َ اب .فَِإ ْن َح ُّ وك فَ هق ْل أ ْ َ اّللَ َس ِر ه َ َسلَ ْم ه َ ْ َ ِ ِ ِِ َسلَ هموا فَ َق ِد اب َو ْاألهميِ َ َسلَ ْمته ْم فَِإ ْن أ ْ ني أَأ ْ ين أهوتهوا الْكتَ َ َوَم ِن اتَبَ َع ِنَ .وقه ْل للَذ َ
َِ ِ ِ ك الْب َالغه .و َ ِ ين ْاهتَ َد ْوا َوإِ ْن تَ َولَْوا فَِإ ََّنَا َعلَْي َ َ َ اّلله بَصْيٌ ًِبلْعبَاد .إِ َن الذ َ ِ ِ َِ اّلل ويَ ْقته لهو َن النَبِيِ َ ِ ين ََي هْم هرو َن يَ ْك هف هرو َن ِِبَ َايت َ َ ني بغَ ِْْي َح ٍق َويَ ْقته لهو َن الذ َ اب أَلِ ٍيم .أهولَئِ َ َ ِ َاس فَ بَ ِش ْرهه ْم بِ َع َذ ٍ ًِبل ِْق ْس ِط ِم َن الن ِ ت أَ ْع َما ههله ْم ين َحبِطَ ْ ك الذ َ ِ ِ ِ ِ ين. ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرة َوَما َهله ْم م ْن ََنص ِر َ الضاد
ب َ اّلله َمثَ اال َعْب ادا ممَْلهواكا َال يَ ْق ِد هر َعلَى َش ْي ٍء َوَم ْن َرَزقْنَاهه ِمنَا .301 َ ض َر َ ِر ْزقاا حسناا فَ هو ي ْن ِف هق ِم ْنه ِس ارا وج ْهرا .هل يست وو َن؟ ا ْحلم هد َِِ ّلل بَ ْل أَ ْكثَ هرهه ْم َْ َ َ هَ ه ه َ َ ا َ ْ َ َْه اّلله َمثَ اال َر هجلَ ْ ِ ب َ َح هد هُهَا أَبْ َك هم َال يَ ْق ِد هر َعلَى َال يَ ْعلَ همو َن َ .و َ ض َر َ ني؛ أ َ َشي ٍء و ههو َكل َعلَى موَالهه أَيْ نَما ي و ِج ْههه َال َي ِ ْت ِِبَ ٍْْي َ .ه ْل يَ ْستَ ِوي هه َو َوَم ْن َْ َ َ هَ ْ َ َ صر ٍ ِ ِ ِ اط هم ْستَ ِق ٍيم؟ ََي هْم هر ًبل َْع ْدل َو هه َو َعلَى َ 123
ِ وح وامرأَةَ ل ٍ ِِ ب َ ت .302 َ هوط َكانَتَا َحتْ َ ض َر َ اّلله َمثَ اال للَذ َ ين َك َف هروا؛ ا ْم َرأَةَ نه ٍ َ ْ َ اُهَا .فَ لَم ي غْنِيا َع ْن هما ِمن َِ اد ََن ص ِ َعب َدي ِن ِمن ِعب ِ احلَْ ِ اّلل َش ْي ئاا . ني فَ َخانَتَ ه َ ْ ْ ْ َ ْ ه َ هَ َ ِِ ِِ ِ ب َ ين آ ََمنهوا اِ ْم َرأَةَ ني َ .و َ َار َم َع الدَاخل َ ض َر َ يل ا ْد هخ َال الن َ اّلله َمثَ اال للَذ َ َوق َ َت َر ِ ب ابْ ِن ِِل ِعْن َد َك بَ ْي تاا ِيف ا ْجلَن َِة َوَِن ِين ِم ْن فِ ْر َع ْو َن َو َع َملِ ِه فِ ْر َع ْو َن؛ إِ ْذ قَال ْ وَِن ِين ِمن الْ َقوِم الظَالِ ِمني .ومرَمي اب ن َ ِ ت فَ ْر َج َها صنَ ْ َ َ َ ْ َ َْ ت ع ْم َرا َن الَِيت أ ْ َح َ َ ْ َ ات رِِبا وهكتبِ ِه وَكانَ ْ ِ ِِِ ِ وحنَا وص َدقَ ْ ِ ِ ِ ني. ت م َن الْ َقانِتِ َ فَنَ َف ْخنَا فيه م ْن هر َ َ ت ب َكل َم َ َ َ ه َ الطاء
.303
طسم .ت :متشابه.
.304
طس .ت :متشابه.
.305
طه .ت :متشابه.
العني ني ذَلِ َ ِ اب ال َر ِ ض َربْ نَا .306 ْياَ ،وهك اال َ س َوقه هر ا ادا َوََث َ َع ا هود َوأ ْ وَن بََْ َص َح َ ك َكث ا ِ ْيا .ت :عادا و َثود اي تّبَن عادا و َثود ،و لَهه ْاأل َْمثَ َ ال َوهك اال تَ َّْبََن تَ ْتب ا تّبَن يعين أهلكنا .
اد ال َر ْمحَ ِن .307 ِعبَ ه ا ْجل ِ اهلهو َن قَالهوا َس َال اما. َ
َِ شو َن َعلَى ْاأل َْر ِ ض َه ْواَن َوإِذَا َخاطَبَ هه هم ين ْيَْ ه الذ َ َِ ِ والَ ِذ ِ ِ ِِ ين يَ هقولهو َن ين يَبيتهو َن ل َرِب ْم هس َج ادا َوقيَ ااما َ .والذ َ َ َ
ت هم ْستَ َق ارا اص ِر ْ َم إِ َن َع َذ َاِبَا َكا َن غَ َر ااما .إِ َهنَا َساءَ ْ َربَنَا ْ ف َعنَا َع َذ َ اب َج َهن َ وم َقاما َ ِ ك قَ َو ااما . ني ذَلِ َ ين إِذَا أَنْ َف هقوا ََلْ يه ْس ِرفهوا َوََلْ يَ ْق هرتهوا َوَكا َن بََْ َه ا َ .والذ َ َِ ين َال يَ ْد هعو َن َم َع َِ ِ س الَِيت َح َرَم َ اّلله إَِال َوالذ َ اّلل إ َهلاا آَ َخ َر َوَال يَ ْقته لهو َن النَ ْف َ 124
اب يَ ْوَم اع ْ ْق أ َََث اما ؛ يه َ ،وَم ْن يَ ْف َع ْل ذَلِ َ ك يَل َ ض َ ف لَهه ال َْع َذ ه ًِب ْحلَِق َوَال يَ ْزنهو َن َ ال ِْقيام ِة وََيْله ْد فِ ِيه مه ااَن إَِال من ََتب وآَمن و َع ِمل َعم اال ص ِ ك احلاا فَأهولَئِ َ هَ َْ َ َ ََ َ َ َ َ ََ َ اّلل غَ هف ِ ِ اّلل سيِئَاهتِِم ح ٍ ب َو َع ِم َل يما َ .وَم ْن ََت َ ورا َرح ا سنَات َوَكا َن َه ا يهبَد هل َه َ ْ َ َ احلا فَِإنَه ي توب إِ َىل َِ َِ ِ ور َوإِذَا َم ُّروا ًِبللَغْ ِو ين َال يَ ْش َه هدو َن ُّ َ ص ا ه َه ه الز َ اّلل َمتَ ااًب َ .والذ َ
ِ م ُّروا كِراما َ ِ ِ ِِ ِ ص اما َو هع ْميَ ااَن . ين إِذَا ذهك هروا ِِبَ َايت َرِب ْم ََلْ ََي ُّروا َعلَْي َها ه َ َا َ .والذ َ ِ ني واجعلْنَا لِل ِ َِ ِ ِ ني ْمتَق َ ين يَ هقولهو َن َربَنَا َه ْ ب لَنَا م ْن أَ ْزَواجنَا َوذه ِرَايتنَا قه َرةَ أَ ْع ه ٍ َ ْ َ ه َوالذ َ ِِ ك هُْي َزو َن الْغهرفَةَ ِمبَا ص َّبوا وي لَ َقو َن فِ َ ِ ِ ين َ ه َه ْ إِ َم ااما .أهولَئ َ ْ ْ يها َحتيَةا َو َس َال اما َ .خالد َ ِ ت هم ْستَ َق ارا َوهم َق ااما. سنَ ْ فَ يها َح ه
يك ل ََعلَهه يَ َزَكى؟ أ َْو .308 س َوتَ َو َىل ؛ أَ ْن َجاءَهه ْاألَ ْع َمى َ .وَما يه ْد ِر َ َعبَ َ ِ ك صدَىَ .وَما َعلَْي َ استَ غْ ََن ،فَأَنْ َ يَ َذ َك هر فَتَ ْن َف َعهه الذ ْك َرى ؟ أَ َما َم ِن ْ ت لَهه تَ َ ت َعْنهه تَ لَهَى .ت :اخلّب أ ََال يَ َزَكىَ .وأَ َما َم ْن َجاءَ َك يَ ْس َعى َو هه َو ََيْ َ شى ،فَأَنْ َ و اخلطاب ليس للنيب بل لشخص غْيه.
.309
عسق .ت :عني ،سني ،قاف .متشابه يعلمه هللا تعاىل.
ساءَلهو َن؟ َع ِن النَبَِإ ال َْع ِظ ِيم الَ ِذي هه ْم فِ ِيه هُمْتَلِ هفو َنَ .ك َال .310 َع َم يَتَ َ ال أ َْوََت ادا؟ اداَ ،وا ْجلِبَ َ ض ِم َه ا َسيَ ْعلَ همو َن ُ ،ثهَ َك َال َسيَ ْعلَ همو َن .أَََلْ َْن َع ِل ْاأل َْر َ ِ اسا ؟ َو َج َعلْنَا اجا؟ َو َج َعلْنَا نَ ْوَم هك ْم هسبَ ااَتَ ،و َج َعلْنَا اللَْي َل لبَ ا َو َخلَ ْقنَا هك ْم أَ ْزَو ا
ِ َاجا؟ َوأَنْ َزلْنَا ار َم َعا اشاَ ،وبَنَ ْي نَا فَ ْوقَ هك ْم َس ْب اعا ِش َد ا الن َ اجا َوه ا اداَ ،و َج َعلْنَا س َر ا َه َ ِ ات ماء ثَ َجاج ،لِنه ْخرِج بِ ِه حباا ونَب ااَت ،وجن ٍ ِ ِ َات أَلْ َفافاا؟ إِ َن َ َ َ َ ََ م َن ال هْم ْعص َر َ ا ا الصوِر فَتَأْتهو َن أَفْ واجا .وفهتِح ِ ت ص ِل َكا َن ِمي َق ااَت .يَ ْوَم يه ْن َف هخ ِيف ُّ يَ ْوَم الْ َف ْ َ ا َ َ ت أَبْ واًب .وسِْي ِ ِ ت ت ا ْجلِبَ ه ال َ َم َكانَ ْ ال فَ َكانَ ْ س َماءه فَ َكانَ ْ َ ا َ ه َ ت َس َر ااًب .إ َن َج َهن َ 125
ِمرص ا ِ ِ ِ اغني مآًَبَ ،البِثِ ِ يها بَ ْر ادا َوَال َح َق ااًب َال يَ هذوقهو َن ف َ يها أ ْ ني ف َ َ ْ َ ادا؛ للطَ َ َ ا ِ ِ َِ س ااًب َوَك َذبهوا يما َوغَ َ َش َر ااًب إَِال َمح ا ساقاا َج َزاءا ِوفَاقاا .إهنه ْم َكانهوا َال يَ ْر هجو َن ح َ
ٍ ِ ص ْي نَاهه كِتَ ااًب .فَ هذوقهوا فَ لَ ْن نَ ِزي َد هك ْم إَِال َع َذ ااًب. ِِبَ َايتِنَا ك َذ ااًب َ .وهك َل َش ْيء أ ْ َح َ ِ إِ َن لِل ِ ِ ْسا ِد َهاقاا َال يَ ْس َمعهو َن ني َم َف ا ْمتَق َ ب أَتْ َر ااًب َوَكأ ا ه ازا؛ َح َدائ َق َوأَ ْعنَ ااًب َوَك َواع َ ِ سماو ِ ك َعطَاءا ِحس ااًبَ .ر ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض يها لَغْ اوا َوَال كِ َذ ااًب؛ َج َزاءا ِم ْن َربِ َ فَ ب ال َ َ َ َ ِ ِ ِ ِ ص افا وم ُّ وح َوال َْم َالئ َكةه َ َوَما بَ ْي نَ هه َما ال َر ْمحَ ِن َال ْيَْل هكو َن م ْنهه خطَ ااًب .يَ ْوَم يَ هق ه الر ه ك الْيَ ْو هم ا ْحلَ ُّق فَ َم ْن َال يَتَ َكلَ همو َن إَِال َم ْن أ َِذ َن لَهه ال َر ْمحَ هن َوقَ َ ص َو ااًب .ذَلِ َ ال َ
ِ ت َم ْ َشاءَ َاَتَ َذ إِ َىل َربِه َمآ اًَب .إِ ََن أَنْ َذ ْرََن هك ْم َع َذ ااًب قَ ِريباا يَ ْوَم يَ ْنظههر ال َْم ْرءه َما قَد َ يَ َداهه َويَ هق ه وح َوال َْم َالئِ َكةه وم ُّ ول الْ َكافِ هر َاي ل َْي تَ ِين هك ْن ه ت ته َر ااًب .ت يَ ْوَم يَ هق ه الر ه املصدق ان الروح جّبائيل متلبسا مبا محل من روح فانه روح محل الروح
وح) و وحنَا) و قال تعاىل (يهنَ ِز هل ال َْم َالئِ َكةَ ًِب ُّلر ِ قال تعاىل (فَأ َْر َسلْنَا إِل َْي َها هر َ كر ِ ِ يها ِم ْن وحا م ْن أ َْم ِرََن ) و قال تعاىل (فَنَ َف ْخنَا ف َ قال تعاىل (أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ ه ا رِ وحنَا) . ه الغني غهلِب ِ وم ِيف أَ ْد ََّن ْاأل َْر ِ ض َو هه ْم ِم ْن بَ ْع ِد غَلَبِ ِه ْم َسيَ غْلِبهو َن ِيف .311 ت ُّ الر ه َ ّلل ْاألَمر ِمن قَبل وِمن ب ع هد وي ومئِ ٍذ ي ْفرح الْم ْؤِمنهو َن بِنَص ِر َِ ض ِع ِسنِ ِ ِ اّلل بِ ْ ْ َ ني ْ َ .ه ْ ْ ه َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ه ه شاء وهو الْع ِزيز ال َرِحيم .و ْع َد َِ ف َ اّلله َو ْع َدهه َولَكِ َن اّلل َال هَيْلِ ه ص هر َم ْن يَ َ ه َ ه َ َ ه .يَ ْن ه ه َ اهرا ِمن ا ْحلياةِ الدُّنْ يا وهم َع ِن ْاآل َِخرةِ ِ أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال يَ ْعلَ همو َن .يَ ْعلَ همو َن ظَ ا َ ََ َ َهْ َ سماو ِ هه ْم غَافِلهو َن .أ ََوََلْ يَتَ َف َك هروا ِيف أَنْ هف ِس ِه ْم ؟ َما َخلَ َق َ ض ات َو ْاأل َْر َ اّلله ال َ َ َ ِ ِ ْيا ِم َن الن ِ َاس بِلِ َق ِاء َرِبِِ ْم َوَما بَ ْي نَ هه َما إَِال ًِب ْحلَ ِق َوأ َ س امىَ ،وإ َن َكث ا َج ٍل هم َ 126
ِ َِ لَ َكافِ هرو َن .أ ََوََلْ يَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ين ِم ْن ض فَيَ ْنظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه الذ َ ِ ِ ِ وها وها أَ ْكثَ َر ممَا َع َم هر َ ض َو َع َم هر َ قَ ْبل ِه ْم؟ َكانهوا أَ َش َد م ْن هه ْم قه َوةا َوأ َََث هروا ْاأل َْر َ ات فَما َكا َن َ ِ ِ ِ وجاء ْهتهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ س هه ْم ََ َ ْ هه ْ َ َ اّلله ليَظْل َم هه ْم َولَك ْن َكانهوا أَنْ هف َ ت َِ ِ ِ َِ السوأَى أَ ْن َك َذبوا ِِبَاي ِ اّلل َوَكانهوا َساءهوا ُّ ين أ َ ه َ يَظْل همو َن ُ .ثهَ َكا َن َعاقبَةَ الذ َ
ِِبَا يَ ْستَ ْه ِزئهو َن. الفاء
ت الْ هقرآَ َن فَاستعِ ْذ ًِب َِ ّلل ِم َن ال َ ِ ِ ِ .312 س لَهه َْ فَِإذَا قَ َرأْ َ ْ ش ْيطَان ال َرج ِيم .إنَهه ل َْي َ َِ َِ ِِ ين ين آ ََمنهوا َو َعلَى َرِب ْم يَتَ َوَكلهو َن .إِ ََّنَا هس ْلطَانههه َعلَى الذ َ هس ْلطَا ٌن َعلَى الذ َ َِ َ ين هه ْم بِ ِه هم ْش ِرهكو َن َ .وإِذَا بَ َدلْنَا آَيَةا َم َكا َن آَيٍَة َو َ اّلله أَ ْعلَ هم يَتَ َول ْونَهه َوالذ َ وح الْ هق هد ِ س ِمبَا يهنَ ِز هل قَالهوا إِ ََّنَا أَنْ َ ت هم ْف ٍَرت بَ ْل أَ ْكثَ هرهه ْم َال يَ ْعلَ همو َن .قه ْل نَ َزلَهه هر ه ت الَ ِذين آَمنهوا وه ادى وب ْشرى لِل ِ نيَ .ولََق ْد ِم ْن َربِ َ ك ًِب ْحلَ ِق لِيه ثَبِ َ ْم ْسل ِم َ َ َ َ ه َه َ ه ِ ِ شر؛ لِسا هن الَ ِذي ي ل ِ َ ْح هدو َن إِل َْي ِه أَ ْع َج ِمي َو َه َذا ه نَ ْعلَ هم أَهنه ْم يَ هقولهو َن إ ََّنَا يه َعل همهه بَ َ ٌ َ ت َِ ِ ني .إِ َن الَ ِذين َال ي ْؤِمنهو َن ِِبَاي ِ اّلل َال يَ ْه ِدي ِه هم َ اّلله َوَهله ْم سا ٌن َع َرِِب همبِ ٌ َ ه َ لَ ت َِ اب أَلِيم .إِ ََّنَا ي ْف َِرتي الْ َك ِذب الَ ِذين َال ي ْؤِمنهو َن ِِبَاي ِ ك هه هم اّلل َوأهولَئِ َ َ َ ه َ َ َع َذ ٌ ٌ الْ َك ِ اذبهو َن .ت َوإِذَا بَ َدلْنَا آَيَةا َم َكا َن آَيٍَة اي ًبلنسخ اي بدلنا حكم اية
ِبكم اخرى.
ك َوَال تَطْغَ ْوا إِنَهه ِمبَا تَ ْع َملهو َن .313 استَ ِق ْم َك َما أ ِهم ْر َ ب َم َع َ فَ ْ ت َوَم ْن ََت َ ون َِ َِ س هكم النَار وما لَ هكم ِمن هد ِ ِ اّلل ين ظَلَ هموا فَتَ َم َ ه ه َ َ ْ ْ بَصْيٌَ .وَال تَ ْرَكنهوا إِ َىل الذ َ ِ ِ ص هرو َن . م ْن أ َْوليَاءَ ُثهَ َال ته ْن َ 127
ش ْم ِ وع ال َ س .314 ك قَ ْب َل طهله ِ اصِ ّْب َعلَى َما يَ هقولهو َن َو َسبِ ْح ِِبَ ْم ِد َربِ َ فَ ْ ِ ِ ِ َ ضىَ .وَال سبِ ْح َوأَط َْر َ ك تَ ْر َ َها ِر ل ََعلَ َ اف الن َ َوقَ ْب َل غه هروِبَا َوم ْن آ َََنء الل ْي ِل فَ َ ك إِ َىل ما مت ْ ِ اجا ِم ْن هه ْم َزْه َرةَ ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا لِنَ ْفتِنَ هه ْم فِ ِيه َعنَا بِه أَ ْزَو ا ََته َد َن َع ْي نَ ْي َ َ َ ك ًِبل َ ِ هك اصطَِ ّْب َعلَْي َها َ .ال نَ ْسأَل َ ك َخ ْْيٌ َوأَبْ َقىَ .وأْ هم ْر أ َْهلَ َ َ .وِر ْز هق َربِ َ ص َالة َو ْ َها ِر اي طرفيه وُها اوله ك َوال َْعاقِبَةه لِلتَ ْق َوى .ت :أَط َْر َ ِر ْزقاا ََْن هن نَ ْرهزقه َ اف الن َ
هك ِر ْزقاا هو مبعَن ما أريد منهم من رزق . و اخره ،و َال نَ ْسأَل َ ت ِيف َش ٍ ِ ِ ك فَ ِ َ ِ اب .315 فَِإ ْن هك ْن َ ك ممَا أَنْ َزلْنَا إِل َْي َ ْ ين يَ ْق َرءهو َن الْكتَ َ اسأَل الذ َ ِ ينَ .وَال ك .لََق ْد َجاءَ َك ا ْحلَ ُّق ِم ْن َربِ َ ِم ْن قَ ْبلِ َ ك فَ َال تَ هكونَ َن م َن ال هْم ْم َِرت َ ت َِ اّلل فَ تَ هكو َن ِمن ْ ِ تَ هكونَ َن ِمن الَ ِذين َك َذبوا ِِبَاي ِ ين .ت هذا كله على َ َ ه َ اخلَاس ِر َ َ االمكان و الفرض ال الوقوع ،واالمكان دال على االستطاعة ،وهو يفسر ان العصمة ليس املنع وعدم االستطاعة بل هي االمتناع اختيارا مع االستطاعة.
ِ ِ فَ هكلهوا ِممَا ذهكِر اسم َِ ِ نيَ .وَما لَ هك ْم أ ََال .316 اّلل َعلَْيه إِ ْن هك ْن ته ْم ِِبَ َايتِه هم ْؤمنِ َ َ ْه ََتْ هكلهوا ِممَا ذهكِر اسم َِ ضطه ِرْرهُْت اّلل َعلَْي ِه َوقَ ْد فَ َ ص َل لَ هك ْم َما َح َرَم َعلَْي هك ْم إَِال َما ا ْ َ ْه ِ إِل َْي ِه؟ وإِ َن َكثِْيا لَي ِ ين. ضلُّو َن ِِب َْه َوائِ ِه ْم بِغَ ِْْي ِعل ٍْم .إِ َن َربَ َ ا ه َ ك هه َو أَ ْعلَ هم ًِبل هْم ْعتَد َ ِ اْل ُِْث وًب ِطنَهه .إِ َن الَ ِذين يك ِ ْسبهو َن ِْ اْل ُْثَ َسيه ْج َزْو َن ِمبَا َكانهوا َ َ َوذَ هروا ظَاه َر ِْ َ َ ِ اّلل َعلَي ِه وإِنَه ل َِفس ٌق .وإِ َن ال َ ِ ِ ني شيَاط َ يَ ْق َِرتفهو َنَ .وَال ََتْ هكلهوا ممَا ََلْ يه ْذ َك ِر ْ اس هم َ ْ َ ه ْ َ لَيوحو َن إِ َىل أَولِيائِ ِهم لِيج ِ وه ْم إِنَ هك ْم ل هَم ْش ِرهكو َن .أ ََوَم ْن ادلهوهك ْم َوإِ ْن أَطَ ْعته هم ه َْ ْ هَ ه ه ورا ْيَْ ِشي بِ ِه ِيف الن ِ َاس َك َم ْن َمثَ لههه ِيف َكا َن َميْ تاا فَأ ْ َحيَ يْ نَاهه َو َج َعلْنَا لَهه نه ا
128
ِ ِ ُّ ِ ين َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن .مصدق س ِِبَار ٍ ِج ِمنْ َها َك َذلِ َ ك هزيِ َن ل ْل َكاف ِر َ الظله َمات ل َْي َ
.
ِ ِيف َع ٍ اد إِ ْذ أ َْر َسلْنَا َعلَْي ِه هم ِ ت َعلَْي ِه .317 .ما تَ َذ هر ِم ْن َش ْي ٍء أَتَ ْ يم َ الر َ يح ال َْعق َ هود إِ ْذ قِيل َهله ْم ََتَتَعهوا َح ََّت ِح ٍ ني .فَ َعتَ ْوا َع ْن أ َْم ِر إَِال َج َعلَْتهه َكال َرِم ِيم َ .وِيف ََث َ َ رِبِِم فَأَ َخ َذ ْهتهم ال َ ِ اعوا ِم ْن قِيَ ٍام َوَما َكانهوا استَطَ ه صاع َقةه َو هه ْم يَ ْنظههرو َن .فَ َما ْ َ ْ ه ص ِرين .وقَ وم نه ٍ ِ ِ اس ِقني.تِ :يف َع ٍ ِ اد اي وح م ْن قَ ْب هل إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْواما فَ َ هم ْن تَ َ َ ْ َ وح اي اذكر. هود اي اية و َوقَ ْوَم نه ٍ يف عاد اية .و َوِيف ََث َ
ِيف موسى؛ إِ ْذ أَرسلْنَاهه إِ َىل فِر َعو َن بِس ْلطَ ٍ ان همبِ ٍ ني .فَتَ َو َىل بِهرْكنِ ِه .318 َْ ه َ ْ ْ ه ال س ِ ِ يم. اح ٌر أ َْو َُْمنهو ٌن .فَأَ َخ ْذ ََنهه َو هجنه َ َوقَ َ َ ودهه فَنَ بَ ْذ ََن هه ْم ِيف الْيَ ِم َو هه َو همل ٌ وسى اي يف موسى اية. تِ :يف هم َ قهل أ ِ استَ َم َع نَ َف ٌر ِم َن ا ْجلِ ِن فَ َقالهوا إِ ََن ََِس ْعنَا قه ْرآَ اَن َع َجباا .319 هوح َي إِ ََ ِل أَنَهه ْ ْ ِ ؛ ي ْه ِدي إِ َىل ُّ ِ اىل َج ُّد َربِنَا َما َح اداَ .وأَنَهه تَ َع َ َن نه ْش ِر َك بَِربِنَا أ َ الر ْشد فَآ ََمنَا بِه َول ْ َ َاَتَ َذ ِ ول س ِفيهنَا َعلَى َِ اّلل َشطَطاا َ .وأَ ََن ظَنَ نَا صاحبَةا َوَال َولَ اداَ .وأَنَهه َكا َن يَ هق ه َ ه َ اْلنْس وا ْجلِ ُّن َعلَى َِ ال ِم َن ِْ اْلنْ ِ اّلل َك ِذ اًب َ .وأَنَهه َكا َن ِر َج ٌ س أَ ْن ل ْ َن تَ هقو َل ِْ ه َ يَعهوذهو َن بِ ِر َج ٍ وه ْم َرَه اقاَ .وأَ َهنه ْم ظَنُّوا َ -ك َما ظَنَ ْن ته ْم -أَ ْن ال ِم َن ا ْجلِ ِن فَ َز ه اد ه ث َ ت َح َر اسا َش ِدي ادا َح ادا َ .وأَ ََن ل ََم ْسنَا ال َ َن يَ ْب َع َ س َماءَ فَ َو َج ْد ََن َها هملِئَ ْ اّلله أ َ لْ و هشهبا .وأَ ََن هكنَا نَ ْقع هد ِم ْن ها م َق ِ اع َد لِل َ س ْم ِع فَ َم ْن يَ ْستَ ِم ِع ْاآلَ َن َُِي ْد لَهه ه َ َ َ ها َ ِ ص ادا َ .وأَ ََن َال نَ ْد ِري أَ َشر أه ِري َد ِمبَ ْن ِيف ْاأل َْر ِ اد ِبِِ ْم َرُِّبه ْم ض أ َْم أ ََر َ ش َه ااًب َر َ صِ ك هكنَا طََرائِ َق قِ َد ادا َ .وأَ ََن ظَنَ نَا َر َش ادا َ .وأَ ََن ِمنَا ال َ احلهو َن َوِمنَا هدو َن ذَلِ َ أَ ْن لَن نه ِ اّللَ ِيف ْاأل َْر ِ عج َز َ َن نه ْع ِج َزهه َه َراًب َ .وأَ ََن لَ َما ََِس ْعنَا ا ْهلهَدى آ ََمنَا ض َول ْ ْ 129
سا َوَال َرَه اقا َ .وأَ ََن ِمنَا ال هْم ْسلِ همو َن َوِمنَا بِ ِه فَ َم ْن يه ْؤِم ْن بَِربِ ِه فَ َال ََيَ ه اف َِبْ ا ِ ِ ِ َم َسلَ َم فَأهولَئِ َ الْ َقاسطهو َن فَ َم ْن أ ْ ك َحتََرْوا َر َش ادا َ .وأَ َما الْ َقاسطهو َن فَ َكانهوا جلََهن َ ِ اه ْم َماءا غَ َدقاا .لِنَ ْفتِنَ هه ْم َس َق ْي نَ ه استَ َق هاموا َعلَى الطَ ِري َقة َأل ْ َحطَباا َ .وأَ ْن لَ ِو ْ
ِ ِ اىل َج ُّد َربِنَا أي ص َع ادا .ت :تَ َع َ فِ ِيه َوَم ْن يه ْع ِر ْ ض َع ْن ذ ْك ِر َربِه يَ ْسلهكْهه َع َذ ااًب َ
تعاىل عظمة .و َوأَ ََن َال نَ ْد ِري أَ َشر أه ِري َد ِمبَ ْن ِيف ْاأل َْر ِ اد ِبِِ ْم َرُِّبه ْم ض أ َْم أ ََر َ ت السماء َح َر اسا َر َش ادا أي اراد اهالكهم او اصالحهم مبرشد حينما هملِئَ ْ َش ِدي ادا َو هش ههباا. القاف
ق :قاف ،متشابه. .320 قَاتِلهوا الَ ِذين َال ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ ّلل َوَال ًِبلْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َوَال هحيَ ِرهمو َن َما َح َرَم .321 َ ه ِ ِ َِ ِ ِ َ اب َح ََّت يه ْعطهوا ين أهوتهوا الْكتَ َ ين ا ْحلَِق م َن الذ َ اّلله َوَر هسولههه َوَال يَدينهو َن د َ ا ْجلِزيةَ عن ي ٍد وهم ص ِ اغ هرو َن. َْ َ ْ َ َ ه ْ َ َاس .322 الْ َقا ِر َعةه؛ َما الْ َقا ِر َعةه؟ َوَما أَ ْد َر َ اك َما الْ َقا ِر َعةه ؟ يَ ْوَم يَ هكو هن الن ه اش الْم ْب ثه ِ ال َكالْعِ ْه ِن ال َْمنْ هف ِ وش. وثَ ،وتَ هكو هن ا ْجلِبَ ه َكالْ َف َر ِ َ ِ ش ٍة ر ِ اضيَ ٍةَ .وأَ َما َم ْن َخ َف ْ ت َم َوا ِزينههه َم َوا ِزينههه فَ هه َو ِيف عي َ َ
ت فَأََما َم ْن ثَ هقلَ ْ فَأ ُّهمهه َها ِويَةٌ؛ َوَما
اك َما ِهيَ ْه ؟ ََن ٌر َح ِاميَةٌ. أَ ْد َر َ َِ ال ربُّ هكم ا ْد هع ِون أ ْ ِ ادِِت .323 ين يَ ْستَكِّْبهو َن َع ْن ِعبَ َ َستَج ْ ب لَ هك ْم .إِ َن الذ َ قَ َ َ ه سي ْد هخلهو َن جهن ِ ِ ِِ اخ ِرينِ َ . ار اّلله الَذي َج َع َل لَ هك هم اللَْي َل لتَ ْس هكنهوا فيه َوالن َ ََ َه َ َم َد َ ََ َ م ْب ِ َاس َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ ض ٍل َعلَى الن ِ ص ارا .إِ َن َ َاس َال يَ ْش هك هرو َن . اّللَ لَ هذو فَ ْ ه ذَلِ هك هم َ ك اّلله َربُّ هك ْم َخالِ هق هك ِل َش ْي ٍء َال إِلَهَ إَِال هه َو فَأ َ ك يه ْؤفَ ه ََّن ته ْؤفَ هكو َن َ .ك َذلِ َ 130
ِ ِ اّلل َُْيح هدو َن ِ َ . َِ ض قَ َر اارا اّلله الَذي َج َع َل لَ هك هم ْاأل َْر َ ين َكانهوا ِِبَ َايت َ َ الذ َ َحسن صورهكم ورَزقَ هكم ِمن الطَيِب ِ ات ،ذَلِ هك هم َ َوال َ س َماءَ بِنَاءا َو َ اّلله ص َوَرهك ْم فَأ ْ َ َ ه َ َ ْ َ َ ْ َ َ ني .ههو ا ْحل ُّي َال إِلَهَ إَِال ههو فَا ْد هعوهه هُمْلِ ِ ِ ار َك َ ني اّلله َر ُّ صَ ب ال َْعالَم َ َ َ َربُّ هك ْم فَتَ بَ َ َ الدين .ا ْحلم هد َِِ ِ ّلل َر ِ ني. ب ال َْعال َِم َ لَهه َ َ ْ ِ ِ قَ َ َ ِ ف َعنَا يَ ْواما ِم َن .324 َم ا ْد هعوا َربَ هك ْم هَيَِف ْ ال الذ َ ين ِيف النَا ِر خلََزنَة َج َهن َ ك ََتْتِي هكم رسله هكم ًِبلْب يِنَ ِ ال َْع َذ ِ ات؟ قَالهوا بَلَى قَالهوا فَا ْد هعوا اب .قَالهوا أ ََوََلْ تَ ه ْ هه ْ َ ض َال ٍل .إِ ََن لَنَ ْنصر رسلَنَا والَ ِذين آَمنهوا ِيف ا ْحلياةِ ِ ين إَِال ِيف َ ََ هه ه ه َ َ َ َوَما هد َعاءه الْ َكاف ِر َ ِ ني َم ْع ِذ َر ههته ْم َوَهله هم اللَ ْعنَةه وم ْاألَ ْش َه ه اد ؛ يَ ْوَم َال يَ ْن َف هع الظَال ِم َ الدُّنْ يَا َويَ ْوَم يَ هق ه َوَهله ْم هسوءه الدَا ِر.
قَ َ َ ِ اعةه .قه ْل :بَلَى َوَرِِب ،لَتَأْتِيَ نَ هك ْم، .325 ين َك َف هروا َ :ال ََتْتِينَا ال َ سَ ال الذ َ ِ ب َال ي عزب َعْنه ِمثْ َق ه ٍ سماو ِ ات َوَال ِيف ْاأل َْر ِ ض َوَال َعاَل الْغَْي ِ َ ْ ه ه ه ال ذَ َرة ِيف ال َ َ َ ِ ِ ني ،لِيج ِز َ ِ ك وَال أَ ْك َّب إَِال ِيف كِتَ ٍ ِ ين آ ََمنهوا َو َع ِملهوا أْ َصغَ هر م ْن ذَل َ َ ي الذ َ اب همب ٍ َ ْ َ ه َِ ِ ال َ ِ ِ احل ِ ِ ين ات ،أهولَئِ َ ص َ ين َس َع ْوا ِيف آ ََايتنَا هم َعاج ِز َ ك َهله ْم َمغْف َرةٌ َوِر ْز ٌق َك ِرميٌَ .والذ َ ك َهلم ع َذ ِ ِ يم. أهولَئِ َ ه ْ َ ٌ اب م ْن ِر ْج ٍز أَل ٌ ال الَ ِذين َك َفروا َال تَسمعوا ِهلَ َذا الْ هقرآ ِ َن َوالْغَ ْوا فِ ِيه ل ََعلَ هك ْم تَغْلِبهو َن .326 قَ َ ْ َه ْ َ ه ِ ِ َِ َس َوأَ الَ ِذي َكانهوا يَ ْع َملهو َن ين َك َف هروا َع َذ ااًب َشدي ادا َولَنَ ْج ِزيَن ه َه ْم أ ْ .فَ لَنهذي َق َن الذ َ ك جزاء أَ ْع َد ِاء َِ ِ اخلهل ِ ِ ْد ؛ َج َزاءا ِمبَا َكانهوا ِِبَ َايتِنَا يها َد هار ْ َارَ ،هله ْم ف َ اّلل الن ه .ذَل َ َ َ ه َُْيح هدو َن .وقَ َ َ ِ ض َال ََن ِم َن ا ْجلِ ِن َو ِْ اْلنْ ِ س ين َك َف هروا َربَنَا أَ ِرََن الَ َذيْ ِن أَ َ َ َ ال الذ َ وَن ِمن ْاأل ِ َْنعلْهما َحتْ َ ِ ِ ني. َس َفل َ ت أَقْ َدامنَا ليَ هك َ َ ْ َ هَ
131
ِِ قَ َ َ ِ ِ ااي هك ْم. .327 ين آ ََمنهوا اتَبِعهوا َسبِيلَنَا َولْنَ ْحم ْل َخطَ َ ين َك َف هروا للَذ َ ال الذ َ وما ههم ِِب ِاملِني ِمن َخطَااي ههم ِمن َشي ٍء .إِ َهنهم لَ َك ِ اذبهو َن َ .ولَيَ ْح ِمله َن أَثْ َقا َهله ْم ََ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ْ ْ
َوأَثْ َق ااال َم َع أَثْ َقاهلِِ ْمَ .ولَيه ْسأَله َن يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َع َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن. ِ ال الَ ِذين َك َفروا لَن نه ْؤِمن ِِب َذا الْ هقرآ ِ ني يَ َديْ ِهَ .ول َْو .328 قَ َ َن َوَال ًِبلَذي بََْ َ ه ْ َ َ ْ ض هه ْم إِ َىل بَ ْع ٍ ض الْ َق ْو َل؛ تَ َرى إِ ِذ الظَالِ همو َن َم ْوقهوفهو َن ِعْن َد َرِبِِ ْم يَ ْرِج هع بَ ْع ه ضعِ هفوا لِلَ ِذين استَكّْبوا لَوَال أَنْ تهم لَ هكنَا م ْؤِمنِني .قَ َ َ ِ ي هق ه َ ِ ين استه ْ ه َ ين ْ َ َ ْ َه ْ ْ ال الذ َ ول الذ َ ِِ ص َد ْد ََن هك ْم َع ِن ا ْهلهَدى بَ ْع َد إِ ْذ َجاءَ هك ْم؟ استه ْ ضعِ هفوا أ َْ ين ْ ْ ََن هن َ استَ ْك َّبهوا للَذ َ ِ ال الَ ِذين استه ْ ِ ِ ِ ْر اللَْي ِل ني َ .وقَ َ استَك َ بَ ْل هك ْن ته ْم هُْم ِرم َ ين ْ َ ْ ضع هفوا للَذ َ ّْبهوا بَ ْل َمك ه والنَها ِر إِ ْذ ََتْمرونَنَا أَ ْن نَ ْك هفر ًِب َِ َس ُّروا النَ َد َامةَ لَ َما َرأ هَوا ّلل َوَْن َع َل لَهه أَنْ َد ا َ َ اداَ .وأ َ َ هه
ِ َِ ين َك َف هرواَ .ه ْل هُْي َزْو َن إَِال َما َكانهوا ال َْع َذ َ اب َو َج َعلْنَا ْاألَ ْغ َال َل ِيف أَ ْعنَاق الذ َ يَ ْع َملهو َن. ال الَ ِذين َك َفروا لَوَال نه ِز َل علَي ِه الْ هقرآَ هن همجْلَةا و ِ ك .329 قَ َ اح َدةا َ ،ك َذلِ َ َ ه ْ َْ ْ َ ِ اك ًِب ْحلَ ِق ك ِمبَثَ ٍل إَِال ِج ْئ نَ َ اد َك َ ،وَرتَلْنَاهه تَ ْرت ايال َ .وَال ََيْتهونَ َ لِنه ثَبِ َ ت بِ ِه فه َؤ َ َِ ِ ِ ِ ك َشر ين هْحي َ َم أهولَئِ َ َوأ ْ ْيا .الذ َ س َن تَ ْفس ا ش هرو َن َعلَى هو هجوه ِه ْم إ َىل َج َهن َ َح َ ض ُّل َسبِي اال .تَ :وَرتَلْنَاهه تَ ْرتِ ايال اي انزلناه شيئا فشيئا متفرقا .و َم َك ااَن َوأَ َ ض ُّل َسبِ ايال اي من كل ضال. َوأَ َ
قَ َ َ ِ ين َك َف هرواَ :ه ْل نَ هدلُّ هك ْم َعلَى َر هج ٍل يهنَ بِئه هك ْم إِذَا هم ِزقْته ْم هك َل .330 ال الذ َ َِ يد .أَفْ َرتى َعلَى َِ ِ ممهََز ٍق إِنَ هكم ل َِفي َخل ٍْق ج ِد ٍ ِِ ِ ين َ َ ْ اّلل َكذ اًب أ َْم به جنَةٌ؟ بَ ِل الذ َ ِ َال يه ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخرةِ ِيف ال َْع َذ ِ ني اب َوالض َ َال ِل الْبَعِيد .أَفَ لَ ْم يَ َرْوا إِ َىل َما بََْ َ
132
س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ض أ َْو شأْ ََنْ ِس ْ أَيْ ِدي ِه ْم َوَما َخ ْل َف هه ْم ِم َن ال َ ض إِ ْن نَ َ ف ِبِِ هم ْاأل َْر َ ِ ك َآلَيَةا لِ هك ِل َعْب ٍد همنِ ٍ يب. نه ْس ِق ْ س افا ِم َن ال َ س َم ِاء؟ إِ َن ِيف ذَلِ َ ط َعلَْي ِه ْم ك َ قَ َ َ ِ ين َال يَ ْر هجو َن لَِقاءَ ََن :ل َْوَال أهنْ ِز َل َعلَْي نَا ال َْم َالئِ َكةه أ َْو نَ َرى .331 ال الذ َ ِ ِ ِ ْيا .يَ ْوَم يَ َرْو َن ال َْم َالئِ َكةَ، استَك َ َربَنَا .لََقد ْ ّْبهوا ِيف أَنْ هفس ِه ْم َو َعتَ ْوا هعته اوا َكب ا ِ َال ب ْشرى ي ومئِ ٍذ لِل ِ ورا َ .وقَ ِد ْمنَا إِ َىل َما ْم ْج ِرم َ ه َ َْ َ ني َ .ويَ هقولهو َن ح ْج ارا َْحم هج ا ه ِ ِ اب ا ْجلَن َِة يَ ْوَمئِ ٍذ َخ ْْيٌ هم ْستَ َق ارا ورا .أ ْ َص َح ه َعملهوا م ْن َع َم ٍل فَ َج َعلْنَاهه َهبَاءا َم ْن ثه ا س َماءه ًِبلْغَ َم ِامَ ،ونه ِز َل ال َْم َالئِ َكةه تَ ْن ِز ايال . ش َق هق ال َ س هن َم ِق ايال َ .ويَ ْوَم تَ َ َوأ ْ َح َ ْك ي ومئِ ٍذ ا ْحل ُّق لِل َر ْمحَ ِن .وَكا َن ي وما َعلَى الْ َكافِ ِر ِ ْيا َ .ويَ ْوَم َ َْ ا َ ال هْمل ه َ ْ َ َ ين َعس ا ت َم َع ال َر هس ِ ول َسبِ ايال َ .اي ض الظَ ِاَله َعلَى يَ َديْ ِه ،يَ هق ه يَ َع ُّ ول َاي ل َْي تَ ِين ا ََتَ ْذ ه ضلَِين َع ِن ِ ويْ لَ ََّت ل َْي تَ ِين ََل أ َِ الذ ْك ِر بَ ْع َد إِ ْذ َجاءَِن، ََت ْذ فهَال اَن َخلِ ايال ،لََق ْد أَ َ ْ َ ش ْيطَا هن لِ ْ ِْلنْس ِ ولَ :اي َر ِ َوَكا َن ال َ ب إِ َن قَ ْوِمي َاَتَ هذوا ال ال َر هس ه وال َ .وقَ َ ان َخ هذ ا َ ِ ِ ِ نيَ ،وَك َفى ورا َ .وَك َذلِ َ ك َج َعلْنَا ل هك ِل نَِ ٍيب َع هد اوا م َن ال هْم ْج ِرم َ َه َذا الْ هق ْرآَ َن َم ْه هج ا بِربِ َ ِ ِ ْيا. ك َهاد ااي َونَص ا َ
ض َِ وسى :إِ ْن تَ ْك هف هروا أَنْ ته ْم َوَم ْن ِيف ْاأل َْر ِ يعا فَِإ َن َ اّللَ لَغَِين .332 قَ َ مج ا ال هم َ اد وََث َ َ ِ محي ٌد .أَََل َيْتِ هكم نَبأه الَ ِذين ِمن قَبلِ هكم قَ وِم نه ٍ ٍ َِ ين ِم ْن َْ ْ َ َ ْ ْ ْ ْ وح َو َع َ هود َوالذ َ ِِ اّلل؛ جاء ْهتهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ ات فَ َردُّوا أَيْ ِديَ هه ْم ِيف بَ ْعده ْم َ ،ال يَ ْعلَ هم هه ْم إَِال َه َ َ ْ ه ه ْ َ ِ اه ِهم وقَالهوا إِ ََن َك َفرََن ِمبَا أهر ِسلْتهم بِ ِه وإِ ََن ل َِفي َش ٍ ك ِممَا تَ ْد هعونَنَا إِل َْي ِه هم ِر ٍ يب ْ ْ ْ َ أَفْ َو ْ َ ِ َت رسلههم :أَِيف َِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض يَ ْد هعوهك ْم لِيَ غْ ِف َر .قَال ْ ه ه ه ْ اّلل َشك فَاط ِر ال َ َ َ ِ ِ ش ٌر ِمثْ لهنَا س امى؟ قَالهوا إِ ْن أَنْ ته ْم إَِال بَ َ لَ هك ْم م ْن ذهنهوبِ هك ْم َويه َؤخ َرهك ْم إِ َىل أ َ َج ٍل هم َ وَن بِس ْلطَ ٍ ان همبِ ٍ َت َهله ْم ني .قَال ْ صد َ ته ِري هدو َن أَ ْن تَ ه ُّوَن َع َما َكا َن يَ ْعبه هد آ ًََب هؤََن فَأْته َ ه 133
ادهِ شاء ِمن ِعب ِ ش ٌر ِمثْ له هك ْم َولَكِ َن َ هر هسله هه ْم :إِ ْن ََْن هن إَِال بَ َ اّللَ ْيَه ُّن َعلَى َم ْن يَ َ ه ْ َ اّلل و َعلَى َِ ِ ِ ٍ ِ ِ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ال هْم ْؤِمنهو َن س ْلطَان إَِال ِبِِ ْذن َ َ َوَما َكا َن لَنَا أَ ْن ََنْتيَ هك ْم ب ه .وما لَنَا أ ََال نَت وَكل َعلَى َِ وَن ّب َن َعلَى َما آَذَيْ ته هم َ اّلل َوقَ ْد َه َد َاَن هسبه لَنَا َولَنَ ْ ََ صِ َ ََ َ ِ اّلل فَ لْي تَ وَك ِل الْمتَ وكِلهو َن .وقَ َ َ ِ ين َك َف هروا لِهر هسلِ ِه ْم :لَنه ْخ ِر َجنَ هك ْم َ ال الذ َ هَ َو َعلَى َ َ َ ِ ِ ِ ِمن أَر ِ ني ، ضنَا أ َْو لَتَ عه ه ود َن ِيف ملَتِنَا ،فَأ َْو َحى إِل َْي ِه ْم َرُِّبه ْم :لَنه ْهل َك َن الظَال ِم َ ْ ْ ك لِمن َخ َ ِ ِ ولَنهسكِنَ نَ هكم ْاألَر ِ ِ ِ اف و ِع ِ يد . ه ْ َ ض م ْن بَ ْعده ْم .ذَل َ َ ْ اف َم َقامي َو َخ َ َ َ ْ يد ِ ،من ورائِِه جهنَم ويس َقى ِمن م ٍاء ص ِد ٍ واستَ ْفتَحوا و َخاب هك ُّل جبَا ٍر َعنِ ٍ يد َْ َ َ ْ ه َ َ َ ْ ََ َ َ ه َه ْ اد ي ِسيغهه وَيْتِ ِيه الْمو ه ِ ٍ ان وما ههو ِمبَيِ ٍ ت َوِم ْن َْ ،يَتَ َج َر هعهه َوَال يَ َك ه ه ه َ َ ت م ْن هك ِل َم َك َ َ َ ِ ظ .ت :تَ ْك هف هروا أَنْ ته ْم و أَََلْ ََيْتِ هك ْم قاله لقومه حسب اب غَلِي ٌ َوَرائِه َع َذ ٌ
استَ ْفتَ هحوا اي الرسل. السياق .و ْ ت ََن اراَ ،سآَتِي هك ْم ِم ْن َها ِِبَ ٍَّب أ َْو آَتِي هك ْم .333 قَ َ وسى ِأل َْهلِ ِه :إِِن آَنَ ْس ه ال هم َ
ِ بِ ِش َه ٍ اب قَبَ ٍ ي :أَ ْن بهوِر َك َم ْن ِيف س ل ََعلَ هك ْم تَ ْ صطَلهو َن .فَ لَ َما َجاءَ َها نهود َ النَا ِر ومن حوَهلا ،وسبحا َن َِ اّلل َر ِ وسى إِنَهه أ َََن َ اّلله ال َْع ِز هيز ب ال َْعال َِم َ ني َ .اي هم َ ََ ْ َ ْ َ َ هْ َ
ِ ِ بَ .اي صَ اك فَ لَ َما َرآ َ يم َ ،وأَل ِْق َع َ َها َهتْتَ ُّز َكأَ َهنَا َجان َو َىل هم ْدبِارا َوََلْ يه َعق ْ ا ْحلَك ه َل هح ْسناا ي ال هْم ْر َسلهو َن إَِال َم ْن ظَلَ َم ُثهَ بَد َ ف ،إِِن َال ََيَ ه اف لَ َد َ وسى َال ََتَ ْ هم َ ب ع َد س ٍ وء فَِإِن غَ هف ِ ضاءَ ِم ْن غَ ِْْي ك ََتْ هر ْج بَ ْي َ يم َ .وأَ ْد ِخ ْل يَ َد َك ِيف َج ْيبِ َ ٌ َْ ه ور َرح ٌ سٍ ِِ ِِ ِ وء ِيف تِس ِع آَاي ٍ ني .فَ لَ َما ت إِ َىل ف ْر َع ْو َن َوقَ ْومه إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْواما فَاسق َ ه ْ َ جاء ْهتهم آَايتهنَا م ْب ِ استَ ْي َقنَ ْت َها ص َرةا ،قَالهوا َه َذا ِس ْح ٌر همبِ ٌ ني َ .و َج َح هدوا ِِبَا َو ْ ََ ْ َ ه ِِ ِ ين .ت :بهوِر َك َم ْن س هه ْم ظهل اْما َوعهله اوا ،فَانْظهْر َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم ْفسد َ أَنْ هف ه
134
ي ِيف النَا ِر اي عندها وهو موسى .و َكأَ َهنَا َجان اي افعى .و َال ََيَ ه اف لَ َد َ اي ال خوف .و إَِال َم ْن ظَلَ َم مبعَن لكن. ال موسى لَِفتَاهه َال أَبْ رح ح ََّت أَبْ له َغ َُمْمع الْب ْحريْ ِن أَو أ َْم ِ ض َي .334 ََ َ َ ْ َه َ قَ َ ه َ
وهته َما فَ َاَتَ َذ َسبِيلَهه ِيف الْبَ ْح ِر َس َراًب . هح هقباا .فَ لَ َما بَلَغَا َُْم َم َع بَ ْينِ ِه َما نَ ِسيَا هح َ ِ ِ فَ لَ َما جاوَزا قَ َ ِ ِ ال : صباا .قَ َ ال ل َفتَاهه :آَتنَا غَ َداءَ ََن لََق ْد لَقينَا م ْن َس َف ِرََن َه َذا نَ َ ََ سانِيهه إَِال ال َ ش ْيطَا هن ت إِ ْذ أ ََويْ نَا إِ َىل ال َ يت ا ْحله َ ص ْخ َرةِ فَِإِن نَ ِس ه أ ََرأَيْ َ وت َوَما أَنْ َ ك َما هكنَا نَ ْب ِغ .فَ ْارتَدَا أَ ْن أَذْ هك َرهه َ ،و َاَتَ َذ َسبِيلَهه ِيف الْبَ ْح ِر َع َجباا .قَ َ ال :ذَلِ َ َعلَى آ َََث ِرُِهَا قَصصا ،فَ وج َدا َعب ادا ِمن ِعب ِ اد ََن آَتَ ْي نَاهه َر ْمحَةا ِم ْن ِعْن ِد ََن َ ا ََ ْ ْ َ ِ ِ ك َعلَى أَ ْن ته َعلِ َم ِن ِممَا ْما .قَ َ وسىَ :ه ْل أَتَبِعه َ ال لَهه هم َ َو َعلَ ْمنَاهه م ْن لَ هد ََن عل ا ك لَن تَستَ ِط ِ صِّبه َعلَى َما ت هر ْش ادا .قَ َ ّبا َ ،وَك ْي َ هعلِ ْم َ ف تَ ْ يع َمع َي َ ال :إِنَ َ ْ ْ َ ص ْا ََل هِحت ْ ِ ِ اّلل صابِرا وَال أَ ْع ِ ِ َك أ َْم ارا. ّبا .قَ َ صي ل َ ْ الَ :ستَج هدِن إِ ْن َشاءَ َه َ ا َ ط به هخ ْ ا ٍ َك ِم ْنهه ِذ ْك ارا . قَ َ هح ِد َ ثلَ ال :فَِإ ِن اتَبَ ْعتَ ِين فَ َال تَ ْسأَل ِْين َع ْن َش ْيء َح ََّت أ ْ ال :أَ َخ َرقْتَ َها لِته غْ ِر َق أ َْهلَ َها لََق ْد س ِفينَ ِة َخ َرقَ َها .قَ َ فَانْطَلَ َقا َح ََّت إِذَا َركِبَا ِيف ال َ ك لَن تَستَ ِط ِ الَ :ال ّبا .قَ َ ت َش ْي ئاا إِ ْم ارا .قَ َ ِج ْئ َ يع َمع َي َ ال :أَََلْ أَقه ْل إِنَ َ ْ ْ َ ص ْا ته َؤ ِ يت َوَال ته ْرِه ْق ِين ِم ْن أ َْم ِري هع ْس ارا .فَانْطَلَ َقا َح ََّت إِذَا ل َِقيَا اخ ْذِن ِمبَا نَ ِس ه سا َزكِيَةا بِغَ ِْْي نَ ْف ٍ ت َش ْي ئاا نهك اْرا غه َال اما فَ َقتَ لَهه .قَ َ س لََق ْد ِج ْئ َ ال :أَقَتَ ل َ ْت نَ ْف ا ك لَن تَستَ ِط ِ ك َع ْن ّبا .قَ َ .قَ َ ال :إِ ْن َسأَلْته َ ال :أَََلْ أَقه ْل ل َ يع َمع َي َ َك إِنَ َ ْ ْ َ ص ْا َشي ٍء ب ع َدها فَ َال تهص ِ ت ِم ْن لَ هدِن هع ْذ ارا .فَانْطَلَ َقا َح ََّت إِذَا اح ْب ِين قَ ْد بَلَغْ َ ْ َْ َ َ ِ ٍ يها ِج َد اارا يه ِري هد ضيِ هف ه استَط َْع َما أ َْهلَ َها فَأَبَ ْوا أَ ْن يه َ وُهَا ،فَ َو َج َدا ف َ أَتَيَا أ َْه َل قَ ْريَة ْ ت َال ََتَ ْذ َ ِ الَ :ه َذا فِ َرا هق َج ارا .قَ َ ض فَأَقَ َامهه .قَ َ أَ ْن يَ ْن َق َ ال :ل َْو ِش ْئ َ ت َعلَْيه أ ْ 135
ِ ِ ك بِتَأْ ِو ِ س ِفينَةه ّبا .أَ َما ال َ كَ ،سأهنَبِئه َ بَ ْي ِين َوبَ ْينِ َ يل َما ََلْ تَ ْستَط ْع َعلَْيه َ ص ْا ت لِم ِ ك ت أَ ْن أ َِعيبَ َها َوَكا َن َوَراءَ هه ْم َملِ ٌ ني يَ ْع َملهو َن ِيف الْبَ ْح ِر فَأ ََر ْد ه ساك َ فَ َكانَ ْ َ َ .وأَ َما الْغه َال هم فَ َكا َن أَبَ َواهه هم ْؤِمنَ ْ ِ ني فَ َخ ِشينَا أَ ْن ََيْ هخ هذ هك َل َس ِفينَ ٍة غَ ْ صباا َ ي رِه َقهما طهغْي ااَن وهك ْفرا ،فَأَر ْد ََن أَ ْن ي ب ِد َهلما رُِّبما َخ ِ ب هر ْمحاا ْيا م ْنهه َزَكاةا َوأَق َْر َ هْ ه َ َ َ ا َ ه ْ هَ َ ه َ ْ ا .وأَ َما ا ْجلِ َدار فَ َكا َن لِغه َالم ْ ِ ِ يم ْ ِ ني ِيف ال َْم ِدينَ ِة َوَكا َن َحتْتَهه َك ْن ٌز َهلهَما َوَكا َن َ ني يَت َ ه َ وُهَا ص ِ ك ك أَ ْن يَ ْب لهغَا أَ هشد ه َُهَا َويَ ْستَ ْخ ِر َجا َك ْن َز هُهَا َر ْمحَةا ِم ْن َربِ َ اد َربُّ َ احلاا فَأ ََر َ أَبه ه َ ِ ِ ّبا. َوَما فَ َعلْتههه َع ْن أ َْم ِري ذَلِ َ يل َما ََلْ تَ ْسط ْع َعلَْيه َ ص ْا ك ََتْ ِو ه ال موسى لَِقوِم ِه :اذْ هكروا نِعمةَ َِ اّلل َعلَْي هك ْم إِ ْذ أ َْنَا هك ْم ِم ْن آ ِ َل .335 قَ َ ه َ ْ ه َْ ِ ِ ِ ِ ساءَ هك ْم، سه ومونَ هك ْم هسوءَ ال َْع َذاب َويه َذِبهو َن أَبْ نَاءَ هك ْم َويَ ْستَ ْحيهو َن ن َ ف ْر َع ْو َن يَ ه ِ ِ ِ يم .مصدق. َوِيف ذَل هك ْم بََالءٌ م ْن َربِ هك ْم َعظ ٌ سماو ِ قَالهوا َاَتَ َذ َ ات َوَما ِيف .336 اّلله َولَ ادا هس ْب َحانَهه هه َو الْغَِ ُّ ين لَهه َما ِيف ال َ َ َ ِ ْاألَر ِ ِ ان ِِب َذا أَتَ هقولهو َن َعلَى َِ ٍ اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َن ؟ قه ْل ض إِ ْن عْن َد هك ْم م ْن هس ْلطَ َ ْ إِ َن الَ ِذين ي ْف َرتو َن َعلَى َِ ِ ب َال يه ْفلِ هحو َن ؟ َمتَاعٌ ِيف الدُّنْ يَا ُثهَ إِل َْي نَا اّلل الْ َكذ َ ََ ه ِ ِ اب ال َ ش ِدي َد ِمبَا َكانهوا يَ ْك هف هرو َن . َم ْرجعه هه ْم ُثهَ نهذي هق هه هم ال َْع َذ َ
ات .337 اد ال َ س َم َو ه قَالهوا َاَتَ َذ ال َر ْمحَ هن َولَ ادا .لََق ْد ِج ْئ ته ْم َش ْي ئاا إِداا ،تَ َك ه ال َهداا ؛ أَ ْن َد َع ْوا لِل َر ْمحَ ِن َولَ ادا ، ض َوََِت ُّر ا ْجلِبَ ه يَتَ َفطَْر َن ِم ْنهه َوتَ ْن َ ش ُّق ْاأل َْر ه ِ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض إَِال َوَما يَ ْن بَغي لل َر ْمحَ ِن أَ ْن يَتَخ َذ َولَ ادا .إِ ْن هك ُّل َم ْن ِيف ال َ َ َ َه ْم َعداا َ .وهكلُّ هه ْم آَتِ ِيه يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة اه ْم َو َعد ه صه آَِِت ال َر ْمحَ ِن َع ْب ادا .لََق ْد أ ْ َح َ فَ ر ادا .إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات َسيَ ْج َع هل َهله هم ال َر ْمحَ هن هوداا .فَِإ ََّنَا ص َ ْ َ َ َ
136
سرََنهه بِلِسانِ َ ِ ِ ِ ِ ني َوته ْن ِذ َر بِ ِه قَ ْواما لهداا َ .وَك ْم أ َْهلَكْنَا قَ ْب لَ هه ْم ك لته بَش َر بِه ال هْمتَق َ يَ َ ْ َ ِمن قَ ر ٍن هل هِحت ُّ ِ ِ َح ٍد أ َْو تَ ْس َم هع َهله ْم ِرْك ازا. س م ْن هه ْم م ْن أ َ ْ ْ َْ ني ؛ أَئِ َذا ِم ْت نَا َوهكنَا ته َر ااًب َو ِعظَ ااما أَئِنَا .338 قَالهوا إِ ْن َه َذا إَِال ِس ْح ٌر همبِ ٌ لَمب عوثهو َن ،أَوآًَب هؤََن ْاألَ َولهو َن؟ قهل نَعم وأَنْ تم َد ِ اخ هرو َن .فَِإ ََّنَا ِه َي َز ْج َرةٌ َْ ه ْ َْ َ هْ َ َ وِ اح َدةٌ فَِإذَا ههم ي ْنظهرو َن .وقَالهوا اي وي لَنَا َه َذا ي وم ِ ص ِل الدي ِن َ .ه َذا يَ ْو هم الْ َف ْ َ َ َْ َْ ه َ َْ ه الَ ِذي هك ْن تهم بِ ِه ته َك ِذبو َن .اح ه َ ِ اج هه ْم َوَما َكانهوا يَ ْعبه هدو َن ْ ين ظَلَ هموا َوأَ ْزَو َ ه ْ ش هروا الذ َ اّلل فَ ْاه هدوهم إِ َىل ِ ِ ون َِ ِمن هد ِ وه ْم إِ َهنه ْم َم ْسئهولهو َن َ .ما ص َراط ا ْجلَ ِح ِيم َ .وقِ هف ه ْ هْ ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ ض اص هرو َن .بَ ْل هه هم الْيَ ْوَم هم ْستَ ْسلِ همو َن َ .وأَقْبَ َل بَ ْع ه لَ هك ْم َال تَنَ َ ِ ساءَلهو َن .قَالهوا إِنَ هك ْم هك ْن ته ْم ََتْتهونَنَا َع ِن الْيَ ِم ِ ني ني .قَالهوا بَ ْل ََلْ تَ هكونهوا هم ْؤمنِ َ يَتَ َ ِ .وما َكا َن لَنَا َعلَْي هكم ِمن س ْلطَ ٍ ني .فَ َح َق َعلَْي نَا قَ ْو هل ان بَ ْل هك ْن ته ْم قَ ْواما طَاغ َ ْ ْ ه ََ
ِ ِ ين .فَِإ َهنه ْم يَ ْوَمئِ ٍذ ِيف ال َْع َذ ِ اب َربنَا إِ ََن لَ َذائ هقو َن .فَأَ ْغ َويْ نَا هك ْم إِ ََن هكنَا غَا ِو َ ِ ِ ك نَ ْف َعل ًِبلْم ْج ِرِم َ ِ َ يل َهله ْم َال إِلَهَ إَِال هم ْش َِرتهكو َن .إِ ََن َك َذلِ َ ه ه ني .إهنه ْم َكانهوا إذَا ق َ شِ اع ٍر َُْمنه ٍ َ ون .بَ ْل َجاءَ ًِب ْحلَِق اّلله يَ ْستَكِّْبهو َنَ .ويَ هقولهو َن أَئِنَا لَتَا ِرهكوا آ َِهلَتِنَا لِ َ ِ ني .إِنَ هك ْم لَ َذائِهقو ال َْع َذ ِ اب ْاألَلِ ِيم َ .وَما هَتْ َزْو َن إَِال َما هك ْن ته ْم ص َد َق ال هْم ْر َسل َ َو َ تَعملهو َن .إَِال ِعب َ ِ اّلل الْم ْخلَ ِ وم .فَ َواكِهه َو هه ْم ني .أهولَئِ َ ك َهله ْم ِر ْز ٌق َم ْعله ٌ صَ َ اد َ ه َْ ِ مكْرمو َن ِيف جن ِ اف َعلَْي ِه ْم بِ َكأ ٍ ْس ِم ْن ني يهطَ ه َات النَعِ ِيم َعلَى هس هرٍر همتَ َقابِل َ َ ه َه ِ َمعِ ٍ ضاءَ لَ َذةٍ لِل َ يها غَ ْو ٌل َوَال هه ْم َع ْن َها يه ْن َزفهو َن َ .و ِعْن َد هه ْم ني بَ ْي َ ني َال ف َ شا ِربِ َ ات الطَر ِ ِ ِ ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ ض ض َمكْنهو ٌن ،فَأَقْبَ َل بَ ْع ه ني َكأَ َهنه َن بَ ْي ٌ فعٌ قَاص َر ه ْ َك ل َِمن الْم ِ ِ ال قَائِل ِمنْ ههم إِِن َكا َن ِِل قَ ِرين .ي هق ه ِ ني صدق َ ول أَئن َ َ ه َ ٌ َ ساءَلهو َن .قَ َ ٌ ْ يَتَ َ ال َه ْل أَنْ ته ْم همطَلِعهو َن ؟ .أَئِ َذا ِم ْت نَا َوهكنَا ته َر ااًب َو ِعظَ ااما أَئِنَا ل ََم ِدينهو َن ؟ قَ َ 137
ال ََت َِ َرتِدي ِن َول َْوَال نِ ْع َمةه َرِِب فَاطَلَ َع فَ َرآَهه ِيف َس َو ِاء ا ْجلَ ِح ِيم ؛ قَ َ ّلل إِ ْن كِ ْد َ ت ل هْ ني ني إَِال َم ْوتَتَ نَا ْاأل َ ت ِم َن ال هْم ْح َ لَ هك ْن ه هوىل َوَما ََْن هن ِمبهَع َذبِ َ ين .أَفَ َما ََْن هن ِمبَيِتِ َ ض ِر َ ِ ِ يم .لِ ِمثْ ِل َه َذا فَ لْيَ ْع َم ِل ال َْع ِاملهو َن .أَذَلِ َ ك َخ ْْيٌ ؟ إ َن َه َذا َهلهَو الْ َف ْوهز ال َْعظ ه ِ اها فِ ْت نَةا لِلظَالِ ِم َ َ ج ِيف نه هزاال أ َْم َش َج َرةه ال َزقُّوم .إِ ََن َج َعلْنَ َ ني .إِهنَا َش َج َرةٌ ََتْ هر ه شي ِ ِ اط ِ ني .فَِإ َهنه ْم َآلَكِلهو َن ِم ْن َها فَ َمالِئهو َن أْ وس ال َ َ َص ِل ا ْجلَح ِيم .طَلْعه َها َكأَنَهه هرءه ه ِ شوًب ِمن َِ مح ٍيم ُ.ثهَ إِ َن َم ْرِج َع هه ْم َِْل َىل ا ْجلَ ِح ِيم م ْن َها الْبهطهو َن ُ .ثهَ إِ َن َهله ْم َعلَْي َها لَ َ ْ ا ْ .إِ َهنهم أَلْ َفوا آًَبءهم َ ِ ض َل قَ ْب لَ هه ْم ني .فَ هه ْم َعلَى آ َََث ِرِه ْم يه ْه َر هعو َن َ .ولََق ْد َ ضال َ ْ ْ َ َه ْ
ِ ِ ِ ف َكا َن َعاقِبَةه ين .فَانْظهْر َك ْي َ أَ ْكثَ هر ْاألَ َول َ نيَ .ولََق ْد أ َْر َسلْنَا في ِه ْم هم ْنذ ِر َ الْمْن َذ ِرين إَِال ِعب َ ِ اّلل الْم ْخلَ ِ ني. صَ َ اد َ ه ه َ
ْك أ ََمانِيُّ هه ْم .339 ارى تِل َ َن يَ ْد هخ َل ا ْجلَنَةَ إَِال َم ْن َكا َن هه ا ودا أ َْو نَ َ قَالهوا ل ْ صَ ادقِني؛ ب لَى من أَسلَم وجهه َِِ ّلل َو هه َو هْحم ِس ٌن ص ِ َ َ َ ْ ْ َ َ َْه قه ْل َهاتهوا به ْرَهانَ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم َ ود ل َْيس ِ ِ ت َج هرهه ِعْن َد َربِ ِه َوَال َخ ْو ٌ فَ لَهه أ ْ ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َنَ .وقَالَت الْيَ هه ه َ ٍ َصارى ل َْيس ِ ِ ود َعلَى َش ْي ٍء َو هه ْم يَ ْت لهو َن ت الْيَ هه ه الن َ َص َ ارى َعلَى َش ْيء َوقَالَت الن َ َ َ ك قَ َ َ ِ ِ ين َال يَ ْعلَ همو َن ِمثْ َل قَ ْوهلِِ ْم فَ َ اّلله َْحي هك هم بَ ْي نَ هه ْم يَ ْوَم اب َك َذلِ َ الْكتَ َ ال الذ َ ِ ِِ يما َكانهوا فِ ِيه ََيْتَلِ هفو َن .ت :قَالهوا اي اهل الكتاب .مصدق. الْقيَ َامة ف َ ك ِم ْن ِعل ٍْم إِ ْن هه ْم .340 قَالهوا ل َْو َشاءَ ال َر ْمحَ هن َما َعبَ ْد ََن هه ْمَ .ما َهله ْم بِ َذلِ َ إَِال ََيْرصو َن .أ َْم آَتَي نَ ه ِ اًب ِم ْن قَ ْبلِ ِه فَ هه ْم بِ ِه هم ْستَ ْم ِس هكو َن .بَ ْل قَالهوا ْ هه اه ْم كتَ ا ك َما أ َْر َسلْنَا إِ ََن َو َج ْد ََن آ ًََبءَ ََن َعلَى أه َم ٍة َوإِ ََن َعلَى آ َََث ِرِه ْم هم ْهتَ هدو َن َ .وَك َذلِ َ وها إِ ََن َو َج ْد ََن آ ًََبءَ ََن َعلَى أهَم ٍة َوإِ ََن ك ِيف قَ ْريٍَة ِم ْن نَ ِذي ٍر إَِال قَ َ ِم ْن قَ ْبلِ َ رتفه َ ال هم ْ َ ال أ ََول َْو ِج ْئ ته هك ْم ِِب َْه َدى ِممَا َو َج ْد هُْت َعلَْي ِه آ ًََبءَ هك ْم. َعلَى آ َََث ِرِه ْم هم ْقتَ هدو َن .قَ َ 138
ف َكا َن َعاقِبَةه قَالهوا إِ ََن ِمبَا أ ْهر ِسلْته ْم بِ ِه َكافِ هرو َن .فَانْ تَ َق ْمنَا ِم ْن هه ْم فَانْظهْر َك ْي َ ِ ني. ال هْم َكذبِ َ الص هح ِ هوىل .341 ف ْاأل َ قَالهوا ل َْوَال ََيْتِينَا ِِبَيٍَة ِم ْن َربِ ِه .أ ََوََلْ ََتْهتِِ ْم بَيِنَةه َما ِيف ُّ اه ْم بِ َع َذ ٍ وال ْت إِل َْي نَا َر هس ا اب ِم ْن قَ ْبلِ ِه لََقالهوا َربَنَا ل َْوَال أ َْر َسل َ ؟ َول َْو أَ ََن أ َْهلَكْنَ ه فَن تَبِع آَايتِ َ ِ ِ ستَ ْعلَ همو َن رتبِ ٌ رتبَ ه ص فَ ََ ك م ْن قَ ْب ِل أَ ْن نَذ َل َوََنَْزى .قه ْل هكل هم ََ َ َ َ صوا فَ َ الصر ِ ِ س ِو ِي َوَم ِن ْاهتَ َدى . اط ال َ َم ْن أ ْ َص َح ه اب َ قَالهوا اي أَيُّها الَ ِذي نه ِز َل َعلَي ِه ِ ك ل ََم ْجنهو ٌن ،ل َْو َما ََتْتِينَا .342 الذ ْك هر إِنَ َ ْ َ َ ت ِمن ال َ ِ ِ ِ ِ ني َ .ما نهنَ ِز هل ال َْم َالئِ َكةَ إَِال ًِب ْحلَِق َوَما َكانهوا صادق َ ًِبل َْم َالئ َكة إِ ْن هك ْن َ َ ين. إِذاا هم ْنظَ ِر َ
ف ِألَبِ ِيه :اي أَب ِ ش َر َك ْوَكباا َوال َ س .343 قَ َ َح َد َع َ وس ه ت إِِن َرأَيْ ه تأَ َ َ ال يه ه ش ْم َ ِِ ك ين .قَ َ ص هرْؤَاي َك َعلَى إِ ْخ َوتِ َ ال َاي به ََ ص ْ ين َال تَ ْق ه َوالْ َق َم َر َرأَيْ ته هه ْم ِِل َساجد َ ش ْيطَا َن لِ ْ ِْلنْس ِ َك َك ْي ادا .إِ َن ال َ يك ك َُْيتَبِ َ ني َ .وَك َذلِ َ فَيَكِي هدوا ل َ ان َع هدو همبِ ٌ َ ك وي علِم َ ِ يل ْاأل ِ ِ ِ ِ ك و َعلَى آ ِ وب َل يَ ْع هق َ ك م ْن ََتْ ِو ِ َ َحاديث َويهت ُّم ن ْع َمتَهه َعلَْي َ َ َربُّ َ َ ه َ ه َكما أَََتَها علَى أَب وي َ ِ اهيم وإِسحا َق إِ َن ربَ َ ِ ِ ِ يم . َ َ َ ََ ْ ك م ْن قَ ْب هل إِبْ َر َ َ ْ َ يم َحك ٌ ك َعل ٌ َ َِ قَ ْد أَفْ لَح الْم ْؤِمنهو َن؛ الَ ِذين ههم ِيف ِِ ِ ين هه ْم .344 َ ْ َ َ ه ص َالهت ْم َخاشعهو َنَ .والذ َ ضو َن .والَ ِذين هم لِل َزَكاةِ فَ ِ اعلهو َن .والَ ِذين ههم لِهفر ِ وج ِه ْم َع ِن اللَغْ ِو هم ْع ِر ه َ َ هْ َ َ ْ ه ِ حافِظهو َن إَِال َعلَى أَ ْزو ِ ني ،فَ َم ِن اج ِه ْم ْأو َما َملَ َك ْ ت أ َْْيَا ههنه ْم فَِإ َهنه ْم غَ ْْيه َملهوم َ َ َ َِ ين هه ْم ِأل ََم َاَنهتِِ ْم َو َع ْه ِد ِه ْم ك فَأهولَئِ َ ابْ تَ غَى َوَراءَ ذَلِ َ ك هه هم ال َْع ه ادو َنَ .والذ َ َِ َِ ين صلَ َواهتِِ ْم هحيَافِظهو َن .أهولَئِ َ ين هه ْم َعلَى َ ك هه هم ال َْوا ِرثهو َن؛ الذ َ َراعهو َنَ .والذ َ ِ ِ يها َخالِ هدو َن . س هه ْم ف َ يَ ِرثهو َن الْف ْر َد ْو َ 139
قَ ْد جاء هكم ب ِ ِ ص َر فَلِنَ ْف ِس ِه َوَم ْن َع ِم َي .345 صائ هر م ْن َربِ هك ْم فَ َم ْن أَبْ َ ََ ْ ََ فَعلَي ها .وما أ َََن َعلَي هكم ِِب ِف ٍ ف ْاآلَاي ِ ت َ -ولِيَ هقولهوا يظ َ .وَك َذلِ َ ْ ْ َ ك نه َ َ ْ َ ََ ص ِر ه َ ت -ولِن ب يِنه لَِقوٍم ي علَمو َن .اتَبِع ما أ ِ ك؛ َال ك ِم ْن َربِ َ هوح َي إِل َْي َ ْ َ َد َر ْس َ َ ه َ َ ه ْ َ ْ ه ِ َ .ول َْو َشاءَ َ اّلله َما أَ ْش َرهكوا َ .وَما ني إِلَهَ إَِال هه َوَ ،وأَ ْع ِر ْ ض َع ِن ال هْم ْش ِرك َ
َِ ت َعلَْي ِه ْم بَِوكِ ٍ ين يَ ْد هعو َن َج َعلْنَ َ اك َعلَْي ِه ْم َح ِفيظاا َوَما أَنْ َ سبُّوا الذ َ يل َ .وَال تَ ه ون َِ ِمن هد ِ سبُّوا َ ك َزيَنَا لِ هك ِل أهَم ٍة َع َملَ هه ْم ُثهَ اّللَ َع ْد اوا بِغَ ِْْي ِعل ٍْم َ .ك َذلِ َ ْ اّلل فَيَ ه إِ َىل رِبِِم مرِجعهم فَي نَ بِئه هم ِمبَا َكانهوا ي عملهو َن .وأَقْسموا ًِب َِ ّلل َج ْه َد أ َْْيَاهنِِ ْم َ ْ َْ هه ْ ه ه ْ َ َه َْ َ ت ِعْن َد َِ اّلل َوَما يه ْشعِ هرهك ْم أَ َهنَا إِذَا لَئِ ْن َجاءَ ْهته ْم آَيَةٌ لَيه ْؤِمنه َن ِِبَا .قه ْل إِ ََّنَا ْاآل ََاي ه ت َال ي ْؤِمنهو َن .ونه َقلِب أَفْئِ َد َهتهم وأَبصارهم َكما ََل ي ْؤِمنهوا بِ ِه أَ َو َل م َرةٍ َ ْ َ ْ َ َه ْ َ ْ ه َجاءَ ْ ه َ ه
َونَ َذ هرهه ْم ِيف طهغْيَاهنِِ ْم يَ ْع َم ههو َنَ .ول َْو أَنَنَا نَ َزلْنَا إِل َْي ِه هم ال َْم َالئِ َكةَ َوَكلَ َم هه هم ال َْم ْوتَى شاءَ َ اّلله َولَكِ َن ش ْرََن َعلَْي ِه ْم هك َل َش ْي ٍء قهبه اال َما َكانهوا لِيه ْؤِمنهوا إَِال أَ ْن يَ َ َو َح َ ِ ِ ني ِْ اْلنْ ِ س َوا ْجلِ ِن أَ ْكثَ َرهه ْم َُْي َهلهو َن َ .وَك َذلِ َ ك َج َعلْنَا ل هك ِل نَِ ٍيب َع هد اوا َشيَاط َ ي ِ ِ ض هه ْم إِ َىل بَ ْع ٍ ض هز ْخ هر َ ورا َول َْو َشاءَ َربُّ َ وحي بَ ْع ه ك َما فَ َعلهوهه ه ف الْ َق ْول غه هر ا ِ ِ ِ َِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخ َرةِ َولِ َْْي َ ض ْوهه فَ َذ ْرهه ْم َوَما يَ ْف َرتهو َنَ ،ولتَ ْ صغَى إِل َْيه أَفْئ َدةه الذ َ ولِي ْق َِرتفهوا ما هم م ْق َِرتفهو َن .أَفَ غَ ْْي َِ اّلل أَبْ تَغِي َح َك اما َو هه َو الَ ِذي أَنْ َز َل إِل َْي هك هم َ هْ ه ََ َ ص اال؟ والَ ِذين آَتَي نَ ه ِ ِ ك اب هم َف َ اب يَ ْعلَ همو َن أَنَهه همنَ َزٌل ِم ْن َربِ َ َ َ ْ اه هم الْكتَ َ الْكتَ َ ِ صائِهر ِم ْن َربِ هك ْم .ت اي قل: ين .قَ ْد َجاءَ هك ْم بَ َ ًِب ْحلَِق فَ َال تَ هكونَ َن م َن ال هْم ْم َِرت َ و( وما أ َََن َعلَي هكم ِِب ِف ٍ يظ ) قول النيب. ْ ْ َ ََ هك ِيف َزو ِجها وتَ ْشتكِي إِ َىل َِ اّلل قَ و َل الَِيت هَتَ ِ ِ اّلل ؛ َو َ .346 ادل َ ْ َ َ َ اّلله قَ ْد ََس َع َه ْ اّلل ََِس ِ َ ِ ِ ِ ِ ِ سائِ ِه ْم َما يَ ْس َم هع َحتَ هاوَرهك َما .إِ َن ََ ٌ يع بَصْيٌ .الذ َ ين يهظَاه هرو َن م ْن هك ْم م ْن ن َ 140
هه َن أهَم َهاهتِِ ْم إِ ْن أهَم َها ههته ْم إَِال َ الالئِي َولَ ْد َهنه ْم َوإِ َهنه ْم لَيَ هقولهو َن هم ْن َك ارا ِم َن الْ َق ْو ِل َِ ِ ِ ِ وراَ .وإِ َن َ ودو َن لِ َما سائِ ِه ْم ُثهَ يَعه ه اّللَ ل ََع هفو غَ هف ٌ َوهز ا ور َ .والذ َ ين يهظَاه هرو َن م ْن ن َ ِ وعظهو َن بِ ِه َ .و َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن قَالهوا فَتَ ْح ِر هير َرقَ بَ ٍة م ْن قَ ْب ِل أَ ْن يَتَ َما َسا ذَلِ هك ْم ته َ صيام َش ْهري ِن مت تابِع ِ ِ َخبِْيٌ .فَ َم ْن ََلْ َُِي ْد فَ ِ َ ه َ ْ ه َ َ َ ْ ني م ْن قَ ْب ِل أَ ْن يَتَ َما َسا فَ َم ْن ََلْ يست ِطع فَِإطْعام ِستِ ِ ود َِ ك لِت ْؤِمنهوا ًِب َِ ِ اّلل ّلل َوَر هسولِ ِه َوتِل َ ْك هح هد ه ني م ْسكِيناا ذَل َ ه َ َْ ْ َ ه َ ولِْل َكافِ ِرين َع َذ ِ ودو َن لِ َما قَالهوا اي يعودون لفعل ما قالوا يم .ت:يَعه ه ٌ اب أَل ٌ َ َ بتحرْيه اي يعزمون على العود.
ِ ض ِيف يَ ْوَم ْ ِ .347 ني َوََتْ َعلهو َن لَهه قه ْل أَئِنَ هك ْم لَتَ ْك هف هرو َن ًِبلَذي َخلَ َق ْاأل َْر َ ِ ِ ِ ِ ِ يها ك َر ُّ ادا .ذَلِ َ أَنْ َد ا يها َرَواس َي م ْن فَ ْوق َها َوًَب َر َك ف َ ني َ .و َج َع َل ف َ ب ال َْعال َِم َ وقَدَر فِيها أَقْو َاهتَا ِيف أَرب ع ِة أَ َايٍم سواء لِل َ ِ س َم ِاء استَ َوى إِ َىل ال َ سائِل َ ني ُ .ثهَ ْ َْ َ ََ ا َ َ َ َ ال َهلا ولِ َْلَر ِ ِ ِ ني . ض ائْتِيَا طَْو اعا أ َْو َك ْراها قَالَتَا أَتَ ْي نَا طَائِعِ َ َوه َي هد َخا ٌن فَ َق َ َ َ ْ اه َن س ْبع ََسَو ٍ ات ِيف يَ ْوَم ْ ِ ني َوأ َْو َحى ِيف هك ِل ََسَ ٍاء أ َْم َرَها َوَزيَنَا ال َ فَ َق َ س َماءَ ضه َ َ َ ِ الدُّنْ يا ِمبَصابِيح و ِح ْفظاا ذَلِ َ ِ استَ َوى اي ك تَ ْقد هير ال َْع ِزي ِز ال َْعل ِيم .تُ . :ثهَ ْ َ َ َ َ ال َهلَا َولِ َْل َْر ِ ض اِئْتِيَا طَْو اعا أ َْو َك ْراها؛ كناية عن االقتدار و قصد وَ قَ َ ني اي لسان حاهلما وما يف صنعهما من طوعية. القاهرية .وَ الَتَا أَتَ ْي نَا طَائِعِ َ ون َِ قه ِل :ا ْد هعوا الَ ِذين َز َعمتهم ِمن هد ِ ال ذَ َرةٍ ِيف .348 اّلل؛ َال ْيَْلِ هكو َن ِمثْ َق َ َ ْ ْ ْ سماو ِ ات َوَال ِيف ْاأل َْر ِ ض َوَما َهله ْم فِي ِه َما ِم ْن ِش ْر ٍك َوَما لَهه ِم ْن هه ْم ِم ْن ظَ ِه ٍْي ال َ َ َ ش َف ِ ع َع ْن قهلهوِبِِ ْم قَالهوا اعةه عْن َدهه إَِال لِ َم ْن أ َِذ َن لَهه َح ََّت إِذَا فه ِز َ َ .وَال تَ ْن َف هع ال َ َ ال َربُّ هك ْم؟ قَالهوا ا ْحلَ َق َو هه َو ال َْعلِ ُّي الْ َكبِْيه .قه ْل َم ْن يَ ْرهزقه هك ْم ِم َن َماذَا قَ َ سماو ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ات َو ْاأل َْر ِ ض؟ قه ِل َ ني. اّلله َوإِ ََن أ َْو إِ َاي هك ْم ل ََعلَى هه ادى أ َْو ِيف َ ال َ َ َ 141
َل َع َما تَ ْع َملهو َن .قه ْل َُْي َم هع بَ ْي نَ نَا َربُّنَا َج َرْمنَا َوَال نه ْسأ ه قه ْل َال ته ْسأَلهو َن َع َما أ ْ ِ َِ ين أَ ْحلَْقته ْم بِ ِه هش َرَكاءَ، ُثهَ يَ ْفتَ هح بَ ْي نَ نَا ًِب ْحلَ ِق َو هه َو الْ َفت ه يم .قه ْل أ هَر ِونَ الذ َ َاح ال َْعل ه ِ َك َال بَ ْل هه َو َ يم . اّلله ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه اعةه أَغَ ْْي َِ قهل أَرأَي ت هكم إِ ْن أ َََت هكم َع َذاب َِ اّلل .349 اّلل أ َْو أَتَ ْت هك هم ال َ سَ ه ْ ْ َ َْ ْ َ ِ ادقِني؟ بل إِ َايهه تَ ْد هعو َن فَ يك ِ تَ ْد هعو َن إِ ْن هك ْن تهم ِ ْش ه ْ َ َ ف َما تَ ْد هعو َن إِل َْيه إِ ْن َشاءَ ص َ َْ ْس ِاء س ْو َن َما ته ْش ِرهكو َن َ .ولََق ْد أ َْر َسلْنَا إِ َىل أ َهم ٍم ِم ْن قَ ْبلِ َ ك فَأَ َخ ْذ ََن هه ْم ًِبلْبَأ َ َوتَ ْن َ ِ َوال َ ت س ْ ْسنَا تَ َ ض َر ِاء ل ََعلَ هه ْم يَتَ َ ض َر هعو َن .فَ لَ ْوَال إِ ْذ َجاءَ هه ْم َِب ه ض َر هعوا َولَك ْن قَ َ وِبه ْم َوَزيَ َن َهله هم ال َ سوا َما ذهكِ هروا بِ ِه فَ تَ ْحنَا قهله ه ش ْيطَا هن َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن .فَ لَ َما نَ ه اب هك ِل َش ْي ٍء َح ََّت إِذَا فَ ِر هحوا ِمبَا أهوتهوا أَ َخ ْذ ََن هه ْم بَغْتَةا فَِإذَا هه ْم َعلَْي ِه ْم أَبْ َو َ مبلِسو َن .فَ هق ِطع َدابِر الْ َقوِم الَ ِذين ظَلَموا وا ْحلم هد َِِ ّلل َر ِ ني. ب ال َْعال َِم َ َ ه َ َْ َ ه ْ هْ ه
قه ْل أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن أَ َخ َذ َ ارهك ْم َو َختَ َم َعلَى قهلهوبِ هك ْم َم ْن .350 اّلله َسَْ َع هك ْم َوأَبْ َ صَ إِلَهٌ غَ ْْي َِ ف ْاآلَاي ِ ص ِدفهو َن .قه ْل اّلل ََيْتِي هك ْم بِ ِه؟ انْظهْر َك ْي َ ت ُثهَ هه ْم يَ ْ ف نه َ ص ِر ه َ ه
أَرأَي ت هكم إِ ْن أ َََت هكم َع َذاب َِ ك إَِال الْ َق ْو هم الظَالِ همو َن؟ اّلل بَغْتَةا أ َْو َج ْه َرةا َه ْل يه ْهلَ ه ه ْ َ َْ ْ ِ ِ ِ ِ ف َصلَ َح فَ َال َخ ْو ٌ ين ،فَ َم ْن آ ََم َن َوأ ْ َوَما نه ْرس هل ال هْم ْر َسل َ ين َوهم ْنذ ِر َ ني إَِال همبَش ِر َ َِ اب ِمبَا َكانهوا ين َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا ْيََ ُّ س هه هم ال َْع َذ ه َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َنَ .والذ َ ول لَ هكم ِعْن ِدي َخزائِن َِ ول ب َوَال أَقه ه س هقو َن .قه ْل َال أَقه ه ْ اّلل َوَال أَ ْعلَ هم الْغَْي َ َ ه يَ ْف ه ِ وحى إِ ََ لَ هك ْم إِِن َملَ ٌ ك .إِ ْن أَتَبِ هع إَِال َما يه َ ِل .قه ْل َه ْل يَ ْستَ ِوي ْاألَ ْع َمى َوالْبَصْيه أَفَ َال تَتَ َف َك هرو َن.
قه ْل :أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن َج َع َل َ اّلله َعلَْي هك هم اللَْي َل َس ْرَم ادا إِ َىل يَ ْوِم ال ِْقيَ َام ِةَ ،م ْن .351 ِ اّلل َيْتِي هكم بِ ِ ضيَ ٍاء؟ أَفَ َال تَ ْس َمعهو َن ؟ قه ْل أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن َج َع َل َ اّلله َعلَْي هك هم إِلَهٌ غَ ْْيه َ َ ْ 142
النَهار سرم ادا إِ َىل ي وِم ال ِْقيام ِة ،من إِلَهٌ غَ ْْي َِ اّلل ََيْتِي هك ْم بِلَْي ٍل تَ ْس هكنهو َن فِ ِيه؟ َْ َ َ َ ْ َ َ ََْ ه ِ ِ أَفَ َال ته ْب ِ ار لِتَ ْس هكنهوا فِ ِيه َولِتَ ْب تَ غهوا ص هرو َن؟ َوم ْن َر ْمحَتِه َج َع َل لَ هك هم اللَْي َل َوالن َ َه َ ِ ِ َِ ضلِ ِه ،ولَعلَ هكم تَ ْش هكرو َن .وي وم ي نَ ِ ين ادي ِه ْم ،فَيَ هق ه ََْ َ ه م ْن فَ ْ َ َ ْ ول أَيْ َن هش َرَكائ َي الذ َ ه هك ْن ته ْم تَ ْز هع همو َن ؟ َونَ َز ْعنَا ِم ْن هك ِل أهَم ٍة َش ِهي ادا ،فَ هقلْنَا َ :هاتهوا به ْرَهانَ هك ْم .فَ َعلِ هموا أَ َن ا ْحل َق َِِ ض َل َعْن هه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن. ّللَ ،و َ َ قهل أَرأَي تم إِ ْن َكا َن ِمن ِعْن ِد َِ ض ُّل ِممَ ْن هه َو ِيف .352 اّلل ُثهَ َك َف ْرهُْت بِ ِه؟ َم ْن أَ َ ْ ْ َ ْه ْ
ِ اق بعِ ٍ يد .سنه ِري ِهم آَايتِنَا ِيف ْاآلَفَ ِ ِ ٍ ني َهله ْم أَنَهه اق َوِيف أَنْ هفس ِه ْم َح ََّت يَتَ بَ َ َ ش َق َ َ ْ َ ا ْحلَقُّ .أَوََلْ يَك ِ ك أَنَهه َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َش ِهي ٌد ؟ أ ََال إِ َهنه ْم ِيف ِم ْريٍَة ِم ْن ْف بَِربِ َ َ لَِق ِاء َرِبِِ ْم أ ََال إِنَهه بِ هك ِل َش ْي ٍء هِحميطٌ. ِ ِ ِ َعوذه بِر ِ ب .353 ب الْ َفلَ ِق م ْن َش ِر َما َخلَ َق َوم ْن َش ِر غَاس ٍق إِذَا َوقَ َ قه ْل أ ه َ ِ ِ ِ ِ ٍِِ س َد. َوم ْن َش ِر النَ َف َاَثت ِيف الْعه َقد َوم ْن َش ِر َحاسد إذَا َح َ َاس؛ ملِ ِ َعوذه بِر ِ َاس ِم ْن َش ِر ال َْو ْس َو ِ َاس؛ إِل َِه الن ِ ك الن ِ اس .354 ب الن ِ َ قه ْل أ ه َ َِ َاس ِم َن ا ْجلِن َِة َوالن ِ ص هدوِر الن ِ اخلَن ِ َاس .ت: َاس ْ س ِيف ه الذي يه َو ْس ِو ه اخلَن ِ ال َْو ْس َو ِ َاس الذي َينس و يرتاجع ووهو حتذير اس اي الذي يوسوس و ْ و كناية على انه يصمد الجل االضالل و ِم َن ا ْجلِن َِة َوالن ِ َاس؛ بيان للوسواسً ،بنه من اجلن و االنس ،واملصدق بطبيعة االنسان و تفكْيه ان الناس و كذلك اجلن املوسوسون يوسوسون ًبالغواء اي ًبعمال تثْي حديث النفس املزين للخطيئة. قهل أَغَْي َِ َِ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ضَ ،و هه َو يهطْعِ هم .355 اّلل أََت هذ َولياا ؛ فَاط ِر ال َ َ َ ْ َْ ِ ِ ني َوَال يهط َْع هم .قه ْل إِِن أ ِهم ْر ه َسلَ َم َوَال تَ هكونَ َن م َن ال هْم ْش ِرك َ ت أَ ْن أَ هكو َن أَ َو َل َم ْن أ ْ 143
ٍ ِ ف َع ْنهه يَ ْوَمئِ ٍذ ص َر ْ .قه ْل إِِن أَ َخ ه ص ْي ه اب يَ ْوم َعظ ٍيمَ .م ْن يه ْ اف إِ ْن َع َ ت َرِِب َع َذ َ ض ٍر فَ َال َك ِ ِ ك َ ف اش َ اّلله بِ ه س ْس َ فَ َق ْد َر ِمحَهه َوذَلِ َ ك الْ َف ْوهز ال هْمبِ ه ني َ .وإ ْن ْيَْ َ ك ِِبَ ٍْْي فَ هو َعلَى هك ِل َشي ٍء قَ ِدير وهو الْ َق ِ ِ ِ اه هر س ْس َ ٌ َ هَ هَ لَهه إ َال هه َوَ .وإ ْن ْيَْ َ ْ ِ ِِ ِ اخلَبِْيه. يم ْ فَ ْو َق عبَاده َو هه َو ا ْحلَك ه ون َِ قهل أَنَ ْد هعو ِمن هد ِ ض ُّرََن َونه َر ُّد َعلَى أَ ْع َقابِنَا .356 اّلل َما َال يَ ْن َفعهنَا َوَال يَ ه ْ ْ اّلل َكالَ ِذي است ْهوتْه ال َ ِ ني ِيف ْاأل َْر ِ اب َْ َ ه ْيا َن لَهه أ ْ َص َح ٌ شيَاط ه بَ ْع َد إِ ْذ َه َد َاَن َه ض َح ْ َ ي ْد هعونَه إِ َىل ا ْهل َدى ائْتِنَا قهل إِ َن ه َدى َِ اّلل هه َو ا ْهلهَدى َوأ ِهم ْرََن لِنه ْسلِم لِر ِ ب َ ه ْ ه ه َ َ ِ ش هرو َن َو هه َو يموا ال َ ص َالةَ َواتَ هقوهه َو هه َو الَ ِذي إِل َْي ِه هحتْ َ ال َْعال َِم َ ني َوأَ ْن أَق ه ِ سماو ِ ول هك ْن فَيَ هكو هن قَ ْولههه ا ْحلَ ُّق ض ًِب ْحلَِق َويَ ْوَم يَ هق ه ات َو ْاأل َْر َ الَذي َخلَ َق ال َ َ َ شه َ ِ ِ الصوِر َع ِاَله الْغَْي ِ اخلَبِْيه. يم ْ ْك يَ ْوَم يه ْن َف هخ ِيف ُّ َولَهه ال هْمل ه ب َوال َ َ ادة َو هه َو ا ْحلَك ه مصدق . ِ ِِ ين .هس ْب َحا َن َر ِ ب .357 قه ْل إِ ْن َكا َن لل َر ْمحَ ِن َولَ ٌد فَأ َََن أَ َو هل ال َْعابد َ ش َع َما ي ِ سماو ِ ض َر ِ ب ال َْع ْر ِ ات َو ْاأل َْر ِ ضوا َويَل َْعبهوا ص هفو َن .فَ َذ ْرهه ْم ََيهو ه َ ال َ َ َ وع هدو َن. َح ََّت يهَالقهوا يَ ْوَم هه هم الَ ِذي يه َ
ِل :أَََّنَا إِ َهل هكم إِلَهٌ و ِ اح ٌد .فَ َه ْل أَنْ ته ْم هم ْسلِ همو َن ؟ .358 وحى إِ ََ قه ْل إِ ََّنَا يه َ ه ْ َ ٍ وع هدو َن يب أ َْم بَعِي ٌد َما ته َ فَِإ ْن تَ َولَْوا فَ هق ْل آَذَنْ ته هك ْم َعلَى َس َواء َوإِ ْن أَ ْد ِري أَقَ ِر ٌ .إِنَهه يَ ْعلَ هم ا ْجلَْه َر ِم َن الْ َق ْو ِل َويَ ْعلَ هم َما تَكْته همو َنَ .وإِ ْن أَ ْد ِري ل ََعلَهه فِ ْت نَةٌ لَ هك ْم ال َر ِ َوَمتَاعٌ إِ َىل ِح ٍ اح هك ْم ًِب ْحلَ ِقَ ،وَربُّنَا ال َر ْمحَ هن ال هْم ْستَ َعا هن َعلَى َما ني .قَ َ ب ْ تَ ِ ص هفو َن .ت :ل ََعلَهه فِتْ نَةٌ اهلاء يعود على ما توعدون اي بتاخْيه.
144
ِ قه ْل إِ ََّنَا أ َََن هم ْن ِذ ٌر َ .وَما ِم ْن إِل ٍَه إَِال َ ب .359 َار َ .ر ُّ اّلله ال َْواح هد الْ َقه ه ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ يم أَنْ ته ْم َع ْنهه ار .قه ْل هه َو نَبَأٌ َعظ ٌ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما ال َْع ِز هيز الْغََف ه ال َ َ َ ضو َن .ما َكا َن ِ ِ ِ ِ ِل وحى إِ ََ هم ْع ِر ه ِل م ْن عل ٍْم ًِبل َْم َِْل ْاألَ ْعلَى إِ ْذ ََيْتَص همو َن .إِ ْن يه َ َ َ ش ارا ِم ْن ِط ٍ ني ، ني .إِ ْذ قَ َ ك لِل َْم َالئِ َك ِة إِِن َخالِ ٌق بَ َ ال َربُّ َ إَِال أَََّنَا أ َََن نَ ِذ ٌير همبِ ٌ فَِإذَا س َوي ته ونَ َف ْخ ه ِ ِ ِ ِ ِِ س َج َد ال َْم َالئِ َكةه َ ْهه َ ت فيه م ْن هروحي فَ َقعهوا لَهه َساجد َ ين .فَ َ َمجَعو َن إَِال إِبلِيس استكّْب وَكا َن ِمن الْ َكافِ ِرين .قَ َ ِ ِ يس َما هكلُّ هه ْم أ ْ ه َ َ ْ َ ْ َ ََ َ ال َاي إبْل ه ت أَم هك ْن َ ِ ِ ال ني؟ قَ َ ت بِيَ َد َ َمنَ َع َ ك أَ ْن تَ ْس هج َد لِ َما َخلَ ْق ه ّْب َ ْ ت م َن ال َْعال َ يأْ َستَك َْ أ َََن َخ ْْيٌ ِم ْنهه َخلَ ْقتَ ِين ِم ْن ََن ٍر َو َخلَ ْقتَهه ِم ْن ِط ٍ ك ني .قَ َ ال فَا ْخ هر ْج ِم ْن َها فَِإنَ َ ك ل َْعنَ ِيت إِ َىل ي وِم ِ ِ ال َر ِ ب فَأَنْ ِظ ْرِن إِ َىل يَ ْوِم يه ْب َعثهو َن الدي ِن .قَ َ يم َ .وإِ َن َعلَْي َ َْ َرج ٌ ْت الْمعله ِ ِ ِ ال فَِإنَ َ ِ ك وم .قَ َ .قَ َ ال فَبِعِ َزت َ ين .إِ َىل يَ ْوم ال َْوق ِ َ ْ ك م َن ال هْمْنظَ ِر َ اد َك ِم ْن ههم الْم ْخلَ ِ ول ، ال فَا ْحلَ ُّق َوا ْحلَ َق أَقه ه ني .قَ َ َه ْم أ ْ ني إَِال ِعبَ َ صَ َمجَعِ َ َأله ْغ ِويَن ه ه ه َألَم ََلَ َن جهنَم ِمن ِ َسأَله هك ْم َعلَْي ِه ِم ْن ك ِم ْن هه ْم أ ْ ك َوممَ ْن تَبِ َع َ ََ َ ْ َ َمجَعِ َ ْ ني .قه ْل َما أ ْ ِ ِ ِ ِِ ني َ ،ولَتَ ْعلَ هم َن نَبَأَهه بَ ْع َد ني .إِ ْن هه َو إَِال ذ ْك ٌر لل َْعال َِم َ َج ٍر َوَما أ َََن م َن ال هْمتَ َكلف َ أْ ِح ٍ ني. ت أَ ْن أَ ْعب َد َ ِ ِ ت ِألَ ْن أَ هكو َن .360 ينَ .وأ ِهم ْر ه قه ْل إِِن أ ِهم ْر ه اّللَ هُمْل ا ه صا لَهه الد َ ِ اب يَ ْوٍم َع ِظ ٍيم .قه ِل ني .قه ْل إِِن أَ َخ ه ص ْي ه أَ َو َل ال هْم ْسل ِم َ اف إِ ْن َع َ ت َرِِب َع َذ َ اّلل أَ ْعب هد هُمْلِصا لَهه ِد ِيين .فَا ْعب هدوا ما ِش ْئ تهم ِمن هدونِِه .قهل إِ َن ْ ِ ين ا ْ ْ ه َ ََ ه اخلَاس ِر َ ْ ِ َِ ني ك هه َو ْ س هه ْم َوأ َْهلِي ِه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة .أ ََال ذَلِ َ اخله ْس َرا هن ال هْمبِ ه الذ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ ف َ اّلله بِ ِه ك هَيَ ِو ه َ .هله ْم ِم ْن فَ ْوقِ ِه ْم ظهلَ ٌل ِم َن النَا ِر َوِم ْن َحتْتِ ِه ْم ظهلَ ٌل .ذَلِ َ ِ َِ ِعب َ ِ ِ ِ س هه ْم َوأ َْهلِي ِه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َ ادهه َاي عبَاد فَاتَ هقون .ت :الذ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ 145
اي ال نفس مكرمة فهي كال نفس و ال اهل هلم ِبالف اهل اجلنة فاهنم رِبوا نفسا مكرمة و اهال.
ون َِ يت أَ ْن أَ ْعب َد الَ ِذين تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ .361 قه ْل إِِن ههنِ ه ْ ه َ اّلل لَ َما َجاءَِنَ هسلِم لِر ِ ني .هه َو الَ ِذي َخلَ َق هك ْم ِم ْن ات ِم ْن َرِِب َوأ ِهم ْر ه الْبَ يِنَ ه ب ال َْعال َِم َ ت أَ ْن أ ْ َ َ تهر ٍ اب ُثهَ ِم ْن نهطْ َف ٍة ُثهَ ِم ْن َعلَ َق ٍة ُثهَ هَيْ ِر هج هك ْم ِط ْف اال ُثهَ لِتَ ْب لهغهوا أَ هش َد هك ْم ُثهَ َ ِ ِ ِ ِ س امى َولَ َعلَ هك ْم لتَ هكونهوا هشيهو اخا َوم ْن هك ْم َم ْن يهتَ َو ََّف م ْن قَ ْب هل َولتَ ْب لهغهوا أ َ َج اال هم َ ول لَهه هك ْن فَيَ هكو هن. ضى أ َْم ارا فَِإ ََّنَا يَ هق ه يت فَِإذَا قَ َ تَ ْع ِقلهو َن .هه َو الَ ِذي هْحييِي َوهْيِ ه قهل أ ُّ ٍ اّلل َش ِهي ٌد ب ي ِين وب ي ن هكم .وأ ِ هوح َي .362 َي َش ْيء أَ ْك َّبه َش َه َ ادةا؟ قه ِل َه َْ َ َْ َ ْ َ ْ ِل ه َذا الْ هقرآَ هن ِألهنْ ِذرهكم بِ ِه ومن ب لَ َغ أَئِنَ هكم لَت ْشه هدو َن أَ َن مع َِ اّلل آ َِهلَةا إِ ََ َ ْ َ َ ََ َ ْ ََ ْ َ ْ ِ ِ َِ ين أه ْخ َرى قه ْل َال أَ ْش َه هد قه ْل إِ ََّنَا هه َو إِلَهٌ َواح ٌد َوإِنَِين بَ ِريءٌ ممَا ته ْش ِرهكو َن .الذ َ ِ َِ آَتَي نَ ه ِ س هه ْم ْ اه هم الْكتَ َ اب يَ ْع ِرفهونَهه َك َما يَ ْع ِرفهو َن أَبْ نَاءَ هه هم؛ الذ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ فَ هم َال ي ْؤِمنهو َن .ومن أَظْلَم ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ ِ ب ِِبَ َايتِِه .إِنَهه اّلل َكذ اًب أ َْو َك َذ َ هْ ه َ ََ ْ ه مجيعا ُثهَ نَ هق ه ِ ِ ين أَ ْش َرهكوا أَيْ َن َال يه ْفلِ هح الظَالِ همونَ .ويَ ْوَم ََْن ه ش هرهه ْم َِ ا ول للَذ َ هشرَكا هؤهكم الَ ِذين هك ْن تم تَز هعمو َنُ .ثهَ ََل تَ هكن فِ ْت نَ ت هم إَِال أَ ْن قَالهوا و َِ اّلل َربِنَا َما ْ ْ هه ْ َ َ ه َ هْ ْ ه ِ ض َل َع ْن هه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن. ني .انْظهْر َك ْي َ ف َك َذبهوا َعلَى أَنْ هف ِس ِه ْم َو َ هكنَا هم ْش ِرك َ ك َو َج َعلْنَا َعلَى قهلهوِبِِ ْم أَكِنَةا أَ ْن يَ ْف َق ههوهه َوِيف آَذَاهنِِ ْم َوِم ْن هه ْم َم ْن يَ ْستَ ِم هع إِل َْي َ ِ ٍ وك هُي ِ ول ك يَ هق ه ادلهونَ َ َوق اْراَ ،وإِ ْن يَ َرْوا هك َل آَيَة َال يه ْؤمنهوا ِِبَا َح ََّت إِذَا َجاءه َ َ ِ الَ ِذين َك َفروا إِ ْن ه َذا إَِال أ ِ نيَ .و هه ْم يَ ْن َه ْو َن َع ْنهه َويَ ْنأ َْو َن َعْنهه َوإِ ْن َ َساطْيه ْاألَ َول َ َ َ ه ِ ِ س هه ْم َوَما يَ ْشعه هرو َنَ .ول َْو تَ َرى إِ ْذ هوقِ هفوا َعلَى النَا ِر فَ َقالهوا يه ْهل هكو َن إ َال أَنْ هف َ ِ ِ اي ل َْي تَ نَا نهر ُّد وَال نه َك ِذب ِِبَاي ِ ني .بَ ْل بَ َدا َهله ْم َما ت َربِنَا َونَ هكو َن م َن ال هْم ْؤمنِ َ َ َ َ َ َ 146
ِ ادوا لِما ههنهوا َعْنهه وإِ َهنهم لَ َك ِ اذبهو َنَ .وقَالهوا َ ْ َكانهوا هَيْ هفو َن م ْن قَ ْب هل َول َْو هردُّوا ل ََع ه َ ِ نيَ .ول َْو تَ َرى إِ ْذ هوقِ هفوا َعلَى َرِبِِ ْم إِ ْن ه َي إَِال َحيَاتهنَا الدُّنْ يَا َوَما ََْن هن ِمبَْب عهوثِ َ
اب ِمبَا هكنْ ته ْم س َه َذا ًِب ْحلَ ِق؟ قَالهوا بَلَى َوَربِنَا ،قَ َ قَ َ ال فَ هذوقهوا ال َْع َذ َ ال أَل َْي َ تَ ْك هفرو َن .قَ ْد َخ ِسر الَ ِذين َك َذبوا بِلِ َق ِاء َِ اعةه بَغْتَةا اّلل َح ََّت إِذَا َجاءَ ْهته هم ال َ سَ َ ه َ ه ِ يها َو هه ْم َْحي ِملهو َن أ َْوَز َارهه ْم َعلَى ظه ههوِرِه ْم قَالهوا َاي َح ْس َرتَنَا َعلَى َما فَ َرطْنَا ف َ أ ََال َساءَ َما يَ ِزهرو َن. ِِ ِ ِِ َِ اصطََفى .آ َ َّلله َخ ْْيٌ أَ َما .363 ين ْ قه ِل ا ْحلَ ْم هد َّللَ ،و َس َال ٌم َعلَى عبَاده الذ َ ات و ْاألَرض وأَنْ ز َل لَ هكم ِمن ال َ ِ ي ْش ِرهكو َن ؟ أَ َمن َخلَ َق ال َ ِ س َم َاو َ ْ َ َ َ ْ ه س َماء َماءا ْ َ ات َِبج ٍة ما َكا َن لَ هكم أَ ْن ته ْنبِتوا َشجرها؟ أَئِلَهٌ مع َِ ِ ِ اّلل؟ ه َََ ََ فَأَنْ بَ ْت نَا بِه َح َدائ َق ذَ َ ْ َ َ ْ ِ ِ ارا َو َج َع َل بَ ْل هه ْم قَ ْوٌم يَ ْعدلهو َن .أَ َم ْن َج َع َل ْاأل َْر َ ض قَ َر اارا َو َج َع َل خ َال َهلَا أ َْهنَ ا اجزا؟ أَئِلَهٌ مع َِ ِ ِ اّلل بَ ْل أَ ْكثَ هر هه ْم َال يَ ْعلَ همو َن َهلَا َرَواس َي َو َج َع َل بََْ ني الْبَ ْح َريْ ِن َح ا ََ ضطََر إِذَا َد َعاهه ويك ِ ِ السوءَ َوَُْي َعله هك ْم هخلَ َفاءَ ْاأل َْر ِ ض؟ ف ُّ يب ال هْم ْ ْش ه ََ ؟ أَ َم ْن هُي ه أَئِلَهٌ مع َِ اّلل؟ قَلِ ايال ما تَ َذ َكرو َن .أَ َمن ي ْه ِدي هكم ِيف ظهلهم ِ ات ال َِ ّْب َوالْبَ ْح ِر ْ َ ََ ْ َ َ ه الرايح ب ْشرا بني ي َدي ر ْمحَتِ ِه؟ أَئِلَهٌ مع َِ ِ اّلل؟ تَ َع َاىل َ اّلله َع َما ََ َوَم ْن يه ْرس هل َِ َ ه ا ََْ َ ْ َ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ض؟ يه ْش ِرهكو َن .أَ َم ْن يَ ْب َدأه ْ ْق ُثهَ يهعِي هدهه َوَم ْن يَ ْرهزقه هك ْم ِم َن ال َ اخلَل َ أَئِلَهٌ مع َِ اّلل؟ قهل َهاتهوا ب رَهانَ هكم إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ني .ت :أَ َم ْن اىل اخره يف صادق َ ْ َ ََ هْ ْ ْ هذه املواضع استفهام اي خْي اما تشركون.
سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ب إَِال َ اّلله َ ،وَما .364 قه ْل َال يَ ْعلَ هم َم ْن ِيف ال َ َ َ ض الْغَْي َ ي ْشعرو َن أَ َاي َن ي بْ عثهو َن .ب ِل ادَار َك ِعلْم ههم ِيف ْاآل َِخرةِ بل ههم ِيف َش ٍ ك ِمنْ َها هَ َ َ َْ ْ َ ه ْ َ هه بل ههم ِمنْ ها َعمو َن .وقَ َ َ ِ ين َك َف هروا أَئِ َذا هكنَا ته َر ااًب َوآ ًََب هؤََن أَئِنَا َ َْ ْ َ ه ال الذ َ 147
لَم ْخرجو َن ؟ لََق ْد و ِع ْد ََن ه َذا ََْنن وآًَب هؤََن ِمن قَبل .إِ ْن ه َذا إَِال أ ِ َ َ َ ه َه هَ َ ه َساطْيه ْ ْه ِ ِ ِ ني .قه ْل ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ني َ .وَال ض فَانْظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم ْج ِرم َ ْاألَ َول َ ض ْي ٍق ِممَا ْيَْ هك هرو َن َ .ويَ هقولهو َن َم ََّت َه َذا ال َْو ْع هد إِ ْن َحتْ َز ْن َعلَْي ِه ْم َوَال تَ هك ْن ِيف َ هك ْن تهم ِ ِ ض الَ ِذي تَ ْستَ ْع ِجلهو َن سى أَ ْن يَ هكو َن َرِد َ ف لَ هك ْم بَ ْع ه صادق َ ْ َ ني ؟ قه ْل َع َ ض ٍل َعلَى الن ِ َاس َولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال يَ ْش هك هرو َن َ .وإِ َن ك لَ هذو فَ ْ َ .وإِ َن َربَ َ ِ س َم ِاء ورهه ْم َوَما يه ْعلِنهو َن َ .وَما ِم ْن غَائِبَ ٍة ِيف ال َ َربَ َ ك لَيَ ْعلَ هم َما تهك ُّن ه ص هد ه ض إَِال ِيف كِتَ ٍ اب همبِ ٍ َو ْاأل َْر ِ ني. ِ ِ اد َ ِ ِِ ِ اه ْم ِس ارا .365 يموا ال َ ص َالةَ َويه ْن ِف هقوا ممَا َرَزقْنَ ه ين آ ََمنهوا يهق ه ي الذ َ قه ْل لعبَ َ َو َع َالنِيَةا ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََيِِْتَ يَ ْوٌم َال بَ ْي ٌع فِ ِيه َوَال ِخ َال ٌل . قهل لِلْم ْؤِمنِني ي غهضُّوا ِمن أَب ِ ك أَ ْزَكى .366 وج هه ْم ذَلِ َ ْ َْ صا ِره ْم َوَْحي َفظهوا فه هر َ ْ ه َ َ ض ْ ِ صنَ عو َن .وقهل لِلْم ْؤِمنَ ِ َهله ْم .إِ َن َ ِ صا ِرِه َن ات يَغْ ه ض َن م ْن أَبْ َ اّللَ َخبْيٌ ِمبَا يَ ْ ه َ ْ ه ِ ض ِربْ َن ِِبه هم ِرِه َن ين ِزينَ تَ هه َن إَِال َما ظَ َه َر ِم ْن َها َولْيَ ْ ْن فه هر َ وج هه َن َوَال يه ْبد َ َوَْحي َفظ َ ِ ِِ ين ِزينَ تَ هه َن إَِال لِبه عهولَتِ ِه َن أ َْو آ ًََبئِ ِه َن أ َْو آ ًََب ِء بهعهولَتِ ِه َن َعلَى هجيهوِب َن َوَال يه ْبد َ أ َْو أَبْ نَائِ ِه َن أ َْو أَبْ نَ ِاء بهعهولَتِ ِه َن أ َْو إِ ْخ َواهنِِ َن أ َْو بَِين إِ ْخ َواهنِِ َن أ َْو بَِين أَ َخ َواهتِِ َن ِ الر َج ِ هوِل ِْ اْل ْربَِة ِم َن ِ ني غَ ِْْي أ ِ ال أَ ِو سائِ ِه َن أ َْو َما َملَ َك ْ ت أ َْْيَا ههنه َن أَ ِو التَابِعِ َ أ َْو ن َ ِ َِ ِ ِ ض ِربْ َن ِِب َْر هجلِ ِه َن لِيه ْعلَ َم س ِاءَ .وَال يَ ْ الط ْف ِل الذ َ ين ََلْ يَظ َْه هروا َعلَى َع ْوَرات الن َ ما هَيِْفني ِمن ِزينَتِ ِه َن .وتهوبوا إِ َىل َِ اّلل َِ مج ايعا أَيُّ َها ال هْم ْؤِمنهو َن ل ََعلَ هك ْم ته ْفلِ هحو َن. َ ه َ ْ َ ِِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ب َعلَى نَ ْف ِس ِه .367 قه ْل ل َم ْن َما ِيف ال َ َ َ ض؟ قه ْل َّلل؛ َكتَ َ ِ ال َر ْمحَةَ لَيجمعنَ هكم إِ َىل ي وِم ال ِْقيام ِة َال ري ِ ِ َ ِ س هه ْم َ ْ َ َ ْ َْ َ َ ب فيه .الذ َ َْ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ ِ ِ َها ِر و ههو ال َ ِ يم. سم ه فَ هه ْم َال يه ْؤمنهو َن َ .ولَهه َما َس َك َن ِيف اللَْي ِل َوالن َ َ َ يع ال َْعل ه 148
ِ َِ س هه ْم اي يف ذلك اليوم لعدم انتفاعهم ًبالايت فَ هه ْم ت الذ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ َال يه ْؤِمنهو َن. ادا لِ َكلِم ِ ات َرِِب لَنَ ِف َد الْبَ ْح هر قَ ْب َل أَ ْن تَنْ َف َد .368 قه ْل :ل َْو َكا َن الْبَ ْح هر ِم َد ا َ ات رِِب ولَو ِج ْئ نا ِمبِثْلِ ِه م َد ادا .قهل :إِ ََّنَا أ َََن ب َ ِ وحى إِ َِلَ أَََّنَا َكلِ َم ه َ َ ْ َ ش ٌر مثْ له هك ْم يه َ َ َ ْ إِ َهل هكم إِلَهٌ و ِ اح ٌد فَمن َكا َن ي رجوا لَِقاء ربِ ِه فَ لْي ْعمل َعم اال ص ِ احلاا َوَال يه ْش ِر ْك ََ َ َْ َ َ َْ ه َْ ه ْ َ بِعِب َ ِ ِ َح ادا. ادة َربِه أ َ َ قهل ما أَسأَله هكم َعلَي ِه ِمن أَج ٍر إَِال من َشاء أَ ْن ي ت ِ َخ َذ إِ َىل َربِ ِه َسبِ ايال .369 َْ ْ ْ ْ ْ ْ َْ َ َ ادهِ ِ ِِ ِ وب ِعب ِ َ .وتَ َوَك ْل َعلَى ا ْحلَ ِي الَ ِذي َال ْيَه ه وتَ .و َسبِ ْح ِبَ ْمده َ .وَك َفى بِه بِ هذنه ِ َ ِ ِ ِ سماو ِ ِ استَ َوى ات َو ْاأل َْر َ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما ِيف ستَة أَ َايٍم ُثهَ ْ ْيا .الَذي َخلَ َق ال َ َ َ َخب ا ِ ِ ش ؛ ال َر ْمحَن فَ ْ ِ ِ ِ َعلَى ال َْع ْر ِ اس هج هدوا لِل َر ْمحَ ِن. يل َهله هم ْ ه اسأ َْل به َخب ا ْيا َ .وإذَا ق َ ورا .ت :إَِال َم ْن َشاءَ، قَالهوا َوَما ال َر ْمحَ هن؟ أَنَ ْس هج هد لِ َما ََت هْم هرََن َوَز َ اد هه ْم نه هف ا االستثناء منقطع.
ِ ف يَ هكو هن.... س ْو َ قه ْل َما يَ ْعبَأه ب هك ْم َرِِب ل َْوَال هد َعا هؤهك ْم ،فَ َق ْد َك َذبْ ته ْم ،فَ َ
.370 لَِز ااما ت :اي هد َعا هؤهك ْم اي دعاء الناس عموما ،فَ َق ْد َك َذبْ ته ْم اي لكن انتم
كذبتم ).....( .هنا اضمار تقديره جزاء التكذيب اي العذاب. سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض؟ قه ِل َ اّلله .قه ْل أَفَ َاَتَ ْذ هُْت ِم ْن هدونِِه .371 قه ْل َم ْن َر ُّ ب ال َ َ َ ِ أ َْولِيَاءَ َال ْيَْلِ هكو َن ِألَنْ هف ِس ِه ْم نَ ْف اعا َوَال َ ض ارا ؟ قه ْل َه ْل يَ ْستَ ِوي ْاألَ ْع َمى َوالْبَصْيه ات والنُّور أَم جعلهوا َِِ ّلل هش َرَكاءَ َخلَ هقوا َك َخل ِْق ِه فَ تَ َ شابَهَ أ َْم َه ْل تَ ْستَ ِوي الظُّله َم ه َ ه ْ َ َ ٍ ِ ْق َعلَي ِهم؟ قه ِل َ ِ َار .أَنْ َز َل ِم َن ْ اخلَل ه ْ ْ اّلله َخال هق هك ِل َش ْيء َو هه َو ال َْواح هد الْ َقه ه سم ِاء ماء فَسال ْ ِ س ْي هل َزبَ ادا َرابِياا َوِممَا يهوقِ هدو َن احتَ َم َل ال َ َت أ َْوديَةٌ بَِق َد ِرَها فَ ْ ال َ َ َ ا َ 149
ب َ اّلله ا ْحلَ َق ك يَ ْ َعلَْي ِه ِيف النَا ِر ابْتِغَاءَ ِحلْيَ ٍة أ َْو َمتَ ٍاع َزبَ ٌد ِمثْ لههه َ .ك َذلِ َ ض ِر ه ِ ث ِيف َاس فَيَ ْم هك ه َوالْبَاط َل ،فَأَ َما ال َزبَ هد فَ يَ ْذ َه ه ب هج َفاءا َوأَ َما َما يَ ْن َف هع الن َ ِِ ْاأل َْر ِ ب َ استَ َجابهوا لَِرِبِِ هم ا ْحله ْس ََن اّلله ْاأل َْمثَ َ ك يَ ْ ضَ .ك َذلِ َ ين ْ ض ِر ه ال .للَذ َ َِ ض َِ ين ََلْ يَ ْستَ ِجيبهوا لَهه ل َْو أَ َن َهله ْم َما ِيف ْاأل َْر ِ يعا َوِمثْ لَهه َم َعهه َالفْ تَ َد ْوا مج ا َوالذ َ اه ْم َج َهن ِ ك َهله ْم هسوءه ا ْحلِس ِ اد .أَفَ َم ْن يَ ْعلَ هم أَََّنَا بِ ِه أهولَئِ َ س ال ِْم َه ه اب َوَمأ َْو ه ه َ َم َوب ْئ َ ك ا ْحل ُّق َكمن ههو أَ ْعمى .إِ ََّنَا ي تَ َذ َكر أهولهو ْاألَلْب ِ َ ِ أهنْ ِز َل إِل َْي َ ِ ِ ين َ ك م ْن َرب َ َ َ ْ َ َ اب .الذ َ َ ه يوفهو َن بِع ْه ِد َِ ضو َن ال ِْميثَا َق والَ ِذين ي ِ صلهو َن َما أ ََم َر َ اّلله بِ ِه أَ ْن اّلل َوَال يَ ْن هق ه َ َ َ َ ه
شو َن رَِبم وََيَافهو َن سوء ا ْحلِس ِ َ ِ ص َّبهوا ابْتِغَاءَ َو ْج ِه ين َ يه َ وص َل َوََيْ َ ْ َ ه ْ َ ابَ ،والذ َ ه َ َ ص َالةَ وأَنْ َف هقوا ِممَا رَزقْنَ ه ِ ِِ ِ ِ سنَ ِة َ َرِب ْم َوأَقَ هاموا ال َ َ اه ْم س ارا َو َع َالنيَةا َويَ ْد َرءهو َن ًب ْحلَ َ صلَ َح ِم ْن آ ًََبئِ ِه ْم َات َع ْد ٍن يَ ْد هخله َ ال َ ك َهله ْم هع ْق ََب الدَا ِر؛ َجن ه سيِئَةَ أهولَئِ َ وهنَا َوَم ْن َ وأَ ْزو ِ اج ِه ْم َوذه ِرَايهتِِ ْم َوال َْم َالئِ َكةه يَ ْد هخلهو َن َعلَْي ِه ْم ِم ْن هك ِل ًَب ٍ بَ :س َال ٌم َعلَْي هك ْم َ َ ضو َن َع ْه َد َِ َِ ِ اّلل ِم ْن بَ ْع ِد ِميثَاقِ ِه ين يَ ْن هق ه ِمبَا َ ص َّْبهُْت فَن ْع َم هع ْق ََب الدَا ِرَ .والذ َ
وي ْقطَعو َن ما أَمر َ ِ وص َل َويه ْف ِس هدو َن ِيف ْاأل َْر ِ ك َهله هم اللَ ْعنَةه ض أهولَئِ َ اّلله بِه أَ ْن يه َ ََ ه َ ََ ط ِ شاءه َويَ ْق ِد هر َوفَ ِر هحوا ًِب ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا سه الرْز َق لِ َم ْن يَ َ َوَهله ْم هسوءه الدَا ِر .ا َّلله يَ ْب ه
َوَما ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا ِيف ْاآل َِخ َرةِ إَِال َمتَاعٌ. س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ار .372 ك ال َ قه ْل َم ْن يَ ْرهزقه هك ْم ِم َن ال َ ض ،أَ َم ْن ْيَْلِ ه س ْم َع َو ْاألَبْ َ صَ ِ ِ ت ِم َن ا ْحلَ ِي َوَم ْن يه َدبِ هر ْاأل َْم َر؟ ِج ال َْميِ َ ج ا ْحلَ َي م َن ال َْميِت َو هَيْر ه َوَم ْن هَيْ ِر ه اّلله ،فَ هق ْل أَفَ َال تَتَ هقو َن .فَ َذلِ هك هم َ سيَ هقولهو َن َ اّلله َربُّ هك هم ا ْحلَ ُّق .فَ َماذَا بَ ْع َد فَ َ َِ ين َال هل ؟ فَأ َ ا ْحلَِق إَِال الض َ ك َح َق ْ ت َكلِ َمةه َربِ َ ص َرفهو َن؟ َك َذلِ َ ََّن ته ْ ك َعلَى الذ َ ْق ُثهَ يهعِي هدهه؟ س هقوا أَ َهنه ْم َال يه ْؤِمنهو َن .قه ْل َه ْل ِم ْن هش َرَكائِ هك ْم َم ْن يَ ْب َدأه ْ اخلَل َ فَ َ 150
قه ِل َ ََّن ته ْؤفَ هكو َن ؟ قه ْل َه ْل ِم ْن هش َرَكائِ هك ْم َم ْن اّلله يَ ْب َدأه ْ ْق ُثهَ يهعِي هدهه فَأ َ اخلَل َ ي ْه ِدي إِ َىل ا ْحل ِق؟ قه ِل َ ِ ِ ِ َح ُّق أَ ْن ْح ِق .أَفَ َم ْن يَ ْهدي إِ َىل ا ْحلَِق أ َ اّلله يَ ْهدي لل َ َ َ ف َحتْ هك همو َنَ .وَما يَتَبِ هع يهتَبَ َع أَ َم ْن َال يَ ِه ِدي إَِال أَ ْن يه ْه َدى؟ فَ َما لَ هك ْم َك ْي َ أَ ْكثَرهم إَِال ظَناا إِ َن الظَ َن َال ي غْ ِين ِمن ا ْحل ِق َشي ئاا إِ َن َ ِ يم ِمبَا يَ ْف َعلهو َن. َ َ ْ ه اّللَ َعل ٌ هه ْ قهل من ي نَ ِجي هكم ِمن ظهلهم ِ ات ال َِ .373 ض ُّر اعا َو هخ ْفيَةا ّْب َوالْبَ ْح ِر تَ ْد هعونَهه تَ َ ْ َْ ه ْ ْ َ لَئِن أ َْنَ َاَن ِمن َه ِذهِ لَنَ هكونَ َن ِمن ال َ ِ ين؟ قه ِل َ اّلله يهنَ ِجي هك ْم ِم ْن َها َوِم ْن هك ِل ْ ْ شاك ِر َ َ ب ُ ،ثهَ أَنْ تهم ته ْش ِرهكو َن .قهل ههو الْ َق ِ َك ْر ٍ ث َعلَْي هك ْم َع َذ ااًب ِم ْن اد هر َعلَى أَ ْن يَ ْب َع َ ْ ْ َ ِ ِ ِ ِ ِ ْس بَ ْع ٍ ض يق بَ ْع َ س هك ْم ِشيَ اعا َويه ِذ َ ض هك ْم َِب َ فَ ْوق هك ْم أ َْو م ْن َحتْت أ َْر هجل هك ْم أ َْو يَ ْلب َ ِ ك َو هه َو ا ْحلَقُّ. ص ِر ه .انْظهْر َك ْي َ ب بِ ِه قَ ْوهم َ ف نه َ ف ْاآلَ َايت ل ََعلَ هه ْم يَ ْف َق ههو َنَ .وَك َذ َ ت َعلَْي هك ْم بَِوكِ ٍ ت يل .لِ هك ِل نَبٍَإ هم ْستَ َقر َو َس ْو َ ف تَ ْعلَ همو َنَ .وإِذَا َرأَيْ َ َس ه قه ْل ل ْ َِ ضوا ِيف ح ِدي ٍ ث غَ ِْْيهِ . ض َع ْن هه ْم َح ََّت ََيهو ه ين ََيهو ه ضو َن ِيف آ ََايتِنَا فَأَ ْع ِر ْ َ الذ َ ِ ِ ِ َك ال َ نيَ .وَما َوإِ َما يه ْن ِسيَ ن َ ش ْيطَا هن فَ َال تَ ْقعه ْد بَ ْع َد الذ ْك َرى َم َع الْ َق ْوم الظَال ِم َ ِ ِ َِ ساِبِِ ْم ِم ْن َش ْي ٍء َولَكِ ْن ِذ ْك َرى ل ََعلَ هه ْم يَتَ هقو َنَ .وذَ ِر َعلَى الذ َ ين يَتَ هقو َن م ْن ح َ ِ ِِ الَ ِذ َ ِ ِ س َ ين اَتَ هذوا دينَ هه ْم لَعباا َوَهلْاوا َوغَ َرْهته هم ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا َوذَك ْر به أَ ْن ته ْب َ س َل نَ ْف ٌ ون َِ ِ ت ل َْيس َهلَا ِمن هد ِ ِ يع َ ،وإِ ْن تَ ْع ِد ْل هك َل َع ْد ٍل َال اّلل َوِِل َوَال َشف ٌ ْ مبَا َك َ سبَ ْ َ اب ِمن َِ ك الَ ِذ َ ِ ِ اب يه ْؤ َخ ْذ ِم ْن َها أهولَئِ َ مح ٍيم َو َع َذ ٌ سبهوا َهله ْم َش َر ٌ ْ ين أهبْسلهوا مبَا َك َ ِ َك ال َ ش ْيطَا هن هذا يقصد به الفرد يم ِمبَا َكانهوا يَ ْك هف هرو َن .ت َوإِ َما يه ْن ِسيَ ن َ أَل ٌ املسلم.
َِ ِ ِ ِ ِ ِ يس أ َََب .فَ هقلْنَا َاي .374 ْم َالئِ َكة ْ قهلْنَا لل َ اس هج هدوا آل ََد َم فَ َ س َج هدوا إال إبْل َ َك ك فَ َال هَيْ ِر َجنَ هك َما ِم َن ا ْجلَن َِة فَ تَ ْش َقى .إِ َن ل َ ك َولَِزْو ِج َ َد هم إِ َن َه َذا َع هدو لَ َ آَ 151
ِ ِ س يها َوَال تَ ْع َرى يها َوَال تَ ْ َوأَنَ َ ك َال تَظ َْمأه ف َ أ ََال ََتهوعَ ف َ ض َحى .فَ َو ْس َو َ ك َعلَى َشجرةِ ْ ِ ْد ومل ٍ إِل َْي ِه ال َ ْك َال يَ ْب لَى. ش ْيطَا هن قَ َ َدلُّ َ َد هم َه ْل أ ه ال َاي آ َ اخلهل َ ه ََ ِ ص َف ِ ت َهلهما سوآَ ههتهما وطَِف َقا ََيْ ِ ان َعلَْي ِه َما ِم ْن َوَر ِق ا ْجلَن َِة فَأَ َك َال منْ َها فَبَ َد ْ َ َ ْ َ َ ال ْاهبِطَا ِمنْ َها اب َعلَْي ِه َو َه َدى .قَ َ صى آ َ َد هم َربَهه فَغَ َوىُ .ثهَ ْ َو َع َ اجتَ بَاهه َربُّهه فَ تَ َ ِ ِ َِ ض هك ْم لِبَ ْع ٍ اي فَ َال مج ايعا بَ ْع ه ض َع هدو فَِإ َما ََيْتيَ نَ هك ْم م ِين هه ادى فَ َم ِن اتَبَ َع هه َد َ
يِ ض ْن اكا َوََْن ه ض َع ْن ِذ ْك ِري فَِإ َن لَهه َمعِي َ شةا َ ش هرهه ض ُّل َوَال يَ ْش َقىَ .وَم ْن أَ ْع َر َ َ ال ر ِ ِ ِ ِ شرتَِين أَ ْعمى وقَ ْد هك ْن ه ِ ال ْيا .قَ َ ب َلَ َح َ ْ َ َ يَ ْوَم الْقيَ َامة أَ ْع َمى .قَ َ َ ت بَص ا ك َْن ِزي َم ْن سىَ ،وَك َذلِ َ ك آ ََايتهنَا فَ نَ ِسيتَ َها َوَك َذلِ َ ك أَتَ ْت َ َك َذلِ َ ك الْيَ ْوَم ته ْن َ ِ ِ ِ اب ْاآل َِخ َرةِ أَ َش ُّد َوأَبْ َقى. َس َر َ أْ ف َوََلْ يه ْؤم ْن ِِبَ َايت َربِه َول ََع َذ ه ض َل سعي هم ِيف ا ْحلياةِ َِ ِ ِ .375 ََ ين َ َ ْ ه ه ْ ين أَ ْع َم ااال؟ الذ َ س ِر َ قه ْلَ :ه ْل نهنَ بئه هك ْم ًب ْألَ ْخ َ ِ ك الَ ِذين َك َفروا ِِبَاي ِ ت َرِبِِ ْم ص ْن اعا ،أهولَئِ َ سبهو َن أَ َهنه ْم هْحيسنهو َن ه َ ه َ الدُّنْ يَا َو هه ْم َْحي َ ِ ك َج َزا هؤ هه ْم َولَِقائِِه فَ َحبِطَ ْ يم َهله ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َوْزاَن .ذَلِ َ ت أَ ْع َما ههله ْم فَ َال نهق ه َم ِمبَا َك َف هروا َو َاَتَ هذوا آ ََايِِت َوهر هسلِي هه هزاوا. َج َهن ه َح ٌد؛ َ قه ْل هه َو َ ص َم هد ََلْ يَلِ ْد َوََلْ يهولَ ْد َوََلْ يَ هك ْن لَهه هك هف اوا .376 اّلله ال َ اّلله أ َ َح ٌد .ت الصمد اي املصمود اليه اي املقصود اليه يف احلوائج الغين عن أَ كل شيء و ال يستغين عنه شيء فال يستقل عنه شيء.
قه ْل َاي أَيُّ َها الْ َكافِ هرو َنَ :ال أَ ْعبه هد َما تَ ْعبه هدو َنَ ،وَال أَنْ ته ْم َعابِ هدو َن َما .377 أَ ْعبه هد َ ،وَال أ َََن َعابِ ٌد َما َعبَ ْد هُْتَ ،وَال أَنْ ته ْم َعابِ هدو َن َما أَ ْعبه هد .لَ هك ْم ِدينه هك ْم ِل ِدي ِن .ت التكرار توكيدي و لكم ديين فيه براءة من الشرك وهتديد َوِ َ ًبجلزاء. 152
َِ ٍ ِ ِ ين .378 َاس إِ ْن هكنْ ته ْم ِيف َشك م ْن د ِيين فَ َال أَ ْعبه هد الذ َ قه ْل َاي أَيُّ َها الن ه ون َِ تَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ اّلل َولَكِ ْن أَ ْعبه هد َ ت أَ ْن أَ هكو َن ِم َن اّللَ الَ ِذي يَتَ َوفَا هك ْمَ .وأ ِهم ْر ه ْ ه ِ ِ الْم ْؤِمنِني وأَ ْن أَقِم وجه َ ِ ِ ني َ ،وَال تَ ْدعه ك للدي ِن َحنِي افا َوَال تَ هكونَ َن م َن ال هْم ْش ِرك َ ه َ َ ْ ََْ ْت فَِإنَ َ ِ ِ ون َِ ِمن هد ِ ني. ك َوَال يَ ه اّلل َما َال يَ ْن َفعه َ ض ُّر َك ،فَِإ ْن فَ َعل َ ك إِذاا م َن الظَال ِم َ ْ ض ٍر فَ َال َك ِ ِ ك َ ضلِ ِه ف لَهه إَِال هه َو َوإِ ْن يه ِر ْد َك ِِبَ ٍْْي فَ َال َرا َد لَِف ْ اش َ اّلله بِ ه س ْس َ َوإ ْن ْيَْ َ ِ صيب بِ ِه من ي َ ِ ِ ِ ِ ِ َاس قَ ْد يه ه َ ْ َ شاءه م ْن عبَاده َو هه َو الْغَ هف ه يم .قه ْل َاي أَيُّ َها الن ه ور ال َرح ه ض َل فَِإ ََّنَا َجاءَ هك هم ا ْحلَ ُّق ِم ْن َربِ هك ْم فَ َم ِن ْاهتَ َدى فَِإ ََّنَا يَ ْهتَ ِدي لِنَ ْف ِس ِه َوَم ْن َ يِ ض ُّل َعلَْي َها َوَما أ َََن َعلَْي هك ْم بَِوكِ ٍ اصِ ّْب َح ََّت َْحي هك َم وحى إِل َْي َ ك َو ْ يل َواتَبِ ْع َما يه َ َ ِ َ ني. اّلله َو هه َو َخ ْْيه ا ْحلَاك ِم َ
ول َِ اّلل إِل َْي هكم َِ ْك .379 َاس :إِِن َر هس ه مج ايعا الَ ِذي لَهه همل ه ْ قه ْل َاي أَيُّ َها الن ه يت .فَآ َِمنهوا ًِب َِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ َيب ّلل َوَر هسولِ ِه النِ ِ ض ؛ َال إِلَهَ إَِال هه َو هْحييِي َوهْيِ ه ال َ َ َ ْاأل ِهم ِي الَ ِذي ي ْؤِمن ًِب َِ ّلل َوَكلِ َماتِِه َواتَبِعهوهه ل ََعلَ هك ْم َهتْتَ هدو َن. ه ه قهل اي أَيُّها النَاس :إِ ََّنَا أ َََن لَ هكم نَ ِذير مبِ ٌ َ ِ ين آ ََمنهوا َو َع ِملهوا .380 َْ َ ْ ٌ ه ني .فَالذ َ ه َِ ِ ِ ال َ ِ ِ ِ ك ين أهولَئِ َ ين َس َع ْوا ِيف آ ََايتنَا هم َعاج ِز َ صاحلَات َهله ْم َمغْف َرةٌ َوِر ْز ٌق َك ِرميٌَ .والذ َ اب ا ْجلَ ِح ِيم. أْ َص َح ه اد الَ ِذين آَمنهوا اتَ هقوا ربَ هكم .لِلَ ِذين أَحسنهوا ِيف ه ِذهِ قهل اي ِعب ِ .381 َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َْ ِ اّلل و ِ اس َعةٌ إِ ََّنَا يهو ََّف ال َ ِ َجرهه ْم بِغَ ِْْي ِحس ٍ اب. سنَةٌ َوأ َْر ه ض َ َ َ َ صاب هرو َن أ ْ َ الدُّنْ يَا َح َ ت :قهل اي ِعب ِ اد اي قل ان هللا يقول اي عبادي. َْ َ ادي الَ ِذين أَسرفهوا َعلَى أَنْ هف ِس ِهم َال تَ ْقنَطهوا ِمن ر ْمحَ ِة َِ ِ ِ اّلل. .382 ْ َْ قه ْل َاي عبَ َ َ ْ َ ِ ِ اّللَ يَغْ ِف هر ُّ إِ َن َ يم َ .وأَنِيبهوا إِ َىل َربِ هك ْم الذنه َ وب َمج ايعا .إِنَهه هه َو الْغَ هف ه ور ال َرح ه 153
ِ وأ ِ ِ س َن َما .واتَبِعهوا أ ْ َ ْ اب ُثهَ َال ته ْن َ َسل هموا لَهه م ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََيْتيَ هك هم ال َْع َذ ه ص هرو َن َ َح َ ِ ِ ِ اب بَغْتَةا َوأَنْ ته ْم َال تَ ْشعه هرو َن؛ أهنْ ِز َل إِل َْي هك ْم م ْن َربِ هك ْم م ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََيْتيَ هك هم ال َْع َذ ه ب َِ ْت ِيف َج ْن ِ ت ل َِم َن اّلل َوإِ ْن هك ْن ه س َاي َح ْس َرََت َعلَى َما فَ َرط ه أَ ْن تَ هقو َل نَ ْف ٌ ت ِمن الْمت َِقني ،أَو تَ هق َ ِ ال َ ِ ول ل َْو أَ َن َ ني ين ،أ َْو تَ هق َ ول ح َ اّللَ َه َد ِان لَ هك ْن ه َ ه َ ْ ساخ ِر َ ِ ِ ك آ ََايِِت ني .بَلَى قَ ْد َجاءَتْ َ اب ل َْو أَ َن ِِل َك َرةا فَأَ هكو َن م َن ال هْم ْحسنِ َ تَ َرى ال َْع َذ َ
ت وهك ْن َ ِ َِ ِ ِ ِ ين فَ َك َذبْ َ ت ِِبَا َو ْ استَك َْ ين َ .ويَ ْوَم الْقيَ َامة تَ َرى الذ َ ت م َن الْ َكاف ِر َ ّْب َ َ ِ َك َذبوا َعلَى َِ ين؟ اّلل هو هج ه ه َم َمثْ اوى لل ه ْمتَ َكِ ِّب َ س ِيف َج َهن َ وه هه ْم هم ْس َو َدةٌ .أَل َْي َ وي نَ ِجي َ َ ِ السوءه َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن .ت :قه ْل س هه هم ُّ ازِهتِ ْم َال ْيََ ُّ ين اتَ َق ْوا ِمبََف َ َه اّلله الذ َ اي ِعب ِ ادي اي قل ان هللا يقول اي عبادي. َ َ ِ ِ ِ ِ ف تَ ْعلَ همو َن .383 س ْو َ قه ْلَ :اي قَ ْوم ا ْع َملهوا َعلَى َم َكانَت هك ْم ،إِن َعام ٌل ،فَ َ من تَ هكو هن لَه َعاقِبةه الدَا ِر .إِنَه َال ي ْفلِح الظَالِمو َن .وجعلهوا َِِ ّلل ِممَا ذَ َرأَ ِم َن َ ََ ه َ َْ ه ه ه ه صيبا ،فَ َقالهوا ه َذا َِِ ِ ِ ش َرَكائِنَا ؛ فَ َما َكا َن ّلل بَِز ْع ِم ِه ْم َو َه َذا لِ ه َ ا ْحلَْرث َو ْاألَنْ َع ِام نَ ا ِِ صل إِ َىل َِ ّلل فَ ههو ي ِ ِ لِ ه ِ ِ ص هل إِ َىل هش َرَكائِ ِه ْم َساءَ َما اّلل َوَما َكا َن َ َ َ ش َرَكائه ْم فَ َال يَ ه ِ ِ ِ ني قَ ْت َل أ َْوَال ِد ِه ْم هش َرَكا هؤ هه ْم َْحي هك همو َنَ .وَك َذلِ َ ك َزيَ َن ل َكثِ ٍْي م َن ال هْم ْش ِرك َ لِ هْْي هد ه ِ ِ سوا َعلَْي ِه ْم ِدينَ هه ْم َ ،ول َْو َشاءَ َ اّلله َما فَ َعلهوهه فَ َذ ْرهه ْم َوَما وه ْم َوليَ ْلب ه ِِ شاءه بَِز ْع ِم ِه ْم ام َو َح ْر ٌ ث ِح ْج ٌر َال يَط َْع هم َها إَِال َم ْن نَ َ يَ ْف َرتهو َنَ .وقَالهوا َهذه أَنْ َع ٌ ت ظههورها وأَنْ عام َال ي ْذ هكرو َن اسم َِ رتاءا َعلَْي ِه . َوأَنْ َع ٌ اّلل َعلَْي َها ،افِْ َ ام هح ِرَم ْ ه ه َ َ َ ٌ َ ه ْ َ ِ ِ ِِ صةٌ لِ هذ هكوِرََن َسيَ ْج ِزي ِه ْم ِمبَا َكانهوا يَ ْف َرتهو َنَ .وقَالهوا َما ِيف بهطهون َهذه ْاألَنْ َع ِام َخال َ و هحمَ َرٌم َعلَى أَ ْزو ِ ص َف هه ْم إِنَهه اجنَا َوإِ ْن يَ هك ْن َم ْي تَةا فَ هه ْم فِ ِيه هش َرَكاءه َسيَ ْج ِزي ِه ْم َو ْ َ َ
154
حكِ ِ ِ َِ ين قَتَ لهوا أ َْوَال َد هه ْم َس َف اها بِغَ ِْْي ِعل ٍْم َو َح َرهموا َما يم َعل ٌ َ ٌ يم .قَ ْد َخس َر الذ َ اّلل افِْرتاء َعلَى َِ ِ ين. اّلل قَ ْد َ ضلُّوا َوَما َكانهوا هم ْهتَد َ َرَزقَ هه هم َه َ ا ِ ِ ِ ِ س ِاء َ اح .384 س َعلَْي ِه َن هجنَ ٌ الالِِت َال يَ ْر هجو َن ن َك ا الْ َق َواع هد م َن الن َ احا ،فَ لَْي َ ٍ ِ ٍ أَ ْن ي َ ِ .وأَ ْن يَ ْستَ ْع ِف ْف َن َخ ْْيٌ َهله َن َ .و َ يع اّلله ََِس ٌ َ ْي همتَ َِّب َجات ب ِزينَة َ ض ْع َن ثيَ َاِبه َن غَ ْ َ ِ يم .ت ثياِبن اي اجللباب. َعل ٌ اه ْم لِلن ِ َاس آَيَةا. .385 قَ ْوَم نه ٍ وح لَ َما َك َذبهوا ُّ اه ْم َو َج َعلْنَ ه الر هس َل أَ ْغ َرقْنَ ه ِ ِ ِ يما . َوأَ ْعتَ ْد ََن للظَال ِم َ ني َع َذ ااًب أَل ا الكاف
ِ اها و ِهي ظَالِمةٌ فَ ِهي َخا ِويةٌ َعلَى هعر ِ ٍ وش َها .386 َكأَيِ ْن م ْن قَ ْريَة أ َْهلَ ْكنَ َ َ َ َ َ َ ه ص ٍر م ِش ٍ ٍ يد .أَفَ لَ ْم يَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ وب ض فَتَ هكو َن َهله ْم قهله ٌ َوبِْئ ٍر هم َعطَلَة َوقَ ْ َ ِ ار َولَكِ ْن تَ ْع َمى يَ ْعقلهو َن ِِبَا أ َْو آَذَا ٌن يَ ْس َمعهو َن ِِبَا فَِإ َهنَا َال تَ ْع َمى ْاألَبْ َ صه ك ًِبل َْع َذ ِ ف َ الص هدوِر , وب الَِيت ِيف ُّ َن هَيْلِ َ َويَ ْستَ ْع ِجلهونَ َ اّلله الْ هقله ه اب َول ْ ك َكأَل ِ ت َو ْع َدهه َوإِ َن يَ ْواما ِعْن َد َربِ َ ْف َسنَ ٍة ِممَا تَعهدُّو َنَ .وَكأَيِ ْن ِم ْن قَ ْريٍَة أ َْملَْي ه ص ٍر م ِش ٍ َهلَا و ِهي ظَالِمةٌ ُثهَ أَ َخ ْذ ههتَا وإِ ََ ِ يد اي و هو خال ِل ال َْمصْيه .تَ :وقَ ْ َ َ َ َ َ .
.387
ت عن أَم ِر رِِبا ورسلِ ِه فَحاسب ن ِ ِ س ااًب َش ِدي ادا َكأَيِ ْن م ْن قَ ْريٍَة َعتَ ْ َ ْ ْ َ َ َ ه ه َ َ ْ َ َ اها ح َ
َع َد اها َع َذ ااًب نهك اْرا ،فَ َذاقَ ْ ت َوًَب َل أ َْم ِرَها َوَكا َن َعاقِبَةه أ َْم ِرَها هخ ْس ارا .أ َ َو َع َذبْ نَ َ هوِل ْاألَلْب ِ َ ِ ين آ ََمنهوا .قَ ْد أَنْ َز َل َ اّلله َهله ْم َع َذ ااًب َش ِدي ادا فَاتَ هقوا َ َ اّلله اّللَ َاي أ ِ َ اب الذ َ ت َِ ات لِي ْخر َ ِ ِ ٍ وال ي ْت لهو َعلَْي هكم آَاي ِ ين آ ََمنهوا إِل َْي هك ْم ذ ْك ارا َ ،ر هس ا َ اّلل همبَ يِنَ ه َ ْ َ ِج الذ َ ِ ِ ّلل وي ْعمل ص ِ و َع ِملهوا ال َ ِ ات ِمن الظُّلهم ِ احل ِ احلاا ات إِ َىل الن ِ ُّورَ .وَم ْن يه ْؤم ْن ًِب َ َ َ َ ْ َ ص َ َ َ َ 155
َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ ي ْد ِخلْهه جن ٍ س َن َ اّلله لَهه يها أَبَ ادا قَ ْد أ ْ ين ف َ ْ َ َ ه ه َ َح َ اّلل الَ ِذي َخلَ َق س ْبع ََسَو ٍ ات َوِم َن ْاأل َْر ِ ض ِمثْ لَ هه َن يَتَ نَ َز هل ْاأل َْم هر بَ ْي نَ هه َن ِر ْزقاا َ .ه َ َ َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير َ .وأَ َن َ لِتَ ْعلَ هموا .أَ َن َ ط بِ هك ِل َش ْي ٍء َحا َ اّللَ قَ ْد أ َ ِ ْما .ت :قوله َوِم َن ْاأل َْر ِ ض ِمثْ لَ هه َن أي سبع ارضني و ظاهر الرواايت عل ا
اهنا طبقاهتا و اسفلها السابعة. َكا َن النَاس أهَمةا و ِ ِ ِ ث َ ين َوأَنْ َز َل .388 اح َدةا فَبَ َع َ اّلله النَبِيِ َ ه َ ين َوهم ْنذ ِر َ ني همبَش ِر َ معهم الْكِتَاب ًِب ْحل ِق لِيح هكم بني الن ِ ِ ف فِ ِيه يما ا ْختَ لَ هفوا فِ ِيهَ .وَما ا ْختَ لَ َ َ َ َ ْ َ َ َْ َاس ف َ ََه ه ات ب غْيا ب ي نَ هم ،فَ ه َدى َ َ ِ ِ ِ َِ ين ين أهوتهوهه م ْن بَ ْعد َما َجاءَ ْهته هم الْبَ يِنَ ه َ ا َ ْ ه ْ َ اّلله الذ َ إَِال الذ َ ِِِ صر ٍ ِ ِِ اّلل ي ْه ِدي من ي َ ِ ِ اط َْ َ آ ََمنهوا ل َما ا ْختَ لَ هفوا فيه م َن ا ْحلَِق ِبِِ ْذنهَ .و َه َ شاءه إ َىل َ مست ِق ٍيم .تَ :كا َن النَاس أه َمةا و ِ اح َدةا اي على اْلْيان فاختلفوا. ه َْ ه َ كِتَاب أ ِ ت آَايتههه ُثهَ فه ِ ت ِم ْن لَ هد ْن َحكِ ٍيم َخبِ ٍْي ؛ أ ََال تَ ْعبه هدوا .389 صلَ ْ ٌ ْ هحك َم ْ َ اّلل إِنَِين لَ هكم ِم ْنهه نَ ِذير وب ِشْي ،وأ ِ استَ غْ ِف هروا َربَ هك ْم ُثهَ تهوبهوا إِل َْي ِه ْيهَتِ ْع هك ْم َن ْ إَِال ََ ْ ٌ ََ ٌ َ اعا حسناا إِ َىل أَج ٍل مس امى وي ْؤ ِ ضلَهه َوإِ ْن تَ َولَْوا فَِإِن ض ٍل فَ ْ ت هك َل ِذي فَ ْ َ ه َ َه َمتَ ا َ َ اف َعلَي هكم َع َذاب ي وٍم َكبِ ٍْي ،إِ َىل َِ اّلل َم ْرِجعه هك ْم َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َ َْ أَ َخ ه ْ ْ قَ ِد ٌير. ِ ج ِم ْنهه لِته ْن ِذ َر بِ ِه َو ِذ ْك َرى .390 اب أهنْ ِز َل إِل َْي َ كتَ ٌ ك فَ َال يَ هك ْن ِيف َ ص ْد ِر َك َح َر ٌ لِل ِ ني . ْم ْؤمنِ َ ه ِ ك لِته ْخرِج النَاس ِمن الظُّلهم ِ ات إِ َىل النُّوِر ِبِِ ْذ ِن .391 اب أَنْ َزلْنَاهه إِل َْي َ كتَ ٌ َ َ َ َ ِ ِ يد ؛ َِ ِ اط الْع ِزي ِز ا ْحل ِم ِ سماو ِ ِِ ات َوَما ِيف َرِب ْم إِ َىل ص َر َ َ اّلل الَذي لَهه َما ِيف ال َ َ َ ض وويل لِْل َكافِ ِرين ِمن َع َذ ٍ ِ ٍ َ ِ ين يَ ْستَ ِحبُّو َن ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا َ ْ اب َشديد .الذ َ ْاأل َْر ِ َ َ ْ ٌ 156
يل َِ ِ ِ ض َال ٍل بعِ ٍ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ يد اّلل َويَ ْب غه َ وهنَا ِع َو اجا أهولَئِ َ َعلَى ْاآلَخ َرة َويَ ه ك ِيف َ َ ول إَِال بِلِ ِ ِ ِ ِ ني َهلهم فَي ِ .وَما أ َْر َسلْنَا ِم ْن ر هس ٍ ض ُّل َ اّلله َم ْن يَ َ سان قَ ْومه ليه بَِ َ ْ ه َ َ شاءه َ ِ يم . َويَ ْه ِدي َم ْن يَ َ شاءه َو هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ِ ار ٌك ،لِيَدَبَروا آ ََايتِِه َولِيَ تَ َذ َكر أهولهو ْاألَلْبَ ِ اب. .392 اب أَنْ َزلْنَاهه إِل َْي َ كتَ ٌ ك همبَ َ َ ه ِ سى أَ ْن تَ ْك َرههوا َش ْي ئاا َو هه َو .393 ب َعلَْي هك هم ال ِْقتَ ه هكت َ ال َو هه َو هك ْرهٌ لَ هك ْم َ ،و َع َ سى أَ ْن هِحتبُّوا َش ْي ئاا َو هه َو َشر لَ هك ْم َ .و َ اّلله يَ ْعلَ هم َوأَنْ ته ْم َال تَ ْعلَ همو َن َخ ْْيٌ لَ هك ْم َو َع َ ال فِ ِيه ,قهل قِتَ ٌ ِ ِ ش ْه ِر ا ْحلَر ِام قِتَ ٍ ك َع ِن ال َ صد َع ْن ,يَ ْسأَلهونَ َ ال فيه َكبِْيٌ َو َ ْ َ اّلل وهك ْفر بِ ِه والْمس ِج ِد ا ْحلر ِام وإِ ْخراج أ َْهلِ ِه ِم ْنه أَ ْكّب ِعْن َد َِ سبِ ِ ِ اّلل. َ ََ َ َ ه يل َ َ ٌ َ َ ْ ه َه َوال ِْف ْت نَةه أَ ْك َّبه ِم َن الْ َق ْت ِل َ .وَال يَ َزالهو َن يه َقاتِلهونَ هك ْم َح ََّت يَ هردُّوهك ْم َع ْن ِدينِ هك ْم ك اعوا َ .وَم ْن يَ ْرتَ ِد ْد ِم ْن هك ْم َع ْن ِدينِ ِه فَيَ هم ْ ت َو هه َو َكافِ ٌر فَأهولَئِ َ استَطَ ه إِ ِن ْ ِ يها َحبِطَ ْ ت أَ ْع َما ههله ْم ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآل َِخ َرةِ َوأهولَئِ َ ك أْ اب النَا ِر هه ْم ف َ َص َح ه
َخالِ هدو َن.
ِ ِ ب أ ََال تَتَ هقو َن؟ .394 ني .إِ ْذ قَ َ بأ ْ اب ْاألَيْ َكة ال هْم ْر َسل َ َص َح ه َك َذ َ ال َهله ْم هش َع ْي ٌ ِِ إِِن لَ هكم رس ٌ ِ ني .فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ َج ٍر. ول أَم ٌ َسأَله هك ْم َعلَْيه م ْن أ ْ ون َ .وَما أ ْ اّللَ َوأ ه ْ َه ِ ِ ي إَِال َعلَى َر ِ ين. ب ال َْعال َِم َ إِ ْن أ ْ ني .أ َْوفهوا الْ َك ْي َل َوَال تَ هكونهوا م َن ال هْم ْخس ِر َ َج ِر َ
ِ َوِزنهوا ًِبل ِْق ْسطَ ِ َاس أَ ْشيَاءَ هه ْم َوَال تَ ْعثَ ْوا ِيف سوا الن َ اس ال هْم ْستَق ِيم َ .وَال تَ ْب َخ ه ِ ِ ْاألَر ِ ِ ِ ت ني .قَالهوا إِ ََّنَا أَنْ َ ين َ .واتَ هقوا الَذي َخلَ َق هك ْم َوا ْجلِبِلَةَ ْاألَ َول َ ْ ض هم ْفسد َ ِ ِ ني . ت إَِال بَ َ ش ٌر ِمثْ لهنَا َوإِ ْن نَظهن َ ين َ .وَما أَنْ َ ُّك ل َِم َن الْ َكاذبِ َ س َح ِر َ م َن ال هْم َ ط علَي نا كِس افا ِمن ال َ ِ ت ِمن ال َ ِ ِ فَأ ِ ال َرِِب أَ ْعلَ هم ني .قَ َ صادق َ ْ س َماء إِ ْن هك ْن َ َ َسق ْ َ ْ َ َ َ 157
ِ ِ اب يَ ْوٍم َع ِظ ٍيم اب يَ ْوم الظُّلَة إِنَهه َكا َن َع َذ َ ِمبَا تَ ْع َملهو َن .فَ َك َذبهوهه فَأَ َخ َذ هه ْم َع َذ ه ِ ِ يم. ني َ .وإِ َن َربَ َ .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآلَيَةا َوَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ال َرح ه شرا ِمنَا و ِ ت ََث ه ِ اح ادا نَتَبِعههه إِ ََن إِذاا ل َِفي .395 َك َذبَ ْ َ هود ًبلنُّ هذ ِر ؛ فَ َقالهوا أَبَ َ ا الذ ْكر َعلَي ِه ِمن ب ينِنَا بل ههو َك َذاب أ ِ ِ ِ َ ٍ َش ٌر ؟ َسيَ ْعلَ همو َن ٌ ض َالل َو هسعه ٍر ؟ أَ هؤلْق َي ه ْ ْ َ ْ َ ْ َ اصطَِ ّْب . اب ْاأل َِش هر .إِ ََن هم ْر ِسلهو النَاقَ ِة فِ ْت نَةا َهله ْم فَ ْارتَِق ْب هه ْم َو ْ غَ ادا َم ِن الْ َك َذ ه ادوا ص ِ َونَبِْئ هه ْم أَ َن ال َْماءَ قِ ْس َمةٌ بَ ْي نَ هه ْم هك ُّل ِش ْر ٍ احبَ هه ْم ب هْحمتَ َ ض ٌر .فَنَ َ ْ َ ف َكا َن ع َذ ِاِب ونه هذ ِر .إِ ََن أَرسلْنا علَي ِهم صيحةا و ِ اح َدةا فَتَ َعاطَى فَ َع َق َر .فَ َك ْي َ ْ َ َ َ ْ ْ َْ َ َ َ َ ِ سرََن الْ هقرآَ َن لِ ِ ِ لذ ْك ِر فَ َه ْل ِم ْن هم َدكِ ٍر. فَ َكانهوا َك َهش ِيم ال هْم ْحتَظ ِر َ .ولََق ْد يَ َ ْ ْ ِ صالِ ٌح أ ََال تَتَ هقو َن . .396 ني ؛ إِ ْذ قَ َ َك َذبَ ْ ت ََث ه ال َهله ْم أَ هخ ه هود ال هْم ْر َسل َ وه ْم َ ِِ إِِن لَ هكم رس ٌ ِ ني .فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ َج ٍر، ول أَم ٌ َسأَله هك ْم َعلَْيه م ْن أ ْ ون َ .وَما أ ْ اّللَ َوأ ه ْ َه ِ ني ِ .يف جن ٍ ي إَِال َعلَى َر ِ َات رتهكو َن ِيف َما َه ه اهنَا آَمنِ َ ب ال َْعال َِم َ إِ ْن أ ْ َ ني .أَته ْ َ َج ِر َ ال ب ي ا ِ ِ و هعي ٍ ِ ِ ِ ني؟ ون َ .وهز هر ٍ وَت فَا ِره َ يم َ .وتَ ْنحتهو َن م َن ا ْجلبَ ِ ه ه َ ه وع َوََنْ ٍل طَلْعه َها َهض ٌ
ون وَال ته ِطيعوا أَمر الْمس ِرفِ َ ِ فَاتَ هقوا َ ِ ِ ين يه ْف ِس هدو َن ِيف ْاأل َْر ِ ض ه َْ ه ْ َ اّللَ َوأَطيعه َ ني الذ َ وَال يصلِحو َن .قَالهوا إِ ََّنَا أَنْ َ ِ ش ٌر ِمثْ لهنَا ت إَِال بَ َ ين ؛ َما أَنْ َ َ هْ ه س َح ِر َ ت م َن ال هْم َ ادقِني .قَ َ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ت ِمن ال َ ِ ب ال َهذه ََنقَةٌ َهلَا ش ْر ٌ ص َ ب َولَ هك ْم ش ْر ه فَأْت ِِبَيَة إِ ْن هك ْن َ َ ٍ ٍ سوها بِ ٍ ٍ ِ وها اب يَ ْوم َعظي ٍم .فَ َع َق هر َ سوء فَ يَأْ هخ َذ هك ْم َع َذ ه يَ ْوم َم ْعلهوم َ ،وَال ََتَ ُّ َ ه ِِ ك َآلَيَةاَ ،وَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم اب .إِ َن ِيف ذَلِ َ فَأ ْ َصبَ هحوا ََندم َ ني .فَأَ َخ َذ هه هم ال َْع َذ ه ِ ِ يم. ني َ .وإِ َن َربَ َ هم ْؤمنِ َ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ال َرح ه
158
ف َكا َن َع َذ ِاِب َونه هذ ِر .إِ ََن أ َْر َسلْنَا َعلَْي ِه ْم ِرحياا .397 ت َعا ٌد فَ َك ْي َ َك َذبَ ْ ِ ص ارا ِيف يَ ْوِم ََْن ٍ از ََنْ ٍل هم ْن َقعِ ٍر. َاس َكأَ َهنه ْم أَ ْع َج ه ص ْر َ َ س هم ْستَم ٍر .تَ ْنزِعه الن َ سرََن الْ هقرآَ َن لِ ِ لذ ْك ِر فَ َه ْل ِم ْن هم َدكِ ٍر ؟ فَ َك ْي َ ف َكا َن َع َذ ِاِب َونه هذ ِر ؟ َولََق ْد يَ َ ْ ْ ِ وه ْم ههو ٌد أ ََال تَتَ هقو َن .إِِن .398 ني؛ إِ ْذ قَ َ َك َذبَ ْ ال َهله ْم أَ هخ ه ت َعا ٌد ال هْم ْر َسل َ ِِ لَ هكم رس ٌ ِ ني .فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ َج ٍر ،إِ ْن ول أَم ٌ َسأَله هك ْم َعلَْيه م ْن أ ْ ون َ .وَما أ ْ اّللَ َوأ ه ْ َه
ب الْعال َِمني .أَتَب نهو َن بِ هك ِل ِري ٍع آَيةا تَ ْعب ثهو َن وتَت ِ َخ هذو َن ي إَِال َعلَى َر ِ َ َ ْ أْ َ َ َ َج ِر َ مصانِع لَعلَ هكم ََتْله هدو َن وإِذَا بطَ ْشتم بطَ ْشتم جبَا ِرين؟ فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ ون اّللَ َوأ ه َ َ َ َ ْ َ َ هْ َ هْ َ َ ِ َات و هعي ٍ ٍ ون . َ .واتَ هقوا الَذي أ ََم َد هك ْم ِمبَا تَ ْعلَ همو َن .أ ََم َد هك ْم ِِبَنْ َع ٍام َوبَنِ َ ني َو َجن َ ه ٍ إِِن أَ َخ ه اب يَ ْوم َع ِظ ٍيم .قَالهوا َس َواءٌ َعلَْي نَا أ ََو َعظ َ ْت أ َْم ََلْ اف َعلَْي هك ْم َع َذ َ ِ ِ ِِ ني .فَ َك َذبهوهه ني َ ،وَما ََْن هن ِمبهَع َذبِ َ ني ،إِ ْن َه َذا إَِال هخله هق ْاألَ َول َ تَ هك ْن م َن ال َْواعظ َ ِ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ني َ .وإِ َن َربَ َ اه ْم إِ َن ِيف ذَلِ َ فَأ َْهلَكْنَ ه ك َآلَيَةا َوَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ ِ ِ ِِ ني اي لن نؤمن يم .تَ :س َواءٌ َعلَْي نَا أ ََو َعظ َ ْت أ َْم ََلْ تَ هك ْن م َن ال َْواعظ َ ال َرح ه لك.
وح فَ َك َذبهوا َع ْب َد ََن َوقَالهوا َُْمنهو ٌن َوا ْز هد ِج َر. .399 ت قَ ْب لَ هه ْم قَ ْو هم نه ٍ َك َذبَ ْ ِ س َم ِاء ِمبَ ٍاء هم ْن َه ِم ٍر ، اب ال َ فَ َد َعا َربَهه أَِن َمغْله ٌ وب فَانْ تَص ْر .فَ َفتَ ْحنَا أَبْ َو َ وَن فَالْتَ َقى الْماء َعلَى أ َْم ٍر قَ ْد قه ِدر .و َمحَلْنَاهه َعلَى ذَ ِ ات ض هعيه ا َوفَ َج ْرََن ْاأل َْر َ َ َ َ ه ِ اها آَيَةا فَ َه ْل أَل َْو ٍ اح َو هد هس ٍرََ .تْ ِري ِِبَ ْعيهنِنَا َج َزاءا ل َم ْن َكا َن هك ِف َر َ .ولََق ْد تَ َرْكنَ َ سرََن الْ هقرآَ َن لِ ِ لذ ْك ِر فَ َه ْل ِم ْن هم َدكِ ٍر .فَ َك ْي َ ف َكا َن َع َذ ِاِب َونه هذ ِر ؟ َولََق ْد يَ َ ْ ْ ِم ْن هم َدكِ ٍر؟
159
اب ال َر ِ هود َ .و َعا ٌد َوفِ ْر َع ْو هن .400 ت قَ ْب لَ هه ْم قَ ْو هم نه ٍ َك َذبَ ْ س َوََث ه وح َوأ ْ َص َح ه ٍ الرسل فَح َق و ِع ِ ِ يد َوإِ ْخ َوا هن لهوط َ .وأ ْ اب ْاألَيْ َكة َوقَ ْو هم تهبَ ٍع .هكل َك َذ َ َص َح ه ب ُّ ه َ َ َ س ِمن َخل ٍْق ج ِد ٍ يد َ .ولََق ْد َخلَ ْقنَا َ .أَفَ َعيِينَا ًِب ْخلَل ِْق ْاألَ َو ِل ،بَ ْل هه ْم ِيف ل َْب ٍ ْ اْلنْسا َن ونَ ْعلَم ما تهوس ِوس بِ ِه نَ ْفسهه وََْنن أَقْرب إِلَي ِه ِمن حب ِل الْوِر ِ يد .إِ ْذ ه َ ه َ ه ْ ْ َْ َ ِْ َ َ ه َ َ ْ ه ِ ي تَ لَ َقى الْمتَ لَ ِقي ِ الشم ِ ان َع ِن الْيَ ِم ِ ظ ِم ْن قَ ْو ٍل إَِال ال قَعِي ٌد َ .ما يَل ِْف ه ه َ َ ني َو َع ِن َ ِ ِ ت سكْرةه الْمو ِ ِ ت ِم ْنهه َِحتي هد . ت ًِب ْحلَ ِق ذَلِ َ ك َما هك ْن َ .و َجاءَ ْ َ َ َ ْ لَ َديْه َرق ٌ يب َعتي ٌد َ ونهِف َخ ِيف ُّ ِ ك ي وم الْو ِع ِ ت هك ُّل نَ ْف ٍ س َم َع َها َسائِ ٌق َو َش ِهي ٌد يد َ .و َجاءَ ْ َ الصوِر ذَل َ َ ْ ه َ ش ْفنا ع ْن َ ِ ِ ص هر َك الْيَ ْوَم َح ِدي ٌد .لََق ْد هك ْن َ ت ِيف غَ ْفلَ ٍة م ْن َه َذا فَ َك َ َ َ ك غطَاءَ َك فَبَ َ ي َعتِي ٌد .أَل ِْقيا ِيف جهنَم هك َل َك َفا ٍر َعنِ ٍ َاع .وقَ َ يد َ .من ٍ ال قَ ِرينههه َه َذا َما لَ َد َ َ َ ََ َ يب .الَ ِذي جعل مع َِ اّلل إِ َهلاا آَ َخر فَأَل ِْقيَاهه ِيف ال َْع َذ ِ لِْل َخ ِْْي هم ْعتَ ٍد هم ِر ٍ اب ََ َ َ َ َ
ض َال ٍل بعِ ٍ ِ ش ِد ِ ال َ ال َال يد .قَ َ يد .قَ َ ال قَ ِرينههه َربَنَا َما أَطْغَْي تههه َولَك ْن َكا َن ِيف َ َ ت إِلَي هكم ًِبلْو ِع ِ ََتْتَ ِ ي َوَما أ َََن يد َ .ما يهبَد ه َل الْ َق ْو هل لَ َد َ ص هموا لَ َد َ ي َوقَ ْد قَد ْ َم ه ْ ْ َ ول َهل ِمن م ِز ٍ بِظَ َالٍم لِلْعبِ ِ ِ يد .ي وَم نَ هق ه ِ يد . َ َم َه ِل ْامتَ ََلْت َوتَ هق ه ْ ْ َ َْ ول جلََهن َ اب ح ِف ٍ يد .ه َذا ما ته َ ِ ت ا ْجلنَةه لِلْمت َِقني غَ ْ ِ ٍ وأه ْزلَِف ِ يظ َ .م ْن وع هدو َن ل هك ِل أَ َو ٍ َ ْي بَع َ َ َ َ ه َ َ يب .ا ْد هخله َ ِ ْب همنِ ٍ ب َو َجاءَ بَِقل ٍ َخ ِشي ال َر ْمحَ َن ًِبلْغَْي ِ ك يَ ْو هم س َالٍم ذَلِ َ وها ب َ َ ِ اخلهله ِ يها َولَ َديْ نَا َم ِزي ٌدَ .وَك ْم أ َْهلَكْنَا قَ ْب لَ هه ْم ِم ْن قَ ْر ٍن ْ ود َ .هله ْم َما يَ َ شاءهو َن ف َ ك لِ شا فَ نَ َقبهوا ِيف الْبِ َال ِد َه ْل ِم ْن َِحم ٍ َذ ْك َرى هه ْم أَ َش ُّد ِم ْن هه ْم بَطْ ا يص .إِ َن ِيف ذَلِ َ ِ ال قَ ِرينههه َه َذا َما س ْم َع َو هه َو َش ِهي ٌد .تَ :وقَ َ ْب أ َْو أَلْ َقى ال َ ل َم ْن َكا َن لَهه قَ ل ٌ ال قَ ِرينههه َربَنَا َما أَطْغَيْ تههه هذا الشيطان. ي َعتِي ٌد هذا امللك الكاتب .و قَ َ لَ َد َ
160
َل ل ٍ ت قَ وم ل ٍ هوط ًِبلنُّ هذ ِر .إِ ََن أَرسلْنَا َعلَْي ِهم ح ِ هوط .401 اصباا إَِال آ َ َك َذبَ ْ ْ ه ْ َ َْ ََي نَ ه ِ ك َْن ِزي َم ْن َش َك َرَ .ولََق ْد أَنْ َذ َر هه ْم س َح ٍر ؛ نِ ْع َمةا ِم ْن ِع ْن ِد ََن َك َذلِ َ نْ اه ْم ب َ ض ْي ِف ِه فَطَ َم ْسنَا أَ ْعيه نَ هه ْم فَ هذوقهوا بَطْ َ ارْوا ًِبلنُّ هذ ِر َ .ولََق ْد َر َاو هدوهه َع ْن َ شتَ نَا فَ تَ َم َ
اب هم ْستَ ِقر .فَ هذوقهوا َع َذ ِاِب َونه هذ ِر . ْرةا َع َذ ٌ َع َذ ِاِب َونه هذ ِر َ .ولََق ْد َ صبَ َح هه ْم بهك َ سرََن الْ هقرآَ َن لِ ِ لذ ْك ِر فَ َه ْل ِم ْن هم َدكِ ٍر. َولََق ْد يَ َ ْ ْ ِ ٍ ط أ ََال تَتَ هقو َن .402 وه ْم لهو ٌ ني .إِ ْذ قَ َ َك َذبَ ْ ال َهله ْم أَ هخ ه ت قَ ْو هم لهوط ال هْم ْر َسل َ ِِ ؟ إِِن لَ هكم رس ٌ ِ ني .فَاتَ هقوا َ ِ ِ َج ٍر. ول أَم ٌ َسأَله هك ْم َعلَْيه م ْن أ ْ .وَما أ ْ ْ َه اّللَ َوأَطيعهون َ ِ ني .أ َََتْتهو َن ُّ ي إَِال َعلَى َر ِ ني َ .وتَ َذ هرو َن الذ ْك َرا َن م َن ال َْعال َِم َ ب ال َْعال َِم َ إِ ْن أ ْ َج ِر َ ما َخلَ َق لَ هكم ربُّ هكم ِمن أَ ْزو ِ ادو َن .قَالهوا لَئِ ْن ََلْ تَ ْن تَ ِه َاي اج هك ْم بَ ْل أَنْ ته ْم قَ ْوٌم َع ه َ َْ ْ ْ َ ِ ِ ِ ِ ِ ني َ .ر ِ ب َِن ِين ني .قَ َ لهو ه ال إِِن ل َع َمل هك ْم م َن الْ َقال َ ط لَتَ هكونَ َن م َن ال هْم ْخ َرِج َ ِ ين ُ ،ثهَ َد َم ْرََن َوأ َْهلِي ِممَا يَ ْع َملهو َن .فَنَ َج ْي نَاهه َوأ َْهلَهه أ ْ ني إَِال َع هج ا َمجَعِ َ وزا ِيف الْغَاب ِر َ ك َآلَيَةا ين .إِ َن ِيف ذَلِ َ ين َ ساءَ َمطَ هر ال هْمْن َذ ِر َ ْاآلَ َخ ِر َ ،وأ َْمطَ ْرََن َعلَْي ِه ْم َمطَارا فَ َ ِ ِ يم. ني َ .وإِ َن َربَ َ ،وَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ َ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ال َرح ه ِ وح أ ََال تَتَ هقو َن؟ .403 ني ؛ إِ ْذ قَ َ ت قَ ْو هم نه ٍ َك َذبَ ْ ال َهله ْم أَ هخ ه وح ال هْم ْر َسل َ وه ْم نه ٌ ِِ إِِن لَ هكم رس ٌ ِ ني .فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ َج ٍر، ول أَم ٌ َسأَله هك ْم َعلَْيه م ْن أ ْ ون َ ،وَما أ ْ اّللَ َوأ ه ْ َه ب الْعال َِمني .فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ َك ون .قَالهوا أَنه ْؤِم هن ل َ ي إَِال َعلَى َر ِ َ َ إِ ْن أ ْ اّللَ َوأ ه َج ِر َ ِ ِ ِ ِ ِ س هاِبه ْم إَِال ك ْاأل َْرذَلهو َن .قَ َ َواتَبَ َع َ ال َوَما علْمي مبَا َكانهوا يَ ْع َملهو َن .إ ْن ح َ ِ ِ ني. ني .إِ ْن أ َََن إَِال نَ ِذ ٌير همبِ ٌ َعلَى َرِِب ل َْو تَ ْشعه هرو َن َ .وَما أ َََن بِطَا ِرد ال هْم ْؤمنِ َ ِ ِ ِ ِ ال َر ِ ب إِ َن قَ ْوِمي ني .قَ َ وح لَتَ هكونَ َن م َن ال َْم ْر هجوم َ قَالهوا لَئ ْن ََلْ تَ ْن تَه َاي نه ه ِ ِ َك َذب ِ ني . ون ،فَافْ تَ ْح بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ هه ْم فَ ْت احا َوَِن ِين َوَم ْن َمعِ َي م َن ال هْم ْؤمنِ َ ه 161
ِ ْك الْم ْشح ِ فَأ َْنَْي نَاهه ومن معهه ِيف الْ هفل ِ ني .إِ َن ِيف ون ُثهَ أَ ْغ َرقْنَا بَ ْع هد الْبَاق َ ََ ْ ََ َ ه ِ ِ يم. ني َ .وإِ َن َربَ َ ذَلِ َ ك َآلَيَةا َ ،وَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ال َرح ه ك قه ْرآ اََن َع َربِياا لِته ْن ِذ َر أه َم الْ هق َرى َوَم ْن َح ْوَهلَا َوته ْن ِذ َر .404 ك أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ َك َذلِ َ
سعِ ِْي َ .ول َْو َشاءَ َ ب فِ ِيه؛ فَ ِري ٌق ِيف ا ْجلَن َِة َوفَ ِري ٌق ِيف ال َ اّلله يَ ْوَم ا ْجلَ ْم ِع َال َريْ َ َجلعلَهم أهَمةا و ِ شاءه ِيف َر ْمحَتِ ِه َوالظَالِ همو َن َما َهله ْم ِم ْن اح َدةا َولَكِ ْن يه ْد ِخ هل َم ْن يَ َ ََ ه ْ َ وٍِِل وَال نَ ِ ص ٍْي .أَِم َاَتَ هذوا ِم ْن هدونِِه أ َْولِيَاءَ ،فَ َ ِل َو هه َو هْحييِي اّلله هه َو ال َْوِ ُّ َ َ ال َْم ْوتَى َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. اك ِم ْن لَ هد ََن .405 ك ِم ْن أَنْ بَ ِاء َما قَ ْد َسبَ َق َوقَ ْد آَتَ ْي نَ َ ك نَ هق ُّ ص َعلَْي َ َك َذلِ َ ِِ ِ ِ ِ ِ ين فِ ِيه َو َساءَ َهله ْم ذ ْك ارا َم ْن أَ ْع َر َ ض َعْنهه فَِإنَهه َْحيم هل يَ ْوَم الْقيَ َامة ِوْزارا َخالد َ ِ ني يَ ْوَمئِ ٍذ هز ْرقاا ، يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة ِمحْ اال ،يَ ْوَم يه ْن َف هخ ِيف ُّ الصوِر َوََْن ه ش هر ال هْم ْج ِرم َ
ول يَتَ َخافَ تهو َن بَ ْي نَ هه ْم إِ ْن لَبِثْ ته ْم إَِال َع ْش ارا ََْ .ن هن أَ ْعلَ هم ِمبَا يَ هقولهو َن إِ ْذ يَ هق ه أ َْمثَ له هه ْم طَ ِري َقةا إِ ْن لَبِثْ ته ْم إَِال يَ ْواما. كي ِ ِ ِ َِ كَ ، .406 ين ِم ْن قَ ْبلِ َ وحي إِل َْي َ يم .لَهه َك َذل َ ه ك َوإِ َىل الذ َ اّلله ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ات اد ال َ س َم َو ه يم .تَ َك ه َما ِيف ال َ َ َ ض َو هه َو ال َْعل ُّي ال َْعظ ه َ ِ ِ ِ سبِ هحو َن ِِبَ ْم ِد َرِبِِ ْم َويَ ْستَ غْ ِف هرو َن لِ َم ْن ِيف يَتَ َفط ْر َن م ْن فَ ْوق ِه َن َوال َْم َالئ َكةه يه َ ِ َِ ْاأل َْر ِ ين َاَتَ هذوا ِم ْن هدونِِه أَولِيَاءَ َ ض أ ََال إِ َن َ اّلله اّللَ هه َو الْغَ هف ه يم َ .والذ َ ور ال َرح ه ت َعلَْي ِه ْم بَِوكِ ٍ يل. َح ِفي ٌ ظ َعلَْي ِه ْم َوَما أَنْ َ
.407
ت َِ ِ اق؟ وظَ َن أَنَهه ال ِْفرا هق والْتَ َف ِ ٍ َك َال إِذَا ب لَغَ ِ ت َ َ َ َ يل َم ْن َر َ الرتاق َي َوق َ
اق؛ إِ َىل ربِ َ ِ ٍ سِ صلَى َولَكِ ْن سا هق ًِبل َ ال َ ص َد َق َوَال َ سا هق .فَ َال َ َ ك يَ ْوَمئذ ال َْم َ َك فَأ َْو َىل. َك فَأ َْو َىل ُثهَ أ َْو َىل ل َ ب إِ َىل أ َْهلِ ِه يَتَ َمطَى .أ َْو َىل ل َ َك َذ َ ب َوتَ َو َىل ُثهَ ذَ َه َ 162
ب ِْ ك نهطْ َفةا ِم ْن َم ٍِين ْيهْ ََن؟ ُثهَ َكا َن َعلَ َقةا رت َك هس ادى؟ أَََلْ يَ ه أ َْ سا هن أَ ْن يهْ َ س ه اْلنْ َ َحي َ ِ ك بَِق ِ ِ َ اد ٍر س ذَلِ َ فَ َخلَ َق فَ َ س َوى؛ فَ َج َع َل م ْنهه ال َزْو َج ْني الذ َك َر َو ْاألهنْ ثَى؟ أَل َْي َ َك فَأ َْو َىل أي الويل لك ُث الويل ايها َعلَى أَ ْن هْحييِ َي ال َْم ْوتَى؟ ت :أ َْو َىل ل َ املكذب املتوِل.
ِ ص هح ٍ وع ٍة .408 ف هم َك َرَم ٍة َ ،م ْرفه َ َك َال إِ َهنَا تَذْك َرةٌ ،فَ َم ْن َشاءَ ذَ َك َرههِ .يف ه مطَهَرةٍ ِِبَيْ ِدي َس َف َرةٍ؛ كِ َر ٍام بَ َرَرةٍ .قهتِ َل ِْ سا هن َما أَ ْك َف َرهه ِ .م ْن أ ِ َي اْلنْ َ ه َ َشي ٍء َخلَ َقهه؟ ِم ْن نهطْ َف ٍة َخلَ َقهه فَ َقدَرهه ُثهَ ال َ ِ ّْبههُ ،ثهَ يل يَ َ َ س َرههُ ،ثهَ أ ََماتَهه فَأَق ََ سب َ ْ ض َما أ ََم َرهه .فَ لْيَ ْنظه ِر ِْ ش َرهه َ .ك َال لَ َما يَ ْق ِ سا هن إِ َىل طَ َع ِام ِه؛ أَ ََن إِذَا َشاءَ أَنْ َ اْلنْ َ ِ ضباا يها َحباا َو ِعنَ باا َوقَ ْ ض َش اقا فَأَنْ بَ ْت نَا ف َ صباا ُثهَ َش َق ْقنَا ْاأل َْر َ صبَ ْب نَا ال َْماءَ َ َ اعا لَ هك ْم َوِألَنْ َع ِام هك ْم .فَِإذَا َوَزيْ ته ا وَن َوََنْ اال َو َح َدائِ َق غهلْباا َوفَاكِ َهةا َوأَ اًب؛ َمتَ ا َخيه وأ ِهم ِه وأَبِ ِيه وص ِ ِ ِ ِ جاء ِ احبَتِ ِه َوبَنِ ِيه؛ لِ هك ِل ت ال َ صا َخةه؛ يَ ْوَم يَف ُّر ال َْم ْرءه م ْن أ َ َ َ َ ََ ضِ اح َكةٌ هم ْستَ ْب ِش َرةٌ ْام ِر ٍئ ِم ْن هه ْم يَ ْوَمئِ ٍذ َشأْ ٌن يهغْنِ ِيه .هو هجوهٌ يَ ْوَمئِ ٍذ هم ْس ِف َرةٌ َ ٍِ ك هه هم الْ َك َف َرةه الْ َف َج َرةه. رتةٌ .أهولَئِ َ ّبةٌ تَ ْرَه هق َها قَ ََ َوهو هجوهٌ يَ ْوَمئذ َعلَْي َها غَ ََ اجلَةَ وتَ َذرو َن ْاآل َِخرةَ؛ وجوهٌ ي ومئِ ٍذ ََن ِ َك َال بل هِحتبُّو َن الْع ِ ض َرةٌ؛ إِ َىل .409 َ َ ه ه َْ َ َ ه َْ َرِِبَا ََن ِظ َرةٌَ .وهو هجوهٌ يَ ْوَمئِ ٍذ ًَب ِس َرةٌَ ظه ُّن أَ ْن يه ْف َع َل ِِبَا فَاقِ َرةٌ .ت :إِ َىل َرِِبَا ََن ِظ َرةٌ أي اىل ثواب رِبا منتظرة مستبشرة. َس َف َر إِ َهنَا َِْل ْح َدى الْ هك َِّب؛ .410 َك َال َوالْ َق َم ِر َواللَْي ِل إِ ْذ أَ ْدبَ َر َو ُّ الص ْب ِح إِذَا أ ْ ِ نَ ِذيرا لِلْب َ ِ َر . ش ِر .ل َم ْن َشاءَ م ْن هك ْم أَ ْن يَتَ َقد َ ا َ َم أ َْو يَتَأَخ َ ِ هك ُّل نَ ْف ٍ ِ ورهك ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة فَ َم ْن .411 س ذَائ َقةه ال َْم ْوت َوإِ ََّنَا ته َوفَ ْو َن أ ه هج َ ازَ .وَما ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا إَِال َمتَاعه الْغههروِر. ِح َع ِن النَا ِر َوأه ْد ِخ َل ا ْجلَنَةَ فَ َق ْد فَ َ هز ْحز َ 163
ِ ِ ِ َِ ِ اب ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم ين أهوتهوا الْكتَ َ لَته ْب لَ هو َن ِيف أ َْم َوال هك ْم َوأَنْ هفس هك ْم َولَتَ ْس َمعه َن م َن الذ َ ِ َِ ِ ك ِم ْن َع ْزِم صِّبهوا َوتَتَ هقوا فَِإ َن ذَلِ َ ْيا َ .وإِ ْن تَ ْ َوم َن الذ َ ين أَ ْش َرهكوا أَذاى َكث ا ْاأل ههموِر. س ِمبَا َكسب ْ ِ ني ِيف جن ٍ اب الْيَ ِم ِ هك ُّل نَ ْف ٍ َات .412 ت َرهينَةٌ إَِال أ ْ َص َح َ َ ََ ِ ك ِم َن ساءَلهو َن ني؛ َما َسلَ َك هك ْم ِيف َس َق َر؟ قَالهوا ََلْ نَ ه َع ِن ال هْم ْج ِرم َ يَتَ َ الْم ِ ِ ِ اخلَائِ ِ ب وض َم َع ْ ني َوََلْ نَ ه ضَ ني َوهكنَا ََنه ه ك نهطْعِ هم ال ِْم ْسك َ صل َ ه َ نيَ ،وهكنَا نه َكذ ه اعةه ال َ ِ ِ ِ ِ ني .فَ َما َهله ْم َع ِن ني .فَ َما تَ ْن َفعه هه ْم َش َف َ شافعِ َ بِيَ ْوم الدي ِن َح ََّت أ َََت ََن الْيَق ه التَذْكِرةِ م ْع ِر ِ ت ِم ْن قَ ْس َوَرةٍ؟ بَ ْل يه ِري هد هك ُّل ني َكأَ َهنه ْم همحهٌر هم ْستَ ْن ِف َرةٌ فَ َر ْ ضَ َ ه ِ ِ ص هح افا همنَ َ ش َرةاَ .ك َال بَ ْل َال ََيَافهو َن ْاآلَخ َرةََ .ك َال إِنَهه ْام ِر ٍئ م ْن هه ْم أَ ْن يه ْؤتَى ه شاءَ َ اّلله هه َو أ َْه هل التَ ْق َوى تَذْكِ َرةٌ فَ َم ْن َشاءَ ذَ َك َرههَ .وَما يَ ْذ هك هرو َن إَِال أَ ْن يَ َ َوأ َْه هل ال َْمغْ ِف َرةِ. ِ ِ ني َ .وَما ََيْتِي ِه ْم ِم ْن نَِ ٍيب إَِال َكانهوا بِ ِه .413 َك ْم أ َْر َسلْنَا م ْن نَِ ٍيب ِيف ْاألَ َول َ ِ ني. يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .فَأ َْهلَكْنَا أَ َش َد ِم ْن هه ْم بَطْ ا شا َوَم َ ضى َمثَ هل ْاألَ َول َ ساكِنه هه ْم ََلْ ته ْس َك ْن .414 ت َمعِي َ َك ْم أ َْهلَكْنَا ِم ْن قَ ْريٍَة بَ ِط َر ْ شتَ َها؟ فَتِل َ ْك َم َ ِ ِ ِ ِِ ك الْ هق َرى َح ََّت ك هم ْهلِ َ نيَ .وَما َكا َن َربُّ َ م ْن بَ ْعده ْم إَِال قَل ايالَ ،وهكنَا ََْن هن ال َْوا ِرث َ وال يَ ْت لهو َعلَْي ِه ْم آ ََايتِنَاَ .وَما هكنَا هم ْهلِكِي الْ هق َرى إَِال َوأ َْهله َها ث ِيف أ ِهم َها َر هس ا يَ ْب َع َ ظَالِ همو َن . ين؟ .415 ت ظَالِ َمةا َوأَنْ َ ص ْمنَا ِم ْن قَ ْريٍَة َكانَ ْ َك ْم قَ َ شأ ََْن بَ ْع َد َها قَ ْواما آَ َخ ِر َ ضوا َو ْارِجعهوا إِ َىل َما أهتْ ِرفْ ته ْم َح ُّ ضو َنَ .ال تَ ْرهك ه ْسنَا إِذَا هه ْم ِمنْ َها يَ ْرهك ه سوا َِب َ فَ لَ َما أ َ
164
ِ فِ ِيه وم ِ َت ني .فَ َما َزال ْ ساكنِ هك ْم ل ََعلَ هك ْم ته ْسأَلهو َن .قَالهوا َاي َويْ لَنَا إِ ََن هكنَا ظَال ِم َ ََ َ ِِ ِ ين . تِل َ اه ْم َح ََّت َج َعلْنَ ه ْك َد ْع َو ه اه ْم َحصي ادا َخامد َ ِ ْسنَا بَيَ ااَت أ َْو هه ْم قَائِلهو َن ،فَ َما .416 َك ْم م ْن قَ ْريٍَة أ َْهلَكْنَ َ اها فَ َجاءَ َها َِب ه ِ ني .فَ لَنَ ْسأَلَ َن الَ ِذي َن َكا َن َد ْع َو ه ْسنَا إَِال أَ ْن قَالهوا إِ ََن هكنَا ظَال ِم َ اه ْم إِ ْذ َجاءَ هه ْم َِب ه ِ ِ ني . ني ،فَ لَنَ هق َ ص َن َعلَْي ِه ْم بِعِل ٍْم َوَما هكنَا غَائِبِ َ أ ْهرس َل إِل َْي ِه ْم َولَنَ ْسأَلَ َن ال هْم ْر َسل َ ك هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن َ ،وَم ْن َوال َْوْز هن يَ ْوَمئِ ٍذ ا ْحلَ ُّق فَ َم ْن ثَ هقلَ ْ ت َم َوا ِزينههه فَأهولَئِ َ ِ ت موا ِزينههه فَأهولَئِ َ َ ِ س هه ْم ِمبَا َكانهوا ِِبَ َايتِنَا يَظْلِ همو َن. ك ا لذ َ َخ َف ْ َ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ مصدق. .417
كهيعص .ت :متشابه.
الالم سماو ِ ِ ض؟ لَيَ هقوله َن َخلَ َق هه َن ال َْع ِز هيز .418 ات َو ْاأل َْر َ لَئ ْن َسأَلْتَ هه ْم َم ْن َخلَ َق ال َ َ َ ِ ِ ِ يها هسبه اال ل ََعلَ هك ْم ض َم ْه ادا َو َج َع َل لَ هك ْم ف َ يم .الَذي َج َع َل لَ هك هم ْاأل َْر َ ال َْعل ه ك َهتْتَ هدو َن َ .والَ ِذي نَ َز َل ِم َن ال َ س َم ِاء َماءا بَِق َد ٍر فَأَنْ َ ش ْرََن بِ ِه بَ ْل َدةا َم ْي تاا َك َذلِ َ هَتْرجو َن .والَ ِذي َخلَ َق ْاألَ ْزواج هكلَ َها وجعل لَ هكم ِمن الْ هفل ِ ْك َو ْاألَنْ َع ِام َما َه َ َ َ َ ََ َ ْ َ ِ ِ استَ َويْ ته ْم َعلَْي ِه تَ ْرَكبهو َن .لتَ ْستَ هووا َعلَى ظه ههوِره ُثهَ تَ ْذ هك هروا نِ ْع َمةَ َربِ هك ْم إِذَا ْ َِ نيَ ،وإِ ََن إِ َىل َربِنَا َر لَنَا َه َذا َوَما هكنَا لَهه هم ْق ِرنِ َ َوتَ هقولهوا هس ْب َحا َن الذي َسخ َ ل هَمْن َقلِبهو َن .
لَئِ ْن َسأَلْتَ هه ْم .419 َوالْ َق َم َر؟ لَيَ هقوله َن َ اّلله. ِعب ِ ادهِ َويَ ْق ِد هر لَهه .إِ َن َ
سماو ِ َر ال َ س ات َو ْاأل َْر َ َم ْن َخلَ َق ال َ َ َ ض َو َسخ َ ش ْم َ ط ِ ََّن يه ْؤفَ هكو َن؟ َ شاءه ِم ْن فَأ َ سه الرْز َق لِ َم ْن يَ َ اّلله يَ ْب ه ٍ ِ َ يمَ .ولَئِ ْن َسأَلْتَ هه ْم َم ْن نَ َز َل ِم َن اّللَ بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ 165
اّلل .قه ِل ا ْحلم هد َِِ سم ِاء ماء فَأَحيا بِ ِه ْاألَر ِ ِ ِ ّلل بَ ْل ْ َ ض م ْن بَ ْعد َم ْوهتَا؟ لَيَ هقوله َن َه َْ ال َ َ َ ا ْ َ ِِ ِ ِ َار ْاآل َِخ َرةَ أَ ْكثَ هرهه ْم َال يَ ْعقلهو َن َ .وَما َهذه ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا إَِال َهلٌْو َولَع ٌ ب َوإِ َن الد َ ِ ِ اّلل هُمْلِ ِ ِ ني لَهه صَ َهل َي ا ْحلَيَ َوا هن ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َن .فَِإذَا َركبهوا ِيف الْ هفلْك َد َع هوا ََ ِ ِ ََاه ْم إِ َىل ال َِ اه ْم َولِيَ تَ َمتَعهوا ّْب إِذَا هه ْم يه ْش ِرهكو َن ،ليَ ْك هف هروا ِمبَا آَتَ ْي نَ ه ين فَ لَ َما ن ه الد َ َاس ِم ْن س ْو َ ف يَ ْعلَ همو َن .أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ ََن َج َعلْنَا َح َراما آ َِمناا َويهتَ َخطَ ه ف الن ه فَ َ ِ اط ِل ي ْؤِمنهو َن وبِنِعم ِة َِ ِ ِِ رتى َعلَى َح ْوهل ْم؟ أَفَبِالْبَ ه اّلل يَ ْك هف هرو َن ؟ َوَم ْن أَظْلَ هم ممَ ِن افْ ََ َ َْ َِ ِ ِ اّلل َك ِذ اًب أ َْو َك َذ َ ِ ين َم َمثْ اوى ل ْل َكاف ِر َ س ِيف َج َهن َ ب ًب ْحلَ ِق لَ َما َجاءَهه؟ أَل َْي َ ِ ِ ؟والَ ِذين ج َ ِ َه ْم هسبه لَنَا َوإِ َن َ ني . اّللَ ل ََم َع ال هْم ْحسنِ َ اه هدوا فينَا لَنَ ْهديَن ه َ َ َ
َِ ِ ِ ِ ض َوال هْم ْرِج هفو َن ِيف .420 ين ِيف قه لهوِبِِ ْم َم َر ٌ لَئ ْن ََلْ يَ ْن تَه ال هْمنَاف هقو َن َوالذ َ ِ َك ِبِِم ُثهَ َال هُيا ِورونَ َ ِ ِ ِ ني أَيْ نَ َما ثهِق هفوا يها إَِال قَل ايال َ .ملْعهونِ َ كفَ ال َْمدينَة لَنه غْ ِريَن َ ْ َ ه أِ اّلل ِيف الَ ِذين َخلَوا ِمن قَبل ولَن ََِت َد لِسن َِة َِ هخ هذوا وقهتِلهوا تَ ْقتِ ايال .سنَةَ َِ اّلل َ ْ ْ ْهَ ْ ه َ ه تَ ْب ِد ايال.
ِِْل َيال ِ ش ؛ إِ َيالفِ ِهم ِرحلَةَ ِ ص ْي ِ ف قه َريْ ٍ ب .421 الشتَ ِاء َوال َ ف .فَ لْيَ ْعبه هدوا َر َ ْ ْ ِ وع وآَمنَ هم ِمن َخو ٍ ِ ِ ف .ت اي الجل َه َذا الْبَ ْيت الَذي أَط َْع َم هه ْم م ْن هج ٍ َ َ ه ْ ْ ْ ايالف قريش فلعبدوا.
ِ ِ ِ ِ صرو َن ،إِنَهه لََق ْو هل ر هس ٍ ول َك ِر ٍمي .422 َ َال أهقْس هم مبَا ته ْبص هرو َن َ ،وَما َال ته ْب ه ،وما هو بَِقو ِل َش ِ اع ٍر .قَلِ ايال ما ته ْؤِمنهو َن .وَال بَِقو ِل َك ِ اه ٍن .قَلِ ايال َما َ َ ْ ََ هَ ْ يل ِم ْن َر ِ ض ْاألَقَا ِو ِ يل ني َ .ول َْو تَ َق َو َل َعلَْي نَا بَ ْع َ ب ال َْعال َِم َ تَ َذ َك هرو َن .تَ ْن ِز ٌ ني ُثهَ لََقطَ ْعنَا ِم ْنهه الْوتِني ،فَما ِم ْن هكم ِمن أ ٍ ِ َألَ َخ ْذ ََن ِم ْنهه ًِبلْيَ ِم ِ ين ْ ْ َ َ َ َ َحد َع ْنهه َحاج ِز َ ِ ِ .وإِنَهه لَتَذْكِرةٌ لِل ِ ني َ .وإِنَهه َحلَ ْس َرةٌ َعلَى نيَ .وإِ ََن لَنَ ْعلَ هم أَ َن م ْن هك ْم هم َكذبِ َ ْمتَق َ َ ه َ 166
ك الْع ِظ ِيم .تَ :ال أهق ِ ِ ين َ .وإِنَهه َحلَ ُّق الْيَ ِق ِ ْس هم أي سبِ ْح ًِب ْس ِم َربِ َ َ الْ َكاف ِر َ ني .فَ َ اقسم و ال صلة للتفخيم.
ِ ِ ْسم ِمبََواقِ ِع الن ه ِ ِ يم ،إِنَهه لَ هق ْرآَ ٌن .423 س ٌم ل َْو تَ ْعلَ همو َن َعظ ٌ ُّجوم َ ،وإنَهه لََق َ َال أهق ه ِ اب مكْنه ٍ ون َال ْيََ ُّ ِ يل ِم ْن َر ِ ني . ب ال َْعال َِم َ َك ِرميٌ ِيف كتَ ٍ َ َرو َن ،تَ ْن ِز ٌ سهه إ َال ال هْمطَه ه أَفَبِ َه َذا ا ْحل ِد ِ يث أَنْ ته ْم هم ْد ِهنهو َن ؟ َوََتْ َعلهو َن ِر ْزقَ هك ْم أَنَ هك ْم ته َك ِذبهو َن ؟ فَ لَ ْوَال إِذَا َ ِ ٍِ ب لَغَ ِ ب إِل َْي ِه ِم ْن هك ْم َولَكِ ْن َال ت ا ْحلهْل هق َ وم َ .وأَنْ ته ْم حينَئذ تَ ْنظههرو َنَ .وََْن هن أَق َْر ه َ وهنَا إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ صرو َن .فَ لَوَال إِ ْن هك ْن تهم غَ ْ ِ ِ ني ت: ني .تَ ْرِجعه َ صادق َ ْي َمدينِ َ ْ َ ْ ْ َ ته ْب ه َال أهق ِ ْس هم أي اقسم و ال صلة للتفخيم. َال أهق ِ ت ِحل ِِبَ َذا الْبَ لَ ِدَ .وَوالِ ٍد َوَما َولَ َد .لََق ْد .424 ْس هم ِِبَ َذا الْبَ لَ ِد َوأَنْ َ ِ َحيسب أَ ْن ل ِ ٍ َخلَ ْقنَا ِْ ْت َح ٌد؟ يَ هق ه ول أ َْهلَك ه َن يَ ْقد َر َعلَْيه أ َ ْ سا َن ِيف َكبَد .أ َْ َ ه اْلنْ َ ِ س ااَن َو َش َفتَ ْ ِ ني. َم ااال لهبَ ادا .أ َْ ب أَ ْن ََلْ يَ َرهه أ َ س ه َح ٌد؟ أَََلْ َْن َع ْل لَهه َع ْي نَ ْنيَ .ول َ َحي َ اك َما ال َْع َقبَةه؟ فَ ُّ ك َرقَ بَ ٍة أ َْو َج َديْ ِن؟ فَ َال اقْتَ َح َم ال َْع َقبَةََ .وَما أَ ْد َر َ َو َه َديْ نَاهه الن ْ ٍ ِ ِ ِ رتبٍَة ُثهَ َكا َن ام ِيف يَ ْوٍم ِذي َم ْسغَبَ ٍة إِط َْع ٌ يما ذَا َم ْق َربَة أ َْو م ْسكيناا ذَا َم ْ َ يَت ا ِ َِ اب اص ْوا ًِبل َ اص ْوا ًِبل َْم ْر َمحَ ِة .أهولَئِ َ كأْ ص ِّْب َوتَ َو َ ين آ ََمنهوا َوتَ َو َ َص َح ه م َن الذ َ ِ ِ َِ ص َدةٌ. ين َك َف هروا ِِبَ َايتِنَا هه ْم أ ْ اب ال َْم ْشأ ََمةَ .علَْي ِه ْم ََن ٌر هم ْؤ َ َص َح ه ال َْمْي َمنَةَ .والذ َ تَ :ال أهق ِ ْس هم ِِبَ َذا الْبَ لَ ِد .أي اقسم .و فَ َال اقْتَ َح َم ال َْع َقبَةَ أي فلم يقتحم كقوله فال صدق .و ِيف َكبَ ٍد اي ملعيشة تعب لكي يعرف معَن الراحة فْيحوها يف االخرة وهو غاية عامة خللق االضداد ليعرف الضد ًبلضد.
ْسم بِي وِم ال ِْقيام ِة وَال أهق ِ ِ ب ِْ ْس هم ًِبلنَ ْف ِ سا هن .425 س اللَ َو َام ِة .أ َْ َال أهق ه َ ْ َ َ َ س ه اْلنْ َ َحي َ ِ ِ َ ي بَنَانَهه .بَ ْل يه ِري هد ِْ سا هن س ِو َ أَل ْن َْن َم َع عظَ َامهه؟ بَلَى قَاد ِر َ اْلنْ َ ين َعلَى أَ ْن نه َ 167
ِ ِ ف الْ َق َم هر لِيَ ْف هج َر أ ََم َامهه ؛ يَ ْسأ ه س َ َل أَ َاي َن يَ ْو هم الْقيَ َامة؟ فَِإذَا بَ ِر َق الْبَ َ ص هر َو َخ َ و هِ ول ِْ مج َع ال َ سا هن يَ ْوَمئِ ٍذ أَيْ َن ال َْم َف ُّرَ .ك َال َال َوَزَر؛ س َوالْ َق َم هر يَ هق ه َ اْلنْ َ ش ْم ه
ٍِ َر .بَ ِل ِْ ك يَ ْوَمئِ ٍذ ال هْم ْستَ َق ُّر .يهنَ بَأه ِْ سا هن إِ َىل َربِ َ سا هن يَ ْوَمئذ ِمبَا قَد َ اْلنْ َ َم َوأَخ َ اْلنْ َ اذيرهه .تَ :ال أهق ِ ِ ِِ ِ ْس هم أي اقسم و ال صلة َعلَى نَ ْفسه بَص َ ْيةٌ َول َْو أَلْ َقى َم َع َ للتفخيم .و لِيَ ْف هج َر أ ََم َامهه اي يستمر يف فجوره. ِ َِ َال هَتَ ِ ادلهوا أ َْهل الْكِتَ ِ ين ظَلَ هموا .426 اب إَِال ًِبلَِيت ه َي أ ْ س هن إَِال الذ َ َح َ َ ِم ْن هم .وقهولهوا آَمنَا ًِبلَ ِذي أهنْ ِز َل إِلَي نا وأهنْ ِز َل إِلَي هكم وإِ َهلنا وإِ َهل هكم و ِ اح ٌد َوََْن هن َ ْ ْ َ هَ َ ه ْ َ َْ َ هْ َ ك الْكِتَاب ،فَالَ ِذين آَتَي نَ ه ِ اب ك أَنْ َزلْنَا إِل َْي َ لَهه هم ْسلِ همو َنَ .وَك َذلِ َ َ ْ اه هم الْكتَ َ َ يه ْؤِمنهو َن بِ ِه َوِم ْن َه هؤَال ِء َم ْن يه ْؤِم هن بِ ِه َوَما َُْي َح هد ِِبَ َايتِنَا إَِال الْ َكافِ هرو َن َ .وَما ت تَ ْت لهو ِم ْن قَ ْبلِ ِه ِم ْن كِتَ ٍ ب ال هْمْب ِطلهو َن . اب َوَال ََتهطُّهه بِيَ ِمينِ َ هك ْن َ ك إِذاا َال ْرََت َ َِ ِ ْم َوَما َُْي َح هد ِِبَ َايتِنَا إَِال ت بَيِنَ ٌ بَ ْل هه َو آ ََاي ٌ ات ِيف ه ص هدوِر الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ ت ِعْن َد َِ اّلل الظَالِ همو َنَ .وقَالهوا ل َْوَال أهنْ ِز َل َعلَْي ِه آ ََاي ٌ ت ِم ْن َربِ ِه قه ْل إِ ََّنَا ْاآل ََاي ه ْف ِهم أَ ََن أَنْ زلْنَا َعلَي َ ِ ِ اب يه ْت لَى َعلَْي ِه ْم إِ َن َوإِ ََّنَا أ َََن نَ ِذ ٌير همبِ ٌ ْ َ ك الْكتَ َ ني .أ ََوََلْ يَك ْ ك لَر ْمحَةا و ِذ ْكرى لَِقوٍم ي ْؤِمنهو َن .قهل َك َفى ًِب َِ ِ ّلل بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ هك ْم َش ِهي ادا ِيف ذَل َ َ َ َ ْ ه ْ اط ِل وَك َفروا ًِب َِ ِ ِ ات و ْاألَر ِ َ ِ ي ْعلَم ما ِيف ال َ ِ ك ّلل أهولَئِ َ س َم َاو َ ْ َ هَ ض َوالذ َ ين آ ََمنهوا ًبلْبَ َ ه اخلَ ِ ك ًِبل َْع َذ ِ اب هه هم ْ اس هرو َن َ .ويَ ْستَ ْع ِجلهونَ َ س امى َجلَاءَ هه هم ال َْع َذ ه اب َول َْوَال أ َ َج ٌل هم َ ِ ِ َه ْم بَغْتَةا َو هه ْم َال يَ ْشعهرو َن .يَ ْستَ ْع ِجلهونَ َ ِ َم َولَيَأْتِيَ ن ه ك ًبل َْع َذاب َوإ َن َج َهن َ ه ِ ِ اهم ال َْع َذاب ِمن فَ وقِ ِهم وِمن َحتْ ِ ت أ َْر هجلِ ِه ْم ين .يَ ْوَم يَغْ َ ه ْ ْ َْ ْ ل هَمحيطَةٌ ًِبلْ َكاف ِر َ ش هه ول ذهوقهوا َما هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن . َويَ هق ه
168
َال ََتْعل مع َِ ك أ ََال .427 وما َُمْ هذ ا ضى َربُّ َ والَ .وقَ َ اّلل إِ َهلاا آَ َخ َر فَتَ ْقعه َد َم ْذ هم ا َْ ََ ِ ِ تَ ْعبه هدوا إَِال إِ َايهه َو ًِبل َْوالِ َديْ ِن إِ ْح ِ َح هد هُهَا أ َْو كِ َال هُهَا ّب أ َ س ااَن إ َما يَ ْب لهغَ َن عْن َد َك الْك ََ َ فَ َال تَ هقل َهلما أ ٍ اح هف َوَال تَنْ َه ْر هُهَا َوقه ْل َهلهَما قَ ْواال َك ِرْيااَ .وا ْخ ِف ْ ض َهلهَما َجنَ َ ْ هَ ُّ ِ ِ ب ار َمحْ ههما َكما ربَي ِان ِ ْياَ .ربُّ هك ْم أَ ْعلَ هم ِمبَا ِيف الذ ِل م َن ال َر ْمحَة َوقه ْل َر ِ ْ َ َ َ َ َ صغ ا ِ ني غَ هفورا .وآ ِ ِ ِ َت ذَا الْ هق ْرََب َح َقهه صاحلِِ َ نه هفوس هك ْم إِ ْن تَ هكونهوا َ ني فَِإنَهه َكا َن ل َْلَ َواب َ ا َ ِ ِ ِ ِ سبِ ِ ين َكانهوا إِ ْخ َوا َن ني َوابْ َن ال َ َوال ِْم ْسك َ يل َوَال تهبَذ ْر تَ ْبذ ايرا .إِ َن ال هْمبَذ ِر َ شي ِ ِ ِِ اط ِ ني َوَكا َن ال َ ض َن َعْن هه هم ابْتِغَاءَ َر ْمحَ ٍة ِم ْن وراَ .وإِ َما ته ْع ِر َ ال َ َ ش ْيطَا هن ل َربه َك هف ا ك َوَال وراَ .وَال ََتْ َع ْل يَ َد َك َمغْلهولَةا إِ َىل هعنهِق َ َربِ َ ك تَ ْر هج َ سا وها فَ هق ْل َهله ْم قَ ْواال َم ْي ه ِ ط ِ الرْز َق لِ َم ْن سه ورا .إِ َن َربَ َ سط َْها هك َل الْبَ ْسط فَ تَ ْقعه َد َمله ا سا ك يَ ْب ه وما َْحم ه تَ ْب ه شاء وي ْق ِدر .إِنَهه َكا َن بِعِب ِ ادهِ َخبِ ِ ْياَ .وَال تَ ْقته لهوا أ َْوَال َد هك ْم َخ ْشيَةَ إِ ْم َال ٍق َ يَ َ ه َ َ ه ْيا بَص ا ا ِ ِ ِ ِ ْياَ .وَال تَ ْق َربهوا ِ الزََن .إِنَهه ََْن هن نَ ْرهزقه هه ْم َوإ َاي هك ْم ؛ إ َن قَ ْت لَ هه ْم َكا َن خطْئاا َكب ا َكا َن فَ ِ ِ س الَِيت َح َرَم َ اّلله إَِال ًِب ْحلَِق َوَم ْن اح َ شةا َو َساءَ َسب ايالَ .وَال تَ ْقته لهوا النَ ْف َ
ِ ف ِيف الْ َق ْت ِل .إِنَهه َكا َن وما فَ َق ْد َج َعلْنَا لَِولِيِ ِه هس ْلطَ ااَن فَ َال يه ْس ِر ْ قهت َل َمظْله ا ِ س هن َح ََّت يَ ْب له َغ أَ هشدَهه َوأ َْوفهوا وراَ .وَال تَ ْق َربهوا َم َ ال الْيَتِ ِيم إَِال ًِبلَِيت ه َي أ ْ َم ْن ه صا َح َ والَ .وأ َْوفهوا الْ َك ْي َل إِذَا كِلْته ْم َو ِزنهوا ًِبل ِْق ْسطَ ِ اس ًِبل َْع ْه ِد .إِ َن ال َْع ْه َد َكا َن َم ْسئه ا ف ما لَيس ل َ ِ ِ ْم ال هْم ْستَ ِق ِيم .ذَلِ َ ك َخ ْْيٌ َوأ ْ َك بِه عل ٌ َح َ س هن ََتْ ِو ايال َ .وَال تَ ْق ه َ ْ َ ش ِيف ْاأل َْر ِ والَ .وَال َتَْ ِ ض ك َكا َن َعْنهه َم ْسئه ا إِ َن ال َ اد هك ُّل أهولَئِ َ ص َر َوالْ هف َؤ َ س ْم َع َوالْبَ َ ك َكا َن وال . َن تَ ْب له َغ ا ْجلِبَ َ ال طه ا هك ُّل ذَلِ َ َم َر احا إِنَ َ َن ََتْ ِر َق ْاأل َْر َ ض َول ْ ك لْ ك مكْروها .ذَلِ َ ِ ِ ك ربُّ َ ِ ِ ْم ِة َوَال ََتْ َع ْل َسيِئههه عْن َد َربِ َ َ ه ا ك م َن ا ْحلك َ ك ممَا أ َْو َحى إِل َْي َ َ َم َع َِ ِ ورا . َم َمله ا وما َم ْد هح ا اّلل إ َهلاا آَ َخ َر فَته ْل َقى ِيف َج َهن َ 169
ِِ ِ .428 سانَ َ ك لِتَ ْع َج َل بِ ِه .إِ َن َعلَْي نَا َمجْ َعهه َوقه ْرآَنَهه .فَِإذَا قَ َرأْ ََنهه َال هحتَ ِر ْك به ل َ فَاتَبِ ْع قه ْرآَنَههُ .ثهَ إِ َن َعلَْي نَا بَيَانَهه .ت َعلَْي نَا َمجْ َعهه ؛ املصدق انه مجعه وحفظه
َوقه ْرآَنَهه؛ اظهار قراءته بني الناس وهو وعد ،فَِإذَا قَ َرأْ ََنهه فَاتَبِ ْع قه ْرآَنَهه
املصدق انه اتباع عمل اي اعمل به. ِ َال تَ ْدعه مع َِ ِ ِ ك .429 ْيتَ َ اّلل إِ َهلاا آَ َخ َر فَتَ هكو َن م َن ال هْم َع َذبِ َ ََ ني َ .وأَنْذ ْر َعش َ ِ ك لِم ِن اتَب ع َ ِ ص ْو َك فَ هق ْل ني َ .وا ْخ ِف ْ ك م َن ال هْم ْؤمنِ َ ْاألَق َْربِ َ ني ،فَِإ ْن َع َ اح َ َ َ َ ض َجنَ َ إِِن ب ِريء ِممَا تَعملهو َن .وتَ وَكل علَى الْع ِزي ِز ال َرِح ِيم .الَ ِذي ي ر َ ِ وم اك ح َ ني تَ هق ه ََ ْ َ َ َ ٌ َْ ََ ِ ك ِيف ال َ ِ اج ِدين .إِنَهه ههو ال َ ِ يم .ت :عصوك اي الكفار َ .وتَ َقلُّبَ َ سم ه َ س َ يع ال َْعل ه فلم يقبلوا دعوتك.
َال تَ ْعجل ًِبلْ هقرآ ِ ك َو ْحيههه َ .وقه ْل َر ِ ب ِز ْدِن ضى إِل َْي َ َن ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن يه ْق َ َْ ْ
.430 ِ ك َو ْحيههه اي َتام تنزبله. ضى إِل َْي َ ْما .ت :يه ْق َ عل ا َال َحتْس َ َ ِ ِ اهم الن ِ ين ِيف ْاأل َْر ِ س .431 ََ ضَ ،وَمأ َْو ه ه ه ين َك َف هروا هم ْعج ِز َ ُب الذ َ َار َولَب ْئ َ الْم ِ صْيه. . َ ك إِ َىل ما مت ْ ِ اجا ِم ْن هه ْم َوَال َحتْ َز ْن َعلَْي ِه ْم .432 َال ََته َد َن َع ْي نَ ْي َ َعنَا بِه أَ ْزَو ا َ َ ك لِل ِ ِ نيَ .ك َما أَنْ َزلْنَا َعلَى َوا ْخ ِف ْ نيَ .وقه ْل إِِن أ َََن النَذ هير ال هْمبِ ه ْم ْؤمنِ َ ض َجنَ َ اح َ ه ِ الَ ِذين جعلهوا الْ هقرآَ َن ِع ِ ني. ني َه ْم أ ْ ني .فَ َوَربِ َ َمجَعِ َ ك لَنَ ْسأَلَن ه ضَ ال هْم ْقتَس ِم َ َ ََ ْ ِ اك ني .إِ ََن َك َف ْي نَ َ اص َد ْ ع ِمبَا ته ْؤَم هر َوأَ ْع ِر ْ َع َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن فَ ْ ض َع ِن ال هْم ْش ِرك َ الْمستَ ْه ِزئِ َ ِ ين َُْي َعلهو َن َم َع َِ ِ ف يَ ْعلَ همو َنَ .ولََق ْد نَ ْعلَ هم س ْو َ هْ َ ني .الذ َ اّلل إ َهلاا آَ َخ َر فَ َ ك وهكن ِمن ال َ ِ ِ كي ِ ص ْدر َك ِمبَا يَ هقولهو َن .فَ ِ ِ ِ ِ ين. ض ه أَنَ َ َ يق َ ه ساجد َ سب ْح ِبَ ْمد َرب َ َ ْ َ َ ِ ك ح ََّت َيْتِي َ ِ ني اي ني .تَ :ك َما أَنْ َزلْنَا َعلَى ال هْم ْقتَس ِم َ ك الْيَق ه َوا ْعبه ْد َربَ َ َ َ َ 170
انزلنا عليك كما انزلنا الَ ِذين جعلهوا الْ هقرآَ َن ِع ِ ني قسموه اىل ابعاض ضَ َ ََ ْ
فيؤمنون ببعض ويقولون هو احلق و يكفرون ببعض ويقولون هو ًبطل. ِ اب يَ ْن ِط هق ًِب ْحلَ ِق َو هه ْم َال .433 َال نه َكلِ ه سا إَِال هو ْس َع َها َولَ َديْ نَا كتَ ٌ ف نَ ْف ا ٍِ ال ِمن هد ِ ك هه ْم َهلَا يهظْلَ همو َن .بَ ْل قهله ه ون ذَلِ َ وِبه ْم ِيف غَ ْم َرة م ْن َه َذا َوَهله ْم أَ ْع َم ٌ ْ ِ رتفِي ِه ْم ًِبل َْع َذ ِ اب إِذَا هه ْم َُْيأ هَرو َن َ .ال ََتْأ هَروا الْيَ ْوَم َعاملهو َن َ .ح ََّت إِذَا أَ َخ ْذ ََن هم ْ َ ِ ت آ ََايِِت ته ْت لَى َعلَْي هك ْم فَ هك ْن ته ْم َعلَى أَ ْع َقابِ هك ْم ص هرو َن .قَ ْد َكانَ ْ إِنَ هك ْم منَا َال ته ْن َ
ِ صو َن .هم ْستَكِ ِ ين بِ ِه َس ِام ارا َهتْ هج هرو َن .أَفَ لَ ْم يَدَبَ هروا الْ َق ْو َل أ َْم َجاءَ هه ْم تَ ْنك ه ّْب َ ِ ما ََل َي ِ ني .أ َْم ََلْ يَ ْع ِرفهوا َر هسوَهله ْم فَ هه ْم لَهه هم ْنكِ هرو َن .أ َْم يَ هقولهو َن ْت آ ًََبءَ هه هم ْاألَ َول َ َ َْ ِ ِِ .ولَ ِو اتَبَ َع ا ْحلَ ُّق أ َْه َواءَ هه ْم بِه جنَةٌ بَ ْل َجاءَ هه ْم ًِب ْحلَِق َوأَ ْكثَ هرهه ْم لل َ ْح ِق َكا ِرههو َن َ لََفس َد ِ اه ْم بِ ِذ ْك ِرِه ْم فَ هه ْم َع ْن ت ال َ س َم َو ه ض َوَم ْن فِي ِه َن بَ ْل أَتَ ْي نَ ه ات َو ْاأل َْر ه َ ِ ني اج َربِ َ ِذ ْك ِرِه ْم هم ْع ِر ه ك َخ ْْيٌ َو هه َو َخ ْْيه ال َرا ِزق َ ضو َن .أ َْم تَ ْسأَ ههله ْم َخ ْر اجا فَ َخ َر ه ِ ٍ َِ ِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخ َرةِ َع ِن .وإِنَ َ ك لَتَ ْد هع ه وه ْم إِ َىل ص َراط هم ْستَق ٍيم َ َ .وإِ َن الذ َ ِ ِ ِ ض ٍر لَلَ ُّجوا ِيف طهغْيَاهنِِ ْم اه ْم َوَك َ ش ْفنَا َما ِبِِ ْم ِم ْن ه الص َراط لَنَاكِبهو َنَ .ول َْو َرمحْنَ ه يَ ْع َم ههو َن َ .ولََق ْد أَ َخ ْذ ََن هه ْم ًِبل َْع َذ ِ ض َر هعو َن استَ َكانهوا لَِرِبِِ ْم َوَما يَتَ َ اب فَ َما ْ ِِ ِ ٍ ٍِِ َ ِ سو َن .ت: .ح ََّت إذَا فَ تَ ْحنَا َعلَْي ِه ْم ًَب اًب ذَا َع َذاب َشديد إذَا هه ْم فيه هم ْبل ه َس ِام ارا َهتْ هج هرو َن اي اهلجر من القول يف َسركم ليال. هوِل الْ هقرَب والْم ِ ض ِل ِم ْن هكم وال َ ِ ني .434 َال ََيْتَ ِل أهولهو الْ َف ْ ساك َ َْ س َعة أَ ْن يه ْؤتهوا أ ِ ْ َ َ َ َ يل َِ ِ ين ِيف َسبِ ِ ص َف هحوا أ ََال هِحتبُّو َن أَ ْن يَغْ ِف َر َ اّلله لَ هك ْم اّلل َولْيَ ْع هفوا َولْيَ ْ َوال هْم َهاج ِر َ اّلل غَ هف ِ يم. َو َه ٌ ور َرح ٌ
171
َخ ِذ الْم ْؤِمنو َن الْ َكافِ ِرين أَولِياء ِمن هد ِ ِ ني َوَم ْن يَ ْف َع ْل .435 َال يَت ِ ه ه ون ال هْم ْؤمنِ َ َ ََْ ْ ك فَ لَيس ِمن َِ ِ اّلل ِيف َش ْي ٍء إَِال أَ ْن تَتَ هقوا ِم ْن هه ْم ته َقاةا َ .و هحيَ ِذ هرهك هم َ سهه ذَل َ ْ َ َ اّلله نَ ْف َ وإِ َىل َِ ِ ص هدوِرهك ْم أ َْو ته ْب هدوهه يَ ْعلَ ْمهه َ اّلله َويَ ْعلَ هم اّلل ال َْمصْيه .قه ْل إِ ْن هَتْ هفوا َما ِيف ه َ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ض َ .و َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .يَ ْوَم ََِت هد َما ِيف ال َ َ َ ت ِمن س ٍ ِ هك ُّل نَ ْف ٍ وء تَ َو ُّد ل َْو أَ َن بَ ْي نَ َها س َما َع ِملَ ْ ت ِم ْن َخ ٍْْي هْحم َ ض ارا َوَما َعملَ ْ ْ ه وف ًِبلْعِب ِ سهه َو َ َوبَ ْي نَهه أ ََم ادا بَعِي ادا َ .و هحيَ ِذ هرهك هم َ اد .قه ْل إِ ْن هك ْن ته ْم اّلله َرءه ٌ َ اّلله نَ ْف َ اّلل غَ هف ِ اّلل فَاتَبِع ِون هْحيبِب هكم َ ِ ِ يم .قه ْل هحتبُّو َن ََ ه اّلله َويَغْف ْر لَ هك ْم ذهنهوبَ هك ْم َو َه ٌ ور َرح ٌ ْ ه أِ ِ ول فَِإ ْن تَ َولَْوا فَِإ َن َ َطيعهوا َ ين .ت :فَِإ ْن تَ َولَْوا اّللَ َوال َر هس َ اّللَ َال هِحي ُّ ب الْ َكاف ِر َ اي َل يؤمنوا.
َال ي ز ه َ ِ اعةه بَغْتَةا أ َْو .436 ين َك َف هروا ِيف ِم ْريٍَة ِم ْنهه َح ََّت ََتْتِيَ هه هم ال َ سَ ََ ال الذ َ َيْتِي هم َع َذاب ي وٍم َع ِق ٍيم .الْمل ه ِ ٍ ِ ِ َِ ين آ ََمنهوا ه َْ َ َه ْ ه ْك يَ ْوَمئذ َّلل َْحي هك هم بَ ْي نَ هه ْم فَالذ َ َِ ِ ِ و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ك ين َك َف هروا َوَك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا فَأهولَئِ َ َ صاحلَات ِيف َجنَات النَع ِيم َ .والذ َ
ني .تِ :م ْريٍَة ِم ْنهه اي التنزيل. اب هم ِه ٌ َهله ْم َع َذ ٌ َال يَ ْسأ هَم ِْ سهه ال َ ط. سا هن ِم ْن هد َع ِاء ْ .437 وس قَ نهو ٌ اخلَِْْي َوإِ ْن َم َ ش ُّر فَيَ ئه ٌ اْلنْ َ اعةَ س ْتهه لَيَ هقولَ َن َه َذا ِِل َوَما أَظه ُّن ال َ ض َراءَ َم َ َولَئِ ْن أَذَقْنَاهه َر ْمحَةا ِمنَا ِم ْن بَ ْع ِد َ سَ ِ ِ َِ ين َك َف هروا ِمبَا قَائِ َمةا َولَئِ ْن هرِج ْع ه ت إِ َىل َرِِب إِ َن ِِل ع ْن َدهه لَل ه ْح ْس ََن .فَ لَنه نَ بئَ َن الذ َ ع ِملهوا ولَن ِذي َقن ِ اْلنْس ِ ٍ ِ ٍ ِ ض َ ان أَ ْع َر َ َه ه َه ْم م ْن َع َذاب غَليظ َ .وإذَا أَنْ َع ْمنَا َعلَى ِْ َ ش ُّر فَ هذو هد َع ٍاء َع ِر ٍ سهه ال َ يض. َو ََنَى ِجبَانِبِ ِه َوإِذَا َم َ
172
ِ ك تَ َقلُّ َ ِ ِ ِ اه ْم .438 َال يَغهَرنَ َ يل ُثهَ َمأ َْو ه ب الذ َ ه ين َك َف هروا ِيف الْب َالد؛ َمتَاعٌ قَل ٌ جهنَم وبِْئس ال ِْمه ه ِ َ ِ َات ََتْ ِري ِم ْن َحتْتِ َها ين اتَ َق ْوا َرَِبه ْم َهله ْم َجن ٌ ََ ه َ َ َ اد .لَك ِن الذ َ اّلل وما ِعْن َد َِ ِ ِ ِ ِ ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ اّلل َخ ْْيٌ لِ َْلَبْ َرا ِر. ين ف َ يها نه هزاال م ْن عْند َ َ َ ه َ اب هو ا ْحل ُّق م ِ ِ الَ ِذي أَوحي نَا إِلَي َ ِ ِ ني يَ َديْ ِه، .439 صدقاا ل َما بََْ ْ َْ ْ ك م َن الْكتَ ِ ه َ َ ه َ إِ َن َ ِ ِ ِ صْي ُ .ثهَ أَورثْ نَا الْكِتَ َ ِ اصطََفي نَا ِمن ِعب ِ ِ اد ََن َ ين ْ ْ ْ َ اّللَ بِعبَاده َخلَبِْيٌ بَ ٌ َْ اب الذ َ ِ ِ ِِ ِ ات ِبِِ ْذ ِن َِ ص ٌد وِم ْن ههم سابِ ٌق ًِب ْخلَ ْْي ِ ِ ِ ك اّلل .ذَلِ َ فَم ْن هه ْم ظَاَلٌ لنَ ْفسه َوم ْن هه ْم هم ْقتَ َ ْ َ َ وهنَا هحيلَو َن فِ ِ َسا ِوَر ِم ْن هه َو الْ َف ْ ض هل الْ َكبِْيه َ .جن ه َات َع ْد ٍن يَ ْد هخله َ َ ْ َ يها م ْن أ َ ِ ِِ َِ ِ ذَ َه ٍ ب َعنَا ا ْحلََز َن اس هه ْم ف َ ب َول ْهؤل اهؤا َولبَ ه يها َح ِر ٌير َ .وقَالهوا ا ْحلَ ْم هد َّلل الذي أَ ْذ َه َ
ضلِ ِه َال ْيََ ُّ ِ ِ يها َحلَنَا َد َار ال هْم َق َام ِة ِم ْن فَ ْ سنَا ف َ ور َش هك ٌ إِ َن َربَنَا لَغَ هف ٌ ور .الَذي أ َ سنَا فِيها لهغهوب َ ِ ضى َعلَْي ِه ْم َم َال يه ْق َ ب َوَال ْيََ ُّ َ نَ َ صٌ ٌ َ .والذ َ ين َك َف هروا َهله ْم ََن هر َج َهن َ ك َْن ِزي هك َل َك هفوٍر َ .و هه ْم فَيَ هموتهوا َوَال هَيََف ه ف َع ْن هه ْم ِم ْن َع َذ ِاِبَا َك َذلِ َ احلا غَ ْ ِ صطَ ِر هخو َن فِيها ربَنَا أَ ْخ ِرجنَا نَ ْعمل ِ يَ ْ ْ ْي الَذي هكنَا نَ ْع َم هل .أ ََوََلْ َْ َ َ َ ص ا َ ِ ِ ِ ِِ ني ِم ْن نه َع ِم ْرهك ْم َما يَتَ َذ َك هر فيه َم ْن تَ َذ َك َر َو َجاءَ هك هم النَذ هير؟ فَ هذوقهوا فَ َما للظَال ِم َ نَ ِ ص ٍْي . الَ ِذين آَتَي نَ ه ِ ك يه ْؤِمنهو َن بِ ِه َوَم ْن .440 اب يَ ْت لهونَهه َح َق تَِال َوتِِه أهولَئِ َ َ ْ اه هم الْكتَ َ اخلَ ِ اس هرو َن .ت :الكتاب هنا جنس املنزل . ك هه هم ْ يَ ْك هف ْر بِ ِه فَأهولَئِ َ وت أَ ْن ي عب هدوها وأ َََنبوا إِ َىل َِ َِ اّلل َهله هم الْبه ْش َرى. .441 ين ْ اجتَ نَ بهوا الطَاغه َ َ ْ ه َ َ ه الذ َ اد الَ ِذين يستَ ِمعو َن الْ َقو َل فَ ي تَبِعو َن أَحسنَهه .أهولَئِ َ َ ِ فَب ِشر ِعب ِ اه هم ين َه َد ه ََْ ه َ ْ َ ك الذ َ ْ َ ه َْ ك هه ْم أهولهو ْاألَلْبَ ِ َ وت الشيطان و يستعمل للمفرد اب .ت :الطَاغه َ اّلله َوأهولَئِ َ و اجلمع اي مبعَن الشياطني كما هنا. 173
َِ َاه ْم ِيف ْاأل َْر ِ ص َالةَ َوآَتَ هوا ال َزَكاةَ َوأ ََم هروا .442 ض أَقَ هاموا ال َ ين إِ ْن َم َكن ه الذ َ وف و َهنَوا َع ِن الْمْن َك ِر.و َِِ ِ ّلل َعاقِبَةه ْاأل ههموِر . ًِبل َْم ْع هر َ ْ ه
الَ ِذين َك َفروا أَ ْعما ههلهم َك ٍ ِِ ٍ سبههه الظَ ْم َآ هن َماءاَ ،ح ََّت إِذَا .443 س َراب بق َيعة َْحي َ َ ه َ ْ َ ِ جاءه ََل َُِي ْده َشي ئاا ووج َد َ ِ يع ا ْحلِس ِ سابَهه َ ،و َ اب . َ َه ْ ه ْ ََ َ اّلله َس ِر ه َ اّللَ عْن َدهه فَ َوفَاهه ح َ شاه موج ِمن فَ وقِ ِه مو ِ ِِ ٍ ِ اب؛ ج م ْن فَ ْوقه َس َح ٌ أ َْو َكظهله َمات ِيف َِْب ٍر هجل ٍي يَغْ َ ه َ ْ ٌ ْ ْ َ ْ ٌ
ض َها فَ ْو َق بَ ْع ٍ اهاَ ،وَم ْن ََلْ َُْي َع ِل َ ظهله َم ٌ ات بَ ْع ه ج يَ َدهه ََلْ يَ َك ْد يَ َر َ اّلله ض إِذَا أَ ْخ َر َ ورا فَ َما لَهه ِم ْن نهوٍر. لَهه نه ا َِ ك ِِبَ َهنه ْم َك ِرههوا َما .444 ض َل أَ ْع َما َهله ْم .ذَلِ َ سا َهله ْم َوأَ َ الذ َ ين َك َف هروا فَ تَ ْع ا ط أَ ْع َما َهله ْم .أَفَ لَ ْم يَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ أَنْ َز َل َ ف َكا َن َحبَ َ ض فَ يَ ْنظههروا َك ْي َ اّلله فَأ ْ ِ ِ ِ َِ ك ِِبَ َن َ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم؟ َد َم َر َ ين أ َْمثَا ههلَا .ذَلِ َ اّللَ اّلله َعلَْي ِه ْم َول ْل َكاف ِر َ َعاقبَةه الذ َ ِ َِ ين َال َم ْو َىل َهله ْم. ين آ ََمنهوا َوأَ َن الْ َكاف ِر َ َم ْو َىل الذ َ يل َِ َِ َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ ين آ ََمنهوا .445 اّلل أَ َ ين َك َف هروا َو َ ض َل أَ ْع َما َهله ْم َ .والذ َ الذ َ و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات َوآ ََمنهوا ِمبَا نه ِز َل َعلَى هحمَ َم ٍد َو هه َو ا ْحلَ ُّق ِم ْن َرِبِِ ْم َك َف َر َعْن هه ْم ص َ َ ِ َِ َِ ين َصلَ َح ًَب َهله ْم .ذَلِ َ َسيِئَاهتِِ ْم َوأ ْ ين َك َف هروا اتَبَ عهوا الْبَاط َل َوأَ َن الذ َ ك ِِبَ َن الذ َ اّلله لِلن ِ ب َ َاس أ َْمثَا َهله ْم. ك يَ ْ آ ََمنهوا اتَبَ عهوا ا ْحلَ َق ِم ْن َرِبِِ ْم َك َذلِ َ ض ِر ه َِ يل َِ ِ اج هروا ِيف َسبِ ِ َه هم َ اّلله ِر ْزقاا .446 َْي هزقَن ه ين َه َ اّلل ُثهَ قهتلهوا أ َْو َماتهوا ل َْ الذ َ ِ ضونَه وإِ َن َ ِ ِ سناا َوإِ َن َ يم ني لَيه ْدخلَن ه اّللَ َهلهَو َخ ْْيه ال َرا ِزق َ اّللَ ل ََعل ٌ َه ْم هم ْد َخ اال يَ ْر َ ْ ه َ َح َ ِ يم. َحل ٌ َِ سبِ هحو َن ِِبَ ْم ِد َرِبِِ ْم َويه ْؤِمنهو َن بِ ِه .447 ين َْحي ِملهو َن ال َْع ْر َ الذ َ ش َوَم ْن َح ْولَهه يه َ ٍ ِ ِ ِِ ِ ِِ ين ين آ ََمنهوا؛ َربَنَا َو ِس ْع َ ت هك َل َش ْيء َر ْمحَةا َوعل اْما فَا ْغف ْر للَذ َ َويَ ْستَ غْف هرو َن للَذ َ 174
ك وقِ ِهم َع َذاب ا ْجل ِح ِيم .ربَنَا وأَ ْد ِخل هْهم جن ِ َات َع ْد ٍن ْ َ َ َ ََتبهوا َواتَبَ عهوا َسبِيلَ َ َ ْ َ َ الَِيت و َع ْد َهتهم ومن صلَح ِمن آًَبئِ ِهم وأَ ْزو ِ ت ال َْع ِز هيز اج ِه ْم َوذه ِرَايهتِِ ْم .إِنَ َ ك أَنْ َ َ ْ ََ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ِ سيِئَ ِ سيِئَ ِ ك هه َو ات َوَم ْن تَ ِق ال َ يم َ ،وقِ ِه هم ال َ ات يَ ْوَمئِ ٍذ فَ َق ْد َر ِمحْتَهه َ .وذَلِ َ ا ْحلَك ه ِ يم. الْ َف ْوهز ال َْعظ ه ات ُثهَ ََل َيْتهوا ِِبَرب ع ِة هشه َداء فَ ِ الَ ِذين ي رمو َن الْم ْحصنَ ِ وه ْم .448 اجل هد ه َْ َ َ َ ْ ه َ َ َْ ه َْ َِ ِ ين ادةا أَبَ ادا َ ،وأهولَئِ َ ني َج ْل َدةا َوَال تَ ْقبَ لهوا َهله ْم َش َه َ ََثَانِ َ ك هه هم الْ َفاس هقو َن ،إَِال الذ َ
اّلل غَ هف ِ َِ اج هه ْم ََتبهوا ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ك َوأ ْ َصلَ هحوا فَِإ َن ََ ٌ ين يَ ْرهمو َن أَ ْزَو َ ور َرح ٌ يم َ .والذ َ اد ٍ ِ ِ س هه ْم فَ َ َح ِد ِه ْم أ َْربَ هع َش َه َ ش َه َ ات ًِب َّلل إِنَهه ادةه أ َ َوََلْ يَ هك ْن َهله ْم هش َه َداءه إ َال أَنْ هف ه ِ اخلَ ِامسةه أَ َن ل َْعنَةَ َِ ِ ل َِمن ال َ ِ ِ ِ ني َ .ويَ ْد َرأه اّلل َعلَْيه إِ ْن َكا َن م َن الْ َكاذبِ َ صادق َ َ نيَ ،و ْ َ اذبِني ،و ْ ِ َعْن ها الْع َذاب أَ ْن تَ ْشه َد أَربع َشه َ ٍ ِ ِ ِ سةَ َ َْ َ َ َ َ َ ادات ًِب َّلل إِنَهه لَم َن الْ َك َ َ اخلَام َ ضل َِ ض ِ اّلل َعلَي ها إِ ْن َكا َن ِمن ال َ ِ ِ اّلل َعلَْي هك ْم َوَر ْمحَتههه صادق َ ب َ َْ ني َ َ أَ َن غَ َ َ .ول َْوَال فَ ْ ه ضل َِ ِ َوأَ َن َ اّلل َعلَْي هك ْم َوَر ْمحَتههه جوابه حمذوف اّللَ تَ َو ٌ اب َحكيم .تَ :ول َْوَال فَ ْ ه مقدؤ يفهم من الكالم ًبنه َنو تفضل ًبلتخفيف عليهم فهي رسالة
اخلطاب .وهذا يؤكد ان القران يهتم برسالة اخلطاب ال نصه. ِ لَعلَ َ ِ شأْ نهنَ ِز ْل َعلَْي ِه ْم ِم َن .449 ني .إِ ْن نَ َ سَ ك أ ََال يَ هكونهوا هم ْؤمنِ َ َ ك ًَبخ ٌع نَ ْف َ ت أَ ْعنَاقه ههم َهلَا َخ ِ ني َ .وَما ََيْتِي ِه ْم ِم ْن ِذ ْك ٍر ِم َن ال َر ْمحَ ِن ال َ س َم ِاء آَيَةا فَظَلَ ْ اضعِ َ ْ ث إَِال َكانهوا َعْنهه م ْع ِر ِ هْحم َد ٍ سيَأْتِي ِه ْم أَنْ بَاءه َما َكانهوا بِ ِه ضَ ه ني .فَ َق ْد َك َذبهوا فَ َ ِ يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .أ ََوََلْ يَ َرْوا إِ َىل ْاأل َْر ِ يها ِم ْن هك ِل َزْو ٍج َك ِر ٍمي ؟ إِ َن ِيف ض َك ْم أَنْ بَ ْت نَا ف َ ِ ِ يم. .وإِ َن َربَ َ ذَلِ َ ك َآلَيَةا َوَما َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْؤمنِ َ ني َ ك َهلهَو ال َْع ِز هيز ال َرح ه
175
ِ ِ ِ اه ْم ِم َن .450 ْم َوالنُّبه َوةَ َوَرَزقْنَ ه يل الْكتَ َ اب َوا ْحلهك َ لََق ْد آَتَ ْي نَا بَِين إ ْس َرائ َ اهم ب يِنَ ٍ الطَيِب ِ ات َوفَ َ ات ِم َن ْاأل َْم ِر فَ َما ا ْختَ لَ هفوا ضلْنَ ه اه ْم َعلَى ال َْعال َِم َ نيَ .وآَتَ ْي نَ ه ْ َ َ ِ ِ ِ ِ ك ي ْق ِ ضي بَ ْي نَ هه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة ْم بَغْياا بَ ْي نَ هه ْم .إِ َن َربَ َ َ إ َال م ْن بَ ْعد َما َجاءَ هه هم الْعل ه ِ اك َعلَى َش ِر َيع ٍة ِم َن ْاأل َْم ِر فَاتَبِ ْع َها َوَال تَتَبِ ْع يما َكانهوا فِ ِيه ََيْتَلِ هفو َن ُ .ثهَ َج َعلْنَ َ فَ ِ ك ِمن َِ َِ ني اّلل َش ْي ئااَ .وإِ َن الظَال ِم َ ين َال يَ ْعلَ همو َن .إِ َهنه ْم ل ْ َن يهغْنهوا َعْن َ َ أ َْه َواءَ الذ َ ِ صائِهر لِلن ِ ض هه ْم أ َْولِيَاءه بَ ْع ٍ ض َو َ َاس َو هه ادى َوَر ْمحَةٌ بَ ْع ه اّلله َوِِلُّ ال هْمتَق َ ني َ .ه َذا بَ َ لَِق ْوٍم يهوقِنهو َن . ِ ِ ِ اب ؛ هه ادى .451 يل الْكتَ َ لََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ وسى ا ْهلهَدىَ ،وأ َْوَرثْ نَا بَِين إ ْس َرائ َ هوِل ْاألَلْبَ ِ َو ِذ ْك َرى ِأل ِ اب . ِ ِ ِ ِ ِ ال .452 ني .إِ ْذ قَ َ يم هر ْش َدهه م ْن قَ ْب هل َوهكنَا بِه َعال ِم َ لََق ْد آَتَ ْي نَا إبْ َراه َ ِألَبِ ِيه وقَ وِم ِه ما َه ِذهِ الت ِ يل الَِيت أَنْ ته ْم َهلَا َعاكِ هفو َن؟ قَالهوا َو َج ْد ََن آ ًََبءَ ََن َ ْ َ َ َماث ه ِِ ض َال ٍل همبِ ٍ ني .قَالهوا ين .قَ َ ال لََق ْد هك ْن ته ْم أَنْ ته ْم َوآ ًََب هؤهك ْم ِيف َ َهلَا َعابد َ ت ِمن َ ِ سماو ِ ِ ات ني .قَ َ ال بَل َربُّ هك ْم َر ُّ الالعبِ َ ب ال َ َ َ أَج ْئ تَ نَا ًِب ْحلَ ِق أ َْم أَنْ َ َ اه ِدين .وََت َِ ض الَ ِذي فَطَره َن وأ َََن َعلَى ذَلِ هكم ِمن ال َ ِ َو ْاأل َْر ِ ّلل َألَكِي َد َن َ َه َ ش َ ْ َ ِ ِ ُّ ِ ْيا َهله ْم ل ََعلَ هه ْم أْ َصنَ َام هك ْم بَ ْع َد أَ ْن ته َولوا هم ْدب ِر َ ين .فَ َج َعلَ هه ْم هج َذاذاا إ َال َكب ا ِ ِ ِ ني .قَالهوا إِل َْيه يَ ْرِجعهو َن .قَالهوا َم ْن فَ َع َل َه َذا ِِبَهلَتِنَا إِنَهه ل َِم َن الظَال ِم َ ََِسعنَا فََّت ي ْذ هكرهم ي َق ه ِ ِ يم .قَالهوا فَأْتهوا بِ ِه َعلَى أَ ْع ه ِ ني الن ِ َاس ْ ا َ هه ْ ه ال لَهه إبْ َراه ه ِِِ ِ ِ ال يم ؟ قَ َ ت فَ َعل َ ل ََعلَ هه ْم يَ ْش َه هدو َن .قَالهوا أَأَنْ َ ْت َه َذا ِبَهلَتنَا َاي إبْ َراه ه هوه ْم إِ ْن َكانهوا يَ ْن ِط هقو َن .فَ َر َجعهوا إِ َىل أَنْ هف ِس ِه ْم اسأَل ه بَ ْل فَ َعلَهه َكبِْيههه ْم َه َذا فَ ْ فَ َقالهوا إِنَ هكم أَنْ تهم الظَالِمو َن ُ .ثهَ نهكِسوا َعلَى رء ِ ت َما وس ِه ْم لََق ْد َعلِ ْم َ ه هه ه ْ ه 176
ون َِ ال أَفَتَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ اّلل َما َال يَ ْن َفعه هك ْم َش ْي ئاا َوَال َه هؤَال ِء يَ ْن ِط هقو َن .قَ َ ْ ه ون َِ ض ُّرهكم .أ ٍ هف لَ هكم ولِما تَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ اّلل أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن ؟ قَالهوا ْ ََْ ه يَ ه ْ ِِ ِ ني .قه لْنَا َاي ََن هر هك ِون بَ ْر ادا َو َس َال اما ص هروا آَهلَتَ هك ْم إِ ْن هكنْ ته ْم فَاعل َ َح ِرقهوهه َوانْ ه ِ ِ ََي نَاهه َولهوطاا يم َ .وأ ََر ه ادوا بِ ِه َك ْي ادا فَ َج َعلْنَ ه ين َ .ون ْ س ِر َ اه هم ْاألَ ْخ َ َعلَى إبْ َراه َ ض الَِيت ًبرْكنَا فِ ِ إِ َىل ْاأل َْر ِ وب يها لل َْعال َِم َ َ ني َ .وَو َه ْب نَا لَهه إِ ْس َحا َق َويَ ْع هق َ ََ
ِ اه ْم أَئِ َمةا يَ ْه هدو َن ِِب َْم ِرََن َوأ َْو َح ْي نَا إِل َْي ِه ْم ني َ .و َج َعلْنَ ه صاحلِِ َ ََنفلَةا َوهك اال َج َعلْنَا َ ِ ات وإِقَام ال َ ِ ِِ ِ اخلَْ ِ ين .ت :قوله بَ ْل ْي َ َ ص َالة َوإِيتَاءَ ال َزَكاة َوَكانهوا لَنَا َعابد َ ف ْع َل ْ َ فَ َعلَهه َكبِْيههه ْم هذا للتبكيت و التنبيه و ليس االخبار لعلمهم انه ال ْيكنه
فعل ذلك .
َ .453 ض اال؛ َاي ِجبَ ه ود ِمنَا فَ ْ لََق ْد آَتَ ْي نَا َد هاو َ ْي َوأَلَنَا لَهه ال أ َِوِِب َم َعهه َوالط ْ َ سرِد وا ْعملهوا ص ِ ٍ ِ ِ ِ احلاا إِِن ِمبَا تَ ْع َملهو َن ا ْحلَدي َد ؛ أَن ا ْع َم ْل َسابِغَات َوقَد ْر ِيف ال َ ْ َ َ َ ِ ِ سلَْي َما َن ِ ني ال ِْقطْ ِر َسلْنَا لَهه َع َْ اح َها َش ْه ٌر َوأ َ يح غه هد ُّو َها َش ْه ٌر َوَرَو ه الر َ بَصْيٌ َ .ول ه ِ غ ِم ْن هه ْم َع ْن أ َْم ِرََن نه ِذقْهه ِم ْن ني يَ َديْ ِه ِبِِ ْذ ِن َربِ ِه َوَم ْن يَ ِز ْ َوم َن ا ْجلِ ِن َم ْن يَ ْع َم هل بََْ اب ال َ ِ شاء ِمن َحمَا ِريب وََتَاثِيل و ِج َف ٍ ان َكا ْجلََو ِ َع َذ ِ اب سع ِْي .يَ ْع َملهو َن لَهه َما يَ َ ه ْ َ َ ََ ِ ود هشكْرا وقَلِ ِ ِ ِ اسي ٍ ي ال َ ور . ات ا ْع َملهوا آ َ َوقه هدوٍر َر َ ش هك ه يل م ْن عبَاد َ َل َد هاو َ ا َ ٌ ِ ت َما َد َهله ْم َعلَى َم ْوتِِه إَِال َدابَةه ْاأل َْر ِ سأَتَهه، ض ْي نَا َعلَْي ِه ال َْم ْو َ فَ لَ َما قَ َ ض ََتْ هك هل م ْن َ ِ ِ ب َما لَبِثهوا ِيف ال َْع َذ ِ اب فَ لَ َما َخ َر تَبَ يَ نَت ا ْجل ُّن أَ ْن ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َن الْغَْي َ َ ال هْم ِه ِ ْي اي وامرَن الطْي ان تؤب معه . ني .تَ :والط ْ َ ود وسلَيما َن ِعلْما ،وقَ َاال ا ْحلم هد َِِ ّلل الَ ِذي فَ َ ضلَنَا .454 َْ ا َ لََق ْد آَتَ ْي نَا َد هاو َ َ ه ْ َ ِ ِ ِِ ِ ال َاي أَيُّ َها ود َ .وقَ َ ني َ .وَوِر َ ث هسلَْي َما هن َد هاو َ َعلَى َكثِ ٍْي م ْن عبَاده ال هْم ْؤمنِ َ 177
ني َاس عهلِ ْمنَا َم ْن ِط َق الطَ ِْْي َوأهوتِينَا ِم ْن هك ِل َش ْي ٍء .إِ َن َه َذا َهلهَو الْ َف ْ ض هل ال هْمبِ ه الن ه ِ ِ ودهه ِم َن ا ْجلِ ِن َو ِْ اْلنْ ِ وز هعو َن َ .ح ََّت س َوالطَ ِْْي فَ هه ْم يه َ سلَْي َما َن هجنه ه َ .و هحش َر ل ه ساكِنَ هك ْم َال إِذَا أَتَ ْوا َعلَى َو ِاد الن َْم ِل ،قَال ْ َت َّنَْلَةٌ َاي أَيُّ َها الن َْم هل ا ْد هخلهوا َم َ ضِ اح اكا ِم ْن قَ ْوِهلَا ودهه َو هه ْم َال يَ ْشعه هرو َن .فَ تَ بَ َ س َم َ َْحي ِط َمنَ هك ْم هسلَْي َما هن َو هجنه ه ال َر ِ ي َوأَ ْن َوقَ َ ت َعلَ َي َو َعلَى َوالِ َد َ ب أ َْوِز ْع ِين أَ ْن أَ ْش هك َر نِ ْع َمتَ َ ك الَِيت أَنْ َع ْم َ أَ ْعمل ص ِ ك ِيف ِعب ِ َ ْي اد َك ال َ ضاهه َوأَ ْد ِخل ِْين بَِر ْمحَتِ َ احلاا تَ ْر َ صاحلِِ َ ََ َ َ ني َ .وتَ َف َق َد الط ْ َ ِ هع ِذبَنَهه َع َذ ااًب َش ِدي ادا أ َْو فَ َق َ ني؟ َأل َ ِل َال أ ََرى ا ْهلهْد هه َد أ َْم َكا َن م َن الْغَائِبِ َ ال َما ِ َ
ث غَ ْْي بعِ ٍ َألَ ْذ َِبَنَهه أَو لَيأْتِي ِين بِس ْلطَ ٍ ان همبِ ٍ يد فَ َق َ َح ه طت ِمبَا ََلْ ال أ َ ني .فَ َم َك َ َ َ ْ َ َ ه ك ِم ْن َسبٍَإ بِنَ بٍَإ يَِق ٍ ت ِم ْن هِحت ْ ت ْام َرأَةا َتَْلِ هك هه ْم َوأهوتِيَ ْ ني .إِِن َو َج ْد ه ط بِ ِه َو ِج ْئ ته َ هك ِل َشي ٍء وَهلا َعر ِ س ِمن هد ِ يم َ .و َج ْد ههتَا َوقَ ْوَم َها يَ ْس هج هدو َن لِل َ ون ْ ََ ْ ٌ ش ْم ِ ْ ش َعظ ٌ ا َِ ّلل َ ،وَزيَ َن َهله هم ال َ سبِ ِ يل فَ هه ْم َال يَ ْهتَ هدو َن ؛ َه ْم َع ِن ال َ صد ه ش ْيطَا هن أَ ْع َما َهله ْم فَ َ ِِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َويَ ْعلَ هم َما هَتْ هفو َن ِج ْ اخلَ ْ أ ََال يَ ْس هج هدوا َّلل الَذي هَيْر ه بءَ ِيف ال َ َ َ ب ال َْع ْر ِ َوَما ته ْعلِنهو َن ؛ َ ْت ش ال َْع ِظ ِيم .قَ َ اّلله َال إِلَهَ إَِال هه َو َر ُّ َص َدق َ ال َسنَ ْنظههر أ َ أَم هك ْن َ ِ ِ ب بِكِتَ ِاِب َه َذا فَأَل ِْق ِه إِل َْي ِه ْم ُثهَ تَ َو َل َع ْن هه ْم فَانْظهْر ْ ت م َن الْ َكاذبِ َ ني .ا ْذ َه ْ َت اي أَيُّها الْم ََله إِِن أهل ِْقي إِ ََ ِ ِ اب َك ِرميٌ .إِنَهه ِم ْن ِل كتَ ٌ َماذَا يَ ْرجعهو َن ؟ قَال ْ َ َ َ َ ِ ِ سلَيما َن وإِنَه بِس ِم َِ ني . اّلل ال َر ْمحَ ِن ال َرح ِيم .أ ََال تَ ْعلهوا َعلَ َي َوأْته ِون هم ْسل ِم َ ه َْ َ ه ْ َت اي أَيُّها الْم ََله أَفْ ت ِون ِيف أَم ِري ما هك ْن ه ِ اطعةا أ َْمرا ح ََّت تَ ْش َه هد ِ ون . قَال ْ َ َ َ ه ت قَ َ ا َ ْ َ قَالهوا ََْنن أهولهو قه َوةٍ وأهولهو ِب ٍ ِ ٍ ِ ين . َ َ ْس َشديد َو ْاأل َْم هر إِل َْيك فَانْظه ِري َماذَا ََت هْم ِر َ ه َت إِ َن ال هْمله َ ِ ك قَال ْ وها َو َج َعلهوا أ َِع َزةَ أ َْهلِ َها أ َِذلَةا َوَك َذلِ َ س هد َ وك إذَا َد َخلهوا قَ ْريَةا أَفْ َ ِ ٍِِ ِ ِ ِ يَ ْف َعلهو َن َ ،وإِِن هم ْرسلَةٌ إِل َْي ِه ْم ِبَديَة فَ نَاظ َرةٌ ِبَ يَ ْرج هع ال هْم ْر َسلهو َن .فَ لَ َما َجاءَ 178
ال أَ هَتِدُّونَ ِن ِمبَ ٍ ال فَ َما آ َََتِنَ َ اّلله َخ ْْيٌ ِممَا آ َََت هك ْم بَ ْل أَنْ ته ْم ِِبَ ِديَتِ هك ْم هسلَْي َما َن قَ َ ٍ ِ َه ْم ِمنْ َها َه ْم ِجبهنهود َال قبَ َل َهله ْم ِِبَا َولَنه ْخ ِر َجن ه تَ ْف َر هحو َن ْ .ارِج ْع إِل َْي ِه ْم فَ لَنَأْتِيَ ن ه أ َِذلَةا وهم ص ِ ال َاي أَيُّ َها ال َْم ََله أَيُّ هك ْم ََيْتِ ِيين بِ َع ْر ِش َها قَ ْب َل أَ ْن ََيْته ِون اغ هرو َن .قَ َ َهْ َ مسلِ ِمني .قَ َ ِ يت ِمن ا ْجلِ ِن أ َََن آَتِ َ ِ ك وم ِم ْن َم َق ِام َ هْ َ يك بِه قَ ْب َل أَ ْن تَ هق َ ال ع ْفر ٌ َ وإِِن علَي ِه لََق ِوي أ َِمني .قَ َ ِ ِ ِ ْم ِم َن الْكِتَ ِ يك بِ ِه اب أ َََن آَتِ َ ٌ َ َْ ال الَذي عْن َدهه عل ٌ ض ِل ك ،فَ لَ َما َرآَهه هم ْستَ ِق ارا ِع ْن َدهه قَ َ ال َه َذا ِم ْن فَ ْ ك طَْرفه َ قَ ْب َل أَ ْن يَ ْرتَ َد إِل َْي َ َرِِب لِيَ ْب لهَوِن أَأَ ْش هك هر أ َْم أَ ْك هف هر َوَم ْن َش َك َر فَِإ ََّنَا يَ ْش هك هر لِنَ ْف ِس ِه َوَم ْن َك َف َر فَِإ َن ِ َِ ِ رِِب غَ ِين َك ِرميٌ .قَ َ ِ ين َ ال نَك هروا َهلَا َع ْر َش َها ،نَ ْنظهْر أ ََهتْتَدي أ َْم تَ هكو هن م َن الذ َ
ت قِيل أ ََه َك َذا َعر هش ِ َت َكأَنَهه هه َوَ .وأهوتِينَا ك قَال ْ ْ َال يَ ْهتَ هدو َن .فَ لَ َما َجاءَ ْ َ ون َِ ِ الْعِل ِ ِ ت تَ ْعب هد ِمن هد ِ اّلل إِ َهنَا صد َ ْم م ْن قَ ْبل َها َوهكنَا هم ْسل ِم َ ني َ ،و َ َها َما َكانَ ْ ه ْ َ ِ َكانَ ْ ِ ٍ ِ يل َهلَا ا ْد هخلِي ال َ ح فَ لَ َما َرأَتْهه َح ِسبَ ْتهه جلهَةا ص ْر َ ت م ْن قَ ْوم َكاف ِر َ ين .ق َ َت َر ِ ب إِِن ت َع ْن َساقَ ْي َها ،قَ َ َوَك َ ح ممهََرٌد ِم ْن قَ َوا ِر َير .قَال ْ ش َف ْ ال إِنَهه َ ص ْر ٌ ت مع سلَيما َن َِِ ظَلَم ه ِ ِ ّلل َر ِ ِج ْ ت نَ ْفسي َوأ ْ ْ اخلَ ْ ب ال َْعالَمني .ت :هَيْر ه َسلَ ْم ه َ َ ه ْ َ بءَ ِ اي َيرج ما هو ُمبوء يف االشياء .و وأهوتِينَا الْعِل ِ ِ ني ْم م ْن قَ ْبل َها َوهكنَا هم ْسل ِم َ َ َ ت تَ ْعبه هد ِم ْن َها َما َكانَ ْ صد َ هو قول امللكة و قلبها اي قبل هذه احلادثة َ ،و َ ون َِ اّلل إِ َهنَا َكانَ ْ ِ ٍ ِ هد ِ ين اي رغم فطنتها اال ان عدم اْياهنا ت م ْن قَ ْوم َكاف ِر َ بسبب عبادة غْي هللا تبعا لقومها. َن ا ْش هكر َِِ لََق ْد آَتَ ْي نَا لهْقما َن ا ْحلِكْمةَ أ ِ ّلل َوَم ْن يَ ْش هك ْر فَِإ ََّنَا يَ ْش هك هر .455 ْ َ َ ِ ِِ اّلل غَ ِين َِ ال لهْق َما هن ِالبْنِ ِه َو هه َو يَعِظههه َاي محي ٌدَ .وإِ ْذ قَ َ لنَ ْفسه َوَم ْن َك َف َر فَِإ َن ََ ِ الشر َك لَظهل ِ ِ ِ ص ْي نَا ِْ يم َ .وَو َ به ََ سا َن بَِوال َديْ ِه َمحَلَْتهه ْم َعظ ٌ ٌ ين َال ته ْش ِر ْك ًِب َّلل إِ َن ْ اْلنْ َ 179
ِ ِل الْم ِ ني أ ِ صالههه ِيف َع َام ْ ِ صْيه. َن ا ْش هك ْر ِِل َولَِوالِ َديْ َ أ ُّهمهه َو ْهناا َعلَى َو ْه ٍن َوف َ ك إِ ََ َ اك على أَ ْن ته ْش ِر َك ِِب ما لَيس ل َ ِ ِ ْم فَ َال ته ِط ْع هه َما اه َد َ َ َوإِ ْن َج َ َك بِه عل ٌ َ ْ َ و ِ ِ ِ ِل َم ْرِجعه هك ْم ِل ُثهَ إِ ََ ب إِ ََ َ َ يل َم ْن أ َََن َ صاح ْب هه َما ِيف الدُّنْ يَا َم ْع هروفاا َواتَب ْع َسب َ ال َحبَ ٍة ِم ْن َخ ْر َد ٍل ك ِمثْ َق َ ين إِ َهنَا إِ ْن تَ ه فَأهنَبِئه هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن َ .اي به ََ اّلل ل ِ ض َي ِ فَتَ هكن ِيف ص ْخرةٍ أَو ِيف ال َ ِ ْت ِِبَا َ يف َط ٌ اّلله إِ َن ََ ْ َ َ ْ س َم َاوات أ َْو ِيف ْاأل َْر ِ َ ِ اصِ ّْب َعلَى َما ين أَقِ ِم ال َ َخبِْيٌ َ .اي به ََ ص َالةَ َوأْ هم ْر ًِبل َْم ْع هروف َوانْهَ َع ِن ال هْمْن َك ِر َو ْ أَصابك إِ َن ذَلِ ِ ِ َاس َوَال َتَْ ِ َك لِلن ِ ش ِيف صعِ ْر َخد َ َ َََ ك م ْن َع ْزم ْاأل ههموِرَ .وَال ته َ ال فَ هخوٍر .واق ِ ب هك َل هُمْتَ ٍ ْاأل َْر ِ ض َم َر احا إِ َن َ ض اّللَ َال هِحي ُّ ك َوا ْغ ه ْص ْد ِيف َم ْشيِ َ ض ْ َ ِ ك إِ َن أَنْ َكر ْاأل ْ ِ ت ا ْحلَ ِم ِْي. َص ْو ه ص ْوتِ َ َص َوات ل َ م ْن َ َ ِ ت ِم ْن .456 ف فِ ِيهَ ،ول َْوَال َكلِ َمةٌ َسبَ َق ْ اب فَا ْختهلِ َ وسى الْكتَ َ لََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ ربِ َ ِ ضي ب ْي نَ ههم .وإِ َهنهم ل َِفي َش ٍ ك ِم ْنهه هم ِر ٍ يب. ك لَ هق َ َ ْ َ ْ َ ِ ِ ِ .457 اب ،فَ َال تَ هك ْن ِيف م ْريٍَة م ْن لَِقائِِه َ ،و َج َعلْنَاهه وسى الْكتَ َ لََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ ِ ِ ِ ِ ِ ص َّبهوا َوَكانهوا يل َ .و َج َعلْنَا م ْن هه ْم أَئ َمةا يَ ْه هدو َن ِِب َْم ِرََن لَ َما َ هه ادى لبَ ِين إ ْس َرائ َ ِ ِ ِ ِ يما َكانهوا فِ ِيه ِِبَ َايتِنَا يهوقِنهو َن .إِ َن َربَ َ ك هه َو يَ ْفص هل بَ ْي نَ هه ْم يَ ْوَم الْقيَ َامة ف َ ََيْتَلِ هفو َن .ت :فَ َال تَ هك ْن ِيف ِم ْريٍَة ِم ْن لَِقائِِه ،اي موسى عليه السالم واملصدق انه يف االخرة فهو من َتكيد بعث االنفس و تالقيها.
ِ .458 اب ل ََعلَ هه ْم يَ ْهتَ هدو َن َ .و َج َعلْنَا ابْ َن َم ْرَميَ َوأهَمهه لََق ْد آَتَ ْي نَا همو َسى الْكتَ َ الرسل هكلهوا ِمن الطَيِب ِ ٍ ِ آَيَةا َوآ ََويْ نَ ه ِ ٍِ ات َ َ اُهَا إ َىل َربْ َوة ذَات قَ َرا ٍر َوَمعني َ .اي أَيُّ َها ُّ ه ه احلا إِِن ِمبَا تَعملهو َن علِيم .وإِ َن ه ِذهِ أهَمت هكم أه َمةا و ِ وا ْعملهوا ِ اح َدةا َوأ َََن َ ٌ َ َ َ َ َ ص ا ه ْ َ َْ ربُّ هكم فَاتَ هق ِ ون .فَتَ َقطَعهوا أ َْمرهه ْم بَ ْي نَ هه ْم هزبهرا هك ُّل ِح ْز ٍ ب ِمبَا لَ َديْ ِه ْم فَ ِر هحو َن . َ ْ ا َ 180
ُّه ْم بِ ِه ِم ْن َم ٍ فَ َذ ْرهه ْم ِيف غَ ْم َرِهتِ ْم َح ََّت ِح ٍ سارِعه ني .أ َْ سبهو َن أَََّنَا هَّنِد ه ال َوبَنِ َ ني نه َ َحي َ اخلَْْي ِ ات؟ بَل َال يَ ْشعه هرو َن .ت :ل ََعلَ هه ْم يَ ْهتَ هدو َن و فَ تَ َقطَعهوا أ َْم َرهه ْم َهله ْم ِيف ْ َ الضمْي للناس.
ِ ارو َن َوِز ايرا .فَ هقلْنَا .459 وسى الْكتَ َ لََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ اب َو َج َعلْنَا َم َعهه أَ َخاهه َه ه ِ ِ َِ ِ ْيا. ا ْذ َهبَا إِ َىل الْ َق ْوم الذ َ ين َك َذبهوا ِِبَ َايتنَا ،فَ َد َم ْرََن هه ْم تَ ْدم ا ضياء و ِذ ْكرا لِلْمت َِق َ ِ ين .460 ارو َن الْ هف ْرقَا َن َو ِ َ ا َ ا ه َ لََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ وسى َو َه ه ني الذ َ س َِ ِ ِ ش ْو َن َرَِبه ْم ًِبلْغَْي ِ ب َو هه ْم ِم َن ال َ ََيْ َ ار ٌك أَنْ َزلْنَاهه اعة هم ْشف هقو َنَ .و َه َذا ذ ْك ٌر همبَ َ أَفَأَنْ ته ْم لَهه هم ْنكِ هرو َن . س ْوِء ،أَفَ لَ ْم يَ هكونهوا .461 ت َمطََر ال َ لََق ْد أَتَ ْوا َعلَى الْ َق ْريَِة الَِيت أ ْهم ِط َر ْ ت َمطََر هي قرية ورا .ت :الْ َق ْريَِة الَِيت أ ْهم ِط َر ْ يَ َرْو َهنَا؟ بَ ْل َكانهوا َال يَ ْر هجو َن نه ه شا لوط امطرت حجارة.
اهم ِ احلا؛ أ ِ َن ا ْعبه هدوا َ اّللَ ،فَِإذَا هه ْم .462 لََق ْد أ َْر َسلْنَا إِ َىل ََث َ هود أَ َخ ه ْ َ ص ا ال اي قَ وِم َِل تَستَ ْع ِجلهو َن ًِبل َ ِ ِ ِ ِ سنَ ِة؟ ل َْوَال فَ ِري َقان ََيْتَص همو َن .قَ َ َ ْ َ ْ سيئَة قَ ْب َل ا ْحلَ َ تَ ْستَ غْ ِف هرو َن َ ال طَائِهرهك ْم ك .قَ َ ك َوِمبَ ْن َم َع َ اّللَ ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َن .قَالهوا اطَ َْْيََن بِ َ ِعْن َد َِ اّلل بَ ْل أَنْ ته ْم قَ ْوٌم ته ْفتَ نهو َن َ .وَكا َن ِيف ال َْم ِدينَ ِة تِ ْس َعةه َرْه ٍط يه ْف ِس هدو َن ِيف اَسهوا ًِب َِ ْاأل َْر ِ ّلل لَنه بَ يِتَ نَهه َوأ َْهلَهه ُثهَ لَنَ هقولَ َن لَِولِيِ ِه صلِ هحو َن .قَالهوا تَ َق َ ض َوَال يه ْ ك أ َْهلِ ِه وإِ ََن ل ِ ْرا َو هه ْم َما َش ِه ْد ََن َم ْهلِ َ َ َ ْرا َوَم َك ْرََن َمك ا َصادقهو َن َ .وَم َك هروا َمك ا ني. ف َكا َن َعاقِبَةه َم ْك ِرِه ْم؛ أَ ََن َد َم ْرََن هه ْم َوقَ ْوَم هه ْم أ ْ َال يَ ْشعه هرو َن .فَانْظهْر َك ْي َ َمجَعِ َ ك َآلَيَةا لَِق ْوٍم يَ ْعلَ همو َن َ .وأ َْنَْي نَا ْك بهيهو ههته ْم َخا ِويَةا ِمبَا ظَلَ هموا إِ َن ِيف ذَلِ َ فَتِل َ
181
َِ ْرا هذا مشاكلة ًبالسم ال يف الذ َ ين آ ََمنهوا َوَكانهوا يَتَ هقو َن .تَ :وَم َك ْرََن َمك ا املعَن بفعل ما قد ابطل مكرهم.
ِ ِ ِ وم .463 اب َوال ِْم َيزا َن ليَ هق َ لََق ْد أ َْر َسلْنَا هر هسلَنَا ًِبلْبَ يِنَات َوأَنْ َزلْنَا َم َع هه هم الْكتَ َ ِ ِ ِ ِِ ْس َش ِدي ٌد َوَمنَافِ هع لِلن ِ َاس َولِيَ ْعلَ َم َ اّلله َاس ًِبلْق ْسطَ .وأَنْ َزلْنَا ا ْحلَدي َد فيه َِب ٌ الن ه اّلل قَ ِوي َع ِزيز .ولََق ْد أَرسلْنَا نه ِ ِ ص هرهه َوهر هسلَهه ًِبلْغَْي ِ يم َم ْن يَ ْن ه ب .إِ َن ََ ا ٌ َ َْ وحا َوإبْ َراه َ وجعلْنَا ِيف ذه ِريَتِ ِهما النُّب َوةَ والْكِتَاب فَ ِم ْن هم م ْهتَ ٍد وَكثِْي ِم ْن هم فَ ِ اس هقو َن ُ .ثهَ َ ََ َ هْ ه َ ٌ هْ َ ه َ قَ َف ْي نَا َعلَى آ َََث ِرِه ْم بِر هسلِنَا َوقَ َف ْي نَا بِعِيسى ابْ ِن َم ْرَميَ َوآَتَ ْي نَاهه ِْ ِ يل َو َج َعلْنَا َ ه اْل ْن َ ِيف قه له ِ َ ِ اها َعلَْي ِه ْم وها َما َكتَ ْب نَ َ ين اتَبَ عهوهه َرأْفَةا َوَر ْمحَةا َوَرْهبَانِيَةا ابْ تَ َد هع َ وب الذ َ ان َِ َِ ضو ِ ِ ِ ين آ ََمنهوا ِم ْن هه ْم اّلل فَ َما َر َع ْو َها َح َق ِر َعايَت َها فَآَتَ ْي نَا الذ َ إَِال ابْتغَاءَ ِر ْ َ أَجرههم وَكثِْي ِم ْن هم فَ ِ اس هقو َن . َْ ْ َ ٌ ه ْ ِ وهم ًِبلْب يِنَ ِ ات .464 لََق ْد أ َْر َسلْنَا ِم ْن قَ ْبلِ َ ك هر هس اال إِ َىل قَ ْوم ِه ْم فَ َجاءه ه ْ َ ِ ِ َِ ني. َج َرهمواَ ،وَكا َن َح اقا َعلَْي نَا نَ ْ ص هر ال هْم ْؤمنِ َ ين أ ْ فَانْ تَ َق ْمنَا م َن الذ َ ِ لََق ْد أَرسلْنَا ِمن قَ بلِ َ ِ ني ،وَما ََيْتِي ِه ْم ِم ْن ر هس ٍ ول إَِال .465 َْ ْ ْ َ ك ِيف شيَ ِع ْاألَ َول َ َ ِ ك نَ ْسله هكهه ِيف قه له ِ ني ؛ َال يه ْؤِمنهو َن بِ ِه َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن َ .ك َذلِ َ وب ال هْم ْج ِرم َ ِ س َم ِاء فَظَلُّوا فِ ِيه ني َ .ول َْو فَ تَ ْحنَا َعلَْي ِه ْم ًَب اًب ِم َن ال َ َوقَ ْد َخلَ ْ ت هسنَةه ْاألَ َول َ ورو َن .مصدق. يَ ْع هر هجو َن ،لََقالهوا إِ ََّنَا هسكِ َر ْ ت أَبْ َ ارََن بَ ْل ََْن هن قَ ْوٌم َم ْس هح ه صه ك ِمن الظُّلهم ِ ِ ات إِ َىل .466 وسى ِِبَ َايتنَا؛ أَ ْن أَ ْخر ْ لََق ْد أ َْر َسلْنَا هم َ َ ِج قَ ْوَم َ َ ٍ ِ النُّوِر ،وذَكِرهم ِِبَ َايِم َِ صبَا ٍر َش هكوٍر .مصدق. اّلل .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآل ََايت ل هك ِل َ َ ْه ْ
ول َر ِ ب .467 ال إِِن َر هس ه وسى ِِبَ َايتِنَا إِ َىل فِ ْر َع ْو َن َوَملَئِ ِه فَ َق َ لََق ْد أ َْر َسلْنَا هم َ ض َح هكو َن َ .وَما نه ِري ِه ْم ِم ْن ني .فَ لَ َما َجاءَ هه ْم ِِبَ َايتِنَا إِذَا هه ْم ِمنْ َها يَ ْ ال َْعال َِم َ 182
آَيٍَة إَِال ِهي أَ ْك َّبه ِم ْن أه ْختِ َها َوأَ َخ ْذ ََن هه ْم ًِبل َْع َذ ِ اب ل ََعلَ هه ْم يَ ْرِجعهو َن َ .وقَالهوا َاي َ سِ ش ْفنَا أَيُّ َها ال َ ك ِمبَا َع ِه َد ِعْن َد َك إِنَنَا ل هَم ْهتَ هدو َن .فَ لَ َما َك َ اح هر ا ْدعه لَنَا َربَ َ ِ س اب إِذَا هه ْم يَ ْن هكثهو َنَ .وََن َدى فِ ْر َع ْو هن ِيف قَ ْوِم ِه قَ َ َعْن هه هم ال َْع َذ َ ال َاي قَ ْوم أَل َْي َ ِِل مل ه ِ صر و َه ِذهِ ْاأل َْهنَار ََتْ ِري ِمن َحتْ ِيت أَفَ َال ته ْب ِ ص هرو َن ؟ أ َْم أ َََن َخ ْْيٌ ِم ْن ْ ه ه ْك م ْ َ َ ِ ِ َس ِوَرةٌ ِم ْن ذَ َه ٍ ب أ َْو ني َوَال يَ َك ه َه َذا الَ ِذي هه َو َم ِه ٌ اد يهبِ ه ني ؟ فَ لَ ْوَال أهلْق َي َعلَْيه أ ْ استَ َخ َ اعوهه إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْواما ف قَ ْوَمهه فَأَطَ ه َجاءَ َم َعهه ال َْم َالئِ َكةه هم ْق َِرتنِ َ ني .فَ ْ ِ ِِ اه ْم َسلَ افا اه ْم أ ْ َس هف َ ني .فَ َج َعلْنَ ه وَن انْ تَ َق ْمنَا م ْن هه ْم فَأَ ْغ َرقْنَ ه َمجَعِ َ فَاسق َ ني .فَ لَ َما آ َ ِ ِ ين. َوَمثَ اال ل ْآلَخ ِر َ
ان مبِ ٍ ِ ٍ ِ ارو َن .468 وسى ِِبَ َايتنَا َو هس ْلطَ ه لََق ْد أ َْر َسلْنَا هم َ ني إِ َىل ف ْر َع ْو َن َو َه َاما َن َوقَ ه ِ ِ ِ ِ ،فَ َقالهوا َساح ٌر َك َذ ٌ اب .فَ لَ َما َجاءَ هه ْم ًِب ْحلَِق م ْن عْند ََن قَالهوا اقْته لهوا أَبْ نَاءَ ِ َِ ِ ض َال ٍل . ين إَِال ِيف َ ين آ ََمنهوا َم َعهه َو ْ ساءَ هه ْمَ ،وَما َك ْي هد الْ َكاف ِر َ الذ َ استَ ْحيهوا ن َ وقَ َ ِ اف أَ ْن يهبَ ِد َل ِدينَ هك ْم وسى َولْيَ ْدعه َربَهه .إِِن أَ َخ ه ال ف ْر َع ْو هن ذَ هر ِون أَقْته ْل هم َ َ أ َْو أَ ْن يهظْ ِه َر ِيف ْاأل َْر ِ ت بَِرِِب َوَربِ هك ْم ِم ْن اد َ .وقَ َ وسى إِِن هع ْذ ه سَ ال هم َ ض الْ َف َ ال ر هجل هم ْؤِم ٌن ِم ْن آ ِ هك ِل همتَ َكِ ٍّب َال يه ْؤِم هن بِيَ ْوِم ا ْحلِس ِ َل فِ ْر َع ْو َن يَكْته هم اب َ .وقَ َ َ ٌ َ اّلل وقَ ْد جاء هكم ًِبلْب يِنَ ِ ات ِم ْن َربِ هك ْم َوإِ ْن إِْيَانَهه أَتَ ْقته لهو َن َر هج اال أَ ْن يَ هق َ ول َرِ َِب َه َ َ َ ْ َ
ِ ِ ك ِ يه ِ ادقاا ي ِ ض الَ ِذي يَعِ هد هك ْم .إِ َن ص ْب هك ْم بَ ْع ه ك َكاذ اًب فَ َعلَْيه َكذبههه َوإِ ْن يَ ه َ ص ه َ ِ ِ َ ين اّللَ َال يَ ْه ِدي َم ْن هه َو هم ْس ِر ٌ اب َ .اي قَ ْوم لَ هك هم ال هْمل ه ف َك َذ ٌ ْك الْيَ ْوَم ظَاه ِر َ ْس َِ ص هرََن ِم ْن َِب ِ ِيف ْاأل َْر ِ ال فِ ْر َع ْو هن َما أه ِري هك ْم إَِال اّلل إِ ْن َجاءَ ََن؟ قَ َ ض فَ َم ْن يَ ْن ه ما أَرى وما أ َْه ِدي هكم إَِال سبِيل ال َر َش ِ اف اد َ .وقَ َ ال الَ ِذي آ ََم َن َاي قَ ْوِم إِِن أَ َخ ه َ َ ََ ْ َ َ علَي هكم ِمثْل ي وِم ْاألَحز ِ ِ اد وََث َ َ ِ ب قَ وِم نه ٍ ٍ ين ِم ْن َْ اب .مثْ َل َدأْ ِ ْ َ ْ ْ َ َْ وح َو َع َ هود َوالذ َ 183
ِ ِِ اف َعلَي هكم ي وم التَنَ ِ اّلل ي ِري هد ظهل ِ ِ ِ اد ْما للْعبَاد َ .وَاي قَ ْوم إِِن أَ َخ ه ْ ْ َ ْ َ بَ ْعده ْم َوَما َه ه ا ِ ِ اّلل ِمن َع ِ ِ ُّ ضلِ ِل َ اص ٍم َوَم ْن يه ْ اّلله فَ َما لَهه ين َما لَ هك ْم م َن َ ْ ؛ يَ ْوَم ته َولو َن هم ْدب ِر َ ِ ٍ ف ِمن قَ ْبل ًِبلْب يِنَ ِ ات فَما ِزلْتهم ِيف َش ٍ ك ِممَا وس ه ْ ه َ م ْن َهاد َ .ولََق ْد َجاءَ هك ْم يه ه َ ْ اّلل ِمن ب ع ِدهِ رس ا ِ كي ِ ض ُّل َن يَ ْب َع َ َجاءَ هك ْم بِ ِه َح ََّت إِذَا َهلَ َ وال َك َذل َ ه ث َه ْ َ ْ َ ه ك قهلْته ْم ل ْ ت َِ ب .الَ ِذين هُي ِ اّلل بِغَ ِْْي س ْلطَ ٍ ادلهو َن ِيف آَاي ِ َ ان اّلله َم ْن هه َو هم ْس ِر ٌ ف هم ْرََت ٌ َ َ ه َ أ َََت ههم َكّب م ْقتاا ِع ْن َد َِ ِ َ ِ اّلله َعلَى هك ِل قَ ل ِ ك يَطْبَ هع َ ْب ين آ ََمنهوا َك َذلِ َ ْ هَ َ اّلل َوع ْن َد الذ َ ِ متَ َكِ ٍّب جبَا ٍر .وقَ َ ِ اب ؛ ص ْر احا ل ََعلي أَبْ له هغ ْاأل ْ ال ف ْر َع ْو هن َاي َه َاما هن ابْ ِن ِِل َ َسبَ َ َ ه َ ات فَأَطَلِع إِ َىل إِل َِه موسى وإِِن َألَظهنُّهه َك ِ سماو ِ ك هزيِ َن اذ اًبَ .وَك َذلِ َ أْ َسبَ َ َ ه َ َ اب ال َ َ َ ِِ ِِ يل َوَما َك ْي هد فِ ْر َع ْو َن إَِال ِيف تَبَ ٍ سبِ ِ ال اب َ .وقَ َ ص َد َع ِن ال َ لف ْر َع ْو َن هسوءه َع َمله َو ه
ون أ َْه ِد هكم سبِيل ال َر َش ِ الَ ِذي آَمن اي قَ وِم اتَبِع ِ اد َ .اي قَ ْوِم إِ ََّنَا َه ِذهِ ا ْحلَيَاةه ََ َ ْ ه ْ َ َ الدُّنْ يَا َمتَاعٌ َوإِ َن ْاآل َِخ َرةَ ِه َي َد هار الْ َق َرا ِر َ .م ْن َع ِم َل َسيِئَةا فَ َال هُْي َزى إَِال ِمثْ لَها ومن َع ِمل ص ِ ك يَ ْد هخلهو َن ا ْجلَنَةَ احلاا ِم ْن ذَ َك ٍر أ َْو أهنْ ثَى َو هه َو هم ْؤِم ٌن فَأهولَئِ َ َ ََ ْ َ َ ِ ِ يها بِغَ ِْْي ِحس ٍ َجاةِ َوتَ ْد هعونَِين يه ْرَزقهو َن ف َ اب َ .وَاي قَ ْوم َما ِِل أَ ْد هعوهك ْم إِ َىل الن َ َ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ ْم َوأ َََن أَ ْد هعوهك ْم س ِِل بِه عل ٌ إ َىل النَا ِر ؛ تَ ْد هعونَِين ألَ ْك هف َر ًب َّلل َوأه ْش ِر َك به َما ل َْي َ
ِ ِ ِ َ َ س لَهه َد ْع َوةٌ ِيف الدُّنْ يَا َوَال إ َىل ال َْع ِزي ِز الْغَفا ِر َ ،ال َج َرَم أََّنَا تَ ْد هعونَِين إل َْيه ل َْي َ ََن إِ َىل َِ ِ اب النَا ِر. ِيف ْاآل َِخ َرةِ َ .وأَ َن َم َرد َ ني هه ْم أ ْ ،وأَ َن ال هْم ْس ِرف َ َص َح ه اّلل َ ول لَ هكم وأهفَ ِوض أَم ِري إِ َىل َِ صْي ًِبلْعِب ِ اّلل .إِ َن َ ِ اد . ستَ ْذ هك هرو َن َما أَقه ه ْ َ ه ْ اّللَ بَ ٌ َ فَ َ اّلل سيِئَ ِ ات َما َم َكروا َو َحا َق ِِبَ ِل فِ ْر َع ْو َن هسوءه ال َْع َذ ِ َار فَ َوقَاهه َه َ اب .الن ه ه ِ َل فِ ْر َع ْو َن أَ َش َد اعةه أَ ْد ِخلهوا آ َ وم ال َ يه ْع َر ه سَ ضو َن َعلَيْ َها غه هد اوا َو َعشياا َويَ ْوَم تَ هق ه ول الض ِ ِ ال َْع َذ ِ ّْبهوا إِ ََن هكنَا استَك َ ين ْ اب َ .وإِ ْذ يَتَ َحا ُّجو َن ِيف النَا ِر فَ يَ هق ه َ ُّع َفاءه للَذ َ 184
صيبا ِمن النَا ِر ؟ قَ َ َ ِ ِ ّْبهوا إِ ََن استَك َ ين ْ ال الذ َ لَ هك ْم تَبَ اعا فَ َه ْل أَنْ ته ْم همغْنهو َن َعنَا نَ ا َ
ِ اّلل قَ ْد ح َكم بني الْعِب ِ اد. هكل ف َ يها إِ َن ََ َ َ ََْ َ ِ ث فِي ِهم أَل َ ٍ ِِ ني َع ااما .469 ْف َسنَة إَِال ََخْس َ لََق ْد أ َْر َسلْنَا نه ا وحا إِ َىل قَ ْومه فَ لَبِ َ ْ ِ اها آَيَةا اب ال َ س ِفينَ ِة َو َج َعلْنَ َ فَأَ َخ َذ هه هم الطُّوفَا هن َو هه ْم ظَال همو َن .فَأ َْنَْي نَاهه َوأ ْ َص َح َ ِ ني. لل َْعال َِم َ الَ :اي قَ ْوِم ،ا ْعبه هدوا َ اّللَ َ .ما لَ هك ْم .470 وحا إِ َىل قَ ْوِم ِه ،فَ َق َ لََق ْد أ َْر َسلْنَا نه ا َِ ين َك َف هروا ِم ْن قَ ْوِم ِه َ :ما َه َذا إَِال ِم ْن إِل ٍَه غَ ْْيههه .أَفَ َال تَتَ هقو َن؟ فَ َق َ ال ال َْم ََله الذ َ بَ ِ َل َعلَْي هك ْمَ .ول َْو َشاءَ َ اّلله َألَنْ َز َل َم َالئِ َكةاَ .ما َ ش ٌر مثْ له هك ْم؛ يه ِري هد أَ ْن يَتَ َفض َ ِ ِ ِ صوا بِ ِه َح ََّت ََِس ْعنَا ِِبَ َذا ِيف آ ًََبئِنَا ْاألَ َول َ رتبَ ه ني .إِ ْن هه َو إَِال َر هج ٌل بِه جنَةٌ ،فَ ََ ون .فَأَوح ْي نَا إِل َْي ِه :أ ِ ب انْصرِن ِمبَا َك َذب ِ ِح ٍ ْك ني .قَ َ اصنَ ِع الْ هفل َ َن ْ َْ ه الَ :ر ِ ه ْ ِِبَ ْعينِنَا ووحيِنَا .فَِإذَا جاء أَمرََن وفَار التَ نُّور ،فَاسله ْ ِ يها ِم ْن هك ٍل َزْو َج ْ ِ ني كفَ ه ََ ْ ه ْ َ َ ْه َ َ ِ ِ َِ ِ اثْ نَ ْ ِ ين ظَلَ هموا ني َوأ َْهلَ َ ك إَِال َم ْن َسبَ َق َعلَْيه الْ َق ْو هل م ْن هه ْمَ .وَال هَتَاط ْب ِين ِيف الذ َ
ك َعلَى الْ هفل ِ ْك فَ هق ِل :ا ْحلَ ْم هد ت َوَم ْن َم َع َ ت أَنْ َ استَ َويْ َ إِ َهنه ْم همغْ َرقهو َن .فَِإذَا ْ ّلل الَ ِذي ن َ ِ ِ ِ َِِ ِ ت اراكا َوأَنْ َ ََاَن م َن الْ َق ْوم الظَال ِم َ نيَ .وقه ْل َ :رب أَنْ ِزل ِْين هم ْن َزاال همبَ َ ِ ِ ِ ك َآلَاي ٍ شأ ََْن ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم ني ُ .ثهَ أَنْ َ ت َوإِ ْن هكنَا ل هَمْب تَل َ َخ ْْيه ال هْمْن ِزل َ ني .إِ َن ِيف ذَل َ َ وال ِم ْن ههم أ ِ َن ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه ين ،فَأ َْر َسلْنَا فِي ِه ْم َر هس ا ْ قَ ْراَن آَ َخ ِر َ ال الْم ََله ِمن قَ وِم ِه الَ ِذين َك َفروا وَك َذبوا بِلِ َق ِاء ْاآل َِخرةِ َ ه َ ه غَ ْْيههه أَفَ َال تَتَ هقو َن؟ َوقَ َ َ ْ ْ َ ِ ِ وأَتْ رفْ ناهم ِيف ا ْحلياةِ الدُّنْ يا :ما ه َذا إَِال ب َ ِ ش ٌر مثْ له هك ْم ََيْ هك هل ممَا ََتْ هكلهو َن م ْنهه َ َ َ َ ََ َ َ َ هْ وي ْشر ِ شرا ِمثْ لَ هكم إِنَ هكم إِذاا َخلَ ِ ِ اس هرو َن. ََ َ ه ْ ْ ب ممَا تَ ْش َربهو َن َ ،ولَئ ْن أَطَ ْعته ْم بَ َ ا ِ ِ ات ات َه ْي َه َ ُّم َوهكنْ ته ْم ته َر ااًب َو ِعظَ ااما أَنَ هك ْم هُمَْر هجو َن ؟ َه ْي َه َ أَيَع هد هك ْم أَنَ هك ْم إِذَا مت ْ 185
ني .إِ ْن وع هدو َن ؛ إِ ْن ِه َي إَِال َحيَاتهنَا الدُّنْ يَا ََّنه ه لِ َما ته َ وت َوََْنيَا َوَما ََْن هن ِمبَْب عهوثِ َ ِ ههو إَِال رجل افْ َرتى َعلَى َِ ِ ال َر ِ ص ْرِن ني .قَ َ اّلل َكذ اًب َوَما ََْن هن لَهه ِمبهْؤمنِ َ ب انْ ه َ َه ٌ َ
ِِ ِمبَا َك َذب ِ ال َع َما قَلِ ٍ ص ْي َحةه ًِب ْحلَِق ون .قَ َ ني .فَأَ َخ َذ ْهته هم ال َ يل لَيه ْ صبِ هح َن ََندم َ ه ِ ِ ِ ين ني ُ .ثهَ أَنْ َ شأ ََْن ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم قه هر ا فَ َج َعلْنَ ه اه ْم غهثَاءا فَ به ْع ادا ل ْل َق ْوم الظَال ِم َ وَن آَ َخ ِر َ ِ ِ ٍ رتى هك َل َما َ .ما تَ ْسبِ هق م ْن أه َمة أ َ َجلَ َها َوَما يَ ْستَأْخ هرو َن ُ .ثهَ أ َْر َسلْنَا هر هسلَنَا تَ ْ َ اهم أَح ِ يث فَبه ْع ادا اد َ ض هه ْم بَ ْع ا َجاءَ أهَمةا َر هسوههلَا َك َذبهوهه ،فَأَتْ بَ ْعنَا بَ ْع َ ضا َو َج َعلْنَ ه ْ َ لَِقوٍم َال ي ْؤِمنهو َن ُ .ثهَ أَرسلْنَا موسى وأَ َخاهه َهارو َن ِِبَايتِنَا وس ْلطَ ٍ ان همبِ ٍ ني إِ َىل ه َ َه ْ ه َْ ه َ َ ِ ِ ِ ش َريْ ِن ِمثْلِنَا ني ،فَ َقالهوا أَنه ْؤِم هن لِبَ َ ّْبهوا َوَكانهوا قَ ْواما َعال َ استَك َ ف ْر َع ْو َن َوَملَئِه فَ ْ ِ ِ ُّور ؛ َوقَ ْوهم هه َما لَنَا َعابِ هدو َن .فَ َك َذبه ه وُهَا فَ َكانهوا م َن ال هْم ْهلَك َ ار التَ ن ه ني .ت :فَ َ الرسالة الواضحة اهنا عالمة لنوح و اختلف يف معناها اختالفا كبْيا و ال يضر بعد وضوح الرسالة.
ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن .471 وحا إِ َىل قَ ْوِم ِه .فَ َق َ لََق ْد أ َْر َسلْنَا نه ا ال ال َْم ََله ِم ْن قَ ْوِم ِه إِ ََن اب يَ ْوٍم َع ِظ ٍيم .قَ َ إِل ٍَه غَ ْْيههه إِِن أَ َخ ه اف َعلَْي هك ْم َع َذ َ ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ض َاللَةٌ َولَكِ ِين َر هس ٌ ول ِم ْن ني .قَ َ لَنَ َر َ س ِِب َ اك ِيف َ ال َاي قَ ْوم ل َْي َ ت رِِب وأَنْصح لَ هكم وأَ ْعلَم ِمن َِ ِ ِ َر ِ اّلل َما َال ب ال َْعال َِم َ ني .أهبَلغه هك ْم ِر َس َاال َ َ َ ه ْ َ ه َ تَ ْعلَ همو َن .أ ََو َع ِج ْب ته ْم أَ ْن َجاءَ هك ْم ِذ ْك ٌر ِم ْن َربِ هك ْم َعلَى َر هج ٍل ِم ْن هك ْم لِيه ْن ِذ َرهك ْم ولِتَ تَ هقوا ولَعلَ هكم تهر َمحهو َن .فَ َك َذبوهه فَأ َْنَْي نَاهه والَ ِذين معهه ِيف الْ هفل ِ ْك َوأَ ْغ َرقْنَا َ َ ََ ه ََ ْ ْ َ َِ ني. ين َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْواما َع ِم َ الذ َ
صر ٍ اّلل ي ْه ِدي من ي َ ِ ِ ٍ ٍ اط .472 َْ َ لََق ْد أَنْ َزلْنَا آ ََايت همبَ يِنَاتَ ،و َه َ شاءه إ َىل َ ِ ِ ّلل وًِبل َر هس ِ ول َوأَطَ ْعنَاُ ،ثهَ يَتَ َو َىل فَ ِري ٌق ِم ْن هه ْم ِم ْن هم ْستَق ٍيم َ .ويَ هقولهو َن آ ََمنَا ًِب َ َ 186
ك ًِبلْم ْؤِمنِني .وإِذَا هدعهوا إِ َىل َِ ِ اّلل َوَر هسولِ ِه لِيَ ْح هك َم بَ ْي نَ هه ْم بَ ْع ِد ذَلِ َ ك َوَما أهولَئ َ ه َ َ ِ ِ ني .أَِيف إِذَا فَ ِري ٌق ِم ْن هه ْم هم ْع ِر ه ضو َن َ .وإِ ْن يَ هك ْن َهله هم ا ْحلَ ُّق ََيْتهوا إِل َْيه هم ْذعنِ َ
يف َ ك ض أَِم ْارََتبهوا أ َْم ََيَافهو َن أَ ْن َِحي َ اّلله َعلَْي ِه ْم َوَر هسولههه؟ بَ ْل أهولَئِ َ قهلهوِبِِ ْم َم َر ٌ هم الظَالِمو َن .إِ ََّنَا َكا َن قَ و َل الْم ْؤِمنِني إِذَا هد هعوا إِ َىل َِ اّلل َوَر هسولِ ِه لِيَ ْح هك َم ْ ه َ ه هَ ك هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن َ .وَم ْن يه ِط ِع َ بَ ْي نَ هه ْم أَ ْن يَ هقولهوا ََِس ْعنَا َوأَطَ ْعنَا َ ،وأهولَئِ َ اّللَ ك هم الْ َفائِزو َن .وأَقْسموا ًِب َِ ِ ش َ ّلل َج ْه َد أ َْْيَاهنِِ ْم اّللَ َويَتَ ْقه فَأهولَئِ َ ه ه ه َوَر هسولَهه َوََيْ َ َ َه
اعةٌ َم ْع هروفَةٌ إِ َن َ اّللَ َخبِْيٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َن لَئِ ْن أ ََم ْرَهته ْم لَيَ ْخ هر هج َن قه ْل َال ته ْق ِس هموا طَ َ اّلل وأ ِ ِ ول ،فَِإ ْن تَولَوا فَِإ ََّنَا َعلَْي ِه ما هِ مح َل َو َعلَْي هك ْم َطيعهوا ال َر هس َ َ َْ .قه ْل أَطيعهوا ََ َ ما هِ محلْته ْم ،وإِ ْن ته ِطيعهوهه َهتْتَ هدوا ،وَما َعلَى ال َر هس ِ ني َ .و َع َد ول إَِال الْبَ َالغه ال هْمبِ ه َ َ َ ِ اّلل الَ ِذين آَمنهوا ِم ْن هكم و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َه ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض َك َما ات لَيَ ْستَ ْخل َفن ه ص َ َه َ َ ْ َ استَ ْخلَ َ َ ِ ضى َهله ْم ، ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْمَ ،ولَيه َمكِنَ َن َهله ْم ِدينَ هه هم الَ ِذي ْارتَ َ ْ ف الذ َ ِ َه ْم ِم ْن بَ ْع ِد َخ ْوفِ ِه ْم أ َْمناا ؛ يَ ْعبه هدونَِين َال يه ْش ِرهكو َن ِِب َش ْي ئااَ ،وَم ْن َولَيه بَدلَن ه ك ههم الْ َف ِ َك َفر ب ْع َد ذَلِ َ ِ اس هقو َن. ََ ك فَأهولَئ َ ه ِ َِ ٍ ٍ ين َخلَ ْوا ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم، .473 لََق ْد أَنْ َزلْنَا إِل َْي هك ْم آ ََايت همبَ يِنَاتَ ،وَمثَ اال م َن الذ َ ومو ِعظَةا لِل ِ ني. ْمتَق َ ََْ ه لََق ْد أ َْهلَكْنَا ما حولَ هكم ِمن الْ هقرى وص َرفْ نَا ْاآلَاي ِ ت ل ََعلَ هه ْم يَ ْر ِجعهو َن .474 َ َْ ْ َ َ َ َ َ ون َِ .فَ لَوَال نَصرههم الَ ِذين َاَتَ هذوا ِمن هد ِ ضلُّوا َعْن هه ْم اّلل قه ْرًَب اَن آ َِهلَةا بَ ْل َ ْ َ ْ ََ ه ك إِفْ هك هه ْم َوَما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن. َوذَلِ َ َِ ِ ب َ ين اتَبَ عهوهه ِيف .475 اّلله َعلَى النِ ِ ين َو ْاألَنْ َ لََق ْد ََت َ صا ِر الذ َ َيب َوال هْم َهاج ِر َ ِ اع ِة الْعه ْس َرةِ ِم ْن بَ ْع ِد َما َك َ َس َ ب َعلَْي ِه ْم .إِنَهه وب فَ ِر ٍيق م ْن هه ْم ُثهَ ََت َ اد يَ ِزي هغ قهله ه 187
ِبِِم رء ٌ ِ ِ َِ ت َعلَْي ِه هم ضاقَ ْ ين هخلِ هفوا َح ََّت إِذَا َ وف َرح ٌ يم َ .و َعلَى الث ََالثَة الذ َ ْ َه ت َعلَي ِهم أَنْ هفسهم وظَنُّوا أَ ْن َال ملْجأَ ِمن َِ اّلل إَِال ض ِمبَا َر هحبَ ْ ت َو َ ْاأل َْر ه ضاقَ ْ ْ ْ ه ه ْ َ َ َ َ ِ َِ ِ ب َعلَْي ِه ْم لِيَ تهوبهوا .إِ َن َ ين اّللَ هه َو الت َ َو ه إِل َْيه ُثهَ ََت َ يم َ .اي أَيُّ َها الذ َ اب ال َرح ه اّلل وهكونهوا مع ال َ ِ ِ َ .ما َكا َن ِأل َْه ِل ال َْم ِدينَ ِة َوَم ْن ني صادق َ ََ آ ََمنهوا اتَ هقوا ََ َ
ول َِ اب أَ ْن يَتَ َخلَ هفوا َع ْن ر هس ِ َح ْوَهله ْم ِم َن ْاألَ ْعر ِ اّلل َوَال يَ ْرغَبهوا ِِبَنْ هف ِس ِه ْم َع ْن َ َ يل َِ ِ صةٌ ِيف َسبِ ِ اّلل نَ ْف ِس ِه .ذَلِ َ ب َوَال َُمْ َم َ ك ِِبَ َهنه ْم َال يهصيبه هه ْم ظَ َمأٌ َوَال نَ َ صٌ ِ ِ ب َهله ْم بِ ِه َوَال يَطَئهو َن َم ْو ِطئاا يَغِي ه ظ الْ هك َف َ ار َوَال يَنَالهو َن م ْن َع هد ٍو نَ ْي اال إَِال هكت َ ني .وَال ي ْن ِف هقو َن نَ َف َقةا ِ ِ ِِ صالِ ٌح .إِ َن َ ْيةا يع أ ْ َ َع َم ٌل َ َج َر ال هْم ْحسن َ َ ه اّللَ َال يهض ه صغ َ ِ ِ ِ ب َهله ْم لِيَ ْج ِزيَ هه هم َ س َن َما َكانهوا اّلله أ ْ ْيةا َوَال يَ ْقطَعهو َن َواد ااي إَِال هكت َ َوَال َكب َ َح َ يَ ْع َملهو َن.
َل فِ ْر َع ْو َن النُّ هذ هر َ ،ك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا هكلِ َها فَأَ َخ ْذ ََن هه ْم أَ ْخ َذ .476 لََق ْد َجاءَ آ َ ِ َ الزبه ِر ؟ أ َْم يَ هقولهو َن ارهك ْم َخ ْْيٌ ِم ْن أهولَئِ هك ْم أ َْم لَ هك ْم بَ َراءَةٌ ِيف ُّ َع ِزي ٍز هم ْقتَد ٍر .أَ هكف ه يع م ْن تَ ِ ِ اعةه َم ْو ِع هد هه ْم ص ٌر ؟ َسيه ْه َزهم ا ْجلَ ْم هع َويه َولُّو َن الدُّبه َر .بَ ِل ال َ سَ ََْن هن َمج ٌ ه ِ ض َال ٍل َو هسعه ٍر .يَ ْوَم يه ْس َحبهو َن ِيف َوال َ ني ِيف َ سَ اعةه أَ ْد َهى َوأ ََم ُّر .إِ َن ال هْم ْج ِرم َ النَا ِر َعلَى وج ِ س َس َق َر .إِ ََن هك َل َش ْي ٍء َخلَ ْقنَاهه بَِق َد ٍر َ .وَما وه ِه ْم ذهوقهوا َم َ هه ِ اع هك ْم فَ َه ْل ِم ْن هم َدكِ ٍر ص ِر َ .ولََق ْد أ َْهلَكْنَا أَ ْشيَ َ أ َْم هرََن إَِال َواح َدةٌ َكلَ ْم ٍح ًِبلْبَ َ ِ ني ِيف .وهك ُّل َش ْي ٍء فَ َعلهوهه ِيف ُّ صغِ ٍْي َوَكبِ ٍْي هم ْستَطٌَر .إِ َن ال هْمتَق َ الزبه ِر َ .وهك ُّل َ َ َات و َهنَ ٍر ِ .يف م ْقع ِد ِ ٍ ص ْد ٍق ِع ْن َد ملِ ٍ يك هم ْقتَ ِد ٍر. َ َ َ َجن َ
188
ِ ِ ِ ْح ِق َكا ِرههو َن .أ َْم أَبْ َرهموا أ َْم ارا .477 لََق ْد ج ْئ نَا هك ْم ًِب ْحلَِق َولَك َن أَ ْكثَ َرهك ْم لل َ ِ اه ْم بَلَى َوهر هسلهنَا لَ َديْ ِه ْم سبهو َن أَ ََن َال نَ ْس َم هع ِس َرهه ْم َوَْن َو ه فَإ ََن هم ِّْبهمو َن .أ َْم َْحي َ يَكْته بهو َن.
سا َن ِم ْن هس َالل ٍَة ِم ْن ِط ٍ لََق ْد َخلَ ْقنَا ِْ ني ُ ،ثهَ َج َعلْنَاهه نهطْ َفةا ِيف قَ َرا ٍر .478 اْلنْ َ َمكِ ٍ ضغَةَ ِعظَ ااما ضغَةا فَ َخلَ ْقنَا ال هْم ْ ني ُ ،ثهَ َخلَ ْقنَا النُّطْ َفةَ َعلَ َقةا فَ َخلَ ْقنَا ال َْعلَ َقةَ هم ْ اّلل أَحسن ْ ِِ ِ ني . ام َحلْ اما ُثهَ أَنْ َ اخلَالق َ س ْوََن الْعظَ َ شأ ََْنهه َخ ْل اقا آَ َخ َر فَ تَ بَ َ ار َك َه ْ َ ه فَ َك َ ك ل ََميِتهو َن ُ .ثهَ إِنَ هك ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة ته ْب َعثهو َن َ .ولََق ْد َخلَ ْقنَا ُثهَ إِنَ هك ْم بَ ْع َد ذَلِ َ اخلَل ِْق غَافِلِني .وأَنْ زلْنا ِمن ال َ ِ فَ ْوقَ هك ْم َس ْب َع طََرائِ َق َوَما هكنَا َع ِن ْ س َماء َماءا َ َ ََ َ اب بِ ِه لََق ِ ض َوإِ ََن َعلَى ذَ َه ٍ َس َكنَاهه ِيف ْاأل َْر ِ شأ ََْن لَ هك ْم بِ ِه اد هرو َن ،فَأَنْ َ بَِق َد ٍر فَأ ْ ِ جن ٍ ِ ِ يل َوأَ ْعنَ ٍ َات ِم ْن ََِن ٍ ْيةٌ َوِم ْن َها ََتْ هكلهو َن َ ،و َش َج َرةا اب لَ هك ْم ف َ َ يها فَ َواكهه َكث َ ُّه ِن و ِ ِ ِ ِ نيَ .وإِ َن لَ هك ْم ِيف ْاألَنْ َع ِام ج ِم ْن طهوِر َس ْي نَاءَ تَ ْن به ه ص ْب ٍغ ل ْآلَكل َ ََتْ هر ه ت ًِبلد ْ َ ِ ِ ِ ِ وهنَا ولَ هكم فِ َ ِ ِ ْيةٌ َوِم ْن َها ََتْ هكلهو َن َ ،و َعلَْي َها ّبةا نه ْسقي هك ْم ممَا ِيف بهطه َ ْ يها َمنَاف هع َكث َ لَع ْ َ و َعلَى الْ هفل ِ ْك هحتْ َملهو َن .ت :هس َالل ٍَة ِم ْن ِط ٍ ني ؛ الواضح من السياق ان املراد َ ما يصفو يف العروق ليصبح منيا ،و هذه هي الرسالة و اما املعَن فمجمل
متشابه اختلفت فيه .و لقد اشرَن انه يصح االكتفاء بوضوح الرسالة وان امجل املعَن .و َس ْب َع طََرائِ َق اي سبع َساوات وهو الرسالة الواضحة و اختلف يف املعَن وال يضر كما بينا.
سماو ِ سنَا .479 ض َوَما بَ ْي نَ هه َما ِيف ِست َِة أَ َايٍم َوَما َم َ ات َو ْاأل َْر َ لََق ْد َخلَ ْقنَا ال َ َ َ ِم ْن لهغه ٍ ش ْم ِ وع ال َ س ك قَ ْب َل طهله ِ اصِ ّْب َعلَى َما يَ هقولهو َن َو َسبِ ْح ِِبَ ْم ِد َربِ َ وب .فَ ْ ود .واستَ ِمع ي وم ي نَ ِ السج ِ ِ ِ َ اد َ ْ ْ َْ َ ه سبِ ْحهه َوأَ ْد ًَب َر ُّ ه َوقَ ْب َل الْغههروب َ .وم َن الل ْي ِل فَ َ 189
ِ اد ِمن م َك ٍ ان قَ ِر ٍ وج . ك يَ ْو هم ْ يب .يَ ْوَم يَ ْس َمعهو َن ال َ اخلههر ِ ص ْي َحةَ ًِب ْحلَ ِق ذَلِ َ ال هْمنَ ْ َ يت وإِل َْي نَا الْم ِ ِ ك صْيه .يَ ْوَم تَ َ اعا ،ذَلِ َ ض َعْن هه ْم ِس َر ا ش َق هق ْاأل َْر ه َ إِ ََن ََْن هن هَْنيِي َوهَّن ه َ ت َعلَْي ِه ْم ِجبَبَا ٍر .فَ َذكِ ْر َح ْش ٌر َعلَْي نَا يَ ِسْيٌ ََْ .ن هن أَ ْعلَ هم ِمبَا يَ هقولهو َن َوَما أَنْ َ َن من ََيَ ه ِ ِ السج ِ ِ ود أي ذهابه و املصدق انه اف َوعيد .تَ :وأَ ْد ًَب َر ُّ ه ًِبلْ هق ْرآ َ ْ مقابل الدًبر النجوم وان السجود هنا الظل أي بعد ذهاب الظل وهو الغروب.
ِ لََق ْد ر ِ ت ال َ ض َي َ ش َج َرةِ فَ َعلِ َم َما .480 ني إِ ْذ يهبَايِعهونَ َ ك َحتْ َ اّلله َع ِن ال هْم ْؤمنِ َ َ ِيف قهلهوِبِِم فَأَنْ ز َل ال َ ِ ِ ِ وهنَا ْيةا ََيْ هخ هذ َ ْ َ سكينَةَ َعلَْي ِه ْم َوأ َََث َِبه ْم فَ ْت احا قَ ِريباا َ ،وَمغَاِنَ َكث َ اّلل َع ِز ايزا حكِيما .و َع َد هكم َ ِ ِ وهنَا فَ َع َج َل لَ هك ْم ْيةا ََتْ هخ هذ َ َوَكا َن َه َ ا اّلله َمغَاِنَ َكث َ َ ه َه ِذهِ وَك َ ِ ني وي ْه ِدي هكم ِ َاس َعْن هكم ولِتَ هكو َن آَيةا لِل ِ ِ ي الن ِ ص َراطاا ْم ْؤمن َ َ َ َ ْ َ ه ْ َ ف أَيْد َ َ ِ ِ اّلله ِِبَا َوَكا َن َ ط َ اّلله َعلَى هك ِل َحا َ يما َ .وأه ْخ َرى ََلْ تَ ْقد هروا َعلَْي َها قَ ْد أ َ هم ْستَق ا
َِ ٍ ِ ين َك َف هروا ل ََولَ هوا ْاألَ ْد ًَب َر ُثهَ َال َُِي هدو َن َولِياا َوَال َش ْيء قَد ايرا َ .ول َْو قَاتَلَ هك هم الذ َ ت ِمن قَبل ولَن ََِت َد لِسن َِة َِ صْيا .سنَةَ َِ ِ اّلل تَ ْب ِد ايال َ .و هه َو اّلل الَِيت قَ ْد َخلَ ْ ْ ْ ه َ ْ نَ ا ه ه الَ ِذي َك َ ف أَيْ ِديَ هه ْم َعْن هك ْم َوأَيْ ِديَ هك ْم َعْن هه ْم بِبَطْ ِن َم َكةَ ِم ْن بَ ْع ِد أَ ْن أَظْ َف َرهك ْم َِ ِ َعلَْي ِه ْم وَكا َن َ ِ صدُّوهك ْم َع ِن ين َك َف هروا َو َ ْيا .هه هم الذ َ اّلله مبَا تَ ْع َملهو َن بَص ا َ الْمس ِج ِد ا ْحلر ِام وا ْهل ْدي مع هكوفاا أَ ْن ي ب له َغ َِحملَه .ولَوَال ِرج ٌ ِ ِ ََ َ َ َ َ ْ َْ ه َْ َ ساءٌ َْ ال هم ْؤمنهو َن َون َ وهم فَته ِ صيبَ هك ْم ِم ْن هه ْم َم َع َرةٌ بِغَ ِْْي ِعل ٍْم لِيه ْد ِخ َل هم ْؤِمنَ ٌ ات ََلْ تَ ْعلَ هم ه وه ْم أَ ْن تَطَئه ه ْ ِ ِ َِ َ يما . اّلله ِيف َر ْمحَتِ ِه َم ْن يَ َ ين َك َف هروا م ْن هه ْم َع َذ ااًب أَل ا شاءه ل َْو تَ َزيَلهوا ل ََع َذبْ نَا الذ َ محيَةَ ا ْجل ِ إِ ْذ ج َعل الَ ِذين َك َفروا ِيف قهلهوِبِِم ا ْحل ِميَةَ َِ اهلِيَ ِة فَأَنْ َز َل َ اّلله َسكِينَ تَهه َ ه َ َ َ َ ه ِ ِ ِِ َح َق ِِبَا َوأ َْهلَ َها َعلَى َر هسوله َو َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ ني َوأَل َْزَم هه ْم َكل َمةَ التَ ْق َوى َوَكانهوا أ َ 190
ٍ ِ وَكا َن َ ِ ص َد َق َ الرْؤَاي ًِب ْحلَِق لَتَ ْد هخله َن اّلله َر هسولَهه ُّ يما .لََق ْد َ اّلله ب هك ِل َش ْيء َعل ا َ اّلل آ َِمنِ ِ ِ ِ ين َال ََتَافهو َن ني هحمَلق َ ال َْم ْس ِج َد ا ْحلََر َام إِ ْن َشاءَ َه َ ني هرءه َ وس هك ْم َوهم َقص ِر َ فَعلِم ما ََل تَ ْعلَموا فَجعل ِمن هد ِ ك فَ ْت احا قَ ِريباا .هه َو الَ ِذي أ َْر َس َل ون ذَلِ َ َ َ َ ْ ه ََ َ ْ الدي ِن هكلِ ِه وَك َفى ًِب َِ رسولَهه ًِب ْهلهَدى و ِدي ِن ا ْحل ِق لِيظْ ِهرهه َعلَى ِ ّلل َش ِهي ادا .هحمَ َم ٌد َه َ َ ه َ َ رس ه ِ اّلل والَ ِذين معهه أ ِ اه ْم هرَك اعا هس َج ادا َشدَاءه َعلَى الْ هك َفا ِر هر َمحَاءه بَ ْي نَ هه ْم تَ َر ه ول َ َ َ َ َ َه ِ ِ ي ب ت غهو َن فَ ْ ِ ِ اّلل وِر ْ ِ السج ِ ك ود ذَلِ َ َْ َ يم ه اه ْم ِيف هو هجوه ِه ْم م ْن أَثَ ِر ُّ ه ض َو ااَن س َ ض اال م َن َ َ َمثَ له هه ْم ِيف الت َْوَراةِ َوَمثَله هه ْم ِيف ِْ اْل ِْن ِ ظ استَ غْلَ َ ج َشطْأَهه فَآ َ َزَرهه فَ ْ يل َك َزْر ٍع أَ ْخ َر َ ظ ِبِِم الْ هك َفار و َع َد َ َ ِ الزَر َ ِ ِ ِِ ِ ين آ ََمنهوا ب ُّ فَ ْ ََ اّلله الذ َ استَ َوى َعلَى هسوقه يه ْعج ه اع ليَغي َ ه احل ِ ِ ِ ِ و َع ِملهوا ال َ ِ يما. ات م ْن هه ْم َمغْف َرةا َوأ ْ ص َ َج ارا َعظ ا َ س ِيف َه َذا الْ هقرآ ِ ض َربْ نَا لِلنَا ِ َن ِم ْن هك ِل َمثَ ٍل ل ََعلَ هه ْم يَتَ َذ َك هرو َن ، .481 لََق ْد َ ْ ِِ ب َ ْي ِذي ِع َو ٍج ل ََعلَ هه ْم يَتَ هقو َنَ . ض َر َ اّلله َمثَ اال َر هج اال فيه هش َرَكاءه قه ْرآ اََن َع َربِياا غَ ْ َ شاكِسو َن ورج اال سلَما لِرج ٍل هل يست ِواي ِن مثَ اال ؟ ا ْحلم هد َِِ ّلل بَ ْل أَ ْكثَ هرهه ْم َْ همتَ َ ه َ َ ه َ ا َ ه َ ْ َ ْ َ َ َ َال يَ ْعلَ همو َن.
اّلل قَ و َل الَ ِذين قَالهوا إِ َن َ ِ ِ ِ ب .482 لََق ْد ََس َع َه ْ اّللَ فَقْيٌ َوََْن هن أَ ْغنيَاءه َ .سنَكْته ه َ ك ِمبَا َما قَالهوا َوقَ ْت لَ هه هم ْاألَنْبِيَاءَ بِغَ ِْْي َح ٍق َونَ هق ه اب ا ْحلَ ِر ِيق .ذَلِ َ ول ذهوقهوا َع َذ َ ِ ِ ِ َِ قَدَم ْ ِ اّللَ ل َْي ِ ين قَالهوا إِ َن َ اّللَ َع ِه َد إِل َْي نَا َ س بظَ َالٍم لل َْعبيد .الذ َ ت أَيْدي هك ْم َوأَ َن َ َ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ َار .قه ْل قَ ْد َجاءَ هك ْم هر هس ٌل ِم ْن أ ََال نه ْؤم َن ل َر هسول َح ََّت ََيْتيَ نَا ب هق ْرًَبن ََتْ هكلههه الن ه ِ ِ وهم إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ِ ِ ني؟ فَِإ ْن صادق َ ْ َ قَ ْبلي ًِبلْبَ يِنَات َوًِبلَذي قهلْته ْم ،فَل َم قَتَ لْته هم ه ْ ِ ِ ِ ك؛ جاءوا ًِبلْب يِنَ ِ الزبه ِر َوالْكِتَ ِ اب ات َو ُّ َك َذبه َ وك فَ َق ْد هكذ َ ب هر هس ٌل م ْن قَ ْبل َ َ ه َ ال هْمنِ ِْي.
191
لََق ْد ص َرفْ نَا ِيف َه َذا الْ هقرآ ِ َاس ِم ْن هك ِل َمثَ ٍلَ ،وَكا َن ِْ َن لِلن ِ سا هن .483 َ ْ اْلنْ َ أَ ْكثَ َر َش ْي ٍء َج َد اال. َاس ِيف َه َذا الْ هقرآ ِ ض َربْ نَا لِلن ِ َن ِم ْن هك ِل َمثَ ٍل َ .ولَئِ ْن ِجئْ تَ هه ْم ِِبَيٍَة .484 لََق ْد َ ْ َِ اّلله َعلَى قهله ِ ك يَطْبَ هع َ وب ين َك َف هروا إِ ْن أَنْ ته ْم إَِال هم ْب ِطلهو َنَ .ك َذلِ َ لَيَ هقولَ َن الذ َ ِ اّلل حق وَال يستَ ِخ َفن َ َ ِ َِ ين َال يهوقِنهو َن. ين َال يَ ْعلَ همو َن .فَ ْ اصِ ّْب إِ َن َو ْع َد َ َ َ َ ْ َك الذ َ الذ َ َد َم ِم ْن قَ ْب هل فَنَ ِس َي َوََلْ َِن ْد لَهه َع ْزاما .ت :فنسي .485 لََق ْد َع ِه ْد ََن إِ َىل آ َ فرتك.
ت لِل َ ِ ف .486 ف َوإِ ْخ َوتِِه آ ََاي ٌ وس ه وس َ سائِل َ ني .إِ ْذ قَالهوا لَيه ه لََق ْد َكا َن ِيف يه ه ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ني .اقْته لهوا َح ُّ صبَةٌ إِ َن أ ًََب ََن ل َِفي َ ب إِ َىل أَبِينَا منَا َوََْن هن هع ْ َوأَ هخوهه أ َ ضا ََيْ هل لَ هك ْم َو ْجهه أَبِي هك ْم َوتَ هكونهوا ِم ْن بَ ْع ِدهِ قَ ْواما وس َ ف أَ ِو اط َْر هحوهه أ َْر ا يه ه صاحلِِني .قَ َ ِ ِ ف َوأَلْ هقوهه ِيف غَيَابَِة ا ْجله ِ وس َ ب يَلْتَ ِقطْهه َ َ ال قَائ ٌل م ْن هه ْم َال تَ ْقته لهوا يه ه ِِ سيَ ِ ف وس َ ني .قَالهوا َاي أ ًََب ََن َما ل َ ارة إِ ْن هك ْن ته ْم فَاعل َ بَ ْع ه َك َال ََت َْمنَا َعلَى يه ه ض ال َ َ ِ ِ ال ب َوإِ ََن لَهه َحلَافِظهو َن ز قَ َ َوإِ ََن لَهه لَنَاص هحو َن .أ َْرسلْهه َم َعنَا غَ ادا يَ ْرتَ ْع َويَل َْع ْ ِ ب َوأَنْ ته ْم َعْنهه غَافِلهو َن . إِِن لَيَ ْح هزنهِين أَ ْن تَ ْذ َهبهوا بِ ِه َوأَ َخ ه اف أَ ْن ََيْ هكلَهه الذئْ ه صبةٌ إِ ََن إِذاا َخلَ ِ ِ ِ اس هرو َن .فَ لَ َما ذَ َهبهوا بِ ِه ب َوََْن هن هع ْ َ قَالهوا لَئ ْن أَ َكلَهه الذئْ ه ِ َمجَعهوا أَ ْن َُْي َعلهوهه ِيف غَيَابَِة ا ْجله ِ َه ْم ِِب َْم ِرِه ْم َه َذا َوأ ْ بَ ،وأ َْو َح ْي نَا إِل َْيه لَته نَ بِئَ ن ه شاءا يَ ْب هكو َن .قَالهوا َاي أ ًََب ََن إِ ََن ذَ َه ْب نَا َو هه ْم َال يَ ْشعه هرو َن َ .و َجاءهوا أ ًََب هه ْم ِع َ ِ نَستبِ هق وتَرْكنا يوس َ ِ ِ ت ِمبهْؤِم ٍن لَنَا َول َْو ب َ ،وَما أَنْ َ َْ َ َ َ ه ه ف عْن َد َمتَاعنَا فَأَ َكلَهه الذئْ ه هكنَا ِ ِ ني .وجاءوا َعلَى قَ ِم ِ يص ِه بِ َدٍم َك ِذ ٍ َت لَ هك ْم ب .قَ َ ال بَ ْل َس َول ْ َ صادق َ َ َ ه اّلل الْمستَ عا هن َعلَى ما تَ ِ أَنْ هفس هكم أ َْمرا فَ َ ِ ت ص هفو َن َ .و َجاءَ ْ يل َو َه ه ْ َ َ ص ّْبٌ َمج ٌ ه ْ ا 192
ارةٌ فَأ َْر َسلهوا َوا ِر َد هه ْم فَأَ ْد َىل َدل َْوهه؛ قَ َ َس ُّروهه ال َاي به ْش َرى َه َذا غه َال ٌم َ ،وأ َ َسيَ َ س َدر ِ اعةا و َ ِ ِ ودةٍ َوَكانهوا بِ َ اه َم َم ْع هد َ اّلله َعل ٌ يم ِمبَا يَ ْع َملهو َن َ .و َش َرْوهه بثَ َم ٍن َِبْ ٍ َ ضَ َ ِ اه ِدين .وقَا َل الَ ِذي ا ْش َ ِ ِ ِِ ِ ِ ص َر ِال ْم َرأَتِِه أَ ْك ِرمي َمثْ َواهه رتاهه م ْن م ْ َ فيه م َن ال َز َ َ ف ِيف ْاألَر ِ ِ ِ ِ َعسى أَ ْن ي نْ َفعنَا أَو نَت ِ وس َ َخ َذهه َولَ ادا َ .وَك َذلِ َ ض َولنه َعل َمهه ْ ك َم َكنَا ليه ه َ َ ْ َ ِ يث و َ ِ يل ْاأل ِ ِ ب َعلَى أ َْم ِرهِ َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال يَ ْعلَ همو َن م ْن ََتْ ِو ِ َ اّلله غَال ٌ َحاد َ .ولَ َما ب لَ َغ أَ هشدَه آَتَي ناه حك ِ ِ ْما َوَك َذلِ َ ني َ .وَر َاو َدتْهه ك َْن ِزي ال هْم ْحسنِ َ َ َ ْما َوعل ا ه َْ ه ه ا ِِ ِ ِ َك قَ َ ال َم َعاذَ اب َوقَال ْ تل َ َت َه ْي َ الَِيت هه َو ِيف بَ ْيت َها َع ْن نَ ْفسه َوغَلَ َقت ْاألَبْ َو َ َِ ََت بِ ِه َو َه َم ِِبَا اي إِنَهه َال يه ْفلِ هح الظَالِ همو َن َ .ولََق ْد ُه ْ اّلل إِنَهه َرِِب أ ْ س َن َمثْ َو َ َح َ لَوَال أَ ْن رأَى ب رها َن ربِ ِه َك َذلِ َ ِ شاء إِنَهه ِمن ِعب ِ اد ََن ص ِر َ ف َع ْنهه ُّ ك لنَ ْ ْ َ ْ َ هْ َ َ السوءَ َوالْ َف ْح َ َ
الْم ْخلَ ِ يصهه ِم ْن هدبه ٍر َوأَلْ َفيَا َسيِ َد َها لَ َدى اب َوقَد ْ صَ ني َ .و ْ َت قَ ِم َ استَ بَ َقا الْبَ َ ه ك سوءا إَِال أَ ْن يسجن أَو َع َذ ِ َت ما جزاء من أَر َ ِ الْبَ ِ يم ٌ هْ ََ ْ اب أَل ٌ اب قَال ْ َ َ َ ه َ ْ َ اد ِِب َْهل َ ه ا ِ ِ ِ .قَ َ ِ ِ يصهه ال ه َي َر َاو َدتْ ِين َع ْن نَ ْفسي َو َش ِه َد َشاه ٌد م ْن أ َْهل َها إِ ْن َكا َن قَ ِم ه ِ ِ ِ يصهه قه َد ِم ْن هدبه ٍر ص َدقَ ْ ت َو هه َو م َن الْ َكاذبِ َ نيَ .وإِ ْن َكا َن قَ ِم ه قه َد م ْن قهبه ٍل فَ َ ت و ههو ِمن ال َ ِ ِ ال إِنَهه ِم ْن يصهه قه َد ِم ْن هدبه ٍر قَ َ صادق َ ني .فَ لَ َما َرأَى قَ ِم َ فَ َك َذبَ ْ َ َ َ ِ ِ ك إِنَ ِ استَ غْ ِف ِري لِ َذنْبِ ِ ك وس ه ف أَ ْع ِر ْ ض َع ْن َه َذا َو ْ يم .يه ه َك ْيد هك َن إِ َن َك ْي َد هك َن َعظ ٌ ت ِمن ْ ِ ِ اها َع ْن ني َ .وقَ َ ال نِ ْس َوةٌ ِيف ال َْم ِدينَ ِة ْام َرأَةه ال َْع ِزي ِز ته َرا ِو هد فَتَ َ اخلَاطئِ َ هك ْن َ ض َال ٍل همبِ ٍ ت ِمبَ ْك ِرِه َن ني .فَ لَ َما ََِس َع ْ اها ِيف َ نَ ْف ِس ِه قَ ْد َشغََف َها هحباا إِ ََن لَنَ َر َ ت هك َل و ِ اح َدةٍ ِم ْن هه َن ِسكِيناا وقَال ِ َت ت إِل َْي ِه َن َوأَ ْعتَ َد ْ ت َهله َن همتَ َكأا َوآَتَ ْ أَ ْر َسلَ ْ َ َ ا ْخرج َعلَي ِه َن ،فَ لَ َما رأَي نَه أَ ْكّبنَه وقَطَعن أَي ِدي ه َن وقهلْن حاش َِِ ّلل َما َه َذا هْ ْ َ ْ ه َْ ه َ ْ َ ْ َ ه َ َ َ َ ك َك ِرميٌ .قَال ْ ِ ش ارا إِ ْن َه َذا إَِال َملَ ٌ بَ َ َت فَ َذل هك َن الَ ِذي ل ْهمته ن َِين فِ ِيه َولََق ْد َر َاو ْدتههه 193
ِِ ص َم َولَئِ ْن ََلْ يَ ْف َع ْل َما آ هَم هرهه لَيه ْس َجنَ َن َولَيَ هكونَ ْن ِم َن َع ْن نَ ْفسه فَ ْ استَ ْع َ ب إِ ََ ِ ال َ ِ ال ر ِ ِ ف َع ِين ص ِر ْ َح ُّ ِل ممَا يَ ْد هعونَِين إِل َْي ِه َوإَِال تَ ْ ب الس ْج هن أ َ ين .قَ َ َ صاغ ِر َ ِ ِِ ص َر َ ف َع ْنهه َك ْي َد هه َن أ ْ ب إِل َْي ِه َن َوأَ هك ْن م َن ا ْجلَاهل َ ني ،فَ ْ اب لَهه َربُّهه فَ َ استَ َج َ َص ه س ِميع الْعلِيم ُ .ثهَ ب َدا َهلهم ِمن ب ْع ِد ما رأَوا ْاآلَاي ِ ِ ت َ ْ ْ َ َ َه َ َك ْي َد هه َن إنَهه هه َو ال َ ه َ ه ِ ني ،و َد َخل معهه ِ الس ْجن فَ تَ ي ِ َح هد هُهَا إِِن أ ََر ِان ان قَ َ لَيَ ْس هجنه نَهه َح ََّت ح ٍ َ َ َ َ ال أ َ َ َ ِ أَ ْع ِ ال ْاآلَ َخر إِِن أَر ِان أ ِْ ص هر ََخْ ارا َوقَ َ َمح هل فَ ْو َق َرأْ ِسي هخ ْب ازا ََتْ هك هل الطَ ْْيه م ْنهه َ ه نَبِْئ نا بِتأْ ِويلِ ِه إِ ََن نَر َ ِ ِ ام ته ْرَزقَانِِه إَِال ني .قَ َ َ َ ال َال ََيْتِي هك َما طَ َع ٌ اك م َن ال هْم ْحسنِ َ َ ت ِملَةَ قَ ْوٍم نَبَأْته هك َما بِتَأْ ِويلِ ِه قَ ْب َل أَ ْن ََيْتِيَ هك َما ذَلِ هك َما ِممَا َعلَ َم ِين َرِِب إِِن تَ َرْك ه ِ ّلل وهم ًِب ْآل َِخرةِ هم َكافِرو َن ،واتَب ع ه ِ َ ِ ِ ِ ِ يم َ هْ ه َ َْ َال يه ْؤمنهو َن ًِب َ َ ه ْ ت ملةَ آ ًََبئي إبْ َراه َ ض ِل َِ وإِسحا َق وي ع هقوب ما َكا َن لَنَا أَ ْن نه ْش ِر َك ًِب َِ اّلل ك ِم ْن فَ ْ ّلل ِم ْن َش ْي ٍء ذَلِ َ َ ْ َ ََ ْ َ َ َاس َال ي ْش هكرو َن .اي ِ اح ِيب ِ َعلَي نَا و َعلَى الن ِ ِ الس ْج ِن َ َ ْ َ ص َ َاس َولَك َن أَ ْكثَ َر الن ِ َ ه أَأَرًبب مت َف ِرقهو َن َخْي أَِم َ ِ َار َ ،ما تَ ْعبه هدو َن ِم ْن هدونِِه إَِال أ ْ ْ َ ٌ هَ ٌْ اّلله ال َْواح هد الْ َقه ه ََسَاءا
ان إِ ِن ا ْحلكْم إَِال َِِ اّلل ِِبا ِمن س ْلطَ ٍ ّلل أ ََم َر ََس َْي ته هم َ وها أَنْ ته ْم َوآ ًََب هؤهك ْم َما أَنْ َز َل َه َ ْ ه ه ه أ ََال تَ ْعب هدوا إَِال إِ َايهه ذَلِ َ ِ ين الْ َقيِ هم َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال يَ ْعلَ همو َن َ .اي ه ك الد ه ِ ِ ب فَتَأْ هك هل َح هد هك َما فَيَ ْس ِقي َربَهه ََخْ ارا َوأَ َما ْاآلَ َخ هر فَيه ْ َ صاح َِيب الس ْج ِن أَ َما أ َ صلَ ه ان .وقَ َ ِ ضي ْاأل َْمر الَ ِذي فِ ِيه تَستَ ْفتِي ِ َ ِ ِِ ِ ال للَ ِذي ظَ َن أَنَهه ْ َ َ الط ْْيه م ْن َرأْسه قه َ ه ث ِيف ِ ساهه ال َ الس ْج ِن ش ْيطَا هن ِذ ْك َر َربِ ِه فَ لَبِ َ ََن ٍج ِم ْن هه َما اذْ هك ْرِن ِع ْن َد َربِ َ ك فَأَنْ َ بِ ْ ِ ات َِسَ ٍ ك إِِن أَرى س ْبع ب َقر ٍ اف نيَ .وقَ َ ان ََيْ هكله هه َن َس ْب ٌع ِع َج ٌ ال ال َْملِ ه ض َع سنِ َ َ َ َََ
ض ٍر وأه َخر ايبِ ٍ ٍ ي إِ ْن سات َاي أَيُّ َها ال َْم ََله أَفْ ته ِون ِيف هرْؤَاي َ َو َس ْب َع هسنْ به َالت هخ ْ َ َ َ َ ِ َح َالٍم َوَما ََْن هن بِتَأْ ِو ِ ني ضغَ ه هك ْن ته ْم لِ ُّلرْؤَاي تَ ْع هّبهو َن .قَالهوا أَ ْ َح َالِم بِ َعال ِم َ يل ْاأل ْ اث أ ْ 194
ال الَ ِذي َنَا ِمنْ ههما وا َد َكر ب ْع َد أهَم ٍة أ َََن أهنَبِئه هكم بِتَأْ ِويلِ ِه فَأَر ِسله ِ ون . َ .وقَ َ ْ َ َ َ َ ْ ات َِسَ ٍ يق أَفْتِنَا ِيف س ْب ِع ب َقر ٍ ف أَيُّ َها ِ اف َو َس ْب ِع ان ََيْ هكله هه َن َس ْب ٌع ِع َج ٌ وس ه الص ِد ه يه ه َ ََ ض ٍر وأه َخر ايبِس ٍ ٍ ات ل ََعلِي أ َْرِج هع إِ َىل الن ِ ال َاس ل ََعلَ هه ْم يَ ْعلَ همو َن ،قَ َ هس ْن به َالت هخ ْ َ َ َ َ ِ ص ْد هُْت فَ َذ هروهه ِيف هس ْن بهلِ ِه إَِال قَلِ ايال ِممَا ََتْ هكلهو َن تَ ْزَر هعو َن َس ْب َع سنِ َ ني َدأ اًَب فَ َما َح َ ِ َمته ْم َهله َن إَِال قَلِ ايال ِممَا ُ ،ثهَ ََيِِْت ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ْن َما قَد ْ ك َس ْب ٌع ش َدا ٌد ََيْ هكل َ اث النَاس وفِ ِيه ي ْع ِ هحتْ ِ ص هرو َن . ك َعا ٌم فِ ِيه يهغَ ه صنهو َن ُ ،ثهَ ََيِِْت ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ه َ َ اسأَلْهه َما ول قَ َ ك ائْ ته ِون بِ ِه فَ لَ َما َجاءَهه ال َر هس ه َوقَ َ ال ْارِج ْع إِ َىل َربِ َ ال ال َْملِ ه ك فَ ْ ِِ ِ ِ ًَب هل النِ ْس َوةِ َ ال َما َخطْبه هك َن يم .قَ َ الالِِت قَطَ ْع َن أَيْديَ هه َن؟ إِ َن َرِِب بِ َك ْيده َن َعل ٌ ّلل ما علِمنا علَي ِه ِمن س ٍ ف َعن نَ ْف ِس ِه؟ قهلْن ح ِ ِ وء . َ َ َ اش َ َ َ ْ َ َ ْ ْ ه وس َ ْ إِ ْذ َر َاو ْدته َن يه ه قَال ِ ص ا ْحلَ ُّق .أ َََن َر َاو ْدتههه َع ْن نَ ْف ِس ِه َوإِنَهه ل َِم َن َت ْام َرأَةه ال َْع ِزي ِز ْاآلَ َن َح ْ ص َح َ ال َ ِ ِ ك لِيَ ْعلَ َم أَِن ََلْ أَ هخ ْنهه ًِبلْغَْي ِ ب َوأَ َن َ ني اّللَ َال يَ ْه ِدي َك ْي َد ْ ني ،ذَلِ َ اخلَائِنِ َ صادق َ ،وما أهب ِرئ نَ ْف ِسي إِ َن النَ ْفس َألََمارةٌ ًِب ُّ ِ ِ ور ََ َ ه لسوء إَِال َما َرح َم َرِِب إِ َن َرِِب غَ هف ٌ َ َ
ك ائْ ت ِون بِ ِه أ ِ رِحيم .وقَ َ ِ ك صهه لِنَ ْف ِسي فَ لَ َما َكلَ َمهه قَ َ ال إِنَ َ ال ال َْمل ه ه َستَ ْخل ْ ْ َ ٌ َ الْي وم لَ َدي نا مكِ ِ ض إِِن ح ِفي ٌ ِ اج َعل ِْين َعلَى َخ َزائِ ِن ْاأل َْر ِ يم ني .قَ َ ني أَم ٌ َ ْ َ َْ َ ٌ ال ْ َ ظ َعل ٌ ِ ِ ثي َ ِ ف ِيف ْاأل َْر ِ يب بَِر ْمحَتِنَا وس َ َ .وَك َذلِ َ ض يَتَ بَ َوأه م ْن َها َح ْي ه َ ك َم َكنَا ليه ه شاءه نهص ه ِ ِ ِِ ِ ِ ين آ ََمنهوا َم ْن نَ َ ني َ ،وَأل ْ َج َر ال هْم ْحسنِ َ يع أ ْ شاءه َوَال نهض ه َج هر ْاآلَخ َرة َخ ْْيٌ للَذ َ ف فَ َد َخلهوا َعلَْي ِه فَ َع َرفَ هه ْم َو هه ْم لَهه هم ْنكِ هرو َن وس َ َوَكانهوا يَتَ هقو َن َ .و َجاءَ إِ ْخ َوةه يه ه َخ لَ هك ْم ِم ْن أَبِي هك ْم أ ََال تَ َرْو َن أَِن أ ِ هويف َزهه ْم ِجبَ َها ِزِه ْم قَ َ ال ائْ ته ِون ِِب ٍ َ .ولَ َما َجه َ ِ ني ،فَِإ ْن ََل ََتْته ِون بِ ِه فَ َال َك ْيل لَ هكم ِعْن ِدي وَال تَ ْقرب ِ ون الْ َك ْي َل َوأ َََن َخ ْْيه ال هْم ْن ِزل َ ْ َ َه َ ْ .قَالهوا سن را ِو هد ع ْنه أًَبه وإِ ََن لََف ِ اعلهو َن .وقَ َ ِِ ِ اعتَ هه ْم اج َعلهوا بِ َ ضَ ال لف ْت يَانِه ْ َ َه َ َ ه َ ه َ 195
وهنَا إِذَا انْ َقلَبهوا إِ َىل أ َْهلِ ِه ْم ل ََعلَ هه ْم يَ ْر ِجعهو َن .فَ لَ َما ِيف ِر َحاهلِِ ْم ل ََعلَ هه ْم يَ ْع ِرفه َ َر َجعهوا إِ َىل أَبِي ِه ْم قَالهوا َاي أ ًََب ََن همنِ َع ِمنَا الْ َك ْي هل فَأ َْر ِس ْل َم َعنَا أَ َخ َاَن نَكْتَ ْل َوإِ ََن ال هل آَمن هكم علَي ِه إَِال َكما أ َِمنْ ت هكم علَى أ ِ ِ َخ ِيه ِم ْن قَ ْب هل َ ه ْ َ لَهه َحلَافظهو َن .قَ َ َ ْ َ ه ْ َ ْ اّلل َخ ْْي حافِظاا و ههو أَرحم ال َر ِ ِ اع هه ْم َو َج هدوا ني َ .ولَ َما فَتَ هحوا َمتَ َ امح َ فَ َه ٌ َ َ َ َْه ِ اعته نَا هرد ْ ِ اعتَ هه ْم هرد ْ َت إِل َْي ِه ْم قَالهوا َاي أ ًََب ََن َما نَ ْبغِي َه ِذهِ بِ َ بِ َ ضَ ضَ َت إل َْي نَا َوََّنْيه ك َك ْي ٌل يَ ِسْيٌ .قَ َ أ َْهلَنَا َوََْن َف ه اد َك ْي َل بَعِ ٍْي ذَلِ َ ظ أَ َخ َاَن َونَ ْز َد ه َن أ ْهر ِسلَهه ال ل ْ ون موثِاقا ِمن َِ ِ اّلل لَتَأْتهن َِين بِ ِه إَِال أَ ْن هحيَا َ ط بِ هك ْم فَ لَ َما آَتَ ْوهه َم َع هك ْم َح ََّت ته ْؤته َ ْ َ اّلل َعلَى ما نَ هق ه ِ ين َال تَ ْد هخلهوا ِم ْن ًَب ٍ ب يل َ .وقَ َ َم ْوثَِق هه ْم قَ َ ال َاي بَِ َ ال َه َ ول َوك ٌ ِ ِ اب مت َف ِرقَ ٍة وما أه ْغ ِين َعْن هكم ِمن َِ اّلل ِم ْن َش ْي ٍء إِ ِن َواح ٍد َوا ْد هخلهوا م ْن أَبْ َو ٍ ه َ ََ ْ َ ا ْحلكْم إَِال َِِ ت َو َعلَْي ِه فَ لْيَ تَ َوَك ِل ال هْمتَ َوكِلهو َن َ .ولَ َما َد َخلهوا ِم ْن ّلل َعلَْي ِه تَ َوَك ْل ه ه ه ٍ ث أَمرهم أَبوهم ما َكا َن ي غْ ِين ع ْن هم ِمن َِ ِ اجةا ِيف نَ ْف ِ س اّلل م ْن َش ْيء إَِال َح َ َح ْي ه َ َ ه ْ ه ه ْ َ ه َ هْ َ اها َوإِنَهه لَ هذو ِعل ٍْم لِ َما َعلَ ْمنَاهه َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال يَ ْعلَ همو َن . وب قَ َ ضَ يَ ْع هق َ ِ س ِمبَا ف آ ََوى إِل َْي ِه أَ َخاهه قَ َ ال إِِن أ َََن أَ هخ َ وس َ َولَ َما َد َخلهوا َعلَى يه ه وك فَ َال تَ ْب تَئ ْ الس َقايةَ ِيف رح ِل أ ِ َكانهوا ي ْعملهو َن .فَ لَ َما جهَزههم ِجبها ِزِهم جعل ِ َخ ِيه ُثهَ أَذَ َن َ َْ َ َ َ َ ْ ََ ْ َ َ َ ِ ِ ِ َسا ِرقهو َن .قَالهوا َوأَقْبَ لهوا َعلَْي ِه ْم َماذَا تَ ْف ِق هدو َن؟ هم َؤذ ٌن أَيَته َها الْعْيه إنَ هك ْم ل َ ك ولِمن جاء بِ ِه ِمحْل بعِ ٍْي وأ َََن بِ ِه َز ِعيم .قَالهوا ََت َِ قَالهوا نَ ْف ِق هد صو َ ِ ِ ّلل ٌ هَ َ اع ال َْمل َ َ ْ َ َ هَ ِ لََق ْد َعلِ ْمته ْم َما ِج ْئ نَا لِنه ْف ِس َد ِيف ا ْأل َْر ِ ني .قَالهوا فَ َما َج َزا هؤهه ض َوَما هكنَا َسا ِرق َ ِ ك َْن ِزي ني؟ قَالهوا َج َزا هؤهه َم ْن هو ِج َد ِيف َر ْحلِ ِه فَ هه َو َج َزا هؤهه َك َذلِ َ إِ ْن هك ْن ته ْم َكاذبِ َ َخ ِيه ُثهَ است ْخرجها ِمن ِوع ِاء أ ِ الظَالِ ِمني .فَب َدأَ ِِبَو ِعيتِ ِهم قَ بل ِوع ِاء أ ِ َخ ِيه، َْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َْ َ َك َذلِ َ ِ ِ ف ما َكا َن لِيأْ هخ َذ أَ َخاهه ِيف ِدي ِن الْملِ ِ شاءَ َ ك إَِال أَ ْن يَ َ اّلله َ وس َ َ ك ك ْد ََن ليه ه َ 196
ِ ِ ِ .نَرفَع َدرج ٍ يم .قَالهوا إِ ْن يَ ْس ِر ْق فَ َق ْد ات َم ْن نَ َ ْ ه ََ شاءه َوفَ ْو َق هك ِل ذي عل ٍْم َعل ٌ سر َق أَ ٌ ِ ال أَنْ ته ْم ف ِيف نَ ْف ِس ِه َوََلْ يه ْب ِد َها َهله ْم قَ َ وس ه َس َرَها يه ه خ لَهه م ْن قَ ْب هل ،فَأ َ ََ اّلل أَ ْعلَم ِمبَا تَ ِ ص هفو َن .قَالهوا َاي أَيُّ َها ال َْع ِز هيز إِ َن لَهه أ اًَب َش ْي اخا َشر َم َك ااَن َو َه ه َكبِْيا فَ هخ ْذ أَح َد ََن م َكانَه إِ ََن نَر َ ِ ال معاذَ َِ ِ اّلل أَ ْن ََنْ هخ َذ اك م َن ال هْم ْحسنِ َ ني .قَ َ َ َ ا َ َ ه َ إَِال من وج ْد ََن متاعنا ِعْن َده إِ ََن إِذاا لَظَالِمو َن .فَ لَ َما است ي ئَ ِ صوا ه َ ْ َ َ َ َ ََ سوا م ْنهه َخلَ ه ه َْْ ه ال َكبِْيهم أَََل تَعلَموا أَ َن أًَب هكم قَ ْد أَ َخ َذ َعلَي هكم موثِاقا ِمن َِ اّلل َوِم ْن ْ ْ َْ َ ْ َِنياا قَ َ هه ْ ْ ْ ه َ ض َح ََّت ََيْذَ َن ِِل أَِِب أ َْو َْحي هك َم َ وس َ ح ْاأل َْر َ اّلله قَ ْب هل َما فَ َرطْته ْم ِيف يه ه ف فَ لَ ْن أَبْ َر َ
ِ ك َس َر َق ني ْ .ارِجعهوا إِ َىل أَبِي هك ْم فَ هقولهوا َاي أ ًََب ََن إِ َن ابْ نَ َ ِِل َو هه َو َخ ْْيه ا ْحلَاك ِم َ وما َش ِه ْد ََن إَِال ِمبَا َعلِمنَا وما هكنَا لِْلغَي ِ ِ ِ اسأ َِل الْ َق ْريَةَ الَِيت هكنَا ب َحافظ َ ْ نيَ ،و ْ ْ ََ ََ فِيها والْعِْي الَِيت أَقْب لْنَا فِيها وإِ ََن لَص ِ س هك ْم ادقهو َن .قَ َ ال بَ ْل َس َول ْ َ َ َ َ َ َ َ َت لَ هك ْم أَنْ هف ه ِ ِ أ َْمرا فَ َ ِ ِ ِِ ِ ِ سى َ يم . ص ّْبٌ َمج ٌ يم ا ْحلَك ه اّلله أَ ْن ََيْتيَ ِين ِب ْم َمج ايعا إنَهه هه َو ال َْعل ه يل َع َ ا َت َعْي نَاهه ِم َن ا ْحلهْز ِن فَ هه َو َوتَ َو َىل َع ْن هه ْم َوقَ َ ف َوابْ يَض ْ وس َ َس َفى َعلَى يه ه ال َاي أ َ
ِ ِ ضا أ َْو تَ هكو َن ِم َن وس َ ف َح ََّت تَ هكو َن َح َر ا يم .قَالهوا ََت َّلل تَ ْفتَأه تَ ْذ هك هر يه ه َكظ ٌ اّلل وأَ ْعلَم ِمن َِ ِ ِِ ِ اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َن ني .قَ َ ا ْهلَالك َ ال إِ ََّنَا أَ ْش هكو بَثي َو هح ْزِن إِ َىل َ َ ه َ سسوا ِمن يوس َ ِ َخ ِيه وَال تَي ئَسوا ِمن رو ِح َِ .اي بَِ َ اّلل إِنَهه ف َوأ َ ْ ه ْ َ ْ ين ا ْذ َهبهوا فَتَ َح َ ه ْ ه ه َ َال ي ي ئَس ِمن رو ِح َِ اّلل إَِال الْ َق ْو هم الْ َكافِ هرو َن .فَ لَ َما َد َخلهوا َعلَْي ِه قَالهوا َاي أَيُّ َها َْ ه ْ َْ ٍ ِ ض ٍَ َق صد ْ سنَا َوأ َْهلَنَا الض ُّ ال َْع ِز هيز َم َ ُّر َو ِج ْئ نَا بِبِ َ اعة هم ْز َجاة فَأ َْوف لَنَا الْ َك ْي َل َوتَ َ ف وأ ِ ِ اّلل َُْي ِزي الْمتَ ِ ِ َخ ِيه ني .قَ َ صدق َ ه َ َعلَْي نَا إِ َن ََ ال َه ْل َعل ْمته ْم َما فَ َعلْته ْم بِيه ه وس َ َ ف وه َذا أ ِ إِ ْذ أَنْ تم ج ِ َخي قَ ْد ف قَ َ وس ه اهلهو َن ؟ قَالهوا أَئِن َ َك َألَنْ َ وس ه َ َ ال أ َََن يه ه ت يه ه هْ َ ِ ِ صِ ّْب فَِإ َن َ َم َن َ ني .قَالهوا اّلله َعلَْي نَا إِنَهه َم ْن يَت َِق َويَ ْ َج َر ال هْم ْحسنِ َ يع أ ْ اّللَ َال يهض ه 197
ِ ََت َِ ّلل لََق ْد آَثَ َر َك َ يب َعلَْي هك هم الْيَ ْوَم ني .قَ َ اّلله َعلَْي نَا َوإِ ْن هكنَا َخلَاطئِ َ ال َال تَثْ ِر َ ِ ني .ا ْذ َهبوا بَِق ِم ِ اّلل لَ هكم و ههو أَرحم ال َر ِ ِ يصي َه َذا فَأَلْ هقوهه َعلَى امح َ ه يَغْف هر َه ْ َ َ ْ َ ه ِ ِ ِ صلَ ِ وه ْم ت الْعِْيه قَ َ ْيا َوأْته ِون ِِب َْهلِ هك ْم أ ْ ال أَبه ه َمجَعِ َ نيَ .ولَ َما فَ َ َو ْجه أَِِب ََيْت بَص ا ون .قَالهوا ََت َِ ف لَوَال أَ ْن ته َفنِ هد ِ ِ ك ض َاللِ َ ك ل َِفي َ ّلل إِنَ َ يح يه ه وس َ ْ إِِن َألَج هد ِر َ
ِ ِ ِ ِ ال أَََلْ أَقه ْل ْيا .قَ َ الْ َقد ِمي .فَ لَ َما أَ ْن َجاءَ الْبَشْيه أَلْ َقاهه َعلَى َو ْج ِهه فَ ْارتَ َد بَص ا لَ هكم إِِن أَ ْعلَم ِمن َِ استَ غْ ِف ْر لَنَا ذهنهوبَنَا إِ ََن اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َن .قَالهوا َاي أ ًََب ََن ْ ْ ه َ ِ ِ فأ ِ يم .فَ لَ َما ني .قَ َ هكنَا َخاطئِ َ ال َس ْو َ ْ َستَ غْف هر لَ هك ْم َرِِب إِنَهه هه َو الْغَ هف ه ور ال َرح ه ال ا ْد هخلهوا ِمصر إِ ْن َشاء َ ِ ني ف آ ََوى إِل َْي ِه أَبَ َويْ ِه َوقَ َ وس َ اّلله آَمنِ َ َد َخلهوا َعلَى يه ه َ َْ ِ َ .وَرفَ َع أَبَ َويْ ِه َعلَى ال َْع ْر ِ ي ش َو َخ ُّروا لَهه هس َج ادا َوقَ َ يل هرْؤَاي َ ال َاي أَبَت َه َذا ََتْ ِو ه ِ ِ ِ م ْن قَ ْب هل قَ ْد َج َعلَ َها َرِِب َح اقا َوقَ ْد أ ْ س َن ِِب إِ ْذ أَ ْخ َر َج ِين م َن الس ْج ِن َو َجاءَ َح َ ِ ِ شيطَا هن ب ي ِين وبني إِ ْخوِِت إِ َن رِِب ل ِ ِ ِ يف َط ٌ َ ب هك ْم م َن الْبَ ْد ِو م ْن بَ ْعد أَ ْن نَ َزغَ ال َ ْ َ ْ َ ََْ َ ِ ِ ب قَ ْد آَتَ ْي تَ ِين ِمن الْمل ِ لِ َما يَ َ ِ .ر ِ ْك َو َعلَ ْمتَ ِين ِم ْن َ ه يم َ يم ا ْحلَك ه شاءه إنَهه هه َو ال َْعل ه ت ولِيِي ِيف الدُّنْ يا و ْاآل َِخرةِ يل ْاأل ِ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ََتْ ِو ِ َ ض أَنْ َ َ َحاديث فَاط َر ال َ َ َ َ َ َ ب نه ِ ك ِم ْن أَنْ بَ ِاء الْغَْي ِ ك َوَما تَ َوفَِين هم ْسلِ اما َوأَ ْحلِْق ِين ًِبل َ وح ِيه إِل َْي َ ني .ذَلِ َ صاحلِِ َ َمجَعهوا أ َْم َرهه ْم َو هه ْم ْيَْ هك هرو َن َ .وَما أَ ْكثَ هر الن ِ ت ت لَ َديْ ِه ْم إِ ْذ أ ْ صَ هك ْن َ َاس َول َْو َح َر ْ ِِ ِ ِ ِ ني .تَ :و َخ ُّروا َج ٍر إِ ْن هه َو إَِال ذ ْك ٌر لل َْعال َِم َ ني َ .وَما تَ ْسأَ ههله ْم َعلَْيه م ْن أ ْ ِمبهْؤمنِ َ لَهه هس َج ادا حتية وقيل ان ابويه ايضا سجدوا وهو مشكل و السياق يشْي ال اي أَب ِ اىل عدمه فقوله َوَرفَ َع أَبَ َويْ ِه َعلَى الْ َع ْر ِ ت ش َو َخ ُّروا لَهه هس َج ادا َوقَ َ َ َ ي ِم ْن قَ ْب هل فهو يشْي اىل اهنما جلسا على العرش و انه يل هرْؤَاي َ َه َذا ََتْ ِو ه
198
كلم اًبه اثناء سجودهم فاما ان َتويل الرؤاي كان ًبجلملة او انه سجد بعض االكابر مع اخوته. ِ ِ ِ ِ ني وِْشَ ٍ ال .هكلهوا .487 سبٍَإ ِيف َم ْس َكن ِه ْم آَيَةٌ؛ َجنَتَان َع ْن َْي ٍ َ لََق ْد َكا َن ل َ ِ ِ ضوا فَأ َْر َسلْنَا ور .فَأَ ْع َر ه م ْن ِر ْزق َربِ هك ْم َوا ْش هك هروا لَهه ؛ بَ ْل َدةٌ طَيِبَةٌ َوَرب غَ هف ٌ ِ اه ْم ِجبَنَتَ ْي ِه ْم َجنَتَ ْ ِ اِتْ أه هك ٍل ََخْ ٍط َوأَثْ ٍل َو َش ْي ٍء ني ذَ َو َ َعلَْي ِه ْم َس ْي َل ال َْع ِرم َوبَ َدلْنَ ه ِم ْن ِس ْد ٍر قَلِ ٍ ور . يل .ذَلِ َ ك َج َزيْ نَ ه اه ْم ِمبَا َك َف هروا َ ،و َه ْل هنَا ِزي إَِال الْ َك هف َ ِ اهرةا وقَد ِ ِ ْي؛ يها ال َ َرََن ف َ ني الْ هق َرى الَِيت ًَب َرْكنَا ف َ َو َج َعلْنَا بَ ْي نَ هه ْم َوبََْ يها قه ارى ظَ َ َ ْ س َْ ِ ِ ِ ِ َس َفا ِرََنَ .وظَلَ هموا ني .فَ َقالهوا َربَنَا ًَبع ْد بََْ اِل َوأَ َاي اما آَمنِ َ سْيهوا ف َ ني أ ْ يها لَيَ ِ َ ِ اهم أَح ِ ك َآلَاي ٍ ٍ ت لِ هك ِل اد َ يث َوَم َزقْنَ ه س هه ْم فَ َج َعلْنَ ه ْ َ اه ْم هك َل ممهََزق .إِ َن ِيف ذَل َ َ أَنْ هف َ ِ ِِ يس ظَنَهه فَاتَبَ عهوهه إَِال فَ ِري اقا ِم َن صبَا ٍر َش هكوٍر َ .ولََق ْد َ َ ص َد َق َعلَْيه ْم إبْل ه ني .وما َكا َن لَهه َعلَْي ِهم ِمن س ْلطَ ٍ ِِ ان إَِال لِنَ ْعلَ َم َم ْن يه ْؤِم هن ًِب ْآل َِخ َرةِ ِممَ ْن ْ ْ ه ال هْم ْؤمن َ َ َ ههو ِم ْن َها ِيف َش ٍ ك َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َح ِفيظٌ .ت :فَ َقالهوا َربَنَا ًَب ِع ْد كَ .وَربُّ َ َ َس َفا ِرََن هذا متشابه و ْيكن اهنم طلبوا الزايدة بزايدة مسافة اسفارهم بََْ ني أ ْ فيصلوا ابعد وهو مصدق و قيل انه كان بطرا بطلب التباعد بني القرى
وهذا ال مصدق له.
ِ ِ ِ ِ ِ ي .488 لََق ْد َكتَ ْب نَا ِيف ال َزبهوِر م ْن بَ ْعد الذ ْك ِر أَ َن ْاأل َْر َ ض يَ ِرثه َها عبَاد َ احلو َن .إِ َن ِيف َه َذا لَب َالغاا لَِقوٍم َعابِ ِدين .ت :ال َزبوِر ِمن ب ْع ِد ِ ال َ ِ الذ ْك ِر ه َْ َ ص ه ْ َ هذا مثال للكتب اي ان هذا ما هو مكتوب ال يتغْي.
اُهَا َوقَ ْوَم هه َما ِم َن الْ َك ْر ِ ب .489 ارو َن َ ،ونََيْ نَ ه لََق ْد َمنَ نَا َعلَى هم َ وسى َو َه ه الْع ِظ ِيم ،ونَصرََن ههم فَ َكانهوا ههم الْغَالِبِني ،وآَتَي نَ ه ِ ني ، اب ال هْم ْستَبِ َ َ َ ْ َ اُهَا الْكتَ َ َ َْ ْ ه 199
ِ ِ اُهَا ِ ين ؛ َس َال ٌم َعلَى َو َه َديْ نَ ه الص َرا َ يم َ ،وتَ َرْكنَا َعلَْي ِه َما ِيف ْاآلَخ ِر َ ط ال هْم ْستَق َ ِ ِ ِ ِ ِ ني. ارو َن .إِ ََن َك َذلِ َ ني .إِ َهنه َما م ْن عبَاد ََن ال هْم ْؤمنِ َ ك َْن ِزي ال هْم ْحسنِ َ هم َ وسى َو َه ه ََي نَاهه َوأ َْهلَهه ِم َن الْ َك ْر ِ ب .490 وح فَ لَنِ ْع َم ال هْم ِجيبهو َن َ .ون ْ لََق ْد ََن َد َاَن نه ٌ ِ ِ ِ ِ ين َ .س َال ٌم َعلَى ال َْعظ ِيم َ .و َج َعلْنَا ذه ِريَتَهه هه هم الْبَاق َ ني َ .وتَ َرْكنَا َعلَْيه ِيف ْاآلَخ ِر َ ِ ِ ِ ِ ِ ني . نه ٍ ني .إِ ََن َك َذلِ َ ني .إِنَهه م ْن عبَاد ََن ال هْم ْؤمنِ َ ك َْن ِزي ال هْم ْحسنِ َ وح ِيف ال َْعال َِم َ ِ ُثهَ أَ ْغرقْنَا ْاآلَ َخ ِرين .وإِ َن ِمن ِش ِ ِ يم .إِ ْذ َجاءَ َربَهه بَِقل ٍ ْب َسلِ ٍيم. َ َ ْ َ يعته َِْلبْ َراه َ َ ال ِألَبِ ِيه وقَ وِم ِه ماذَا تَعب هدو َن ؟ أَئِْف اكا آ َِهلةا هدو َن َِ اّلل ته ِري هدو َن ؟فَ َما ظَنُّ هك ْم إِ ْذ قَ َ َ َ ْ َ ْه ب الْعال َِمني ؟ فَنظَر نظْرةا ِيف النُّج ِ ِ ِ ِ وم .فَ َق َ يم .فَ تَ َولَْوا َع ْنهه ه ال إِِن َسق ٌ ب َر َ َ َ َ َ َ ِ ين .فَ َراغَ إِ َىل آ َِهلَتِ ِه ْم فَ َق َ ال أ ََال ََتْ هكلهو َن ؟ َما لَ هك ْم َال تَ ْن ِط هقو َن؟ فَ َراغَ هم ْدب ِر َ ض ْراًب ًِبلْيَ ِم ِ ال أَتَ ْعبه هدو َن َما تَ ْن ِحتهو َن َو َ ني ؟ فَأَقْبَ لهوا إِل َْي ِه يَ ِزفُّو َن ؟ قَ َ َعلَْي ِه ْم َ اّلله ادوا بِ ِه َخلَ َق هك ْم َوَما تَ ْع َملهو َن ؟ قَالهوا ابْ نهوا لَهه به ْن يَ ااَن فَأَلْ هقوهه ِيف ا ْجلَ ِح ِيم .فَأ ََر ه ِ َكي ادا فَجعلْنَاهم ْاأل ِ ب إِ َىل َرِِب َسيَ ْه ِدي ِن َ .ر ِ ب ني َ .وقَ َ َس َفل َ ْ ََ ه ه ْ ب َه ْ ال إِِن ذَاه ٌ ني .فَ بَ َ ين س ْع َي قَ َ ِِل ِم َن ال َ ش ْرََنهه بِغه َالٍم َحلِ ٍيم .فَ لَ َما بَلَ َغ َم َعهه ال َ ال َاي به ََ صاحلِِ َ ال اي أَب ِ ت افْ َع ْل َما ته ْؤَم هر إِِن أ ََرى ِيف ال َْمنَ ِام أَِن أَ ْذ َِبه َ ك فَانْظهْر َماذَا تَ َرى؟ قَ َ َ َ ِ ِ اّلله ِمن ال َ ِ ْجبِ ِ ني َ .وََن َديْ نَاهه ين .فَ لَ َما أ ْ َسلَ َما َوتَ لَهه لل َ صاب ِر َ َستَج هدِن إِ ْن َشاءَ َ َ ِ ِ ِ ني .إِ َن َه َذا ْت ُّ الرْؤَاي إِ ََن َك َذلِ َ ص َدق َ ك َْن ِزي ال هْم ْحسنِ َ يم .قَ ْد َ أَ ْن َاي إبْ َراه ه ِ ِ ِ ِِ ين ؛ َس َال ٌم َهلهَو الْبَ َالءه ال هْمبِ ه ني َ .وفَ َديْ نَاهه بذبْ ٍح َعظ ٍيم َ .وتَ َرْكنَا َعلَْيه ِيف ْاآلَخ ِر َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ني َ .وبَ َ يم َ .ك َذلِ َ ش ْرََنهه ني .إِنَهه م ْن عبَاد ََن ال هْم ْؤمنِ َ ك َْن ِزي ال هْم ْحسنِ َ َعلَى إبْ َراه َ ني َ .وًَب َرْكنَا َعلَْي ِه َو َعلَى إِ ْس َحا َق َوِم ْن ذه ِريَتِ ِه َما ِبِِ ْس َحا َق نَبِياا ِم َن ال َ صاحلِِ َ ِ ني. هحمْ ِس ٌن َوظَاَلٌ لِنَ ْف ِس ِه همبِ ٌ 200
لِ هك ِل أهَم ٍة جعلْنَا م ْنس اكا لِي ْذ هكروا اسم َِ ِ ِ يم ِة .491 اّلل َعلَى َما َرَزقَ هه ْم م ْن َِب َ ََ َ َ َ ه ْ َ ْاألَنْ ع ِام فَِإ َهل هكم إِلَهٌ و ِ اح ٌد ،فَ لَهه أَسلِموا .وب ِش ِر الْم ْخبِتِ َ ِ ين إِذَا ذهكِ َر ه َ َ ْ ه ََ ه ْ َ ني الذ َ َص َاِبهم والْم ِق ِ وِبه ْم وال َ ِ َ ص َالةِ َوِممَا يمي ال َ اّلله َو ِجلَ ْ ين َعلَى َما أ َ ْ َ ه ت قه له ه َ صاب ِر َ
اه ْم يه ْن ِف هقو َن. َرَزقْنَ ه ِ ٍ .492 س اكا هه ْم ََن ِس هكوهه .فَ َال يهنَا ِز هعن َ َك ِيف ْاأل َْم ِر َوا ْدعه ل هك ِل أهَمة َج َعلْنَا َم ْن َ هوك فَ هق ِل َ اّلله أَ ْعلَ هم ِمبَا ادل َ ك إِنَ َ إِ َىل َربِ َ ك ل ََعلَى هه ادى هم ْستَ ِق ٍيم َ .وإِ ْن َج َ ِ ِِ تَ ْع َملهو َن َ . يما هك ْن ته ْم فِ ِيه ََتْتَلِ هفو َن .أَََلْ تَ ْعلَ ْم اّلله َْحي هك هم بَ ْي نَ هك ْم يَ ْوَم الْقيَ َامة ف َ ك َعلَى َِ ك ِيف كِتَ ٍ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ أَ َن َ اّلل اّللَ يَ ْعلَ هم َما ِيف ال َ اب إِ َن ذَلِ َ ض إِ َن ذَلِ َ يَ ِسْيٌ.
ِ لِلَ ِذين َك َفروا بِرِبِِم َع َذاب ج َهنَم وبِْئس الْم ِ يها .493 صْيه .إِذَا أهلْ هقوا ف َ َ ه َ ْ ه َ ََ َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ج ور .تَ َك ه اد ََتَيَ هز م َن الْغَْيظ ،هكلَ َما أهلْق َي ف َ يها فَ ْو ٌ ََسعهوا َهلَا َش ِهي اقا َوه َي تَ هف ه َسأَ َهله ْم َخ َزنَته َها أَََلْ ََيْتِ هك ْم نَ ِذ ٌير ؟ قَالهوا بَلَى قَ ْد َجاءَ ََن نَ ِذ ٌير فَ َك َذبْ نَا َوقه لْنَا َما نَ َز َل َ ض َال ٍل َكبِ ٍْي َ .وقَالهوا ل َْو هكنَا نَ ْس َم هع أ َْو اّلله ِم ْن َش ْي ٍء إِ ْن أَنْ ته ْم إَِال ِيف َ سعِ ِْي .فَا ْع ََ ِ ِ َص َح ِ َص َح ِ اب اب ال َ س ْح اقا ِأل ْ نَ ْع ِق هل َما هكنَا ِيف أ ْ رتفهوا ب َذنْب ِه ْم فَ ه سعِ ِْي . ال َ
ٍ َ ِ ٍ ِ يل .لَهه َم َقالِي هد .494 اّلله َخال هق هك ِل َش ْيء َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْيء َوك ٌ ت َِ اخلَ ِ ض والَ ِذين َك َفروا ِِبَاي ِ ال َ ِ اس هرو َن .قه ْل ك هه هم ْ اّلل أهولَئِ َ س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ َ ه َ اهلهو َن ؟ ولََق ْد أ ِ اّلل ََتْمر ِون أَ ْعب هد أَيُّها ا ْجل ِ أَفَغَ ْ ِ َِ ين ِم ْن هوح َي إِل َْي َ ه َ َ َ ك َوإِ َىل الذ َ َ ْي َ ه ه
201
ك ولَتَ هكونَ َن ِمن ْ ِ ين ؛ بَ ِل َ اّللَ فَا ْعبه ْد قَ ْبلِ َ ك لَئِ ْن أَ ْش َرْك َ ت لَيَ ْحبَطَ َن َع َمله َ َ اخلَاس ِر َ َ وهكن ِمن ال َ ِ ين . شاك ِر َ َ ْ َ اّلل َخلَ َق هكم ِمن تهر ٍ ِ ٍ اجاَ ،وَما َحتْ ِم هل .495 َه اب ُثهَ م ْن نهطْ َفة ُثهَ َج َعلَ هك ْم أَ ْزَو ا ْ ْ َ ِ ِ ِِ ص ِم ْن هع هم ِرهِ إَِال ِم ْن أهنْ ثَى َوَال تَ َ ض هع إَِال بِعلْمهَ ،وَما يه َع َم هر م ْن هم َع َم ٍر َوَال يه ْن َق ه ك َعلَى َِ ِيف كِتَ ٍ اّلل يَ ِسْيٌ. اب .إِ َن ذَلِ َ ِِ س َِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ص ِر أ َْو .496 ض َوَما أ َْم هر ال َ اعة إَِال َكلَ ْم ِح الْبَ َ ب ال َ َ َ َّلل غَْي ه
ٍ ِ اّلل أَ ْخرج هكم ِمن بطه ِ ب .إِ َن َ ون أهَم َهاتِ هك ْم هه َو أَق َْر ه اّللَ َعلَى هك ِل َش ْيء قَد ٌيرَ .و َه َ َ ْ ْ ه ار َو ْاألَفْئِ َدةَ ل ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َن. َال تَ ْعلَ همو َن َش ْي ئاا َو َج َع َل لَ هك هم ال َ س ْم َع َو ْاألَبْ َ صَ أَََل ي روا إِ َىل الطَ ِْْي مسخَر ٍ س َم ِاء َما ْيهْ ِس هك هه َن إَِال َ اّلله ،إِ َن ِيف ات ِيف َج ِو ال َ ْ ََ ْ هَ َ ِ ك َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن َ .و َ اّلله َج َع َل لَ هك ْم ِم ْن بهيهوتِ هك ْم َس َكناا َو َج َع َل ذَل َ َ لَ هكم ِمن جله ِ وهنَا يَ ْوَم ظَ ْعنِ هك ْم َويَ ْوَم إِقَ َامتِ هك ْم َوِم ْن وَت تَ ْستَ ِخ ُّف َ ود ْاألَنْ َع ِام بهيه ا ْ ْ ه اعا إِ َىل ِح ٍ ني َ .و َ اّلله َج َع َل لَ هك ْم ِممَا َص َوافِ َها َوأ َْوًَب ِرَها َوأَ ْش َعا ِرَها أ َََث اَث َوَمتَ ا أْ ِ ِ ِ ِ ِ يل تَِقي هك هم ا ْحلََر َخلَ َق ظ َال اال َو َج َع َل لَ هك ْم م َن ا ْجلبَال أَ ْكنَ ااَن َو َج َع َل لَ هك ْم َس َراب َ وسرابِ ِ ك يهتِ ُّم نِ ْع َمتَهه َعلَْي هك ْم ل ََعلَ هك ْم ته ْسلِ همو َن .فَِإ ْن ْس هك ْم َك َذلِ َ يل تَقي هك ْم َِب َ َ ََ َ ك الْب َالغه الْمبِني .ي ع ِرفهو َن نِعمةَ َِ وهنَا َوأَ ْكثَ هرهه هم اّلل ُثهَ يه ْنكِ هر َ ه ه َْ تَ َولَْوا فَِإ ََّنَا َعلَْي َ َ َْ الْ َكافِرو َن .وي وم نَب ع ه ِ ِِ ٍ ين َك َف هروا َوَال ه ََْ َ ْ َ ث م ْن هك ِل أهَمة َش ِهي ادا ُثهَ َال يه ْؤذَ هن للَذ َ
َِ ف َعْن هه ْم َوَال هه ْم اب فَ َال هَيََف ه ين ظَلَ هموا ال َْع َذ َ هه ْم يه ْستَ ْعتَ بهو َنَ .وإِذَا َرأَى الذ َ ِ َِ َِ ين ين أَ ْش َرهكوا هش َرَكاءَ هه ْم قَالهوا َربَنَا َه هؤَالء هش َرَكا هؤََن الذ َ يه ْنظَهرو َن َوإِذَا َرأَى الذ َ اذبو َن .وأَلْ َقوا إِ َىل َِ ِ اّلل هكنَا نَ ْدعهوا ِم ْن هدونِ َ ك فَأَلْ َق ْوا إِل َْي ِه هم الْ َق ْو َل إِنَ هك ْم لَ َك ه َ ْ َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ يل يَ ْوَمئِ ٍذ ال َ سلَ َم َو َ ين َك َف هروا َو َ ض َل َعْن هه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن .الذ َ 202
َِ اّلل ِز ْد ََن هه ْم َع َذ ااًب فَ ْو َق ال َْع َذ ِ ث ِيف هك ِل اب ِمبَا َكانهوا يه ْف ِس هدو َنَ .ويَ ْوَم نَ ْب َع ه ك َش ِهي ادا َعلَى َه هؤَال ِءَ .ونَ َزلْنَا أهَم ٍة َش ِهي ادا َعلَْي ِه ْم ِم ْن أَنْ هف ِس ِه ْم َو ِجئْ نَا بِ َ ك الْكِتاب تِب ي ااَن لِ هك ِل َشي ٍء وه ادى ور ْمحَةا وب ْشرى لِل ِ ني. ْم ْسل ِم َ َعلَْي َ َ َ ْ َ ْ َ ه ََ َه َ ه اّلل َال إِلَهَ إَِال ههو ا ْحل ُّي الْ َقيُّوم .نَ َز َل َعلَي َ ِ ص ِدقاا .497 ْ اب ًِب ْحلَِق هم َ ه ك الْكتَ َ َه َ َ ِ ني يَ َديْ ِهَ ،وأَنْ َز َل الت َْوَراةَ َو ِْ ِ يل ِم ْن قَ ْب هل هه ادى لِلن ِ َاسَ ،وأَنْ َز َل الْ هف ْرقَا َن. ل َما بََْ اْل ْن َ ت َِ ِ إِ َن الَ ِذين َك َفروا ِِبَاي ِ .و َ اّلله َع ِز ٌيز ذهو انْتِ َق ٍام. اّلل َهله ْم َع َذ ٌ َ ه َ اب َشدي ٌد َ ِ ِ ِ َ ب فِ ِيه َوَم ْن .498 اّلله َال إِلَهَ إَِال هه َو لَيَ ْج َم َعنَ هك ْم إِ َىل يَ ْوم الْقيَ َامة َال َريْ َ ِِ َص َد هق ِمن َِ ِ ِ ني فِئَ تَ ْ ِ ني َو َ سبهوا أْ اّلل َحديثاا فَ َما لَ هك ْم ِيف ال هْمنَافق َ َ س هه ْم مبَا َك َ اّلله أ َْرَك َ ضلِ ِل َ ض َل َ اّلله فَ لَ ْن ََِت َد لَهه َسبِ ايالَ .ودُّوا اّلله َوَم ْن يه ْ أَته ِري هدو َن أَ ْن َهتْ هدوا َم ْن أَ َ
لَو تَ ْك هفرو َن َكما َك َفروا فَ تَ هكونهو َن سواء فَ َال تَت ِ َخ هذوا ِم ْن هه ْم أ َْولِيَاءَ َح ََّت ْ ََ ا َ ه ه يل َِ ي َه ِ اج هروا ِيف َسبِ ِ وه ْم َوَال وه ْم َح ْي ه ث َو َج ْد هَته ه وه ْم َواقْته له ه اّلل فَِإ ْن تَ َولَ ْوا فَ هخ هذ ه ه ِ ِ ِ صْيا .إَِال الَ ِذين ي ِ ِ صلهو َن إِ َىل قَ ْوٍم بَ ْي نَ هك ْم َوبَ ْي نَ هه ْم ََ تَتَخ هذوا م ْن هه ْم َولياا َوَال نَ ا ِميثَا ٌق أَو جاءوهكم ح ِ ورهه ْم أَ ْن يه َقاتِلهوهك ْم أ َْو يه َقاتِلهوا قَ ْوَم هه ْم َول َْو ص َر ْ ت ه ْ َ ه ْ َ ص هد ه َشاءَ َ َسلَطَ هه ْم َعلَْي هك ْم فَ لَ َقاتَلهوهك ْم فَِإ ِن ا ْعتَ َزلهوهك ْم فَ لَ ْم يه َقاتِلهوهك ْم َوأَلْ َق ْوا اّلله ل َ ِ ِ ِ سلَ َم فَ َما َج َع َل َ ين يه ِري هدو َن إِل َْي هك هم ال َ يلَ .ستَج هدو َن آَ َخ ِر َ اّلله لَ هك ْم َعلَْيه ْم َسب ا أَ ْن َيْمنهوهكم وَيْمنهوا قَ ومهم هك َل ما ردُّوا إِ َىل ال ِْف ْت نَ ِة أهركِ ِ سوا ف َ يها فَِإ ْن ََلْ ََ ْ َََ َْه ْ َ ه ْ ه ث يَ ْعتَ ِزلهوهك ْم َويه ْل هقوا إِل َْي هك هم ال َ وه ْم َح ْي ه وه ْم َواقْته له ه سلَ َم َويَ هك ُّفوا أَيْ ِديَ هه ْم فَ هخ هذ ه وه ْم َوأهولَئِ هك ْم َج َعلْنَا لَ هك ْم َعلَْي ِه ْم هس ْلطَ ااَن همبِينااَ .وَما َكا َن لِ هم ْؤِم ٍن أَ ْن ثَِق ْفته هم ه ِ ٍ ٍِ ِ ِ ِ سلَ َمةٌ يَ ْقته َل هم ْؤمناا إ َال َخطَأا َوَم ْن قَتَ َل هم ْؤمناا َخطَأا فَتَ ْح ِر هير َرقَبَة هم ْؤمنَة َوديَةٌ هم َ ص َدقهوا فَِإ ْن َكا َن ِم ْن قَ ْوٍم َع هد ٍو لَ هك ْم َو هه َو هم ْؤِم ٌن فَتَ ْح ِر هير إِ َىل أ َْهلِ ِه إَِال أَ ْن يَ َ 203
ِ ٍ ِ ِ ٍ ٍِ ِ سلَ َمةٌ إِ َىل أ َْهلِ ِه َرقَبَة هم ْؤمنَة َوإ ْن َكا َن م ْن قَ ْوم بَ ْي نَ هك ْم َوبَ ْي نَ هه ْم ميثَا ٌق فَديَةٌ هم َ ني تَوبةا ِمن َِ ٍ ٍِ ِ ِ اّلل َوَكا َن َوَحتْ ِر هير َرقَبَة هم ْؤمنَة فَ َم ْن ََلْ َُِي ْد فَصيَ ه ام َش ْه َريْ ِن همتَ تَاب َع ْ ِ ْ َ َ اّلل َعلِيما حكِيما .ومن ي ْقتهل م ْؤِمناا متَ ع ِم ادا فَجزا هؤهه جهن ِ ِ يها َم َخال ادا ف َ َه ا َ ا َ َ ْ َ ْ ه ه َ ََ َ َ ه
ِ َِ ِ ب َ ين آ ََمنهوا إِذَا اّلله َعلَْي ِه َول ََعنَهه َوأ َ َع َد لَهه َع َذ ااًب َعظ ا يماَ .اي أَيُّ َها الذ َ َوغَض َ يل َِ ض َربْ ته ْم ِيف َسبِ ِ ت اّلل فَتَ بَ يَ نهوا َوَال تَ هقولهوا لِ َم ْن أَلْ َقى إِل َْي هك هم ال َ َ َس َ س َال َم ل ْ ِ ض ا ْحلياةِ الدُّنْ يا فَعِ ْن َد َِ ِ ِ ك هك ْن ته ْم ِم ْن ْيةٌ َك َذلِ َ َ هم ْؤمناا تَ ْب تَ غهو َن َع َر َ ََ اّلل َمغَاِنه َكث َ ِ ِ اّلله َعلَْي هك ْم فَ تَ بَ يَ نهوا إِ َن َ قَ ْب هل فَ َم َن َ ْياَ .ال يَ ْستَ ِوي اّللَ َكا َن مبَا تَ ْع َملهو َن َخب ا ِ ِ ِ يل َِ هوِل الضَرِر والْمج ِ ني غَ ْْيه أ ِ اه هدو َن ِيف َسبِ ِ اّلل ِِب َْم َواهلِِ ْم الْ َقاع هدو َن م َن ال هْم ْؤمنِ َ َ َ هَ ِِ ِ ِِ ِِ ِِ َل َ ين َد َر َجةا ين ِِب َْم َواهل ْم َوأَنْ هفس ِه ْم َعلَى الْ َقاعد َ اّلله ال هْم َجاهد َ َوأَنْ هفسه ْم فَض َ ِ ِِ ِِ َل َ َوهك اال َو َع َد َ يما؛ ين أ ْ َج ارا َعظ ا ين َعلَى الْ َقاعد َ اّلله ال هْم َجاهد َ اّلله ا ْحله ْس ََن َوفَض َ اّلل غَ هف ِ ٍ ِ َِ ِ اه هم ين تَ َوفَ ه ورا َرح ا َد َر َجات م ْنهه َوَمغْف َرةا َوَر ْمحَةا َوَكا َن َه ا يما .إِ َن الذ َ الْم َالئِ َكةه ظَالِ ِمي أَنْ هف ِس ِهم قَالهوا فِيم هك ْن تهم قَالهوا هكنَا مستَ ْ ِ ني ِيف ْاأل َْر ِ ض ض َعف َ َ ْ ْ هْ َ اسعةا فَته ه ِ ِ قَالهوا أَََل تَ هكن أَرض َِ ِ َم يها فَأهولَئِ َ ك َمأ َْو ه اج هروا ف َ اّلل َو َ َ ْ ْ ْ ه اه ْم َج َهن ه صْيا .إَِال الْمستَ ْ ِ ال والنِس ِاء والْ ِولْ َد ِ وساء ْ ِ ني ِمن ِ ِ ان َال الر َج َ َ َ هْ ض َعف َ َ ََ َ ت َم ا سى َ اّلله أَ ْن يَ ْع هف َو َع ْن هه ْم َوَكا َن يَ ْستَ ِطيعهو َن ِحيلَةا َوَال يَ ْهتَ هدو َن َسبِ ايال فَأهولَئِ َ ك َع َ يل َِ اّلل َع هف اوا غَ هفورا .ومن ي َه ِ ِ اّلل َُِي ْد ِيف ْاأل َْر ِ اج ْر ِيف َسبِ ِ ْيا َه ا ََ ْ ه ض هم َراغَ اما َكث ا اجرا إِ َىل َِ ِ ِِ ِ ت فَ َق ْد اّلل َوَر هسولِ ِه ُثهَ يه ْد ِرْكهه ال َْم ْو ه َو َس َعةا َوَم ْن ََيْ هر ْج م ْن بَ ْيته هم َه ا اّلل غَ هف ِ وقَع أَجرهه َعلَى َِ ض َربْ ته ْم ِيف ْاأل َْر ِ س يماَ .وإِذَا َ ورا َرح ا اّلل َوَكا َن َه ا َ َ ْه ض فَ لَْي َ علَي هكم جناح أَ ْن تَ ْقصروا ِمن ال َ ِ ِ ِ َِ ين َك َف هروا إِ َن َ ْ ْ هَ ٌ ص َالة إِ ْن خ ْفته ْم أَ ْن يَ ْفتنَ هك هم الذ َ هه َ ِ ص َالةَ فَ لْتَ هق ْم ت َهله هم ال َ ت فِي ِه ْم فَأَقَ ْم َ ين َكانهوا لَ هك ْم َع هد اوا همبِينااَ .وإِذَا هك ْن َ الْ َكاف ِر َ 204
َسلِ َحتَ هه ْم فَِإذَا َس َج هدوا فَ لْيَ هكونهوا ِم ْن َوَرائِ هك ْم طَائَِفةٌ ِمنْ هه ْم َم َع َ ك َولْيَأْ هخ هذوا أ ْ ِ ِ ِ َسلِ َحتَ هه ْم صلُّوا َم َع َ ك َولْيَأْ هخ هذوا ح ْذ َر هه ْم َوأ ْ صلُّوا فَ لْيه َ َولْتَأْت طَائ َفةٌ أه ْخ َرى ََلْ يه َ َِ َسلِ َحتِ هك ْم َوأ َْمتِ َعتِ هك ْم فَيَ ِميلهو َن َعلَْي هك ْم َم ْي لَةا ين َك َف هروا ل َْو تَغْ هفلهو َن َع ْن أ ْ َو َد الذ َ ِ ضى أَ ْن اح َعلَْي هك ْم إِ ْن َكا َن بِ هك ْم أَذاى ِم ْن َمطَ ٍر أ َْو هك ْن ته ْم َم ْر َ َواح َدةا َوَال هجنَ َ ِ ضعوا أ ِ اّلل أ َ ِ ِ ين َع َذ ااًب هم ِهيناا .فَِإذَا تَ َ ه ْ َسل َحتَ هك ْم َو هخ هذوا ح ْذ َرهك ْم إِ َن ََ َع َد ل ْل َكاف ِر َ ص َالةَ فَاذْ هك هروا َ ودا َو َعلَى هجنهوبِ هك ْم فَِإذَا اط َْمأْنَ ْن ته ْم ض ْي ته هم ال َ قَ َ اّللَ قِيَ ااما َوقهعه ا ِ ِ وَتَ .وَال َهتِنهوا ِيف ص َالةَ إِ َن ال َ يموا ال َ ص َالةَ َكانَ ْ ني كِتَ ااًب َم ْوقه ا ت َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ فَأَق ه ابتِغَ ِاء الْ َقوِم إِ ْن تَ هكونهوا ََتْلَمو َن فَِإ َهنهم َيْلَمو َن َكما ََتْلَمو َن وتَرجو َن ِمن َِ اّلل ْ ْ َ ه َ ه َ ْه ْ ه َ ما َال ي رجو َن وَكا َن َ ِ ِ يما .تَ :وَم ْن يَ ْقته ْل هم ْؤِمناا همتَ َع ِم ادا يما َحك ا اّلله َعل ا َ َْ ه َ َم َخالِ ادا اي وَل يتب و يستغفر. فَ َج َزا هؤهه َج َهن ه
ِ َ ِ .499 اعةَ يك ل ََع َل ال َ اب ًِب ْحلَِق َوال ِْم َيزا َن َ .وَما يه ْد ِر َ سَ اّلله الَذي أَنْ َز َل الْكتَ َ ِ ِ َِ ِ ِ َِ ين آ ََمنهوا هم ْش ِف هقو َن ِم ْن َها قَ ِر ٌ ين َال يه ْؤمنهو َن ِبَا َوالذ َ يب .يَ ْستَ ْعج هل ِبَا الذ َ ض َال ٍل بعِ ٍ س َِ ِ َِ َ يد َ . ارو َن ِيف ال َ اّلله اعة لَفي َ َ ين ْيهَ ه َويَ ْعلَ همو َن أَهنَا ا ْحلَقُّ .أ ََال إِ َن الذ َ ِ يف بِعِب ِ ث شاءه َو هه َو الْ َق ِو ُّ ي ال َْع ِز هيز َ .م ْن َكا َن يه ِري هد َح ْر َ ادهِ يَ ْرهز هق َم ْن يَ َ لَط ٌ َ ث الدُّنْ يَا نه ْؤتِِه ِم ْن َها َوَما لَهه ِيف ْاآل َِخ َرةِ نَ ِز ْد لَهه ِيف َح ْرثِِه َوَم ْن َكا َن يه ِري هد َح ْر َ يب .أ َْم َهلهم هشرَكاء َشر هعوا َهلهم ِمن ِ ْاآل َِخرةِ ِمن نَ ِ ص ٍ الدي ِن َما ََلْ ََيْذَ ْن بِ ِه َ اّلله َ ْ ْ َ ْ َ ه َ ضي ب ي نَ هم وإِ َن الظَالِ ِمني َهلم َع َذ ِ ِ ِ يم .تَ َرى َول َْوَال َكل َمةه الْ َف ْ ٌ اب أَل ٌ َ هْ ص ِل لَ هق َ َ ْ ه ْ َ الظَالِ ِمني م ْش ِف ِقني ِممَا َكسبوا و ههو واقِع ِبِِم والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات َه َ ص َ َه َ َ َ ٌ ْ َ َ َ َ ات ا ْجلن ِ ض ِ ض هل الْ َكبِْيه . ك هه َو الْ َف ْ َات َهله ْم َما يَ َ شاءهو َن ِعْن َد َرِبِِ ْم ذَلِ َ ِيف َرْو َ َ ادهه الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ك الَ ِذي يهبَ ِش هر َ َسأَله هك ْم ذَلِ َ اّلله ِعبَ َ ات .قه ْل َال أ ْ ص َ َ َ َ 205
ِ ِ يها هح ْسناا إِ َن َج ارا إَِال ال َْم َو َدةَ ِيف الْ هق ْرََب َوَم ْن يَ ْق َِرت ْ سنَةا نَ ِز ْد لَهه ف َ َعلَْيه أ ْ ف َح َ
َ ور. ور َش هك ٌ اّللَ غَ هف ٌ
َ ِ ام لِ َْرتَكبهوا ِمنْ َها َوِم ْن َها ََتْ هكلهو َن َ ،ولَ هك ْم .500 اّلله الَذي َج َع َل لَ هك هم ْاألَنْ َع َ ِ يها منَافِع ولِتَ ْب لهغهوا َعلَْي َها حاجةا ِيف ص هدوِرهكم و َعلَْي َها و َعلَى الْ هفل ِ ْك هحتْ َملهو َن َ َ َ ه َْ فَ َ هَ ت َِ ِِ ي آَاي ِ اّلل ته ْنكِ هرو َن ؟ أَفَ لَ ْم يَ ِسْيهوا ِيف ْاألَ ْر ِ ض فَيَ ْنظههروا َ .ويه ِري هك ْم آ ََايته فَأَ َ َ ِ َِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم َ ،كانهوا أَ ْكثَ َر ِم ْن هه ْم َوأَ َش َد قه َوةا َوآ َََث ارا ِيف َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه الذ َ ِ ْسبو َن .فَ لَ َما جاء ْهتهم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ ْاأل َْر ِ ات َ َ ْ هه ْ َ ض فَ َما أَ ْغ ََن َعْن هه ْم َما َكانهوا يَك ه فَ ِر هحوا ِمبَا ِعْن َد هه ْم ِم َن الْعِل ِْم َو َحا َق ِبِِ ْم َما َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .فَ لَ َما َرأ َْوا ِ ِ ِ ك يَ ْن َفعه هه ْم ني .فَ لَ ْم يَ ه ْسنَا قَالهوا آ ََمنَا ًِب َّلل َو ْح َدهه َوَك َف ْرََن ِمبَا هكنَا بِه هم ْش ِرك َ َِب َ إِْيَا ههنهم لَ َما رأَوا ِبْسنَا؛ سنَةَ َِ ت ِيف ِعب ِ ك اّلل الَِيت قَ ْد َخلَ ْ ادهِ َو َخ ِس َر ههنَالِ َ َ َْ َ َ ه ْ
الْ َكافِ هرو َن.
َ ِ سماو ِ .501 ض َوَما بَ ْي نَ هه َما ِيف ِست َِة أَ َايٍم ُثهَ ات َو ْاأل َْر َ اّلله الَذي َخلَ َق ال َ َ َ استَ َوى َعلَى ال َْع ْر ِ شَ .ما لَ هك ْم ِم ْن هدونِِه ِم ْن َوٍِِل َوَال َش ِفي ٍع ،أَفَ َال تَتَ َذ َك هرو َن ْ ٍ س َم ِاء إِ َىل ْاأل َْر ِ ْف .يه َدبِ هر ْاأل َْم َر ِم َن ال َ ج إِل َْي ِه ِيف يَ ْوم َكا َن ِم ْق َد هارهه أَل َ ض ُثهَ يَ ْع هر ه ِ شه َ ِ ك َع ِاَله الْغَْي ِ يم .الَ ِذي َسنَ ٍة ِممَا تَعهدُّو َن .ذَلِ َ ب َوال َ َ ادة .ال َْع ِز هيز ال َرح ه ٍ اْلنْس ِ ان ِم ْن ِط ٍ نيُ ،ثهَ َج َع َل نَ ْسلَهه ِم ْن س َن هك َل َش ْيء َخلَ َقهه َوبَ َدأَ َخل َ أْ ْق ِْ َ َح َ ني ُ ،ثهَ س َواه ونَ َف َخ فِ ِيه ِمن ر ِ هس َالل ٍَة ِم ْن َم ٍاء َم ِه ٍ س ْم َع وح ِه َو َج َع َل لَ هك هم ال َ ْ ه َ هَ ضلَلْنَا ِيف ْاأل َْر ِ ض أَئِنَا ار َو ْاألَفْئِ َدةَ .قَلِ ايال َما تَ ْش هك هرو َنَ .وقَالهوا أَئِ َذا َ َو ْاألَبْ َ صَ ِ ِ ِِ ِ ٍِ ِ ك الْمو ِ ت لَفي َخل ٍْق َجديد؟ بَ ْل هه ْم بِل َقاء َرِب ْم َكاف هرو َن .قه ْل يَتَ َوفَا هك ْم َملَ ه َ ْ
206
ضلَلْنَا ِيف ْاأل َْر ِ ض ،الضالل الَ ِذي هوكِ َل بِ هك ْم ُثهَ إِ َىل َربِ هك ْم ته ْر َجعهو َن .تَ : الغياب اي غابت اجسادَن يف االرض و تالشت.
ات و ْاألَرض وأَنْ ز َل ِمن ال َ ِ اّلل الَ ِذي َخلَ َق ال َ ِ ج .502 َه س َماء َماءا فَأَ ْخ َر َ س َم َاو َ ْ َ َ َ َ ِ ِ ات ِر ْزقاا لَ هكم وسخَر لَ هكم الْ هفل َ ِ بِ ِه ِمن الثَمر ِ َر ْك لتَ ْج ِر َ ي ِيف الْبَ ْح ِر ِب َْم ِره َو َسخ َ ََْ َ ه َ ََ ش ْمس َوالْ َق َم َر َدائِبَ ْ ِ َر لَ هك هم اللَْي َل لَ هك هم ْاأل َْهنَ َ ني َو َسخ َ ار َ ،و َسخ َ َر لَ هك هم ال َ َ والنَهار ،وآ َََت هكم ِمن هك ِل ما سأَلْتموهه وإِ ْن تَعدُّوا نِعمةَ َِ وها إِ َن ص َ اّلل َال هحتْ ه َ َ َ َ ْ ْ َ َ هه َ ه ْ َ ِْ ار. سا َن لَظَله ٌ وم َك َف ٌ اْلنْ َ
َ اّلله الَ ِذي َخلَ َق هك ْم ُثهَ َرَزقَ هك ْم ُثهَ هْيِيته هك ْم ُثهَ هْحييِي هك ْمَ .ه ْل ِم ْن هش َرَكائِ هك ْم .503 ٍ ِ ِ ِ اد سه َم ْن يَ ْف َع هل م ْن ذَل هك ْم م ْن َش ْيء؟ هس ْب َحانَهه َوتَ َع َاىل َع َما يه ْش ِرهكو َن .ظَ َه َر الْ َف َ ت أَي ِدي الن ِ ِ ِ ِ ِيف ال َِ ض الَ ِذي َع ِملهوا ل ََعلَ هه ْم َاس ليهذي َق هه ْم بَ ْع َ سبَ ْ ْ ّْب َوالْبَ ْح ِر مبَا َك َ ِ َِ يَ ْرِجعهو َن .قه ْل ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ين ِم ْن قَ ْب هل ض فَانْظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه الذ َ ِ ني. َكا َن أَ ْكثَ هرهه ْم هم ْش ِرك َ
ِ َ َِ ْك فِ ِيه ِِب َْم ِرهِ َولِتَ ْب تَ غهوا ِم ْن .504 ي الْ هفل ه َر لَ هك هم الْبَ ْح َر لتَ ْج ِر َ اّلله الذي َسخ َ سماو ِ فَ ْ ِ ِ َ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ض َر لَ هك ْم َما ِيف ال َ َ َ ضله َول ََعل هك ْم تَ ْش هك هرو َن َ .و َسخ َ ٍ ِ ٍ ِِ َِ ين آ ََمنهوا يَغْ ِف هروا مج ايعا ِم ْنهه .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآل ََايت ل َق ْوم يَتَ َف َك هرو َن .قه ْل للَذ َ لِلَ ِذين َال ي رجو َن أَ َايم َِ ِ ْسبو َن .من َع ِمل ص ِ ِ احلاا َْ َ َ َ ي قَ ْواما ِمبَا َكانهوا يَك ه َ َْ ه اّلل ليَ ْج ِز َ ِ ِِ َساءَ فَ َعلَْي َها ُثهَ إِ َىل َربِ هك ْم ته ْر َجعهو َن. فَلنَ ْفسه َوَم ْن أ َ ض ْع ٍ ض ْع ٍ َ .505 ف قه َوةا ُثهَ ف ُثهَ َج َع َل ِم ْن بَ ْع ِد َ اّلله الَ ِذي َخلَ َق هك ْم ِم ْن َ ِ يم الْ َق ِد هير . ض ْع افا َو َش ْي بَةا َ َ،يْله هق َما يَ َ َج َع َل ِم ْن بَ ْع ِد قه َوةٍ َ شاءه َ .و هه َو ال َْعل ه سَ ِ ِ ك َكانهوا وم ال َ اع ٍة َك َذلِ َ ْي َس َ َويَ ْوَم تَ هق ه اعةه يه ْقس هم ال هْم ْج ِرهمو َن َما لَبثهوا غَ ْ َ 207
اب َِ ي ْؤفَ هكو َن .وقَ َ َ ِ ِ اْلْيَا َن لََق ْد لَبِثْ ته ْم ِيف كِتَ ِ ْم َو ِْ اّلل إِ َىل يَ ْوِم ه َ ال الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ
َِ ٍِ ِ ِ ِ ين الْبَ ْعث فَ َه َذا يَ ْو هم الْبَ ْعث َولَكنَ هك ْم هكنْ ته ْم َال تَ ْعلَ همو َن .فَ يَ ْوَمئذ َال يَنْ َف هع الذ َ ظَلَ هموا َم ْع ِذ َرههته ْم َوَال هه ْم يه ْستَ ْعتَ بهو َن.
.506
ٍ َ ِ سماو ِ استَ َوى َعلَى ال َْع ْر ِ ش ات بِغَ ِْْي َع َمد تَ َرْو َهنَا ُثهَ ْ اّلله الَذي َرفَ َع ال َ َ َ
ِ صل ْاآلَاي ِ ِ َو َس َخ َر ال َ ت س َوالْ َق َم َر هكل َُْي ِري أل َ س امى يه َدبِ هر ْاأل َْم َر يه َف ه َ َج ٍل هم َ ش ْم َ لَعلَ هكم بِلِ َق ِاء ربِ هكم تهوقِنهو َن .و ههو الَ ِذي م َد ْاألَرض وجعل فِيها رو ِ اس َي َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ني اثْ نَ ْ ِ ِ ِ وأ َْهنَارا وِمن هك ِل الثَمر ِ يها َزْو َج ْ ِ ار إِ َن ني ،يهغْشي اللَْي َل الن َ ات َج َع َل ف َ َ ا َ ْ َه َ ََ ِ ك َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم يَتَ َف َك هرو َن َ .وِيف ْاأل َْر ِ َات ِم ْن ات َو َجن ٌ ض قِطَ ٌع همتَ َجا ِوَر ٌ ِيف ذَل َ َ ٍ ِ اح ٍد ونه َف ِ ِ ٍ اب وَزرعٌ وََِن ِ ض َها ض هل بَ ْع َ يل ص ْن َوا ٌن َوغَ ْْيه ص ْن َوان يه ْس َقى ِمبَاء َو َ أَ ْعنَ ٍ َ ْ َ ٌ ِ ك َآلَاي ٍ َعلَى بَ ْع ٍ ت لَِق ْوٍم يَ ْع ِقلهو َن .مصدق . ض ِيف ْاأله هك ِل إِ َن ِيف ذَل َ َ َ َِ الرايح فَتهثِْي سحاًب فَس ْقنَاهه إِ َىل ب لَ ٍد ميِ ٍ َحيَ ْي نَا .507 ت فَأ ْ َ َ اّلله الذي أ َْر َس َل َِ َ ه َ َ ا ه ِ ور. ك النُّ ه ض بَ ْع َد َم ْوِهتَا َ ،ك َذلِ َ بِه ْاأل َْر َ ش ه ِ َ ِ الراي ِ ف .508 سطههه ِيف ال َ س َم ِاء َك ْي َ اّلله الَذي يه ْرس هل َِ َ ح فَتهثْيه َس َح ااًب فَيَ ْب ه شاء وَُْيعلههه كِس افا فَ َرتى الْو ْد َق ََيْر ِ ِ ِ ِ اب بِ ِه َم ْن يَ َ ج م ْن خ َالله فَِإذَا أ َ َص َ هه شاءه يَ َ ه َ َ َ َ َ ِمن ِعب ِ ادهِ إِذَا هه ْم يَ ْستَ ْب ِش هرو َن َ ،وإِ ْن َكانهوا ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن يهنَ َز َل َعلَْي ِه ْم ِم ْن ْ َ قَبلِ ِه لَمبلِ ِسني.فَانْظهر إِ َىل آ َََث ِر ر ْمحَ ِة َِ ض بَ ْع َد َم ْوِهتَا .إِ َن اّلل َك ْي َ ف هْحييِي ْاأل َْر َ ْ هْ َ ْ َ ٍ ذَلِ َ ك ل هَم ْحيِي ال َْم ْوتَىَ .و هه َو َعلَى هك ِل َش ْيء قَ ِد ٌيرَ .ولَئِ ْن أ َْر َسلْنَا ِرحياا فَ َرأ َْوهه الص َم ك َال ته ْس ِم هع ال َْم ْوتَى َوَال ته ْس ِم هع ُّ ص َف ارا لَظَلُّوا ِم ْن بَ ْع ِدهِ يَ ْك هف هرو َن .فَِإنَ َ هم ْ ت ِِب ِ َ ِ ض َاللَتِ ِه ْم إِ ْن ته ْس ِم هع ادي الْعه ْم ِي َع ْن َ الد َ .وَما أَنْ َ َ ين َ ُّعاءَ إِذَا َول ْوا هم ْدب ِر َ إَِال َم ْن يه ْؤِم هن ِِبَ َايتِنَا فَ هه ْم هم ْسلِ همو َن. 208
ِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض .إِ َن َ ين ا ْحلَ ِمي هد َ .ول َْو أَََّنَا .509 اّللَ هه َو الْغَِ ُّ َّلل َما ِيف ال َ َ َ ِيف ْاأل َْر ِ ت ض ِم ْن َش َج َرةٍ أَق َْال ٌم َوالْبَ ْح هر ْيَهدُّهه ِم ْن بَ ْع ِدهِ َس ْب َعةه أ َِْبه ٍر َما نَِف َد ْ ات َِ ِ يم َ .ما َخ ْل هق هك ْم َوَال بَ ْعثه هك ْم إَِال َكنَ ْف ٍ اّلل .إِ َن َ س َكلِ َم ه اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ صْي .أَََل تَر أَ َن َ ِ ِ ٍ اّلل ََِس ٌ ِ َها ِر َويهولِ هج اّللَ يهول هج اللَْي َل ِيف الن َ َواح َدة .إِ َن ََ يع بَ ٌ ْ َ َ َر ال َ س امى. الن َ س َوالْ َق َم َر .هكل َُْي ِري إِ َىل أ َ َه َ َج ٍل هم َ ار ِيف الل ْي ِل َ ،و َسخ َ ش ْم َ ك ِِبَ َن َ َوأَ َن َ اّللَ هه َو ا ْحلَ ُّق َ .وأَ َن َما يَ ْد هعو َن ِم ْن اّللَ ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ .ذَلِ َ هدونِِه الْب ِ اط هلَ .وأَ َن َ ْك ََتْ ِري ِيف الْبَ ْح ِر اّللَ هه َو ال َْعلِ ُّي الْ َكبِْيه .أَََلْ تَ َر أَ َن الْ هفل َ َ ٍ ِ بِنِعم ِة َِ صبَا ٍر َش هكوٍر َ .وإِذَا اّلل لِ هِْييَ هك ْم ِم ْن آ ََايتِِه .إِ َن ِيف ذَلِ َ ك َآل ََايت ل هك ِل َ َْ ِ ِ اّلل هُمْلِ ِ ََاه ْم إِ َىل ال َِ ّْب ين فَ لَ َما ن ه صَ ج َكالظُّلَ ِل َد َع هوا ََ غَشيَ هه ْم َم ْو ٌ ني لَهه الد َ فَ ِم ْن ههم م ْقتَ ِ ص ٌدَ .وَما َُْي َح هد ِِبَ َايتِنَا إَِال هك ُّل َختَا ٍر َك هفوٍر. ْه َِِ ٍِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ س هر .510 وم ال َ ّلل همل ه سَ ض َويَ ْوَم تَ هق ه ْك ال َ َ َ اعةه يَ ْوَمئذ ََيْ َ ال هْمْب ِطلهو َنَ .وتَ َرى هك َل أهَم ٍة َجاثِيَةا هك ُّل أهَم ٍة ته ْد َعى إِ َىل كِتَ ِاِبَا .الْيَ ْوَم هَتْ َزْو َن َما هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن َ .ه َذا كِتَابهنَا يَ ْن ِط هق َعلَْي هك ْم ًِب ْحلَِق إِ ََن هكنَا نَ ْستَ ْن ِس هخ َما هك ْن ته ْم تَ ْعملهو َن .فَأََما الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات فَيه ْد ِخله هه ْم َرُِّبه ْم ِيف َر ْمحَتِ ِه ص َ َ َ َ َ َِ ين َك َف هروا ،أَفَ لَ ْم تَ هك ْن آ ََايِِت ته ْت لَى َعلَْي هك ْم ذَلِ َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال هْمبِ ه ني َ .وأَ َما الذ َ فَاستكّْبهُْت وهك ْن تم قَ وما هُْم ِرِمني؟ وإِذَا قِيل إِ َن و ْع َد َِ اعةه َال اّلل َحق َوال َ سَ ْ َ َْ َ ه ْ ْ ا َ َ َ َ ِ ري ِ ني . يها قه لْته ْم َما نَ ْد ِري َما ال َ سَ اعةه إِ ْن نَظه ُّن إَِال ظَناا َوَما ََْن هن ِمبه ْستَ ْيقنِ َ بفَ َْ َ
ِ ِِ ِِ ِ يل الْيَ ْوَم َوبَ َدا َهله ْم َسيِئَ ه ات َما َعملهوا َو َحا َق ِب ْم َما َكانهوا به يَ ْستَ ْه ِزئهو َنَ .وق َ ِ ِ ِ ِ ِ ين سا هك ْم َك َما نَسيته ْم ل َقاءَ يَ ْوم هك ْم َه َذا َوَمأ َْوا هك هم الن ه َار َوَما لَ هك ْم م ْن ََنص ِر َ نَ ْن َ ت َِ .ذَلِ هكم ِِبَنَ هكم َاَتَ ْذ هُْت آَاي ِ اّلل هه هزاوا َوغَ َرتْ هك هم ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا فَالْيَ ْوَم َال َ ْ ه 209
سماو ِ ات َوَر ِ هَيْر هجو َن ِم ْن َها َوَال هه ْم يه ْستَ ْعتَ بهو َن .فَلِلَ ِه ا ْحلَ ْم هد َر ِ ب ْاأل َْر ِ ض ب ال َ َ َ َ ِ ِ سماو ِ َر ِ ات َو ْاأل َْر ِ يم. ب ال َْعال َِم َ ني َ .ولَهه الْك ِّْبَايءه ِيف ال َ َ َ ض َو هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه َِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ .511 ب لِ َم ْن يَ َ ض ََ ،يْله هق َما يَ َ ّلل همل ه ْك ال َ َ َ شاءه شاءه يَ َه ه شاءه ُّ ور .أ َْو يه َز ِو هج هه ْم ذه ْك َر ااَن َوإِ ََن اَث َو َُْي َع هل َم ْن يَ َ ب لِ َم ْن يَ َ الذ هك َ شاءه إِ ََن اَث َويَ َه ه ِ ِ يم قَ ِد ٌير. يما .إِنَهه َعل ٌ َعق ا ِ ِ ِ َ ود .512 ش ِاِباا َمثَ ِانَ تَ ْق َ اًب همتَ َ شعِ ُّر ِم ْنهه هجله ه اّلله نَ َز َل أ ْ س َن ا ْحلَديث كتَ ا َح َ ك ه َدى َِ وِبم إِ َىل ِذ ْك ِر َِ ِ ِ َِ اّلل ين ََيْ َ ني هجله ه اّلل .ذَل َ ه ش ْو َن َرَِبه ْم ُثهَ تَل ه ود هه ْم َوقهله هه ْ الذ َ شاء .ومن ي ْ ِ ِ ِ اّلل فَما لَهه ِمن َه ٍ ش ِاِباا اي اد .ت :همتَ َ ْ يَ ْهدي بِه َم ْن يَ َ ه َ َ ْ ه ضل ِل َه َ يشبه بعضه بعضا و َمثَ ِانَ اي مكرر البيان.
ض .مثَل نهوِرهِ َك ِم ْش َكاةٍ فِ ِ اّلل نهور ال َ ِ اح؛ .513 يها م ْ َ صبَ ٌ َه ه س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ ه ِ ٍ ارَك ٍة اج ٍة؛ ُّ ال ِْم ْ الز َج َ اح ِيف هز َج َ اجةه َكأَ َهنَا َك ْوَك ٌ صبَ ه ب هد ِري يهوقَ هد م ْن َش َج َرة همبَ َ ِ ور َزيْ تهونٍَة َال َش ْرقِيَ ٍة َوَال غَ ْربِيَ ٍة ،يَ َك ه س ْسهه ََن ٌر ،نه ٌ اد َزيْ ته َها يهضيءه َول َْو ََلْ َتَْ َ ال لِلن ِ َاس َ .و َ ب َ َعلَى نهوٍر .يَ ْه ِدي َ اّلله ْاأل َْمثَ َ شاءهَ .ويَ ْ اّلله لِنهوِرهِ َم ْن يَ َ اّلله ض ِر ه ِ بِ هك ِل َشي ٍء َعلِيمِ .يف ب ي ٍ وت أ َِذ َن َ يها ْ سبِ هح لَهه اّلله أَ ْن ته ْرفَ َع َويه ْذ َك َر ف َ ٌ هه اَسههه يه َ ْ ال َال ته ْل ِهي ِهم َِتَارةٌ وَال ب يع َعن ِذ ْك ِر َِ ِ َص ِ ال ِر َج ٌ اّلل َوإِقَ ِام فَ يها ًِبلْغه هد ِو َو ْاآل َ ْ َ َ َْ ٌ ْ ص َالةِ وإِيتَ ِاء ال َزَكاةِ ََيَافهو َن ي وما تَتَ َقلَ ِ ِ ار ،لِيَ ْج ِزيَ هه هم وب َو ْاألَبْ َ ب فيه الْ هقله ه َْ ا صه ال َ َ ه ضلِ ِهَ .و َ َ شاءه بِغَ ِْْي اّلله يَ ْرهز هق َم ْن يَ َ س َن َما َع ِملهوا َويَ ِزي َد هه ْم ِم ْن فَ ْ اّلله أ ْ َح َ ِحس ٍ اب. َ سَ ِ ِ اخلَل َ ِ َ س اّلله يَ ْب َدأه ْ .514 وم ال َ ْق ُثهَ يهعي هدهه ُثهَ إِل َْيه ته ْر َجعهو َنَ .ويَ ْوَم تَ هق ه اعةه يه ْبل ه ِ الْم ْج ِرمو َن وََل ي هكن َهلهم ِمن هشرَكائِ ِهم هش َفعاء وَكانهوا بِ ه ِ ين . ش َرَكائ ِه ْم َكاف ِر َ ه ه َْ َ ْ ْ ْ َ ْ َ ه َ 210
اعةه ي ومئِ ٍذ ي تَ َف َرقهو َن ؛ فَأََما الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات وم ال َ َويَ ْوَم تَ هق ه ص َ س َ َْ َ َ َ َ َ ض ٍة هْحيّبو َن ،وأَ َما الَ ِذين َك َفروا وَك َذبوا ِِبَايتِنَا ولَِق ِاء ْاآل َِخرةِ َ ه َ ه َ َ َ فَ هه ْم ِيف َرْو َ َ ه َ ك ِيف ال َْع َذ ِ ض هرو َن. اب هْحم َ فَأهولَئِ َ ِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض طَْو اعا َوَك ْراها َو ِظ َال ههله ْم ًِبلْغه هد ِو .515 َّلل يَ ْس هج هد َم ْن ِيف ال َ َ َ
َص ِ ال .ت :املصدق ان السجود هنا كناية هو االنقياد. َو ْاآل َ يع ب ِ َاس .إِ َن َ ِ صطَِفي ِم َن ال َْم َالئِ َك ِة هر هس اال َوِم َن الن ِ َ صْيٌ. .516 اّلله يَ ْ اّللَ ََس ٌ َ ي علَم ما بني أَي ِدي ِهم وما َخ ْل َفهم .وإِ َىل َِ ور. َ ْ ه َ ََْ ْ ْ َ َ اّلل ته ْر َج هع ْاأل ههم ه هْ َ ال قَ ْد ِج ْئ ته هكم ًِب ْحلِك ِ لَ َما جاء ِعيسى ًِبلْب يِنَ ِ ني لَ هك ْم .517 ات قَ َ ْمة َوِألهبَِ َ ََ َ َ ْ َ ب عض الَ ِذي ََتْتلِ هفو َن فِ ِيه فَاتَ هقوا َ ِ َطيع ِ ون .إِ َن َ اّللَ هه َو َرِِب َوَربُّ هك ْم َ َْ َ اّللَ َوأ ه ِِ صرا ٌ ِ ِ ف ْاألَ ْح َز ِ ِ ين يم .فَا ْختَ لَ َ ه ط هم ْستَق ٌ اب م ْن بَ ْين ِه ْم فَ َويْ ٌل للَذ َ فَا ْعبه هدوهه َه َذا َ ظَلَ هموا ِم ْن َع َذ ِ اب يَ ْوٍم أَلِ ٍيم. ك ِم ْنهه ي ِ صدُّو َن َ .وقَالهوا أَآ َِهلَته نَا .518 ب ابْ هن َم ْرَميَ َمثَ اال إِذَا قَ ْوهم َ لَ َما ه ض ِر َ َ َك إَِال ج َد اال .بل ههم قَ وٌم َخ ِ ص همو َن .إِ ْن هه َو إَِال ض َربهوهه ل َ َخ ْْيٌ أ َْم هه َو ؟ َما َ َ َْ ْ ْ ِ ِ ِ ِ يل. َعْب ٌد أَنْ َع ْمنَا َعلَْيه َو َج َعلْنَاهه َمثَ اال لبَ ِين إ ْس َرائ َ ِ ِ َِ ين َك َفروا ِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ ني َح ََّت .519 ني هم ْن َفك َ اب َوال هْم ْش ِرك َ ََلْ يَ هك ِن الذ َ ه ََتْتِي هم الْب يِنَةه ؛ رس ٌ ِ ِ اّلل ي ْت لهو صح افا مطَه ِ ب قَيِ َمةٌَ .وَما َرةا ف َ ول م َن َ َ َه َهه َ يها هكته ٌ هه ه َ ِ َِ اب إَِال ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَ ْهته هم الْبَ يِنَةهَ .وَما أ ِهم هروا إَِال ين أهوتهوا الْكتَ َ تَ َف َر َق الذ َ ِ ِ ِ اّلل هُمْلِ ِ ك يموا ال َ ص َالةَ َويه ْؤتهوا ال َزَكاةَ َوذَلِ َ صَ ليَ ْعبه هدوا ََ ين هحنَ َفاءَ َويهق ه ني لَهه الد َ ِ ِ ِ ِ َِ ِ ين َك َفروا ِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ َم اب َوال هْم ْش ِرك َ ده ني ِيف ََن ِر َج َهن َ ين الْ َقي َمة .إ َن الذ َ ه ّْبيَِة .إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ َخالِ ِد ِ احل ِ ك هه ْم َش ُّر ال َِ ات يها أهولَئِ َ ين ف َ ص َ َ َ َ َ 211
ّْبيَِة جزا هؤ ههم ِعْن َد رِبِِم جن ه ٍ ِ ِ ار أهولَئِ َ َ ْ َ ك هه ْم َخ ْْيه ال َِ َ َ ْ َات َع ْدن ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه َخالِ ِد ِ يها أَب ادا ر ِ ض َي َ ك لِ َم ْن َخ ِش َي َربَهه .ت ضوا َعْنهه ذَلِ َ اّلله َعْن هه ْم َوَر ه ين ف َ َ َ َ
ضوا َع ْنهه كناية عن جزيل الثواب. َوَر ه
اّلل أَ ْن ي ت ِ .520 صطََفى ِممَا ََيْله هق َما يَ َ ل َْو أ ََر َ شاءه .هس ْب َحانَهه َخ َذ َولَ ادا َال ْ اد َه َ هو َ ِ سماو ِ ض ًِب ْحلَ ِق ،يه َك ِوهر اللَْي َل َعلَى ات َو ْاأل َْر َ َارَ ،خلَ َق ال َ َ َ اّلله ال َْواح هد الْ َقه ه هَ ِ َ َر ال َ َج ٍل َها ِر َويه َك ِوهر الن َ الن َ س َوالْ َق َم َر ،هكل َُْي ِري أل َ َه َ ار َعلَى الل ْي ِل َو َسخ َ ش ْم َ سوِ ِ اح َدةٍ ُثهَ َج َع َل ِم ْن َها ار َ .خلَ َق هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ س امى .أ ََال هه َو ال َْع ِز هيز الْغََف ه هم َ اجََ .يْله هق هكم ِيف بطه ِ ون أهَم َهاتِ هك ْم َزْو َج َها َ .وأَنْ َز َل لَ هك ْم ِم َن ْاألَنْ َع ِام ََثَانِيَةَ أَ ْزَو ٍ ْ ه ات ثََال ٍ َخ ْل اقا ِمن ب ْع ِد َخل ٍْق ِيف ظهلهم ٍ ث .ذَلِ هك هم َ اّلله َربُّ هك ْم لَهه ال هْمل ه ْكَ .ال إِلَهَ ْ َ َ ادهِ ضى لِعِب ِ ص َرفهو َن .إِ ْن تَ ْك هف هروا فَِإ َن َ إَِال هه َو فَأ َ ََّن ته ْ اّللَ غَ ِين َعْن هك ْم َوَال يَ ْر َ َ
ضهه لَ هك ْمَ .وَال تَ ِزهر َوا ِزَرةٌ ِوْزَر أه ْخ َرى ُثهَ إِ َىل َربِ هك ْم الْ هك ْف َر َوإِ ْن تَ ْش هك هروا يَ ْر َ مرِجع هكم فَي نَ بِئه هكم ِمبَا هك ْن تهم تَ ْعملهو َن .إِنَهه َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر .تُ :ثهَ ات ُّ ٌ َْ ه ْ ه ْ ْ َ َج َع َل ِم ْن َها َزْو َج َها اي من طينتها و جنسهاَ .وأَنْ َز َل لَ هك ْم ِم َن ْاألَنْ َع ِام اي خلقها ًبمر انزل. ِ ص ِد اعا ِم ْن َخ ْشيَ ِة .521 ل َْو أَنْ َزلْنَا َه َذا الْ هق ْرآَ َن َعلَى َجبَ ٍل ل ََرأَيْ تَهه َخاش اعا همتَ َ َِ ض ِرهِبَا لِلن ِ َاس ل ََعلَ هه ْم يَتَ َف َك هرو َن .هه َو َ ْك ْاأل َْمثَ ه ال نَ ْ اّلل َوتِل َ اّلله الَ ِذي َال إِلَهَ ِ شه َ ِ إَِال هه َو َع ِاَله الْغَْي ِ يم .هه َو َ اّلله الَ ِذي َال إِلَهَ إَِال ب َوال َ َ ادة هه َو ال َر ْمحَ هن ال َرح ه ِ ِ ار ال هْمتَ َكِّبه هس ْب َحا َن ُّوس ال َ هه َو ال َْملِ ه س َال هم ال هْم ْؤم هن ال هْم َه ْيم هن ال َْع ِز هيز ا ْجلَبَ ه ك الْ هقد ه اّلل ْ ِ َِ سبِ هح اخلَال هق الْبَا ِر ه اّلل َع َما يه ْش ِرهكو َن ه ئ ال هْم َ .ه َو َه ص ِوهر لَهه ْاأل ََْسَاءه ا ْحله ْس ََن يه َ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ يم. لَهه َما ِيف ال َ َ َ ض َو هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه 212
ِِ ض َِ ين ظَلَ هموا َما ِيف ْاأل َْر ِ يعا َوِمثْ لَهه َم َعهه َالفْ تَ َد ْوا بِ ِه ِم ْن .522 مج ا ل َْو أَ َن للَذ َ ِ اب ي وم ال ِْقيام ِة وب َدا َهلم ِمن َِ اّلل َما ََلْ يَ هكونهوا َْحيتَ ِسبهو َنَ .وبَ َدا َهله ْم هسوء ال َْع َذ ِ َ ْ َ َ َ َ َ ه ْ َ
س ِْ سا َن سبهوا َو َحا َق ِبِِ ْم َما َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .فَِإذَا َم َ َسيِئَ ه اْلنْ َ ات َما َك َ ضر َد َع َاَن ُثهَ إِذَا َخ َولْنَاهه نِ ْع َمةا ِمنَا قَ َ ال إِ ََّنَا أهوتِيتههه َعلَى ِعل ٍْم بَ ْل ِه َي فِ ْت نَةٌ ه َِ ِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم فَ َما أَ ْغ ََن َع ْن هه ْم َما َولَك َن أَ ْكثَ َر هه ْم َال يَ ْعلَ همو َن .قَ ْد قَا َهلَا الذ َ َِ ِ ين ظَلَ هموا ِم ْن َه هؤَال ِء َص َاِبه ْم َسيِئَ ه َكانهوا يَكْسبهو َن .فَأ َ سبهوا َوالذ َ ات َما َك َ ِ سي ِ ين .أ ََوََلْ يَ ْعلَ هموا أَ َن َ ط سه صيبه هه ْم َسيِئَ ه َه سبهوا َوَما هه ْم ِمبهْعج ِز َ اّللَ يَ ْب ه ات َما َك َ ِ ِ ك َآلَاي ٍ ِ ت لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن. الرْز َق لِ َم ْن يَ َ شاءه َويَ ْقد هر .إِ َن ِيف ذَل َ َ الرْز َق لِعِب ِ اّلله ِ ادهِ لَبَ غَ ْوا ِيف ْاأل َْر ِ ط َ ض َولَكِ ْن يهنَ ِز هل بَِق َد ٍر َما .523 سَ َ ل َْو بَ َ شاء .إِنَهه بِعِب ِ ادهِ َخبِْي ب ِ ث ِم ْن بَ ْع ِد َما قَنَطهوا صْيٌ َ .و هه َو الَ ِذي يهنَ ِز هل الْغَْي َ ٌَ َ يَ َ ه سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَما ش هر َر ْمحَتَههَ ،و هه َو ال َْوِ ُّ َويَ ْن ه ِل ا ْحلَ ِمي هدَ .وِم ْن آ ََايتِِه َخل ه ْق ال َ َ َ ث فِي ِهما ِمن َدابٍَة و ههو َعلَى َمجْعِ ِهم إِذَا ي َ ِ َصابَ هك ْم ِم ْن شاءه قَد ٌير َ .وَما أ َ ْ َ بَ َ َ ْ َ َ صيب ٍة فَبِما َكسب ْ ِ ِ ِ ِ ين ِيف ْاأل َْر ِ ض هم َ َ َ َ ت أَيْدي هك ْم َويَ ْع هفو َع ْن َكث ٍْي َ .وَما أَنْ ته ْم ِمبهْعج ِز َ ِ ِ ِ اّلل ِمن وٍِِل وَال نَ ِ ص ٍْي َ .وِم ْن آ ََايتِِه ا ْجلََوا ِر ِيف الْبَ ْح ِر َوَما لَ هك ْم م ْن هدون َ ْ َ َ شأْ يه ْسكِ ِن ِ ك َك ْاألَ ْع َالِم .إِ ْن يَ َ ْن َرَواكِ َد َعلَى ظَ ْه ِرهِ .إِ َن ِيف ذَلِ َ الر َ يح فَيَظْلَل َ ٍ ِ ِ ِ ف َع ْن َكثِ ٍْي. سبهوا َويَ ْع ه َآل ََايت ل هك ِل َ صبَا ٍر َش هكوٍر .أ َْو يهوب ْق هه َن مبَا َك َ ِ ِِ ِ ِ ِِ ص ْرََن .524 سو هرءهوس ِه ْم ع ْن َد َرِب ْم؛ َربَنَا أَبْ َ ل َْو تَ َرى إذ ال هْم ْج ِرهمو َن ََنك ه و ََِس ْعنَا فَارِج ْعنَا نَ ْعمل ص ِ احلاا إِ ََن هموقِنهو َنَ .ول َْو ِش ْئ نَا َآلَتَ ْي نَا هك َل نَ ْف ٍ اها س هه َد َ َْ َ ْ َ ِ ِ َم ِم َن ا ْجلِن َِة َوالن ِ ني .فَ هذوقهوا ِمبَا َاس أ ْ َمجَعِ َ َولَك ْن َح َق الْ َق ْو هل م ِين َأل َْم ََلَ َن َج َهن َ ِ ِ ِ اخلهل ِ ِ ْد ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن اب ْ نَسيته ْم ل َقاءَ يَ ْوم هك ْم َه َذا ،إِ ََن نَسينَا هك ْم َوذهوقهوا َع َذ َ 213
ِ ِ َِ ين إِذَا ذهكِ هروا ِِبَا َخ ُّروا هس َج ادا َو َسبَ هحوا ِِبَ ْم ِد َرِبِِ ْم .إِ ََّنَا يه ْؤم هن ِِبَ َايتنَا الذ َ ضِ اج ِع يَ ْد هعو َن َرَِبه ْم َخ ْوفاا َو هه ْم َال يَ ْستَكِّْبهو َن .تَتَ َج َ اَّف هجنه ه وِبه ْم َع ِن ال َْم َ ِ اه ْم يه ْن ِف هقو َن .فَ َال تَ ْعلَ هم نَ ْفس َما أه ْخ ِفي َهله ْم ِم ْن قه َرةِ أَ ْع ه ٍ ني َوطَ َم اعا َوممَا َرَزقْنَ ه ٌ َ جزاء ِمبَا َكانهوا ي ْعملهو َن .أَفَمن َكا َن م ْؤِمناا َكمن َكا َن فَ ِ اس اقا َال يَ ْستَ هوو َن . َْ ه َْ َ َ ََ ا أَ َما الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َات ال َْمأ َْوى نه هزاال ِمبَا َكانهوا ات فَ لَ هه ْم َجن ه ص َ َ َ َ َِ ادوا أَ ْن ََيْ هر هجوا ِم ْن َها َار هكلَ َما أ ََر ه س هقوا فَ َمأ َْو ه اه هم الن ه يَ ْع َملهو َن َ .وأَ َما الذ َ ين فَ َ ِ ِ ِ اب النَا ِر الَ ِذي هك ْن ته ْم بِ ِه ته َك ِذبهو َن . أهعي هدوا ف َ يل َهله ْم ذهوقهوا َع َذ َ يها َوق َ ِ اب ْاألَ ْد ََّن هدو َن ال َْع َذ ِ َه ْم ِم َن ال َْع َذ ِ اب ْاألَ ْك َِّب ل ََعلَ هه ْم يَ ْرِجعهو َن َ .وَم ْن َولَنهذي َقن ه ِ ِ أَظْلَم ِممَن ذهكِر ِِبَاي ِ ِ ني هم ْن تَ ِق همو َن . ض َع ْن َها ،إِ ََن م َن ال هْم ْج ِرم َ ت َربِه ُثهَ أَ ْع َر َ ه ْ َ َ
ت :ال َْع َذ ِ اب ْاألَ ْد ََّن اي يف الدنيا من شقاء لعلهم يرجعون اىل احلق. ت ِ لَوَال َدفْع َِ ضهم بِب ْع ٍ ِ ات .525 صلَ َو ٌ ص َوام هع َوبِيَ ٌع َو َ ض َهلهد َم ْ َ َاس بَ ْع َ ه ْ َ ه ْ اّلل الن َ ِ ومس ِ اسم َِ ِ ْيا. اج هد يه ْذ َك هر ف َ اّلل َكث ا يها ْ ه ََ َ لَو ِش ْئ نَا لَب عثْ نَا ِيف هك ِل قَ ري ٍة نَ ِذيرا ،فَ َال ته ِط ِع الْ َكافِ ِرين وج ِ اه ْد هه ْم .526 ََ َ ََ ْ َْ ا بِ ِه ِج َه ا ِ ْيا. ادا َكب ا ِ لهوطاا ،إِ ْذ قَ َ ِ ِ ِ شةَ وأَنْ تهم ته ْب ِ ص هرو َن .أَئِنَ هك ْم .527 ال ل َق ْومه أ َََتْتهو َن الْ َفاح َ َ ْ ِ ِ ِ لَتَأْتهو َن ِ س ِاء بَ ْل أَنْ ته ْم قَ ْوٌم ََتْ َهلهو َن .فَ َما َكا َن الر َج َ ال َش ْه َوةا م ْن هدون الن َ جواب قَ وِم ِه إَِال أَ ْن قَالهوا أَ ْخ ِرجوا آ َ ٍ ِ ِ َ َرو َن ه ََ َ ْ َل لهوط م ْن قَ ْريَت هك ْم إِهنه ْم أ َهَن ٌ س يَتَطَه ه ِ ِ ين َ .وأَ ْمطَْرََن َعلَْي ِه ْم َمطَارا .فَأ َْنَْي نَاهه َوأ َْهلَهه إَِال ْام َرأَتَهه قَد ْ َرََن َها م َن الْغَاب ِر َ ين .ت :لهوطاا اي ارسلنا لوطا. ساءَ َمطَ هر ال هْمْن َذ ِر َ فَ َ
214
ِ ِ ت أَيْ ِدي ِه ْم فَيَ هقولهوا َربَنَا ل َْوَال .528 َم ْ ل َْوَال أَ ْن تهصيبَ هه ْم همصيبَةٌ ِمبَا قَد َ ِ ِ ني .فَ لَ َما َجاءَ هه هم ا ْحلَ ُّق ْت إِل َْي نَا َر هس ا وال فَ نَ تَبِ َع آ ََايتِ َ أ َْر َسل َ ك َونَ هكو َن م َن ال هْم ْؤمنِ َ وسى ،أ ََوََلْ يَ ْك هف هروا ِمبَا أ ِ هوِتَ ِمثْ َل َما أ ِ ِم ْن ِعْن ِد ََن قَالهوا :ل َْوَال أ ِ وسى هوِتَ هم َ هوِتَ هم َ ِ ِ ِ اهرا َوقَالهوا إِ ََن بِ هك ٍل َكافِرو َن .قه ْل فَأْتهوا بِكِتَ ٍ اب ه م ْن قَ ْب هل ؟ قَالهوا س ْح َران تَظَ َ َ ِ ِ ِ ِ اّلل ههو أ َْه َدى ِم ْن هما أَتَبِ ْعهه إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ني .فَِإ ْن ََلْ يَ ْستَ ِجيبهوا صادق َ ْ َ هَ م ْن ع ْند َ َ ض ُّل ِممَ َن اتَبَ َع َه َواهه بِغَ ِْْي هه ادى ِم َن َك فَا ْعلَ ْم أَََّنَا يَتَبِعهو َن أ َْه َواءَ هه ْم َ ،وَم ْن أَ َ لَ ِ َِ ِ اّلل .إِ َن َ صلْنَا َهله هم الْ َق ْو َل ل ََعلَ هه ْم ني َ .ولََق ْد َو َ اّللَ َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ ي تَ َذ َكرو َن .الَ ِذين آَتَي نَ ه ِ اب ِم ْن قَ ْبلِ ِه هه ْم بِ ِه يه ْؤِمنهو َن َ .وإِذَا يه ْت لَى َ ْ اه هم الْكتَ َ َ ه ِ ِ ِِ ِ ِ ك ني .أهولَئِ َ َعلَْي ِه ْم قَالهوا آ ََمنَا بِه إِنَهه ا ْحلَ ُّق م ْن َربِنَا إِ ََن هكنَا م ْن قَ ْبله هم ْسل ِم َ ني ِمبا صّبوا ويدرءو َن ًِب ْحلسن ِة ال َ ِ اه ْم َ ََ سيِئَةَ َوممَا َرَزقْنَ ه يه ْؤتَ ْو َن أ ْ َج َرهه ْم َم َرتَ ْ ِ َ َ َ ه َ َ ْ َ ه
ِ ضوا َع ْنهه َوقَالهوا لَنَا أَ ْع َمالهنَا َولَ هك ْم أَ ْع َماله هك ْم .وإِذَا ََِسعهوا اللَغْ َو أَ ْع َر ه يه ْنف هقو َن َ ِِ ِ ت َولَكِ َن َ ني .إِنَ َ َحبَ ْب َ ك َال َهتْدي َم ْن أ ْ َس َال ٌم َعلَْي هك ْم َال نَ ْب تَغِي ا ْجلَاهل َ اّللَ
ِ ك يَ ْه ِدي َم ْن يَ َ ين َ .وقَالهوا إِ ْن نَتَبِ ِع ا ْهلهَدى َم َع َ شاءه َو هه َو أَ ْعلَ هم ًِبل هْم ْهتَد َ ف ِمن أَر ِ ات هك ِل َش ْي ٍء ضنَا ،أ ََوََلْ هَّنَكِ ْن َهله ْم َح َراما آ َِمناا هُْي ََب إِل َْي ِه ََث ََر ه نهتَ َخطَ ْ ْ ْ ِر ْزقاا ِمن لَ هدَنَ؟ ولَكِ َن أَ ْكثَرههم َال ي ْعلَمو َن .ت :ته ِ صيبَ هه ْم ؛ هذا يف املشركني ْ َ ْ َ ه َ لقوله الَ ِذين آَتَي نَ ه ِ اب ِم ْن قَ ْبلِ ِه به يؤمنون و املراد هنا بعضهم َ ْ اه هم الْكتَ َ
فاتى بلفظ الكل و اراد البعض. ِ شاءه َجلََعلْنَا ِم ْن هك ْم َم َالئِ َكةا ِيف ْاأل َْر ِ ْم .529 ل َْو نَ َ ض ََيْله هفو َن َ .وإِنَهه لَعل ٌ صرا ٌ ِ س َِ ِ ِ ِ ِ ص َدنَ هك هم ال َ ش ْيطَا هن لِل َ يم َ .وَال يَ ه ط هم ْستَق ٌ اعة فَ َال َتَْ َرته َن ِبَا َواتَبعهون؛ َه َذا َ ني. إِنَهه لَ هك ْم َع هدو همبِ ٌ 215
وه هك ْم قِبَل ال َْم ْش ِر ِق َوال َْمغْ ِر ِ .530 ب َولَكِ َن الِّْبَ س الِّْبَ أَ ْن ته َولُّوا هو هج َ َ ل َْي َ من آَمن ًِب َِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َوال َْم َالئِ َك ِة َوالْكِتَ ِ ال َعلَى ني َوآَتَى ال َْم َ اب َوالنَبِيِ َ َْ ََ يل وال َ ِ حبِ ِه ذَ ِوي الْ هقرَب والْي تَامى والْم ِ ني وابْن ال َ ِ الرقَ ِ ني َوِيف ِ اب سائِل َ ه سب ِ َ ساك َ َ َ َْ َ َ َ َ َ َ ِ ِِ اه هدوا وال َ ِ ين ِيف ام ال َ َوأَقَ َ ص َالةَ َوآَتَى ال َزَكاةَ َوال هْموفهو َن ب َع ْهده ْم إِذَا َع َ َ صاب ِر َ الْبأْس ِاء وال َ ِ ِ ْس أهولَئِ َ َ ِ ني الْبَأ ِ ك هه هم ال هْمتَ هقو َن. ص َدقهوا َوأهولَئِ َ ض َراء َوح َ ين َ َ َ َ ك الذ َ
مصدق.
ج َوَال َعلَى ال َْم ِر ِ يض .531 ج َوَال َعلَى ْاألَ ْع َر ِج َح َر ٌ س َعلَى ْاألَ ْع َمى َح َر ٌ ل َْي َ حرج .....وَال َعلَى أَنْ هف ِس هكم أَ ْن ََتْ هكلهوا ِمن ب يوتِ هكم أَو ب ي ِ وت آ ًََبئِ هك ْم أ َْو ََ ٌ ْ هه ْ ْ هه ْ َ وت أَ َخواتِ هكم أَو ب ي ِ وت إِ ْخوانِ هكم أَو ب ي ِ وت أهَم َهاتِ هكم أَو ب ي ِ بي ِ وت أَ ْع َم ِام هك ْم َ ْ ْ هه َ ْ ْ هه ْ ْ هه هه وت أَ ْخوالِ هكم أَو ب ي ِ وت َع َماتِ هكم أَو ب ي ِ أَو ب ي ِ وت َخ َاالتِ هك ْم أ َْو َما َملَكْته ْم َ ْ ْ هه ْ ْ هه ْ هه ِ ص ِد ِيق هكم ل َْيس َعلَْي هكم جنَاح أَ ْن ََتْ هكلهوا َِ مج ايعا أ َْو أَ ْشتَ ااَت فَِإذَا َم َفاحتَهه أ َْو َ ْ ه ٌ ْ َ وَت فَسلِموا َعلَى أَنْ هف ِس هكم َِحتيَةا ِمن ِع ْن ِد َِ ك ارَكةا طَيِبَةا َك َذلِ َ ْ ْ َد َخلْته ْم بهيه ا َ ه اّلل همبَ َ اّلل لَ هكم ْاآلَاي ِ ت ل ََعلَ هك ْم تَ ْع ِقلهو َن .ت )....( :هنا اضمار اي فيما يهبَِ ه ني َه ه َ يعسر عليهم.
.532 ًبمره.
ص َر َن َ ص هرهه ًبالستقامة و القيام ص هرهه .ت َم ْن يَ ْن ه اّلله َم ْن يَ ْن ه لَيَ ْن ه
امليم اك إَِال َكافَةا لِلنَا ِ ِ ْيا َونَ ِذ ايرا َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال .533 َما أ َْر َسلْنَ َ س بَش ا ِ ي ْعلَمو َن .وي هقولهو َن مَّت َه َذا الْو ْع هد إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ اد يع ه صادق َ ََ ني ؟ قه ْل لَ هك ْم م َ ْ َ ََ َ ه َ ٍ ِ اعةا َوَال تَ ْستَ ْق ِد همو َن . يَ ْوم َال تَ ْستَأْخ هرو َن َع ْنهه َس َ 216
وها إِ ََن ِمبَا أ ْهر ِسلْته ْم بِ ِه .534 َما أ َْر َسلْنَا ِيف قَ ْريٍَة ِم ْن نَ ِذي ٍر إَِال قَ َ رتفه َ ال هم ْ َ ِ ني .قه ْل إِ َن َرِِب َكاف هرو َن َ .وقَالهوا ََْن هن أَ ْكثَ هر أ َْم َو ااال َوأ َْوَال ادا َوَما ََْن هن ِمبهَع َذبِ َ ط ِ شاءه َويَ ْق ِد هر َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس َال يَ ْعلَ همو َن َ .وَما سه الرْز َق لِ َم ْن يَ َ يَ ْب ه أَمواله هكم وَال أَوَال هد هكم ًِبلَِيت ته َق ِرب هكم ِعْن َد ََن هزلْ َفى إَِال من آَمن و َع ِمل ص ِ احلاا َْ ََ َ َ َ ه ْ َْ ْ َ ْ ْ ات آ َِمنهو َن َ ِ ف ِمبَا َع ِملهوا و ههم ِيف الْغهرفَ ِ ك َهلهم جزاء ِ ِ الض ْع ِ ين َ ْ َ .والذ َ فَأهولَئ َ ْ َ َ ه ه ِ ِ ِ ك ِيف ال َْع َذ ِ ط سه اب هْحم َ ين أهولَئِ َ يَ ْس َع ْو َن ِيف آ ََايتنَا هم َعاج ِز َ ض هرو َن .قه ْل إ َن َرِِب يَ ْب ه ِ ِ شاء ِمن ِعب ِ ادهِ َويَ ْق ِد هر لَهه َوَما أَنْ َف ْقته ْم ِم ْن َش ْي ٍء فَ هه َو هَيْلِ هفهه َو هه َو الرْز َق ل َم ْن يَ َ ه ْ َ ِ ني. َخ ْْيه ال َرا ِزق َ ما ا ْخت لَ ْفتم فِ ِيه ِمن َشي ٍء فَحكْمه إِ َىل َِ اّلل .ذَلِ هك هم َ اّلله َرِِب َعلَْي ِه .535 ْ ْ ه هه َ َ هْ ِ سماو ِ تَوَكل ه ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َج َع َل لَ هك ْم ِم ْن أَنْ هف ِس هك ْم يب .فَاط هر ال َ َ َ ْت َوإِل َْيه أهن ه َ أَ ْزواجا وِمن ْاألَنْ َع ِام أَ ْزواجا ي ْذرهؤهكم فِ ِيه .ل َْيس َك ِمثْلِ ِه َشيء .و ههو ال َ ِ يع سم ه َ ا َ َ ْ ٌْ َ َ َ ا َ َ َ ِ سماو ِ ِ ط ِ ات َو ْاأل َْر ِ شاءه َويَ ْق ِد هر. سه الرْز َق لِ َم ْن يَ َ الْبَصْيه .لَهه َم َقالي هد ال َ َ َ ض يَ ْب ه ٍ ِ الدي ِن ما و َ ِ ع لَ هكم ِمن ِ وحا َوالَ ِذي أ َْو َح ْي نَا صى بِه نه ا إِنَهه بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ َ َ يم َ .ش َر َ ْ َ ِ ك وما و َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ين َوَال تَتَ َف َرقهوا يم َوهم َ يسى؛ أَ ْن أَق ه إِل َْي َ َ َ َ يموا الد َ وسى َوع َ ص ْي نَا به إبْ َراه َ ِ ِِ وه ْم إِل َْي ِه َ شاءه َويَ ْه ِدي اّلله َُْيتَِيب إِل َْي ِه َم ْن يَ َ ني َما تَ ْد هع ه ّب َعلَى ال هْم ْش ِرك َ فيه َك هَ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْم بَغْياا بَ ْي نَ هه ْمَ .ول َْوَال إِل َْيه َم ْن يهن ه يب َ .وَما تَ َف َرقهوا إ َال م ْن بَ ْعد َما َجاءَ هه هم الْعل ه َِ ِ ين أهوِرثهوا َكلِ َمةٌ َسبَ َق ْ ت ِم ْن َربِ َ ك إِ َىل أ َ س امى لَ هقض َي بَ ْي نَ هه ْم َوإِ َن الذ َ َج ٍل هم َ الْكِتَاب ِمن ب ْع ِد ِهم ل َِفي َش ٍ ك ِم ْنهه هم ِر ٍ ت استَ ِق ْم َك َما أ ِهم ْر َ يب .فَلِ َذلِ َ ك فَا ْدعه َو ْ َ َْ ْ اّلله ِم ْن كِتَ ٍ ت ِمبَا أَنْ َز َل َ ت ِألَ ْع ِد َل اب َوأ ِهم ْر ه َوَال تَتَبِ ْع أ َْه َواءَ هه ْم َوقه ْل آ ََم ْن ه بَ ْي نَ هك همَ . اّلله َربُّنَا َوَربُّ هك ْم لَنَا أَ ْع َمالهنَا َولَ هك ْم أَ ْع َماله هك ْمَ ،ال هح َجةَ بَ ْي نَ نَا َوبَ ْي نَ هك هم 217
ِ َِ اّلل ِمن ب ْع ِد ما ْ ِ ِ ِ َ يب ين هحيَ ُّ اجو َن ِيف َ ْ َ َ استهج َ اّلله َُْي َم هع بَ ْي نَ نَا َوإِل َْيه ال َْمصْيه َ .والذ َ لَه ح َجت هم َد ِ اب َش ِدي ٌد. ضةٌ ِعْن َد َرِبِِ ْم َو َعلَْي ِه ْم غَ َ اح َ ب َوَهله ْم َع َذ ٌ ضٌ ه ه هه ْ ما أَصاب ِمن م ِ ض َوَال ِيف أَنْ هف ِس هك ْم إَِال ِيف كِتَ ٍ صيبَ ٍة ِيف ْاأل َْر ِ اب ِم ْن .536 َ َ َ ْ ه ِ ك َعلَى َِ ِ ْس ْوا َعلَى َما فَاتَ هك ْم ّبأ ََها .إِ َن ذَلِ َ اّلل يَسْيٌ .ل َك ْي َال ََت َ قَ ْب ِل أَ ْن نَ ْ َ َِ ٍ َوَال تَ ْف َر هحوا ِمبَا آ َََت هك ْم َ .و َ ين يَ ْب َخلهو َن اّلله َال هِحي ُّ ب هك َل هُمْتَال فَ هخوٍر .الذ َ ين ا ْحلَ ِمي هد .ت :كِتَ ٍ َاس ًِبلْبه ْخ ِل َ .وَم ْن يَتَ َو َل فَِإ َن َ اب اّللَ هه َو الْغَِ ُّ َو ََي هْم هرو َن الن َ ِ ّبأ ََها اي مقدرة يف اللوح احملفوظ ميسرة ًبسباِبا و موجباهتا. م ْن قَ ْب ِل أَ ْن نَ ْ َ شى .تَ ْن ِز ايال .537 ك الْ هق ْرآَ َن لِتَ ْش َقى ،إَِال تَذْكِ َرةا لِ َم ْن ََيْ َ َما أَنْ َزلْنَا َعلَْي َ ِ سماو ِ ات الْعه َال .ال َر ْمحَ هن َعلَى ال َْع ْر ِ استَ َوى .لَهه َما ممَ ْن َخلَ َق ْاأل َْر َ ش ْ ض َوال َ َ َ
سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ت الث ََرى .ت :طه هي ض َوَما بَ ْي نَ هه َما َوَما َحتْ َ ِيف ال َ َ َ من احلروف املقطعة .و َعلَى ال َْع ْر ِ استَ َوى اي َتلى تسلطه.. ش ْ ما أهوتِيتم ِمن َشي ٍء فَمتاعه ا ْحلياةِ الدُّنْ يا وِزينَ ت ها ،وما ِع ْن َد َِ .538 َ َ ه َ ََ َ ه ْ ْ ْ َ َ ََ اّلل َخ ْْيٌ ِ َعنَاهه سناا فَ هه َو َالقِ ِيه َ ،ك َم ْن َمت ْ َوأَبْ َقى أَفَ َال تَ ْعقلهو َن .أَفَ َم ْن َو َع ْد ََنهه َو ْع ادا َح َ ِ ِِ مت َ ِ ض ِرين؛ وي وم ي نَ ِ ول ادي ِه ْم فَيَ هق ه ََ اع ا ْحلَيَاة الدُّنْ يَا ُثهَ هه َو يَ ْوَم الْقيَ َامة م َن ال هْم ْح َ َ َ َ ْ َ ه أَين هشرَكائِي الَ ِذين هك ْن تهم تَ ْز هعمو َن .قَ َ َ ِ ين َح َق َعلَْي ِه هم الْ َق ْو هل َ :ربَنَا َ ْ ه ال الذ َ َْ َ َ ِ َِ ك َما َكانهوا إِ َاي ََن يَ ْعبه هدو َن اه ْم َك َما غَ َويْ نَا ،تَ ََ ّبأْ ََن إِل َْي َ ين أَ ْغ َويْ نَا؛ أَ ْغ َويْ نَ ه َه هؤَالء الذ َ ِ ِ اب ؛ َ .وقي َل ا ْد هعوا هش َرَكاءَ هك ْم ،فَ َد َع ْو هه ْم ،فَ لَ ْم يَ ْستَجيبهوا َهله ْمَ ،وَرأ هَوا ال َْع َذ َ ِ لَو أَ َهنهم َكانهوا ي ْهتَ هدو َن .وي وم ي نَ ِ ني. ادي ِه ْم فَيَ هق ه َج ْب ته هم ال هْم ْر َسل َ ول َماذَا أ َ ََْ َ ه َ ْ ْ ٍِ ب َوآ ََم َن فَ َع ِميَ ْ ساءَلهو َن .فَأََما َم ْن ََت َ ت َعلَْي ِه هم ْاألَنْ بَاءه يَ ْوَمئذ ،فَ هه ْم َال يَتَ َ
218
ِ ِِ و َع ِمل ِ ين اي ني .تِ :م َن ال هْم ْح َ سى أَ ْن يَ هكو َن م َن ال هْم ْفلح َ َ َ َ ض ِر َ صاحلاا فَ َع َ للعذاب الهنا السوق قهرا
.539
ِ ني . َما أ َْر َسلْنَ َ اك إَِال َر ْمحَةا لل َْعال َِم َ
اك إَِال همبَ ِش ارا َونَ ِذ ايرا. .540 َما أ َْر َسلْنَ َ ما أَرسلْنا قَب لَ َ ِ ِ شو َن .541 ام َوْيَْ ه ك م َن ال هْم ْر َسل َ َ َْ َ ْ ني إَِال إِ َهنه ْم لَيَأْ هكلهو َن الطَ َع َ ض هكم لِب ْع ٍ ِ صِّبو َن وَكا َن ربُّ َ ِ ِيف ْاأل ْ ِ ْيا. َس َواقَ .و َج َعلْنَا بَ ْع َ ْ َ ض ف ْت نَةا أَتَ ْ ه َ َ ك بَص ا ِ ِ ك ِم ْن ر هس ٍ ول َوَال نَِ ٍيب إَِال إِذَا ََتَ ََن أَلْ َقى ال َ ش ْيطَا هن .542 َما أ َْر َسلْنَا م ْن قَ ْبل َ َ اّلل آَايتِِه و َ ِ ِ ِ ِِ اّلله َما يهل ِْقي ال َ س هخ َ يم اّلله َعل ٌ ش ْيطَا هن ُثهَ هْحيك هم َه َ َ ِيف أ ْهمنيَته ،فَيَ ْن َ ض والْ َق ِ ِ ِِ ِ ِِ يم .لِيَ ْج َع َل َما يهل ِْقي ال َ اسيَ ِة َحك ٌ ين ِيف قهلهوِب ْم َم َر ٌ َ ش ْيطَا هن ف ْت نَةا للَذ َ وِبم وإِ َن الظَالِ ِم ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ َِ ِ ْم أَنَهه ا ْحلَ ُّق َ قهله هه ْ َ ني لَفي ش َقاق بَعيدَ .وليَ ْعلَ َم الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ صر ٍ وِبم وإِ َن َ ِ َ ِ ِ ِ اط ِم ْن َربِ َ ك فَيه ْؤِمنهوا بِ ِه فَ ته ْخبِ َ ت لَهه قه له هه ْ َ اّللَ َهلَاد الذ َ ين آ ََمنهوا إ َىل َ
هم ْستَ ِق ٍيم .ت :اي انه احياَن يريد النيب ان يبني شيئا لكن الشيطان حيدث شيئا يتداخل فيه بفعل او قول من البعض موافق هلوى من يف قبله مرض
فيتمسكون به وهو ليس املراد ُث َتِت من هللا بياَنت تبطل ذلك التوهم و حتكم االمر فيعلم املؤمنون احلق. ِ ٍ ما َاَتَ َذ َ ِ ٍ ب هك ُّل إِل ٍَه ِمبَا .543 َ اّلله م ْن َولَدَ ،وَما َكا َن َم َعهه م ْن إِلَه .إِذاا لَ َذ َه َ ض .سبحا َن َِ اّلل َع َما ي ِ ص هفو َن َ .ع ِاَل الْغَْي ِ ب َخلَ َقَ ،ول ََع َال بَ ْع ه َ ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ ه ْ َ وع هدو َن ؛ َر ِ ادةِ ،فَتَ َع َاىل َع َما يه ْش ِرهكو َن .قه ْل َر ِ َوال َ ب ش َه َ ب إِ َما ته ِريَِين َما يه َ ِ ِ ك ما نَعِ هد ههم لََق ِ اد هرو َن فَ َال ََتْ َعل ِْين ِيف الْ َق ْوم الظَال ِم َ ني َ .وإِ ََن َعلَى أَ ْن نه ِريَ َ َ ْ ِ سيِئَةَ ََْ ،نن أَ ْعلَم ِمبَا ي ِ ص هفو َن َ .وقه ْل َر ِ َعوذه س هن ال َ ب أه .ا ْدفَ ْع ًِبلَِيت ه َي أ ْ ه ه َ َح َ 219
بِ َ ِ شي ِ ضر ِ ِ ني َ ،وأَعهوذه بِ َ ِ اط ِ ون. ك م ْن َُهَ َزات ال َ َ ك َرب أَ ْن َْحي ه ه
اّلل ومن ي ْؤِمن ًِب َِ ِ ِ ما أَص ِ ِ ٍ ّلل يَ ْه ِد قَ لْبَههَ .و َ .544 اّلله َ َ َ اب م ْن همصيبَة إَِال ِبِِ ْذن َ َ َ ْ ه ْ اّلل وأ ِ ِ ٍ ِ ول فَِإ ْن تَ َولَْي ته ْم فَِإ ََّنَا َعلَى َطيعهوا ال َر هس َ بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ يم َ .وأَطيعهوا ََ َ ِ اّلل َال إِلَه إَِال هو و َعلَى َِ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ال هْم ْؤِمنهو َن. َر هسولنَا الْبَ َالغه ال هْمبِ ه ني َ .ه َ ه َ َ ِ ِ ٍِ ت رِبِِم إَِال َكانهوا َع ْن َها م ْع ِر ِ ِ ني .فَ َق ْد .545 ضَ ه َما ََتْتي ِه ْم م ْن آَيَة م ْن آ ََاي َ ْ
ِ َك َذبوا ًِب ْحل ِق لَ َما جاء ههم فَسو َ ِ ف ََيْتي ِه ْم أَنْ بَاءه َما َكانهوا بِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .أَََلْ ه َ َ َ ْ َْ ِ ِ ِ َاه ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض َما ََلْ هَّنَكِ ْن لَ هك ْم يَ َرْوا َك ْم أ َْهلَكْنَا م ْن قَ ْبل ِه ْم م ْن قَ ْر ٍن َم َكن ه ِ ِ اه ْم َوأ َْر َسلْنَا ال َ ار ََتْ ِري م ْن َحتْتِ ِه ْم فَأ َْهلَكْنَ ه س َماءَ َعلَْي ِه ْم م ْد َر اارا َو َج َعلْنَا ْاأل َْهنَ َ بِ هذنهوِبِِم وأَنْ َ ِ ِ ِ ك كِتَ ااًب ِيف قِ ْرطَ ٍ اس ين َ .ول َْو نَ َزلْنَا َعلَْي َ َْ شأ ََْن م ْن بَ ْعده ْم قَ ْراَن َآ َخ ِر َ فَ لَمسوهه ِِبَي ِدي ِهم لََق َ َ ِ ني َ .وقَالهوا ل َْوَال ين َك َف هروا إِ ْن َه َذا إَِال ِس ْح ٌر همبِ ٌ َه ْ ْ ال الذ َ ِ ك ولَو أَنْ زلْنَا ملَ اكا لَ هق ِ ض َي ْاأل َْم هر ُثهَ َال يه ْنظَ هرو َن َ .ول َْو َج َعلْنَاهه أهنْ ِز َل َعلَْيه َملَ ٌ َ ْ َ َ ِ ِ ئ بِهر هس ٍل ِم ْن استه ْه ِز َ سو َن َ .ولََقد ْ َملَ اكا َجلََعلْنَاهه َر هج اال َولَلَبَ ْسنَا َعلَْي ِه ْم َما يَ ْلب ه َِ ين َس ِخ هروا ِم ْن هه ْم َما َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .قه ْل ِسْيهوا ِيف قَ ْبلِ َ ك فَ َحا َق ًِبلذ َ
ِ ِ ْاأل َْر ِ ني. ض ُثهَ انْظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم َكذبِ َ ِِ اّلله لَِر هج ٍل ِم ْن قَ لْبَ ْ ِ اج هك هم َ َما َج َع َل َ الالئِي .546 ني ِيف َج ْوفه َوَما َج َع َل أَ ْزَو َ تهظَ ِ اه هرو َن ِم ْن هه َن أهَم َهاتِ هك ْم َوَما َج َع َل أَ ْد ِعيَاءَ هك ْم أَبْ نَاءَ هك ْم ذَلِ هك ْم قَ ْوله هك ْم ِِبَفْ و ِ ول ا ْحلَ َق و ههو يَ ْه ِدي ال َ ِ اه هك ْم َو َ وه ْم ِآل ًََبئِ ِه ْم هه َو اّلله يَ هق ه يل .ا ْد هع ه َ َ َ سب َ ِ ِ ِ ط ِعْن َد َِ ِ ِ س ْس ه أَق َ اّلل فَإ ْن ََلْ تَ ْعلَ هموا آ ًََبءَ هه ْم فَإ ْخ َوانه هك ْم يف الدي ِن َوَم َوالي هك ْمَ ،ول َْي َ
َعلَي هكم جنَ ِ ت قه لهوبه هك ْمَ .وَكا َن َ ورا ُْت بِ ِه َولَكِ ْن َما تَ َع َم َد ْ يما أَ ْخطَأ هْ ْ ْ ه ٌ اّلله غَ هف ا اح ف َ ِ يما. َرح ا 220
اّلل ِمن َِِب ٍ ِ َِ ِ ٍ ٍِ ين .547 ْية َوَال َسائبَة َوَال َوصيلَة َوَال َح ٍام َولَك َن الذ َ َما َج َع َل َه ْ َ ِ ِ ِ َك َفروا ي ْف َرتو َن َعلَى َِ ِ يل َهله ْم اّلل الْ َكذ َ ه َ ه ب َوأَ ْكثَ هرهه ْم َال يَ ْعقلهو َن َ .وإذَا ق َ اّلله وإِ َىل ال َر هس ِ ول قَالهوا َح ْسبه نَا َما َو َج ْد ََن َعلَْي ِه آ ًََبءَ ََن تَ َعال َْوا إِ َىل َما أَنْ َز َل َ َ أ ََول َْو َكا َن آ ًََب هؤ هه ْم َال يَ ْعلَ همو َن َش ْي ئاا َوَال يَ ْهتَ هدو َن . اخلهْل َد أَفَِإ ْن ِم َ اخلَالِ هدو َن ؟ هك ُّل ت فَ هه هم ْ ك ْ .548 َما َج َعلْنَا لِبَ َ ش ٍر ِم ْن قَ ْبلِ َ س ذَائَِقةه الْمو ِ نَ ْف ٍ ت َونَ ْب لهوهك ْم ًِبل َ اخلَِْْي فِ ْت نَةا َوإِل َْي نَا ته ْر َجعهو َن َ .وإِذَا ش ِر َو ْ َْ َك الَ ِذين َك َفروا إِ ْن ي ت ِ ك إَِال هه هزاوا أ ََه َذا الَ ِذي يَ ْذ هك هر آ َِهلَتَ هك ْم َو هه ْم َرآ َ َخ هذونَ َ َ َ ه بِ ِذ ْك ِر ال َر ْمحَ ِن هه ْم َكافِ هرو َن .هخلِ َق ِْ سا هن ِم ْن َع َج ٍل َسأه ِري هك ْم آ ََايِِت فَ َال اْلنْ َ ون .وي هقولهو َن مَّت َه َذا الْو ْع هد إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ تَستَ ْع ِجله ِ ني ؟ لَ ْو يَ ْعلَ هم صادق َ ََ ْ َ ََ ْ َ ِ ِ َِ َار َوَال َع ْن ظه ههوِرِه ْم َوَال هه ْم ين َك َف هروا ح َ ني َال يَ هك ُّفو َن َع ْن هو هجوه ِه هم الن َ الذ َ ِ َها َوَال هه ْم ص هرو َن . بَ ْل ََتْتِي ِه ْم بَغْتَةا فَ تَ ْب َهته هه ْم فَ َال يَ ْستَطيعهو َن َرد َ يه ْن َ َِ ِ ين َس ِخ هروا ِم ْن هه ْم ئ بِهر هس ٍل ِم ْن قَ ْبلِ َ استه ْه ِز َ يه ْنظَهرو َن َ .ولََقد ْ ك فَ َحا َق ًِبلذ َ ِ َها ِر ِم َن ال َر ْمحَ ِن بَ ْل َما َكانهوا بِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .قه ْل َم ْن يَ ْكلَ هؤهك ْم ًِبللَْي ِل َوالن َ ضو َن .أ َْم َهله ْم آ َِهلَةٌ َتَْنَ عه هه ْم ِم ْن هدونِنَا َال يَ ْستَ ِطيعهو َن هه ْم َع ْن ِذ ْك ِر َرِبِِ ْم هم ْع ِر ه ِ َعنَا َه هؤَال ِء َوآ ًََبءَ هه ْم َح ََّت ص َحبهو َن .بَ ْل َمت ْ ص َر أَنْ هف ِس ِه ْم َوَال هه ْم منَا يه ْ نَ ْ ص َها ِم ْن أَط َْرافِ َها أَفَ هه هم طَ َ ال َعلَْي ِه هم الْعه هم هر أَفَ َال يَ َرْو َن أَ ََن ََنِِْت ْاأل َْر َ ض نَ ْن هق ه ُّعاءَ إِذَا َما الْغَالِبهو َن .قه ْل إِ ََّنَا أهنْ ِذ هرهك ْم ًِبل َْو ْح ِي َوَال يَ ْس َم هع ُّ الص ُّم الد َ س ْت هه ْم نَ ْف َحةٌ ِم ْن َع َذ ِ ك لَيَ هقوله َن َاي َويْ لَنَا إِ ََن هكنَا يه ْن َذ هرو َن َ .ولَئِ ْن َم َ اب َربِ َ ِ ضع الْموا ِزين ال ِْقس َ ِ ِ ِ ِ س َش ْي ئاا ظَال ِم َ ني َ .ونَ َ ه َ َ َ ْ ط ليَ ْوم الْقيَ َامة فَ َال تهظْلَ هم نَ ْف ٌ وإِ ْن َكا َن ِمثْ َق َ ٍ ِ ِ ني .ت ََنِِْت ال َحبَة م ْن َخ ْر َد ٍل أَتَ ْي نَا ِِبَا َوَك َفى بِنَا َحاسبِ َ َ 221
ص َها ِم ْن أَط َْرافِ َها كناية عن االقتدار وهو بكل ما حيل ًبلقرى ْاأل َْر َ ض نَنْ هق ه
وال تستطيع رده فان الغالب فيه انه يبدأ من االطراف . َِ ين .549 َما َخلَ ْقنَا ال َ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما ًَب ِط اال ذَلِ َ س َماءَ َو ْاأل َْر َ ك ظَ ُّن الذ َ ِِ ين َك َف هروا ِم َن النَا ِر. َك َف هروا فَ َويْ ٌل للَذ َ سماء و ْاألَرض وما ب ي نَ هما َال ِعبِني .لَو أَر ْد ََن أَ ْن نَت ِ َخ َذ .550 َ ْ َ َما َخلَ ْقنَا ال َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ه َ ِ ِ ِِ ني .بَ ْل نَ ْق ِذ ه ف ًِب ْحلَِق َعلَى الْبَاط ِل فَيَ ْد َمغههه َهلْاوا َال ََتَ ْذ ََنهه م ْن لَ هد ََن إِ ْن هكنَا فَاعل َ ِ سماو ِ ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض فَِإذَا هه َو َزاه ٌق َولَ هك هم ال َْويْ هل ممَا تَص هفو َنَ .ولَهه َم ْن ِيف ال َ َ َ ِ ومن ِع ْن َدهه َال يستَكِّْبو َن َعن ِعب َ ِِ سبِ هحو َن اللَْي َل ْ َ ََ ْ َْ ه ادته َوَال يَ ْستَ ْحس هرو َن .يه َ ار َال يَ ْف هرتهو َن. َوالن َ َه َ ما َعلَمنَاهه ِ ني ، .551 الش ْع َر َوَما يَ ْن بَغِي لَهه .إِ ْن هه َو إَِال ِذ ْك ٌر َوقه ْرآَ ٌن همبِ ٌ َ ْ ِ ِ ِ ِ ين .أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ ََن َخلَ ْقنَا َهله ْم ِممَا ليه ْنذ َر َم ْن َكا َن َحياا َوَحي َق الْ َق ْو هل َعلَى الْ َكاف ِر َ ِ وِبه ْم َوِم ْن َها َع ِملَ ْ اها َهله ْم فَ ِم ْن َها َرهك ه ت أَيْ ِدينَا أَنْ َع ااما فَ هه ْم َهلَا َمال هكو َن ؟ َوذَلَلْنَ َ ون َِ ِ ِ شا ِرب أَفَ َال ي ْش هكرو َن ؟ و َاَتَ هذوا ِمن هد ِ اّلل ََيْ هكلهو َنَ .وَهله ْم ف َ يها َمنَاف هع َوَم َ ه ْ َ َ ه ِ ِ ض هرو َن .فَ َال ص َرهه ْم َو هه ْم َهله ْم هج ْن ٌد هْحم َ ص هرو َن ؛ َال يَ ْستَطيعهو َن نَ ْ آَهلَةا ل ََعلَ هه ْم يه ْن َ ض هرو َن ك قَ ْوههله ْم .إِ ََن نَ ْعلَ هم َما يه ِس ُّرو َن َوَما يه ْعلِنهو َن .تَ :و هه ْم َهله ْم هج ْن ٌد هْحم َ َْحي هزنْ َ اي الكفار لالهة جند يدافعون عنهم. ِ ض َِ َما قَ َد هروا َ ضتههه يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة .552 يعا قَ ْب َ اّللَ َح َق قَ ْد ِره َو ْاأل َْر ه مج ا ت بِيَ ِمينِ ِه هس ْب َحانَهه َوتَ َع َاىل َع َما يه ْش ِرهكو َن َ .ونهِف َخ ِيف َوال َ ات َمطْ ِوَاي ٌ ماو ه س َ الصوِر فَ ِ سماو ِ ات َوَم ْن ِيف ْاأل َْر ِ ض إَِال َم ْن َشاءَ َ اّلله ُثهَ نهِف َخ ُّ َ صع َق َم ْن ِيف ال َ َ َ ِ ِِ ض بِنهوِر رِِبا وو ِ ام ي ْنظهرو َن .وأَ ْشرقَ ِ ِ ض َع ت ْاأل َْر ه َ َ َه َ َ فيه أه ْخ َرى فَإذَا هه ْم قيَ ٌ َ ه 222
ِ الش َه َد ِاء وقه ِ ني َو ُّ ض َي بَ ْي نَ هه ْم ًِب ْحلَِق َو هه ْم َال يهظْلَ همو َن . اب َو ِجيءَ ًِبلنَبِيِ َ الْكتَ ه َ
ت و ههو أَ ْعلَم ِمبَا ي ْفعلهو َن .و ِس َ َ ِ ت هك ُّل نَ ْف ٍ ين َك َف هروا َوهوفِيَ ْ س َما َع ِملَ ْ َ َ ه َ َ َ يق الذ َ ِ ال َهله ْم َخ َزنَته َها أَََلْ ََيْتِ هك ْم ت أَبْ َو هاِبَا َوقَ َ وها فهتِ َح ْ َم هزَم ارا َح ََّت إِذَا َجاءه َ إ َىل َج َهن َ رسل ِم ْن هكم ي ْت لهو َن َعلَْي هكم آَاي ِ ت َربِ هك ْم َويه ْن ِذ هرونَ هك ْم لَِقاءَ يَ ْوِم هك ْم َه َذا؟ قَالهوا هه ٌ ْ َ ْ َ اب َعلَى الْ َكافِ ِر ِ ت َكلِ َمةه ال َْع َذ ِ َم بَلَى َولَكِ ْن َح َق ْ يل ا ْد هخلهوا أَبْ َو َ َ اب َج َهن َ ين .ق َ َخالِ ِدين فِيها فَبِْئس مثْ وى الْمتَ َكِ ِّبين .و ِس َ َ ِ ين اتَ َق ْوا َرَِبه ْم إِ َىل ا ْجلَن َِة َ َ َ َ َ ََ ه يق الذ َ ال َهله ْم َخ َزنَته َها َس َال ٌم َعلَْي هك ْم ِط ْب ته ْم ت أَبْ َو هاِبَا َوقَ َ وها َوفهتِ َح ْ هزَم ارا َح ََّت إِذَا َجاءه َ ِِ ِ فَا ْد هخله َ ِ ِ ض ص َدقَنَا َو ْع َدهه َوأ َْوَرثَنَا ْاأل َْر َ ين َ .وقَالهوا ا ْحلَ ْم هد َّلل الَذي َ وها َخالد َ ِِ ِ ني ِم ْن نَتَ بَ َوأه ِم َن ا ْجلَن َِة َح ْي ه ث نَ َ .وتَ َرى ال َْم َالئِ َكةَ َحاف َ َج هر ال َْعامل َ شاءه فَنِ ْع َم أ ْ ني َ ضي ب ي نَ هم ًِب ْحل ِق وقِيل ا ْحلم هد َِِ ِ ِ ِِ ِ ّلل َر ِ َح ْو ِل ال َْع ْر ِ ب سبِ هحو َن ِبَ ْمد َرِب ْم َوقه َ َ ْ ه ْ َ َ َ َ ْ ش يه َ ني. ال َْعال َِم َ
اّلله إَِال َو ْحياا أ َْو ِم ْن َوَر ِاء ِح َج ٍ ش ٍر أَ ْن يه َكلِ َمهه َ اب أ َْو يه ْر ِس َل .553 َما َكا َن لِبَ َ وال فَي ِ ِ ِ وحا وح َي ِبِِ ْذنِِه َما يَ َ ك أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ يم َ .وَك َذلِ َ ك هر ا َر هس ا ه شاءه إِنَهه َعلي َحك ٌ ِ ِ اب َوَال ِْ ورا َهنْ ِدي ِم ْن أ َْم ِرََن َ .ما هك ْن َ ت تَ ْد ِري َما الْكتَ ه اْلْيَا هن َ .ولَك ْن َج َعلْنَاهه نه ا اط َِ صر ِ اد ََن ،وإِنَ َ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ شاء ِمن ِعب ِ ِ اّلل بِه َم ْن نَ َ ه ْ َ َ ك لَتَ ْهدي إ َىل ص َراط هم ْستَق ٍيم ؛ َ ِ ض .أ ََال إِ َىل َِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ور .ت: اّلل تَصْيه ْاأل ههم ه الَذي لَهه َما ِيف ال َ َ َ َوَال ِْ اْلْيَا هن أي تفاصيل الشريعة و ليس التوحيد و املعرفة. اج َد َِ ِ ِ ما َكا َن لِل ِ ني أَ ْن ي ْعمروا مس ِ ين َعلَى أَنْ هف ِس ِه ْم .554 َ ه اّلل َشاهد َ ْم ْش ِرك َ َ ه ه َ َ ت أَ ْعما ههلهم وِيف النَا ِر ههم َخالِ هدو َن .إِ ََّنَا ي ْعمر مس ِ ًِبلْ هك ْف ِر أهولَئِ َ ِ اج َد ْ ك َحبطَ ْ َ ْ َ َ هه َ َ ِ ِ ِ َِ ش إَِال َ ام ال َ ص َالةَ َوآَتَى ال َزَكاةَ َوََلْ ََيْ َ اّلل َم ْن آ ََم َن ًِب َّلل َوالْيَ ْوم ْاآلَخ ِر َوأَقَ َ اّللَ 223
ك أَ ْن ي هكونهوا ِمن الْم ْهت ِدين .أَجعلْتم ِس َقايةَ ا ْحل ِ ِ ارةَ سى أهولَئِ َ َ ه َ َ ََ هْ َ َ َ اج َوع َم َ فَ َع َ ِ ِ يل َِ ِ اه َد ِيف َسبِ ِ اّلل ؟ َال ال َْم ْس ِج ِد ا ْحلََر ِام َك َم ْن آ ََم َن ًِب َّلل َوالْيَ ْوم ْاآلَخ ِر َو َج َ ِ يست وو َن ِع ْن َد َِ َِ ِ اّلل َو َ اج هروا اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ ين آ ََمنهوا َو َه َ ني .الذ َ َ َْ ه اّلل ِِبَمواهلِِم وأَنْ هف ِس ِهم أَ ْعظَم َدرجةا ِعْن َد َِ وجاه هدوا ِيف سبِ ِ ِ ك هه هم اّلل َوأهولَئِ َ ََ َ ْ ه ََ َ يل َ ْ َ ْ َ َات َهلهم فِيها نَعِ ِ ان وجن ٍ الْ َفائِزو َن .ي ب ِشرههم رُِّبم بِر ْمحَ ٍة ِم ْنهه وِر ْ ٍ يم . ه ض َو َ َ يم همق ٌ ْ َ ٌ َ هَ ه ْ َ ه ْ َ َخالِ ِدين فِيها أَب ادا إِ َن َ ِ ِ يم. اّللَ عْن َدهه أ ْ َ َ َ َج ٌر َعظ ٌ ِ َيب والَ ِذين آَمنهوا أَ ْن يستَ غْ ِفروا لِل ِ ني َول َْو َكانهوا أ ِ هوِل .555 ْم ْش ِرك َ َما َكا َن للنِ ِ َ َ َ َْ ه ه قهرَب ِمن ب ع ِد ما تَب َني َهلم أَ َهنهم أَصحاب ا ْجل ِح ِيم .وما َكا َن استِغْ َف ِ ِ يم ََ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ هْ ْ ْ َ ه َ ْ ه ار إبْ َراه َ ِألَبِ ِيه إَِال َعن مو ِع َدةٍ و َع َدها إِ َايهه فَ لَ َما تَب َني لَه أَنَه َع هدو َِِ ّلل تَ َّبَأَ ِم ْنهه إِ َن ََ ه ه َ َ ْ َْ ِ ِ ِ اّلل لِي ِ اه ْم َح ََّت ض َل قَ ْواما بَ ْع َد إِ ْذ َه َد ه يم َ .وَما َكا َن َه ه يم َألَ َواهٌ َحل ٌ إبْ َراه َ ٍ ِ سماو ِ يم .إِ َن َ ني َهله ْم َما يَتَ هقو َن إِ َن َ ات اّللَ لَهه همل ه يهبَِ َ اّللَ بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ ْك ال َ َ َ ِ ِ ِ اّلل ِمن وٍِِل وَال نَ ِ َو ْاأل َْر ِ ص ٍْي .ت ِألَبِ ِيه ض هْحييِي َوهْيِ ه يت َوَما لَ هك ْم م ْن هدون َ ْ َ َ
ُماز فاملصدق انه عمه بينا وجهه عن ازر. ضى َ اّلله َوَر هسولههه أ َْم ارا أَ ْن يَ هكو َن َهله هم .556 َما َكا َن لِ هم ْؤِم ٍن َوَال هم ْؤِمنَ ٍة إِذَا قَ َ ِْ ْيةه ِم ْن أ َْم ِرِه ْمَ ،وَم ْن يَ ْع ِ ص َ ض َال اال همبِيناا. ض َل َ اّللَ َوَر هسولَهه فَ َق ْد َ اخل ََ صِ ات َخ ْْيٌ ِعْن َد .557 ال َْم ه ات ال َ احلَ ه ال َوالْبَ نهو َن ِزينَةه ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَاَ ،والْبَاقِيَ ه ك ثَ َو ااًب َو َخ ْْيٌ أ ََم اال. َربِ َ َاس أَ ْن يه ْؤِمنهوا إِ ْذ َجاءَ هه هم ا ْهلهَدى َويَ ْستَ غْ ِف هروا َرَِبه ْم إَِال أَ ْن .558 َما َمنَ َع الن َ ِ ِ اب قهبه اال .ت :قوله إَِال أَ ْن ََتْتِيَ هه ْم هسنَةه ََتْتِيَ هه ْم هسنَةه ْاألَ َول َ ني أ َْو ََيْتيَ هه هم ال َْع َذ ه استعارة اي اال ما منع االولني من عناد و تكذيب. 224
ك لَهه ما ب ِ ك .559 ني ذَلِ َ ني أَيْدينَا َوَما َخ ْل َفنَا َوَما بََْ َما نَتَ نَ َز هل إَِال ِِب َْم ِر َربِ َ َ ََْ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ اصطَِ ّْب ك نَ ِسياا َ .ر ُّ َوَما َكا َن َربُّ َ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما فَا ْعبه ْدهه َو ْ ب ال َ َ َ ادتِِه َه ْل تَ ْعلَ هم لَهه ََِسياا .ت :لَهه ََِسياا اي مثيال. لِعِبَ َ ِ ِ ِ ِ ين. .560 َما نه ْرس هل ال هْم ْر َسل َ ين َوهم ْنذ ِر َ ني إَِال همبَش ِر َ ما نَ ْنس ْخ ِمن آَي ٍة أَو نه ْن ِس َها ََن ِ ْت ِِبَ ٍْْي ِم ْن َها أ َْو ِمثْلِ َها أَََلْ تَ ْعلَ ْم أَ َن .561 َ َ ْ َ ْ َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .ت :ننسها اي َّنحوها من الوحي قبل ان سى إَِال َما َشاءَ َ اّلله. يبلغك او من قلبك قبل ان تبلغها ونظْيه (فَ َال تَ ْن َ ) وهذا من مواد احملو قال تعاىل (ْيَْ هحوا َ شاءه) اّلله َما يَ َ ت َِ َِ ما هُي ِ اد هل ِيف آَاي ِ ين َك َف هروا ،فَ َال يَغْ هرْر َك تَ َقلُّبه هه ْم ِيف .562 َ َ َ اّلل إَِال الذ َ ََت هك ُّل أهَم ٍة ت قَ ْب لَ هه ْم قَ ْو هم نه ٍ اب ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم َوُه ْ الْبِ َال ِدَ .ك َذبَ ْ وح َو ْاأل ْ َح َز ه ادلهوا ًِبلْب ِ ف ضوا بِ ِه ا ْحلَقَ ،فَأَ َخ ْذ ههته ْم فَ َك ْي َ اط ِل لِيه ْد ِح ه بَِر هسوهلِِ ْم لِيَأْ هخ هذوهه َو َج َ َ َِ َكا َن ِع َق ِ اب ك َح َق ْ ت َكلِ َمةه َربِ َ اب؟ َوَك َذلِ َ ين َك َف هروا؛ أَ َهنه ْم أ ْ َص َح ه ك َعلَى الذ َ النَا ِر. ِ ِ ب فهر ٌ ِ ْح .563 ات َسائ ٌغ َش َرابههه َو َه َذا مل ٌ َما يَ ْستَ ِوي الْبَ ْح َران؛ َه َذا َع ْذ ٌ َ ِ ِ وهنَاَ .وتَ َرى س َ هج ٌ أَ اجَ ،وم ْن هك ٍل ََتْ هكلهو َن َحلْ اما طَ ِرااي َوتَ ْستَ ْخ ِر هجو َن حلْيَةا تَ لْبَ ه ْك فِ ِيه مو ِ ضلِ ِه َول ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َن. اخ َر لِتَ ْب تَ غهوا ِم ْن فَ ْ الْ هفل َ َ َ ِ ِ ِ ِ ار أه هكله َها َدائِ ٌم .564 َمثَ هل ا ْجلَنَة الَِيت هوع َد ال هْمتَ هقو َن ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ِ َِ َار . َو ِظلُّ َها تِل َ ين الن ه ين اتَ َق ْوا َو هع ْق ََب الْ َكاف ِر َ ْك هع ْق ََب الذ َ مثَل الَ ِذ َ ِ ِ ِ اّلل أَولِياء َكمثَ ِل الْع ْن َكب ِ ت .565 وت َاَتَ َذ ْ َ ه ين اَتَ هذوا م ْن هدون َ ْ َ َ َ َ ه َ ت الْع ْن َكب ِ ِ وت ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َن .إِ َن َ اّللَ يَ ْعلَ هم بَ ْي تااَ ،وإِ َن أ َْو َه َن الْبه يهوت لَبَ ْي ه َ ه 225
ٍ ِ ِِ ِ ِ ض ِرهِبَا ْك ْاأل َْمثَ ه ال نَ ْ يم َ .وتِل َ َما يَ ْدعهو َن م ْن هدونه م ْن َش ْيءَ ،و هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه سماو ِ لِلن ِ َاس َوَما يَ ْع ِقله َها إَِال ال َْعالِ همو َن َ .خلَ َق َ ض ًِب ْحلَِق إِ َن ات َو ْاأل َْر َ اّلله ال َ َ َ ك َآلَيةا لِل ِ ِ ني. ْم ْؤمنِ َ ِيف ذَل َ َ ه مثَل الَ ِذين هِ ارا .566 محلهوا الت َْوَراةَ ُثهَ ََلْ َْحي ِمله َ وها َك َمثَ ِل ا ْحلِ َما ِر َْحي ِم هل أ ْ َس َف ا َ ه َ ِ ت َِ ِ بِْئس مثَل الْ َقوِم الَ ِذين َك َذبوا ِِبَاي ِ اّلل َو َ ني . اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ َ َ ه ْ َ ه َ ِ ِِ َِ ّلل ِمن هد ِ ون الن ِ َوا ين َه ه ادوا إِ ْن َز َع ْمته ْم أَنَ هك ْم أ َْوليَاءه َ ْ َاس فَ تَ َمن ه قه ْل َاي أَيُّ َها الذ َ ت أَي ِدي ِهم و َ ِ ت إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ يم ال َْم ْو َ صادق َ ْ َ ني َ .وَال يَتَ َمن َْونَهه أَبَ ادا ِمبَا قَد َ اّلله َعل ٌ َم ْ ْ ْ َ ِ ت الَ ِذي تَِف ُّرو َن ِم ْنهه فَِإنَهه هم َالقِي هك ْم ُثهَ ته َردُّو َن إِ َىل ني .قه ْل إِ َن ال َْم ْو َ ًِبلظَال ِم َ َع ِاَل الْغَْي ِ ب َوال َ ادةِ فَيه نَ بِئه هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن. ش َه َ مثَل الَ ِذين َك َفروا بِرِبِِم أَ ْعما ههلهم َكرم ٍ َت بِ ِه ِ يح ِيف يَ ْوٍم .567 اد ا ْشتَد ْ َ ه َ ه َ ْ َ ْ ََ الر ه ِ ِ ِ ٍ َال هل الْبَعِي هد .أَََلْ تَ َر ك هه َو الض َ سبهوا َعلَى َش ْي ٍء ذَلِ َ َعاصف َال يَ ْقد هرو َن ممَا َك َ ْت ِِبَل ٍْق ج ِد ٍ شأْ ي ْذ ِه ْب هكم وَي ِ سماو ِ أَ َن َ يد ات َو ْاأل َْر َ َ ض ًِب ْحلَِق إِ ْن يَ َ ه ْ ََ اّللَ َخلَ َق ال َ َ َ اّلل بِع ِزي ٍز .وب رهزوا َِِ ِ ال الض ِ ِ ّلل َِ ين يعا فَ َق َ َ .وَما ذَلِ َ َ مج ا ك َعلَى َ َ ُّع َفاءه للَذ َ َََ اب َِ ّْبهوا إِ ََن هكنَا لَ هك ْم تَبَ اعا فَ َه ْل أَنْ ته ْم همغْنهو َن َعنَا ِم ْن َع َذ ِ اّلل ِم ْن َش ْي ٍء؟ استَك َ ْ ص َّْبََن َما لَنَا ِم ْن َِحم ٍ قَالهوا ل َْو َه َد َاَن َ يص َج ِز ْعنَا أ َْم َ اّلله َهلَ َديْ نَا هك ْم َس َواءٌ َعلَْي نَا أ َ ش ْيطَا هن لَ َما قه ِ ال ال َ ض َي ْاأل َْم هر إِ َن َ اّللَ َو َع َد هك ْم َو ْع َد ا ْحلَِق َوَو َع ْدته هك ْم َوقَ َ فَأَ ْخلَ ْفته هكم وما َكا َن ِِل َعلَْي هكم ِمن س ْلطَ ٍ استَ َج ْب ته ْم ِِل ان إَِال أَ ْن َد َع ْوته هك ْم فَ ْ ْ ْ ه ْ ََ فَ َال تَ لهوم ِون ولهوموا أَنْ هفس هكم .ما أ َََن ِمبه ِ ص ِرِخ َي إِِن ص ِرخ هك ْم َوَما أَنْ ته ْم ِمبه ْ ْ َ ْ َ ه َ ه ون ِمن قَبل .إِ َن الظَالِ ِمني َهلم َع َذ ِ ِ َِ ِ َك َف ْر ه ِ ين ٌ اب أَل ٌ َ هْ يم َوأه ْدخ َل الذ َ ت مبَا أَ ْش َرْكته هم ْ ْ ه َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ ات جن ٍ آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ يها ِبِِ ْذ ِن ين ف َ ْ َ صاحلَ َ ه َ َ َ 226
شجرةٍ ِ ِ ِ ب َ يها َس َال ٌم .أَََلْ تَ َر َك ْي َ ف َ َرِبِِ ْم َِحتيَ ته هه ْم ف َ ض َر َ اّلله َمثَ اال َكل َمةا طَيبَةا َك َ َ َ س َم ِاء ته ْؤِِت أه هكلَ َها هك َل ِح ٍ ني ِبِِ ْذ ِن َرِِبَا ت َوفَ ْر هع َها ِيف ال َ َصله َها ََثبِ ٌ طَيِبَ ٍة أ ْ شجرةٍ ِ ٍ ِ ٍ ال لِلن ِ َ ب َ اّلله ْاأل َْمثَ َ َويَ ْ ض ِر ه َاس ل ََعل هه ْم يَتَ َذ َك هرو َن َ .وَمثَ هل َكل َمة َخبيثَة َك َ َ َ ت َ َِ ٍ َت ِم ْن فَ ْو ِق ْاأل َْر ِ ين آ ََمنهوا اجته ث ْ ض َما َهلَا ِم ْن قَ َرا ٍر يهثَبِ ه َخبِيثَة ْ اّلله الذ َ ض ُّل َ ِ ت ِيف ا ْحلياةِ الدُّنْ يا وِيف ْاآل َِخرةِ وي ِ ًِبلْ َقو ِل الثَابِ ِ ني َويَ ْف َع هل َ اّلله الظَال ِم َ اّلله َ َه ََ ْ َ َ شاء .أَََل تَر إِ َىل الَ ِذين ب َدلهوا نِعمةَ َِ َحلُّوا قَ ْوَم هه ْم َد َار الْبَ َوا ِر. اّلل هك ْف ارا َوأ َ ََ َْ َما يَ َ ه ْ َ ِِ ادا لِي ِ ِ ضلُّوا َع ْن َسبِيلِ ِه قه ْل ََتَتَعهوا َم يَ ْ س الْ َق َر هارَ .و َج َعلهوا َّلل أَنْ َد ا ه َج َهن َ صلَ ْو َهنَا َوب ْئ َ ِ ِ ْيهك ْم إِ َىل النَا ِر . فَإ َن َمص َ يل َِ َِ ين يه ْن ِف هقو َن أ َْم َوا َهله ْم ِيف َسبِ ِ ت َس ْب َع .568 اّلل َك َمثَ ِل َحبَ ٍة أَنْ بَ تَ ْ َمثَ هل الذ َ ضِ شاء و َ ِ ِ اع ه ِ َسنَابِ َل ِيف هك ِل هس ْن به لَ ٍة ِمئَةه َحبَ ٍة َو َ يم. اّلله يه َ اّلله َواس ٌع َعل ٌ ف ل َم ْن يَ َ ه َ يل َِ َِ ين يه ْن ِف هقو َن أ َْم َوا َهله ْم ِيف َسبِ ِ اّلل ُثهَ َال يه ْتبِعهو َن َما أَنْ َف هقوا َمناا َوَال أَذاى َهله ْم الذ َ ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن .قَ ْو ٌل َم ْع هر ٌ َج هرهه ْم ِع ْن َد َرِبِِ ْم َوَال َخ ْو ٌ وف َوَمغْ ِف َرةٌ أْ ِ ِ َِ ص َدقَ ٍة يَ ْت بَ عه َها أَذاى َو َ ين آ ََمنهوا َال ته ْب ِطلهوا َخ ْْيٌ م ْن َ اّلله غَ ِين َحل ٌ يمَ .اي أَيُّ َها الذ َ َاس وَال ي ْؤِمن ًِب َِ ِ َِ ِ ّلل َ ص َدقَات هك ْم ًِبل َْم ِن َو ْاألَذَى َكالذي يه ْنف هق َمالَهه ِرََئءَ الن ِ َ ه ه والْي وِم ْاآل َِخ ِر فَمثَلههه َكمثَ ِل ص ْفو ٍ ِ ص ْل ادا ان َعلَْيه ته َر ٌ رتَكهه َ اب فَأ َ َ َْ َصابَهه َوابِ ٌل فَ ََ َ َ ََ ٍِ ِ ِ ِ سبهوا َو َ ينَ .وَمثَ هل اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الْ َكاف ِر َ َال يَ ْقد هرو َن َعلَى َش ْيء ممَا َك َ ضاةِ َِ َِ اّلل َوتَثْبِيتاا ِم ْن أَنْ هف ِس ِه ْم َك َمثَ ِل َجن ٍَة ين يه ْن ِف هقو َن أ َْم َوا َهله هم ابْتِغَاءَ َم ْر َ الذ َ ٍ ني فَِإ ْن ََل ي ِ ت أه هكلَ َها ِ ض ْع َف ْ ِ ص ْب َها َوابِ ٌل فَطَل َو َ اّلله ِمبَا َص َاِبَا َوابِ ٌل فََآتَ ْ بَِربْ َوة أ َ ْه ِ يل َوأَ ْعنَ ٍ َح هد هك ْم أَ ْن تَ هكو َن لَهه َجنَةٌ ِم ْن ََِن ٍ اب ََتْ ِري ِم ْن تَ ْع َملهو َن بَصْيٌ .أَيَ َو ُّد أ َ َحتْتِها ْاأل َْهنَار لَه فِ ِ ِ َصابَهه الْكِ َّبه َولَهه ذه ِريَةٌ ه ه ه َ َ يها م ْن هك ِل الث ََم َرات َوأ َ ض َع َفاءه 227
فَأَص َاِبا إِ ْعص ِ ِ اّلل لَ هكم ْاآلَاي ِ ت ل ََعلَ هك ْم رتقَ ْ ت َك َذلِ َ ك يهبَِ ه ار فيه ََن ٌر فَ ْ َ َ ٌَ اح ََ ني َه ه َ َِ ِ ِ ِ ِ س ْب ته ْم َوِممَا أَ ْخ َر ْجنَا تَتَ َف َك هرو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا أَنْف هقوا م ْن طَيبَات َما َك َ اخلَبِ َ ِ ِ لَ هك ْم ِم َن ْاأل َْر ِ َسته ْم ِِبَ ِخ ِذ ِيه إَِال أَ ْن ض َوَال تَيَ َم هموا ْ يث م ْنهه ته ْنف هقو َن َول ْ تهغْ ِم ه ِ ِ اّلل غَ ِين َِ محي ٌد .ال َ ش ْيطَا هن يَعِ هد هك هم الْ َف ْق َر َو ََي هْم هرهك ْم ضوا فيه َوا ْعلَ هموا أَ َن ََ ِ ِ ض اال ،و َ ِ ِ ش ِاء و َ ِ ِ ْمةَ اّلله َواس ٌع َعل ٌ يم؛ يه ْؤِِت ا ْحلك َ اّلله يَع هد هك ْم َمغْف َرةا م ْنهه َوفَ ْ َ ًِبلْ َف ْح َ َ هوِت َخ ْ ِ شاء ومن ي ْؤ َ ِ ْياَ .وَما يَ َذ َك هر إَِال أهولهو َم ْن يَ َ ه َ َ ْ ه ت ا ْحلك َ ْيا َكث ا ْمةَ فَ َق ْد أ ِ َ ا ْاألَلْبَ ِ ابَ .وَما أَنْ َف ْقته ْم ِم ْن نَ َف َق ٍة أ َْو نَ َذ ْرهُْت ِم ْن نَ ْذ ٍر فَِإ َن َ اّللَ يَ ْعلَ همهه َوَما لِلظَالِ ِم ِ ِ ص َدقَ ِ وها صا ٍر .إِ ْن ته ْب هدوا ال َ وها َوته ْؤته َ ات فَنِعِ َما ه َي َوإِ ْن هَتْ هف َ َ ني م ْن أَنْ َ الْ هف َق َراءَ فَ هه َو َخ ْْيٌ لَ هك ْم َويه َك ِف هر َعْن هك ْم ِم ْن َسيِئَاتِ هك ْم َو َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ. اه ْم َولَكِ َن َ شاءه َوَما ته ْن ِف هقوا ِم ْن َخ ٍْْي اّللَ يَ ْه ِدي َم ْن يَ َ س َعلَْي َ ك هه َد ه ل َْي َ فََِلَنْ هف ِس هكم وما ته ْن ِف هقو َن إَِال ابتِغَاء وج ِه َِ اّلل َوَما ته ْن ِف هقوا ِم ْن َخ ٍْْي يه َو َ ف إِل َْي هك ْم ْ ََْ ْ ََ يل َِ ِ ِ َِ هح ِ ص هروا ِيف َسبِ ِ ض ْراًب اّلل َال يَ ْستَ ِطيعهو َن َ ين أ ْ َوأَنْ ته ْم َال تهظْلَ همو َن .ل ْل هف َق َراء الذ َ ِ ِِ اهل أَ ْغنِيَاء ِمن الت َ ِ ِيف ْاأل َْر ِ اه ْم َال يَ ْسأَلهو َن يم ه َع ُّفف تَ ْع ِرفه هه ْم بس َ َ َ ض َْحي َ سبه هه هم ا ْجلَ ه
ِ ِ اّلل بِ ِه َعلِ َ ِ ين يه ْن ِف هقو َن أ َْم َوا َهله ْم َاس إِ ْحلَافاا َوَما ته ْنف هقوا م ْن َخ ٍْْي فَِإ َن ََ ٌ يم .الذ َ الن َ ًِبللَي ِل والن ِ ف َعلَْي ِه ْم َوَال َج هرهه ْم ِعْن َد َرِبِِ ْم َوَال َخ ْو ٌ َها ِر س ارا َو َع َالنِيَةا فَ لَ هه ْم أ ْ ْ َ َ َِ ين ََيْ هكلهو َن ِ وم الَ ِذي يَتَ َخبَطههه ومو َن إَِال َك َما يَ هق ه الرًَب َال يَ هق ه هه ْم َْحي َزنهو َن .الذ َ ك ِِبَ َهنه ْم قَالهوا إِ ََّنَا الْبَ ْي هع ِمثْ هل ِ ش ْيطَا هن ِم َن ال َْم ِ ال َ َح َل َ اّلله الْبَ ْي َع س ذَلِ َ الرًَب َوأ َ ف وأَمرهه إِ َىل َِ ِ ِ ِِ َو َح َرَم ِ اّلل الرًَب فَ َم ْن َجاءَهه َم ْوعظَةٌ م ْن َربه فَانْ تَ َهى فَ لَهه َما َسلَ َ َ ْ ه ِ اّلله ِ يها َخالِ هدو َنْ .يَْ َح هق َ الرًَب َويه ْرِِب اد فَأهولَئِ َ َوَم ْن َع َ كأ ْ اب النَا ِر هه ْم ف َ َص َح ه ب هك َل َك َفا ٍر أَثِ ٍيم .إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ص َدقَ ِ ات َو َ ات ال َ اّلله َال هِحي ُّ ص َ َ َ َ 228
ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َج هرهه ْم ِع ْن َد َرِبِِ ْم َوَال َخ ْو ٌ َوأَقَ هاموا ال َ ص َالةَ َوآَتَ هوا ال َزَكاةَ َهله ْم أ ْ َِ اّللَ َوذَ هروا َما بَِقي ِم َن ِ ين آ ََمنهوا اتَ هقوا َ الرًَب إِ ْن هكنْ ته ْم َْحي َزنهو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ َ ِ ب ِمن َِ ِ ِِ ِ وس هم ْؤمنِ َ ني .فَِإ ْن ََلْ تَ ْف َعلهوا فَأْذَنهوا ِبَ ْر ٍ َ اّلل َوَر هسوله َوإ ْن ته ْب ته ْم فَ لَ هك ْم هرءه ه أَموالِ هكم َال تَظْلِمو َن وَال تهظْلَمو َن .وإِ ْن َكا َن ذهو هعسرةٍ فَنَ ِظرةٌ إِ َىل ميسرةٍ َْ ْ ه َ ه َ َْ َ َ َ َْ وأَ ْن تَص َدقهوا َخ ْْي لَ هكم إِ ْن هك ْن تم تَعلَمو َن .واتَ هقوا ي وما تهرجعو َن فِ ِيه إِ َىل َِ اّلل َْ ا ْ َ ه َ َ ٌ ْ هْ ْ ه َ َِ ُثهَ ته َو ََّف هك ُّل نَ ْف ٍ ين آَ َمنهوا إِذَا سبَ ْ ت َو هه ْم َال يهظْلَ همو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ س َما َك َ
ِ ب ًِبل َْع ْد ِل تَ َدايَ ْن ته ْم بِ َديْ ٍن إِ َىل أ َ ب بَ ْي نَ هك ْم َكات ٌ س امى فَا ْكته بهوهه َ .ولْيَكْته ْ َج ٍل هم َ ِ ب َك َما َعلَ َمهه َ ب َولْيه ْملِ ِل الَ ِذي َعلَْي ِه ا ْحلَ ُّق َوَال ََي َ اّلله فَ لْيَكْته ْ ْب َكات ٌ ب أَ ْن يَكْته َ اّلل ربَه وَال ي ب َخ ِ ِ ِ ِ يها أ َْو س م ْنهه َش ْي ئاا .فَِإ ْن َكا َن الَذي َعلَْيه ا ْحلَ ُّق َسف ا َولْيَ ت َِق ََ َ ه َ َ ْ ْ ِ ِ ِ َِ استَ ْش ِه هدوا يع أَ ْن هْيِ َل هه َو فَ لْيه ْمل ْل َوليُّهه ًِبل َْع ْد ِلَ .و ْ ضعي افا أ َْو َال يَ ْستَط ه وَن َر هجلَ ْ ِ ض ْو َن ِم َن ني فَ َر هج ٌل َو ْام َرأ َََت ِن ِممَ ْن تَ ْر َ َش ِهي َديْ ِن ِم ْن ِر َجالِ هك ْم فَِإ ْن ََلْ يَ هك َ الش َه َد ِاء أَ ْن تَ ِ ْب ُّ ُّ اُهَا فَ ته َذكِ َر إِ ْح َد ه ض َل إِ ْح َد ه اُهَا ْاأله ْخ َرىَ .وَال ََي َ الش َه َداءه إِذَا ما هد هعوا .وَال تَسأَموا أَ ْن تَكْته بوهه ِ ِ َجلِ ِه .ذَلِ هك ْم ه َ ْيا إِ َىل أ َ َ ْه َ ْيا أ َْو َكب ا صغ ا ط ِعْن َد َِ ادةِ وأَ ْد ََّن أ ََال تَرََتبوا إَِال أَ ْن تَ هكو َن َِتَارةا ح ِ اّلل َوأَق َْو هم لِل َ ْس ه اض َرةا َ َ ْ ه ش َه َ َ أَق َ وها َ .وأَ ْش ِه هدوا إِذَا تَبَايَ ْعته ْم ته ِد هير َ اح أ ََال تَكْته به َ س َعلَْي هك ْم هجنَ ٌ وهنَا بَ ْي نَ هك ْم فَ لَْي َ وَال ي َ ِ ِ ِ سو ٌق بِ هك ْم و َ.اتَ هقوا َ اّللَ َ ه ضا َر َكات ٌ ب َوَال َش ِهي ٌد َوإ ْن تَ ْف َعلهوا فَإنَهه فه ه ٍ ِ اّلله َو َ َويه َعلِ هم هك هم َ يمَ .وإِ ْن هك ْن ته ْم َعلَى َس َف ٍر َوََلْ ََِت هدوا َكاتِباا اّلله بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ ضا فَ لْيه َؤ ِد الَ ِذي ْاؤ هَتِ َن أ ََمانَتَهه َولْيَ ت َِق ض هك ْم بَ ْع ا ضةٌ فَِإ ْن أ َِم َن بَ ْع ه فَ ِرَها ٌن َم ْقبهو َ اّللَ َربَههَ .وَال تَكْته هموا ال َ ادةَ َوَم ْن يَكْته ْم َها فَِإنَهه آ َُِثٌ قَ لْبههه َو َ َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن ش َه َ َعلِ ِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ض َوإِ ْن ته ْب هدوا َما ِيف أَنْ هف ِس هك ْم أ َْو ٌ يمَّ .لل َما ِيف ال َ َ َ 229
ِ هَتْ هفوهه هحي ِ شاءه َو َ اس ْب هك ْم بِ ِه َ اّلله َعلَى هك ِل ب َم ْن يَ َ اّلله فَ يَ غْ ِف هر لِ َم ْن يَ َ َ شاءه َويه َعذ ه ول ِمبَا أهنْ ِز َل إِلَي ِه ِمن ربِ ِه والْم ْؤِمنهو َن هكل آَمن ًِب َِ ّلل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .آ ََم َن ال َر هس ه ْ ْ َ َ ه ََ ِ ِ ِِ َح ٍد ِم ْن هر هسلِ ِه َوقَالهوا ََِس ْعنَا َوأَطَ ْعنَا َوَم َالئِ َكتِه َوهكتهبِه َوهر هسله َال نه َف ِر هق بََْ ني أ َ ك الْم ِ اّلله نَ ْف ِ ت سبَ ْ صْيهَ .ال يه َكلِ ه غه ْف َرانَ َ ك َربَنَا َوإِل َْي َ َ سا إ َال هو ْس َع َها َهلَا َما َك َ ف َ ا ت ربَنا َال ته َؤ ِ اخ ْذ ََن إِ ْن نَ ِسينَا أ َْو أَ ْخطَأ ََْن َربَنَا َوَال َحتْ ِم ْل سبَ ْ َ َ َو َعلَْي َها َما ا ْكتَ َ َِ ين ِم ْن قَ ْبلِنَا َربَنَا َوَال هحتَ ِملْنَا َما َال طَاقَةَ لَنَا َعلَْي نَا إِ ْ ص ارا َك َما َمحَلْتَهه َعلَى الذ َ ِ ِ ين. بِ ِه َوا ْع ه ف َعنَا َوا ْغ ِف ْر لَنَا َو ْار َمحْنَا أَنْ َ ت َم ْوَال ََن فَانْ ه ص ْرََن َعلَى الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ
ف َعنَا َوا ْغ ِف ْر لَنَا َو ْار َمحْنَا اقول هذا ما ورد به النص من الدعاء ت َوا ْع ه ملسلم اما الرتضي و تقديس السر فلم يرد و كون هللا رضي عنهم فهذا
خّب و َل يرد دعاء ،و وكذا الصالة فان هللا صلى على املؤمنني وهذا خّب و َل يرد دعاء اال الصالة على حممد و ال حممد صلوات هللا عليهم. خ َال ي ْبغِي ِ ِ ِ ان .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما .569 ج الْبَ ْح َريْ ِن يَلْتَقيَان ،بَ ْي نَ هه َما بَ ْرَز ٌ َ َ َم َر َ ته َك ِذًب ِن ََ .يْرج ِم ْن هما اللُّ ْؤل ههؤ والْمرجا هن .فَبِأ ِ ِ َي آ ََالء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن َ .ولَهه َ َْ َ َ ه ه هَ َت ِيف الْبَ ْح ِر َك ْاألَ ْع َالِم .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن .هك ُّل َم ْن ا ْجلََوا ِر ال هْمْن َ شآ ه ٍ ك ذهو ا ْجلََال ِل َو ِْ اْل ْك َر ِام .فَبِأ ِ َي آ ََال ِء َربِ هك َما .ويَ ْب َقى َو ْجهه َربِ َ َعلَْي َها فَان َ ض هك َل ي وٍم ههو ِيف َشأ ٍ سماو ِ ِ ِ ْن .فَبِأ ِ ات َو ْاأل َْر ِ َي ته َكذ ًَبن .يَ ْسأَلههه َم ْن ِيف ال َ َ َ َْ َ آ ََال ِء َربِ هك َما ته َك ِذ ًَب ِن. ِِ ِ ِ ِ ٍ ِِ ِم ْن آ ََايتِِه أَ ْن يه ْر ِس َل ِ ي .570 الرَاي َ ح همبَش َرات َوليهذي َق هك ْم م ْن َر ْمحَته َولتَ ْج ِر َ ضلِ ِه َول ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َن . ْك ِِب َْم ِرهِ َولِتَ ْب تَ غهوا ِم ْن فَ ْ الْ هفل ه
230
ِ ِ ش ْم ِ س َوالْ َق َم هرَ .ال تَ ْس هج هدوا لِل َ ار َوال َ س .571 م ْن آ ََايتِه اللَْي هل َوالن َ َه ه ش ْم ه وَال لِْل َقم ِر .واسج هدوا َِِ ّلل الَ ِذي َخلَ َق هه َن إِ ْن هك ْن ته ْم إِ َايهه تَ ْعبه هدو َن .فَِإ ِن َ َ ْه َ َِ سبِ هحو َن لَهه ًِبللَْي ِل َوالنَ َها ِر َو هه ْم َال يَ ْسأ هَمو َن. ين ِع ْن َد َربِ َ استَك َ ْ ّْبهوا فَالذ َ ك يه َ ك تَرى ْاألَرض َخ ِ ِ ِِ ت؛ اش َعةا فَِإذَا أَنْ َزلْنَا َعلَْي َها ال َْماءَ ْاهتَ َز ْ ت َوَربَ ْ ْ َ َوم ْن آ ََايته أَنَ َ َ ِ اها ل هَم ْحيِي ال َْم ْوتَى .إِنَهه َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. َحيَ َ إِ َن الَذي أ ْ ِ من أَظْلَم ِممَن ذهكِر ِِبَاي ِ ِ ت يَ َداهه. .572 َم ْ ت َربِه فَأَ ْع َر َ ض َع ْن َها َونَس َي َما قَد َ َْ ه ْ َ َ إِ ََن َج َعلْنَا َعلَى قه لهوِبِِ ْم أَكِنَةا أَ ْن يَ ْف َق ههوهه َوِيف آَذَاهنِِ ْم َوق اْراَ .وإِ ْن تَ ْد هع هه ْم إِ َىل ك الْغَ هفور ذهو ال َر ْمح ِة لَو ي َؤ ِ اخ هذ هه ْم ِمبَا ا ْهلهَدى فَ لَ ْن يَ ْهتَ هدوا إِذاا أَبَ اداَ .وَربُّ َ َ ْ ه ه ِ َن َُِي هدوا ِم ْن هدونِِه َم ْوئِاال .ت: سبهوا ل ََع َج َل َهله هم ال َْع َذ َ اب ،بَ ْل َهله ْم َم ْوع ٌد ل ْ َك َ يَ ْف َق ههوهه اي القران املعلوم من املقام بلفظ االايت . ِ سيِئَ ِة فَ َال هُْي َزى إَِال .573 سنَ ِة فَ لَهه َع ْش هر أ َْمثَ ِاهلَا َوَم ْن َجاءَ ًِبل َ َم ْن َجاءَ ًب ْحلَ َ ِ صر ٍ ِ ِ ِ اط هم ْستَ ِق ٍيم ِديناا قِيَ اما مثْ لَ َها َو هه ْم َال يهظْلَ همو َن .قه ْل إنَِين َه َد ِان َرِِب إ َىل َ ِ ِ اهيم حنِي افا وما َكا َن ِمن الْم ْش ِركِني .قهل إِ َن ص َالِِت ونه ِ اي ملَةَ إِبْ َر َ َ َ َ َ ه سكي َو َْحميَ َ َ ْ َ َ ه ِ وممََ ِاِت َِِ ّلل َر ِ ني. ك أ ِهم ْر ه يك لَهه َوبِ َذلِ َ ني؛ َال َش ِر َ ت َوأ َََن أَ َو هل ال هْم ْسل ِم َ ب ال َْعال َِم َ َ ٍ قهل أَغَ ْْي َِ ِ ب هك ُّل نَ ْف ٍ س إَِال َعلَْي َها اّلل أَبْغِي َراًب َو هه َو َر ُّ ب هك ِل َش ْيء َوَال تَكْس ه ْ َ َوَال تَ ِز هر َوا ِزَرةٌ ِوْزَر أه ْخ َرى ُثهَ إِ َىل َربِ هك ْم َم ْرِجعه هك ْم فَيه نَ بِئه هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم فِ ِيه ض هك ْم فَ ْو َق بَ ْع ٍ ف ْاأل َْر ِ ض ََتْتَلِ هفو َنَ .و هه َو الَ ِذي َج َعلَ هك ْم َخ َالئِ َ ض َوَرفَ َع بَ ْع َ اب وإِنَه لَغَ هف ِ ٍ ِ ك س ِر ِ يم. يع الْع َق ِ َ ه ٌ َد َر َجات ليَ ْب لهَوهك ْم ِيف َما آ َََت هك ْم .إِ َن َربَ َ َ ه ور َرح ٌ ضِ ِ ِ ض َ .574 ْيةا اع َفهه لَهه أَ ْ سناا فَيه َ اّللَ قَ ْر ا َم ْن ذَا الَذي يه ْق ِر ه ض َعافاا َكث َ ضا َح َ َو َ ط َوإِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن. سه اّلله يَ ْقبِ ه ض َويَ ْب ه 231
ِ من َعاقَب ِمبِثْ ِل ما عهوقِ ِ ِ اّلله إِ َن َ ص َرنَهه َ .575 ب بِه ُثهَ بهغ َي َعلَْيه لَيَ ْن ه اّللَ َ َْ َ َ ِ ك ِِبَ َن َ ِ ار ِيف اللَْي ِل ور .ذَلِ َ َها ِر َويهول هج الن َ اّللَ يهول هج اللَْي َل ِيف الن َ ل ََع هفو غَ هف ٌ َه َ يع ب ِ وأَ َن َ ِ ك ِِبَ َن َ اّللَ هه َو ا ْحلَ ُّق َوأَ َن َما يَ ْد هعو َن ِم ْن هدونِِه هه َو صْيٌ .ذَلِ َ اّللَ ََس ٌ َ َ الْب ِ اط هل َوأَ َن َ اّللَ هه َو ال َْعلِ ُّي الْ َكبِْيه. َ ك بِظَ َالٍم لِلْعبِ ِ من َع ِمل ِ ِ ِ ِ يد .576 َساءَ فَ َعلَْي َها َوَما َربُّ َ َ َْ َ َ صاحلاا فَلنَ ْفسه َوَم ْن أ َ ِ ِ ِ اع ِة وما ََتْرج ِمن ََثَر ٍ ات ِم ْن أَ ْك َم ِام َها َوَما َحتْ ِم هل ِم ْن ْم ال َ س َ ََ ه ه ْ َ .إل َْيه يه َر ُّد عل ه ْم ِه وي وم ي نَ ِ ِِ َك َما ِمنَا ِم ْن ادي ِه ْم أَيْ َن هش َرَكائِي قَالهوا آَذََن َ أهنْ ثَى َوَال تَ َ ض هع إَِال بِعل َ َ ْ َ ه َش ِه ٍ ض َل َع ْن هه ْم َما َكانهوا يَ ْد هعو َن ِم ْن قَ ْب هل َوظَنُّوا َما َهله ْم ِم ْن َِحم ٍ يص. يد َ .و َ ِ من َكا َن ي ِري هد الْعِ َزةَ فَلِلَ ِه الْعِ َزةه َِ ب .577 مج ايعا ،إِل َْي ِه يَ ْ ه َْ ص َع هد الْ َكل هم الطَيِ ه والْعمل ال َ ِ ِ َِ سيِئَ ِ ْر ين ْيَْ هك هرو َن ال َ ات َهله ْم َع َذ ٌ صال هح يَ ْرفَعهههَ .والذ َ اب َشدي ٌد َ .وَمك ه َ ََ ه صالِ هح يَ ْرفَعههه اي هللا يرفع العمل الصاحل. ور .تَ :وال َْع َم هل ال َ أهولَئِ َ ك هه َو يَبه ه ِ ِ ِ سبَ ٍ ص َرهه َ ب .578 َن يَ ْن ه َم ْن َكا َن يَظه ُّن أَ ْن ل ْ اّلله ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرة فَ لْيَ ْم هد ْد ب َ ظ .ت :رسالة ان س َم ِاء ُثهَ لِيَ ْقطَ ْع فَ لْيَ ْنظهْر َه ْل يه ْذ ِه َ َ ُب َك ْي هدهه َما يَغِي ه إِ َىل ال َ الواضح ًبلوجدان و الفطرة ان هللا رب و اله و َنصر و الظن خالف ِ سبَ ٍ س َم ِاء ُثهَ لِيَ ْقطَ ْع اي ليفعل ب إِ َىل ال َ ذلك ال قيمة له و فَ لْيَ ْم هد ْد ب َ هذا الظان بنفسه ما شاء فانه ال يغْي من الواقع شيئا. ِ ّلل ِمن ب ْع ِد إِْيَانِِه إَِال من أه ْك ِرهَ وقَ لْبهه مطْمئِن ًِب ِْْلْيَ ِ ان .579 َْ َم ْن َك َف َر ًِب َ ْ َ َ ه ه َ ِ ضب ِمن َِ ِ يم. اّلل َوَهله ْم َع َذ ٌ ح ًِبلْ هك ْف ِر َ اب َعظ ٌ َولَك ْن َم ْن َش َر َ ص ْد ارا فَ َعلَْي ِه ْم غَ َ ٌ َ استَ َحبُّوا ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا َعلَى ْاآل َِخ َرةِ َوأَ َن َ اّللَ َال يَ ْه ِدي الْ َق ْوَم ذَلِ َ ك ِِبَ َهنه هم ْ الْ َكافِ ِرين .أهولَئِ َ َ ِ ِِ ِ ين طَبَ َع َ ك صا ِرِه ْم َوأهولَئِ َ اّلله َعلَى قه لهوِب ْم َوَسَْع ِه ْم َوأَبْ َ ك الذ َ َ 232
ِ ِ اخلَا ِسرو َنُ .ثهَ إِ َن ربَ َ ِ ِ ِ َ ين َ ك للَذ َ هه هم الْغَافلهو َنَ .ال َج َرَم أَهنه ْم ِيف ْاآلَخ َرة هه هم ْ ه هاجروا ِمن ب ع ِد ما فهتِنوا ُثهَ جاه هدوا وصّبوا إِ َن ربَ َ ِ ِ ور َ َه ْ َْ َ ه ك م ْن بَ ْعد َها لَغَ هف ٌ َ َ َ َ َ َه ِ س هَتَ ِ اد هل َع ْن نَ ْف ِس َها َوته َو ََّف هك ُّل نَ ْف ٍ يم .يَ ْوَم ََتِِْت هك ُّل نَ ْف ٍ ت س َما َع ِملَ ْ َرح ٌ اّلل مثَ اال قَ ريةا َكانَ ْ ِ يها ِر ْزقه َها َو هه ْم َال يهظْلَ همو َنَ .و َ ت آَمنَةا همط َْمئِنَةا ََيْتِ َ ض َر َ ب َه َ ْ َ ِ اخلَو ِ اّلل فَأَذَاقَ ها َ ِ ت ِِبَنْ ع ِم َِ ٍ ف اس ا ْجله ِ َ َرغَ ادا م ْن هك ِل َم َكان فَ َك َف َر ْ ه وع َو ْ ْ اّلله لبَ َ ِمبَا َكانهوا يصن عو َن .ولََق ْد جاءهم رس ٌ ِ اب ول م ْن هه ْم فَ َك َذبهوهه فَأَ َخ َذ هه هم ال َْع َذ ه َ َْ ه َ َ َ ه ْ َ ه ِ اّلل ح َال اال طَيِبا وا ْش هكروا نِعمةَ َِ ِ اّلل إِ ْن َو هه ْم ظَال همو َن .فَ هكلهوا ممَا َرَزقَ هك هم َه َ ا َ ه َْ اخلِْن ِزي ِر َوَما أ ِهه َل َم َو َحلْ َم ْ هك ْن ته ْم إِ َايهه تَ ْعبه هدو َن .إِ ََّنَا َح َرَم َعلَْي هك هم ال َْم ْي تَةَ َوالد َ لِغَ ِْْي َِ ضطهَر غَ ْْي ًب ٍغ وَال َع ٍ اد فَِإ َن َ ور َر ِحيمَ .وَال تَ هقولهوا اّلل بِ ِه فَ َم ِن ا ْ اّللَ غَ هف ٌ ََ َ ْسنَ ت هكم الْ َك ِذب ه َذا ح َال ٌل وه َذا حرام لِت ْف َرتوا َعلَى َِ ص ه ِ لِما تَ ِ اّلل َ َ َ َ َ ََ ٌ َ ه َ ف أَل ه ه ِ ِ الْ َك ِذب .إِ َن الَ ِذين ي ْف َرتو َن َعلَى َِ ِ يل َوَهله ْم اّلل الْ َكذ َ َ ََ ه ب َال يه ْفل هحو َن ؛ َمتَاعٌ قَل ٌ َع َذ ِ َِ ك ِم ْن قَ ْب هل َوَما صنَا َعلَْي َ ين َه ه ص ْ ٌ ادوا َح َرْمنَا َما قَ َ اب أَل ٌ يمَ .و َعلَى الذ َ اهم ولَكِن َكانهوا أَنْ هفسهم يظْلِمو َن ُثهَ إِ َن ربَ َ ِ ِ ين َع ِملهوا ُّ ظَلَ ْمنَ ه ْ َ ْ َ َه ْ َ ه السوءَ ك للَذ َ ك ِمن ب ع ِدها لَغَ هف ِ يم. ِجبَ َهال ٍَة ُثهَ ََتبهوا ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ َصلَ هحوا إِ َن َربَ َ ْ َ ْ َ ك َوأ ْ ٌ ور َرح ٌ يل َِ يث لِي ِ ِ ِ ِم َن الن ِ ض َل َع ْن َسبِ ِ اّلل بِغَ ِْْي ِعل ٍْم .580 َاس َم ْن يَ ْش َِرتي َهلَْو ا ْحلَد ه وي ت ِ ني َ .وإِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِه آ ََايتهنَا َو َىل َخ َذ َها هه هزاوا؛ أهولَئِ َ اب هم ِه ٌ ك َهله ْم َع َذ ٌ ََ ّْبا َكأَ ْن ََلْ يَ ْس َم ْع َهاَ ،كأَ َن ِيف أهذهنَ ْي ِه َوقْرا ،فَبَ ِش ْرهه بِ َع َذ ٍ اب أَلِ ٍيم. هم ْستَكِ ا ا من ي ع ِظم َشعائِر َِ ِ اّلل فَِإ َهنَا ِم ْن تَ ْق َوى الْ هقله ِ يها َمنَافِ هع إِ َىل .581 وب .لَ هك ْم ف َ َ ْ هَ ْ َ َ أَج ٍل مس امى ُثهَ َِحملُّ َها إِ َىل الْب ْي ِ ت ال َْعتِ ِ يق . َ َ هَ
233
ِ اد هل ِيف َِ َاس من هُي ِ اّلل بِغَ ِْْي ِعل ٍْم َوَال هه ادى َوَال كِتَ ٍ اب همنِ ٍْي؛ .582 م َن الن ِ َ ْ َ ِ يل َِ ََثِن ِعط ِْف ِه لِي ِ ض َل َع ْن َسبِ ِ ي َونه ِذي هقهه يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة ه اّلل لَهه ِيف الدُّنْ يَا خ ْز ٌ َ اّلل لَيس بِظَ َالٍم لِلْعبِ ِ يد. ت يَ َد َ َم ْ اب ا ْحلَ ِر ِيق .ذَلِ َ َ َع َذ َ ك ِمبَا قَد َ اك َوأَ َن ََ ْ َ ِ ِ اد هل ِيف َِ ان م ِر ٍ َاس من هُي ِ ٍ يد. .583 م َن الن ِ َ ْ َ اّلل بِغَ ِْْي عل ٍْم َويَتَبِ هع هك َل َش ْيطَ َ هكتِب َعلَْي ِه أَنَهه من تَوَالهه فَأَنَهه ي ِ ضلُّهه َويَ ْه ِد ِيه إِ َىل َع َذ ِ سعِ ِْي. اب ال َ ه َْ َ َ ٍ ِم َن الن ِ َاس َم ْن يَ ْعبه هد َ َصابَهه َخ ْْيٌ اط َْمأَ َن بِ ِه َوإِ ْن .584 اّللَ َعلَى َح ْرف فَِإ ْن أ َ ِ اخله ْس َرا هن ك هه َو ْ ب َعلَى َو ْج ِه ِه َخ ِس َر الدُّنْ يَا َو ْاآل َِخ َرةَ ذَلِ َ أَ َصابَ ْتهه ف ْت نَةٌ انْ َقلَ َ ون َِ ني .ي ْد هعو ِمن هد ِ َال هل ك هه َو الض َ ض ُّرهه َوَما َال يَ ْن َفعههه ذَلِ َ اّلل َما َال يَ ه ال هْمبِ ه ْ َ ِ ِ ض ُّرهه أَقْر ه ِ ِ ِ ِ س ال َْع ِشْيه. الْبَعي هد .يَ ْد هعو ل ََم ْن َ َ س ال َْم ْو َىل َولَب ْئ َ ب م ْن نَ ْفعه لَب ْئ َ ت َعلَى حر ٍ ب ِم ْن نَ ْفعِ ِه اي نفي النفع ف اي دون رسوخ .و َ ض ُّرهه أَق َْر ه َْ مبعَن ما يضره وال ينفعه. هوذي ِيف َِ ِ ِ اّلل َج َع َل فِْت نَةَ الن ِ ِم َن الن ِ َاس .585 َاس َم ْن يَ هق ه ول آ ََمنَا ًِب َّلل فَِإذَا أ َ اب َِ ِ َك َع َذ ِ س َ ص ٌر ِم ْن َربِ َ اّللَ .ولَئِ ْن َجاءَ نَ ْ اّلله ك لَيَ هقوله َن إ ََن هكنَا َم َع هك ْم .أ ََول َْي َ ِِبَ ْعلَم ِمبَا ِيف ص هدوِر الْعال َِمني .ولَي ْعلَم َن َ َ ِ ين آ ََمنهوا َولَيَ ْعلَ َم َن ه َ َ ََ َ اّلله الذ َ َ ِِ ني .ت :لَيَ ْعلَ َم َن َنظر اىل جهة احلجية و املشاركة للعلم ًبتصافهم ال هْمنَافق َ ًبلصفة املعني و عملهم العمل املعني وهو علم لكل فعل فال اختصاص
مبا ذكر واَّنا ذكرت الُهية. ِِ ِ ِ ِ ين .586 ِم ْن هه ْم َم ْن يَ ْستَ ِم هع إِل َْي َ ك َح ََّت إِذَا َخ َر هجوا م ْن عْند َك قَالهوا للَذ َ ال آَنِافا؟ أهولَئِ َ َ ِ ِ ين طَبَ َع َ اّلله َعلَى قهلهوِبِِ ْم َواتَبَ عهوا ْم َماذَا قَ َ ك الذ َ أهوتهوا الْعل َ
234
َِ اه ْم .فَ َه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال ين ْاهتَ َد ْوا َز َ اد هه ْم هه ادى َوآ َََت هه ْم تَ ْق َو ه أ َْه َواءَ هه ْم َ .والذ َ
اه ْم. اعةَ أَ ْن ََتْتِيَ هه ْم بَغْتَةا فَ َق ْد َجاءَ أَ ْش َراطه َها فَأ َ ال َ سَ ََّن َهله ْم إِذَا َجاءَ ْهته ْم ِذ ْك َر ه من يسلِم وجهه إِ َىل َِ ِ ِ ك ًِبلْعه ْرَوةِ ال هْوثْ َقى .587 سَ َ ْ ه ْ ْ َ َْه اّلل َو هه َو هْحمس ٌن فَ َقد ْ استَ ْم َ وإِ َىل َِ ك هك ْف هرهه .إِل َْي نَا َم ْر ِجعه هه ْم فَ نه نَ بِئه هه ْم اّلل َعاقِبَةه ْاأل ههموِر َ ،وَم ْن َك َف َر فَ َال َْحي هزنْ َ َ اّلل َعلِيم بِ َذ ِ ِ ضطَُّرهه ْم إِ َىل ات ُّ الص هدوِر .هَّنَتِعه هه ْم قَلِ ايال ُثهَ نَ ْ ِمبَا َعملهوا .إِ َن ََ ٌ َع َذ ٍ ِ ٍ سماو ِ ِ ض؟ لَيَ هقوله َن ات َو ْاأل َْر َ اب غَليظ َ .ولَئ ْن َسأَلْتَ هه ْم َم ْن َخلَ َق ال َ َ َ اّلل .قه ِل ا ْحلم هد َِِ ّلل بَ ْل أَ ْكثَ هرهه ْم َال يَ ْعلَ همو َن. َه َْ ص ِ ِ .588 اعةا يب م ْن َها َوَم ْن يَ ْش َف ْع َش َف َ َم ْن يَ ْش َف ْع َش َف َ سنَةا يَ هك ْن لَهه نَ ٌ اعةا َح َ َسيِئَةا يَ هك ْن لَهه كِ ْف ٌل ِم ْن َهاَ .وَكا َن َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء هم ِقيتااَ .وإِذَا هحيِيته ْم بِتَ ِحيَ ٍة فَحيُّوا ِِبَح ِ ُّوها .إِ َن َ اّللَ َكا َن َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َح ِسيباا. س َن م ْن َها أ َْو هرد َ َ َْ ينَ .وإِ َهنه ْم .589 ش َع ْن ِذ ْك ِر ال َر ْمحَ ِن نه َقيِ ْ َم ْن يَ ْع ه ض لَهه َش ْيطَ ااَن فَ هه َو لَهه قَ ِر ٌ سبِ ِ ت صد َ سبهو َن أَ َهنه ْم هم ْهتَ هدو َنَ .ح ََّت إِذَا َجاءَ ََن قَ َ ُّوهنه ْم َع ِن ال َ ال َاي ل َْي َ لَيَ ه يل َوَْحي َ ِ ِ َن يَ ْن َف َع هك هم الْيَ ْوَم إِ ْذ ظَلَ ْمته ْم بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ َ ين َ .ول ْ س الْ َق ِر ه ك به ْع َد ال َْم ْش ِرقَ ْني فَب ْئ َ أَنَ هك ْم ِيف ال َْع َذ ِ الص َم أ َْو َهتْ ِدي الْعه ْم َي َوَم ْن َكا َن ت ته ْس ِم هع ُّ اب هم ْش َِرتهكو َن .أَفَأَنْ َ ض َال ٍل همبِ ٍ َك الَ ِذي ني .فَِإ َما نَ ْذ َه َ َ ك فَِإ ََن ِم ْن هه ْم هم ْن تَ ِق همو َن .أ َْو نه ِريَن َ ُب بِ َ ِيف َ ك ًِبلَ ِذي أ ِ ِ ك َعلَى استَ ْم ِس ْ ك إِنَ َ هوح َي إِل َْي َ َو َع ْد ََن هه ْم فَِإ ََن َعلَْي ِه ْم هم ْقتَد هرو َن .فَ ْ ِ ٍ اط مستَ ِق ٍيم .وإِنَهه ل ِ اسأ َْل َم ْن ك َو َس ْو َ َك َولَِق ْوِم َ َذ ْك ٌر ل َ ف ته ْسأَلهو َن َ .و ْ َ ص َر ه ْ ِ ِ ك ِمن رسلِنَا أَجعلْنَا ِمن هد ِ ون ال َر ْمحَ ِن آ َِهلَةا يه ْعبَ هدو َن. أ َْر َسلْنَا م ْن قَ ْبل َ ْ ه ه َ َ ْ النون
.590
ن :ت :نون ،متشابه. 235
ِ ك موسى :أ ِ َن ائْ ِ ني؛ قَ ْوَم فِ ْر َع ْو َن ،أ ََال .591 ت الْ َق ْوَم الظَال ِم َ ََن َدى َربُّ َ ه َ ون ،وي ِ اف أَ ْن ي َك ِذب ِ الَ :ر ِ ص ْد ِري َوَال يَ ْنطَلِ هق يَتَ هقو َن ؟ قَ َ ض ه يق َ ََ ب إِِن أَ َخ ه ه ه ِ ِ اف أَ ْن ي ْقته له ِ ال ون .قَ َ ب فَأَ َخ ه َ ارو َن َ .وَهله ْم َعلَ َي ذَنْ ٌ س ِان ،فَأ َْرس ْل إِ َىل َه ه لَ
ول وال إِ ََن َر هس ه َك َال ،فَا ْذ َهبَا ِِبَ َايتِنَا إِ ََن َم َع هك ْم هم ْستَ ِمعهو َن .فَأْتِيَا فِ ْر َع ْو َن فَ هق َ ِ ِ ِ َر ِ ك فِينَا َولِي ادا يل .قَ َ ال :أَََلْ نه َربِ َ ب ال َْعال َِم َ ني ؛ أَ ْن أ َْرس ْل َم َعنَا بَِين إ ْس َرائ َ ولَبِثْ َ ِ ِ ِ ت ِم َن ْت فَ ْعلَتَ َ ْت َوأَنْ َ ك الَِيت فَ َعل َ ني ؟ َوفَ َعل َ ت فينَا م ْن هع هم ِر َك سنِ َ َ ِ ِ ِ ت ِم ْن هك ْم لَ َما ِخ ْفته هك ْم ين .قَ َ ني؟ فَ َف َرْر ه ال فَ َعلْته َها إِذاا َوأ َََن م َن الضَال َ الْ َكاف ِر َ ِ ِ ُّها َعلَ َي ني َ .وتِْل َ ك نِ ْع َمةٌ ََتهن َ ْما َو َج َعلَ ِين م َن ال هْم ْر َسل َ ب ِِل َرِِب هحك ا ،فَ َو َه َ
ِ ِ ب ني؟ قَ َ يل ؟ قَ َ ال َر ُّ ال فِ ْر َع ْو هن َوَما َر ُّ أَ ْن َعبَ ْد َ ب ال َْعال َِم َ ت بَِين إ ْس َرائ َ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ال لِ َم ْن َح ْولَهه أ ََال ني .قَ َ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما إِ ْن هك ْن ته ْم هموقنِ َ ال َ َ َ ِ ال إِ َن َر هسولَ هك هم الَ ِذي ني .قَ َ تَ ْستَ ِمعهو َن ؟ قَ َ ال َربُّ هك ْم َوَر ُّ ب آ ًََبئِ هك هم ْاألَ َول َ ب ال َْم ْش ِر ِق َوال َْمغْ ِر ِ ب َوَما بَ ْي نَ هه َما إِ ْن هك ْن ته ْم أ ْهر ِس َل إِل َْي هك ْم ل ََم ْجنهو ٌن .قَ َ ال َر ُّ ت إِ َهلا غَ ِْيي َألَجعلَن َ ِ ال أ ََول َْو ني .قَ َ تَ ْع ِقلهو َن .قَ َ ال لَئِ ِن َاَتَ ْذ َ ا ْ َك م َن ال َْم ْس هجونِ َ َْ ت ِمن ال َ ِ ِ ني ؟ قَ َ ِ ِ ِ ِج ْئ ته َ ِ شي ٍء همبِ ٍ صاهه صادق َ ني .فَأَلْ َقى َع َ ال فَأْت به إِ ْن هك ْن َ َ كب َْ َاظ ِرين .قَ َ ِ ع ي َدهه فَِإذَا ِهي ب ي َ ِ ِ ْم َِْل فَِإذَا ِه َي ثه ْعبَا ٌن همبِ ٌ َ َْ ني َ .ونَ َز َ َ ال لل َ ضاءه للن َ حولَه :إِ َن ه َذا ل ِ احر َعلِيم ي ِري هد أَ ْن هَيْ ِرج هكم ِمن أَر ِ ض هك ْم بِ ِس ْح ِرهِ .فَ َماذَا َْ ه َ ْ ْ ْ َس ٌ ٌ ه َ َ ِ ِ وك بِ هك ِل َس َحا ٍر ينََ ،يْته َ ََت هْم هرو َن؟ قَالهوا أ َْرِج ْه َوأَ َخاهه َوابْ َع ْ ث ِيف ال َْم َدائ ِن َحاش ِر َ ٍ ِِ ِ ٍ ِ يل لِلن ِ َاس َه ْل أَنْ ته ْم َعلِ ٍيم .فَ هج ِم َع ال َ س َح َرةه لمي َقات يَ ْوم َم ْعلهوم َ .وق َ ِ س َح َرةه ني .فَ لَ َما َجاءَ ال َ هُمْتَ ِمعهو َن ؟ ل ََعلَنَا نَتَبِ هع ال َ س َح َرةَ إِ ْن َكانهوا هه هم الْغَالبِ َ ِ ِِ ال نَ َع ْم َوإِنَ هك ْم إِذاا ل َِم َن ني .قَ َ َج ارا إِ ْن هكنَا ََْن هن الْغَالبِ َ قَالهوا لف ْر َع ْو َن أَئِ َن لَنَا َأل ْ 236
ال َهلهم موسى أَلْ هقوا ما أَنْ تهم م ْل هقو َن .فَأَلْ َقوا ِحبا َهلهم و ِع ِ صيَ هه ْم ال هْم َق َربِ َ َ ْ ه ني .قَ َ ْ ه َ ْ َ ْ َ ِ ِِِ ف صاهه فَِإذَا ِه َي تَ ْل َق ه وسى َع َ َوقَالهوا بِع َزة ف ْر َع ْو َن إِ ََن لَنَ ْح هن الْغَالبهو َن .فَأَلْ َقى هم َ
ِِ ني؛ َر ِ ين ،قَالهوا آ ََمنَا بِر ِ ب َما ََيْفِ هكو َن .فَأهل ِْق َي ال َ ب ال َْعال َِم َ س َح َرةه َساجد َ َ ِ ِ ْيهك هم الَ ِذي ارو َن .قَ َ هم َ وسى َو َه ه ال آ ََمنْ ته ْم لَهه قَ ْب َل أَ ْن آَذَ َن لَ هك ْم ،إنَهه لَ َكب ه ف تَعلَمو َنَ .ألهقَ ِطع َن أَي ِدي هكم وأَرجلَ هكم ِمن ِخ َال ٍ ِ َ ف َ ْ َ ْ َ ْه ْ ْ س ْو َ ْ ه َعل َم هك هم الس ْح َر .فَ لَ َ ْي إِ ََن إِ َىل َربِنَا هم ْن َقلِبهو َن .إِ ََن نَط َْم هع أَ ْن هصلِبَ نَ هك ْم أ ْ ني .قَالهوا َال َ َمجَعِ َ َوَأل َ ض َْ ِ ِ ني يَغْف َر لَنَا َربُّنَا َخطَ َااي ََن أَ ْن هكنَا أَ َو َل ال هْم ْؤمنِ َ َيب أَو َىل ًِبلْم ْؤِمنِ ِ ِ اجهه أهَم َها ههته ْمَ .وأهولهو ْاأل َْر َح ِام .592 ه َ ني م ْن أَنْ هفس ِه ْم َوأَ ْزَو ه النِ ُّ ْ ِ اب َِ ِ ِ ض ِيف كِتَ ِ ض هه ْم أ َْو َىل بِبَ ْع ٍ ين إَِال أَ ْن تَ ْف َعلهوا بَ ْع ه اّلل م َن ال هْم ْؤمنِ َ ني َوال هْم َهاج ِر َ ك ِيف الْكِتَ ِ ورا . إِ َىل أ َْولِيَائِ هك ْم َم ْع هروفااَ .كا َن ذَلِ َ اب َم ْسطه ا ِ ِ ِ ِ ِ يم. .593 يم َ ،وأَ َن َع َذ ِاِب هه َو ال َْع َذ ه نَب ْئ عبَادي أَِن أ َََن الْغَ هف ه اب ْاألَل ه ور ال َرح ه ونَبِْئ هم َعن َ ِ ِ ِ ال إِ ََن ِم ْن هك ْم يم ,إِ ْذ َد َخلهوا َعلَْي ِه فَ َقالهوا َس َال اما قَ َ َ هْ ْ ض ْيف إبْ َراه َ ال أَبَ َ ش ْرهَته ِون َعلَى أَ ْن َو ِجلهو َن .قَالهوا َال تَ ْو َج ْل إِ ََن نهبَ ِش هر َك بِغه َالٍم َعلِ ٍيم .قَ َ ِ ِ ين الْكِ َّبه فَبِ َم تهبَ ِش هرو َن؟ قَالهوا بَ َ ني. َم َ ش ْرََن َك ًِب ْحلَِق فَ َال تَ هك ْن م َن الْ َقانِط َ سِ َ ال فَ َما َخطْبه هك ْم أَيُّ َها ط ِم ْن َر ْمحَ ِة َربِ ِه إَِال الضَالُّو َن .قَ َ قَ َ ال َوَم ْن يَ ْقنَ ه الْمرسلهو َن؟ قَالهوا إِ ََن أهر ِسلْنَا إِ َىل قَ وٍم هُْم ِرِمني إَِال آ َ ٍ وه ْم َل لهوط إِ ََن ل هَمنَ ُّج ه َ ْ هْ َ ْ َل ل ٍ ني إَِال ْامرأَتَهه قَد َ ِ ِ هوط ال هْم ْر َسلهو َن. ين .فَ لَ َما َجاءَ آ َ أْ َمجَعِ َ ْ َرََن إِهنَا لَم َن الْغَاب ِر َ َ اك قَ َ اك ِمبَا َكانهوا فِ ِيه ْيَْ َرتهو َنَ .وأَتَ ْي نَ َ ال إِنَ هك ْم قَ ْوٌم هم ْن َك هرو َن .قَالهوا بَ ْل ِج ْئ نَ َ ًِب ْحل ِق وإِ ََن ل ِ ك بِِقطْ ٍع ِم َن اللَْي ِل َواتَبِ ْع أَ ْد ًَب َرهه ْم َوَال َس ِر ِِب َْهلِ َ َصادقهو َن .فَأ ْ َ َ َ ي لْت ِف ْ ِ ك ْاأل َْم َر أَ َن ضوا َح ْي ه ض ْي نَا إِل َْي ِه ذَلِ َ ث ته ْؤَم هرو َنَ .وقَ َ َح ٌد َو ْام ه ََ ت م ْن هك ْم أ َ 237
َدابِر َه هؤَال ِء م ْقطهوعٌ م ْ ِ ال إِ َن نيَ .و َجاءَ أ َْه هل ال َْم ِدينَ ِة يَ ْستَ ْب ِش هرو َن .قَ َ صبِح َ ه َ َ اّلل وَال هَتْز ِ ض ْي ِفي فَ َال تَ ْف َ ِ ك َع ِن ون .قَالهوا أ ََوََلْ نَ ْن َه َ َه هؤَال ِء َ ض هحون َ .واتَ هقوا ََ َ ه ِ ِِ َِ ِ ْرِهتِ ْم ني؟ قَ َ ال َه هؤَالء بَنَ ِاِت إِ ْن هك ْن ته ْم فَاعل َ ال َْعال َِم َ ني .ل ََع ْم هر َك إهنه ْم لَفي َسك َ ِ ني .فَ َج َعلْنَا َعالِيَ َها َسافِلَ َها َوأ َْمطَْرََن يَ ْع َم ههو َن .فَأَ َخ َذ ْهته هم ال َ ص ْي َحةه هم ْش ِرق َ ِ ِ ك َآلَاي ٍ ت لِلْمتَ وَِِس َ ِ َ ِ سبِ ٍ ارةا ِم ْن ِس ِج ٍ يل يل .إِ َن ِيف ذَل َ َ َعلَْي ِه ْم ح َج َ هَ نيَ .وإهنَا لَب َ ك َآلَيةا لِل ِ ِ ِ ِ ِ ني. ني َ .وإِ ْن َكا َن أ ْ اب ْاألَيْ َكة لَظَال ِم َ ْم ْؤمنِ َ َص َح ه همق ٍيم .إِ َن ِيف ذَل َ َ ه ِ ِِ فَانْ تَ َق ْمنَا ِم ْن هه ْم َوإِ َهنه َما لَبِِإ َم ٍام همبِ ٍ ني اي ني .تَ :ه هؤَالء بَنَ ِاِت إِ ْن هك ْن ته ْم فَاعل َ
تزوجوهم .و ِس ِج ٍ يل اي آجر. نَ ْت لهوا علَي َ ِ وسى َوفِ ْر َع ْو َن ًِب ْحلَِق لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن .إِ َن .594 َْ ك م ْن نَبَِإ هم َ فِ ْر َع ْو َن َع َال ِيف ْاأل َْر ِ ف طَائَِفةا ِم ْن هه ْم يه َذبِ هح ض َو َج َع َل أ َْهلَ َها ِشيَ اعا يَ ْستَ ْ ضعِ ه ِ ِِ ِ ِ ينَ .ونه ِري هد أَ ْن ََّنه َن َعلَى ساءَ هه ْم .إِنَهه َكا َن م َن الْ هم ْفسد َ أَبْ نَاءَ هه ْم َويَ ْستَ ْحيي ن َ ِ َِ ضعِ هفوا ِيف ْاأل َْر ِ نيَ .وهَّنَكِ َن َهله ْم ِيف استه ْ ض َوَْن َعلَ هه ْم أَئِ َمةا َوَْن َعلَ هه هم ال َْوا ِرث َ ين ْ الذ َ ْاأل َْر ِ ود هُهَا ِم ْن هه ْم َما َكانهوا َْحي َذ هرو َن َ .وأ َْو َح ْي نَا ي فِ ْر َع ْو َن َو َه َاما َن َو هجنه َ ض َونه ِر َ إِ َىل أِهم موسى أَ ْن أَر ِ ضعِ ِيه فَِإذَا ِخ ْف ِ ت َعلَْي ِه فَأَل ِْق ِيه ِيف الْيَ ِم َوَال ََتَ ِايف َوَال َحتْ َزِن ْ ه َ
ِ ِ ِ إِ ََن رادُّوهه إِل َْي ِ َل فِ ْر َع ْو َن لِيَ هكو َن َهله ْم ني .فَالْتَ َقطَهه آ ه ك َو َجاعلهوهه م َن ال هْم ْر َسل َ َ ِِ ني .وقَال ِ َت ْام َرأَةه َع هد اوا َو َح َزاَن .إِ َن فِ ْر َع ْو َن َو َه َاما َن َو هجنه َ ود هُهَا َكانهوا َخاطئ َ َ
َكَ ،ال تَ ْقته لهوهه َعسى أَ ْن ي ْن َفعنَا أَو نَت ِ فِ ْر َع ْو َن قه َرةه َع ْ ٍ َخ َذهه َولَ اداَ ،و هه ْم ني ِِل َول َ َ َ ْ َ ت لَته ْب ِدي بِ ِه ل َْوَال أَ ْن وسى فَا ِرغاا إِ ْن َكا َد ْ َصبَ َح فه َؤ ه َال يَ ْشعه هرو َنَ .وأ ْ اد أِهم هم َ ربطْنَا َعلَى قَ ْلبِها لِتَ هكو َن ِمن الْم ْؤِمنِني .وقَال ْ ِ ِ ِ ِ ِ ت بِ ِه ص َر ْ َ َت أله ْخته قهصيه فَبَ ه ََ َ ه َ َ ب و ههم َال ي ْشعرو َن .وح َرْمنَا َعلَْي ِه الْمر ِ َت َه ْل اض َع ِم ْن قَ ْب هل فَ َقال ْ ََ ََ َع ْن هجنه ٍ َ ْ َ ه ه 238
ت ي ْك هفلهونَهه لَ هكم و ههم لَهه ََن ِ ٍ ص هحو َن .فَ َر َد ْد ََنهه إِ َىل أ ِهم ِه أه َدلُّ هك ْم َعلَى أَ ْه ِل بَ ْي َ ْ َ ْ َكي تَ َق َر َعي نه ها وَال َحتْز َن ولِت علَم أَ َن و ْع َد َِ اّلل َحقَ ،ولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال ْ َ َ َ َ َْ َ َ ْ ك َْن ِزي ْما َو ِعل اْما َوَك َذلِ َ يَ ْعلَ همو َن َ .ولَ َما بَلَ َغ أَ هشدَهه َو ْ استَ َوى آَتَ ْي نَاهه هحك ا الْمح ِسنِني .و َد َخل الْم ِدينَةَ َعلَى ِح ِ ٍ ِ ِ ِ يها َر هجلَ ْ ِ ني ني غَ ْفلَة م ْن أ َْهل َها فَ َو َج َد ف َ هْ َ َ َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ي ْقتَتِ َال ِن َه َذا ِمن ِش ِ يعتِ ِه َعلَى يعتِه َو َه َذا م ْن َع هد ِوه فَ ْ استَ غَاثَهه الَذي م ْن ش َ ْ َ َ ِ ِ ِ ش ْيطَ ِ ال َه َذا ِم ْن َع َم ِل ال َ ان ضى َعلَْي ِه .قَ َ وسى فَ َق َ الَذي م ْن َع هد ِوه فَ َوَك َزهه هم َ إِنَهه َع هدو م ِ ال َر ِ ني .قَ َ ب إِِن ظَلَ ْم ه ضل همبِ ٌ ت نَ ْف ِسي فَا ْغ ِف ْر ِِل فَ غََف َر لَهه إِنَهه ه ت علَ َي فَ لَن أَ هكو َن ظَ ِهْيا لِل ِ ِ ال َر ِ ني يم .قَ َ ب ِمبَا أَنْ َع ْم َ َ ْم ْج ِرم َ ْ ا ه هه َو الْغَ هف ه ور ال َرح ه ِ ِ ِ ِ ص َرهه ًِب ْأل َْم ِ س .فَأ ْ ب فَِإذَا الَذي ْ استَ ْن َ َصبَ َح ِيف ال َْمدينَة َخائ افا يَ ََ رتقَ ه
ِ ش ص ِر هخهه ،قَ َ وسى إِنَ َ ني .فَ لَ َما أَ ْن أ ََر َ ك لَغَ ِوي همبِ ٌ يَ ْستَ ْ اد أَ ْن يَ ْبط َ ال لَهه هم َ سا ًِبلَ ِذي هه َو َع هدو َهلهَما قَ َ وسى أَته ِري هد أَ ْن تَ ْقته لَ ِين َك َما قَتَ ل َ ال َاي هم َ ْت نَ ْف ا ارا ِيف ْاأل َْر ِ ًِب ْأل َْم ِ ض َوَما ته ِري هد أَ ْن تَ هكو َن ِم َن س إِ ْن ته ِري هد إَِال أَ ْن تَ هكو َن َجبَ ا ِ الْم ْ ِ ِ وسى إِ َن ال َْم ََلَ ْصى ال َْم ِدينَ ِة يَ ْس َعى ؛ قَ َ صلح َ نيَ .و َجاءَ َر هج ٌل م ْن أَق َ ال َاي هم َ ه َك ِمن الن ِ ِ ج ِم ْن َها َخائِافا ك لِيَ ْقته له َ ََيْ ََتِهرو َن بِ َ َاصح َ ني .فَ َخ َر َ وك فَا ْخ هر ْج إِِن ل َ َ ِ ِ ِ ال َر ِ ال ني َ .ولَ َما تَ َو َجهَ تِْل َقاءَ َم ْديَ َن قَ َ ب .قَ َ ب َِن ِين م َن الْ َق ْوم الظَال ِم َ يَ ََ رتقَ ه سبِ ِ يل َ .ولَ َما َوَر َد َماءَ َم ْديَ َن َو َج َد َعلَْي ِه أه َمةا سى َرِِب أَ ْن يَ ْه ِديَِين َس َواءَ ال َ َع َ ود ِ َاس يَ ْس هقو َن َوَو َج َد ِم ْن هدوهنِِ هم ْام َرأتَ ْ ِ ِم َن الن ِ ال َما َخطْبه هك َما؟ قَالَتَا ان قَ َ ني تَ هذ َ ِ ص ِد َر ِ س َقى َهلهَما ُثهَ تَ َو َىل إِ َىل الر َعاءه َوأَبه َ َال نَ ْس ِقي َح ََّت يه ْ وَن َش ْي ٌخ َكبْيٌ .فَ َ ِ ال َر ِ اُهَا َتَْ ِشي الظ ِل فَ َق َ ْت إِ َِلَ ِم ْن َخ ٍْْي فَ ِقْيٌ .فَ َجاءَتْهه إِ ْح َد ه ب إِِن لِ َما أَنْ َزل َ ت لَنَا .فَ لَ َما َت إِ َن أَِِب يَ ْدعه َ استِ ْحيَ ٍاء؛ قَال ْ وك لِيَ ْج ِزيَ َ َج َر َما َس َق ْي َ كأْ َعلَى ْ 239
ِ ف َنَو َ ِ ِ جاءهه وقَ َ ِ ني . ص ،قَ َ ت م َن الْ َق ْوم الظَال ِم َ ص َعلَْيه الْ َق َ ال َال ََتَ ْ ْ ص َ ََ َ ت الْ َق ِو ُّ ِ اُهَا اي أَب ِ ت ْ ِ ِ ال ني .قَ َ قَال ْ ْج ْر َ ي ْاألَم ه ْي َم ِن ْ استَأ َ َت إِ ْح َد ه َ َ استَأْج ْرهه إ َن َخ ْ َ يت َهاتَ ْ ِ ني َعلَى أَ ْن ََتْ هج َرِن ََث َِانَ ِح َج ٍج فَِإ ْن إِِن أه ِري هد أَ ْن أهنْكِ َح َ ك إِ ْح َدى ابْ نَ ََ
ك َ ،ستَ ِج هدِن إِ ْن َشاءَ َ ت َع ْش ارا فَ ِم ْن ِعْن ِد َك َوَما أه ِري هد أَ ْن أَ هش َق َعلَْي َ أَ َْتَ ْم َ اّلله َجلَ ْ ِ ت ،فَ َال هع ْد َوا َن ني .قَ َ ِم َن ال َ ني قَ َ ك بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ َ ال ذَلِ َ ض ْي ه صاحلِِ َ ك .أََْيَا ْاأل َ َعلَ َي .وا َّلل َعلَى ما نَ هق ه ِ ار ِِب َْهلِ ِه يل .فَ لَ َما قَ َ َ ه وسى ْاأل َ ضى هم َ َ َج َل َو َس َ ول َوك ٌ آَنَس ِم ْن َجانِ ِ ت ََن ارا ل ََعلِي ب الطُّوِر ََن ارا ،قَ َ ال ِأل َْهلِ ِه ْام هكثهوا ،إِِن آَنَ ْس ه َ ٍِ ِ ِ ي آَتِي هك ْم م ْن َها ِِبَ ٍَّب أ َْو َج ْذ َوة م َن النَا ِر ل ََعلَ هك ْم تَ ْ صطَلهو َن .فَ لَ َما أ َََت َها نهود َ اط ِئ الْو ِاد ْاأل َْْيَ ِن ِيف الْب ْقع ِة الْمبارَك ِة ِمن ال َ ِ ِمن َش ِ وسى إِِن ش َج َرة :أَ ْن َاي هم َ ْ ه َ هَ َ َ َ
أ َََن َ َها َهتْتَ ُّز َكأَ َهنَا َجان َو َىل صَ اّلله َر ُّ اك فَ لَ َما َرآ َ ب ال َْعال َِم َ ني َ ،وأَ ْن أَل ِْق َع َ ِ ف إِنَ َ ِ ِ ك يَ َد َك وسى أَقْبِ ْل َوَال ََتَ ْ اسله ْ ك م َن ْاآلَمنِ َ ني ْ . ب َاي هم َ هم ْدبِارا َوََلْ يه َعق ْ ضاء ِمن غَ ِْي س ٍ ك ِم َن ال َرْه ِ ب وءَ ،وا ْ اح َ ض هم ْم إِل َْي َ ِيف َج ْيبِ َ ك َجنَ َ ك ََتْ هر ْج بَ ْي َ َ ْ ْ ه ِِ ِ ك ب رَه َاَن ِن ِمن ربِ َ ِ ِ ال ني .قَ َ ك إِ َىل ف ْر َع ْو َن َوَملَئِه إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْواما فَاسق َ فَ َذان َ ه ْ ْ َ ِ ِ ب إِِن قَت ل ه ِ َر ِ ص هح سا فَأَ َخ ه َ ارو هن هه َو أَفْ َ اف أَ ْن يَ ْقته لهونَ .وأَخي َه ه ْت م ْن هه ْم نَ ْف ا ِم ِين لِس ااَن فَأَر ِسلْهه معِي ِر ْدءا ي ِ اف أَ ْن ي َك ِذب ِ ش ُّد ون .قَ َ ال َسنَ ه َ ْ َ َ ا هَ صدقهِين إِِن أَ َخ ه ه ه ِ يك وَْنعل لَ هكما س ْلطَ ااَن فَ َال ي ِ صلهو َن إِل َْي هك َما ِِبَ َايتِنَا أَنْ ته َما َوَم ِن َع ه َ ض َد َك ِِبَخ َ َ َ ه َ ه اتَب ع هكما الْغَالِبو َن .فَ لَ َما جاء ههم موسى ِِبَايتِنَا ب يِنَ ٍ ات ،قَالهوا َما َه َذا إَِال َ َ ْ ه َ َ َ ه ََ َ ِ ِ وسى َرِِب أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن ني َ .وقَ َ رتى َوَما ََِس ْعنَا ِِبَ َذا ِيف آ ًََبئِنَا ْاألَ َول َ ال هم َ س ْح ٌر هم ْف َا َجاءَ ًِب ْهلهَدى ِم ْن ِعْن ِدهِ َوَم ْن تَ هكو هن لَهه َعاقِبَةه الدَا ِر إِنَهه َال يه ْفلِ هح الظَالِ همو َن . ت لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه غَ ِْْيي فَأ َْوقِ ْد ِِل َاي َه َاما هن َوقَ َ ال فِ ْر َع ْو هن َاي أَيُّ َها ال َْم ََله َما َعلِ ْم ه 240
َعلَى ِ الط ِ ني ِ ني . الْ َكاذبِ َ
ِ ِ ِ وسى َوإِِن َألَظهنُّهه ِم َن فَ ْ اج َع ْل ِِل َ ص ْر احا ل ََعلي أَطَل هع إِ َىل إِلَه هم َ ودهه ِيف ْاأل َْر ِ ض بِغَ ِْْي ا ْحلَِق َوظَنُّوا أَ َهنه ْم إِل َْي نَا َال ّْب هه َو َو هجنه ه َو ْ استَك ََ
ف َكا َن َعاقِبَةه ودهه فَنَ بَ ْذ ََن هه ْم ِيف الْيَ ِم فَانْظهْر َك ْي َ يه ْر َجعهو َن .فَأَ َخ ْذ ََنهه َو هجنه َ ِ ِ ِ ني .وجعلْنَ ه ِ ص هرو َن . اه ْم أَئ َمةا يَ ْد هعو َن إِ َىل النَا ِر َويَ ْوَم الْقيَ َامة َال يه ْن َ الظَال ِم َ َ َ َ ِ ِ ِ ِ ِِ ني َ .ولََق ْد َوأَتْ بَ ْعنَ ه اه ْم ِيف َهذه الدُّنْ يَا ل َْعنَةا َويَ ْوَم الْقيَ َامة هه ْم م َن ال َْم ْقبهوح َ ِ صائَِر لِلن ِ َاس َو هه ادى اب ِم ْن بَ ْع ِد َما أ َْهلَكْنَا الْ هق هرو َن ْاأل َ هوىل بَ َ وسى الْكتَ َ آَتَ ْي نَا هم َ ت ِجبَانِ ِ وسى ب الْغَ ْرِِِب إِ ْذ قَ َ َوَر ْمحَةا ل ََعلَ هه ْم يَتَ َذ َك هرو َن َ .وَما هك ْن َ ض ْي نَا إِ َىل هم َ ت ِمن ال َ ِ ِ وَن فَتَطَ َاو َل َعلَْي ِه هم الْعه هم هر ين َ .ولَكِنَا أَنْ َ شأ ََْن قه هر ا شاهد َ ْاأل َْم َر َوَما هك ْن َ َ
ِِ ِ ني َ .وَما َوَما هك ْن َ ت ََث ِوااي ِيف أ َْه ِل َم ْديَ َن تَ ْت لهو َعلَْي ِه ْم آ ََايتِنَا َولَكنَا هكنَا هم ْرسل َ ت ِجبَانِ ِ ك لِته ْن ِذ َر قَ ْواما َما أ َََت هه ْم ب الطُّوِر إِ ْذ ََن َديْ نَا َولَكِ ْن َر ْمحَةا ِم ْن َربِ َ هك ْن َ ش ْيطَ ِ ال َه َذا ِم ْن َع َم ِل ال َ ك ل ََعلَ هه ْم يَتَ َذ َك هرو َن .ت :قَ َ ِم ْن نَ ِذي ٍر ِم ْن قَ ْبلِ َ ان إِنَهه َع هدو م ِ ال َر ِ ت نَ ْف ِسي فَا ْغ ِف ْر ِِل فَ غََف َر لَهه إِنَهه هه َو ني .قَ َ ب إِِن ظَلَ ْم ه ضل همبِ ٌ ه ِ ْما َو ِعل اْما و يم .هذا من املتشابه لقوله تعاىل آَتَ ْي نَاهه هحك ا الْغَ هف ه ور ال َرح ه لقوله تعاىل َنَو َ ِ ِ ِ ني وهو احملكم فيحمل ما تقدم على ت م َن الْ َق ْوم الظَال ِم َ ْ ما يف عرف القوم ال على حكم هللا تعاىل وعلى ترك موسى السالمة معهم.
ض َل ص ِ احبه هك ْم َوَما غَ َوى َ ،وَما يَ ْن ِط هق َع ِن .595 َوالن ْ َج ِم إِذَا َه َوى؛ َما َ َ ٍِ ِ استَ َوى . وحى َ .علَ َمهه َشدي هد الْ هق َوى .ذهو م َرة فَ ْ ا ْهلََوى .إِ ْن هه َو إَِال َو ْح ٌي يه َ اب قَ ْو َس ْ ِ ني أ َْو أَ ْد ََّن .فَأ َْو َحى َو هه َو ًِب ْألهفه ِق ْاألَ ْعلَى ُ .ثهَ َد ََن فَ تَ َد َىل ،فَ َكا َن قَ َ ِِ ارونَهه َعلَى َما يَ َرى . ب الْ هف َؤ ه .ما َك َذ َ إِ َىل َعْبده َما أ َْو َحى َ اد َما َرأَى .أَفَته َم ه ولََق ْد رآَه نَزلَةا أه ْخرى ِ .عْن َد ِس ْدرةِ الْم ْن ت هى ِ .ع ْن َد َها َجنَةه ال َْمأ َْوى .إِ ْذ َ َه ْ َ ه ََ َ 241
ي غْ َ ِ شى .ما َزاغَ الْبصر وما طَغَى .لََق ْد رأَى ِمن آَاي ِ ت َ َه ََ شى الس ْد َرةَ َما يَغْ َ َ َ َ ْ َ
ِِ ّبى .تَ :علَ َمهه َش ِدي هد الْ هق َوى اي هللا تعاىل علم رسول هللا .ذهو َربه الْ هك ْ َ ٍِ استَ َوى اي تسلطَ .و هه َو اي النيب ًِب ْألهفه ِق ْاألَ ْعلَى قرب نور م َرة اي قوة فَ ْ
َتلي عظمته تعاىل ُثهَ َد ََن رسول هللا من نور َتليه تعاىل فَ تَ َد َىل اي ادرك
اب قَ ْو َس ْ ِ ني أ َْو أَ ْد ََّن من نور عظمة هللا تعاىل. فَ َكا َن قَ َ
اهلاء ِِ َ ِ ان َخ ْ ِ َه َذ ِ اب .596 ين َك َف هروا قه ِط َع ْ ت َهله ْم ثِيَ ٌ ص َمان ا ْختَ َ ص هموا ِيف َرِب ْم فَالذ َ ِمن ََن ٍر يص ُّ ِ ِ ِ ِ ود ص َه هر بِ ِه َما ِيف بهطهوهنِِ ْم َوا ْجلهله ه يم؛ يه ْ ْ هَ ب م ْن فَ ْوق هرءهوس ِه هم ا ْحلَم ه ِ ِ ِ ِ وَهلهم م َق ِامع ِمن ح ِد ٍ يها يد ،هكلَ َما أ ََر ه ادوا أَ ْن ََيْ هر هجوا م ْن َها م ْن غَ ٍم أهعي هدوا ف َ َ َْ ه ْ َ اّلل ي ْد ِخل الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ات َوذهوقهوا َع َذ َ ص َ اب ا ْحلَ ِر ِيق .إِ َن ََ ه ه َ َ َ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار هحيلَو َن فِ ِ جن ٍ َسا ِوَر ِم ْن ذَ َه ٍ ب َول ْهؤل اهؤا ه َْ َ ْ َ يها م ْن أ َ َ ولِباسهم فِيها ح ِرير وه هدوا إِ َىل الطَيِ ِ ِ صر ِ ِ ِ ِ اط َ َ هه ْ َ َ ٌ َه ب م َن الْ َق ْول َو هه هدوا إ َىل َ ا ْحل ِم ِ يد. َ
اْلنْس ِ ِ ورا .إِ ََن .597 ني ِم َن الد ْ ان ح ٌ َه ِر ََلْ يَ هك ْن َش ْي ئاا َم ْذ هك ا َه ْل أَتَى َعلَى ِْ َ شٍ ِِ ِ ِ َخلَ ْقنَا ِْ سا َن ِم ْن نهطْ َف ٍة أ َْم َ ْيا .إِ ََن َه َديْ نَاهه اج نَ ْب تَليه فَ َج َعلْنَاهه ََس ا يعا بَص ا اْلنْ َ ِ ال َ ِ ورا . يل إِ َما َشاك ارا َوإِ َما َك هف ا سب َ اهيم الْمك ِ يث َ ِ ِ ِ ني ؛ إِ ْذ َد َخلهوا َعلَْي ِه فَ َقالهوا .598 َه ْل أ َََت َك َح ِد ه ْرم َ ض ْيف إبْ َر َ ه َ ال َس َال ٌم؛ قَ ْوٌم هم ْن َك هرو َن .فَ َراغَ إِ َىل أ َْهلِ ِه فَ َجاءَ بِعِ ْج ٍل ََِس ٍ ني ، َس َال اما قَ َ 242
ف َوبَ َ فَ َق َربَهه إِل َْي ِه ْم .قَ َ س ِم ْن هه ْم ِخي َفةا .قَالهوا َال ََتَ ْ ش هروهه ال أ ََال ََتْ هكلهو َن .فَأ َْو َج َ ت امرأَتهه ِيف ٍ ِ ِ يم. ت َو ْج َه َها َوقَال ْ ص َك ْ ص َرة فَ َ بِغه َالٍم َعل ٍيم .فَأَقْبَ لَ ِ ْ َ ه َ َت َع هجوٌز َعق ٌ ِ ِ ك قَ َ ِ ِ ال فَ َما َخطْبه هك ْم أَيُّ َها يم .قَ َ قَالهوا َك َذلِ َ يم ال َْعل ه ال َربُّك إنَهه هه َو ا ْحلَك ه ِ الْمرسلهو َن .قَالهوا إِ ََن أهر ِسلْنَا إِ َىل قَ وٍم هُمْ ِرِم ِ ِ ارةا ِم ْن ِط ٍ ني َ ْ هْ َ ْ ني لنه ْرس َل َعلَْي ِه ْم ح َج َ ِ ك لِلْمس ِرفِني .فَأَ ْخرجنا من َكا َن فِ ِ ِ ني .فَ َما يها م َن ال هْم ْؤمنِ َ َ س َوَمةا ع ْن َد َربِ َ ه ْ َ َ َْ َ ْ هم َ وج ْد ََن فِيها غَْي ب ي ٍ ِ ِ ِِ ِ اب نيَ .وتَ َرْكنَا ف َ ت م َن ال هْم ْسل ِم َ َ َْ َْ ين ََيَافهو َن ال َْع َذ َ ََ يها آَيَةا للَذ َ ِ ص َرةٍ اي يف صيحة . يم .تِ :يف َ ْاألَل َ ٍِ ِ َهل أ َََت َك ح ِد ه ِ ِ اشعةٌ َع ِاملَةٌ ََن ِ .599 صبَةٌ يث الْغَاشيَة ؟ هو هجوهٌ يَ ْوَمئذ َخ َ َ ْ ِ ِ ٍ ٍِ ض ِري ٍع َال ام إَِال ِم ْن َ تَ ْ س َهله ْم طَ َع ٌ صلَى ََن ارا َحاميَةا ته ْس َقى م ْن َع ْني آَنيَة ل َْي َ ِ وع .وجوهٌ ي ومئِ ٍذ ََن ِعمةٌ لِس ْعيِ َها ر ِ ِ اضيَةٌ ِيف َجن ٍَة َعالِيَ ٍة يه ْسم هن َوَال يهغْ ِين م ْن هج ٍ ه ه َ ْ َ َ َ َ ِ ِ ِ اب يها َال ِغيَةا يها هس هرٌر َم ْرفه َ يها َع ٌْ وعةٌ َوأَ ْك َو ٌ ني َجا ِريَةٌ ف َ فَ َال تَ ْس َم هع ف َ اِب مب ثهوثَةٌ .ت :الْغَ ِ اشيَ ِة يوم القيامة يغشى َم ْو ه ض َ وعةٌ َوََّنَا ِر هق َم ْ ص هفوفَةٌ َوَزَر ِ ُّ َ ْ الكلَ .ع ِاملَةٌ ََن ِ صبَةٌ أي يف شقاء و تعب.
ال ِأل َْهلِ ِهْ :ام هكثهوا إِِن .600 وسى ؟ إِ ْذ َرأَى ََن ارا فَ َق َ َه ْل أ َََت َك َح ِد ه يث هم َ ِ ِ ِ س أَو أ ِ َج هد َعلَى النَا ِر هه ادى .فَ لَ َما آَنَ ْس ه ت ََن ارا ل ََعلي آَتي هك ْم م ْن َها بَِقبَ ٍ ْ ِ ك ًِبل َْو ِاد ال هْم َقد ِ َس ك إِنَ َ ك فَا ْخلَ ْع نَ ْعلَْي َ وسى ،إِِن أ َََن َربُّ َ ي َاي هم َ أ َََت َها ،نهود َ ك فَ ِ ِ وحى .إِنَِين أ َََن َ اّلله َال إِلَهَ إَِال أ َََن فَا ْعبه ْدِن طهاوى َ ،وأ َََن ا ْخ َْرتته َ ْ استَم ْع ل َما يه َ اعةَ آَتِيةٌ أَ َك ه ِ يها لِته ْج َزى هك ُّل نَ ْف ٍ س ِمبَا َوأَقِ ِم ال َ ص َالةَ لِ ِذ ْك ِري .إِ َن ال َ اد أه ْخف َ سَ َ ْك ك َعْن َها َم ْن َال يه ْؤِم هن ِِبَا َواتَبَ َع َه َواهه فَ َْرت َدى َ .وَما تِل َ ص َدنَ َ تَ ْس َعى ،فَ َال يَ ه ك اي موسى ؟ قَ َ ِ ِِ ش ِِبَا َعلَى غَنَ ِمي اي أَتَ َوَكأه َعلَْي َها َوأ هَه ُّ ال ه َي َع َ بِيَمين َ َ ه َ ص َ 243
وِِل فِيها م َآ ِرب أه ْخرى .قَ َ ِ اها فَِإذَا ِه َي َحيَةٌ تَ ْس َعى. وسى ،فَأَلْ َق َ ال أَلْق َها َاي هم َ ََ َ َ ه َ ضمم ي َد َك إِ َىل جن ِ ِ ال هخ ْذ َها وَال ََتَ ْ ِ ك قَ َ ْيَهتَا ْاأل َ اح َ ََ هوىل َ .وا ْ ه ْ َ َ ف َسنهعي هد َها س َ ٍ وء آَيةا أه ْخرى ،لِن ِري َ ِ ََتْرج ب ي َ ِ ِ ب ه ْ َْ هَ ّبى .ا ْذ َه ْ ك م ْن آ ََايتنَا الْ هك ْ َ ضاءَ م ْن غَ ِْْي هس َ َ ال َر ِ ص ْد ِري َ ،ويَ ِس ْر ِِل أ َْم ِري ، إِ َىل فِ ْر َع ْو َن إِنَهه طَغَى .قَ َ ب ا ْش َر ْح ِِل َ ِ ِ اج َع ْل ِِل َوِز ايرا ِم ْن أ َْهلِي ، س ِان ،يَ ْف َق ههوا قَ ْوِِل َ ،و ْ َو ْ احله ْل هع ْق َدةا م ْن ل َ هارو َن أ ِ َخي ،ا ْش هد ْد بِ ِه أَ ْزِري ،وأَ ْش ِرْكهه ِيف أ َْم ِري َ ،كي نهسبِح َ ِ ْيا ، ْ َ َ َ َه ك َكث ا
ك هك ْن َ ِ ِ ِ وسى، ْيا .قَ َ يت هس ْؤل َ ْيا ،إِنَ َ ال قَ ْد أهوتِ َ َك َاي هم َ ت بنَا بَص ا َونَ ْذ هك َر َك َكث ا ِ َن اق ِ ك ما يوحى ؛ أ ِ ْذفِ ِيه َولََق ْد َمنَ نَا َعلَْي َ ك َم َرةا أه ْخ َرى ،إِ ْذ أ َْو َح ْي نَا إِ َىل أهم َ َ ه َ سِ وت فَاق ِ ِيف التَاب ِ اح ِل ََيْ هخ ْذهه َع هدو ِِل َو َع هدو ْذفِ ِيه ِيف الْيَ ِم فَ لْيه ل ِْق ِه الْيَ ُّم ًِبل َ ه
ِ ِ ول ك فَتَ هق ه صنَ َع َعلَى َعْي ِين ،إِ ْذ َتَْ ِشي أه ْخته َ ت َعلَْي َ لَهه َ .وأَلْ َق ْي ه ك َحمَبَةا م ِين َولته ْ ك َك ْي تَ َق َر َع ْي نه َها َوَال َحتْ َز َن . َدلُّ هك ْم َعلَى َم ْن يَ ْك هفلههه فَ َر َج ْعنَ َ اك إِ َىل أ ِهم َ َه ْل أ ه وَن ،فَ لَبِثْ َ ِ ني ِيف أ َْه ِل اك ِم َن الْغَ ِم َوفَتَ ن َ سا فَ نَ َج ْي نَ َ َاك فهته ا َوقَتَ ل َ ت سنِ َ ْت نَ ْف ا اصطَنَ ْعته َ ِ ِ ت ب أَنْ َ َم ْديَ َن ُثهَ ِج ْئ َ وسى َ .و ْ ت َعلَى قَ َد ٍر َاي هم َ ك لنَ ْفسي ،ا ْذ َه ْ َوأَ هخ َ وك ِِبَ َايِِت َوَال تَنِيَا ِيف ِذ ْك ِري .ا ْذ َهبَا إِ َىل فِ ْر َع ْو َن إِنَهه طَغَى ،فَ هق َ وال لَهه
ط َعلَْي نَا أ َْو اف أَ ْن يَ ْف هر َ شى .قَ َاال َربَنَا إِنَنَا ََنَ ه قَ ْواال لَيِناا ل ََعلَهه يَتَ َذ َك هر أ َْو ََيْ َ وال أَ ْن يَطْغَى .قَ َ وال إِ ََن َر هس َ ََسَ هع َوأ ََرى ،فَأْتِيَاهه فَ هق َ ال َال ََتَافَا إِنَِين َم َع هك َما أ ْ ربِ َ ِ ِ ِ س َال هم يل َوَال ته َع ِذ ِْبه ْم قَ ْد ِج ْئ نَ َ ك َوال َ اك ِِبَيٍَة ِم ْن َربِ َ َ ك فَأ َْرس ْل َم َعنَا بَِين إ ْس َرائ َ ِ ب َوتَ َو َىل اب َعلَى َم ْن َك َذ َ َعلَى َم ِن اتَبَ َع ا ْهلهَدى .إِ ََن قَ ْد أهوح َي إِل َْي نَا أَ َن ال َْع َذ َ ال َربُّنَا الَ ِذي أَ ْعطَى هك َل َش ْي ٍء َخ ْل َقهه ُثهَ وسى ؟ قَ َ .قَ َ ال فَ َم ْن َربُّ هك َما َاي هم َ هوىل ؟ قَ َ ِ ال فَما ًب هل الْ هقر ِ ْم َها ِع ْن َد َرِِب ِيف كِتَ ٍ اب َال ون ْاأل َ َه َدى .قَ َ َ َ ال عل ه ه 244
ِ ِ ِ يها هسبه اال ض َم ْه ادا َو َسلَ َ ك لَ هك ْم ف َ سى ،الَذي َج َع َل لَ هك هم ْاأل َْر َ يَض ُّل َرِِب َوَال يَ ْن َ ِ سم ِاء ماء فَأَ ْخر ْجنَا بِ ِه أَ ْزواجا ِمن نَب ٍ ات َش ََّت ،هكلهوا َو ْار َع ْوا َ ا ْ َ َوأَنْ َز َل م َن ال َ َ َ ا َ ِ ِ ِ ك َآلَاي ٍ ت ِأل ِ يها نهعِي هد هك ْم ُّهى .م ْن َها َخلَ ْقنَا هك ْم َوف َ هوِل الن َ أَنْ َع َام هك ْم إِ َن ِيف ذَل َ َ ِ ِ ال ب َوأ َََب .قَ َ َوم ْن َها هَنْ ِر هج هك ْم ََت َرةا أه ْخ َرى َ .ولََق ْد أ ََريْ نَاهه آ ََايتنَا هكلَ َها فَ َك َذ َ ِ ِ ِ ِ ِ َك بِ ِس ْح ٍر ِمثْلِ ِه وسى .فَ لَنَأْتِيَ ن َ أَج ْئ تَ نَا لته ْخ ِر َجنَا م ْن أ َْرضنَا بِس ْح ِر َك َاي هم َ ال ت َم َك ااَن هس اوى .قَ َ اج َع ْل بَ ْي نَ نَا َوبَ ْي نَ َ ك َم ْو ِع ادا َال هَنْلِ هفهه ََْن هن َوَال أَنْ َ فَ ْ َم ْو ِع هد هك ْم يَ ْو هم ِ الزينَ ِة َوأَ ْن هْحي َ َاس ه ض احى .فَتَ َو َىل فِ ْر َع ْو هن فَ َج َم َع َك ْي َدهه ش َر الن ه ال َهلم موسى وي لَ هكم َال تَ ْف َرتوا َعلَى َِ اّلل َك ِذ اًب فَيه ْس ِحتَ هك ْم بِ َع َذ ٍ اب ه ُثهَ أَتَى .قَ َ ه ْ ه َ َ ْ ْ
َج َوى .قَالهوا إِ ْن رتى .فَتَ نَ َ َس ُّروا الن ْ َوقَ ْد َخ َ از هعوا أ َْم َرهه ْم بَ ْي نَ هه ْم َوأ َ اب َم ِن افْ ََ ان أَ ْن هَيْ ِرجا هكم ِمن أَر ِ ان ي ِري َد ِ ان ل ِ ِ َه َذ ِ ض هك ْم بِ ِس ْح ِرُِهَا َويَ ْذ َهبَا َ ْ ْ ْ َساح َر ه َ بِطَ ِري َقتِ هكم الْمثْ لَى .فَأ ِْ ص افا َوقَ ْد أَفْ لَ َح الْيَ ْوَم َم ِن َمجعهوا َك ْي َد هك ْم ُثهَ ائْ تهوا َ ه ه
ال وسى إِ َما أَ ْن تهل ِْق َي َوإِ َما أَ ْن نَ هكو َن أَ َو َل َم ْن أَلْ َقى .قَ َ ْ استَ ْعلَى .قَالهوا َاي هم َ ِ ِ ِِ ِ ِِ ِ ِ َ س بَ ْل أَلْ هقوا فَإذَا حبَا ههله ْم َوعصيُّ هه ْم هَيَيَ هل إل َْيه م ْن س ْح ِره ْم أَهنَا تَ ْس َعى ،فَأ َْو َج َ ِِ ِ ك وسى .قهلْنَا َال ََتَ ْ ت ْاألَ ْعلَى َ .وأَل ِْق َما ِيف َْيِينِ َ ف إِنَ َ ك أَنْ َ ِيف نَ ْفسه خي َفةا هم َ سِ ف ما صن عوا إِ ََّنَا صن عوا َكي هد س ِ ث أَتَى ، اح ٍر َوَال يه ْفلِ هح ال َ اح هر َح ْي ه تَ ْل َق ْ َ َ َ ه ََ ه ْ َ ِ س َحرةه هس َج ادا قَالهوا آ ََمنَا بِر ِ ال آ ََم ْن ته ْم لَهه قَ ْب َل وسى .قَ َ ارو َن َوهم َ ب َه ه َ فَأهلْق َي ال َ َ أَ ْن آَذَ َن لَ هكم إِنَهه لَ َكبِْيهكم الَ ِذي َعلَم هكم ِ الس ْح َر .فَ ََلهقَ ِط َع َن أَيْ ِديَ هك ْم ْ َ ه هه ِ ِ ٍ وع النَ ْخ ِل َولَتَ ْعلَ هم َن أَيُّنَا أَ َش ُّد هصلِبَ نَ هك ْم ِيف هج هذ ِ َوأ َْر هجلَ هك ْم م ْن خ َالف َوَأل َ َع َذاًب وأَبْ َقى .قَالهوا لَن نه ْؤثِر َك َعلَى ما جاء ََن ِمن الْب يِنَ ِ ات َوالَ ِذي فَطََرََن َ ََ َ َ ا َ ْ َ اض إِ ََّنَا تَ ْق ِ ت قَ ٍ فَاق ِ ضي َه ِذهِ ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا ,إِ ََن آ ََمنَا بَِربِنَا لِيَ غْ ِف َر ْض َما أَنْ َ 245
ِِ ِ اّلل َخ ْْي وأَبْ َقى .إِنَهه من َي ِ ْت َْ َ لَنَا َخطَ َااي ََن َوَما أَ ْك َرْهتَ نَا َعلَْيه م َن الس ْح ِر َو َه ٌ َ ربَهه هُمْ ِرما فَِإ َن لَهه جهنَم َال ْيَهو ه ِ .وَم ْن ََيْتِِه هم ْؤِمناا قَ ْد َع ِم َل تفَ ا يها َوَال َْحييَا َ َ ََ َ ال َ ِ ات الْع َال ،جن ه ٍ احل ِ ِ ِ ار ات فَأهولَئِ َ َر َج ه ه َ ص َ َات َع ْدن ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ك َهله هم الد َ َخالِ ِد ِ َس ِر يها َوذَلِ َ ين ف َ وسى أَ ْن أ ْ ك َج َزاءه َم ْن تَ َزَكىَ .ولََق ْد أ َْو َح ْي نَا إِ َىل هم َ َ
بِعِب ِ شى ، سا َال ََتَ ه اف َد َراكا َوَال ََتْ َ ادي فَا ْ ض ِر ْ َ ب َهله ْم طَ ِري اقا ِيف الْبَ ْح ِر يَبَ ا ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ،وأَ َ ض َل فِ ْر َع ْو هن قَ ْوَمهه فَأَتْ بَ َع هه ْم ف ْر َع ْو هن جبهنهوده فَ غَشيَ هه ْم م َن الْيَ ِم َما غَشيَ هه ْم َ
َوَما َه َدى .
يث همو َسى؟ إِ ْذ ََن َداهه َربُّهه ًِبل َْو ِاد ال هْم َقد ِ َس طهاوى؛ .601 َه ْل َأَت َك َح ِد ه ك ك إِ َىل َربِ َ َك إِ َىل أَ ْن تَ َزَكى َوأ َْه ِديَ َ ب إِ َىل فِ ْر َع ْو َن إِنَهه طَغَى فَ هق ْل َه ْل ل َ ا ْذ َه ْ
ش َر صى ُثهَ أَ ْدبَ َر يَ ْس َعى ،فَ َح َ فَتَ ْخ َ ب َو َع َ ّبى فَ َك َذ َ شى .فَأ ََراهه ْاآلَيَةَ الْ هك ْ َ ال أ َََن َربُّ هك هم ْاألَ ْعلَى .فَأَ َخ َذهه َ هوىل .إِ َن اّلله نَ َك َ ادى ،فَ َق َ ال ْاآل َِخ َرةِ َو ْاأل َ فَنَ َ ِيف ذَلِ َ ِ شى. ّبةا لِ َم ْن ََيْ َ ك لَع ْ َ ِ اخلَ ْ ِ ود َه ْل أ َََت َك نَبَأه ْ .602 اب ؟ إِ ْذ َد َخلهوا َعلَى َد هاو َ س َوهروا الْم ْح َر َ ص ِم إ ْذ تَ َ صم ِ ضنَا َعلَى بَ ْع ٍ اح هك ْم ِع ِم ْن هه ْم ،قَالهوا َال ََتَ ْ ان بَغَى بَ ْع ه فَ َفز َ ض ،فَ ْ ف َ ،خ ْ َ اط .إِ َن ه َذا أ ِ الصر ِ ِ ِ بَ ْي نَ نَا ًِب ْحلَ ِق َوَال ته ْش ِط ْ ِ ِ َخي لَهه تِ ْس ٌع َ ط َو ْاهد ََن إ َىل َس َواء َ وتِسعو َن نَعجةا وِِل نَعجةٌ و ِ اح َدةٌ فَ َق َ ِ اخلِطَ ِ ال يها َو َع َزِن ِيف ْ اب .قَ َ ال أَ ْكفلْنِ َ َ ْه ْ َ َ َ ْ َ َ ك بِس َؤ ِال نَ ْعجتِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ض هه ْم ْيا ِم َن ْ اخلهلَطَ ِاء لَيَ ْبغِي بَ ْع ه َ ك إ َىل ن َعاجه َوإ َن َكث ا لََق ْد ظَلَ َم َ ه ض إَِال الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ِ َعلَى بَ ْع ٍ ود يل َما هه ْمَ .وظَ َن َد هاو ه َ َ َ صاحلَات َوقَل ٌ ِ ك َوإِ َن لَهه ِعْن َد ََن ب .فَغَ َف ْرََن لَهه ذَلِ َ أَََّنَا فَتَ نَاهه فَا ْستَ غْ َف َر َربَهه َو َخ َر َراك اعا َوأ َََن َ ل هَزلْ َفى َو هح ْس َن َمآ ٍ اك َخلِي َفةا ِيف ْاأل َْر ِ ني ود إِ ََن َج َعلْنَ َ َب َ .اي َد هاو ه اح هك ْم بََْ ض فَ ْ 246
يل َِ اّلل .إِ َن الَ ِذين ي ِ َاس ًِب ْحل ِق وَال تَتَبِ ِع ا ْهلَوى فَي ِ ك َع ْن َسبِ ِ ضلُّو َن ضلَ َ ََ َ ه الن ِ َ َ يل َِ اب َش ِدي ٌد ِمبَا نَسوا يَ ْوَم ا ْحلِس ِ َع ْن َسبِ ِ اب .ت :فتناه اي اّلل َهله ْم َع َذ ٌ َ ه اختّبَنه ،فكان ذلك تعليما و حتذيرا الجل بلوغ الكمال واَنبة داود هو كمال التوكل و ما غفر له درجة حسن ادَّن من هذا الكمال ،فاهلل يريد للمخلصني الكمال. هل أهنَبِئه هكم َعلَى من تَنَ َز هل ال َ ِ اطني؛ تَنَ َز هل َعلَى هك ِل أَفَ ٍ اك أَثِ ٍيم .603 شيَ ه َْ ْ َْ سمع وأَ ْكثَرههم َك ِ اذبهو َنَ .و ُّ الش َع َراءه يَتَبِعه هه هم الْغَ هاوو َن .أَََلْ تَ َر أَ َهنه ْم ،يه ْل هقو َن ال َ ْ َ َ ه ْ َِ ٍ َ ين آ ََمنهوا َو َع ِملهوا ِيف هك ِل َواد يَ ِه ه يمو َن؟ َوأَهنه ْم يَ هقولهو َن َما َال يَ ْف َعلهو َن إَِال الذ َ ِ ِ َِ ِ ال َ ِ ِ ات وذَ َكروا َ ِ ين ْيا َوانْ تَ َ ص هروا م ْن بَ ْعد َما ظهل هموا َ .و َسيَ ْعلَ هم الذ َ اّللَ َكث ا صاحلَ َ ه ي هم ْن َقلَ ٍ ب يَ ْن َقلِبهو َن .ت :الشعراء اي شعراء الكفار. ظَلَ هموا أَ َ
ِ ِ .604 َه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال ال َ سَ اعةَ أَ ْن ََتْتيَ هه ْم بَغْتَةا َو هه ْم َال يَ ْشعه هرو َنْ .األَخ َالءه ض َع هدو إَِال الْمت َِقني .اي ِعب ِ ض هه ْم لِبَ ْع ٍ ف َعلَْي هك هم الْيَ ْوَم اد َال َخ ْو ٌ يَ ْوَمئِ ٍذ بَ ْع ه ه َ َ َ ِ ِ ني .ا ْد هخلهوا ا ْجلَنَةَ أَنْ ته ْم َوَال أَنْ ته ْم َحتْ َزنهو َن .الَذي َن آ ََمنهوا ِِبَ َايتِنَا َوَكانهوا هم ْسل ِم َ ِِ ٍ ِ ب وأَ ْكو ٍ ِ يها َما اج هك ْم هحتْ َّبهو َن .يهطَ ه اب َوف َ َوأَ ْزَو ه اف َعلَْي ِه ْم بص َحاف م ْن ذَ َه ٍ َ َ ِ ِ ِِ ك ا ْجلَنَةه الَِيت .وتِْل َ ني َوأَنْ ته ْم ف َ س َوتَ لَ ُّذ ْاألَ ْع هه يها َخال هدو َن َ تَ ْشتَهيه ْاألَنْ هف ه وها ِمبَا هك ْن تهم تَ ْعملهو َن .لَ هكم فِ َ ِ ِ ْيةٌ ِم ْن َها ََتْ هكلهو َن. أهوِرثْ ته هم َ ْ ْ َ يها فَاك َهةٌ َكث َ ار َو ْاألَفْئِ َدةَ قَلِ ايال َما تَ ْش هك هرو َن .605 شأَ لَ هك هم ال َ هه َو الَ ِذي أَنْ َ س ْم َع َو ْاألَبْ َ صَ َ .و هه َو الَ ِذي ذَ َرأَ هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض َوإِل َْي ِه هحتْ َ ش هرو َنَ .و هه َو الَ ِذي هْحييِي َوهْيِ ه يت َولَهه ال ْاألَ َولهو َن ؛ َها ِر أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن ؟ بَ ْل قَالهوا ِمثْ َل َما قَ َ ا ْختِ َال ه ف اللَْي ِل َوالن َ قَالهوا :أَئِ َذا ِم ْت نَا َوهكنَا ته َر ااًب َو ِعظَ ااما أَئِنَا ل ََم ْب عهوثهو َن؟ لََق ْد هو ِع ْد ََن ََْن هن َوآ ًََب هؤََن 247
ِ ِ ه َذا ِمن قَبل إِ ْن ه َذا إَِال أ ِ ِ يها إِ ْن َ ْ ْه َ ض َوَم ْن ف َ ني .قه ْل ل َم ِن ْاأل َْر ه َساطْيه ْاألَ َول َ َ هك ْن تم تَعلَمو َن ؟ سي هقولهو َن َِِ سماو ِ ات ّلل .قه ْل أَفَ َال تَ َذ َك هرو َن ؟ قه ْل َم ْن َر ُّ ََ ب ال َ َ َ هْ ْ ه ّلل .قهل أَفَ َال تَتَ هقو َن ؟ قهل من بِي ِدهِ ِِ ب الْعر ِ ِ ال َ ْ َْ َ س ْب ِع َوَر ُّ َ ْ ش ال َْعظ ِيم ؟ َسيَ هقولهو َن َ ْ
ٍ ار َعلَْي ِه إِ ْن هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن ؟ َسيَ هقولهو َن َملَ هك ه وت هك ِل َش ْيء َو هه َو هُِيْيه َوَال هُيَ ه َِِ اهم ًِب ْحل ِق وإِ َهنهم لَ َك ِ اذبهو َن .تَ :سيَ هقولهو َن ّلل .قه ْل فَأ َ ََّن ته ْس َح هرو َن ؟ بَ ْل أَتَ ْي نَ ه ْ َ َ ْ َِِ ّلل هو جواب على املعَن اي ملن السماوات السبع؟ و ملن ملكوت كل شيء .
ِ شوا ِيف َمنَاكِبِ َها َوهكلهوا ِم ْن .606 ض ذَل ا هوال فَ ْام ه هه َو الَذي َج َع َل لَ هك هم ْاأل َْر َ ض فَِإذَا ور .أَأ َِم ْن ته ْم َم ْن ِيف ال َ ِر ْزقِ ِه َوإِل َْي ِه النُّ ه س َم ِاء أَ ْن ََيْ ِس َ ف بِ هك هم ْاأل َْر َ ش ه ِهي ََتهور؟ أَم أ َِم ْن تم من ِيف ال َ ِ ِ ِ ستَ ْعلَ همو َن َ ه ْ هْ َ ْ س َماء أَ ْن يه ْرس َل َعلَْي هك ْم َحاصباا فَ َ ف نَ ِذي ِر ؟ولََق ْد َك َذ َ ِ ف َكا َن نَكِ ِْي ؟ أ ََوََلْ يَ َرْوا إِ َىل ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم فَ َك ْي َ َك ْي َ َ َ ب الذ َ الطَ ِْْي فَ وقَ ههم صافَ ٍ ض َن َما ْيهْ ِس هك هه َن إَِال ال َر ْمحَ هن .إِنَهه بِ هك ِل َش ْي ٍء ات َويَ ْقبِ ْ ْ ْ َ صْي ؟ أَ َمن َه َذا الَ ِذي ههو ج ْن ٌد لَ هكم ي ْنصرهكم ِمن هد ِ ِ ون ال َر ْمحَ ِن .إِ ِن ْ َ هه ْ ْ َ ه ْ بَ ٌ َِ ِ ِ ِ ك ِر ْزقَهه بَ ْل َجلُّوا سَ الْ َكاف هرو َن إ َال ِيف غه هروٍر .أَ َم ْن َه َذا الذي يَ ْرهزقه هك ْم إ ْن أ َْم َ ِيف هعته ٍو َونه هفوٍر .أَفَ َم ْن ْيَْ ِشي همكِباا َعلَى َو ْج ِه ِه أ َْه َدى أَ َم ْن ْيَْ ِشي َس ِوااي َعلَى صر ٍ ِ ار شأَ هك ْم َو َج َع َل لَ هك هم ال َ اط هم ْستَ ِق ٍيم .قه ْل هه َو الَ ِذي أَنْ َ س ْم َع َو ْاألَبْ َ صَ َ َوا ْألَفْئِ َدةَ .قَلِ ايال َما تَ ْش هك هرو َن .قه ْل هه َو الَ ِذي ذَ َرأَ هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض َوإِل َْي ِه ش هرو َن. هحتْ َ
سوِ ِ ِ اح َدةٍ َو َج َع َل ِم ْن َها َزْو َج َها لِيَ ْس هك َن .607 هه َو الَذي َخلَ َق هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ إِل َْي َها .فَ لَ َما تَغَ َ ت َد َع َوا َ ت َمحْ اال َخ ِفي افا فَ َم َر ْ ت بِ ِه فَ لَ َما أَثْ َقلَ ْ اها َمحَلَ ْ شَ اّللَ 248
ِ شاكِ ِرين .فَ لَ َما آ َََت هُهَا ص ِ رَِبما لَئِن آَتَي تَ نَا ِ احلاا َج َع َال َ َ هَ ْ ْ َ صاحلاا لَنَ هكونَ َن م َن ال َ َ ِ يما آ َََت هُهَا فَتَ َع َاىل َ اّلله َع َما يه ْش ِرهكو َن .أَيه ْش ِرهكو َن َما َال ََيْله هق َش ْي ئاا لَهه هش َرَكاءَ ف َ ِ ص هرو َنَ .وإِ ْن َو هه ْم هَيْلَ هقو َن؟ َوَال يَ ْستَطيعهو َن َهله ْم نَ ْ س هه ْم يَ ْن ه ص ارا َوَال أَنْ هف َ ص ِامتهو َن. وه ْم إِ َىل ا ْهلهَدى َال يَتَبِعهوهك ْم َس َواءٌ َعلَْي هك ْم أ ََد َع ْوهَته ه تَ ْد هع ه وه ْم أ َْم أَنْ ته ْم َ ون َِ ِ إِ َن الَ ِذين تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ وه ْم فَ لْيَ ْستَ ِجيبهوا لَ هك ْم اّلل عبَا ٌد أ َْمثَاله هك ْم فَا ْد هع ه ْ َ إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ شو َن ِِبَا أ َْم َهله ْم شو َن ِِبَا أ َْم َهله ْم أَيْ ٍد يَ ْب ِط ه ني .أَ َهله ْم أ َْر هج ٌل ْيَْ ه صادق َ ْ َ
صرو َن ِِبا أ َْم َهلهم آَذَا ٌن يسمعو َن ِِبا؟ قه ِل ا ْد هعوا هشرَكاء هكم ُثهَ كِي هد ِ أَ ْع هٌ ِ ون َ ْ َه َ ني يه ْب ه َ َ َ ْ ْ ِ ون .إِ َن ولِيِي َ ِ فَ َال ته ْن ِظر ِ ني . اب َو هه َو يَتَ َو َىل ال َ صاحلِِ َ اّلله الَذي نَ َز َل الْكتَ َ ه َ َ ِ ِ َِ ص هرو َنَ .وإِ ْن ين تَ ْد هعو َن م ْن هدونِِه َال يَ ْستَطيعهو َن نَ ْ س هه ْم يَ ْن ه َوالذ َ ص َرهك ْم َوَال أَنْ هف َ ك و ههم َال ي ْب ِ ص هرو َن . وه ْم إِ َىل ا ْهلهَدى َال يَ ْس َمعهوا َوتَ َر ه تَ ْد هع ه اه ْم يَ ْنظههرو َن إِل َْي َ َ ْ ه ِِ هخ ِذ الْع ْفو وأْمر ًِبلْعر ِ ش ْيطَ ِ َك ِم َن ال َ ان ني َ .وإِ َما يَ ْن َزغَن َ ف َوأَ ْع ِر ْ ض َع ِن ا ْجلَاهل َ َ َ َ هْ هْ ّلل إِنَه ََِس ِ نَزغٌ فَ ِ ِ َِ ف ِم َن س هه ْم طَائِ ٌ ين اتَ َق ْوا إِذَا َم َ استَع ْذ ًِب َ ه ٌ ْ ْ يع َعل ٌ يم .إِ َن الذ َ
ان تَ َذ َكروا فَِإذَا ههم م ْب ِ ش ْيطَ ِ ال َ ُّوهنه ْم ِيف الْغَ ِي ُثهَ َال ص هرو َن َ .وإِ ْخ َوا ههنه ْم ْيَهد َ ْه ه سوِ ِ ِ ِ اح َدةٍ اي من جنس واحد يه ْقص هرو َن .ت :هه َو الَذي َخلَ َق هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ قال تعاىل َو َج َع َل ِم ْن َها َزْو َج َها منها اي من جنسها الجل الزوجية ونظْيه سوِ ِ ِ اح َدةٍ َو َج َع َل ِم ْن َها َزْو َج َها لِيَ ْس هك َن قوله تعاىل ( هه َو الَذي َخلَ َق هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ إِل َْي َها) .و اخواهنم يعود الضمْي اىل املشركني واخواهنم من يغوهنم من
االنس و اجلن .و َال ي ْق ِ ص هرو َن .اي ال ْيسكون. ه ِ ِ ِ شرا ،فَجعلَهه نَسبا و ِ ك .608 ص ْه ارا َ .وَكا َن َربُّ َ هه َو الَذي َخلَ َق م َن ال َْماء بَ َ ا َ َ َ ا َ قَ ِد ايرا. 249
ِ ِ س َم ِاء إِلَهٌ َوِيف ْاأل َْر ِ ِ يم . .609 هه َو الَ ِذي ِيف ال َ يم ال َْعل ه ض إلَهٌ َو هه َو ا ْحلَك ه ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ اع ِة ْم ال َ ار َك الَ ِذي لَهه همل ه سَ ْك ال َ َ َ َوتَبَ َ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما َوع ْن َدهه عل ه وإِلَي ِه تهرجعو َن .وَال ْيَْلِ ه َ ِ ين يَ ْد هعو َن ِم ْن هدونِِه ال َ اعةَ إَِال َم ْن َش ِه َد ش َف َ َ ْ ْ َه َ ك الذ َ ًِب ْحلَِق َو هه ْم يَ ْعلَ همو َنَ .ولَئِ ْن َسأَلْتَ هه ْم َم ْن َخلَ َق هه ْم لَيَ هقوله َن َ ََّن يه ْؤفَ هكو َن . اّلله فَأ َ ِ ِ َوقِيلِ ِه َاي َر ِ ف س ْو َ ب إِ َن َه هؤَالء قَ ْوٌم َال يه ْؤمنهو َن .فَ ْ اص َف ْح َع ْن هه ْم َوقه ْل َس َال ٌم فَ َ يَ ْعلَ همو َن. ِ ِ اج، .610 ب فه َر ٌ ج الْبَ ْح َريْ ِن َ .ه َذا َع ْذ ٌ هج ٌ ات َو َه َذا مل ٌ ْح أ َ هه َو الَذي َم َر َ ِ ج الْبَ ْح َريْ ِن اي جعلهما ورا .تَ :م َر َ َو َج َع َل بَ ْي نَ هه َما بَ ْرَز اخا َوح ْج ارا َْحم هج ا
متصلني ببعضهما و البحران هنا ُمموع املاء العذب و ُمموع املاء املاحل.
و بَ ْي نَ هه َما بَ ْرَز اخا فال املاحل يصْي عذاًب و ال العذب يصْي ماحلا. الواو
ِ ِ ال لَِق ْوِم ِه ا ْعبه هدوا َ اّللَ َواتَ هقوهه ذَلِ هك ْم َخ ْْيٌ لَ هك ْم إِ ْن .611 يم .إِ ْذ قَ َ و إبْ َراه َ ون َِ َِ هك ْن تهم تَ ْعلَمو َن .إِ ََّنَا تَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ ين ْ ه ْ ه اّلل أ َْوََث اَن َوََتْله هقو َن إِفْ اكا .إِ َن الذ َ اّلل َال ْيَْلِ هكو َن لَ هكم ِر ْزقاا ،فَاب ت غهوا ِع ْن َد َِ ون َِ تَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ اّلل ِ الرْز َق َوا ْعبه هدوهه َْ ْ ه ْ ِ ِ ب أ َهم ٌم ِم ْن قَ ْبلِ هك ْمَ ،وَما َوا ْش هك هروا لَهه إِل َْيه ته ْر َجعهو َن َ .وإِ ْن ته َكذبهوا فَ َق ْد َك َذ َ َعلَى ال َر هس ِ ئ َ اّلله ْ ني .أ ََوََلْ يَ َرْوا َك ْي َ اخلَل َ ْق ُثهَ يهعِي هدهه ف يه ْب ِد ه ول إَِال الْبَ َالغه ال هْمبِ ه ك َعلَى َِ اّلل يَ ِسْيٌ .قه ْل ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ف بَ َدأَ ْ ْق ُثهَ ض فَانْظههروا َك ْي َ إِ َن ذَلِ َ اخلَل َ ِ ٍ ِ اّلله يه ْن ِش هئ النَ ْشأَةَ ْاآل َِخ َرةَ .إِ َن َ َ ب َم ْن يَ َ اّللَ َعلَى هك ِل َش ْيء قَد ٌير .يه َعذ ه شاءه ِ ِ ين ِيف ْاأل َْر ِ س َم ِاء ض َوَال ِيف ال َ َويَ ْر َح هم َم ْن يَ َ شاءه َوإِل َْيه ته ْقلَبهو َن َ .وَما أَنْ ته ْم ِمبهْعج ِز َ ِ ت َِ ِ ِ ص ٍْي .والَ ِذين َك َفروا ِِبَاي ِ اّلل ِمن وٍِِل وَال نَ ِ اّلل َولَِقائِِه َ َ ه َ َوَما لَ هك ْم م ْن هدون َ ْ َ َ 250
ك يئِ ِ ك َهلم َع َذ ِ ِ ِ اب قَ ْوِم ِه ٌ يم .فَ َما َكا َن َج َو َ اب أَل ٌ سوا م ْن َر ْمحَِيت َوأهولَئ َ ه ْ أهولَئ َ َ ه إَِال أَ ْن قَالهوا اقْت لهوه أَو ح ِرقهوه فَأ َْنَاه َ ِ ِ ك َآلَاي ٍ ت لَِق ْوٍم ه ه ْ َ ه ه اّلله م َن النَا ِر .إِ َن ِيف ذَل َ َ ون َِ ال إِ ََّنَا َاَتَ ْذ هُْت ِمن هد ِ اّلل أ َْوََث اَن َم َو َدةَ بَ ْينِ هك ْم ِيف ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا يه ْؤِمنهو َن َ .وقَ َ ْ ض هك ْم بِبَ ْع ٍ َار ض هك ْم بَ ْع ا ض َويَل َْع هن بَ ْع ه ُثهَ يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة يَ ْك هف هر بَ ْع ه ضا َوَمأ َْوا هك هم الن ه ِ ال إِِن م َه ِ ِ اج ٌر إِ َىل َرِِب إِنَهه هه َو ين .فَآ ََم َن لَهه لهو ٌ ط َ .وقَ َ ه َوَما لَ هك ْم م ْن ََنص ِر َ ِ وبَ .و َج َعلْنَا ِيف ذه ِريَتِ ِه النُّبه َوةَ يم َ .وَو َه ْب نَا لَهه إِ ْس َحا َق َويَ ْع هق َ ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ِ ني .ت: اب َوآَتَ ْي نَاهه أَ ْج َرهه ِيف الدُّنْ يَا َوإِنَهه ِيف ْاآل َِخ َرةِ ل َِم َن ال َ صاحلِِ َ َوالْكتَ َ ك َهلم َع َذ ِ ِ الظاهر ان عبارة قه ْل ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ يم. ٌ اب أَل ٌ ض اىل َوأهولَئ َ ه ْ
اعرتاضية .ت :اي و اذكر ابراهيم . ال إِِن ج ِ ِ ِ اهيم ربُّهه بِ َكلِم ٍ ك لِلن ِ َاس .612 ات فَأَََتَهه َن قَ َ اعله َ َ َ َوإِذ ابْ تَ لَى إِبْ َر َ َ إِماما قَ َ ِ ِ ال َال ي نَ ه ِ ت نيَ .وإِ ْذ َج َعلْنَا الْبَ ْي َ ال َع ْهدي الظَال ِم َ ال َوم ْن ذه ِريَِيت قَ َ َ َا َِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ اهيم هم َ ا َمثَابَةا لِلن ِ يم صلى َو َع ِه ْد ََن إ َىل إبْ َراه َ َاس َوأ َْمناا َواَت هذوا م ْن َم َقام إبْ َر َ ِِ وإِ َْسَا ِعيل أَ ْن طَ ِهرا ب ي ِ ِ ِ السج ِ ال ودَ .وإِ ْذ قَ َ ني َو ُّ ني َوال َْعاكف َ يت للطَائِف َ الرَك ِع ُّ ه َ َ َ َْ َ ِ ِ اجعل َه َذا ب لَ ادا آ َِمناا وار هز ْق أ َْهلَهه ِمن الثَمر ِ اهيم َر ِ ات َم ْن آ ََم َن ِم ْن هه ْم َْ َ ب َْ ْ َ ََ إبْ َر ه ًِب َِ ضطَُّرهه إِ َىل َع َذ ِ اب النَا ِر ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر قَ َ ال َوَم ْن َك َف َر فَأ َهمتِعههه قَلِ ايال ُثهَ أَ ْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ يل َربَنَا تَ َقبَ ْل س ال َْمصْيه َ .وإ ْذ يَ ْرفَ هع إبْ َراه ه يم الْ َق َواع َد م َن الْبَ ْيت َوإ َْسَاع ه َوب ْئ َ ِ ت ال َ ِ اج َعلْنَا هم ْسلِ َم ْ ِ َك َوِم ْن ذه ِريَتِنَا أهَمةا ني ل َ ِمنَا إِنَ َ ك أَنْ َ يم َ .ربَنَا َو ْ سم ه يع ال َْعل ه ِ ِ يمَ .ربَنَا ت الت َ ب َعلَْي نَا إِنَ َ هم ْسلِ َمةا ل َ ك أَنْ َ َو ه َك َوأَ ِرََن َمنَاس َكنَا َوته ْ اب ال َرح ه وال ِمنْ هم ي تْ لهو َعلَي ِهم آَايتِ َ ِ ِ واب ع ْ ِ ِ ْمةَ َ َْ ك َويه َعل هم هه هم الْكتَ َ ث في ِه ْم َر هس ا ه ْ َ ْ ْ َ اب َوا ْحلك َ ِ َِ ِ ِ ِ يم إَِال َم ْن َويه َزكِي ِه ْم إِنَ َ ك أَنْ َ يم َ .وَم ْن يَ ْرغَ ه ب َع ْن ملة إبْ َراه َ ت ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه 251
ِ ني .إِ ْذ اصطََف ْي نَاهه ِيف الدُّنْ يَا َوإِنَهه ِيف ْاآل َِخ َرةِ ل َِم َن ال َ سهه ؟ َولََق ِد ْ صاحلِِ َ َسفهَ نَ ْف َ ب الْعال َِمني .وو َ ِ ِ ِ ال أَسلَم ه ِ ال لَه ربُّه أ ِ يم بَنِ ِيه قَ َ ه َ ه ْ َسل ْم قَ َ ْ ْ ت ل َر ِ َ َ َ َ صى ِبَا إبْ َراه ه ِ ين إِ َن َ ين فَ َال ََتهوته َن إَِال َوأَنْ ته ْم هم ْسلِ همو َن. وب َاي بَِ َ اّللَ ْ َويَ ْع هق ه اصطََفى لَ هك هم الد َ ال لِبَنِ ِيه َما تَ ْعبه هدو َن ِم ْن ت إِ ْذ قَ َ وب ال َْم ْو ه أ َْم هك ْن ته ْم هش َه َداءَ إِ ْذ َح َ ض َر يَ ْع هق َ اه ِ ِ ك وإِلَه آًَبئِ َ ِ ِ ِ يل َوإِ ْس َحا َق إِ َهلاا بَ ْعدي ؟ قَالهوا نَ ْعبه هد إِ َهلَ َ َ َ َ ك إبْ َر َ يم َوإ َْسَاع َ وِ ت َولَ هك ْم َما سبَ ْ ْك أه َمةٌ قَ ْد َخلَ ْ اح ادا َوََْن هن لَهه هم ْسلِ همو َن .تِل َ َ ت َهلَا َما َك َ
ارى س ْب ته ْم َوَال ته ْسأَلهو َن َع َما َكانهوا يَ ْع َملهو َنَ .وقَالهوا هكونهوا هه ا ودا أ َْو نَ َ صَ َك َ ِ اهيم حنِي افا وما َكا َن ِمن الْم ْش ِركِني .قهولهوا آَمنَا ًِب َِ ِ ّلل َ ه َ َ َهتْتَ هدوا قه ْل بَ ْل ملَةَ إِبْ َر َ َ َ َ ِ اعيل وإِسحا َق وي ع هقوب و ْاألَسب ِ ِ ِ ِ ِ اط يم َوإِ َْسَ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َوَما أهنْ ِز َل إل َْي نَا َوَما أهنْ ِز َل إ َىل إبْ َراه َ
ِ ِ يسى َوَما أ ِ َوَما أ ِ َح ٍد ِم ْن هه ْم هوِتَ النَبِيُّو َن م ْن َرِبِِ ْم َال نه َف ِر هق بََْ ني أ َ هوِتَ هم َ وسى َوع َ َوََْن هن لَهه هم ْسلِ همو َن .فَِإ ْن آ ََمنهوا ِمبِثْ ِل َما آ ََم ْن ته ْم بِ ِه فَ َق ِد ْاهتَ َد ْوا َوإِ ْن تَ َولَْوا فَِإ ََّنَا صب غَةَ َِ ِ اق فَ ِ اّلل و ههو ال َ ِ ههم ِيف ِش َق ٍ اّلل َوَم ْن يم ْ ِ . سم ه ْ سيَكْفي َك هه هم َه َ َ يع ال َْعل ه َ اجونَنَا ِيف َِ أَحسن ِمن َِ اّلل ِ اّلل َو هه َو َربُّنَا ص ْب غَةا َوََْن هن لَهه َعابِ هدو َن .قه ْل أ هَحتَ ُّ ْ َه َ ِ صو َن .أ َْم تَ هقولهو َن إِ َن َوَربُّ هك ْم َولَنَا أَ ْع َمالهنَا َولَ هك ْم أَ ْع َماله هك ْم َوََْن هن لَهه هُمْل ه اه ِ ِ ِ ِ ارى قه ْل َسبَا َ ط َكانهوا هه ا وب َو ْاأل ْ ودا أ َْو نَ َ يل َوإِ ْس َحا َق َويَ ْع هق َ صَ إبْ َر َ يم َوإ َْسَاع َ ادةا ِعْن َدهه ِمن َِ اّلل َوَما َ أَأَنْ ته ْم أَ ْعلَ هم أَِم َ اّلله بِغَافِ ٍل اّلله ؟ َوَم ْن أَظْلَ هم ِممَ ْن َكتَ َم َش َه َ َ س ْب ته ْم َوَال سبَ ْ ْك أهَمةٌ قَ ْد َخلَ ْ َع َما تَ ْع َملهو َن؟ تِل َ ت َولَ هك ْم َما َك َ ت َهلَا َما َك َ
ته ْسأَلهو َن َع َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن . َد َم ِم ْن ظه ههوِرِه ْم ذه ِريَتَ هه ْم َوأَ ْش َه َد هه ْم َعلَى .613 َوإِ ْذ أَ َخ َذ َربُّ َ ك ِم ْن بَِين آ َ ِ ت بَِربِ هك ْم قَالهوا بَلَى َش ِه ْد ََن أَ ْن تَ هقولهوا يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة إِ ََن هكنَا َع ْن َس ه أَنْ هفس ِه ْم أَل ْ 252
ِِ ني ؟ أ َْو تَ هقولهوا إِ ََّنَا أَ ْش َر َك آ ًََب هؤََن ِم ْن قَ ْب هل َوهكنَا ذه ِريَةا ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم َه َذا غَافل َ صل ْاآلَاي ِ أَفَته ْهلِ هكنَا ِمبَا فَ عل الْم ْب ِطلهو َن .وَك َذلِ َ ِ ت َول ََعلَ هه ْم يَ ْرِجعهو َن .ت: ك نه َف ه َ ََ ه َ
ِ ت بَِربِ هك ْم اي ِبسب االستعداد و يتجلى َس ه َوأَ ْش َه َد هه ْم َعلَى أَنْ هفس ِه ْم أَل ْ عند بلوغهم مبا ملكهم من عقل و قوله قَالهوا بَلَى اي اقروا بلسان حاهلم و استهدادهم .
وإِ ْذ أَ َخ َذ َ ِ ِ َِ اب لَته بَ يِنه نَهه لِلن ِ َاس َوَال .614 ين أهوتهوا الْكتَ َ َ اّلله ميثَا َق الذ َ تَكْتهمونَهه فَ نَ ب هذوهه وراء ظههوِرِهم وا ْش َ ِ ِ ِ ِ س َما يَ ْش َرتهو َنَ .ال َ ََ َ ه ْ َ َ ه رتْوا به ََثَناا قَل ايال فَب ْئ َ َحتْس َ َ ِ ِ ِ ِ َه ْم سبَ ن ه ََ ُب الذ َ ين يَ ْف َر هحو َن مبَا أَتَ ْوا َو هحيبُّو َن أَ ْن هْحي َم هدوا مبَا ََلْ يَ ْف َعلهوا فَ َال َحتْ َ ِمبََف ٍَ ِ اب وَهلم َع َذ ِ يم . ٌ اب أَل ٌ ازة م َن ال َْع َذ ِ َ ه ْ ِ ِ يها فَ َح َق َعلَْي َها .615 َوإِذَا أ ََر ْد ََن أَ ْن ههنْلِ َ س هقوا ف َ ك قَ ْريَةا أ ََم ْرََن هم ْرتَف َ يها فَ َف َ الْ َقو هل فَ َد َمرََن َها تَ ْد ِمْيا .وَكم أ َْهلَكْنَا ِمن الْ هقر ِ ك ون ِم ْن بَ ْع ِد نه ٍ وح َوَك َفى بَِربِ َ ْ ا َ ْ ْ َ ه ِ وب ِعب ِ صْيا .من َكا َن ي ِري هد الْع ِ ادهِ َخبِ ِ يها َما نَ َ اجلَةَ َع َجلْنَا لَهه ف َ ه َ ْيا بَ ا َ ْ بِ هذنه ِ َ شاءه ا ِ اد ْاآل َِخ َرةَ وراَ .وَم ْن أ ََر َ َم يَ ْ ص َال َها َم ْذ هم ا وما َم ْد هح ا ل َم ْن نه ِري هد ُثهَ َج َعلْنَا لَهه َج َهن َ ورا .هك اال هَّنِ ُّد َه هؤَال ِء َو َس َعى َهلَا َس ْعيَ َها َو هه َو هم ْؤِم ٌن فَأهولَئِ َ ك َكا َن َس ْعيه هه ْم َم ْش هك ا ف فَ َ ضلْنَا ورا .انْظهْر َك ْي َ ك َوَما َكا َن َعطَاءه َربِ َ َو َه هؤَال ِء ِم ْن َعطَ ِاء َربِ َ ك َْحمظه ا ِ ات وأَ ْك َّب تَ ْف ِ ٍ ض هه ْم َعلَى بَ ْع ٍ ض ايال. بَ ْع َ ض َول َْآلَخ َرةه أَ ْك َّبه َد َر َج َ ه اْلنْس ِ ِ سهه ال َ ش ُّر .616 ض َو ََنَى ِجبَانِبِ ِه َوإِذَا َم َ ان أَ ْع َر َ َوإذَا أَنْ َع ْمنَا َعلَى ِْ َ وسا .قه ْل هكل يَ ْع َم هل َعلَى َشاكِلَتِ ِه فَ َربُّ هك ْم أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن هه َو أ َْه َدى َكا َن يَئه ا وح ِم ْن أ َْم ِر َرِِب َوَما أهوتِيته ْم ِم َن الْعِل ِْم الر ِ وح قه ِل ُّ ك َع ِن ُّ َسبِ ايالَ .ويَ ْسأَلهونَ َ الر ه إَِال قَلِ ايال . 253
وإِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِهم آَايتهنَا ب يِنَ ٍ ال الَ ِذين َال ي رجو َن لَِقاء ََن ائْ ِ ت .617 ات قَ َ َ َْ ه ْ َ َ َ َ بِ هقرآ ٍ َن غَ ِْْي َه َذا أ َْو بَ ِدلْهه .قه ْل َما يَ هكو هن ِِل أَ ْن أهبَ ِدلَهه ِم ْن تِْل َق ِاء نَ ْف ِسي إِ ْن ْ اب يَ ْوٍم َع ِظ ٍيم .قه ْل وحى إِ َِلَ إِِن أَ َخ ه ص ْي ه اف إِ ْن َع َ ت َرِِب َع َذ َ أَتَبِ هع إَِال َما يه َ ل َْو َشاءَ َ ت فِي هك ْم هع هم ارا ِم ْن قَ ْبلِ ِه اّلله َما تَ لَ ْوتههه َعلَْي هك ْم َوَال أَ ْد َرا هك ْم بِ ِه فَ َق ْد لَبِثْ ه أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن .فَمن أَظْلَم ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ ِ ب ِِبَ َايتِِه إِنَهه َال اّلل َكذ اًب أ َْو َك َذ َ َ َْ ه ون َِ ي ْفلِح الْم ْج ِرمو َن .وي ْعب هدو َن ِمن هد ِ ض ُّرهه ْم َوَال يَ ْن َفعه هه ْم اّلل َما َال يَ ه ْ ََ ه ه ه ه ه وي هقولهو َن ه هؤَال ِء هش َفعا هؤََن ِعْن َد َِ اّلل .قه ْل أَتهنَ بِئهو َن َ اّللَ ِمبَا َال يَ ْعلَ هم ِيف َ َ ََ سماو ِ ات َوَال ِيف ْاأل َْر ِ َاس ال َ َ َ ض هس ْب َحانَهه َوتَ َع َاىل َع َما يه ْش ِرهكو َنَ .وَما َكا َن الن ه ِ ِ ِ ت ِمن ربِ َ ِ يما ك لَ هقض َي بَ ْي نَ هه ْم ف َ إَِال أهَمةا َواح َدةا فَا ْختَ لَ هفوا َول َْوَال َكل َمةٌ َسبَ َق ْ ْ َ فِ ِيه ََيْتَلِ هفو َن. وإِذَا فَعلهوا فَ ِ شةا قَالهوا َو َج ْد ََن َعلَْي َها آ ًََبءَ ََن َو َ اّلله أ ََم َرََن ِِبَا .قه ْل .618 اح َ َ َ ش ِاء أَتَ هقولهو َن َعلَى َِ إِ َن َ اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َن .قه ْل أ ََم َر َرِِب اّللَ َال ََي هْم هر ًِبلْ َف ْح َ ِ ِ ِ ِ وه هكم ِعْن َد هك ِل مس ِج ٍد وا ْد هعوهه هُمْلِ ِ ين َك َما صَ يموا هو هج َ ْ َْ َ ًِبلْق ْسط َوأَق ه ني لَهه الد َ َاللَةه .إِ َهنه هم َاَتَ هذوا ودو َن؛ فَ ِري اقا َه َدى َوفَ ِري اقا َح َق َعلَْي ِه هم الض َ بَ َدأَ هك ْم تَعه ه ون َِ ال َ ِ ِ ني أَولِياء ِمن هد ِ َ يموا شيَاط َ ْ َ َ ْ سبهو َن أَهنه ْم هم ْهتَ هدو َن .تَ :وأَق ه اّلل َوَْحي َ وه هك ْم ِعْن َد هك ِل َم ْس ِج ٍد اي كل مسجد تتعبدون فيه. هو هج َ ك لِلْم َالئِ َك ِة إِِن َخالِ ٌق ب َ ِ ْص ٍ ال ِم ْن َمحٍَإ .619 َوإِ ْذ قَ َ صل َ ش ارا م ْن َ َ ال َربُّ َ َ ِ ون .فَِإذَا س َوي ته ونَ َف ْخ ه ِ ِ ِ ِِ مسنه ٍ ين. َ ْهه َ َْ ت فيه م ْن هروحي فَ َقعهوا لَهه َساجد َ َمجَعو َن إَِال إِبلِيس أََب أَ ْن ي هكو َن مع ال َ ِ ِ ِ ين. ْ َ َ س َج َد ال َْم َالئ َكةه هكلُّ هه ْم أ ْ ه ََ َ ساجد َ فَ َ قَ َ ِ ِ ِ َك أ ََال تَ هكو َن مع ال َ ِ ِ َس هج َد ين؟ قَ َ يس َما ل َ ال ََلْ أَ هك ْن أل ْ ََ ساجد َ ال َاي إبْل ه 254
ش ٍر َخلَ ْقته ِمن صلْص ٍ ِ ال فَا ْخرج ِمنْ َها فَِإنَ َ ِ ٍ يم. لِبَ َ َه ْ َ َ ال م ْن َمحٍَإ َم ْسنهون .قَ َ ه ْ ك َرج ٌ ك اللَ ْعنَةَ إِ َىل ي وِم ِ ال َر ِ ال ب فَأَنْ ِظ ْرِن إِ َىل يَ ْوِم يه ْب َعثهو َن .قَ َ الدي ِن .قَ َ َوإِ َن َعلَْي َ َْ ْت الْمعله ِ ِ فَِإنَ َ ِ ال َر ِ ب ِمبَا أَ ْغ َويْ تَ ِين َأل َهزيِنَ َن وم .قَ َ ين إِ َىل يَ ْوم ال َْوق ِ َ ْ ك م َن ال هْم ْنظَ ِر َ اد َك ِم ْن ههم الْم ْخلَ ِ َهله ْم ِيف ْاأل َْر ِ ال َه َذا ني .قَ َ َه ْم أ ْ ني إَِال ِعبَ َ صَ َمجَعِ َ ض َوَأله ْغ ِويَن ه ه ه ِ ِ ِ ِ ِ ك ص َرا ٌ َك َعلَْي ِه ْم هس ْلطَا ٌن إَِال َم ِن اتَبَ َع َ سل َ ط َعلَ َي هم ْستَق ٌ يم؛ إ َن عبَادي ل َْي َ
ِم َن الْغَا ِو َ ِ اب لِ هك ِل ًَب ٍ ني َهلَا َس ْب َعةه أَبْ َو ٍ ب َم ل ََم ْو ِع هد هه ْم أ ْ َمجَعِ َ ينَ .وإ َن َج َهن َ ِ وم . سٌ م ْن هه ْم هج ْزءٌ َم ْق ه ك وبني الَ ِذين َال ي ْؤِمنهو َن ًِب ْآل َِخرةِ .620 َوإِذَا قَ َرأْ َ ت الْ هق ْرآَ َن َج َعلْنَا بَ ْي نَ َ َ ََْ َ ه َ ِ ورا َو َج َعلْنَا َعلَى قه لهوِبِِ ْم أَكِنَةا أَ ْن يَ ْف َق ههوهه َوِيف آَذَاهنِِ ْم َوق اْرا َوإِذَا ح َج ااًب َم ْسته ا ِ ِ وراََْ .ن هن أَ ْعلَ هم ِمبَا ذَ َك ْر َ ت َربَ َ ك ِيف الْ هق ْرآَن َو ْح َدهه َولَْوا َعلَى أَ ْد ًَب ِره ْم نه هف ا ول الظَالِ همو َن إِ ْن ك َوإِ ْذ هه ْم َْن َوى إِ ْذ يَ هق ه يَ ْستَ ِمعهو َن بِ ِه إِ ْذ يَ ْستَ ِمعهو َن إِل َْي َ ِ ضلُّوا فَ َال َك ْاأل َْمثَ َ ورا .انْظهْر َك ْي َ ال فَ َ ض َربهوا ل َ ف َ تَتَبعهو َن إَِال َر هج اال َم ْس هح ا يَ ْستَ ِطيعهو َن َسبِ ايالَ .وقَالهوا أَئِ َذا هكنَا ِعظَ ااما َوهرفَ ااَت أَئِنَا ل ََمْب عهوثهو َن َخ ْل اقا ِ ِ ِ ِ ص هدوِرهك ْم ارةا أ َْو َحدي ادا أ َْو َخ ْل اقا ممَا يَك ه ّْبه ِيف ه َجدي ادا؟ قه ْل هكونهوا ح َج َ ٍ َِ ِ وس هه ْم ضو َن إِل َْي َ سيه ْنغِ ه ك هرءه َ سيَ هقولهو َن َم ْن يهعي هد ََن قه ِل الذي فَطََرهك ْم أَ َو َل َم َرة فَ َ فَ َ سى أَ ْن يَ هكو َن قَ ِريباا .يَ ْوَم يَ ْد هعوهك ْم فَتَ ْستَ ِجيبهو َن َويَ هقولهو َن َم ََّت هه َو قه ْل َع َ ِ ِِ ك وب َ ِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ِِبَ ْمده َوتَظهنُّو َن إِ ْن لَبِثْ ته ْم إَِال قَل ايال .تَ :ج َعلْنَا بَ ْي نَ َ َ ََْ ني الذ َ ِ ِِ ورا اي بفعل افعاهلم كما بينت االايت التالية. ًِب ْآلَخ َرة ح َج ااًب َم ْسته ا
255
ط ًِبلن ِ اك .621 الرْؤَاي الَِيت أ ََريْ نَ َ َحا َ َاس َوَما َج َعلْنَا ُّ َك إِ َن َربَ َ َوإِ ْذ قه لْنَا ل َ كأَ شجرةَ الْملْعونَةَ ِيف الْ هقرآ ِ إَِال فِتْ نَةا لِلن ِ َن َو هَنَ ِوفه هه ْم فَ َما يَ ِزي هد هه ْم إَِال َاس َوال َ َ َ َ ه ْ ِ ْيا .ت :اختلف يف الرؤاي والسياق يشْي اىل اهنا َتويفية. طهغْيَ ااَن َكب ا َِ ِ ِ ِ ِ ِ َس هج هد .622 يس قَ َ ال أَأ ْ ْم َالئِ َكة ْ َوإِ ْذ قهلْنَا لل َ اس هج هدوا آل ََد َم فَ َ س َج هدوا إال إبْل َ ت َعلَ َي لَئِ ْن أَخ َْرتَ ِن إِ َىل يَ ْوِم ت ِطيناا؟ قَ َ ال أ ََرأَيْ تَ َ ك َه َذا الَ ِذي َك َرْم َ لِ َم ْن َخلَ ْق َ ال ا ْذهب فَمن تَبِع َ ِ ِ الْ ِقيام ِة َأل ْ ِ ِ َم َحتَن َك َن ذه ِريَتَهه إَِال قَل ايال .قَ َ َ ْ َ ْ َ ََ ك م ْن هه ْم فَإ َن َج َهن َ جزا هؤهكم جزاء موفهورا .واست ْف ِزْز م ِن استطَع َ ِ ك وأ ِ ب ََ ْ ََ ا َْ ا َ َْ َ َْ ْ ص ْوتِ َ َ ْ ت م ْن هه ْم بِ َ َجل ْ َوال ِد َو ِع ْد هه ْم َوَما يَعِ هد هه هم ك َو َشا ِرْك هه ْم ِيف ْاأل َْم َو ِال َو ْاأل َ ك َوَرِجلِ َ َعلَْي ِه ْم ِِبَْيلِ َ شيطَا هن إَِال غهر ِ ِ ِ ك َوكِ ايال َك َعلَْي ِه ْم هس ْلطَا ٌن َوَك َفى بَِربِ َ سل َ ال َ ْ ها ورا .إ َن عبَادي ل َْي َ .
َِ ِ ِ ِ ِ ِ يس َكا َن .623 َوإِ ْذ قهلْنَا لل َْم َالئِ َكةْ " : اس هج هدوا آل ََد َم " ،فَ َ س َج هدوا إال إبْل َ ِمن ا ْجلِ ِن فَ َفس َق َعن أَم ِر ربِ ِه .أَفَتَ ت ِ َخ هذونَهه َوذه ِريَتَهه أ َْولِيَاءَ ِم ْن هد ِون َو هه ْم لَ هك ْم َ ْ ْ َ َ َع هدو؟ بِْئ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَال ني بَ َد االَ .ما أَ ْش َه ْد ههته ْم َخل َ س للظَال ِم َ ْق ال َ َ َ َ ت متَ ِخ َذ الْم ِ ِ َخل َ ِ ض ادا. ني َع ه ضل َ ْق أَنْ هفس ِه ْمَ ،وَما هك ْن ه ه ه ِِ ٍ ِل .624 وحى إِ ََ َوإِذَا ََلْ ََتْهت ْم ِِبَيَة قَالهوا ل َْوَال ْ اجتَ بَ ْي تَ َها .قه ْل إِ ََّنَا أَتَبِ هع َما يه َ ِ ٍ ِ ِ ِ ئ صائِهر م ْن َربِ هك ْم َو هه ادى َوَر ْمحَةٌ ل َق ْوم يه ْؤمنهو َنَ .وإِذَا قه ِر َ م ْن َرِِبَ .ه َذا بَ َ استَ ِمعوا لَهه وأَنْ ِ ك ك ِيف نَ ْف ِس َ صتهوا ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َنَ .واذْ هك ْر َربَ َ الْ هق ْرآَ هن فَ ْ ه َ ِ ِ َص ِ ال َوَال تَ هك ْن ِم َن تَ َ ض ُّر اعا َوخي َفةا َو هدو َن ا ْجلَْه ِر م َن الْ َق ْو ِل ًِبلْغه هد ِو َو ْاآل َ ك َال يستَكِّْبو َن َعن ِعب َ ِِ الْغَافِلِي .إِ َن الَ ِذ ِ ِ سبِ هحونَهه َولَهه ْ َ َ ين ع ْن َد َرب َ َ ْ ه ادته َويه َ يَ ْس هج هدو َن.
256
ك تهب ِوئ الْم ْؤِمنِني م َق ِ وإِ ْذ غَ َدو َ ِ ِ اع َد لِل ِْقتَ ِ ال َو َ يع .625 اّلله ََِس ٌ ت م ْن أ َْهل َ َ ه ه َ َ ْ َ اّلل ولِيُّ هما و َعلَى َِ ِ ََت طَائَِفتَ ِ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ان ِم ْن هك ْم أَ ْن تَ ْف َ يم .إِ ْذ ُه ْ َعل ٌ ش َال َو َه َ ه َ َ ِ اّلله بِبَ ْد ٍر َوأَنْ ته ْم أ َِذلَةٌ فَاتَ هقوا َ ص َرهك هم َ اّللَ ل ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َن ال هْم ْؤمنهو َن َ .ولََق ْد نَ َ ْفي هكم أَ ْن هْيِ َد هكم ربُّ هكم بِثَ َالثَِة آ ََال ٍ ول لِلْم ْؤِمنِني أَل ِ ف ِم َن ال َْم َالئِ َك ِة .إِ ْذ تَ هق ه ه َ ْ َْ ْ َن يَك َ ْ ِ صِّبهوا َوتَتَ هقوا َو ََيْتهوهك ْم ِم ْن فَ ْوِرِه ْم َه َذا ْيهْ ِد ْد هك ْم َربُّ هك ْم ني؟ بَلَى إِ ْن تَ ْ هم ْن َزل َ ف ِمن الْم َالئِ َك ِة م ِ ِِبَمس ِة آ ََال ٍ نيَ .وَما َج َعلَهه َ اّلله إَِال به ْش َرى لَ هك ْم س ِوم َ َ َ هَ َْ ولِتطْمئِ َن قه لهوب هكم بِ ِه وما النَصر إَِال ِمن ِع ْن ِد ا َِ ّلل ال َْع ِزي ِز ا ْحلَكِ ِيم لِيَ ْقطَ َع طََرفاا ْ ََ َ ه ْ ََ ْ ه ِمن الَ ِذين َك َفروا أَو ي ْكبِت هم فَي ْن َقلِبوا َخائِبِني .لَيس ل َ ِ َ ه ْ َ َه ْ َ ه َك م َن ْاأل َْم ِر َش ْيءٌ َ َ ْ َ ِِ َ ِ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف أ َْو يَته َ وب َعلَْي ِه ْم أ َْو يه َعذ َِبه ْم فَِإهنه ْم ظَال همو َن َ .و َّلل َما ِيف ال َ َ َ اّلل غَ هف ِ ِ ْاأل َْر ِ يم َ .اي أَيُّ َها ب َم ْن يَ َ ض يَغْ ِف هر لِ َم ْن يَ َ شاءه َو َه ٌ شاءه َويه َعذ ه ور َرح ٌ َِ ين آ ََمنهوا َال ََتْ هكلهوا ِ اع َفةا َواتَ هقوا َ اّللَ ل ََعلَ هك ْم ته ْفلِ هحو َن. الرًَب أَ ْ ض َعافاا هم َ ض َ الذ َ َت لِْل َكافِ ِرين .وأ ِ َطيعهوا َ ول ل ََعلَ هك ْم ته ْر َمحهو َن. اّللَ َوال َر هس َ َار الَِيت أ ِهعد ْ َ َ َواتَ هقوا الن َ ات و ْاألَرض أ ِ َت ض َها ال َ هعد ْ َو َسا ِر هعوا إِ َىل َمغْ ِف َرةٍ ِم ْن َربِ هك ْم َو َجن ٍَة َع ْر ه س َم َو ه َ ْ ه س َر ِاء وال َ ِ ِ ِ لِلْمت َِقني الَ ِذ ِ ني َع ِن ني الْغَْي َ ظ َوال َْعاف َ ض َراء َوالْ َكاظ ِم َ ين يه ْنف هقو َن ِيف ال َ َ ه َ َ ب الْمح ِسنِني .والَ ِذين إِذَا فَ علهوا فَ ِ َاس و َ ِ س هه ْم اح َ َ الن ِ َ اّلله هحي ُّ ه ْ َ َ َ شةا أ َْو ظَلَ هموا أَنْ هف َ اّلل وََل ي ِ استَ غْ َف هروا لِ هذنهوِبِِ ْم َوَم ْن يَغْ ِف هر ُّ ذَ َك هروا َ ص ُّروا َعلَى اّللَ فَ ْ الذنه َ وب إَِال َه َ ْ ه َات ََتْ ِري ِم ْن ك َج َزا هؤ هه ْم َمغْ ِف َرةٌ ِم ْن َرِبِِ ْم َو َجن ٌ َما فَ َعلهوا َو هه ْم يَ ْعلَ همو َن .أهولَئِ َ ِِ َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ ت ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم هسنَ ٌن ني .قَ ْد َخلَ ْ َج هر ال َْعامل َ يها َونِ ْع َم أ ْ ين ف َ َ ه َ ِ ِ ني َ .ه َذا بَيَا ٌن لِلن ِ فَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ َاس ض فَانْظهروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم َكذبِ َ و هه ادى ومو ِعظَةٌ لِل ِ ني َ .وَال َهتِنهوا َوَال َحتْ َزنهوا َوأَنْ ته هم ْاألَ ْعلَ ْو َن إِ ْن هك ْن ته ْم ْمتَق َ ََْ ه َ 257
هم ْؤِمنِ َ ِ ْك ْاألَ َاي هم نه َدا ِو ههلَا ح فَ َق ْد َم َ ح ِمثْ لههه َوتِل َ س الْ َق ْوَم قَ ْر ٌ س ْس هك ْم قَ ْر ٌ ني .إ ْن ْيَْ َ بني الن ِ ِ اّلل الَ ِذين آَمنهوا وي ت ِ َخ َذ ِم ْن هك ْم هش َه َداءَ َو َ ب اّلله َال هِحي ُّ ََْ َاس َوليَ ْعلَ َم َه َ َ َ َ ِ الظَالِ ِمني .ولِيم ِحص َ َ ِ ين أ َْم َح ِس ْب ته ْم أَ ْن َ َ هَ َ ين آ ََمنهوا َوْيَْ َح َق الْ َكاف ِر َ اّلله الذ َ تَ ْد هخلهوا ا ْجلنَةَ ولَ َما ي ْعلَ ِم َ َ ِ اه هدوا ِم ْن هك ْم ويَ ْعلَم ال َ ِ ين َ .ولََق ْد ين َج َ َ َ َ صاب ِر َ اّلله الذ َ َ َ ت ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن تَ ْل َق ْوهه فَ َق ْد َرأَيْ ته هموهه َوأَنْ ته ْم تَ ْنظههرو َن َ .وَما هك ْن ته ْم ََتَن َْو َن ال َْم ْو َ هحمَ َم ٌد إَِال َر هس ٌ ات أ َْو قهتِ َل انْ َقلَْب ته ْم َعلَى ول قَ ْد َخلَ ْ ت ِم ْن قَ ْبلِ ِه ال ُّر هس هل أَفَِإ ْن َم َ ِ اّللَ َش ْي ئاا َو َسيَ ْج ِزي َ ض َر َ ب َعلَى َع ِقبَ ْي ِه فَ لَ ْن يَ ه اّلله أَ ْع َقابِ هك ْم َوَم ْن يَ ْن َقل ْ وت إَِال ِبِِ ْذ ِن َِ ال َ ِ ين َ .وَما َكا َن لِنَ ْف ٍ اّلل كِتَ ااًب هم َؤ َج اال َوَم ْن يه ِر ْد س أَ ْن ََته َ شاك ِر َ ِِ ِ اب ْاآل َِخ َرةِ نه ْؤتِِه ِم ْن َها َو َسنَ ْج ِزي اب الدُّنْ يَا نه ْؤته م ْن َها َوَم ْن يه ِر ْد ثَ َو َ ثَ َو َ ِ ِ ال َ ِ ِ َص َاِبه ْم ِيف ينَ .وَكأَيِ ْن م ْن نَِ ٍيب قَاتَ َل َم َعهه ِربِيُّو َن َكثْيٌ فَ َما َو َهنهوا ل َما أ َ شاك ِر َ يل َِ ب ال َ ِ َسبِ ِ استَ َكانهوا َو َ ينَ .وَما َكا َن قَ ْوَهله ْم اّلله هِحي ُّ اّلل َوَما َ ضعه هفوا َوَما ْ صاب ِر َ ص ْرََن إَِال أَ ْن قَالهوا َربَنَا ا ْغ ِف ْر لَنَا ذهنهوبَنَا َوإِ ْس َرافَنَا ِيف أ َْم ِرََن َوثَبِ ْ ت أَقْ َد َامنَا َوانْ ه ِ اب ْاآل َِخرةِ ِ اب الدُّنْ يَا َو هح ْس َن ثَ َو ِ ََت هه هم َ ين .فَآ َ اّلله ثَ َو َ َعلَى الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ َ ِ َِ َِ ِ َو َ ين َك َف هروا يَ هردُّوهك ْم اّلله هِحي ُّ ب ال هْم ْحسنِ َ ين آ ََمنهوا إِ ْن تهطيعهوا الذ َ نيَ .اي أَيُّ َها الذ َ ِ ِ ِ ِ ين .بَ ِل َ ين. اّلله َم ْوَال هك ْم َو هه َو َخ ْْيه النَاص ِر َ َعلَى أَ ْع َقاب هك ْم فَتَ ْن َقلبهوا َخاس ِر َ الر ْعب ِمبَا أَ ْشرهكوا ًِب َِ سنه ل ِْقي ِيف قه له ِ َ ِ ّلل َما ََلْ يهنَ ِز ْل بِ ِه هس ْلطَ ااَن َ ين َك َف هروا ُّ َ وب الذ َ َ ِ اهم الن ِ ص َدقَ هك هم َ وهنه ْم س َ اّلله َو ْع َدهه إِ ْذ َحته ُّ س َمثْ َوى الظَال ِم َ ني َ .ولََق ْد َ َوَمأ َْو ه ه ه َار َوب ْئ َ ص ْي ته ْم ِم ْن بَ ْع ِد َما أ ََرا هك ْم َما ِبِِ ْذنِِه َح ََّت إِذَا فَ ِشلْته ْم َوتَنَ َ از ْعته ْم ِيف ْاأل َْم ِر َو َع َ ِ ِ ِ ِ ص َرفَ هك ْم َعنْ هه ْم هحتبُّو َن م ْن هك ْم َم ْن يه ِري هد الدُّنْ يَا َوم ْن هك ْم َم ْن يه ِري هد ْاآلَخ َرةَ ُثهَ َ ِ لِيَ ْب تَلِيَ هك ْم َولََق ْد َع َفا َع ْن هك ْم َو َ صعِ هدو َن َوَال اّلله ذهو فَ ْ ني.إِ ْذ ته ْ ض ٍل َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ 258
ول يَ ْدعهوهك ْم ِيف أه ْخ َرا هك ْم فَأ َََثبَ هك ْم غَ اما بِغَ ٍم لِ َك ْي َال َح ٍد َوال َر هس ه تَل هْوو َن َعلَى أ َ َصابَ هك ْم َو َ اّلله َخبِْيٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َن ُ .ثهَ أَنْ َز َل َحتْ َزنهوا َعلَى َما فَاتَ هك ْم َوَال َما أ َ ِ ِ شى طَائَِفةا ِم ْن هك ْم َوطَائَِفةٌ قَ ْد أَُهََتْ هه ْم اسا يَغْ َ َعلَْي هك ْم م ْن بَ ْعد الْغَ ِم أ ََمنَةا نه َع ا ّلل غَ ْْي ا ْحل ِق ظَ َن ا ْجل ِ ِ اهلِيَ ِة يَ هقولهو َن َه ْل لَنَا ِم َن ْاأل َْم ِر ِم ْن َ س هه ْم يَظهنُّو َن ًِب َ َ َ أَنْ هف ه َشي ٍء؟ قهل إِ َن ْاألَمر هكلَه َِِ َك يَ هقولهو َن ّلل هَيْ هفو َن ِيف أَنْ هف ِس ِه ْم َما َال يه ْب هدو َن ل َ َْ ه ْ ْ ِ ِ َّبَز ل َْو َكا َن لَنَا م َن ْاأل َْم ِر َش ْيءٌ َما قهتِلْنَا َه ه اهنَا .قه ْل ل َْو هك ْن ته ْم ِيف بهيهوت هك ْم ل ََ ضِ الَ ِذ ِ اجعِ ِه ْم َولِيَ ْب تَلِ َي َ ص هدوِرهك ْم ب َعلَْي ِه هم الْ َق ْت هل إِ َىل َم َ اّلله َما ِيف ه ين هكت َ َ َِ ِ ِ اّلل َعلِيم بِ َذ ِ ين تَ َولَْوا ات ُّ َوليه َمح َ ص َما ِيف قه لهوبِ هك ْم َو َه ٌ الص هدوِر .إِ َن الذ َ ِم ْن هكم ي وم الْتَ َقى ا ْجلمع ِ ش ْيطَا هن بِبَ ْع ِ استَ َزَهله هم ال َ سبهوا َولََق ْد َع َفا ان إِ ََّنَا ْ َْ َ ْ َْ َ ض َما َك َ اّلل غَ هف ِ َِ َِ َ ين اّلله َع ْن هه ْم إِ َن ََ ٌ ور َحل ٌ ين آ ََمنهوا َال تَ هكونهوا َكالذ َ يم َ .اي أَيُّ َها الذ َ ض َربهوا ِيف ْاأل َْر ِ ض أ َْو َكانهوا غه ازى ل َْو َكانهوا ِعْن َد ََن َك َف هروا َوقَالهوا ِِْل ْخ َواهنِِ ْم إِذَا َ يت َو َ ك َح ْس َرةا ِيف قهلهوِبِِ ْم َو َ َما َماتهوا َوَما قهتِلهوا لِيَ ْج َع َل َ اّلله ذَلِ َ اّلله هْحييِي َوهْيِ ه اّلله اّلل أَو متُّم لَمغْ ِفرةٌ ِمن َِ صْي .ولَئِن قهتِلْتم ِيف سبِ ِ ِ ِ اّلل َوَر ْمحَةٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َن بَ ٌ َ ْ ه ْ َ يل َ ْ ه ْ َ َ َ شرو َن .فَبِما ر ْمحَ ٍة ِمن َِ َخ ْْي ِممَا َُْيمعو َن ولَئِن متُّم أَو قهتِلْتم َِْل َىل َِ اّلل َه َ ْ ه ْ ْ هْ ٌ َ َ َ اّلل هحتْ َ ه ظ الْ َقل ِ ف َع ْن هه ْم ت فَظاا غَلِي َ ك فَا ْع ه ْب َالنْ َفضُّوا ِم ْن َح ْولِ َ ت َهله ْم َول َْو هك ْن َ لِْن َ ت فَ ت وَكل َعلَى َِ و ِ ِ اّلل إِ َن َ ب اّللَ هِحي ُّ َ ْ استَ غْف ْر َهله ْم َو َشا ِوْرهه ْم ِيف ْاأل َْم ِر فَإذَا َع َزْم َ َ َ ْ ِ ِِ ص ْرهك هم َ ب لَ هك ْم َوإِ ْن ََيْ هذلْ هك ْم فَ َم ْن ذَا الَ ِذي ال هْمتَ َوكلني .إِ ْن يَ ْن ه اّلله فَ َال غَال َ ي ْنصرهكم ِمن ب ع ِدهِ و َعلَى َِ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ال هْم ْؤِمنهو َنَ .وَما َكا َن لِنَِ ٍيب أَ ْن يَغه َل َ هه ْ ْ َْ َ ومن ي غْلهل َي ِ ْت ِمبَا غَ َل يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة ُثهَ ته َو ََّف هك ُّل نَ ْف ٍ ت َو هه ْم َال سبَ ْ ََ ْ َ ْ َ س َما َك َ اّلل َكمن ًبء بِس َخ ٍط ِمن َِ ِ َم يهظْلَ همو َن .أَفَ َم ِن اتَبَ َع ِر ْ َ اّلل َوَمأ َْواهه َج َهن ه ض َوا َن َ َ ْ َ َ َ 259
ات ِعْن َد َِ اّلل ب ِ وبِْئس الْم ِ صْيٌ ِمبَا يَ ْع َملهو َن .لََق ْد َم َن َ صْيه .هه ْم َد َر َج ٌ اّلله اّلل َو َه َ َ َ َ ِ وال ِم ْن أَنْ هف ِس ِه ْم يَ ْت لهو َعلَْي ِه ْم آ ََايتِِه َويه َزكِي ِه ْم ث فِي ِه ْم َر هس ا ني إِ ْذ بَ َع َ َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ ِ ِ ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ني .أ ََولَ َما ْمةَ َوإِ ْن َكانهوا ِم ْن قَ ْب هل ل َِفي َ َويه َعل هم هه هم الْكتَ َ اب َوا ْحلك َ ِ ََّن َه َذا؟ قه ْل هه َو ِم ْن ِعْن ِد أَنْ هف ِس هك ْم َص ْب ته ْم ِمثْ لَْي َها قهلْته ْم أ َ َصابَ ْت هك ْم همصيبَةٌ قَ ْد أ َ أَ ان فَبِِإ ْذ ِن َِ اّلل َعلَى هك ِل َشي ٍء قَ ِدير .وما أَصاب هكم ي وم الْتَ َقى ا ْجلمع ِ اّلل َْ َ ٌ ََ َ َ ْ َْ َ إِ َن ََ ْ ِ ِ ِ ِ َِ يل َهله ْم تَ َعال َْوا قَاتِلهوا ِيف َسبِ ِ يل َوليَ ْعلَ َم ال هْم ْؤمنِ َ ني َ .وليَ ْعلَ َم الذ َ ين ََنفَ هقوا َوق َ ِ َِ ٍِ ِ ب ِم ْن هه ْم اّلل أَ ِو ا ْدفَعهوا قَالهوا ل َْو نَ ْعلَ هم قتَ ااال َالتَبَ ْعنَا هك ْم هه ْم ل ْل هك ْف ِر يَ ْوَمئذ أَق َْر ه َِ ِِ ِ ِ ِِ س ِيف قه لهوِبِِ ْم َو َ ين اّلله أَ ْعلَ هم ِمبَا يَكْته همو َن .الذ َ ل ْْلْيَان يَ هقولهو َن ِبَفْواهه ْم َما ل َْي َ وَن َما قهتِلهوا قه ْل فَا ْد َرءهوا َع ْن أَنْ هف ِس هك هم اع َ قَالهوا ِِْل ْخ َواهنِِ ْم َوقَ َع هدوا ل َْو أَطَ ه يل َِ ادقِني .وَال َحتْس َ َ ِ ت إِ ْن هك ْن تهم ِ ين قهتِلهوا ِيف َسبِ ِ اّلل أ َْم َو ااَت بَ ْل ال َْم ْو َ ص َ َ ََ ْ َ ُب الذ َ ِ ِ ني ِمبَا آ َََت هه هم َ ضلِ ِه َويَ ْستَ ْب ِش هرو َن اّلله ِم ْن فَ ْ َحيَاءٌ عْن َد َرِبِِ ْم يه ْرَزقهو َن .فَ ِرح َ أْ َِ ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن؛ ْح هقوا ِبِِ ْم ِم ْن َخل ِْف ِه ْم أ ََال َخ ْو ٌ ين ََلْ يَل َ ًِبلذ َ
يست ب ِشرو َن بِنِعم ٍة ِمن َِ ضيع أَجر الْم ْؤِمنِ َ ِ ض ٍل َوأَ َن َ ين اّلل َوفَ ْ اّللَ َال يه ِ ه ْ َ ه َ ني الذ َ َْ َ َ َْْ ه ِِ ول ِمن ب ْع ِد ما أَص َاِبم الْ َقر ِ ِ سنهوا ِم ْن هه ْم ْ استَ َجابهوا َّلل َوال َر هس ِ ْ َ َ َ ه ه ْ ه ح للَذ َ ين أَ ْح َ واتَ َقوا أَجر َع ِظ ِ ال َهلهم الن ِ ش ْو هه ْم َاس قَ ْد َمجَعهوا لَ هك ْم فَا ْخ َ َ ْ ٌْ ٌ يم َ.ذ َ َاس إ َن الن َ ين قَ َ ه ه اّلل ونِعم الْوكِيل .فَانْ َقلَبوا بِنِعم ٍة ِمن َِ فَ َز َ ِ اّلل ه َْ َ اد هه ْم إْيَ ااَن َوقَالهوا َح ْسبه نَا َه َ ْ َ َ ه ضوا َن َِ اّلل َو َ ض ٍل َع ِظ ٍيم .إِ ََّنَا اّلله ذهو فَ ْ َوفَ ْ س ْس هه ْم هسوءٌ َواتَبَ عهوا ِر ْ َ ض ٍل ََلْ ْيَْ َ ِ شيطَا هن هَيَ ِو ه ِ ِ وهم و َخافه ِ نيَ .وَال ون إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْؤمنِ َ ذَل هك هم ال َ ْ ف أ َْوليَاءَهه فَ َال ََتَافه ه ْ َ َْحيزنْ َ َ ِ اّللَ َشيْ ئاا يه ِري هد َ ض ُّروا َ اّلله أ ََال َن يَ ه ه سا ِرعهو َن ِيف الْ هك ْف ِر إِ َهنه ْم ل ْ ك الذ َ ين يه َ ِ ِ ِ َِ رتهوا الْ هك ْف َر َُْي َع َل َهله ْم َحظاا ِيف ْاآلَخ َرة َوَهله ْم َع َذ ٌ ين ا ْش ََ اب َعظ ٌ يم .إِ َن الذ َ 260
اّلل َشي ئاا وَهلهم َع َذاب أَلِيم .وَال َْحيس َ َ ِ ِ ين َك َف هروا أَََّنَا َن يَ ه ٌ ٌ َ ََ ًِب ِْْلْيَان ل ْ ض ُّروا ََ ْ َ ْ ُب الذ َ نيَ .ما َّنهْلِي َهله ْم َخ ْْيٌ ِألَنْ هف ِس ِه ْم إِ ََّنَا َّنهْلِي َهله ْم لِيَ ْز َد ه اب هم ِه ٌ ادوا إِ َْثاا َوَهله ْم َع َذ ٌ
ِ َكا َن َ ِ يث ِم َن الطَيِ ِ ب ني َعلَى َما أَنْ ته ْم َعلَْي ِه َح ََّت َْيِ َيز ْ اخلَبِ َ اّلله ليَ َذ َر ال هْم ْؤمنِ َ اّلله لِيهطْلِ َع هك ْم َعلَى الْغَْي ِ ب َولَكِ َن َ َوَما َكا َن َ اّللَ َُْيتَِيب ِم ْن هر هسلِ ِه َم ْن يَ َ شاءه ِ ِ ّلل ورسلِ ِه وإِ ْن ته ْؤِمنهوا وتَتَ هقوا فَ لَ هكم أَجر َع ِظيم .وَال َْحيس َ َ ِ ين ْ ٌْ ٌ َ ََ َ فَآَمنهوا ًِب َ َ ه ه َ ُب الذ َ اّلل ِمن فَ ْ ِ ِ ْيا َهله ْم بَ ْل هه َو َشر َهله ْم َسيهطََوقهو َن َما يَ ْب َخلهو َن ِمبَا آ َََت هه هم َه ْ ضله هه َو َخ ْ ا ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َو َ ْي ه اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ اث ال َ َ َ َِبلهوا به يَ ْوَم الْقيَ َامة َو َّلل م َ .ت :ليعلم َنظر اىل جهة انكشافه وعلمهم ًبتصافهم ًبلصفة املعني
وهو علم لكل فعل فال اختصاص مبا ذكر واَّنا ذكرت لالُهية .و قوله يل َِ وَال َحتْس َ َ ِ ين قهتِلهوا ِيف َسبِ ِ َحيَاءٌ ِع ْن َد َرِبِِ ْم يه ْرَزقهو َن َنظر اّلل أ َْم َو ااَت بَ ْل أ ْ َ ََ ُب الذ َ اىل معَن من املوت و احلياة غْي العريف . ِ وإِ ْذ قَ َ ِ ِ اهيم َر ِ ين أَ ْن نَ ْعبه َد .626 اجنه ْب ِين َوبَِ َ اج َع ْل َه َذا الْبَ لَ َد آَمناا َو ْ ب ْ َ ال إبْ َر ه ضلَل ِ ام .ر ِ َ ْيا ِم َن الن ِ َاس فَ َم ْن تَبِ َع ِين فَِإنَهه ِم ِين َوَم ْن ْاأل ْ َصنَ َ َ ب إِهنه َن أَ ْ َ ْن َكث ا ك غَ هف ِ ت ِم ْن ذه ِريَِيت بَِو ٍاد غَ ِْْي ِذي َزْر ٍع َس َك ْن ه يمَ .ربَنَا إِِن أ ْ َع َ ص ِان فَِإنَ َ ٌ ور َرح ٌ ِ ِِ اج َع ْل أَفْئِ َدةا ِم َن الن ِ َاس َهتْ ِوي يموا ال َ ِعْن َد بَ ْيتِ َ ص َالةَ فَ ْ ك ال هْم َح َرم َربَنَا ليهق ه ْهم ِمن الثَمر ِ ِ ك تَ ْعلَ هم َما هَنْ ِفي َوَما ات ل ََعلَ هه ْم يَ ْش هك هرو َنَ .ربَنَا إِنَ َ إل َْي ِه ْم َو ْار هزق ه ْ َ َ َ سم ِاء .ا ْحلم هد َِِ نهعلِن وما ََيَْفى َعلَى َِ اّلل ِم ْن َش ْي ٍء ِيف ْاأل َْر ِ ّلل َْ ْ ه ََ ض َوَال ِيف ال َ َ ِ ِ َِ اعيل وإِ ْسحا َق إِ َن رِِب ل ِ ُّع ِاءَ .ر ِ ب يع الد َ َسم ه ب ِِل َعلَى الْك َِّب إِ َْسَ َ َ َ الذي َو َه َ َ َ ِ ي يم ال َ ص َالةِ َوِم ْن ذه ِريَِيت َربَنَا َوتَ َقبَ ْل هد َع ِاءَ .ربَنَا ا ْغ ِف ْر ِِل َولَِوالِ َد َ ْ اج َعل ِْين همق َ ني ي وم ي هق ِ ولِل ِ ِ ي هذا حمكم و اب .ت َربَنَا ا ْغ ِف ْر ِِل َولَِوالِ َد َ ْم ْؤمن َ َ ْ َ َ ه س ه َ ه وم ا ْحل َ 261
املراد ابواه احلقيقني الن املصدق ان ازر َل يكن اًب حقيقة بل اما عمه او جده المه .
وإِ ْذ قَ َ ِ ِ اهيم ِألَبِ ِيه آ ََزر أَتَت ِ ك .627 َصنَ ااما آ َِهلَةا إِِن أ ََر َ اك َوقَ ْوَم َ َخ هذ أ ْ َ َ ال إبْ َر ه ِ ِ سماو ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ات َو ْاأل َْر ِ ض يم َملَ هك َ نيَ .وَك َذلِ َ ِيف َ وت ال َ َ َ ك نه ِري إبْ َراه َ ِ ِ ِ ال َه َذا َرِِب ني .فَ لَ َما َج َن َعلَْي ِه اللَْي هل َرأَى َك ْوَكباا قَ َ َوليَ هكو َن م َن ال هْموقنِ َ ال َال أ ِ هح ُّ ِ ِ ال َه َذا َرِِب ني .فَ لَ َما َرأَى الْ َق َم َر ًَب ِزغاا قَ َ فَ لَ َما أَفَ َل قَ َ ب ْاآلَفل َ ِ ِ ِ ِ ني .فَ لَ َما َرأَى فَ لَ َما أَفَ َل قَ َ ال لَئِ ْن ََلْ يَ ْهدِن َرِِب َألَ هكونَ َن م َن الْ َق ْوم الضَال َ ِ ال َ ت قَ َ س ًَب ِزغَةا قَ َ ال َه َذا َرِِب َه َذا أَ ْك َّبه فَ لَ َما أَفَ لَ ْ ال َاي قَ ْوم إِِن بَ ِريءٌ ش ْم َ ِِ سماو ِ ض َحنِي افا ِممَا ته ْش ِرهكو َن .إِِن َو َج ْه ه ات َو ْاأل َْر َ ت َو ْج ِه َي للَذي فَطََر ال َ َ َ ِ ِ ني .ت :البيه ازر هذا ُماز واملصدق انه عمه َوَما أ َََن م َن ال هْم ْش ِرك َ ي) فاهنا بعد ان صار له اوالد و قوله يصدقه قوله تعاىل (ا ْغ ِف ْر ِِل َولَِوالِ َد َ ض َها ِم ْن بَ ْع ٍ ض) و الن املعلوم ان اسم ابيه َترخ والنه اغلظ تعاىل (ذه ِريَةا بَ ْع ه له هنا وال يليق بنيب ان يغلظ البيه ،وملا هو املصدق من طهارة اًبء النيب ال َه َذا َرِِب من ًبب التوبيخ و االحتجاج. حممد اىل ادم .و قَ َ ال موسى لَِقوِم ِه اي قَ وِم اذْ هكروا نِعمةَ َِ اّلل َعلَْي هك ْم إِ ْذ َج َع َل .628 َوإِ ْذ قَ َ ه َ ْ َ ْ ه َْ تأ ِ ِ ِ نيَ .اي قَ ْوِم َح ادا م َن ال َْعال َِم َ في هك ْم أَنْبِيَاءَ َو َج َعلَ هك ْم هملهواكا َوآ َََت هك ْم َما ََلْ يه ْؤ َ ض ال هْم َقد َ َ ب َ اّلله لَ هك ْم َوَال تَ ْرتَدُّوا َعلَى أَ ْد ًَب ِرهك ْم ا ْد هخلهوا ْاأل َْر َ َسةَ ال ِيت َكتَ َ ِ ِ ِ َن نَ ْد هخلَ َها وسى إِ َن ف َ ين َوإِ ََن ل ْ ين .قَالهوا َاي هم َ يها قَ ْواما َجبَا ِر َ فَتَ ْن َقلبهوا َخاس ِر َ ح ََّت ََيْرجوا ِم ْن ها فَِإ ْن ََيْرجوا ِم ْن ها فَِإ ََن َد ِ ِ ِ َِ ين اخلهو َن .قَ َ َ َ هه َ هه ال َر هج َالن م َن الذ َ ََيَافهو َن أَنْ َع َم َ اب فَِإذَا َد َخلْته هموهه فَِإنَ هك ْم غَالِبهو َن اّلله َعلَْي ِه َما ا ْد هخلهوا َعلَْي ِه هم الْبَ َ 262
ِ و َعلَى َِ َن نَ ْد هخلَ َها أَبَ ادا َما اّلل فَ تَ َوَكلهوا إِ ْن هكنْ ته ْم هم ْؤمنِ َ وسى إِ ََن ل ْ ني .قَالهوا َاي هم َ َ ك فَ َقاتَِال إِ ََن هاهنا قَ ِ ِ ال َر ِ ب إِِن اع هدو َن قَ َ ت َوَربُّ َ ب أَنْ َ َ هَ َد هاموا ف َ يها فَا ْذ َه ْ ِ ِ ِِ ِ ال فَِإ َهنَا ني .قَ َ َال أ َْملِ ه ني الْ َق ْوم الْ َفاسق َ ك إَِال نَ ْفسي َوأَخي فَافْ هر ْق بَ ْي نَ نَا َوبََْ ِ ِِ يهو َن ِيف ْاأل َْر ِ ني. ْس َعلَى الْ َق ْوم الْ َفاسق َ ني َسنَةا يَتِ ه هحمَ َرَمةٌ َعلَْي ِه ْم أ َْربَعِ َ ض فَ َال ََت َ وإِ ْذ أَ َخ ْذ ََن ِميثَاقَ هكم ورفَعنَا فَ وقَ هكم الطُّور هخ هذوا ما آَتَي نَا هكم بِ هق َوةٍ .629 َ ْ ْ ْ ََ ْ ْ ه َ َ ضل َِ اّلل َواذْ هك هروا َما فِ ِيه ل ََعلَ هك ْم تَتَ هقو َنُ .ثهَ تَ َولَْي ته ْم ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ك فَ لَ ْوَال فَ ْ ه ِ َِ َعلَي هكم ور ْمحَتههه لَ هك ْن تهم ِمن ْ ِ ين ا ْعتَ َد ْوا ِم ْن هك ْم ِيف ْ ْ ََ ينَ .ولََق ْد َعل ْمته هم الذ َ اخلَاس ِر َ ْ َ ِ ِ ِ س ْب ِ ني يَ َديْ َها َوَما ال َ ني .فَ َج َعلْنَ َ اها نَ َك ااال ل َما بََْ ت فَ هقلْنَا َهله ْم هكونهوا ق َر َدةا َخاسئِ َ َخ ْل َفها ومو ِعظَةا لِل ِ وسى لَِق ْوِم ِه إِ َن َ اّللَ ََي هْم هرهك ْم أَ ْن ني َوإِ ْذ قَ َ ْمتَق َ ال هم َ َ ََْ ه
ِ ِِ ِ تَ ْذ َِبوا ب َقرةا قَالهوا أَتَت ِ ني. َخ هذ ََن هه هزاوا قَ َ ال أ ه َعوذه ًِب َّلل أَ ْن أَ هكو َن م َن ا ْجلَاهل َ ه ََ ض َوَال ال إِنَهه يَ هق ه ني لَنَا َما ِه َي قَ َ قَالهوا ا ْدعه لَنَا َربَ َ ك يهبَِ ْ ول إِ َهنَا بَ َق َرةٌ َال فَا ِر ٌ ني لَنَا َما ك فَافْ َعلهوا َما ته ْؤَم هرو َن .قَالهوا ا ْدعه لَنَا َربَ َ ني ذَلِ َ ك يهبَِ ْ ْر َع َوا ٌن بََْ بِك ٌ ِ ِ ال إِنَهه يَ هق ه ل َْو ههنَا قَ َ ين .قَالهوا ا ْدعه ول إِ َهنَا بَ َق َرةٌ َ س ُّر النَاظ ِر َ ص ْف َراءه فَاق ٌع ل َْو ههنَا تَ ه شابَهَ َعلَْي نَا َوإِ ََن إِ ْن َشاءَ َ اّلله ل هَم ْهتَ هدو َن ني لَنَا َما ِه َي إِ َن الْبَ َق َر تَ َ لَنَا َربَ َ ك يهبَِ ْ ول إِ َهنَا بَ َق َرةٌ َال ذَل ٌ ال إِنَهه يَ هق ه .قَ َ سلَ َمةٌ ض َوَال تَ ْس ِقي ا ْحلَْر َ هول تهثِْيه ْاأل َْر َ ث هم َ ِ ِ ادوا يَ ْف َعلهو َنَ .وإِ ْذ قَ تَ لْته ْم يها قَالهوا ْاآلَ َن ِج ْئ َ وها َوَما َك ه ت ًِب ْحلَِق فَ َذ َِبه َ َال شيَةَ ف َ نَ ْفسا فَاد ِ ض ِربوهه بِب ْع ِ يها َو َ ض َها َارأْ هُْت ف َ اّلله هُمْر ٌ ِج َما هك ْن ته ْم تَكْته همو َن .فَ هقلْنَا ا ْ ه َ َ ا ِ ِِ َ ك هْحييِي َ ت قه لهوبه هك ْم س ْ َك َذلِ َ اّلله ال َْم ْوتَى َويه ِري هك ْم آ ََايته ل ََعل هك ْم تَ ْعقلهو َنُ .ثهَ قَ َ ِ ك فَ ِهي َكا ْحلِج ِ ِ ِ ِ ِ ارةِ ل ََما يَتَ َف َج هر ارة أ َْو أَ َش ُّد قَ ْس َوةا َوإِ َن م َن ا ْحل َج َ ََ م ْن بَ ْعد ذَل َ َ
263
ِ ار َوإِ َن ِم ْن َها ل ََما يَ َ ط ِم ْن ج ِم ْنهه ال َْماءه َوإِ َن ِم ْن َها ل ََما يَ ْهبِ ه ش َق هق فَ يَ ْخ هر ه م ْنهه ْاأل َْهنَ ه َخ ْشي ِة َِ اّلل َوَما َ اّلله بِغَافِ ٍل َع َما تَ ْع َملهو َن .تِ :ميثَاقَ هك ْم اي اي بين اسرائيل. َ ك لِلْم َالئِ َك ِة إِِن ج ِ اع ٌل ِيف ْاأل َْر ِ ض َخلِي َفةا .قَالهوا أ َََتْ َع هل .630 َوإِ ْذ قَ َ َ ال َربُّ َ َ ِ الدماء وََْنن نه ِ ِ ِ فِيها من ي ْف ِس هد فِيها ويس ِف ه ِ َك؟ سلَ َ َْ ه َ ََ ْ سب هح ِبَ ْمد َك َونه َقد ه ك َََ ه َ
ض هه ْم َعلَى قَ َ َد َم ْاأل ََْسَاءَ هكلَ َها ُثهَ َع َر َ ال إِِن أَ ْعلَ هم َما َال تَ ْعلَ همو َن َ .و َعلَ َم آ َ ال أَنْبِئه ِون ِِب ََْسَ ِاء َه هؤَال ِء إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ك َال ال َْم َالئِ َك ِة فَ َق َ ني .قَالهوا هس ْب َحانَ َ صادق َ ْ َ ِ ك أَنْ َ ِ ِ َد هم أَنْبِْئ هه ْم يم .قَ َ ْم لَنَا إَِال َما َعلَ ْمتَ نَا إِنَ َ ال َاي آ َ يم ا ْحلَك ه ت ال َْعل ه عل َ سماو ِ ات ِِب ََْسَائِ ِه ْم فَ لَ َما أَنْ بَأ هَه ْم ِِب ََْسَائِ ِه ْم قَ َ ب ال َ َ َ ال أَََلْ أَقه ْل لَ هك ْم إِِن أَ ْعلَ هم غَْي َ ِ ِ َو ْاأل َْر ِ اس هج هدوا ض َوأَ ْعلَ هم َما ته ْب هدو َن َوَما هك ْن ته ْم تَكْته همو َن؟ َوإِ ْذ قه لْنَا لل َْم َالئِ َكة ْ ِ َِ ِ ِ ِ ِ َوقهلْنَا َاي ين يس أ َََب َو ْ ّْب َوَكا َن م َن الْ َكاف ِر َ استَك ََ آل ََد َم فَ َ س َج هدوا إال إبْل َ ث ِش ْئ ته َما َوَال تَ ْق َرًَب ك ا ْجلَنَةَ َوهك َال ِم ْن َها َرغَ ادا َح ْي ه ت َوَزْو هج َ اس هك ْن أَنْ َ آَ َد هم ْ شجرةَ فَ ت هك َ ِ ِ ِ ني .فَأ ََزَهلهَما ال َ ش ْيطَا هن َع ْن َها فَأَ ْخ َر َج هه َما ِممَا َه ِذه ال َ َ َ َ وَن م َن الظَال ِم َ ض َع هدو َولَ هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض هك ْم لِبَ ْع ٍ ض هم ْستَ َقر َوَمتَاعٌ َك َاَن فِ ِيه َوقهلْنَا ْاهبِطهوا بَ ْع ه فَ تَ لَ َقى آ َ ِ ِ ِ ٍ إِ َىل ِح ٍ اب ني اب َعلَْي ِه إِنَهه هه َو الت َ َو ه َد هم م ْن َربِه َكل َمات فَتَ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ اي يم .قه لْنَا ْاهبطهوا م ْن َها َمج ايعا فَِإ َما ََيْتيَ نَ هك ْم م ِين هه ادى فَ َم ْن تَب َع هه َد َ ال َرح ه َِ ك ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن فَ َال َخ ْو ٌ ين َك َف هروا َوَك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا أهولَئِ َ َوالذ َ ِ َد َم ْاأل ََْسَاءَ اي ملا عنده من يها َخالِ هدو َن .تَ :و َعلَ َم آ َ أْ اب النَا ِر هه ْم ف َ َص َح ه استعداد جوز له ذلك وهو استعداد غْي موجود عند املالئكة .و هكلَ َها املصدق اهنا عهدية .و فيه اشارة اىل ان اخلالفة تقتضي االعلمية وهو
264
مصدق الن يكون ان اخليفة اعلم من يف عصره. وإِ ْذ ْيَْ هكر بِ َ َ ِ وك .631 وك أ َْو هَيْ ِر هج َ وك أ َْو يَ ْقته له َ ين َك َف هروا لِيه ثْبِته َ َ ك الذ َ ه ِ اّلله َو َ َوْيَْ هك هرو َن َوْيَْ هك هر َ ينَ .وإِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِه ْم آ ََايتهنَا قَالهوا قَ ْد اّلله َخ ْْيه ال َْماك ِر َ ِ شاء لَ هقلْنَا ِمثْل ه َذا إِ ْن ه َذا إَِال أ ِ ِ ني َ .وإِ ْذ قَالهوا اللَ هه َم َ ََ َساطْيه ْاألَ َول َ َ ََس ْعنَا ل َْو نَ َ ه ِ ِ ِ ِ ِ س َم ِاء أَ ِو ائْتِنَا ارةا ِم َن ال َ إِ ْن َكا َن َه َذا هه َو ا ْحلَ َق م ْن عْند َك فَأ َْمط ْر َعلَْي نَا ح َج َ بِ َع َذ ٍ ت فِي ِه ْم َوَما َكا َن َ اب أَلِ ٍيم َ .وَما َكا َن َ اّلله هم َع ِذ َِبه ْم َو هه ْم اّلله لِيه َع ِذ َِبه ْم َوأَنْ َ يَ ْستَ غْ ِف هرو َنَ .وَما َهله ْم أ ََال يه َع ِذ َِبه هم َ صدُّو َن َع ِن ال َْم ْس ِج ِد ا ْحلََر ِام َوَما اّلله َو هه ْم يَ ه َكانهوا أ َْولِيَاءَهه؟ إِ ْن أ َْولِيَا هؤهه إَِال ال هْمتَ هقو َن َولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال يَ ْعلَ همو َنَ .وَما َكا َن ت إَِال م َكاء وتَ ْ ِ ص َال ههتهم ِعْن َد الْب ْي ِ اب ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْك هف هرو َن. صديَةا فَ هذوقهوا ال َْع َذ َ َ َ ْ ه اَ
ِ اّلله َو َ تَ :وْيَْ هك هر َ ين اي َييب مكرهم و خْي املاكرين النه اّلله َخ ْْيه ال َْماك ِر َ غالب.
ِ تح ِ س ْب ِ ت .632 اض َرةَ الْبَ ْح ِر إِ ْذ يَ ْع هدو َن ِيف ال َ َو ْ اسأَ ْهله ْم َع ِن الْ َق ْريَة الَِيت َكانَ ْ َ ك إِ ْذ ََتْتِي ِه ْم ِحيتَا ههنه ْم يَ ْوَم َس ْبتِ ِه ْم هش َر اعا َويَ ْوَم َال يَ ْسبِتهو َن َال ََتْتِي ِه ْم َك َذلِ َ نَ ْب له ه ِ َت أهَمةٌ ِم ْن هه ْم َِلَ تَعِظهو َن قَ ْواما َ س هقو َنَ .وإِ ْذ قَال ْ اّلله وه ْم مبَا َكانهوا يَ ْف ه هم ْهلِ هك هه ْم أ َْو هم َع ِذ هِبه ْم َع َذ ااًب َش ِدي ادا؟ قَالهوا َم ْع ِذ َرةا إِ َىل َربِ هك ْم َول ََعلَ هه ْم يَتَ هقو َن. فَ لَ َما نَسوا ما ذهكِروا بِ ِه أ َْني نا الَ ِذين ي ْن هو َن ع ِن ُّ ِ َِ ين ظَلَ هموا َ َ َْ َ َْ َ السوء َوأَ َخ ْذ ََن الذ َ ه َ ه اب بَئِ ٍ ِ بِ َع َذ ٍ س هقو َن .فَ لَ َما َعتَ ْوا َع ْن َما ههنهوا َع ْنهه قهلْنَا َهله ْم هكونهوا يس مبَا َكانهوا يَ ْف ه ِ ِ ِ ِ ِ ِ وم هه ْم نيَ .وإِ ْذ ََتَذَ َن َربُّ َ ق َر َدةا َخاسئِ َ سه ك لَيَ ْب َعثَ َن َعلَْي ِه ْم إ َىل يَ ْوم الْقيَ َامة َم ْن يَ ه اب وإِنَه لَغَ هف ِ ك لَس ِر ِ هسوءَ ال َْع َذ ِ يم. يع الْع َق ِ َ ه ٌ اب إِ َن َربَ َ َ ه ور َرح ٌ ِ اعيل وإِ ْد ِريس وذَا الْكِ ْف ِل هكل ِمن ال َ ِ اه ْم ِيف .633 ينَ .وأَ ْد َخلْنَ ه َ َ َوإِ َْسَ َ َ صاب ِر َ َ 265
ِ ِ يل. َر ْمحَتِنَا إِ َهنه ْم ِم َن ال َ صاحلِِ َ ني .ت :اي واذكرَ إ َْسَاع َ ط .634 س َم ِاء فَا ْختَ لَ َ ب َهله ْم َمثَ َل ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا؛ َك َم ٍاء أَنْ َزلْنَاهه ِم َن ال َ َوا ْ ض ِر ْ ِ يما تَ ْذ هروهه ِ ات ْاأل َْر ِ حَ .وَكا َن َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء بِ ِه نَبَ ه ض فَأ ْ الرَاي ه َصبَ َح َهش ا
هم ْقتَ ِد ارا . ِ ني ِم ْن أَ ْعنَ ٍ َح ِد ُِهَا َجنَتَ ْ ِ ب َهله ْم َمثَ اال َر هجلَ ْ ِ اب .635 َوا ْ ض ِر ْ ني َج َعلْنَا أل َ اُهَا بِنَ ْخ ٍل َو َج َعلْنَا بَ ْي نَ هه َما َزْر اعا .كِلْتَا ا ْجلَنَتَ ْ ِ ت أه هكلَ َها َوََلْ تَظْلِ ْم َو َح َف ْفنَ ه ني آَتَ ْ ال لِص ِ ِ ِ احبِ ِه َو هه َو هحيَا ِوهرهه: م ْنهه َش ْي ئااَ ،وفَ َج ْرََن خ َال َهلهَما َهنَارا َ .وَكا َن لَهه ََث ٌَر ،فَ َق َ َ ال َما أَظه ُّن َع ُّز نَ َف اراَ .و َد َخ َل َجنَتَهه َو هه َو ظَ ِاَلٌ لِنَ ْف ِس ِه؛ قَ َ أ َََن أَ ْكثَ هر ِم ْن َ ك َم ااال َوأ َ ت إِ َىل َرِِب َأل َِج َد َن أَ ْن تَبِي َد َه ِذهِ أَبَ ادا َ ،وَما أَظه ُّن ال َ اعةَ قَائِ َمةا َولَئِ ْن هرِد ْد ه سَ ال لَه ص ِ َخ ِ ك ِم ْن احبههه َو هه َو هحيَا ِو هرهه :أَ َك َف ْر َ ت ًِبلَ ِذي َخلَ َق َ ْيا م ْن َها هم ْن َقلَباا .قَ َ ه َ ْا تهر ٍ اك َر هج اال ؟ لَكِنَا هه َو َ َح ادا اب ُثهَ ِم ْن نهطْ َف ٍة ُثهَ َس َو َ اّلله َرِِب َوَال أه ْش ِر هك بَِرِِب أ َ َ
اّلل َال قه َوةَ إَِال ًِب َِ ّلل .إِ ْن تَ َر ِن ْت َجنَتَ َ ك ،قه ل َ َ .ول َْوَال إِ ْذ َد َخل َ ْت َ :ما َشاءَ َه سى َرِِب أَ ْن يه ْؤتَِ ِ ك َويه ْر ِس َل ْيا ِم ْن َجنَتِ َ أ َََن أَقَ َل ِم ْن َ ني َخ ْ ا ك َم ااال َوَولَ ادا ،فَ َع َ علَي ها حسباَن ِمن ال َ ِ صبِ َح َما هؤ َها غَ ْوارا صعِي ادا َزلَاقا ،أ َْو يه ْ س َماء فَته ْ صبِ َح َ َ ْ َ ه َْ ا َ فَ لَن تَست ِطيع لَه طَلَبا .وأ ِ ِ هحي َ ِ ب َك َف ْي ِه َعلَى َما أَنْ َف َق ط بِثَ َم ِره ،فَأ ْ ْ َْ َ ه ا َ َصبَ َح يه َقل ه فِيها و ِهي َخا ِويةٌ َعلَى هعر ِ وش َها َ .ويَ هق ه .وََلْ ول َاي ل َْي تَ ِين ََلْ أه ْش ِر ْك بَِرِِب أ َ َ َ َ َ َح ادا َ ه ك الْوَاليةه َِِ ِ ون َِ ِ تَ هكن لَهه فِئَةٌ ي ْنصرونَهه ِمن هد ِ ّلل اّلل َوَما َكا َن هم ْن تَص ارا .ههنَال َ َ َ ْ ْ َ هه ا ْحلَِق هه َو َخ ْْيٌ ثَ َو ااًب َو َخ ْْيٌ هع ْقباا. ِِ ِ ِ ِ َوا ْعبه هدوا َ س ااَن َوبِ ِذي الْ هق ْرََب .636 اّللَ َوَال ته ْش ِرهكوا به َشيْ ئاا َوًبل َْوال َديْ ِن إ ْح َ صِ ساكِ ِ ب ًِب ْجلَْن ِ اح ِ ني َوا ْجلَا ِر ِذي الْ هق ْرََب َوا ْجلَا ِر ا ْجلهنه ِ ب ب َوال َ َوالْيَ تَ َامى َوال َْم َ 266
سبِ ِ ت أ َْْيَانه هك ْم .إِ َن َ ورا. اّللَ َال هِحي ُّ َوابْ ِن ال َ يل َوَما َملَ َك ْ ب َم ْن َكا َن هُمْتَ ااال فَ هخ ا َِ َاس ًِبلْبه ْخ ِل َويَكْته همو َن َما آ َََت هه هم َ ضلِ ِه اّلله ِم ْن فَ ْ الذ َ ين يَ ْب َخلهو َن َو ََي هْم هرو َن الن َ َِ ِ ِ ين يه ْن ِف هقو َن أ َْم َوا َهله ْم ِرََئءَ النَ ِ اس ين َع َذ ااًب هم ِهينااَ .والذ َ َ ......وأَ ْعتَ ْد ََن ل ْل َكاف ِر َ وَال ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ ّلل َوَال ًِبلْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َ ......وَم ْن يَ هك ِن ال َ ش ْيطَا هن لَهه قَ ِريناا َ ه فَساء قَ ِريناا .وماذَا َعلَي ِهم لَو آَمنهوا ًِب َِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َوأَنْ َف هقوا ِممَا َرَزقَ هه هم ْ ْ ْ َ ََ ََ اّلل وَكا َن َ ِِ ِ يما .إِ َن َ اّللَ َال يَظْلِ هم ِمثْ َق َ سنَةا ال ذَ َرةٍ َوإِ ْن تَ ه اّلله ِب ْم َعل ا ك َح َ َه َ اع ْفها وي ْؤ ِ ِ يَِ ِ ف إِذَا ِج ْئ نَا ِم ْن هك ِل أهَم ٍة يما .فَ َك ْي َ ت م ْن لَ هدنْهه أ ْ ض َ َه ه َج ارا َعظ ا ِ َِ ٍِ ش ِه ٍ ص هوا بِ َ يد َو ِج ْئ نَا بِ َ ين َك َف هروا َو َع َ ك َعلَى َه هؤَالء َش ِهي ادا .يَ ْوَمئذ يَ َو ُّد الذ َ ض َوَال يَكْته همو َن َ اّللَ َح ِديثاا .ت ).......( :هنا ال َر هس َ س َوى ِبِِ هم ْاأل َْر ه ول ل َْو ته َ
اضمار يفهم من السياق تقديره ( اعتدَن هلم عذاًب ) يف املوضعني. ص َالةَ طَرَِيف النَها ِر وهزلَافا ِمن اللَي ِل إِ َن ا ْحلسنَ ِ ِ ُب .637 َوأَقِ ِم ال َ ات يه ْذه َْ َ ْ َ َ ََ َ ِ ِ ات .ذَلِ َ ِ ِ سيِئَ ِ اصِ ّْب فَِإ َن َ َج َر ين. ال َ َو ْ يع أ ْ اّللَ َال يهض ه ك ذ ْك َرى لل َذاك ِر َ ِ ني .فَ لَوَال َكا َن ِمن الْ هقر ِ ون ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم أهولهو بَِقيَ ٍة يَ ْن َه ْو َن َع ِن ال هْم ْحسنِ َ ْ َ ه ِ ِ ِ َِ الْ َفس ِ اد ِيف ْاأل َْر ِ ين ظَلَ هموا َما أهتْ ِرفهوا ض إَِال قَل ايال ممَ ْن أ َْنَْي نَا م ْن هه ْم َواتَبَ َع الذ َ َ ِ ِِ صلِ هحو َن ك لِيه ْهلِ َ نيَ .وَما َكا َن َربُّ َ ك الْ هق َرى بِظهل ٍْم َوأ َْهله َها هم ْ فيه َوَكانهوا هُْم ِرم َ ِ ِِ ني إَِال َم ْن َرِح َم َ .ول َْو َشاءَ َربُّ َ َاس أهَمةا َواح َدةا َوَال يَ َزالهو َن هُمْتَلف َ ك َجلََع َل الن َ َم ِم َن ا ْجلِن َِة َوالن ِ َاس ك َخلَ َق هه ْم َوََتَ ْ ت َكلِ َمةه َربِ َ ك َولِ َذلِ َ َربُّ َ ك َأل َْم ََلَ َن َج َهن َ اد َك َو َجاءَ َك نيَ .وهك اال نَ هق ُّ أْ ك ِم ْن أَنْ بَ ِاء ُّ ص َعلَْي َ الر هس ِل َما نهثَبِ ه ت بِ ِه فه َؤ َ َمجَعِ َ ِيف ه ِذهِ ا ْحل ُّق ومو ِعظَةٌ و ِذ ْكرى لِل ِ ِِ ين َال يه ْؤِمنهو َن ا ْع َملهوا َ ْم ْؤمنِ َ َ ََْ َ َ ه نيَ .وقه ْل للَذ َ ِ ِِ ِ ِ سماو ِ ِ ات ب ال َ َ َ َعلَى َم َكانَت هك ْم إِ ََن َعاملهو َنَ .وانْ تَظ هروا إِ ََن همنْ تَظ هرو َن َ .و َّلل غَْي ه 267
َو ْاأل َْر ِ ك بِغَافِ ٍل َع َما ض َوإِل َْي ِه يه ْر َج هع ْاأل َْم هر هكلُّهه فَا ْعبه ْدهه َوتَ َوَك ْل َعلَْي ِه َوَما َربُّ َ ك َخلَ َق هه ْم اي للرمحة و العذاب جزاء للعمل و االختيار تَ ْع َملهو َن .ت َولِ َذلِ َ يف عاَل االختبار.
اهم ص ِ ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه .638 احلاا .قَ َ َوإِ َىل ََث َ هود أَ َخ ه ْ َ غَ ْْيهه قَ ْد جاءتْ هكم ب يِنَةٌ ِمن ربِ هكم ه ِذهِ ََنقَةه َِ وها ََتْ هك ْل ِيف اّلل لَ هك ْم آَيَةا فَ َذ هر َ ْ َ ْ َ ََ َْ ه سوها بِ ٍ وء فَيأْ هخ َذ هكم َع َذ ِ ض َِ أ َْر ِ يمَ .واذْ هك هروا إِ ْذ َج َعلَ هك ْم ٌ س َ اب أَل ٌ ْ اّلل َوَال ََتَ ُّ َ ه ِ ِ ِ اد وب َوأَ هكم ِيف ْاألَر ِ ِ ِ ٍ ورا ض تَتَخ هذو َن م ْن هس ههوهلَا قه ه ْ هخلَ َفاءَ م ْن بَ ْعد َع َ َ ْ صا ِ اّلل وَال تَ ْعثَوا ِيف ْاألَر ِ ِ ِ ين. َوتَ ْن ِحتهو َن ا ْجلِبَ َ ال بهيه ا ْ ْ وَت فَاذْ هك هروا آ ََالءَ َ َ ض هم ْفسد َ ال الْم ََله الَ ِذين استك ِ ِِ ِ ِ ضعِ هفوا لِ َم ْن آ ََم َن ِم ْن هه ْم استه ْ َ َْ َ ين ْ قَ َ َ ّْبهوا م ْن قَ ْومه للَذ َ أَتَ ْعلَمو َن أَ َن ص ِ ال احلاا هم ْر َس ٌل ِم ْن َربِ ِه ؟ قَالهوا إِ ََن ِمبَا أ ْهر ِس َل بِ ِه هم ْؤِمنهو َن .قَ َ َ ه
َِ ّْبهوا إِ ََن ًِبلَ ِذي آ ََم ْن ته ْم بِ ِه َكافِ هرو َن .فَ َع َق هروا النَاقَةَ َو َعتَ ْوا َع ْن استَك َ ين ْ الذ َ أَم ِر رِبِِم .وقَالهوا اي صالِح ائْتِنا ِمبَا تَعِ هد ََن إِ ْن هك ْن َ ِ ِ ني. َ َ ه َ ت م َن ال هْم ْر َسل َ ْ َ ْ َ ِ ِ ال َاي قَ ْوِم ني .فَتَ َو َىل َع ْن هه ْم َوقَ َ فَأَ َخ َذ ْهته هم ال َر ْج َفةه فَأ ْ َصبَ هحوا ِيف َدا ِره ْم َجاَثِ َ ت لَ هكم ولَكِن َال هِحتبُّو َن الن ِ ِ ني .ت: َاصح َ لََق ْد أَبْ لَغْته هك ْم ِر َسالَةَ َرِِب َونَ َ ص ْح ه ْ َ ْ
اه ْم اي ارسلنا. َوإِ َىل ََث َ هود أَ َخ ه
اهم ص ِ ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه .639 احلاا قَ َ َوإِ َىل ََث َ هود أَ َخ ه ْ َ ِ شأَ هك ْم ِم َن ْاأل َْر ِ استَ غْ ِف هروهه ُثهَ تهوبهوا إِل َْي ِه إِ َن غَ ْْيههه هه َو أَنْ َ استَ ْع َم َرهك ْم ف َ يها فَ ْ ض َو ْ ت فِينَا َم ْر هج اوا قَ ْب َل َه َذا أَتَ ْن َه َاَن أَ ْن صالِ هح قَ ْد هك ْن َ يب .قَالهوا َاي َ يب هُِم ٌ َرِِب قَ ِر ٌ نَ ْعب َد ما ي ْعب هد آًَب هؤََن وإِنَنَا ل َِفي َش ٍ ك ِممَا تَ ْدعهوََن إِل َْي ِه هم ِر ٍ ال َاي قَ ْوِم يب .قَ َ ه َ َه َ َ ت َعلَى ب يِنَ ٍة ِمن رِِب وآ َََتِن ِم ْنه ر ْمحَةا فَمن ي ْنصرِن ِمن َِ اّلل إِ ْن أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن هك ْن ه َ ْ َ َ ه َ َ ْ َ هه َ 268
َعصي ته فَما تَ ِزي هدونَِين غَ ْْي ََتْ ِس ٍْي .واي قَ وِم ه ِذهِ ََنقَةه َِ وها اّلل لَ هك ْم آَيَةا فَ َذ هر َ ََ ْ َ َْ هه َ َ سوها بِ ٍ ض َِ ََتْ هك ْل ِيف أ َْر ِ وها يب .فَ َع َق هر َ سوء فَ يَأْ هخ َذ هك ْم َع َذ ٌ اب قَ ِر ٌ اّلل َوَال ََتَ ُّ َ ه ك َو ْع ٌد غَ ْْيه َم ْك هذ ٍ وب .فَ لَ َما َجاءَ أ َْم هرََن فَ َق َ ال ََتَتَعهوا ِيف َدا ِرهك ْم ثََالثَةَ أَ َايٍم ذَلِ َ نََي نَا ِ َ ِ ك هه َو ين آَ َمنهوا َم َعهه بَِر ْمحَ ٍة ِمنَا َوِم ْن ِخ ْز ِي يَ ْوِمئِ ٍذ إِ َن َربَ َ ْ َ صاحلاا َوالذ َ ِ ِ ِ َِ ني ين ظَلَ هموا ال َ الْ َق ِو ُّ ص ْي َحةه فَأ ْ َصبَ هحوا ِيف د َاي ِره ْم َجاَثِ َ ي ال َْع ِز هيزَ .وأَ َخ َذ الذ َ
ِ ود . هود َك َف هروا َرَِبه ْم أ ََال به ْع ادا لِثَ هم َ يها أ ََال إِ َن ََث َ َكأَ ْن ََلْ يَغْنَ ْوا ف َ وإِ َىل َع ٍ ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه .640 ودا .قَ َ اه ْم هه ا اد أَ َخ ه َ َِ اه ٍة غَ ْْيههه أَفَ َال تَتَ هقو َن .قَ َ ين َك َف هروا ِم ْن قَ ْوِم ِه إِ ََن لَنَ َر َ اك ِيف َس َف َ ال ال َْم ََله الذ َ ال اي قَ وِ وإِ ََن لَنظهن َ ِ ِ اهةٌ َولَكِ ِين َر هس ٌ ول ِم ْن َي ل م َ َ س ِِب َس َف َ ْ ُّك م َن الْ َكاذبِ َ ني .قَ َ َ ْ َ ت رِِب وأ َََن لَ هكم ََن ِ ِ ِ ِ َر ِ ني .أ ََو َع ِج ْب ته ْم أَ ْن ص ٌح أَم ٌ ب ال َْعال َِم َ ْ ني ؛ أهبَلغه هك ْم ِر َس َاال َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َجاءَ هك ْم ذ ْك ٌر م ْن َرب هك ْم َعلَى َر هج ٍل م ْن هك ْم ليه ْنذ َرهك ْم َواذْ هك هروا إِ ْذ َج َعلَ هك ْم هخلَ َفاءَ اخلَل ِْق بسطَةا .فَاذْ هكروا آ ََالء َِ اّلل ل ََعلَ هك ْم ِم ْن بَ ْع ِد قَ ْوِم نه ٍ وح َوَزا َد هك ْم ِيف ْ َ ْ َ ه ته ْفلِحو َن .قَالهوا أ ِ َج ْئ تَ نَا لِنَ ْعبه َد َ اّللَ َو ْح َدهه َونَ َذ َر َما َكا َن يَ ْعبه هد آ ًََب هؤََن فَأْتِنَا ِمبَا ه ت ِمن ال َ ِ ِ ِ ِ ِ ب ني .قَ َ س َوغَ َ صادق َ ضٌ تَع هد ََن إِ ْن هك ْن َ َ ال قَ ْد َوقَ َع َعلَْي هك ْم م ْن َرب هك ْم ِر ْج ٌ ادلهونَِين ِيف أ ْ ٍ أ هََتَ ِ اّلل ِِبا ِمن س ْلطَ ٍ ان . ََسَاء ََس َْي ته هم َ وها أَنْ ته ْم َوآ ًََب هؤهك ْم َما نَ َز َل َه َ ْ ه ِ ِ ِ َِ ين َم َعهه بَِر ْمحَ ٍة ِمنَا َوقَطَ ْعنَا ين .فَأ َْنَْي نَاهه َوالذ َ فَانْ تَظ هروا إِِن َم َع هك ْم م َن ال هْم ْن تَظ ِر َ َدابِر الَ ِذين َك َذبوا ِِبَايتِنَا وما َكانهوا م ْؤِمنِني .ت :وإِ َىل َع ٍ اه ْم اي و اد أَ َخ ه ه َ َ ه َ ََ َ َ ارسلنا. وإِ َىل َع ٍ ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه .641 ودا .قَ َ اه ْم هه ا اد أَ َخ ه َ ِ ِ ي إَِال َعلَى َج ارا إِ ْن أ ْ َسأَله هك ْم َعلَْيه أ ْ غَ ْْيههه إِ ْن أَنْ ته ْم إَِال هم ْف َرتهو َنَ .اي قَ ْوم َال أ ْ َج ِر َ 269
ِ ِ ِ استَ غْ ِف هروا َربَ هك ْم ُثهَ تهوبهوا إِل َْي ِه يه ْر ِس ِل الَذي فَطََرِن أَفَ َال تَ ْعقلهو َنَ .وَاي قَ ْوم ْ ِ ِ ني .قَالهوا َاي ال َ س َماءَ َعلَْي هك ْم م ْد َر اارا َويَ ِز ْد هك ْم قه َوةا إِ َىل قه َوتِ هك ْم َوَال تَتَ َولَْوا هُمْ ِرم َ ك وما ََْنن ل َ ِ ِ هه ه ِ ِ ٍ ِ ِ ِِ ني. َك ِمبهْؤمنِ َ ود َما جئْ تَ نَا ببَ يِنَة َوَما ََْن هن بتَا ِركي آَهلَتنَا َع ْن قَ ْول َ َ َ ه اك ب عض آَ ِهلتِنا بِس ٍ ال إِِن أه ْش ِه هد َ اّللَ َوا ْش َه هدوا أَِن وء .قَ َ إِ ْن نَ هق ه ول إَِال ا ْع ََ رت َ َ ْ ه َ َ ه ِ ِ ِِ ِ مجيعا ُثهَ َال ته ْن ِظر ِ ْت ون .إِِن تَ َوَكل ه بَ ِريءٌ ممَا ته ْش ِرهكو َن م ْن هدونه .فَكي هد ِون َِ ا ه اّلل رِِب وربِ هكم .ما ِمن َدابٍَة إَِال هو آ ِ ِ َخ ٌذ بِنَ ِ اصيَتِ َها .إِ َن َرِِب َعلَى َعلَى َ َ َ َ ْ َ ْ هَ صر ٍ ِ ف ْت بِ ِه إِل َْي هك ْم َويَ ْستَ ْخلِ ه اط هم ْستَ ِق ٍيم .فَِإ ْن تَ َولَْوا فَ َق ْد أَبْ لَغْته هك ْم َما أ ْهر ِسل ه َ ٍ ِ ْيهك ْم َوَال تَ ه ض ُّرونَهه َش ْي ئاا إِ َن َرِِب َعلَى هك ِل َش ْيء َحفيظٌَ .ولَ َما َجاءَ َرِِب قَ ْواما غَ ْ َ ٍِ اب غَلِ ٍ أَمرََن نََي نَا هه ا َ ِ اه ْم ِم ْن َع َذ ٍ يظ. ََي نَ ه ين آ ََمنهوا َم َعهه بَِر ْمحَة منَا َون ْ ْه ْ ودا َوالذ َ ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه .642 اه ْم هش َع ْي باا .قَ َ َوإِ َىل َم ْديَ َن أَ َخ ه ِ ِ ِ ِ َاس سوا الن َ غَ ْْيههه قَ ْد َجاءَتْ هك ْم بَينَةٌ م ْن َرب هك ْم فَأ َْوفهوا الْ َك ْي َل َوالْم َيزا َن َوَال تَ ْب َخ ه أَ ْشيَاءَ هه ْم َوَال ته ْف ِس هدوا ِيف ْاأل َْر ِ ص َال ِح َها؛ ذَلِ هك ْم َخ ْْيٌ لَ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم ض بَ ْع َد إِ ْ ِ ٍ ِ ِ يل َِ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ اّلل َم ْن آَ َم َن هم ْؤمنِ َ نيَ .وَال تَ ْقعه هدوا بِ هك ِل ص َراط تهوع هدو َن َوتَ ه بِ ِه َوتَ ْب غه َ ف َكا َن َعاقِبَةه وهنَا ِع َو اجاَ .واذْ هك هروا إِ ْذ هك ْن ته ْم قَلِ ايال فَ َكث ََرهك ْم َوانْظههروا َك ْي َ ِِ ْت بِ ِه َوطَائَِفةٌ ََلْ يه ْؤِمنهوا ينَ .وإِ ْن َكا َن طَائَِفةٌ ِم ْن هك ْم آ ََمنهوا ًِبلَ ِذي أ ْهر ِسل ه ال هْم ْفسد َ َِ ِ اصِّبهوا َح ََّت َْحي هك َم َ ين ني .قَ َ فَ ْ اّلله بَ ْي نَ نَا َو هه َو َخ ْْيه ا ْحلَاك ِم َ ال ال َْم ََله الذ َ َك اي هشعي َ ِ استَك ِ ِ ِ ك ِم ْن قَ ْريَتِنَا أ َْو ين آ ََمنهوا َم َع َ ْ َ ب َوالذ َ ّْبهوا م ْن قَ ْومه لَنه ْخ ِر َجن َ َ َ ْ ه ال أَولَو هكنَا َكا ِرِهني قَ ِد افْ َرتي نَا َعلَى َِ ِِ اّلل َك ِذ اًب إِ ْن هع ْد ََن لَتَ عه ه َ َْ ود َن ِيف ملَتنَا .قَ َ َ ْ اّلل ِمنْ ها وما ي هكو هن لَنَا أَ ْن نَع َ ِ يها إَِال أَ ْن يَ َ ِيف ِملَتِ هك ْم بَ ْع َد إِ ْذ ن َ ود ف َ ه ََاَن َه َ َ َ َ شاءَ ٍ ِ .علَى َِ ِ َ ني ْما َ اّلل تَ َوَكلْنَا َربَنَا افْ تَ ْح بَ ْي نَ نَا َوبََْ اّلله َربُّنَاَ .وس َع َربُّنَا هك َل َش ْيء عل ا 270
ِ َِ ت َخ ْْي الْ َف ِِ ين َك َف هروا ِم ْن قَ ْوِم ِه لَئِ ِن نيَ .وقَ َ احت َ ال ال َْم ََله الذ َ قَ ْومنَا ًِب ْحلَِق َوأَنْ َ ه اتَب ْعتهم هشعي با إِنَ هكم إِذاا َخلَ ِ َصبَ هحوا ِيف َدا ِرِه ْم اس هرو َن ،فَأَ َخ َذ ْهته هم ال َر ْج َفةه فَأ ْ َ ْ َْ ا ْ ج ِاَثِني .الَ ِذين َك َذبوا هشعي با َكأَ ْن ََل ي غْنَ وا فِ َ ِ ين َك َذبهوا هش َع ْي باا َكانهوا َْ ْ َ َ َ َ ه َْ ا يها الذ َ ههم ْ ِ ال اي قَ وِم لََق ْد أَبْ لَغْته هكم ِرس َاال ِ ت َرِِب ْ َ ين .فَتَ َو َىل َعنْ هه ْم َوقَ َ َ ْ اخلَاس ِر َ ه ٍ ِ اه ْم ت لَ هك ْم فَ َك ْي َ ص ْح ه ين .ت َوإِ َىل َم ْديَ َن أَ َخ ه َونَ َ ف آَ َسى َعلَى قَ ْوم َكاف ِر َ هش َع ْي باا اي ارسلنا.
ال َاي قَ ْوِم ا ْعبه هدوا َ اّللَ َما لَ هك ْم ِم ْن إِل ٍَه .643 اه ْم هش َع ْي باا .قَ َ َوإِ َىل َم ْديَ َن أَ َخ ه اف َعلَْي هك ْم صوا ال ِْمكْيَ َ ال َوال ِْم َيزا َن إِِن أ ََرا هك ْم ِِبَ ٍْْي َوإِِن أَ َخ ه غَ ْْيههه َوَال تَ ْن هق ه َع َذاب ي وٍم هِحم ٍ ال َوال ِْم َيزا َن ًِبل ِْق ْس ِط َوَال يط َ .وَاي قَ ْوِم أ َْوفهوا ال ِْمكْيَ َ َ َْ ض م ْف ِس ِدين .ب ِقيَةه َِ اّلل َخ ْْيٌ لَ هك ْم َ َ َاس أَ ْشيَاءَ هه ْم َوَال تَ ْعثَ ْوا ِيف ْاأل َْر ِ ه سوا الن َ تَ ْب َخ ه ِ ِِ ٍ ك ََت هْم هر َك َص َالته َ إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْؤمنِ َ بأ َ ني َوَما أ َََن َعلَْي هك ْم ِبَفيظ .قَالهوا َاي هش َع ْي ه ك َألَنْ َ ِ يم أَ ْن نَ ْرته َك َما يَ ْعبه هد آ ًََب هؤََن أ َْو أَ ْن نَ ْف َع َل ِيف أ َْم َوالِنَا َما نَ َ شاءه إِنَ َ ت ا ْحلَل ه ِ ت َعلَى بَيِنَ ٍة ِم ْن َرِِب َوَرَزقَِين ِم ْنهه ِر ْزقاا ال َر ِشي هد .قَ َ ال َاي قَ ْوم أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن هك ْن ه سناا َوَما أه ِري هد أَ ْن أه َخالَِف هك ْم إِ َىل َما أ َْهنَا هك ْم َعْنهه إِ ْن أه ِري هد إَِال ِْ ح َما اْل ْ ص َال َ َح َ ت وما تَ وفِ ِيقي إَِال ًِب َِ ّلل َعلَْي ِه تَوَكل ه ِ ِ يبَ .وَاي قَ ْوِم َال ْ استَطَ ْع ه َ َ ْ ْت َوإِل َْيه أهن ه َ ِ ِ ِ وح أَو قَ وم هه ٍ ِ ود أ َْو قَ ْوَم اب قَ ْوَم نه ٍ ْ ْ َ َُْي ِرَمنَ هك ْم ش َقاقي أَ ْن يهصيبَ هك ْم مثْ هل َما أ َ َص َ ٍ ِ ِ ٍِ استَ غْ ِف هروا َربَ هك ْم ُثهَ تهوبهوا إِل َْي ِه إِ َن َرِِب صال ٍح َوَما قَ ْو هم لهوط م ْن هك ْم بِبَعيدَ .و ْ َ ِ ِ ضعِي افا ْيا ِممَا تَ هق ه ول َوإِ ََن لَنَ َر َ اك فِينَا َ َرح ٌ يم َو هدو ٌد .قَالهوا َاي هش َع ْي ه ب َما نَ ْف َقهه َكث ا ِ َع ُّز َعلَْي هك ْم ت َعلَْي نَا بِ َع ِزي ٍز .قَ َ ك ل ََر َمجْنَ َ َول َْوَال َرْهطه َ اك َوَما أَنْ َ ال َاي قَ ْوم أ ََرْه ِطي أ َ ِمن َِ طَ .وَاي قَ ْوِم ا ْع َملهوا اّلل َو َاَتَ ْذ هَتهوهه َوَراءَ هك ْم ِظ ْه ِرااي إِ َن َرِِب ِمبَا تَ ْع َملهو َن هِحمي ٌ َ 271
ِ اب هَيْ ِز ِيه َوَم ْن هه َو َعلَى َم َكانَتِ هك ْم إِِن َع ِام ٌل َس ْو َ ف تَ ْعلَ همو َن َم ْن ََيْتِيه َع َذ ٌ َِ ِ ِ َك ِ ين آ ََمنهوا اذ ٌ يبَ .ولَ َما َجاءَ أ َْم هرََن ن ْ ب َو ْارتَقبهوا إِِن َم َع هك ْم َرق ٌ ََي نَا هش َع ْي باا َوالذ َ ِ ِ ِ ِ ٍِ ِ َِ ني. ين ظَلَ هموا ال َ ص ْي َحةه فَأ ْ َصبَ هحوا ِيف د َاي ِره ْم َجاَثِ َ َم َعهه ب َر ْمحَة منَا َوأَ َخ َذت الذ َ ِ هود. يها أ ََال به ْع ادا لِ َم ْديَ َن َك َما بَعِ َد ْ ت ََث ه َكأَ ْن ََلْ يَغْنَ ْوا ف َ ت أَرحم ال َر ِ ِ ني. .644 ين الض ُّ وب إِ ْذ ََن َدى َربَهه أَِن َم َ امح َ َوأَيُّ َ ُّر َوأَنْ َ ْ َ ه سِ َ ض ٍر َوآَتَ ْي نَاهه أ َْهلَهه َوِمثْ لَ هه ْم َم َع هه ْم َر ْمحَةا ِم ْن استَ َج ْب نَا لَهه فَ َك َ ش ْفنَا َما بِ ِه ِم ْن ه فَ ْ ِ ِِ ِ ِ ِ وب اي واذكر ايوب. ين .تَ :وأَيُّ َ عْند ََن َوذ ْك َرى لل َْعابد َ اك إَِال همبَ ِش ارا َونَ ِذ ايراَ .وقه ْرآ اََن .645 َوًِب ْحلَِق أَنْ َزلْنَاهه َوًِب ْحلَِق نَ َز َل َوَما أ َْر َسلْنَ َ َاس َعلَى مك ٍ فَ َرقْنَاهه لِتَ ْق َرأَهه َعلَى الن ِ ْث َونَ َزلْنَاهه تَ ْن ِز ايال .قه ْل آ َِمنهوا بِ ِه أ َْو َال ه ته ْؤِمنهوا إِ َن الَ ِذين أهوتهوا الْعِلْم ِمن قَ ْبلِ ِه إِذَا ي ْت لَى َعلَْي ِهم ََِي ُّرو َن لِ َْلَ ْذقَ ِ ان ه َ ْ ْ َ وال .و ََِي ُّرو َن لِ َْلَ ْذقَ ِ ِ ِ ان هس َج اداَ .ويَ هقولهو َن هس ْب َحا َن َربنَا إِ ْن َكا َن َو ْع هد َربنَا ل ََم ْفعه ا َ وعا .قه ِل ا ْد هعوا َ يَ ْب هكو َن َويَ ِزي هد هه ْم هخ ه ش ا اّللَ أَ ِو ا ْد هعوا ال َر ْمحَ َن أَ ااي َما تَ ْد هعوا فَ لَهه ك َسبِ ايال. ك َوَال هَتَافِ ْ ني ذَلِ َ ص َالتِ َ ت ِِبَا َوابْ تَ ِغ بَ َْ ْاأل ََْسَاءه ا ْحله ْس ََن َوَال ََتْ َه ْر بِ َ وقه ِل ا ْحلم هد َِِ ّلل الَ ِذي ََل ي ت ِ يك ِيف الْمل ِ ْك َوََلْ يَ هك ْن َخ ْذ َولَ ادا َوََلْ يَ هك ْن لَهه َش ِر ٌ َْ َْ ه َ ِ لَهه وِِل ِمن ُّ ِ ْيا . َ َ الذل َوَكِ ّْبهه تَ ْكب ا ِ ِِ ص ْوا هر هسلَهه َواتَبَ عهوا أ َْم َر هك ِل .646 َوتِل َ ْك َعا ٌد َج َح هدوا ِِبَ َايت َرِب ْم َو َع َ جبَا ٍر َعنِ ٍ ادا َك َف هروا يد َ .وأهتْبِعهوا ِيف َه ِذهِ الدُّنْ يَا ل َْعنَةا َويَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة أ ََال إِ َن َع ا َ اد قَ وِم هه ٍ ِ ٍ ود. َرَِبه ْم أ ََال به ْع ادا ل َع ْ ك ِ ص ْدقاا و َع ْد اال َال مب ِد َل لِ َكلِماتِِه و ههو ال َ ِ يع .647 َوََتَ ْ ت َكلِ َمةه َربِ َ سم ه هَ َ َ َ َ يل َِ ِ ِ ضيِ وك َع ْن َسبِ ِ اّلل ؛ إِ ْن ضلُّ َ يمَ .وإِ ْن تهط ْع أَ ْكثَ َر َم ْن ِيف ْاأل َْر ِ ه ال َْعل ه 272
ك ههو أَ ْعلَم من ي ِ ض ُّل َع ْن يَتَبِعهو َن إَِال الظَ َن َوإِ ْن هه ْم إَِال ََيْ هر ه صو َن .إِ َن َربَ َ َ ه َ ْ َ ِ ِ ِِ ين. َسبيله َو هه َو أَ ْعلَ هم ًِبل هْم ْهتَد َ ِ ني وال َزيْ ته ِ ِ ني َو َه َذا الْبَ لَ ِد ْاأل َِم ِ ني ،لََق ْد َخلَ ْقنَا .648 ون َوطهوِر سينِ َ َوالت ِ َ ِِ َِ ِْ ين آ ََمنهوا َو َع ِملهوا َس َف َل َسافل َ سا َن ِيف أ ْ س ِن تَ ْق ِو ٍميُ .ثهَ َر َد ْد ََنهه أ ْ ني إَِال الذ َ َح َ اْلنْ َ
ِ ِ َجر غَ ْْي ممَْنه ٍ ال َ ِ ِ س َ ون .فَ َما يه َك ِذبه َ اّلله صاحلَات فَ لَ هه ْم أ ْ ٌ ه ك بَ ْع هد ًبلدين؟ أَل َْي َ ك ب ْع هد ًِب ِ ِ ِ لدين؟ اي ايها االنسان اي َح َك ِم ا ْحلَاك ِم َ ِِب ْ ني؟ .ت :فَ َما يه َكذبه َ َ
ما ُيعلك تكذب. ِِ ني وب نَ ٍ ِ ِ ات بِغَ ِْْي ِعل ٍْم .649 َو َج َعلهوا َّلل هش َرَكاءَ ا ْجل َن َو َخلَ َق هه ْم َو َخ َرقهوا لَهه بَن َ َ َ ِ سماو ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ََّن يَ هكو هن لَهه َولَ ٌد ض أَ هس ْب َحانَهه َوتَ َع َاىل َع َما يَص هفو َن .بَد ه يع ال َ َ َ ٍ وََل تَ هكن لَه ِ ٍ ِ يم .ذَلِ هك هم َ اّلله َربُّ هك ْم َْ ْ ه َ صاحبَةٌ َو َخلَ َق هك َل َش ْيء َو هه َو بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ يلَ .ال ته ْد ِرهكهه َال إلَهَ إ َال هه َو َخال هق هك ِل َش ْيء فَا ْعبه هدوهه َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْيء َوك ٌ اخلَبِْيه. يف ْ ار َو هه َو اللَ ِط ه ار َو هه َو يه ْد ِر هك ْاألَبْ َ ْاألَبْ َ صَ صه ِ اّلل وقَ ْد َه َد ِ اف َما .650 َو َحا َجهه قَ ْوهمهه قَ َ ان َوَال أَ َخ ه ال أ هَحتَ ُّ اج ِون ِيف َ َ ٍ ِ ِ ْما أَفَ َال تَتَ َذ َك هرو َن.. ته ْش ِرهكو َن بِ ِه إَِال أَ ْن يَ َ شاءَ َرِِب َش ْي ئاا َوس َع َرِِب هك َل َش ْيء عل ا اف ما أَ ْشرْكتم وَال ََتَافهو َن أَنَ هكم أَ ْشرْكتم ًِب َِ ّلل َما ََلْ يهنَ ِز ْل بِ ِه َعلَْي هك ْم َوَك ْي َ ْ َ هْ ف أَ َخ ه َ َ ه ْ َ َِ ِ َي الْ َف ِري َق ْ ِ سوا هس ْلطَ ااَن فَأ ُّ ني أ َ َح ُّق ًِب ْأل َْم ِن إِ ْن هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن .الذ َ ين آ ََمنهوا َوََلْ يَ ْلب ه ْك ح َجت نَا آَتَي نَ ِ ِ يم إِْيَ َاهنه ْم بِظهل ٍْم أهولَئِ َ ك َهله هم ْاأل َْم هن َو هه ْم هم ْهتَ هدو َنَ .وتِل َ ه ه ْ َ اها إبْ َراه َ ك حكِ ِ َعلَى قَ وِم ِه نَرفَع َدرج ٍ ات َم ْن نَ َ يمَ .وَو َه ْب نَا لَهه ْ ْ ه ََ يم َعل ٌ شاءه إِ َن َربَ َ َ ٌ ود وحا َه َديْ نَا ِم ْن قَ ْب هل َوِم ْن ذه ِريَتِ ِه َد هاو َ إِ ْس َحا َق َويَ ْع هق َ وب هك اال َه َديْ نَا َونه ا ِ ني. وس َ ارو َن َوَك َذلِ َ ك َْن ِزي الْ هم ْحسنِ َ َو هسلَْي َما َن َوأَيُّ َ ف َوهم َ وب َويه ه وسى َو َه ه 273
ِ ِ ِ ِ س اس هكل ِم َن ال َ صاحلِِ َ يسى َوإلْيَ َ يل َوالْيَ َ َوَزَك ِرَاي َوَْحي ََي َوع َ نيَ .وإ َْسَاع َ س َع َويهونه َ َولهوطاا َوهك اال فَ َ نيَ .وِم ْن آ ًََبئِ ِه ْم َوذه ِرَايهتِِ ْم َوإِ ْخ َواهنِِ ْم ضلْنَا َعلَى ال َْعال َِم َ ك ه َدى َِ ِ واجت ب ي نَاهم وه َدي نَاهم إِ َىل ِ ٍ اّلل يَ ْه ِدي بِ ِه َم ْن ص َراط هم ْستَ ِق ٍيم .ذَل َ ه َ ْ ََ ْ ه ْ َ َ ْ ه ْ ي َ ِ ِ ِِ ط َعنْ هم ما َكانهوا ي ْعملهو َن .أهولَئِ َ َ ِ ين شاءه م ْن عبَاده َول َْو أَ ْش َرهكوا َحلَبِ َ ه ْ َ َ َ َ ك الذ َ آَتَي نَ ه ِ ْم َوالنُّبه َوةَ فَِإ ْن يَ ْك هف ْر ِِبَا َه هؤَال ِء فَ َق ْد َوَكلْنَا ِِبَا قَ ْواما ْ اه هم الْكتَ َ اب َوا ْحلهك َ لَيسوا ِِبا بِ َكافِ ِرين .أهولَئِ َ َ ِ ين َه َدى َ اه هم اقْتَ ِدهِ قه ْل َال اّلله فَبِ هه َد ه ْه َ ك الذ َ َ ِ ِ ِ ِ سوا إِْيَ َاهنه ْم اي َج ارا إِ ْن هه َو إَِال ذ ْك َرى لل َْعال َِم َ َسأَله هك ْم َعلَْيه أ ْ أْ ني .تَ :وََلْ يَ ْلب ه
بشرك .و فَ َق ْد َوَكلْنَا ِِبَا اي ِبسب املشيئة و سنن اهلداية يف التقدير ال
اجلّب.
ان ِيف ا ْحلر ِ ود وسلَْيما َن إِ ْذ َْحي هكم ِ ت فِ ِيه غَنَ هم الْ َق ْوِم .651 ث إِ ْذ نَ َف َ ش ْ َْ َ َو َد هاو َ َ ه َ ِِ ِ ِ ْما َو ِعل اْما َمنَ َ ين ،فَ َفه ْ اها هسلَْي َما َن َوهك اال آَتَ ْي نَا هحك ا َوهكنَا حلهكْم ِه ْم َشاهد َ ِِ وسخَرََن مع َداو َ ِ ال يه ِ َ ص ْن َعةَ ْي َوهكنَا فَاعل َ نيَ .و َعلَ ْمنَاهه َ ََ ْ ََ ه سب ْح َن َوالط ْ َ ود ا ْجلبَ َ َ وس لَ هكم لِته ْح ِ صنَ هك ْم ِم ْن َِب ِْس هك ْم فَ َه ْل أَنْ ته ْم َشاكِ هرو َن .ت :اي و اذكر لَبه ٍ ْ اها هسلَْي َما َن ليس فيه داللة ان الفهم ُمتص به دون داود َمنَ َ داود .و فَ َفه ْ ،واملصدق ان داود اذن لسليمان ًبحلكم ليتبني الناس فضله لذا قال
ِحلك ِ ْم ِه ْم و ليس حلكمه وهذا يشْي اىل ان داواد كان فاُها له ايضا. ه ت ِوقْرا ،فَا ْجلا ِراي ِ ت ذَروا ،فَا ْحل ِام َال ِ وال َذا ِراي ِ ت يه ْس ارا ، .652 َ َ َ َ َ ْا ا ِ وع هدو َن ل ِ فَالْم َق ِسم ِ س َم ِاء ين ل ََواقِ ٌع َ .وال َ ات أ َْم ارا ،إِ ََّنَا ته َ َ ه َ َصاد ٌق َ .وإِ َن الد َ ذَ ِ ات ا ْحلب ِ ك إِنَ هكم ل َِفي قَ و ٍل هُمْتَلِ ٍ اصو َن ك .قهتِ َل ْ ك َعْنهه َم ْن أهفِ َ ف يه ْؤفَ ه اخلََر ه هه ْ ْ ٍ اهو َن يسأَلهو َن أَ َاي َن ي وم ِ َِ الدي ِن ؛ يَ ْوَم هه ْم َعلَى النَا ِر َْ ه ين هه ْم ِيف غَ ْم َرة َس ه َ ْ الذ َ 274
ِ ِ ِ ِ ني ِيف يه ْفتَ نهو َن .ذهوقهوا فتْ نَ تَ هك ْم َه َذا الَذي هك ْن ته ْم بِه تَ ْستَ ْع ِجلهو َن .إِ َن ال هْمتَق َ ٍ ِ َخ ِذين ما آ َََت ههم رُِّبم إِ َهنهم َكانهوا قَبل ذَلِ َ ِ ٍ ني َ .كانهوا ك هْحمسنِ َ َجنَات َو هعيهون .آ َ َ ْ َ هْ ْ َْ ِ ِ َس َحا ِر هه ْم يَ ْستَ غْ ِف هرو َن َ .وِيف أ َْم َواهلِِ ْم َحق قَل ايال م َن اللَْي ِل َما يَ ْه َجعهو َنَ .وًِب ْأل ْ لِلسائِ ِل والْمحر ِ ت لِل ِ وم َ .وِيف ْاأل َْر ِ ني َ .وِيف أَنْ هف ِس هك ْم أَفَ َال ْموقنِ َ ض آ ََاي ٌ ه َ َ َ ْه صرو َن .وِيف ال َ ِ ِ وع هدو َن .فَ َوَر ِ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ب ال َ س َماء ِر ْزقه هك ْم َوَما ته َ ض إِنَهه َ ته ْب ه َحلَق ِمثْ َل َما أَنَ هك ْم تَ ْن ِط هقو َن . ِ ِ ادى ِيف .653 َن نَ ْق ِد َر َعلَْي ِه فَنَ َ ب همغَاضباا فَظَ َن أَ ْن ل ْ َوذَا النُّون إِ ْذ ذَ َه َ ك إِِن هك ْن ه ِ ِ الظُّلهم ِ استَ َج ْب نَا ت هس ْب َحانَ َ ات أَ ْن َال إِلَهَ إَِال أَنْ َ ت م َن الظَال ِم َ ني .فَ ْ َ ِ ني .ت :اي و اذكر ذا النون. ََي نَاهه ِم َن الْغَ ِم َوَك َذلِ َ ك نه ْن ِجي ال هْم ْؤمنِ َ لَهه َون ْ ِ َوَزَك ِرَاي إِ ْذ ََن َدى َربَهه َر ِ ني. .654 ب َال تَ َذ ْرِن فَ ْر ادا َوأَنْ َ ت َخ ْْيه ال َْوا ِرث َ َِ سا ِر هعو َن ِيف استَ َج ْب نَا لَهه َوَو َه ْب نَا لَهه َْحي ََي َوأ ْ فَ ْ َصلَ ْحنَا لَهه َزْو َجهه إهنه ْم َكانهوا يه َ ِ اخلَْْي ِ ني .ت :اي و اذكر زكراي. ات َويَ ْد هعونَنَا َرغَباا َوَرَهباا َوَكانهوا لَنَا َخاشعِ َ ْ َ ِ َِ ِ وال َ ِ وه ْم .655 ين اتَبَ عه ه ين َو ْاألَنْ َ َ صا ِر َوالذ َ ساب هقو َن ْاألَ َولهو َن م َن ال هْم َهاج ِر َ ٍ ان ر ِ ِبِِ ْح ٍ ض َي َ ار اّلله َع ْن هه ْم َوَر ه ضوا َعْنهه َوأ َ َع َد َهله ْم َجنَات ََتْ ِري َحتْتَ َها ْاأل َْهنَ ه س َ َ ِ َخالِ ِد ِ ك الْ َفوهز الْع ِظيم .ت :و ِبِِ ْحس ٍ ان شرط ملا بعده وهو ين ف َ َ َ يها أَبَ ادا ذَل َ ْ َ ه ابتدائي و استمراري قال تعاىل ( ذلك ملن خشي ربه) .و َوَر ه ضوا َعْنهه كناية عن الثواب اجلزيل .
ِ ِ سبَا ؛ نَ َك ااال ِم َن .656 سا ِر هق َوال َ َوال َ سا ِرقَةه فَاقْطَعهوا أَيْديَ هه َما َج َزاءا مبَا َك َ اّلل ع ِزيز حكِيم .فَمن ََت ِ َِ َصلَ َح فَِإ َن َ وب ب م ْن بَ ْع ِد ظهل ِْم ِه َوأ ْ اّللَ يَته ه اّلل َو َه َ ٌ َ ٌ َ ْ َ
275
اّلل غَ هف ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ يم .أَََلْ تَ ْعلَ ْم أَ َن َ ض اّللَ لَهه همل ه َعلَْيه إِ َن ََ ٌ ور َرح ٌ ْك ال َ َ َ ِ شاءه َو َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. شاءه َويَغْ ِف هر لِ َم ْن يَ َ ب َم ْن يَ َ يه َعذ ه ِ ِ اه ٍد وم ْشه ٍ ِ سم ِاء ذَ ِ ود ،قهتِ َل .657 ات ال هّْبه ِ وج َوالْيَ ْوم ال َْم ْو هعود َو َش َ َ ه َوال َ َ ات الْوقه ِ َصحاب ْاأله ْخ هد ِ ود ؛ النَا ِر ذَ ِ ود .إِ ْذ هه ْم َعلَْي َها قهعهو ٌد َو هه ْم َعلَى َما أَْ ه َ ِ ِ ِ ِ ّلل الْع ِزي ِز ا ْحل ِم ِ يد يَ ْف َعلهو َن ًِبل هْم ْؤمنِ َ ني هش ههو ٌدَ .وَما نَ َق هموا م ْن هه ْم إَِال أَ ْن يه ْؤمنهوا ًِب َ َ َ ٍ َِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َو َ ين الَ ِذي لَهه همل ه ْك ال َ َ َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْيء َش ِهي ٌد .إِ َن الذ َ ِ ِ ِ اب فَتَ نهوا ال هْم ْؤمنِ َ َم َوَهله ْم َع َذ ه ني َوال هْم ْؤمنَات ُثهَ ََلْ يَتهوبهوا فَ لَ هه ْم َع َذ ه اب َج َهن َ ا ْحل ِر ِيق .إِ َن الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َات ََتْ ِري ِم ْن َحتْتِ َها ات َهله ْم َجن ٌ ص َ َ َ َ َ ئ َويهعِي هد ك لَ َ ْش َربِ َ ار ذَلِ َ ش ِدي ٌد .إِنَهه هه َو يه ْب ِد ه ك الْ َف ْوهز الْ َكبِْيه .إِ َن بَط َ ْاأل َْهنَ ه ود ذهو ال َْع ْر ِ فَ عَ ٌ ال لِ َما يه ِري هد َ .ه ْل أ َََت َك ش ال َْم ِجي هد ور ال َْو هد ه َو هه َو الْغَ هف ه هود؟ ب ِل الَ ِذين َك َفروا ِيف تَك ِ ِ ِ ْذ ٍ يبَ ،و َ اّلله ِم ْن َح ِد ه يث ا ْجلهنهود؛ ف ْر َع ْو َن َوََث َ َ َ ه ِ ٍ اه ٍد وم ْشه ٍ ود َوَرائِ ِه ْم هِحمي ٌ ط .بَ ْل هه َو قه ْرآَ ٌن َُِمي ٌد ِيف ل َْو ٍح َْحم هفوظ .تَ :و َش َ َ ه املصدق انه يف اليوم املوعود و الشاهد اي الشهداء و املشهود اممهم. ِ ب .إِ ْن هك ُّل .658 س َم ِاء َوالطَا ِر ِقَ ،وَما أَ ْد َر َ َوال َ اك َما الطَا ِر هق؟ الن ْ َج هم الثَاق ه س لَ َما َعلَْي َها َحافِظٌ .فَ لْيَ ْنظه ِر ِْ نَ ْف ٍ سا هن ِم َم هخلِ َق .هخلِ َق ِم ْن َم ٍاء َدافِ ٍق اْلنْ َ ب .إِنَهه َعلَى رجعِ ِه لََق ِ ج ِم ْن بَْ ِ الرتائِ ِ الصل ِ س َرائِهر ني ُّ اد ٌر يَ ْوَم ته ْب لَى ال َ َْ ْب َو ََ ََيْ هر ه ِ ٍ ض ذَ ِ سم ِاء ذَ ِ ِ ات ال َر ْج ِع َو ْاأل َْر ِ ص ْد ِع، ات ال َ ؛ فَ َما لَهه م ْن قه َوة َوَال ََنص ٍرَ .وال َ َ ص ٌل َ ،وَما هه َو ًِب ْهلَْزِل .إِ َهنه ْم يَكِي هدو َن َك ْي ادا َوأَكِي هد َك ْي ادا .فَ َم ِه ِل إِنَهه لََق ْو ٌل فَ ْ ِ ين أ َْم ِهل هْه ْم هرَويْ ادا. الْ َكاف ِر َ
276
ش ْم ِ َوال َ َها ِر إِذَا َج َال َها َواللَْي ِل .659 س َو ه ض َح َ اها َوالْ َق َم ِر إِذَا تَ َال َها َوالن َ شاها وال َ ِ اها َونَ ْف ٍ اها َو ْاأل َْر ِ اها س َوَما َس َو َ ض َوَما طَ َح َ س َماء َوَما بَنَ َ إِذَا يَغْ َ َ َ اها. اب َم ْن َد َس َ اها ،قَ ْد أَفْ لَ َح َم ْن َزَك َ ورَها َوتَ ْق َو َ اها َوقَ ْد َخ َ فَأَ ْهلََم َها فه هج َ اّلل ََنقَةَ َِ ول َِ اّلل ال َهله ْم َر هس ه اها ،فَ َق َ اها ؛ إِ ِذ انْ بَ َع َ َك َذبَ ْ ت ََث ه ث أَ ْش َق َ هود بِطَغْ َو َ ِ ِ اف اها َوَال ََيَ ه س َو َ اها .فَ َك َذبهوهه فَ َع َق هر َ َو هس ْقيَ َ وها فَ َد ْم َد َم َعلَْي ِه ْم َرُِّبه ْم ب َذنْب ِه ْم فَ َ
اها هو جواب القسم. اها .ت :قَ ْد أَفْ لَ َح َم ْن َزَك َ هع ْقبَ َ ات َز ْجرا ،فَالتَالِي ِ اجر ِ ِ وال َ ِ ات ِذ ْك ارا إِ َن إِ َهلَ هك ْم .660 صافَات َ َ َ ا ص افا ،فَال َز َ لَو ِ سماو ِ ات َوا ْأل َْر ِ شا ِر ِق .إِ ََن َزيَنَا ض َوَما بَ ْي نَ هه َما َوَر ُّ اح ٌد َ ،ر ُّ ب ال َْم َ ب ال َ َ َ َ ِ ِ ٍ ب .و ِح ْفظاا ِمن هك ِل َش ْيطَ ٍ س َمعهو َن ان َما ِرٍدَ .ال يَ َ ال َ ْ س َماءَ الدُّنْ يَا ب ِزينَة الْ َك َواك ِ َ ب ،هدحورا وَهلهم َع َذا ٌ ِ إِ َىل ال َْم َِْل ْاألَ ْعلَى َويه ْق َذفهو َن ِم ْن هك ِل َجانِ ٍ ب ب َواص ٌ ه ا َ ْ ِ ِ استَ ْفتِ ِه ْم أ هَه ْم أَ َش ُّد َخ ْل اقا أ َْم ف ْ إَِال َم ْن َخ ِط َ اخلَطْ َفةَ فَأَتْ بَ َعهه ش َه ٌ ب .فَ ْ اب ََثق ٌ ني َال ِز ٍ اه ْم ِم ْن ِط ٍ .وإِذَا ذهكِ هروا ب؟ بَ ْل َع ِج ْب َ َم ْن َخلَ ْقنَا إِ ََن َخلَ ْقنَ ه ت َويَ ْس َخ هرو َن َ َال يَ ْذ هك هرو َن َ .وإِذَا َرأ َْوا آَيَةا يَ ْستَ ْس ِخ هرو َن . ِ ِ ِِ ص ْي نَا ِْ ض َع ْتهه هك ْراها . .661 َو َ س ااَن َمحَلَْتهه أ ُّهمهه هك ْراها َوَو َ سا َن ب َوال َديْه إ ْح َ اْلنْ َ ِ ال ني َسنَةا قَ َ صالههه ثََالثهو َن َش ْه ارا َ .ح ََّت إِذَا بَلَ َغ أَ هشدَهه َوبَلَ َغ أ َْربَعِ َ َو َمحْلههه َوف َ َر ِ ي َوأَ ْن أَ ْع َم َل ت َعلَ َي َو َعلَى َوالِ َد َ ب أ َْوِز ْع ِين أَ ْن أَ ْش هك َر نِ ْع َمتَ َ ك الَِيت أَنْ َع ْم َ ِ ِ صِ ني . ت إِل َْي َ احلاا تَ ْر َ َصلِ ْح ِِل ِيف ذه ِريَِيت إِِن ته ْب ه ضاهه َوأ ْ ك َوإِِن م َن ال هْم ْسل ِم َ َ أهولَئِ َ َ ِ ِ جاوهز َع ْن َسيِئَاهتِِ ْم ِيف ين نَتَ َقبَ هل َع ْن هه ْم أ ْ س َن َما َعملهوا َونَتَ َ ك الذ َ َح َ اب ا ْجلن َِة و ْع َد ِ ال لَِوالِ َديْ ِه وع هدو َن َ .والَ ِذي قَ َ الص ْد ِق الَ ِذي َكانهوا يه َ أْ َص َح ِ َ َ أٍ ت الْ هقرو هن ِمن قَ ْبلِي و هُهَا يستَغِيثَ ِ هف لَ هكما أَتَعِ َدانِِين أَ ْن أه ْخرج وقَ ْد َخلَ ِ ان ْ َ َْ ََ َ َ ه 277
ِ ول ما ه َذا إَِال أ ِ ك آ َِمن إِ َن و ْع َد َِ َ ني . اّلل َحق فَيَ هق ه َ َ َساطْيه ْاألَ َول َ َ اّللَ َويْ لَ َ ْ َ أهولَئِ َ َ ِ ت ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم ِم َن ا ْجلِ ِن ين َح َق َعلَْي ِه هم الْ َق ْو هل ِيف أ َهم ٍم قَ ْد َخلَ ْ ك الذ َ ِ اْلنْ ِ َ َو ِْ ات ِممَا َع ِملهوا َولِيه َوفِيَ هه ْم أَ ْع َما َهله ْم ين َ .ولِ هك ٍل َد َر َج ٌ س إِهنه ْم َكانهوا َخاس ِر َ َو هه ْم َال يهظْلَ همو َن. اْلنْسا َن بِوالِ َدي ِه حسناا .وإِ ْن جاه َد َ ِ س .662 َو َ ص ْي نَا ِْ َ َ ْ ه ْ َ َ َ اك لته ْش ِر َك ِِب َما ل َْي َ لَ ِِ ِ َِ ِ ِ ين َك بِه عل ٌ ْم فَ َال تهط ْع هه َما .إِ َِلَ َم ْرجعه هك ْم فَأهنَبئه هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن َ .والذ َ احل ِ ِ آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ني. َه ْم ِيف ال َ صاحلِِ َ ات لَنه ْدخلَن ه ص َ َ َ ك َوَما قَ لَى . .663 ك َربُّ َ َع َ ُّحى َواللَْي ِل إِذَا َس َجى َما َود َ َوالض َ َك ِم َن ْاأل َ َس ْو َ ك فَ َْرت َ يك َربُّ َ ف يه ْع ِط َ َول َْآل َِخ َرةه َخ ْْيٌ ل َ ضى .أَََلْ هوىل َ .ول َ ِ ض ااال فَ َه َدى َوَو َج َد َك َعائِاال فَأَ ْغ ََن ؟ يما فَآ ََوى َوَو َج َد َك َ َُِي ْد َك يَت ا ث. ك فَ َح ِد ْ َوأَ َما بِنِ ْع َم ِة َربِ َ
ِ سائِ َل فَ َال تَ ْن َه ْر يم فَ َال تَ ْق َه ْر َوأَ َما ال َ فَأََما الْيَت َ ض ااال فَ َه َدى متحْيا رافضا ملا عايه قومك. تَ :وَو َج َد َك َ
شوٍر ،والْب ْي ِ َوالطُّوِر ،وكِتَ ٍ ت ال َْم ْع هموِر ، .664 اب َم ْسطهوٍر ِيف َر ٍق َم ْن ه َ َ َ س ْق ِ ك ل ََواقِ ٌع َ ،ما لَهه ِم ْن ف ال َْم ْرفه ِ َوال َ اب َربِ َ وع َ ،والْبَ ْح ِر ال َْم ْس هجوِر ،إِ َن َع َذ َ ال س ْْيا .فَ ويل ي ومئِ ٍذ لِل ِ ِ ِ ِ ني ور ال َ ْم َكذبِ َ س َماءه َم ْوارا َ .وتَسْيه ا ْجلبَ ه َ ا َ ْ ٌ َ ْ َ ه َداف ٍع .يَ ْوَم ََته ه ِِ َِ ِ ين هه ْم ِيف َخ ْو ٍ َار َم َدعاا َ .هذه الن ه .الذ َ ض يَل َْعبهو َن .يَ ْوَم يه َدعُّو َن إ َىل ََن ِر َج َهن َ الَِيت هك ْن تهم ِِبا ته َك ِذبو َن .أَفَ ِس ْحر َه َذا أ َْم أَنْ تهم َال ته ْب ِ اصلَ ْو َها ص هرو َن ْ . ْ َ ه ْ ٌ صِّبهوا َس َواءٌ َعلَْي هك ْم إِ ََّنَا هَتْ َزْو َن َما هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن .إِ َن اصِّبهوا أ َْو َال تَ ْ فَ ْ ِ ِ ني ِيف جن ٍ اب ني ِمبَا آ َََت هه ْم َرُِّبه ْم َوَوقَ ه َات َونَعِ ٍيم ،فَاك ِه َ ال هْمتَق َ اه ْم َرُِّبه ْم َع َذ َ َ ِ ِ ص هفوفَ ٍة ني َعلَى هس هرٍر َم ْ ا ْجلَح ِيم .هكلهوا َوا ْش َربهوا َهنِيئاا ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن ،همتَكئِ َ 278
وَزَوجن ِ ِ ني .والَ ِذين آَمنهوا واتَب عتْ ههم ذه ِريَته ههم ِبِِْيَ ٍ ان أَ ْحلَْقنَا ِبِِ ْم َ َْ ه ْ اه ْم ِبهوٍر ع ٍ َ َ َ َ َ َ ْ ٍ ِ ِ ذه ِريَت هم وما أَل َْت ن ِ ٍِ ني . ب َرِه ٌ َ ه ْ ََ َ ه سَ اه ْم م ْن َع َمل ِه ْم م ْن َش ْيء .هك ُّل ا ْم ِرئ مبَا َك َ ِ وأَم َد ْد ََن ههم بَِفاكِه ٍة و َحل ٍم ِممَا ي ْشتَ هو َن .ي تَ نَ َ ِ يها ْسا َال لَغْ ٌو ف َ از هعو َن ف َ َ ه َ َ ْ َْ يها َكأ ا َ ْ ِ ِ َ ض هه ْم يمَ .ويَطه ه .وأَقْبَ َل بَ ْع ه َوَال ََتْث ٌ ْما ٌن َهله ْم َكأَهنه ْم ل ْهؤل ٌهؤ َمكْنهو ٌن َ وف َعلَْي ِه ْم غل َ ِ ِِ َعلَى بَ ْع ٍ ني .فَ َم َن َ ساءَلهو َن .قَالهوا إِ ََن هكنَا قَ ْب هل ِيف أ َْهلنَا هم ْشفق َ اّلله ض يَتَ َ ِ ِ ِ اب ال َ ِ ِ يم َعلَْي نَا َوَوقَ َاَن َع َذ َ س هموم .إ ََن هكنَا م ْن قَ ْب هل نَ ْد هعوهه إنَهه هه َو ال َّْبُّ ال َرح ه ِ ت بِنِعم ِة ربِ َ ِ ِ ٍ ص رتبَ ه ك بِ َكاه ٍن َوَال َُْمنهون .أ َْم يَ هقولهو َن َشاع ٌر نَ ََ .فَ َذك ْر فَ َما أَنْ َ ْ َ َ ون .قهل تَربَصوا فَِإِن مع هكم ِمن الْم َرتبِ ِ بِ ِه ريْب الْمنه ِ ني .أ َْم ََت هْم هرهه ْم صَ ْ َ ه ََ ْ َ ه َ َ َ َ َح َال هم هه ْم ِِبَ َذا أ َْم هه ْم قَ ْوٌم طَاغهو َن .أ َْم يَ هقولهو َن تَ َق َولَهه بَ ْل َال يه ْؤِمنهو َن .فَ لْيَأْتهوا أْ يث ِمثْلِ ِه إِ ْن َكانهوا ِ ِ ِِبَ ِد ٍ اخلَالِ هقو َن ني .أ َْم هخلِ هقوا ِم ْن غَ ِْْي َش ْي ٍء أ َْم هه هم ْ صادق َ َ سماو ِ ك أ َْم ض بَل َال يهوقِنهو َن .أ َْم ِعْن َد هه ْم َخ َزائِ هن َربِ َ ات َو ْاأل َْر َ .أ َْم َخلَ هقوا ال َ َ َ هم الْم ِ ِ ِِ ْت مستَ ِمع ههم بِس ْلطَ ٍ ِ َ ان س ْيط هرو َن .أ َْم َهله ْم هسل ٌم يَ ْستَمعهو َن فيه فَ لْيَأ ه ْ ه ْ ه هه ه َ همبِ ٍ َج ارا فَ هه ْم ِم ْن َمغْ َرٍم همثْ َقلهو َن ني .أ َْم لَهه الْبَ نَ ه ات َولَ هك هم الْبَ نهو َن .أ َْم تَ ْسأَ ههله ْم أ ْ ِ َِ ين َك َف هروا هه هم ب فَ هه ْم يَكْته بهو َن .أ َْم يه ِري هدو َن َك ْي ادا فَالذ َ .أ َْم عْن َد هه هم الْغَْي ه اّلل سبحا َن َِ ِ ِ اّلل َع َما يه ْش ِرهكو َن .ت :وكِتَ ٍ اب ال َْمكي هدو َن .أ َْم َهله ْم إِلَهٌ غَ ْْيه َ ه ْ َ َ شوٍر ؛ املصدق اهنا صحائف االعمال قال تعاىل {كِتَ ااًب َم ْسطهوٍر ِيف َر ٍق َم ْن ه ت }. شورا } وقال َ { :وإِذَا الصحف نه ِش َر ْ يلقاه َم ْن ه
ت قَ ْدحا ،فَالْمغِ ِ ض ْبحا ،فَالْموِراي ِ ِ ِ ص ْب احا ،فَأَثَ ْر َن .665 ْيات ه ا َوال َْعاد َايت َ ا ه َ ه َ ْن بِ ِه َمجْ اعا ،إِ َن ِْ ك بِ ِه نَ ْق اعا سا َن لَِربِ ِه لَ َكنهو ٌد َوإِنَهه َعلَى ذَلِ َ فَ َو َسط َ اْلنْ َ ش ِدي ٌد .أَفَ َال ي ْعلَم إِذَا ب ْعثِر ما ِيف الْ هقبوِر وح ِ ش ِهي ٌد َ ،وإِنَهه ِحله ِ ص َل ب ْ اخلَِْْي لَ َ لَ َ ه َه َ ه ه ََ 279
ِِ ِ ٍ ِ اداي ِ ض ْب احا أي اخليل َما ِيف ُّ ت َ الص هدوِر .إِ َن َرَِبه ْم ِب ْم يَ ْوَمئذ َخلَبِْيٌ .تَ :وال َْع َ وهي سريعة العدو وهلا ضبح أي صوت يف احلنجرة بسبب السرعة . اْلنْسا َن ل َِفي هخس ٍر إَِال الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َوال َْع ْ ِ ات .666 ص َ َ َ َ ْ ص ِر إ َن ِْ َ ص ِّْب . اص ْوا ًِبل َ اص ْوا ًِب ْحلَ ِق َوتَ َو َ َوتَ َو َ
والْ َف ْج ِر ولَيَ ٍ ال َع ْش ٍر َوال َ ش ْف ِع َوال َْوتْ ِر َواللَْي ِل إِذَا يَ ْس ِر َ ......ه ْل .667 َ َ ات الْعِم ِ ك بِع ٍ اد ؛ إِرم ذَ ِ اد س ٌم لِ ِذي ِح ْج ٍر؟ أَ ََلْ تَ َر َك ْي َ ِيف ذَلِ َ ََ ف فَ َع َل َربُّ َ َ َ ك قَ َ الَِيت ََل هَيْلَ ْق ِمثْ لهها ِيف الْبِ َال ِد .وََث َ َ ِ ص ْخ َر ًِبل َْو ِاد َ ،وفِ ْر َع ْو َن ين َجابهوا ال َ َ ْ َ هود الذ َ ِ َِ ِ ِ ِ ب ص َ سَ ين طَغَ ْوا ِيف الْبِ َالد ؛ فَأَ ْكثَ هروا ف َ اد .فَ َ ذي ْاأل َْوََتد؟ الذ َ يها الْ َف َ ك لَبِال ِْمرص ِ اد .ت :ولَيَ ٍ ط َع َذ ٍ ال َع ْش ٍر اب ك َس ْو َ إِ َن َربَ َ َعلَْي ِه ْم َربُّ َ ْ َ َ املصدق اهنا عشر ذي احلجة )......( .هنا اضمار يفهم من السياق انه
وقوع عذاب ًبلظاملني.
َت النَصارى الْم ِسيح ابن َِ ِ اّلل وقَال ِ وقَال ِ اّلل .668 َت الْيَ هه ه ود هع َزيْ ٌر ابْ هن َ َ َ َ َ َ ه ْه اه ِهم ي َ ِ ِ َِ ين َك َف هروا ِم ْن قَ ْب هل قَاتَلَ هه هم َ ََّن اّلله أ َ ذَلِ َ ك قَ ْوههله ْم ِِبَفْ َو ْ ه ضاهئهو َن قَ ْو َل الذ َ ون َِ ِ َحبارههم ورْهب َاهنهم أَرًبًب ِمن هد ِ يح ابْ َن يه ْؤفَ هكو َن َ .اَتَ هذوا أ ْ َ َ ْ َ ه َ ْ ْ َ ا ْ اّلل َوال َْمس َ مرَمي وما أ ِهمروا إَِال لِي عب هدوا إِ َهلا و ِ اح ادا َال إِلَهَ إَِال هه َو هس ْب َحانَهه َع َما يه ْش ِرهكو َن. َ ْه ا َ َْ َ ََ ه اّلل ِِبَفْ و ِ ي ِري هدو َن أَ ْن يط ِْفئهوا نه ِ ِ اه ِه ْم َو ََي ََْب َ ورهه َول َْو َك ِرهَ ه ه اّلله إَِال أَ ْن يهت َم نه َ َ ور َ َ الْ َكافِرو َن .ههو الَ ِذي أَرسل رسولَهه ًِب ْهلهَدى و ِدي ِن ا ْحل ِق لِيظْ ِهرهه َعلَى ِ الدي ِن َْ َ َه َ َ َ ه َ ه هكلِ ِه ولَو َك ِره الْم ْش ِرهكو َن .اي أَيُّها الَ ِذين آَمنوا إِ َن َكثِ ِ َحبَا ِر َ َه ْيا م َن ْاأل ْ َ َ َْ َ ه ا ِ يل َِ َ ِ الرْهب ِ ال الن ِ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ ين ان لَيَأْ هكلهو َن أ َْم َو َ َاس ًِبلْبَاط ِل َويَ ه َو ُّ َ اّلل َوالذ َ يل َِ ِ اّلل فَبَ ِش ْرهه ْم بِ َع َذ ٍ وهنَا ِيف َسبِ ِ ب َوال ِْف َ اب أَلِ ٍيم. ضةَ َوَال يه ْن ِف هق َ يَكْن هزو َن ال َذ َه َ 280
ورهه ْم َه َذا اه هه ْم َو هجنه ه ْوى ِِبَا ِجبَ ه وِبه ْم َوظه هه ه َم فَ تهك َ يَ ْوَم هْحي َمى َعلَْي َها ِيف ََن ِر َج َهن َ
َما َكنَ ْزهُْت ِألَنْ هف ِس هك ْم فَ هذوقهوا َما هك ْن ته ْم تَكْنِ هزو َن.
وقَ َ َ ِ ين أَ ْش َرهكوا ل َْو َشاءَ َ اّلله َما َعبَ ْد ََن ِم ْن هدونِِه ِم ْن َش ْي ٍء ََْن هن .669 َ ال الذ َ َِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم . َوَال آ ًََب هؤََن َوَال َح َرْمنَا ِم ْن هدونِِه ِم ْن َش ْي ٍء َك َذلِ َ ك فَ َع َل الذ َ وال أ ِ َن ني؟ َولََق ْد بَ َعثْ نَا ِيف هك ِل أهَم ٍة َر هس ا فَ َه ْل َعلَى ُّ الر هس ِل إَِال الْبَ َالغه ال هْمبِ ه وت فَ ِم ْن هه ْم َم ْن َه َدى َ اه ْعبه هدوا َ ت َعلَْي ِه اّلله َوِم ْن هه ْم َم ْن َح َق ْ اجتَنِبهوا الطَاغه َ اّللَ َو ْ ِ ِ َاللَةه فَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ص الض َ ض فَانْظههروا َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم َكذبِ َ ني؟ إِ ْن َحتْ ِر ْ ِ ِ ِ ِ اه ْم فَِإ َن َ ْس هموا َعلَى هه َد ه اّللَ َال يَ ْهدي َم ْن يهض ُّل َوَما َهله ْم م ْن ََنص ِر َ ينَ .وأَق َ
ًِب َِ ث َ وت بَلَى َو ْع ادا َعلَْي ِه َح اقا َولَكِ َن أَ ْكثَ َر ّلل َج ْه َد أ َْْيَاهنِِ ْم َال يَ ْب َع ه اّلله َم ْن ْيَه ه ِ ِِ ِ ِ َِ َِ الن ِ ين َك َف هروا أَ َهنه ْم َاس َال يَ ْعلَ همو َن .ليه بَِ َ ني َهله هم الذي ََيْتَل هفو َن فيه َوليَ ْعلَ َم الذ َ ِ ول لَهه هك ْن فَيَ هكو هن. ش ْي ٍء إِذَا أ ََر ْد ََنهه أَ ْن نَ هق َ ني .إِ ََّنَا قَ ْولهنَا لِ َ َكانهوا َكاذبِ َ ني إِ ََّنَا هو إِلَهٌ و ِ اّلل َال تَت ِ اح ٌد فَِإ َايي فَارَهب ِ َخ هذوا إِ َهلَْ ِ ون .670 َوقَ َ ال َه َ ْه ني اثْ نَ ْ ِ ه َ َ اصبا أَفَ غَ ْْي َِ ِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ اّلل تَتَ هقو َن؟ َوَما ين َو ا َ .ولَهه َما ِيف ال َ َ َ ض َولَهه الد ه َ بِ هكم ِمن نِعم ٍة فَ ِمن َِ ف س هك هم الض ُّ اّلل ُثهَ إِذَا َم َ ُّر فَِإل َْي ِه ََتْأ هَرو َن ُ ،ثهَ إِذَا َك َ ش َ ْ ْ َْ َ ِ ِ ُّ اه ْم .فَ تَ َمتَعهوا الض َر َعْن هك ْم إِذَا فَ ِري ٌق م ْن هك ْم بَِرِبِِ ْم يه ْش ِرهكو َن ليَ ْك هف هروا ِمبَا آَتَ ْي نَ ه صيبا ِممَا رَزقْنَاهم ََت َِ ِ ِ ّلل لَته ْسأَله َن س ْو َ ف تَ ْعلَ همو َن َ .وَُْي َعلهو َن ل َما َال يَ ْعلَ همو َن نَ ا َ ه ْ فَ َ ِِ ّلل الْب نَ ِ ات هس ْب َحانَهه َوَهله ْم َما يَ ْشتَ ههو َنَ .وإِذَا َع َما هك ْن ته ْم تَ ْف َرتهو َن َ .وَُْي َعلهو َن َ َ ِ ِ يَتَ َو َارى ِم َن الْ َق ْوِم يم بهش َر أ َ َح هد هه ْم ًِب ْألهنْ ثَى ظَ َل َو ْج هههه هم ْس َوداا َو هه َو َكظ ٌ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ الرت ِ اب أ ََال َساءَ َما م ْن هسوء َما بهش َر بِه أَْيهْس هكهه َعلَى ههون أ َْم يَ هد ُّسهه ِيف َُّ ِ سوِء و َِِ ِ ِ ِِ ّلل ال َْمثَ هل ْاألَ ْعلَى َو هه َو ين َال يه ْؤمنهو َن ًِب ْآلَخ َرة َمثَ هل ال َ ْ َ َْحي هك همو َن .للَذ َ 281
الْع ِزيز ا ْحلكِيم ولَو ي َؤ ِ اخ هذ َ َاس بِظهل ِْم ِه ْم َما تَ َر َك َعلَْي َها ِم ْن َدابٍَة َولَكِ ْن َ ه َ ه َْ ه اّلله الن َ ِ ِ اعةا َوَال َجله هه ْم َال يَ ْستَأْخ هرو َن َس َ س امى .فَِإذَا َجاءَ أ َ يه َؤخ هرهه ْم إِ َىل أ َ َج ٍل هم َ ِِ ِ ص ه ِ ِ ّلل ما يكْرههو َن وتَ ِ ب أَ َن َهله هم ف أَلْسنَ ته هه هم الْ َكذ َ يَ ْستَ ْقد همو َنَ .وَُْي َعلهو َن َ َ َ َ َ َار َوأَ َهنه ْم هم ْف َرطهو َن. ا ْحله ْس ََنَ .ال َج َرَم أَ َن َهله هم الن َ
.671
سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ َوقَالهوا َاَتَ َذ َ ض هكل اّلله َولَ ادا هس ْب َحانَهه بَ ْل لَهه َما ِيف ال َ َ َ
ِ سماو ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ول لَهه هك ْن ضى أ َْم ارا فَِإ ََّنَا يَ هق ه ض َوإِذَا قَ َ لَهه قَانتهو َن .بَد ه يع ال َ َ َ فَي هكو هن .وقَ َ َ ِ ين َال يَ ْعلَ همو َن ل َْوَال يه َكلِ همنَا َ ال ك قَ َ اّلله أ َْو ََتْتِينَا آَيَةٌ َك َذلِ َ َ َ ال الذ َ َِ وِبم قَ ْد ب يَ نَا ْاآلَاي ِ ت لَِق ْوٍم يهوقِنهو َن. ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم ِمثْ َل قَ ْوهلِِ ْم تَ َ ش َاِبَ ْ ت قهله هه ْ َ َ الذ َ ِ ِ ِ اّلل قَ ِ اد ٌر َعلَى أَ ْن يهنَ ِز َل .672 َوقَالهوا ل َْوَال نه ِز َل َعلَْيه آَيَةٌ م ْن َربِه قه ْل إِ َن ََ آَيَةا َولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال يَ ْعلَ همو َن. اّلل ََِس ِ يل َِ َوقَاتِلهوا ِيف َسبِ ِ يم. .673 اّلل َوا ْعلَ هموا أَ َن ََ ٌ يع َعل ٌ ِ ٍ ِ ِ والْ هقرآ ِ يل .674 َن ا ْحلَكِ ِيم إِنَ َ ك ل َِم َن ال هْم ْر َسل َ َ ْ ني َعلَى ص َراط هم ْستَق ٍيم .تَ ْن ِز َ ال َْع ِزي ِز ال َرِح ِيم ،لِته ْن ِذ َر قَ ْواما َما أهنْ ِذ َر آ ًََب هؤ هه ْم فَ هه ْم غَافِلهو َن .لََق ْد َح َق الْ َق ْو هل َعلَى أَ ْكثَ ِرِه ْم فَ هه ْم َال يه ْؤِمنهو َن .إِ ََن َج َعلْنَا ِيف أَ ْعنَاقِ ِه ْم أَ ْغ َال اال فَ ِه َي إِ َىل ْاألَ ْذقَ ِ ان فَ هه ْم هم ْق َم هحو َن َ .و َج َعلْنَا ِم ْن بَْ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َسداا َوِم ْن َخل ِْف ِه ْم َسداا اهم فَ ههم َال ي ْب ِ ص هرو َن َ .و َس َواءٌ َعلَْي ِه ْم أَأَنْ َذ ْرَهته ْم أ َْم ََلْ ته ْن ِذ ْرهه ْم َال فَأَ ْغ َ ش ْي نَ ه ْ ْ ه ِ ب فَب ِشرهه ِمبَغْ ِفرةٍ ِ ِ ِ يه ْؤمنهو َن .إِ ََّنَا ته ْنذ هر َم ِن اتَبَ َع الذ ْك َر َو َخش َي ال َر ْمحَ َن ًِبلْغَْي ِ َ ْ َ َموا َوآ َََث َرهه ْم َوهك َل َش ْي ٍء َوأ ْ ب َما قَد ه َج ٍر َك ِر ٍمي .إِ ََن ََْن هن هَْنيِي ال َْم ْوتَى َونَكْته ه ِ ٍ ٍِ يل اي اعين .و عبارات و افعال َج َعلْنَا ِيف ْ أح َ ص ْي نَاهه ِيف إ َمام همبني .ت َ:نْ ِز َ أَ ْعنَاقِ ِه ْم َو َج َعلْنَا ِم ْن بَْ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َسداا َو َس َواءٌ َعلَْي ِه ْم أَأَنْ َذ ْرَهته ْم أ َْم ََلْ ته ْن ِذ ْر هه ْم 282
َال يه ْؤِمنهو َن كلها مرتتبة على انه حق عليهم القول اي ان هذه الصفات ترتبت على ذلك وهذا خاص كما هو ظاهر.
َن ِذي ِ والْ هقرآ ِ الذ ْك ِر ،ب ِل الَ ِذين َك َفروا ِيف ِع َزةٍ و ِش َق ٍ اق َ .ك ْم أ َْهلَكْنَا .675 َ َ ْ َ َ ه ادوا وَال َ ِ ِ ِ ِ ٍ ني َمنَ ٍ اص َ .و َع ِجبهوا أَ ْن َجاءَ هه ْم هم ْن ِذ ٌر تحَ م ْن قَ ْبل ِه ْم م ْن قَ ْرن فَ نَ َ ْ َ احر َك َذاب .أَجعل ْاآل َِهلةَ إِ َهلا و ِ ِ ِ اح ادا إِ َن َه َذا ِم ْن هه ْم َوقَ َ ال الْ َكاف هرو َن َه َذا َس ٌ ٌ ََ َ َ ا َ اب؟ وانْطَلَ َق الْم ََله ِم ْن ههم أ ِ اصِّبهوا َعلَى آ َِهلَتِ هك ْم إِ َن َن ْام ه لَ َ شوا َو ْ ْ َ ش ْيءٌ هع َج ٌ َ ادَ .ما ََِس ْعنَا ِِبَ َذا ِيف ال ِْملَ ِة ْاآل َِخ َرةِ إِ ْن َه َذا إَِال ا ْختِ َال ٌق؟ َه َذا لَ َ ش ْيءٌ يه َر ه ِ ِ الذ ْكر ِمن ب ْينِنَا بل ههم ِيف َش ٍ ك ِم ْن ِذ ْك ِري بَ ْل لَ َما يَ هذوقهوا أَ هؤنْ ِز َل َعلَْيه ه ْ َ َ ْ ْ ك ال َْع ِزي ِز ال َْوه ِ َع َذ ِ ْك َاب ؟ أَ ْم َهله ْم همل ه اب ؟ أ َْم ِعْن َد هه ْم َخ َزائِ هن َر ْمحَ ِة َربِ َ سماو ِ َسبَ ِ ات َو ْاأل َْر ِ اب؟ ْْيتَ هقوا ِيف ْاأل ْ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما فَ ل َْ ال َ َ َ
َن الْم ِج ِ ِ ال .676 يد .بَ ْل َع ِجبهوا أَ ْن َجاءَ هه ْم هم ْن ِذ ٌر ِم ْن هه ْم فَ َق َ َوالْ هق ْرآ َ ِ ِ ك َر ْج ٌع بَعِي ٌد ؟ قَ ْد يب .أَئِ َذا ِم ْت نَا َوهكنَا ته َر ااًب ذَلِ َ الْ َكاف هرو َن َه َذا َش ْيءٌ َعج ٌ علِمنا ما تَ ْن هقص ْاألَر ِ ِ ِ اب َح ِفيظٌ .بَ ْل َك َذبهوا ًِب ْحلَ ِق لَ َما ض م ْن هه ْم َوعْن َد ََن كتَ ٌ ه ْ ه َ َْ َ اها َجاءَ هه ْم فَ هه ْم ِيف أ َْم ٍر َم ِر ٍ يج .أَفَ لَ ْم يَ ْنظههروا إِ َىل ال َ س َم ِاء فَ ْوقَ هه ْم َك ْي َ ف بَنَ ْي نَ َ ِ وج ؟ و ْاألَرض م َد ْد ََن َها وأَلْ َقي نَا فِيها رو ِ اس َي َوأَنْ بَ ْت نَا َوَزيَن َ َاها َوَما َهلَا م ْن فه هر ٍ َ ْ َ َ َ ْ َ ََ ِ يج ؟ تَ ْب ِ ص َرةا َو ِذ ْك َرى لِ هك ِل َع ْب ٍد همنِ ٍ يب َ .ونَ َزلْنَا ِم َن يها ِم ْن هك ِل َزْو ٍج َِبِ ٍ فَ ال َ ِ َات وح َ ِ ِ يد .والنَ ْخل ًب ِس َق ٍ ِ ٍ ات َهلَا اراكا فَأَنْ بَ ْت نَا بِه َجن َ َ ب ا ْحلَص َ َ َ س َماء َماءا همبَ َ ِ ِ ْع نَ ِ وج. ك ْ َحيَ ْي نَا بِ ِه بَ ْل َدةا َم ْي تاا َك َذلِ َ ضي ٌد ِ .ر ْزقاا للْعِبَاد َوأ ْ طَل ٌ اخلههر ه صِ اه ْم ِيف ْاأل َْر ِ ك .677 ض أهممَاا ؛ ِم ْن هه هم ال َ احلهو َن َوِمنْ هه ْم هدو َن ذَلِ َ َوقَطَ ْعنَ ه سيِئَ ِ وب لَوََن ههم ًِب ْحلسنَ ِ ْف ف ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم َخل ٌ ات َوال َ ات ل ََعلَ هه ْم يَ ْرِجعهو َن .فَ َخلَ َ ََ ْ ْ َ َ 283
ِ ض َه َذا ْاألَ ْد ََّن َويَ هقولهو َن َسيه غْ َف هر لَنَا َوإِ ْن ََيْهتِِ ْم اب ََيْ هخ هذو َن َع َر َ َوِرثهوا الْكتَ َ ض ِمثْ لههه ََيْ هخ هذوهه .أَََلْ يه ْؤ َخ ْذ َعلَْي ِه ْم ِميثَا هق الْكِتَ ِ اب أَ ْن َال يَ هقولهوا َعلَى َع َر ٌ ِ َِ ِِ ِِ ين يَتَ هقو َن أَفَ َال اّلل إَِال ا ْحلَقَ؟ َو َد َر هسوا َما فيه َوالد ه َار ْاآلَخ َرةه َخ ْْيٌ للَذ َ َِ ِ ِ ين ْيهَ ِس هكو َن ًِبلْكِتَ ِ َج َر اب َوأَقَ هاموا ال َ يع أ ْ ص َالةَ إِ ََن َال نهض ه تَ ْعقلهو َن؟ َوالذ َ الْم ْ ِ ِ نيَ .وإِ ْذ نَتَ ْقنَا ا ْجلَبَ َل فَ ْوقَ هه ْم َكأَنَهه ظهلَةٌ َوظَنُّوا أَنَهه َواقِ ٌع ِبِِ ْم هخ هذوا صلح َ ه َما آَتَ ْي نَا هك ْم بِ هق َوةٍ َواذْ هك هروا َما فِ ِيه ل ََعلَ هك ْم تَتَ هقو َن. ِ ِ ِ س هن ،إِ َن ال َ ش ْيطَا َن يَ ْن َزغه بَ ْي نَ هه ْم. .678 َوقه ْل لعِبَادي يَ هقولهوا الَِيت ه َي أ ْ َح َ ش ْيطَا َن َكا َن لِ ْ ِْلنْس ِ إِ َن ال َ شأْ يَ ْر َمحْ هك ْم ان َع هد اوا همبِينااَ .ربُّ هك ْم أَ ْعلَ هم بِ هك ْم إِ ْن يَ َ َ ك أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن ِيف شأْ يه َع ِذبْ هك ْم َ .وَما أ َْر َسلْنَ َ أ َْو إِ ْن يَ َ اك َعلَْي ِه ْم َوكِ ايالَ .وَربُّ َ سماو ِ ني َعلَى بَ ْع ٍ ات َو ْاأل َْر ِ ض َ .ولََق ْد فَ َ ود ض َوآَتَ ْي نَا َد هاو َ ض النَبِيِ َ ضلْنَا بَ ْع َ ال َ َ َ َِ ف الض ِ ُّر َعْن هك ْم ين َز َع ْمته ْم ِم ْن هدونِِه فَ َال ْيَْلِ هكو َن َك ْش َ َزبه ا ورا .قه ِل ا ْد هعوا الذ َ
ِِ ِ وَال َحتْ ِو ايال .أهولَئِ َ َ ِ ب ين يَ ْد هعو َن يَ ْب تَ غهو َن إِ َىل َرِب هم ال َْوسيلَةَ أَيُّ هه ْم أَق َْر ه َ ك الذ َ وراَ .وإِ ْن ِم ْن قَ ْريٍَة اب َربِ َ َويَ ْر هجو َن َر ْمحَتَهه َوََيَافهو َن َع َذابَهه إِ َن َع َذ َ ك َكا َن َْحم هذ ا ِ ِ ك ِيف وها َع َذ ااًب َش ِدي ادا َكا َن ذَلِ َ وها قَ ْب َل يَ ْوم ال ِْقيَ َام ِة أ َْو هم َع ِذبه َ إَِال ََْن هن هم ْهل هك َ ِ ِ الْكِتَ ِ ب ِِبَا ْاألَ َولهو َن وراَ ..وَما َمنَ َعنَا أَ ْن نه ْرس َل ًِب ْآل ََايت إَِال أَ ْن َك َذ َ اب َم ْسطه ا صرةا فَظَلَموا ِِبا وما نهر ِسل ًِب ْآلَاي ِ ِ ت إَِال ََتْ ِوي افا. َوآَتَ ْي نَا ََث َ ه َ ََ ْ ه َ هود النَاقَةَ هم ْب َ
ك ِمبَ ْجنه ٍ َك .679 ون َ .وإِ َن ل َ ت بِنِ ْع َم ِة َربِ َ َوالْ َقلَ ِم َوَما يَ ْسطههرو َن َ ،ما أَنْ َ َجرا غَ ْْي ممَْنه ٍ ك ل ََعلى هخله ٍق َع ِظ ٍيم. ون َ .وإِنَ َ َأل ْ ا َ ِ ٍ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض ْيَهُّرو َن َعلَيْ َها َو هه ْم َعْن َها .680 َوَكأَيِ ْن م ْن آَيَة ِيف ال َ َ َ ضو َن .وما ي ْؤِمن أَ ْكثَرهم ًِب َِ ّلل إَِال َو هه ْم هم ْش ِرهكو َن .أَفَأ َِمنهوا أَ ْن ََتْتِيَ هه ْم هم ْع ِر ه ََ ه ه هه ْ 284
اعةه ب غْتةا وهم َال ي ْشعرو َن .قهل ه ِذهِ اب َِ غَ ِ اشيَةٌ ِم ْن َع َذ ِ اّلل أ َْو ََتْتِيَ هه هم ال َ َْ س َ َ َ َ ه ْ َ هه صْيةٍ أ َََن وم ِن اتَب ع ِين وسبحا َن َِ سبِيلِي أَ ْد هعو إِ َىل َِ ِ اّلل َوَما أ َََن ِم َن اّلل َعلَى بَ َ َ َ َ َ َ ه ْ َ َ الْم ْش ِركِني .ت وما ي ْؤِمن أَ ْكثَرهم ًِب َِ ّلل إَِال َو هه ْم هم ْش ِرهكو َن؛ هذه يف ه َ ََ ه ه هه ْ
املشركني اي ال يقرون بوجوده اال وجعلوا له شريكا. ك جعلْنَا ِيف هك ِل قَ ري ٍة أَ َكابِر هُْم ِرِم ِ ِ ِ يها َوَما ْيَْ هك هرو َن .681 يها ليَ ْم هك هروا ف َ َ َوَك َذل َ َ َ َْ َ ِ َن نه ْؤِم َن َح ََّت نه ْؤتَى ِمثْ َل إَِال ِِبَنْ هفس ِه ْم َوَما يَ ْشعه هرو َنَ .وإِذَا َجاءَ ْهته ْم آَيَةٌ قَالهوا ل ْ هوِت رسل َِ ص َِ ِ اّلل َ . َج َرهموا اّلله أَ ْعلَ هم َح ْي ه ين أ ْ يب الذ َ ث َُْي َع هل ِر َسالَتَهه َسيه ه َما أ ِ َ ه ه ه صغَار ِع ْن َد َِ اّلل أَ ْن ي ِ ِ ِ هديَهه اّلل َو َع َذ ٌ َ ٌ اب َشدي ٌد ِمبَا َكانهوا ْيَْ هك هرو َن .فَ َم ْن يه ِرد َه َ ِ ِ ضيِ اقا َح َر اجا َكأَََّنَا ص ْد َرهه َ ص ْد َرهه ل ْ ِْل ْس َالِم َوَم ْن يه ِر ْد أَ ْن يهضلَهه َُْي َع ْل َ يَ ْش َر ْح َ َِ اّلله ِ ك َُْي َع هل َ ين َال يه ْؤِمنهو َن .ت: يَ َ صعَ هد ِيف ال َ س َم ِاءَ .ك َذلِ َ س َعلَى الذ َ الر ْج َ الرجس هنا العذاب.
ني ،إِ ََن أَنْ زلْنَاهه ِيف لَي لَ ٍة مبارَك ٍة إِ ََن هكنَا م ْن ِذ ِر ِ َوالْكِتَ ِ اب ال هْمبِ ِ يها .682 ين .ف َ َ ه َ ْ هَ َ ِِ ِ ِ ِ ِ ك. ني َ .ر ْمحَةا ِم ْن َربِ َ يه ْف َر هق هك ُّل أ َْم ٍر َحك ٍيم .أ َْم ارا م ْن عْند ََن ،إِ ََن هكنَا هم ْرسل َ سماو ِ إِنَهه ههو ال َ ِ يع ال َْعلِيم َ .ر ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما إِ ْن هك ْن ته ْم سم ه ب ال َ َ َ َ ه ِ ِ ني .بَ ْل هه ْم ِيف يت َربُّ هك ْم َوَر ُّ ني َ .ال إِلَهَ إَِال هه َو هْحييِي َوهْيِ ه ب آ ًََبئِ هك هم ْاألَ َول َ هموقنِ َ ِ سماء بِ هد َخ ٍ ٍ ان همبِ ٍ َاس َه َذا ني .يَغْ َ َشك يَل َْعبهو َن .فَ ْارتَق ْ ب يَ ْوَم ََتِِْت ال َ َ ه شى الن َ ف عنَا الْع َذ ِ ِ َع َذ ِ ََّن َهلهم ِ ِ الذ ْك َرى َوقَ ْد ٌ يمَ .ربَنَا ا ْكش ْ َ َ َ اب أَل ٌ اب إ ََن هم ْؤمنهو َن .أ َ ه ني ؟ ُثهَ تَ ولَوا َعْنهه وقَالهوا معلَم َُْمنهو ٌن .إِ ََن َك ِ اش هفوا ال َْع َذ ِ َجاءَ هه ْم َر هس ٌ اب ول همبِ ٌ َْ هَ ٌ َ ِ ِ ِ ّبى إِ ََن هم ْن تَ ِق همو َن . ش الْبَطْ َ قَل ايال إِنَ هك ْم َعائ هدو َن .يَ ْوَم نَ ْبط ه شةَ الْ هك ْ َ
285
َوالْكِتَ ِ اب ال هْمبِ ِ ني ،إِ ََن َج َعلْنَاهه قه ْرآ اََن َع َربِياا ل ََعلَ هك ْم تَ ْع ِقلهو َنَ .وإِنَهه ِيف .683 ِ ِ ِ أِهم الْكِتَ ِ ص ْف احا أَ ْن هك ْن ته ْم قَ ْواما يم.أَفَنَ ْ ب َعْن هك هم الذ ْك َر َ ض ِر ه اب لَ َديْ نَا ل ََعلي َحك ٌ ِ ني .ت :أِهم الْكِتَ ِ اب أي اللوح احملفوظ . هم ْس ِرف َ
ِ ِ وَك َذلِ َ ِ ت ولِتَستَبِ َ ِ يت .684 ني .قه ْل إِِن ههنِ ه يل ال هْم ْج ِرم َ ك نه َفص هل ْاآل ََاي َ ْ َ ني َسب ه ون َِ أَ ْن أَ ْعب َد الَ ِذين تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ ْت إِذاا اّلل قه ْل َال أَتَبِ هع أ َْه َواءَ هك ْم قَ ْد َ ضلَل ه ْ ه َ ِ ِ ين .قه ْل إِِن َعلَى بَيِنَ ٍة ِم ْن َرِِب َوَك َذبْ ته ْم بِ ِه َما ِعْن ِدي َما َوَما أ َََن م َن ال هْم ْهتَد َ ص ا ْحل َق وهو َخ ْْي الْ َف ِ ِ تَست ع ِجلهو َن بِ ِه إِ ِن ا ْحلك ِ ِ ِ ني .قه ْل ل َْو َْ ْ اصل َ ْم إ َال َّلل يَ هق ُّ َ َ ه َ ه ه ه أَ َن ِعْن ِدي ما تَستَ ْع ِجلهو َن بِ ِه لَ هق ِ ض َي ْاأل َْم هر بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ هك ْم َو َ اّلله أَ ْعلَ هم َ ْ ِ نيَ .و ِع ْن َدهه َم َفاتِ هح الْغَْي ِ ب َال يَ ْعلَ هم َها إَِال هه َو َويَ ْعلَ هم َما ِيف ال َِ ّْب َوالْبَ ْح ِر ًِبلظَال ِم َ ط ِمن ورقَ ٍة إَِال ي ْعلَم َها وَال حبَ ٍة ِيف ظهلهم ِ ض َوَال َرط ٍ ات ْاأل َْر ِ ْب َوَال َ ه َ َ َ َوَما تَ ْس هق ه ْ َ َ س إَِال ِيف كِتَ ٍ اب همبِ ٍ َايبِ ٍ نيَ .و هه َو الَ ِذي يَتَ َوفَا هك ْم ًِبللَْي ِل َويَ ْعلَ هم َما َج َر ْحته ْم س امى ُثهَ إِل َْي ِه َم ْرِجعه هك ْم ُثهَ يهنَ بِئه هك ْم ِمبَا َها ِر ُثهَ يَ ْب َعثه هك ْم فِ ِيه لِيه ْق َ ًِبلن َ ضى أ َ َج ٌل هم َ ِ اهر فَ و َق ِعب ِ ادهِ َويه ْر ِس هل َعلَْي هك ْم َح َفظَةا َح ََّت إِذَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َنَ .و هه َو الْ َق ه ْ َ ت تَ وفَ ْته رسلهنَا وهم َال ي َف ِرطهو َنُ .ثهَ ردُّوا إِ َىل َِ اّلل َم ْوَال هه هم َح َد هك هم ال َْم ْو ه َ ه ه ه َ ه ْ ه َجاءَ أ َ ه ِ ني. َس َرعه ا ْحلَاسبِ َ ْم َو هه َو أ ْ ا ْحلَِق أ ََال لَهه ا ْحلهك ه ك و ِعْن َدهم التَوراةه فِيها حكْم َِ وَكي َ ِ اّلل ُثهَ يَتَ َولَْو َن ِم ْن .685 َْ ف هحيَك همونَ َ َ ه ه ْ َ َ ه ه ِ ِ ور َْحي هك هم ك َوَما أهولَئِ َ بَ ْع ِد ذَلِ َ ني .إِ ََن أَنْ َزلْنَا الت َْوَراةَ ف َ ك ًِبل هْم ْؤمنِ َ يها هه ادى َونه ٌ ِِ ِ ِ َِ استه ْح ِفظهوا ين َه ه ادوا َوال َرًَبنِيُّو َن َو ْاأل ْ ار ِمبَا ْ ين أ ْ َحبَ ه َسلَ هموا للَذ َ ِبَا النَبيُّو َن الذ َ اب َِ ِم ْن كِتَ ِ ش ْو ِن َوَال تَ ْش َرتهوا َاس َوا ْخ َ اّلل َوَكانهوا َعلَْي ِه هش َه َداءَ .فَ َال ََتْ َ ش هوا الن َ ِِبَ َايِِت ََثَناا قَلِ ايال َ .وَم ْن ََلْ َْحي هك ْم ِمبَا أَنْ َز َل َ ك هه هم الْ َكافِ هرو َنَ .وَكتَ ْب نَا اّلله فَأهولَئِ َ 286
ِ ف ًِب ْألَنْ ِ ني ًِبل َْع ْ ِ س ًِبلنَ ْف ِ ف َو ْاألهذه َن ني َو ْاألَنْ َ س َوال َْع َْ َعلَْي ِه ْم ف َ يها أَ َن النَ ْف َ ِِ لس ِن وا ْجلر ِ الس َن ًِب ِ ًِب ْألهذه ِن و ِ ارةٌ لَهه . ص ٌ اص فَ َم ْن تَ َ وح ق َ َ هه َ ص َد َق به فَ هه َو َك َف َ َ َوَم ْن ََلْ َْحي هك ْم ِمبَا أَنْ َز َل َ ك هه هم الظَالِ همو َنَ .وقَ َف ْي نَا َعلَى آ َََث ِرِه ْم اّلله فَأهولَئِ َ بِعِيسى اب ِن مرَمي م ِ ِ ني يَ َديْ ِه ِمن الت َْوَراةِ َوآَتَ ْي نَاهه ِْ ِ يل فِ ِيه هه ادى صدقاا ل َما بََْ َ ْ َْ َ ه َ َ اْل ْن َ
ونهور ومص ِدقاا لِما بني ي َدي ِه ِمن التَوراةِ و هه ادى ومو ِعظَةا لِل ِ نيَ .ولْيَ ْح هك ْم ْمتَق َ ََْ ه َ ٌ َ ه َ َ ََْ َ ْ َ ْ َ َ أ َْه هل ِْ اْل ِْن ِ اّلله فِ ِيه َ .وَم ْن ََلْ َْحي هك ْم ِمبَا أَنْ َز َل َ يل ِمبَا أَنْ َز َل َ ك هه هم اّلله فَأهولَئِ َ ك الْكِتاب ًِب ْحل ِق م ِ ِ الْ َف ِ ني يَ َديْ ِه ِم َن اس هقو َن . صدقاا ل َما بََْ َوأَنْ َزلْنَا إِل َْي َ َ َ َ ه َ ِ الْكِتَ ِ اح هك ْم بَ ْي نَ هه ْم ِمبَا أَنْ َز َل َ اّلله َوَال تَتَبِ ْع أ َْه َواءَ هه ْم َع َما اب َوهم َه ْي ِمناا َعلَْيه فَ ْ ِ ِ ِ ِ ِ اجا َول َْو َشاءَ َ اّلله َجلََعلَ هك ْم َجاءَ َك م َن ا ْحلَِق ل هك ٍل َج َعلْنَا م ْن هك ْم ش ْر َعةا َوم ْن َه ا أهَمةا و ِ ات إِ َىل َِ اخلَْْي ِ اح َدةا ولَكِ ْن لِيَ ْب لهوهك ْم ِيف َما آ َََت هك ْم فَ ْ ِ اّلل َم ْرِجعه هك ْم َ َ استَب هقوا ْ َ َ مجيعا فَي نَ بِئه هكم ِمبَا هك ْن تهم فِ ِيه ََتْتَلِ هفو َن .وأ ِ ِ اح هك ْم بَ ْي نَ هه ْم ِمبَا أَنْ َز َل َ اّلله َوَال َن ْ ْ َ ا ه ْ َ وك َع ْن بَ ْع ِ ض َما أَنْ َز َل َ ك فَِإ ْن تَ َولَ ْوا اح َذ ْرهه ْم أَ ْن يَ ْفتِنه َ اّلله إِل َْي َ تَتَبِ ْع أ َْه َواءَ هه ْم َو ْ ِ صيب ههم بِب ْع ِ ِِ ِ ِ ْيا ِم َن الن ِ فَا ْعلَ ْم أَََّنَا يه ِري هد َ َاس اّلله أَ ْن يه َ ْ َ ض ذهنهوِب ْم َوإ َن َكث ا اهلِيَ ِة ي ب غهو َن ومن أَحسن ِمن َِ اس هقو َن .أَفَحكْم ا ْجل ِ لََف ِ ْما لَِق ْوٍم َْ ه َ َ اّلل هحك ا ََ ْ ْ َ ه َ يوقِنهو َن .اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال تَت ِ ض هه ْم ارى أ َْولِيَاءَ بَ ْع ه َخ هذوا الْيَ هه َ َ َ ود َوالن َ َ َ ه َص َ ِ ِ أ َْولِيَاءه بَ ْع ٍ ض َوَم ْن يَتَ َوَهله ْم ِم ْن هك ْم فَِإنَهه ِم ْن هه ْم إِ َن َ ني. اّللَ َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظَال ِم َ
فَ َ َ ِ شى أَ ْن ته ِ صيبَ نَا سا ِر هعو َن فِي ِه ْم يَ هقولهو َن ََنْ َ ين ِيف قهلهوِبِِ ْم َم َر ٌ َ رتى الذ َ ض يه َ ِ ِ ِ ِ سى َ َس ُّروا اّلله أَ ْن ََيِِْتَ ًِبلْ َف ْت ِح أ َْو أ َْم ٍر م ْن عْن ِده فَ يه ْ صبِ هحوا َعلَى َما أ َ َدائ َرةٌ فَ َع َ ِِ ول الَ ِذين آَمنهوا أَه هؤَال ِء الَ ِذين أَقْسموا ًِب َِ ِ ّلل َج ْه َد نيَ .ويَ هق ه َ َ َ ِيف أَنْ هفس ِه ْم ََندم َ َ َه َِ ِ ين أ َْْيَاهنِِ ْم إِ َهنه ْم ل ََم َع هك ْم َحبِطَ ْ ت أَ ْع َما ههله ْم فَأَ ْ ينَ .اي أَيُّ َها الذ َ صبَ هحوا َخاس ِر َ 287
ِ ِ ِِ ف ََيِِْت َ اّلله بَِق ْوٍم هِحيبُّ هه ْم َو هِحيبُّونَهه أ َِذلَ ٍة س ْو َ آ ََمنهوا َم ْن يَ ْرتَ َد م ْن هك ْم َع ْن دينه فَ َ يل َِ َعلَى الْم ْؤِمنِني أ َِع َزةٍ َعلَى الْ َكافِ ِرين هُي ِ اه هدو َن ِيف َسبِ ِ اّلل َوَال ََيَافهو َن ل َْوَمةَ ه َ َ َ شاء و َ ِ ِ ضل َِ ِ ِ يم .إِ ََّنَا َولِيُّ هك هم َ َالئٍِم ذَلِ َ اّلله اّلله َواس ٌع َعل ٌ اّلل يه ْؤتيه َم ْن يَ َ ه َ ك فَ ْ ه
ورسولههه والَ ِذين آَمنهوا الَ ِذ ِ ص َالةَ َويه ْؤتهو َن ال َزَكاةَ َو هه ْم َراكِعهو َن. يمو َن ال َ ََ ه َ َ َ ين يهق ه َ اّلل ورسولَه والَ ِذين آَمنهوا فَِإ َن ِحزب َِ اّلل هه هم الْغَالِبهو َنَ .اي أَيُّ َها ْ َ َوَم ْن يَتَ َو َل ََ َ َ ه ه َ َ َ ِ ِ َِ الَ ِذين آَمنهوا َال تَت ِ َخ هذوا الَ ِذ َ ِ ين أهوتهوا َ َ ين اَتَ هذوا دينَ هك ْم هه هزاوا َولَعباا م َن الذ َ َ ِ الْكِت ِ ِ ار أ َْولِيَاءَ َواتَ هقوا َ نيَ .وإِذَا ََن َديْ ته ْم اّللَ إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْؤمنِ َ َ َ اب م ْن قَ ْبل هك ْم َوالْ هك َف َ إِ َىل ال َ ِ ك ِِبَ َهنه ْم قَ ْوٌم َال يَ ْع ِقلهو َن .قه ْل َاي أ َْه َل وها هه هزاوا َولَعِباا ذَلِ َ ص َالة َاَتَ هذ َ اب هل تَ ْن ِقمو َن ِمنَا إَِال أَ ْن آَمنَا ًِب َِ ِ ّلل َوَما أهنْ ِز َل إِل َْي نَا َوَما أهنْ ِز َل ِم ْن قَ ْب هل َ الْكتَ ِ َ ْ ه ك مثهوبةا ِعْن َد َِ اس هقو َن .قهل هل أهنَبِئه هكم بِ َ ِ ِ وأَ َن أَ ْكثَ رهكم فَ ِ اّلل َم ْن ش ٍر م ْن ذَل َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َْ لَعنَهه َ ِ ك ب َعلَْي ِه َو َج َع َل ِم ْن هه هم ال ِْق َر َدةَ َو ْ اخلَنَا ِز َير َو َعبَ َد الطَاغه َ وت أهولَئِ َ َ اّلله َوغَض َ سبِ ِ يلَ .وإِذَا َجاءهوهك ْم قَالهوا آ ََمنَا َوقَ ْد َد َخلهوا ض ُّل َع ْن َس َو ِاء ال َ َشر َم َك ااَن َوأَ َ ِ ِ ًِبلْ هك ْف ِر َو هه ْم قَ ْد َخ َر هجوا بِ ِه َو َ ْيا ِم ْن هه ْم اّلله أَ ْعلَ هم مبَا َكانهوا يَكْته همو َنَ .وتَ َرى َكث ا اْل ُِْث والْع ْدو ِ الس ْح َ ِ س َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن .ل َْوَال ان َوأَ ْكلِ ِه هم ُّ سا ِر هعو َن ِيف ِْ َ ه َ يه َ ت لَب ْئ َ الس ْح َ ِ ار َع ْن قَ ْوهلِِ هم ِْ س َما َكانهوا اْل ُْثَ َوأَ ْكلِ ِه هم ُّ يَ ْن َه ه اه هم ال َرًَبنِيُّو َن َو ْاأل ْ َحبَ ه ت لَب ْئ َ ود ي هد َِ ِ ت أَيْ ِدي ِه ْم َولهعِنهوا ِمبَا قَالهوا بَ ْل اّلل َمغْلهولَةٌ غهلَ ْ يَ ْ صنَ عهو َنَ .وقَالَت الْيَ هه ه َ ي َداهه م ْبسوطَتَ ِ ِ ك ِم ْن ف يَ َ ان يه ْن ِف هق َك ْي َ ْيا ِم ْن هه ْم َما أهنْ ِز َل إِل َْي َ شاءه َولَيَ ِزي َد َن َكث ا َ َ ه ضاءَ إِ َىل يَ ْوِم ال ِْقيَ َام ِة هكلَ َما ك طهغْيَ ااَن َوهك ْف اراَ .وأَلْ َق ْي نَا بَ ْي نَ هه هم ال َْع َد َاوةَ َوالْبَ غْ َ َربِ َ ِ ْح ْر ِ اّلله َويَ ْس َع ْو َن ِيف ْاأل َْر ِ ادا َو َ ب أَطْ َفأ ََها َ ب اّلله َال هِحي ُّ سا أ َْوقَ هدوا ََن ارا لل َ ض فَ َ ِِ ينَ .ول َْو أَ َن أ َْهل الْكِتَ ِ اب آ ََمنهوا َواتَ َق ْوا لَ َك َف ْرََن َعْن هه ْم َسيِئَاهتِِ ْم ال هْم ْفسد َ َ 288
اهم جن ِ َات النَعِ ِيمَ .ول َْو أَ َهنه ْم أَقَ هاموا الت َْوَراةَ َو ِْ ِ يل َوَما أهنْ ِز َل إِل َْي ِه ْم َوَألَ ْد َخلْنَ ه ْ َ اْل ْن َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ م ْن َرِب ْم َألَ َكلهوا م ْن فَ ْوق ِه ْم َوم ْن َحتْت أ َْر هجل ِه ْم م ْن هه ْم أهَمةٌ هم ْقتَص َدةٌ َوَكثْيٌ ِم ْن هه ْم َساءَ َما يَ ْع َملهو َنَ .اي أَيُّ َها ال َر هس ه ك ِم ْن َربِ َ ول بَلِ ْغ َما أهنْ ِز َل إِل َْي َ ك َوإِ ْن ََلْ اّلل ي ْع ِ ك ِم َن الن ِ َاس .إِ َن َ اّللَ َال يَ ْه ِدي الْ َق ْوَم ص هم َ تَ ْف َع ْل فَ َما بَلَغْ َ ت ِر َسالَتَهه َو َه َ ٍ ِ ِ يموا الت َْوَراةَ َو ِْ ِ ين .قه ْل َاي أ َْهل الْكِتَ ِ يل َسته ْم َعلَى َش ْيء َح ََّت تهق ه اب ل ْ الْ َكاف ِر َ اْل ْن َ َ ِ ِ ِ ِ ك ك ِم ْن َربِ َ ْيا ِم ْن هه ْم َما أهنْ ِز َل إِل َْي َ َوَما أهنْ ِز َل إل َْي هك ْم م ْن َرب هك ْم َ .ولَيَ ِزي َد َن َكث ا َِ َِ ِ ِ ادوا ين َه ه ين آ ََمنهوا َوالذ َ ين .إِ َن الذ َ ْس َعلَى الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ طهغْيَ ااَن َوهك ْف ارا .فَ َال ََت َ ِ ّلل والْي وِم ْاآل َِخ ِر و َع ِمل ص ِ ف احلاا فَ َال َخ ْو ٌ َوال َ َ َ َ صابِئهو َن َوالن َ ارى َم ْن آ ََم َن ًِب َ َ َ ْ َص َ ِ ِ ِ ِ يل َوأ َْر َسلْنَا إِل َْي ِه ْم هر هس اال َعلَْيه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن .لََق ْد أَ َخ ْذ ََن ميثَا َق بَِين إ ْس َرائ َ هكلَ َما َجاءَ هه ْم َر هس ٌ ِ س هه ْم فَ ِري اقا َك َذبهوا َوفَ ِري اقا يَ ْقته لهو َن. ول مبَا َال َهتَْوى أَنْ هف ه ِ ِ ب َ ص ُّموا اّلله َعلَْي ِه ْم ُثهَ َع هموا َو َ َو َحسبهوا أ ََال تَ هكو َن ف ْت نَةٌ فَ َع هموا َو َ ص ُّموا ُثهَ ََت َ ِ َِ َكثِْي ِم ْن ههم و َ ِ ين قَالهوا إِ َن َ يح اّللَ هه َو ال َْمس ه ٌ َْ اّلله بَصْيٌ ِمبَا يَ ْع َملهو َن .لََق ْد َك َف َر الذ َ ابن مرَميَ وقَ َ ِ ِ ِ يل ا ْعبه هدوا َ اّللَ َرِِب َوَربَ هك ْم إِنَهه َم ْن يه ْش ِر ْك ال ال َْمس ه ْ ه َْ َ يح َاي بَِين إ ْس َرائ َ اّلل علَي ِه ا ْجلنَةَ ومأْواه النَار وما لِلظَالِ ِم ِ ِ صا ٍر .لََق ْد َ ني م ْن أَنْ َ ًِب َّلل فَ َق ْد َح َرَم َه َ ْ َ َ َ َ ه ه َ َ ث ثََالثٍَة وما ِمن إِل ٍَه إَِال إِلَهٌ و ِ َِ ين قَالهوا إِ َن َ اح ٌد َوإِ ْن ََلْ يَ ْن تَ ههوا اّللَ ََثلِ ه ََ ْ َ َك َف َر الذ َ س َن الَ ِذين َك َفروا ِم ْن هم َع َذاب أَلِيم .أَفَ َال ي توبو َن إِ َىل َِ اّلل َع َما يَ هقولهو َن لَيَ َم َ َه ه ٌ ٌ َ ه هْ اّلل غَ هف ِ ِ ِ يح ابْ هن َم ْرَميَ إَِال َر هس ٌ ت ول قَ ْد َخلَ ْ َويَ ْستَ غْف هرونَهه َو َه ٌ ور َرح ٌ يم؟ َما ال َْمس ه ِِ ِ ني َهله هم ِم ْن قَ ْبلِ ِه ُّ ام انْظهْر َك ْي َ ف نهبَِ ه الر هس هل َوأ ُّهمهه صدي َقةٌ َك َاَن ََيْ هك َالن الطَ َع َ ون َِ ََّن ي ْؤفَ هكو َن .قهل أَتَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ ِ ك لَ هك ْم اّلل َما َال ْيَْلِ ه ْ ْ ه ْاآل ََايت ُثهَ انْظهْر أ َ ه اّلل ههو ال َ ِ يع ال َْعلِيم .قه ْل َاي أ َْهل الْكِتَ ِ اب َال تَغْلهوا ِيف َ سم ه ض ارا َوَال نَ ْف اعا َو َه َ ه َ 289
ٍ ضلُّوا ِمن قَ ْبل وأَ َ ُّ ِ ِِ ْيا ْي ا ْحلَِق َوَال تَتَبِعهوا أ َْه َواءَ قَ ْوم قَ ْد َ ْ ه َ ضلوا َكث ا دين هك ْم غَ ْ َ يل .لهعِن الَ ِذين َك َفروا ِمن ب ِين إِ ْسرائِيل َعلَى لِس ِ ضلُّوا َع ْن َسو ِاء ال َ ِ ان َو َ َ ه ْ َ سب ِ َ َ َ َ َ َداو َ ِ اه ْو َن يسى ابْ ِن َم ْرَميَ ذَلِ َ ص ْوا َوَكانهوا يَ ْعتَ هدو َنَ .كانهوا َال يَتَ نَ َ ك ِمبَا َع َ ه ود َوع َ عن م ْن َك ٍر فَعلهوه لَبِْئس ما َكانهوا ي ْفعلهو َن .تَرى َكثِ ِ َ َِ ين ََ َ ه َ َ َْ ه ْيا م ْن هه ْم يَتَ َول ْو َن الذ َ ا َ
ِ اّلله َعلَْي ِه ْم َوِيف ال َْع َذ ِ ط َ اب هه ْم س هه ْم أَ ْن َس ِخ َ َم ْ س َما قَد َ ت َهله ْم أَنْ هف ه َك َف هروا لَب ْئ َ ِ َخالِ هدو َن .ولَو َكانهوا ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ ّلل َوالنِ ِ َيب َوَما أهنْ ِز َل إِلَْي ِه َما َاَتَ هذ ه ه َْ وه ْم أ َْوليَاءَ ِِ ولَكِ َن َكثِْيا ِم ْن هم فَ ِ اس هقو َن .لَتَ ِج َد َن أَ َش َد الن ِ ين آ ََمنهوا ا هْ َ َاس َع َد َاوةا للَذ َ َِ ِِ الْي ه َ َ ِ ِ ين قَالهوا إِ ََن َه ين آ ََمنهوا الذ َ ين أَ ْش َرهكوا َولَتَج َد َن أَق َْرَِبه ْم َم َو َدةا للَذ َ ود َوالذ َ ِ ِِ ِ ني َوهرْهبَ ااَن َوأَ َهنه ْم َال يَ ْستَكِّْبهو َنَ .وإِذَا ََِسعهوا ارى ذَلِ َ ك ِِبَ َن م ْن هه ْم قسيس َ نَ َ صَ ول تَرى أَ ْعي ن هم تَِف ِ ِ ِ َم ِع ِممَا َع َرفهوا ِم َن ا ْحلَ ِق يض م َن الد ْ ه هَ ه ْ َما أهنْ ِز َل إ َىل ال َر هس َ اه ِدين .وما لَنَا َال نه ْؤِمن ًِب َِ ي هقولهو َن ربَنَا آَمنَا فَا ْكت ب نَا مع ال َ ِ ّلل َوَما َجاءَ ََن ش َ ََ هْ َ َ َ َ َ ه ني .فَأ َََث َِبه هم َ اّلله ِمبَا قَالهوا ِم َن ا ْحلَِق َونَط َْم هع أَ ْن يه ْد ِخلَنَا َربُّنَا َم َع الْ َق ْوِم ال َ صاحلِِ َ َِ ِ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ جن ٍ ين يها َوذَلِ َ ك َج َزاءه ال هْم ْحسنِ َ ين ف َ ْ َ َ ه نيَ .والذ َ َ ك اي اب ا ْجلَ ِح ِيم .ت بَلِ ْغ َما أهنْ ِز َل إِل َْي َ َك َف هروا َوَك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا أهولَئِ َ كأ ْ َص َح ه كل ما انزل ،و السياق يشعر بوجود خشية كانت عند النيب من بعض الكافرين و املصدق ًبلسياق اهنم اهل الكتاب .واملصدق ان خشيته كانت على الدين من تزييفات اهل الكتاب و تلبيساهتم و ليس على اّلل ي ْع ِ ك ِم َن الن ِ َاس) اي ص هم َ نفسه فان الرسل ال َيشون غْي هللا .و( َو َه َ ِ ك ْيا ِمنْ هه ْم َما أهنْ ِز َل إِل َْي َ يعصم امرك وما جئت به من كيدهم .و لَيَ ِزي َد َن َكث ا
290
ك طهغْيَ ااَن َوهك ْف ارا وعدم االنتفاع بنور القران بسبب االهواء و ِم ْن َربِ َ استحواذ الشيطان فيمكرون و حيسدون و يريدون ان اطفئوا نور هللا . اْلنْسا َن ِمنَا ر ْمحةا ُثهَ نَز ْعن ِ ِ ور. .686 َ َ َ ََ وس َك هف ٌ اها م ْنهه إِنَهه لَيَ ئه ٌ َولَئ ْن أَذَقْنَا ِْ َ ِح ب ال َ ض َراءَ َم َ سيِئَ ه َولَئِ ْن أَذَقْنَاهه نَ ْع َماءَ بَ ْع َد َ ات َع ِين إِنَهه لََفر ٌ س ْتهه لَيَ هقولَ َن ذَ َه َ ِ فَ هخور إَِال الَ ِذين صّبوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َج ٌر ات .أهولَئِ َ ك َهله ْم َمغْف َرةٌ َوأ ْ ٌ ص َ َ َ َه َ كوَِ ِ ص ْد هر َك أَ ْن يَ هقولهوا َكبِْيٌ .فَ لَ َعلَ َ ك ََت ِر ٌك بَ ْع َ ضائ ٌق بِه َ ض َما يه َ وحى إِل َْي َ َ ت نَ ِذ ٌير َو َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء ل َْوَال أهنْ ِز َل َعلَْي ِه َك ْن ٌز أ َْو َجاءَ َم َعهه َملَ ٌ ك إِ ََّنَا أَنْ َ ِ يل. َوك ٌ
َك بِ ِه َعلَْي نَا .687 َولَئِ ْن ِش ْئ نَا لَنَ ْذ َه َ َ ك ُثهَ َال ََِت هد ل َ ُب ًِبلَ ِذي أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ ِ اجتَم َع ِ ضلَهه َكا َن َعلَْي َ ِ ت ك إِ َن فَ ْ َوكِ ايال إَِال َر ْمحَةا ِم ْن َربِ َ ْيا .قه ْل لَئ ِن ْ َ ك َكب ا اْلنْس وا ْجلِ ُّن َعلَى أَ ْن َيْتهوا ِمبِثْ ِل َه َذا الْ هقرآ ِ ض هه ْم َن َال ََيْتهو َن ِمبِثْلِ ِه َول َْو َكا َن بَ ْع ه ْ َ ِْ ه َ َاس ِيف َه َذا الْ هقرآ ِ ص َرفْ نَا لِلن ِ لِبَ ْع ٍ َن ِم ْن هك ِل َمثَ ٍل فَأ َََب أَ ْكثَ هر ْياَ .ولََق ْد َ ْ ض ظَ ِه ا َك َح ََّت تَ ْف هج َر لَنَا ِم َن ْاأل َْر ِ الن ِ وعا َن نه ْؤِم َن ل َ ض يَ ْن به ا وراَ .وقَالهوا ل ْ َاس إَِال هك هف ا ب فَت َف ِجر ْاأل َْهنَ ِ َك جنَةٌ ِمن ََِن ٍ ِ ِ ط ْيا أ َْو ته ْس ِق َ أ َْو تَ هكو َن ل َ َ ْ َ ار خ َال َهلَا تَ ْفج ا يل َوعنَ ٍ ه َ ت َعلَي نَا كِس افا أَو ََتِِْت ًِب َِ ّلل َوال َْم َالئِ َك ِة قَبِ ايال أ َْو يَ هكو َن ال َ س َماءَ َك َما َز َع ْم َ ْ َ ْ َ ف أَو تَرقَى ِيف ال َ ِ َك ب ي ٌ ِ ٍ ك َح ََّت تهنَ ِز َل َن نه ْؤِم َن لِهرقِيِ َ ل َ َْ س َماء َول ْ ت م ْن هز ْخ هر ْ ْ والَ .وَما َمنَ َع ش ارا َر هس ا ت إَِال بَ َ َعلَْي نَا كِتَ ااًب نَ ْق َرهؤهه .قه ْل هس ْب َحا َن َرِِب َه ْل هك ْن ه ث َ وال. ش ارا َر هس ا َاس أَ ْن يه ْؤِمنهوا إِ ْذ َجاءَ هه هم ا ْهلهَدى إَِال أَ ْن قَالهوا أَبَ َع َ اّلله بَ َ الن َ قه ْل ل َْو َكا َن ِيف ْاأل َْر ِ س َم ِاء ني لَنَ َزلْنَا َعلَْي ِه ْم ِم َن ال َ ض َم َالئِ َكةٌ ْيَْ ه شو َن همط َْمئِنِ َ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ْيا َملَ اكا َر هس ا وال .قه ْل َك َفى ًِب َّلل َش ِهي ادا بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ هك ْم .إنَهه َكا َن بعبَاده َخب ا 291
ِ ْياَ .وَم ْن يَ ْه ِد َ ضلِ ْل فَ لَ ْن ََِت َد َهله ْم أ َْولِيَاءَ ِم ْن هدونِِه اّلله فَ هه َو ال هْم ْهتَ ِد َوَم ْن يه ْ بَص ا ِ ِ ِ َم َ .وََْن ه ص اما َمأ َْو ه ْما َو ه ش هرهه ْم يَ ْوَم الْقيَ َامة َعلَى هو هجوه ِه ْم هع ْمياا َوبهك ا اه ْم َج َهن ه ِ ك َج َزا هؤ هه ْم ِِبَ َهنه ْم َك َف هروا ِِبَ َايتِنَا َوقَالهوا أَئِ َذا هكلَ َما َخبَ ْ ْيا .ذَلِ َ ت ِز ْد ََن هه ْم َسع ا هكنَا ِعظَ ااما َوهرفَ ااَت أَئِنَا ل ََم ْب عهوثهو َن َخ ْل اقا َج ِدي ادا .أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ َن َ اّللَ الَ ِذي َخلَ َق ِ ِ سماو ِ ب ات َو ْاأل َْر َ ض قَاد ٌر َعلَى أَ ْن ََيْله َق مثْ لَ هه ْم َو َج َع َل َهله ْم أ َ ال َ َ َ َج اال َال َريْ َ ِ ِِ ورا .قه ْل ل َْو أَنْ ته ْم َتَْلِ هكو َن َخ َزائِ َن َر ْمحَ ِة َرِِب إِذاا فيه فَأ َََب الظَال همو َن إَِال هك هف ا اْلنْ َف ِ اق َوَكا َن ِْ سكْته ْم َخ ْشيَةَ ِْ ورا. سا هن قَ ته ا اْلنْ َ َأل َْم َ
ُب َ اّللَ غَافِ اال َع َما يَ ْع َم هل الظَالِ همو َن إِ ََّنَا .688 سََ َوَال َحتْ َ تَ ْش َخص فِ ِيه ْاألَبصار م ْه ِطعِني م ْقنِعِي رء ِ وس ِه ْم َال يَ ْرتَ ُّد َْه ه َ ه ه هه
يه َؤ ِخ هرهه ْم لِيَ ْوٍم إِل َْي ِه ْم طَْرفه هه ْم
وأَفْئِ َد ههتهم َهواء .وأَنْ ِذ ِر النَاس ي وم َيْتِي ِهم الْع َذاب فَي هق ه َ ِ ين ظَلَ هموا َربَنَا َ َْ َ َ ه َ ه َ ْ ٌَ َ َ ول الذ َ ِ َج ٍل قَ ِر ٍ ْس ْمته ْم ِم ْن ك َونَتَبِ ِع ُّ ب َد ْع َوتَ َ أَخ ْرََن إِ َىل أ َ يب هِن ْ الر هس َل أ ََوََلْ تَ هكونهوا أَق َ
قَبل ما لَ هكم ِمن َزو ٍال وس َك ْن تهم ِيف م ِ َ ِ ني س هه ْم َوتَبَ َ َ ساك ِن الذ َ ين ظَلَ هموا أَنْ هف َ ْه َ ْ ْ َ ََ ْ ََ ْرهه ْم َو ِعْن َد ض َربْ نَا لَ هك هم ْاأل َْمثَ َ لَ هك ْم َك ْي َ ف فَ َعلْنَا ِبِِ ْم َو َ ال َ .وقَ ْد َم َك هروا َمك َ َِ ِ ُب َ ف ول ِم ْنهه ا ْجلِبَ ه ْرهه ْم لِتَ هز َ سََ اّللَ هُمْلِ َ ال .فَ َال َحتْ َ ْر هه ْم َوإ ْن َكا َن َمك ه اّلل َمك ه ْي ْاأل َْر ِ َو ْع ِدهِ هر هسلَهه إِ َن َ ض اّللَ َع ِز ٌيز ذهو انْتِ َق ٍام .يَ ْوَم تهبَد ه َل ْاأل َْر ه ض غَ ْ َ ِ ٍ ِِ ِ ِ ني ِيف َوال َ س َم َو ه ني يَ ْوَمئِذ هم َق َرنِ َ ات َوبَ َرهزوا َّلل ال َْواحد الْ َقهَا ِرَ .وتَ َرى ال هْم ْج ِرم َ شى وجوههم الن ِ ْاألَ ْ ِ ِ ِ ٍ ِ ي َ اّلله هك َل ص َفادَ .س َرابيله هه ْم م ْن قَط َران َوتَغْ َ ه ه َ ه ه ه َار .ليَ ْج ِز َ يع ا ْحلِس ِ ابَ .ه َذا بََالغٌ لِلن ِ نَ ْف ٍ ت إِ َن َ َاس َولِيه ْن َذ هروا بِ ِه سبَ ْ اّللَ َس ِر ه َ س َما َك َ ولِي علَموا أَََّنَا هو إِلَهٌ و ِ اح ٌد َولِيَ َذ َكر أهولهو ْاألَلْبَ ِ اب. هَ َ َ َْ ه َ
292
ِ ك قَ وههلم إِ َن الْعِ َزةَ َِِ مج ايعا؛ ههو ال َ ِ ّلل َِ يم .أ ََال إِ َن .689 سم ه َوَال َْحي هزنْ َ ْ ه ْ َ يع ال َْعل ه ون َِ ِِ ض وما ي تَبِع الَ ِذين ي ْد هعو َن ِمن هد ِ ّلل من ِيف ال َ ِ اّلل ْ س َما َوات َوَم ْن ِيف ْاأل َْر ِ َ َ َ ه َ َ َ َْ صو َن .هه َو الَ ِذي َج َع َل لَ هك هم هش َرَكاءَ؛ إِ ْن يَتَبِعهو َن إَِال الظَ َن َوإِ ْن هه ْم إَِال ََيْ هر ه ِ ِ ِِ ك َآلَاي ٍ ِ ت لَِق ْوٍم يَ ْس َمعهو َن. اللَْي َل لتَ ْس هكنهوا فيه َوالن َ ار هم ْبص ارا .إِ َن ِيف ذَل َ َ َه َ ِ ت فَ رجها فَن َف ْخنا فِ ِ اها َوابْ نَ َها .690 يها م ْن هروحنَا َو َج َعلْنَ َ صنَ ْ ْ َ َ َ َ َ َوالَِيت أ ْ َح َ ِ ِ يها ُممل صنَ ْ ت و اذكر اليت .و فَنَ َف ْخنَا ف َ ني.ت :اي َوالَِيت أ ْ آَيَةا لل َْعال َِم َ َح َ لكنه شكل من النفخ ادى اىل احلبل .و ِمن ر ِ وحنَا اي روح ُملوقة ملكنا. ْ ه ِ ِ الريح َع ِ اص َفةا ََتْ ِري ِِب َْم ِرهِ إِ َىل ْاأل َْر ِ يها .691 ض الَِيت ًَب َرْكنَا ف َ سلَْي َما َن ِ َ َول ه ِ شي ِ ٍ ِ اط ِ وصو َن لَهه َويَ ْع َملهو َن َع َم اال َوهكنَا بِ هك ِل َش ْيء َعال ِم َ ني َم ْن يَغه ه نيَ .وم َن ال َ َ ِ ِِ سلَْي َما َن ِ يح اي و سخرَن لسليمان هدو َن ذَلِ َ ك َوهكنَا َهله ْم َحافظ َ الر َ ني .تَ :ول ه
ِ الريح .و إِ َىل ْاأل َْر ِ يها هذا عام اي اىل ما تصلها الريح ض الَِيت ًَب َرْكنَا ف َ ًبمره. والَ ِذين آَتَي ناهم الْكِتاب ي ْفرحو َن ِمبَا أهنْ ِز َل إِلَي َ ِ َح َز ِ اب .692 ك َوم َن ْاأل ْ ْ َ َ َْ ه ه َ َ َ َ ه ت أَ ْن أَ ْعبه َد َ اّللَ َوَال أه ْش ِر َك بِ ِه إِل َْي ِه أَ ْد هعو َوإِل َْي ِه ضهه .قه ْل إِ ََّنَا أ ِهم ْر ه َم ْن يه ْنكِ هر بَ ْع َ َمآ ِ ت أ َْه َواءَ هه ْم بَ ْع َد َما َجاءَ َك َبَ .وَك َذلِ َ ْما َع َربِياا َولَئِ ِن اتَبَ ْع َ ك أَنْ َزلْنَاهه هحك ا ِمن الْعِل ِْم ما ل َ ِ ِ اّلل ِمن وٍِِل وَال و ٍ ك اقَ .ولََق ْد أ َْر َسلْنَا هر هس اال ِم ْن قَ ْبلِ َ َ َك م َن َ ْ َ َ َ َ ول أَ ْن َيِِْت ِِبَي ٍة إَِال ِبِِ ْذ ِن َِ ِ اّلل لِ هك ِل اجا َوذه ِريَةا َوَما َكا َن ل َر هس ٍ َ َ َ َو َج َعلْنَا َهله ْم أَ ْزَو ا أ ِ ت َو ِعْن َدهه أ ُّهم الْكِتَ ِ ابْ .يَْ هحوا َ ابَ .وإِ ْن َما اّلله َما يَ َ شاءه َويهثْبِ ه َج ٍل كتَ ٌ َ ك الْبَ َالغه َو َعلَيْ نَا َك فَِإ ََّنَا َعلَْي َ ض الَ ِذي نَعِ هد هه ْم أ َْو نَتَ َوفَيَ ن َ نه ِريَن َ َك بَ ْع َ ِ ص َها ِم ْن أَط َْرافِ َها ؟ َو َ اّلله َْحي هك هم َال اب .أ ََوََلْ يَ َرْوا أَ ََن ََنِِْت ْاأل َْر َ ض نَ ْن هق ه س ه ا ْحل َ 293
َِ مع ِق ِ ِ ِ يع ا ْحلِس ِ ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم فَلِلَ ِه ابَ .وقَ ْد َم َك َر الذ َ هَ َ ب حلهكْمه َو هه َو َس ِر ه َ ِ الْمكْر َِ ب هك ُّل نَ ْف ٍ ار لِ َم ْن هع ْق ََب الدَا ِر مج ا س َو َسيَ ْعلَ هم الْ هك َف ه يعا يَ ْعلَ هم َما تَكْس ه َ ه
ت مرس اال قهل َك َفى ًِب َِ .وي هق ه َ ِ ّلل َش ِهي ادا بَ ْي ِين َوبَ ْي نَ هك ْم ََ ين َك َف هروا ل ْ ول الذ َ َس َ ه ْ َ ْ َوَم ْن ِع ْن َدهه ِعلْم الْكِتَ ِ ص َها ِم ْن أَط َْرافِ َها كناية عن اب .ت ََنِِْت ْاأل َْر َ ض نَنْ هق ه ه االقتدار وهو بكل ما حيل ًبلقرى وال تستطيع رده فان الغالب فيه انه
يبدأ من االطراف .
َِ ث َال يَ ْعلَ همو َنَ .وأ ْهملِي .693 ين َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا َسنَ ْستَ ْد ِر هج هه ْم ِم ْن َح ْي ه َوالذ َ َهلم إِ َن َكي ِدي متِني .أَوََل ي ت َف َكروا ما بِص ِ احبِ ِه ْم ِم ْن ِجن ٍَة؛ إِ ْن هه َو إَِال نَ ِذ ٌير ْ َ ٌ َ ْ ََ ه َ َ هْ سماو ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَما َخلَ َق َ اّلله ِم ْن َش ْي ٍء همبِ ٌ ني .أ ََوََلْ يَ ْنظههروا ِيف َملَ هكوت ال َ َ َ ِ َي ح ِد ٍ يث بَ ْع َدهه يه ْؤِمنهو َنَ .م ْن ْرت َ َجله هه ْم فَبِأ ِ َ ب أَ سى أَ ْن يَ هكو َن قَد اق ََ َوأَ ْن َع َ ِ ضلِ ِل َ ضلِ ِل َ ي لَهه َويَ َذ هر هه ْم ِيف طهغْيَاهنِِ ْم يَ ْع َم ههو َن .تَ :م ْن يه ْ يه ْ اّلله اّلله فَ َال َهاد َ اي ًبملشيئة و التقدير و االسباب. ات من ي َ ِ اّلل ي ْ ِ َِ ِ ِ .694 ضللْهه ين َك َذبهوا ِِبَ َايتنَا ه شأ َ ه ه ْم ِيف الظُّله َم َ ْ َ صم َوبهك ٌ َوالذ َ صر ٍ ِ اط هم ْستَ ِق ٍيم .ت يضلله ًبلتقدير و املشيئة و َوَم ْن يَ َ شأْ َُْي َعلْهه َعلَى َ االسباب.
والَ ِذين هاجروا ِيف َِ ِ ِ ِ .695 سنَةا اّلل م ْن بَ ْعد َما ظهل هموا لَنه بَ ِوئَن ه َه ْم ِيف الدُّنْ يَا َح َ َ َ َ َه ِ ِ َِ ص َّبهوا َو َعلَى َرِبِِ ْم يَتَ َوَكلهو َن َوَأل ْ ين َ َج هر ْاآلَخ َرة أَ ْك َّبه ل َْو َكانهوا يَ ْعلَ همو َن؛ الذ َ ك إَِال ِرج ااال نه ِ وحي إِلَي ِهم فَاسأَلهوا أ َْهل ِ الذ ْك ِر إِ ْن هك ْن ته ْم َ .وَما أ َْر َسلْنَا ِم ْن قَ ْبلِ َ ْ ْ ْ َ َ الزب ِر .وأَنْ زلْنَا إِلَي َ ِ ِ ًِبلْب يِنَ ِ ني لِلن ِ َاس َما نه ِز َل َال تَ ْعلَ همو َن ك الذ ْك َر لته بَِ َ ات َو ُّ ه َ َ ْ َ ِ َِ سيِئَ ِ ف َ ين َم َك هروا ال َ ات أَ ْن ََيْ ِس َ اّلله إِل َْي ِه ْم َول ََعلَ هه ْم يَتَ َف َك هرو َن .أَفَأَم َن الذ َ 294
ِبِِم ْاألَر َ ِ ث َال يَ ْشعه هرو َن .أ َْو ََيْ هخ َذ هه ْم ِيف تَ َقلُّبِ ِه ْم اب ِم ْن َح ْي ه ض أ َْو ََيْتيَ هه هم ال َْع َذ ه ه ْ ف فَِإ َن ربَ هكم لَرء ٌ ِ فَما هم ِمبهع ِج ِزين .أَو َيْ هخ َذهم َعلَى ََتَُّو ٍ يم . وف َرح ٌ َ هْ ْ َ ْ َ هْ َ ْ َه
ت ب يِنَ ٍ ٍ ِ ِ ِ يل إِ ْذ .696 ات .فَ ْ وسى ت ْس َع آ ََاي َ َولََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ اسأ َْل بَِين إ ْس َرائ َ ت ورا .قَ َ َجاءَ هه ْم فَ َق َ ال لَهه فِ ْر َع ْو هن إِِن َألَظهن َ ال لََق ْد َعلِ ْم َ ُّك َاي هم َ وسى َم ْس هح ا سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ُّك َاي فِ ْر َع ْو هن َما أَنْ َز َل َه هؤَال ِء إَِال َر ُّ صائَِر َوإِِن َألَظهن َ ض؛ بَ َ ب ال َ َ َ ِ ِ ض فَأَ ْغرقْنَاهه ومن م َعهه َِ يعاَ .وقهلْنَا ورا .فَأ ََر َ مج ا اد أَ ْن يَ ْستَف َزهه ْم م َن ْاأل َْر ِ َ َ َ ْ َ َمثْ به ا ِمن ب ع ِدهِ لِب ِين إِسرائِيل اس هكنوا ْاألَرض فَِإذَا جاء و ْع هد ْاآل ِ َخ َرةِ ِج ْئ نَا بِ هك ْم ْ َْ َ َْ َ ْ ه ْ َ َََ ل َِفي افا .
ِ ت ِم ْن .697 ف فِ ِيه َول َْوَال َكلِ َمةٌ َسبَ َق ْ اب فَا ْختهلِ َ وسى الْكتَ َ َولََق ْد آَتَ ْي نَا هم َ ِ ربِ َ ِ ضي ب ْي نَ ههم .وإِ َهنهم ل َِفي َش ٍ ك ِم ْنهه هم ِر ٍ َه ْم يبَ .وإِ َن هك اال لَ َما لَيه َوفيَ ن ه ك لَ هق َ َ ْ َ ْ َ ك أَ ْع َما َهله ْم إِنَهه ِمبَا يَ ْع َملهو َن َخبِْيٌ. َربُّ َ ِ ولََق ْد أَ َخ َذ َ ِ ِ ِ ش َر نَِقيباا. .698 ين َع َ َ اّلله ميثَا َق بَِين إ ْس َرائ َ يل َوبَ َعثْ نَا م ْن هه هم اثْ َْ ال َ ص َالةَ َوآَتَ ْي ته هم ال َزَكاةَ َوآ ََم ْن ته ْم بِهر هسلِي َوقَ َ اّلله إِِن َم َع هك ْم لَئِ ْن أَقَ ْمته هم ال َ ضته هم َ سناا؛ َأله َك ِف َر َن َعْن هك ْم َسيِئَاتِ هك ْم َوَأله ْد ِخلَنَ هك ْم وه ْم َوأَق َْر ْ اّللَ قَ ْر ا َو َع َزْرهَته ه ضا َح َ ٍ ِ ِ ك ِم ْن هك ْم فَ َق ْد َ ار .فَ َم ْن َك َف َر بَ ْع َد ذَلِ َ َجنَات ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ض َل َس َواءَ يل .فَبِما نَ ْق ِ ِ وِبم قَ ِ ال َ ِ اسيَةا هحيَ ِرفهو َن الْ َكلِ َم ض ِه ْم ميثَاقَ هه ْم ل ََعن ه َاه ْم َو َج َعلْنَا قهله َه ْ سب ِ َ ِ ِِ ال تَطَلِ هع َعلَى َخائِنَ ٍة ِم ْن هه ْم إَِال سوا َحظاا ِممَا ذهكِ هروا بِ ِه َوَال تَ َز ه َع ْن َم َواضعه َونَ ه ِ َِ ِ اص َف ْح إِ َن َ ين اّللَ هِحي ُّ قَلِ ايال ِم ْن هه ْم فَا ْع ه ف َع ْن هه ْم َو ْ ب ال هْم ْحسنِ َ نيَ .وم َن الذ َ ِ سوا َحظاا ِممَا ذهكِ هروا بِ ِه فَأَ ْغ َريْ نَا بَيْ نَ هه هم قَالهوا إِ ََن نَ َ صَ ارى أَ َخ ْذ ََن ميثَاقَ هه ْم فَ نَ ه ف يهنَ بِئه هه هم َ صنَ عهو َن. ضاءَ إِ َىل يَ ْوِم ال ِْقيَ َام ِة َو َس ْو َ ال َْع َد َاوةَ َوالْبَ غْ َ اّلله ِمبَا َكانهوا يَ ْ 295
ِ َاي أ َْهل الْكِتَ ِ ْيا ِممَا هكنْ ته ْم هَتْ هفو َن ِم َن اب قَ ْد َجاءَ هك ْم َر هسولهنَا يهبَِ ه ني لَ هك ْم َكث ا َ ِ ِ اّلل نه ِ ِ الْكِتَ ِ ني يَ ْه ِدي بِ ِه اب همبِ ٌ ور َوكتَ ٌ اب َويَ ْع هفو َع ْن َكث ٍْي .قَ ْد َجاءَ هك ْم م َن َ ٌ س َالِم و هَيْ ِرج ههم ِمن الظُّلهم ِ َ ات إِ َىل النُّوِر ِبِِ ْذنِِه اّلله َم ِن اتَبَ َع ِر ْ َ ض َوانَهه هسبه َل ال َ َ ه ْ َ ِ ٍ ِ َِ ِ ِ ين قَالهوا إِ َن َ يح اّللَ هه َو ال َْمس ه َويَ ْهدي ِه ْم إِ َىل ص َراط هم ْستَق ٍيم .لََق ْد َك َف َر الذ َ ك ِمن َِ ِ اد أَ ْن ي ْهلِ َ ِ يح ابْ َن اّلل َش ْي ئاا إِ ْن أ ََر َ ه ك ال َْمس َ ابْ هن َم ْرَميَ .قه ْل فَ َم ْن ْيَْل ه َ مجيعا .وَِِ سماو ِ مرَميَ وأهَمهه ومن ِيف ْاألَر ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما ّلل همل ه ْ َْ َ ََ ْ ْك ال َ َ َ ض َ ا َ اّلل َعلَى هك ِل َشي ٍء قَ ِدير .وقَال ِ ارى ََْن هن َيْله هق َما يَ َ َت الْيَ هه ه ود َوالن َ شاءه َو َه َص َ ٌ َ ْ اّلل وأ ِ ِ ش ٌر ِممَ ْن َخلَ َق يَغْ ِف هر َحبَا هؤهه قه ْل فَلِ َم يه َع ِذبه هك ْم بِ هذنهوبِ هك ْم بَ ْل أَنْ ته ْم بَ َ أَبْ نَاءه َ َ
شاء وَِِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما لِ َم ْن يَ َ ّلل همل ه شاءه َويه َعذ ه ْك ال َ َ َ ب َم ْن يَ َ ه َ وإِل َْي ِه الْم ِ صْيهَ .اي أ َْهل الْكِتَ ِ رتةٍ ِم َن اب قَ ْد َجاءَ هك ْم َر هسولهنَا يهبَِ ه ني لَ هك ْم َعلَى فَ ْ َ َ َ َ ير. الر هس ِل أَ ْن تَ هقولهوا َما َجاءَ ََن ِم ْن بَ ِش ٍْي َوَال نَ ِذي ٍر فَ َق ْد َجاءَ هك ْم بَ ِشْيٌ َونَ ِذ ٌ ُّ َو َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. ِ ني؛ أَ ْن َال تَ ْعبه هدوا .699 وحا إِ َىل قَ ْوم ِه إِِن لَ هك ْم نَ ِذ ٌير همبِ ٌ َولََق ْد أ َْر َسلْنَا نه ا َِ إَِال َ ين َك َف هروا ِم ْن اب يَ ْوٍم أَلِ ٍيم .فَ َق َ اّللَ .إِِن أَ َخ ه اف َعلَْي هك ْم َع َذ َ ال ال َْم ََله الذ َ اك إَِال ب َ ِ اك اتَب ع َ َ ِ ِِ ِ ِ ي ش ارا مثْ لَنَا َوَما نَ َر َ َ َ قَ ْومه َما نَ َر َ َ ين هه ْم أ ََراذلهنَا؛ ًَبد َ ك إَِال الذ َ ِ ال َاي قَ ْوِم أ ََرأَيْ ته ْم ني .قَ َ ال َرأْ ِي َوَما نَ َرى لَ هك ْم َعلَْي نَا ِم ْن فَ ْ ض ٍل بَ ْل نَظهنُّ هك ْم َكاذبِ َ ت َعلَْي هك ْم ت َعلَى بَيِنَ ٍة ِم ْن َرِِب َوآ َََتِن َر ْمحَةا ِم ْن ِعْن ِدهِ فَعه ِميَ ْ إِ ْن هك ْن ه ِ ِ ي أَنه ْل ِزهم هك هم َ َسأَله هك ْم َعلَْيه َم ااال إِ ْن أ ْ وها َوأَنْ ته ْم َهلَا َكا ِرههو َن؟ َوَاي قَ ْوم َال أ ْ َج ِر َ إَِال َعلَى َِ ِ ِ َِ ين آ ََمنهوا إِ َهنه ْم هم َالقهو َرِبِِ ْم َولَكِ ِين أ ََرا هك ْم قَ ْواما اّلل َوَما أ َََن بطَا ِرد الذ َ ََتْهلهو َن .واي قَ وِم من ي ْنصرِن ِمن َِ اّلل إِ ْن طََر ْد ههته ْم؟ أَفَ َال تَ َذ َك هرو َن؟ َوَال َ َ َ ْ َ ْ َ هه َ 296
ول لَ هكم ِعْن ِدي َخزائِن َِ ول ك َوَال أَقه ه ب َوَال أَقه ه ول إِِن َملَ ٌ أَقه ه ْ اّلل َوَال أَ ْعلَ هم الْغَْي َ َ ه ِِ ْيا َ َن يه ْؤتِيَ هه هم َ اّلله .أَ ْعلَ هم ِمبَا ِيف أَنْ هف ِس ِه ْم إِِن ين تَ ْز َد ِري أَ ْعيه نه هك ْم ل ْ للَذ َ اّلله َخ ْ ا ِ ت ِج َدالَنَا فَأْتِنَا ِمبَا ادلْتَ نَا فَأَ ْكثَ ْر َ وح قَ ْد َج َ إِذاا ل َِم َن الظَال ِم َ ني .قَالهوا َاي نه ه ت ِمن ال َ ِ ِ ِ ال إِ ََّنَا ََيْتِي هك ْم بِ ِه َ اّلله إِ ْن َشاءَ َوَما أَنْ ته ْم ني .قَ َ صادق َ تَع هد ََن إِ ْن هك ْن َ َ ِ ص َح لَ هك ْم إِ ْن َكا َن َ اّلله يه ِري هد ص ِحي إِ ْن أ ََر ْد ه ينَ ،وَال يَ ْن َفعه هك ْم نه ْ ت أَ ْن أَنْ َ ِمبهْعج ِز َ
ِ ِ رتيْ تههه رتاهه قه ْل إِن افْ ََ أَ ْن يهغْ ِويَ هك ْم هه َو َربُّ هك ْم َوإِل َْيه ته ْر َجعهو َن .أ َْم يَ هقولهو َن افْ ََ فَعلَ َي إِجر ِامي وأ َََن ب ِريء ِممَا هَتْ ِرمو َن .وأ ِ َن يه ْؤِم َن ِم ْن هوح َي إِ َىل نه ٍ وح أَنَهه ل ْ ه َ َْ َ َ ٌ َ ِ قَ ْوِم َ ِ ْك اصنَ ِع الْ هفل َ س ِمبَا َكانهوا يَ ْف َعلهو َنَ .و ْ ك إ َال َم ْن قَ ْد آ ََم َن فَ َال تَ ْب تَئ ْ ِ َِ ِ ْك صنَ هع الْ هفل َ ين ظَلَ هموا إِ َهنه ْم همغْ َرقهو َنَ .ويَ ْ ِِبَ ْعيهننَا َوَو ْحيِنَا َوَال هَتَاط ْب ِين ِيف الذ َ ال إِ ْن تَ ْس َخ هروا ِمنَا فَِإ ََن نَ ْس َخ هر َوهكلَ َما َم َر َعلَْي ِه َم ََلٌ ِم ْن قَ ْوِم ِه َس ِخ هروا ِم ْنهه .قَ َ ِ ِ اب هَيْ ِز ِيه َوَِحي ُّل َعلَْي ِه س ْو َ ف تَ ْعلَ همو َن َم ْن ََيْتِيه َع َذ ٌ م ْن هك ْم َك َما تَ ْس َخ هرو َن .فَ َ َع َذاب م ِقيم .ح ََّت إِذَا جاء أَمرََن وفَار التَ نُّور قه لْنَا ِْ ِ يها ِم ْن هك ٍل امح ْل ف َ ٌ ه ٌ َ ه َ َ ْه َ َ
ني اثْ نَ ْ ِ َزْو َج ْ ِ ك إَِال َم ْن َسبَ َق َعلَْي ِه الْ َق ْو هل َوَم ْن آ ََم َنَ ،وَما آ ََم َن َم َعهه إَِال ني َوأ َْهلَ َ اّلل َُْمراها ومرساها .إِ َن رِِب لَغَ هف ِ ِ ِ ِ يم. يلَ .وقَ َ يها بِ ْس ِم َ َ َ َ ه ْ َ َ ال ْارَكبهوا ف َ ٌ ور َرح ٌ َ قَل ٌ و ِهي ََتْ ِري ِبِِ ْم ِيف َم ْو ٍج َكا ْجلِبَ ِ ين وح ابْ نَهه َوَكا َن ِيف َم ْع ِزٍل َاي به ََ ال َوََن َدى نه ٌ َ َ ِ ال س َآ ِوي إِ َىل جب ٍل ي ْع ِ ص هم ِين ِم َن ََ َ ين .قَ َ َ ْارَك ْ ب َم َعنَا َوَال تَ هك ْن َم َع الْ َكاف ِر َ اصم الْي وم ِمن أَم ِر َِ ج اّلل إَِال َم ْن َرِح َم َو َح َ ال َْم ِاء .قَ َ ال َال َع ِ َ َ ْ َ ْ ْ ال بَ ْي نَ هه َما ال َْم ْو ه ِ ِ ِ ِ ِ ِ يض ض ابْ لَعِي َماءَك َوَاي ََسَاءه أَقْلعِي َوغ َ يل َاي أ َْر ه فَ َكا َن م َن ال هْمغْ َرق َ نيَ .وق َ ِ ِ ِ ِ ِ الْماء وقه ِ ني . استَ َو ْ يل به ْع ادا ل ْل َق ْوم الظَال ِم َ ض َي ْاأل َْم هر َو ْ َ هَ ت َعلَى ا ْجلهود ِي َوق َ ال َر ِ َح َك هم وح َربَهه فَ َق َ ب إِ َن ابِْين ِم ْن أ َْهلِي َوإِ َن َو ْع َد َك ا ْحلَ ُّق َوأَنْ َ تأْ َوََن َدى نه ٌ 297
ِ ال َاي نه ه ِ صالِ ٍح فَ َال تَ ْسأَلْ ِن ني .قَ َ س ِم ْن أ َْهلِ َ ا ْحلَاك ِم َ ك إِنَهه َع َم ٌل غَ ْْيه َ وح إنَهه ل َْي َ ما لَيس ل َ ِ ِ ِ ِِ ال َر ِ ب إِِن ني .قَ َ ْم إِِن أ َِعظه َ ك أَ ْن تَ هكو َن م َن ا ْجلَاهل َ َك بِه عل ٌ َ ْ َ ِ ِ ْم َوإَِال تَغْ ِف ْر ِِل َوتَ ْر َمحْ ِين أَ هك ْن ِم َن َسأَل َ َعوذه بِ َ أه ك أَ ْن أ ْ س ِِل بِه عل ٌ َك َما ل َْي َ ْ ِ ط بِس َالٍم ِمنَا وب رَك ٍ اس ِرين .قِيل َاي نه ه ِ ك َو َعلَى أ َهم ٍم ِممَ ْن ات َعلَْي َ اخلَ َ وح ْاهب ْ َ َ َََ سهم ِمنَا َع َذ ِ ِ ْك ِم ْن أَنْ بَ ِاء الْغَْي ِ ب يم .تِل َ َم َع َ ٌ اب أَل ٌ ك َ .وأ َهم ٌم َسنه َمتعه هه ْم ُثهَ ْيََ ُّ ه ْ ت وَال قَ وم َ ِ ِ اصِ ّْب إِ َن يها إِل َْي َ كَ .ما هك ْن َ ك م ْن قَ ْب ِل َه َذا .فَ ْ نهوح َ ت تَ ْعلَ هم َها أَنْ َ َ ْ ه الْعاقِبةَ لِل ِ ني .ت يه ِري هد أَ ْن يهغْ ِويَ هك ْم هذه ارادة مشبئة و تقدير اي ان ْمتَق َ َ َ ه
كنتم غاوين ِبسب اعمالكم اي االسباب وفق املشيئة و التقدير. ِ ِ ك فَأَملَي ه ِ ِ ِ ين َك َف هروا ُثهَ أَ َخ ْذ ههته ْم .700 استه ْه ِز َ ئ بِهر هس ٍل م ْن قَ ْبل َ ْ ْ َولََقد ْ ت للَذ َ ت وجعلهوا َِِ اب؟ أَفَ َم ْن هه َو قَائِ ٌم َعلَى هك ِل نَ ْف ٍ ِ ف َكا َن ِع َق ِ ّلل فَ َك ْي َ سبَ ْ َ َ َ س مبَا َك َ ض أَم بِظَ ِ اه ٍر ِم َن الْ َق ْو ِل ؟ ُّوه ْم أ َْم تهنَ بِئهونَهه ِمبَا َال يَ ْعلَ هم ِيف ْاأل َْر ِ ْ هش َرَكاءَ قه ْل ََس ه ِِ سبِ ِ ضلِ ِل َ صدُّوا َع ِن ال َ يلَ .وَم ْن يه ْ اّلله فَ َما لَهه ْرهه ْم َو ه بَ ْل هزيِ َن للَذ َ ين َك َف هروا َمك ه ادَ .هلم َع َذاب ِيف ا ْحلياةِ الدُّنْ يا ولَع َذاب ْاآل َِخرةِ أَ َش ُّق وما َهلم ِمن َِ ِمن َه ٍ اّلل ٌ َ ََ ه ََ ْ هْ َ َ هْ َ َ ِمن و ٍ اق. ْ َ َولََق ْد أ َْهلَكْنَا الْ هق هرو َن ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم لَ َما ظَلَ هموا َو َجاءَ ْهته ْم هر هسله هه ْم .701 ِ ًِبلْب يِنَ ِ ني ُثهَ َج َعلْنَا هك ْم ات َوَما َكانهوا لِيه ْؤِمنهوا َك َذلِ َ ك َْن ِزي الْ َق ْوَم ال هْم ْج ِرم َ َ ف ِيف ْاأل َْر ِ ف تَ ْع َملهو َن. ض ِم ْن بَ ْع ِد ِه ْم لِنَ ْنظهَر َك ْي َ َخ َالئِ َ اه ْم بِكِتَ ٍ صلْنَاهه َعلَى ِعل ٍْم؛ هه ادى َوَر ْمحَةا لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن .702 اب فَ َ َولََق ْد ِج ْئ نَ ه َهل ي ْنظهرو َن إَِال ََتْ ِويلَهه ي وم َيِِْت ََتْ ِويلههه ي هق ه َ ِ سوهه ِم ْن قَ ْب هل قَ ْد َ َْ َ َ ول الذ َ ين نَ ه ْ َ ه
298
ت هر هس هل َربِنَا ًِب ْحلَِق فَ َه ْل لَنَا ِم ْن هش َف َعاءَ فَيَ ْش َفعهوا لَنَا أ َْو نه َر ُّد فَ نَ ْع َم َل َجاءَ ْ ِ غَ ْ َ ِ ض َل َعنْ هه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن. س هه ْم َو َ َ ْي الذي هكنَا نَ ْع َم هل .قَ ْد َخس هروا أَنْ هف َ ِ ِ ال َس َال ٌم .فَ َما .703 يم ًِبلْبه ْش َرى؛ قَالهوا َس َال اما قَ َ َولََق ْد َجاءَ ْ ت هر هسلهنَا إبْ َراه َ ِ ِ ِ ِ ِ ٍِ ِِ س لَبِ َ ث أَ ْن َجاءَ بع ْج ٍل َحنيذ .فَ لَ َما َرأَى أَيْديَ هه ْم َال تَص هل إل َْيه نَك َرهه ْم َوأ َْو َج َ ف إِ ََن أهر ِسلْنَا إِ َىل قَ وِم ل ٍ هوطَ .و ْام َرأَتههه قَائِ َمةٌ ِم ْن هه ْم ِخي َفةا .قَالهوا َال ََتَ ْ ْ ْ ِ ِ ت فَ بَ َ َت َاي َويْ لَ ََّت وب .قَال ْ ض ِح َك ْ فَ َ ش ْرََن َها ِبِِ ْس َحا َق َوم ْن َوَراء إِ ْس َحا َق يَ ْع هق َ ِ ني أَأَلِ هد َوأ َََن َع هجوٌز َو َه َذا بَ ْعلِي َش ْي اخا ؟ إِ َن َه َذا لَ َ يب .قَالهوا أَتَ ْع َجبِ َ ش ْيءٌ َعج ٌ ِ ِمن أَم ِر َِ ت .إِنَهه َِ اّلل وب رَكاتههه َعلَْي هكم أ َْهل الْب ْي ِ محي ٌد َُِمي ٌد .فَ لَ َما ْ ْ ْ َ َ اّلل؟ َر ْمحَةه َ َ َ َ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ يم ذَ َه َ يم ال َرْوعه َو َجاءَتْهه الْبه ْش َرى هُيَادلهنَا ِيف قَ ْوم لهوط .إ َن إبْ َراه َ ب َع ْن إبْ َراه َ ِ ِ ِ ِ ك َوإِ َهنه ْم ض َع ْن َه َذا .إِنَهه قَ ْد َجاءَ أ َْم هر َربِ َ يم أَ ْع ِر ْ يم أَ َواهٌ همن ٌ َحلَل ٌ يبَ .اي إبْ َراه ه اب غَ ْْي مر هد ٍ ِ ضا َق ِبِِ ْم ود َ .ولَ َما َجاءَ ْ ت هر هسلهنَا لهوطاا ِسيءَ ِبِِ ْم َو َ آَتي ِه ْم َع َذ ٌ ه َ ْ ِ يبَ .و َجاءَهه قَ ْوهمهه يه ْه َر هعو َن إِل َْي ِه َوِم ْن قَ ْب هل َكانهوا ذَ ْر اعا َوقَ َ ال َه َذا يَ ْوٌم َعص ٌ سيِئَ ِ ال َاي قَ ْوِم َه هؤَال ِء بَنَ ِاِت هه َن أَط َْه هر لَ هك ْم فَاتَ هقوا َ اّللَ َوَال ات .قَ َ يَ ْع َملهو َن ال َ ون ِيف َ ِ هَتْز ِ ت َما لَنَا ِيف س ِم ْن هك ْم َر هج ٌل َر ِشي ٌد .قَالهوا لََق ْد َعلِ ْم َ ه ض ْيفي .أَل َْي َ ال ل َْو أَ َن ِِل بِ هك ْم قه َوةا أ َْو آَ ِوي ك لَتَ ْعلَ هم َما نه ِري هد .قَ َ ك ِم ْن َح ٍقَ .وإِنَ َ بَنَاتِ َ إِ َىل رْك ٍن َش ِد ٍ ك لَن ي ِ َس ِر يد ؟ قَالهوا َاي لهو ه صلهوا إِل َْي َ ك .فَأ ْ ط إِ ََن هر هس هل َربِ َ ْ َ ه ك بِِقطْ ٍع ِمن اللَي ِل وَال ي لْت ِف ْ ِ ك؛ إِنَهه م ِ صيبه َها َما َح ٌد إَِال ْام َرأَتَ َ ِِب َْهلِ َ َ ْ َ ََ ه ت م ْن هك ْم أ َ الص ْب هح بَِق ِر ٍ يب .فَ لَ َما َجاءَ أ َْم هرََن َج َعلْنَا س ُّ َص َاِبه ْم .إِ َن َم ْو ِع َد هه هم ُّ أَ الص ْب هح أَل َْي َ يل م ْن ه ٍ َعالِي َها سافِلَ َها وأ َْمطَرََن َعلَْي َها ِحج ِ ِ ِ ك س َوَمةا ِعْن َد َربِ َ ارةا م ْن سج ٍ َ َ َ َ ْ ََ ضود هم َ وما ِهي ِمن الظَالِ ِمني بِبعِ ٍ يد .ت :قصة الرسل من ابراهيم فيها تقدمي و َ َ ََ َ َ 299
ت اي ض ِح َك ْ َتخْي و احملكم ما يف غْيهَ ,و ْام َرأَتههه قَائِ َمةٌ اي خلف السرت فَ َ ادلهنَا ِيف قَ وِم ل ٍ املصدق اهنا حاضت .و هُي ِ ال إِ َن هوط هذا مفسر بقوله (قَ َ َ ْ ِ يها لهوطاا . ) .و َه هؤَال ِء بَنَ ِاِت هه َن أَط َْه هر لَ هك ْم اي عرض عليهم التزويج. فَ سم ِاء ب روجا وَزيَن ِ ِ اها ِم ْن .704 ينَ .و َح ِفظْنَ َ َولََق ْد َج َعلْنَا ِيف ال َ َ ه ه ا َ َ َاها للنَاظ ِر َ
ِ هك ِل َش ْيطَ ٍ ض رت َق ال َ اب همبِ ٌ س ْم َع فَأَتْ بَ َعهه ش َه ٌ نيَ .و ْاأل َْر َ ان َرِج ٍيم إَِال َم ِن ْ اس ََ ِ ِ ِ يها ِمن هك ِل َشي ٍء مو هز ٍ ونَ .و َج َعلْنَا َم َد ْد ََن َها َوأَلْ َق ْي نَا ف َ يها َرَواس َي َوأَنْ بَ ْت نَا ف َ ْ ْ َْ ٍ ِ ِ ِ ِ نيَ .وإِ ْن م ْن َش ْيء إَِال ع ْن َد ََن َخ َزائِنههه َسته ْم لَهه بَِرا ِزق َ لَ هك ْم ف َ يها َم َعايِ َ ش َوَم ْن ل ْ ٍ الرايح لَواقِح فَأَنْ زلْنا ِمن ال َ ِ ِ س َماء َماءا َوَما نهنَ ِزلههه إَِال ب َق َد ٍر َم ْعلهومَ .وأ َْر َسلْنَا َِ َ َ َ َ َ َ
يت َو ََْن هن ال َْوا ِرثهو َن. نيَ .وإِ ََن لَنَ ْح هن هَْنيِي َوهَّنِ ه َس َق ْي نَا هك هموهه َوَما أَنْ ته ْم لَهه ِِبَا ِزنِ َ فَأ ْ ِ ولََق ْد علِمنا الْمست ْق ِد ِم ِ ِ ك هه َو ينَ .وإِ َن َربَ َ َ َ َْ ه َْ َ ني م ْن هك ْم َولََق ْد َعل ْمنَا ال هْم ْستَأْخ ِر َ اْلنْ ِ شرهم .إِنَه حكِ ِ ْص ٍ ال ِم ْن َمحٍَإ صل َ سا َن م ْن َ يم َعل ٌ َْحي ه ه ه ْ ه َ ٌ يمَ .ولََق ْد َخلَ ْقنَا ِْ َ ون .وا ْجلا َن خلَ ْقناه ِمن قَبل ِمن َن ِر السم ِ مسنه ٍ وم. َ َ َ َ ه ْ ْ ه ْ َ َه َْ ِ َولََق ْد َم َكنَا هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ش قَلِ ايال َما .705 ض َو َج َعلْنَا لَ هك ْم ف َ يها َم َعايِ َ ِ ِ اس هج هدوا ِآل ََد َم ْم َالئِ َكة ْ تَ ْش هك هرو َنَ .ولََق ْد َخلَ ْقنَا هك ْم ُثهَ َ ص َوْرََن هك ْم ُثهَ قه لْنَا لل َ فَسج هدوا إَِال إِبلِيس ََل ي هكن ِمن ال َ ِ ِ ك أ ََال تَ ْس هج َد إِ ْذ ين .قَ َ ال َما َمنَ َع َ ََ ساجد َ ْ َ َْ ْ َ ال أ َََن َخ ْْيٌ ِم ْنهه َخلَ ْقتَ ِين ِم ْن ََن ٍر َو َخلَ ْقتَهه ِم ْن ِط ٍ ط ال فَ ْاهبِ ْ ني .قَ َ ك؟ قَ َ أ ََم ْرته َ ك ِمن ال َ ِ َك أَ ْن تَتَ َك َ ِ ال ين .قَ َ ِم ْن َها فَ َما يَ هكو هن ل َ ّب ف َ صاغ ِر َ يها؛ فَا ْخ هر ْج إِنَ َ َ َ ال إِنَ َ ِ ال فَبِ َما أَ ْغ َويْ تَ ِين ين .قَ َ أَنْ ِظ ْرِن إِ َىل يَ ْوِم يه ْب َعثهو َن .قَ َ ك م َن ال هْمْنظَ ِر َ ِ َألَقْع َد َن َهلهم ِ َه ْم ِم ْن بَْ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َوِم ْن َخل ِْف ِه ْم ص َراطَ َ يمُ .ثهَ َآلَتِيَ ن ه ه ْ ك ال هْم ْستَق َ ِِ ِ ِِ ِ ال ا ْخ هر ْج ِمنْ َها ين .قَ َ َو َع ْن أ َْْيَاهن ْم َو َع ْن َْشَائل ِه ْم َوَال ََت هد أَ ْكثَ َر هه ْم َشاك ِر َ 300
م ْذءوما م ْدحورا لَمن تَبِع َ ِ َد هم َم ِم ْن هك ْم أ ْ نيَ .وَاي آ َ َمجَعِ َ َ ه ا َ ه ا َْ َ ك م ْن هه ْم َأل َْم ََلَ َن َج َهن َ ث ِشئْ ته َما َوَال تَ ْق َرًَب َه ِذهِ ال َ ش َج َرةَ ك ا ْجلَنَةَ فَ هك َال ِم ْن َح ْي ه ت َوَزْو هج َ اس هك ْن أَنْ َ ْ فَت هك َ ِ ِ ِ ِ س َهلهَما ال َ ي َعنْ هه َما َ وَن م َن الظَال ِم َ ي َهلهَما َما هووِر َ ش ْيطَا هن ليه ْبد َ ني .فَ َو ْس َو َ وَن َملَ َك ْ ِ ال َما َهنَا هك َما َربُّ هك َما َع ْن َه ِذهِ ال َ ني ِم ْن َس ْوآَهتِِ َما َوقَ َ ش َج َرةِ إَِال أَ ْن تَ هك َ
اَسَهما إِِن لَ هكما ل َِمن الن ِ ِ وَن ِمن ْ ِ ِ ني .فَ َد َال هُهَا َاصح َ ينَ .وقَ َ ه َ َ َ اخلَالد َ أ َْو تَ هك َ َ ص َف ِ ت َهلهما سوآَ ههتهما وطَِف َقا ََيْ ِ بِغههروٍر فَ لَ َما ذَاقَا ال َ ان َعلَْي ِه َما ِم ْن ش َج َرةَ بَ َد ْ َ َ ْ َ َ
اُهَا َرُِّبه َما أَََلْ أ َْهنَ هك َما َع ْن تِْل هك َما ال َ ش َج َرةِ َوأَقه ْل لَ هك َما إِ َن َوَر ِق ا ْجلَن َِة َ .وََن َد ه ال َ سنَا َوإِ ْن ََلْ تَغْ ِف ْر لَنَا َوتَ ْر َمحْنَا ش ْيطَا َن لَ هك َما َع هدو همبِ ٌ ني .قَ َاال َربَنَا ظَلَ ْمنَا أَنْ هف َ لَنَ هكونَ َن ِمن ْ ِ ض َع هدو َولَ هك ْم ِيف ْاأل َْر ِ ض هك ْم لِبَ ْع ٍ ض ين .قَ َ ال ْاهبِطهوا بَ ْع ه اخلَاس ِر َ َ
ِ ني .قَ َ ِ هم ْستَ َقر َوَمتَاعٌ إِ َىل ِح ٍ يها ََتهوتهو َن َوِم ْن َها هَتَْر هجو َنَ .اي يها َحتْيَ ْو َن َوف َ ال ف َ َدم قَ ْد أَنْ زلْنا علَي هكم لِباسا ي وا ِري سوآَتِ هكم وِري ا ِ ك اس التَ ْق َوى ذَلِ َ بَِين آ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ا هَ َ ْ ْ َ شا َولبَ ه ت َِ ِ ك ِمن آَاي ِ َد َم َال يَ ْفتِنَ نَ هك هم ال َ ش ْيطَا هن اّلل ل ََعلَ هه ْم يَ َذ َك هرو َنَ .اي بَِين آ َ َخ ْْيٌ .ذَل َ ْ َ ِ ِ ِ ِ اس هه َما ل هِْييَ هه َما َس ْوآَهتِِ َما .إِنَهه ج أَبَ َويْ هك ْم م َن ا ْجلَنَة يَ ْنزِعه َع ْن هه َما لبَ َ َك َما أَ ْخ َر َ ِ ث َال تَ رو َهنهم .إِ ََن جعلْنَا ال َ ِ اط ِ ِ ِ ين شيَ َ ََ يَ َرا هك ْم هه َو َوقَبِيلههه م ْن َح ْي ه َ ْ ْ ني أ َْوليَاءَ للَذ َ ِ س َال يه ْؤمنهو َن .تَ :خلَ ْقنَا هك ْم ُثهَ َ ص َوْرََن هك ْم اي اصلكم اي ابويكم .و فَ َو ْس َو َ َهلهَما ال َ ش ْيطَا هن املصدق انه تكلم معهما من خارجها و هم يف داخلها كما تكلم نوح مع ابنه و كما كلم اهل النار اهل اجلنة فالثابت انه طرد من جنة فال يدخل فيها ًبي شكل .و قوله فَ لَ َما ذَاقَا ال َ ش َج َرةَ املصدق محله على غْي التمرد والشك من كونه انه لشبهة واجتهاد وَنوها.
301
ِ ِ ٍ اعةا َوَال .706 َجله هه ْم َال يَ ْستَأْخ هرو َن َس َ َج ٌل فَِإذَا َجاءَ أ َ َول هك ِل أهَمة أ َ يَ ْستَ ْق ِد همو َن. ول فَِإذَا جاء رسوههلهم قه ِ َولِ هك ِل أهَم ٍة َر هس ٌ ض َي بَ ْي نَ هه ْم ًِبل ِْق ْس ِط َو هه ْم َال .707 َ َ َه ْ يظْلَمو َن .وي هقولهو َن مَّت َه َذا الْو ْع هد إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ ك ني ؟ قه ْل َال أ َْملِ ه صادق َ ََ ْ َ ََ ه ه َ ض ارا وَال نَ ْفعا إَِال ما َشاء َ ِ ٍ ِ ِ َجله هه ْم فَ َال َج ٌل إِذَا َجاءَ أ َ اّلله .ل هك ِل أهَمة أ َ لنَ ْفسي َ َ ا َ َ ِ ِ ارا؟ يَ ْستَأْخ هرو َن َس َ اعةا َوَال يَ ْستَ ْقد همو َن .قه ْل أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن أ َََت هك ْم َع َذابههه بَيَ ااَت أ َْو َهنَ ا َماذَا يَ ْستَ ْع ِج هل ِم ْنهه ال هْم ْج ِرهمو َن ؟ أَُثهَ إِذَا َما َوقَ َع آ ََم ْن ته ْم بِ ِه .آ َْآلَ َن َوقَ ْد هك ْن ته ْم اخلهل ِ بِ ِه تَستَ ْع ِجلهو َن؟ ُثهَ قِ ِ ِ ْد َه ْل هَتْ َزْو َن إَِال اب ْ ين ظَلَ هموا ذهوقهوا َع َذ َ ْ يل للَذ َ َ ِمبَا هك ْن تهم تَك ِ َحق هه َو ؟ قه ْل إِي َوَرِِب إِنَهه َحلَق َوَما أَنْ ته ْم ْسبهو َنَ .ويَ ْستَ ْنبِئهونَ َ كأَ ْ ض َالفْ تَ َد ْ ِ ِ ت َما ِيف ْاأل َْر ِ ينَ .ول َْو أَ َن لِ هك ِل نَ ْف ٍ َس ُّروا س ظَلَ َم ْ ت بِه َوأ َ ِمبهْعج ِز َ النَ َدامةَ لَ َما رأَوا الْع َذاب وقه ِ ض َي بَ ْي نَ هه ْم ًِبل ِْق ْس ِط َو هه ْم َال يهظْلَ همو َن .أ ََال إِ َن َ َه َ َ َ ض .أ ََال إِ َن و ْع َد َِ ِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ اّلل َحق َولَكِ َن أَ ْكثَ َرهه ْم َال َ َّلل َما ِيف ال َ َ َ يت َوإِل َْي ِه ته ْر َجعهو َن. يَ ْعلَ همو َن .هه َو هْحييِي َوهْيِ ه
وَِِ ّلل ْاأل ََْسَاء ا ْحلسَن فَا ْدعهوهه ِِبا وذَروا الَ ِذين ي ل ِ ََسَائِِه .708 ْح هدو َن ِيف أ ْ ه هَْ َه َ َ ه َ سيجزو َن ما َكانهوا ي ْعملهو َن .ت :ي ل ِ ََسَائِِه يسمونه مبا ال يليق ْح هدو َن ِيف أ ْ ه َه ْ َْ َ َ َ او تسمية االهلة ًبَسائه. َو َ اّلله َخلَ َق هك ْم ُثهَ يَتَ َوفَا هك ْم َوِم ْن هك ْم َم ْن يه َر ُّد إِ َىل أ َْرذَ ِل الْعه هم ِر لِ َك ْي َال .709 ي علَم ب ع َد ِعل ٍْم َشي ئاا .إِ َن َ ِ ض هك ْم َعلَى بَ ْع ٍ يم قَ ِد ٌيرَ .و َ ض َل بَ ْع َ َْ َ َْ ْ اّللَ َعل ٌ اّلله فَض َ الرْز ِق .فَما الَ ِذين فه ِ ِيف ِ ت أ َْْيَا ههنه ْم فَ هه ْم فِ ِيه ضلهوا بَِر ِادي ِر ْزقِ ِه ْم َعلَى َما َملَ َك ْ َ َ ِ سواء .أَفَبِنِعم ِة َِ ِ اّلل َُْي َح هدو َن؟ َو َ اجا َو َج َع َل اّلله َج َع َل لَ هك ْم م ْن أَنْ هفس هك ْم أَ ْزَو ا ََ ٌ َْ 302
ِ ات .أَفَبِالْب ِ ني وح َف َدةا ورَزقَ هكم ِمن الطَيِب ِ ِ ِ اط ِل يه ْؤِمنهو َن َ لَ هك ْم م ْن أَ ْزَواج هك ْم بَن َ َ َ َ َ ْ َ َ ون َِ ِِ ِ ِ اّلل ههم ي ْك هفرو َن؟ وي ْعب هدو َن ِمن هد ِ ك َهله ْم ِر ْزقاا ِم َن اّلل َما َال ْيَْلِ ه ْ ََ ه َوبن ْع َمة َ ْ َ ه ض ِربوا َِِ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ال إِ َن َ ّلل ْاأل َْمثَ َ اّللَ ض َش ْي ئاا َوَال يَ ْستَطيعهو َن .فَ َال تَ ْ ه ال َ َ َ
يَ ْعلَ هم َوأَنْ ته ْم َال تَ ْعلَ همو َن. ِِ ض ولََق ْد و َ َ ِ ّلل ما ِيف ال َ ِ ين أهوتهوا .710 َو َ َ س َم َاوات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ َ َ ص ْي نَا الذ َ الْكِت ِ اّلل وإِ ْن تَ ْك هفروا فَِإ َن َِِ ِ ِ ّلل َما ِيف َ َ اب م ْن قَ ْبل هك ْم َوإِ َاي هك ْم أَن اتَ هقوا ََ َ ه ِِ سماو ِ ال َ ِ ض وَكا َن َ ِ ِ ات َوَما اّلله غَنياا َمحي ادا َ .و َّلل َما ِيف ال َ َ َ س َم َاوات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ َ ّلل وكِ ايال إِ ْن ي َ ِ ِ ِ ِ ِيف ْاأل َْر ِ ين َ َاس َو ََيْت ِِبَ َخ ِر َ شأْ يه ْذه ْب هك ْم أَيُّ َها الن ه ض َوَك َفى ًب َ َ الدنْ يا فَعِ ْن َد َِ اّلل َعلَى ذَلِ َ ِ اب اّلل ثَ َو ه ك قَد ايرا َ .م ْن َكا َن يه ِري هد ثَ َو َ َوَكا َن َه اب ُّ َ ِ ِ اّلل ََِس ِ ْيا .مصدق. الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرة َوَكا َن َه ا يعا بَص ا ّلل الْم ْش ِر هق والْمغْ ِرب فَأَي نَما تهولُّوا فَثَ َم وجه َِ ِِ اّلل و ِ اس ٌع .711 َْه اّلل إِ َن ََ َ َو َ َ َ َ ه َْ َ ِ يم . َعل ٌ وَِِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َو َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .إِ َن ِيف .712 ّلل همل ه ْك ال َ َ َ َ ات و ْاألَر ِ ِ ِ َها ِر َآلَاي ٍ َخل ِْق ال َ ِ هوِل ْاألَلْبَ ِ ت ِأل ِ اب؛ س َم َاو َ ْ ض َوا ْخت َالف اللَْي ِل َوالن َ َ َِ ين يَ ْذ هك هرو َن َ ودا َو َعلَى هجنهوِبِِ ْم َويَتَ َف َك هرو َن ِيف َخل ِْق اّللَ قِيَ ااما َوقهعه ا الذ َ ت َه َذا ًب ِط اال سبحانَ َ ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ اب النَا ِر. ض َربَنَا َما َخلَ ْق َ ك فَقنَا َع َذ َ هْ َ َ ال َ َ َ ك من ته ْد ِخ ِل النَار فَ َق ْد أَ ْخزي ته وما لِلظَالِ ِم ِ صا ٍرَ .ربَنَا إِنَنَا َ ني م ْن أَنْ َ ََْ ه َ َ َربَنَا إِنَ َ َ ْ َ اداي ي نَ ِ ِ ادي لِ ْ ِْلْيَ ِ ِ ان أَ ْن آ َِمنهوا بَِربِ هك ْم فَآ ََمنَا َربَنَا فَا ْغ ِف ْر لَنَا ذهنهوبَنَا ََس ْعنَا همنَ ا ه ك َوَك ِف ْر َعنَا َسيِئَاتِنَا َوتَ َوفَنَا َم َع ْاألَبْ َرا ِر َ .ربَنَا َوآَتِنَا َما َو َع ْدتَنَا َعلَى هر هسلِ َ اب َهله ْم َرُِّبه ْم أَِن َال ك َال هَتْلِ ه َوَال هَتْ ِزََن يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة إِنَ َ ف ال ِْم َيع َ اد .فَ ْ استَ َج َ 303
ِ ِ ِ ض هكم ِمن ب ْع ٍ َ ِ ِ ين يع َع َم َل َعام ٍل م ْن هك ْم م ْن ذَ َك ٍر أ َْو أهنْ ثَى بَ ْع ه ْ ْ َ أهض ه ض فَالذ َ اج هروا َوأه ْخ ِر هجوا ِم ْن ِد َاي ِرِه ْم َوأهوذهوا ِيف َسبِيلِي َوقَاتَلهوا َوقهتِلهوا َأله َك ِف َر َن َعنْ هه ْم َه َ ِ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار ثَواًب ِمن ِعْن ِد َِ ِِ َهم جن ٍ اّلل َو َ ْ َ اّلله ه َا ْ َسيِئَاهت ْم َوَأله ْدخلَن ه ْ َ ِعْن َدهه هح ْس هن الث ََو ِ اب. صر ٍ س َالِم وي ْه ِدي من ي َ ِ ِ َو َ اط هم ْستَ ِق ٍيم .713 َْ َ اّلله يَ ْد هعو إِ َىل َدا ِر ال َ َ َ شاءه إ َىل َ ِِ ك وه هه ْم قَ َرتٌ َوَال ِذلَةٌ أهولَئِ َ سنهوا ا ْحله ْس ََن َوِزَاي َدةٌ َوَال يَ ْرَه هق هو هج َ ين أ ْ للَذ َ َح َ ِ َِ ِ ِ سيِئَ ِ ات َج َزاءه َسيِئَ ٍة سبهوا ال َ أْ اب ا ْجلَنَة هه ْم ف َ َص َح ه يها َخال هدو َنَ .والذ َ ين َك َ ِ ِ ِِ ِ اّلل ِمن َع ِ وه هه ْم قِطَ اعا اص ٍم َكأَََّنَا أه ْغ ِشيَ ْ ت هو هج ه ِمبثْل َها َوتَ ْرَه هق هه ْم ذلَةٌ َما َهله ْم م َن َ ْ ِ ش هرهه ْم يها َخالِ هدو َنَ .ويَ ْوَم ََْن ه ِم َن اللَْي ِل همظْلِ اما أهولَئِ َ كأ ْ اب النَا ِر هه ْم ف َ َص َح ه مجيعا ُثهَ نَ هق ه ِ ِ ال ين أَ ْش َرهكوا َم َكانَ هك ْم أَنْ ته ْم َو هش َرَكا هؤهك ْم فَ َزيَلْنَا بَ ْي نَ هه ْم َوقَ َ َِ ا ول للَذ َ فَ َك َفى ًِب َِ ّلل َش ِهي ادا بَ ْي نَ نَا َوبَ ْي نَ هك ْم إِ ْن هش َرَكا هؤ هه ْم َما هك ْن ته ْم إِ َاي ََن تَ ْعبه هدو َن ت وردُّوا إِ َىل َِ ِِ ك تَ ْب لهو هك ُّل نَ ْف ٍ اّلل ني .ههنَالِ َ هكنَا َع ْن ِعبَ َ ادتِ هك ْم لَغَافل َ س َما أ ْ َسلَ َف ْ َ ه
ض َل َع ْن هه ْم َما َكانهوا يَ ْف َرتهو َن. َم ْوَال هه هم ا ْحلَ ِق َو َ ون َِ اّلل ي ْعلَم ما ته ِس ُّرو َن وما ته ْعلِنهو َن .والَ ِذين ي ْد هعو َن ِمن هد ِ اّلل َال .714 ْ َ ََ ََ َو َه َ ه َ َحيَ ٍاء َوَما يَ ْشعه هرو َن أَ َاي َن يه ْب َعثهو َن. ََيْله هقو َن َش ْي ئاا َو هه ْم هَيْلَ هقو َن؛ أ َْم َو ٌ ات غَ ْْيه أ ْ اح ٌد فَالَ ِذين َال ي ْؤِمنو َن ًِب ْآل ِ إِ َهل هكم إِلَهٌ و ِ وِبه ْم هم ْنكِ َرةٌ َو هه ْم هم ْستَكِّْبهو َن. َخ َرةِ قه له ه َ ه ه ه ْ َ ب ال هْم ْستَكِ ِ َال َج َرَم أَ َن َ ينَ .وإِذَا اّللَ يَ ْعلَ هم َما يه ِس ُّرو َن َوَما يه ْعلِنهو َن إِنَهه َال هِحي ُّ ّْب َ ِ قِيل َهلم ماذَا أَنْ ز َل ربُّ هكم؟ قَالهوا أ ِ ني .لِيَ ْح ِملهوا أ َْوَز َارهه ْم َك ِاملَةا َساطْيه ْاألَ َول َ َ َ هْ َ َ َ ْ ي وم ال ِْقيام ِة وِمن أَوَزا ِر الَ ِذين ي ِ وهنه ْم بِغَ ِْْي ِعل ٍْم أ ََال َساءَ َما يَ ِزهرو َن .قَ ْد ضلُّ َ َ ه َْ َ َ َ َ ْ ْ اّلل ب ْن ي َاهنهم ِمن الْ َقو ِ م َكر الَ ِذ ِ ِ ف اع ِد فَ َخ َر َعلَْي ِه هم ال َ س ْق ه ين م ْن قَ ْبل ِه ْم فَأَتَى َه ه َ ْ َ َ َ َ َ 304
ِ ِ ث َال يَ ْشعه هرو َنُ .ثهَ يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة هَيْ ِزي ِه ْم اب ِم ْن َح ْي ه م ْن فَ ْوق ِه ْم َوأ َََت هه هم ال َْع َذ ه شاقُّو َن فِي ِهم؟ قَ َ َ ِ ِ َِ ِ ْم إِ َن َويَ هق ه ين هك ْن ته ْم ته َ ْ ال الذ َ ول أَيْ َن هش َرَكائ َي الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ السوء َعلَى الْ َكافِ ِر َ ِ ِْ اه هم ال َْم َالئِ َكةه ظَالِ ِمي ين تَتَ َوفَ ه ين الذ َ َ ي الْيَ ْوَم َو ُّ َ اخل ْز َ ٍ ِ وء ب لَى إِ َن َ ِ يم ِمبَا هكنْ ته ْم أَنْ هف ِس ِه ْم فَأَلْ َق هوا ال َ سلَ َم َما هكنَا نَ ْع َم هل م ْن هس َ اّللَ َعل ٌ اب َج َهنَم َخالِ ِدين فِ َ ِ ين. تَ ْع َملهو َن .فَا ْد هخلهوا أَبْ َو َ س َمثْ َوى ال هْمتَ َكِ ِّب َ َ َ يها فَ لَب ْئ َ وقِيل لِلَ ِذين اتَ َقوا ماذَا أَنْ ز َل ربُّ هكم؟ قَالهوا َخ ْْيا لِلَ ِذين أَحسنهوا ِيف ه ِذهِ َ َ ْ َ َ َ ْ ا َ َْ َ َ ِ ِ ِ وهنَا َات َع ْد ٍن يَ ْد هخله َ ني؛ َجن ه سنَةٌ َولَ َد هار ْاآلَخ َرة َخ ْْيٌ َولَنِ ْع َم َد هار ال هْمتَق َ الدُّنْ يَا َح َ اّلل الْمت َِق َ ِ ِ ِ ِ ين يها َما يَ َ شاءهو َن َك َذلِ َ ك َُْي ِزي َه ه َ ار َهله ْم ف َ ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه ني الذ َ ني يَ هقولهو َن َس َال ٌم َعلَْي هك هم ا ْد هخلهوا ا ْجلَنَةَ ِمبَا هك ْن ته ْم تَتَ َوفَ ه اه هم ال َْم َالئِ َكةه طَيِبِ َ ك ك؟ َك َذلِ َ تَ ْع َملهو َن َ .ه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال أَ ْن ََتْتِيَ هه هم ال َْم َالئِ َكةه أ َْو ََيِِْتَ أ َْم هر َربِ َ فَعل الَ ِذين ِمن قَبلِ ِهم وما ظَلَمهم َ ِ س هه ْم يَظْلِ همو َن. اّلله َولَك ْن َكانهوا أَنْ هف َ َ ْ ْ ْ ََ َ ه ه ََ ات َما َع ِملهوا َو َحا َق ِبِِ ْم َما َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن. َص َاِبه ْم َسيِئَ ه فَأ َ
َها ِر إِذَا ََتَلَى َوَما َخلَ َق ال َذ َك َر َو ْاألهنْ ثَى ،إِ َن .715 َواللَْي ِل إِذَا يَغْ َ شى َوالن َ ش ََّت .فَأَ َما َم ْن أَ ْعطَى َواتَ َقى َو َ ِ سنه يَ ِس هرهه لِلْيه ْس َرى. َس ْعيَ هك ْم لَ َ ص َد َق ًب ْحله ْس ََن فَ َ ِ استَ غْ ََن وَك َذ َ ِ سنه يَ ِس هرهه للْعه ْس َرىَ ،وَما يهغْ ِين َع ْنهه َوأَ َما َم ْن َِِب َل َو ْ ب ًب ْحله ْس ََن فَ َ َ هوىل .فَأَنْ َذ ْرته هك ْم َمالههه إِذَا تَ َردَى .إِ َن َعلَْي نَا لَل هْه َدىَ .وإِ َن لَنَا ل َْآل َِخ َرةَ َو ْاأل َ ِ ب َوتَ َو َىلَ ،و َسيه َجنَبه َها ْاألَتْ َقى ََن ارا تَلَظَى َال يَ ْ ص َال َها إَِال ْاألَ ْش َقى الَذي َك َذ َ ِ ِ َح ٍد ِع ْن َدهه ِم ْن نِ ْع َم ٍة هَتْ َزى إَِال ابْتِغَاءَ َو ْج ِه َربِ ِه الَذي يه ْؤِِت َمالَهه يَتَ َزَكىَ .وَما أل َ ضى. َس ْو َ ف يَ ْر َ ْاألَ ْعلَى َول َ
305
َِ ض ِربهو َن .716 ين َك َف هروا ال َْم َالئِ َكةه يَ ْ َول َْو تَ َرى إِ ْذ يَتَ َو ََّف الذ َ ت أَيْ ِدي هك ْم َوأَ َن َم ْ اب ا ْحلَ ِر ِيق؛ ذَلِ َ َوأَ ْد ًَب َرهه ْم َوذهوقهوا َع َذ َ ك ِمبَا قَد َ ت َِ بِظَ َالٍم لِلْعبِ ِ َل فِر َعو َن والَ ِذين ِمن قَ ْبلِ ِهم َك َفروا ِِبَاي ِ َك َدأْ ِ اّلل يد َ ب آِ ْ ْ َ َ ْ ْ ه َ اّللَ قَ ِوي َش ِدي هد الْعِ َق ِ ك ِِبَ َن َ اّلله بِ هذنهوِبِِ ْم إِ َن َ فَأَ َخ َذ هه هم َ ك اّللَ ََلْ يَ ه اب .ذَلِ َ ٍ اّلل ََِس ِ ِ يم. ْيا نِ ْع َمةا أَنْ َع َم َها َعلَى قَ ْوم َح ََّت يهغَِْيهوا َما ِِبَنْ هفس ِه ْم َوأَ َن ََ ٌ يع َعل ٌ همغَِ ا وه هه ْم هو هج َ َ س اّللَ ل َْي َ
َل فِر َعو َن والَ ِذين ِمن قَ ْبلِ ِهم َك َذبوا ِِبَاي ِ َك َدأْ ِ اه ْم بِ هذنهوِبِِ ْم ت َرِبِِ ْم فَأ َْهلَكْنَ ه ب آِ ْ ْ َ َ ْ ْ ه َ ِ اب ِعْن َد َِ َ ِ وأَ ْغرقْنَا آ َ ِ َو ِ ين َل ف ْر َع ْو َنَ ،وهكل َكانهوا ظَال ِم َ ني .إِ َن َش َر الد َ اّلل الذ َ َ َ ِ َِ ضو َن َع ْه َد هه ْم ِيف هك ِل اه ْد َ ت ِم ْن هه ْم ُثهَ يَ ْن هق ه ين َع َ َك َف هروا فَ هه ْم َال يه ْؤمنهو َن الذ َ ٍ َه ْم ِيف ا ْحلَْر ِ ش ِر ْد ِبِِ ْم َم ْن َخ ْل َف هه ْم ل ََعلَ هه ْم ب فَ َ َم َرة َو هه ْم َال يَتَ هقو َن .فَِإ َما تَثْ َق َفن ه يَ َذ َك هرو َنَ .وإِ َما ََتَافَ َن ِم ْن قَ ْوٍم ِخيَانَةا فَانْبِ ْذ إِل َْي ِه ْم َعلَى َس َو ٍاء .إِ َن َ ب اّللَ َال هِحي ُّ اخلَائِنِني .وَال َْحيس َ َ ِ ين َك َف هروا َسبَ هقوا ،إِ َهنه ْم َال يه ْع ِج هزو َنَ .وأ َِعدُّوا َهله ْم َما ْ َ َ ََ ُب الذ َ ٍ ِ ِ اخلَي ِل تهرِهبو َن بِ ِه َع هد َو َِ ِ ين ْ استَطَ ْعته ْم م ْن قه َوة َوم ْن ِرًَبط ْ ْ ْ ه اّلل َو َع هد َوهك ْم َوآَ َخ ِر َ يل َِ اّلل يه َو َ اّلله يَ ْعلَ هم هه ْم َوَما ته ْن ِف هقوا ِم ْن َش ْي ٍء ِيف َسبِ ِ وهنه هم َ ف ِم ْن هدوهنِِ ْم َال تَ ْعلَ هم َ سل ِْم فَاجنَح َهلا وتَوَكل َعلَى َِ اّلل. إِل َْي هك ْم َوأَنْ ته ْم َال تهظْلَ همو َن َ .وإِ ْن َجنَ هحوا لِل َ ْ ْ َََ ْ ِ إِنَهه ههو ال َ ِ ك َ اّلله هه َو يم . َوإِ ْن يه ِري هدوا أَ ْن ََيْ َد هع َ وك فَِإ َن َح ْسبَ َ سم ه َ يع ال َْعل ه ِ الَ ِذي أَيَ َد َك بِنَ ِ ت َما ِيف ني َوأَلَ َ ني قه لهوِبِِ ْم ،ل َْو أَنْ َف ْق َ ْ ف بََْ ص ِره َوًِبل هْم ْؤمنِ َ ِ ض َِ ْاأل َْر ِ ني قهلهوِبِِ ْم َولَكِ َن َ يم. اّللَ أَلَ َ يعا َما أَلَْف َ ت بََْ مج ا ف بَ ْي نَ هه ْم .إِنَهه َع ِز ٌيز َحك ٌ ِ اّلل وم ِن اتَب ع َ ِ َيب ني. َيب َح ْسبه َ َاي أَيُّ َها النِ ُّ َاي أَيُّ َها النِ ُّ ك م َن ال هْم ْؤمنِ َ ك َه َ َ َ َ ِ ِ ح ِر ِ ِ ني َعلَى ال ِْقتَ ِ صابِهرو َن يَغْلِبهوا ِمائَتَ ْ ِ ني ض ال هْم ْؤمنِ َ ال إِ ْن يَ هك ْن م ْن هك ْم ع ْش هرو َن َ َ ِ ِ ِ ِ َِ ين َك َف هروا ِِبَ َهنه ْم قَ ْوٌم َال يَ ْف َق ههو َن. َوإِ ْن يَ هك ْن م ْن هك ْم مئَةٌ يَغْلبهوا أَلْ افا م َن الذ َ 306
ِ ِ ف َ صابَِرةٌ ْاآلَ َن َخ َف َ اّلله َعْن هك ْم َو َعلِ َم أَ َن فِي هك ْم َ ض ْع افا فَِإ ْن يَ هك ْن م ْن هك ْم مئَةٌ َ ني ِبِِ ْذ ِن َِ ْف يَغْلِبهوا أَلْ َف ْ ِ يَغْلِبهوا ِمائَتَ ْ ِ اّللَ .و َ اّلله َم َع ني َوإِ ْن يَ هك ْن ِم ْن هك ْم أَل ٌ ِ ال َ ِ َس َرى َح ََّت يهثْ ِخ َن ِيف ْاأل َْر ِ ض ته ِري هدو َن ين َ .ما َكا َن لنَِ ٍيب أَ ْن يَ هكو َن لَهه أ ْ صاب ِر َ ِ اّلل َع ِزيز حكِيم .لَوَال كِتاب ِمن َِ ض الدُّنْ يَا َو َ اّلل َسبَ َق َع َر َ اّلله يه ِري هد ْاآلَخ َرةَ َو َه ٌ َ ٌ ْ َ ٌ َ ِ لَم َ ِ يم .فَ هكلهوا ِممَا غَنِ ْمته ْم َح َال اال طَيِباا َواتَ هقوا يما أَ َخ ْذ هُْت َع َذ ٌ اب َعظ ٌ س هك ْم ف َ َ ِ ِ اّلل غَ هفور رِحيم .اي أَيُّها النِ ُّ ِ َ َس َرى. اّللَ .إِ َن ََ ٌ َ ٌ َ َ َيب قه ْل ل َم ْن ِيف أَيْدي هك ْم م َن ْاأل ْ اّلل ِيف قه لهوبِ هكم َخْيا ي ْؤتِ هكم َخْيا ِممَا أ ِ هخ َذ ِم ْن هك ْم َويَغْ ِف ْر لَ هك ْم َ .و َ اّلله إِ ْن يَ ْعلَ ِم َه ْ ْا ه ْ ْا غَ هف ِ ك فَ َق ْد َخانهوا َ اّللَ ِم ْن قَ ْب هل فَأ َْم َك َن ِم ْن هه ْم. يم َ .وإِ ْن يه ِري هدوا ِخيَانَتَ َ ٌ ور َرح ٌ اّلل َعلِيم حكِيم .ت :لَوَال كِتاب ِمن َِ اّلل َسبَ َق ًبنه يعفو عنهم و حيلل َو َه ٌ َ ٌ ْ َ ٌ َ هلم الفداء لَم َ ِ يما أَ َخ ْذ هُْت ؛ حيمل على ان ارادهتم بطلب الدنيا َل س هك ْم ف َ َ توافق ارادة هللا بطلب االخرة فكان هذا موجبا لعقاب التأديب و تزكية
من هللا للمؤمنني . ض هكلُّ ههم َِ ك َآل ََم َن َم ْن ِيف ْاأل َْر ِ .717 َول َْو َشاءَ َربُّ َ مج ايعا .أَفَأَنْ َ ت ته ْك ِرهه ْ ِ س أَ ْن ته ْؤِمن إَِال ِبِِ ْذ ِن َِ ني؟ َوَما َكا َن لِنَ ْف ٍ اّلل َوَُْي َع هل َاس َح ََّت يَ هكونهوا هم ْؤمنِ َ َ الن َ ِ َِ سماو ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض ين َال يَ ْعقلهو َن .قه ِل انْظههروا َماذَا ِيف ال َ َ َ س َعلَى الذ َ الر ْج َ ت َوالنُّ هذ هر َع ْن قَ ْوٍم َال يه ْؤِمنهو َن .فَ َه ْل يَ ْن تَ ِظ هرو َن إَِال ِمثْ َل أَ َايِم َوَما تهغْ ِين ْاآل ََاي ه ِ ِ ِ ِ ِ َِ ين ُ .ثهَ نهنَ ِجي ين َخلَ ْوا م ْن قَ ْبل ِه ْم .قه ْل فَانْ تَظ هروا إِِن َم َع هك ْم م َن ال هْمْن تَظ ِر َ الذ َ ِ َِ ني. ين آ ََمنهوا؛ َك َذلِ َ ك َح اقا َعلَْي نَا نه ْن ِج ال هْم ْؤمنِ َ هر هسلَنَا َوالذ َ
307
ولهوطاا آَتَي ناه حك ِ ت تَ ْع َم هل .718 ََي نَاهه ِم َن الْ َق ْريَِة الَِيت َكانَ ْ ْما َون ْ ْما َوعل ا َْ ه ه ا ٍ ِِ نيَ .وأَ ْد َخلْنَاهه ِيف َر ْمحَتِنَا إِنَهه ِم َن ْ اخلَبَائِ َ ث .إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْوَم َس ْوء فَاسق َ ني .ت :اي واتينا لوطا. ال َ صاحلِِ َ ِ ِ ال لَِقوِم ِه أ َََتْتهو َن الْ َف ِ َح ٍد ِم َن .719 اح َ شةَ َما َسبَ َق هك ْم ِبَا م ْن أ َ َولهوطاا إِ ْذ قَ َ ْ ِ ِ ِ ني .إِنَ هك ْم لَتَأْتهو َن ِ س ِاء ،بَ ْل أَنْ ته ْم قَ ْوٌم الر َج َ ال َْعال َِم َ ال َش ْه َوةا م ْن هدون الن َ ِ وه ْم ِم ْن قَ ْريَتِ هك ْم؛ إِ َهنه ْم اب قَ ْوم ِه إَِال أَ ْن قَالهوا أَ ْخ ِر هج ه هم ْس ِرفهو َنَ .وَما َكا َن َج َو َ أ َهَنس ي تطَهَرو َن .فَأ َْنَي ناه وأ َْهلَه إَِال امرأَتَه َكانَ ْ ِ ِ ينَ .وأ َْمطَْرََن َْ ه َ ه َْ ه ت م َن الْغَاب ِر َ ٌ ََ ه ِ ِ ني .تَ :ولهوطاا اي و ارسلنا َعلَْي ِه ْم َمطَارا فَانْظهْر َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه ال هْم ْج ِرم َ ِبسب سياق سبق .
ال لَِقوِم ِه إِنَ هكم لَتأْتهو َن الْ َف ِ شةَ َما َسبَ َق هك ْم ِِبَا ِم ْن .720 اح َ ْ َ و لهوطاا ،إِ ْذ قَ َ ْ أ ٍ ِ ال وتَ ْقطَعهو َن ال َ ِ ني .أَئِنَ هك ْم لَتَأْتهو َن ِ يل َو ََتْتهو َن ِيف َحد م َن ال َْعال َِم َ َ الر َج َ َ سب َ اب َِ ِ اب قَ ْوِم ِه إَِال أَ ْن قَالهوا ائْتِنَا بِ َع َذ ِ اّلل إِ ْن ََندي هك هم ال هْمْن َك َر؟ فَ َما َكا َن َج َو َ ِ ِِ ت ِمن ال َ ِ ِ ال َر ِ ين َ .ولَ َما ني .قَ َ صادق َ ب انْ ه ص ْرِن َعلَى الْ َق ْوم ال هْم ْفسد َ هك ْن َ َ ِ ِ يم ًِبلْبه ْش َرى قَالهوا إِ ََن هم ْهلِ هكو أ َْه ِل َه ِذهِ الْ َق ْريَِة إِ َن أ َْهلَ َها َجاءَ ْ ت هر هسلهنَا إبْ َراه َ ِ ِ ِ ني .قَ َ يها لَنه نَ ِجيَ نَهه يها لهوطاا .قَالهوا ََْن هن أَ ْعلَ هم ِمبَ ْن ف َ ال إِ َن ف َ َكانهوا ظَال ِم َ وأ َْهلَه إَِال امرأَتَه َكانَ ْ ِ ِ ت هر هسلهنَا لهوطاا ِسيءَ ِبِِ ْم ين َ .ولَ َما أَ ْن َجاءَ ْ َ ه َْ ه ت م َن الْغَاب ِر َ ك ف َوَال َحتْ َز ْن إِ ََن همنَ ُّج َ ضا َق ِبِِ ْم ذَ ْر اعاَ ،وقَالهوا َال ََتَ ْ ك إَِال ا ْم َرأَتَ َ وك َوأ َْهلَ َ َو َ َكانَ ْ ِ ِ س َم ِاء ِمبَا ين .إِ ََن هم ْن ِزلهو َن َعلَى أ َْه ِل َه ِذهِ الْ َق ْريَِة ِر ْج ازا ِم َن ال َ ت م َن الْغَاب ِر َ س هقو َن َ .ولََق ْد تَ َرْكنَا ِم ْن َها آَيَةا بَيِنَةا لَِق ْوٍم يَ ْع ِقلهو َن. َكانهوا يَ ْف ه
308
ِ ش َر ْ ِ اّلله لِلن ِ َاس ال َ َول َْو يه َع ِج هل َ َجله هه ْم .721 است ْع َجا َهله ْم ًِب ْخلَِْْي لَ هقض َي إِل َْي ِه ْم أ َ َِ س ِْ سا َن ين َال يَ ْر هجو َن لَِقاءَ ََن ِيف طهغْيَاهنِِ ْم يَ ْع َم ههو َنَ .وإِذَا َم َ فَنَ َذ هر الذ َ اْلنْ َ ُّر َدع َاَن ِجل ْنبِ ِه أَو قَ ِ ض َرهه َم َر َكأَ ْن ََلْ يَ ْد هعنَا اع ادا أ َْو قَائِ اما فَ لَ َما َك َ ش ْفنَا َعْنهه ه الض ُّ َ َ ْ ِ ك هزيِن لِل ِ ني َما َكانهوا يَ ْع َملهو َن . ض ٍر َم َ إِ َىل ه ْم ْس ِرف َ سهه َ .ك َذل َ َ ه ك إَِال ِرج ااال نه ِ وحي إِل َْي ِه ْم ِم ْن أ َْه ِل الْ هق َرى أَفَ لَ ْم .722 َوَما أ َْر َسلْنَا ِم ْن قَ ْبلِ َ َ ف َكا َن َعاقِبةه الَ ِذين ِمن قَبلِ ِهم ولَ َدار ْاآل َِخرةِ يَ ِسْيهوا ِيف ْاأل َْر ِ ض فَيَ ْنظههروا َك ْي َ َ َ ْ ْ َْ ه َ ِ ِِ الر هس هل َوظَنُّوا أَ َهنه ْم قَ ْد س ُّ ين اتَ َق ْوا ،أَفَ َال تَ ْعقلهو َن؟ َح ََّت إِذَا ْ َخ ْْيٌ للَذ َ استَ ْي ئَ َ ِ ِ ني ص هرََن فَ نه ِج َي َم ْن نَ َ هك ِذبهوا َجاءَ هه ْم نَ ْ ْسنَا َع ِن الْ َق ْوم الْ هم ْج ِرم َ شاءه َوَال يه َر ُّد َِب ه لََق ْد َكا َن ِيف قَ ِ ِ ِ هوِل ْاألَلْبَ ِ ّبةٌ ِأل ِ رتى َولَكِ ْن َ اب َما َكا َن َحديثاا يه ْف ََ صص ِه ْم ع ْ َ يق الَ ِذي ب َْ ِ ِ يل هك ِل َش ْي ٍء َو هه ادى َوَر ْمحَةا لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن. ص ِد َ تَ ْ َ ني يَ َديْه َوتَ ْفص َ ْن وما تَ ْت لهو ِم ْنهه ِمن قهرآ ٍ ٍ َن َوَال تَ ْع َملهو َن ِم ْن َع َم ٍل .723 َوَما تَ هكو هن ِيف َشأ َ َ ْ ْ ال ذَ َرةٍ ودا إِ ْذ تهِفي ه ِ ِ ك ِم ْن ِمثْ َق ِ ب َع ْن َربِ َ إَِال هكنَا َعلَْي هك ْم هش هه ا ضو َن فيه َوَما يَ ْع هز ه ض وَال ِيف ال َ ِ ّب إَِال ِيف كِتَ ٍ اب همبِ ٍ ني. َصغَ َر ِم ْن ذَلِ َ س َماء َوَال أ ْ ِيف ْاأل َْر ِ َ ك َوَال أَ ْك ََ
أ ََال إِ َن أَولِياء َِ َِ ين آ ََمنهوا َوَكانهوا اّلل َال َخ ْو ٌ ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن؛ الذ َ ََْ ات َِ ي تَ هقو َنَ .هلهم الْب ْشرى ِيف ا ْحلياةِ الدُّنْ يا وِيف ْاآل َِخرةَِ .ال تَ ْب ِديل لِ َكلِم ِ اّلل. ََ َ َ َ َ َ َ ه ه َ ِ يم. ذَلِ َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال َْعظ ه
سماو ِ .724 اعةَ ض َوَما بَ ْي نَ هه َما إَِال ًِب ْحلَ ِق َوإِ َن ال َ سَ ات َو ْاأل َْر َ َوَما َخلَ ْقنَا ال َ َ َ ِ ِ اك ك هه َو ْ يمَ .ولََق ْد آَتَ ْي نَ َ اص َف ِح ال َ يل .إِ َن َربَ َ َآلَتِيَةٌ فَ ْ اخلََال هق ال َْعل ه ص ْف َح ا ْجلَم َ ِ ِ يم. َس ْب اعا م َن ال َْمثَ ِان َوالْ هق ْرآَ َن ال َْعظ َ
309
َوَما َكا َن ال هْم ْؤِمنهو َن لِيَ ْن ِف هروا َكافَةا فَ لَ ْوَال نَ َف َر ِم ْن هك ِل فِ ْرقَ ٍة ِم ْن هه ْم .725 طَائَِفةٌ لِي تَ َف َقهوا ِيف ِ الدي ِن َولِيه ْن ِذ هروا قَ ْوَم هه ْم إِذَا َر َجعهوا إِل َْي ِه ْم ل ََعلَ هه ْم َْحي َذ هرو َن. َ ه ون َِ وما َكا َن َه َذا الْ هقرآَ هن أَ ْن ي ْف َرتى ِمن هد ِ يق الَ ِذي .726 ص ِد َ اّلل َولَكِ ْن تَ ْ ه َ ْ ََ ْ ِ ِ ب فِ ِيه ِم ْن َر ِ صيل الْكِتَ ِ ني .أ َْم يَ هقولهو َن ب ال َْعال َِم َ بََْ اب َال َريْ َ ني يَ َديْه َوتَ ْف َ ون َِ افْ َرتاهه قهل فَأْتهوا بِس ٍ ِ ِ ِ استَطَ ْعتهم ِمن هد ِ اّلل إِ ْن هك ْن ته ْم ورة مثْله َوا ْد هعوا َم ِن ْ ْ ْ ه َ َ ْ ِِ ني .بل َك َذبوا ِمبَا ََلْ هِحييطهوا بِعِل ِ ب ْم ِه َولَ َما ََيْهتِِ ْم ََتْ ِويلههه َك َذلِ َ َ ك َك َذ َ صادق َ َ ْ ه ِ ِ َِ ني؟ َوِم ْن هه ْم َم ْن يه ْؤِم هن بِ ِه ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم فَانْظهْر َك ْي َ ف َكا َن َعاقبَةه الظَال ِم َ الذ َ ِِ وك فَ هق ْل ِِل ين َوإِ ْن َك َذبه َ َوِم ْن هه ْم َم ْن َال يه ْؤِم هن بِ ِه َوَربُّ َ ك أَ ْعلَ هم ًِبل هْم ْفسد َ َع َملِي َولَ هك ْم َع َمله هك ْم أَنْ ته ْم بَ ِريئهو َن ِممَا أَ ْع َم هل َوأ َََن بَ ِريءٌ ِممَا تَ ْع َملهو َنَ .وِم ْن هه ْم الص َم َول َْو َكانهوا َال يَ ْع ِقلهو َن؟َ ِم ْن هه ْم َم ْن ت ته ْس ِم هع ُّ َم ْن يَ ْستَ ِمعهو َن إِل َْي َ ك ،أَفَأَنْ َ ت َهتْ ِدي الْعمي ولَو َكانهوا َال ي ْب ِ ص هرو َن؟ إِ َن َ اّللَ َال يَظْلِ هم يَ ْنظههر إِل َْي َ ك ،أَفَأَنْ َ ه هْ َ َ ْ ِ ش هرهه ْم َكأَ ْن ََلْ يَلْبَ ثهوا س هه ْم يَظْلِ همو َنَ .ويَ ْوَم َْحي ه َاس َش ْي ئاا َولَك َن الن َ الن َ َاس أَنْ هف َ اعةا ِمن النَها ِر ي ت عارفهو َن ب ي نَ هم قَ ْد َخ ِسر الَ ِذين َك َذبوا بِلِ َق ِاء َِ اّلل َوَما َ َ ه إَِال َس َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ه ْ ِ َك فَِإل َْي نَا ض الَ ِذي نَعِ هد هه ْم أ َْو نَتَ َوفَيَ ن َ ين َ .وإِ َما نه ِريَن َ َك بَ ْع َ َكانهوا هم ْهتَد َ َم ْرِجعه هه ْم ُثهَ َ اّلله َش ِهي ٌد َعلَى َما يَ ْف َعلهو َن. ض إَِال َعلَى َِ َوَما ِم ْن َدابٍَة ِيف ْاأل َْر ِ اّلل ِر ْزقه َها َويَ ْعلَ هم هم ْستَ َق َرَها .727 ِ سماو ِ َوهم ْستَ ْو َد َع َها ،هكل ِيف كِتَ ٍ اب همبِ ٍ ض ِيف ات َو ْاأل َْر َ نيَ .و هه َو الَذي َخلَ َق ال َ َ َ ِِ ِ ِ ْت س هن َع َم اال َولَئِ ْن قهل َ ستَة أَ َايٍم َوَكا َن َع ْر هشهه َعلَى ال َْماء ليَ ْب لهَوهك ْم أَيُّ هك ْم أ ْ َح َ َِ ِ ِ ِ ني. ين َك َف هروا إِ ْن َه َذا إَِال ِس ْح ٌر همبِ ٌ إِنَ هك ْم َمبْ عهوثهو َن م ْن بَ ْعد ال َْم ْوت لَيَ هقولَ َن الذ َ
310
ولَئِن أَخَرََن َعنْ هم الْع َذاب إِ َىل أهَم ٍة مع هد َ ٍ ِ سهه أ ََال يَ ْوَم ََيْتِي ِه ْم َْ َ ْ ْ هه َ َ ودة لَيَ هقوله َن َما َْحيب ه ص هروفاا َعنْ هه ْم َو َحا َق ِبِِ ْم َما َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن. س َم ْ ل َْي َ ِ ض َيْمرو َن ًِبلْمعر ِ وف .728 َوال هْم ْؤِمنهو َن َوال هْم ْؤِمنَ ه ات بَ ْع ه َ ْه ض هه ْم أ َْوليَاءه بَ ْع ٍ َ ه ه ِ ص َالةَ َويه ْؤتهو َن ال َزَكاةَ َويه ِطيعهو َن َ يمو َن ال َ اّللَ َوَر هسولَهه َويَ ْن َه ْو َن َع ِن ال هْمْن َك ِر َويهق ه ِ ني والْم ْؤِمنَ ِ ِِ يمَ .و َع َد َ اّلله .إِ َن َ ك َس َ ْْي َمحه هه هم َ ات أهولَئِ َ اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ اّلله ال هْم ْؤمن َ َ ه َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ يها ومساكِن طَيِبةا ِيف جن ِ جن ٍ َات َع ْد ٍن ْ َ َ ين ف َ َ َ َ َ َ َ ه َ ِ ضوا ٌن ِمن َِ يم. اّلل أَ ْك َّبه .ذَلِ َ َوِر ْ َ َ ك هه َو الْ َف ْوهز ال َْعظ ه ٍ ِ ْس ِاء َوال َ ض َر ِاء .729 َوَما أ َْر َسلْنَا ِيف قَ ْريَة م ْن نَِ ٍيب إَِال أَ َخ ْذ ََن أ َْهلَ َها ًِبلْبَأ َ ض َر هعو َنُ .ثهَ ب َدلْنَا م َكا َن ال َ ِ ِ ل ََعلَ هه ْم يَ َ س سنَةَ َح ََّت َع َف ْوا َوقَالهوا قَ ْد َم َ َ َ سيئَة ا ْحلَ َ آ ًََبءَ ََن ال َ س َراءه فَأَ َخ ْذ ََن هه ْم بَغْتَةا َو هه ْم َال يَ ْشعه هرو َنَ .ول َْو أَ َن أ َْه َل الْ هق َرى ض َراءه َوال َ
آَمنهوا واتَ َقوا لََفتَ ْحنَا َعلَْي ِهم ب رَك ٍ س َم ِاء َو ْاأل َْر ِ ض َولَكِ ْن َك َذبهوا ات ِم َن ال َ َ َ ْ ْ ََ ِ ِ ِ ْسنَا بَيَ ااَت فَأَ َخ ْذ ََن هه ْم ِمبَا َكانهوا يَكْسبهو َن .أَفَأَم َن أ َْه هل الْ هق َرى أَ ْن ََيْتيَ هه ْم َِب ه ِ ِ ِ ض احى َو هه ْم يَل َْعبهو َن؟ ْسنَا ه َو هه ْم ََنئ همو َن؟ أ ََوأَم َن أ َْه هل الْ هق َرى أَ ْن ََيْتيَ هه ْم َِب ه اّلل؟ فَ َال َيْمن مكْر َِ أَفَأ َِمنهوا مكْر َِ ِِِ اّلل إَِال الْ َقوم ْ ِ ين ْه اخلَاس هرو َن .أ ََوََلْ يَ ْهد للَذ َ ََه َ َ َ َ اه ْم بِ هذنهوِبِِ ْم؟ َونَطْبَ هع َعلَى ض ِم ْن بَ ْع ِد أ َْهلِ َها أَ ْن ل َْو نَ َ َص ْب نَ ه يَ ِرثهو َن ْاأل َْر َ شاءه أ َ قهلهوِبِِم فَ هم َال يسمعو َن .ت :أَفَأ َِمنهوا مكْر َِ اّلل اي اخذهم ًبعماهلم مع ْ ه ْ َ ْ َه َ َ اطمئناهنم للدنيا وهكذا حالة كان مناسبا ان تسمى مكرا وهي ليست
مكرا عرفا. .730
ِ ِِ ِ ين يَتَ هقو َن. َوَما ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا إَِال لَع ٌ ب َوَهلٌْوَ ،ولَلد ه َار ْاآلَخ َرةه َخ ْْيٌ للَذ َ
ك ك الَ ِذي يَ هقولهو َن فَِإ َهنه ْم َال يه َك ِذبهونَ َ أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن ؟ قَ ْد نَ ْعلَ هم إِنَهه لَيَ ْح هزنه َ 311
ت َِ ِ ني ِِبَاي ِ ِِ ص َّبهوا اّلل َُْي َح هدو َن َ .ولََق ْد هك ِذبَ ْ ت هر هس ٌل ِم ْن قَ ْبلِ َ ك فَ َ َولَك َن الظَالم َ َ ات َِ ِ صرََن وَال مب ِد َل لِ َكلِم ِ اّلل َولََق ْد َجاءَ َك َعلَى َما هكذبهوا َوأهوذهوا َح ََّت أ َََت هه ْم نَ ْ ه َ ه َ َ ِم ْن نَبَِإ ال هْم ْر َسلِ َ ِ ت أَ ْن تَ ْب تَغِ َي ك إِ ْع َرا ه ّب َعلَْي َ استَطَ ْع َ ض هه ْم فَِإ ِن ْ نيَ .وإ ْن َكا َن َك هَ نَ َف اقا ِيف ْاأل َْر ِ س َم ِاء فَ تَأْتِيَ هه ْم ِِبَيٍَة َول َْو َشاءَ َ اّلله َجلَ َم َع هه ْم ض أ َْو هسلَ اما ِيف ال َ ِ ِِ َِ ِ ين يَ ْس َمعهو َن َعلَى ا ْهلهَدى فَ َال تَ هكونَ َن م َن ا ْجلَاهل َ يب الذ َ ني .إِ ََّنَا يَ ْستَج ه ِ ِِ ِ َوال َْم ْوتَى يَ ْب َعثه هه هم َ ني هذا اّلله ُثهَ إِل َْيه يه ْر َجعهو َن .ت :فَ َال تَ هكونَ َن م َن ا ْجلَاهل َ لعلو معرفته و ليس جلهل عريف يصدر منه ،فارادة مثل ذلك من العاَل كعلمه يصح ان يسمى جهال وان كان من غْيه وعرفا ليس جهال، فيحاسب العاَل عما ال حياسب غْيه عن مثله ليس ملعصية بل للتزكية و التأديب.
اّللَ َح َق قَ ْد ِرهِ إِ ْذ قَالهوا َما أَنْ َز َل َ َوَما قَ َد هروا َ ش ٍر ِم ْن َش ْي ٍء. .731 اّلله َعلَى بَ َ ِ ِ ِ ورا َو هه ادى لِلن ِ َاس؟ ََتْ َعلهونَهه قه ْل َم ْن أَنْ َز َل الْكتَ َ اب الَذي َجاءَ بِه هم َ وسى نه ا ِ ِ ْياَ ،و هعلِ ْمته ْم َما ََلْ تَ ْعلَ هموا أَنْ ته ْم َوَال آ ًََب هؤهك ْم .قه ِل يس ته ْب هد َ وهنَا َو هَتْ هفو َن َكث ا قَ َراط َ ِ اّلل ُثهَ ذَرههم ِيف َخو ِ ص ِد هق الَ ِذي ض ِه ْم يَل َْعبهو َنَ .و َه َذا كتَ ٌ ار ٌك هم َ ْ َه ْ ْ اب أَنْ َزلْنَاهه همبَ َ بني ي َدي ِه ولِت ْن ِذر أه َم الْ هقرى ومن حوَهلا .والَ ِذين ي ْؤِمنو َن ًِب ْآل ِ َخ َرةِ يه ْؤِمنهو َن بِ ِه َ ََ ْ َْ َ َ َ ه ه ََْ َ ْ َ ه َ وهم َعلَى ص َالهتِِم هحيافِظهو َن .ومن أَظْلَم ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ ال اّلل َك ِذ اًب أ َْو قَ َ َ ْ َ َ َهْ ََ ْ ه أ ِ ال َسأهنْ ِز هل ِمثْ َل َما أَنْ َز َل َ اّللهَ .ول َْو تَ َرى وح إِل َْي ِه َش ْيءٌ َوَم ْن قَ َ هوح َي إِ ََ ِل َوََلْ يه َ ِِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ س هك هم إذ الظال همو َن ِيف غَ َم َرات ال َْم ْوت َوال َْم َالئ َكةه ًَبسطهو أَيْدي ِه ْم أَ ْخ ِر هجوا أَنْ هف َ ون ِمبَا هك ْن تم تَ هقولهو َن َعلَى َِ الْي وم هَتْزو َن َع َذاب ا ْهله ِ ْي ا ْحلَِق َوهكنْ ته ْم َع ْن َ َ ْ َ َْ هْ اّلل غَ ْ َ ادى َك َما َخلَ ْقنَا هك ْم أَ َو َل َم َرةٍ َوتَ َرْكته ْم َما آ ََايتِِه تَ ْستَكِّْبهو َنَ .ولََق ْد ِجئْ ته هم َ وَن فه َر َ 312
َِ ين َز َع ْمته ْم أَ َهنه ْم فِي هك ْم َخ َولْنَا هك ْم َوَراءَ ظه ههوِرهك ْم َوَما نَ َرى َم َع هك ْم هش َف َعاءَ هك هم الذ َ ض َل َع ْن هك ْم َما هكنْ ته ْم تَ ْز هع همو َن .ت :الْيَ ْوَم هَتْ َزْو َن هش َرَكاءه لََق ْد تَ َقطَ َع بَ ْي نَ هك ْم َو َ
َع َذاب ا ْهله ِ ون املصدق انه يوم االماتة و اجلزاء هو ليوم القيامة وعّب عنه َ ادى اي ًبحلاصر النه حق و ال حمالة وقريب فكان كاحلاضرِ ،ج ْئ ته هم َ وَن فه َر َ
عند املوت.
ِ ِ ِ َوَما ِم ْن َدابٍَة ِيف ْاأل َْر ِ اح ْي ِه إَِال أ َهم ٌم أ َْمثَاله هك ْم َما .732 ض َوَال طَائ ٍر يَطْيه جبَنَ َ فَ َرطْنَا ِيف الْكِتَ ِ ش هرو َن .ت :الكتاب القران و اب ِم ْن َش ْي ٍء ُثهَ إِ َىل َرِبِِ ْم هْحي َ
قال تعاىل ونزلنا عليك الكتاب تبياَنا لكل شيء ،ويعلم ذلك منه هو الوِل العاَل.
ِ َاشر ِ اص َف ِ ت هعرفاا ،فَالْع ِ والْمرس َال ِ ات نَ ْش ارا .733 ات َع ْ َ َ هْ َ ْ ص افا َوالن َ ات فَ رقاا فَالْمل ِْقي ِ فَالْ َفا ِرقَ ِ وع هدو َن ل ََواقِ ٌع. ات ِذ ْك ارا؛ هع ْذ ارا أ َْو نه ْذ ارا ،إِ ََّنَا ته َ ه َ ْ فَِإذَا النُّج ه ِ الر هس هل ت َوإِذَا ا ْجلِبَ ه ت َوإِذَا ُّ ت َوإِذَا ال َ ال نه ِس َف ْ س َماءه فه ِر َج ْ س ْ ه وم طهم َ هجلَ ِ ِ أهقِتتِ ،أل ِ ٍ ص ِل؟ َويْ ٌل ص ِلَ .وَما أَ ْد َر َ َي يَ ْوم أ ِ ْ َْ اك َما يَ ْو هم الْ َف ْ ت؛ ليَ ْوم الْ َف ْ ي ومئِ ٍذ لِل ِ ني .ت :والْمرس َال ِ ت هع ْرفاا هي املالئكة مرسلة ًبملعروف. ْم َكذبِ َ َ هْ َ َْ َ ه ِ ِ يت .734 وسى أهَمةٌ يَ ْه هدو َن ًِب ْحلَِق َوبِ ِه يَ ْع ِدلهو َنَ .وقَطَ ْعنَ ه َوم ْن قَ ْوم هم َ اه هم اثْ نَ َْ
ِ استَس َقاهه قَ ومهه أ ِ اك صَ َن ا ْ ض ِر ْ َع ْش َرةَ أ ْ ب بِ َع َ وسى إِذ ْ ْ ْ ه َسبَاطاا أهممَااَ ،وأ َْو َح ْي نَا إِ َىل هم َ ت ِم ْنهه اثْ نَ تَا َع ْش َرةَ َع ْي ناا قَ ْد َعلِ َم هك ُّل أ َهَن ٍ س َم ْش َرَِبه ْمَ .وظَلَلْنَا س ْ ا ْحلَ َج َر فَانْ بَ َج َ سلْوى هكلهوا ِمن طَيِب ِ ات َما َرَزقْنَا هك ْم. َعلَْي ِه هم الْغَ َم َ ْ َ ام َوأَنْ َزلْنَا َعلَْي ِه هم ال َْم َن َوال َ َ ِ ِ ِ وما ظَلَم َ ِ اس هكنهوا َه ِذهِ الْ َق ْريَةَ يل َهله هم ْ ََ ه وَن َولَك ْن َكانهوا أَنْ هف َ س هه ْم يَظْل همو َنَ .وإ ْذ ق َ ِ وهكلهوا ِم ْن ها حي ه ِ اب هس َج ادا نَغْ ِف ْر لَ هك ْم َ َْ ث ش ْئ ته ْم َوقهولهوا حطَةٌ َوا ْد هخلهوا الْبَ َ َ 313
ِ َخ ِطيئَاتِ هكم؛ سنَ ِزي هد الْمح ِسنِني ،فَبد َ َ ِ ْي الَ ِذي هْ َ َ ْ َ َل الذ َ ين ظَلَ هموا م ْن هه ْم قَ ْواال غَ ْ َ ِ س َم ِاء ِمبَا َكانهوا يَظْلِ همو َن .تَ :وقهولهوا يل َهله ْم .فَأ َْر َسلْنَا َعلَْي ِه ْم ِر ْج ازا ِم َن ال َ ق َ ِحطَةٌ اي دخولنا سجدا حطة لذنوبنا .وهو دعاء. َوِممَ ْن َح ْولَ هك ْم ِم َن ْاألَ ْعر ِ اب همنَافِ هقو َن َوِم ْن أ َْه ِل ال َْم ِدينَ ِة َم َر هدوا َعلَى .735 َ ِ ِ ِ ني ُثهَ يهردُّو َن إِ َىل َع َذ ٍ اب الن َفاق؛ َال تَ ْعلَ هم هه ْم ََْن هن نَ ْعلَ هم هه ْمَ .سنه َعذ هِبه ْم َم َرتَ ْ ِ َ َع ِظ ٍيم .وآَ َخرو َن ا ْع َرتفهوا بِ هذنهوِبِِم َخلَطهوا َعم اال ِ ِ سى َ َ َ اّلله َ ْ صاحلاا َوآَ َخ َر َسيئاا َع َ َ ه اّلل غَ هف ِ يم .تَ :سنه َع ِذ هِبه ْم َم َرتَ ْ ِ ني اي ضعفني ُثهَ وب َعلَْي ِه ْم .إِ َن ََ ٌ أَ ْن يَته َ ور َرح ٌ يهردُّو َن إِ َىل َع َذ ٍ اب َع ِظ ٍيم املصدق انه بيان و ليس مغايرة. َ َوِممَ ْن َخلَ ْقنَا أهَمةٌ يَ ْه هدو َن ًِب ْحلَِق َوبِ ِه يَ ْع ِدلهو َن .ت :وهذا دائم بال .736 انقطاع ،و اهلادي هو الوِل العاَل. اج َد َِ ِ ومن أَظْلَم ِممَن منَع مس ِ اَسههه َو َس َعى ِيف .737 يها ْ اّلل أَ ْن يه ْذ َك َر ف َ ََ ْ ه ْ َ َ َ َ ِ ِ ي َوَهله ْم َخ َر ِاِبَا أهولَئِ َ ك َما َكا َن َهله ْم أَ ْن يَ ْد هخله َ وها إَِال َخائِف َ ني؛ َهله ْم ِيف الدُّنْ يَا خ ْز ٌ ِ ِ ِ ِ ني هذا يم .تَ :ما َكا َن َهله ْم أَ ْن يَ ْد هخله َ ِيف ْاآلَخ َرة َع َذ ٌ وها إَِال َخائِف َ اب َعظ ٌ امر وهو عام. َوِم َن الن ِ ك قَ ْولههه ِيف ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا َويه ْش ِه هد َ اّللَ َعلَى َما .738 َاس َم ْن يه ْع ِجبه َ اخلِص ِام .وإِذَا تَو َىل سعى ِيف ْاألَر ِ ِ ِ ِ ِيف قَ ْلبِ ِه َو هه َو أَل ُّ ك يها َويه ْهلِ َ ض ليه ْفس َد ف َ َد ْ َ َ َ َ َ ْ
ب الْ َفس َ ِ ِ ث والنَسل و َ ِ يل لَهه اتَ ِق َ اّللَ أَ َخ َذتْهه الْعِ َزةه ا ْحلَْر َ َ ْ َ َ اّلله َال هحي ُّ َ ادَ .وإذَا ق َ ِ ًِب ِْْل ُِْث فَ َحسبههه َج َهن ِ ادَ .وِم َن الن ِ س ال ِْم َه ه ْ سهه ابْتغَاءَ َاس َم ْن يَ ْش ِري نَ ْف َ ه َم َولَب ْئ َ ضاةِ َِ وف ًِبلْعِب ِ اّلل َو َ اد. َم ْر َ اّلله َرءه ٌ َ
314
ِ ِ ِ ِ َوِم َن الن ِ ني .739 َاس َم ْن يَ هق ه ول آ ََمنَا ًِب َّلل َو ًِبلْيَ ْوم ْاآلَخ ِر َوَما هه ْم ِمبهْؤمنِ َ اد هعو َن َ َ ِ هَيَ ِ ِ س هه ْم َوَما يَ ْشعه هرو َنِ .يف اّللَ َوالذ َ ين آ ََمنهوا َوَما ََيْ َد هعو َن إ َال أَنْ هف َ
ضا وَهلهم َع َذاب أَلِيم ِمبَا َكانهوا يك ِ اد هه هم َ ْذبهو َنَ .وإِذَا ض فَ َز َ قهلهوِبِِ ْم َم َر ٌ َ ٌ ٌ اّلله َم َر ا َ ْ ِ يل َهله ْم َال ته ْف ِس هدوا ِيف ْاأل َْر ِ صلِ هحو َن أ ََال إِ َهنه ْم هه هم ض قَالهوا إِ ََّنَا ََْن هن هم ْ ق َ ِ ِ ِ َاس ال هْم ْف ِس هدو َن َولَكِ ْن َال يَ ْشعه هرو َن يل َهله ْم آَمنهوا َك َما آ ََم َن الن ه َوإذَا ق َ الس َف َهاءه َولَكِ ْن َال يَ ْعلَ همو َن. الس َف َهاءه أ ََال إِ َهنه ْم هه هم ُّ قَالهوا أَنه ْؤِم هن َك َما آ ََم َن ُّ وإِذَا لَ هقوا الَ ِذين آَمنهوا قَالهوا آَمنَا وإِذَا َخلَوا إِ َىل َشي ِ اطينِ ِه ْم قَالهوا إِ ََن َم َع هك ْم َ َ َ ْ َ َ َ إِ ََّنَا ََْن هن هم ْستَ ْه ِزئهو َنَ . ك ُّه ْم ِيف طهغْيَاهنِِ ْم يَ ْع َم ههو َن .أهولَئِ َ اّلله يَ ْستَ ْه ِز ه ئ ِبِِ ْم َوْيَهد ه
ِ َِ َاللَةَ ًِب ْهلهَدى فَما رِِب ْ ِ ينَ .مثَ له هه ْم رتهوا الض َ َ ََ ين ا ْش ََ ت َتَ َ ارههته ْم َوَما َكانهوا هم ْهتَد َ الذ َ ِ ب َ اّلله بِنهوِرِه ْم َوتَ َرَك هه ْم ضاءَ ْ استَ ْوقَ َد ََن ارا فَ لَ َما أَ َ َك َمثَ ِل الَذي ْ ت َما َح ْولَهه ذَ َه َ ِ ِ ٍ صيِ ٍ ب ِم َن ْم هع ْم ٌي فَ هه ْم َال يَ ْرجعهو َن أ َْو َك َ ِيف ظهله َمات َال يه ْبص هرو َن .ه صم بهك ٌ صو ِ ِِ ِ ال َ ِ ِ ِ ات ور ْع ٌد وبَ ْر ٌق َُْي َعلهو َن أ َ ِ اع ِق س َماء فيه ظهله َم ٌ َ َ َ َصاب َع هه ْم ِيف آَذَاهن ْم م َن ال َ َ ِ ح َذر الْمو ِ ت َو َ ارهه ْم هكلَ َما اّلله هِحمي ٌ ّْب هق ََيْطَ ه ين .يَ َك ه ف أَبْ َ َ َ َْ اد ال َْ صَ ط ًِبلْ َكاف ِر َ اّلله لَ َذ َه ِ ش ْوا فِ ِيه َوإِذَا أَظْلَ َم َعلَْي ِه ْم قَ هاموا َول َْو َشاءَ َ س ْمعِ ِه ْم ضاءَ َهله ْم َم َ أَ َ َ ببَ ٍ صا ِرِه ْم إِ َن َ ئ ِبِِ ْم اي ما سيؤلون اّللَ َعلَى هك ِل َش ْيء قَ ِد ٌير .ت :يَ ْستَ ْه ِز ه َوأَبْ َ اليه و امهال هللا هلم هو ِبكم االستهزاء ِبم.
.740
ات غَرقاا والن ِ سابَِق ِ س ِاِبَ ِ َاشطَ ِ والنَا ِز َع ِ ات ات َس ْب احا فَال َ ات نَ ْشطاا َوال َ ْ َ َ
ف ال َر ِ س ْب اقا فَالْم َدبِر ِ وب ات أ َْم ارا ....يَ ْوَم تَ ْر هج ه اج َفةه تَ ْت بَ عه َها ال َر ِادفَةه ،قه له ٌ َ ه َ اج َفةٌ أَبصارَها َخ ِ ي ومئِ ٍذ و ِ ودو َن ِيف ا ْحلَافِ َرةِ ،أَئِ َذا اش َعةٌ .يَ هقولهو َن أَئِنَا ل ََم ْر هد ه َْه َْ َ َ اسرةٌ .فَِإ ََّنَا ِهي َزجرةٌ و ِ ِ هكنَا ِعظَ ااما ََِنرةا ،قَالهوا تِل َ ِ اح َدةٌ َ َْ َ ْك إذاا َك َرةٌ َخ َ َ 315
سِ فَالْم َدبِر ِ ات أ َْم ارا تسمية للمالئكة ِبسب اه َرةِ .ت: فَِإذَا هه ْم ًِبل َ ه َ التمكني ال احلقيقة فاملدبر هو هللا تعاىل )....( .هنا اضمار وتقديره من
ف ال َر ِ اج َفةه تَ ْت بَ عه َها ال َر ِادفَةه ُممل و املصدق السياق اي لتبعثن .و يَ ْوَم تَ ْر هج ه ودو َن ِيف ا ْحلَافِ َرةِ اي للحياة فنبعث يف احلفرة ،فَِإذَا اهنا لالرض .ل ََم ْر هد ه هم ًِبل َ ِ ِ األرض العر ِ ِ يضة البسيطة. ساه َرة ،الساهرةه يف اللغة وجهه هْ ِ استَ َج ْب نَا لَهه فَنَ َج ْي نَاهه َوأ َْهلَهه ِم َن الْ َك ْر ِ ب .741 وحا إِ ْذ ََن َدى م ْن قَ ْب هل فَ ْ َونه ا ِ ِ َِ ين َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا إِ َهنه ْم َكانهوا قَ ْوَم َس ْوٍء ال َْع ِظ ِيم َونَ َ ص ْرََنهه م َن الْ َق ْوم الذ َ ني .ت :اي واذكر نوحا. اه ْم أ ْ فَأَ ْغ َرقْنَ ه َمجَعِ َ ض َعلَْي ِه ًِبل َْع ِش ِي .742 َو َه ْب نَا لِ َد هاو َ ود هسلَْي َما َن نِ ْع َم ال َْع ْب هد إِنَهه أَ َو ٌ اب .إِ ْذ هع ِر َ ت ب ْ اد ،فَ َق َ ال َ ت هح َ اخلَِْْي َع ْن ِذ ْك ِر َرِِب َح ََّت تَ َو َار ْ صافِنَ ه َحبَ ْب ه ات ا ْجلِيَ ه ال إِِن أ ْ وق و ْاألَ ْعنَ ِ ُّوها َعلَ َي فَطَِف َق مسحا ًِب ُّ ِ ًِب ْحلِ َج ِ اق َ .ولََق ْد فَ تَ نَا اب ،هرد َ َْا لس َ
ال ر ِ ِ ِ ِِ ب ِِل س ادا ُثهَ أ َََن َ ب ا ْغف ْر ِِل َو َه ْ ب .قَ َ َ هسلَْي َما َن َوأَلْ َق ْي نَا َعلَى هك ْرسيه َج َ ِ ِ سخ َْرََن لَهه ِ يح َح ٍد ِم ْن بَ ْع ِدي إِنَ َ ك أَنْ َ ت ال َْوه ه هم ْل اكا َال يَ ْن بَغي أل َ الر َ َاب .فَ َ اطني هك َل ب ن ٍ ث أَصاب ،وال َ ِ ِ َاء َوغَ َو ٍ ين شيَ َ َ ََتْ ِري ِِب َْم ِره هر َخاءا َح ْي ه َ َ َ اص َوآَ َخ ِر َ َص َف ِ ك بِغَ ِْْي ِحس ٍ ادَ .ه َذا َعطَا هؤََن فَ ْامنه ْن أ َْو أ َْم ِس ْ ابَ .وإِ َن لَهه ني ِيف ْاأل ْ هم َق َرنِ َ َ ِعْن َد ََن ل هَزلْ َفى َو هح ْس َن َمآ ٍ اخلَِْْي َع ْن ِذ ْك ِر َرِِب َح ََّت ب ْ ت هح َ َحبَ ْب ه َب .ت :أ ْ ت ًِب ْحلِ َج ِ اب .أي عرضت عليه و كان يصلي حَّت توارت فقال ان تَ َو َار ْ احببت ما عند هللا من خْي وعن ذكر رِب أي من ذكر رِب حَّت تورات فردوها علي .هذا هو املصدق .و َولََق ْد فَ تَ نَا هسلَْي َما َن َوأَلْ َق ْي نَا َعلَى هك ْر ِسيِ ِه
ب .هذا ُممل ُمتلف فيه و املصدق انه فنت تزكية و َتديبا س ادا ُثهَ أ َََن َ َج َ 316
يف جسده فهزل فصار جسدا هزيال على كرسيه ُث رجع صحة و استغفارا. ِ ِ َح ٍد ِم ْن بَ ْع ِدي اي ليكون اية خاصة و ليس ب ِِل هم ْل اكا َال يَنْ بَغي أل َ و َو َه ْ فخرا وَتيزا. ِ صلْنَا ْاآلَاي ِ و َه َذا ِ ت لَِق ْوٍم يَ َذ َك هرو َنَ .هله ْم .743 يما قَ ْد فَ َ ص َرا ه ط َربِ َ َ ك هم ْستَق ا َ س َالِم ِعْن َد َرِبِِ ْم َو هه َو َولِيُّ هه ْم ِمبَا َكانهوا يَ ْع َملهو َن. َد هار ال َ
ات وغَ ْْي م ْعرو َش ٍ ٍ ٍ ع .744 َو هه َو الَ ِذي أَنْ َ ات َوالنَ ْخ َل َوال َزْر َ شأَ َجنَات َم ْع هرو َش َ َ َ ه ِ الرَما َن متَ َ ِ شابِ ٍه هكلهوا ِم ْن ََثَ ِرهِ إِذَا أَ َْث ََر ْي همتَ َ هُمْتَل افا أه هكلههه َوال َزيْ تهو َن َو ُّ ه شاِباا َوغَ ْ َ ِ وآَتهوا ح َقهه ي وم حص ِ نيَ .وِم َن ْاألَنْ َع ِام ادهِ َوَال ته ْس ِرفهوا .إِنَهه َال هِحي ُّ ب ال هْم ْس ِرف َ َ َ َْ َ َ َ ِ ش ْيطَ ِ اّلل وَال تَتَبِعوا هخطهو ِ ات ال َ ان؛ إِنَهه لَ هك ْم َمحهولَةا َوفَ ْر اشا .هكلهوا ممَا َرَزقَ هك هم َه َ ه َ ضأ ِ ني َوِم َن ال َْم ْع ِز اثْ نَ ْ ِ ْن اثْ نَ ْ ِ اج ِم َن ال َ ني قه ْل آَل َذ َك َريْ ِن ني ََ .ثَانِيَةَ أَ ْزَو ٍ َع هدو همبِ ٌ ني أَ َما ا ْشتَملَ ْ ِ ام ْاألهنْ ثَيَ ْ ِ َح َرَم أَِم ْاألهنْ ثَيَ ْ ِ ني .نَبِئه ِون بِعِل ٍْم إِ ْن هك ْن ته ْم ت َعلَْيه أ َْر َح ه َ
ِِ ني قه ْل آَل َذ َك َريْ ِن َح َرَم أَِم ْاألهنْ ثَيَ ْ ِ ني َوِم َن الْبَ َق ِر اثْ نَ ْ ِ اْلبِ ِل اثْ نَ ْ ِ نيَ .وِم َن ِْ ني صادق َ َ أَ َما ا ْشتَملَ ْ ِ ام ْاألهنْ ثَيَ ْ ِ صا هك هم َ اّلله ِِبَ َذا؟ ني ،أ َْم هك ْن ته ْم هش َه َداءَ إِ ْذ َو َ ت َعلَْيه أ َْر َح ه َ فَمن أَظْلَم ِممَ ِن افْ َرتى َعلَى َِ ِ ِ ِ َاس بِغَ ِْْي ِعل ٍْم؟ إِ َن َ اّللَ َال َ اّلل َكذ اًب ليهض َل الن َ َْ ه ِ َج هد ِيف ما أ ِ ِ ني .قهل َال أ ِ َ ِِ هوح َي إِ ََ ِل هحمَ َراما َعلَى طَاع ٍم يَط َْع همهه َ يَ ْهدي الْ َق ْوَم الظالم َ ْ ِ ِ س أ َْو فِ ْس اقا أ ِهه َل إَِال أَ ْن يَ هكو َن َم ْي تَةا أ َْو َد اما َم ْس هف ا وحا أ َْو َحلْ َم خ ْن ِزي ٍر فَإنَهه ِر ْج ٌ ك غَ هف ِ لِغَ ِْْي َِ ٍ يم َ .و َعلَى اّلل بِ ِه .فَ َم ِن ا ْ ْي ًَب ٍغ َوَال َعاد فَِإ َن َربَ َ ٌ ور َرح ٌ ضطهَر غَ ْ َ ِ َِ ِ وم هه َما ين َه ه ادوا َح َرْمنَا هك َل ذي ظههف ٍر َوم َن الْبَ َق ِر َوالْغَنَ ِم َح َرْمنَا َعلَْي ِه ْم هش هح َ الذ َ اه ْم بِبَ غْيِ ِه ْم ور هُهَا أَ ِو ا ْحلََو َااي أ َْو َما ا ْختَ لَ َ إَِال َما َمحَلَ ْ ط بِ َعظ ٍْم .ذَلِ َ ك َج َزيْ نَ ه ت ظه هه ه
317
ٍ ِ ٍ فَِإ ْن َك َذبه َ ْسهه وك فَ هق ْل َربُّ هك ْم ذهو َر ْمحَة َواس َعة َوَال يه َر ُّد َِب ه
وإِ ََن لَص ِ ادقهو َن. َ َ ِ ِ ني. َع ِن الْ َق ْوم ال هْم ْج ِرم َ َو هه َو الَ ِذي يه ْر ِس هل ِ ت .745 ني يَ َد ْي َر ْمحَتِ ِه َح ََّت إِذَا أَقَ لَ ْ ح به ْش ارا بََْ الرَاي َ ِ ٍ ت فَأَنْ زلْنَا بِ ِه الْماء فَأَ ْخر ْجنَا بِ ِه ِمن هك ِل الثَمر ِ ات َس َح ااًب ثَِق ااال هس ْقنَاهه لبَ لَد َميِ ٍ َ ْ ََ ََ َ ج نَبَاتههه ِبِِ ْذ ِن َربِ ِه َك َذلِ َ ب ََيْ هر ه ك هَنْر ه ِج ال َْم ْوتَى ل ََعلَ هك ْم تَ َذ َك هرو َنَ .والْبَ لَ هد الطَيِ ه ف ْاآلَاي ِ ت لَِق ْوٍم يَ ْش هك هرو َن. َوالَ ِذي َخبه َ ج إَِال نَكِ ادا َك َذلِ َ ك نه َ ص ِر ه َ ث َال ََيْ هر ه
ش ِر هد َعاءَهه ًِب ْخلَِْْي َوَكا َن ِْ َويَ ْدعه ِْ سا هن ًِبل َ والَ .و َج َعلْنَا .746 سا هن َع هج ا اْلنْ َ اْلنْ َ َها ِر م ْب ِ ار آَيَتَ ْ ِ ص َرةا لِتَ ْب تَ غهوا اللَْي َل َوالن َ ني فَ َم َح ْوََن آَيَةَ اللَْي ِل َو َج َعلْنَا آَيَةَ الن َ ه َه َ ض اال ِمن ربِ هكم ولِتَ ْعلَموا َع َد َد ِ السنِ َ ِ اب َوهك َل َش ْي ٍء فَ َ فَ ْ صلْنَاهه س َ ْ َ ْ َ ه ني َوا ْحل َ ِِ ص ايال .وهك َل إِنْ ٍ تَ ْف ِ ِ ِج لَهه يَ ْو َم ال ِْقيَ َام ِة كِتَ ااًب سان أَل َْزْمنَاهه طَائ َرهه ِيف هعنهقه َو هَنْر ه َ َ ك َح ِسيبااَ .م ِن ْاهتَ َدى يَ ْل َقاهه َم ْن ه ك الْيَ ْوَم َعلَْي َ ك َك َفى بِنَ ْف ِس َ ورا .اق َْرأْ كِتَابَ َ شا ض َل فَِإ ََّنَا ي ِ ض ُّل َعلَْي َها َوَال تَ ِزهر َوا ِزَرةٌ ِوْزَر أه ْخ َرى. فَِإ ََّنَا يَ ْهتَ ِدي لِنَ ْف ِس ِه َوَم ْن َ َ ِ وال. ث َر هس ا ني َح ََّت نَ ْب َع َ َوَما هكنَا هم َعذبِ َ
وي هق ه َ ِ ت هم ْن ِذ ٌر .747 ين َك َف هروا ل َْوَال أهنْ ِز َل َعلَْي ِه آَيَةٌ ِم ْن َربِ ِه .إِ ََّنَا أَنْ َ ََ ول الذ َ ولِ هك ِل قَ وٍم َه ٍ ادَ . اد ام َوَما تَ ْز َد ه اّلله يَ ْعلَ هم َما َحتْ ِم هل هك ُّل أهنْ ثَى َوَما تَغِ ه يض ْاأل َْر َح ه ْ َ ادةِ الْ َكبِْي الْمتَ َع ِ َوهك ُّل َشي ٍء ِعْن َدهه ِمبِْق َدا ٍرَ .ع ِاَله الْغَْي ِ ب َوال َ ش َه َ الَ .س َواءٌ ه ه ْ ِ َس َر الْ َقو َل وَم ْن َج َهر بِ ِه وَم ْن ههو همستَ ْخ ٍ ب ف ًِبللَْي ِل َو َسا ِر ٌ َ ْ َ َ م ْن هك ْم َم ْن أ َ ْ َ ًِبلنَها ِر ،لَه مع ِقب ٌ ِ ني ي َدي ِه وِمن َخل ِْف ِه َْحي َفظهونَه ِمن أَم ِر َِ اّلل .إِ َن َ ه ْ ْ اّللَ ات م ْن بَْ ِ َ ْ َ ْ َ ه هَ َ ٍ اد َ اّلله بَِق ْوٍم هسوءاا فَ َال َم َر َد َال يهغَِْيه َما بَِق ْوم َح ََّت يهغَِْيهوا َما ِِبَنْ هف ِس ِه ْم َوإِذَا أ ََر َ ِ ِِ ِ ِ ّْب َق َخ ْوفاا َوطَ َم اعا َويه ْن ِش هئ لَهه َوَما َهله ْم م ْن هدونه م ْن َو ٍال .هه َو الَذي يه ِري هك هم ال َْ 318
سبِ هح ال َر ْع هد ِِبَ ْم ِدهِ َوال َْم َالئِ َكةه ِم ْن ِخي َفتِ ِه َويه ْر ِس هل اب الثِ َق َ ال َ س َح َ الَ .ويه َ ال َ ِ ِ ِ ِ اّلل و ههو َش ِدي هد الْ ِم َح ِ ال. يب ِِبَا َم ْن يَ َ شاءه َو هه ْم هُيَادلهو َن ِيف َ َ َ ص َواع َق فَيهص ه شي ٍء إَِال َكب ِ ِ ِِ َِ ِ ِ اس ِط َ لَهه َد ْع َوةه ا ْحلَِق َوالذ َ ين يَ ْد هعو َن م ْن هدونه َال يَ ْستَجيبهو َن َهله ْم ب َ ْ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ ض َال ٍل ين إَِال ِيف َ َك َف ْيه إِ َىل ال َْماء ليَ ْب له َغ فَاهه َوَما هه َو ببَالغه َوَما هد َعاءه الْ َكاف ِر َ
.
ِ ِ ِ وي هق ه َ ِ اّلل ي ِ ض ُّل .748 ين َك َف هروا ل َْوَال أهنْ ِز َل َعلَْيه آَيَةٌ م ْن َربِه .قه ْل إِ َن ََ ه ََ ول الذ َ وِبم بِ ِذ ْك ِر َِ َِ ِ ِ ِ اّلل َم ْن يَ َ شاءه َويَ ْهدي إِل َْيه َم ْن أ َََن َ ين آ ََمنهوا َوتَط َْمئ ُّن قه له هه ْ ب .الذ َ ِ اّلل تَطْمئِ ُّن الْ هقلهوب .الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِِ احل ِ وَب َهله ْم ات طه َ ه ص َ َ َ َ أ ََال بذ ْك ِر َ َ َو هح ْس هن َمآ ٍ ت ِم ْن قَ ْبلِ َها أ َهم ٌم لِتَ ْت له َو ك أ َْر َسلْنَ َ اك ِيف أهَم ٍة قَ ْد َخلَ ْ َبَ .ك َذلِ َ ك َو هه ْم يَ ْك هف هرو َن ًِبل َر ْمحَ ِن .قه ْل هه َو َرِِب َال إِلَهَ إَِال َعلَْي ِه هم الَ ِذي أ َْو َح ْي نَا إِل َْي َ ْت َوإِل َْي ِه َمتَ ِ ت ت بِ ِه ا ْجلِبَ ه ْي ْ ال أ َْو قه ِط َع ْ هه َو َعلَْي ِه تَ َوَكل ه ابَ .ول َْو أَ َن قه ْرآ اََن هسِ َ ِِ مجيعا أَفَ لَم ي ي ئَ ِ َ ِ ِ ِ ِ ين ض أ َْو هكل َم بِه ال َْم ْوتَى ....بَ ْل َّلل ْاأل َْم هر َِ ا ْ َ ْ بِه ْاأل َْر ه س الذ َ ال الَ ِذين َك َفروا ته ِ اّلل َهلَ َدى النَاس َِ صيبه هه ْم يعاَ .وَال يَ َز ه آ ََمنهوا أَ ْن ل َْو يَ َ مج ا شاءه َه َ َ ه ِمبَا صنَ عوا قَا ِر َعةٌ أَو َحته ُّل قَ ِريبا ِمن َدا ِرِهم ح ََّت َيِِْت و ْع هد َِ اّلل .إِ َن َ اّللَ َال َ ه ا ْ ْ ْ َ َ ََ اد .ت ).....( :اي ملا امنوا. هَيْلِ ه يع َ ف ال ِْم َ وي هقولهو َن لَوَال أهنْ ِز َل َعلَي ِه آَيةٌ ِمن ربِ ِه فَ هقل إِ ََّنَا الْغَيب َِِ ّلل فَانْ تَ ِظ هروا .749 ََ ْ ْ َ ْ َ ْ ه ْ إِِن َم َع هك ْم ِم َن ال هْم ْن تَ ِظ ِر َ ِ س ْت هه ْم ض َراءَ َم َ َاس َر ْمحَةا ِم ْن بَ ْع ِد َ ينَ .وإذَا أَذَقْنَا الن َ ْر ِيف آ ََايتِنَا .قه ِل َ ْرا ،إِ َن هر هسلَنَا يَكْته بهو َن َما َتَْ هك هرو َن. اّلله أ ْ إِذَا َهله ْم َمك ٌ َس َرعه َمك ا
َِ ّْب والْب ْح ِر ح ََّت إِذَا هك ْن تهم ِيف الْ هفل ِ يح ْك َو َج َريْ َن ِبِِ ْم بِ ِر ٍ ْيهك ْم ِيف ال َِ َ َ َ ْ سِ ه هه َو الذي يه َ ٍ ف وجاء ههم الْموج ِمن هك ِل م َك ٍ ِ ِ ان َوظَنُّوا طَيِبَة َوفَ ِر هحوا ِبَا َجاءَ ْهتَا ِر ٌ يح َعاص ٌ َ َ َ ه َ ْ ه ْ َ 319
أَ َهنهم أ ِ ِ اّلل هُمْلِ ِ هحي َ ِِ ين لَئِ ْن أ َْنَْي تَ نَا ِم ْن َه ِذهِ لَنَ هكونَ َن ِم َن صَ ط ِب ْم َد َع هوا ََ ْ ني لَهه الد َ ال َ ِ اه ْم إِذَا هه ْم يَ ْب غهو َن ِيف ْاأل َْر ِ ض بِغَ ِْْي ا ْحلَِقَ .اي أَيُّ َها ين ،فَ لَ َما أ َْنَ ه شاك ِر َ اع ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا ُثهَ إِل َْي نَا َم ْرِجعه هك ْم َاس إِ ََّنَا بَغْيه هك ْم َعلَى أَنْ هف ِس هك ْم؛ َمتَ َ الن ه س َم ِاء فَنه نَ بِئه هك ْم ِمبَا هكنْ ته ْم تَ ْع َملهو َن .إِ ََّنَا َمثَ هل ا ْحلَيَاةِ الدُّنْ يَا َك َم ٍاء أَنْ َزلْنَاهه ِم َن ال َ ض ِممَا َيْ هكل النَاس و ْاألَنْ عام ح ََّت إِذَا أَ َخ َذ ِ ض فَا ْختَ لَ َ ط بِ ِه نَبَ ه ت ْاأل َْر ه ات ْاأل َْر ِ َ ه ه َ َ ه َ َ ِ ارا هز ْخ هرفَ َها َوازَيَنَ ْ ت َوظَ َن أ َْهله َها أَهنه ْم قَاد هرو َن َعلَْي َها أ َََت َها أ َْم هرََن ل َْي اال أ َْو َهنَ ا صل ْاآلَاي ِ ِ اها ح ِ صي ادا َكأَ ْن ََلْ تَغْ َن ًِب ْأل َْم ِ ت لَِق ْوٍم س َك َذلِ َ فَ َج َعلْنَ َ َ ك نه َف ه َ
يَتَ َف َك هرو َن .ت :قه ِل َ ْرا شرحته االايت اليت بعده من امثال اّلله أ ْ َس َرعه َمك ا ًبن االمر كله هلل و ليس هلم من االمر شيء. ت َِ ويل لِ هك ِل أَفَ ٍ اّلل ته ْت لَى َعلَْي ِه ُثهَ ي ِ اك أَثِ ٍيم ،يسمع آَاي ِ ص ُّر .750 ه ََْه َ َْ ٌ ّْبا َكأَ ْن ََلْ يَ ْس َم ْع َها فَ بَ ِش ْرهه بِ َع َذ ٍ اب أَلِ ٍيم َ .وإِذَا َعلِ َم ِم ْن آ ََايتِنَا َش ْي ئاا هم ْستَكِ ا ك َهلم ع َذاب م ِه ِ ِ َم َوَال يهغْ ِين َع ْن هه ْم َاَتَ َذ َها هه هزاوا أهولَئِ َ ه ْ َ ٌ ه ٌ ني .م ْن َوَرائ ِه ْم َج َهن ه ون َِ ِ ِ ما َكسبوا َش ْي ئاا وَال ما َاَتَ هذوا ِمن هد ِ يم َ .ه َذا اّلل أ َْوليَاءَ َوَهله ْم َع َذا ٌ ْ َ َ َ َه ب َعظ ٌ ت رِبِِم َهلم ع َذ ِ ِ َِ يم. ين َك َف هروا ِِبَ َاي ِ َ ْ ه ْ َ ٌ اب م ْن ِر ْج ٍز أَل ٌ هه ادى َوالذ َ شرََن ههم فَ لَم نهغَ ِ اد ْر .751 سِْيه ا ْجلِبَ َ الَ ،وتَ َرى ْاأل َْر َ ض ًَب ِرَزةا َو َح َ ْ ْ ْ َويَ ْوَم نه َ ِ وَن َك َما َخلَ ْقنَا هك ْم أَ َو َل ضوا َعلَى َربِ َ َح اداَ .و هع ِر ه ص افا؛ "لََق ْد ِج ْئ ته هم َ ك َ م ْن هه ْم أ َ ِ ِ ٍ ِ ِ ني رتى ال هْم ْج ِرم َ َم َرة بَ ْل َز َع ْمته ْم أَلَ ْن َْن َع َل لَ هك ْم َم ْوع ادا"َ .وهوض َع الْكتَ ه اب ،فَ ََ م ْش ِف ِق ِ ِ ِ ِ ادر ِ "اي ويْ لَتَ نَا َم ِ ال َه َذا الْكِتَ ِ ْيةا َ اب َال يهغَ ه َ ه ني ممَا فيهَ ،ويَ هقولهو َن َ َ : صغ َ اها" .ووج هدوا ما َع ِملهوا ح ِ ِ َح ادا. اض ارا َ ،وَال يَظْلِ هم َربُّ َ ْيةا إَِال أ ْ َح َ كأَ َ ص َ ََ َ َ َوَال َكب َ
320
.752 َويْ ٌل لِ هك ِل هُهَ َزةٍ ل َهم َزةٍ الَ ِذي َمجَ َع َم ااال َو َعد َ ب أَ َن َمالَهه س ه َدههَْ .حي َ اك ما ا ْحلطَمةه؟ ََنر َِ ِ اّلل ال هْموقَ َدةه أَ ْخلَ َدههَ ،ك َال لَيه ْن بَ َذ َن ِيف ا ْحلهطَ َمةَ .وَما أَ ْد َر َ َ ه َ ه ِ ِ ِ َدةٍ. ص َدةٌ ِيف َع َم ٍد ممهَد َ الَِيت تَطَل هع َعلَى ْاألَفْئ َدة؛ إِ َهنَا َعلَْي ِه ْم هم ْؤ َ ويل لِلْمطَِف ِف َ ِ ين إِذَا ا ْكتَالهوا َعلَى الن ِ َاس يَ ْستَ ْوفهو َنَ ،وإِذَا .753 َْ ٌ ه َ ني الذ َ ك أَ َهنه ْم َم ْب عهوثهو َن لِيَ ْوٍم َع ِظ ٍيم؟ وه ْم هَيْ ِس هرو َن .أ ََال يَظه ُّن أهولَئِ َ هوه ْم أ َْو َوَزنه ه َكال ه ِ َاس لِر ِ اب الْ هف َجا ِر ل َِفي ِس ِجيَ ،وَما ب ال َْعال َِم َ يَ ْوَم يَ هق ه نيَ .ك َال إِ َن كتَ َ وم الن ه َ ني؛ كِتَاب مرقهوم .ويل ي ومئِ ٍذ لِلْم َك ِذبِ َ ِ ين يه َك ِذبهو َن بِيَ ْوِم أَ ْد َر َ اك َما ِس ِج ٌ ٌ َْ ٌ َْ ٌ َْ َ ه َ ني الذ َ ِ ِ ال ب بِ ِه إَِال هك ُّل هم ْعتَ ٍد أَثِ ٍيم إِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِه آ ََايتهنَا قَ َ الدي ِنَ .وَما يه َكذ ه أ ِ اطْي ْاألَ َولِنيَ .ك َال بل را َن َعلَى قه لهوِبِِم ما َكانهوا يك ِ ْسبهو َنَ .ك َال إِ َهنه ْم َع ْن َ َ َْ َ َْ َ َس ه ٍِ ِِ ال َه َذا الَ ِذي هك ْن ته ْم َصالهو ا ْجلَ ِح ِيمُ ،ثهَ يه َق ه َرِب ْم يَ ْوَمئذ ل ََم ْح هجوبهو َن ُثهَ إِ َهنه ْم ل َ بِ ِه ته َك ِذبو َنَ .ك َال إِ َن كِتاب ْاألَب را ِر ل َِفي ِعلِيِني .وما أَ ْدر َ ِ ِ ِ اب اك َما عليُّو َن؛ كتَ ٌ ه َ ََ َ َ َ َْ وم ي ْش َه هدهه الْم َق َربو َن .إِ َن ْاألَبْ رار ل َِفي نَعِ ٍيم َعلَى ْاألَرائِ ِ ف ك يَ ْنظههرو َن تَ ْع ِر ه ه ه َم ْرقه ٌ َ َ ََ ضرةَ النَعِ ِيم .يس َقو َن ِمن رِح ٍ ٍ ِ ِ ك امهه ِم ْس ٌ ك َوِيف ذَلِ َ يق َُمْتهوم ختَ ه هْ ْ ْ َ ِيف هو هجوه ِه ْم نَ ْ َ س الْمت نافِسو َن .وِمز ِ ِ ب ِِبَا ال هْم َق َربهو َن .إِ َن اجهه م ْن تَ ْسن ٍيم؛ َع ْي ناا يَ ْش َر ه فَ لْيَ تَ نَافَ ِ ه َ َ ه َ َ ه ِ َِ َِ ض َح هكو َن َوإِذَا َم ُّروا ِبِِ ْم يَتَ غَ َام هزو َن ين آ ََمنهوا يَ ْ ين أ ْ َج َرهموا َكانهوا م َن الذ َ الذ َ ِ ِ ضالُّو َن ني َوإِذَا َرأ َْو هه ْم قَالهوا إِ َن َه هؤَال ِء لَ َ َوإِذَا انْ َقلَبهوا إِ َىل أ َْهل ِه هم انْ َقلَبهوا فَك ِه َ ِِ َِ ِ ض َح هكو َن َعلَى ين آ ََمنهوا ِم َن الْ هك َفا ِر يَ ْ َوَما أ ْهرسلهوا َعلَْي ِه ْم َحافظ َ ني .فَالْيَ ْوَم الذ َ ِِ ار َما َكانهوا يَ ْف َعلهو َن. ْاأل ََرائك يَ ْنظههرو َنَ .ه ْل ثه ِو َ ب الْ هك َف ه ِ شرههم َِ استَكْثَ ْرهُْت ِم َن ِْ اْلنْ ِ س. .754 يعا؛ َاي َم ْع َ ش َر ا ْجلِ ِن قَد ْ مج ا َويَ ْوَم َْحي ه ه ْ ال أ َْولِيَا هؤ هه ْم ِم َن ِْ ضنَا بِبَ ْع ٍ اْلنْ ِ َجلَنَا الَ ِذي َوقَ َ استَ ْمتَ َع بَ ْع ه س َربَنَا ْ ض َوبَلَغْنَا أ َ 321
اّلل .إِ َن ربَ َ ِ ال النَار مثْ وا هكم َخالِ ِد ِ يم أَ َجل َ ين ف َ ك َحك ٌ ْت لَنَا .قَ َ ه َ َ ْ يها إَِال َما َشاءَ َه َ َ ِ ِ ضا ِمبَا َكانهوا يك ِ ش َر ْسبهو َنَ .اي َم ْع َ ني بَ ْع ا يمَ .وَك َذلِ َ ض الظَال ِم َ ك نه َوِِل بَ ْع َ َ َعل ٌ ِ ِ ا ْجلِ ِن َو ِْ اْلنْ ِ س أَََلْ ََيْتِ هك ْم هر هس ٌل ِم ْن هك ْم يَ هق ُّ صو َن َعلَْي هك ْم آ ََايِِت َويه ْنذ هرونَ هك ْم ل َقاءَ يَ ْوِم هك ْم َه َذا؟ قَالهوا َش ِه ْد ََن َعلَى أَنْ هف ِسنَا َوغَ َرْهته هم ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا َو َش ِه هدوا َعلَى ِ ِ َ ك الْ هق َرى بِظهل ٍْم ك هم ْهلِ َ ك أَ ْن ََلْ يَ هك ْن َربُّ َ ين .ذَلِ َ أَنْ هفس ِه ْم أَهنه ْم َكانهوا َكاف ِر َ ك بِغَافِ ٍل َع َما يَ ْع َملهو َن. َوأ َْهله َها غَافِلهو َنَ .ولِ هك ٍل َد َر َج ٌ ات ِممَا َع ِملهوا َوَما َربُّ َ شأْ يه ْذ ِه ْب هك ْم َويَ ْستَ ْخلِ ْ ف ِم ْن بَ ْع ِد هك ْم َما يَ َ ين ذهو ال َر ْمحَ ِة إِ ْن يَ َ َوَربُّ َ ك الْغَِ ُّ شاءه ِ ٍ َكما أَنْ َ ِ ِ ٍ ين. ين .إِ َن َما ته َ َ وع هدو َن َآلَت َوَما أَنْ ته ْم ِمبهْعج ِز َ شأَ هك ْم م ْن ذه ِريَة قَ ْوم آَ َخ ِر َ
ِ َِ ين َز َع ْمته ْم .فَ َد َع ْو هه ْم فَ لَ ْم يَ ْستَ ِجيبهوا .755 َويَ ْوَم يَ هق ه ولََ :ن هدوا هش َرَكائ َي الذ َ ِ وها َار ،فَظَنُّوا أَ َهنه ْم هم َواقِعه َ َهله ْمَ ،و َج َعلْنَا بَ ْي نَ هه ْم َم ْوب اقاَ .وَرأَى ال هْم ْج ِرهمو َن الن َ ص ِرفاا. َوََلْ َُِي هدوا َع ْن َها َم ْ
الياء اب َال تَغْلهوا ِيف ِدينِ هكم وَال تَ هقولهوا َعلَى َِ َاي أ َْهل الْكِتَ ِ اّلل إَِال ا ْحلَقَ. .756 َْ َ اّلل وَكلِمته أَلْ َقاها إِ َىل مرَمي ور ِ إِ ََّنَا الْم ِسيح ِعيسى ابن مرَمي رس ه ِ وح م ْنهه ول َ َ َ ه ه َ َْ َ َه ٌ َ ه َ ْ ه َْ َ َ ه اّلل إِلَهٌ و ِ ِ ِ ِِ اح ٌد ْيا لَ هك ْم .إِ ََّنَا َه َ فَآَمنهوا ًِب َّلل َوهر هسله َوَال تَ هقولهوا ثََالثَةٌ .انْ تَ ههوا َخ ْ ا ض وَك َفى ًِب َِ س ْبحانَهه أَ ْن ي هكو َن لَهه ولَ ٌد؛ لَهه ما ِيف ال َ ِ ّلل َ َ ه َ َ س َم َاوات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ َ ف الْم ِسيح أَ ْن ي هكو َن َعب ادا َِِ ِ ِ ّلل َوَال ال َْم َالئِ َكةه ال هْم َق َربهو َن ْ َن يَ ْستَ ْنك َ َ ه َ َوك ايال .ل ْ 322
َِ ف َعن ِعب َ ِِ ِ شرههم إِل َْي ِه َِ ين مج ا َوَم ْن يَ ْستَ ْنك ْ ْ َ سيَ ْح ه ه ْ ادته َويَ ْستَكِ ْ يعا .فَأََما الذ َ ّْب فَ َ َِ ات فَ ي وفِي ِهم أهجورههم وي ِزي هد ههم ِمن فَ ْ ِ ِ آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ين صاحلَ ه َ ْ ه َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ضله َوأَ َما الذ َ ون َِ ّْبوا فَي ع ِذ هِبم َع َذاًب أَلِيما وَال َُِي هدو َن َهلهم ِمن هد ِ اّلل َولِياا استَ ْن َك هفوا َو ْ ْ ْ ْ استَك َ ه ه َ ه ْ ا ا َ ِ ْيا. َوَال نَص ا َاي أَيُّ َها ِْ اك .757 س َو َ ك الْ َك ِر ِمي الَ ِذي َخلَ َق َ سا هن َما غَ َر َك بَِربِ َ ك فَ َ اْلنْ َ كَ .ك َال بل ته َك ِذبو َن ًِب ِ َك؟ ِيف أ ِ لدي ِن َوإِ َن ورةٍ َما َشاءَ َرَكبَ َ فَ َع َدل َ َي ه َْ ه صَ َعلَي هكم َحلافِ ِظ ِ ني يَ ْعلَ همو َن َما تَ ْف َعلهو َن .إِ َن ْاألَبْ َر َار ل َِفي نَعِ ٍيم ني ك َر ااما َكاتِبِ َ ْ ْ َ َ ِ نيَ .وَما ار ل َِفي َج ِح ٍيم يَ ْ صلَ ْو َهنَا يَ ْوَم الدي ِن َوَما هه ْم َع ْن َها بِغَائِبِ َ َوإِ َن الْ هف َج َ اك ما ي وم ِ ِ س أَ ْد َر َ الدي ِن ؟ يَ ْوَم َال َتَْلِ ه اك َما يَ ْو هم الدي ِن؟ ُثهَ َما أَ ْد َر َ َ َ ْ ه ك نَ ْف ٌ س َشي ئاا و ْاألَمر ي ومئِ ٍذ َِِ ِ ّلل. لنَ ْف ٍ ْ َ ْ ه َ ْ َ
ِ َِ ول َال َْحيزنْ َ َ ِ ين .758 َاي أَيُّ َها ال َر هس ه ه سا ِر هعو َن ِيف الْ هك ْف ِر م َن الذ َ ك الذ َ ين يه َ ِ اه ِهم وََل ته ْؤِمن قه له ه ِ َ ِ َاعو َن لِ ْل َك ِذ ِ ب ين َه ه ادوا ََس ه قَالهوا آ ََمنَا ِِبَفْ َو ْ َ ْ ْ وِبه ْم َوم َن الذ َ ِ ٍ وك هحيَ ِرفهو َن الْ َكلِم ِمن ب ْع ِد مو ِ اضعِ ِه .يَ هقولهو َن إِ ْن ين ََلْ ََيْته َ ََس ه َ ْ َ ََ َاعو َن ل َق ْوم آَ َخ ِر َ اح َذ هرواَ ،وَم ْن يه ِرِد َ ك اّلله فِ ْت نَ تَهه فَ لَ ْن َتَْلِ َ أهوتِيته ْم َه َذا فَ هخ هذوهه َوإِ ْن ََلْ ته ْؤتَ ْوهه فَ ْ ِ ِ اّلل َشيئا؛ا أهولَئِ َ َ ِ ين ََلْ يه ِرِد َ اّلله أَ ْن يهطَ ِه َر قهلهوَِبه ْمَ ،هله ْم ِيف الدُّنْ يَا لَهه م َن َ ْ ك الذ َ ِ ِ ِ ِ لس ْح ِ َاعو َن لِْل َك ِذ ِ ت ب أَ َكالهو َن لِ ُّ يمََ .س ه ي َوَهله ْم ِيف ْاآلَخ َرة َع َذ ٌ خ ْز ٌ اب َعظ ٌ
وك ض ُّر َ فَِإ ْن َجاءه َ ض َع ْن هه ْم فَ لَ ْن يَ ه ض َعْن هه ْم َوإِ ْن ته ْع ِر ْ اح هك ْم بَ ْي نَ هه ْم أ َْو أَ ْع ِر ْ وك فَ ْ ِِ اح هك ْم بَ ْي نَ هه ْم ًِبل ِْق ْس ِط .إِ َن َ ني. اّللَ هِحي ُّ َش ْي ئاا َوإِ ْن َح َك ْم َ ب ال هْم ْقسط َ ت فَ ْ سوِ ِ ِ اح َدةٍ َو َخلَ َق .759 َاس اتَ هقوا َربَ هك هم الَذي َخلَ َق هك ْم م ْن نَ ْف ٍ َ َاي أَيُّ َها الن ه ِ ث ِمنْ هما ِرج ااال َكثِْيا ونِساء واتَ هقوا َ َ ِ ساءَلهو َن بِ ِه م ْن َها َزْو َج َها َوبَ َ ه َ َ ا َ َاَ اّللَ الذي تَ َ 323
ام .إِ َن َ اّللَ َكا َن َعلَْي هك ْم َرقِيبااَ .وآَتهوا الْيَ تَ َامى أ َْم َوا َهله ْم َوَال تَتَ بَ َدلهوا َو ْاأل َْر َح َ ب وَال ََتْ هكلهوا أ َْموا َهله ْم إِ َىل أ َْموالِ هك ْم إِنَهه َكا َن هح ا ِ ْياَ .وإِ ْن ْ اخلَبِ َ يث ًِبلطَيِ ِ َ َ َ وًب َكب ا ِ ِ ِ ِ ِ س ِاء َمثْ ََن خ ْفته ْم أََال ته ْقسطهوا ِيف الْيَ تَ َامى فَانْك هحوا َما طَ َ اب لَ هك ْم م َن الن َ ث ورًبع فَِإ ْن ِخ ْفتم أ ََال تَع ِدلهوا فَ و ِ ك اح َدةا أ َْو َما َملَ َك ْ ت أ َْْيَانه هك ْم ذَلِ َ َوثهَال َ َ هَ َ ْ هْ َ
ِِ ِ ٍِ ِ ِ ُب لَ هك ْم َع ْن َش ْيء م ْنهه ص هدقَاهت َن َْنلَةا فَِإ ْن ط َْ ساءَ َ أَ ْد ََّن أ ََال تَعهولهواَ .وآَتهوا الن َ الس َف َهاءَ أ َْم َوالَ هك هم الَِيت َج َع َل َ اّلله لَ هك ْم سا فَ هكلهوهه َهنِيئاا َم ِريئااَ .وَال ته ْؤتهوا ُّ نَ ْف ا
قِياما وار هزقه ه ِ وه ْم َوقهولهوا َهله ْم قَ ْواال َم ْع هروفااَ .وابْ تَ لهوا الْيَ تَ َامى س ه وه ْم ف َ َا َْ يها َوا ْك ه ِ اح فَِإ ْن آَنَ ْسته ْم ِم ْن هه ْم هر ْش ادا فَا ْدفَ عهوا إِل َْي ِه ْم أ َْم َوا َهله ْم َوَال َح ََّت إِذَا بَلَغهوا الن َك َ
ِ ْيا ّْبهوا َوَم ْن َكا َن غَنِياا فَ لْيَ ْستَ ْع ِف ْ ََتْ هكله َ وها إِ ْس َرافاا َوبِ َد اارا أَ ْن يَك َ ف َوَم ْن َكا َن فَق ا وف فَِإذَا َدفَ عتم إِلَي ِهم أَموا َهلم فَأَ ْش ِه هدوا َعلَي ِهم وَك َفى ًِب َِ فَ لْيأْ هكل ًِبلْمعر ِ ّلل ْ ه ْ ْ ْ ْ َ هْ َ ْ َ ْه ْ ْ َ ص ِ ِ ِ ان و ْاألَقْربو َن ولِلنِ ِ ِ ِ ِ لرج ِ ِ يب ِممَا َحسيباا .ل ِ َ ساء نَص ٌ ال نَ ٌ يب ممَا تَ َر َك ال َْوال َد َ َ ه َ َ ان و ْاألَقْربو َن ِممَا قَ َل ِم ْنهه أَو َكثهر نَ ِ ِ ِ ض َر ضاَ .وإِذَا َح َ صيباا َم ْف هرو ا تَ َر َك ال َْوال َد َ َ ه ْ َ ال ِْقسمةَ أهولهو الْ هقرَب والْي تَامى والْم ِ وه ْم ِم ْنهه َوقهولهوا َهله ْم قَ ْواال ني فَ ْار هزقه ه ساك ه َْ َْ َ َ َ َ َ َ م ْعروفاا .ولْي ْخش الَ ِذين لَو تَرهكوا ِمن َخل ِْف ِهم ذه ِريَةا ِ ض َعافاا َخافهوا َعلَْي ِه ْم َ ه ََ َ ْ ْ َ ْ َ َِ ِ فَ لْيَ تَ هقوا َ ال الْيَ تَ َامى ظهل اْما ين ََيْ هكلهو َن أ َْم َو َ اّللَ َولْيَ هقولهوا قَ ْواال َسدي ادا .إِ َن الذ َ ِِ صلَو َن سعِْيا .ي ِ وصي هك هم َ اّلله ِيف أ َْوَال ِد هك ْم إِ ََّنَا ََيْ هكلهو َن ِيف بهطهوهن ْم ََن ارا َو َسيَ ْ ْ َ ا ه ِ لِل َذ َك ِر ِمثْل َح ِظ ْاألهنْ ثَيَ ْ ِ ِ ساءا فَ ْو َق اثْ نَ تَ ْ ِ ني فَ لَ هه َن ثهلهثَا َما تَ َر َك َوإِ ْن ني فَإ ْن هك َن ن َ ه ف وِألَب وي ِه لِ هك ِل و ِ َكانَ ْ ِ س ِممَا تَ َر َك اح ٍد ِم ْن هه َما ُّ ت َواح َدةا فَ لَ َها النِ ْ ص ه َ ََ ْ َ الس هد ه إِ ْن َكا َن لَهه َولَ ٌد فَِإ ْن ََلْ يَ هك ْن لَهه َولَ ٌد َوَوِرثَهه أَبَ َواهه فََِل ِهم ِه الثُّله ه ث فَِإ ْن َكا َن لَهه الس هد ِ ِ ِِ صيَ ٍة ي ِ ِ ِ ِ وصي ِِبَا أ َْو َديْ ٍن .آ ًََب هؤهك ْم َوأَبْ نَا هؤهك ْم س م ْن بَ ْعد َو ه إ ْخ َوةٌ فََلهمه ُّ ه 324
ِ ضةا ِمن َِ ِ اّلل .إِ َن َ يما. َال تَ ْد هرو َن أَيُّ هه ْم أَق َْر ه يما َحك ا اّللَ َكا َن َعل ا ب لَ هك ْم نَ ْف اعا فَ ِري َ َ
اج هك ْم إِ ْن ََلْ يَ هك ْن َهله َن َولَ ٌد فَِإ ْن َكا َن َهله َن َولَ ٌد فَ لَ هك هم ص ه َولَ هك ْم نِ ْ ف َما تَ َر َك أَ ْزَو ه ِ ُّ ِ صيَ ٍة ي ِ ِ ِ الربه هع ِممَا تَ َرْكته ْم إِ ْن ني ِِبَا أ َْو َديْ ٍن َوَهله َن ُّ وص َ الربه هع ممَا تَ َرْك َن م ْن بَ ْعد َو ه ََل ي هكن لَ هكم ولَ ٌد فَِإ ْن َكا َن لَ هكم ولَ ٌد فَ لَ هه َن الثُّمن ِممَا تَرْكتهم ِمن ب ْع ِد و ِ صيَ ٍة هه َ ْ ْ َ َ َْ َْ ْ ْ َ ته ه ِ ت ور ه خ أَ ْو أه ْخ ٌ ث َك َاللَةا أَ ِو ْام َرأَةٌ َولَهه أَ ٌ وصو َن ِبَا أ َْو َديْ ٍنَ .وإِ ْن َكا َن َر هج ٌل يه َ فَلِ هك ِل و ِ ك فَ هه ْم هش َرَكاءه ِيف اح ٍد ِم ْن هه َما ُّ س فَِإ ْن َكانهوا أَ ْكثَ َر ِم ْن ذَلِ َ َ الس هد ه ِ ِ صيَةا ِمن َِ ار .و ِ ِ ِ صيَ ٍة ي َ ِ اّلل َو َ ْي هم َ اّلله الثُّلهث م ْن بَ ْعد َو ه ضٍ َ َ وصى ِبَا أ َْو َديْ ٍن غَ ْ َ ِ ود َِ َعلِ ِ اّلل ورسولَهه ي ْد ِخلْهه جن ٍ َات ََتْ ِري ِم ْن يم .تِل َ ْك هح هد ه َ اّلل َوَم ْن يهط ِع ََ َ َ ه ه يم َحل ٌ ٌ ِ َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ يم َوَم ْن يَ ْع ِ ص َ يها َوذَلِ َ اّللَ َوَر هسولَهه ين ف َ َ ه َ ك الْ َف ْوهز ال َْعظ ه وي ت ع َد ح هد َ ِ ِ ِ نيَ .و َ ني اب هم ِه ٌ يها َولَهه َع َذ ٌ الالِِت ََيْتِ َ ودهه يه ْدخلْهه ََن ارا َخال ادا ف َ َ ََ َ ه الْ َف ِ اح َ ِ ِ استَ ْش ِه هدوا َعلَْي ِه َن أ َْربَ َعةا ِم ْن هك ْم فَِإ ْن َش ِه هدوا سائِ هك ْم فَ ْ شةَ م ْن ن َ
وه َن ِيف الْب ي ِ ت أ َْو َُْي َع َل َ اّلله َهله َن َسبِ ايال. اه َن ال َْم ْو ه وت َح ََّت يَتَ َوفَ ه فَأ َْم ِس هك ه هه واللَ َذ ِ ضوا َع ْن هه َما إِ َن َ ان ََيْتِيَ ِاهنَا ِم ْن هك ْم فََآذه ه َصلَ َحا فَأَ ْع ِر ه وُهَا فَِإ ْن ََت ًَب َوأ ْ اّللَ َ سوِ ِ ِ اح َدةٍ َو َخلَ َق ِم ْن َها َزْو َج َها َوبَ َ ث ِم ْن هه َما يما .ت :م ْن نَ ْف ٍ َ َكا َن تَ َو ااًب َرح ا ِرج ااال َكثِ ِ ساءا َو َخلَ َق ِم ْن َها َزْو َج َها اي من طينتها و سنخها و نظْيه َ ا ْيا َون َ قوله تعاىل (جعل لَ هكم ِمن أَنْ هف ِس هكم أَ ْزواجا ) و وب َ ِ ِ ْيا ََ ْ َ ا ََ َ ْ ْ ث م ْن هه َما ِر َج ااال َكث ا ِ ساءا اي كان منهما ًبالساس واالنتساب ًبالب فالثابت املنع من َون َ الزواج ًبالخوات فيكونوا قد تزوجوا نساء من غْي نسل ادم و املصدق
اهنن من قوم عاصروا ادم ُث انقرضوا كما يفرتضه علم االَثر .و َوَم ْن
325
اّلل ورسولَه وي ت ع َد ح هد َ ِ ِ ِ يَ ْع ِ يها اي جاحدا مكذًب. ودهه يه ْدخلْهه ََن ارا َخال ادا ف َ ص ََ َ َ ه ه َ َ َ َ ه
و أ َْو َُْي َع َل َ اّلله َهله َن َسبِ ايال .واملصدق ان السبيل كان احلد. َِ اّللَ َوآ َِمنهوا بَِر هسولِ ِه يه ْؤتِ هك ْم كِ ْفلَ ْ ِ ين آ ََمنهوا اتَ هقوا َ ني ِم ْن .760 َاي أَيُّ َها الذ َ اّلل غَ هف ِ ر ْمحَتِ ِه وَُْيعل لَ هكم نهورا َتَْ ه ِ ِ يم .لِئَ َال يَ ْعلَ َم شو َن بِه َويَغْف ْر لَ هك ْم َو َه ٌ ور َرح ٌ َ َ َْ ْ ا ضل بِي ِد َِ ض ِل َِ أ َْهل الْكِتَ ِ اّلل اب أ ََال يَ ْق ِد هرو َن َعلَى َش ْي ٍء ِم ْن فَ ْ اّلل َوأَ َن الْ َف ْ َ َ ه شاءه َو َ ض ِل ال َْع ِظ ِيم. اّلله ذهو الْ َف ْ يه ْؤتِ ِيه َم ْن يَ َ اّلل واب ت غهوا إِلَي ِه الْو ِسيلَةَ وج ِ َِ اه هدوا ِيف .761 ين آ ََمنهوا اتَ هقوا ََ َ ْ َ ََ ْ َ َاي أَيُّ َها الذ َ ِ َِ ِ ِِ ض َِ ين َك َف هروا ل َْو أَ َن َهله ْم َما ِيف ْاأل َْر ِ مج ايعا َسبيله ل ََعلَ هك ْم ته ْفل هحو َن .إِ َن الذ َ ِ وِمثْ لَهه معهه لِي ْفتَ هدوا بِ ِه ِمن َع َذ ِ ِ ِ ِ اب اب يَ ْوم الْقيَ َامة َما ته هقبِ َل م ْن هه ْم َوَهله ْم َع َذ ٌ ْ َ ََ َ أَلِيم .ي ِري هدو َن أَ ْن ََيْرجوا ِمن النَا ِر وما ههم ِِبَا ِرِجني ِم ْن ها وَهلهم َع َذ ِ يم. ٌ ٌ ه اب همق ٌ َ َ َ ْ ََ ْ هه َ َِ ين آَ َمنهوا اتَ هقوا َ ت لِغَ ٍد َواتَ هقوا .762 َم ْ س َما قَد َ َاي أَيُّ َها الذ َ اّللَ َولْتَ ْنظهْر نَ ْف ٌ َِ اّللَ .إِ َن َ ِ سوا َ َ اه ْم سه اّللَ َخبْيٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َن َ .وَال تَ هكونهوا َكالذ َ اّللَ فَأَنْ َ ين نَ ه ك ههم الْ َف ِ ِ اب ا ْجلَن َِة اب النَا ِر َوأ ْ اس هقو َن َ .ال يَ ْستَ ِوي أ ْ َص َح ه َص َح ه س هه ْم .أهولَئ َ ه أَنْ هف َ
اب ا ْجلَن َِة هه هم الْ َفائِهزو َن. أْ َص َح ه
ودي لِل َ ِ ِ ِ ِ َِ ِ اس َع ْوا إِ َىل .763 ص َالة م ْن يَ ْوم ا ْجله هم َعة فَ ْ ين آ ََمنهوا إِذَا نه َ َاي أَيُّ َها الذ َ ِ ِذ ْك ِر َِ ِ ضي ِ ت اّلل َوذَ هروا الْبَ ْي َع ذَل هك ْم َخ ْْيٌ لَ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن .فَِإذَا قه َ ض واب ت غهوا ِمن فَ ْ ِ اّلل واذْ هكروا َ ِ ْيا ل ََعلَ هك ْم ال َ ص َالةه فَانْ تَ ِش هروا ِيف ْاأل َْر ِ َ ْ َ ْ اّللَ َكث ا ض ِل َ َ ه ِ ِ وك قَائِ اما قه ْل َما ِعْن َد ارةا أ َْو َهلْاوا انْ َفضُّوا إِل َْي َها َوتَ َرهك َ ته ْفل هحو َن َ .وإِذَا َرأ َْوا َتَ َ ِ َِ ِ ِ ِ ارةِ َو َ ني . اّلله َخ ْْيه ال َرا ِزق َ اّلل َخ ْْيٌ م َن اللَ ْه ِو َوم َن الت َج َ
326
اي أَيُّ َها الَ ِذين آَمنهوا إِذَا نَ َك ْحتهم الْم ْؤِمنَ ِ وه َن ِم ْن قَ ْب ِل .764 ات ُثهَ طَلَ ْقته هم ه َ َ َ ه ه وه َن وه َن فَ َما لَ هك ْم َعلَْي ِه َن ِم ْن ِعدَةٍ تَ ْعتَد َ أَ ْن ََتَ ُّ وه َن َو َس ِر هح ه ُّوهنَا ،فَ َمتِعه ه س ه سراحا َِ مج ايال. ََ ا َِ اّلل ِذ ْكرا َكثِْيا ،وسبِحوهه بكْرةا وأ ِ َص ايال .765 ين آ ََمنهوا اذْ هك هروا ََ ا ا َ َ ه ه َ َ َاي أَيُّ َها الذ َ .ههو الَ ِذي يصلِي َعلَْي هكم وم َالئِ َكتههه لِي ْخ ِرج هكم ِمن الظُّلهم ِ ات إِ َىل النُّوِر . هَ ْ ََ َ ه َ ْ َ َ وَكا َن ًِبلْم ْؤِمنِ ِ َج ارا َك ِرْياا. يما َِ .حتيَ ته هه ْم يَ ْوَم يَ ْل َق ْونَهه ؛ َس َال ٌمَ ،وأ َ َع َد َهله ْم أ ْ ه َ ني َرح ا َ اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا اذْ هكروا نِعمةَ َِ اّلل َعلَْي هك ْم إِ ْذ َجاءَتْ هك ْم هجنهو ٌد .766 َ َ َ َ ه َْ ِ ودا ََلْ تَ رْو َها وَكا َن َ ِ ْيا .إِ ْذ فَأ َْر َسلْنَا َعلَْي ِه ْم ِرحياا َو هجنه ا اّلله مبَا تَ ْع َملهو َن بَص ا َ َ ِ ِ ِ ِ َس َفل ِم ْن هكم وإِ ْذ َزاغَ ِ وب ت ْاألَبْ َ ار َوبَلَغَت الْ هقله ه صه َجاءهوهك ْم م ْن فَ ْوق هك ْم َوم ْن أ ْ َ ْ َ اجر وتَظهنُّو َن ًِب َِ ِ ك ابْ تهلِ َي ال هْم ْؤِمنهو َن َوهزلْ ِزلهوا ِزل َْز ااال َش ِدي ادا وَن .ههنَالِ َ ّلل الظُّنه َ ا ْحلَنَ َ َ َِ ِ ض َما َو َع َد ََن َ اّلله َوَر هسولههه إَِال َ .وإِ ْذ يَ هق ه ين ِيف قهلهوِبِِ ْم َم َر ٌ ول ال هْمنَاف هقو َن َوالذ َ غهرورا .وإِ ْذ قَال ْ ِ ِ ام لَ هك ْم فَ ْارِجعهوا ب َال هم َق َ َت طَائ َفةٌ م ْن هه ْم َاي أ َْه َل يَثْ ِر َ َ ها يب يَ هقولهو َن إِ َن بهيهوتَنَا َع ْوَرةٌ َوَما ِه َي بِ َع ْوَرةٍ إِ ْن يه ِري هدو َن َويَ ْستَأ ِْذ هن فَ ِري ٌق ِم ْن هه هم النَِ َ ت َعلَْي ِه ْم ِم ْن أَقْطَا ِرَها ُثهَ هسئِلهوا ال ِْف ْت نَةَ َآلَتَ ْو َها َوَما إَِال فِ َر اارا َ .ول َْو هد ِخلَ ْ ِ ِ ِ اه هدوا َ اّللَ ِم ْن قَ ْب هل َال يه َولُّو َن ْاألَ ْد ًَب َر ْيا َ .ولََق ْد َكانهوا َع َ تَلَبَ ثهوا ِبَا إ َال يَس ا وَكا َن َع ْه هد َِ وال .قهل لَن ي ْن َفع هكم ال ِْفرار إِ ْن فَ ررهُْت ِمن الْمو ِ ت أَ ِو اّلل َم ْسئه ا َْ َ َْ ْ ْ َ َ ه َه َ صم هكم ِمن َِ ِ َِ ِ اّلل إِ ْن الْ َق ْت ِل َوإِذاا َال هَتَتَعهو َن إَِال قَل ايال .قه ْل َم ْن ذَا الذي يَ ْع ه ْ َ ون َِ اد بِ هكم ر ْمحَةا وَال َُِي هدو َن َهلهم ِمن هد ِ أَر َ ِ اّلل َولِياا َوَال ْ ْ اد ب هك ْم هسوءاا أ َْو أ ََر َ ْ َ َ َ اّلل الْمع ِوقِ ِ ِ ِ ني ِِْل ْخ َواهنِِ ْم َهله َم إِل َْي نَا َوَال ني م ْن هك ْم َوالْ َقائِل َ ْيا .قَ ْد يَ ْعلَ هم َه ه َ َ نَص ا َيْتهو َن الْبأْس إَِال قَلِ ايال .أ ِ ف َرأَيْ تَ هه ْم يَ ْنظههرو َن َش َحةا َعلَْي هك ْم فَِإذَا َجاءَ ْ اخلَْو ه َ َ َ 327
ِِ ِ ف ب ْ اخلَْو ه ور أَ ْعيه نه هه ْم َكالَ ِذي يهغْ َ إِل َْي َ ك تَ هد ه شى َعلَْيه م َن ال َْم ْوت ،فَِإذَا ذَ َه َ اخلَ ِْي أهولَئِ َ ِ ْسنَ ٍة ِح َد ٍاد أ ِ سلَ هقوهكم ِِبَل ِ ط َ اّلله أَ ْع َما َهله ْم َحبَ َ َش َحةا َعلَى ْ ْ ك ََلْ يه ْؤمنهوا فَأ ْ َ ْ ك َعلَى َِ ِ َحزاب ََل ي ْذ َهبوا وإِ ْن َي ِ اب َوَكا َن ذَلِ َ ْت ْاأل ْ َح َز ه سبهو َن ْاأل ْ َ َ ْ َ ه َ َ اّلل يَس ا ْيا َْ .حي َ يَ َودُّوا ل َْو أَ َهنه ْم ًَب هدو َن ِيف ْاألَ ْعر ِ اب يَ ْسأَلهو َن َع ْن أَنْ بَائِ هك ْم َول َْو َكانهوا فِي هك ْم َما َ ول َِ قَاتَلهوا إَِال قَلِ ايال .لََق ْد َكا َن لَ هك ْم ِيف ر هس ِ سنَةٌ لِ َم ْن َكا َن يَ ْر هجو اّلل أ ْ َ هس َوةٌ َح َ ِ اّلل والْي وم ْاآل َِخر وذَ َكر َ ِ اب قَالهوا َه َذا ْيا َ .ولَ َما َرأَى ال هْم ْؤمنهو َن ْاأل ْ َح َز َ اّللَ َكث ا ََ َ َ ْ َ َ َ َ
ِ ص َد َق َ َما َو َع َد ََن َ يما . اّلله َوَر هسولههه َوَما َز َ اّلله َوَر هسولههه َو َ اد هه ْم إَِال إِْيَ ااَن َوتَ ْسل ا ِ ِ اه هدوا َ ني ِر َج ٌ اّللَ َعلَْي ِه؛ فَ ِمْن هه ْم َم ْن قَ َ ضى ََْنبَهه ص َدقهوا َما َع َ م َن ال هْم ْؤمنِ َ ال َ ِ ِ ِ اّلل ال َ ِ ِ ِ ني بِ ِ ص ْدقِ ِه ْم صادق َ ي َه َوم ْن هه ْم َم ْن يَ ْن تَظ هر َوَما بَ َدلهوا تَ ْبد ايال .ليَ ْج ِز َ اّلل َكا َن غَ هف ِ ِِ ِ يما َ .وَر َد ب ال هْمنَافق َ وب َعلَْي ِه ْم إِ َن ََ ني إِ ْن َشاءَ أ َْو يَته َ َويه َعذ َ ورا َرح ا ا ِ ِ ِ َ َِ ال َوَكا َن َ ْيا َوَك َفى َ ني ال ِْقتَ َ اّلله ال هْم ْؤمنِ َ اّلله اّلله الذ َ ين َك َف هروا بغَْيظ ِه ْم ََلْ يَنَالهوا َخ ْ ا قَ ِوااي ع ِزيزا .وأَنْ ز َل الَ ِذين ظَاهر ِ ِ اب ِمن صي ِ اصي ِه ْم َ َه ه َ َ َ ا وه ْم م ْن أ َْه ِل الْكتَ ِ ْ َ َ ض هه ْم َوقَ َذ َ ف ِيف قه لهوِبِِ هم ُّ ب فَ ِري اقا تَ ْقته لهو َن َو ََت ِْس هرو َن فَ ِري اقا َ .وأ َْوَرثَ هك ْم أ َْر َ الر ْع َ وها َوَكا َن َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ايرا. َو ِد َاي َرهه ْم َوأ َْم َوا َهله ْم َوأ َْر ا ضا ََلْ تَطَئه َ اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا ا ْد هخلهوا ِيف ِ السل ِْم َكافَةا وَال تَتَبِعوا هخطهو ِ ات .767 َ َ ه َ َ َ َ ش ْيطَ ِ ال َ ات ني .فَِإ ْن َزلَلْته ْم ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَتْ هك هم الْبَ يِنَ ه ان .إِنَهه لَ هك ْم َع هدو همبِ ٌ ِ يمَ .ه ْل يَ ْنظههرو َن إَِال أَ ْن ََيْتِيَ هه هم َ فَا ْعلَ هموا أَ َن َ اّلله ِيف ظهلَ ٍل ِم َن اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ ِ اّلل تهرجع ْاألهمور .تِ :يف ِ ِ ِ السل ِْم الْغَ َم ِام َوال َْم َالئ َكةه َوقهض َي ْاأل َْم هر َ .وإِ َىل َ ْ َ ه ه ه َكافَةا اي مجيع شرائع االسالم ،و ََيْتِيَ هه هم َ اّلله اي امره ِبذف املضاف ك). قال تعاىل (أ َْو ََيِِْتَ أ َْم هر َربِ َ
328
اجر ٍ اي أَيُّ َها الَ ِذين آَمنهوا إِذَا جاء هكم الْم ْؤِمنَ ه ِ وه َن؛ .768 ات فَ ْامتَ ِحنه ه َ َ َ ََ ه ه ات هم َه َ ِ ِِ وه َن م ْؤِمنَ ٍ َ وه َن إِ َىل الْ هك َفا ِرَ .ال ات فَ َال تَ ْرِجعه ه اّلله أَ ْعلَ هم ِبِِْيَاهن َن .فَِإ ْن َعل ْمته هم ه ه ِ اح َعلَْي هك ْم أَ ْن هه َن حل َهله ْم َوَال هه ْم َِحيلُّو َن َهله َنَ .وآَته ه وه ْم َما أَنْ َف هقواَ .وَال هجنَ َ ِ ِ ِ اسأَلهوا وه َن إِذَا آَتَ ْي ته هم ه تَ ْنكِ هح ه ص ِم الْ َك َواف ِر َ .و ْ ورهه َنَ .وَال َتهْس هكوا بِع َ وه َن أ ه هج َ اّلل َْحي هكم ب ي نَ هكم .و َ ِ ما أَنْ َف ْقتم ولْيسأَلهوا ما أَنْ َف هقوا .ذَلِ هكم حكْم َِ يم هْ َ َ ْ َ َ اّلله َعل ٌ ه َْ ْ َ ْ ه ه ِ َِ ِ ِ ين َحك ٌ يم َ .وإِ ْن فَاتَ هك ْم َش ْيءٌ م ْن أَ ْزَواج هك ْم إِ َىل الْ هك َفا ِر فَ َعاقَ ْب ته ْم فََآتهوا الذ َ اج هه ْم ِمثْ َل َما أَنْ َف هقوا َواتَ هقوا َ اّللَ الَ ِذي أَنْ ته ْم بِ ِه هم ْؤِمنهو َنَ .اي أَيُّ َها ذَ َهبَ ْ ت أَ ْزَو ه ك َعلَى أَ ْن َال ي ْش ِرْكن ًِب َِ ّلل َش ْي ئاا َوَال َيب إِذَا َجاءَ َك ال هْم ْؤِمنَ ه ات يهبَايِ ْعنَ َ النِ ُّ ه َ
ني بِب ْهتَ ٍ ِ ني أَيْ ِدي ِه َن ان يَ ْف َِرتينَهه بََْ ْن َوَال يَ ْزنِ َ ْن أ َْوَال َد هه َن َوَال ََيْت َ ه ني َوَال يَ ْقته ل َ يَ ْس ِرق َ ٍ وأَرجلِ ِه َن وَال ي ْع ِ اّللَ إِ َن َ استَ غْ ِف ْر َهله َن َ ور صينَ َ ك ِيف َم ْع هروف فَ بَايِ ْع هه َن َو ْ اّللَ غَ هف ٌ َ ْه َ َ ِ َِ ِ ِ َ ب َ سوا َرح ٌ ين آ ََمنهوا َال تَتَ َول ْوا قَ ْواما غَض َ يم َ .اي أَيُّ َها الذ َ اّلله َعلَْي ِه ْم قَ ْد يَئ ه ِمن ْاآل َِخرةِ َكما يئِس الْ هك َف ِ اب الْ هقبوِر .ت :وَال ي ْع ِ ك ِيف صينَ َ ار م ْن أ ْ َ َ َص َح ِ ه ه َ َ َ َ َ معر ٍ وف هذا للمدح اي ان امرك كله يف املعروف فهو ليس للتخيْي او َْه
تقسيم امره ال يكون اال معروفا و طاعته مفرتضة و مطلقة. اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا إِذَا قهمتم إِ َىل ال َ ِ وه هك ْم .769 ص َالة فَا ْغ ِسلهوا هو هج َ َ َ َ َ ْهْ وأَي ِدي هكم إِ َىل الْمرافِ ِق وامسحوا بِرء ِ وس هك ْم َوأ َْر هجلَ هك ْم إِ َىل الْ َك ْعبَ ْ ِ نيَ .وإِ ْن هك ْن ته ْم َْ َ ْ ََ َ ْ َ ه هه َ َح ٌد ِم ْن هك ْم ِم َن َرواَ .وإِ ْن هك ْن ته ْم َم ْر َ ضى أ َْو َعلَى َس َف ٍر أ َْو َجاءَ أ َ هجنه باا فَاطه ه الْغَائِ ِط أَو َالمستهم النِساء فَ لَم ََِت هدوا ماء فَتَ ي َمموا ِ ِ س هحوا َا َ ه َ ْ َْ ه ََ ْ صعي ادا طَيباا فَ ْام َ بِوج ِ وه هك ْم َوأَيْ ِدي هك ْم ِم ْنههَ .ما يه ِري هد َ اّلله لِيَ ْج َع َل َعلَْي هك ْم ِم ْن َح َر ٍج َولَكِ ْن يه ِري هد هه لِيطَ ِهرهكم ولِيتِ َم نِعمته َعلَي هكم لَعلَ هكم تَ ْش هكرو َن .واذْ هكروا نِعمةَ َِ اّلل َعلَْي هك ْم ه َ ْ َ ه ْ ََه ْ ْ َ ْ َ ه َْ ه 329
ِ اّلل إِ َن َ ِ ِ ِ ِ يم َوميثَاقَهه الَذي َواثَ َق هك ْم بِه إِ ْذ قهلْته ْم ََس ْعنَا َوأَطَ ْعنَا َواتَ هقوا ََ اّللَ َعل ٌ بِ َذ ِ الص هدوِر .ت :إِ َىل ال َْم َرافِ ِق بيان للمغسول و ليس للغسلَ ،وأ َْر هجلَ هك ْم ات ُّ اي وامسحوا.
َِ ْي اس هج هدوا َوا ْعبه هدوا َربَ هك ْم َوافْ َعلهوا ْ .770 ين آ ََمنهوا ْارَكعهوا َو ْ َاي أَيُّ َها الذ َ اخلَْ َ ِِ اه هدوا ِيف َِ لَعلَ هكم ته ْفلِحو َن ،وج ِ اجتَ بَا هك ْم َوَما َج َع َل اّلل َح َق ِج َهاده هه َو ْ ََ َ ْ ه ِ ِ ِ َِ ِ ِ ِ ني ِم ْن يم ،هه َو ََسَا هك هم ال هْم ْسل ِم َ َعلَْي هك ْم ِيف الدي ِن م ْن َح َر ٍج؛ ملةَ أَبي هك ْم إبْ َراه َ ول َش ِهي ادا َعلَْي هك ْم َوتَ هكونهوا هش َه َداءَ َعلَى الن ِ َاس. قَ ْب هلَ ،وِيف َه َذا لِيَ هكو َن ال َر هس ه صموا ًِب َِ ِ ِ ّلل هه َو َم ْوَال هك ْم فَنِ ْع َم ال َْم ْو َىل َونِ ْع َم يموا ال َ ص َالةَ َوآَتهوا ال َزَكاةَ َوا ْعتَ ه فَأَق ه الن ِ َصْيه. َِ ص َالةِ .إِ َن َ اّللَ َم َع .771 ص ِّْب َوال َ استَعِينهوا ًِبل َ ين آ ََمنهوا ْ َاي أَيُّ َها الذ َ يل َِ ال َ ِ ين َ .وَال تَ هقولهوا لِ َم ْن يه ْقتَ هل ِيف َسبِ ِ َحيَاءٌ َولَكِ ْن اّلل أ َْم َو ٌ ات بَ ْل أ ْ صاب ِر َ َال تَ ْشعرو َن .ولَن ب لهونَ هكم بِ َ ٍ ِ اخلَو ِ وع َونَ ْق ٍ ص ِم َن ْاأل َْم َو ِال ف َوا ْجله ِ ش ْيء م َن ْ ْ َ َْ َ ْ هه ات ِ صابِ ِرين الَ ِذين إِذَا أَصاب ْت ههم م ِ ِ َو ْاألَنْ هف ِ صيبَةٌ قَالهوا ََ ْ ه س َوالث ََم َر َ َ .وبَش ِر ال َ َ ِِ ّلل وإِ ََن إِل َْي ِه ر ِ ات ِم ْن َرِبِِ ْم َوَر ْمحَةٌ صلَ َو ٌ اجعهو َن .أهولَئِ َ ك َعلَْي ِه ْم َ َ إِ ََن َ َ يل َِ ك هه هم ال هْم ْهتَ هدو َن .ت و قوله َوَال تَ هقولهوا لِ َم ْن يه ْقتَ هل ِيف َسبِ ِ اّلل َوأهولَئِ َ َحيَاءٌ اي حياة روحانية وعلى معَن اخر غْي عريف و املصدق أ َْم َو ٌ ات بَ ْل أ ْ
ان ذكر الشهداء لالهتمام و ليس لالختصاص.
َِ صابِهروا َوَرابِطهوا َواتَ هقوا َ اّللَ ل ََعلَ هك ْم .772 ين آ ََمنهوا ْ اصِّبهوا َو َ َاي أَيُّ َها الذ َ ته ْفلِ هحو َن.
330
اّلل وأ ِ ِ َِ ول َوَال ته ْب ِطلهوا .773 َطيعهوا ال َر هس َ ين آ ََمنهوا أَطيعهوا ََ َ َاي أَيُّ َها الذ َ يل َِ َِ صدُّوا َع ْن َسبِ ِ ار فَ لَ ْن ين َك َف هروا َو َ اّلل ُثهَ َماتهوا َو هه ْم هك َف ٌ أَ ْع َمالَ هك ْم .إِ َن الذ َ سل ِْم َوأَنْ ته هم ْاألَ ْعلَ ْو َن َو َ يَغْ ِف َر َ َن اّلله َهله ْم .فَ َال َهتِنهوا َوتَ ْد هعوا إِ َىل ال َ اّلله َم َع هك ْم َول ْ ِ ب َوَهلٌْو َوإِ ْن ته ْؤِمنهوا َوتَتَ هقوا يه ْؤتِ هك ْم رتهك ْم أَ ْع َمالَ هك ْم .إِ ََّنَا ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا لَع ٌ يَِ َ ِ ِج ورهك ْم َوَال يَ ْسأَلْ هك ْم أ َْم َوالَ هك ْم .إِ ْن يَ ْسأَلْ هك هم َ وها فَيه ْحف هك ْم تَ ْب َخلهوا َو هَيْر ْ أه هج َ يل َِ ضغَانَ هك ْم َ .هاأَنْ ته ْم َه هؤَال ِء ته ْد َع ْو َن لِته ْن ِف هقوا ِيف َسبِ ِ اّلل فَ ِم ْن هك ْم َم ْن يَ ْب َخ هل أَ ْ
َوَم ْن يَ ْب َخ ْل فَِإ ََّنَا يَ ْب َخ هل َع ْن نَ ْف ِس ِه َو َ ين َوأَنْ ته هم الْ هف َق َراءه َوإِ ْن تَتَ َولَْوا اّلله الْغَِ ُّ ِ ْيهك ْم ُثهَ َال يَ هكونهوا أ َْمثَالَ هك ْم. يَ ْستَ ْبد ْل قَ ْواما غَ ْ َ اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا أ ِ َطيعهوا ا َّللَ َوَر هسولَهه َوَال تَ َولَْوا َعْنهه َوأَنْ ته ْم .774 َ َ َ َ َِ ين قَالهوا ََِس ْعنَا َو هه ْم َال يَ ْس َمعهو َن .إِ َن َش َر تَ ْس َمعهو َنَ ،وَال تَ هكونهوا َكالذ َ اب ِعْن َد َِ الص ُّم الْبكْم الَ ِذين َال ي ْع ِقلهو َن .ولَو َعلِم َ ِ َو ِ ْيا اّلل ُّ ه ه َ َ الد َ اّلله في ِه ْم َخ ْ ا َْ َ َِ استَ ِجيبهوا َأل ََْسَ َع هه ْم َول َْو أ ْ ََسَ َع هه ْم لَتَ َولَْوا َو هه ْم هم ْع ِر ه ين آ ََمنهوا ْ ضو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ ِِ ّلل ولِل َر هس ِ ول إِذَا َد َعا هك ْم لِ َما هْحييِي هك ْم َوا ْعلَ هموا أَ َن َ ني ال َْم ْرِء َوقَ ْلبِ ِه اّللَ َحيه ه ول بََْ َ َ ص َ َِ ِ ين ظَلَ هموا ِم ْن هك ْم َخا َ صةا َوأَنَهه إِل َْي ِه هحتْ َ ش هرو َنَ .واتَ هقوا ف ْت نَةا َال ته ِ َ يُب الذ َ ِ ِ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ َوا ْعلَ هموا أَ َن َ ض َع هفو َن ِيف يل هم ْستَ ْ ابَ .واذْ هك هروا إ ْذ أَنْ ته ْم قَل ٌ َ ْاأل َْر ِ ص ِرهِ َوَرَزقَ هك ْم ِم َن َاس فَآ ََوا هك ْم َوأَيَ َد هك ْم بِنَ ْ ض ََتَافهو َن أَ ْن يَتَ َخط َف هك هم الن ه َِ ِ ين آ ََمنهوا َال ََتهونهوا َ ول اّللَ َوال َر هس َ الطَيِبَات ل ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ َوََتهونهوا أ ََم َاَنتِ هك ْم َوأَنْ ته ْم تَ ْعلَ همو َنَ .وا ْعلَ هموا أَََّنَا أ َْم َواله هك ْم َوأ َْوَال هد هك ْم فِ ْت نَةٌ َوأَ َن َ ِ ِ َِ ين آ ََمنهوا إِ ْن تَتَ هقوا َ اّللَ َُْي َع ْل لَ هك ْم فه ْرقَ ااَن اّللَ عْن َدهه أ ْ َج ٌر َعظ ٌ يمَ .اي أَيُّ َها الذ َ َويه َك ِف ْر َعْن هك ْم َسيِئَاتِ هك ْم َويَغْ ِف ْر لَ هك ْم َ .و َ ض ِل ال َْع ِظ ِيم .ت َول َْو اّلله ذهو الْ َف ْ 331
َعلِم َ ِ ْيا َأل ََْسَ َع هه ْم اي لتفضل عليهم ًبعانة و تنوير و َل يكلهم اّلله في ِه ْم َخ ْ ا َ اىل انفسهم من الصمم واملصدق اهنم َل يستحقوا التفضل ملانع من قبلهم العماهلم فان هللا جواد كرمي.
ِ ِ ِ َِ َِ اب .775 ين أهوتهوا الْكتَ َ ين آ ََمنهوا إِ ْن تهطيعهوا فَ ِري اقا م َن الذ َ َاي أَيُّ َها الذ َ ت َِ ِ ِ اّلل ين َوَك ْي َ ف تَ ْك هف هرو َن َوأَنْ ته ْم ته ْت لَى َعلَْي هك ْم آ ََاي ه يَ هردُّوهك ْم بَ ْع َد إِْيَان هك ْم َكاف ِر َ صر ٍ صم ًِب َِ ِ ّلل فَ َق ْد هه ِد ِ ِ ِ اط هم ْستَ ِق ٍيمَ .اي أَيُّ َها َوفي هك ْم َر هسولههه ؟ َوَم ْن يَ ْعتَ ْ َ ي إ َىل َ َِ اّلل ح َق ته َقاتِِه وَال ََتهوته َن إَِال وأَنْ تهم مسلِمون .وا ْعتَ ِ ص هموا ين آ ََمنهوا اتَ هقوا ََ َ َ ْهْ ه َ َ الذ َ مجيعا وَال تَ َف َرقهوا .واذْ هكروا نِعمةَ َِ ِِبَْب ِل َِ ِ ف اّلل َعلَْي هك ْم إِ ْذ هك ْن ته ْم أَ ْع َداءا فَأَلَ َ َ ه َْ اّلل َ ا َ َصبَ ْحته ْم بِنِ ْع َمتِ ِه إِ ْخ َو ااَنَ ،وهك ْن ته ْم َعلَى َش َفا هح ْف َرةٍ ِم َن النَا ِر ني قهلهوبِ هك ْم فَأ ْ بََْ ني َ اّلله لَ هك ْم آ ََايتِِه ل ََعلَ هك ْم َهتْتَ هدو َنَ .ولْتَ هك ْن ِم ْن هك ْم فَأَنْ َق َذ هك ْم ِم ْن َهاَ .ك َذلِ َ ك يهبَِ ه اخلَِْْي وَيْمرو َن ًِبلْمعر ِ ِ ك هه هم وف َويَ ْن َه ْو َن َع ِن ال هْمْن َك ِر َوأهولَئِ َ َ ْه أهَمةٌ يَ ْد هعو َن إ َىل ْ َ َ ه ه ِ َِ ين تَ َف َرقهوا َوا ْختَ لَ هفوا ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَ هه هم ال هْم ْفل هحو َنَ .وَال تَ هكونهوا َكالذ َ ِ ض هو هجوهٌ َوتَ ْس َو ُّد هو هجوهٌ فَأَ َما يم يَ ْوَم تَ ْب يَ ُّ الْبَ يِنَ ه اتَ .وأهولَئِ َ ك َهله ْم َع َذ ٌ اب َعظ ٌ َِ ِ اب ِمبَا هك ْن ته ْم اس َود ْ َت هو هج ه ين ْ وه هه ْم أَ َك َف ْرهُْت بَ ْع َد إِْيَان هك ْم فَ هذوقهوا ال َْع َذ َ الذ َ وههم فَ ِفي ر ْمحَ ِة َِ ِ َِ يها َخالِ هدو َن. ين ابْ يَض ْ اّلل هه ْم ف َ َت هو هج ه ه ْ َ تَ ْك هف هرو َنَ .وأَ َما الذ َ اّلل ي ِري هد ظهلْما لِلْعال َِمني .وَِِ ت َِ ّلل ْك آ ََاي ه وها َعلَْي َ تِل َ اّلل نَ ْت له َ .وَما َه ه ا َ َ َ ك ًِب ْحلَ ِق َ ض وإِ َىل َِ ما ِيف ال َ ِ ْي أهَم ٍة َ اّلل ته ْر َج هع ْاأل ههم ه س َم َاوات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ َ ور .هك ْن ته ْم َخ ْ َ ف وتَ ْن هو َن َع ِن الْمْن َك ِر وته ْؤِمنهو َن ًِب َِ ِ ت لِلن ِ ّلل . أه ْخ ِر َج ْ َاس ََت هْم هرو َن ًِبل َْم ْع هرو َ َ ْ ه َ َول َْو آ ََم َن أ َْهل الْكِتَ ِ ْيا َهله ْم ِ .م ْن هه هم ال هْم ْؤِمنهو َن َوأَ ْكثَ هرهه هم اب لَ َكا َن َخ ْ ا ه ِ ض ُّروهك ْم إَِال أَذاى َ .وإِ ْن يه َقاتِلهوهك ْم يه َولُّوهك هم ْاألَ ْد ًَب َر ُثهَ َال َن يَ ه الْ َفاس هقو َن .ل ْ 332
الذلَةه أَين ما ثهِق هفوا إَِال ِِبب ٍل ِمن َِ ت َعلَي ِهم ِ اّلل َو َح ْب ٍل ِم َن ص هرو َن .ه يه ْن َ َْ َ َْ َ ض ِربَ ْ ْ ه ب ِمن َِ الن ِ ك ِِبَ َهنه ْم ض ِربَ ْ ت َعلَْي ِه هم ال َْم ْس َكنَةه ؛ ذَلِ َ اّلل َو ه َاسَ .وًَبءهوا بِغَ َ ضٍ َ ت َِ َكانهوا ي ْك هفرو َن ِِبَاي ِ ص ْوا اّلل َويَ ْقته لهو َن ْاألَنْبِيَاءَ بِغَ ِْْي َح ٍق ؛ ذَلِ َ ك ِمبَا َع َ َ َ ه اب أهَمةٌ قَائِمةٌ ي ْت لهو َن آَاي ِ وَكانهوا يَ ْعتَ هدو َن .ل َْيسوا َس َواءاِ ،م ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ ت َ َ َ ه َ اّلل آ َََنء اللَي ِل وهم يسج هدو َن؛ ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ ِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َو ََي هْم هرو َن ه َ َ ْ َهْ َ ْ ه ِ اخلَْْي ِ ِ ك ِم َن ات َوأهولَئِ َ سا ِر هعو َن ِيف ْ َ ًبل َْم ْع هروف َويَ ْن َه ْو َن َع ِن ال هْم ْن َك ِر َويه َ صاحلِِني .وما ي ْفعلهوا ِمن َخ ٍْْي فَ لَن ي ْك َفروهه و َ ِ ِ ني .ت َوَال يم ًِبل هْمتَق َ ال َ َ َ َ َ َ ْ اّلله َعل ٌ ْ ه ه َ َِ ين تَ َف َرقهوا َوا ْختَ لَ هفوا اي فاجتمعوا على احلق وهو حبل هللا كما تَ هكونهوا َكالذ َ صموا ِِبب ِل َِ اّلل َِ مج ايعا َوَال تَ َف َرقهوا) فليس الغاية هي (وا ْعتَ ِ ه َْ قال تعاىل َ االجتماع ولو على ًبطل بل الغاية هي االجتماع على احلق و التمسك
ِببل هلل ،و يكون رفع الفرقة و دفعها بعرض ما هو ُمتلف فيه على حمكم القران و السنة واالخذ مبا وافقهما و ترك ما خالفهما. اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا إِ ْن جاء هكم فَ ِ اس ٌق بِنَ بأٍ فَتَ ب يَ نهوا أَ ْن ته ِ صيبهوا قَ ْواما .776 َ َ َ َ َ َ ََ ْ ِِ ول َِ اّلل لَ ْو نيَ .وا ْعلَ هموا أَ َن فِي هك ْم َر هس َ ِجبَ َهال ٍَة فَته ْ صبِ هحوا َعلَى َما فَ َعلْته ْم ََندم َ ِ ِ ِ ِ ب إِل َْي هك هم ِْ ُّم َولَكِ َن َ اْلْيَا َن َوَزيَنَهه ِيف يهطيعه هك ْم ِيف َكث ٍْي م َن ْاأل َْم ِر ل ََعنت ْ اّللَ َحبَ َ ك ههم ال َر ِ ِ ِ ِ اش هدون؛ سو َق َوالْعِ ْ صيَا َن .أهولَئ َ ه قهلهوب هك ْم َوَك َرهَ إل َْي هك هم الْ هك ْف َر َوالْ هف ه ِ ِ ض اال ِمن َِ ِ يم. يم َحك ٌ اّلل َون ْع َمةا َوا َّلله َعل ٌ فَ ْ َ َِ ين آ ََمنهوا أَنْ ِف هقوا ِممَا َرَزقْنَا هك ْم ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََيِِْتَ يَ ْوٌم َال بَ ْي ٌع .777 َاي أَيُّ َها الذ َ اعةٌَ .والْ َكافِ هرو َن هه هم الظَالِ همو َنَ . اّلله َال إِلَهَ إَِال هه َو ا ْحلَ ُّي فِ ِيه َوَال هخلَةٌ َوَال َش َف َ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ضَ .م ْن الْ َقيُّ ه ومَ .ال ََتْ هخ هذهه سنَةٌ َوَال نَ ْوٌم .لَهه َما ِيف ال َ َ َ 333
ِ ِ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َوَما َخ ْل َف هه ْم َوَال ذَا الَذي يَ ْش َف هع عْن َدهه إَِال ِبِِ ْذنِه ؟ يَ ْعلَ هم َما بََْ ِ ِ هِحييطهو َن بِ َ ٍ ِ ِ ِ ِ سماو ِ ض ات َو ْاأل َْر َ ش ْيء م ْن علْمه إَِال ِمبَا َشاءَ َ .وس َع هك ْرسيُّهه ال َ َ َ وَال ي ئه ه ِ ِ ِ ِ ني يمَ .ال إِ ْك َراهَ ِيف الدي ِن ،قَ ْد تَبَ َ َ َ َ ودهه ح ْفظه هه َما َ .و هه َو ال َْعل ُّي ال َْعظ ه ك ًِبلْعروةِ الر ْش هد ِمن الْغَ ِي .فَمن ي ْك هفر ًِبلطَاغه ِ ِ ِ ِ ُّ وت َويه ْؤم ْن ًِب َّلل فَ َقد ْ ََْ ْ س َ هْ َ َ استَ ْم َ اّلل ََِس ِ اّلل وِ ُّ َ ِ ِ ؛َيْ ِر هج هه ْم ين آ ََمنهوا ه ام َهلَا َ .و َه ٌ صَ ال هْوثْ َقى َال انْف َ يع َعل ٌ يمَ .ه َ ِل الذ َ ِ َِ ِ وهنه ْم ِم َن وت هَيْ ِر هج َ ين َك َف هروا أ َْولِيَا هؤ هه هم الطَاغه ه م َن الظُّله َمات إِ َىل النُّوِرَ ،والذ َ ِ النُّوِر إِ َىل الظُّلهم ِ يها َخالِ هدو َن. ات .أهولَئِ َ كأ ْ اب النَا ِر هه ْم ف َ َص َح ه َ َِ َِ س فَ َال يَ ْق َربهوا ال َْم ْس ِج َد .778 َاي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا؛ إَّنَا ال هْم ْش ِرهكو َن َنَ ٌ ِ ِ ِ ف يهغْنِي هك هم َ ضلِ ِه إِ ْن س ْو َ اّلله ِم ْن فَ ْ ا ْحلََر َام بَ ْع َد َعام ِه ْم َه َذاَ .وإ ْن خ ْفته ْم َع ْي لَةا فَ َ َشاء .إِ َن َ ِ ِ س املشركون هنا خصوص يم َحك ٌ اّللَ َعل ٌ َ يم .ت ال هْم ْش ِرهكو َن َنَ ٌ عبدة االصنام فال يشمل اهل الكتاب النه املراد منه عند االطالق يف
القران و ملا دل على طهارة الكتاِب .و نس مادي و معنوي بقرينة ( َال يَ ْق َربهوا). اي أَيُّ َها الَ ِذين آَمنهوا إِ َن ِمن أَ ْزو ِ اج هك ْم َوأ َْوَال ِد هك ْم َع هد اوا لَ هك ْم .779 َ َ َ ْ َ اّلل غَ هف ِ ِ يم .إِ ََّنَا أ َْم َواله هك ْم وه ْم َوإِ ْن تَ ْع هفوا َوتَ ْ اح َذ هر ه فَ ْ ص َف هحوا َوتَغْف هروا فَِإ َن ََ ٌ ور َرح ٌ وأَوَال هد هكم فِ ْت نةٌ .و َ ِ ِ يم .فَاتَ هقوا َ اَسَعهوا استَطَ ْعته ْم َو ْ اّلله ع ْن َدهه أ ْ اّللَ َما ْ َج ٌر َعظ ٌ َْ ْ َ َ ِ ِ ك هه هم ْيا ِألَنْ هف ِس هك ْم َوَم ْن يهو َق هش َح نَ ْف ِس ِه فَأهولَئِ َ َوأَطيعهوا َوأَنْف هقوا َخ ْ ا ضِ اع ْفهه لَ هك ْم َويَغْ ِف ْر لَ هك ْم َو َ ضوا َ سناا يه َ اّللَ قَ ْر ا ال هْم ْفلِ هحو َن .إِ ْن ته ْق ِر ه اّلله ضا َح َ شه َ ِ َش هك ِ ِ يم َ .ع ِاَله الْغَْي ِ يم. ب َوال َ َ ٌ ور َحل ٌ ادة ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه
334
ود .أ ِ اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا أَوفهوا ًِبلْع هق ِ ِ يمةه ْاألَنْ َع ِام إَِال .780 هحلَ ْ َ َ ه َ َ ْ ت لَ هك ْم َِب َ ص ْي ِد َوأَنْ ته ْم هح هرٌم .إِ َن َ اّللَ َْحي هك هم َما يه ِري هدَ .اي ْي هِحملِي ال َ َما يهتْ لَى َعلَْي هك ْم غَ ْ َ أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال هِحتلُّوا َشعائِر َِ اّلل َوَال ال َ ي َوَال َ َ َ ش ْه َر ا ْحلََر َام َوَال ا ْهلَ ْد َ َ َ ِ ض َو ااَن َ .وإِذَا ض اال ِم ْن َرِبِِ ْم َو ِر ْ ت ا ْحلََر َام يَ ْب تَ غهو َن فَ ْ ني الْبَ ْي َ الْ َق َالئِ َد َوَال آَم َ ٍ صدُّوهك ْم َع ِن ال َْم ْس ِج ِد اصطَ ه َحلَلْته ْم فَ ْ ادواَ .وَال َُْي ِرَمنَ هك ْم َشنََآ هن قَ ْوم أَ ْن َ
ّْب َوالتَ ْق َوى َوَال تَ َع َاونهوا َعلَى ِْ ا ْحلََر ِام أَ ْن تَ ْعتَ هدوا َ .وتَ َع َاونهوا َعلَى الِ ِ اْل ُِْث والْع ْدو ِ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّللَ إِ َن َ ان َ .واتَ هقوا َ َم اب .هح ِرَم ْ ت َعلَْي هك هم ال َْمْي تَةه َوالد ه َ ه َ ِ ِ ِ ِ اّلل بِ ِه والْمْن َخنِ َقةه والْموقهوذَةه والْم َ ِ و َحلْم ِْ يحةه رتديَةه َوالنَط َ َ َْ َ هَ اخل ْن ِزي ِر َوَما أهه َل لغَ ِْْي َ َ ه َ ه ُّص ِ ب َوأَ ْن تَ ْستَ ْق ِس هموا َوَما أَ َك َل ال َ سبه هع إَِال َما ذَ َك ْي ته ْم َوَما ذهبِ َح َعلَى الن ه ًِب ْألَ ْزَالِم ؛ ذَلِ هكم فِس ٌق .الْي وم يئِ َ ِ ش ْو هه ْم ين َك َف هروا ِم ْن ِدينِ هك ْم فَ َال ََتْ َ ْ ْ س الذ َ َْ َ َ َ ت َعلَْي هكم نِ ْعم ِيت ور ِ يت لَ هك هم َوا ْخ َ ض ه ْت لَ هك ْم ِدينَ هك ْم َوأَ َْتَ ْم ه ش ْو ِن .الْيَ ْوَم أَ ْك َمل ه ْ َ ََ
ص ٍة غَ ْْي همتَ َجانِ ٍ ِْ ف ِِْل ٍُْث فَِإ َن َ ور اْل ْس َال َم ِديناا .فَ َم ِن ا ْ اّللَ غَ هف ٌ ضطهَر ِيف َُمْ َم َ َ هح َل َهلم؟ قهل أ ِ ك ماذَا أ ِ ِ ات َوَما َعلَ ْمته ْم ِم َن هح َل لَ هك هم الطَيِبَ ه يم .يَ ْسأَلهونَ َ َ َرح ٌ هْ ْ ِ ا ْجلوار ِ ِ وهنه َن ِممَا َعلَ َم هك هم َ ْن َعلَْي هك ْم ني ته َعلِ هم َ ِح هم َكلبِ َ ََ سك َ اّلله .فَ هكلهوا ممَا أ َْم َ اب .الْي وم أ ِ واذْ هكروا اسم َِ اّلل س ِر ِ اّلل َعلَْي ِه َواتَ هقوا َ هح َل لَ هك هم س ِ َْ َ اّللَ إِ َن ََ َ ه يع ا ْحل َ َ ه َْ ِ ات وطَع َ ِ اب ِحل لَ هك ْم َوطَ َع هام هك ْم ِحل َهله ْم الطَيِبَ ه َ َ ه ين أهوتهوا الْكتَ َ ام الذ َ والْمحصن ه ِ ِ ات والْمحصنَ ه ِ َ ِ ِ ِ اب ِم ْن َ ه ْ ََ ات م َن ال هْم ْؤمنَ َ ه ْ َ ين أهوتهوا الْكتَ َ ات م َن الذ َ ِ صنِني غَ ْْي مسافِ ِحني وَال مت ِ َخ ِذي أَ ْخ َد ٍ ِ ان قَ ْبل هك ْم إِذَا آَتَ ْي ته هم ه ورهه َن هْحم َ َ ه َ َ َ ه وه َن أ ه هج َ ط َعملههه و ههو ِيف ْاآل َِخرةِ ِمن ْ ِ ِ ِ ين .ت: اخلَاس ِر َ َ َ َ .وَم ْن يَ ْك هف ْر ًِب ِْْلْيَان فَ َق ْد َحب َ َ َ َ ِ وطَع َ ِ اب ِحل لَ هك ْم هذا ال يشمل ما َل يذكر اسم هللا َ َه ين أهوتهوا الْكتَ َ ام الذ َ 335
عليه فان النهي فيه شديد ومعلال ذاَت ومثله ال ينسخ .و ال َيصص.
ومن ي ْك هفر ًِب ِْْلْيَ ِ ان اي مبا ُيب االْيان به. ََ ْ َ ْ اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا تهوبوا إِ َىل َِ سى َربُّ هك ْم أَ ْن .781 َ َ اّلل تَ ْوبَةا نَ ه ص ا ه َ َ وحا َع َ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ار يَ ْوَم َال هَيْ ِزي يه َكف َر َعْن هك ْم َسيِئَات هك ْم َويه ْدخلَ هك ْم َجنَات ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه اّلل النِ َ َ ِ ني أَيْ ِدي ِه ْم َو ِِب َْْيَاهنِِ ْم؛ يَ هقولهو َن ورهه ْم يَ ْس َعى بََْ َه ين آ ََمنهوا َم َعهه نه ه َيب َوالذ َ ِ ك َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير. ورََن َوا ْغ ِف ْر لَنَا .إِنَ َ َربَنَا أَ َْت ْم لَنَا نه َ اي أَيُّ َها الَ ِذين آَمنهوا هخ هذوا ِح ْذرهكم فَانْ ِفروا ثهب ٍ ات أَ ِو انْ ِفروا َِ مج ايعا. .782 َ ْ ه َ َ َ َ ه وإِ َن ِم ْن هكم لَمن لَي ب ِطئَ َن فَِإ ْن أَصاب ْت هكم م ِ ال قَ ْد أَنْ َع َم َ صيبَةٌ قَ َ اّلله َعلَ َي إِ ْذ ََلْ ََ ْ ه ْ َ ْ هَ َ ضل ِمن َِ ِ اّلل لَيَ هقولَ َن َكأَ ْن ََلْ تَ هك ْن أَ هك ْن َم َع هه ْم َش ِهي ادا َ ،ولَئ ْن أ َ َصابَ هك ْم فَ ْ ٌ َ ِ يما .فَ لْيه َقاتِ ْل ِيف ت َم َع هه ْم فَأَفه َ بَ ْي نَ هك ْم َوبَ ْي نَهه َم َو َدةٌ َاي ل َْي تَ ِين هك ْن ه وز فَ ْوازا َعظ ا يل َِ يل َِ َ ِ ين يَ ْش هرو َن ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا ًِب ْآل َِخ َرةِ وَ َ.م ْن يه َقاتِ ْل ِيف َسبِ ِ َسبِ ِ اّلل اّلل الذ َ ِ فَي ْقتَل أَو ي غْلِب فَسو َ ِ يماَ .وَما لَ هك ْم َال ته َقاتِلهو َن ِيف َسبِ ِ يل ف نه ْؤتِيه أ ْ ه ْ ْ َ ْ َْ َج ارا َعظ ا ال والنِ ِ ِ ِ َِ اّلل والْمستَ ْ ِ ني ِمن ِ ِ ين يَ هقولهو َن َربَنَا أَ ْخ ِر ْجنَا َ َ هْ ساء َوالْ ِولْ َدان الذ َ ض َعف َ َ الر َج َ َ ِمن ه ِذهِ الْ َقري ِة الظَ ِاَل أ َْهلهها واجعل لَنا ِمن لَ هدنْ َ ِ ك اج َعل لَنَا ِم ْن لَ هدنْ َ ْ َ ك َولياا َو ْ َ َ َْ َ ْ َْ يل َِ َ ِ ص َِ ِ ين َك َف هروا يه َقاتِلهو َن ِيف َسبِ ِ ين آ ََمنهوا يه َقاتِلهو َن ِيف َسبِ ِ يل اّلل َوالذ َ ْيا .الذ َ نَ ا ش ْيطَ ِ ش ْيطَ ِ الطَاغه ِ ان .إِ َن َك ْي َد ال َ وت فَ َقاتِلهوا أ َْولِيَاءَ ال َ ضعِي افا .أَََلْ تَ َر ان َكا َن َ ِ ِ إِ َىل الَ ِذ ِ ِ ب يموا ال َ يل َهله ْم هك ُّفوا أَيْديَ هك ْم َوأَق ه ص َالةَ َوآَتهوا ال َزَكاةَ فَ لَ َما هكت َ َ ين ق َ ِ شو َن النَاس َك َخ ْشي ِة َِ َعلَْي ِه هم ال ِْقتَ ه اّلل أ َْو أَ َش َد َخ ْشيَةا َ ال إِذَا فَ ِري ٌق م ْن هه ْم ََيْ َ ْ َ ِ َج ٍل قَ ِر ٍ ت َعلَيْ نَا ال ِْقتَ َ َوقَالهوا َربَنَا َلَ َكتَ ْب َ يب .قه ْل َمتَاعه ال ل َْوَال أَخ َْرتَنَا إِ َىل أ َ ِ يل َو ْاآل َِخ َرةه َخ ْْيٌ لِ َم ِن اتَ َقى َوَال تهظْلَ همو َن فَتِ ايال .أَيْ نَ َما تَ هكونهوا الدُّنْ يَا قَل ٌ 336
صب هم حسنَةٌ ي هقولهوا ه ِذهِ وج م َ ٍ ِ يه ْد ِرهك هك هم ال َْم ْو ه َ شيَ َدة َوإِ ْن ته ْ ه ْ َ َ َ ت َول َْو هكنْ ته ْم ِيف به هر ٍ ه ِ ِ ِ ِ اّلل وإِ ْن ته ِ ص ْب هه ْم َسيِئَةٌ يَ هقولهوا َه ِذهِ ِم ْن ِعْن ِد َك .قه ْل هكل ِم ْن ِعْن ِد م ْن عْند َ َ ِ ِ ادو َن ي ْف َقهو َن ح ِديثاا .ما أَصاب َ ِ ِ اّلل فَم ِ سنَ ٍة َ ََ ال َه هؤَالء الْ َق ْوم َال يَ َك ه َ ه َ َ َ ك م ْن َح َ فَ ِمن َِ اك لِلن ِ وال . ك َوأ َْر َسلْنَ َ َاس َر هس ا ك ِم ْن َسيِئَ ٍة فَ ِم ْن نَ ْف ِس َ َصابَ َ اّلل َوَما أ َ َ وَك َفى ًِب َِ اع َ اك ّلل َش ِهي اداَ .م ْن يه ِط ِع ال َر هس َ اّللَ َوَم ْن تَ َو َىل فَ َما أ َْر َسلْنَ َ ول فَ َق ْد أَطَ َ َ علَي ِهم ح ِفيظاا .وي هقولهو َن طَاعةٌ فَِإذَا ب رهزوا ِمن ِعْن ِد َك ب يَ َ ِ ِ ْي َ َ ََ ْ ََ َْ ْ َ ت طَائ َفةٌ م ْن هه ْم غَ ْ َ ض َع ْن هم وتَ وَكل َعلَى َِ ِ ول َو َ اّلل َوَك َفى الَ ِذي تَ هق ه اّلله يَكْته ه ب َما يهبَ يتهو َن .فَأَ ْع ِر ْ ه ْ َ َ ْ
ّلل وكِ ايال .أَفَ َال ي ت َدبَرو َن الْ هقرآَ َن ولَو َكا َن ِمن ِعْن ِد غَ ِْْي َِ ِ ِ اّلل ل ََو َج هدوا فِ ِيه ْ ْ َْ ََ ه ًب َ َ ِ اخلَو ِ ِ ِ اعوا بِ ِه َول َْو َردُّوهه ف أَذَ ه ْياَ .وإِذَا َجاءَ هه ْم أ َْم ٌر م َن ْاأل َْم ِن أَ ِو ْ ْ ا ْخت َالفاا َكث ا ِ ِ َِ إِ َىل ال َر هس ِ ول َوإِ َىل أ ِ ين يَ ْستَ ْنبِطهونَهه ِم ْن هه ْم َ .ول َْوَال هوِل ْاأل َْم ِر م ْن هه ْم ل ََعل َمهه الذ َ يل َِ ضل َِ اّلل َعلَْي هك ْم َوَر ْمحَتههه َالتَبَ ْعته هم ال َ ش ْيطَا َن إَِال قَلِ ايال .فَ َقاتِ ْل ِيف َسبِ ِ اّلل فَ ْ ه ِ ف ِب َ ِ َال ته َكلَ ه ِ ك َو َح ِر ِ سى َ ين سَ ض ال هْم ْؤمنِ َ ْس الذ َ اّلله أَ ْن يَ هك َ َ َ ني َ ،ع َ ف إ َال نَ ْف َ ك ِمن حسنَ ٍة فَ ِمن َِ ِ َك َف هروا َو َ اّلل ْسا َوأَ َش ُّد تَ ْنك ايال .تَ :ما أ َ اّلله أَ َش ُّد َِب ا َ َصابَ َ ْ َ َ ك ؛ املقصود عموم االنسان و ملصدق ك ِم ْن َسيِئَ ٍة فَ ِم ْن نَ ْف ِس َ َصابَ َ َوَما أ َ تقدير اي ايها االنسان.
َِ ض َل إِذَا .783 ض ُّرهك ْم َم ْن َ س هك ْم َال يَ ه َاي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا َعلَْي هك ْم أَنْ هف َ َِ ْاهتَ َديْ تهم .إِ َىل َِ ِ ِ ِ ين ْ اّلل َم ْرجعه هك ْم َمج ايعا فَيه نَ بئه هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ ضر أَح َد هكم الْمو ه ِ صيَ ِة اثْ نَ ِ ني الْو ِ آَمنهوا َش َه َ ِ ان ذَ َوا َع ْد ٍل َ ادةه بَ ْين هك ْم إِذَا َح َ َ َ ه َ ْ تح َ َ ض فَأَصاب ْت هكم م ِ ِم ْن هكم أَو آَ َخر ِ صيبَةه ان ِم ْن غَ ِْْيهك ْم إِ ْن أَنْ ته ْم َ ض َربْ ته ْم ِيف ْاأل َْر ِ َ َ ْ ه ْ ْ َ ان ًِب َِ ت َحتْبِس َ ِ ِ ص َالةِ فَ ي ْق ِسم ِ الْمو ِ ّلل إِ ِن ْارتَ ْب ته ْم َال نَ ْش َِرتي بِ ِه َْ وهنه َما م ْن بَ ْعد ال َ ه َ ه 337
ِ ادةَ َِ ني .فَِإ ْن عهثِ َر ََثَناا َول َْو َكا َن ذَا قه ْرََب َوَال نَكْته هم َش َه َ اّلل إِ ََن إِذاا ل َِم َن ْاآلََثِ َ ِ َِ ان ي هق ِ ِ استَ َح َق َعلَْي ِه هم ين ْ َعلَى أَ َهنه َما ْ استَ َح َقا إِ َْثاا فََآ َخ َر َ َ ومان َم َق َام هه َما م َن الذ َ ان ًِب َِ ان فَي ْق ِسم ِ ِ ادهتِِ َما َوَما ا ْعتَ َديْ نَا إِ ََن إِذاا ّلل لَ َ َح ُّق ِم ْن َش َه َ ش َه َ ادتهنَا أ َ ْاأل َْولَيَ ه َ ِ ك أَ ْد ََّن أَ ْن ََيْتهوا ًِبل َ ادةِ َعلَى َو ْج ِه َها أ َْو ََيَافهوا أَ ْن ني .ذَلِ َ ش َه َ ل َِم َن الظَال ِم َ
ِِ ِ اَسَعهوا َو َ ته َر َد أ َْْيَا ٌن بَ ْع َد أ َْْيَاهنِِ ْمَ .واتَ هقوا َ ني اّللَ َو ْ اّلله َال يَ ْهدي الْ َق ْوَم الْ َفاسق َ . ِ َِ َِ ين يَلهونَ هك ْم ِم َن الْ هك َفا ِر َولْيَ ِج هدوا .784 ين آ ََمنهوا قَاتلهوا الذ َ َاي أَيُّ َها الذ َ ِ فِي هك ْم ِغ ْلظَةاَ .وا ْعلَ هموا أَ َن َ ورةٌ فَ ِمْن هه ْم نيَ .وإِذَا َما أهنْ ِزل ْ اّللَ َم َع ال هْمتَق َ َت هس َ ول أَيُّ هكم َز َ ِ ِ َِ اد ْهته ْم إِْيَ ااَن َو هه ْم َم ْن يَ هق ه ين آ ََمنهوا فَ َز َ ْ ادتْهه َهذه إِْيَ ااَن فَأََما الذ َ َِ ِ سا إِ َىل ِر ْج ِس ِه ْم َوَماتهوا ض فَ َز َ ين ِيف قه لهوِبِِ ْم َم َر ٌ يَ ْستَ ْبش هرو َنَ .وأَ َما الذ َ اد ْهته ْم ِر ْج ا
َو هه ْم َكافِ هرو َن .أ ََوَال يَ َرْو َن أَ َهنه ْم يه ْفتَ نهو َن ِيف هك ِل َع ٍام َم َرةا أ َْو َم َرتَ ْ ِ ني ُثهَ َال يَتهوبهو َن ض هه ْم إِ َىل بَ ْع ٍ ض َه ْل يَ َرا هك ْم َوَال هه ْم يَ َذ َك هرو َنَ .وإِذَا َما أهنْ ِزل ْ ورةٌ نَظََر بَ ْع ه َت هس َ ِمن أ ٍ ف َ وِبه ْم ِِبَ َهنه ْم قَ ْوٌم َال يَ ْف َق ههو َن .لََق ْد َجاءَ هك ْم ص َر َ اّلله قه له َ ص َرفهوا َ َحد ُثهَ انْ َ ْ َ ِ رس ٌ ِ ِ ِ ِ وف ني َرءه ٌ يص َعلَْي هك ْم ًِبل هْم ْؤمنِ َ ُّم َح ِر ٌ َه ول م ْن أَنْ هفس هك ْم َع ِز ٌيز َعلَْيه َما َعنت ْ َرِح ٌ ِ َ يب َ ب ْت َو هه َو َر ُّ اّلله َال إِلَهَ إَِال هه َو َعلَْي ِه تَ َوَكل ه يم .فَإ ْن تَ َول ْوا فَ هق ْل َح ْسِ َ ال َْع ْر ِ ول اي املنافقون. ش ال َْع ِظ ِيم .ت :فَ ِم ْن هه ْم َم ْن يَ هق ه َِ َاس .785 س هك ْم َوأ َْهلِي هك ْم ََن ارا َوقه ه َاي أَيُّ َها الذ َ ود َها الن ه ين آ ََمنهوا قهوا أَنْ هف َ وا ْحلِجارةه َعلَي ها م َالئِ َكةٌ ِغ َال ٌ ِ صو َن َ اّللَ َما أ ََم َرهه ْم َويَ ْف َعلهو َن َما ظ ش َدا ٌد َال يَ ْع ه َ َ َ َْ َ َِ ين َك َف هروا َال تَ ْعتَ ِذ هروا الْيَ ْوَم إِ ََّنَا هَتْ َزْو َن َما هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن يه ْؤَم هرو َن َ .اي أَيُّ َها الذ َ .
338
اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال تَت ِ َخ هذوا َع هد ِوي َو َع هد َوهك ْم أ َْولِيَاءَ ته ْل هقو َن إِل َْي ِه ْم .786 َ َ َ َ ول َوإِ َاي هك ْم أَ ْن ته ْؤِمنهوا ًِبل َْم َودَةِ َوقَ ْد َك َف هروا ِمبَا َجاءَ هك ْم ِم َن ا ْحلَِق هَيْ ِر هجو َن ال َر هس َ ًِب َِ ض ِاِت ته ِس ُّرو َن إِل َْي ِه ْم ادا ِيف َسبِيلِي َوابْتِغَاءَ َم ْر َ ّلل َربِ هك ْم إِ ْن هكنْ ته ْم َخ َر ْجته ْم ِج َه ا ًِبل َْم َودَةِ َوأ َََن أَ ْعلَ هم ِمبَا أَ ْخ َف ْي ته ْم َوَما أَ ْعلَنْ ته ْم َوَم ْن يَ ْف َعلْهه ِم ْن هك ْم فَ َق ْد َ ض َل َس َواءَ يل .إِ ْن ي ثْ َق هفوهكم ي هكونهوا لَ هكم أَ ْع َداء وي بسطهوا إِلَي هكم أَي ِدي هم وأَل ِ سبِ ِ ْسنَ تَ هه ْم ال َ َْ َ ْ ْ ْ ْ َه ْ َ ا َ َْ ه ًِب ُّ ِ َن تَ ْن َف َع هك ْم أ َْر َح هام هك ْم َوَال أ َْوَال هد هك ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة لسوء َوَودُّوا ل َْو تَ ْك هف هرو َن .ل ْ
اّلل ِمبَا تَ ْعملهو َن ب ِ ِ سنَةٌ ِيف صْيٌ .قَ ْد َكانَ ْ ت لَ هك ْم أ ْ يَ ْفص هل بَ ْي نَ هك ْم َو َه َ َ هس َوةٌ َح َ ِ اهيم والَ ِذين معهه إِ ْذ قَالهوا لَِقوِم ِهم إِ ََن ب رآَء ِم ْن هكم وِممَا تَ ْعب هدو َن ِمن هد ِ ون إِبْ َر َ َ َ َ َ ْ ْ ْ هَ ه ْ َ ه ضاء أَب ادا ح ََّت ته ْؤِمنهوا ًِب َِ َِ ّلل اّلل َك َف ْرََن بِ هك ْم َوبَ َدا بَ ْي نَ نَا َوبَ ْي نَ هك هم ال َْع َد َاوةه َوالْبَ غْ َ ه َ َ َك ِمن َِ ِ ِ اه ِ ِ ِ اّلل ِم ْن َك َوَما أ َْملِ ه َستَ غْ ِف َر َن ل َ يم ألَبِيه َأل ْ كلَ َ َو ْح َدهه إ َال قَ ْو َل إبْ َر َ ك الْم ِ صْيه َ .ربَنَا َال ََتْ َعلْنَا فِ ْت نَةا ك تَ َوَكلْنَا َوإِل َْي َ َش ْي ٍء َربَنَا َعلَْي َ ك أَنَ ْب نَا َوإِل َْي َ َ ِ ِِ يم .لََق ْد َكا َن لَ هك ْم فِي ِه ْم ين َك َف هروا َوا ْغ ِف ْر لَنَا َربَنَا إِنَ َ ك أَنْ َ للَذ َ ت ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه اّللَ َوالْيَ ْوَم ْاآل َِخ َر َوَم ْن يَتَ َو َل فَِإ َن َ سنَةٌ لِ َم ْن َكا َن يَ ْر هجو َ ين اّللَ هه َو الْغَِ ُّ أْ هس َوةٌ َح َ اّلل أَ ْن َُْيعل ب ي نَ هكم وب َ ِ ِ اديْ ته ْم ِم ْن هه ْم َم َو َدةا َو َ ين َع َ َ َ َ ْ ْ َ ََْ اّلله سى َ ه ني الذ َ ا ْحلَمي هد َ .ع َ اّلل غَ هف ِ َِ ِ ِ ِ يم َ .ال يَ ْن َها هك هم َ ين ََلْ يه َقاتلهوهك ْم ِيف الدي ِن َوََلْ قَد ٌير َو َه ٌ ور َرح ٌ اّلله َع ِن الذ َ ِ ِِ وه ْم َوته ْق ِسطهوا إِل َْي ِه ْم إِ َن َ ني . اّللَ هِحي ُّ هَيْ ِر هجوهك ْم م ْن ِد َاي ِرهك ْم أَ ْن تَ َّبُّ ه ب ال هْم ْقسط َ ِ اّلل َع ِن الَ ِذين قَاتَلهوهكم ِيف ِ اه هروا الدي ِن َوأَ ْخ َر هجوهك ْم م ْن ِد َاي ِرهك ْم َوظَ َ إِ ََّنَا يَ ْن َها هك هم َه ْ َ َعلَى إِ ْخر ِ ك هه هم الظَالِ همو َن. اج هك ْم أَ ْن تَ َولَ ْو هه ْم َوَم ْن يَتَ َوَهله ْم فَأهولَئِ َ َ َِ َيب إَِال أَ ْن يه ْؤذَ َن لَ هك ْم إِ َىل .787 وت النِ ِ ين آ ََمنهوا َال تَ ْد هخلهوا بهيه َ َاي أَيُّ َها الذ َ طَع ٍام غَ ْ ِ ين إِ ََنهه َولَكِ ْن إِذَا هد ِعيته ْم فَا ْد هخلهوا .فَِإذَا طَعِ ْمته ْم فَانْ تَ ِش هروا َ ْي ََنظ ِر َ َ 339
ِِ ني ِحل ِد ٍ َيب فَ يَ ْستَ ْحيِي ِم ْن هك ْمَ .و َ يث؛ إِ َن ذَلِ هك ْم َكا َن يه ْؤ ِذي النِ َ اّلله َوَال هم ْستَأْنس َ َ ِ هوه َن ِم ْن َوَر ِاء ِح َج ٍ اب، وه َن َمتَ ا اسأَل ه َال يَ ْستَ ْحيِي م َن ا ْحلَِقَ .وإِذَا َسأَلْته هم ه اعا فَ ْ ول َِ اّلل َوَال أَ ْن ذَلِ هك ْم أَط َْه هر لِ هقلهوبِ هك ْم َوقهلهوِبِِ َنَ .وَما َكا َن لَ هك ْم أَ ْن ته ْؤذهوا َر هس َ تَ ْنكِحوا أَ ْزواجه ِمن ب ع ِدهِ أَب ادا .إِ َن ذَلِ هكم َكا َن ِع ْن َد َِ ِ يما .إِ ْن ته ْب هدوا ه َ َ ه ْ َْ َ ْ اّلل َعظ ا ٍ ِ ِ َش ْي ئاا أ َْو هَتْ هفوهه فَِإ َن َ اح َعلَْي ِه َن ِيف آ ًََبئِ ِه َن يما َ .ال هجنَ َ اّللَ َكا َن ب هك ِل َش ْيء َعل ا ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِِ ِ ِ سائِ ِه َن َوَال أَبْ نَائ ِه َن َوَال إ ْخ َواهن َن َوَال أَبْ نَاء إ ْخ َواهن َن َوَال أَبْ نَاء أَ َخ َواهت َن َوَال ن َ ِ اّللَ .إِ َن َ ني َ اّللَ َكا َن َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َش ِهي ادا. َوَال َما َملَ َك ْ ت أ َْْيَا ههنه َنَ .واتَق َ َِ َِ ّبأَهه َ اّلله ِممَا .788 وسى فَ ََ ين آَذَ ْوا هم َ ين آ ََمنهوا َال تَ هكونهوا َكالذ َ َاي أَيُّ َها الذ َ قَالهوا وَكا َن ِعْن َد َِ َِ ين آ ََمنهوا اتَ هقوا َ اّللَ َوقهولهوا قَ ْواال اّلل َو ِج ا يها َ .اي أَيُّ َها الذ َ َ صلِ ْح لَ هك ْم أَ ْع َمالَ هك ْم َويَغْ ِف ْر لَ هك ْم ذهنهوبَ هك ْم َ .وَم ْن يه ِط ِع َ اّللَ َوَر هسولَهه َس ِدي ادا ،يه ْ ِ يما. فَ َق ْد فَ َ از فَ ْوازا َعظ ا اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال ته ْل ِه هكم أَمواله هكم وَال أَوَال هد هكم َعن ِذ ْك ِر َِ اّلل .789 َ َ ْ َْ ْ َ ْ ْ ْ َ َ اخلَ ِ اس هرو َن َ .وأَنْ ِف هقوا ِم ْن َما َرَزقْنَا هك ْم ِم ْن قَ ْب ِل ك هه هم ْ ك فَأهولَئِ َ َوَم ْن يَ ْف َع ْل ذَلِ َ ول َر ِ َج ٍل قَ ِر ٍ ص َد َق ت فَ يَ هق َ يب فَأَ َ َح َد هك هم ال َْم ْو ه ب ل َْوَال أَخ َْرتَِين إِ َىل أ َ أَ ْن ََيِِْتَ أ َ َجله َها َو َ َن يه َؤ ِخ َر َ اّلله َخبِْيٌ ِمبَا َوأَ هك ْن ِم َن ال َ صاحلِِ َ سا إِذَا َجاءَ أ َ ني َ .ول ْ اّلله نَ ْف ا تَ ْع َملهو َن. َِ َِ َِ ِ ِ .790 ين َملَ َك ْ ين ََلْ ت أ َْْيَانه هك ْم َوالذ َ ين آ ََمنهوا ،ليَ ْستَأْذنْ هك هم الذ َ َاي أَيُّ َها الذ َ ِ ٍ ِ ِ ضعهو َن يَ ْب لهغهوا ا ْحلهله َم ِم ْن هك ْم ثََال َ ني تَ َ ص َالة الْ َف ْج ِر َوح َ ث َم َرات؛ م ْن قَ ْب ِل َ ثِياب هكم ِمن الظَ ِه ِ ِ ِ ٍ س ش ِاء؛ ثََال ه ص َالةِ الْعِ َ ْية َوم ْن بَ ْعد َ ََ ْ َ َ ث َع ْوَرات لَ هك ْم .ل َْي َ ض هك ْم َعلَى بَ ْع ٍ ض. اح بَ ْع َد هه َن طََوافهو َن َعلَْي هك ْم بَ ْع ه َعلَْي هك ْم َوَال َعلَْي ِه ْم هجنَ ٌ 340
ت.و َ ِ ِ اّلل لَ هكم ْاآلَاي ِ ال ِم ْن هك هم يمَ .وإِذَا بَلَ َغ ْاألَطْ َف ه َك َذلِ َ ك يهبَِ ه يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ ني َه ه َ َ َِ ِ ني َ اّلله لَ هك ْم ين ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم َ .ك َذلِ َ ك يهبَِ ه ا ْحلهله َم فَ لْيَ ْستَأْذنهوا َك َما ْ استَأْذَ َن الذ َ آَايتِِه و َ ِ ِ يم. يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ َ َ ِ َِ ِ اص ِيف الْ َق ْت لَى؛ ا ْحلهُّر ًِب ْحلهِر .791 ب َعلَْي هك هم الْق َ ص ه ين آ ََمنهوا هكت َ َاي أَيُّ َها الذ َ والْعب هد ًِبلْعب ِد و ْاألهنْ ثَى ًِب ْألهنْ ثَى .فَمن ع ِفي لَه ِمن أ ِ َخ ِيه َش ْيءٌ فَاتِبَاعٌ َْ ه َ ه ْ َ َْ َْ َ ِ وف وأ ََداء إِل َْي ِه ِبِِ ْحس ٍ يف ِم ْن َربِ هك ْم َوَر ْمحَةٌ فَ َم ِن ا ْعتَ َدى ك ََتْ ِف ٌ ان .ذَلِ َ ًِبل َْم ْع هر َ ٌ َ ك فَ لَه َع َذ ِ ِ ِ هوِل ْاألَلْبَ ِ اص َحيَاةٌ َاي أ ِ ص ِ اب يم . بَ ْع َد ذَل َ ه ٌ َولَ هك ْم ِيف الْق َ اب أَل ٌ ِ َح َد هكم ال َْم ْو ه ِ ْيا ب َعلَْي هك ْم إِذَا َح َ ل ََعلَ هك ْم تَتَ هقو َن .هكت َ ت إ ْن تَ َر َك َخ ْ ا ض َر أ َ ه ِ الْو ِ ِ ِ ِ ني .فَ َم ْن بَ َدلَهه بَ ْع َد َما ني ًِبل َْم ْع هروف َح اقا َعلَى ال هْمتَق َ صيَةه لل َْوال َديْ ِن َو ْاألَق َْربِ َ َ اّلل ََِس ِ ِ َِ ِ اف ِم ْن يم .فَ َم ْن َخ َ ين يهبَدلهونَهه .إِ َن ََ ٌ يع َعل ٌ ََس َعهه فَِإ ََّنَا إِ َْثههه َعلَى الذ َ اّلل غَ هف ِ ِ هم ٍ يمَ .اي وص َجنَ افا أ َْو إِ َْثاا فَأ ْ َصلَ َح بَ ْي نَ هه ْم فَ َال إِ ُْثَ َعلَْيه .إِ َن ََ ٌ ور َرح ٌ َِ َِ ِ ِ ِ ين ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم ب َعلَْي هك هم الصيَ ه ب َعلَى الذ َ ام َك َما هكت َ ين آ ََمنهوا هكت َ أَيُّ َها الذ َ ود ٍ ضا أ َْو َعلَى َس َف ٍر فَعِ َدةٌ ات فَ َم ْن َكا َن ِم ْن هك ْم َم ِري ا ل ََعلَ هك ْم تَتَ هقو َن .أَ َاي اما َم ْع هد َ ِمن أَ َايٍم أه َخر .و َعلَى الَ ِذ ِ ِ ام ِم ْسكِ ٍ ْيا ني ،فَ َم ْن تَطََو َ ين يهطي هقونَهه ف ْديَةٌ طَ َع ه ْ َ َ َ ع َخ ْ ا
ضا َن الَ ِذي وموا َخ ْْيٌ لَ هك ْم إِ ْن هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َنَ .ش ْه هر َرَم َ فَ هه َو َخ ْْيٌ لَهه َ .وأَ ْن تَ ه صه ِ ِِ ات ِمن ا ْهلهَدى والْ هفرقَ ِ َاس وب يِنَ ٍ ان .فَ َم ْن َش ِه َد أهنْ ِز َل فيه الْ هق ْرآَ هن؛ هه ادى للن ِ َ َ َ ْ َ ِم ْن هك هم ال َ ضا أ َْو َعلَى َس َف ٍر فَعِ َدةٌ ِم ْن أَ َايٍم أه َخ َر . ص ْمهه َوَم ْن َكا َن َم ِري ا ش ْه َر فَ لْيَ ه اّلل بِ هكم الْيسر وَال ي ِري هد بِ هكم الْعهسر .ولِتهك ِ ْملهوا الْعِ َدةَ َولِته َكِّبهوا َ اّللَ يه ِري هد َه ه ه ْ َ َ ه ه َْ َ َعلَى ما َه َدا هكم ولَعلَ هكم تَ ْش هكرو َن .وإِذَا سأَل َ ِ ِ يب ه َ َ َ َك عبَادي َع ِين فَِإِن قَ ِر ٌ ْ ََ ْ َاع إِذَا َد َع ِ ِ ان فَ لْيَ ْستَ ِجيبهوا ِِل َولْيه ْؤِمنهوا ِِب ل ََعلَ هه ْم يَ ْر هش هدو َن. يب َد ْع َوةَ الد ِ أهج ه 341
أِ ِ ِ هح َل لَ هكم ل َْي لَةَ ِ ث إِ َىل نِ ِ اس َهله َن الصيَ ِام ال َرفَ ه اس لَ هك ْم َوأَنْ ته ْم لبَ ٌ سائ هك ْم هه َن لبَ ٌ ْ َ َ .علِ َم َ اب َعلَْي هك ْم َو َع َفا َعْن هك ْم .فَ ْاآلَ َن س هك ْم فَتَ َ اّلله أَنَ هك ْم هك ْن ته ْم ََتْتَانهو َن أَنْ هف َ ب َ ط ني لَ هك هم ْ اخلَْي ه ًَب ِش هر ه اّلله لَ هك ْمَ .وهكلهوا َوا ْش َربهوا َح ََّت يَتَ بَ َ َ وه َن َوابْ تَ غهوا َما َكتَ َ ِ اخلَي ِط ْاأل ِ ِ ْاألَب ي ِ ِ ام إِ َىل اللَْي ِلَ .وَال ض م َن ْ ْ َْ ه ْ َس َود م َن الْ َف ْج ِر ُثهَ أََتُّوا الصيَ َ ْك ح هدو هد َِ ِ وه َن وأَنْ تهم َعاكِ هفو َن ِيف الْم ِ ِ ِ وها . اّلل فَ َال تَ ْق َربه َ ساجد .تل َ ه تهبَاش هر ه َ ْ ََ
اّلله آ ََايتِِه لِلن ِ ني َ َاس ل ََعلَ هه ْم يَتَ هقو َنَ .وَال ََتْ هكلهوا أ َْم َوالَ هك ْم بَ ْي نَ هك ْم َك َذلِ َ ك يهبَِ ه ًِبلْب ِ اط ِل َوته ْدلهوا ِِبَا إِ َىل ا ْحله َك ِام لِتَأْ هكلهوا فَ ِري اقا ِم ْن أ َْم َو ِال الن ِ َاس ًِب ِْْل ُِْث َوأَنْ ته ْم َ يت لِلن ِ س الِّْبُّ تَ ْعلَ همو َن .يَ ْسأَلهونَ َ ك َع ِن ْاأل َِهلَ ِة قه ْل ِه َي َم َواقِ ه َاس َوا ْحلَ ِج َول َْي َ وت ِم ْن أَبْ َو ِاِبَا وت ِم ْن ظه ههوِرَها َولَكِ َن الِّْبَ َم ِن اتَ َقى َوأْتهوا الْبه يه َ ِِبَ ْن ََتْتهوا الْبه يه َ يل َِ َ ِ َوقَاتِلهوا ِيف َسبِ ِ َواتَ هقوا َ ين يه َقاتِلهونَ هك ْم اّللَ ل ََعلَ هك ْم ته ْفلِ هحو َن . اّلل الذ َ ِ َوَال تَ ْعتَ هدوا إَ ِ.ن َ وه ْم اّللَ َال هِحي ُّ وه ْم َح ْي ه ث ثَِق ْفته هم ه ين َ .واقْته له ه ب ال هْم ْعتَد َ ِ وه ْم ِعْن َد وه ْم ِم ْن َح ْي ه ث أَ ْخ َر هجوهك ْم َوال ِْف ْت نَةه أَ َش ُّد م َن الْ َق ْت ِلَ .وَال ته َقاتِله ه َوأَ ْخ ِر هج ه وه ْم َ .ك َذلِ َ ال َْم ْس ِج ِد ا ْحلََر ِام َح ََّت يه َقاتِلهوهك ْم فِ ِيه فَِإ ْن قَاتَلهوهك ْم فَاقْته له ه ك َج َزاءه اّلل غَ هف ِ ِ ِ وه ْم َح ََّت َال تَ هكو َن فِْت نَةٌ يمَ .وقَاتِله ه ين .فَِإن انْ تَ َه ْوا فَِإ َن ََ ٌ ور َرح ٌ الْ َكاف ِر َ ِ الد ِ ِ ِ ني .ال َ ام ين َّلل .فَِإ ِن انْ تَ َه ْوا فَ َال هع ْد َوا َن إَِال َعلَى الظَال ِم َ ش ْه هر ا ْحلََر ه َويَ هكو َن ه ش ْه ِر ا ْحلر ِام وا ْحلرم ه ِ ًِبل َ اص ،فَ َم ِن ا ْعتَ َدى َعلَْي هك ْم فَا ْعتَ هدوا َعلَْي ِه ِمبِثْ ِل ص ٌ ات ق َ ََ َ هه َ ِ اّللَ َوا ْعلَ هموا أَ َن َ َما ا ْعتَ َدى َعلَْي هك ْم َ .واتَ هقوا َ نيَ .وأَنْ ِف هقوا ِيف اّللَ َم َع ال هْمتَق َ سبِ ِ ِ ِ اّلل وَال ته ْل هقوا ِِبَي ِدي هكم إِ َىل الت ْ ِ َح ِسنهوا إِ َن َ ني. اّللَ هِحي ُّ ب ال هْم ْحسنِ َ َهله َكة َوأ ْ َ ْ ْ يل َ َ ِ ِِ هح ِ س َر ِم َن ا ْهلَ ْديَ ِ.وَال َحتْلِ هقوا َوأََتُّوا ا ْحلَ َج َوالْعه ْم َرةَ َّلل فَِإ ْن أ ْ ص ْرهُْت فَ َما ْ استَ ْي َ ضا أ َْو بِ ِه أَذاى ِم ْن ي َِحملَهه ؛ فَ َم ْن َكا َن ِم ْن هك ْم َم ِري ا هرءه َ وس هك ْم َح ََّت يَ ْب له َغ ا ْهلَ ْد ه 342
ك .فَِإذَا أ َِم ْن تم فَمن ََتَتَع ًِبلْعمرةِ ِِ ِ ِ ِ صي ٍام أَو ص َدقَ ٍة أَو نهس ٍ َرأْسه فَف ْديَةٌ م ْن َ ْ َ هْ َ ْ َ هَْ ْ ه إِ َىل ا ْحل ِج فَما است ي ِ ِ ام ثََالثَِة أَ َايٍم ِيف ا ْحلَ ِج س َر م َن ا ْهلَ ْد ِي .فَ َم ْن ََلْ َُِي ْد فَصيَ ه َ َ َْْ َ ْك ع َ ِ ِ ك لِمن ََل ي هكن أ َْهلههه ح ِ اض ِري َو َس ْب َع ٍة إِذَا َر َج ْعته ْم تِل َ َ َ ش َرةٌ َكاملَةٌ ؛ ذَل َ َ ْ ْ َ ْ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّللَ َوا ْعلَ هموا أَ َن َ ال َْم ْس ِج ِد ا ْحلََر ِام َواتَ هقوا َ اب .ا ْحلَ ُّج أَ ْش هه ٌر
ال ِيف ا ْحلَ ِج سو َق َوَال ِج َد َ ض فِي ِه َن ا ْحلَ َج فَ َال َرفَ َ وم ٌ ات فَ َم ْن فَ َر َ َم ْعله َ ث َوَال فه ه ِ اّلل .وتَ زَو هدوا فَِإ َن َخ ْْي ال َز ِاد التَ ْقوى واتَ هق ِ ون َ .وَما تَ ْف َعلهوا م ْن َخ ٍْْي يَ ْعلَ ْمهه َه َ َ َ َ َ ِ َاي أ ِ ض اال ِم ْن َربِ هك ْم .فَِإذَا اح أَ ْن تَ ْب تَ غهوا فَ ْ س َعلَْي هك ْم هجنَ ٌ هوِل ْاألَلْبَاب .ل َْي َ ضتهم ِمن َعرفَ ٍ ات فَاذْ هك هروا َ اّللَ ِعْن َد ال َْم ْش َع ِر ا ْحلََر ِام َواذْ هك هروهه َك َما َه َدا هك ْم أَفَ ْ ْ ْ َ ِ ِ ِِ َاس ضوا ِم ْن َح ْي ه نيُ .ثهَ أَفِي ه ث أَفَ َ َوإِ ْن هك ْن ته ْم م ْن قَ ْبله ل َِم َن الضَال َ اض الن ه اّلل غَ هف ِ ضي تهم منَ ِ اس َك هك ْم فَاذْ هك هروا َ استَ غْ ِف هروا َ َو ْ اّللَ اّللَ إِ َن ََ ٌ يم .فَِإذَا قَ َ ْ ْ َ ور َرح ٌ
َك ِذ ْك ِرهك ْم آ ًََبءَ هك ْم أ َْو أَ َش َد ِذ ْك ارا .فَ ِم َن الن ِ ول َربَنَا آَتِنَا ِيف الدُّنْ يَا َاس َم ْن يَ هق ه ِ َوَما لَهه ِيف ْاآل َِخ َرةِ ِم ْن َخ َال ٍقَ .وِم ْن هه ْم َم ْن يَ هق ه سنَةا ول َربَنَا آَتنَا ِيف الدُّنْ يَا َح َ ص ِ ِ ِ ِ ِ سبهوا َو َ اب النَا ِر .أهولَئِ َ اّلله سنَةا َوقنَا َع َذ َ ك َهله ْم نَ ٌ يب ممَا َك َ َوِيف ْاآلَخ َرة َح َ ود ٍ يع ا ْحلِس ِ ات فَ َم ْن تَ َع َجل ِيف يَ ْوَم ْ ِ ابَ .واذْ هك هروا َ ني فَ َال اّللَ ِيف أَ َايٍم َم ْع هد َ َس ِر ه َ َ ِ ِ َر فَ َال إِ ُْثَ َعلَْي ِه لِ َم ِن اتَ َقى َواتَ هقوا َ اّللَ َوا ْعلَ هموا أَنَ هك ْم إِل َْي ِه إ ُْثَ َعلَْيه َوَم ْن ََتَخ َ ام ًِبل َ ش هرو َن .ت :ال َ ش ْه ِر ا ْحلََر ِام املصدق اهنم اذا قاتلوكم فيه هحتْ َ ش ْه هر ا ْحلََر ه فقاتلوهم فيه وهو ايضا معَن وا ْحلرم ه ِ اص اي فاذا انتهكوها فردوا ص ٌ ات ق َ َ هه َ فال جناح عليكم.ويفسره قوله تعاىل بعده (فَ َم ِن ا ْعتَ َدى َعلَْي هك ْم فَا ْعتَ هدوا ضوا َعلَْي ِه ِمبِثْ ِل َما ا ْعتَ َدى َعلَْي هك ْم ).اي وان كان يف الشهر احلرامُ .ثهَ أَفِي ه
343
َاس املصدق انه االفاضة من مجع ،و َواذْ هك هروا َ اّللَ ِيف ِم ْن َح ْي ه ث أَفَ َ اض الن ه ود ٍ ات املصدق اهنا اايم التشريق. أَ َايٍم َم ْع هد َ ات ما رَزقْنَا هكم وا ْش هكروا َِِ َِ ِ ِ ِ ّلل إِ ْن .792 َاي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا هكلهوا م ْن طَيبَ َ َ ْ َ ه اخلِْن ِزي ِر َوَما أ ِهه َل بِ ِه َم َو َحلْ َم ْ هك ْن ته ْم إِ َايهه تَ ْعبه هدو َن .إِ ََّنَا َح َرَم َعلَْي هك هم ال َْم ْي تَةَ َوالد َ اّلل غَ هف ِ لِغَ ِْْي َِ ِ ٍ يم. اّلل ؛ فَ َم ِن ا ْ ْي ًَب ٍغ َوَال َعاد فَ َال إِ ُْثَ َعلَْيه .إِ َن ََ ٌ ور َرح ٌ ضطهَر غَ ْ َ ت ِمن طَيِب ِ ات َما َرَزقْنَا هك ْم اي مما انزله هللا الجل االكل مما تقبله الطباع ْ َ و العرف كمأكول.
اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا هكونهوا قَ َو ِامني ًِبل ِْقس ِط هشه َداء َِِ ّلل َول َْو َعلَى .793 َ َ َ َ َ ْ َ َ ِ ِ أَنْ هف ِس هك ْم أَ ِو ال َْوالِ َديْ ِن َو ْاألَقْربِ َ ِ ْيا فَ َ اّلله أ َْو َىل ِبِِ َما .فَ َال ني إ ْن يَ هك ْن غَنياا أ َْو فَق ا َ
ضوا فَِإ َن َ اّللَ َكا َن ِمبَا تَ ْع َملهو َن تَتَبِعهوا ا ْهلََوى أَ ْن تَ ْع ِدلهواَ .وإِ ْن تَل هْووا أ َْو ته ْع ِر ه َخبِْيا .اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا ؛آ َِمنهوا ًِب َِ ّلل َوَر هسولِ ِه َوالْكِتَ ِ اب الَ ِذي نَ َز َل َعلَى ا َ َ َ َ اب الَ ِذي أَنْ ز َل ِمن قَ بل ومن ي ْك هفر ًِب َِ َر هسولِ ِه َوالْكِتَ ِ ّلل َوَم َالئِ َكتِ ِه َوهكتهبِ ِه َوهر هسلِ ِه َ ْ ْ ه ََ ْ َ ْ ِ َِ ِ ين آ ََمنهوا ُثهَ َك َف هروا ُثهَ آ ََمنهوا ُثهَ ض َل َ َوالْيَ ْوم ْاآل َِخ ِر فَ َق ْد َ ض َال اال بَعي ادا .إِ َن الذ َ ادوا هك ْف ارا ََلْ يَ هك ِن َ اّلله لِيَ غْ ِف َر َهله ْم َوَال لِيَ ْه ِديَ هه ْم َسبِ ايال .بَ ِش ِر َك َف هروا ُثهَ ا ْز َد ه الْمنَافِ ِقني ِِبَ َن َهلهم َع َذاًب أَلِيما .الَ ِذين ي ت ِ َخ هذو َن الْ َكافِ ِرين أَولِياء ِمن هد ِ ون ه َ َ ََْ ْ َ َ ْ ا ا الْم ْؤِمنِني أَي ب ت غهو َن ِعْن َدهم الْعِ َزةَ فَِإ َن الْعِ َزةَ َِِ ّلل َِ يعاَ .وقَ ْد نَ َز َل َعلَْي هك ْم ِيف ه َ َْ َ مج ا هه ت َِ اب أَ ْن إِذَا ََِس ْعتهم آَاي ِ الْكِتَ ِ اّلل يه ْك َف هر ِِبَا َويه ْستَ ْه َزأه ِِبَا فَ َال تَ ْقعه هدوا َم َع هه ْم ْ َ يث غَ ِْيهِ؛ إِنَ هكم إِذاا ِمثْ لههم .إِ َن َ ِ ِِ ني َح ََّت ََيهو ه ضوا ِيف َح ِد ٍ ْ اّللَ َجام هع ال هْمنَافق َ هْ ْ والْ َكافِ ِرين ِيف جهن ِ َ ِ صو َن بِ هك ْم ؛ فَِإ ْن َكا َن لَ هك ْم فَ ْت ٌح ِم َن رتبَ ه ين يَ ََ َ َم َمج ايعا .الذ َ َ ََ َ َِ اّلل قَالهوا أَََل نَ هكن مع هكم وإِ ْن َكا َن لِْل َكافِ ِر ِ يب قَالهوا أَََلْ نَ ْستَ ْح ِو ْذ َعلَْي هك ْم ين نَص ٌ ْ ْ ََ ْ َ َ 344
ِ ِ ِ ِ َن َُْي َع َل َ ني َ َوَّنَْنَ ْع هك ْم م َن ال هْم ْؤمنِ َ اّلله فاّلله َْحي هك هم بَ ْي نَ هك ْم يَ ْوَم الْقيَ َامةَ .ول ْ ِ ِ ِ إِ َن الْمنَافِ ِقني هَيَ ِ اد هعو َن َ اّللَ َو هه َو ني َسبِ ايال . ه َ ين َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ ل ْل َكاف ِر َ اد هعهم وإِذَا قَاموا إِ َىل ال َ ِ ِ َاس َوَال يَ ْذ هك هرو َن ه َخ ه ْ َ س َاىل يه َراءهو َن الن َ ص َالة قَ هاموا هك َ ِ َ ضلِ ِل ك َال إِ َىل َه هؤَال ِء َوَال إِ َىل َه هؤَال ِء َوَم ْن يه ْ ني ذَلِ َ ني بََْ اّللَ إَِال قَل ايال .هم َذبْ َذبِ َ ِ ِ َِ ِ ِ َ ين أ َْولِيَاءَ ِم ْن ين آ ََمنهوا َال تَتَخ هذوا الْ َكاف ِر َ اّلله فَ لَ ْن ََت َد لَهه َسب ايالَ .اي أَيُّ َها الذ َ هد ِ ِ ِِ ِِ ني ني .أَته ِري هدو َن أَ ْن ََتْ َعلهوا َّلل َعلَْي هك ْم هس ْلطَ ااَن همبِيناا .إِ َن ال هْمنَافق َ ون ال هْم ْؤمنِ َ َِ ِيف الد ِ ِ َس َف ِل ِمن النَا ِر َول ْ ِ َصلَ هحوا ين ََتبهوا َوأ ْ َرك ْاأل ْ ْ ْيا إَِال الذ َ َ َن ََت َد َهله ْم نَص ا ِ ّلل وأَ ْخلَصوا ِدينَ هم َِِ ِ ف ي ْؤ ِ ت ّلل فَأهولَئِ َ ك َم َع ال هْم ْؤمنِ َ ص هموا ًِب َ َ ه َوا ْعتَ َ نيَ .و َس ْو َ ه هْ ِ ِ يما َما يَ ْف َع هل َ َ اّلله بِ َع َذابِ هك ْم إِ ْن َش َك ْرهُْت َوآ ََم ْن ته ْم َوَكا َن ني أ ْ اّلله ال هْم ْؤمنِ َ َج ارا َعظ ا لس ِ َ ِ ِ وء ِم َن الْ َق ْو ِل إَِال َم ْن ظهلِ َمَ .وَكا َن يماَ .ال هِحي ُّ ب ا َّلله ا ْجلَْه َر ًِب ُّ اّلله َشاك ارا َعل ا اّلل ََِسيعا علِيما .إِ ْن تهب هدوا َخْيا أَو هَتْ هفوه أَو تَع هفوا عن س ٍ وء فَِإ َن َ اّللَ َكا َن ْ ه ْ ْ َْ ه ْا ْ َه ا َ ا ّلل ورسلِ ِه وي ِري هدو َن أَ ْن ي َف ِرقهوا بني َِ ِ َِ ِ اّلل ََْ ه ين يَ ْك هف هرو َن ًِب َ َ ه ه َ ه َع هف اوا قَد ايرا .إِ َن الذ َ ِ ض َونَ ْك هف هر بِبَ ْع ٍ َوهر هسلِ ِه َويَ هقولهو َن نه ْؤِم هن بِبَ ْع ٍ ك ني ذَلِ َ ض َويه ِري هدو َن أَ ْن يَتَخ هذوا بََْ َِ ِ ِ ِ ين َسبِ ايال؛ أهولَئِ َ ين َع َذ ااًب هم ِهينااَ .والذ َ ك هه هم الْ َكاف هرو َن َح اقا َ .وأَ ْعتَ ْد ََن ل ْل َكاف ِر َ ّلل ورسلِ ِه وََل ي َف ِرقهوا بني أ ٍ ِ ِ ك سو َ ِ ِ ورهه ْم ف يه ْؤتي ِه ْم أ ه ََْ َ آَ َمنهوا ًِب َ َ ه ه َ ْ ه َحد م ْن هه ْم؛ أهولَئ َ َ ْ هج َ اّلل غَ هف ِ َِ ين آ ََمنهوا ؛آ َِمنهوا اي اي من اظهر ورا َرح ا َ .وَكا َن َه ا يما .ت َاي أَيُّ َها الذ َ ِ ِ ِ ني َسبِ ايال هذا يف الدنيا ين َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ االسالم امنوا بصدق .و ل ْل َكاف ِر َ واملصدق انه مطلق يف احلجة و مشروط يف الظهور ًبستقامة املؤمنني وقيامهم ًبمر هللا فقد قال تعاىل (إِ ََن لَنَ ْنصر رسلَنَا والَ ِذين آَمنهوا ِيف ا ْحلياةِ ََ هه ه ه َ َ َ
345
ِ ني ) .لكنه ايضا قال (وَكا َن َح اقا َعلَْي نَا نَ ْ ص هر ال هْم ْؤمنِ َ الدُّنْ يَا ) و قال تعاىل َ
ص هروا َ ص َر َن َ ص ْرهك ْم ). اّللَ يَ ْن ه ص هرهه ) و قال تعاىل (إِ ْن تَ ْن ه اّلله َم ْن يَ ْن ه ( لَيَ ْن ه اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا هكونهوا قَ َو ِامني َِِ ّلل هش َه َداءَ ًِبل ِْق ْس ِطَ .وَال َُْي ِرَمنَ هك ْم .794 َ َ َ َ َ َشنََآ هن قَ وٍم َعلَى أ ََال تَع ِدلهوا .ا ْع ِدلهوا هو أَقْر ِ اّللَ إِ َن َ .واتَ هقوا َ ْ اّللَ هَ َ ه ْ ب للتَ ْق َوى َ اّلل الَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ِ ات؛ َهله ْم َمغْ ِف َرةٌ ص َ َخبْيٌ ِمبَا تَ ْع َملهو َنَ .و َع َد َه َ َ َ ِ َِ اب ا ْجلَ ِح ِيمَ .اي ين َك َف هروا َوَك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا أهولَئِ َ كأ ْ َوأ ْ َص َح ه َج ٌر َعظ ٌ يم َ .والذ َ أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا اذْ هكروا نِعمةَ َِ ِ سطهوا إِل َْي هك ْم َ َ َ ه َْ اّلل َعلَْي هك ْم إ ْذ َه َم قَ ْوٌم أَ ْن يَ ْب ه اّلل .و َعلَى َِ أَي ِدي هم فَ َك َ ِ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ال هْم ْؤِمنهو َن. ْ َه ْ ف أَيْديَ هه ْم َع ْن هك ْم َواتَ هقوا ََ َ
اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال ََتْ هكلهوا أَموالَ هكم ب ي نَ هكم ًِبلْب ِ اط ِل إَِال أَ ْن تَ هكو َن .795 َ َ ْ َ ْ َْ ْ َ َ َ ِ ِ َِتَارةا عن تَ ر ٍ ِ س هك ْم إِ َن َ يما َوَم ْن اّللَ َكا َن ب هك ْم َرح ا اض م ْن هك ْم َوَال تَ ْقته لهوا أَنْ هف َ َ َْ َ ك َعلَى َِ ِ ْيا. س ْو َ صلِ ِيه ََن ارا َوَكا َن ذَلِ َ يَ ْف َع ْل ذَلِ َ ف نه ْ ك هع ْد َو ااَن َوظهل ا اّلل يَس ا ْما فَ َ إِ ْن ََتْتَنِبهوا َكبَائَِر َما ته ْن َه ْو َن َع ْنهه نه َك ِف ْر َعْن هك ْم َسيِئَاتِ هك ْم َونه ْد ِخ ْل هك ْم هم ْد َخ اال ض هكم َعلَى ب ع ٍ ِ َك ِرْياا .وَال تَتَمنَوا ما فَضَل َ ِ لرج ِ ِ يب ِممَا َْ ض ل َِ َ َ ْ َ ال نَص ٌ اّلله بِه بَ ْع َ ْ َ ص ِ ا ْكتَسبوا ولِلنِ ِ ِ ضلِ ِه إِ َن َ اسأَلهوا َ اّللَ َكا َن اّللَ ِم ْن فَ ْ س َْ ُب َو ْ ساء نَ ٌ يب ممَا ا ْكتَ َ َه َ َ بِ هك ِل َشي ٍء علِيما ولِ هك ٍل جعلْنا مو ِ ِ َِ ِ ِ ين ْ َ ا َ اِل ممَا تَ َر َك ال َْوال َدان َو ْاألَق َْربهو َن َوالذ َ َ َ َ ََ َ وهم نَ ِ صيبَ هه ْم إِ َن َ اّللَ َكا َن َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َش ِهي ادا . َع َق َد ْ ت أ َْْيَانه هك ْم فََآته ه ْ ش ْيطَ ِ اي أَيُّ َها الَ ِذين آَمنهوا َال تَتَبِعوا هخطهو ِ ات ال َ انَ .وَم ْن يَتَبِ ْع .796 ه َ َ َ َ ان فَِإنَه َيْمر ًِبلْ َفح َ ِ ضل َِ ش ْيطَ ِ هخطهو ِ ات ال َ اّلل َعلَْي هك ْم ْ َ ه َ هه شاء َوال هْمْن َك ِرَ .ول َْوَال فَ ْ ه ِ ِ شاءه َو َ َح ٍد أَبَ اداَ ،ولَكِ َن َ يع اّللَ يه َزكِي َم ْن يَ َ اّلله ََِس ٌ َوَر ْمحَتههه َما َزَكا م ْن هك ْم م ْن أ َ ِ يم. َعل ٌ 346
اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال تَت ِ َخ هذوا آ ًََبءَ هك ْم َوإِ ْخ َوانَ هك ْم أ َْولِيَاءَ إِ ِن .797 َ َ َ َ اْلْيَ ِ استَ َحبُّوا الْ هك ْف َر َعلَى ِْ ك هه هم الظَالِ همو َن .قه ْل ان َوَم ْن يَتَ َوَهله ْم ِم ْن هك ْم فَأهولَئِ َ ْ
ِ ْيته هك ْم َوأ َْم َو ٌ ال إِ ْن َكا َن آ ًََب هؤهك ْم َوأَبْ نَا هؤهك ْم َوإِ ْخ َوانه هك ْم َوأَ ْزَو ه اج هك ْم َو َعش َ ب إِلَي هكم ِمن َِ اق َْرتفْ تهم َ ِ اّلل ارةٌ ََتْ َ ساكِ هن تَ ْر َ سَ ض ْو َهنَا أ َ وها َوَتَ َ َ ه َح َ ْ ْ َ اد َها َوَم َ ش ْو َن َك َ ِِ ِِ ِ ٍ اّلله ِِب َْم ِرهِ َو َ صوا َح ََّت ََيِِْتَ َ اّلله َال يَ ْه ِدي الْ َق ْوَم رتبَ ه َوَر هسوله َوج َهاد ِيف َسبِيله فَ ََ ِِ ِ ِ ْيةٍ َويَ ْوَم هحنَ ْ ٍ ص َرهك هم َ ني إِ ْذ أَ ْع َجبَ ْت هك ْم َكثْ َرته هك ْم الْ َفاسق َ ني .لََق ْد نَ َ اّلله ِيف َم َواط َن َكث َ ِ ض ِمبَا َر هحبَ ْ َ ين ضاقَ ْ فَ لَ ْم تهغْ ِن َع ْن هك ْم َش ْي ئاا َو َ ت َعلَْي هك هم ْاأل َْر ه ت ُثهَ َول ْي ته ْم هم ْدب ِر َ
ِ ِِ ُ .ثهَ أَنْ ز َل َ ِ ودا ََلْ تَ َرْو َها ني َوأَنْ َز َل هجنه ا اّلله َسكينَ تَهه َعلَى َر هسوله َو َعلَى ال هْم ْؤمنِ َ َ ِ و َع َذ َ ِ وب َ ك اّلله ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ ين َك َف هروا َوذَلِ َ ينُ .ثهَ يَته ه َ َ ك َج َزاءه الْ َكاف ِر َ ب الذ َ اّلل غَ هف ِ يم. َعلَى َم ْن يَ َ شاءه َو َه ٌ ور َرح ٌ اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال تَت ِ َخ هذوا بِطَانَةا ِم ْن هدونِ هك ْم َال ََيْلهونَ هك ْم َخبَ ااال .798 َ َ َ َ ت الْب غْ َ ِ ِ ِ ِ ِ ورهه ْم أَ ْك َّبه قَ ْد ضاءه م ْن أَفْ َواه ِه ْم َوَما هَتْفي ه ُّم قَ ْد بَ َد َ َودُّوا َما َعنت ْ ص هد ه ب يَ نَا لَ هكم ْاآلَاي ِ وهنه ْم َوَال هِحيبُّونَ هك ْم هوال ِء هِحتبُّ َ ت إِ ْن هك ْن ته ْم تَ ْع ِقلهو َنَ .ها أَنْ ته ْم أ َ َ ه َ َوته ْؤِمنهو َن ًِبلْكِتَ ِ اب هكلِ ِه َوإِذَا لَ هقوهك ْم قَالهوا آ ََمنَا َوإِذَا َخلَ ْوا َعضُّوا َعلَْي هك هم ِ ِ ِ ِ اّلل َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر .إِ ْن ات ُّ ْاأل َََنم َل م َن الْغَْيظ .قه ْل هموتهوا بِغَْيظ هك ْم إِ َن ََ ٌ َتَْسس هكم حسنَةٌ تَس ْؤ ههم وإِ ْن ته ِ صِّبهوا َوتَتَ هقوا ص ْب هك ْم َسيِئَةٌ يَ ْف َر هحوا ِِبَا َوإِ ْن تَ ْ َْ ْ ََ ه َْ ض ُّرهك ْم َك ْي هد هه ْم َش ْي ئاا إِ َن َ ط. اّللَ ِمبَا يَ ْع َملهو َن هِحمي ٌ َال يَ ه َِ ِ َح َل َ اّلله لَ هك ْم َوَال تَ ْعتَ هدوا .799 ين آ ََمنهوا َال هحتَ ِرهموا طَيِبَات َما أ َ َاي أَيُّ َها الذ َ ِ اّلله َح َال اال طَيِباا َواتَ هقوا َ ينَ .وهكلهوا ِممَا َرَزقَ هك هم َ إِ َن َ اّللَ الَ ِذي اّللَ َال هِحي ُّ ب ال هْم ْعتَد َ اّلل ًِبللَغْ ِو ِيف أ َْْيَانِ هكم ولَكِن ي َؤ ِ ِ ِ ِ اخ هذ هك ْم ِمبَا أَنْ ته ْم بِه هم ْؤمنهو َن َ .ال يه َؤاخ هذ هك هم َه ْ َ ْ ه 347
شرةِ م ِ ني ِم ْن أ َْو َس ِط َما تهطْعِ همو َن ساك َ ارتههه إِط َْع ه َع َق ْد هُته ْاأل َْْيَا َن ،فَ َك َف َ ام َع َ َ َ َ ِ ٍ ِ ِ ارةه ام ثََالثَِة أَ َايٍم ذَلِ َ أ َْهلي هك ْم أ َْو ك ْس َو ههته ْم أ َْو َحتْ ِر هير َرقَبَة فَ َم ْن ََلْ َُِي ْد فَصيَ ه ك َك َف َ ني َ اّلله لَ هك ْم آ ََايتِِه ل ََعلَ هك ْم اح َفظهوا أ َْْيَانَ هك ْم َك َذلِ َ ك يهبَِ ه أ َْْيَانِ هك ْم إِذَا َحلَ ْفته ْم َو ْ ِ َِ اب َو ْاألَ ْزَال هم ين آ ََمنهوا إِ ََّنَا ْ اخلَ ْم هر َوال َْم ْيس هر َو ْاألَنْ َ ص ه تَ ْش هك هرو َنَ .اي أَيُّ َها الذ َ ش ْيطَ ِ اجتَنِبهوهه ل ََعلَ هك ْم ته ْفلِ هحو َن .إِ ََّنَا يه ِري هد ال َ س ِم ْن َع َم ِل ال َ ش ْيطَا هن أَ ْن ان فَ ْ ِر ْج ٌ اخلَم ِر والْمي ِس ِر ويص َد هكم َعن ِذ ْك ِر َِ اّلل يهوقِ َع بَ ْي نَ هك هم ال َْع َد َاوةَ َوالْبَ غْ َ ضاءَ ِيف ْ ْ َ َ ْ َ َ ه ْ ْ
اّلل وأ ِ ِ و َع ِن ال َ ِ اح َذ هروا َطيعهوا ال َر هس َ ول َو ْ ص َالة .فَ َه ْل أَنْ ته ْم هم ْن تَ ههو َن؟ َوأَطيعهوا ََ َ َ ِ َِ ين آ ََمنهوا فَِإ ْن تَ َولَْي ته ْم فَا ْعلَ هموا أَََّنَا َعلَى َر هسولنَا الْبَ َالغه ال هْمبِ ه س َعلَى الذ َ ني .ل َْي َ
ات جنَ ِ و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ يما طَعِ هموا إِذَا َما اتَ َق ْوا َوآ ََمنهوا َو َع ِملهوا ه ٌ ص َ اح ف َ َ ِ ال َ ِ احل ِ سنهوا َو َ نيَ .اي أَيُّ َها اّلله هِحي ُّ ب ال هْم ْحسنِ َ ات ُثهَ اتَ َق ْوا َوآ ََمنهوا ُثهَ اتَ َق ْوا َوأ ْ ص َ َح َ ِ شي ٍء ِمن ال َ ِ الَ ِذين آ ََمنهوا لَيَ ْب لهونَ هكم َ ِ اح هك ْم لِيَ ْعلَ َم ص ْيد تَنَالههه أَيْدي هك ْم َو ِرَم ه اّلله ب َ ْ َ َ َ ه ك فَ لَه َع َذ ِ ِ اّلله َم ْن ََيَافههه ًِبلْغَْي ِ َ يمَ .اي أَيُّ َها ب فَ َم ِن ا ْعتَ َدى بَ ْع َد ذَل َ ه ٌ اب أَل ٌ ِ َِ ِ ين آ ََمنهوا َال تَ ْقته لهوا ال َ ص ْي َد َوأَنْ ته ْم هح هرٌم َوَم ْن قَتَ لَهه م ْن هك ْم همتَ َعم ادا فَ َج َزاءٌ الذ َ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ارةٌ مثْ هل َما قَتَ َل م َن الن َ َع ِم َْحي هك هم به ذَ َوا َع ْدل م ْن هك ْم َه ْد ااي ًَبل َغ الْ َك ْعبَة أ َْو َك َف َ طَعام م ِ ك ِ صيَ ااما لِيَ هذو َق َوًَب َل أ َْم ِرهِ َع َفا َ ف اّلله َع َما َسلَ َ ني أ َْو َع ْد هل ذَلِ َ ساك َ َهََ ِ ِ اّلله ِم ْنهه َو َ اد فَ يَ ْن تَ ِق هم َ ص ْي هد الْبَ ْح ِر َوَم ْن َع َ اّلله َع ِز ٌيز ذهو انْت َق ٍام .أهح َل لَ هك ْم َ ِ سيَ ِ ص ْي هد ال َِ ّْب َما هد ْمته ْم هح هراما َواتَ هقوا َوطَ َع هامهه َمتَ ا ارة َو هح ِرَم َعلَْي هك ْم َ اعا لَ هك ْم َولل َ َ َ ش هرو َن .ت :ليعلم َنظر اىل جهة احلجية و االنكشاف اّللَ الَ ِذي إِل َْي ِه هحتْ َ هلم و لغْيهم وهو علم لكل فعل فال اختصاص مبا ذكر واَّنا ذكرت
الُهية. 348
َِ ِ وَت غَ ْ ِ سوا .800 َاي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا َال تَ ْد هخلهوا بهيه ا َ ْي بهيهوت هك ْم َح ََّت تَ ْستَأْن ه ِ ِ وته ِ ِ يها سل هموا َعلَى أ َْهل َها ،ذَل هك ْم َخ ْْيٌ لَ هك ْم ل ََعلَ هك ْم تَ َذ َك هرو َن .فَِإ ْن ََلْ ََِت هدوا ف َ َ َ ِ ِ يل لَ هك هم ْارِجعهوا فَ ْارِجعهوا ،هه َو َح ادا فَ َال تَ ْد هخله َ أَ وها َح ََّت يه ْؤذَ َن لَ هك ْمَ ،وإ ْن ق َ ِ أَ ْزَكى لَ هك ْمَ .و َ وَت اح أَ ْن تَ ْد هخلهوا بهيه ا س َعلَْي هك ْم هجنَ ٌ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َعل ٌ يم .ل َْي َ ٍِ يها َمتَاعٌ لَ هك ْمَ ،و َ ْي ْي َم ْس هكونَة ف َ اّلله يَ ْعلَ هم َما ته ْب هدو َن َوَما تَكْته همو َن .ت :غَ ْ َ غَ ْ َ َم ْس هكونٍَة اي خربة.
اي أَيُّها الَ ِذين آَمنهوا َال ته َق ِدموا بني ي َد ِي َِ اّلل َوَر هسولِ ِهَ ،واتَ هقوا َ اّللَ . .801 َ َ ه ََْ َ َ َ اّلل ََِس ِ َِ َصواتَ هكم فَ و َق صو ِ ت إِ َن ََ ٌ ين آ ََمنهوا َال تَ ْرفَ عهوا أ ْ َ ْ ْ َ ْ يع َعل ٌ يمَ .اي أَيُّ َها الذ َ َيب وَال ََتْ َهروا لَهه ًِبلْ َقو ِل َكج ْه ِر ب ْع ِ ض هك ْم لِبَ ْع ٍ ط أَ ْع َماله هك ْم ض ؛ أَ ْن َحتْبَ َ ْ َ َ النِ ِ َ ه ول َِ َِ صو َاهته ْم ِعْن َد ر هس ِ ك اّلل أهولَئِ َ َ ين يَغهضُّو َن أَ ْ َ َوأَنْ ته ْم َال تَ ْشعه هرو َن .إِ َن الذ َ ِ اّلل قه له َ ِ َِ ِ َِ ين وِبه ْم للتَ ْق َوى َهله ْم َمغْف َرةٌ َوأ ْ ين ْامتَ َح َن َه َج ٌر َعظ ٌ يم .إِ َن الذ َ الذ َ ِ ادونَ َ ِ ِ ِ ص َّبهوا َح ََّت يهنَ ه ك م ْن َوَراء ا ْحله هج َرات أَ ْكثَ هرهه ْم َال يَ ْعقلهو َن َ .ول َْو أَ َهنه ْم َ اّلل غَ هف ِ ََتْر َ ِ يم. ْيا َهله ْمَ .و َه ٌ ور َرح ٌ ج إل َْي ِه ْم لَ َكا َن َخ ْ ا ه َِ ارى َح ََّت تَ ْعلَ هموا .802 ين آ ََمنهوا َال تَ ْق َربهوا ال َ ص َالةَ َوأَنْ ته ْم هس َك َ َاي أَيُّ َها الذ َ َما تَ هقولهو َن َوَال هجنه باا إَِال َعابِ ِري َسبِ ٍ ضى أ َْو يل َح ََّت تَغْتَ ِسلهوا َوإِ ْن هك ْن ته ْم َم ْر َ علَى س َف ٍر أَو جاء أ ِ ِ ِِ ِ ِ َ َ ْ ََ َ ساءَ فَ لَ ْم ََت هدوا َماءا َح ٌد م ْن هك ْم م َن الْغَائط أَ ْو َال َم ْسته هم الن َ فَت ي َمموا صعِي ادا طَيِبا فَامسحوا بِوج ِ وه هك ْم َوأَيْ ِدي هك ْم إِ َن َ ورا ََ ه َ ا ْ َ ه هه اّللَ َكا َن َع هف اوا غَ هف ا .
اي أَيُّها الَ ِذين آَمنوا َال تَ هقولهوا ر ِ اَسَعهوا .803 اعنَا َوقهولهوا انْظهْرََن َو ْ َ َه َ َ َ ولِْل َكافِ ِرين َع َذ ِ ِ َِ ين َك َفروا ِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ ني ٌ اب َوَال ال هْم ْش ِرك َ اب أَل ٌ َ َ يمَ .ما يَ َو ُّد الذ َ ه 349
شاءه َو َ أَ ْن يهنَ َز َل َعلَْي هك ْم ِم ْن َخ ٍْْي ِم ْن َربِ هك ْم َو َ اّلله ذهو اّلله ََيْتَ ُّ ص بَِر ْمحَتِ ِه َم ْن يَ َ ض ِل ال َْع ِظ ِيم . الْ َف ْ َِ ِ ِ ساءَ َك ْراها َوَال .804 َاي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا َال َحي ُّل لَ هك ْم أَ ْن تَ ِرثهوا الن َ ض ما آَتَي تموه َن إَِال أَ ْن َيْتِني بَِف ِ ضله ِ ش ٍة همبَ يِنَ ٍة ...... اح َ وه َن لتَ ْذ َهبهوا بِبَ ْع ِ َ ْ ه ه ه تَ ْع ه ه َ َ ِ و َع ِ ْرههوا َش ْي ئاا َوَُْي َع َل وه َن ًِبل َْم ْع هروف .فَِإ ْن َك ِرْهته هم ه اش هر ه َ سى أَ ْن تَك َ وه َن فَ َع َ اّلل فِ ِيه َخ ْ ِ اه َن استِْب َد َ ال َزْو ٍج َم َكا َن َزْو ٍج َوآَتَ ْي ته ْم إِ ْح َد ه ْيا َوإِ ْن أ ََر ْد هُته ْ َه ْيا َكث ا ا ِ ارا فَ َال ََتْ هخ هذوا ِم ْنهه َش ْي ئاا .أ َََتْ هخ هذونَهه هِبْتَ ااَن َوإِ َْثاا همبِيناا؟ َوَك ْي َ ف ََتْ هخ هذونَهه ق ْنطَ ا ض هك ْم إِ َىل بَ ْع ٍ ض َوأَ َخ ْذ َن ِم ْن هك ْم ِميثَاقاا غَلِيظاا؟ َوَال تَ ْنكِ هحوا َما ضى بَ ْع ه َوقَ ْد أَفْ َ نَ َكح آًَب هؤهكم ِمن النِ ِ ف .إِنَه َكا َن فَ ِ اح َ ساء إَِال َما قَ ْد َسلَ َ ه شةا َوَم ْقتاا َو َساءَ َ َ ْ َ َ ت َعلَْي هك ْم أهَم َهاته هك ْم َوبَنَاته هك ْم َوأَ َخ َواته هك ْم َو َع َماته هك ْم َو َخ َاالته هك ْم َسبِ ايال .هح ِرَم ْ ات ْاأله ْخ ِ ت َوأهَم َهاته هك هم َ ض ْعنَ هك ْم َوأَ َخ َواته هك ْم ِم َن ات ْاأل ِ َخ َوبَنَ ه َوبَنَ ه الالِِت أ َْر َ ِ ِ اع ِة وأهَم َه ه ِ سائِ هك ْم َوَرًَبئِبه هك هم َ سائِ هك هم ال َالِِت ال َر َ ضَ َ الالِِت ِيف هح هجوِرهك ْم م ْن ن َ ات ن َ
ِِ ِِ اح َعلَْي هك ْم َو َح َالئِ هل أَبْ نَائِ هك هم َد َخلْته ْم ِب َن فَِإ ْن ََلْ تَ هكونهوا َد َخلْته ْم ِب َن فَ َال هجنَ َ الَ ِذ ِ ني ْاأله ْختَ ْ ِ ف .إِ َن َ ني إَِال َما قَ ْد َسلَ َ ين م ْن أ ْ َص َالبِ هك ْم َوأَ ْن ََتْ َمعهوا بََْ اّللَ َ ِ َكا َن غَ هفورا رِحيما .والْم ْحصنَ ه ِ ِ اب س ِاء إَِال َما َملَ َك ْ ا َ ا َ ه َ ت أ َْْيَانه هك ْم كتَ َ ات م َن الن َ اّلل علَي هكم .وأ ِ ِ هح َل لَ هكم ما وراء ذَلِ هكم أَ ْن تَ ْب تَ غهوا ِِب َْموالِ هكم هْحم ِ ْي صنِ َ َ ْ ْ َ ََ َ ْ َ َْ ْ َ ني غَ ْ َ ِ م ِِ اح ورهه َن فَ ِري َ استَ ْمتَ ْعته ْم بِ ِه م ْن هه َن فََآته ه سافح َ ني فَ َما ْ وه َن أ ه ضةا َوَال هجنَ َ هج َ هَ ِ ِ ِ ض ِة إِ َن َ يما َوَم ْن ض ْي ته ْم بِ ِه ِم ْن بَ ْع ِد الْ َف ِري َ يما تَ َرا َ يما َحك ا اّللَ َكا َن َعل ا َعلَْي هك ْم ف َ ات الْم ْؤِمنَ ِ ََل يستَ ِط ْع ِم ْن هكم طَواال أَ ْن ي ْنكِح الْم ْحصنَ ِ ت ات فَ ِم ْن َما َملَ َك ْ َ َ ه َ ْ ْ ه َْْ أ َْْيَانه هكم ِمن فَتَ ياتِ هكم الْم ْؤِمنَ ِ ض هك ْم ِم ْن بَ ْع ٍ ات َو َ ض اّلله أَ ْعلَ هم ِبِِْيَانِ هك ْم بَ ْع ه ْ ْ َ ه ه 350
فَانْكِحوه َن ِبِِ ْذ ِن أ َْهلِ ِه َن وآَتهوه َن أهجوره َن ًِبلْمعر ِ وف هْحم ٍ ْي َ ه ه َه ه ه َ صنَات غَ ْ َ َ ْه ص َن فَِإ ْن أَتَني بَِف ِ ات وَال مت ِ هح ِ ات أَ ْخ َد ٍ َخ َذ ِ م ِ ٍ ش ٍة فَ َعلَْي ِه َن اح َ َْ ان فَِإذَا أ ْ ساف َح َ ه هَ ف ما َعلَى الْم ْحصنَ ِ ات ِم َن ال َْع َذ ِ ت ِم ْن هك ْم اب ذَلِ َ ك لِ َم ْن َخ ِش َي ال َْعنَ َ نِ ْ ه َ ص ه َ اّلل غَ هفور رِحيم .ي ِري هد َ ِ ني لَ هك ْم َويَ ْه ِديَ هك ْم هسنَ َن َوأَ ْن تَ ْ اّلله ليه بَِ َ صِّبهوا َخ ْْيٌ لَ هك ْم َو َه ٌ َ ٌ ه الَ ِذين ِمن قَبلِ هكم وي توب َعلَي هكم و َ ِ ِ يمَ .و َ وب اّلله يه ِري هد أَ ْن يَته َ يم َحك ٌ اّلله َعل ٌ َ ْ ْ ْ َ َه َ ْ ْ َ ِ َعلَْي هكم وي ِري هد الَ ِذين ي تَبِعو َن ال َ ِ ِ يما .يه ِري هد َ اّلله أَ ْن ََ ه ْ َه ش َه َوات أَ ْن ََتيلهوا َم ْي اال َعظ ا ضعِي افا .ت إَِال أَ ْن َيْتِني بَِف ِ ف َعْن هك ْم َو هخلِ َق ِْ ش ٍة همبَ يِنَ ٍة ..... اح َ هَيَِف َ سا هن َ َ َ اْلنْ َ
ات اي صنَ ه هنا اضمار اي فلكم طلب الفداء فيجوز اخللع .و َوال هْم ْح َ وحرمت عليكم و احملصنات هنا ذوات االزواج. يل َِ ِ ِ َِ يل لَ هك هم انْ ِف هروا ِيف َسبِ ِ اّلل .805 َاي أَيُّ َها الذ َ ين آ ََمنهوا َما لَ هك ْم إذَا ق َ ضيتم ًِب ْحلياةِ الدُّنْ يا ِمن ْاآل َِخرة؟ِ فَما متاعه ا ْحلياةِ ِ ا ََثقَ لْته ْم إِ َىل ْاأل َْر ِ َ َ َ ََ ض ؟ أ ََر ه ْ ََ َ َ َ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ يما َويَ ْستَ ْب ِد ْل قَ ْواما يل .إَِال تَ ْنف هروا يه َعذبْ هك ْم َع َذ ااًب أَل ا الدُّنْ يَا ِيف ْاآلَخ َرة إ َال قَل ٌ ٍ ِ ض ُّروهه َش ْي ئاا َ .و َ ْيهك ْم َوَال تَ ه ص َرهه ص هروهه فَ َق ْد نَ َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْيء قَد ٌير .إَِال تَ ْن ه غَ ْ َ ول لِص ِ َِ ين َك َف هروا ََثِن اثْ نَ ْ ِ َ احبِ ِه َال ني إِ ْذ هُهَا ِيف الْغَا ِر إِ ْذ يَ هق ه َ اّلله؛ إِ ْذ أَ ْخ َر َجهه الذ َ َ اّلل سكِينَ تَهه َعلَي ِه .وأَيَ َدهه ِجبنه ٍ َحتْ َز ْن إِ َن َ ود ََلْ تَ َرْو َهاَ .و َج َع َل ه اّللَ َم َعنَا .فَأَنْ َز َل َه َ ْ َ الس ْفلَى وَكلِمةه َِ ِ ِ َِ اّلل ِه َي الْعهلْيَاَ .و َ يم .انْ ِف هروا اّلله َع ِز ٌيز َحك ٌ ين َك َف هروا ُّ َ َ َكل َمةَ الذ َ يل َِ ِخ َفافاا وثَِق ااال وج ِ اه هدوا ِِب َْم َوالِ هك ْم َوأَنْ هف ِس هك ْم ِيف َسبِ ِ اّلل .ذَلِ هك ْم َخ ْْيٌ لَ هك ْم ََ َ ضا قَ ِريبا وس َفرا قَ ِ ِ ت اص ادا َالتَبَ عه َ وك َولَكِ ْن بَعه َد ْ إ ْن هك ْن ته ْم تَ ْعلَ همو َن .ل َْو َكا َن َع َر ا ا َ َ ا ِ ِ َعلَْي ِه هم ُّ استَطَ ْعنَا َخلََر ْجنَا َم َع هك ْم .يه ْهلِ هكو َن الش َقةه َ .و َسيَ ْحل هفو َن ًِب َّلل لَ ِو ْ اّلل ع ْن َ ِ اّلل ي ْعلَم إِ َهنهم لَ َك ِ ني ك َلَ أ َِذنْ َ اذبهو َن َ .ع َفا َه َ ت َهله ْم َح ََّت يَتَ بَ َ َ س هه ْم َو َه َ ه ْ أَنْ هف َ 351
ك الَ ِذين ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ ل َ َِ ِ ّلل َوالْيَ ْوِم نيَ .ال يَ ْستَأ ِْذنه َ ص َدقهوا َوتَ ْعلَ َم الْ َكاذبِ َ ين َ َه َك الذ َ اه هدوا ِِبَمواهلِِم وأَنْ هف ِس ِهم و َ ِ ْاآل َِخ ِر أَ ْن هُي ِ ِ ك ني .إِ ََّنَا يَ ْستَأ ِْذنه َ يم ًِبل هْمتَق َ َ اّلله َعل ٌ ْ َ َْ ْ َ ِ الَ ِذين َال ي ْؤِمنهو َن ًِب َِ وِبه ْم فَ هه ْم ِيف َريْبِ ِه ْم ّلل َوالْيَ ْوم ْاآل َِخ ِر َو ْارََتبَ ْ ت قهله ه َ ه
َعدُّوا لَهه هع َدةا َولَكِ ْن َك ِرهَ َ اّلله انْبِ َعاثَ هه ْم ادوا ْ َدو َنَ .ول َْو أ ََر ه رتد ه وج َأل َ يَ ََ اخلههر َ ِِ ِ ادوهك ْم إَِال ين .ل َْو َخ َر هجوا فِي هك ْم َما َز ه يل اقْعه هدوا َم َع الْ َقاعد َ فَثَبَطَ هه ْم َوق َ َخب ااال وَألَو َ ِ َاعو َن َهلم و َ ِ ِ ِ يم َ َ ْ اّلله َعل ٌ ضعهوا خ َاللَ هك ْم يَ ْب غهونَ هك هم الْف ْت نَةَ َوفي هك ْم ََس ه ه ْ َ ِ ور َح ََّت َجاءَ ا ْحلَ ُّق ني .لََق ِد ابْ تَ غَ هوا ال ِْف ْت نَةَ ِم ْن قَ ْب هل َوقَ لَبهوا ل َ ًِبلظَال ِم َ َك ْاأله هم َ وظَهر أَمر َِ ول ائْ َذ ْن ِِل َوَال تَ ْفتِ ِين؛ أ ََال ِيف اّلل َو هه ْم َكا ِرههو َنَ .وِم ْن هه ْم َم ْن يَ هق ه َ ََ ْه ال ِْف ْت نَ ِة س َقطهوا .وإِ َن ج َهنَم لَم ِحيطَةٌ ًِبلْ َكافِ ِرين .إِ ْن ته ِ س ْؤ هه ْم ص ْب َ َ َ َ َ ه َ سنَةٌ تَ ه ك َح َ كمِ ِ صيبَةٌ يَ هقولهوا قَ ْد أَ َخ ْذ ََن أ َْم َرََن ِم ْن قَ ْب هل َويَتَ َولَْوا َو هه ْم فَ ِر هحو َن. َوإِ ْن تهص ْب َ ه اّلل لَنَا .هو موَال ََن و َعلَى َِ قهل ل ِ اّلل فَ لْيَ تَ َوَك ِل ب َه ْ ْ هَ َْ َ َن يهصيبَ نَا إَِال َما َكتَ َ ِ صو َن بِنَا إَِال إِ ْح َدى ا ْحله ْسنَ يَ ْ ِ ص بِ هك ْم أَ ْن ال هْم ْؤمنهو َن .قه ْل َه ْل تَ َربَ ه رتبَ ه ني َوََْن هن نَ ََ اّلل بِع َذ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ صو َن. رتبِ ه رتبَ ه يهصيبَ هك هم َه َ صوا إِ ََن َم َع هك ْم هم ََ اب م ْن عْنده أ َْو ِِبَيْدينَا .فَ ََ ِ ِِ ِ نيَ .وَما َن يهتَ َقبَ َل م ْن هك ْم إِنَ هك ْم هك ْن ته ْم قَ ْواما فَاسق َ قه ْل أَنْف هقوا طَْو اعا أ َْو َك ْراها ل ْ منَ عهم أَ ْن ته ْقبل ِم ْن هم نَ َف َقا ههتهم إَِال أَ َهنهم َك َفروا ًِب َِ ّلل َوبَِر هسولِ ِه َوَال ََيْتهو َن ال َ ص َالةَ ْ ََ هْ َ َه ْ ْ ه ِ ك أ َْم َوا ههله ْم َوَال س َاىل َوَال يه ْن ِف هقو َن إَِال َو هه ْم َكا ِرههو َن .فَ َال ته ْع ِج ْب َ إ َال َو هه ْم هك َ ِ أَوَال هد ههم إِ ََّنَا ي ِري هد َ ِ ِ ِ س هه ْم َو هه ْم ْ ْ ه اّلله ليه َعذ َِبه ْم ِبَا ِيف ا ْحلَيَاة الدُّنْ يَا َوتَ ْزَه َق أَنْ هف ه ِ ِ ِ ِ ِ َه ْم قَ ْوٌم يَ ْف َرقهو َن. َكاف هرو َنَ .وَْحيل هفو َن ًِب َّلل إِ َهنه ْم ل َِمْن هك ْم َوَما هه ْم م ْن هك ْم َولَكن ه لَو َُِي هدو َن ملْجأا أَو مغَار ٍ ات أ َْو هم َد َخ اال ل ََولَْوا إِل َْي ِه َو هه ْم َُْي َم هحو َنَ .وِم ْن هه ْم َم ْن ْ َ َ ْ َ َ ص َدقَ ِ ضوا َوإِ ْن ََلْ يه ْعطَْوا ِم ْن َها إِذَا هه ْم يَل ِْم هز َك ِيف ال َ ات فَِإ ْن أه ْعطهوا ِمنْ َها َر ه 352
اّلله َوَر هسولههه َوقَالهوا َح ْسبه نَا َ ضوا َما آ َََت هه هم َ اّلله َسيه ْؤتِينَا يَ ْس َخطهو َنَ .ول َْو أَ َهنه ْم َر ه اّلل ر ِ ِ اّلل ِمن فَ ْ ِ ِ ات لِْل هف َق َر ِاء اغبهو َن .إِ ََّنَا ال َ ص َدقَ ه َه ْ ضله َوَر هسولههه .إِ ََن إِ َىل َ َ ِ ِِ الرقَ ِ ساكِ ِ وِبه ْم َوِيف ِ ني َوِيف ني َعلَْي َها َوال هْم َؤلََف ِة قهله ه اب َوالْغَا ِرم َ ني َوال َْعامل َ َوال َْم َ ضةا ِمن َِ يل َِ اّلل َعلِيم حكِ ِ َ ِ سبِ ِ َسبِ ِ ين اّلل َواِبْ ِن ال َ اّلل َ .و َه ٌ َ ٌ يمَ .ومنْ هه هم الذ َ يل؛ فَ ِري َ َ َيب وي هقولهو َن هو أهذه ٌن .قهل أهذه هن َخ ٍْْي لَ هكم ي ْؤِمن ًِب َِ ّلل َويه ْؤِم هن يه ْؤذهو َن النِ َ َ َ ْ ه ه هَ ْ ِ لِل ِ ول َِ َِ ِِ اب ين يه ْؤذهو َن َر هس َ اّلل َهله ْم َع َذ ٌ ْم ْؤمنِ َ ه ين آ ََمنهوا م ْن هك ْمَ .والذ َ ني َوَر ْمحَةٌ للَذ َ أَلِيمَْ .حيلِ هفو َن ًِب َِ ضوهك ْم َو َ ضوهه إِ ْن َكانهوا َح ُّق أَ ْن يه ْر ه ّلل لَ هك ْم لِ هْْي ه اّلله َوَر هسولههه أ َ ٌ ِ اّلل ورسولَهه فَأَ َن لَهه ََنر جهن ِ ِ ِِ يها َم َخال ادا ف َ هم ْؤمنِ َ ني .أَََلْ يَ ْعلَ هموا أَنَهه َم ْن هحيَادد ََ َ َ ه َ ََ َ ِ ِ ك ِْ ورةٌ تهنَ بِئه هه ْم ِمبَا ِيف ذَلِ َ يمَْ .حي َذ هر ال هْمنَاف هقو َن أَ ْن تهنَ َز َل َعلَْي ِه ْم هس َ اخل ْز ه ي ال َْعظ ه استَ ْه ِزئهوا إِ َن َ ِج َما َحتْ َذ هرو َنَ .ولَئِ ْن َسأَلْتَ هه ْم لَيَ هقوله َن إِ ََّنَا قهلهوِبِِ ْم .قه ِل ْ اّللَ هُمْر ٌ هكنَا ََنهوض ونَلْعب .قهل أَ ًِب َِ ّلل َوآ ََايتِِه َوَر هسولِ ِه هك ْن ته ْم تَ ْستَ ْه ِزئهو َنَ .ال تَ ْعتَ ِذ هروا هَ َ ه ْ ٍِ ِ ب طَائَِفةا ِِبَ َهنه ْم َكانهوا قَ ْد َك َف ْرهُْت بَ ْع َد إِْيَانِ هك ْم إِ ْن نَ ْع ه ف َع ْن طَائَِفة م ْن هك ْم نه َعذ ْ
ِ ض هه ْم ِم ْن بَ ْع ٍ ض ََي هْم هرو َن ًِبل هْمْن َك ِر َويَ ْن َه ْو َن ني .ال هْمنَافِ هقو َن َوال هْمنَافِ َق ه ات بَ ْع ه هُْم ِرم َ ِِ ضو َن أَي ِدي هم نَسوا َ ِ ِ ِ ني هه هم اّللَ فَنَسيَ هه ْم .إِ َن ال هْمنَافق َ َع ِن ال َْم ْع هروف َويَ ْقب ه ْ َ ه ْ ه ات والْ هك َفار ََنر جهنَم َخالِ ِد ِ ِِ الْ َف ِ ِ ِ اس هقو َنَ .و َع َد َ يها ين ف َ اّلله ال هْمنَافق َ َ ني َوال هْمنَاف َق َ َ َ َ َ َ َِ ِ ِه َي َح ْسبه هه ْم َول ََعنَ هه هم َ ين ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم َكانهوا أَ َش َد اّلله َوَهله ْم َع َذ ٌ اب همق ٌ يمَ .كالذ َ ِ ِ استَ ْمتَ ْعته ْم ِِبََالقِ هك ْم استَ ْمتَ عهوا ِِبََالق ِه ْم فَ ْ م ْن هك ْم قه َوةا َوأَ ْكثَ َر أ َْم َو ااال َوأ َْوَال ادا فَ ْ َِ ك ين ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم ِِبََالقِ ِه ْم َو هخ ْ ضوا .أهولَئِ َ ضته ْم َكالَ ِذي َخا ه َك َما ْ استَ ْمتَ َع الذ َ اخلَ ِ ك هه هم ْ اس هرو َن .أَََلْ ََيْهتِِ ْم نَبَأه َحبِطَ ْ ت أَ ْع َما ههله ْم ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآل َِخ َرةِ َوأهولَئِ َ ِ وح و َعا ٍد وََث َ ِ ِ ِ الَ ِذ ِ ِ َص َح ِ اب َم ْديَ َن يم َوأ ْ ين م ْن قَ ْبل ِه ْم قَ ْوم نه ٍ َ َ َ هود َوقَ ْوم إبْ َراه َ 353
ات أَتَتْ ههم رسله ههم ًِبلْب يِنَ ِ والْم ْؤتَِف َك ِ ات فَ َما َكا َن َ اّلله لِيَظْلِ َم هه ْم َولَكِ ْن َكانهوا ْ هه ْ َ َ ه أَنْ هفسهم يظْلِمو َن .ت وأَيَ َدهه ِجبنه ٍ ود ََلْ تَ َرْو َها؛ املصدق اهنم يف بدر .و َع َفا ه َ َه ْ َ ه اّلل عْن َ ِ ت َهله ْم هنا شروع يف التشديد على املنافقني و اخزائهم ك َلَ أ َِذنْ َ َه َ وفضخهم ًبوصاف يعلمون ِبا ،فليس هو عتاب على االذن بقدر ما هو ابتداء تشديد و فضح و اخزاء للمنافقني فاالايت اليت تلت ذلك من اشد ما نزل يف املنافقني وفضحهم.
الر ْج َز .806 ك فَطَ ِه ْر َ .و ُّ .وثِيَابَ َ َايأَيُّ َها ال هْمدَثِهر ؛ قه ْم فَأَنْ ِذ ْر َ .وَربَ َ ك فَ َكِ ّْب َ اصِ ّْب. فَ ْاه هج ْر َ .وَال َتَْنه ْن تَ ْستَكْثِ هرَ ،ولَِربِ َ ك فَ ْ ِ ِ ص ِم ْنهه قَلِ ايال .807 َاي أَيُّ َها ال هْم َزم هل ؛ قهِم اللَْي َل إَِال قَل ايال ؛نِ ْ ص َفهه أَ ِو انْ هق ْ ِ ك قَ ْواال ثَِق ايال؛ إِ َن ََن ِشئَةَ أ َْو ِز ْد َعلَْي ِهَ .وَرتِ ِل الْ هق ْرآَ َن تَ ْرت ايال .إِ ََن َسنه ل ِْقي َعلَْي َ َها ِر َس ْب احا طَ ِو ايال َ .واذْ هك ِر اللَْي ِل ِه َي أَ َش ُّد َوطْئاا َوأَق َْو هم قِ ايال .إِ َن ل َ َك ِيف اَلن َ بَ .ال إِلَهَ إَِال ههو فَ َِ ب ال َْم ْش ِر ِق َوال َْمغْ ِر ِ ك َوتَبَ تَ ْل إِل َْي ِه تَ ْبتِ ايال ؛ َر ُّ اس َم َربِ َ اَت ْذهه ْ َ ِ ِ اصِّب َعلَى ما ي هقولهو َن و ْاهجرههم َه ْجرا َِ ني مج ايال َ .وذَ ْرِن َوال هْم َكذبِ َ َ َ .و ْ ْ َوك ايال َ َ هْ ْ ا ِ ِ هوِل الن ْ ِ أِ ص ٍة يما َوطَ َع ااما ذَا غه َ َع َمة َوَم ِهل هْه ْم قَل ايال .إِ َن لَ َديْ نَا أَنْ َك ااال َو َجح ا ِ ف ْاألَر ه ِ ال وَكانَ ِ ال َكثِيباا َم ِه ايال. ت ا ْجلِبَ ه يما .يَ ْوَم تَ ْر هج ه ْ َو َع َذ ااًب أَل ا ض َوا ْجلبَ ه َ ِ س َِ يم .يَ ْوَم .808 َاس اتَ هقوا َربَ هك ْم .إِ َن َزل َْزلَةَ ال َ اعة َش ْيءٌ َعظ ٌ َاي أَيُّ َها الن ه ضع هك ُّل ذَ ِ تَرو َهنَا تَ ْذ َهل هك ُّل مر ِ ات َمحْ ٍل َمحْلَ َها َوتَ َرى ض َع ْ ض َع ٍة َع َما أ َْر َ ت َوتَ َ ه َْ ه هْ النَاس س َكارى وما هم بِس َكارى ولَكِ َن َع َذاب َِ اّلل َش ِدي ٌد. َ َ ه َ ََ ه ْ ه َ َ
354
َدهِ شوا ي وما َال َُْي ِزي والِ ٌد َعن ول ِ .809 َاس اتَ هقوا َربَ هك ْم َوا ْخ َ ْ َ ْ ا ْ َ َ َاي أَيُّ َها الن ه وَال مولهو ٌد هو جا ٍز َعن والِ ِدهِ َشي ئاا .إِ َن و ْع َد َِ اّلل َحق فَ َال تَغهَرنَ هك هم ا ْحلَيَاةه ْ َ َ َْ هَ َ ْ َ ِ ور. الدُّنْ يَا َوَال يَغهَرنَ هك ْم ًِب َّلل الْغَ هر ه َِ َِ ين ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم .810 َاس ا ْعبه هدوا َربَ هك هم الذي َخلَ َق هك ْم َوالذ َ َاي أَيُّ َها الن ه ِ س َماءَ بِنَاءا َوأَنْ َز َل ِم َن ض فِ َرا اشا َوال َ ل ََعلَ هك ْم تَتَ هقو َن .الَذي َج َع َل لَ هك هم ْاأل َْر َ ات ِر ْزقاا لَ هكم فَ َال ََتْعلهوا َِِ سم ِاء ماء فَأَ ْخرج بِ ِه ِمن الثَمر ِ ادا َوأَنْ ته ْم ّلل أَنْ َد ا َ ْ ال َ َ َ ا َ َ َ ََ تَعلَمو َن .وإِ ْن هك ْن تم ِيف ري ٍ ِ ِ ِ ورةٍ ِم ْن ِمثْلِ ِه ه ْ َْ سَ َ ْ ه ب ممَا نَ َزلْنَا َعلَى َعْبد ََن فَأْتهوا ب ه ون َِ اّلل إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ وا ْد هعوا هش َه َداء هكم ِمن هد ِ َن تَ ْف َعلهوا صادق َ ْ َ ني .فَِإ ْن ََلْ تَ ْف َعلهوا َول ْ َ ْ ْ َ ِ َِ ود َها النَاس وا ْحلِجارةه .أ ِهعد ْ ِ ِ ين َار الَِيت َوقه ه هَ ََ فَاتَ هقوا الن َ ينَ .وبَش ِر الذ َ َت ل ْل َكاف ِر َ ٍ آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ ِ ِ ِ ار هكلَ َما هر ِزقهوا صاحلَات أَ َن َهله ْم َجنَات ََتْ ِري م ْن َحتْت َها ْاأل َْهنَ ه َ َ ش ِاِباا َوَهله ْم ِم ْن َها ِم ْن ََث ََرةٍ ِر ْزقاا قَالهوا َه َذا الَ ِذي هر ِزقْنَا ِم ْن قَ ْب هل َوأهتهوا بِ ِه همتَ َ ِ ِ يها َخالِ هدو َن . َرةٌ َو هه ْم ف َ فَ يها أَ ْزَو ٌ اج همطَه َ اي أَيُّها النَاس أَنْ تم الْ هف َقراء إِ َىل َِ شأْ اّلل َو َ .811 ين ا ْحلَ ِمي هد .إِ ْن يَ َ اّلله هه َو الْغَِ ُّ َ َ ه هه َ ه ك َعلَى َِ ْت ِِبَل ٍْق ج ِد ٍ ي ْذ ِه ْب هكم ،وَي ِ اّلل بِ َع ِزي ٍز َ .وَال تَ ِزهر َوا ِزَرةٌ يد َ .وَما ذَلِ َ َ ه ْ ََ ِوْزَر أه ْخ َرى َوإِ ْن تَ ْدعه همثْ َقلَةٌ إِ َىل ِمحْلِ َها َال هْحي َم ْل ِم ْنهه َش ْيءٌ َول َْو َكا َن ذَا قه ْرََب، ِ َِ ش ْو َن َرَِبه ْم ًِبلْغَْي ِ ص َالةََ .وَم ْن تَ َزَكى فَِإ ََّنَا ب َوأَقَ هاموا ال َ ين ََيْ َ إِ ََّنَا ته ْنذ هر الذ َ ي ت َزَكى لِنَ ْف ِس ِه وإِ َىل َِ صْي .وما يستَ ِوي ْاألَ ْعمى والْب ِ ِ صْيهَ ،وَال ََ َ َ َ اّلل ال َْم ه َ َ َ ْ َ ِ َحيَاءه َوَال الظُّله َم ه ور َ .وَما يَ ْستَ ِوي ْاأل ْ ُّور َ ،وَال الظ ُّل َوَال ا ْحلَهر ه ات َوَال الن ه
ات .إِ َن َ ت ِمبه ْس ِم ٍع َم ْن ِيف الْ هقبهوِر .إِ ْن اّللَ يه ْس ِم هع َم ْن يَ َ ْاأل َْم َو ه شاءهَ ،وَما أَنْ َ ت إَِال نَ ِذ ٌير. أَنْ َ 355
ب ِمن الْب ْع ِ ث فَِإ ََن َخلَ ْقنَا هك ْم ِم ْن تهر ٍ اب .812 َاس إِ ْن هك ْن ته ْم ِيف َريْ ٍ َ َ َاي أَيُّ َها الن ه َ ٍِ ُثهَ ِمن نهطْ َف ٍة ُثهَ ِمن َعلَ َق ٍة ُثهَ ِمن م ْ ٍ ٍ ني لَ هك ْمَ .ونهِق ُّر ضغَة هُمَلَ َقة َوغَ ِْْي هُمَلَ َقة لنه بَِ َ ْ ه ْ ْ س امى ُثهَ هَنْ ِر هج هك ْم ِط ْف اال ُثهَ لِتَ ْب لهغهوا أَ هش َد هك ْم ِيف ْاأل َْر َح ِام َما نَ َ شاءه إِ َىل أ َ َج ٍل هم َ َوِم ْن هك ْم َم ْن يهتَ َو ََّف َوِم ْن هك ْم َم ْن يه َر ُّد إِ َىل أ َْرذَ ِل الْعه هم ِر لِ َك ْي َال يَ ْعلَ َم ِم ْن بَ ْع ِد ِعل ٍْم ت ض َه ِام َدةا فَِإذَا أَنْ َزلْنَا َعلَْي َها ال َْماءَ ْاهتَ َز ْ ت َوأَنْ بَ تَ ْ ت َوَربَ ْ َش ْي ئاا َ .وتَ َرى ْاأل َْر َ ك ِِبَ َن َ اّللَ هه َو ا ْحلَ ُّق َوأَنَهه هْحييِي ال َْم ْوتَى َوأَنَهه َعلَى ِم ْن هك ِل َزْو ٍج َِبِ ٍ يج .ذَلِ َ اعةَ آَتِيةٌ َال ري ِ يها َوأَ َن َ ث َم ْن ِيف هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير َوأَ َن ال َ اّللَ يَ ْب َع ه بفَ سَ َ َْ َ الْ هقبهوِر. ِ وًب َوقَبَائِ َل .813 َاس إِ ََن َخلَ ْقنَا هك ْم م ْن ذَ َك ٍر َوأهنْ ثَى َو َج َعلْنَا هك ْم هشعه ا َاي أَيُّ َها الن ه اّلل أَتْ َقا هكم .إِ َن َ ِ لِت عارفهوا إِ َن أَ ْكرم هكم ِع ْن َد َِ ِ اب يم َخبِْيٌ .قَالَت ْاألَ ْع َر ه اّللَ َعل ٌ ْ ََ ْ ََ َ ِ ِ َسلَ ْمنَا َولَ َما يَ ْد هخ ِل ِْ اْلْيَا هن ِيف قهلهوبِ هك ْم َوإِ ْن آ ََمنَا قه ْل ََلْ ته ْؤمنهوا َولَك ْن قهولهوا أ ْ اّلل غَ هف ِ ِ ِ ِ ته ِطيعهوا َ يم .إِ ََّنَا اّللَ َوَر هسولَهه َال يَلْت هك ْم م ْن أَ ْع َمال هك ْم َش ْي ئاا .إِ َن ََ ٌ ور َرح ٌ ِ ِ ِ َِ اه هدوا ِِب َْم َواهلِِ ْم َوأَنْ هف ِس ِه ْم ين آ ََمنهوا ًِب َّلل َوَر هسول ِه ُثهَ ََلْ يَ ْرََتبهوا َو َج َ ال هْم ْؤمنهو َن الذ َ يل َِ صِ ِيف َسبِ ِ اّللَ بِ ِدينِ هك ْم َو َ ادقهو َن .قه ْل أَته َعلِ همو َن َ اّلله يَ ْعلَ هم ك هه هم ال َ اّلل .أهولَئِ َ ٍ ِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاألَ ْر ِ ض َ ،و َ ك أَ ْن يم ْ .يَهنُّو َن َعلَْي َ اّلله بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ َما ِيف ال َ َ َ اّلل ْيَه ُّن َعلَْي هكم أَ ْن َه َدا هكم لِ ْ ِْلْيَ ِ ان أْ َسلَ هموا قه ْل َال ََتهنُّوا َعلَ َي إِ ْس َال َم هك ْم بَ ِل َه ْ ْ إِ ْن هك ْن تهم ِ ِ اّلل ب ِ سماو ِ ات َو ْاألَ ْر ِ ني .إِ َن َ صْيٌ ِمبَا صادق َ ْ َ ض َو َه َ ب ال َ َ َ اّللَ يَ ْعلَ هم غَْي َ تَ ْع َملهو َن.
اي أَيُّها النَاس إِ َن و ْع َد َِ اّلل َحق فَ َال تَغهَرنَ هك هم ا ْحلَيَاةه الدُّنْ يَا َوَال .814 َ َ َ ه ِ ش ْيطَا َن لَ هكم َع هدو فَ َِ ور .إِ َن ال َ اَت هذوهه َع هد اوا ،إِ ََّنَا يَ ْدعهو ْ يَغهَرنَ هك ْم ًِب َّلل الْغَ هر ه 356
ِ ِ ِ ِ َِ اب ال َ ِ َ ِ َص َح ِ ين ح ْزبَهه ليَ هكونهوا م ْن أ ْ ين َك َف هروا َهله ْم َع َذ ٌ اب َشدي ٌد َوالذ َ سع ِْي .الذ َ ِ آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ َج ٌر َكبِْيٌ .أَفَ َم ْن هزيِ َن لَهه هسوءه َع َملِ ِه ات َهله ْم َمغْف َرةٌ َوأ ْ ص َ َ َ اّلل ي ِ ك شاءه َويَ ْه ِدي َم ْن يَ َ ض ُّل َم ْن يَ َ سَ سناا فَِإ َن ََ ه شاءه فَ َال تَ ْذ َه ْ ب نَ ْف ه فَ َرآَهه َح َ ات .إِ َن َ ِ َعلَْي ِهم حسر ٍ صنَ عهو َن. يم ِمبَا يَ ْ اّللَ َعل ٌ ْ َ ََ َِ ض ِرب مثَل فَ ْ ِ ين تَ ْد هعو َن ِم ْن .815 استَمعهوا لَهه؛ إِ َن الذ َ َاس ،ه َ َ ٌ َاي أَيُّ َها الن ه ون َِ هد ِ اجتَ َمعهوا لَههَ ،وإِ ْن يَ ْسلهْب هه هم ُّ ب َش ْي ئاا َال َن ََيْله هقوا ذه ًَب اًب َولَ ِو ْ الذ ًَب ه اّلل ل ْ ِ ِ ضع َ ِ وب َ .ما قَ َد هروا َ اّللَ َح َق قَ ْد ِرهِ .إِ َن يَ ْستَ ْنق هذوهه م ْنهه َ .ه ب َوال َْمطْله ه ف الطَال ه َ اّللَ لََق ِوي َع ِز ٌيز. الص هدوِر .816 َاس قَ ْد َجاءَتْ هك ْم َم ْو ِعظَةٌ ِم ْن َربِ هك ْم َو ِش َفاءٌ لِ َما ِيف ُّ َاي أَيُّ َها الن ه وه ادى ور ْمحةٌ لِل ِ ض ِل َِ ني .قه ْل بَِف ْ اّلل َوبَِر ْمحَتِ ِه فَبِ َذلِ َ ْم ْؤمنِ َ ك فَ لْيَ ْف َر هحوا هه َو َخ ْْيٌ َ ه ََ َ ه ِممَا َُْي َمعهو َن .قه ْل أ ََرأَيْ ته ْم َما أَنْ َز َل َ اّلله لَ هك ْم ِم ْن ِر ْز ٍق فَ َج َعلْته ْم ِم ْنهه َح َر ااما َو َح َال اال اّلل تَ ْف َرتو َن ؟ وما ظَ ُّن الَ ِذين ي ْف َرتو َن َعلَى َِ ِ ؟ قهل آ َ ِ اّلل ََ ََ ه َّلله أَذ َن لَ هك ْم أ َْم َعلَى َ ه ْ ِ ض ٍل َعلَى الن ِ ب يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة؟ إِ َن َ َاس َولَكِ َن أَ ْكثَ َر هه ْم َال اّللَ لَ هذو فَ ْ الْ َكذ َ يَ ْش هك هرو َن.
ِ ِ ورا همبِيناا .817 َاس قَ ْد َجاءَ هك ْم به ْرَها ٌن م ْن َرب هك ْم َوأَنْ َزلْنَا إِل َْي هك ْم نه ا َاي أَيُّ َها الن ه ِ ِِ َِ ض ٍل سيه ْد ِخله هه ْم ِيف َر ْمحَ ٍة ِم ْنهه َوفَ ْ ين آ ََمنهوا ًِب َّلل َوا ْعتَ َ .فَأَ َما الذ َ ص هموا به فَ َ ِ ِ ِ ِ يما. َويَ ْهدي ِه ْم إِل َْيه ص َراطاا هم ْستَق ا ِ ِ ِ ْيا .818 َاس قَ ْد َجاءَ هك هم ال َر هس ه ول ًِب ْحلَِق م ْن َرب هك ْم فَآَمنهوا َخ ْ ا َاي أَيُّ َها الن ه ض وَكا َن َ ِ ِِ ّلل ما ِيف ال َ ِ يما لَ هك ْمَ ،وإِ ْن تَ ْك هف هروا فَِإ َن َ َ اّلله َعل ا س َم َاوات َو ْاأل َْر ِ َ ِ يما. َحك ا
357
ِ ِِ ِ ني .إِ َن َ َيب اتَ ِق َ اّللَ َكا َن .819 َاي أَيُّ َها النِ ُّ ين َوال هْمنَافق َ اّللَ َوَال تهط ِع الْ َكاف ِر َ ِ ِ ك .إِ َن َ اّللَ َكا َن ِمبَا تَ ْع َملهو َن ك ِم ْن َربِ َ وحى إِل َْي َ يما َ .واتَبِ ْع َما يه َ يما َحك ا َعل ا اّلل وَك َفى ًِب َِ ِ ِ ّلل َوكِ ايال. َخب ا ْيا َ .وتَ َوَك ْل َعلَى َ َ َيب إِذَا طَلَ ْقتهم النِساء فَطَلِ هق ه ِ ِِ .820 صوا الْعِ َدةَ َاي أَيُّ َها النِ ُّ وه َن لعِدَهت َن َوأ ْ َح ه ه ََ اّلل ربَ هكم َال هَتْ ِرجوه َن ِمن ب يوهتِِ َن وَال ََيْرجن إَِال أَ ْن َيْتِني بَِف ِ ش ٍة اح َ َ َ ه ه ْ هه َواتَ هقوا ََ َ ْ َ هْ َ ود َِ ود َِ سهه َ .ال تَ ْد ِري همبَ يِنَ ٍة َوتِل َ اّلل َوَم ْن يَتَ َع َد هح هد َ ْك هح هد ه اّلل فَ َق ْد ظَلَ َم نَ ْف َ ك أَمرا .فَِإذَا ب لَغْن أَجلَه َن فَأَم ِس هكوه َن ِمبَعر ٍ ِ ل ََع َل َ وف اّللَ هْحي ِد ه َ َ َه ْ ه ْه ث بَ ْع َد ذَل َ ْ ا ٍ ِ ادةَ َِِ ٍ ِ يموا ال َ ّلل ذَلِ هك ْم ش َه َ أ َْو فَا ِرقه ه وه َن ِمبَْع هروف َوأَ ْش ِه هدوا ذَ َو ْي َع ْدل م ْن هك ْم َوأَق ه ظ بِ ِه من َكا َن ي ْؤِمن ًِب َِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر َوَم ْن يَت َِق َ اّللَ َُْي َع ْل لَهه َُمَْر اجا يه َ وع ه َ ْ ه ه ث َال َْحيت ِسب ومن ي ت وَكل َعلَى َِ اّلل فَ هه َو َح ْسبههه .إِ َن َ َويَ ْرهزقْهه ِم ْن َح ْي ه اّللَ َ ه َ َ ْ ََ َ ْ اّلله لِ هك ِل َشي ٍء قَ ْد ارا َ .و َ الالئِي يَئِ ْس َن ِم َن ال َْم ِح ِ ًَبلِ هغ أ َْم ِرهِ .قَ ْد َج َع َل َ يض ِم ْن ْ ِ َمحَ ِ سائِ هك ْم إِ ِن ْارتَ ْب ته ْم فَعِ َد ههته َن ثََالثَةه أَ ْش هه ٍر َو َ ال ض َن َوأ َ ت ْاأل ْ الالئِي ََلْ َِحي ْ هوال ه نَ ض ْع َن َمحْلَ هه َن َوَم ْن يَت َِق َ ك أ َْم هر اّللَ َُْي َع ْل لَهه ِم ْن أ َْم ِرهِ يه ْس ارا .ذَلِ َ َجله هه َن أَ ْن يَ َ أَ
ِ ِ ِ اّلل أَنْ زلَهه إِلَي هكم ،ومن ي ت َِق َ ِ وه َن َسكِنه ه اّللَ يه َكف ْر َعْنهه َسيِئَاتِه َويه ْعظ ْم لَهه أ ْ َج ارا .أ ْ َ َ ْ ْ ََ ْ َ ضيِ هقوا َعلَْي ِه َن َوإِ ْن هك َن ض ُّ ِم ْن َح ْي ه وه َن لِته َ ث َس َك ْن ته ْم ِم ْن هو ْج ِد هك ْم َوَال ته َ ار ه
هوال ِ وه َن أَ ض ْع َن َمحْلَ هه َن فَِإ ْن أ َْر َ ت َمحْ ٍل فَأَنْ ِف هقوا َعلَْي ِه َن َح ََّت يَ َ ض ْع َن لَ هك ْم فََآته ه ٍ وف وإِ ْن تَعاسرهُْت فَس هرت ِ ِ ض هع لَهه أه ْخ َرى .لِيه ْن ِف ْق ورهه َن َوأْ ََت هروا بَ ْي نَ هك ْم ِمبَْع هر َ َ َ ْ َ ْ أه هج َ ف َ ذهو َس َع ٍة ِم ْن َس َعتِ ِه َوَم ْن قه ِد َر َعلَْي ِه ِر ْزقههه فَ لْيه ْن ِف ْق ِممَا آ َََتهه َ اّلله َال يه َكلِ ه اّلله سا إَِال َما آ َََت َها َسيَ ْج َع هل َ اّلله بَ ْع َد عه ْس ٍر يه ْس ارا. نَ ْف ا
358
اي أَيُّها النِ ِ اّلل ل َ ِ ضاةَ أَ ْزو ِ ك َو َ .821 اج َ َ َ ُّ اّلله َح َل َه َيب َلَ هحتَ ِرهم َما أ َ َك تَ ْب تَغي َم ْر َ َ غَ هف ِ ِ اّلله لَ هك ْم َِحتلَةَ أ َْْيَانِ هك ْم َو َ ض َ يم ور َرحيم .قَ ْد فَ َر َ ٌ اّلله َم ْوَال هك ْم َو هه َو ال َْعل ه ِ ض أَ ْزو ِ اج ِه َح ِديثاا فَ لَ َما نَبَأ ْ َس َر النِ ُّ َت بِ ِه َوأَظ َْه َرهه يم َ .وإِ ْذ أ َ َيب إِ َىل بَ ْع ِ َ ا ْحلَك ه ض َع ْن بَ ْع ٍ َ َت َم ْن أَنْ بَأ ََك اّلله َعلَْي ِه َع َر َ ض فَ لَ َما نَبَأ ََها بِ ِه قَال ْ ف بَ ْع َ ضهه َوأَ ْع َر َ اخلَبِْي .إِ ْن تَتوًب إِ َىل َِ ِ ت قهلهوبه هك َما َوإِ ْن َه َذا قَ َ صغَ ْ اّلل فَ َق ْد َ هَ يم ْ ه ال نَبَأَِنَ ال َْعل ه ِ اّلل هو موَالهه و ِج ِّْبيل و ِ ِ ني َوال َْم َالئِ َكةه بَ ْع َد تَظَ َ صال هح ال هْم ْؤمنِ َ اه َرا َعلَْيه فَِإ َن ََ ه َ َ ْ َ ه َ َ ِ ك ظَ ِهْي َ .عسى ربُّهه إِ ْن طَلَ َق هك َن أَ ْن ي ْب ِدلَهه أَ ْزواجا َخ ْْيا ِم ْن هك َن مسلِم ٍ ات ه هْ َ ذَل َ ٌ َ َ َ ا ا ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ارا هم ْؤمنَات قَانتَات ََتئبَات َعاب َدات َسائ َحات ثَيِبَات َوأَبْ َك ا ك َ ورهه َن َوَما .822 اج َ َحلَلْنَا ل َ الالِِت آَتَ ْي َ َاي أَيُّ َها النِ ُّ َيب إِ ََن أ ْ تأه َك أَ ْزَو َ هج َ ك وب نَ ِ ِ ك وب نَ ِ ِ ك ِممَا أَفَاءَ َ ات َملَ َك ْ ات َع ِم َ ت َْيِينه َ ك َوبَنَات َع َمات َ َ َ اّلله َعلَْي َ َ َ ِ ك وب نَ ِ ك َ س َها ك َو ْام َرأَةا هم ْؤِمنَةا إِ ْن َو َهبَ ْ اج ْر َن َم َع َ ات َخ َاالتِ َ الالِِت َه َ َخال َ َ َ ت نَ ْف َ َك ِمن هد ِ ِ ِ ِ ني قَ ْد َعلِ ْمنَا لِلنِ ِ اد النِ ُّ َيب إِ ْن أ ََر َ ون ال هْم ْؤمنِ َ َيب أَ ْن يَ ْستَ ْنك َح َها َخال َ صةا ل َ ْ ضنَا َعلَْي ِهم ِيف أَ ْزو ِ ج َما فَ َر ْ اج ِه ْم َوَما َملَ َك ْ ت أ َْْيَا ههنه ْم لِ َك ْي َال يَ هكو َن َعلَْي َ ك َح َر ٌ ْ َ اّلل غَ هف ِ ك َم ْن تَ َ يما .ته ْرِجي َم ْن تَ َ شاءه ِم ْن هه َن َوته ْؤ ِوي إِل َْي َ ورا َرح ا َوَكا َن َه ا شاءه ك أَ ْد ََّن أَ ْن تَ َق َر أَ ْعيه نه هه َن َوَال ك ،ذَلِ َ اح َعلَْي َ ت ِممَ ْن َع َزل َ َوَم ِن ابْ تَ غَْي َ ْت فَ َال هجنَ َ اّلل ي علَم ما ِيف قه لهوبِ هكم وَكا َن َ ِ يما َْحي َز َن َويَ ْر َ ض َْ ني ِمبَا آَتَ ْي تَ هه َن هكلُّ هه َنَ .و َه َ ْ ه َ اّلله َعل ا َْ حلِيما َ .ال َِحي ُّل ل َ ِ اج َول َْو ساءه ِم ْن بَ ْع هد َوَال أَ ْن تَبَد َ َل ِبِِ َن ِم ْن أَ ْزَو ٍ َ ا َك الن َ ك َوَكا َن َ اّلله َعلَى هك ِل َش ْي ٍء َرقِيباا .ت: ك هح ْسنه هه َن إَِال َما َملَ َك ْ ت َْيِينه َ أَ ْع َجبَ َ ك وب نَ ِ ِ ِ ك اي ان تتزوجهن . ات َع َماتِ َ َوبَنَات َعم َ َ َ
359
ِ اعيا إِ َىل َِ َيب إِ ََن أَرسلْنَ َ ِ ِ ِ اّلل .823 َاي أَيُّ َها النِ ُّ اك َشاه ادا َوهمبَش ارا َونَذ ايرا َو َد ا َْ ِبِِ ْذنِِه و ِسر ِ ْيا. َ َ ا اجا همن ا ِِ اي أَيُّها النِ ُّ ِ ِ اه ْم .824 ني َوا ْغله ْ ظ َعلَْي ِه ْم َوَمأ َْو ه َيب َجاهد الْ هك َفا َر َوال هْمنَافق َ َ َ صْيَْ .حيلِ هفو َن ًِب َِ ِ َج َهن ِ ّلل َما قَالهوا َولََق ْد قَالهوا َكلِ َمةَ الْ هك ْف ِر َوَك َف هروا س ال َْم ه ه َم َوب ْئ َ ِ اه هم َ اّلله َوَر هسولههه ِم ْن بَ ْع َد إِ ْس َالم ِه ْم َوُهَُّوا ِمبَا ََلْ يَنَالهوا َوَما نَ َق هموا إَِال أَ ْن أَ ْغنَ ه ِ ْيا َهله ْم َوإِ ْن يَتَ َولَْوا يه َع ِذ ِْبه هم َ يما ِيف فَ ْ ضلِ ِه .فَِإ ْن يَتهوبهوا يَ ه اّلله َع َذ ااًب أَل ا ك َخ ْ ا ِ ِ ِ ض ِمن وٍِِل وَال نَ ِ اه َد ص ٍْي َ .وم ْن هه ْم َم ْن َع َ الدُّنْ يَا َو ْاآلَخ َرة َ ،وَما َهله ْم ِيف ْاأل َْر ِ ْ َ َ َ ني .فَ لَ َما آ َََت هه ْم ِم ْن ص َدقَ َن َولَنَ هكونَ َن ِم َن ال َ ضلِ ِه لَنَ َ اّللَ لَئِ ْن آ َََت ََن ِم ْن فَ ْ صاحلِِ َ ضو َن ،فَأَ ْع َقبَ هه ْم نَِفاقاا ِيف قه لهوِبِِ ْم إِ َىل يَ ْوِم فَ ْ ضلِ ِه َِِبلهوا بِ ِه َوتَ َولَْوا َو هه ْم هم ْع ِر ه اّلل ما و َع هدوهه وِمبَا َكانهوا يك ِ ْذبهو َن .أَََلْ يَ ْعلَ هموا أَ َن َ اّللَ يَ ْعلَ هم َ َ يَ ْل َق ْونَهه ِمبَا أَ ْخلَ هفوا ََ َ َ ِ اّلل َع َالم الْغهي ِ َ ِ ني ِم َن ِس َرهه ْم َوَْن َو ه ين يَل ِْم هزو َن ال هْمطَ ِوع َ اه ْم َوأَ َن ََ ه ه وب؟ الذ َ الْم ْؤِمنِني ِيف ال َ ِ َ ِ ين َال َُِي هدو َن إَِال هج ْه َد هه ْم فَ يَ ْس َخ هرو َن ِم ْن هه ْم ه َ ص َدقَات َوالذ َ اّلل ِم ْن هم وَهلم َع َذ ِ ِ استَ غْ ِف ْر َهله ْم أ َْو َال تَ ْستَ غْ ِف ْر َهله ْم إِ ْن تَ ْستَ غْ ِف ْر ٌ يمْ . اب أَل ٌ َسخ َر َه ه ْ َ ه ْ ك ِِبَ َهنهم َك َفروا ًِب َِ ِ ّلل َوَر هسولِ ِه َو َ ني َم َرةا فَ لَ ْن يَغْ ِف َر َ اّلله َال َهله ْم َس ْبعِ َ اّلله َهله ْم ذَل َ ْ ه ِِ ِ ول َِ ِِ ِ ف ر هس ِ اّلل َوَك ِرههوا يَ ْهدي الْ َق ْوَم الْ َفاسقني .فَر َ ِح ال هْم َخلَ هفو َن ِمبَْق َعده ْم خ َال َ َ يل َِ أَ ْن هُي ِ اه هدوا ِِب َْم َواهلِِ ْم َوأَنْ هف ِس ِه ْم ِيف َسبِ ِ اّلل َ ،وقَالهوا َال تَ ْن ِف هروا ِيف ا ْحلَ ِر . َ ض َح هكوا قَلِ ايال َولْيَ ْب هكوا َم أَ َش ُّد َح ارا ل َْو َكانهوا يَ ْف َق ههو َن. فَ لْيَ ْ قه ْل ََن هر َج َهن َ ٍِ َكثِْيا جزاء ِمبَا َكانهوا يك ِ ك َ وك استَأْذَنه َ ْسبهو َن .فَِإ ْن َر َج َع َ اّلله إِ َىل طَائَِفة م ْن هه ْم فَ ْ َ ا ََ ا ِ وج فَ هقل لَن ََتْرجوا معِي أَب ادا ولَن ته َقاتِلهوا معِي َع هد اوا إِنَ هكم ر ِ ضيته ْم ل ْل هخ هر ِ ْ ْ ه ه َ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ود أَ َو َل م َرةٍ فَاقْع هدوا مع ْ ِِ ًِبلْ هقع ِ ات َح ٍد ِمنْ هه ْم َم َ اخلَالف َ نيَ .وَال ته َ ه ص ِل َعلَى أ َ ه ََ َ 360
ِ ّلل ورسولِ ِه وماتهوا و ههم فَ ِ ِ َ اس هقو َنَ .وَال أَبَ ادا َوَال تَ هق ْم َعلَى قَ ِّْبه إِهنه ْم َك َف هروا ًِب َ َ َ ه َ َ َ ْ ك أ َْم َوا ههله ْم َوأ َْوَال هد هه ْم إِ ََّنَا يه ِري هد َ اّلله أَ ْن يه َع ِذ َِبه ْم ِِبَا ِيف الدُّنْ يَا َوتَ ْزَه َق ته ْع ِج ْب َ ِ ّلل وج ِ ِ اه هدوا َم َع َر هسولِ ِه س هه ْم َو هه ْم َكافِ هرو َنَ .وإِذَا أهنْ ِزل ْ ورةٌ أَ ْن آَمنهوا ًِب َ َ َ َت هس َ أَنْ هف ه ِ ِ ِِ ضوا ِِبَ ْن ينَ .ر ه استَأْذَنَ َ ْ ك أهولهو الطَْول م ْن هه ْم َوقَالهوا ذَ ْرََن نَ هك ْن َم َع الْ َقاعد َ اخلَوالِ ِ ول ف َوطهبِ َع َعلَى قه لهوِبِِ ْم فَ هه ْم َال يَ ْف َق ههو َن لَكِ ِن ال َر هس ه يَ هكونهوا َم َع ْ َ
َِ ك ك َهله هم ْ ْي ه ات َوأهولَئِ َ اه هدوا ِِب َْم َواهلِِ ْم َوأَنْ هف ِس ِه ْم َوأهولَئِ َ ين آ ََمنهوا َم َعهه َج َ َوالذ َ اخلَْ َ َات ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ اّلل َهلهم جن ٍ يها هه هم ال هْم ْفلِ هحو َن .أ َ ين ف َ ْ َ َع َد َه ْ َ ه َ
ك الْ َفوهز الْع ِظيم .وجاء الْمع ِذرو َن ِمن ْاألَ ْعر ِ ِ ِ َِ ين اب ليه ْؤذَ َن َهله ْم َوقَ َع َد الذ َ ذَل َ ْ َ ه َ َ َ ه َ ه َ َ صيب الَ ِذين َك َفروا ِم ْن هم َع َذ ِ ِ َك َذبهوا َ س َعلَى ٌ اب أَل ٌ َ ه هْ اّللَ َوَر هسولَهه َ .سيه ه يم .ل َْي َ ِ َِ ج إِذَا ُّع َف ِاء َوَال َعلَى ال َْم ْر َ الض َ ين َال َُِي هدو َن َما يه ْنف هقو َن َح َر ٌ ضى َوَال َعلَى الذ َ اّلل غَ هف ِ ِِ ِ ِِ ني ِم ْن َسبِ ٍ يمَ .وَال ص هحوا َّلل َوَر هسوله َ .ما َعلَى ال هْم ْحسنِ َ نَ َ يلَ .و َه ٌ ور َرح ٌ َِ ِ َج هد ما أ ِْ َمحله هك ْم َعلَْي ِه تَ َولَْوا ين إِذَا َما أَتَ ْو َك لِتَ ْح ِملَ هه ْم قه ل َ ْت َال أ َ َعلَى الذ َ وأَ ْعي ن هم تَِف ِ َم ِع َح َزاَن أ ََال َُِي هدوا َما يه ْن ِف هقو َن .إِ ََّنَا ال َ ِ يل َعلَى يض م َن الد ْ ه َ هه ه ْ سب ه َِ اخلَوالِ ِ ف َوطَبَ َع َ ك َو هه ْم أَ ْغنِيَاءه َر ه ين يَ ْستَأ ِْذنهونَ َ اّلله ضوا ِِبَ ْن يَ هكونهوا َم َع ْ َ الذ َ َعلَى قه لهوِبِِ ْم فَ هه ْم َال يَ ْعلَ همو َن .يَ ْعتَ ِذ هرو َن إِل َْي هك ْم إِذَا َر َج ْعته ْم إِل َْي ِه ْم قه ْل َال تَعت ِذروا لَن نه ْؤِمن لَ هكم قَ ْد نَبَأ َََن َ ِ ْيى َ اّلله َع َملَ هك ْم َوَر هسولههه َْ ه ْ َ ْ اّلله م ْن أَ ْخبَا ِرهك ْم َو َس ََ ُثهَ ته َردُّو َن إِ َىل َع ِاَل الْغَْي ِ ب َوال َ ادةِ فَ يه نَ بِئه هك ْم ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َنَ .سيَ ْحلِ هفو َن ش َه َ ًِب َِ َِ س ضوا َع ْن هه ْم فَأَ ْع ِر ه ّلل لَ هك ْم إِذَا انْ َقلَْب ته ْم إِل َْي ِه ْم لِته ْع ِر ه ضوا َع ْن هه ْم إهنه ْم ِر ْج ٌ اهم جهنَم جزاء ِمبَا َكانهوا يك ِ ض ْوا َع ْن هه ْم فَِإ ْن ْسبهو َنَْ .حيلِ هفو َن لَ هك ْم لِ َْرت َ َ َوَمأ َْو ه ْ َ َ ه َ َ ا ِ ِِ ض ْوا َعنْ هه ْم فَِإ َن َ ني. اّللَ َال يَ ْر َ تَ ْر َ ضى َع ِن الْ َق ْوم الْ َفاسق َ 361
َيب قهل ِألَ ْزو ِ نت ته ِر ْد َن ا ْحلَيَاةَ الدُّنْ يَا َو ِزينَ تَ َها .825 ك إِ ْن هك ْن هَ اج َ َاي أَيُّ َها النِ ُّ ْ َ َني أهمتِ ْع هك َن وأهس ِر ْح هك َن سراحا َِ نت ته ِر ْد َن َ مج ايال َ .وإِ ْن هك ْن هَ اّللَ َوَر هسولَهه ََ ا َ َ فَتَ َعال َْ َ اّلل أَع َد لِلْمح ِسن ِ ِ ِ ِ ِ َار ْاآلَخ َرةَ فَِإ َن ََ َ ه ْ َ ات م ْن هك َن أ ْ َج ارا َعظ ا َوالد َ ساءَ يما َ .اي ن َ ْت ِم ْن هك َن بَِف ِ ف َهلَا الْع َذاب ِ َيب من َي ِ ض ْع َف ْ ِ نيَ .وَكا َن اع ْ اح َ ش ٍة همبَ يِنَ ٍة يه َ ضَ َ ه النِ ِ َ ْ َ اّلل ي ِسْيا .ومن ي ْقن ْ ِ ِِ ّلل ورسولِ ِه وتَ ْعمل ص ِ احلاا نه ْؤِهتَا ذَلِ َ ك َعلَى َِ َ ا َ َ ْ َ ه ت م ْن هك َن َ َ َ ه َ َ ْ َ نت َكأ ٍ ِ ِ ِ َج َرَها َم َرتَ ْ ِ س ِاء ساءَ النِ ِ أْ َس هَ َ َيب ل ْ َحد م َن الن َ ني َوأَ ْعتَ ْد ََن َهلَا ِر ْزقاا َك ِرْياا َ .اي ن َ ْن قَ ْواال إِ ِن اتَ َق ْي هَ نت فَ َال ََتْ َ ض ْع َن ًِبلْ َق ْو ِل فَيَط َْم َع الَ ِذي ِيف قَ ْلبِ ِه َم َر ٌ ض َوقه ل َ ّبجن تَّبُّج ا ْجل ِ ِ هوىل َوأَقِ ْم َن ال َ اهلِيَ ِة ْاأل َ ص َالةَ َم ْع هروفاا َ .وقَ ْر َن ِيف بهيهوت هك َن َوَال تَ ََ ْ َ َ َ َ اّلل ورسولَه .إِ ََّنَا ي ِري هد َ ِ ِ ِ ب َعْن هك هم ِ س أ َْه َل ني ال َزَكاةَ َوأَط ْع َن ََ َ َ ه ه َوآَتِ َ ه اّلله ليه ْذه َ الر ْج َ ت َِ ت ويطَ ِهرهكم تَطْ ِهْيا .واذْ هكر َن ما ي ْت لَى ِيف ب يوتِ هك َن ِمن آَاي ِ ِ اّلل هه ا َ ْ َ ه ْ َ الْبَ ْي َ ه َ ْ ِ ِ ِ ْم ِة .إِ َن َ ْيا. َوا ْحلك َ اّللَ َكا َن لَطي افا َخب ا ك ونِ ِ ِ َيب قهل ِألَ ْزو ِ اج َ ِ ني َعلَْي ِه َن .826 ني يه ْدنِ َ ساء ال هْم ْؤمنِ َ َاي أَيُّ َها النِ ُّ ْ َ ك َوبَنَات َ َ َ اّلل غَ هف ِ يما. ِم ْن َج َالبِيبِ ِه َن ذَلِ َ ورا َرح ا ك أَ ْد ََّن أَ ْن يه ْع َرفْ َن فَ َال يه ْؤذَيْ َن َوَكا َن َه ا صو َن َعلَْي هك ْم آ ََايِِت فَ َم ِن .827 َد َم إِ َما ََيْتِيَ نَ هك ْم هر هس ٌل ِم ْن هك ْم يَ هق ُّ َاي بَِين آ َ َِ ين َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا َصلَ َح فَ َال َخ ْو ٌ اتَ َقى َوأ ْ ف َعلَْي ِه ْم َوَال هه ْم َْحي َزنهو َن َوالذ َ ِ يها َخالِ هدو َن .فَ َم ْن أَظْلَ هم ِممَ ِن ّْبهوا َعْن َها أهولَئِ َ كأ ْ اب النَا ِر هه ْم ف َ استَك َ َو ْ َص َح ه افْ َرتى َعلَى َِ ِ ك ي نَا ههلهم نَ ِ ِِ ِ صيبه هه ْم ِم َن الْكِتَ ِ اب اّلل َكذ اًب أ َْو َك َذ َ َ ب ِِبَ َايته أهولَئ َ َ ْ ون َِ ح ََّت إِذَا جاء ْهتهم رسلهنَا ي تَ وفَو َهنهم قَالهوا أَيْن ما هك ْن تهم تَ ْد هعو َن ِمن هد ِ اّلل ْ َ َ َ ْ َ َ ْ هه َ َ ْ ْ ِ ِ َ ال ا ْد هخلهوا ِيف ين .قَ َ قَالهوا َ ضلُّوا َعنَا َو َش ِه هدوا َعلَى أَنْ هفس ِه ْم أَهنه ْم َكانهوا َكاف ِر َ ت ِم ْن قَ ْبلِ هك ْم ِم َن ا ْجلِ ِن َو ِْ اْلنْ ِ ت ت أهَمةٌ ل ََعنَ ْ س ِيف النَا ِر هكلَ َما َد َخلَ ْ أ َهم ٍم قَ ْد َخلَ ْ 362
أه ْختَ ها ح ََّت إِذَا اد ِ يها َِ وَن اه ْم ِأل َ مج ايعا قَال ْ هوال هه ْم َربَنَا َه هؤَال ِء أَ َ ضلُّ َ َت أه ْخ َر ه َارهكوا ف َ َ َ َ ال لِ هك ٍل ِ فَآَهتِِم َع َذاًب ِ َت ض ْع افا ِم َن النَا ِر .قَ َ ض ْع ٌ ف َولَكِ ْن َال تَ ْعلَ همو َنَ .وقَال ْ ْ ا اب ِمبَا هك ْن ته ْم أَ اه ْم فَ َما َكا َن لَ هك ْم َعلَْي نَا ِم ْن فَ ْ هوال هه ْم ِأله ْخ َر ه ض ٍل فَ هذوقهوا ال َْع َذ َ
َِ ِ اب استَك َ ين َك َذبهوا ِِبَ َايتِنَا َو ْ َح َهله ْم أَبْ َو ه ّْبهوا َع ْن َها َال ته َفت ه تَكْسبهو َن .إِ َن الذ َ ال َ ِ اخلِي ِ ِ ك َْن ِزي اط َ .وَك َذلِ َ س َماء َوَال يَ ْد هخلهو َن ا ْجلَنَةَ َح ََّت يَل َج ا ْجلَ َم هل ِيف َس ِم ْ َ ِ ِ ِ َم ِم َها ٌد َوِم ْن فَ ْوقِ ِه ْم غَ َو ٍ ني. اش َوَك َذلِ َ ك َْن ِزي الظَال ِم َ ال هْم ْج ِرم َ نيَ .هله ْم م ْن َج َهن َ والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ ك ات َال نه َكلِ ه سا إَِال هو ْس َع َها .أهولَئِ َ ص َ َ َ َ َ ف نَ ْف ا ِ ِ ِ ص هدوِرِه ْم ِم ْن ِغ ٍل ََتْ ِري أْ اب ا ْجلَنَة هه ْم ف َ يها َخال هدو َنَ .ونَ َز ْعنَا َما ِيف ه َص َح ه ِ ِ ِ ِِ َِ ِ ِ ي ل َْوَال م ْن َحتْت ِه هم ْاأل َْهنَ ه ار َوقَالهوا ا ْحلَ ْم هد َّلل الذي َه َد َاَن هلَ َذا َوَما هكنَا لنَ ْهتَد َ أَ ْن َه َد َاَن َ وها اّلله لََق ْد َجاءَ ْ ت هر هس هل َربِنَا ًِب ْحلَ ِقَ ،ونه ه ودوا أَ ْن تِْل هك هم ا ْجلَنَةه أهوِرثْ ته هم َ
اب النَا ِر أَ ْن قَ ْد َو َج ْد ََن َما اب ا ْجلَن َِة أ ْ ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َنَ .وََن َدى أ ْ َص َح َ َص َح ه َو َع َد ََن َربُّنَا َح اقا فَ َه ْل َو َج ْد هُْت َما َو َع َد َربُّ هك ْم َح اقا؟ قَالهوا نَ َع ْم .فَأَذَ َن هم َؤ ِذ ٌن يل َِ ِ ب ي نَ هم أَ ْن لَعنَةه َِ َِ صدُّو َن َع ْن َسبِ ِ وهنَا اّلل َويَ ْب غه َ َْ ه ْ ْ اّلل َعلَى الظَال ِم َ ين يَ ه ني .الذ َ ِعوجا وهم ًِب ْآل َِخرةِ َكافِرو َن .وب ي نَ هما ِحجاب و َعلَى ْاألَ ْعر ِ اف ِر َج ٌ ال َ ا َهْ َ َْ ه َ َ ٌ َ َ َ ه ِِ وها اب ا ْجلَن َِة أَ ْن َس َال ٌم َعلَْي هك ْم ََلْ يَ ْد هخله َ اه ْم َ .وََن َد ْوا أ ْ يم ه َص َح َ يَ ْع ِرفهو َن هك اال بس َ
َص َح ِ اب النَا ِر قَالهوا َربَنَا َال ص ِرفَ ْ ارهه ْم تِْل َقاءَ أ ْ ت أَبْ َ َو هه ْم يَط َْمعهو َن َ .وإِذَا ه صه ََتْعلْنَا مع الْ َقوِم الظَالِ ِمني .وََن َدى أَصحاب ْاألَ ْعر ِ وهنه ْم اف ِر َج ااال يَ ْع ِرفه َ َْ ه َ ََ ْ َ َ َ ِ َِ ِِ ين يم ه بس َ اه ْم قَالهوا َما أَ ْغ ََن َعْن هك ْم َمجْعه هك ْم َوَما هك ْن ته ْم تَ ْستَكِّْبهو َن؟ أ ََه هؤَالء الذ َ ْس ْمته ْم َال يَنَا ههله هم َ ف َعلَْي هك ْم َوَال أَنْ ته ْم اّلله بَِر ْمحَ ٍة ؟ ا ْد هخلهوا ا ْجلَنَةَ َال َخ ْو ٌ أَق َ ضوا َعلَْي نَا ِم َن ال َْم ِاء اب ا ْجلَن َِة أَ ْن أَفِي ه اب النَا ِر أ ْ َحتْ َزنهو َنَ .وََن َدى أ ْ َص َح َ َص َح ه 363
اّلل ح َرمهما َعلَى الْ َكافِ ِر َ ِ أ َْو ِممَا َرَزقَ هك هم َ ين َاَتَ هذوا اّلله .قَالهوا إِ َن ََ َ َ ه َ ين الذ َ َ ِدينَ هم َهلْوا ولَعِبا وغَ َرْهتهم ا ْحلياةه الدُّنْ يا .فَالْي وم نَ ْنساهم َكما نَ ِ َ ه ْ ا َ ا َ ه ََ سوا ل َقاءَ َْ َ َ ه ْ َ ه يَ ْوِم ِه ْم َه َذا َوَما َكانهوا ِِبَ َايتِنَا َُْي َح هدو َن. . َد َم هخ هذوا ِزينَ تَ هك ْم ِع ْن َد هك ِل َم ْس ِج ٍد َوهكلهوا َوا ْش َربهوا َوَال .828 َاي بَِين آ َ ادهِ ب الْمس ِرفِني .قهل من ح َرم ِزينَةَ َِ اّلل الَِيت أَ ْخرج لِعِب ِ ِ ته ْس ِرفهوا إِنَهه َال هحي ُّ ه ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ َ ِ ِ ِ ِِ والطَيِب ِ ات ِمن ِ ِ صةا يَ ْوَم ين آ ََمنهوا ِيف ا ْحلَيَاة الدُّنْ يَا َخال َ َ َ الرْزق قه ْل ه َي للَذ َ َ ِ ِ ٍ ِ ال ِْقيام ِة َك َذلِ َ ِ ش َما ك نه َفص هل ْاآل ََايت ل َق ْوم يَ ْعلَ همو َن .قه ْل إِ ََّنَا َح َرَم َرِ َِب الْ َف َواح َ ََ ِ اْل ُْث والْب غْي بِغَ ِْْي ا ْحل ِق وأَ ْن ته ْش ِرهكوا ًِب َِ ِ ّلل َما ََلْ يهنَ ِز ْل َ َ ظَ َه َر م ْن َها َوَما بَطَ َن َو ْ َ َ َ َ بِ ِه س ْلطَ ااَن وأَ ْن تَ هقولهوا َعلَى َِ اّلل َما َال تَ ْعلَ همو َن .تِ :عْن َد هك ِل َم ْس ِج ٍد اي ه َ كل مسجد تتعبدون فيه.
ِ ِ ِ ت َعلَْي هك ْم َوأَِن فَ َ ضلْته هك ْم .829 يت الَِيت أَنْ َع ْم ه َاي بَِين إ ْس َرائ َ يل اذْ هك هروا ن ْع َم ِ َ س َع ْن نَ ْف ٍ س َش ْي ئاا َوَال يه ْقبَ هل ِم ْن َها َعلَى ال َْعال َِم َ نيَ .واتَ هقوا يَ ْواما َال ََتْ ِزي نَ ْف ٌ ص هرو َن . َع ْد ٌل َوَال تَ ْن َفعه َها َش َف َ اعةٌ َوَال هه ْم يه ْن َ
ِ ِ ِ ت َعلَْي هك ْم َوأ َْوفهوا بِ َع ْه ِدي .830 يت الَِيت أَنْ َع ْم ه َاي بَِين إ ْس َرائ َ يل اذْ هك هروا ن ْع َم ِ َ أ ِ هوف بِع ْه ِد هكم وإِ َايي فَارَهب ِ ص ِدقاا لِ َما َم َع هك ْم َوَال ونَ .وآ َِمنهوا ِمبَا أَنْ َزل ه ْت هم َ َ ْ َ َ ْه ِ ِ ِِ ِ ِ سوا تَ هكونهوا أَ َو َل َكاف ٍر به َوَال تَ ْش َرتهوا ِِبَ َايِِت ََثَناا قَل ايال َوإِ َاي َ ي فَاتَ هقونَ .وَال تَ ْلب ه ِ ِ يموا ال َ ص َالةَ َوآَتهوا ال َزَكاةَ ا ْحلَ َق ًِبلْبَاط ِل َوتَكْته هموا ا ْحلَ َق َوأَنْ ته ْم تَ ْعلَ همو َنَ .وأَق ه ِ َاس ًِبلِ ِ س هك ْم َوأَنْ ته ْم تَ ْت لهو َن َو ْارَكعهوا َم َع ال َراكعِ َ ني .أ َََت هْم هرو َن الن َ س ْو َن أَنْ هف َ ّْب َوتَ ْن َ الْكِتَاب؟ أَفَ َال تَ ْع ِقلهو َن؟ و ِ ص ِّْب وال َ ِ ِ َ ِ ْيةٌ إَِال َعلَى َ ْ َ استَعينهوا ًِبل َ َ ص َالة َوإهنَا لَ َكب َ اشعِ َ ِ ْ ِ ِِ َ ِ ِ ِ ِ ِ َ يل اخلَ َ ني الذ َ ين يَظهنُّو َن أَهنه ْم هم َالقهو َرِب ْم َوأَهنه ْم إل َْيه َراجعهو َنَ .اي بَِين إ ْس َرائ َ 364
ِ ت َعلَْي هك ْم َوأَِن فَ َ ني َواتَ هقوا يَ ْواما يت الَِيت أَنْ َع ْم ه ضلْته هك ْم َعلَى ال َْعال َِم َ اذْ هك هروا ن ْع َم ِ َ ِ س َع ْن نَ ْف ٍ اعةٌ َوَال يه ْؤ َخ هذ ِمنْ َها َع ْد ٌل س َش ْي ئاا َوَال يه ْقبَ هل م ْن َها َش َف َ َال ََتْ ِزي نَ ْف ٌ ِ ِ ِ ومونَ هك ْم هسوءَ ال َْع َذ ِ اب ص هرو َنَ .وإِ ْذ ن ْ َوَال هه ْم يه ْن َ سه ََي نَا هك ْم م ْن آَل ف ْر َع ْو َن يَ ه ِ ِ ِ ِ ِ يمَ .وإِ ْذ ساءَ هك ْم َوِيف ذَل هك ْم بََالءٌ م ْن َربِ هك ْم َعظ ٌ يه َذِبهو َن أَبْ نَاءَ هك ْم َويَ ْستَ ْحيهو َن ن َ َل فِ ْر َع ْو َن َوأَنْ ته ْم تَ ْنظههرو َن َ .وإِ ْذ فَ َرقْنَا بِ هك هم الْبَ ْح َر فَأ َْنَْي نَا هك ْم َوأَ ْغ َرقْنَا آ َ ني ل َْي لَةا ُثهَ َاَتَ ْذ هُته الْعِ ْج َل ِم ْن بَ ْع ِدهِ َوأَنْ ته ْم ظَالِ همو َنُ .ثهَ َو َ وسى أ َْربَعِ َ اع ْد ََن هم َ ِ اب َع َف ْوََن َعْن هك ْم ِم ْن بَ ْع ِد ذَلِ َ وسى الْكتَ َ ك ل ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َنَ .وإِ ْذ آَتَ ْي نَا هم َ وسى لَِق ْوِم ِه َاي قَ ْوِم إِنَ هك ْم ظَلَ ْمته ْم َوالْ هف ْرقَا َن ل ََعلَ هك ْم َهتْتَ هدو َنَ .وإِ ْذ قَ َ ال هم َ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ س هك ْم ذَل هك ْم َخ ْْيٌ س هك ْم ًبَتَاذ هك هم الْع ْج َل فَتهوبهوا إ َىل ًَب ِرئ هك ْم فَاقْته لهوا أَنْ هف َ أَنْ هف َ ِ ِ ِ وسى اب َعلَْي هك ْم إِنَهه هه َو الت َ َو ه لَ هك ْم ع ْن َد ًَب ِرئ هك ْم فَ تَ َ يمَ .وإِ ْذ قه لْته ْم َاي هم َ اب ال َرح ه صِ َك َح ََّت نَ َرى َ اع َقةه َوأَنْ ته ْم تَ ْنظههرو َنُ .ثهَ اّللَ َج ْه َرةا فَأَ َخ َذتْ هك هم ال َ َن نه ْؤِم َن ل َ لْ ِ ِ ِ ام َوأَنْ َزلْنَا بَ َعثْ نَا هك ْم م ْن بَ ْعد َم ْوت هك ْم ل ََعلَ هك ْم تَ ْش هك هرو َنَ .وظَلَلْنَا َعلَْي هك هم الْغَ َم َ سلْوى هكلهوا ِمن طَيِب ِ وَن َولَكِ ْن َكانهوا ات َما َرَزقْنَا هك ْم َوَما ظَلَ هم َ ْ َ َعلَْي هك هم ال َْم َن َوال َ َ ث ِش ْئ ته ْم س هه ْم يَظْلِ همو َنَ .وإِ ْذ قه لْنَا ا ْد هخلهوا َه ِذهِ الْ َق ْريَةَ فَ هكلهوا ِم ْن َها َح ْي ه أَنْ هف َ اب هس َج ادا َوقهولهوا ِحطَةٌ نَغْ ِف ْر لَ هك ْم َخطَ َااي هك ْم َو َسنَ ِزي هد َرغَ ادا َوا ْد هخلهوا الْبَ َ َِ َل الَ ِذين ظَلَموا قَ واال غَ ْ َ ِ ِ ِ ين ني .فَبَد َ ال هْم ْحسنِ َ يل َهله ْم فَأَنْ َزلْنَا َعلَى الذ َ َ ه ْ َ ْي الذي ق َ ِ ظَلَ هموا ِر ْج ازا ِم َن ال َ ِ ِ وسى لَِق ْوِم ِه س هقو َنَ .وإِذ ْ استَ ْس َقى هم َ س َماء مبَا َكانهوا يَ ْف ه ت ِم ْنهه اثْ نَ تَا َع ْش َرةَ َع ْي ناا قَ ْد َعلِ َم هك ُّل صَ اك ا ْحلَ َج َر فَانْ َف َج َر ْ فَ هقلْنَا ا ْ ض ِر ْ ب بِ َع َ ِ ِ ِ اّلل وَال تَ ْعثَوا ِيف ْاألَر ِ ِ ِ أ َهَن ٍ ين. ْ ْ س َم ْش َرَِبه ْم هكلهوا َوا ْش َربهوا م ْن ِر ْزق َ َ ض هم ْفسد َ وإِ ْذ قهلْتم اي موسى لَن نَصِّب علَى طَع ٍام و ِ ِج لَنَا ِممَا اح ٍد فَا ْدعه لَنَا َربَ َ َ هْ َ ه َ ْ ْ َ َ ك هَيْر ْ َ َ 365
ِ ِ ت ْاألَر ه ِ ِ ِ ِ ال أَتَ ْستَ ْب ِدلهو َن صلِ َها .قَ َ ض م ْن بَ ْقل َها َوقثَائ َها َوفهوم َها َو َع َدس َها َوبَ َ ته ْنبِ ه ْ ِ ت ض ِربَ ْ ص ارا فَِإ َن لَ هك ْم َما َسأَلْته ْم َو ه الَ ِذي هه َو أَ ْد ََّن ًِبلَ ِذي هه َو َخ ْْيٌ ْاهبِطهوا م ْ ب ِمن َِ َعلَي ِهم ِ ك ِِبَ َهنه ْم َكانهوا يَ ْك هف هرو َن اّلل .ذَلِ َ الذلَةه َوال َْم ْس َكنَةه َوًَبءهوا بِغَ َ ضٍ َ ْ ه ت َِ ِِبَاي ِ ص ْوا َوَكانهوا يَ ْعتَ هدو َن .ت ني بِغَ ِْْي ا ْحلَِق ذَلِ َ اّلل َويَ ْقته لهو َن النَبِيِ َ ك ِمبَا َع َ َ اب هس َج ادا اي منحنيني متضرعني خاشعني َوقهولهوا ِحطَةٌ اي َوا ْد هخلهوا الْبَ َ حطة لذنوبنا استغفارا.
ِ ِ ِ ِ ب الطُّوِر .831 يل قَ ْد أ َْنَْي نَا هك ْم م ْن َع هد ِوهك ْم َوَو َ اع ْد ََن هك ْم َجان َ َاي بَِين إ ْس َرائ َ سلْوى .هكلهوا ِمن طَيِب ِ ات َما َرَزقْنَا هك ْم َوَال ْ َ ْاأل َْْيَ َن َونَ َزلْنَا َعلَْي هك هم ال َْم َن َوال َ َ ضِيب فَ َق ْد َه َوىَ .وإِِن ضِيب َوَم ْن َْحيلِ ْل َعلَْي ِه غَ َ تَطْغَ ْوا فِ ِيه فَيَ ِح َل َعلَْي هك ْم غَ َ لَغََفار لِمن ََتب وآَمن و َع ِمل ص ِ ك ك َع ْن قَ ْوِم َ احلاا ُثهَ ْاهتَ َدى َ .وَما أَ ْع َجلَ َ ٌ َْ َ َ ََ َ َ َ ال هم أ َ ِ ك َر ِ ال ضى .قَ َ ب لِ َْرت َ ْت إِل َْي َ هوالء َعلَى أَثَ ِري َو َع ِجل ه َاي هم َ وسى ؟ قَ َ ه ْ وسى إِ َىل قَ ْوِم ِه س ِام ِر ُّ ضلَ هه هم ال َ ك ِم ْن بَ ْع ِد َك َوأَ َ فَِإ ََن قَ ْد فَتَ نَا قَ ْوَم َ ي ،فَ َر َج َع هم َ ِ ضبا َن أ ِ ِ ال َعلَْي هك هم سناا؟ أَفَطَ َ َس افا قَ َ غَ ْ َ ال َاي قَ ْوم أَََلْ يَع ْد هك ْم َربُّ هك ْم َو ْع ادا َح َ ب ِم ْن َربِ هك ْم فَأَ ْخلَ ْفته ْم َم ْو ِع ِدي؟ قَالهوا ال َْع ْه هد أ َْم أ ََر ْد هُْت أَ ْن َِحي َل َعلَْي هك ْم غَ َ ضٌ ِ ِ ما أَ ْخلَ ْفنَا مو ِع َد َك ِمبَلْكِنَا ولَكِنَا هِ اها، محلْنَا أ َْوَز اارا م ْن ِزينَ ِة الْ َق ْوم فَ َق َذفْ نَ َ َ َْ َ ِ س ادا لَهه هخ َو ٌار .فَ َقالهوا َه َذا س ِام ِر ُّ ك أَلْ َقى ال َ فَ َك َذلِ َ ي ،فَأَ ْخ َر َ ج َهله ْم ع ْج اال َج َ ك َهله ْم وسى فَنَ ِس َي .أَفَ َال يَ َرْو َن أ ََال يَ ْرِج هع إِل َْي ِه ْم قَ ْواال َوَال ْيَْلِ ه إِ َهله هك ْم َوإِلَهه هم َ ارو هن ِم ْن قَ ْب هل َاي قَ ْوِم إِ ََّنَا فهتِْن ته ْم بِ ِه َوإِ َن ض ارا َوَال نَ ْف اعا َ .ولََق ْد قَ َ َ ال َهله ْم َه ه ِ ِ ِِ ني َح ََّت ح َعلَْيه َعاكف َ َربَ هك هم ال َر ْمحَ هن فَاتَبِعه ِون َوأَطيعهوا أ َْم ِري .قَالهوا ل ْ ّب َ َن نَ ْ َ ِ ضلُّوا أ ََال تَتَبِ َع ِن وسى .قَ َ ك إِ ْذ َرأَيْ تَ هه ْم َ ارو هن َما َمنَ َع َ يَ ْرج َع إِل َْي نَا هم َ ال َاي َه ه 366
يت ت أ َْم ِري؟ قَ َ ال َاي ابْ َن أه َم َال ََتْ هخ ْذ بِلِ ْحيَ ِيت َوَال بَِرأْ ِسي إِِن َخ ِش ه ص ْي َ أَفَ َع َ ْت ب َْ ِ ِ ك َاي ب قَ ْوِِل .قَ َ أَ ْن تَ هق َ ال فَ َما َخطْبه َ ول فَ َرق َ َ يل َوََلْ تَ ْرقه ْ ني بَِين إ ْس َرائ َ ضةا ِم ْن أَثَ ِر ال َر هس ِ ول ي ؟ قَ َ َس ِام ِر ُّ ص هروا بِ ِه فَ َقبَ ْ ص ْر ه ت قَ ْب َ ض ه ت ِمبَا ََلْ يَ ْب ه ال بَ ه ول َك ِيف ا ْحلَيَاةِ أَ ْن تَ هق َ َت ِِل نَ ْف ِسي .قَ َ ك َس َول ْ ب فَِإ َن ل َ فَنَ بَ ْذ ههتَا َوَك َذلِ َ ال فَا ْذ َه ْ َال ِمساس وإِ َن ل َ ِ ْت َعلَْي ِه َن هَتْلَ َفههَ ،وانْظهْر إِ َىل إِ َهلِ َ ك الَ ِذي ظَل َ َك َم ْوع ادا ل ْ َ َ َ
َعاكِ افا لَنه َح ِرقَنَهه ُثهَ لَنَ ْن ِس َفنَهه ِيف الْيَ ِم نَ ْس افا .إِ ََّنَا إِ َهله هك هم َ اّلله الَ ِذي َال إِلَهَ إَِال هه َو َو ِس َع هك َل َش ْي ٍء ِعل اْما .تُ :ثهَ ْاهتَ َدى أي استمر على اهلدايةَ .وَما ضةا ِم ْن أَثَ ِر ال َر هس ِ ول املصدق ك قاله هللا تعاىل له .و فَ َقبَ ْ ت قَ ْب َ أَ ْع َجلَ َ ض ه اهنا قبضة علم من علم النيب و ُيوز قبضة تراب من اثر النيب.
اي حسرةا َعلَى الْعِب ِ ادَ ،ما ََيْتِي ِه ْم ِم ْن ر هس ٍ ول إَِال َكانهوا بِ ِه يَ ْستَ ْه ِزئهو َن .832 َ َ َ َ َْ .أَََل ي روا َكم أ َْهلَكْنَا قَ ْب لَ ههم ِمن الْ هقر ِ ون أَ َهنه ْم إِل َْي ِه ْم َال يَ ْرِجعهو َن ؟ َوإِ ْن هكل ْ ََ ْ ْ ْ َ ه لَ َما َِ اها َوأَ ْخ َر ْجنَا ِم ْن َها يع لَ َديْ نَا هحمْ َ َحيَ ْي نَ َ ض ال َْم ْي تَةه أ ْ ض هرو َنَ .وآَيَةٌ َهله هم ْاأل َْر ه مج ٌ ِ ِ يها جن ٍ ِ يل َوأَ ْعنَ ٍ َات ِم ْن ََِن ٍ يها ِم َن اب َوفَ َج ْرََن ف َ َحباا فَمْنهه ََيْ هكلهو َن َ .و َج َعلْنَا ف َ َ الْعي ِ ون .لِيَأْ هكلهوا ِم ْن ََثَ ِرهِ َوَما َع ِملَْتهه أَيْ ِدي ِه ْم أَفَ َال يَ ْش هك هرو َن .هس ْب َحا َن الَ ِذي هه ض َوِم ْن أَنْ هف ِس ِه ْم َوِممَا َال يَ ْعلَ همو َن َ .وآَيَةٌ اج هكلَ َها ِممَا ته ْنبِ ه ت ْاأل َْر ه َخلَ َق ْاألَ ْزَو َ ِ ار فَِإذَا هه ْم همظْلِ همو َنَ .وال َ س ََتْ ِري لِ هم ْستَ َق ٍر َهلَا َهله هم اللَْي هل نَ ْسلَ هخ م ْنهه الن َ َه َ ش ْم ه ِ ذَلِ َ ِ اد َكالْعرج ِ ون ك تَ ْقد هير ال َْع ِزي ِز ال َْعل ِيم َ .والْ َق َم َر قَد ْ َرََنهه َمنَا ِز َل َح ََّت َع َ ه ْ ه الْ َق ِد ِميَ .ال ال َ َها ِر َوهكل س يَ ْن بَغِي َهلَا أَ ْن ته ْد ِر َك الْ َق َم َر َوَال اللَْي هل َسابِ هق الن َ ش ْم ه ْك الْم ْشح ِ ك يسبحو َن .وآَيةٌ َهلهم أَ ََن َمحَلْنَا ذه ِريَتَ ههم ِيف الْ هفل ِ ٍ ون . َ ه ِيف فَ لَ َ ْ َ ه ْ ََ ْ ص ِري َخ َهله ْم َوَال هه ْم َو َخلَ ْقنَا َهله ْم ِم ْن ِمثْلِ ِه َما يَ ْرَكبهو َنَ .وإِ ْن نَ َ شأْ نهغْ ِرق ه ْه ْم فَ َال َ 367
ِ اعا إِ َىل ِح ٍ ني .تَ :وآَيَةٌ َهله ْم أَ ََن َمحَلْنَا ذه ِريَتَ هه ْم يه ْن َق هذو َن .إَِال َر ْمحَةا منَا َوَمتَ ا اي ذرية السابقني الذين مثلهم و ُماطبة احلاضر مبا يتعلق ًبلسابق كثْي يف القران.
ِ اد َ ِ ِ ِ اسعةٌ فَِإ َايي فَا ْعب هد ِ ِ ون .هك ُّل .833 ين آ ََمنهوا إِ َن أ َْرضي َو َ َ ه ي الذ َ َاي عبَ َ ت ُثهَ إِلَي نَا تهرجعو َن .والَ ِذين آَمنهوا و َع ِملهوا ال َ ِ احل ِ س ذَائَِقةه الْمو ِ نَ ْف ٍ ات ْ ْ َه ص َ َْ َ َ َ َ لَنه ب ِوئَنَهم ِمن ا ْجلن َِة غهرفاا ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ َج هر يها نِ ْع َم أ ْ ين ف َ ْ َ ه َ َ هْ َ َ َ ِِ َِ ص َّبهوا َو َعلَى َرِبِِ ْم يَتَ َوَكلهو َن َ .وَكأَيِ ْن ِم ْن َدابٍَة َال َحتْ ِم هل ال َْعامل َ ين َ ني .الذ َ ِ اّلل ي رهزقه َها وإِ َاي هكم و ههو ال َ ِ يم. سم ه ِر ْزقَ َها َه َ ْ َ َْ َ يع ال َْعل ه اي َْحيَي هخ ِذ الْكِت ِ ٍ صبِياا َ ،و َحنَ ااَن ِم ْن لَ هد ََن .834 ْم َ َ َ َ َ اب ب هق َوةَ .وآَتَ ْي نَاهه ا ْحلهك َ وَزَكاةا وَكا َن تَِقياا .وب ارا بِوالِ َديْ ِه وََل ي هكن جبَارا َع ِ صياا َ .و َس َال ٌم َعلَْي ِه يَ ْوَم ََْ ْ َ ا ََ َ َ َ ث َحياا .مصدق. وت َويَ ْوَم يه ْب َع ه هولِ َد َويَ ْوَم ْيَه ه اد هل الَ ِذين َك َفروا ًِبلْب ِ هُي ِ ضوا بِ ِه ا ْحلَقََ ،و َاَتَ هذوا آ ََايِِت َوَما .835 اط ِل لِيه ْد ِح ه َ َ ه َ أهنْ ِذ هروا هه هزاوا. َِ ِ ك هه َو ا ْحلَ َق َويَ ْه ِدي .836 ك ِم ْن َربِ َ ْم الَ ِذي أهنْ ِز َل إِل َْي َ يَ َرى الذ َ ين أهوتهوا الْعل َ ِ ِ اط الْع ِزي ِز ا ْحل ِم ِ يد. إِ َىل ص َر َ َ .837
يس .ت :متشابه .
هك أ َْهل الْكِتَ ِ س َم ِاء فَ َق ْد َسأَلهوا .838 اب أَ ْن تهنَ ِز َل َعلَْي ِه ْم كِتَ ااًب ِم َن ال َ يَ ْسأَل َ ه صِ اع َقةه بِظهل ِ ك ؛ فَ َقالهوا أَ ِرََن َ ْم ِه ْم اّللَ َج ْه َرةا فَأَ َخ َذ ْهته هم ال َ ّب ِم ْن ذَلِ َ هم َ وسى أَ ْك ََ وسى ُثهَ َاَتَ هذوا الْعِ ْج َل ِم ْن بَ ْع ِد َما َجاءَ ْهته هم الْبَ يِنَ ه ات فَ َع َف ْوََن َع ْن ذَلِ َ ك َوآَتَيْ نَا هم َ هس ْلطَ ااَن همبِيناا .
ورفَ ْعنَا فَ وقَ هم الطُّ ِ ِ اب ور ِمبيثَاق ِه ْم َوقهلْنَا َهله هم ا ْد هخلهوا الْبَ َ ْ هه َ ََ 368
س ْب ِ ت َوأَ َخ ْذ ََن ِم ْن هه ْم ِميثَاقاا غَلِيظاا .فَبِ َما هس َج ادا َوقهلْنَا َهله ْم َال تَ ْع هدوا ِيف ال َ ت َِ ض ِهم ِميثَاقَ ههم وهك ْف ِرِهم ِِبَاي ِ ِ اّلل َوقَ ْتلِ ِه هم ْاألَنْبِيَاءَ بِغَ ِْْي َح ٍق َوقَ ْوهلِِ ْم قه لهوبهنَا َْ ْ َ نَ ْق ْ ْف .بَ ْل طَبَ َع َ اّلله َعلَْي َها بِ هك ْف ِرِه ْم فَ َال يه ْؤِمنهو َن إَِال قَلِ ايالَ .وبِ هك ْف ِرِه ْم َوقَ ْوهلِِ ْم غهل ٌ علَى مرَمي هِبت ااَن ع ِظيما .وقَ وهلِِم إِ ََن قَ ت لْنا الْم ِس ِ ول يسى ابْ َن َم ْرَميَ َر هس َ َ َ ْ َ َْ َ ا َ ْ ْ ََ َ َ يح ع َ َِ َِ ِ ِ ين ا ْختَ لَ هفوا فِ ِيه ل َِفي اّلل َوَما قَتَ لهوهه َوَما َ صلَبهوهه َولَك ْن هشبهَ َهله ْم َ .وإِ َن الذ َ ِ ِ َش ٍ ِ ك م ْنهه َ .ما َهله ْم بِ ِه م ْن عل ٍْم إَِال اتِبَ َ اع الظَ ِن َ .وَما قَتَ لهوهه يَِقيناا .بَ ْل َرفَ َعهه ِ يماَ .وإِ ْن ِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ اّلله إِل َْي ِه َوَكا َن َ َ اب إَِال لَيه ْؤِمنَ َن بِ ِه قَ ْب َل اّلله َع ِز ايزا َحك ا
ِ ِ َِ ِ ِ ِِ ادوا َح َرْمنَا ين َه ه َم ْوته َويَ ْوَم الْقيَ َامة يَ هكو هن َعلَْي ِه ْم َش ِهي ادا .فَبظهل ٍْم م َن الذ َ ات أ ِ َعلَْي ِهم طَيِب ٍ يل َِ ِ ْياَ .وأَ ْخ ِذ ِه هم ِ ص ِد ِه ْم َع ْن َسبِ ِ الرًَب َوقَ ْد هحلَ ْ ت َهله ْم َوبِ َ ْ َ اّلل َكث ا اط ِل وأَ ْعت ْد ََن لِْل َكافِ ِر ِ ِ ِ ال الن ِ يما. ههنهوا َع ْنهه َوأَ ْكلِ ِه ْم أ َْم َو َ َاس ًِبلْبَ َ َ ين م ْن هه ْم َع َذ ااًب أَل ا َ لَكِ ِن ال َر ِ ك َوَما أهنْ ِز َل اس هخو َن ِيف الْعِل ِْم ِم ْن هه ْم َوال هْم ْؤِمنهو َن يه ْؤِمنهو َن ِمبَا أهنْ ِز َل إِل َْي َ ص َالةَ والْم ْؤتهو َن ال َزَكاةَ والْم ْؤِمنهو َن ًِب َِ ِ ِ ك والْم ِق ِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر يم َ َ ه ني ال َ َ ه م ْن قَ ْبل َ َ ه
ِ صلَبهوهه هو نفي للقتل أهولَئِ َ ك َسنه ْؤتِي ِه ْم أ ْ يما .ت َوَما قَتَ لهوهه َوَما َ َج ارا َعظ ا و الصلب و ليس فيه نفي للموت ،و َرفَ َعهه َ اّلله إِل َْي ِه اي رفع جسده ،و َوإِ ْن ِم ْن أ َْه ِل الْكِتَ ِ اب إَِال لَيه ْؤِمنَ َن بِ ِه قَ ْب َل َم ْوتِِه .اي و ان من اهل الكتاب احد الذين اختلفوا بني مكذب و مؤله اال ليؤمنن ًبن عيسى نيب و عبد ،و فيه اشارة اىل نوع انكشاف و انفتاح علم و زوال غشاوة يف ساعة الالعودة من املوت او عذاب واملصدق ان ما ههنا هو ليس من ًبب االختصاص بل من ًبب املثال لكل كافر مكذب بنيب فانه ينكشف له و يتبني عند تك الساعة انه حق ويف القران و السنة شواهد قال تعاىل ِ (م ْن 369
ِ ِ س اب بَغْتَةا َوأَنْ ته ْم َال تَ ْشعه هرو َن؛ أَ ْن تَ هق َ َربِ هك ْم م ْن قَ ْب ِل أَ ْن ََيْتيَ هك هم ال َْع َذ ه ول نَ ْف ٌ ت ل َِمن ال َ ِ ب َِ ْت ِيف َج ْن ِ ين ،أ َْو َاي َح ْس َرََت َعلَى َما فَ َرط ه ساخ ِر َ اّلل َوإِ ْن هك ْن ه َ ت ِمن الْمت َِقني ،أَو تَ هق َ ِ ول ل َْو أَ َن َ اب تَ هق َ ول ح َ ني تَ َرى ال َْع َذ َ اّللَ َه َد ِان لَ هك ْن ه َ ه َ ْ ِ ِ ت ِِبَا ني .بَلَى قَ ْد َجاءَتْ َ ك آ ََايِِت فَ َك َذبْ َ ل َْو أَ َن ِِل َك َرةا فَأَ هكو َن م َن ال هْم ْحسنِ َ ت ِمن الْ َكافِ ِرين .وي وم ال ِْقيام ِة تَرى الَ ِذين َك َذبوا َعلَى َِ اّلل ّْب َ َو ْ َ ه استَك َْ ت َوهك ْن َ َ َ ََْ َ َ َ َ وه هه ْم هم ْس َو َدةٌ ).فتلك الساعات و التذكرات و االستدراكات من هو هج ه
الكافر قبل القيامة و عند نزول العذاب يف الدنيا .وقال تعاىل ( َح ََّت إِذَا ون لَعلِي أَ ْعمل ِ ِ ال ر ِ ِ ِ ت. َح َد هه هم ال َْم ْو ه يما تَ َرْك ه َه َ ب ْارجعه َ َجاءَ أ َ صاحلاا ف َ ت ،قَ َ َ خ إِ َىل يَ ْوِم يه ْب َعثهو َن) َك َال إِ َهنَا َكلِ َمةٌ هه َو قَائِله َها َوِم ْن َوَرائِ ِه ْم بَ ْرَز ٌ اع ِة قهل إِ ََّنَا ِعلْمها ِع ْن َد َِ يك .839 َاس َع ِن ال َ اّلل َوَما يه ْد ِر َ يَ ْسأَل َ هَ سَ ْ هك الن ه اعةَ تَ هكو هن قَ ِريباا. ل ََع َل ال َ سَ ال .قه ِل ْاألَنْ َف ه ِ ِ ّلل وال َر هس ِ ك َع ِن ْاألَنْ َف ِ ول فَاتَ هقوا َ .840 يَ ْسأَلهونَ َ اّللَ ال َ َ ِ ات ب ينِ هكم وأ ِ وأ ِ َطيعهوا َ ني .إِ ََّنَا ال هْم ْؤِمنهو َن َ ْ اّللَ َوَر هسولَهه إِ ْن هك ْن ته ْم هم ْؤمنِ َ َصل هحوا ذَ َ َ ْ ْ َ َِ ين إِذَا ذهكِ َر َ اد ْهته ْم إِْيَ ااَن وِبه ْم َوإِذَا تهلِيَ ْ اّلله َو ِجلَ ْ ت قه له ه ت َعلَْي ِه ْم آ ََايتههه َز َ الذ َ وعلَى رِبِِم ي ت وَكلهو َن .الَ ِذين ي ِقيمو َن ال َ ِ اه ْم يه ْن ِف هقو َن. ص َالةَ َوممَا َرَزقْنَ ه َ ه ه َ َ َ ْ ََ َ ات ِعْن َد َرِبِِ ْم َوَمغْ ِف َرةٌ َوِر ْز ٌق َك ِرميٌَ .ك َما ك هه هم ال هْم ْؤِمنهو َن َح اقا َهله ْم َد َر َج ٌ أهولَئِ َ ك ًِب ْحل ِق وإِ َن فَ ِري اقا ِمن الْم ْؤِمنِني لَ َكا ِرههو َن .هُي ِ ك ربُّ َ ِ ِ ك ادلهونَ َ َ ه َ َ ك م ْن بَ ْيت َ َ َ أَ ْخ َر َج َ َ ني َكأَََّنَا يساقهو َن إِ َىل الْمو ِ ت َو هه ْم يَ ْنظههرو َنَ .وإِ ْذ يَعِ هد هك هم َ ِيف ا ْحلَِق بَ ْع َد َما تَبَ َ َ اّلله َْ هَ ني أَ َهنَا لَ هكم وتَودُّو َن أَ َن غَ ْْي ذَ ِ إِ ْح َدى الطَائَِفتَ ْ ِ ات ال َ ش ْوَك ِة تَ هكو هن لَ هك ْم َويه ِري هد ََْ َ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ َ ين ،لِيه ِح َق ا ْحلَ َق َويه ْب ِط َل اّلله أَ ْن هحي َق ا ْحلَ َق ب َكل َماته َويَ ْقطَ َع َداب َر الْ َكاف ِر َ 370
ِ ِ اب لَ هك ْم أَِن هممِ ُّد هك ْم الْبَاط َل َول َْو َك ِرهَ الْ هم ْج ِرهمو َن .إِ ْذ تَ ْستَغيثهو َن َربَ هك ْم فَ ْ استَ َج َ ِِبَل ٍ ِ ِ ِِ نيَ .وَما َج َعلَهه َ اّلله إَِال به ْش َرى َولِتَط َْمئِ َن بِ ِه قهلهوبه هك ْم ْف م َن ال َْم َالئِ َكة هم ْردف َ .وما النَصر إَِال ِمن ِعْن ِد َِ ِ ِ اّلل إِ َن َ اس أ ََمنَةا يم .إِ ْذ يهغَشي هك هم الن َ ْ اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ ُّع َ ََ ْ ه ِم ْنه وي ن ِز هل علَي هكم ِمن ال َ ِ ِِ ِ ِ ب َع ْن هك ْم ِر ْج َز س َماء َماءا ليهطَ ِه َرهك ْم به َويه ْذه َ ه َ هَ َ ْ ْ َ ت بِ ِه ْاألَقْ َدام .إِ ْذ ي ِ ش ْيطَ ِ ال َ ك إِ َىل ان َولِ َْْيبِ َ وحي َربُّ َ ط َعلَى قه لهوبِ هك ْم َويهثَبِ َ َ ه الْم َالئِ َك ِة أَِن مع هكم فَثَبِتهوا الَ ِذين آَمنهوا سأهل ِْقي ِيف قه له ِ َ ِ ين َك َف هروا َ َ َ ََ ْ َ وب الذ َ ض ِربوا ِم ْن ههم هك َل ب نَ ٍ ِ ك ِِبَ َهنه ْم ُّ ب .فَا ْ ان .ذَلِ َ ْ َ ض ِربهوا فَ ْو َق ْاألَ ْعنَاق َوا ْ ه الر ْع َ اّللَ َش ِدي هد الْعِ َق ِ اّللَ َوَر هسولَهه فَِإ َن َ شاقِ ِق َ َشاقُّوا َ اب .ذَلِ هك ْم اّللَ َوَر هسولَههَ .وَم ْن يه َ ِ َِ َِ ِ ِ ين ين َع َذ َ ين آ ََمنهوا إِذَا لَقيته هم الذ َ اب النَا ِرَ .اي أَيُّ َها الذ َ فَ هذوقهوههَ .وأَ َن ل ْل َكاف ِر َ وهم ْاألَ ْد ًَبر .وَم ْن يهوهلِِ ْم يَ ْوَمئِ ٍذ هدبهرهه إَِال همتَ َح ِرفاا لِِقتَ ٍ ُّ ال َ َ َ َ َك َف هروا َز ْح افا فَ َال ته َول ه ه ضٍ ِ ِ اّلل ومأْواهه ج َهنَم وبِْئس الْم ِ صْيه . أ َْو همتَ َحيِ ازا إِ َىل فِئَ ٍة فَ َق ْد ًَبءَ بِغَ َ ب م َن َ َ َ َ َ ه َ َ َ ت َولَكِ َن َ وه ْم َولَكِ َن َ اّللَ َرَمى َولِيه ْبلِ َي ت إِ ْذ َرَم ْي َ اّللَ قَ تَ لَ هه ْم َوَما َرَم ْي َ فَ لَ ْم تَ ْقته له ه الْم ْؤِمنِ ِ اّلل م ِ ِ اّلل ََِس ِ وه هن َك ْي ِد ه َ سناا .إِ َن ََ ٌ يم .ذَل هك ْم َوأَ َن ََ ه يع َعل ٌ ني م ْنهه بََالءا َح َ ِ ِ ين .إِ ْن تَ ْستَ ْفت هحوا فَ َق ْد َجاءَ هك هم الْ َف ْت هح َوإِ ْن تَ ْن تَ ههوا فَ هه َو َخ ْْيٌ الْ َكاف ِر َ تَ .وأَ َن َ ين َع ْن هك ْم فِئَ ته هك ْم َش ْي ئاا َول َْو َكثه َر ْ لَ هك ْم َوإِ ْن تَعه ه اّللَ ودوا نَعه ْد َول ْ َن تهغْ ِ َ ِ ني. َم َع ال هْم ْؤمنِ َ ك َع ِن ا ْجلِبَ ِ اعا .841 يَ ْسأَلهونَ َ ال فَ هق ْل يَ ْن ِس هف َها َرِِب نَ ْس افا ،فَيَ َذ هرَها قَ ا ِ ِ ص ْفص افا َال تَرى فِ ِ ٍِ ج لَهه َ َ َ َ يها ع َو اجا َوَال أ َْمتاا .يَ ْوَمئذ يَتَبِعهو َن الدَاع َي َال ع َو َ ش َع ِ سا .يَ ْوَمئِ ٍذ َال تَ ْن َف هع َ .و َخ َ ات لِل َر ْمحَ ِن فَ َال تَ ْس َم هع إَِال َْ َص َو ه ت ْاأل ْ ُه ا اعةه إَِال من أ َِذ َن لَهه ال َر ْمحَن ور ِ ال َ ني أَيْ ِدي ِه ْم َوَما ش َف َ ض َي لَهه قَ ْواال ،يَ ْعلَ هم َما بَ َْ َْ ه ََ 371
ِ ِ ِ ِ ِ ِ اب َم ْن ْح ِي الْ َقيُّوم َوقَ ْد َخ َ َخ ْل َف هه ْم َوَال هحييطهو َن بِه عل اْما َ .و َعنَت ال هْو هجوهه لل َ َمحَل ظهلْما .ومن ي ْعمل ِمن ال َ ِ احل ِ اف ظهل اْما َوَال ات َو هه َو هم ْؤِم ٌن فَ َال ََيَ ه ص َ َ ا ََ ْ َ َ ْ َ ِ ك أَنْ زلْنَاهه قهرآ اََن َعربِياا وص َرفْ نَا فِ ِيه ِمن الْو ِع ِ يد ل ََعلَ هه ْم يَتَ هقو َن َه ْ ض اما َ .وَك َذل َ َ ْ َ َ َ َ َ ث َهله ْم ِذ ْك ارا .فَتَ َع َاىل َ ك ا ْحلَقُّ. أ َْو هْحي ِد ه اّلله ال َْملِ ه اخلَ ْم ِر َوال َْمْي ِس ِر .قه ْل فِي ِه َما إِ ُْثٌ َكبِْيٌ َوَمنَافِ هع لِلن ِ َاس ك َع ِن ْ .842 يَ ْسأَلهونَ َ ك ك َماذَا يه ْن ِف هقون؟َ قه ِل ال َْع ْف َوَ .ك َذلِ َ َوإِ َْث ههه َما أَ ْك َّبه ِم ْن نَ ْفعِ ِه َما َ .ويَ ْسأَلهونَ َ اّلل لَ هكم ْاآلَاي ِ ك ت ل ََعلَ هك ْم تَتَ َف َك هرو َن ِيف الدُّنْ يَا َو ْاآل َِخ َرةَِ .ويَ ْسأَلهونَ َ يهبَِ ه ني َه ه َ ِ وه ْم فَِإ ْخ َوانه هك ْمَ .و َ اّلله يَ ْعلَ هم ح َهله ْم َخ ْْيٌ َوإِ ْن هَتَالطه ه َع ِن الْيَ تَ َامى قه ْل إِ ْ ص َال ٌ ِ ِ اّلله َألَ ْعنَ تَ هك ْم .إِ َن َ صلِ ِح َ .ول َْو َشاءَ َ يمَ .وَال ال هْم ْف ِس َد م َن ال هْم ْ اّللَ َع ِز ٌيز َحك ٌ تَ ْنكِحوا الْم ْش ِرَك ِ ات َح ََّت يه ْؤِم َن َوَأل ََمةٌ هم ْؤِمنَةٌ َخ ْْيٌ ِم ْن هم ْش ِرَك ٍة َول َْو أَ ْع َجبَ ْت هك ْم ه ه ِ ِ ني َح ََّت يه ْؤِمنهوا َول ََع ْب ٌد هم ْؤِم ٌن َخ ْْيٌ ِم ْن هم ْش ِر ٍك َول َْو َ .وَال ته ْنك هحوا ال هْم ْش ِرك َ ك يَ ْد هعو َن إِ َىل النَا ِر َو َ اّلله يَ ْد هعو إِ َىل ا ْجلَن َِة َوال َْمغْ ِف َرةِ ِبِِ ْذنِِه أَ ْع َجبَ هك ْم .أهولَئِ َ ك َع ِن ال َْم ِح ِ ني آ ََايتِِه لِلن ِ يض .قه ْل هه َو َاس ل ََعلَ هه ْم يَتَ َذ َك هرو َنَ .ويَ ْسأَلهونَ َ َويهبَِ ه
ِ ساءَ ِيف ال َْم ِح ِ وه َن َح ََّت يَط هْه ْر َن فَِإذَا تَطَه َْر َن يض َوَال تَ ْق َربه ه أَذاى فَا ْعتَ ِزلهوا الن َ اّلله .إ َن َ ث أ ََم َرهك هم َ ين . ني َو هِحي ُّ ب الت َ اّللَ هِحي ُّ وه َن ِم ْن َح ْي ه فَأْته ه َوابِ َ ب ال هْمتَطَ ِه ِر َ ِ ََّن ِش ْئ ته ْم َوقَ ِد هموا ِألَنْ هف ِس هك ْم َواتَ هقوا َ ث لَ هك ْم فَأْتهوا َح ْرثَ هك ْم أ َ سا هؤهك ْم َح ْر ٌ اّللَ نَ َوا ْعلَ هموا أَنَ هك ْم هم َالقهوهه َوبَ ِش ِر ال هْم ْؤِمنِنيَ .وَال ََتْ َعلهوا َ ضةا ِأل َْْيَانِ هك ْم أَ ْن اّللَ هع ْر َ اّلل ََِسيع علِيمَ .ال ي َؤ ِ تَّبُّوا وتَتَ هقوا وته ِ ني الن ِ اخ هذ هك هم َ اّلله ًِبللَغْ ِو َ ْ صل هحوا بََْ َاس َ .و َه ٌ َ ٌ ه َ َ اّلل غَ هفور حلِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ين سبَ ْ ت قه لهوبه هك ْمَ .و َه ٌ َ ٌ يم .للَذ َ ِيف أ َْْيَان هك ْم َولَك ْن يه َؤاخ هذ هك ْم مبَا َك َ اّلل غَ هف ِ ِ ي ْؤلهو َن ِمن نِ ِ يمَ .وإِ ْن ص أ َْربَ َعة أَ ْش هه ٍر فَِإ ْن فَاءهوا فَِإ َن ََ ٌ ه سائ ِه ْم تَ َربُّ ه ور َرح ٌ ْ َ 372
اّلل ََِس ِ ص َن ِِبَنْ هف ِس ِه َن يم. َوال هْمطَلَ َق ه رتبَ ْ َع َزهموا الطََال َق فَِإ َن ََ ٌ ات يَ ََ يع َعل ٌ ثََالثَةَ قه ر ٍ وء َوَال َِحي ُّل َهله َن أَ ْن يَكْته ْم َن َما َخلَ َق َ اّلله ِيف أ َْر َح ِام ِه َن إِ ْن هك َن يه ْؤِم َن ه ِ ِ ِ ص َال احا . َح ُّق بَِرِد ِه َن ِيف ذَلِ َ ك إِ ْن أ ََر ه ادوا إِ ْ ًِب َّلل َوالْيَ ْوم ْاآلَخ ِر َوبهعهولَته هه َن أ َ وَهل َن ِمثْل الَ ِذي َعلَي ِه َن ًِبلْمعر ِ ِ لر َج ِ وف َولِ ِ ال َعلَْي ِه َن َد َر َجةٌ َو َ يم. ْ اّلله َع ِز ٌيز َحك ٌ َ ْه َه ه اك ِمبَعر ٍ وف أَو تَس ِريح ِبِِ ْحس ٍ ِ ِ َ ان َوَال َِحي ُّل لَ هك ْم أَ ْن ْ ْ ٌ َ س ٌ ْه الط َال هق َم َرََتن فَإ ْم َ ِ ود َِ ِ اّلل ،فَِإ ْن ِخ ْفته ْم يما هح هد َ ََتْ هخ هذوا ممَا آَتَ ْي ته هم ه وه َن َش ْي ئاا إَِال أَ ْن ََيَافَا أ ََال يهق َ ود َِ ود َِ ِ ِ اّلل يما افْ تَ َد ْ ت بِ ِه .تِل َ ْك هح هد ه يما هح هد َ اّلل فَ َال هجنَ َ اح َعلَْي ِه َما ف َ أ ََال يهق َ
ود َِ ك هه هم الظَالِ همو َن .فَِإ ْن طَلَ َق َها فَ َال اّلل فَأهولَئِ َ وها َوَم ْن يَتَ َع َد هح هد َ فَ َال تَ ْعتَ هد َ ِ ِ ِ ح َعلَْي ِه َما أَ ْن ْيهه فَِإ ْن طَلَ َق َها فَ َال هجنَا َ َحت ُّل لَهه م ْن بَ ْع هد َح ََّت تَ ْنك َح َزْو اجا غَ ْ َ ود َِ ود َِ ِ اّلل يهبَ يِنه َها لَِق ْوٍم اّلل َ .وتِل َ ْك هح هد ه يما هح هد َ رت َ يَََ اج َعا إِ ْن ظَنَا أَ ْن يهق َ ي علَمو َن .وإِذَا طَلَ ْقتم النِساء فَب لَغْن أَجلَه َن فَأَم ِس هكوه َن ِمبَعر ٍ وف أ َْو ْ هه َ َ َ َ َ ه َ َْ ه ه ْه ٍ وه َن ِ ك فَ َق ْد ظَلَ َم ض َر اارا لِتَ ْعتَ هدوا َوَم ْن يَ ْف َع ْل ذَلِ َ وه َن ِمبَْع هروف َوَال َتهْ ِس هك ه َس ِر هح ه اّلل هزوا .واذْ هكروا نِعمةَ َِ ِ ِ ِ اّلل َعلَْي هك ْم َوَما أَنْ َز َل سههَ .وَال تَتَخ هذوا آ ََايت َ ه ه ا َ ه ْ َ نَ ْف َ َعلَْي هكم ِمن الْكِتَ ِ ِ ْم ِة يَعِظه هك ْم بِ ِه َ .واتَ هقوا ا َّللَ َوا ْعلَ هموا أَ َن َ اّللَ بِ هك ِل اب َوا ْحلك َ ْ َ ٍ ِ ِ َ ِ وه َن أَ ْن يَ ْنكِ ْح َن َجلَ هه َن فَ َال تَ ْع ه ضله ه ساءَ فَبَ لَغْ َن أ َ َش ْيء َعل ٌ يمَ .وإذَا طَل ْقته هم الن َ ضوا ب ي نَ هم ًِبلْمعر ِ أَ ْزَو َ ِ ظ بِ ِه َم ْن َكا َن ِم ْن هك ْم وع ه وف .ذَلِ َ ك يه َ اج هه َن إذَا تَ َرا َ ْ َ ْ ه ْ َ ْ ه ي ْؤِمن ًِب َِ ّلل َوالْيَ ْوِم ْاآل َِخ ِر .ذَلِ هك ْم أَ ْزَكى لَ هك ْم َوأَط َْه هر َو َ اّلله يَ ْعلَ هم َوأَنْ ته ْم َال ه ه ِ ات ي ر ِ َني َك ِاملَ ْ ِ ض ْع َن أ َْوَال َد هه َن َح ْول ْ ِ اد أَ ْن يهتِ َم ني لِ َم ْن أ ََر َ تَ ْعلَ همو َنَ .وال َْوال َد ه ه ْ هود لَه ِر ْزقهه َن وكِسو ههته َن ًِبلْمعر ِ ِ س وفَ .ال ته َكلَ ه ال َر َ ضَ اعةَ َو َعلَى ال َْم ْول ه ه َ ْ َ َ ْه ف نَ ْف ٌ ِ ِ إَِال وسعها َال ته َ ِ ِ ِ َدهِ و َعلَى الْوا ِر ِ ث ِمثْ هل ه ْ ََ ضا َر َوال َدةٌ ب َولَد َها َوَال َم ْولهو ٌد لَهه ب َول َ َ 373
ك فَِإ ْن أَر َ ِ ص ااال َع ْن تَ َر ٍ اح َعلَْي ِه َما َوإِ ْن اض ِمنْ هه َما َوتَ َ ذَلِ َ ادا ف َ ش هاوٍر فَ َال هجنَ َ َ ِ اح َعلَْي هك ْم إِذَا َسلَ ْمته ْم َما آَتَ ْي ته ْم أ ََر ْد هُْت أَ ْن تَ ْس َْرتضعهوا أ َْوَال َد هك ْم فَ َال هجنَ َ ًِبلْمعر ِ َِ ِ اّللَ َوا ْعلَ هموا أَ َن َ وف َواتَ هقوا َ ين يهتَ َوفَ ْو َن اّللَ ِمبَا تَ ْع َملهو َن بَصْيٌَ .والذ َ َ ْه ِ ص َن ِِبَنْ هف ِس ِه َن أ َْربَ َعةَ أَ ْش هه ٍر َو َع ْش ارا فَِإذَا بَلَغْ َن رتبَ ْ م ْن هك ْم َويَ َذ هرو َن أَ ْزَو ا اجا يَ ََ أَجلَه َن فَ َال جنَاح َعلَي هكم فِيما فَ علْن ِيف أَنْ هف ِس ِه َن ًِبلْمعر ِ وف َ .و َ اّلله ِمبَا َه ه َ ْ ْ َ َ َ َ ْه تَ ْعملهو َن َخبِْي .وَال جنَاح َعلَْي هكم فِيما َع َر ْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ س ِاء أ َْو ٌ َ ه َ ْ َ َ ضته ْم به م ْن خطْبَة الن َ ِ أَ ْكنَ ْن ته ْم ِيف أَنْ هف ِس هك ْمَ .علِ َم َ وه َن ِس ارا اّلله أَنَ هك ْم َستَ ْذ هك هر َ وهنه َن َولَكِ ْن َال ته َواع هد ه ِ اب إَِال أَ ْن تَ هقولهوا قَ ْواال َم ْع هروفااَ .وَال تَ ْع ِزهموا هع ْق َدةَ النِ َك ِ اح َح ََّت يَ ْب له َغ الْكتَ ه
ِ اح َذ هروهه َ .وا ْعلَ هموا أَ َن َ َجلَهه َوا ْعلَ هموا أَ َن َ اّللَ يَ ْعلَ هم َما ِيف أَنْ هفس هك ْم فَ ْ اّللَ أَ غَ هف ِ ِ َ ِ ضوا ساءَ َما ََلْ ََتَ ُّ وه َن أ َْو تَ ْف ِر ه س ه ٌ يمَ .ال هجنَ َ ور َحل ٌ اح َعلَْي هك ْم إ ْن طَل ْقته هم الن َ
وه َن َعلَى الْم ِ وس ِع قَ َد هرهه َو َعلَى ال هْم ْقِ ِرت َهله َن فَ ِري َ ضةا َوَمتِعه ه ه ِ ِ وه َن ِم ْن قَ ْب ِل ني َ .وإِ ْن طَلَ ْقته هم ه ًِبل َْم ْع هروف َح اقا َعلَى ال هْم ْحسنِ َ ضته ْم إَِال أَ ْن يَ ْع هفو َن أ َْو يَ ْع هف َو الَ ِذي ف َما فَ َر ْ َوقَ ْد فَ َر ْ ص ه ضته ْم َهله َن فَ ِري َ ضةا فَنِ ْ اح .وأَ ْن تَع هفوا أَقْر ِ ِ ض َل بَ ْي نَ هك ْم. س هوا الْ َف ْ بِيَ ِده هع ْق َدةه النِ َك ِ َ ْ َه ب للتَ ْق َوىَ .وَال تَ ْن َ ِ صلَو ِ ِ إِ َن َ ص َالةِ ال هْو ْسطَى ات َوال َ اّللَ ِمبَا تَ ْع َملهو َن بَصْيٌ َ .حافظهوا َعلَى ال َ َ وقه ِ ِ ني .فَِإ ْن ِخ ْفته ْم فَ ِر َج ااال أ َْو هرْكبَ ااَن فَِإذَا أ َِم ْن ته ْم فَاذْ هك هروا َ وموا َّلل قَانِتِ َ اّللَ َ ه َِ ين يهتَ َوفَ ْو َن ِم ْن هك ْم َويَ َذ هرو َن َك َما َعلَ َم هك ْم َما ََلْ تَ هكونهوا تَ ْعلَ همو َن َ .والذ َ صيَةا ِألَ ْزو ِ أَ ْزواجا و ِ ِ اج ِه ْم َمتَ ا ِ اح ْي إِ ْخ َر ٍ اج فَِإ ْن َخ َر ْج َن فَ َال هجنَ َ َ َ ا َ اعا إ َىل ا ْحلَْول غَ ْ َ َعلَي هكم ِيف ما فَ علْن ِيف أَنْ هف ِس ِه َن ِمن معر ٍ ِ وفَ .و َ يم. اّلله َع ِز ٌيز َحك ٌ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْه ِ ِ ولِلْمطَلَ َق ِ ني َ اّلله لَ هك ْم آ ََايتِِه نيَ .ك َذلِ َ ك يهبَِ ه ات َمتَاعٌ ًِبل َْم ْع هروف َح اقا َعلَى ال هْمتَق َ َ ه اعا قَ َد هرهه َمتَ ا وه َن أَ ْن ََتَ ُّ س ه
374
ل ََعلَ هك ْم تَ ْع ِقلهو َن .ت فَِإ ْن طَلَ َق َها اي التطليقة الثالثة فَ َال َِحت ُّل لَهه ِم ْن بَ ْع هد ِ اح َعلَْي ِه َما اي هي و ْيهه فَِإ ْن طَلَ َق َها اي الثان فَ َال هجنَ َ َح ََّت تَ ْنك َح َزْو اجا غَ ْ َ
وه َن أَ ْن يَ ْنكِ ْح َن اج َعا اي يتزوجا بعقد جديدَ َ.ال تَ ْع ه ضله ه رت َ االول أَ ْن يَََ ضوا ب ي نَ هم ًِبلْمعر ِ أَ ْزَو َ ِ وف .هذا عام يف كل من ترتضيه زوجا اج هه َن إذَا تَ َرا َ ْ َ ْ ه ْ َ ْ ه ًبملعروف سواء كان املطلق و غْيه اي ان رضيت بزوج – ًبملعروف-
ِ ْن ِيف فليس لكم منعها .و يصدقه قوله تعاىل فَ َال هجنَ َ اح َعلَْي هك ْم ف َ يما فَ َعل َ أَنْ هف ِس ِه َن ًِبلْمعر ِ وف وهو كالنص يف عدم الوالية على الثيب وعدم جواز َ ْه صيَةا ِألَ ْزو ِ املنع ان كان االختيار ًبملعروف.و و ِ ِ اج ِه ْم َمتَ ا ِ ْي َ َ اعا إ َىل ا ْحلَْول غَ ْ َ اج املشهور ان هذا منسوخ وفيه توقف .و ولِلْمطَلَ َق ِ إِ ْخ َر ٍ ات َمتَاعٌ َ ه ِ ِ ني املصدق ان هذا مطلق يف كل مطلقة. ًِبل َْم ْع هروف َح اقا َعلَى ال هْمتَق َ ك َع ْن ِذي الْ َق ْرنَْ ِ ني؛ قه ْل َ :سأَتْ لهو َعلَْي هك ْم ِم ْنهه ِذ ْك ارا .إِ ََن .843 يَ ْسأَلهونَ َ ٍ ِ َم َكنَا لَهه ِيف ْاأل َْر ِ ،ح ََّت إِذَا ض َوآَتَ ْي نَاهه م ْن هك ِل َش ْيء َسبَ باا ،فَأَتْ بَ َع َسبَ باا َ ني َِ ب ِيف َع ْ ٍ ش ْم ِ ب ال َ محئَ ٍة َوَو َج َد ِعْن َد َها قَ ْواما .قه لْنَا: س َو َج َد َها تَغْ هر ه بَلَ َغ َمغْ ِر َ ني إِ َما أَ ْن تهع ِذب وإِ َما أَ ْن تَت ِ َاي ذَا الْ َق ْرنَْ ِ ال :أَ َما َم ْن ظَلَ َم َخ َذ فِي ِه ْم هح ْسناا .قَ َ َ َ َ ف نه َع ِذبههه ُثهَ يه َر ُّد إِ َىل َربِ ِه فَيه َع ِذبههه َع َذ ااًب نهك اْرا َ ،وأَ َما َم ْن آ ََم َن َو َع ِم َل س ْو َ فَ َ صِ ول لَهه ِم ْن أ َْم ِرََن يه ْس اراُ .ثهَ أَتْ بَ َع َسبَ باا َ ،ح ََّت احلاا فَ لَهه َج َزاءا ا ْحله ْس ََن َو َسنَ هق ه َ ٍ ِ ِ ِ ش ْم ِ إِذَا بَلَ َغ َمطْلِ َع ال َ رتا س َو َج َد َها تَطْله هع َعلَى قَ ْوم ََلْ َْن َع ْل َهله ْم م ْن هدوهنَا س ْ ا ِ ِ سدَيْ ِن ني ال َ َ ،ك َذلِ َ ّباُ .ثهَ أَتْ بَ َع َسبَ باا َ ،ح ََّت إِذَا بَلَ َغ بََْ ك َوقَ ْد أ َ َحطْنَا مبَا لَ َديْه هخ ْ ا ادو َن يَ ْف َق ههو َن قَ ْواال.قَالهواَ :اي ذَا الْ َق ْرنَْ ِ ني إِ َن َو َج َد ِم ْن هدوهنِِ َما قَ ْواما َال يَ َك ه وج هم ْف ِس هدو َن ِيف ْاأل َْر ِ َك َخ ْر اجا َعلَى أَ ْن ََتْ َع َل ض فَ َه ْل َْن َع هل ل َ وج َوَمأ ه ََي ه ْج َ ْج َ 375
ِ ٍ ِِ َج َع ْل بَ ْي نَ نَا َوبَ ْي نَ هه ْم َسداا .قَ َ الَ :ما َم َك ِين فيه َرِِب َخ ْْيٌ ،فَأَعينه ِون بِ هق َوة أ ْ ِِ ص َدفَ ْ ِ ني قَا َل ني ال َ بَ ْي نَ هك ْم َوبَ ْي نَ هه ْم َر ْد اما .آَته ِون هزبَ َر ا ْحلَديد َح ََّت إِذَا َس َاوى بََْ
ال آَته ِون أهفْ ِر ْ ِ ِ اعوا أَ ْن انْ هف هخوا َح ََّت إِذَا َج َعلَهه ََن ارا قَ َ اسطَ ه غ َعلَْيه قط اْرا ،فَ َما ْ ال َ :ه َذا َر ْمحَةٌ ِم ْن َرِِب فَِإذَا َجاءَ َو ْع هد اعوا لَهه نَ ْقباا .قَ َ استَطَ ه يَظ َْه هروهه َوَما ْ ٍِ وج ِيف بَ ْع ٍ ض َرِِب َج َعلَهه َد َكاءَ َوَكا َن َو ْع هد َرِِب َح اقا َ .وتَ َرْكنَا بَ ْع َ ض هه ْم يَ ْوَمئذ ْيَه ه ٍِ ِ ِ ضا َونهِف َخ ِيف ُّ اه ْم َمجْ اعا َ .و َع َر ْ ين َع ْر ا الصوِر فَ َج َم ْعنَ ه َم يَ ْوَمئذ ل ْل َكاف ِر َ ضنَا َج َهن َ َِ ت أَ ْعيه نه هه ْم ِيف ِغطَ ٍاء َع ْن ِذ ْك ِري َوَكانهوا َال يَ ْستَ ِطيعهو َن َسَْ اعا. ين َكانَ ْ الذ َ ساع ِة أَ َاي َن مرساها؟ فِيم أَنْ َ ِ اها؟ إِ َىل .844 يَ ْسأَلهونَ َ ك َع ِن ال َ َ ت م ْن ِذ ْك َر َ هْ َ َ َ اهاَ .كأَ َهنه ْم يَ ْوَم يَ َرْو َهنَا ََلْ يَلْبَ ثهوا إَِال ت هم ْن ِذ هر َم ْن ََيْ َ َربِ َ اها .إِ ََّنَا أَنْ َ شَ ك هم ْن تَ َه َ اها. َع ِشيَةا أ َْو ه ض َح َ
ِ ْم َها ِعْن َد َرِِب َال .845 ك َع ِن ال َ يَ ْسأَلهونَ َ سَ اع ِة أَ َاي َن هم ْر َس َ اها؟ قه ْل إِ ََّنَا عل ه ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َ .ال ََتْتِي هك ْم إَِال بَغْتَةا يها لَِوقْتِ َها إَِال هه َو .ثَ هقلَ ْ هُيَل َ ت ِيف ال َ َ َ ك ح ِفي َع ْن ها .قهل إِ ََّنَا ِعلْمها ِع ْن َد َِ اّلل َولَكِ َن أَ ْكثَ َر الن ِ َاس .يَ ْسأَلهونَ َ هَ َ ك َكأَنَ َ َ ْ ض ارا إَِال َما َشاءَ َ ت ك لِنَ ْف ِسي نَ ْف اعا َوَال َ َال يَ ْعلَ همو َن .قه ْل َال أ َْملِ ه اّللهَ .ول َْو هك ْن ه السوءه .إِ ْن أ َََن إَِال نَ ِذ ٌير ت ِم َن ْ ين ُّ اخلَِْْي َوَما َم َ ب َال ْستَكْثَ ْر ه أَ ْعلَ هم الْغَْي َ سِ َ َوبَ ِشْيٌ لَِق ْوٍم يه ْؤِمنهو َن. ك َماذَا يه ْن ِف هقو َن؟ قه ْل َما أَنْ َف ْقته ْم ِم ْن َخ ٍْْي فَلِل َْوالِ َديْ ِن .846 يَ ْسأَلهونَ َ ساكِ ِ سبِ ِ يلَ .وَما تَ ْف َعلهوا ِم ْن َخ ٍْْي فَِإ َن َ ني َوابْ ِن ال َ َو ْاألَق َْربِ َ اّللَ ني َوالْيَ تَ َامى َوال َْم َ ِ ِ يم. بِه َعل ٌ
376
ي ِ ِِ سماو ِ ات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ ْك َولَهه ا ْحلَ ْم هد .847 ض .لَهه ال هْمل ه سب هح َّلل َما ِيف ال َ َ َ هَ َو هه َو َعلَى هك ِل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .هه َو الَ ِذي َخلَ َق هك ْم فَ ِمْن هك ْم َكافِ ٌر َوِم ْن هك ْم هم ْؤِم ٌن. سماو ِ َو َ س َن ص َوَرهك ْم فَأ ْ ات َو ْاأل َْر َ ض ًِب ْحلَِق َو َ اّلله ِمبَا تَ ْع َملهو َن َ .خلَ َق ال َ َ َ َح َ
سماو ِ ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َويَ ْعلَ هم َما ته ِس ُّرو َن ه ص َوَرهك ْم َوإِل َْيه ال َْمصْيه .يَ ْعلَ هم َما ِيف ال َ َ َ ِ اّلل َعلِيم بِ َذ ِ الص هدوِر. ات ُّ َوَما ته ْعلنهو َنَ .و َه ٌ ِِ ّلل ما ِيف ال َ ِ ض الْملِ ِ ك الْ هقد ِ ُّوس ال َْع ِزي ِز .848 سبِ هح َ َ س َم َاوات َوَما ِيف ْاأل َْر ِ َ يه َ ِ وال ِم ْن هه ْم يَ ْت لهو َعلَْي ِه ْم آ ََايتِِه َويه َزكِي ِه ْم ني َر هس ا ا ْحلَكِ ِيم .هه َو الَ ِذي بَ َع َ ث ِيف ْاألهميِ َ ِ ِ ِ ض َال ٍل همبِ ٍ ين ْمةَ َوإِ ْن َكانهوا ِم ْن قَ ْب هل ل َِفي َ َويه َعل هم هه هم الْكتَ َ اب َوا ْحلك َ ني َ .وآَ َخ ِر َ ِ ضل َِ ِ ِِ اّلل يه ْؤتِ ِيه َم ْن يم .ذَلِ َ م ْن هه ْم لَ َما يَل َ ْح هقوا ِب ْم َو هه َو ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ك فَ ْ ه ِ شاءه َو َ ين اي مع اخرين. اّلله ذهو الْ َف ْ يَ َ ض ِل ال َْعظ ِيم .تَ :وآَ َخ ِر َ
ِ س ِاء .قه ِل َ اّلله يه ْفتِي هك ْم فِي ِه َن َوَما يه ْت لَى َعلَْي هك ْم .849 يَ ْستَ ْفتهونَ َ ك ِيف الن َ ِ ِ ِ ِ س ِاء َ ب َهله َن َوتَ ْرغَبهو َن أَ ْن الالِِت َال ته ْؤته َ وهنه َن َما هكت َ ِيف الْكتَاب ِيف يَتَ َامى الن َ ضع ِف ِ ِ وموا لِلْيَ تَ َامى ًِبل ِْق ْس ِط. تَ ْنكِ هح ه وه َن َوال هْم ْستَ ْ َ َ ني م َن الْ ِولْ َدانَ .... .وأَ ْن تَ هق ه ِِ ِ َوَما تَ ْف َعلهوا ِم ْن َخ ٍْْي فَِإ َن َ ت ِم ْن يما َ .وإِ ِن ْام َرأَةٌ َخافَ ْ اّللَ َكا َن به َعل ا ضا فَ َال جنَاح َعلَي ِهما أَ ْن ي ِ ْحا بَ ْعلِ َها نه ه وزا أ َْو إِ ْع َرا ا شا هْ صل َحا بَ ْي نَ هه َما ه صل ا ه َ ْ َ الصلْح َخ ْْي .وأ ْ ِ ِ س ُّ الش َح َ .وإِ ْن هحتْ ِسنهوا َوتَتَ هقوا فَِإ َن َ اّللَ َو ُّ ه ٌ َ هحض َرت ْاألَنْ هف ه َكا َن ِمبَا تَعملهو َن َخبِْيا .ولَن تَست ِطيعوا أَ ْن تَع ِدلهوا بني النِ ِ صته ْم ساء َول َْو َح َر ْ ا َ ْ َْ ه َْ ْ ََْ َ صلِ هحوا َوتَتَ هقوا فَِإ َن َ اّللَ َكا َن وها َكال هْم َعلَ َق ِة َ .وإِ ْن ته ْ فَ َال ََتِيلهوا هك َل ال َْمْي ِل فَتَ َذ هر َ غَ هف ِ ِ اّلل هك اال ِمن سعتِ ِه وَكا َن َ ِ يما. يماَ .وإِ ْن يَتَ َف َرقَا يهغْ ِن َه اّلله َواس اعا َحك ا ورا َرح ا ا ْ ََ َ وه َن اي ترغبون عن و املعَن ال تفعلوا ذلك . ت { َوتَ ْرغَبهو َن أَن تَنكِ هح ه 377
والْمستَ ْ ِ ني ِمن الْ ِولْ َد ِ ان..... .هنا اضمار يفهم من السياق تقديره: َ هْ ض َعف َ َ االمر ًبلقسط.
ك ،قه ِل َ .850 اّلله يه ْفتِي هك ْم ِيف الْ َك َالل َِة؛ إِ ِن ْام هرٌؤ َهلَ َ يَ ْستَ ْفتهونَ َ س لَهه ك ل َْي َ ف َما تَ َر َك َ ،و هه َو يَ ِرثه َها إِ ْن ََلْ يَ هك ْن َهلَا َولَ ٌد .فَِإ ْن ص ه َولَ ٌد َولَهه أه ْخ ٌ ت فَ لَ َها نِ ْ ِِ ِ ِ ِ َكانَتَا اثْ نَ تَ ْ ِ ساءا فَلِل َذ َك ِر ني فَ لَ هه َما الثُّلهثَان ممَا تَ َر َكَ ،وإ ْن َكانهوا إ ْخ َوةا ِر َج ااال َون َ ٍ ِ اّلل لَ هكم أَ ْن تَ ِ ِمثْل َح ِظ ْاألهنْ ثَيَ ْ ِ ضلُّواَ .و َ يم. ني .يهبَِ ه اّلله بِ هك ِل َش ْيء َعل ٌ ني َه ْ ه ون َِ ي ْعب هدو َن ِمن هد ِ ض ُّرهه ْمَ .وَكا َن الْ َكافِ هر .851 اّلل َما َال يَ ْن َفعه هه ْم َوَال يَ ه ْ َه ِِ ون َِ ِِ َعلَى ربِ ِه ي ْعب هدو َن ِمن هد ِ ْم. ْ َ َه س َهله ْم بِه عل ٌ اّلل َما ََلْ يهنَ ِز ْل به هس ْلطَ ااَن َوَما ل َْي َ ف ِيف وجوهِ ٍ وما لِلظَالِ ِم َ ِ ِ ني م ْن نَص ٍْيَ .وإِذَا ته ْت لَى َعلَْي ِه ْم آ ََايتهنَا بَيِنَات تَ ْع ِر ه ه ه ََ َِ َِ ين يَ ْت لهو َن َعلَْي ِه ْم آ ََايتِنَا .قه ْل ين َك َف هروا ال هْمْن َك َر؛ يَ َك ه ادو َن يَ ْسطهو َن ًِبلذ َ الذ َ أَفَأهنَبِئه هكم بِ َ ِ ِ اّلل الَ ِذين َك َفروا وبِْئس الْم ِ صْيه. ْ َار َو َع َد َها َه َ ه َ َ َ ش ٍر م ْن ذَل هك هم؛ الن ه
َِ ِ الص هدور .و َ ِ يَ ْعلَ هم َخائِنَةَ ْاألَ ْع ه ِ ين .852 ني َوَما هَتْفي ُّ ه َ اّلله يَ ْقضي ًِب ْحلَِق َوالذ َ س ِميع الْب ِ ش ْي ٍء .إِ َن َ صْيه .ت :يَ ْعلَ هم ضو َن بِ َ يَ ْد هعو َن ِم ْن هدونِِه َال يَ ْق ه اّللَ هه َو ال َ ه َ اي يعلم هللا.
ي ْعلَم الَ ِذين هُي ِ ادلهو َن ِيف آ ََايتِنَا؛ َما َهله ْم ِم ْن َِحم ٍ يص .فَ َما أهوتِيته ْم ِم ْن .853 َ َ َ َ َشي ٍء فَمتاعه ا ْحلياةِ الدُّنْ يا وما ِعْن َد َِ ِِ ين آ ََمنهوا َو َعلَى َرِبِِ ْم َ ََ ْ َ َ ََ اّلل َخ ْْيٌ َوأَبْ َقى للَذ َ ِ َِ احش وإِذَا ما غَ ِ ين َُْيتَنِبهو َن َكبَائَِر ِْ ضبهوا هه ْم اْل ُِْث َوالْ َف َو َ َ َ يَتَ َوَكلهو َن َ .والذ َ َِ ِ ورى بَ ْي نَ هه ْم استَ َجابهوا لَِرِبِِ ْم َوأَقَ هاموا ال َ ين ْ ص َالةَ َوأ َْم هرهه ْم هش َ يَغْف هرو َن َ .والذ َ ِ اهم ي ْن ِف هقو َن َ ِ ِ ين إِذَا أ َ َوممَا َرَزقْنَ ه ْ ه َ َص َاِبه هم الْبَ غْ هي هه ْم يَ ْن تَص هرو َن َ .و َج َزاءه .والذ َ ِ اّلل إِنَه َال هِحي ُّ ِ ِ ني َج هرهه َعلَى َ ه َسيِئَ ٍة َسيِئَةٌ مثْ له َها فَ َم ْن َع َفا َوأ ْ ب الظَال ِم َ َصلَ َح فَأ ْ 378
يل .إِ ََّنَا ال َ ِ ك َما َعلَْي ِه ْم ِم ْن َسبِ ٍ يل َعلَى ص َر بَ ْع َد ظهل ِْم ِه فَأهولَئِ َ َ .ول ََم ِن انْ تَ َ سب ه ك َهلم َع َذ ِ ِ َِ ِ َاس َويَ ْب غهو َن ِيف ْاأل َْر ِ يم ٌ اب أَل ٌ ض بِغَ ِْْي ا ْحلَِق أهولَئ َ ه ْ الذ َ ين يَظْل همو َن الن َ ِ ضلِ ِل َ ك ل َِم ْن َع ْزم ْاأل ههموِر َ .وَم ْن يه ْ ّب َوغَ َف َر إِ َن ذَلِ َ اّلله فَ َما لَهه َ .ول ََم ْن َ ص ََ ِ ِ ِ ِِ اب يَ هقولهو َن َه ْل إِ َىل َم َرٍد ِم ْن م ْن َوٍِِل م ْن بَ ْعده َوتَ َرى الظَال ِم َ ني لَ َما َرأ هَوا ال َْع َذ َ اشعِ ِ الذ ِل ي ْنظهرو َن ِمن طَر ٍ ِ َسبِ ٍ ف َخ ِف ٍي اه ْم يه ْع َر ه يل َ .وتَ َر ه ضو َن َعلَْي َها َخ َ ني م َن ُّ َ ه ْ ْ ِ اس ِر َ ِ ال الَ ِذين آَمنهوا إِ َن ْ ِ س هه ْم َوأ َْهلِي ِه ْم يَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة َوقَ َ َ َ ين الذ َ اخلَ َ ين َخس هروا أَنْ هف َ ِ ِ أ ََال إِ َن الظَالِ ِمني ِيف َع َذ ٍ ِ وهنه ْم ِم ْن ص هر َ َ اب همق ٍيم َ .وَما َكا َن َهله ْم م ْن أ َْوليَاءَ يَ ْن ه ون َِ يل.ت ي ْعلَم الَ ِذين هُي ِ هد ِ ِ ِ ضلِ ِل َ ادلهو َن اي اّلل َوَم ْن يه ْ َ َ اّلله فَ َما لَهه م ْن َسب ٍ َ َ ليعلم والتعليل مقدر يفهم من السياق تقديره ينتقم منهم. ول ِْ سا هن أَئِ َذا َما ِم ُّ ج َحياا ،أ ََوَال يَ ْذ هك هر .854 يَ هق ه َس ْو َ ف أه ْخ َر ه ت لَ اْلنْ َ شرَهنهم وال َ ِ ِْ ني ك َش ْي ئاا .فَ َوَربِ َ سا هن أَ ََن َخلَ ْقنَاهه ِم ْن قَ ْب هل َوََلْ يَ ه شيَاط َ ك لَنَ ْح ه َ ْ َ اْلنْ َ ِ َ َم ِجثِياا ُ ،ثهَ لَنَ ْن ِز َع َن ِم ْن هك ِل ِش َيع ٍة أَيُّ هه ْم أَ َش ُّد َعلَى ُثهَ لَنه ْحض َرهنه ْم َح ْو َل َج َهن َ ال َر ْمحَ ِن ِعتِياا ُ .ثهَ لَنَ ْحن أَ ْعلَم ًِبلَ ِذين ههم أَو َىل ِِبا ِ صلِياا َ .وإِ ْن ِم ْن هك ْم إَِال َ ْ ْ َ ه ه ِ ِ َِ ِ ني َوا ِر هد َها َكا َن َعلَى َربِ َ ين اتَ َق ْوا َونَ َذ هر الظَال ِم َ ك َح ْت اما َم ْقضياا ُ ،ثهَ نهنَجي الذ َ ِ يها ِجثِياا. فَ ي هق ه َ ِ ورةٌ هْحم َك َمةٌ َوذهكِ َر .855 ورةٌ فَِإذَا أهنْ ِزل ْ ين آ ََمنهوا ل َْوَال نه ِزلَ ْ َ َت هس َ ت هس َ ول الذ َ ال رأَي َ َ ِ فِ ِ ك نَظََر ال َْمغْ ِش ِي َعلَْي ِه ض يَ ْنظههرو َن إِل َْي َ ين ِيف قه لهوِبِِ ْم َم َر ٌ َ يها الْقتَ ه َ ْ ت الذ َ ِمن الْمو ِ ص َدقهوا اعةٌ َوقَ ْو ٌل َم ْع هر ٌ ت .فَأ َْو َىل َهله ْم طَ َ وف .فَِإذَا َع َزَم ْاأل َْم هر فَ لَ ْو َ َ َْ س ْي ته ْم إِ ْن تَ َولَْي ته ْم أَ ْن ته ْف ِس هدوا ِيف ْاأل َْر ِ َ ض َوته َق ِطعهوا اّللَ لَ َكا َن َخ ْ ا ْيا َهله ْم .فَ َه ْل َع َ أَرحام هكم .أهولَئِ َ َ ِ ين ل ََعنَ هه هم َ ارهه ْم .أَفَ َال َص َم هه ْم َوأَ ْع َمى أَبْ َ اّلله فَأ َ َْ َ ْ صَ ك الذ َ 379
َِ يَتَ َدبَرو َن الْ هق ْرآَ َن أ َْم َعلَى قهله ٍ ين ْارتَدُّوا َعلَى أَ ْد ًَب ِرِه ْم وب أَقْ َفا ههلَا .إِ َن الذ َ ه ِ ِ ني َهله هم ا ْهلهَدى ال َ ك ِِبَ َهنه ْم قَالهوا ش ْيطَا هن َس َو َل َهله ْم َوأ َْملَى َهله ْم .ذَلِ َ م ْن بَ ْعد َما تَبَ َ َ ِِ اّلله َسنه ِطيعه هك ْم ِيف بَ ْع ِ ض ْاأل َْم ِر َو َ ين َك ِرههوا َما نَ َز َل َ اّلله يَ ْعلَ هم إِ ْس َر َارهه ْم . للَذ َ ك ِِبَ َهنه هم ف إِذَا تَ َوفَ ْت هه هم ال َْم َالئِ َكةه يَ ْ فَ َك ْي َ وه هه ْم َوأَ ْد ًَب َرهه ْم .ذَلِ َ ض ِربهو َن هو هج َ
ط أَ ْعما َهلهم .أ َْم ح ِس َ ِ ط َ ين َس َخ َ اّللَ َوَك ِرههوا ِر ْ ض َوانَهه فَأ ْ اتَبَ عهوا َما أ ْ َحبَ َ َ ْ ب الذ َ َ َ ِج َ شاءه َأل ََريْ نَا َك هه ْم فَ لَ َع َرفْ تَ هه ْم .ول َْو نَ َ اّلله أَ ْ ِيف قهلهوِبِِ ْم َم َر ٌ ض أَ ْن ل ْ َن هَيْر َ ضغَ َاهنه ْم َ
ِِ َه ْم ِيف َحلْ ِن الْ َق ْو ِل َو َ اّلله يَ ْعلَ هم أَ ْع َمالَ هك ْم َ .ولَنَ ْب لهَونَ هك ْم َح ََّت يم ه اه ْم َولَتَ ْع ِرفَن ه بس َ ِ اه ِدين ِم ْن هك ْم وال َ ِ ارهك ْم. َ صاب ِر َ نَ ْعلَ َم ال هْم َج َ ين َونَ ْب له َو أَ ْخبَ َ ادقِني ؟ قهل إِ ََّنَا الْعِلْم ِع ْن َد َِ ي هقولهو َن مَّت َه َذا الْو ْع هد إِ ْن هك ْن تهم ِ اّلل .856 ََ ْ َ َ َ ص َ ْ ه
ِ َِ يل َه َذا ني .فَ لَ َما َرأ َْوهه هزلْ َفةا ِسيئَ ْ َوإِ ََّنَا أ َََن نَ ِذ ٌير همبِ ٌ ت هو هجوهه الذ َ ين َك َف هروا َوق َ ِ ين َ اّلله َوَم ْن َمعِ َي أ َْو َر ِمحَنَا فَ َم ْن الَ ِذي هك ْن ته ْم بِ ِه تَد ه َعو َن .قه ْل أ ََرأَيْ ته ْم إ ْن أ َْهلَ َك ِ َ ِ ِ ين ِم ْن َع َذ ٍ اب أَلِ ٍيم ؟ قه ْل هه َو ال َر ْمحَ هن آ ََمنَا بِ ِه َو َعلَْي ِه تَ َوَكلْنَا هُيْيه الْ َكاف ِر َ ض َال ٍل همبِ ٍ َصبَ َح َما هؤهك ْم غَ ْوارا ستَ ْعلَ همو َن َم ْن هه َو ِيف َ ني .قه ْل أ ََرأَيْ ته ْم إِ ْن أ ْ فَ َ فَ َم ْن ََيْتِي هك ْم ِمبَ ٍاء َمعِ ٍ ني. ِ ِ َ َر ال َ س .857 َها ِر َويهول هج الن َ يهول هج اللَْي َل ِيف الن َ َه َ ار ِيف الل ْي ِل َو َسخ َ ش ْم َ َِ ِ س امى ،ذَلِ هك هم َ ين اّلله َربُّ هك ْم لَهه ال هْمل ه َوالْ َق َم َر؛ هكل َُْي ِري أل َ ْك َ ،والذ َ َج ٍل هم َ ِ ِ ِ وه ْم َال يَ ْس َمعهوا هد َعاءَ هك ْم تَ ْد هعو َن م ْن هدونِِه َما ْيَْل هكو َن م ْن قِط ِْم ٍْي .إِ ْن تَ ْد هع ه ك استَ َجابهوا لَ هك ْم َويَ ْوَم ال ِْقيَ َام ِة يَ ْك هف هرو َن بِ ِش ْركِ هك ْمَ .وَال يهنَ بِئه َ َول َْو ََِسعهوا َما ْ ِمثْ هل َخبِ ٍْي .
380
ِ ي وم ََْن ه ِ ِ ٍ وزعهو َن . .858 ب ِِبَ َايتِنَا فَ هه ْم يه َ َْ َ ش هر م ْن هك ِل أه َمة فَ ْو اجا ممَ ْن يه َكذ ه ال أَ َك َذبْ ته ْم ِِبَ َايِِت َوََلْ هِحتيطهوا ِِبَا ِعل اْما أ َْم َماذَا هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن َح ََّت إِذَا َجاءهوا قَ َ َ .وَوقَ َع الْ َق ْو هل َعلَْي ِه ْم ِمبَا ظَلَ هموا فَ هه ْم َال يَ ْن ِط هقو َن .ت :يَ ْوَم اي اذكر يوم. ِ ِ ِ ٍ ب ؛ هذا حشر خاص . و م ْن هك ِل أهَمة فَ ْو اجا ممَ ْن يه َكذ ه س ِبِِ َم ِام ِه ْم ،فَ َم ْن أ ِ يَ ْوَم نَ ْد هعوا هك َل أ َهَن ٍ ك .859 هوِتَ كِتَابَهه بِيَ ِمينِ ِه فَأهولَئِ َ ي ْقرءو َن كِت َاِبم وَال يظْلَمو َن فَتِ ايال .ومن َكا َن ِيف ه ِذهِ أَ ْعمى فَ هو ِيف ْاآل َِخرةِ َ ََ ْ َ َ ه َ هْ َ ه ه َ هَ َ ك َع ِن الَ ِذي أَوحي نَا إِلَي َ ِ ي ادوا لَيَ ْفتِنهونَ َ أَ ْع َمى َوأَ َ ض ُّل َسبِ ايالَ .وإِ ْن َك ه ْ َْ ْ ك لتَ ْف َِرت َ ت تَ ْرَك هن إِل َْي ِه ْم وك َخلِ ايالَ .ول َْوَال أَ ْن ثَبَ ْت نَ َ ْيهه َوإِذاا َال ََتَ هذ َ اك لََق ْد كِ ْد َ َعلَْي نَا غَ ْ َ ف الْمم ِ ِ ِ اك ِ َك َش ْي ئاا قَلِ ايال .إِذاا َألَذَقْنَ َ ض ْع َ ات ُثهَ َال ََِت هد ل َ ف ا ْحلَيَاة َوض ْع َ َ َ ِ ك ِم َن ْاأل َْر ِ وك ِم ْن َها َوإِذاا َال ض لِيه ْخ ِر هج َ ادوا لَيَ ْستَ ِف ُّزونَ َ ْياَ .وإِ ْن َك ه َعلَْي نَا نَص ا ك ِم ْن هر هسلِنَا َوَال ََِت هد ك إَِال قَلِ ايال .هسنَةَ َم ْن قَ ْد أ َْر َسلْنَا قَ ْب لَ َ يَلْبَ ثهو َن ِخ َالفَ َ ف الْمم ِ ِ ِ لِسنَتِنَا َحتْ ِو ايال .تِ : ات اي ضعف عذابيهما ض ْع َ ف ا ْحلَيَاة َوض ْع َ َ َ ه اي ضعف ما يعذب غْيك.
ِ ِ يَ ْوَم َُْي َم هع َ ك .860 الر هس َل فَ يَ هق ه اّلله ُّ ْم لَنَا .إِنَ َ ول َماذَا أهج ْب ته ْم ؟ قَالهوا َال عل َ ال َ ِ ت َع َال هم الْغهيه ِ ك وب .إِ ْذ قَ َ يسى ابْ َن َم ْرَميَ اذْ هك ْر نِ ْع َم ِيت َعلَْي َ أَنْ َ اّلله َاي ع َ وح الْ هق هد ِ ِ َاس ِيف ال َْم ْه ِد َوَك ْه االَ .وإِ ْذ ك بِهر ِ ك إِ ْذ أَيَ ْدته َ َو َعلى َوالِ َدتِ َ س؛ ته َكل هم الن َ اْل ِْنيل .وإِ ْذ ََتْله هق ِمن ِ َعلَمته َ ِ ِ الط ِ ني َك َه ْي ئَ ِة ك الْكتَ َ ْ ْمةَ َوالت َْوَراةَ َو ِْ َ َ اب َوا ْحلك َ َ ِ ص ْيا ِبِِ ْذِنَ .وته ِّْب ه الطَ ِْْي ِبِِ ْذِن .فَتَ ْن هف هخ ف َ ئ ْاألَ ْك َمهَ َو ْاألَبْ َر َ يها فَ تَ هكو هن طَ ْ ا ِ ِ ك إِ ْذ ِج ْئ تَ هه ْم يل َع ْن َ ِج ال َْم ْوتَى ِبِِ ْذِن َوإِ ْذ َك َف ْف ه .وإِ ْذ هَتْر ه ِبِِ ْذِن َ ت بَِين إ ْس َرائ َ ِ ات فَ َق َ َ ِ ًِبلْب يِنَ ِ ت إِ َىل نيَ .وإِ ْذ أ َْو َح ْي ه ين َك َف هروا م ْن هه ْم إِ ْن َه َذا إَِال ِس ْح ٌر همبِ ٌ َ ال الذ َ 381
ني أَ ْن آ َِمنهوا ِِب َوبَِر هس ِ ال وِل .قَالهوا آ ََمنَا َوا ْش َه ْد ِِبَنَنَا هم ْسلِ همو َن .إِ ْذ قَ َ ا ْحلََوا ِريِ َ ِ ِ ك أَ ْن يهنَ ِز َل َعلَْي نَا َمائِ َدةا ِم َن يع َربُّ َ يسى ابْ َن َم ْرَميَ َه ْل يَ ْستَط ه ا ْحلََوا ِريُّو َن َاي ع َ ِ ال اتَ هقوا َ ني .قَالهوا نه ِري هد أَ ْن ََنْ هك َل ِم ْن َها َوتَط َْمئِ َن س َم ِاء؟ قَ َ ال َ اّللَ إِ ْن هكنْ ته ْم هم ْؤمنِ َ اه ِدين .قَ َ ِ قهلهوب نَا ونَعلَم أَ ْن قَ ْد ص َدقْت نَا ونَ هكو َن َعلَي ها ِمن ال َ ِ يسى َ َ َ ش َ َْ َ ال ع َ ه َْ َ س َم ِاء تَ هكو هن لَنَا ِعي ادا ِألَ َولِنَا ابْ هن َم ْرَميَ اللَ هه َم َربَنَا أَنْ ِز ْل َعلَْي نَا َمائِ َدةا ِم َن ال َ وآ ِ ِ ال َ اّلله إِِن همنَ ِزههلَا َعلَْي هك ْم ني .قَ َ َخ ِرََن َوآَيَةا ِم ْن َ ك َو ْار هزقْنَا َوأَنْ َ ت َخْيه ال َرا ِزق َ َ فَمن ي ْك هفر ب ع هد ِم ْن هكم فَِإِن أهع ِذبه ع َذاًب َال أهع ِذبه أ ِ نيَ .وإِ ْذ َ ْ َ ْ َْ َح ادا م َن ال َْعال َِم َ َ هه َ ا َ هه َ ْ ِ ال َ ِ ني ِمن هد ِ ْت لِلن ِ َِ ون قَ َ ت قهل َ يسى ابْ َن َم ْرَميَ أَأَنْ َ َاس اَت هذ ِون َوأهم َي إِ َهلَْ ِ ْ اّلله َاي ع َ َِ ك َما يَ هكو هن ِِل أَ ْن أَقه َ اّلل ؟ قَ َ ال هس ْب َحانَ َ س ِِل ِِبَ ٍق .إِ ْن هك ْن ه ت قه لْتههه ول َما ل َْي َ ت َع َال هم ك .إِنَ َ فَ َق ْد َعلِ ْمتَهه تَ ْعلَ هم َما ِيف نَ ْف ِسي َوَال أَ ْعلَ هم َما ِيف نَ ْف ِس َ ك أَنْ َ ْت َهلهم إَِال ما أَمرتَِين بِ ِه .أ ِ الْغهيه ِ َن ا ْعبه هدوا َ ت اّللَ َرِِب َوَربَ هك ْم َ .وهك ْن ه وبَ .ما قه ل ه ْ َ َ ْ ت أَنْ َ ِ ت يب َعلَْي ِه ْم َوأَنْ َ ت فِي ِه ْم فَ لَ َما تَ َوفَ ْي تَ ِين هك ْن َ َعلَْي ِه ْم َش ِهي ادا َما هد ْم ه ت ال َرق َ
ٍ ت اد َك َوإِ ْن تَغْ ِف ْر َهله ْم فَِإنَ َ ك أَنْ َ َعلَى هك ِل َش ْيء َش ِهي ٌد .إِ ْن ته َع ِذ ِْبه ْم فَِإ َهنه ْم ِعبَ ه اّلل َه َذا ي وم ي ْن َفع ال َ ِ ِ ِ ني ِ َات يم .قَ َ ص ْدقه هه ْمَ .هله ْم َجن ٌ صادق َ ال َه َْ ه َ ه ال َْع ِز هيز ا ْحلَك ه ََتْ ِري ِمن َحتْتِها ْاأل َْهنَار َخالِ ِد ِ يها أَب ادا .ر ِ ض َي َ ضوا َع ْنهه . اّلله َع ْن هه ْم َوَر ه ْ َ ين ف َ َ َ ه َ ك الْ َفوهز الْع ِظيمَِِ . ِ سماو ِ ات َو ْاأل َْر ِ ض َوَما فِي ِه َن َو هه َو َعلَى هك ِل ّلل همل ه ْك ال َ َ َ ذَل َ ْ َ ه ال َ ِ ْت لِلن ِ َاس ،أي َش ْي ٍء قَ ِد ٌير .تَ :وإِ ْذ قَ َ ت قه ل َ يسى ابْ َن َم ْرَميَ أَأَنْ َ اّلله َاي ع َ
ضوا َعْنهه كناية عن جزيل الثواب. سيقول له ذلك يوم القيامة .و َوَر ه شر أَ ْع َداء َِ وها .861 اّلل إِ َىل النَا ِر فَ هه ْم يه َ وزعهو َن َ ،ح ََّت إِذَا َما َجاءه َ ه يَ ْوَم هْحي َ ه ود هه ْم ِمبَا َكانهوا يَ ْع َملهو َن َ .وقَالهوا ار هه ْم َو هجله ه َش ِه َد َعلَْي ِه ْم َسَْعه هه ْم َوأَبْ َ صه 382
ِجلله ِ ود ِه ْم؛ َِلَ َش ِه ْد هُْت َعلَْي نَا؟ قَالهوا أَنْطََقنَا َ اّلله الَ ِذي أَنْطَ َق هك َل َش ْي ٍء َو هه َو ه َخلَ َق هك ْم أَ َو َل َم َرةٍ َوإِل َْي ِه ته ْر َجعهو َنَ .وَما هك ْن ته ْم تَ ْستَِرتهو َن أَ ْن يَ ْش َه َد َعلَْي هك ْم ِ ارهك ْم َوَال هجلهو هد هك ْم َولَكِ ْن ظَنَ ْن ته ْم أَ َن َ ْيا ِممَا َسَْعه هك ْم َوَال أَبْ َ اّللَ َال يَ ْعلَ هم َكث ا صه ِ َصبَ ْحته ْم ِم َن تَ ْع َملهو َن َ .وذَل هك ْم ظَنُّ هك هم الَ ِذي ظَنَ ْن ته ْم بَِربِ هك ْم أ َْر َدا هك ْم فَأ ْ ِ ْ ِ ني ين .فَِإ ْن يَ ْ َار َمثْ اوى َهله ْم َوإِ ْن يَ ْستَ ْعتِبهوا فَ َما هه ْم م َن ال هْم ْعتَبِ َ صِّبهوا فَالن ه اخلَاس ِر َ ني أَيْ ِدي ِه ْم َوَما َخ ْل َف هه ْم َو َح َق َعلَْي ِه هم َ .وقَ يَ ْ ضنَا َهله ْم قه َرََنءَ فَ َزيَنهوا َهله ْم َما بََْ ِ اْلنْ ِ َ ت ِم ْن قَ ْبلِ ِه ْم ِم َن ا ْجلِ ِن َو ِْ ين. الْ َق ْو هل ِيف أ َهم ٍم قَ ْد َخلَ ْ س إِهنه ْم َكانهوا َخاس ِر َ
ضنَا َهله ْم و َح َق َعلَْي ِه هم الْ َق ْو هل ؛ هذه كلها ًبلتقدير و ت :أ َْر َدا هك ْم و َوقَيَ ْ املشيئة و القضاء ًبقرتافهم ما يتسبب يف كل ذلك. مجيعا ُثهَ ي هق ه ِ ِ ْم َالئِ َك ِة أ ََه هؤَال ِء إِ َاي هك ْم َكانهوا يَ ْعبه هدو َن؟ .862 يَ ْوَم َْحي ه ش هرهه ْم َ ا َ ول لل َ ت َولِيُّ نَا ِم ْن هدوهنِِ ْم ،بَ ْل َكانهوا يَ ْعبه هدو َن ا ْجلِ َن ،أَ ْكثَ هرهه ْم ِبِِ ْم قَالهوا هس ْب َحانَ َ ك أَنْ َ ض ارا .ونَ هق ه ِ ِ ض هك ْم لِبَ ْع ٍ ين ك بَ ْع ه هم ْؤِمنهو َن .فَالْيَ ْوَم َال ْيَْلِ ه ض نَ ْف اعا َوَال َ َ ول للَذ َ اب النَا ِر الَِيت هك ْن ته ْم ِِبَا ته َك ِذبهو َن. ظَلَ هموا ذهوقهوا َع َذ َ ي وم ي ْعر َ ِ ين َك َف هروا َعلَى النَا ِر أَ ْذ َه ْب ته ْم طَيِبَاتِ هك ْم ِيف َحيَاتِ هك هم .863 َْ َ ه َ ه ض الذ َ استَمتَ ْعتهم ِِبا فَالْي وم هَتْزو َن َع َذاب ا ْهله ِ ون ِمبَا هك ْن ته ْم تَ ْستَكِّْبهو َن ِيف َ الدُّنْ يَا َو ْ ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ ِ ْاأل َْر ِ ِ س هقو َن. ض بغَ ِْْي ا ْحلَِق َومبَا هك ْن ته ْم تَ ْف ه سماو ِ ات َوَم ْن ِيف ْاأل َْر ِ ض إَِال .864 يَ ْوَم يه ْن َف هخ ِيف ُّ الصوِر ،فَ َفز َ ِع َم ْن ِيف ال َ َ َ ِ َم ْن َشاءَ َ سبه َها َج ِام َدةا َو ِه َي ََتهُّر ين َ .وتَ َرى ا ْجلِبَ َ اّلله َ .وهكل أَتَ ْوهه َداخ ِر َ ال َحتْ َ اب ؛ ص ْنع َِ اّلل الَ ِذي أَتْ َق َن هك َل َش ْي ٍء .إِنَهه َخبِْيٌ ِمبَا تَ ْف َعلهو َن . َم َر ال َ س َح ِ ه َ ٍِ ِ ِ ِ من جاء ًِب ْحل ِ سنَة فَ لَهه َخ ْْيٌ م ْن َهاَ .و هه ْم م ْن فَ َز ٍع يَ ْوَمئذ آَمنهو َن َ .وَم ْن َجاءَ َْ َ َ ََ 383
وه هه ْم ِيف النَا ِر َه ْل هَتْ َزْو َن إَِال َما هك ْن ته ْم تَ ْع َملهو َن .ت: ًِبل َ سيِئَ ِة فَ هكبَ ْ ت هو هج ه يَ ْوَم اي اذكر يوم.
انتهى واحلمد لل
384
385
386