1
2
جواهر المسند الجامع أنور غني الموسوي
3
جواهر المسند الجامع أنور غني الموسوي دار اقواس للنشر العراق 1442
4
المحتويات
المحتويات 1 ......................................................... المقدمة 3 ............................................................ (األربعون 7 ..................................................... )1 (األربعون 11 ................................................... )2 (األربعون 16 .................................................... )3 (األربعون20 .................................................... )4 ( األربعون 23 .................................................. )5 (األربعون 29 .................................................... )6 (األربعون 34 ................................................... )7 (األربعون 38 ................................................... )8 (األربعون 42 ................................................... )9 (األربعون 46 ................................................. )20 (األربعون 51 ................................................. )21 (األربعون 55 ................................................. )22 (األربعون 59 ................................................. )23 (األربعون 63 .................................................. )24 1
(األربعون 66 ................................................. )25 (األربعون 70 ................................................. )26 (األربعون 73 ................................................. )27 (األربعون 77 ................................................. )28 (األربعون 80 ................................................. )29 (األربعونة 86 ................................................. )30 (األربعون 90 ................................................. )31 انتهى والحمد هلل 95 .................................................
2
المقدمة
رب العالمين بسم هللا الرحمن الرحيم و الحمد هلل ّ
والصالة والسالم على خير خلقه محمد واله الطيبين الطاهرين .اللهم اغفر لنا ولجميع المسلمين. اك ْم اك ُم َّ ول َف ُخ ُذوهُ َو َما َن َه ُ (و َما آَتَ ُ الرُس ُ قال تعالى َ الرس ِ ِ ول َع ْن ُه َف ْانتَ ُهوا) و قال تعالى َ (وَل ْو َرُّدوهُ إَلى َّ ُ ِ َّ ِ ِ ون ُه ين َي ْستَ ْنِب ُ طَ َوِاَلى أُولِي ْاْل َْم ِر م ْن ُه ْم َل َعل َم ُه الذ َ ٍ ِ ِ ِ م ْن ُه ْم ) و قال تعالى ( َفإ ْن تََن َاز ْعتُ ْم في َش ْيء َف ُرُّدوهُ ِإَلى َّ ِ ول ) و قال تعالى (واعتَ ِ الرس ِ ص ُموا ِب َح ْب ِل َ ْ َّللا َو َّ ُ َّ ِ ِ ان ِم ْن (وَل ْو َك َ َّللا َجم ً يعا َوََل تََف َّرُقوا ) و قال تعالى َ ِ ِعن ِد غي ِر َّ ِ اخِت َال ًفا َكِث ًيرا) و قال تعالى َّللا َل َو َج ُدوا ِفيه ْ ْ َْ ك اْل ِكتَ َ ِ ص ِّد ًقا لِ َما َب ْي َن َي َد ْي ِه). (وأَْن َزْلَنا ِإَل ْي َ َ اب باْل َح ِّق ُم َ
3
و قال صلى هللا عليه و اله (إني تارك فيكم الثقلين ،أحدهما أعظم من اآلخر :كتاب هللا حبل ممدود من السماء إلى اَلرض ،وعترتي أهل بيتي) و قالوا عليهم السالم( كل شئ مردود إلى كتاب هللا والسنة ،وكل حديث َل يوافق كتاب -هللا فهو زخرف ) و قالوا عليهم السالم ( َل تصدق علينا ،إَل ما وافق كتاب هللا وسنة نبيه ( صلى هللا عليه وآله ) ) و قالوا عليهم السالم ( الرد إلى هللا اْلخذ بمحكم كتابه والرد إلى الرسول اْلخذ بسنته الجامعة غير المفرقة) و قالوا عليهم السالم (إنما كلف الناس ثالثة :معرفة اْلئمة ،والتسليم لهم فيما يرد عليهم ،والرد إليهم فيما اختلفوا فيه) و قال صلى هللا عليه و اله (إذا أتاكم الحديث فاعرضوه على كتاب هللا وسنتي فما وافق كتاب هللا وسنتي فخذوا به وما خالف كتاب هللا وسنتي فال تأخذوا به ) و قالوا عليهم السالم ( إنا إن تحدثنا حدثنا بموافقة القرآن وموافقة السنة) و قالوا عليهم السالم 4
(من لم يعرف الحق من القرآن لم يتنكب الفتن ) و قالوا عليهم السالم( َل تقبلوا علينا حديثا إَل ما
وافق القرآن والسنة أو تجدون معه شاهدا من أحاديثنا المتقدمة ) و قالوا عليهم السالم( كالم أولنا مصداق لكالم آخرنا ) و قالوا عليهم السالم ( ما َل حقيقة معه وَل نور عليه فذلك قول الشيطان) و قالوا عليهم السالم(إذا ورد عليكم حديثان مختلفان فاعرضوهما على كتاب هللا فما وافق كتاب هللا فخذوه وما خالف كتاب هللا فذروه ) و قالوا عليهم السالم ( إن في أخبارنا متشابها كمتشابه القرآن ،ومحكما كمحكم القرآن ،فردوا
متشابهها إلى محكمها ،وَل تتبعوا متشابهها دون محكمها فتضلوا ) و قالوا عليهم السالم ( اما المحكم فيؤمن به ويعمل به ،واما المتشابه فيؤمن به وَل يعمل به). وهذا كتاب في أحاديث منتخبة من كتاب المسند الجامع َلبي المعاطي موافقة للقران والسنة وفق 5
هذه السنن والقواعد الثابتة واقتصرت فيه على حديث او اثنين من كل طائفة أو باب هو اكثرها احكاما وبيانا ،وهللا المسدد.
6
(األربعون )1 ْس َلكَ ِم ْن ي لرجل تكلم في صالتهَ :لي َ ( -)1قَا َل أ ُ َب ٌّ هللا َب إِلَى َر ُ سو ِل ِ صالَتِكَ ْال َي ْو َم إِالَّ َما لَغ َْوتَ ،فَذَه َ َ صلى هللا عليه واله ، -فَذَ َك َر ذَلِكَ لَهُ َ ،وأ َ ْخ َب َرهُهللا -صلى هللا عليه ي ،فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ ِبالَّذِي قَا َل أ ُ َب ٌّ الر ُج ِل ي ( )2 الر ُج ِل َم َع َّ صالَة ُ َّ َ واله َ : - صدَقَ أ ُ َب ٌّ الر ُج ِل َم َع صالَة ُ َّ صالَ ِت ِه َوحْ دَهُ َ ،و َ أ َ ْز َكى ِم ْن َ الر ُج ِل َ ،و َما َكانُوا صالَ ِت ِه َم َع َّ َّ الر ُجلَي ِْن أ َ ْز َكى ِم ْن َ ع َّز َو َج َّل ( )3لَ ْو َي ْعلَ ُم أ َ ْكثَ َر فَ ُه َو أ َ َحبُّ ِإلَى ِ هللا َ ، ض ِل ، صالَةِ ْالغَدَاةِ ِ ،منَ ْالفَ ْ اس َما فِي ْال ِعش ِ ال َّن ُ َاء َو َ ف ع ٍة ،ألَت َْو ُه َما َولَ ْو َحب ًْوا ( ) 4إِ َّن ال َّ ص َّ فِي َج َما َ ْ ْ ف ال َمالَ ِئ َك ِة َ ،ولَ ْو تَ ْعلَ ُمونَ ص ِ األ َ َّو َل َ علَى ِمث ِل َ علَى ِجنَازَ ةٍ ، صلَّى َ فَ ِ ضيلَتَهُ الَ ْبتَدَ ْرت ُ ُموهُ (َ )5م ْن َ يرا ٌ يرا َ ان ط َ ،و َم ْن َ ش ِهدَهَا َحتَّى ت ُ ْدفَنَ ،فَلَهُ ِق َ فَلَهُ ِق َ ط ِ يرا ُ ط أ َ ْع َ ظ ُم ِم ْن أ ُ ُح ٍد َ ،والَّذِي َن ْف ُ س ُم َح َّم ٍد ِب َي ِد ِه ْ ،ال ِق َ ج َهذَا ( )6أ َ َّن ُ ع َم َر أ َ َرادَ أ َ ْن َي ْن َهى َ ع ْن ُم ْتعَ ِة ْال َح ِ سو ِل ْس ذَاكَ لَكَ ،قَ ْد تَ َمتَّ ْعنَا َم َع َر ُ ي :لَي َ ،فَقَا َل لَهُ أ ُ َب ٌّ ع َم ُر ع ْن ذَلِكَ ُ ِ ب َ هللا َ ،ولَ ْم َي ْن َهنَا َ ع ْن ذَلِكَ ،فَأَض َْر َ ْ ص َب ُغ ع ْن ُحلَ ِل ال ِح َب َر ِة ،أل َ َّن َها ت ُ ْ َ ،وأ َ َرادَ أ َ ْن َي ْن َهى َ س ُه َّن ْس ذَلِكَ لَكَ ،قَ ْد لَ ِب َ ي :لَي َ ِب ْال َب ْو ِل ،فَقَا َل لَهُ أ ُ َب ٌّ َّللا ع ْه ِد ِه ( )7أ َ َّن َر ُ سو َل َّ ِ ي َ ،ولَ ِب ْسنَاه َُّن فِي َ ال َّن ِب ُّ ضانَ ، ف فِي ْال َع ْش ِر األ َ َو ِ اخ ِر ِم ْن َر َم َ َكانَ َي ْعتَ ِك ُ ف ،فَلَ َّما َكانَ ْالعَا ُم ْال ُم ْق ِب ُل س َنةً ،فَلَ ْم َي ْعتَ ِك ْ سافَ َر َ فَ َ 7
الش ْع ِر ِح ْك َمةً( ف ِع ْش ِرينَ َي ْو ًما (ِ )8إ َّن ِمنَ ِ ا ْعتَ َك َ هللا ،أ َ َرأَيْتَ إِ ْن َجعَ ْلتُ )9قَا َل َر ُج ٌل َ :يا َر ُ سو َل ِ اركَ صالَ ِتي ُكلَّ َها َ َ علَيْكَ ؟ قَا َل ِ :إذًا َي ْك ِف َيكَ هللاُ ،تَ َب َ آخ َرتِكَ ( )10أ َّنَ َ َوتَ َعالَى َ ،ما أ َه َّمكَ ِم ْن دُ ْن َياكَ َو ِ الري َح هَا َج ْ هللا صلى هللا عليه ع ْه ِد َر ُ سو ِل ِ علَى َ ت َ ِ ْ ورة ٌ س َّب َها َر ُج ٌل ،فَقَا َل :الَ تَ ُ و اله ،فَ َ س َّب َها ،فَإِ َّن َها َمأ ُم َ َ ،ولَ ِك ْن قُ ِل :اللَّ ُه َّم إِ ِني أ َ ْسأَلُكَ َخي َْرهَا َ ،و َخي َْر َما ِفي َها َ ،و َخي َْر َما أ ُ ِم َر ْ عوذُ ِبكَ ِم ْن ش َِرهَا ، ت ِب ِه َ ،وأ َ ُ َوش َِر َما فِي َها َ ،وش َِر َما أ ُ ِم َر ْ ت ِب ِه ( )11في س ْب ُع ْال َمثَا ِني َ ،و ْالقُ ْر ُ آن ْالعَ ِظي ُم الَّذِي ي ال َّ الفاتحةِ َ :ه َ ْ َ أُو ِتيتُ َب ْعدُ ( )12أ َّن ال ُم ْش ِركِينَ قَالُوا ِلل َّن ِبي ِ صلى سبْ لَنَا َربَّكَ ،فَأ َ ْنزَ َل هللا عليه و اله َ :يا ُم َح َّمدُ ،ا ْن ُ َّللاُ أ َ َحدٌ َّ 0 اركَ َوتَ َعالَى ? :قُ ْل ه َُو َّ َّ ص َمدُ َّللاُ ال َّ َّللاُ ،تَ َب َ * لَ ْم َي ِل ْد َولَ ْم يُولَ ْد * َولَ ْم َي ُك ْن لَهُ ُكفُوا ً أ َ َحدٌ ()13 َم ْن قَ َرأ َ :قُ ْل ه َُو هللاُ أ َ َحدٌ ،فَ َكأ َ َّن َما قَ َرأ َ ثُلُ َ آن ث ْالقُ ْر ِ ام ال َّن ِب ِيينَ (ِ )14إذَا َكانَ َي ْو ُم ْال ِق َيا َم ِة ُك ْنتُ ِإ َم َ غي َْر فَ ْخ ٍر ()15 ع ِت ِه ْم َ ، ب َ ص ِ َوخ ِ شفَا َ اح َ َطي َب ُه ْم َ ،و َ ض َّم َي ِتي ًما َبيْنَ أ َ َب َوي ِْن ُم ْس ِل َمي ِْن ِ ،إلَى أ َ ُّي َما ُم ْس ِل ٍم َ ت لَهُ ْال َج َّنةُ َ ي َ ،و َج َب ْ ط َع ِ ام ِه َوش ََرا ِب ِه َ ،حتَّى َي ْستَ ْغ ِن َ هللا سا َمةَ ب ِْن زَ ْي ٍد قال :دَفَ َع َر ُ سو ُل ِ ْال َبتَّةَ ( )16أ ُ َ ع َرفَةَ َ ،حتَّى ِإذَا َكانَ صلى هللا عليه و اله ِم ْن َ ضو َء ، ِب ِ ب نَزَ َل فَ َبا َل ،فَت ََو َّ ضأ َ ،فَلَ ْم يُ ْس ِب ِغ ْال ُو ُ الش ْع ِ صالَة ُ صالَة َ َ ،يا َر ُ هللا ،فَقَا َل :ال َّ فَقُ ْلتُ لَهُ :ال َّ سو َل ِ ضأ َ ب ،فَلَ َّما َجا َء ْال ُم ْزدَ ِلفَةَ ،نَزَ َل فَت ََو َّ أ َ َما َمكَ ،فَ َر ِك َ 8
صلَّى ضو َء ،ث ُ َّم أُقِي َم ِ ،فَأ َ ْس َب َغ ْال ُو ُ ت ال َّ صالَة ُ ،فَ َ يرهُ فِي َم ْن ِز ِل ِه ،ث ُ َّم ْال َم ْغ ِر َ ب ،ث ُ َّم أَنَا َخ ُك ُّل إِ ْن َ ان َب ِع َ س ٍ ش ْيئًا ص ِل َب ْي َن ُه َما َ أ ُ ِقي َم ِ صالَّهَا َ ،ولَ ْم ُي َ ت ْال ِعشَا ُء ،فَ َ ْف ال َّن ِبي ِ صلى هللا عليه و ( )17أ َ َّن أ ُ َ سا َمةَ َكانَ ِرد َ ض َل ِمنَ ف ْالفَ ْ اله ِم ْن َ ع َرفَةَ إِلَى ْال ُم ْزدَ ِلفَ ِة ،ث ُ َّم أ َ ْردَ َ ْال ُم ْزدَ ِلفَ ِة ِإلَى ِم ًنى ،قَا َل :فَ ِكالَ ُه َما قَا َل :لَ ْم َيزَ ِل ي يُلَ ِبي َ ،حتَّى َر َمى َج ْم َرة َ ْالعَقَ َب ِة (َ )18م ْن ال َّن ِب ُّ وف ،فَقَا َل ِلفَا ِع ِل ِه َ :جزَ اكَ هللاُ َخي ًْرا ص ِن َع ِإلَ ْي ِه َم ْع ُر ٌ ُ َّ َ اح ٍش َاء (ِ )19إ َّن هللاَ الَ ي ُِحبُّ ُك َّل فَ ِ ،فَقَ ْد أ ْبلَ َغ فِي الثن ِ سا َمةَ :أَالَ ت ُ َك ِل ُم َهذَا-يعني ُمتَفَ ِح ٍش ( )20قِي َل أل ُ َ َّللا ( س ِم ْعتُ َر ُ سو َل َّ ِ عثمان -؟ قَا َل :قَ ْد َكلَّ ْمتُهُ َ ، ار ،فَ َي ْ َيقُو ُل :يُ َجا ُء ِب َر ُج ٍل ،فَي ْ ط َح ُن ُط َر ُح فِي ال َّن ِ ِفي َها َك َ ار ، ار ِب َر َحاهُ ،فَي ُِط ُ يف ِب ِه أ َ ْه ُل ال َّن ِ طحْ ِن ْال ِح َم ِ وف ، فَ َيقُولُونَ َ :يا فُالَ ُن ،أَلَسْتَ ُك ْنتَ تَأ ْ ُم ُر ِب ْال َم ْع ُر ِ ع ِن ْال ُم ْن َك ِر ؟! فَ َيقُو ُل :إِ ِني ُك ْنتُ آ ُم ُر َوتَ ْن َهى َ ع ِن ْال ُم ْن َك ِر َوأ َ ْف َعلُهُ ِب ْال َم ْع ُر ِ وف َوالَ أ َ ْف َعلُهُ َ ،وأ َ ْن َهى َ ان ( )21في الحسن و الحسين عليهما السالم َ :هذَ ِ َاي َ ،وا ْبنَا ا ْب َن ِتي ،اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ ُ ِح ُّب ُه َما فَأ َ ِح َّب ُه َما ، ا ْبن َ َّللا صلى هللا عليه َوأ َ ِحبَّ َم ْن ي ُِح ُّب ُه َما (َ )22ر ُ سو ُل َّ ِ علَى أ ُ ُ ط ٍم ِم ْن آ َ ط ِام ْال َمدِي َن ِة ،فَقَا َل :ه َْل ت ََر ْونَ و اله َ ْ َ َما أ َ َرى ؟ ِإ ِني أل َرى ال ِفتَنَ تَقَ ُع ِخالَ َل بُيُو ِت ُك ْم َك َم َواقِ ِع ْالقَ ْ ض َع َّ ض ط ِر (َ )23و َ َّللاُ ْال َح َر َج ِ ،إالَّ َم ِن ا ْقت ََر َ ش ْيئًا ،فَذَلِكَ الَّذِي َح َرج َوه ُْلك ض أ َ ِخي ِه َ ِم ْن ِع ْر ِ َّللا لَ ْم يُ ْن ِز ْل دَا ًء ِ ،إالَّ ( )24تَدَ َاو ْوا ِع َبادَ َّ ِ َّللا ،فَإِ َّن َّ َ 9
َو َق ْد أ َ ْنزَ َل َلهُ ِش َفا ًء ِ ،إالَّ ْال َه َر َم (َ )25قالُوا َ :يا ي ْالعَ ْبدُ ْال ُم ْس ِل ُم ؟ قَا َل َّللا ،فَ َما َخي ُْر َما أُع ِ َر ُ سو َل َّ ِ ْط َ ُ علَى أ ْخ َرى ()27 س ٌن ( )26الَ تَجْ ِني َن ْف ٌ س َ ُ :خلُ ٌق َح َ صالَة ً ِبغَي ِْر ُ ور َوالَ َّللا َ ، ِإ َّن َّ َ ط ُه ٍ ع َّز َو َج َّل ،الَ َي ْق َب ُل َ ات َخ َ صدَقَةً ِم ْن ُ يض تَ َح ُّ طا َياهُ ، غلُو ٍل (ْ )28ال َم ِر ُ َ ات َو َر ُق ال َّ َك َما َيتَ َح ُّ س َبقَ ِإلَى َماءٍ لَ ْم ش َج ِر (َ )29م ْن َ يع ، َي ْس ِب ْقهُ إِلَ ْي ِه ُم ْس ِل ٌم ،فَ ُه َو لَهُ ( )30األَس َْو ِد ب ِْن َ س ِر ٍ ي ( ،فَقُ ْلتُ :أَالَ قَا َل ُ :ك ْنتُ شَا ِع ًرا ،فَأَتَيْتُ ال َّن ِب َّ امدَ َح ِمدْتُ ِب َها َر ِبي ؟ قَا َل :أ َ َما ِإ َّن َربَّكَ أ ُ ْن ِشدُكَ َم َح ِ ئ ي ُِحبُّ ْال َم َح ِ ف َ علَى َما ِل ا ْم ِر ٍ امدَ (َ )31م ْن َحلَ َ ض َب ُ ان علَ ْي ِه َ غ ْ هللا َوه َُو َ ي َ ُم ْس ِل ٍم ِ ،بغَي ِْر َح ِق ِه ،لَ ِق َ )32(.الَ يُؤْ ِم ُن أ َ َحدُ ُك ْم َحتَّى أ َ ُكونَ أ َ َحبَّ ِإلَ ْي ِه ِم ْن اس أَجْ َمعِينَ ( )33الَ ِإي َمانَ ِل َم ْن َما ِل ِه َوأ َ ْه ِل ِه َ ،وال َّن ِ ع ْهدَ لَهُ ( )34ثَالَ ٌ ث الَ أ َ َما َنةَ لَهُ َ ،والَ دِينَ ِل َم ْن الَ َ ان َو َ ط ْع َمهُ :أ َ ْن اإلي َم ِ َم ْن ُك َّن فِي ِه َو َجدَ ِب ِه َّن َحالَ َوة َ ِ َي ُكونَ َّ سولُهُ أ َ َحبَّ ِإلَ ْي ِه ِم َّما ع َّز َو َج َّل َ ،و َر ُ َّللاُ َ ، هللا ، ض فِي ِ ِس َوا ُه َما َ ،وأ َ ْن ي ُِحبَّ فِي ِ هللا َ ،وأ َ ْن يُ ْب ِغ َ ع ِظي َمةٌ فَ َيقَ ُع ِفي َها ،أ َ َحبَّ ِإلَ ْي ِه ِم ْن أ َ ْن َوأ َ ْن تُوقَدَ ن ٌ َار َ ان : يُ ْش ِركَ ِباهللِ َ ش ْيئًا ( )35ثَالَثَةٌ ِم ْن أ َ ْ اإلي َم ِ ص ِل ِ ع َّم ْن قَا َل الَ إِلَهَ إِالَّ َّ ب، َّللاُ َ ،والَ ت ُ َك ِف ْرهُ ِبذَ ْن ٍ ْال َك ُّ ف َ اض ُم ْنذُ اإل ْسالَ ِم ِب َع َم ٍل َ ،و ْال ِج َهادُ َم ٍ َوالَ ت ُ ْخ ِرجْ هُ ِمنَ ِ ي َّ آخ ُر أ ُ َّم ِتي الدَّ َّجا َل ،الَ يُب ِْطلُهُ َّللاُ ِإلَى أ َ ْن يُقَا ِت َل ِ َبعَثَ ِن َ اإلي َم ُ ان ِباأل َ ْقدَ ِار ع ْد ُل َ َج ْو ُر َجا ِئ ٍر َ ،والَ َ عا ِد ٍل َ ،و ِ عالَ ِن َيةٌ ، (َ )36كانَ َر ُ سو ُل ِ اإل ْسالَ ُم َ هللا َيقُو ُل ِ : 10
اإلي َم ُ صد ِْر ِه ب ،قَا َل :ث ُ َّم يُش ُ ان فِي ْالقَ ْل ِ ِير ِب َي ِد ِه ِإلَى َ َو ِ ،ثَالَ َ ث َم َّرا ٍ ت ،قَا َل :ث ُ َّم َيقُو ُل :التَّ ْق َوى هَا ُهنَا ، صالَتَنَا َ ،وا ْستَ ْق َب َل صلَّى َ التَّ ْق َوى هَا ُهنَا (َ )37م ْن َ قِ ْبلَتَنَا َ ،وأ َ َك َل ذَ ِبي َحتَنَا ،فَذَلِكَ ْال ُم ْس ِل ُم الَّذِي لَهُ ِذ َّمةُ َّللا فِي ِذ َّم ِت ِه ()38 هللا َ ،و ِذ َّمةُ َر ُ ِ سو ِل ِه ،فَالَ ت ُ ْخ ِف ُروا َّ َ ُ َ َ اس َ ،حتَّى َي ْش َهدُوا أ ْن الَ ِإلَهَ ِإالَّ أ ُ ِم ْرتُ أ ْن أقَا ِت َل ال َّن َ َّ ش ِهدُوا ، هللا ،فَإِذَا َ َّللاُ َ ،وأ َ َّن ُم َح َّمدًا َر ُ سو ُل ِ صالَتَنَا صلَّ ْوا َ َوا ْستَ ْق َبلُوا ِق ْبلَتَنَا َ ،وأ َ َكلُوا ذَ ِبي َحتَنَا َ ،و َ ،فَقَ ْد َح ُر َم ْ علَ ْينَا ِد َما ُؤ ُه ْم َوأ َ ْم َوالُ ُه ْم ِ ،إالَّ ِب َح ِق َها ، ت َ علَ ْي ِه ْم (َ )39كانَ علَ ْي ِه ْم َما َ لَ ُه ْم َما ِل ْل ُم ْس ِل ِمينَ َ ،و َ ُ ي صلى هللا عليه و اله ، غالَ ٌم َي ُهو ِد ٌّ ي َي ْخدُ ُم ال َّن ِب َّ ي ،فَقَا َل :قُ ْل :أ َ ْش َهدُ أ َ ْن الَ ِإلَهَ فَ َم ِر َ ض ،فَعَادَهُ ال َّن ِب ُّ هللا ،فَ َن َ ِإالَّ َّ ظ َر ْالغُالَ ُم ِإلَى أ َ ِبي ِه ، َّللاُ َ ،وأ َ َّنكَ َر ُ سو ُل ِ فَقَا َل :قُ ْل َما َيقُو ُل لَكَ ُم َح َّمدٌ ،فَقَا َل ،فَلَ َّما َماتَ ، ع ِجبْتُ قَا َل َر ُ سو ُل ِ علَى أ َ ِخي ُك ْم (َ )40 صلُّوا َ هللا َ ضا ًء ِ ،إالَّ َكانَ َخي ًْرا هللا لَ ْم َي ْق ِ ض لَهُ قَ َ ِل ْل ُمؤْ ِم ِن ِ ،إ َّن َ لَهُ .
(األربعون )2
11
َّللا صلى هللا عليه و اله َيت ََوضَّأ ُ (َ -)1كانَ َر ُ سو ُل َّ ِ سنَ صاعِ (َ )2م ْن ت ََو َّ ِب ْال ُم ِد َ ،و َي ْغتَ ِس ُل ِبال َّ ضأ َ فَأَحْ َ ت :أ َ ْش َهدُ أ َ ْن الَ ِإلَهَ ِإالَّ ضو َء ،ث ُ َّم قَا َل ثَالَ َ ث َم َّرا ٍ ْال ُو ُ َّ سولُهُ ع ْبدُهُ َو َر ُ َّللاُ َ ،وحْ دَهُ الَ ش َِريكَ لَهُ َ ،وأ َ َّن ُم َح َّمدًا َ ،فُ ِت َح ْ ب ِ ،م ْن أ َ ِي َها شَا َء ت لَهُ ِمنَ ْال َج َّن ِة ثَ َما ِن َيةُ أَب َْوا ِ هللا صلى هللا عليه و اله ِإذَا ي ِ دَ َخلَ(َ )3كانَ َن ِب ُّ ث ث َو ْال َخ َبا ِئ ِ عوذُ ِباهللِ ِمنَ ْال ُخ ْب ِ دَ َخ َل ْال َخالَ َء قَا َل :أ َ ُ سأَلَ ْ هللا صلى هللا عليه و ت َر ُ ( )4أ َ َّن أ ُ َّم ُ سو َل ِ سلَي ٍْم َ الر ُج ُل ؟ ع ِن ْال َم ْرأَةِ ت ََرى فِي َمن ِ َام َها َما َي َرى َّ اله َ هللا صلى هللا عليه و اله إِذَا َرأ َ ْ ت ذَلِكَ فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ ،فَأ َ ْنزَ لَ ْ ت ،فَ َعلَ ْي َها ْالغُ ْس ُل ( )5أ َ َّن ْال َي ُهودَ َكانُوا ِإذَا ت ْال َم ْرأَة ُ ِم ْن ُه ْم ،لَ ْم ي َُؤا ِكلُوه َُّن َ ،ولَ ْم ض ِ َحا َ اب ال َّن ِبي ِ - امعُوه َُّن ِفي ْال ُبيُو ِ ص َح ُ ُي َج ِ سأ َ َل أ َ ْ ت ،فَ َ صلى هللا عليه و اله ، -فَأ َ ْنزَ َل َّ ع َّز َو َج َّل : َّللاُ َ يض قُ ْل ه َُو أَذًى فَا ْعت َِزلُوا ع ِن ْال َم ِح ِ ? َي ْسأَلُونَكَ َ يض َوالَ تَ ْق َربُوه َُّن َحتَّى َي ْ ط ُه ْرنَ ? ، ِ سا َء فِي ْال َم ِح ِ الن َ َحتَّى فَ َر َ َّللا -صلى هللا غ ِمنَ اآل َي ِة ،فَقَا َل َر ُ سو ُل َّ ِ الن َكا َح(ِ )6إ َّن ص َنعُوا ُك َّل َ ش ْيءٍ ِإالَّ ِ عليه واله : -ا ْ ش ْيءٍ ِمنَ ْالقَذَ ِر َو ْال َب ْو ِل صلُ ُح ِل َ اجدَ الَ تَ ْ َه ِذ ِه ْال َم َ س ِ ار ُه ْم إِلَى َو ْال َخالَ ِء (َ )7ما َبا ُل أ َ ْق َو ٍام َي ْرفَعُونَ أ َ ْب َ ص َ صالَ ِت ِه ْم ،فَا ْشتَدَّ قَ ْولُهُ فِي ذَلِكَ َ ،حتَّى ال َّ س َم ِ اء فِي َ ع ْن ذَلِكَ ،أ َ ْو لَت ُ ْخ َ ار ُه ْم ()8 ص ُ قَا َل :لَ َي ْنتَ ُه َّن َ طفَ َّن أ َ ْب َ اج ِد ()9 الَ تَقُو ُم ال َّ عةُ َحتَّى َيتَ َباهَى ال َّن ُ سا َ اس ِفي ْال َم َ س ِ يرا َ ،بنَى يرا َكانَ ،أ َ ْو َك ِب ً ص ِغ ً َم ْن َبنَى ِهللِ َم ْس ِجدًا َ ، 12
شائِينَ فِي ُّ َّللاُ لَهُ َب ْيتًا فِي ْال َج َّن ِة (َ )10بش ِِر ْال َم َّ َّ الظلَ ِم ور التَّ ِام َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ( )11أ َ َّخ َر إِلَى ْال َم َ س ِ اج ِد ِبال ُّن ِ َاء هللا صلى هللا عليه واله صالَة َ ْال ِعش ِ َر ُ سو ُل ِ َ ضى ش ْ صلَّى اآل ِخ َرةِ َ ،حتَّى َم َ َط ُر اللَّ ْي ِل ،ث ُ َّم خ ََر َج فَ َ ِبنَا َ ،كأ َ ِنى أ َ ْن ُ ض ٍة اض خَات َِم ِه فِي َي ِد ِه ِم ْن فِ َّ ظ ُر إِلَى َب َي ِ سأَلَهُ َر ُج ٌل ، ي صلى هللا عليه واله َ ( )12أ َ َّن ال َّن ِب َّ ْح ،فَأ َ َم َر ِبالَالً فَأَذَّنَ ِ ،حينَ ع ْن َو ْق ِ صالَةِ ال ُّ َ ت َ صب ِ َ صلَّى ،فَلَ َّما َكانَ ِمنَ ْالغَ ِد ، ام فَ َ طلَ َع ْالفَجْ ُر ،ث ُ َّم أَقَ َ عا صلَّى ،ث ُ َّم دَ َ يم ،فَ َ أ َ َّخ َر َحتَّى أ َ ْسفَ َر ،ث ُ َّم أ َ َم َرهُ أ َ ْن يُ ِق َ الر ُج َل ،فَقَا َل َ :ما َبيْنَ َهذَا َو َهذَا َو ْقتٌ ()13 َّ َ اإلقَا َم ِة ،قي َل :فَ َماذَا الدُّ َ ان َو ِ عا ُء الَ ي َُردُّ َبيْنَ األذَ ِ َّللا ْالعَافِ َيةَ فِي الدُّ ْن َيا َنقُو ُل َيا َر ُ سو َل ِ سلُوا َّ َ هللا ؟ قَا َل َ : هللا َكانَ َي ْرفَ ُع َيدَ ْي ِه ِإذَا َو ِ اآلخ َر ِة ( )14أ َ َّن َر ُ سو َل ِ سو ُل صالَةِ َ ،و ِإذَا َر َك َع (ِ )15إ ْن َكانَ َر ُ دَ َخ َل فِي ال َّ ف َ ،مخَافَةَ هللا ( لَ َي ْس َم ُع بُ َكا َء ال َّ ِ ورا َءهُ ،فَيُخ َِف ُ ص ِب ِى َ ُ َ ي ل ُم َعا ٍذ أفَتَّ ٌ أ َ ْن َي ُ ان ش َّق َ علَى أ ِم ِه ( )16قال ال َّن ِب ُّ ان أ َ ْنتَ ؟ الَ ت ُ َ أ َ ْنتَ ؟ أَفَتَّ ٌ ح ط ِو ْل ِب ِه ْم ،ا ْق َرأْ ِبـ َ ? : س ِب ِ ?وال َّ ض َحاهَا? ، ش ْم ِس َو ُ اس َْم َر ِبكَ األ َ ْعلَى? َ ، ي( َونَحْ ِو ِه َما (َ )17كا َن ِ ت ال َّ صالَة ُ تُقَا ُم ،فَيُ َك ِل ُم ال َّن ِب ُّ الر ُج َل فِي َحا َج ٍة تَ ُك ُ ون لَهُ ،فَ َيقُو ُم َب ْي َنهُ َو َبيْنَ ْال ِق ْبلَ ِة َّ ُ ْ صالَة ُ ،فَا ْبدَؤُوا ض َر ال َعشَا ُء َ ،وأقِي َم ِ ت ال َّ (ِ )18إذَا َح َ هللا ( ذَاتَ َي ْو ٍم َ ،وقَ ِد ِب ْالعَش ِ َاء ( )19قَا َل َر ُ سو ُل ِ صالَ ِة ،فَأ َ ْق َب َل ِإلَ ْينَا ،فَقَا َل َ :يا أ َ ُّي َها ف ِمنَ ال َّ ا ْن َ ص َر َ الر ُكوعِ َ ،والَ اس ِ ،إ ِني ِإ َما ُم ُك ْم ،فَالَ تَ ْس ِبقُو ِني ِب ُّ ال َّن ُ 13
س ُجو ِد َ ،والَ ِب ْال ِق َي ِام َ ،والَ ِب ْالقُعُو ِد َ ،والَ ِبال ُّ امي َو ِم ْن خ َْل ِفي اف( )20إِ ِني أ َ َرا ُك ْم ِم ْن أ َ َم ِ ص َر ِ ِبا ِال ْن ِ (َ )21وا ْي ُم الَّذِي َن ْفسِي ِب َي ِد ِه ،لَ ْو َرأ َ ْيت ُ ْم َما َرأَيْتُ ، سو َل يرا ،قَالُوا َ :يا َر ُ ض ِح ْكت ُ ْم قَ ِليالً َ ،ولَ َب َك ْيت ُ ْم َك ِث ً لَ َ ار ()22 ِ هللا َ ،و َما َرأَيْتَ ؟ قَا َل َ :رأَيْتُ ْال َج َّنةَ َوال َّن َ َ َ َ امي ()23 ِإ ِني أل َرا ُك ْم ِم ْن َو َرا ِئي َ ،ك َما أ َرا ُك ْم ِم ْن أ َم ِ ف ِم ْن تَ َم ِام ص ِ صفُوفَ ُك ْم ،فَإِ َّن تَ ْس ِو َيةَ ال َّ س ُّووا ُ َ ُ سو ُل صالَ ِة )24( .أ ِقي َم ِ علَ ْينَا َر ُ ت ال َّ ال َّ صالَة ُ ،فَأ َ ْق َب َل َ صوا ، صفُوفَ ُك ْم َوت ََرا ُّ هللا ( ِب َوجْ ِه ِه ،فَقَا َل :أَقِي ُموا ُ ِ اء َ صالَة ُ ظ ْه ِري( )25أُقِي َم ِ فَإِ ِني أ َ َرا ُك ْم ِم ْن َو َر ِ ت ال َّ س ،أ َ ِو ،فَ َجا َء َر ُج ٌل َي ْس َعى ،فَا ْنتَ َهى َوقَ ْد َحفَزَ هُ ال َّنفَ ُ ف قَا َل ْ :ال َح ْمدُ ِهللِ َح ْمدًا ص ِ ا ْن َب َه َر ،فَلَ َّما ا ْنتَ َهى ِإلَى ال َّ يرا َ هللا ( ضى َر ُ َك ِث ً سو ُل ِ ار ًكا ِفي ِه ،فَلَ َّما قَ َ ط ِيبًا ُم َب َ س َكتَ ْالقَ ْو ُم ،فَقَا َل : صالَتَهُ قَا َل :أ َ ُّي ُك ُم ْال ُمتَ َك ِل ُم ؟ فَ َ َ ْ ْ َ ُ َ ُ َ َ َّ َ ْ َ َ سا ،قا َل أ َ ُّيك ُم ال ُمتك ِل ُم ؟ فإِنهُ قا َل َخي ًْرا ،أ ْو ل ْم َيقل َبأ ً ي ،فَا ْنتَ َهيْتُ َ :يا َر ُ سو َل ِ هللا ،أَنَا ،أَس َْرعْتُ ْال َم ْش َ ف ،فَقُ ْلتُ الَّذِي قُ ْلتُ ،قَا َل :لَقَ ْد َرأَيْتُ ْاث َن ْي ص ِ إِلَى ال َّ عش ََر َملَ ًكا َي ْبتَد ُِرو َن َها ،أ َ ُّي ُه ْم َي ْرفَعُ َها (ِ )26إذَا َجا َء َ ْ ْ ص ِل أ َ َحدُ ُك ْم ِإلَى ال َّ صالَةِ ،فَل َي ْم ِش َ علَى ِهي َن ِت ِه ،فَليُ َ عة َ سوا ال َّ س ِبقَهُ (ْ )27الت َِم ُ ض َما ُ َما أَد َْركَ َ ،و ْل َي ْق ِ سا َ ص ِر ِإلَى الَّ ِتي ت ُ ْر َجى فِي َي ْو ِم ْال ُج ُم َع ِة َ ،ب ْعدَ ْال َع ْ غ ْيبُو َب ِة ال َّ ِين َ ش ْم ِس(ِ )28إ َّن أ َ ْق َوا ًما َيتَعَ َّمقُونَ فِي الد ِ الر ِم َّي ِة (َ )29كانَ َ ،ي ْم ُرقُونَ َك َما َي ْم ُر ُق ال َّ س ْه ُم ِمنَ َّ هللا َيجْ َم ُع َبي ْْن ُّ ب الظ ْه ِر َو ْال َع ْ َر ُ ص ِر َ ،و ْال َم ْغ ِر ِ سو ُل ِ 14
هللا ( الَ َاء ،فِي ال َّ َو ْال ِعش ِ سفَ ِر (َ )30كانَ َر ُ سو ُل ِ َي ْغدُو َي ْو َم ْال ِف ْ ط ِر َ ،حتَّى َيأ ْ ُك َل تَ َم َرا ٍ ت (َ )31كانَ اض ع ِ َر ُ اء َ ،حتَّى ي َُرى َب َي ُ سو ُل ِ هللا َي ْرفَ ُع َيدَ ْي ِه ِفي الدُّ َ ِإ ْب َ اجدًا ي بُش َِر ِب َحا َج ٍة ،فَ َّخ َر َ س ِ ط ْي ِه ( )32أ َ َّن ال َّن ِب َّ عه ُ ي ( الَ َي ْن ِز ُل َم ْن ِزالً ،إِالَّ َودَّ َ (َ )33كانَ ال َّن ِب ُّ ص ْد َم ِة األُولَى صب ُْر ِع ْندَ ال َّ ِب َر ْك َعتَي ِْن(ِ )34إ َّن َما ال َّ ي( ( )35لَ َّما قُ ِب َ ض إِب َْرا ِهي ُم اب ُْن ال َّن ِبيِ ،قَا َل لَ ُه ُم ال َّن ِب ُّ :الَ تُد ِْر ُجوهُ ِفي أ َ ْكفَا ِن ِه َحتَّى أ َ ْن ُ ظ َر ِإلَ ْي ِه ،فَأَتَاهُ ، ب ثَالَثَةً ِم ْن فَا ْن َكبَّ َ س َ علَ ْي ِه َو َب َكى (َ )36م ِن احْ تَ َ ت ا ْم َرأَة ٌ فَقَالَ ْ َان ص ْل ِب ِه دَ َخ َل ْال َج َّنةَ ،فَقَا َم ِ ُ ت :أ َ ِو ْاثن ِ ْ ْ َ ُور ، َان (َ )37ن َه ْيت ُ ُك ْم َ ع ْن ِز َي َ ارةِ القُب ِ ؟ قَا َل :أ ِو اثن ِ ب َ ،وتُد ِْم ُع ْالعَيْنَ َ ،وتُذَ ِك ُر ث ُ َّم َبدَا ِلي أ َ َّن َها ت ُ ِر ُّق ْالقَ ْل َ وروهَا ،والَ تَقُولُوا ُهجْ ًرا (َ )38م ْن ِ اآلخ َرة َ ،فَ ُز ُ َ هللا أ َحبَّ َّ هللا َّللاُ ِلقَا َءهُ َ ،و َم ْن َك ِرهَ ِلقَا َء ِ أ َ َحبَّ ِلقَا َء ِ َك ِرهَ َّ َّللاُ ِلقَا َءهُ ،قُ ْلنَا َ :يا َر ُ هللا ُ ،كلُّنَا َن ْك َرهُ سو َل ِ ت َ ،ولَ ِك َّن ْس ذَاكَ َك َرا ِه َيةُ ْال َم ْو ِ ْال َم ْوتَ ؟ قَا َل :لَي َ ع َّز َو َج َّل ض َر َ ،جا َءهُ ْال َبش ُ ِير ِمنَ ِ هللا َ ، ْال ُمؤْ ِمنَ إِذَا ُح ِ ش ْي ٌء أ َ َحبَّ ِإلَ ْي ِه ِم ْن أ َ ْن ْس َ ِ ،ب َما ه َُو َ صا ِئ ٌر ِإلَ ْي ِه ،فَلَي َ ع َّز َو َج َّل ،فَأ َ َحبَّ َّ َّللاُ ِلقَا َءهُ ، َّللا َ ، ي َّ َ َي ُكونَ قَ ْد لَ ِق َ ض َر َ ،جا َءهُ ِب َما ه َُو اج َر ،أ َ ِو ْال َكافِ َر ،إِذَا ُح ِ َوإِ َّن ْالفَ ِ ش ِر ،أ َ ْو َما َي ْلقَاهُ ِمنَ ال َّ صا ِئ ٌر ِإلَ ْي ِه ِمنَ ال َّ َ ش ِر ،فَ َك ِرهَ َ هللا َ ،و َك ِرهَ َّ هللا ( َّللاُ ِلقَا َءهُ ( )39أ َّن َر ُ سو َل ِ ِلقَا َء ِ ع ْث َمانَ ب ِْن َم ْ ص ْخ َر ٍة ( )40عن أ َ ْعلَ َم قَب َْر ُ ون ِب َ ظع ُ ٍ أَن ٍَس ؛ (( أ َ َّن ُرقَ َّيةَ لَ َّما َمات ْ هللا ( : َت ،قَا َل َر ُ سو ُل ِ 15
ع ْث َم ُ ان ف أ َ ْهلَهُ ،فَلَ ْم َي ْد ُخ ْل ُ الَ َي ْد ُخ ِل ْالقَب َْر َر ُج ٌل قَ َ ار َ عفَّانَ ْالقَب َْر. ب ُْن َ
(األربعون )3 ع ْنهُ ض َع فِي َقب ِْر ِه َ ،وت ََولَّى َ (ِ -)1إ َّن ْال َع ْبدَ ِإذَا ُو ِ ان أَ ْ ص َحابُهُ َ ،حتَّى ِإ َّنهُ لَ َي ْس َم ُع قَ ْر َ ع ِن َعا ِل ِه ْم ،أَتَاهُ َملَ َك ِ الر ُج ِل فَ ُي ْق ِعدَا ِن ِه ،فَ َيقُوالَ ِن لَهُ َ :ما ُك ْنتَ تَقُو ُل ِفي َهذَا َّ هللا ع ْبدُ ِ ِ ،ل ُم َح َّم ٍد ؟ فَأ َ َّما ْال ُمؤْ ِم ُن فَ َيقُو ُل :أ َ ْش َهدُ أ َ َّنهُ َ سولُهُ ،فَيُقَا ُل :ا ْن ُ ار ،فَقَ ْد َو َر ُ ظ ْر إِلَى َم ْقعَدِكَ ِمنَ ال َّن ِ ْ أ َ ْبدَلَكَ َّ هللا َّللاُ ِب ِه َم ْق َعدًا فِي ال َج َّن ِة .قَا َل َر ُ سو ُل ِ فَ َي َرا ُه َما َج ِميعًا َوأ َ َّما ْال َكافِ ُر َو ْال ُمنَافِ ُق ،فَيُقَا ُل لَهُ : الر ُج ِل ؟ فَ َيقُو ُل :الَ أَد ِْري ، َما ُك ْنتَ تَقُو ُل ِفي َهذَا َّ اس ،فَيُقَا ُل لَهُ :الَ دَ َريْتَ َوالَ ُك ْنتُ أَقُو ُل َما َيقُو ُل ال َّن ُ ب ِب ِم ْ ض ْر َبةً َبيْنَ تَلَيْتَ ،ث ُ َّم يُض َْر ُ ق ِم ْن َحدِي ٍد َ ط َرا ٍ غي ُْر ص ْي َحةً ،فَ َي ْس َمعُ َها َم ْن َي ِلي ِه َ أُذُ َن ْي ِه ،فَ َي ِ صي ُح َ ض ُ علَ ْي ِه قَب ُْرهُ َحتَّى الثَّقَلَي ِْن َ .وقَا َل َب ْع ُ يق َ ض ُه ْم َ :ي ِ هللا َو ِبالَ ٌل ف أَ ْ ضالَ ُ عهُ (َ )2ب ْي َن َما َر ُ سو ُل ِ ت َْختَ ِل َ َي ْم ِش َي ِ ْ هللا َيا ِبالَ ُل ،ه َْل يع ،فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ ان ِبال َب ِق ِ هللا َ ،ما هللا َ ،يا َر ُ سو َل ِ تَ ْس َم ُع َما أ َ ْس َم ُع ؟ قَا َل :الَ َو ِ ُور يُ َعذَّبُونَ أ َ ْس َمعُهُ ،قَا َل :أَالَ تَ ْس َم ُع أ َ ْه َل َه ِذ ِه ْالقُب ِ صدَقَةَ لَت ُ ْ ع ْن ئ َ ط ِف ُ (ِ )3إ َّن ال َّ ب َّ الر ِ ب َ ،وتَ ْدفَ ُع َ غ َ ض َ 16
ِق تَ ْم َرةٍ ()5 ِميتَ ِة ال ُّ س ِ وء ( )4ا ْفتَدُوا ِمنَ ال َّن ِ ار َولَ ْو ِبش ِ سا ، َما ِم ْن ُم ْس ِل ٍم َي ْز َرعُ زَ ْر ً س غ َْر ً عا ،أ َ ْو َي ْغ ِر ُ فَ َيأ ْ ُك ُل ِم ْنهُ َ س ٌ ان ،أ َ ْو َب ِهي َمةٌ ِ ،إالَّ َكانَ لَهُ طي ٌْر ،أ َ ْو ِإ ْن َ صدَقَةٌ ( )6الَ ِإي َمانَ ِل َم ْن الَ أ َ َما َنةَ لَهُ َ ،و ْال ُم ْعتَدِي ِب ِه َ صدَقَ ِة َك َما ِن ِع َها ( )7أ َ ْهدَ ْ فِي ال َّ ت َب ِر َ يرة ُ إِلَى ال َّن ِبي ِ ٌ صدَقَة َ ،ولَنَا لَحْ ًما ت ُ ُ صدِقَ ِب ِه َ علَ ْي َها ،فَقَا َل :ه َُو لَ َها َ ي ِبتَ ْم َرةٍ فِي َّ ق ،فَقَا َل : الط ِري ِ َه ِديَّةٌ (َ )8م َّر ال َّن ِب ُّ صدَقَ ِة أل َ َك ْلت ُ َها َاف أ َ ْن تَ ُكونَ ِمنَ ال َّ لَ ْوالَ أ َ ِني أَخ ُ علَى هللا ( لَ ْم َي ُك ْن يُ ْسأ َ ُل َ (ََّ )9ن َر ُ سو َل ِ ش ْيئًا َ ، اإل ْسالَ ِم ،إِالَّ أ َ ْع َ هللا طاهُ ( )10قَالُوا َ :يا َر ُ سو َل ِ ِ ْ ْ ع ٍام ؟ قَا َل :لَ ْو قُلتُ َن َع ْم لَ َو َج َب ْ ت، ،ال َح ُّج فِي ُك ِل َ َولَ ْو َو َج َب ْ ع ِذ ْبت ُ ْم ت لَ ْم تَقُو ُموا ِب َها َ ،ولَ ْو لَ ْم تَقُو ُموا ِب َها ُ هللا َ ،ونَحْ ُن َم َعهُ ِ ،ب ْال َمدِي َن ِة صلَّى َر ُ سو ُل ِ (َ )11 ُّ ص َر ِبذِي ْال ُحلَ ْيفَ ِة َر ْك َعتَي ِْن ،ث ُ َّم الظ ْه َر أ َ ْر َبعًا َ ،و ْال َع ْ ب َحتَّى ا ْست ََو ْ ت ِب ِه َباتَ ِب َها َحتَّى أ َ ْ ص َب َح ،ث ُ َّم َر ِك َ ج علَى ْال َب ْيدَ ِ َ َّللا َو َ اء َ ،ح ِمدَ َّ َ س َّب َح َو َكب ََّر ،ث ُ َّم أ َ َه َّل ِب َح ٍ َ َ َ اس َو ُ ع ْم َرةٍ َ ،وأ َه َّل ال َّن ُ اس ِب ِه َما ،فَل َّما قَ ِد ْمنَا أ َم َر ال َّن َ ج ()12 فَ َحلُّوا َ ،حتَّى َكانَ َي ْو ُم التَّ ْر ِو َي ِة أَهَلُّوا ِب ْال َح ِ ي لَ َّما قَد َِم َم َّكةَ أ َ َم َر ُه ْم أ َ ْن َي ِحلُّوا ِ ،إالَّ َم ْن َكانَ أ َ َّن ال َّن ِب َّ ي ب ُْن أ َ ِبي َ ب ِمنَ طا ِل ٍ علَ ْينَا َ ي ( )13قَد َِم َ َمعَهُ ْال َه ْد ُ ع ِل ُّ ي -صلى هللا عليه واله : - ْال َي َم ِن َحا ًّجا ،فَقَا َل ال َّن ِب ُّ ِب َم أ َ ْهلَ ْلتَ ،فَإِ َّن َمعَنَا أ َ ْهلَكَ ؟ قَا َل :أ َ ْهلَ ْلتُ ِب َما أ َ َه َّل ي -صلى هللا عليه و اله ،قَا َل :فَأ َ ْمس ْ ِك ، ِب ِه ال َّنب ُّ هللا -صلى هللا فَإِ َّن َم َعنَا َه ْديًا ( )14أ َ َّن َر ُ سو َل ِ 17
عليه واله َ -ر َمى َج ْم َرة َ ْال َعقَ َب ِة َ ،ي ْو َم ال َّنحْ ِر ،ث ُ َّم عا ْح فَذُ ِب َح ،ث ُ َّم دَ َ َر َج َع إِلَى َم ْن ِز ِل ِه ِب ِم ًنى ،فَدَ َ عا ِب ِذب ٍ ق َرأْ ِس ِه األ َ ْي َم ِن ،فَ َحلَقَهُ ،فَ َج َع َل ق ،فَأ َ َخذَ ِب ِش ِ ِب ْال َحالَّ ِ ش ْع َرة َ َوال َّ َي ْق ِس ُم َبيْنَ َم ْن َي ِلي ِه ال َّ ِق ش ْع َرتَي ِْن ،ث ُ َّم أ َ َخذَ ِبش ِ س ِر ،فَ َحلَقَهُ ،ث ُ َّم قَالَ :هَا ُهنَا أَبُو َ ط ْل َحةَ ؟ َرأْ ِس ِه األ َ ْي َ فَدَفَ َعهُ ِإلَى أ َ ِبي َ ضا ُن قَ ْد َجا َء ، ط ْل َحةَ (َ )15هذَا َر َم َ ار ، اب ْال َج َّن ِة َ ،وتُغَلَّ ُق فِي ِه أَب َْو ُ تُفَتَّ ُح فِي ِه أَب َْو ُ اب ال َّن ِ س ُل ِفي ِه ال َّ اط ُ س َّح ُروا ،فَإِ َّن ِفي ش َي ِ ين ( )16تَ َ س ْل َ َوت ُ َ ور َب َر َكةً (َ )17جا َء َر ُج ٌل ِإلَى ال َّن ِبي ِ ( ،فَقَا َل ال َّ س ُح ِ :ا ْشتَ َك ْ صا ِئ ٌم ؟ قَا َل َ :نعَ ْم ت َ ع ْي ِني ،أَفَأ َ ْكتَ ِح ُل َوأَنَا َ ضانَ (ُ )18 ي ال َّ ض ُل َب ْعدَ َر َم َ ص ْو ِم أ َ ْف َ ي :أ َ ُّ س ِئ َل ال َّن ِب ُّ ش ْع َب ُ ي ؟ فَقَا َل َ : ان ِ ،لتَ ْع ِظ ِيم َر َم َ ضانَ ،قِي َل :فَأ َ ُّ ضانَ ()19 ال َّ صدَقَةٌ ِفي َر َم َ صدَقَ ِة أ َ ْف َ ض ُل ؟ قَا َل َ : ع ِن التَّ َبتُّ ِل َكانَ َر ُ سو ُل ِ هللا ( َيأ ْ ُم ُر ِب ْال َبا َءةِ َ ،و َي ْن َهى َ شدِيدًا َ ،و َيقُو ُل :تَزَ َّو ُجوا ْال َودُودَ ْال َولُودَ ،إِ ِني َن ْهيًا َ ْ َ َ ي قَا َل الَ ُم َكا ِث ٌر األ ْن ِب َيا َء َي ْو َم ال ِق َيا َم ِة ( )20أ َّن ال َّن ِب َّ علَى اإل ْسالَ ِم (َ )21ما أ َ ْولَ َم َر ُ سو ُل ِ هللا ( َ ِشغ َ َار فِي ِ علَى ض َل ِ ،م َّما أ َ ْولَ َم َ سا ِئ ِه أ َ ْكثَ َر ،أ َ ْو أ َ ْف َ ا ْم َرأ َ ٍة ِم ْن ِن َ َب .)).قيلِ :ب َما أ َ ْولَ َم ؟ قَا َل (( :أ َ ْ ط َع َم ُه ْم ُخب ًْزا زَ ْين َ َولَحْ ًما َ ،حتَّى ت ََر ُكوهُ ( )22نَزَ لَ ْ ت َه ِذ ِه اآل َيةُ فِي ضى زَ ْيدٌ ِم ْن َها َو َ ط ًرا َب ِب ْن ِ ت َجحْ ٍش ? :فَلَ َّما قَ َ زَ ْين َ زَ َّوجْ نَا َك َها? قَا َل :فَ َكان ْ اج ال َّن ِبي ِ - َت تَ ْفخ َُر َ علَى أ َ ْز َو ِ صلى هللا عليه واله ، -تَقُو ُل :زَ َّو َج ُك َّن أ َ ْهلُ ُك َّن ، س َم َاوا ٍ ت ( )23أ َ َّن سب ِْع َ ق َ َوزَ َّو َج ِني هللاُ ِم ْن فَ ْو ِ 18
ع ْن َر ُج ٍل َكان ْ َت تَحْ تَهُ ا ْم َرأَة ٌ ، هللا ( ُ َر ُ سو َل ِ س ِئ َل َ ت َب ْعدَهُ َر ُجالً ،فَ َ فَ َ طلَّقَ َها ثَالَثًا ،فَتَزَ َّو َج ْ طلَّقَ َها قَبْل أ َ ْن َي ْد ُخ َل ِب َها ،أَت َِح ُّل ِلزَ ْو ِج َها األ َ َّو ِل ؟ قَا َل :فَقَا َل هللا :الَ َ ،حتَّى َي ُكونَ اآلخ َُر قَ ْد ذَاقَ ِم ْن َر ُ سو ُل ِ س ْيلَ ِت َها َ ،وذَاقَ ْ سو ُل ت ِم ْن ُ ُ س ْيلَ ِت ِه ( )24احْ تَ َج َم َر ُ ع َ ع َ َ َ عي ِْن ِم ْن َ ط ْي َبةَ َ ،وأ ْع َ هللا ( َ ،ح َج َمهُ أبُو َ ط َع ٍام ِ صا َ طاه ُ َ َ ً هللا ( َر ُجال يُ َهادَى َبيْنَ ا ْب َن ْي ِه ، (َ )25رأى َر ُ سو ُل ِ هللا ِي إلَى َب ْي ِ ت ِ فَقَا َل َ :ما َهذَا ؟ فَقَالُوا َ :نذَ َر أ َ ْن َي ْمش َ ،فَقَا َل َّ : ب َهذَا ِل َن ْف ِس ِه ،ث ُ َّم ع ْن تَ ْعذِي ِ ي َ إن َّ َ َّللا لَغَ ِن ٌّ ص َّيتَهُ ()27 ب (ْ )26ال َمحْ ُرو ُم َم ْن ُح ِر َم َو ِ أ َ َم َرهُ فَ َر ِك َ ِإذَا أ َ َك َل أ َ َحدُ ُك ْم فَ ْل َيأ ْ ُك ْل ِب َي ِمي ِن ِه َ ،و ْل َي ْش َربْ ِب َي ِمي ِن ِه ع ِن ْالعَ ْب ِد أ َ ْن َيأ ْ ُك َل األ َ ْكلَةَ ، ضى َ َّللا لَ َي ْر َ (ِ )28إ َّن َّ َ ب ال َّ ش ْر َبةَ ،فَ َيحْ َمدَهُ فَ َيحْ َمدَهُ َ علَ ْي َها ،أ َ ْو َي ْش َر َ ض َع َّ الط َعا ُم ،فَ ْ اخلَعُوا ِن َعالَ ُك ْم ، َ علَ ْي َها(ِ )29إذَا ُو ِ هللا ( فِي فَإِ َّنهُ أ َ ْر َو ُح أل َ ْقدَ ِام ُك ْم ( )30لَعَنَ َر ُ سو ُل ِ َار َب َها عش ََرة ً َ : ْال َخ ْم ِر َ اص َرهَا َ ،و ُم ْعت ِ ع ِ َص َرهَا َ ،وش ِ ساقِ َي َها َ ،و َبا ِئعَ َها ، َ ،و َح ِ املَ َها َ ،و ْال َمحْ ُمولَةَ إِلَ ْي ِه َ ،و َ ي لَ َها َ ،و ْال ُم ْشت ََراة َ لَهُ ()31 َوآ ِك َل ثَ َم ِن َها َ ،و ْال ُم ْشت َِر َ ت قِ ْر َبةٌ سلَي ٍْم َ ،وفِي ْال َب ْي ِ علَى أ ُ ِم ُ ي ( دَ َخ َل َ أ َ َّن ال َّن ِب َّ سو َل ب ِم ْن فِي َها َوه َُو قَا ِئ ٌم ( )32أ َ َّن َر ُ ُمعَلَّقَةٌ ،فَش َِر َ س فِي ِإنَا ِئ ِه ثَالَثًا ( )33األ َ ْي َمنَ ِ هللا ( َكانَ َيتَ َنفَّ ُ َ َ َّ َ ق فَاأل ْي َمنَ ( )34أ َّن َر ُ سو َل ِ هللا ( ات َخذ خَاتَ ًما ِم ْن َو ِر ٍ هللا ()35 ي َ ،و َنقَ َ ،لَهُ فَ ٌّ شهُ ُ :م َح َّمدٌ َر ُ سو ُل ِ ص َح َب ِش ٌّ ي -صلى هللا عليه واله َ -رأَى فِي َي ِد َر ُج ٍل أ َ َّن ال َّن ِب َّ 19
ب َكانَ َم َعهُ ، ب ِإ ْ ضي ٍ خَات ََم ذَ َه ٍ ب َ ،ف َ ص َب َعهُ ِبقَ ِ ض َر َ ي َكانَ َيتَ َختَّ ُم فِي َي ِمي ِن ِه. َحتَّى َر َمى ِب ِه ( )36أ َ َّن ال َّن ِب َّ هللا -صلى هللا عليه واله ِ -إذَا (َ )37كانَ َر ُ سو ُل ِ ُ هللا يُ ْك ِث ُر دَ ْهنَ ب لَ ْم َي ُردَّهُ (َ )38كانَ َر ُ ي ِب ِطي ٍ سو ُل ِ أ ِت َ َرأْ ِس ِه َ ،وتَس ِْري َح لِحْ َي ِت ِه ( )39قَا َل َّ ع َّز َو َج َّل : َّللاُ َ ، ب، ص َب َر َ ص َر َ س َ علَ ْي ِه َواحْ تَ َ ع ْبدِي ،فَ َ ِإذَا أ َ َخ ْذتُ َب َ ضهُ ِع ْندِي ْال َج َّنةُ )40(.إِذَا ا ْبتَلَى َّ فَ ِع َو ُ َّللاُ ْالعَ ْبدَ س ِد ِه ،قَا َل َّ َّللاُ ِل ْل َملَ ِك :ا ْكتُبْ لَهُ ْال ُم ْس ِل َم ِب َبالَءٍ ِفي َج َ سلَهُ شفَاهُ َ ، ع َم ِل ِه الَّذِي َكانَ َي ْع َملُهُ ،فَإِ ْن َ صا ِل َح َ غ َ َ َ َ َ ْ َ غف َر لهُ َ ،و َر ِح َمهُ. ضه ُ َ ، َوط َّه َرهُ َ ،وإِن ق َب َ
(األربعون)4 يرا (َ )2م ْن (ِ -)1إ ْن َكانَ َر ُ هللا َليُالَ ِطفُنَا َك ِث ً سو ُل ِ س َ سأ َ لَهُ فِي أَثَ ِر ِه ، ط لَهُ فِي ِر ْزقِ ِه َ ،ويُ ْن َ أ َ َحبَّ أ َ ْن يُ ْب َ ضوا ، ي قَا َل :الَ تَ َبا َ غ ُ فَ ْل َي ِ ص ْل َر ِح َمهُ ( )3أ َ َّن ال َّن ِب َّ هللا سدُوا َ ،والَ تَدَا َب ُروا َ ،و ُكونُوا ِع َبادَ ِ َوالَ تَ َحا َ ث ِإ ْخ َوا ًنا ( )4الَ َي ِح ُّل ِل ُم ْس ِل ٍم أ َ ْن َي ْه ُج َر أَخَاهُ فَ ْوقَ ثَالَ ِ صدُّ َهذَا َ ،و َخي ُْر ُه َما صدُّ َهذَا َ ،و َي ُ ان فَ َي ُ لَ َيا ٍل َ ،ي ْلتَ ِق َي ِ ت َ ،ك َما سنَا ِ الَّذِي َي ْبدَأ ُ ِبال َّ سدُ َيأ ْ ُك ُل ْال َح َ سالَ ِم (ْ )5ال َح َ صدَقَةُ ت ُ ْ ار ْال َح َ َطيئَةَ ، ئ ْالخ ِ ط ِف ُ ب ( )6ال َّ تَأ ْ ُك ُل ال َّن ُ ط َ 20
َك َما ي ْ ور ْال ُمؤْ ِم ِن ، ُط ِف ُ ار ( )7ال َّ صالَة ُ ُن ُ ئ ْال َما ُء ال َّن َ ْس ِم َّنا َم ْن لَ ْم ي َُوقِ ْر َو ِ الص َيا ُم ُج َّنةٌ ِمنَ ال َّن ِ ار ( )8لَي َ ش ْي ًخا يرنَا (َ )9ما أ َ ْك َر َم شَابٌّ َ يرنَا َ ،و َي ْر َح ْم َ ص ِغ َ َك ِب َ َّض هللاُ لَهُ َم ْن يُ ْك ِر ُمهُ ِع ْندَ ِس ِن ِه ()10 ِلس ِِن ِه ِ ،إالَّ قَي َ ش ْيءٍ قَ ُّ ش فِي َ ط إِالَّ شَا َنهُ َ ،والَ َكانَ َما َكانَ ْالفُحْ ُ ش ْيءٍ قَ ُّ ط ِإالَّ زَ ا َنهُ ( )11أ َ ْك ِر ُموا أ َ ْوالَدَ ُك ْم ْال َح َيا ُء فِي َ ِين ُخلُقًا َ ،و ُخلُ ُق َ ،وأَحْ ِسنُوا أَدَ َب ُه ْم ( )12إِ َّن ِل ُك ِل د ٍ ي أ َ ْن اإل ْسالَ ِم ْال َح َيا ُء (ِ )13إ َّن َ ِ هللا أ َ ْو َحى ِإلَ َّ ض ()14 ضعُوا َ ،والَ َي ْب ِغي َب ْع ُ علَى َب ْع ٍ ض ُك ْم َ ت ََوا َ سو ِل ْال َم ْر ُء َم َع َم ْن أ َ َحبَّ ( )15أ َ َّن أَع َْرا ِبيًّا قَا َل ِل َر ُ هللا ( َ :ما أ َ ْعدَ ْدتَ هللا َ :متَى ال َّ عةُ ؟ قَا َل لَهُ َر ُ سو ُل ِ ِ سا َ َ سو ِل ِه ،قَا َل :أ ْنتَ َم َع َم ْن هللا َو َر ُ لَ َها ؟ قَا َل ُ :حبَّ ِ ي ِب َ ،وه َُو َب ِ أَحْ َببْتَ (َ )16م ْن ت ََركَ ْال َكذ َ اط ٌل ُ ،ب ِن َ ض ْال َج َّن ِة َ ،و َم ْن ت ََركَ ْال ِم َرا َءَ ،وه َُو لَهُ قَ ْ ص ٌر فِي َر َب ِ ي ي لَهُ فِي َو َ س ِط َها َ ،و َم ْن َحسَّنَ ُخلُقَهُ ،بُ ِن َ ُم ِح ٌّق ،بُ ِن َ غي ِْر أ َ ِبي ِه ،أ َ ِو عى ِإلَى َ لَهُ فِي أ َ ْعالَهَا (َ )17م ِن ادَّ َ هللا ْال ُمتَتَا ِبعَةُ إِلَى ا ْنتَ َمى إِلَى َ غي ِْر َم َوا ِلي ِه ،فَعَلَ ْي ِه لَ ْع َنةُ ِ َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة ( )18اتَّقُوا دَع َْوة َ ْال َم ْ وم ( )19دَ ْ ع ظل ُ ِ سالَ َم ا ْس ٌم َما َي ِريبُكَ ِإلَى َما الَ َي ِريبُكَ (ِ )20إ َّن ال َّ ض، ِم ْن أ َ ْس َم ِ ضعَهُ هللاُ فِي األ َ ْر ِ اء ِ هللا ،تَعَالَى َ ،و َ فَأ َ ْف ُ ي َونَحْ ُن شوا ال َّ سالَ َم َب ْي َن ُك ْم (َ )21م َّر َ علَ ْينَا ال َّن ِب ُّ ص ْب َي ُ ان (ِ )22إذَا ب ،فَقَا َل :ال َّ ن َْلعَ ُ سالَ ُم َ علَ ْي ُك ْم َيا ِ س ِل ْم َ ،ي ُك ُ علَى علَيْكَ َ ،و َ ون َب َر َكةً َ دَخ َْلتَ َ علَى أ َ ْهلِكَ فَ َ سو ُل أ َ ْه ِل َب ْيتِكَ ( )23لَ َّما أ َ ْق َب َل أ َ ْه ُل ْال َي َم ِن ،قَا َل َر ُ 21
هللا َ :ق ْد َجا َء ُك ْم أ َ ْه ُل ْال َي َم ِن ُ ،ه ْم أ َ َر ُّق ِم ْن ُك ْم قُلُوبًا ِ ْ ُ َ ( )24الَ َيزَ ا ُل العَ ْبدُ ِب َخي ٍْر َما ل ْم َي ْستَ ْع ِج ْل ،قَالوا : ع ْوتُ َيا َر ُ سو َل ِ ْف َي ْستَ ْع ِج ُل ؟ قَا َل َ :يقُو ُل :دَ َ هللا َ ،كي َ عا ُء ُم ُّخ ْال ِع َبادَةِ ()26 َر ِبي فَلَ ْم َي ْست َِجبْ ِلي ()25الدُّ َ ع َّز َو َج َّل :أَنَا ِع ْندَ َ ع ْبدِي ِبي َ ،وأَنَا ظ ِن َ َيقُو ُل هللاُ َ ، عا ِني ( )27الَ َيتَ َم َّنى ْال ُمؤْ ِم ُن ،أ َ ْو قَا َل : َم َعهُ ِإذَا دَ َ أ َ َحدُ ُك ْم ْال َم ْوتَ ،فَإِ ْن َكانَ الَ بُدَّ فَا ِعالً فَ ْل َيقُ ِل :اللَّ ُه َّم ت ت ْال َح َياة ُ َخي ًْرا ِلي َ ،وت ََوفَّ ِني َما َكا َن ِ أَحْ ِي ِني َما َكا َن ِ س َنةً ْال َوفَاة ُ َخي ًْرا ِلي (28اللَّ ُه َّم َر َّبنَا آ ِتنَا فِي الدُّ ْن َيا َح َ ار (َ )29م ْن َ ،وفِي ِ س َنةً َ ،وقِنَا َ عذ َ َ اآلخ َرةِ َح َ اب ال َّن ِ ْ هللا علَى ِ قَا َل ِإذَا خ ََر َج ِم ْن َب ْي ِت ِه ِ :بس ِْم ِ هللا ،ت ََو َّكلتُ َ ،الَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوة َ ِإالَّ ِباهللِ ،يُقَا ُل لَهُ ُ :كفِيتَ ، ش ْي َ ع ْنهُ ال َّ ط ُ ي( َو ُوقِيتَ َ ،وتَ َن َّحى َ ان (َ )30كانَ ال َّن ِب ُّ ي َيا قَيُّو ُم ِ ،ب َرحْ َمتِكَ ِإذَا َك َر َبهُ أ َ ْم ٌر ،قَا َل َ :يا َح ُّ يث ( )31أ َ ِل ُّ أ َ ْستَ ِغ ُ اإل ْك َر ِام ظوا ِبـ َ :يا ذَا ْال َجالَ ِل َو ِ ض ُل ؟ قَا َل :تَ ْسأ َ ُل َربَّكَ ع ِ اء أ َ ْف َ ي الدُّ َ ()32قيل أ َ ُّ س ِم َع ْالعَ ْف َو َو ْالعَافِ َيةَ ،فِي الدُّ ْن َيا َو ِ اآلخ َرةِ (َ )33 ي ( َر ُجالً َيقُو ُل :اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ْسأَلُكَ ِبأ َ َّن لَكَ ْال َح ْمدَ ال َّن ِب ُّ ،الَ ِإلَهَ ِإالَّ أ َ ْنتَ َ ،وحْ دَكَ الَ ش َِريكَ لَكَ ْ ،ال َم َّن ُ ان ، اإل ْك َر ِام ، س َم َاوا ِ َبدِي ُع ال َّ ت َواأل َ ْر ِ ض ،ذُو ْال َجالَ ِل َو ِ َّ َ َ هللا ِباس ِْم ِه األ ْع َ س ِئ َل ظ ِم ،الذِي ِإذَا ُ سأ َل َ فَقَا َل :لَقَ ْد َ ِب ِه أ َ ْع َ صلَّى ي ِب ِه أ َ َج َ اب (َ )34م ْن َ طى َ ،و ِإذَا دُ ِع َ صلَ َوا ٍ ت صالَة ً َو ِ علَ ْي ِه َ صلَّى هللاُ َ َ ع ْش َر َ احدَة ً َ ، ي َ علَ َّ َّ ت َ ،و ُرفِ َع ْ َ ،و ُحط ْ َطيئَا ٍ ع ْش ُر ع ْش ُر خ ِ ت لَهُ َ ع ْنهُ َ ت َ 22
ي ِإذَا هَا َج ْ دَ َر َجا ٍ شدِيدَة ٌ ، ت ِري ٌح َ ت (َ )35كانَ ال َّن ِب ُّ قَا َل :اللَّ ُه َّم إِ ِني أ َ ْسأَلُكَ ِم ْن َخي ِْر َما أ ُ ْر ِسلَ ْ ت ِب ِه ، عوذُ ِبكَ ِم ْن ش َِر َما أ ُ ْر ِسلَ ْ سو َل َوأ َ ُ ت ِب ِه ( )36أ َ َّن َر ُ س ِل ، عو :أ َ ُ هللا َكانَ َي ْد ُ ِ عوذُ ِبكَ ِمنَ ْالب ُْخ ِل َو ْال َك َ ب ْالقَب ِْر َ ،وفِ ْت َن ِة الدَّ َّجا ِل ، عذَا ِ َوأ َ ْرذَ ِل ْالعُ ُم ِر َ ،و َ عوذُ ِبكَ ِم ْن َوفِ ْت َن ِة ْال َمحْ َيا َو ْال َم َما ِ ت ( )37اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ُ ش ُع ، ب الَ َي ْخ َ ع َم ٍل الَ ي ُْرفَ ُع َ ،وقَ ْل ٍ قَ ْو ٍل الَ يُ ْس َم ُع َ ،و َ ش َج َر ٍة هللا ( َم َّر ِب َ َو ِع ْل ٍم الَ َي ْنفَ ُع ( )38أ َ َّن َر ُ سو َل ِ صاهُ ،فَتَنَاثَ َر ْال َو َر ُق ، ق ،فَ َ َيا ِب َ ض َر َب َها ِب َع َ س ِة ْال َو َر ِ فَقَا َل :إِ َّن ْ هللا َ ،و ْال َح ْمدُ ِهللِ ، ((ال َح ْمدَ ِهللِ َ ،و ُ س ْب َحانَ ِ ساقِ ُ ب ط ِم ْن ذُنُو ِ َوالَ ِإلَهَ ِإالَّ هللاُ َ ،وهللاُ أ َ ْك َب ُر)) ،لَت ُ َ ساقَ َ ط َو َر ُق َه ِذ ِه ال َّ ش َج َرةِ (َ )39كانَ ْالعَ ْب ِد َ ،ك َما تَ َ ص ِعدَ أ َ َك َمةً ،أ َ ْو َنش ًَزا ،قَا َل :اللَّ ُه َّم لَكَ ي ِإذَا َ ال َّن ِب ُّ ال َّ علَى ُك ِل َح ْم ٍد علَى ُك ِل ش ََرفٍ َ ،ولَكَ ْال َح ْمدُ َ ف َ ش َر ُ ع ْب ٍد ِن ْع َمةً ،فَقَا َل ْ :ال َح ْمدُ ِهللِ علَى َ (َ )40ما أ َ ْنعَ َم هللاُ َ ِ ،إالَّ َكانَ الَّذِي أ َ ْع َ ض َل ِم َّما أ َ َخذَ. طاهُ أ َ ْف َ
( األربعون )5 ( -)1قُ ْل ه َُو هللاُ أ َ َحدٌ? تَ ْع ِد ُل ثُلُ َ آن ( )2قَا َل ث ْالقُ ْر ِ ي ،فَ ْل َيتَ َب َّوأْ َم ْق َعدَهُ ِمنَ َر ُ سو ُل ِ ب َ هللا َ :م ْن َكذَ َ علَ َّ ار ُمتَ َع ِمدًا (ِ )3إ َّن ِلل َّن ِبي ِ ( ِع ْندِي ِس ًّرا ،الَ أ ُ ْخ ِب ُر ال َّن ِ س ِم َع ِب ِه أ َ َحدًا أ َ َبدًا َحتَّى أ َ ْلقَاهُ (َ )4ن َّ ض َر هللاُ َ ع ْبدًا َ ، غي ُْر فَ ِقي ٍه ام ِل ْال ِف ْق ِه فِي ِه َ َمقَالَ ِتي َه ِذ ِه فَ َح َملَ َها ،فَ ُربَّ َح ِ 23
ام ِل ْال ِف ْق ِه ِإلَى َم ْن ه َُو أ َ ْفقَهُ ِم ْنهُ ( )5ثَالَ ٌ ث َ ،و ُربَّ َح ِ ص ْالعَ َم ِل ِهللِ ، صد ُْر ُم ْس ِل ٍم :إِ ْخالَ ُ الَ يُغَ ُّل َ علَ ْي ِه َّن َ ُ ع ِة ص َحةُ أو ِلي األ َ ْم ِر َ ،ولُ ُزو ُم َج َما َ َ ع َّز َو َج َّل َ ،و ُمنَا َ َ ُ ْال ُم ْس ِل ِمينَ ،فَإِ َّن دَع َْوتَ ُه ْم ت ُ ِحيط ِم ْن َو َرا ِئ ِه ْم ( )6أ ُّي َما ضالَلَ ٍة فَاتُّ ِب َع ،فَإِ َّن لَهُ ِم ْث َل أ َ ْوزَ ِار َم ِن عا إِلَى َ دَاعٍ دَ َ َ َ ص ِم ْن أ ْوزَ ِار ِه ْم َ اتَّ َب َعهُ َ ،والَ َي ْنقُ ُ ش ْيئًا َ ،وأ ُّي َما دَاعٍ ور َم ِن اتَّ َبعَهُ ، دَ َ عا إِلَى ُهدًى فَاتُّ ِب َع ،فَإِ َّن لَهُ ِم ْث َل أ ُ ُج ِ ُ ش ْيئًا (َ )7 ب ْال ِع ْل ِم ور ِه ْم َ طلَ ُ َوالَ َي ْنقُ ُ ص ِم ْن أ ُج ِ علَى ُك ِل ُم ْس ِل ٍم (َ )8م ْن خ ََر َج فِي َ ب طلَ ِ ضة ٌ َ فَ ِري َ هللا َ ،حتَّى َي ْر ِج َع ( )9إِ َّن س ِبي ِل ِ ْال ِع ْل ِم ،فَ ُه َو فِي َ اء وم فِي ال َّ س َم ِ َمثَ َل ْالعُلَ َم ِ اء فِي األ َ ْر ِ ض َ ،ك َمثَ ِل ال ُّن ُج ِ ،يُ ْهتَدَى ِب َها فِي ُ ت ْال َب ِر َو ْال َبحْ ِر ،فَإِذَا ظلُ َما ِ ا ْن َ َض َّل ال ُهدَاة ُ (ِ )10إ َّن س ِ ت ال ُّن ُجو ُم ،أ َ ْوشَكَ أ َ ْن ت ِ ط َم َ َب ِني ِإس َْرا ِئي َل ا ْفت ََرقَ ْ س ْبعِينَ فِ ْرقَةً ، ت َ علَى ِإحْ دَى َو َ س ْبعِينَ فِ ْرقَةً ُ ،كلُّ َها ستَ ْفت َِر ُق َ علَى ِث ْنتَي ِْن َو َ َوإِ َّن أ ُ َّم ِتي َ عةُ ()11 ار ِإالَّ َو ِ ي ْال َج َما َ فِي ال َّن ِ احدَة ً َ ،و ِه َ ون فِي أ ُ َّم ِتي ْ س َي ُك ُ ف َوفُ ْرقَةٌ :قَ ْو ٌم يُحْ ِسنُونَ اخ ِتالَ ٌ (( َ ْال ِقي َل َ ،و ُيسِيئُونَ ْال ِف ْع َل َ ،ي ْق َرؤُونَ ْالقُ ْرآنَ ،الَ س ْه ِم ِين ُم ُروقَ ال َّ يُ َجا ِو ُز ت ََراقِ َي ُه ْم َ ،ي ْم ُرقُونَ ِمنَ الد ِ علَى فُوقِ ِه ُ ،ه ْم ِمنَ َّ الر ِم َّي ِة ،الَ َي ْر ِجعُونَ َحتَّى َي ْرتَدَّ َ ْ ْ ُ ق َوال َخ ِليقَ ِة ،طو َبى ِل َم ْن قَتَلَ ُه ْم َوقَتَلُوهُ ، ش َُّر ْالخَل ِ ش ْيءٍ َ ،م ْن سوا ِم ْنهُ فِي َ هللا َ ،ولَ ْي ُ ب ِ َي ْدعُونَ ِإلَى ِكتَا ِ هللا ، هلل ِم ْن ُه ْم ،قَالُوا َ :يا َر ُ سو َل ِ قَاتَلَ ُه ْم َكانَ أ َ ْولَى ِبا ِ يق (َ )12يس ُِروا َوالَ َما ِسي َما ُه ْم ؟ قَا َل :التَّحْ ِل ُ 24
ت ُ َعس ُِروا َ ،و َب ِش ُروا َوالَ تُن َِف ُروا (ِ )13إ َّن َهذَا الدِينَ َم ِت ٌ ق (َ )14ما ِم ْن َن ْف ٍس تَ ُموتُ ين ،فَأ َ ْو ِغلُوا فِي ِه ِب ِر ْف ٍ س ُّرهَا أ َ ْن ت َْر ِج َع ِإلَى الدُّ ْن َيا ، هللا َخي ٌْر ،فَ َي ُ ،لَ َها ِع ْندَ ِ ش ِهيدَ ،فَإِ َّن ال َّ ِإالَّ ال َّ س ُّرهُ أ َ ْن َي ْر ِج َع ِإلَى الدُّ ْن َيا ش ِهيدَ َي ُ ض ِل ال َّ سأ َ َل فَيُ ْقتَ َل ِ ،ل َما َي َرى ِم ْن فَ ْ ش َهادَةِ (َ )15م ْن َ صا ِدقًا ِم ْن قَ ْل ِب ِه ،أ َ ْع َ ال َّ ش ِهي ٍد ، طاهُ هللاُ أَجْ َر َ ش َهادَة َ َ ، هللا َ طلَ َع لَهُ علَى فِ َرا ِش ِه ( )16أ َ َّن َر ُ سو َل ِ َوإِ ْن َماتَ َ أ ُ ُحدٌ ،فَقَا َل َ :هذَا َج َب ٌل ي ُِح ُّبنَا َونُ ِح ُّبهُ ( )17اللَّ ُه َّم يم َح َّر َم َم َّكةَ َ ،و ِإ ِني أ ُ َح ِر ُم َما َبيْنَ ال َبتَ ْي َها ِإ َّن ِإب َْرا ِه َ ( )18الَ َ ع َّز َو َج َّل ()19 عةَ ِل َم ْن لَ ْم ي ُِط ِع هللاَ َ ، طا َ َعرهُ أُذُ َن ْي ِه (َ )20با َي ْعنَا ي ( َكانَ الَ يُ َجا ِو ُز ش ُ أ َ َّن ال َّن ِب َّ س ْمع َو َّ ع ِة ،فَقَا َل :فِي َما َر ُ سو َل ِ الطا َ هللا َ علَى ال َّ ِ ا ْستَ َ سبَّابًا َ ،والَ فَ َّحا ً شا ، ي َ ط ْعتُم ( )21لَ ْم َي ُك ِن ال َّن ِب ُّ َوالَ لَعَّا ًنا َ ،كانَ َيقُو ُل أل َ َح ِدنَا ِع ْندَ ْال َم ْعتَ َب ِة َ :ما لَهُ ، الر ُج ُل ي إِذَا ا ْستَ ْق َبلَهُ َّ ت َِر َ ب َج ِبينُهُ (َ )22كانَ ال َّن ِب ُّ الر ُج ُل صافَ َحهُ ،الَ َي ْن ِزعُ َيدَهُ ِم ْن َي ِد ِه َ ،حتَّى َي ُكونَ َّ فَ َ ع ْن َوجْ ِه ِه َ ،حتَّى الَّذِي َي ْن ِزعُ َ ،والَ َي ْ ف َوجْ َههُ َ ص ِر ُ ص ِرفُهُ َ ،ولَ ْم ي َُر ُمقَ ِد ًما الر ُج ُل ه َُو الَّذِي َي ْ َي ُكونَ َّ يس لَهُ (َ )23ما َرأَيْتُ أ َ َحدًا ي َج ِل ٍ ُر ْك َبتَ ْي ِه َبيْنَ َيدَ ْ هللا ( )24أ َ َّنهُ ذُ ِك َر َكانَ أ َ ْر َح َم ِب ْال ِع َيا ِل ِم ْن َر ُ سو ِل ِ ِع ْندَ ال َّن ِبي ِ ال َّ ي ( :فَآ ُخذُ ِب َح ْلقَ ِة شفَا َ عةُ ،فَقَا َل ال َّن ِب ُّ هللا أَنَا أ َ َّولُ ُه ْم ْال َج َّن ِة فَأُقَ ْع ِقعُ َها ( )25قَا َل َر ُ سو ُل ِ َطي ُب ُه ْم ِإذَا ُخ ُرو ًجا َ ،وأَنَا قَا ِئدُ ُه ْم ِإذَا َوفَدُوا َ ،وأَنَا خ ِ سوا َ ،وأَنَا ُم َبش ُِر ُه ْم صتُوا َ ،وأَنَا ُم َ شفَّعُ ُه ْم ِإذَا ُح ِب ُ أ َ ْن َ 25
سوا ْ ،ال َك َرا َمةُ َو ْال َم َفا ِتي ُح َي ْو َم ِئ ٍذ ِب َيدِي َ ،وأَنَا ِإذَا أ َ ِي ُ علَى َر ِبي َ ،ي ُ ف خَاد ٍِم ، ي أ َ ْل ُ وف َ ط ُ أ َ ْك َر ُم َولَ ِد آدَ َم َ علَ َّ ون ( )26لَ ْستُ ِم ْن دَ ٍد َ ،والَ ْض َم ْكنُ ٌ َكأ َ َّن ُه ْم َبي ٌ الدَّدُ ِم ِني ِب َ عا ِبإِنَاءٍ ِم ْن َماءٍ ي دَ َ ش ْيءٍ )27( .أ َ َّن ال َّن ِب َّ ُ ض َع اح ،فِي ِه َ ش ْي ٌء ِم ْن َماءٍ ،فَ َو َ ح َرحْ َر ٍ ي ِبقَدَ ٍ ،فَأ ِت َ َس :فَ َج َع ْلتُ أ َ ْن ُ اء ظ ُر ِإلَى ْال َم ِ صا ِب َعهُ فِي ِه ،قَا َل أَن ٌ أَ َ َس :فَ َحزَ ْرتُ َم ْن صا ِب ِع ِه ،قَا َل أَن ٌ َي ْنبُ ُع ِم ْن َبي ِْن أ َ َ س ْبعِينَ ِإلَى الثَّ َمانِينَ ( )28قَا َل أَبُو ت ََو َّ ضأ َ َما َبيْنَ ال َّ َ هللا ( ص ْوتَ َر ُ ط ْل َحةَ أل ُ ِم ُ سو ِل ِ سلَ ْي ٍم :لَقَ ْد َ س ِم ْعتُ َ ع ،فَ َه ْل ِع ْندَ ِك ِم ْن َ ش ْيءٍ ف فِي ِه ْال ُجو َ ض ِعيفًا ،أَع ِْر ُ َ َ َ ت َ :ن َع ْم ،فَأ ْخ َر َج ْ ؟ فَقَالَ ْ ير ،ث ُ َّم صا ِم ْن َ ت أ ْق َرا ً ش ِع ٍ أ َ َخذَ ْ س ْتهُ ارا لَ َها ،فَلَفَّ ِ ض ِه ،ث ُ َّم دَ َّ ت ِخ َم ً ت ْال ُخبْزَ ِب َب ْع ِ سلَ ْت ِني ِإلَى تَحْ تَ َيدِي َ ،و َردَّ ْت ِني ِب َب ْع ِ ض ِه ،ث ُ َّم أ َ ْر َ سو َل هللا ( ،قَا َل :فَذَ َهبْتُ ِب ِه ،فَ َو َجدْتُ َر ُ َر ُ سو ِل ِ اس ،فَقُ ْمتُ هللا ( َجا ِل ً ِ سا فِي ْال َمس ِْج ِد َ ،و َمعَهُ ال َّن ُ ْ َ سلَكَ أبُو َ طل َحةَ ؟ قَا َل هللا ( ْ : علَ ْي ِه ْم ،فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ َ آر َ ْ ْ َّ ُ ُ :فَقلتُ َ :نعَ ْم ،قَا َل ِ :للطعَ ِام ؟ قَا َل :فَقلتُ َ :نعَ ْم ، هللا ( ِل َم ْن َم َعهُ :قُو ُموا ،قَا َل :فَا ْن َ طلَقَ فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ طلَ ْقتُ َبيْنَ أ َ ْيدِي ِه ْم َ ،حتَّى ِج ْئتُ أ َ َبا َ َ ،وا ْن َ ط ْل َحةَ ، فَأ َ ْخ َب ْرتُهُ ،فَقَا َل أَبُو َ سلَي ٍْم ،قَ ْد َجا َء ط ْل َحةَ َ :يا أ ُ َّم ُ ْس ِع ْندَنَا ِمنَ َّ الط َع ِام َما َر ُ هللا ( ِبال َّن ِ سو ُل ِ اس َ ،ولَي َ نُ ْ سولُهُ أ َ ْعلَ ُم ،قَا َل :فَا ْن َ طلَقَ ط ِع ُم ُه ْم ،فَقَالَ ِ ت :هللاُ َو َر ُ أَبُو َ هللا هللا ( ،فَأ َ ْق َب َل َر ُ ي َر ُ سو ُل ِ سو َل ِ ط ْل َحةَ َحتَّى لَ ِق َ ( َوأ َبُو َ هللا ( : ط ْل َحةَ َم َعهُ َحتَّى دَ َخالَ ،فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ 26
س َلي ٍْم َما ِع ْندَ ِك َ ،فأَت ْ َت ِبذَلِكَ ْال ُخب ِْز ، َهلُ ِمي َيا أ ُ َّم ُ ص َر ْ هللا ( فَفُ َّ سلَي ٍْم علَ ْي ِه أ ُ ُّم ُ فَأ َ َم َر ِب ِه َر ُ سو ُل ِ ت َ ت َ ،و َ ع َ ُ هللا ( َما شَا َء هللاُ ع َّكةً لَ َها ،فَأَدَ َم ْتهُ ،ث ُ َّم قَا َل َر ُ سو ُل ِ َ َ ُ ُ أ َ ْن َيقُو َل ،ث َّم قَا َل :ا ْئذَ ْن ِل َعش ََرةٍ ،فَأذِنَ لَ ُه ْم ،فَأ َكلوا ش ِبعُوا ،ث ُ َّم خ ََر ُجوا ،ث ُ َّم قَا َل :ا ْئذَ ْن ِلعَش ََرةٍ ، َحتَّى َ ش ِبعُوا ،ث ُ َّم خ ََر ُجوا ،ث ُ َّم قَا َل فَأَذِنَ لَ ُه ْم ،فَأ َ َكلُوا َحتَّى َ ش ِبعُوا ،ث ُ َّم :ا ْئذَ ْن ِلعَش ََرةٍ ،فَأَذِنَ لَ ُه ْم ،فَأ َ َكلُوا َحتَّى َ خ ََر ُجوا ،ث ُ َّم قَا َل :ا ْئذَ ْن ِل َعش ََر ٍة ،فَأَذِنَ لَ ُه ْم ،فَأ َ َكلُوا ش ِبعُوا ،ث ُ َّم خ ََر ُجوا ،ث ُ َّم قَا َل :ا ْئذَ ْن ِل َعش ََرةٍ ، َحتَّى َ س ْبعُونَ َر ُجالً َحتَّى أ َ َك َل ْالقَ ْو ُم ُكلُّ ُه ْم َو َ ش ِبعُوا َ ،و ْالقَ ْو ُم َ سو َل سأَلُوا َر ُ ،أ َ ْو ثَ َمانُونَ َر ُجالً ( )29أ َ َّن أ َ ْه َل َم َّكةَ َ هللا أ َ ْن ي ُِر َي ُه ْم آ َيةً ،فَأ َ َرا ُه ُم ا ْن ِشقَاقَ ْالقَ َم ِر َم َّرتَي ِْن ِ ض ْ ت ِب َم َّكةَ َ ،وأ َ َّن َملَ َكي ِْن صلَ َوا ِ ( )30أ َ َّن ال َّ ت فُ ِر َ شقَّا َب ْ ط َنهُ هللا ( ،فَذَ َه َبا ِب ِه ِإلَى زَ ْمزَ َم ،فَ َ أَتَ َيا َر ُ سو َل ِ َ ،وأ َ ْخ َر َجا َح ْش َوهُ فِي ِط ْس ٍ ت ِم ْن ذَ َه ٍ سالَهُ ب ،فَغَ َ سا َج ْوفَهُ ِح ْك َمةً َو ِع ْل ًما ()31 ِب َم ِ اء زَ ْمزَ َم ،ث ُ َّم َك َب َ ار َ ،ودُونَ ْال َب ْغ ِل ،خ ْ َط ُوهَا أ ُ ِتيتُ ِبدَا َّب ٍة فَ ْوقَ ْال ِح َم ِ ِع ْندَ ُم ْنتَ َهى َ علَ ْي ِه ط ْر ِف َها ،فَ َر ِكبْتُ َ ،و َم ِعي ِجب ِْري ُل َ ، ص ِل ،فَفَ َع ْلتُ ، ال َّ سالَ ُم ،فَس ِْرتُ ،فَقَا َل :ا ْن ِز ْل فَ َ صلَّيْتَ ِب َ ط ْي َبةَ َ ،وإِلَ ْي َها صلَّيْتَ ؟ َ فَقَا َل :أَتَد ِْري أَيْنَ َ صلَّيْتُ ،فَقَالَ: ص ِل ،فَ َ ْال ُم َها َج ُر ،ث ُ َّم قَا َل :ا ْن ِز ْل فَ َ صلَّيْتَ ِب ُ س ْينَا َء َ ،حي ُ ْث ور َ صلَّيْتَ ؟ َ أَتَد ِْري أَيْنَ َ ط ِ سالَ ُم ،ث ُ َّم قَا َل علَ ْي ِه ال َّ سى َ ، َكلَّ َم هللاُ َ ، ع َّز َو َج َّل ُ ،مو َ صلَّيْتُ ،فَقَا َل :أَتَد ِْري أَيْنَ ص ِل ،فَنَزَ ْلتُ فَ َ :ا ْن ِز ْل فَ َ 27
ت َلحْ ٍم َ ،حي ُ سى ، صلَّيْتَ ِب َب ْي ِ ْث ُو ِلدَ ِعي َ صلَّ ْيتَ ؟ َ َ ْ ْ ُ ْ ي علَ ْي ِه ال َّ َ سالَ ُم ،ث َّم دَخَلتُ َبيْتَ ال َمقد ِِس ،فَ ُج ِم َع ِل َ سالَ ُم ،فَقَدَّ َم ِنى ِجب ِْري ُل َحتَّى علَ ْي ِه ُم ال َّ األ َ ْن ِب َيا ُء َ ، أ َ َم ْمت ُ ُه ْم (ُ )32رفِ َع ْ ت ِلي ِسد َْرة ُ ْال ُم ْنتَ َهى ،فِي سا ِبعَ ِة َ ،ن ْبقُ َها ِم ْث ُل قِالَ ِل َه َج َر َ ،و َو َرقُ َها اء ال َّ ال َّ س َم ِ ْ ان َ ان ان ال ِف َيلَ ِة َ ،ي ْخ ُر ُج ِم ْن َ ظا ِه َر ِ ساقِ َها َن ْه َر ِ ِم ْث ُل آذَ ِ ان ؟ ان َب ِ َان ،فَقُ ْلتُ َ :يا ِجب ِْري ُل َ ،ما َهذَ ِ اطن ِ َ ،و َن ْه َر ِ َان فَ ِفي ْال َج َّن ِة َ ،وأ َ َّما َّ ان قَا َل :أ َ َّما ْال َب ِ الظا ِه َر ِ اطن ِ ض ِر َجا ٌل فَ ِ الني ُل َو ْالفُ َراتُ ( )33لَ َي ِردَ َّن َ ي ْال َح ْو َ علَ َّ ي، ِم َّم ْن َ صا َح َب ِني َ ،حتَّى إِذَا َرأ َ ْيت ُ ُه ْم َو ُرفِعُوا إِلَ َّ ْ ص ْي َحا ِبي ي َر ِ ب أُ َ اخت ُ ِل ُجوا دُو ِني ،فَألَقُولَ َّن :أ َ ْ ص ْي َحا ِبي ،فَلَيُقَالَ َّن ِلي ِ :إ َّنكَ الَ تَد ِْري َما أَحْ دَثُوا أُ َ علَى َب ْعدَكَ (ْ )34ال َك ْوثَ ُر َن ْه ٌر ِفي ْال َج َّن ِة َ ،يجْ ِري َ ض َربْتُ ض َ ،حافَتَاهُ قِ َب ُ َوجْ ِه األ َ ْر ِ اب الد ُِّر ،قَالَ :فَ َ ص َبا ُؤهُ اللُّؤْ لُ ُؤ ِب َيدِي ،فَإِذَا ِطينُهُ ِم ْسكٌ أ َ ْذفَ ُر َ ،وإِذَا َح ْ اء تَ َب ًعا َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َ ،وأَنَا أ َ َّو ُل ( )35أ َنَا أ َ ْكثَ ُر األ َ ْن ِب َي ِ ع ِتي أل َ ْه ِل ْال َك َبا ِئ ِر اب ْال َج َّن ِة (َ )36 شفَا َ َم ْن َي ْق َرعُ َب َ ي َكانَ ِع ْندَهُ َ طا ِئ ٌر ،فَقَا َل : ِم ْن أ ُ َّم ِتي ( )37أ َ َّن ال َّن ِب َّ ب خ َْلقِكَ َ ،يأ ْ ُك ُل َم ِعي ِم ْن َهذَا َّ الطي ِْر اللَّ ُه َّم ا ْئ ِت ِني ِبأ َ َح ِ ع َم ُر فَ َردَّهُ ،ث ُ َّم َجا َء ،فَ َجا َء أَبُو َب ْك ٍر فَ َردَّهُ ،ث ُ َّم َجا َء ُ هللا َب َع َ ث ِبـ َب َرا َءة َ? ي فَأَذِنَ لَهُ ( )38أ َ َّن َر ُ سو َل ِ َ ع ِل ٌّ َم َع أ َ ِبي َب ْك ٍر فَلَ َّما َبلَ َغ ذَا ْال ُحلَ ْيفَ ِة ،قَا َل :الَ يُ َب ِلغُ َها ِإالَّ أَنَا ،أ َ ْو َر ُج ٌل ِم ْن أ َ ْه ِل َب ْي ِتي ،فَ َب َع َ ع ِلي ث ِب َها َم َع َ ي أ َ ْه ِل َب ْيتِكَ أ َ َحبُّ ِإلَيْكَ س ِئ َل َر ُ (ُ )39 سو ُل ِ هللا ( :أ َ ُّ 28
اط َمةَ : سي ُْن َ ،و َكانَ َيقُو ُل ِلفَ ِ س ُن َو ْال ُح َ ؟ قَا َل ْ :ال َح َ ي ،فَ َي ُ ض ُّم ُه َما إِلَ ْي ِه ( )40أ َ َّن ش ُّم ُه َما َو َي ُ ا ْد ِعي ا ْب َن َّ اط َمةَ ِ ،ستَّةَ أ َ ْش ُه ٍر ، ب فَ ِ َر ُ هللا ( َكانَ َي ُم ُّر ِب َبا ِ سو َل ِ صالَة َ َيا أ َ ْه َل صالَةِ ْالفَجْ ِر َ ،يقُو ُل :ال َّ ِإذَا خ ََر َج ِإلَى َ س أ َ ْه َل ْال َب ْي ِ ب َ ت ?إِ َّن َما ي ُِريدُ هللاُ ِليُ ْذ ِه َ ع ْن ُك ُم ِ الرجْ َ ط ِه َر ُك ْم ت ْ ت َويُ َ يرا. ْال َب ْي ِ َط ِه ً
(األربعون )6 ع ٍة علَى ت ُ ْر َ (-)1إِ َّن أ ُ ُحدًا َج َب ٌل ي ُِح ُّبنَا َونُ ِح ُّبهُ َ ،وه َُو َ ار علَى ت ُ ْر َ عي ٌْر َ ِم ْن ت ُ َرعِ ْال َج َّن ِة َ ،و َ ع ٍة ِم ْن ت ُ َرعِ ال َّن ِ ُ الش ْي ِء َيقُو ُل :ا ْذ َهبُوا ِب ِه ي ِب ِ (َ )2كانَ ال َّن ِب ُّ ي ِإذَا أ ِت َ ِإلَى فُالَ َنةَ ،فَإِ َّن َها َكان ْ صدِيقَةَ َخدِي َجةَ ،ا ْذ َهبُوا ِب ِه َت َ ت فُالَ َنةَ ،فَإِ َّن َها َكان ْ َت ت ُ ِحبُّ َخدِي َجةَ()3 ِإلَى َب ْي ِ اء ْالعَالَ ِمينَ َ ،م ْر َي ُم ا ْب َنةُ ِع ْم َرانَ ، س ِ َح ْسبُكَ ِم ْن ِن َ اط َمةُ ِب ْنتُ ُم َح َّم ٍد َ ،وآ ِس َيةُ َو َخدِي َجةُ ِب ْنتُ ُخ َو ْي ِل ٍد َ ،وفَ ِ ع ْونَ (َ )4جا َء ِجب ِْري ُل ِإلَى ال َّن ِبي ِ َ ،و ِع ْندَهُ ا ْم َرأَة ُ فِ ْر َ سالَ َم ، هللا ُي ْق ِرى ُء َخدِي َجةَ ال َّ َخدِي َجةُ ،فَقَا َل ِ :إ َّن َ فَقَالَ ْ سالَ ُم ، علَى ِجب ِْري َل ال َّ هللا ه َُو ال َّ سالَ ُم َ ،و َ ت ِ :إ َّن َ هللا ( )5إِذَا أ َ َرادَ هللاُ ِبعَ ْب ِد ِه علَيْكَ ال َّ سالَ ُم َو َرحْ َمةُ ِ َو َ ْ َ ع َّج َل لَهُ العُقُو َبةَ فِي الدُّ ْن َيا َ ،و ِإذَا أ َرادَ هللاُ ْال َخي َْر َ ، ِب َع ْب ِد ِه ال َّ ع ْنهُ ِبذَ ْن ِب ِه َ ،حتَّى ي َُوفَّى ِب ِه َي ْو َم سكَ َ ش َّر ،أ َ ْم َ 29
ير ، ْال ِق َيا َم ِة (َ )6ما ِم ْن أ َ َح ٍد َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َ غ ِني ٍ َوالَ فَ ِق ٍ ُ ي ِمنَ الدُّ ْن َيا قُوتًا ( )7إِ َّن َه ِذ ِه إِالَّ َودَّ أ َ َّن َما َكانَ أو ِت َ عذَا ُب َها ِبأ َ ْيدِي َها ,فَإِذَا َكانَ َي ْو ُم ْال ِق َيا َم ِة أ ُ َّمةٌ َم ْر ُحو َمةٌ َ , ,دُفِ َع ِإلَى ُك ِل َر ُج ٍل ِمنَ ْال ُم ْس ِل ِمينَ َر ُج ٌل ِمنَ ار (َ )8ي ْت َب ُع ْال ُم ْش ِر ِكينَ ,فَيُقَا ُل َهذَا فِدَاؤُكَ ِمنَ ال َّن ِ احدٌ َ ،ي ْت َبعُهُ َان َ ،و َي ْبقَى َو ِ ْال َم ِيتَ ثَالَثَةٌ ،فَ َي ْر ِج ُع ْاثن ِ ع َملُهُ ،فَ َي ْر ِج ُع أ َ ْهلُهُ َو َمالُهُ َ ،و َي ْبقَى أ َ ْهلُهُ َو َمالُهُ َو َ هللا أ َ ْن الَ َي ْرتَ ِف َع َ ش ْي ٌء ِمنَ علَى ِ ع َملُهُ (َ )9ح ٌّق َ َ َ َّ ض َعهُ (ِ )10إذَا أ َرادَ هللاُ ِب َع ْب ٍد َخي ًْرا الدُّ ْن َيا ِإال َو َ هللا ؟ قَا َل ْف َي ْستَ ْع ِملُهُ َيا َر ُ سو َل ِ ا ْستَ ْع َملَهُ ،فَ ِقي َل َ :كي َ ت (ُ )11ربَّ أ َ ْش َع َ ث ح قَ ْب َل ْال َم ْو ِ :ي َُوفِقُهُ ِل َع َم ٍل َ صا ِل ٍ هللا أل َ َب َّرهُ ()12 علَى ِ س َم َ أ َ ْغ َب َر ،ذِي ِط ْم َري ِْن ،لَ ْو أ َ ْق َ أ َ ْع َ اس َه ًّما ْ ،ال ُمؤْ ِم ُن الَّذِي َي ُه ُّم ِبأ َ ْم ِر دُ ْن َياهُ ظ ُم ال َّن ِ اس زَ َم ٌ صا ِب ُر َوأ َ ْم ِر ِ ان ال َّ علَى ال َّن ِ آخ َر ِت ِه (َ )13يأ ْ ِتي َ علَى ْال َج ْم ِر ( )14إِ َّن علَى دِي ِن ِه َ ،ك ْالقَا ِب ِ ض َ فِي ِه ْم َ َ ُ س َيعُودُ غ َِريبًا ،فَطو َبى اإل ْسالَ َم َبدَأ غ َِريبًا َ ،و َ ِ َ هللا قَا َل في الدجال :إِ َّن َبيْنَ ِل ْلغُ َر َب ِ ي ِ اء( )15أ َّن َن ِب َّ ي َكا ِف ٌر َ ،ي ْق َر ُؤهَا ْال ُمؤْ ِم ُن َ ع ْي َن ْي ِه َم ْكتُوبٌ ك ف ر ،أ َ ْ ْ ْ ُ ْ َ ي َو َكاتِبٌ ( )16ا ْستَأذَنَ َملَكُ ال َم َ ي ،أ ِم ٌّ ط ِر أ ْن َيأ ِت َ علَ ْينَا سلَ َمةَ :احْ فَ ِظي َ ي ،فَأُذِنَ لَهُ ،فَقَا َل أل ُ ِم َ ال َّن ِب َّ ع ِلي ٍ ، سي ُْن ب ُْن َ ْال َب َ اب الَ َي ْد ُخ ْل أ َ َحدٌ ،فَ َجا َء ْال ُح َ صعَدُ ب َحتَّى دَ َخ َل ،فَ َجعَ َل َي ْ عليهما السالم ،فَ َوثَ َ ب ال َّن ِبي ِ ،فَقَا َل لَهُ ْال َملَكُ :أَت ُ ِح ُّبهُ ؟ قَا َل علَى َم ْن ِك ِ َ ُ ُ ْ ي َ :ن َع ْم ،قَا َل :فَإِ َّن أ َّمتَكَ تَقتُلهُ َ ،و ِإ ْن ِش ْئتَ ال َّن ِب ُّ 30
ب ِب َي ِد ِه ، أ َ َر ْيتُكَ ْال َم َكانَ الَّذِي يُ ْقتَ ُل فِي ِه ،قَا َل :فَ َ ض َر َ فَأ َ َراهُ ت ُ َرابًا أَحْ َم َر ،فَأ َ َخذَ ْ اب ، سلَ َمةَ ذَلِكَ التُّ َر َ ت أ ُ ُّم َ ص َّر ْتهُ ِفي َ ف ثَ ْو ِب َها .قَا َل ثَا ِبتٌ :فَ ُك َّنا َن ْس َم ُع ط َر ِ فَ َ يُ ْقتَ ُل ِب َك ْر َبالَ َء ( )17قال النبي صلى هللا عليه و اله :الَ تَقُو ُم ال َّ علَى أ َ َح ٍد َ ،يقُو ُل :هللاُ ،هللاُ عة ُ َ سا َ ب فِي َها عةً ،يُ َكذَّ ُ ام الدَّ َّجا ِل ِسنِينَ َخدَّا َ (ِ )18إ َّن أ َ َم َ ص اد ُ ِب َ ،ويُخ ََّو ُن فِي َها صد َُّق فِي َها ْال َكاذ ُ ال َّ ِق َ ،ويُ َ األ َ ِم ُ ين َ ،و ُيؤْ تَ َم ُن ِفي َها ْالخَا ِئ ُن َ ،و َيتَ َكلَّ ُم ِفي َها ضةُ ؟ قَا َل ْ :الفُ َو ْيس ُ ِق ضةُ ،قِي َل َ :و َما ُّ ُّ الر َو ْي ِب َ الر َو ْي ِب َ َيتَ َكلَّ ُم فِي أ َ ْم ِر ْالعَا َّم ِة ( )19قال النبي صلى هللا عليه و اله في حديث الشفاعة َ :أ َ ْن َ علَى ط ِل ُق فَأ َ ْستَأْذ ُِن َ َر ِبي ،فَيُؤْ ذَ ُن ِلي ،فَأَقُو ُم َبيْنَ َيدَ ْي ِه ،فَأَحْ َمدُهُ ِب َم َح ِ امدَ اجدًا الَ أ َ ْقد ُِر َ علَ ْي ِه اآلنَ ،ي ُْل ِه ُم ِني ِه هللاُ ،ث ُ َّم أ َ ِخ ُّر لَهُ َ س ِ سكَ َ ،وقُ ْل يُ ْس َم ْع ي َ :يا ُم َح َّمدُ ْ ، ارفَ ْع َرأْ َ ،فَيُقَا ُل ِل َ س ْل ت ُ ْع َ شفَّ ْع( )20إِذَا َكانَ َي ْو ُم ط ْه َ ،وا ْشفَ ْع ت ُ َ لَكَ َ ،و َ ْال ِق َيا َم ِة ُ ب ،أَد ِْخ ِل ْال َج َّنةَ َم ْن ش ِف ْعتُ ،فَقُ ْلتُ َ :يا َر ِ َب ُحس ُْن َكانَ فِي قَ ْل ِب ِه خ َْردَلَةٌ ،فَ َي ْد ُخلُونَ ( )21ذَه َ ُصي َب َّن ق ِب َخي ِْر الدُّ ْن َيا َ ،و َخي ِْر ِ اآلخ َر ِة ( )22لَي ِ ْال ُخلُ ِ صابُوهَا ،ث ُ َّم ار ُ ، عقُو َبةً ِبذُنُو ٍ أ َ ْق َوا ًما َ ب أَ َ س ْف ٌع ِمنَ ال َّن ِ ع ِة ال َّ ض ِل َرحْ َم ِت ِه َ ،و َ شافِعِينَ يُد ِْخلُ ُه ُم هللاُ ْال َج َّنةَ ِبفَ ْ شفَا َ ،يُقَا ُل لَ ُه ُم ْ :ال َج َه َّن ِميُّونَ ( )23لَ ْم َي ْق َ ي ط ِع ال َّن ِب ُّ ال َّ سا ِع ْندَ ارقَ ِإالَّ فِي ثَ َم ِن ْال ِم َج ِن (ُ )24ك َّنا ُجلُو ً س ِ اإل ْسالَ ِم أ َ ْوثَ ُق ؟ قَالُوا : ي ُ ال َّن ِبي ِ ،فَقَا َل :أ َ ُّ ع َرى ِ ي ِب َها ،قَالُوا َّ : الز َكاة ُ ال َّ صالَة ُ ،قَا َل َ :ح َ سنَةٌ َ ،و َما ِه َ 31
ضانَ ص َيا ُم َر َم َ ي ِب َها ،قَالُوا ِ : ،قَا َل َ :ح َ سنَةٌ َ ،و َما ِه َ س ٌن َ ،و َما ه َُو ِب ِه ،قَالُوا ْ :ال َح ُّج ،قَا َل : ،قَا َل َ :ح َ س ٌن ، س ٌن َ ،و َما ه َُو ِب ِه ،قَالُوا ْ :ال ِج َهادُ ،قَا َل َ :ح َ َح َ ان أ َ ْن ت ُ ِحبَّ َو َما ه َُو ِب ِه ،قَا َل ِ :إ َّن أ َ ْوثَقَ ُ اإلي َم ِ ع َرى ِ علَى ض فِي ِ فِي ِ ق َ هللا َ ،وت ُ ْب ِغ َ هللا ( )25إِ َّن ِمنَ ْال َح ِ ْ َ َ َ س ْال ُم ْس ِل ِمينَ أ ْن َي ْغتَ ِس َل أ َحدُ ُه ْم َي ْو َم ال ُج ُم َع ِة َ ،وأ ْن َي َم َّ ب إِ ْن َكانَ ِع ْندَ أ َ ْه ِل ِه ،فَإِ ْن لَ ْم َي ُك ْن ِع ْندَ ُه ْم ِم ْن ِطي ٍ ِطيبٌ ،فَإِ َّن ْال َما َء أ َ ْ ض ْع ط َي ُ س َجدتَ فَ َ ب (ِ )26إذَا َ ارفَع ِم ْرفَقَيْكَ ( )27لَزَ َوا ُل الدُّ ْن َيا أ َ ْه َو ُن َكفَّيْكَ َ ،و ْ ق (َ )28ما ِم ْن علَى ِ َ هللا ِم ْن قَ ْت ِل ُمؤْ ِم ٍن ِبغَي ِْر َح ٍ ْ ان ِ ،إالَّ ُ غ ِف َر لَ ُه َما قَ ْب َل ان ،فَ َيتَ َ صافَ َح ِ ُم ْس ِل َمي ِْن َيلتَ ِق َي ِ ي ِإلَى ال َّن ِبي ِ ،فَقَا َل َ :يا أ َ ْن َيتَفَ َّرقَا (َ )29جا َء أَع َْرا ِب ٌّ ع َمالً ُيد ِْخلُ ِني ْال َج َّنةَ ،فَقَا َل : َر ُ سو َل ِ ع ِل ْم ِني َ هللا َ ، ص ْرتَ ْال ُخ ْ ط َبةَ لَقَ ْد أَع َْرضْتَ ْال َم ْسأَلَةَ : لَ ِئ ْن ُك ْنتَ أ َ ْق َ هللا ، الرقَ َبةَ ،فَقَا َل َ :يا َر ُ س َمةَ َ ،وفُ َّك َّ سو َل ِ ق ال َّن َ أ َ ْع ِت ِ س َم ِة أ َ ْن ستَا ِب َو ِ احدَةٍ ؟ قَا َل :الَ ِ ،إ َّن ِع ْتقَ ال َّن َ أ َ َو لَ ْي َ الرقَ َب ِة أ َ ْن تُعِينَ فِي ِع ْت ِق َها ، تَفَ َّردَ ِب ِع ْت ِق َها َ ،وفَ َّك َّ الر ِح ِم َّ الظا ِل ِم علَى ذِي َّ وف َ ،و ْالفَي ُء َ َو ْال ِم ْن َحةُ ْال َو ُك ُ ،فَإِ ْن لَ ْم ت ُ ِط ْق ذَلِكَ ،فَأ َ ْ ق َّ الظ ْمآنَ ط ِع ِم ْال َجا ِئ َع َ ،وا ْس ِ ع ِن ْال ُم ْن َك ِر ،فَإِ ْن لَ ْم ت ُ ِط ْق َ ،وأ َ ُم ْر ِب ْال َم ْع ُر ِ وف َ ،وا ْنهَ َ سو َل سانَكَ ِإالَّ ِمنَ ْال َخي ِْر ( )30أ َ َّن َر ُ ذَلِكَ ،فَ ُك َّ ف ِل َ هللا ( قَا َل ِل َر ُج ٍل ِ :إذَا أ َ َويْتَ ِإلَى فِ َراشِكَ َ ، طا ِه ًرا ، ِ ْ فَقُ ِل :اللَّ ُه َّم أ َ ْسلَ ْمتُ َوجْ ِهي ِإلَيْكَ َ ،وأ َ ْل َجأتُ َ ظ ْه ِري ِإلَيْكَ َ ،وفَ َّوضْتُ أ َ ْم ِري ِإلَيْكَ َ ،ر ْغ َبةً َو َر ْه َبةً ِإلَيْكَ ، 32
الَ َم ْل َجأ َ َوالَ َم ْن َجا ِم ْنكَ ِإالَّ ِإلَيْكَ ،آ َم ْنتُ ِب ِكتَا ِبكَ الَّذِي س ْلتَ ،فَإِ ْن ِم َّ ت ِم ْن لَ ْيلَتِكَ ، أ َ ْنزَ ْلتَ َ ،و َن ِب ِيكَ الَّذِي أ َ ْر َ علَى ْال ِف ْ ِم َّ ص َبحْ تَ َوقَ ْد ص َبحْ تَ ،أ َ ْ ط َر ِة َ ،و ِإ ْن أ َ ْ ت َ سنَ ير (َ )31كانَ َر ُ صبْتَ َخي ًْرا َك ِث ً سو ُل ِ هللا أَحْ َ أَ َ ْس ِب َّ ب ال َّن ِ الط ِوي ِل الذَّا ِه ِ اس َوجْ ًها َ ،وأَحْ َ س َنهُ خ َْلقًا ،لَي َ علَ ْي ِه ير ( )32لَ َّما َماتَ ِإب َْرا ِهي ُم َ ، َ ،والَ ِب ْالقَ ِ ص ِ ضعًا فِي ْال َج َّنة ال َّ سالَ ُم ،قَا َل َر ُ سو ُل ِ هللا :إِ َّن لَهُ ُم ْر ِ سفَ ٍر ،قَا َل :فَنَزَ ْلنَا (ُ )33ك َّنا َم َع َر ُ سو ِل ِ هللا ِفي َ ام َعةٌ َ ،و ُك ِس َح صالَة ُ َج ِ ِى :ال َّ ِبغَد ِ ِير ُخ ٍم ،قَا َل :فَنُود َ صلَّى ُّ الظ ْه َر ،فَأ َ َخذَ هللا تَحْ تَ َ ِل َر ُ سو ِل ِ ش َج َرةٍ ،فَ َ ْ َ َ َ ع ِلي ٍ ،فَقَا َل :ألَ ْست ُ ْم تَ ْعلَ ُمونَ أ ِني أ ْولَى ِبال ُمؤْ ِمنِينَ ِب َي ِد َ ِم ْن أ َ ْنفُ ِس ِه ْم ؟ قَالُوا َ :بلَى ،قَا َل :أَلَ ْست ُ ْم تَ ْعلَ ُمونَ أ َ ِني أ َ ْولَى ِب ُك ِل ُمؤْ ِم ٍن ِم ْن َن ْف ِس ِه ؟ قَالُوا َ :بلَى ،قَا َل : ي فَأ َ َخذَ ِب َي ِد َ ع ِلي ٍ ،فَقَا َل :اللَّ ُه َّم َم ْن ُك ْنتُ َم ْوالَهُ ،فَ َع ِل ٌّ عادَاهُ ()34 عا ِد َم ْن َ َم ْوالَهُ ،اللَّ ُه َّم َوا ِل َم ْن َواالَهُ َ ،و َ س ْي ًنا ،فَقَا َل :اللَّ ُه َّم ِإ ِني س ًنا َو ُح َ ص َر َح َ ي ( أ َ ْب َ أ َ َّن ال َّن ِب َّ هللا يُعَ ِل ُم ُه ْم ، أ ُ ِح ُّب ُه َما فَأ َ ِح َّب ُه َما (َ )35كانَ َر ُ سو ُل ِ سالَ ُم ِإذَا خ ََر ُجوا ِإلَى ْال َمقَا ِب ِر ،فَ َكانَ قَا ِئلُ ُه ْم َيقُو ُل :ال َّ ار ِ ،منَ ْال ُمؤْ ِمنِينَ َو ْال ُم ْس ِل ِمينَ علَ ْي ُك ْم َيأ َ ْه َل ِ َ الد َي ِ س ِيدَ ُك ْم ، س ِيدٌ ،فَإِ َّنهُ إِ ْن َيكُ َ ق َ ( )36الَ تَقُولُوا ِل ْل ُمنَافِ ِ فَقَ ْد أ َ ْسخ ْ ع َّز َو َج َّل (َ )37م ْن أ َ ْن َ ظ َر َطت ُ ْم َر َّب ُك ْم َ ، صدَقَةٌ َ ،و َم ْن أ َ ْن َ ظ َرهُ َب ْعدَ ُم ْعس ًِرا َ ،كانَ لَهُ ِب ُك ِل َي ْو ٍم َ صدَقَةٌ ( )38قُ ْلنَا ِح ِل ِه َ ،كانَ لَهُ ِم ْثلُهُ ِفي ُك ِل َي ْو ٍم َ ْف َ :يا َر ُ سو َل ِ س ِل ُم َ هللا ،قَ ْد َ ْف نُ َ علَيْكَ ،فَ َكي َ ع ِل ْمنَا َكي َ 33
صلَ َواتِكَ ص ِلي َ علَيْكَ ؟ قَا َل :قُولُوا :اللَّ ُه َّم اجْ َع ْل َ نُ َ علَى آ ِل علَى ُم َح َّم ٍد َ ،و َ َ ،و َرحْ َمتَكَ َ ،و َب َر َكاتِكَ َ ، علَى آ ِل علَى ِإب َْرا ِهي َم َ ،و َ ُم َح َّم ٍد َ ،ك َما َج َع ْلتَ َها َ يم ِ ،إ َّنكَ َح ِميدٌ َم ِجيدٌ( )39ال بردة غَزَ ْوتُ َم َع ِإب َْرا ِه َ علَى ع ِلي ٍ ْال َي َمنَ ،فَ َرأَيْتُ ِم ْنهُ َج ْف َوة ً ،فَلَ َّما قَ ِد ْمتُ َ َ َ صتُهُ ،فَ َرأيْتُ َوجْ هَ ع ِليًّا فَتَ َنقَّ ْ َر ُ سو ِل ِ هللا ( ذَ َك ْرتُ َ هللا ( َيتَغَي َُّر ،فَقَا َل َ :يا ب َُر ْيدَة ُ ،أَلَ ْستُ أ َ ْولَى َر ُ سو ِل ِ هللا ، ِب ْال ُمؤْ ِمنِينَ ِم ْن أ َ ْنفُ ِس ِه ْم ؟ قُ ْلتُ َ :بلَى َيا َر ُ سو َل ِ ي َم ْوالَهُ (ِ )40إ َّن هللاَ قَا َل َ :م ْن ُك ْنتُ َم ْوالَهُ فَ َع ِل ٌّ ب أ َ ْر َبعَ ٍة َ ،وأ َ ْخ َب َر ِني أ َ َّنهُ ي ُِح ُّب ُه ْم .قِي َل َ :يا أ َ َم َر ِني ِب ُح ِ ي ِم ْن ُه ْم َ ،يقُو ُل ذَلِكَ َر ُ سو َل ِ هللا َ ،م ْن ُه ْم ؟ قَا َل َ : ع ِل ٌّ س ْل َم ُ ان َ ،و ْال ِم ْقدَادُ. ثَالَثًا َ ،وأَبُو ذَ ٍر َ ،و َ
(األربعون )7 هللا َخ َ ق ،فَقَا َل :الَ ( -)1أ َ َّن َر ُ سو َل ِ ط َ َّام التَّ ْش ِري ِ ب أَي َ َّام أَيَّا ُم َي ْد ُخ ُل ْال َج َّنةَ ِإالَّ َن ْف ٌ س ُم ْس ِل َمةٌ َ ،و ِإ َّن َه ِذ ِه األَي َ أ َ ْك ٍل َو ُ ب ي َكانَ َي ْد ُ عو َ :يا مقَ ِل َ ش ْرب ( )2أ َ َّن ال َّن ِب َّ علَى دِينِكَ ( )3لَ ْوالَ أ َ ْن أ َ ُ ب ،ثَ ِب ْ ش َّق ْالقُلُو ِ ت قَ ْل ِبي َ علَ ْي ِه ُم الس َِواكَ َك َما فَ َرضْتُ علَى أ ُ َّم ِتى لَفَ َرضْتُ َ َ ْ صي َحةُ ِ ،إ َّن الدِينَ علَ ْي ِه ُم ال ُو ُ َ ضو َء (ِ )4إ َّن الدِينَ ال َّن ِ ُ ُ ُ صي َحة ،قَالوا ِ :ل َم ْن َيا صي َحة ِ ،إ َّن الدِينَ ال َّن ِ ال َّن ِ 34
هلل َ ،و ِل ِكتَا ِب ِه َ ،و ِل َن ِب ِي ِه َ ،وأل َ ِئ َّم ِة َر ُ هللا ؟ قَا َل ِ ِ : سو َل ِ عا َّم ِت ِه ْم ( )5لَ َي ْبلُغ ََّن َهذَا األ َ ْم ُر َما َبلَ َغ ْال ُمؤْ ِمنِينَ َو َ ار َ ،والَ َي ْت ُركُ هللاُ َبيْتَ َمدَ ٍر َوالَ َو َب ٍر ، اللَّ ْي ُل َوال َّن َه ُ هللا ِ ،إذَا ِإالَّ أ َ ْد َخلَهُ هللاُ َهذَا الدِينَ (َ )6كانَ َر ُ سو ُل ِ صالَ ِت ِه ،ا ْستَ ْغفَ َر ثَالَ َ ث َم َّرا ٍ ت ف ِم ْن َ أ َ َرادَ أ َ ْن َي ْن َ ص ِر َ سالَ ُم ، سالَ ُم َ ،و ِم ْنكَ ال َّ ،ث ُ َّم قَا َل :اللَّ ُه َّم أ َ ْنتَ ال َّ اإل ْك َر ِام (َ )7م ْن َيتَ َكفَّ ُل ِلي تَ َب َ ار ْكتَ َيا ذَا ْال َجالَ ِل َو ِ احدَ ٍة َ ،وأَتَ َكفَّ ُل لَهُ ِب ْال َج َّن ِة ؟ قَا َل ثَ ْو َب ُ ان :أَنَا .قَالَ: ِب َو ِ اس َ -ي ْع ِني َ ش ْيئًا -قَا َل َ :ن َع ْم .قَا َل :فَ َكانَ الَ تَ ْسأ َ ِل ال َّن َ آخ ُر سافَ َر َ ،كانَ ِ الَ َي ْسأ َ ُل (َ )8كانَ َر ُ سو ُل ِ هللا إِذَا َ اط َمةَ َ ،وأ َ َّو ُل َم ْن َي ْد ُخ ُل ان ِم ْن أ َ ْه ِل ِه فَ ِ َ ع ْه ِد ِه ِبإِ ْن َ س ٍ ْ َ َ َ َ َ عل ْي َها ِإذا قَد َِم فَ ِ عادَ أخَاهُ اط َمة (ِ )9إ َّن ال ُم ْس ِل َم ِإذا َ َ ْال ُم ْس ِل َم ،لَ ْم َيزَ ْل ِفي ُخ ْرفَ ِة ْال َج َّن ِة َ ،حتَّى َي ْر ِج َع هللا َ ،والَ ت ُ َع ِي ُرو ُه ْم َ ،والَ ( )10الَ تُؤْ ذُوا ِع َبادَ ِ ت ْ ع ْو َرا ِت ِه ْم ،فَإِ َّنهُ َم ْن َ ع ْو َرة َ أ َ ِخي ِه ْال ُم ْس ِل ِم ب َ َطلُبُوا َ طلَ َ َ ، ض َحهُ فِي َب ْي ِت ِه ()11 ع ْو َرتَهُ َ ،حتَّى َي ْف َ ب هللاُ َ طلَ َ َارقَ َها ي األ َ ْر َ ض ،فَ َرأَيْت َمش ِ إِ َّن هللاَ زَ َوى ِل َ ي ِلي ِم ْن َها َار َب َها ،فَإِ َّن أ ُ َّم ِتي َ َو َمغ ِ س َي ْبلُ ُغ ُم ْل ُك َها َما ُز ِو َ ف ْال َمالَ ِئ َكةُ ِع ْندَ َر ِب َها ؟ ص ُّ صفُّونَ َك َما تَ ُ ( )12أَالَ تَ ُ ف ْال َمالَ ِئ َكةُ ِع ْندَ َر ِب َها ؟ قَا َل ص ُّ ْف تَ ُ قَا َل :قُ ْلنَا َ :و َكي َ ف ص ِ صونَ فِي ال َّ وف األ ُ َو َل َ ،و َيت ََرا ُّ :يُ ِت ُّمونَ ال ُّ صف ُ َ اإل ْسالَ ِم فِي ش لَ ْي َ ش َوالتَّفَ ُّح َ (ِ )13إ َّن ْالفُحْ َ سا ِمنَ ِ سنُ ُه ْم ُخلُقًا َ سنَ ال َّن ِ اس ِإ ْسالَ ًما أَحْ َ ش ْيءٍ َ ،و ِإ َّن أَحْ َ صدَّقَ ِب َّ ( )14أل َ ْن ي َُؤد َ الر ُج ُل َولَدَهُ َ ،خي ٌْر ِم ْن أ َ ْن َيتَ َ 35
صاعٍ (َ )15ي ُك ُ عش ََر َخ ِلي َفةً ُ ،كلُّ ُه ْم ون َب ْعدِي ْاثنَا َ ِب َ ْش ِم ْن قُ َري ٍْش .قَا َل :ث ُ َّم َر َج َع إِلَى َم ْن ِز ِل ِه ،فَأَتَ ْتهُ قُ َري ٌ ون َماذَا ؟ قَا َل :ث ُ َّم َي ُك ُ ،فَقَالُوا :ث ُ َّم َي ُك ُ ون ْال َه ْر ُج ي س ِل ُم َ (ِ )16إ ِني ألَع ِْر ُ ف َح َج ًرا ِب َم َّكةَ َ ،كانَ يُ َ علَ َّ قَ ْب َل أ َ ْن أ ُ ْبعَ َ ث ،إِ ِني ألَع ِْرفُهُ اآلنَ ( )17إِ َّن َبيْنَ اس َيدَي ِ ال َّ سا َ ع ِة َكذَّا ِبينَ ( )18أ ُ ِم ْرتُ أ َ ْن أُقَا ِت َل ال َّن َ ص ُموا َ ،حتَّى َيقُولُوا الَ إِلَهَ إِالَّ هللاُ ،فَإِذَا قَالُوهَا َ ، ع َ س ُه ْم ِ ،إالَّ ِب َح ِق َها ، ِم ِني ِد َما َء ُه ْم َ ،وأ َ ْم َوالَ ُه ْم َ ،وأ َ ْنفُ َ ع َّز َو َج َّل (َ )19جا َء َر ُج ٌل علَى ِ هللا َ ، سابُ ُه ْم َ َو ِح َ ي ْال ُم ْس ِل ِمينَ إِلَى ال َّن ِبي ِ ,فَقَا َل َ :يا َر ُ سو َل ِ هللا ،أ َ ُّ سا ِن ِه َو َي ِد ِه أ َ ْف َ س ِل َم ْال ُم ْس ِل ُمونَ ِم ْن ِل َ ض ُل ؟ قَا َل َ :م ْن َ اء ْال َبحْ ِر ،فَقَا َل :ه َُو ع ْن َم ِ ي( ُ س ِئ َل َ ( )20أ َ َّن ال َّن ِب َّ َّ ِير ور َما ُؤهُ ْ ،ال ِح ُّل َم ْيتَتُهُ ( )21ا ْنتَ َه ْينَا ِإلَى َ الط ُه ُ غد ٍ ع ْنهُ َ ،حتَّى ار ،قَا َل :فَ َكفَ ْفنَا َ ،فَإِذَا فِي ِه ِجيفَةُ ِح َم ٍ سه ُ هللا ،فَقَا َل :إِ َّن ْال َما َء الَ يُن َِج ُ ا ْنتَ َهى إِلَ ْينَا َر ُ سو ُل ِ َ ش ْي ٌء ،فَا ْستَقَ ْينَا َ ،وأ َ ْر َو ْينَا َ ،و َح َم ْلنَا (َ )22كانَ صاعِ َ ،و َيت ََوضَّأ ُ ِب ْال ُم ِد ()23 َر ُ هللا َي ْغتَ ِس ُل ِبال َّ سو ُل ِ صالَ ِة ُّ ور صالَة ُ َ ،و ِم ْفتَا ُح ال َّ ِم ْفتَا ُح ْال َج َّن ِة ال َّ الط ُه ُ ان ي ( ت ََو َّ اإلي َم ِ ضأ َ َم َّرة ً َم َّرة ً (َ )25بيْنَ ِ ( )24أ َ َّن ال َّن ِب َّ ت صلَ َوا ِ صالَةِ ( )26إِ َّن َمثَ َل َه ِذ ِه ال َّ َو ْال ُك ْف ِر ت َْركُ ال َّ ب أ َ َح ِد ُك ْمَ ،ي ْغتَ ِس ُل علَى َبا ِ ار َ ْال َخ ْم ِس َ ،ك َمثَ ِل َن َه ٍر َج ٍ س َم َّرا ٍ ت ،فَ َما يُ ْب ِقي ذَلِكَ ِمنَ الدَّن َِس فِي ِه ُك َّل َي ْو ٍم َخ ْم َ ض ُل ؟ قَا َل س ِئ َل َر ُ (ُ )27 ي ال َّ سو ُل ِ صالَ ِة أ َ ْف َ هللا ( :أ َ ُّ ُ : ت (َ )28م َّر َر ُج ٌل فِي ْال َمس ِْج ِد ِب ِس َه ٍام طو ُل ْالقُنُو ِ 36
صالَة ٌ هللا :أ َ ْمس ْ ،فَقَا َل َلهُ َر ُ سو ُل ِ صا ِل َها (َ )29 ِك ِب ِن َ ض ُل ِم ْن أ َ ْل ِ صالَةٍ فِي َما ِس َواهُ فِي َمس ِْج ِدي َهذَا ،أ َ ْف َ ف َ صالَة ٌ ِفي ْال َمس ِْج ِد ْال َح َر ِام ام َ ،و َ ِ ،إالَّ ْال َمس ِْجدَ ْال َح َر َ صالَةٍ فِي َما ِس َواهُ (ِ )30إذَا ض ُل ِم ْن ِمئَ ِة أ َ ْل ِ ،أ َ ْف َ ف َ صالة َ فِي َمس ِْج ِد ِه ،فَ ْل َيجْ عَل ِل َب ْي ِت ِه ضى أ َ َحدُ ُك ُم ال َّ قَ َ هللا َجا ِع ٌل فِي َب ْي ِت ِه ِم ْن ن ِ صالَ ِت ِه ،فَإِ َّن َ َصيبًا ِم ْن َ هللا صالَ ِت ِه َخي ًْرا ( )31قال جابر ُك َّنا ِع ْندَ َر ُ سو ِل ِ َ َي ْو ًما ،فَقَا َل :أَدَخ َْلتَ ْال َمس ِْجدَ ؟ قُ ْلتُ َ :ن َع ْم .فَقَا َل : ار َك ْع صلَّيْتَ فِي ِه ؟ قُ ْلتُ :الَ ,قَا َل :فَا ْذهَبْ فَ ْ أَ َ يص هللا فِي قَ ِم ٍ ع ْب ِد ِ َر ْكعَتَي ِْن ( )32قيل َّمنَا َجا ِب ُر ب ُْن َ ف قَا َل ِ :إ ِني َرأَيْتُ ْس َ علَ ْي ِه ِردَا ٌء ،فَلَ َّما ا ْن َ ص َر َ لَي َ هللا يص (َ )33كانَ َر ُ ص ِلي فِي قَ ِم ٍ َر ُ سو ُل ِ سو َل ِ هللا يُ َ علَى الدَّا َّب ِة ،أ َ ْي َن َما َكانَ َوجْ ُههُ ( )34أ َ َّن ص ِلي َ ُي َ الندَا َء :اللَّ ُه َّم هللا قَا َل َ :م ْن قَا َل ِحينَ َي ْس َم ُع ِ َر ُ سو َل ِ ت صالَةِ ْالقَا ِئ َم ِة ،آ ِ َربَّ َه ِذ ِه الدَّع َْوةِ التَّا َّم ِة َ ،وال َّ ضيلَةَ َ ،وا ْب َع ْثهُ َمقَا ًما َمحْ ُمودًا ُم َح َّمدًا ْال َو ِسيلَةَ َو ْالفَ ِ ع ْدتَهُ َ ،حلَّ ْ ع ِتي َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ()35 ت لَهُ َ شفَا َ الَّذِي َو َ ير ٍة ِمنَ َ َكانَ َر ُ سو ُل ِ هللا ( َي ْرفَ ُع َيدَ ْي ِه ِفي ُك ِل تَ ْك ِب َ هللا ص ِلي َم َع َر ُ ال َّ سو ِل ِ صالَةِ ( )36قال جابر ُ :ك َّنا نُ َ ُّ صى فِي َك ِفي أ ُ َب ِردُهُ ،ث ُ َّم ضةً ِم ْن َح ً الظ ْه َر ،فَآ ُخذُ قَ ْب َ ض ْعتُهُ س َجدْتُ َو َ أ ُ َح ِولُهُ فِي َك ِفي اآلخ َِر ،فَإِذَا َ ي :أ َ َم َر ُمعَاذًا أ َ ْن َي ْق َرأ َ فِي ِل َج ْب َه ِتي( )37أ َ َّن ال َّن ِب َّ َاء َوال َّ ض َحاهَا َواللَّ ْي ِل ِإذَا َي ْغشَي ش ْم ِس َو ُ صالَ ِة ْال ِعش ِ َ َ ض َحى َونَحْ ِوهَا ِمنَ ح اس َْم َر ِبكَ األ ْعلَى َوال ُّ َو َ س ِب ِ 37
ي -صلى هللا عليه واله - ال ُّ س َو ِر(َ )38كانَ ال َّن ِب ُّ هللا أَخ َّ َف ال َّن ِ ع ْب ِد ِ صالَة ً فِي تَ َم ٍام (َ )39جا ِب ِر ب ِْن َ اس َ ،قَا َل :أ َ ْق َبلَ ْ ت ِع ٌ ير َي ْو َم ْال ُج ُم َع ِة َ ،ونَحْ ُن َم َع ال َّن ِبي ِ عش ََر َر ُجالً ،فَأ َ ْنزَ َل هللاُ : اس ِ ،إالَّ ْاثنَا َ ار ال َّن ُ ،فَثَ َ ارة ً أ َ ْو لَ ْه ًوا ا ْنفَضُّوا إِلَ ْي َها َوت ََر ُكوكَ ?وإِذَا َرأ َ ْوا ِت َج َ َ ْ ْ ٌ قَا ِئ ًما(َ )40كان ْ س َها فِي ال ِعيدَي ِْن َت ِلل َّن ِبي ِ ُجبَّة َ ،يل َب ُ َ ،و َي ْو َم ْال ُج ُمعَ ِة.
(األربعون )8 ع ْن َ ظ ْه ِر ِغ ًنى َ ،وا ْبدَأْ ِب َم ْن ض ُل ال َّ صدَقَ ِة َ (-)1أ َ ْف َ س ْفلَى ( )2فِ َيما تَعُو ُل َ ،و ْال َيدُ ْالعُ ْل َيا َخي ٌْر ِمنَ ْال َي ِد ال ُّ س ْي ُل ْالعُ ُ سا ِن َي ِة سقَ ِ ي ِبال َّ ار َوال َّ ور َ ،و ِفي َما ُ ش ُ ت األ َ ْن َه ُ َ س ِق َ ْ ور (َ )3خ َ ف العُ ُ هللا ،فَقَا َل : ط َبنَا َر ُ ِن ْ سو ُل ِ ص ُ ش ِ ُم َه ُّل أ َ ْه ِل ْال َمدِي َن ِة ِم ْن ذِي ْال ُحلَ ْيفَ ِة َ ،و ُم َه ُّل أ َ ْه ِل ال َّ ش ِام ِمنَ ْالجُحْ فَ ِة َ ،و ُم َه ُّل أ َ ْه ِل ْال َي َم ِن ِم ْن َيلَ ْملَ َم َ ،و ُم َه ُّل ت ق ِم ْن ذَا ِ أ َ ْه ِل نَجْ ٍد ِم ْن قَ ْر ٍن َ ،و ُم َه ُّل أ َ ْه ِل ْال َم ْش ِر ِ ق ،ث ُ َّم قَا َل :اللَّ ُه َّم أ َ ْق ِب ْل ِع ْر ٍ ق ،ث ُ َّم أ َ ْق َب َل ِب َوجْ ِه ِه ِلألُفُ ِ س َّح ْر َ ،ولَ ْو ِبقُلُو ِب ِه ْم (َ )4م ْن أ َ َرادَ أ َ ْن َي ُ وم فَ ْل َيتَ َ ص َ هللا ،فَقَا َل :أَتَأْذَ ُن ِب َ ش ْيءٍ (َ )5جا َء شَابٌّ إِلَى َر ُ سو ِل ِ ْ ض ِل ِه هللا ِم ْن فَ ْ ص ِ اء ؟ فَقَا َل ُ : س ِل َ ص ْم َ ،و َ ِلي فِي ال ِخ َ (َ )6م ْن أ َ ْع َ س ِويقًا ق ا ْم َرأ َةٍ ِم ْل َء َكفَّ ْي ِه َ طى فِي َ صدَا ِ 38
س َمةً ت َْخ ُر ُج ،أ َ ْو تَ ْم ًرا ،فَقَ ْد ا ْستَ َح َّل (َ )7ما قَد ََّر هللاُ َن َ هللا أَتَانَا ، ي َكا ِئنَةٌ ( )8جابر قال :أ َ َّن َر ُ سو َل ِ إِالَّ ِه َ ع ْن َبي ِْع يَ :ن َهى َ فَأَذِنَ لَنَا ِفي ْال ُم ْت َع ِة ( )9أ َ َّن ال َّن ِب َّ هللا َن َهى صالَ ُحهُ ( )10أ َ َّن َر ُ سو َل ِ الثَّ َم ِر َحتَّى َي ْبد َُو َ ص ْي ٍد ()11 ب َ ،و ِ ع ْن ثَ َم ِن ْال َك ْل ِ َ الس َّن ْو ِر ،إِالَّ َك ْل َ ب َ ع َ ،و ِإذَا ا ْشت ََرى َ ،و ِإذَا س ْم ًحا ِإذَا َبا َ َر ِح َم هللاُ َر ُجالً َ الر َبا َ ،و ُمو ِكلَهُ ضى ( )12لَعَنَ َر ُ سو ُل ِ ا ْقتَ َ هللا آ ِك َل ِ س َوا ٌء (َ )13م ْن َ ،و َكا ِت َبهُ َ ،وشَا ِهدَ ْي ِه َ ،وقَا َل ُ :ه ْم َ ي لَهُ ( )14الَ َي ِر ُ ي أَحْ َيا أ َ ْر ً ث ال َّ ص ِب ُّ ضا َم ْيتَةً فَ ِه َ ين ي قَ َ َحتَّى َي ْستَ ِه َّل َ ص ِ ضى ِب ْال َي ِم ِ ار ًخا ( )15أ َ َّن ال َّن ِب َّ شا ِه ِد (َ )16 َم َع ال َّ اح ِد َي ْك ِفي ا ِال ْث َني ِْن ، ط َعا ُم ْال َو ِ طعَا ُم ا ِال ْث َني ِْن َي ْك ِفي األ َ ْر َبعَةَ َ ،و َ َو َ طعَا ُم األ َ ْر َبعَ ِة هللا ، َي ْك ِفي الثَّ َما ِن َيةَ ( )17أ َ ْغ ِل ْق َبا َبكَ َ ،وا ْذ ُك ِر اس َْم ِ ش ْي َ ع َّز َو َج َّل ،فَإِ َّن ال َّ طانَ الَ َي ْفتَ ُح َبابًا ُم ْغلَقًا ()18 َ ين َما أ َ ْس َك َر َك ِث ُ يرهُ ،فَقَ ِليلُهُ َح َرا ٌم ( )19ذَ َكاة ُ ْال َج ِن ِ شي ِْن فِي هللا ِب َك ْب َ ذَ َكاة ُ أ ُ ِم ِه ()20 ض َّحى َر ُ سو ُل ِ َ ي َي ْو ِم ا ْل ِعي ِد ،فَقَا َل ِحينَ َو َّج َه ُه َما :إِ ِني َو َّج ْهتُ َوجْ ِه َ ِللَّذِي فَ َ ض َح ِنيفًا َ ،و َما أَنَا ِم ْن س َم َاوا ِ ط َر ال َّ ت َواأل َ ْر َ اي ْال ُم ْش ِركِينَ ِ ،إ َّن صالَ ِتي َونُ ُ َ س ِكي َو َمحْ َي َ ب ْالعَالَ ِمينَ ،الَ ش َِريكَ لَهُ َ ،و ِبذَلِكَ َو َم َما ِتي ِهللِ َر ِ ْ َّ أ ُ ِم ْرتُ َ ،وأَنَا أ َ َّو ُل ال ُم ْس ِل ِمينَ ،الل ُه َّم ِإ َّن َهذَا ِم ْنكَ َولَكَ س َّمى هللاَ َو َكب ََّر َ ،وذَ َب َح َ ، ع ْن ُم َح َّم ٍد َوأ ُ َّم ِت ِه ،ث ُ َّم َ ُ شي ِْن أ َ ْملَ َحي ِْن ،أ َ ْق َر َني ِْن ، ي ِب َك ْب َ ( )21أ َ َّن ال َّن ِب َّ ي أ ِت َ ض َج َع أ َ َحدَ ُه َماَ ،وقَا َل ِ :بس ِْم وج َبي ِْن ،فَأ َ ْ َ ع ِظي َمي ِْن ُ ،م ِ 39
ع ْن ُم َح َّم ٍد َ ،وآ ِل ُم َح َّم ٍد ، ِ هللا َ ،وهللاُ أ َ ْك َب ُر ،اللَّ ُه َّم َ َ ب اآلخ ََر فَأ ْ هللا َ ،وهللاُ ض َجعَهُ َ ،وقَا َل ِ :بس ِْم ِ َوقَ َّر َ ُ ش ِهدَ لَكَ ِبالتَّ ْو ِحي ِد ع ْن ُم َح َّم ٍد َ ،وأ َّم ِت ِه َ ،م ْن َ أ َ ْك َب ُر َ ، ي ِب ْال َبالَغِ (ِ )22ل ُك ِل دَاءٍ دَ َوا ٌء ،فَإِذَا َ ،و َ ش ِهدَ ِل َ ع َّز َو َج َّل ()23 يب دَ َوا ُء الد َِّاء َ ،ب َرأ َ ِبإِ ْذ ِن ِ هللا َ ، ص َ أُ ِ هللا ا ْشتَ َكى ،فَأَتَاهُ ِجب ِْري ُل ،فَقَا َل ِ :بس ِْم أ َ َّن َر ُ سو َل ِ ش ْيءٍ يُؤْ ذِيكَ ِ ،م ْن ُك ِل َحا ِس ٍد هللا أ َ ْرقِيكَ ِ ،م ْن ُك ِل َ ِ ضا ،لَ ْم َيزَ ْل عادَ َم ِري ً عي ٍْن ،هللاُ َي ْشفِيكَ (َ )24م ْن َ َو َ س وض فِي َّ َي ُخ ُ س ،فَإِذَا َجلَ َ الرحْ َم ِة َحتَّى َيجْ ِل َ ض ُمؤْ ِم ٌن َ ،والَ ُمؤْ ِمنَةٌ س فِي َها ( )25الَ َي ْم َر ُ ا ْغتَ َم َ َ ،والَ ُم ْس ِل ٌم َ ،والَ ُم ْس ِل َمةٌ ِ ،إالَّ َح َّ ط هللاُ ِبذَلِكَ َخ َ طا َياهُ َ ،ك َما تَ ْن َح ُّ ع ِن ال َّ س ش َج َرةِ (ْ )26ال َم َجا ِل ُ ط ْال َو َرقَةُ َ س ْفكُ دَ ٍم َح َر ٍام ،أ َ ْو سَ : ِباأل َ َما َن ِة ِ ،إالَّ ثَالَثَةَ َم َجا ِل َ فَ ْر ٌج َح َرا ٌم ،أ َ ِو ا ْق ِت َ طاعُ َما ٍل ِبغَي ِْر َحق ( )27أَالَ الَ َي ِبيت ََّن َر ُج ٌل ِع ْندَ ا ْم َرأَةٍ ،إِالَّ أ َ ْن َي ُكونَ نَا ِك ًحا ،أ َ ْو ذَا ب الر ُج ُل َّ َمحْ َر ٍم ( )28الَ يُ َبا ِش ِر َّ الر ُج َل فِي الثَّ ْو ِ اح ِد ب ْال َو ِ ْال َو ِ اح ِد ،وال ت ُ َبا ِش ُر ْال َم ْرأَة ُ ْال َم ْرأَة َ فِي الثَّ ْو ِ الظ ْل َم ،فَإِ َّن ُّ ( )29اتَّقُوا ُّ الظ ْل َم ُ ظلُ َماتٌ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ، ش َّح ،فَإِ َّن ال ُّ َواتَّقُوا ال ُّ ش َّح أ َ ْهلَكَ َم ْن َكانَ قَ ْبلَ ُك ْم ، سفَ ُكوا ِد َما َء ُه ْم َ ،وا ْستَ َحلُّوا َح َملَ ُه ْم َ علَى أ َ ْن َ ي ِإلَى َ صا ِئ ٌم ط َع ٍام َ ،وه َُو َ َم َح ِ ار َم ُه ْم (َ )30م ْن دُ ِع َ ،فَ ْلي ُِجبْ ،فَإِ ْن شَا َء َ ط ِع َم َ ،و ِإ ْن شَا َء ت ََركَ ()31 ئ َي ْخذُ ُل ْال َم ْر ُء َم َع َم ْن أ َ َحبَّ (َ )32ما ِم ْن ا ْم ِر ٍ ا ْم َر ًءا ُم ْس ِل ًما ِ ،ع ْندَ َم ْو ِط ٍن ت ُ ْنتَ َهكُ فِي ِه ُح ْر َمتُهُ ، 40
ع َّز َو َج َّل َويُ ْنتَقَ ُ ض ِه ِ ،إالَّ َخذَلَهُ هللاُ َ ، ص فِي ِه ِم ْن ِع ْر ِ ئ ،فِي َم ْو ِط ٍن ي ُِحبُّ فِي ِه نُ ْ ص َرتَهُ َ ،و َما ِم ْن ا ْم ِر ٍ ص ِفي ِه ِم ْن ص ُر ا ْم َر ًءا ُم ْس ِل ًما ِ ،في َم ْو ِط ٍن ُي ْنتَقَ ُ َي ْن ُ ص َرهُ هللاُ ِع ْر ِ ض ِه َ ،ويُ ْنتَ َهكُ فِي ِه ِم ْن ُح ْر َم ِت ِه ِ ،إالَّ َن َ ص َرتَهُ (َ )33م ْن ُك َّن لَهُ ثَالَ ُ ث فِي َم ْو ِط ٍن ي ُِحبُّ فِي ِه نُ ْ ير َح ُم ُه َّن َ ،و َي ْكفُلُ ُه َّن َ ،و َج َب ْ َبنَا ٍ ت لَهُ ت ،يُؤْ ِوي ُه َّن َ ،و ْ ت هللا ،فَإِ ْن َكا َن ِ ْال َج َّنةُ أ َ ْل َبتَّةَ ،قَا َل :قِي َل َ :يا َر ُ سو َل ِ َار ْاث َنتَي ِْن ؟ قَا َل َ :و ِإ ْن َكا َن ِ ت ْاث َنتَي ِْن (ِ )34إذَا ا ْستَش َ علَ ْي ِه ( )35اجْ تَ ِنبُوا ْال َك َبا ِئ َر ، أ َ َحدُ ُك ْم أَخَاهُ ،فَ ْليُش ِْر َ عةً ،الَ سا َ س ِددُوا َوأ َ ْبش ُِروا ( )36إِ َّن فِي اللَّ ْي ِل لَ َ َو َ َ َ هللا َخي ًْرا ِم ْن أ ْم ِر الدُّ ْن َيا ي َُوافِقُ َها َر ُج ٌل ُم ْس ِل ٌم َ ،ي ْسأ ُل َ اآلخ َرةِ ِ ،إالَّ أ َ ْع َ طاهُ ِإيَّاهُ َ ،وذَلِكَ ُك َّل لَ ْيلَ ٍة (َ )37م ْن َو ِ ت لَهُ ن َْخلَةٌ هللا ْال َع ِظ ِيم َو ِب َح ْم ِد ِه ُ ، س ْ قَا َل ُ : س ْب َحانَ ِ غ ِر َ الر ُج ِل ْال ُمؤْ ِم ِن ُج ْز ٌء ِمنَ فِي ْال َج َّن ِة (ُ )38رؤْ َيا َّ ش ْيءٍ ، ع ْن َ ال ُّنب َُّوةِ ( )39الَ تَ ْسأَلُوا أ َ ْه َل ْال ِكتَا ِ ب َ ص ِدقُوا فَإِ َّن ُه ْم لَ ْن َي ْهدُو ُك ْم َوقَ ْد َ ضلُّوا َ ،و ِإ َّن ُك ْم ِإ َّما أ َ ْن ت ُ َ هللا ،لَ ْو َكانَ ِب َب ِ ق َ ،وإِ َّنهُ َو ِ اط ٍل َ ،وإِ َّما أ َ ْن ت ُ َك ِذبُوا ِب َح ٍ سى َحيًّا َبيْنَ أ َ ْ ظ ُه ِر ُك ْم َما َح َّل لَهُ ِإالَّ أ َ ْن ُمو َ َط خ ًّ سا ِع ْندَ ال َّن ِبي ِ ،فَخ َّ َطا َيتَّ ِب َع ِني(ُ )40ك َّنا ُجلُو ً ع َّز َو َج َّل ، س ِبي ُل ِ هللا َ َه َكذَا أ َ َما َمهُ ،فَقَا َل َ :هذَا َ ع ْن َي ِمي ِن ِه َ ،وخ َّ َوخ َّ ع ْن ِش َما ِل ِه ،قَا َل : َطي ِْن َ َطي ِْن َ ش ْي َ س ِبي ُل ال َّ َط ض َع َيدَهُ فِي ْالخ ِ ان ،ث ُ َّم َو َ َه ِذ ِه َ ط ِ اطي ص َر ِ :وأ َ َّن َهذَا ِ األ َ ْو َ س ِط ،ث ُ َّم تَالَ َه ِذ ِه اآل َيةَ َ 41
ع ْن ُم ْستَ ِقي ًما فَاتَّ ِبعُوهُ َوالَ تَتَّ ِبعُوا ال ُّ سبُ َل فَتَفَ َّرقَ ِب ُك ْم َ صا ُك ْم ِب ِه لَعَلَّ ُك ْم تَتَّقُون. س ِبي ِل ِه ذَ ِل ُك ْم َو َّ َ
(األربعون )9 ( -)1أُذِنَ ِلي أ َ ْن أ ُ َحد َ هللا ، ع ْن َملَكٍ ِم ْن َمالَ ِئ َك ِة ِ ِث َ عا ِت ِق ِه ِم ْن َح َملَ ِة ْال َع ْر ِش ِ ،إ َّن َما َبيْنَ شَحْ َم ِة أُذُ ِن ِه ِإلَى َ عا ِ ،ع ْندَ ي ( دَ َ س ْب ِع ِمئَ ِة َ ِيرة ُ َ َمس َ ع ٍام ( )2أ َ َّن ال َّن ِب َّ ُّ ضلونَ َب ْعدَهُ ، ب فِي َها ِكتَابًا الَ َي ِ ص ِحيفَ ٍة ِل َي ْكت ُ َ َم ْو ِت ِه ِ ،ب َ ع َم ُر ب ُْن ْالخ َّ ب َ ،حتَّى علَ ْي َها ُ َطا ِ ف َ قَا َل :فَخَالَ َ ض َها (َ ( )3م َك َ ع ْش َر ِسنِينَ ، ث َر ُ سو ُل ِ هللا ِب َم َّكةَ َ َرفَ َ َاز ِل ِه ْم ،بعُ َكاظٍ َو َم َج َّنةَ َ ،وفِي اس فِي َمن ِ َي ْت َب ُع ال َّن َ ص ُر ِني ْال َم َوا ِس ِم ِب ِم ًنى َ ،يقُو ُل َ :م ْن يُؤْ ِوي ِني َ ،م ْن َي ْن ُ َ ،حتَّى أ ُ َب ِل َغ ِر َ سالَةَ َر ِبي َ ،ولَهُ ْال َج َّنةُ (ِ )4ل ُك ِل َن ِبي ٍ عة ً عا ِب َها فِي أ ُ َّم ِت ِه َ ،و َخ َبأْتُ دَع َْو ِتي َ شفَا َ دَع َْوة ٌ قَ ْد دَ َ سا لَ ْم يُ ْع َ ط ُه َّن أل ُ َّم ِتي َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ( )5أُع ِ ْطيتُ َخ ْم ً ش ْه ٍر َ ،و ُج ِعلَ ْ ت ِيرة َ َ ص ْرتُ ِب ُّ الر ْع ِ أ َ َحدٌ قَ ْب ِلي :نُ ِ ب َمس َ ض َمس ِْجدًا َو َ ورا ،فَأ َ ُّي َما َر ُج ٍل ِم ْن أ ُ َّم ِتي ي األ َ ْر ُ ط ُه ً ِل َ ُ ْ ْ َّ ص ِلَ ،وأ ِحل ْ ي ال َمغَا ِن ُم َ ،ولَ ْم أَد َْر َك ْتهُ ال َّ صالَة ُ فَليُ َ ت ِل َ ْطيتُ ال َّ ي ت َِح َّل أل َ َح ٍد قَ ْب ِلي َ ،وأُع ِ شفَا َ عةَ َ ،و َكانَ ال َّن ِب ُّ عا َّمةً يُ ْب َع ُ ث ِإلَى قَ ْو ِم ِه خَا َّ صةً َ ،وبُ ِع ْثتُ ِإلَى ال َّن ِ اس َ ع ِليًّا َي ْو َم ال َّ طا ِئ ِ عا َر ُ ف ،فَا ْنتَ َجاهُ سو ُل ِ هللا ( َ ( )6د َ َ اس :لَقَ ْد َ ع ِم ِه ،فَقَا َل طا َل نَجْ َواهُ َم َع اب ِْن َ ،فَقَا َل ال َّن ُ هللا ا ْنتَ َجاهُ ( )7أ َ َّن َر ُ سو ُل ِ هللا َ :ما ا ْنتَ َج ْيتُهُ َ ،ولَ ِك َّن َ 42
َارونَ ِم ْن ي قَا َل ِل َع ِلي ٍ :أ َ ْنتَ ِم ِني ِب َم ْن ِز َل ِة ه ُ ال َّن ِب َّ ي َب ْعدِي ( )8الَ َي ُموت ََّن أ َ َحدُ ُك ْم ُمو َ سى ،إِالَّ أ َ َّنهُ الَ َن ِب َّ ِن َّ ِإالَّ َوه َُو يُحْ س ُ ع َّز َو َج َّل (ِ )9إ َّنهُ الظ َّن ِبا ِ هلل َ ، ع ْي َني ِ الدَّ َّجا ِل َ :كافِ ٌر َ ،ي ْق َر ُؤهُ ُك ُّل ُمؤْ ِم ٍن َم ْكتُوبٌ َبيْنَ َ ع ِتي أل َ ْه ِل ْال َك َبا ِئ ِر ِم ْن أ ُ َّم ِتي ( )11أ َ َّن (َ )10 شفَا َ َ هللا ،قُ ْل ِلي قَ ْوالً َوأ ْق ِل ْل َر ُجالً قَا َل لَهُ َ :يا َر ُ سو َل ِ علَ ْي ِه ع اد َ َ ضبْ .فَأ َ َ ي ،لَعَ ِلي أ َ ْع ِقلُهُ .قَا َل :الَ تَ ْغ َ َ علَ َّ ضبْ ( )12الَ ِم َر ً ارا ُ ،ك ُّل ذَلِكَ َيقُو ُل :الَ تَ ْغ َ اب ب َب ْع ُ ارا َ ،يض ِْر ُ ت َْر ِجعُوا َب ْعدِي ُكفَّ ً ض ُك ْم ِرقَ َ ض (َ )13م ْن الَ َي ْر َح ُم الَ ي ُْر َح ُم َ ،و َم ْن الَ َي ْغ ِف ُر َب ْع ٍ ْ الر ْفقَ ،يُحْ َر ِم ال َخي َْر الَ يُ ْغفَ ُر لَهُ (َ )14م ْن يُحْ َر ِم ِ علَ ْي ِه َّن ()16 ( )15أ َ َّن َر ُ سو َل ِ سلَّ َم َ ساءٍ ،فَ َ هللا َم َّر ِب ِن َ ع ْن َن َ ظ َر ِة ْالفُ َجا َء ِة ؟ فَقَا َل : سأ َ ْلتُ َر ُ سو َل ِ هللا َ جرير َ ص َيا ُم ثَالَثَ ِة أَي ٍَّام ِم ْن ُك ِل ا ْ ص ِر ْ ص َركَ (ِ )17 ف َب َ ص ِبي َحةُ ثَالَ َ ث َ ص َيا ُم الدَّ ْه ِر َ ،وأَيَّا ُم ْال ِب ِ ش ْه ٍر ِ ، يض َ َ ع ْش َرة َ ( )18قال س َ ع ْش َرة َ َ ،وأ ْر َب َع َ َ ع ْش َرة َ َ ،و َخ ْم َ َ ُ ح ِلك ِل ُم ْس ِل ٍم على ال ُّن ْ جرير َ :با َي ْعتُ َر ُ سو َل ِ هللا ( َ ص ِ ون َبيْنَ أ َ ْ (َ )19ما ِم ْن قَ ْو ٍم َي ُك ُ ظ ُه ِر ِه ْم َم ْن َي ْع َم ُل علَ ْي ِه ع ُّز ِم ْنهُ َوأ َ ْم َن ُع ،لَ ْم يُغ َِي ُروا َ اصي ُ ،ه ْم أ َ َ ِب ْال َم َع ِ صا َب ُه ُم َّ ب ()20 ع َّز َو َج َّل ِ ،م ْنهُ ِب ِعقَا ٍ َّللاُ َ ، ،إِالَّ أ َ َ قال َج ْعفَ ِر ب ِْن أ َ ِبي َ علَّ َمهُ طا ِل ٍ ي( َ ب ؛ أ َ َّن ال َّن ِب َّ عا ِب ِه َّن :الَ ِإلَهَ ِإالَّ َك ِل َما ٍ ت ِ ،إذَا نَزَ َل ِب ِه َك ْربٌ ،دَ َ َّ ب ْال َع ْر ِش ْال َع ِظ ِيم َّللاُ ْال َح ِلي ُم ْال َك ِري ُم ُ ، هللا َر ِ س ْب َحانَ ِ هللا ب ْال َعالَ ِمين ( )21أ َ َّن َر ُجالً قَا َل َ :و ِ ْ ،ال َح ْمدُ ِهللِ َر ِ 43
،الَ َي ْغ ِف ُر َّ هللا تَ َعا َلى قَا َل َ :م ْن ذَا َّللاُ ِلفُالَ ٍن َ ،و ِإ َّن َ ي أ َ ْن الَ أ َ ْغ ِف َر ِلفُالَ ٍن ؟! فَإِ ِني قَ ْد الَّذِي َيتَأَلَّى َ علَ َّ غفَ ْرتُ فُالَ ٍن َ ،وأَحْ َب ْ ع َملَكَ (ُ )22ك َّنا َم َع ال َّن ِبيِ، َ طتُ َ َونَحْ ُن فِ ْت َي ٌ اإلي َمانَ قَ ْب َل أ َ ْن َنتَ َعلَّ َم ان َحزَ ا ِو َرة ٌ ،فَتَ َعلَّ ْمنَا ِ ْالقُ ْرآنَ ،ث ُ َّم تَعَلَّ ْمنَا ْالقُ ْرآنَ ،فَ ْ ازدَ ْدنَا ِب ِه إِي َما ًنا ()23 طأ َ اب ،فَقَ ْد أ َ ْخ َ ب ِ َم ْن قَا َل فِي ِكتَا ِ ص َ هللا ِب َرأْ ِي ِه ،فَأ َ َ س َّم َع َّ َّللاُ ِب ِه َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة .قَا َل : س َّم َع َ (َ )24م ْن َ ق َّ علَ ْي ِه َي ْو َم ْال ِق َيا َمة (َ )25م ْن َّللاُ َ َو َم ْن ُيشَا ِق ْق َي ْشقُ ِ ت ع ْه ِد ِه ِب ْال َب ْي ِ َح َّج َهذَا ْال َبيْتَ ،أ َ ِو ا ْعتَ َم َر ،فَ ْل َي ُك ْن ِ آخ ُر َ ضعِيفٍ علَى أ َ ْه ِل ْال َج َّن ِة ُ ،ك ُّل َ ( )26أَالَ أَدُلُّ ُك ْم َ ار ُك ُّل علَى ِ س َم َ ُمتَ َ ضعِفٍ ،لَ ْو أ َ ْق َ هللا أل َ َب َّرهُ َ ،وأ َ ْه ُل ال َّن ِ غي ِْر فَ ْق ٍر سأ َ َل ِم ْن َ َج َّواظٍ ُ عت ُ ٍل ُم ْستَ ْك ِب ٍر (َ )27م ْن َ ْ ي ِم ِني َوأَنَا ِم ْنهُ ، ،فَ َكأ َ َّن َما َيأ ُك ُل ْال َج ْم َر ( َ )28 ع ِل ٌّ ي (َ )29م ْن ُك ْنتُ ع ِني ِإالَّ أَنَا ،أ َ ْو َ َوالَ ي َُؤدِي َ ع ِل ٌّ صا ِن ٍع ي َم ْوالَهُ ( )30إِ َّن هللاَ َي ْ ص َن ُع ُك َّل َ َم ْوالَهُ ،فَعَ ِل ٌّ ير َ ،والَ الدِي َبا َج ص ْن َعتَهُ ( )31الَ ت َْل َب ُ َو َ سوا ْال َح ِر َ ض ِة َ ،والَ تَأ ْ ُكلُوا ب َو ْال ِف َّ َ ،والَ تَ ْش َربُوا فِي آ ِن َي ِة الذَّ َه ِ اآلخ َر ِة ص َحا ِف َها ،فَإِ َّن َها لَ ُه ْم ِفي الدُّ ْن َيا َ ،ولَنَا ِفي ِ ِفي ِ ون أ ُ َم َرا ُء َ ,ي ْك ِذبُونَ َ ,و َي ْ ستَ ُك ُ ظ ِل ُمونَ , (ِ )32إ َّن َها َ علَى ُ ْس عا َن ُه ْم َ صدَّقَ ُه ْم ِب َك ِذ ِب ِه ْم َ ,وأ َ َ فَ َم ْن َ ظ ْل ِم ِه ْم ,فَلَي َ ض َ ,و َم ْن لَ ْم ِم َّنا َولَ ْستُ ِم ْنهُ َ ,والَ َي ِردُ َ ي ْال َح ْو َ علَ َّ علَى ُ ظ ْل ِم ِه ْم ,فَ ُه َو ِم ِني ص ِد ْق ُه ْم ِب َك ِذ ِب ِه ْم َ ,ولَ ْم يُ ِع ْن ُه ْم َ يُ َ ض (َ )33بيْنَ س َي ِردُ َ َ ,وأَنَا ِم ْنهُ َ ,و َ ي ْال َح ْو َ علَ َّ ض َر ،آ ِن َيتُهُ أ َ ْكثَ ُر ،أ َ ْو قَا َل ضي َك َما َبيْنَ أ َ ْيلَةَ َو ُم َ َح ْو ِ 44
س ِل ، وم ال َّ س َم ِ ِ :م ْث ُل َ عدَ ِد نُ ُج ِ اء َ ،ما ُؤهُ أَحْ َلى ِمنَ ْال َع َ ج َ ،وأ َ ْ ب َوأ َ َ شدُّ َب َيا ً ط َي ُ ضا ِمنَ اللَّ َب ِن َ ،وأَب َْردُ ِمنَ الثَّ ْل ِ ب ِم ْنهُ لَ ْم َي ْ ظ َمأ ْ َب ْعدَهُ ( )34ألَنَا ِمنَ ْال ِمس ِ ْك َ ،م ْن ش َِر َ ان , ان َيجْ ِر َي ِ أ َ ْعلَ ُم ِب َما َم َع الدَّ َّجا ِل ِم ْنهُ َ ,م َعهُ َن ْه َر ِ ْ ْ ي ْالعَي ِْن ي ْالعَي ِْن َما ٌء أ َ ْب َي ُ ض َ ,واآلخ َُر َرأ َ أ َ َحدُ ُه َما َرأ َ َار تَأ َ َّج ُج ,فَإِ َّما أَد َْر َك َّن أ َ َحدٌ ,فَ ْل َيأ ْ ِ ن ٌ ت ال َّن ْه َر الَّذِي َي َراهُ ض ,ث ُ َّم ْليُ َ ب ِم ْنهُ َارا َ ,و ْليُ ْغ ِم ْ ن ً سهُ ,فَ َي ْش َر َ طأ ْ ِط ْئ َرأْ َ الر ُج ِل ِ ،في أ َ ْه ِل ِه ، اردٌ (ِ )35ف ْت َنةُ َّ ,فَإِ َّنهُ َما ٌء َب ِ الص َيا ُم ار ِه ،يُ َك ِف ُرهَا ِ َو َما ِل ِه َ ،و َن ْف ِس ِه َ ،و َولَ ِد ِه َ ،و َج ِ وف ، صدَقَةُ َ ،واأل َ ْم ُر ِب ْال َم ْع ُر ِ صالَة ُ ،وال َّ َ ،وال َّ ْ هللا َمقَا ًما ام فِينَا َر ُ سو ُل ِ ي َ َوال َّن ْه ُ ع ِن ال ُم ْن َك ِر ( )36قَ َ ش ْيئًا َي ُك ُ ام ِه ذَلِكَ ِ ,إلَى قِ َي ِام َ ,ما ت ََركَ َ ون فِي َمقَ ِ ظهُ َم ْن َح ِف َ َّث ِب ِه َ ,ح ِف َ ع ِة ِ ,إالَّ َحد َ ظهُ َ ,و َن ِس َيهُ ال َّ سا َ َم ْن َن ِس َيهُ ( )37الَ َي ْق َب ُل َّ ص ْو ًما ص ِ اح ِ ب ِب ْد َ ع ٍة َ َّللاُ ِل َ ع ْم َرة ً ، صدَقَةً َ ،والَ َح ًّجا َ ،والَ ُ صالَة ً َ ،والَ َ َ ،والَ َ ع ْدالً َ ،ي ْخ ُر ُج ِمنَ ص ْرفًا َ ،والَ َ َوالَ ِج َهادًا َ ،والَ َ اإل ْسالَ ِم َ ،ك َما ت َْخ ُر ُج ال َّ ين ()38 شعَ َرة ُ ِمنَ ْالعَ ِج ِ ِ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َّ ض ُك ْم َ ،ح َرا ٌم ا ْر ع أ و ، م ك ل ا و م أ و ، م ك ء ا م د ن أ وا م ل ع ِ ْ َ َ ْ َ َْ ْ َ َ َ ا ُ ش ْه ِر ُك ْم َهذَا علَ ْي ُك ْم َ ،ك ُح ْر َم ِة َي ْو ِم ُك ْم َهذَا َ ،ك ُح ْر َم ِة َ َ س ِن ب ِْن َ َ ،ك ُح ْر َم ِة َبلَ ِد ُك ْم َهذَا ( )39قال ْال َح َ ع ِلي ٍ َّللا َك ِل َما ٍ ت ت أَقُولُ ُه َّن فِى قُنُو ِ علَّ َم ِنى َجدِى َر ُ سو ُل َّ ِ َ : عافَيْتَ َوت ََولَّ ِنى فِي َم ْن ت ََولَّيْتَ عافِ ِنى فِي َم ْن َ ْال ِو ْت ِر اللَّ ُه َّم َ ار ْك َوا ْه ِد ِنى ِفي َم ْن َهدَيْتَ َو ِق ِنى ش ََّر َما قَ َ ضيْتَ َو َب ِ ِلى فِي َما أ َ ْع َ علَيْكَ ِإ َّنهُ ضى َ ضى َوالَ يُ ْق َ طيْتَ ِإ َّنكَ تَ ْق ِ 45
ار ْكتَ َوتَ َعالَيْتَ الَ َي ِذ ُّل َم ْن َوالَيْتَ ُ س ْب َحانَكَ َر َّبنَا تَ َب َ ( )40دَ ْ الص ْدقَ ع َما َي ِريبُكَ إِلَى َما الَ َي ِريبُكَ ،فَإِ َّن ِ ُ ِب ِري َبةٌ. ط َمأ ْ ِنينَةٌ َ ،و ِإ َّن ْال َكذ َ
(األربعون )20 ي َب ِني أ ُ َم َّيةَ س ِن ب ِْن َ (-)1قال ْال َح َ ع ِلي ٍ َإِ َّن ال َّن ِب َّ ي أ ُ ِر َ ت ِ ? :إ َّنا أ َ ْع َ سا َءهُ ذَلِكَ ،فَنَزَ لَ ْ ط ْينَاكَ َ علَى ِم ْن َب ِر ِه ،فَ َ ْ ْال َك ْوثَ َر? َيا ُم َح َّمدُ َ ،ي ْع ِني َن ْه ًرا فِي ال َج َّن ِة َ ،ونَزَ لَ ْ ت ? :إِ َّنا أ َ ْنزَ ْلنَاهُ فِي لَ ْيلَ ِة ْالقَد ِْر َو َما أَد َْراكَ َما لَ ْيلَةُ ْالقَد ِْر ش ْه ٍر? َي ْم ِل ُك َها َبنُو أ ُ َم َّيةَ َيا ف َ لَ ْيلَةُ ْالقَد ِْر َخي ٌْر ِم ْن أ َ ْل ِ ع ِل ٍى ،في ابيه عليهما س ُن ب ُْن َ ُم َح َّمدُ ( )2قال ْال َح َ ارقَ ُك ْم َر ُج ٌل ِباأل َ ْم ِس ،لَ ْم َي ْس ِب ْقهُ السالم :لَقَ ْد فَ َ سو ُل األ َ َّولُونَ ِب َع ْل ٍم َ ،والَ يُد ِْر ُكهُ ِ اآلخ ُرونَ َ ،كانَ َر ُ ع ْن َي ِمي ِن ِه َ ،و ِمي َكا ِئي ُل هللا َي ْبعَثُهُ ِب َّ ِ الرا َي ِة ِ ،جب ِْري ُل َ ف َحتَّى يُ ْفتَ َح لَهُ(َ )3م ْن ص ِر ُ َ ع ْن ِش َما ِل ِه ،الَ َي ْن َ َ َ صي َبتَهُ ،فَأحْ دَ َ ث صي َب ٍة ،فَذ َك َر ُم ِ يب ِب ُم ِ ص َ أُ ِ َب هللاُ لَهُ ِمنَ ا ْس ِت ْر َجا ً عا َ ،و ِإ ْن تَقَادَ َم َ ع ْهدُهَا َ ،كت َ ض يب ( )4لَ َي ِردَ َّن َ ص َ األَجْ ِر ِم ْثلَهُ َي ْو َم أ ُ ِ ي ْال َح ْو َ علَ َّ ص َحا ِبي ، ب أَ ْ أ َ ْق َوا ٌم ،فَي ُْختَلَ ُجونَ دُو ِني ،فَأَقُو ُل َ :ر ِ 46
ص َحا ِبي ،فَيُقَا ُل ِلي ِ :إ َّنكَ الَ تَد ِْري َما أَحْ دَثُوا ب أَ ْ َر ِ َب ْعدَكَ ( )5اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر ِلي َما أَس َْر ْرتُ َ ،و َما أ َ ْعلَ ْنتُ َ ،و َما أ َ ْخ َ ع ِمدْتُ َ ،و َما َج ِه ْلتُ (ْ )6ال َيدُ طأْتُ َ ،و َما َ س ْفلَى َ ،وا ْبدَأْ ِب َم ْن تَعُو ُل ، ْالعُ ْل َيا َخي ٌْر ِمنَ ْال َي ِد ال ُّ ع ْن َ ف يُ ِعفَّهُ َو َخي ُْر ال َّ ظ ْه ِر ِغ ًنى َ ،و َم ْن َي ْستَ ْع ِف ْ صدَقَ ِة َ ْ ْ ار َما ان ِبال ِخ َي ِ هللاُ َ ،و َم ْن َي ْستَ ْغ ِن يُ ْغ ِن ِه هللاُ ( )7ال َب ِي َع ِ صدَقَا َو َب َّينَا لَ ْم َيتَفَ َّرقَا ،أ َ ْو قَا َل َ :حتَّى َيتَفَ َّرقَا ،فَإِ ْن َ ُوركَ لَ ُه َما ِفي َب ْي ِع ِه َما َ ،و ِإ ْن َكتَ َما َو َكذَ َبا ُ ،م ِحقَ ْ ت ،ب ِ عى ي يُ ْع ِجبُهُ أ َ ْن يُ ْد َ َب َر َكةُ َب ْي ِع ِه َما (َ )8كانَ ال َّن ِب ُّ ب ُكنَاهُ (َ )9م ْن َّ ب أ َ ْس َما ِئ ِه إِلَ ْي ِه َ ،وأ َ َح ِ الر ُج ُل ِبأ َ َح ِ ْ ش ْيئًا َ ،ج َعلَهُ هللاُ فِي ال َج َّن ِة ()10 هلل َ َماتَ الَ يُ ْش ِركُ ِبا ِ ِإذَا أَتَ ْيت ُ ُم ْالغَا ِئ َ ط ،فَالَ تَ ْستَ ْق ِبلُوا ْال ِق ْبلَةَ َوالَ تَ ْستَ ْد ِب ُروهَا صالَ ٍة َ ،ولَ ِك ْن ش َِرقُوا ،أ َ ْو غ َِربُوا (ِ )11إ َّن ُك َّل َ تَ ُح ُّ َطيئَ ٍة (َ )12جا َء َر ُج ٌل ِإلَى ط َما َبيْنَ َيدَ ْي َها ِم ْن خ ِ ع ِل ْم ِني َوأ َ ْو ِج ْز .قَا َل : ال َّن ِبي ِ فَقَا َل َ :يا َر ُ سو َل ِ هللا َ ، صالَة َ ُم َودِعٍ َ ،والَ ص ِل َ صالَتِكَ ،فَ َ ِإذَا قُ ْمتَ فِي َ ع َّما فِي أ َ ْيدِي س َ تَ َكلَّ ْم ِب َكالَ ٍم تَ ْعتَذ ُِر ِم ْنهُ َ ،وأَجْ ِم ْع ْال َيأ ْ َ علَى صدَقَ ِة ،ال َّ ض َل ال َّ ال َّن ِ صدَقَةُ َ اس (ِ )13إ َّن أ َ ْف َ هللا َ :يا أ َ َبا ح ( )14قَا َل ِلي َر ُ ذِي َّ سو ُل ِ الر ِح ِم ْال َكا ِش ِ سولُهُ ؛ صدَقَ ٍة ي ُِح ُّب َها هللاُ َو َر ُ أَيُّوب ،أَالَ أَدُلُّكَ َ علَى َ سدُوا ()15 اس ِ ،إذَا تَ َبا َ غ ُ تُ ْ ص ِل ُح َبيْنَ ال َّن ِ ضوا َ ،وتَفَا َ سلِينَ :التَّعَ ُّ الن َكا ُح , ط ُر َ ,و ِ أ َ ْر َب ٌع ِم ْن ُ سن َِن ْال ُم ْر َ َوالس َِواكُ ْ , وال َح َيا ُء ( )16قُ ْل ه َُو هللاُ أ َ َحدٌ ،ثُلُ ُ ث ِين ِإذَا َو ِل َيهُ أ َ ْهلُهُ ، آن ( )17الَ تَ ْب ُكوا َ علَى الد ِ ْالقُ ْر ِ 47
غي ُْر أ َ ْه ِل ِه (َ )18م ْن علَ ْي ِه ِإذَا َو ِل َيهُ َ َولَ ِك ِن ا ْب ُكوا َ ارا ع َّم ً ع َّم ً َض َ ارا َ عادَى َ َ عادَاهُ هللاُ َ ،و َم ْن أ َ ْبغ َ س ُّبهُ هللاُ َ ،و َم ْن ارا َي ُ ع َّم ً سبَّ َ أ َ ْبغَ َ ضهُ هللاُ (َ )19م ْن َ ع َّما ًرا ، َي ْنتَ ِق ْ ارا َي ْنتَ ِق ْ ع َّم ً سفَّهَ َ ص َ صهُ هللاُ َ ،و َم ْن َ صالَة َ س ِف ْههُ هللاُ (َ )20 ش َك ْونَا إِلَى َر ُ هللا ال َّ سو ِل ِ يُ َ ارا ْال ِفئَةُ ض ِ فِي َّ ع َّم ً اء ،فَلَ ْم يُ ْش ِكنَا ( )21تَ ْقت ُ ُل َ الر ْم َ َّام أ َ ْق َرا ِئ َها ض ِة تَدَعُ ال َّ ْال َبا ِغ َيةُ (ْ )22ال ُم ْستَ َحا َ صالَة َ أَي َ ص ِلى صالَ ٍة َ ,وتَ ُ صو ُم َوت ُ َ ,ث ُ َّم تَ ْغتَ ِس ُل وتتوضأ ل ُك ِل َ ت ام ِ ص ِ علَى ُ ( )23أ َ َّن َر ُ ع َبادَة َ ب ِْن ال َّ سو َل َّ ِ َّللا دَ َخ َل َ َّللا أَتَ ْعلَ ُمونَ َم ِن ض ِه فَقَا َل َر ُ سو ُل َّ ِ َيعُودُهُ فِى َم َر ِ ْ َ ال َّ سا ِندُو ِنى ش ِهيدُ ِم ْن أ ُ َّم ِتى فَأ َر َّم القَ ْو ُم فَقَا َل ُ ع َبادَة ُ َ ِب فَقَا َل صا ِب ُر ْال ُمحْ تَس ُ فَأ َ ْس َندُوهُ فَقَا َل َيا َر ُ َّللا ال َّ سو َل َّ ِ َّللا ِإ َّن ُ س ِبي ِل َر ُ سو ُل َّ ِ ش َهدَا َء أ ُ َّم ِتى ِإذا ً لَقَ ِلي ٌل ْالقَ ْت ُل ِفى َ ش َهادَة ٌ َو َّ ع ُ ش َهادَة ٌ َو ْالغ ََر ُق ون َ ع َّز َو َج َّل َ الطا ُ َّ ِ َّللا َ ش َهادَة ٌ َو ْال َب ْ سا ُء َي ُج ُّرهَا َولَدُهَا ط ُن َ َ ش َهادَة ٌ َوال ُّنفَ َ ْ َ ي س َر ِر ِه ِإلَى ال َج َّن ِة ( )24قِي َل َ :يا َر ُ ِب ُ سو َل ِ هللا ،أ ُّ ب أَ ْ الر ُج ِل ِب َي ِد ِه َ ،و ُك ُّل َبي ٍْع ط َي ُ ع َم ُل َّ ْال َك ْس ِ ب ؟ قَا َل َ : هللا َي ْخ ُ اس ط ُ ور (َ )25رأَيْتُ َر ُ سو َل ِ َمب ُْر ٍ ب ال َّن َ ش ْه َبا َء ، علَى َب ْغلَ ٍة َ ارتَفَ َع ال ُّ ِب ِم ًنى ِ ،حينَ ْ ض َحى َ ، سو ُء ق َن َما ٌء َ ،و ُ ي ،يُعَ ِب ُر َ َو َ ع ْنهُ (ُ )26حس ُْن ْال ُخلُ ِ ع ِل ٌّ ْ ْ ُ ق ُ صدَقَة تَ ْم َن ُع شؤْ ٌم َ ،وال ِب ُّر ِز َيادَة ٌ فِي العُ ُم ِر َوال َّ ْال ُخلُ ِ صالَة ُ أ َ َح ِد ُك ْم َ ،حتَّى ِميتَةَ ال َّ س ْو ِء (ِ )27إ َّن َها لَ ْم تَ ِت َّم َ ع َّز َو َج َّل ،فَ َي ْغ ِس َل ُي ْس ِب َغ ْال ُو ُ ضو َء َك َما أ َ َم َرهُ هللاُ َ ، س َح ِب َرأْ ِس ِه ، َوجْ َههُ َ ،و َيدَ ْي ِه ِإلَى ْال ِم ْرفَقَي ِْن َ ،و َي ْم َ 48
ع َّز َو َج َّل ، هللا َ ، َو ِرجْ لَ ْي ِه ِإلَى ْال َك ْع َبي ِْن ،ث ُ َّم يُ َك ِب َر َ َو َيحْ َمدَهُ َويُ َم ِجدَهُ (َ )28م ْن َكانَ يُؤْ ِم ُن ِباهللِ َو ْال َي ْو ِم ب ِ ،إالَّ َو ْز ًنا ِب َو ْز ٍن ِ ع َّن ذَ َهبًا ِبذَ َه ٍ اآلخ ِر ،فَالَ َي ْبتَا َ ْ اإلي َمانَ قَ ْيدُ الفَ ْت ِك ،الَ َي ْف ِتكُ ُمؤْ ِم ٌن ()30 (ِ )29إ َّن ِ ي سدُ َو ْال َب ْغ َ دَبَّ إِلَ ْي ُك ْم دَا ُء األ ُ َم ِم قَ ْبلَ ُك ْم ْ :ال َح َ ضا ُء ِ ،ه َ ْال َحا ِلقَةُ ،ال أَقُو ُل تَحْ ِل ُق ال َّ ش َع َر َ ،ولَ ِك ْن تَحْ ِل ُق الدِينَ َ ،والَّذِي َن ْفسِي ِب َي ِد ِه ،الَ تَ ْد ُخلُوا ْال َج َّنةَ َحتَّى تُؤْ ِمنُوا َ ،والَ تُؤْ ِمنُوا َحتَّى تَ َحابُّوا ،أَفَالَ أُن َِبئ ُ ُك ْم ِب َما ي ُْث ِبتُ ذَا ُك ْم لَ ُك ْم ؟ أ َ ْف ُ سالم َب ْي َن ُك ْم (ْ )31ال ِبالَدُ ِبالَدُ شوا ال َّ صبْتَ َخي ًْرا هللا َ ،و ْال ِع َبادُ ِع َبادُ ِ ِ هللا ،فَ َح ْيث ُ َما أ َ َ ْ ْ ي ،فَل َيتَ َب َّوأ َم ْق َعدَهُ ِمنَ ب َ فَأَقِ ْم(َ )32م ْن َكذَ َ علَ َّ صلَّيْتُ ع ْن َ ار(َ )33 يز ب ِْن َح ِك ٍيم ،قَا َل َ : ع ْب ِد ْالعَ ِز ِ ال َّن ِ سا ،ث ُ َّم علَى ِجنَازَ ٍة ،فَ َكب ََّر َخ ْم ً ف زَ ْي ِد ب ِْن أ َ ْرقَ َم َ خ َْل َ ِي ْالتَفَتَ ،فَقَا َل َ :ه َكذَا َكب ََّر َر ُ سو ُل ِ هللا ( )34أ ُ ْهد َ ِي إِلَى َر ُ سو ِل ِ هللا ( َ ،وه َُو َح َرا ٌم ؟ قَا َل :قَا َل ((:أ ُ ْهد َ ص ْي ٍد ،فَ َردَّهُ ،فَقَا َل ِ :إ َّنا الَ نَأ ْ ُكلُهُ لَهُ ُ عض ٌْو ِم ْن لَحْ ِم َ هللا ( َ :يا ص َح ُ اب َر ُ ،إِ َّنا ُح ُر ٌم ( )35قَا َل أ َ ْ سو ِل ِ س َّنةُ أ َ ِبي ُك ْم ض ِ ي ؟ قَا َل ُ : َر ُ سو َل ِ هللا َ ،ما َه ِذ ِه األ َ َ اح ُّ هللا ؟ قَا َل : يم .قَالُوا :فَ َما لَنَا فِي َها َيا َر ُ سو َل ِ ِإب َْرا ِه َ ِب ُك ِل َ عوذُ ِبكَ ِمنَ سنَةٌ ( )36اللَّ ُه َّم إِ ِني أ َ ُ شعَ َرةٍ َح َ ب عذَا ِ س ِل َ ،و ْال ُجب ِْن َو ْالب ُْخ ِل َ ،و ْال َه َر ِم َو َ ْال َعجْ ِز َو ْال َك َ ت َن ْفسِى تَ ْق َواهَا َ ،وزَ ِك َها أ َ ْنتَ َخي ُْر ْالقَب ِْر ،اللَّ ُه َّم آ ِ عوذُ َم ْن زَ َّكاهَا ،أ َ ْنتَ َو ِل ُّي َها َو َم ْوالَهَا ،اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ُ ش ُع َ ،و ِم ْن ب الَ َي ْخ َ ِبكَ ِم ْن ِع ْل ٍم الَ َي ْنفَ ُع َ ،و ِم ْن قَ ْل ٍ 49
اب لَ َها ()37 َن ْف ٍس الَ تَ ْش َب ُع َ ،و ِم ْن دَع َْوةٍ الَ يُ ْستَ َج ُ زَ ْيدُ ب ُْن أ َ ْرقَ َم قَا َل َ :بعَ َ هللا ب ُْن ِز َيا ٍد ، ي ُ ع َب ْيدُ ِ ث إِلَ َّ فَأَتَ ْيتُهُ ،فَقَا َل َ :ما أ َ َحاد ُ ع ْن ِيث ت ُ َح ِدث ُ َها َوت َْر ِوي َها َ هللا ،ت ُ َحد ُ ِث أ َ َّن لَهُ َر ُ ب ِ هللا ،الَ ن َِجدُهَا فِي ِكتَا ِ سو ِل ِ هللا ، َح ْو ً ضا فِي ْال َج َّن ِة ؟ قَا َل :قَ ْد َحدَّثَنَاهُ َر ُ سو ُل ِ ش ْي ٌخ قَ ْد خ َِر ْفتَ ، عدَنَاهُ ،قَا َل َ :كذَبْتَ َ ،ولَ ِك َّنكَ َ َو َو َ عاهُ قَ ْل ِبي ِ ،م ْن َاي َ ،و َو َ قَا َل :إِ ِني قَ ْد َ س ِمعَ ْتهُ أُذُن َ ي ُمتَ َع ِمدًا ، َر ُ سو ِل ِ ب َ هللا ( َ ،يقُو ُل َ :م ْن َكذَ َ علَ َّ سو ِل علَى َر ُ فَ ْل َيتَ َب َّوأْ َم ْق َعدَهُ ِم ْن َج َه َّن َمَ .)).و َما َكذَبْتُ َ هللا ( )38الَ تَزَ ا ُل َ ق، ِ طا ِئفَةٌ ِم ْن أ ُ َّم ِتي َ علَى ْال َح ِ ْ َ َ َ ف ُج ْزءٍ ظا ِه ِرينَ (َ )39ما أ ْنت ُ ْم ِب ُج ْزءٍ ِ ،م ْن ِمئَ ِة أل ِ ض َ ،ي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة قَا َل :فَقُ ْلنَا ِ ،م َّم ْن َي ِردُ َ ي ْال َح ْو َ علَ َّ ِلزَ ْي ٍد َ :و َك ْم أ َ ْنت ُ ْم َي ْو َم ِئ ٍذ ؟ قَا َل :فَقَا َل َ :بيْنَ الس ِِت ِمئَ ِة س ْب ِع ِمئَ ِة ( )40قال زيد بن ارقم :نَزَ ْلنَا َم َع ِإلَى ال َّ هللا ( ِب َوا ٍد ،يُقَا ُل لَهُ َ :وادِي ُخ ٍم ،فَأ َ َم َر َر ُ سو ِل ِ ُ ير ،قَا َل :فَ َخ َ ط َبنَا َ ،وظ ِل َل ِبال َّ صالَّهَا ِب َه ِج ٍ صالَةِ ،فَ َ س ُم َرةٍ ِمنَ ال َّ ش ْم ِس ، علَى َ ِل َر ُ هللا ِبثَ ْو ٍ سو ِل ِ ب َ ش َج َرةِ َ فَقَا َل :أَلَ ْست ُ ْم تَ ْعلَ ُمونَ ،أ َ َولَ ْست ُ ْم تَ ْش َهدُونَ ،أ َ ِني أ َ ْولَى ِب ُك ِل ُمؤْ ِم ٍن ِم ْن َن ْف ِس ِه ؟ قَالُوا َ :بلَى ،قَا َل :فَ َم ْن ُك ْنتُ عادَاهُ ، عا ِد َم ْن َ ع ِليًّا َم ْوالَهُ ،اللَّ ُه َّم َ َم ْوالَهُ ،فَإِ َّن َ َو َوا ِل َم ْن َواالَهُ .
50
(األربعون )21 ع ْن (-)1قال زيد بن أرقم :لَ َّما َر َج َع َر ُ سو ُل ِ هللا َ ِير ُخ ٍم ،أ َ َم َر ِبدَ ْو َحا ٍ ت َح َّج ِة ْال َودَاعِ َ ،ونَزَ َل َ غد َ فَقُ ِم ْمنَ ،ث ُ َّم قَا َل َ :كأ َ ِني قَ ْد دُ ِعيتُ فَأ َ َجبْتُ ِ ،إ ِني قَ ْد ت ََر ْكتُ فِي ُك ُم الثَّقَلَي ِْن ،أ َ َحدُ ُه َما أ َ ْك َب ُر ِمنَ اآل َخ ِر : هللا َ ،و ِع ْت َر ِتي أ َ ْه ُل َب ْي ِتي ،فَا ْن ُ ْف ِكت ُ َاب ِ ظ ُروا َكي َ ي ت َْخلُفُو ِني فِي ِه َما ،فَإِ َّن ُه َما لَ ْن َيتَفَ َّرقَا َ ،حتَى َي ِردَا َ علَ َّ ي ُك ِل ْال َح ْو َ ي َ ،وأَنَا َو ِل ُّ ض ،ث ُ َّم قَا َل :إِ َّن هللاَ َم ْوالَ َ ع ِلي ٍ ،فَقَا َل َ :م ْن ُك ْنتُ َو ِل ُّيهُ ، ُمؤْ ِم ٍن ،ث ُ َّم أ َ َخذَ ِب َي ِد َ عادَاهُ عا ِد َم ْن َ فَ َهذَا َو ِل ُّيهُ ،اللَّ ُه َّم َوا ِل َم ْن َواالهُ َ ،و َ اط َمةَ ْ ، س ِن هللا لَعَ ِلي ٍ َوفَ ِ ( )2قَا َل َر ُ سو ُل ِ وال َح َ ْ سالَ ْمت ُ ْم َ ،و َح ْربٌ ِل َم ْن سي ِْن :أَنَا ِس ْل ٌم ِل َم ْن َ وال ُح َ ع ْن زَ ْي ِد ب ِْن أ َ ْرقَ َم ،قَا َل : ار ْبت ُ ْم (َ )3 َح َ هللا ،أَب َْوابٌ ب َر ُ (( َكانَ ِل َنفَ ٍر ِم ْن أ َ ْ سو ِل ِ ص َحا ِ سدُّوا َه ِذ ِه عةٌ فِي ْال َمس ِْج ِد ،قَا َل :فَقَا َل َي ْو ًما ُ : َار َ ش ِ ُ َاس ع ِلي ٍ ،قَا َل :فَتَ َكلَّ َم فِي ذَلِكَ أن ٌ اب َ اب ،إِالَّ َب َ األَب َْو َ هللا تَ َعالَى َ ،وأ َ ْثنَى ام َر ُ سو ُل ِ هللا ،فَ َح ِمدَ َ ،قَا َل :فَقَ َ س ِد َه ِذ ِه َ علَ ْي ِه ،ث ُ َّم قَا َل :أ َ َّما َب ْعدُ ،فَإِ ِني أ َ َم ْرتُ ِب َ ع ِلي ٍ َ ،وقَا َل فِي ِه قَا ِئلُ ُك ْم َ ،و ِإ ِني األَب َْوا ِ اب َ ب ِ ،إالَّ َب َ ش ْيئًا َوالَ فَتَحْ تُهُ َ ،ولَ ِك ِني أ ُ ِم ْرتُ سدَدْتُ َ َو ِ هللا َ ،ما َ هللا ِب َ ش ْيءٍ فَاتَّ َب ْعتُهُ ( )4أ َ َّو ُل َم ْن أ َ ْسلَ َم َم َع َر ُ سو ِل ِ َّ َ َ ي ب ُْن أ ِبي َ سو ِل صلى َم َع َر ُ طا ِل ٍ َ ب ( )5أ َّو ُل َم ْن َ ع ِل ُّ ُ س ْكت ُ ْم ِب ِه ،لَنْ ْ هللا علي( )6إِ ِني ت َِاركٌ فِيك ْم َما إِن تَ َم َّ ِ 51
َضلُّوا َب ْعدِي ،أ َ َحدُ ُه َما أ َ ْع َ هللا ظ ُم ِمنَ اآلخ َِر ِ :كت ُ َاب ِ ت ِ ض َ ،و ِع ْت َر ِتي َ ،ح ْب ٌل َم ْمدُودٌ ِمنَ ال َّ س َم ِ اء إِلَى األ َ ْر ِ ض، أ َ ْه ُل َب ْي ِتي َ ،ولَ ْن َيتَفَ َّرقَا َحتَّى َي ِردَا َ ي ْال َح ْو َ علَ َّ فَا ْن ُ ي ( َر ُج ٌل ظ ُروا َكي َ ْف ت َْخلُفُو ِني فِي ِه َما( )7أَتَى ال َّن ِب َّ ع ُم أ َ َّن ِمنَ ْال َي ُهو ِد ،فَقَا َل َ :يا أ َ َبا ْالقَا ِس ِم ،أَلَسْتَ ت َْز ُ أ َ ْه َل ْال َج َّن ِة َيأ ْ ُكلُونَ فِي َها َ ،و َي ْش َربُونَ ؟ َوقَا َل ص ْمتُهُ ،قَا َل :فَقَا َل أل َ ْ ص َحا ِب ِه :إِ ْن أَقَ َّر ِلي ِب َه ِذ ِه َ ،خ َ هللا ( َ :بلَى َ ،والَّذِي َن ْفسِي ِب َي ِد ِه ِ ،إ َّن أ َ َحدَ ُه ْم َر ُ سو ُل ِ طى قُ َّوة َ ِمئَ ِة َر ُج ٍل ،فِي ْال َم ْ لَيُ ْع َ ب، ط َع ِم َ ،و ْال َم ْش َر ِ َوال َّ ي :فَإِ َّن ش ْه َوةِ َ ،و ْال ِج َماعِ ،قَا َل :فَقَا َل لَهُ ْال َي ُهو ِد ُّ ب ،تَ ُك ُ ون لَهُ ْال َحا َجةُ ؟ قَا َل :فَقَا َل الَّذِي َيأ ْ ُك ُل َو َي ْش َر ُ يض ِم ْن َر ُ ع َر ٌق َي ِف ُ سو ُل ِ هللا ( َ :حا َجةُ أ َ َح ِد ِه ْم َ ، ْك ،فَإِذَا ْال َب ْ ض ُم َر يح ْال ِمس ِ ط ُن قَ ْد َ ُجلُو ِد ِه ْم ِ ،م ْث ُل ِر ِ ث (ِ )9إ ِني ضى ِب ْالعُ ْمرى ِل ْل َو ِار ِ ي ( قَ َ ( )8أ َ َّن ال َّن ِب َّ هللا َ ،ح ْب ٌل َم ْمدُودٌ َما َبيْنَ ت َِاركٌ فِي ُك ْم َخ ِليفَتَي ِْن ِ :كت ُ َاب ِ ض ض ،أ َ ْو َما َبيْنَ ال َّ ال َّ س َم ِ س َم ِ اء ِإلَى األ َ ْر ِ اء َواأل َ ْر ِ َ ،و ِع ْت َر ِتي أ َ ْه ُل َب ْي ِتي َ ،وإِ َّن ُه َما لَ ْن َيتَفَ َّرقَا َحتَّى َي ِردَا ي َ ،واجْ تَ ِهدُوا ِفي صلُّوا َ َ ي ْال َح ْو َ ض (َ )10 علَ َّ علَ َّ َّ ُ علَى ع ِ علَى ُم َح َّم ٍد َ ،و َ ص ِل َ الدُّ َ اء َ ،وقُولوا :الل ُه َّم َ آ ِل ُم َح َّمدٍَ )11( .جا َء ِني ِجب ِْري ُل ،فَقَا َل َ :يا ُم َح َّمدُ ص َواتَ ُه ْم ِبالتَّ ْل ِب َي ِة ،فَإِ َّن َها ص َحا َبكَ ،فَ ْل َي ْرفَعُوا أ َ ْ ُ ،م ْر أ َ ْ ج( )12أالَ أ ُ ْخ ِب ُر ُك ْم ِب َخي ِْر ال ُّ اء ؟ ش َهدَ ِ ِم ْن ِشعَ ِ ار ْال َح ِ ش َهادَ ِت ِه ،قَ ْب َل أ َ ْن ُي ْسأَلَ َها ،أ َ ْو ي ُْخ ِب ُر الَّذِي َيأ ْ ِتي ِب َ ي ِب َ ش َهادَ ِت ِه قَ ْب َل أ َ ْن يُ ْسأَلَ َها (ُ )13م ُروا ال َّ ص ِب َّ 52
ع ْش َر ِسنِينَ ِبال َّ س ْب َع ِسنِينَ َ ،و ِإذَا َبلَ َغ َ صالَةِ ِإذَا َبلَ َغ َ هللا -صلى هللا علَ ْي َها ( )14أ َ َّن َر ُ سو َل ِ فَاض ِْربُوهُ َ ُ ص َب َع ْي ِه ِفي أذُ َن ْي ِه عليه واله -أ َ َم َر ِبالَالً أ َ ْن َيجْ َع َل ِإ ْ سلم أَن ص ْوتِكَ ( )15الَ َي ِحل ْل ُم ِ َ ،وقَا َل ِ :إ َّنهُ أ َ ْرفَ ُع ِل َ َيه ُج َر أَخَاهُ فَؤقَ ثَالَ ٍ صالَة ٌ فِى َمس ِْجدِى ث (َ )16 َهذَا َخي ٌْر ِم ْن أ َ ْل ِ صالَةٍ فِي َما ِس َواهُ ِإالَّ ْال َمس ِْجدَ ف َ علَّ َم ْال َح َرا َم( ِ )17خ َي ُ ار ُك ْم َم ْن تَعَلَّ َم القرآن َو َ هللا ( ِل َع ِل ٍى :أ َ ْنتَ ِم ِنى القرآن( )18قَا َل َر ُ سو ُل ِ ى َب ْعدِى ِب َم ْن ِزلَ ِة ه ُ َارونَ ِم ْن ُمو َ سى ِ ,إالَّ أ َ َّنهُ الَ َن ِب َّ ( )19أمر معاوية سعدا .فقال :ما منعك أن تسب أبا التراب ؟ فقال :أما ما ذكرت ثالثا قالهن له هللا فلن أسبه ,ألن تكون لي واحدة منهن َر ُ سو َل ِ أحب إلي من حمر النعم ,سمعت رسول هللا َيقُو ُل ى :يا رسول لَهُ َ :خَلَّفَهُ فِى َب ْع ِ َازي ِه ,فَقَا َل َ ض َمغ ِ ع ِل ٌّ ان ؟ فقَا َل له رسول س ِ هللا ُ ,خ َِلفت ُ ِني َم َع ِ اء َو ِ الن َ الص ْب َي ِ َارونَ ِم ْن ضى أ َ ْن تَ ُكونَ ِم ِنى ِب َم ْن ِزلَ ِة ه ُ هللا :أ َ َما ت َْر َ س ِم ْعتُهُ َيقُو ُل َي ْو َم سى ,إِالَّ أ َ َّنهُ الَ نُب َُّوة َ َب ْعدِىَ .و َ ُمو َ ُ سولَهُ َخ ْي َب َر :ألع ِ َّللا َو َر ُ ْط َي َّن َّ الرا َيةَ َر ُجالً ي ُِحبُّ َّ َ سولُهُ .قال :فَتَ َ ط َاو ْلنَا لَ َها .فَقَا َل : َوي ُِح ُّبهُ هللاُ َو َر ُ ُ ع ْي ِن ِه , ا ْد ُ صقَ فِى َ عوا ِلى َ ى ِب ِه أ َ ْر َمدَ ,فَ َب َ ع ِليًّا ,فَأ ِت َ علَ ْي ِهَ .ولَ َّما نَزَ لَ ْ ت َه ِذ ِه َودَفَ َع َّ الرا َيةَ ِإلَ ْي ِه ,فَفَتَ َح هللاُ َ سو ُل عا َر ُ اآل َيةُ ?فقل تعالو َن ْدعُ أ َ ْبنَا َءنَا َوأ َ ْبنَا َء ُك ْم? دَ َ سيْنا ً فَقَا َل :اللَّ ُه َّم ع ِل ًّيا َوفَ ِ ِ هللا َ سنا ً َو ُح َ اط َمةَ َ ,و َح َ َ َ سد اَألبواب َه ُؤالَ ِء أ ْه ِلى ( )20أ َم َر َر ُ سو ُل هللا ( ِب َ 53
ع ِلي (ُ )21ك َّنا سج ِد َ ،وت ِ َرك َبا ِ ب َ الشار َ ع ِة فِي ْأل َم ِ ِ ُ َ ع ِلي ،فَلما ِعندَ اَلن ِبيَ ،و ِعندَهُ قَوم ُجلوس ،فَدَ َخ َل َ دَ َخ َل خ ََر ُجوا ،فَلمئا خ ََر ُجوا تَالَ َو ُموا ،فَقَالُوا َ :وهللا خر َجنَا َوأ َ ْد َخلَهُ ،فَ َر َجعُوا فَدَ َخلُوا ،فَقَا َل َ :وهللا َما أ َ َ خرجت ُ ُك ْم َ ،ب ِل َ ً َّللاُ أ َ ْد َخلَهُ وأخرجكم َما أَنَا أَدخَلتُهُ َوأ َ َ ع َم ِل ()22 َ التؤدَة ُ فِي ُك ِل شَيءٍ َخيْر ،إالَ فِي َ ق َما اَال ِخ َرة (َ )23خي ُْر ِ ى َ ,و َخي ُْر ِ الر ْز ِ الذ ْك ِر ْال َخ ِف ُّ الشتَا ُء َر ِبي ُع ْال ُمؤْ ِم ِن(َ )25م ْن أ َ ْخ َر َج َي ْك ِفى (ِ )24 أَذًى ِمنَ ْال َمس ِْج ِد َ ،بنَى هللاُ لَهُ َب ْيتًا فِي ْال َج َّن ِة ()26 الندَا َء فَقُولُوا ِم ْث َل َما َيقُو ُل ْال ُم َؤذ ُ ِن ()27 س ِم ْعت ُ ُم ِ إِذَا َ الَ َي ْق َ ع ِة ش ْي ٌء ()28 صالَة َ َ ط ُع ال َّ صالَة ُ ْال َج َما َ َ صالَة َ ْالفَ ِذ ِب َخ ْم ٍس َو ِع ْش ِرينَ دَ َر َجةً ()29 تَ ْف ُ ض ُل َ َّللا -صلى هللا عليه والهَ -ي ْخ ُ ب ِإلَى ط ُ َكانَ َر ُ سو ُل َّ ِ ص َن ُع لَكَ ِم ْن َبرا ً ق ِج ْذعٍ فَأَتَاهُ َر ُج ٌل ُر ِ ى فَقَا َل أ َ ْ ِل ْز ِ وم ٌّ ت َْخ ُ ص َن َع لَهُ ِم ْن َبرا ً َهذَا الَّذِى ت ََر ْونَ قَا َل ط ُ ب َ علَ ْي ِه فَ َ ى -صلى هللا عليه واله َ -ي ْخ ُ ب َح َّن ط ُ ام ال َّن ِب ُّ فَلَ َّما قَ َ َّللا ْال ِج ْذعُ َحنِينَ ال َّناقَ ِة إِلَى َولَ ِدهَا فَنَزَ َل إِلَ ْي ِه َر ُ سو ُل َّ ِ س َكنَ فَأ ُ ِم َر ِب ِه صلى هللا عليه واله -فَ َض َّمهُ ِإلَ ْي ِه فَ َ ص ِب ُحوا أ َ ْن يُحْ فَ َر لَهُ َويُ ْدفَنَ ( )30أ َ ْو ِت ُروا قَ ْب َل أَن ت ُ ْ ذكر ُك َم ( )31عودُوا ا َ ْل َم ريض َ ،وآ ْت َبعُوا ْال َجنَازة َ ،ت ُ ُ َ ساق زَ َكاة ِ س ِة أ َ ْو َ ْس فِي َما دَ ْونَ َخ ْم َ االخ َرة ( )32لَي َ ص ِب ْرهُ َّ َّللاُ َ ,و َم ْن َي ْستَ ْغ ِن يُ ْغ ِن ِه صب َّْر يُ َ (َ )33م ْن َيتَ َ َّللاُ َ ,و َما أ َ ِجدُ لَ ُك ْم ِر ْزقا ً ف ُي ِعفَّهُ َّ َّ َّللاُ َ ,و َم ْن َي ْستَ ْع ِف ْ صا ِئ ِم أ َ َ ب ط َي ُ وف فَ ِم ال َّ س َع ِمنَ ال َّ صب ِْر ( )34لَ ُخلُ ُ أ َ ْو َ 54
ام َهذَا ِم ْن أَجْ ِلي ْح ْال ِمس ِ ِع ْندَ ِ ْك ,قَا َل َ : ص َ هللا ِم ْن فَي ِ ع ِن َّ الطعَ ِام َوال َّ ب ِم ْن أَجْ ِلي , َوت ََركَ َ ش َرا ِ ش ْه َوتَهُ َ حروا فَإِن ِفي فَال َّ س ُ ص ْو ُم ِلي َوأَنَا أَجْ ِزى ِب ِه ( )35تَ َ صدَقَةُ ِلغَ ِني ِ ،إأل ال ُّ ور َب َر َكةَ ( )36الَ ت َِح ُّل أل َّ س ُح ِ س ِبي ِل هللا ،أ َ ِو اب ِْن السبيل ،أ َ ْو َر ُجل َكانَ ثَالَثة :فِي َ علَ ْي ِه فَأ َ ْهدَى لَهُ( )37قال ابو سعيد لَهُ َج ٌ ار فَتُصدِقَ َ ب ( )38لَ ْو ع ْه ِد َر ُ هللا ِبالثَّ ْو ِ سو ِل ِ علَى َ ُ :ك َّنا َنتَ َمتَّ ُع َ ض ا ْشت ََر ُكوا ِفى دَ ِم أ َ َّن أ َ ْه َل ال َّ س َم ِ اء َوأ َ ْه َل األ َ ْر ِ ُمؤْ ِم ٍن أل َ َك َّب ُه ُم َّ وس َّللاُ فِى ال َّن ِ ار (ِ )39إيا ُكم َو ْأل ُجلُ َ علَى ُّ سنَا الط ُرقَا ِ ت ،فَقَالُوا َ :ما لَنَا بُذ ،إِنما ِه َيا َم َجا ِل ُ َ َ َ ،نتَخ ُ َدث فِي َها ،قَا َل :فَإِذَا أ َب ْيت ُ ْم إالَّ المجالس ، فَأَع ُ ق؟ لطريقَ َحقُّ َها ،قَالُوا َ :و َما َح ُق ا َ ِ طوا ا َ ِ لطري ِ ف اَألذًى َ ،و َردُّ السالَم ، قَا َل :غ ُّ صر َ ،و َك ُّ َض ا َ ْل َب َ ع ِن ا َ ْل ُم ْن َك ِر(َ )40م ْن ًوأ ْمر ِب ْال َم ْع ُروف َ ،ونَهي َ س ِم ِع َّ َّللاُ ِب ِه. اء ،ي َُر ِ ي َُر ِ س ِم ْع يُ َ اء هللاُ ِب ِه َ ،و َم ْن يُ َ (األربعون )22 (ِ -)1إ َّن ْال ُمتَ َح ِابينَ لَت ُ َرى ُ غ َرفُ ُه ْم فِي ْال َج َّن ِة ب َّ الطا ِل ِع ال َّ ش ْرقِ ِى أ َ ْو ْالغ َْر ِب ِى فَيُقَا ُل َم ْن َك ْال َك ْو َك ِ ع َّز َو َج َّل َه ُؤالَ ِء فَيُقَا ُل َه ُؤالَ ِء ْال ُمتَ َحابُّونَ فِي ِ هللا َ ( )2الَ َيت ُ الر ُج ِل َ ،والَ ا َ ْل َم ْرأَة ُ ع ْو َرةِ َّ ظ ُر الر ُج ُل ِإلَى َ 55
الر ُج ِل ضي الر ُج ُل ِإلَى ُّ ِإلَى َ ورةِ ْال َم ْرأَةِ َ ،والَ يُ ْف ِ ع َ ضي ا َ ْل َم ْرأَة ُ إِلَى ْأل َم ْرأَةِ فِي فِي ثَ ْوب َو ِ احد ،والَ ت ُ ْف ِ علَى ب ْال َو ِ الثو ِ سا ُم ْس ِلما ً ثَ ْوبا ً َ ْ احد ( )3أ َ ُّي َما ُم ْس ِل ٍم َك َ ْ ْ َ َ هللا ِم ْن ُخض ِْر ال َج َّن ِة َوأ ُّي َما ُم ْس ِل ٍم أط َع َم ُ ساه ُ ِ ى َك َ ع ْر ٍ علَى ُجوعٍ أ َ ْ ار ْال َج َّن ِة َوأ َ ُّي َما ُم ْس ِلما ً َ طعَ َمهُ هللاُ ِم ْن ِث َم ِ علَى َ ق سقَاهُ هللاُ ِمنَ َّ سقَى ُم ْس ِلما ً َ ظ َمإٍ َ ُم ْس ِل ٍم َ الر ِحي ِ وم(َ )4م ْن أ َ َك َل َ س َّن ٍة َوأ َ ِمنَ ع ِم َل فِي ُ ط ِيبا ً َو َ ْال َم ْخت ُ ِ سو َل اس َب َوا ِئقَهُ دَ َخ َل ْال َج َّنةَ ,فَقَا َل َر ُج ٌل َ :يا َر ُ ال َّن ُ س َي ُك ُ ون اس لَ َك ِث ٌ هللا ِإ َّن َهذَا ْال َي ْو َم فِي ال َّن ِ ِ ير .قَا َل َ :و َ لناس ،لَ ْم َي ْش ُك ِر فِي قُ ُر ٍ ون َب ْعدِى(َ )5م ْن لَم َي ْش ُك ِر ا َ َ عز َو َجل ِ ،إال هللا ( )6الَ َيفعُدُ قَ ْو ٌم َي ْذ ُك ُرونَ ِ ِ هللا َ ، ُ ُ َ َ ْ غ ِش َيت ُه ُم اَلرحْ َمة َ ،ونَزل ْ عل ْي ِهم حفتهم ال َمالَئ َكة َ ،و َ ت َ الر ُج ِل هللا ِفي َم ْن ِع ْندَهُ (ُ )7رؤْ َيا َّ الس ِكي َنةُ َ ،وذَ َك َر ُه ُم ِ س ْبعِينَ ُج ْزءا ً ِمنَ ال ُّنب َُّوةِ ْال ُم ْس ِل ِم ال َّ ح ُج ْز ٌء ِم ْن َ صا ِل ِ ار َمهُ ( )9فِي آن َم ِن ا َ ْستَ َحل َم َح ِ (َ )8ما آ َمنَ ِب ْالقُ ْر ِ قَ ْو ِل ِه ( ِإ َّن قُ ْرآنَ ْالفَجْ ِر َكانَ َم ْش ُهوداً) قَا َل :تَ ْش َهدُ سنَنَ َم ْن ار ( )10لَتَتُّ ِبعُن َ َمالَ ِئ َكةُ اللَّ ْي ِل َو َمالَ ِئ َكةُ ال َّن َه ِ قَ ْبلَ ُك ْم ِ ،شبْرا ً ِب ِشب ٍْر َ ،وذ َِراعا ً ِبذ َِراع َ ،حتَّى لَ ْو هللا ، سلَ ْكت ُ ُموهُ ،قُ ْلنَا َ :يا َر ُ سو َل ِ سلَ ُكوا جُحْ َر َ ضب لَ َ َ ارى ؟ قَا َل :فَ َم ْن ؟ !( )11إِ ِني ت َِاركٌ ا َ ْل َي ُهودَ َواَل ُّن َ ص َ َضلوا َب ْعدِي أ َ َحدُ ُه َما فِي ُك ُم ما إن تمسكتم به لَ ْن ت ِ أَع َ هللا َح ْب ٌل َم ْمدُودٌ ِ ،منَ ظ ُم ِمنَ اَآلخ َِرِ :كت ُ َاب ِ األرض َ ،و ِع ْت َر ِتي :أ َ ْه ُل َبي ِتي َ ،ولَ ْن اء ِإلَى اَلس َم ِ ِ ض ،فَا َ ْن ُ ْف َيتَفَرقَا َحتُّى َي ِردَا َ علَى ا َ ْل َح ْو َ ظ ُروا َكي َ 56
هللا َمقَاما ً ، ام فِينَا َر ُ سو ُل ِ ت َْخلُفُو ِني فِي ِه َما(َ )12ق َ فَ َحدُّثَنَا ِب َما ه َُو َكائن إِلى َي ْوم ْال ِق َيا َم ِة ( )13لَ ْن َي ْش َب َع ْال ُمؤْ ِم ُن ِم ْن َخي ٍْر َي ْس َمعُهُ َحتَّى َي ُكونَ ُم ْنتَ َهاهُ ْال َج َّنةُ َّللا لَ َي ْسأ َ ُل ْال َع ْبدَ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َحتَّى َيقُو َل : (ِ )14إ َّن َّ َ َما َم َنعَكَ إِ ْذ َرأَيْتَ ْال ُم ْن َك َر أ َ ْن ت ُ ْن ِك َرهُ ؟ فَإِذَا لَقَّنَ َّ َّللاُ اس ب َر َج ْوتُكَ َوفَ ِر ْقتُ ِمنَ ال َّن ِ عبْدا ً ُح َّجتَهُ قَا َل َ :يا َر ِ َ ٌ اض ضة ِم ْن ِر َي ِ (َ )15ما َبيْنَ َب ْي ِتى َو ِم ْن َب ِرى َر ْو َ سو َل ضى ( )16قُ ْلنَا َ :يا َر ُ ْال َج َّن ِة َو ِم ْن َب ِرى َ علَى َح ْو ِ علَيكَ َّللا ,ال َّ ْف ال َّ َّ ِ صالَة ُ َ علَيْكَ ,قَ ْد َ سالَ ُم َ ع َر ْفنَاهُ ,فَ َكي َ ع ْبدِكَ علَى ُم َح َّم ٍد َ , ص ِل َ ؟ قَا َل :قُولُوا :اللَّ ُه َّم َ علَى َو َر ُ ار ْك َ صلَّيْتَ َ سولِكَ َ ,ك َما َ يم َ ,و َب ِ علَى ِإب َْرا ِه َ يم ار ْكتَ َ ُم َح َّم ٍد َ ,و َ علَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َ ,ك َما َب َ علَى ِإب َْرا ِه َ ْس فَ ْوقَ َها دَ َر َجةٌ , (ْ )17ال َو ِسيلَةُ دَ َر َجةٌ ِع ْندَ َّ ِ َّللا ,لَي َ َّللا أ َ ْن يُؤْ ِت َي ِنى ْال َو ِسيلَةَ (ِ )18إ ِنى َح َّر ْمتُ َما سلُوا َّ َ فَ َ َبيْنَ الَ َبت َِى ْال َمدِي َن ِة َك َما َح َّر َم إِب َْرا ِهي ُم َم َّكةَ ( )19الَ صبٌ َ ,والَ ُص ُ ي ِ يب ْال ُمؤْ ِمنَ َه ٌّم َ ,والَ َحزَ ٌن َ ,والَ َن َ صبٌ َ ,والَ أَذًى إِالَّ َكفَّ َر َّ ع ْنهُ (َ )20والَّذِي َّللاُ ِب ِه َ َو َ َص ُم َ ،حتَّى ال َّ َان ِ ،في َما َن ْفسِي ِب َي ِد ِه ِإ َّنهُ لَ َي ْخت ِ شات ِ ا ْنتَ َ ض ط َحا ( )21لَ ِشب ٌْر فِي ْال َج َّن ِة َ ،خي ٌْر ِم ْن األ َ ْر ِ ض ِ ,بغَي ِْر علَ ْي َها (َ )22م ْن أ َ َخذَ ِشبْرا ً ِمنَ األ َ ْر ِ َو َما َ ْ َ ُ ضينَ َي ْو َم ال ِق َيا َم ِة (َ )23م ْن سب ِْع أ َر ِ َح ِق ِه ,ط ِوقَهُ فِى َ ى أَحْ َيا أ َ ْر ً ي لَهُ (ِ )24إ َّنهُ َن َهانَا أ َ ْن َي ْستَ ْن ِج َ ضا َم ْيتَةً فَ ِه َ ث الر ْو ِ ع ِن َّ أ َ َحدُنَا ِب َي ِمي ِن ِه ،أ َ ْو َي ْستَ ْق ِب َل ْال ِق ْبلَةَ َ ،و َن َهى َ َو ْال ِع َ ُون ثَالَثَ ِة ظ ِامَ .وقَا َل :الَ َي ْستَ ْن ِجى أ َ َحدُ ُك ْم ِبد ِ 57
َّ ار (َ )25ب َر َكةُ ضو ُء قَ ْبلَهُ , الط َع ِام ْال ُو ُ أَحْ َج ٍ ضو ُء َب ْعدَهُ ( )26إن َر َّب ُكم َحيي َك ِريم ، َو ْال ُو ُ ع ْب ِد ِه أَن َي ْرفَ َع ِإلَي ِه َيدَي ِه ،فَ َي ُرد ُه َما َيستَحْ ِيي ِمن َ ص ْفرا ً -أ َ ْو قَا َل –خائبتين ( )27ال يرد القضاء ِ إال الدعاء ,وال يزيد في العمر إال البر (َ )28كانَ صدَقَةَ ( )29رأيت ي َي ْق َب ُل ْال َه ِد َّيةَ َ ,والَ َي ْق َب ُل ال َّ ال َّن ِب ُ ى رسول هللا ,صلى فسلم مرة واحدة (َ )30م ْن لَ ِق َ شيْئا ً ,دَ َخ َل ْال َج َّنةَ َ ,و ِإ ْن زَ نَى َ ,و ِإ ْن هللا الَ ُي ْش ِركُ ِب ِه َ س َرقَ (َ )31ولَ ْست ُ ْم الَ ِبثِينَ َب ْعدِى ِإالَّ قَ ِليالً َ ,ب ْل َ ْ ستَأتُونَ أ َ ْفنَادا ً يُ ْف ِنى ت َْل َبثُونَ َحتَّى تَقُولُوا َمتَىَ .و َ علَى دَ ِم ِه فَالَ َب ْع ُ ض ُك ْم َب ْعضا ً (ِ )32إذَا أ َ َّمنَكَ َّ الر ُج ُل َ عة ُ تَ ْقت ُ ْلهُ ( )33الَ َيزَ ا ُل الد ُ وم ال َّ سا َ ِين قَا ِئ ًما َ ،حتَّى تَقُ َ عش ََر َخ ِليفَةً ُ ،كلُّ ُه ْم ِم ْن علَ ْي ُك ُم ْاثنَا َ ،أ َ ْو َي ُكونَ َ ص ِل َها ِحينَ َي ْذ ُك ُرهَا صالَة ً فَ ْليُ َ ِى َ قُ َري ٍْش(َ )34م ْن َنس َ سو ُل هللا ,أ َ ْن َ ,و ِمنَ ْالغَ ِد لَ ْل َو ْق ِ ت ( )35أ َ َم َرنَا َر ُ ار َنا َ ,وأ َ َم َرنَا أ َ ْن نُن َِظفَ َها ()36 َنتَّ ِخذَ ْال َم َ س ِ اجدَ فِى ِد َي ِ ب، اض ،فَإِ ًن َها أَط َه ُر َوأَط َي ُ ال َب ُ سوا ِمن ِث َيا ِب ُك ُم ْال َب َي َ صدَقَ ِة َو َكفنُوا ِفي َها َم ْوتَا ُك ْم ( )37أ َ َم َر َر ُ سو ُل هللا ِبال َّ ع ِن ع ِن ال ُم ْثلَة ( )38أ َ َّن َر ُ سول هللا َ ،ن َهى َ َو َن َهى َ عهُ ِع ْندَ ُم ْف ِل ٍس ِبعَ ْي ِن ِه ,فَ ُه َو الت َبتُّ ِل (َ )39م ْن َو َجدَ َمتَا َ أ َ َح ُّق ِب ِه ( )40على اليد ما أخذت حتى تؤديه.
58
(األربعون )23 غي ِْر ِه (ِ )2إذَا الدار ِمن َ ار (َ -)1ج ُ الدار أ َ َح ُّق ِب ِ ِ َح ْ ض ُل اَل َكالَم َبعدَ علَي ِه ( )3أَف َ تزيدَ َّن َ دثتُكَ َحدِيثا َ فَالَ ِ ض ُّركَ بأَيهن ران ،الَ َي ُ ي ِمنَ القُ ِ ا َ ْلقُ ِ رآن أَربع َ ،و ِه َ ُلِل َ ،والَ ِإلَهَ إالَ هللاُ ، َبدَأْتَ ُ : سب َحان هللا َ ،و ْال َحمد ِ ً ِ ًوهللا أ َ ْك َب ُر ( )4من أعان مجاهدا في سبيل هللا ,أو غازيا في عسرته ,أو مكاتبا في رقبته ,أظله هللا يوم ال ظل إال ظله ( )5من قال :السالم عليكم , كتبت له عشر حسنات ,ومن قال :السالم عليكم ورحمة هللا ,كتبت له عشرون حسنة ,ومن قال : السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته ,كتبت له ص ْرهُ ثالثون حسنة (َ )6م ْن أ ُ ِذ َّل ِع ْندَهُ ُمؤْ ِم ٌن فَلَ ْم َي ْن ُ ع َّز َو َج َّل علَى أ َ ْن َي ْن ُ ص َرهُ ,أَذَلَّهُ هللا َ , َ ,و ُه َو َي ْقد ُِر َ سنَنَ ق َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة( )7لَتَتَّ ِبعُ َّن ُ علَى ُر ُء ِ َ , وس ْال َخالَ ِئ ِ عا ِبذ َِراعٍ َحتَّى لَ ْو َب ِني ِإس َْرا ِئي َل ِشب ًْرا ِب ِشب ٍْر َوذ َِرا ً ب لَتَ ِب ْعت ُ ُمو ُه ْم ض ٍ دَ َخ َل َر ُج ٌل ِم ْن َب ِني إِس َْرا ِئي َل جُحْ َر َ ع ٍة ِم ْن ت ُ َرعِ ْال َج َّن ِة ()9 علَى ت ُ ْر َ فِي ِه ( ِ )8م ْن َب ِرى َ أنا فرطكم على الحوض ,من مر علي شرب , ومن شرب لم يظمأ أبدا ,ليردن علي أقوام أعرفهم ويعرفوني ,ثم يحال بيني وبينهم (ِ )10إ َّن أ َ ْه َل ْال َج َّن ِة لَ َيت ََرا َء ْونَ ْالغُ ْرفَةَ فِى ْال َج َّن ِة َ ,ك َما ت ََرا َء ْونَ ف ب فِى ال َّ س َم ِ ف َما أَتَخ ََّو ُ ْال َك ْو َك َ اء (ِ )11إ َّن أ َ ْخ َو َ اإل ْش َراكُ ِباهلل ,أ َ َما إِ ِنى لَ ْستُ أَقُو ُل َ علَى أ ُ َّم ِتى ِ 59
ش ْمسا ً َ ,والَ قَ َمرا ً َ ,والَ َوثَنا ً َ ,ولَ ِك ْن أ َ ْع َماالً َي ْعبُدُونَ َ ار َه ِذ ِه ِلغَي ِْر هللا َ ,و َ ش ْه َوة ً َخ ِف َّيةً ( )12لَ َيحْ ِملَ َّن ِش َر ُ ب سن َِن الَّذِينَ َخلَ ْوا ِم ْن قَ ْب ِل ِه ْم ,أ َ ْه ِل ْال ِكتَا ِ األ ُ َّم ِة َ علَى َ علَى أ ُ َّم ِتى َاف َ َ ,ح ْذ َو ْالقُذَّةِ ِب ْالقُذَّةِ (ِ )13إ ِنى الَ أَخ ُ ْف فِى أ ُ َّم ِتى لَ ْم ض َع ال َّ سي ُ ضلِينَ ,فَإِذَا ُو ِ إِالَّ األ َ ِئ َّمةَ ْال ُم ِ ى ي ُْرفَ ْع َ ع ْن ُه ْم ِإلَى َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة (َ )14 سأ َ َل َر ُج ٌل ال َّن ِب َّ ش ْى ٌء فَدَ ْعهُ قَا َل اإل ْث ُم فَقَا َل إِذَا َح َّك فِى َن ْفسِكَ َ فَقَا َل َما ِ اإلي َم ُ س َنتُكَ س َّر ْتكَ َح َ س ِيئَتُكَ َو َ سا َء ْتكَ َ ان قَا َل ِإذَا َ فَ َما ِ لِل َوأ َ ْع َ طى َض ِ َّ ِ فَأ َ ْنتَ ُمؤْ ِم ٌن(َ )15م ْن أ َ َحبَّ ِ َّ ِ لِل َوأ َ ْبغ َ اإلي َمانَ (َ )16ما ِم ْن أ ُ َّم ِتي لِل َو َم َن َع ِ َّ ِ ِ َّ ِ لِل فَقَ ِد ا ْستَ ْك َم َل ِ ْ َ َ سو َل أ َ َحدٌ ِإالَّ َوأنَا أع ِْرفُهُ َي ْو َم ال ِق َيا َم ِة ،قَالُوا َ :يا َر ُ هللا َ ،م ْن َرأَيْتَ َو َم ْن لَ ْم ت ََر ؟ قَا َل َ :م ْن َرأَيْتُ َو َم ْن ِ ار ُّ لَ ْم أ َ َر ُ ، ور (َ )17يا أ َ َبا الط ُه ِ غ ًّرا ُم َح َّجلِينَ ِم ْن آثَ ِ اإل ْن ِس ، ذَ ٍر ،تَ َع َّو ْذ ِباهللِ ِم ْن ش َِر َ ش َي ِ ين ْال ِج ِن َو ِ اط ِ اط ُ ين ؟ قَا َل َ :نعَ ْم إل ْن ِس َ ش َي ِ ي ِ هللا َ ،وه َْل ِل ِ قَا َل َ :يا َن ِب َّ اط ُ ض َ . ُوحى َب ْع ُ اإل ْن ِس َو ْال ِج ِن ي ِ ش َي ِ ض ُه ْم ِإلَى َب ْع ٍ ين ِ ورا? ث ُ َّم قَا َل َ :يا أ َ َبا ذَ ٍر ،أَالَ ف ْالقَ ْو ِل ُ غ ُر ً ُز ْخ ُر َ ع ِل ُمكَ َك ِل َمةً ِم ْن َك ْن ِز ْال َج َّن ِة ؟ قَا َل َ :بلَى َ ،ج َعلَ ِني أُ َ هللاُ فِدَاكَ ،قَا َل :قُ ْل :الَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوة َ ِإالَّ ِباهللِ ، قَا َل :فَقُ ْلتُ :الَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوة َ إِالَّ ِباهللِ ( )18عليكم بقيام الليل فإنه دأب الصالحين قبلكم وهو قربة لكم إلى ربكم ومكفرة للسيئات ومنهاة عن اإلثم ()19 ام لَ ْيلَت َِى ْال ِعيدَي ِْن ِ َّلِلِ ُمحْ تَسِبا ً لَ ْم َي ُم ْ ت قَ ْل ُبهُ َي ْو َم َم ْن قَ َ س ُك ْم تَ ُموتُ ْالقُلُ ُ صلُّوا َخ ْم َ وب ( )20اتَّقُوا َّ َ َّللا َر َّب ُك ْم َو َ 60
ش ْه َر ُك ْم َوأَدُّوا زَ َكاة َ أ َ ْم َوا ِل ُك ْم َوأ َ ِطيعُوا ذَا صو ُموا َ َو ُ أ َ ْم ِر ُك ْم تَ ْد ُخلُوا َج َّنةَ َر ِب ُك ْم (َ )21ما ا ْستَفَادَ ْال ُمؤْ ِم ُن صا ِل َح ٍة ِإ ْن أ َ َم َرهَا َب ْعدَ تَ ْق َوى َّ ِ َّللا َخيْرا ً لَهُ ِم ْن زَ ْو َج ٍة َ ع ْتهُ َو ِإ ْن َن َ أَ َ علَ ْي َها أ َ َب َّر ْتهُ س َم َ طا َ س َّر ْتهُ َو ِإ ْن أ َ ْق َ ظ َر ِإلَ ْي َها َ ص َح ْتهُ فِى َن ْف ِس َها َو َما ِل ِه(َ )22خي ُْر َاب َ َوإِ ْن غ َ ع ْن َها َن َ ْش ( )23عن ابي أمامة قال :أ َ َم َرنَا األُض ِْح َي ِة ْال َكب ُ يرنَا ِى ال َّ سالَ َم (َ )24م ْن لَ ْم َي ْر َح ْم َ ص ِغ َ َن ِب ُّينَا أ َ ْن نُ ْفش َ َّللا ْس ِم َّنا (ِ )25قي َل َيا َر ُ سو َل َّ ِ ويجل َك ِب ِ يرنَا فَلَي َ سالَ ِم فَقَا َل أ َ ْوالَ ُه َما ان أ َ ُّي ُه َما َي ْبدَأ ُ ِبال َّ َّ الر ُجالَ ِن َي ْلتَ ِق َي ِ لِل ( )26أَنَا زَ ِعي ٌم ِب َب ْي ٍ ض ْال َج َّن ِة ِل َم ْن ت فِى َر َب ِ ِبا َّ ِ ْ ْ ت ََركَ ال ِم َرا َء َو ِإ ْن َكانَ ُم ِحقًّا َو ِب َب ْي ٍ س ِط ال َج َّن ِة ت فِى َو َ ازحا ً َو ِب َب ْي ٍ ت فِى أ َ ْعلَى ِل َم ْن ت ََركَ ْال َكذ َ ِب َو ِإ ْن َكانَ َم ِ ْال َج َّن ِة ِل َم ْن َحسَّنَ ُخلُقَهُ (َ )27م ْن أ َ َوى ِإلَى ِف َرا ِش ِه عة ً َ سا َ َّللا َحتَّى يُد ِْر َكهُ ال ُّن َع ُ اس لَ ْم َي ْنقَلِبْ َ طا ِهرا ً َي ْذ ُك ُر َّ َ اآلخ َرةِ إِالَّ َّللا َ شيْئا ً ِم ْن َخي ِْر الدُّ ْن َيا َو ِ ِمنَ اللَّ ْي ِل َي ْسأ َ ُل َّ َ أ َ ْع َ طاهُ َّ َّللاُ ِإيَّاهُ ( )28ا ْق َر ُءوا ْالقُ ْرآنَ فَإِ َّنهُ َيأ ْ ِتى َي ْو َم علَ ْي ُك ْم ِب َهذَا ْال ِع ْل ِم قَ ْب َل ْال ِق َيا َم ِة َ ش ِفيعا ً أل َ ْ ص َحا ِب ِه (َ ( )29 ص َب َع ْي ِه ض َوقَ ْب ُ ضهُ أ َ ْن ي ُْرفَ َع َو َج َم َع َبيْنَ ِإ ْ أ َ ْن ُي ْق َب َ ْال ُو ْس َ ام َه َكذَا ث ُ َّم قَا َل ْال َعا ِل ُم طى َوالَّ ِتى تَ ِلى ِ اإل ْب َه َ سا ِئ ِر ان فِى األَجْ ِر َوالَ َخي َْر فِى َ َو ْال ُمتَعَ ِل ُم ش َِري َك ِ اسِ )30( .إ َّن أ َ ْغ َب َ يف ط ال َّن ِ ال َّن ِ اس ِع ْندِى ُمؤْ ِم ٌن َخ ِف ُ اس الَ يُؤْ َبهُ صالَةٍ غ ِ َام ٌ ض فِى ال َّن ِ ْال َحا ِذ ذُو َح ٍظ ِم ْن َ ع ِجلَ ْ ت َم ِن َّيتُهُ َوقَ َّل علَ ْي ِه َ ص َب َر َ لَهُ َكانَ ِر ْزقُهُ َكفَافا ً َو َ ت ُ َراثُهُ َوقَلَّ ْ اإل ْسالَ ِم ض َّن ُ ت َب َوا ِكي ِه ( )31لَيُ ْنقَ َ ع َرى ِ 61
شب َ ض ْ اس ع ْر َوة ٌ تَ َ ت ُ ع ْر َوة ً ُ ُ َّث ال َّن ُ ع ْر َوة ً َف ُكلَّ َما ا ْنتَ َق َ صالَة ُ ِبالَّ ِتى تَ ِلي َها َوأ َ َّولُ ُه َّن َن ْقضا ً ْال ُح ْك ُم َو ِ آخ ُره َُّن ال َّ ع ْبدٌ (ِ )32م ْن ش َِر ال َّن ِ اس َم ْن ِزلَةً ِع ْندَ َّ ِ َّللا َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َ ستَ ُك ُ ص ِب ُح آخ َرتَهُ ِبدُ ْن َيا َ َب ِ ون فِت ٌَن يُ ْ أ َ ْذه َ غي ِْر ِه (َ )33 الر ُج ُل فِي َها ُمؤْ ِمنا ً َويُ ْمسِى َكافِرا ً إِالَّ َم ْن أَحْ َياهُ َّ َّللاُ َّ ْ ُ علَى اس َ ِب ْال ِعل ِم ( )34ت َْخ ُر ُج الدَّا َّبة فَتَ ِس ُم ال َّن َ الر ُج ُل اط ِ خ ََر ِ ى َّ يم ِه ْم ث ُ َّم َي ْغ ُم ُرونَ فِي ُك ْم َحتَّى َي ْشت َِر َ ير فَ َيقُو ُل ِم َّم ِن ا ْشت ََر ْيتَهُ فَ َيقُو ُل ا ْشت ََر ْيتُهُ ِم ْن أ َ َح ِد ْال َب ِع َ ْال ُمخ َّ ع َجبا ً أل َ ْم ِر ْال ُمؤْ ِم ِن ِإ َّن أ َ ْم َرهُ ُكلَّهُ َط ِمينَ (َ )35 س َّرا ُء صا َب ْتهُ َ ْس ذَاكَ أل َ َح ٍد إِالَّ ِل ْل ُمؤْ ِم ِن إِ ْن أ َ َ َخي ٌْر َولَي َ َ ص َب َر فَ َكانَ صا َب ْتهُ َ ض َّرا ُء َ ش َك َر فَ َكانَ َخيْرا ً لَهُ َو ِإ ْن أ َ َ ى َكانَ ِإذَا َرأَى ْال ِهالَ َل قَا َل َخيْرا ً لَهُ ( )36أ َ َّن ال َّن ِب َّ سالَ َم ِة ان َوال َّ الله َّم أ َ ِهلَّهُ َ اإلي َم ِ علَ ْينَا ِب ْال ُي ْم ِن َو ِ سو َل هللا اإل ْسالَ ِم َر ِبى َو َربُّكَ هللا ( )37قُ ْل َنا َيا َر ُ َو ِ علَى ُم َح َّم ٍد ْف ال َّ ص ِل َ صالَة ُ َ علَيْكَ قَا َل قُولُوا الله َّم َ َكي َ يم َوآ ِل صلَّيْتَ َ َو َ علَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َ علَى ِإب َْرا ِه َ علَى علَى ُم َح َّم ٍد َو َ ار ْك َ يم إِ َّنكَ َح ِميدٌ َم ِجيدٌ َو َب ِ إِب َْرا ِه َ يم ِإ َّنكَ ار ْكتَ َ آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َب َ يم َوآ ِل ِإب َْرا ِه َ علَى ِإب َْرا ِه َ ارة ٌ ِل َما َح ِميدٌ َم ِجيدٌ(ْ )38العُ ْم َرة ُ ِإلَى ْالعُ ْم َرةِ َكفَّ َ ب َو ْال َخ َ ْس طا َيا َو ْال َح ُّج ْال َمب ُْر ُ َب ْي َن ُه َما ِمنَ الذُّنُو ِ ور لَي َ ى ص ِلى َ لَهُ َجزَ ا ٌء ِإالَّ ْال َج َّنةَ (َ )39ما ِم ْن ُم ْس ِل ٍم يُ َ علَ َّ صلَّ ْ ى فَ ْليُ ِق َّل ْالعَ ْبدُ صلَّى َ ت َ علَ ْي ِه ْال َمالَ ِئ َكةُ َما َ ِإالَّ َ علَ َّ اردَة ُ ,الصو ُم ِم ْن ذَلِكَ أ َ ْو ِل ُي ْك ِث ْر (ْ )40الغَ ِني َمةُ ْال َب ِ َاء. فِي الشت ِ 62
(األربعون )24 َّللا - , ((رأَيْتُ َر ُ سو َل َّ ِ (-)1عامر المزني قال َ ُ علَى َب ْغلَ ٍة صلى هللا عليه واله ِ , -ب ِم ًنى َي ْخط ُ ب َ سأ َ ْلتُ ى أ َ َما َمهُ يُعَ ِب ُر َ علَ ْي ِه ب ُْردٌ أَحْ َم ُر َو َ َو َ ع ْنهُ (َ )2 ع ِل ٌّ س ْب َحا َنهُ ( لَ ُه ُم ْال ُب ْش َرى ِفى َّللا ُ َر ُ ع ْن قَ ْو ِل َّ ِ سو َل َّ ِ َّللا َ صا ِل َحةُ ْال َح َياةِ الدُّ ْن َيا َوفِى ِ الرؤْ َيا ال َّ ى ُّ اآلخ َرةِ) قَا َل ِه َ ور ُك ْم َي َراهَا ْال ُم ْس ِل ُم أ َ ْو ت ُ َرى لَهُ ( )3إِ َّنهُ َ س َي ِلى أ ُ ُم َ علَ ْي ُك ْم َب ْعدِى ِر َجا ٌل يُ َع ِرفُو َن ُك ْم َما ت ُ ْن ِك ُرونَ َويُ ْن ِك ُرونَ َ َما تَ ْع ِرفُونَ فَالَ َ اركَ َوتَعَالَى عةَ ِل َم ْن َ طا َ صى َّ َ ع َ َّللا تَ َب َ فَالَ تَ ْعتَلُّوا ِب َر ِب ُك ْم ( )4العباس قال ُ :ك َّنا ن َْلقَى ال َّنفَ َر ِم ْن قُ َري ٍْش َو ُه ْم َيتَ َحدَّثُونَ فَ َي ْق َ طعُونَ َحدِيثَ ُه ْم فَذَ َك ْرنَا َّللا ،فَقَا َل َما َبا ُل أ َ ْق َو ٍام َيتَ َحدَّثُونَ فَإِذَا ذَلِكَ ِل َر ُ سو ِل َّ ِ الر ُج َل ِم ْن أ َ ْه ِل َب ْي ِتى قَ َ َّللا الَ َرأ َ ُوا َّ طعُوا َحدِيثَ ُه ْم َو َّ ِ اإلي َم ُ لِل َو ِلقَ َرا َب ِت ِه ْم ان َحتَّى ي ُِح َّب ُه ْم ِ َّ ِ َي ْد ُخ ُل قَ ْل َ ب َر ُج ٍل ِ عق ُ ُ وق الِل َو ُ ِم ِنىِ )5(.إ َّن ِم ْن أ َ ْك َب ِر ْال َك َبا ِئ ِر الش ِْركُ ِب َّ ِ ْال َوا ِلدَي ِْن َو ْال َي ِم ُ الِل ف َحا ِل ٌ ف ِب َّ ِ ين ْالغَ ُم ُ وس َو َما َحلَ َ ض ٍة إِالَّ َاح َبعُو َ َي ِمينَ َ صب ٍْر فَأ َ ْد َخ َل فِي َها ِم ْث َل َجن ِ ْ ْ ً ُج ِعلَ ْ ت نُ ْكتَة فِى قَل ِب ِه ِإلَى َي ْو ِم ال ِق َيا َم ِة (َ )6ما ِم ْن 63
أ ُ َّم ِتى ِم ْن أ َ َح ٍد ِإالَّ َوأَنَا أَع ِْرفُهُ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة قَالُوا ق قَا َل ْف تَ ْع ِرفُ ُه ْم َيا َر ُ سو َل َّ ِ َو َكي َ َّللا فِى َك ْث َرةِ ْال َخالَ ِئ ِ صب َْرة ً ِفي َها َخ ْي ٌل دُ ْه ٌم ُب ْه ٌم َو ِفي َها أ َ َرأَيْتَ لَ ْو دَخ َْلتَ َ س أَغ َُّر ُم َح َّج ٌل أ َ َما ُك ْنتَ تَ ْع ِرفُهُ ِم ْن َها قَا َل َبلَى قَا َل فَ َر ٌ فَإِ َّن أ ُ َّم ِتى َي ْو َم ِئ ٍذ ُ س ُجو ِد ُم َح َّجلُونَ ِمنَ غ ٌّر ِمنَ ال ُّ وء (ُ )7 ص ِحيفَ ِت ِه ْال ُو ُ ض ِ طو َبى ِل َم ْن َو َجدَ فِى َ ع ِة َر ُج ٍل ِم ْن يرا ( )8لَ َي ْد ُخلَ َّن ْال َج َّنةَ ِب َ ارا َك ِث ً ا ْس ِت ْغفَ ً شفَا َ َّللا ِس َواكَ أ ُ َّم ِتى أ َ ْكثَ ُر ِم ْن َب ِنى ت َِم ٍيم قَالُوا َيا َر ُ سو َل َّ ِ اى (َ )9كانَ َّ ى دَ ْي َنهُ َّللاُ َم َع الدَّا ِئ ِن َحتَّى َي ْق ِ قَا َل ِس َو َ ض َ َ ,ما لَ ْم َي ُك ْن فِي َما َي ْك َرهُ َّ ى َكانَ َيتَ َختَّ ُم َّللاُ ( )10أ َ َّن ال َّن ِب َّ َّللا -صلى ض ِحكُ َر ُ سو ِل َّ ِ فِى َي ِمي ِن ِه (َ )11ما َكانَ َ َاس ِمنَ هللا عليه والهِ -إالَّ تَ َب ُّ سما ً (َ )12ي ْخ ُر ُج ن ٌ س ْل َ طا َنهُ ( )13أ َ َّن ِى َي ْع ِنى ُ ق فَي َُو ِطئُونَ ِل ْل َم ْهد ِ ْال َم ْش ِر ِ ِى فى ال َّن ِب َّ ى -صلى هللا عليه واله -أ َ َم َرهُ أ َ ْن يُنَاد َ ق أ َ َّن َها أَيَّا ُم أ َ ْك ٍل َو ُ ب ( )14أ َ ْع ِلنُوا ش ْر ٍ أَي َِّام التَّ ْش ِري ِ ع ِة َوالَ ِ الن َكا َح ( )15الَ ت ُ َح ِر ُم ْال َم َّ صةُ ِمنَ َّ ضا َ الر َ الري َح , َان ( )16الَ ُو ُ ْال َم َّ ضو َء إِالَّ فِي َما َو َج ْدتَ ِ صت ِ َّللا َيقُو ُل س ِم ْعتُ َر ُ سو َل َّ ِ ص ْوتَ (َ )17 أ َ ْو َ س ِم ْعتَ ال َ س َنةً َوفِى َما َبيْنَ ُّ :ر َّبنَا آ ِتنَا فِى الدُّ ْن َيا َح َ الر ْك َني ِْن َ ار ( )18الَ َي ْز ِنى ْالعَ ْبدُ ِ س َنةً َوقِنَا َ عذ َ َ اآلخ َرةِ َح َ اب ال َّن ِ ْ ب ال َخ ْم َر ِحينَ ِحينَ َي ْز ِنى َوه َُو ُمؤْ ِم ٌن َوالَ َي ْش َر ُ َي ْش َربُ َها َوه َُو ُمؤْ ِم ٌن َوالَ َيس ِْر ُق َوه َُو ُمؤْ ِم ٌن َوالَ َي ْقت ُ ُل ى َم َّرة ً َم َّرةًَ )20( .م ْن َوه َُو ُمؤْ ِم ٌن ( )19ت ََو َّ ضأ َ ال َّن ِب ُّ ص قَ َ ْض َها َبنَى َّ َّللاُ لِل َمس ِْجدا ً َولَ ْو َك َم ْف َح ِ َبنَى ِ َّ ِ طاةٍ ِل َبي ِ 64
س ْب َع ِة َلهُ َبيْتا ً فِى ْال َج َّن ِة ( )21أ ُ ِم ْرتُ أ َ ْن أ َ ْس ُجدَ َ علَى َ أ َ ْع ُ علَى أ َ ْن ِف ِه َو ْال َيدَي ِْن ، َار ِب َي ِد ِه َ ظ ٍم َ علَى ْال َج ْب َه ِة َوأَش َ الر ْك َبتَي ِْن َوأ َ ْ َّللا َكانَ ط َر ِ َو ُّ ى َّ ِ اف ْالقَدَ َمي ِْن (ِ )22إ َّن َن ِب َّ الِل صالَةٍ ِم ْن أ َ ْر َب ٍع َيقُو ُل أ َ ُ عوذُ ِب َّ ِ َيتَ َع َّوذُ فِى دُب ُِر ُك ِل َ عوذُ ار َوأ َ ُ ب ْالقَب ِْر َوأ َ ُ عذَا ِ عوذُ ِب َّ ِ عذَا ِ الِل ِم ْن َ ِم ْن َ ب ال َّن ِ ظ َه َر ِم ْن َها َو َما َب َ الِل ِمنَ ْال ِفت َِن َما َ الِل طنَ َوأ َ ُ عوذُ ِب َّ ِ ِب َّ ِ صالَةِ ب ( )23تَ َج َّو ُزوا فِى ال َّ ِم ْن فِ ْت َن ِة األ َع َْو ِر ْال َكذَّا ِ ير َوذَا ْال َحا َج ِة ()24 ,فَإِ َّن خ َْلفَ ُك ُم ال َّ يف َو ْال َك ِب َ ض ِع َ ى -صلى هللا عليه واله َ -كانَ َي ْخ ُ ب ِإلَى ط ُ أ َ َّن ال َّن ِب َّ ص ِن َع ْال ِم ْن َب ُر فَتَ َح َّو َل إِلَ ْي ِه َح َّن ْال ِج ْذعُ فَأ َتَاهُ ِج ْذعٍ فَلَ َّما ُ س َكنَ َر ُ سو ُل َّ ِ َّللا -صلى هللا عليه واله -فَاحْ تَ َ ض َنهُ فَ َ َض ْنهُ لَ َح َّن ِإلَى َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة (َ )25أ َ َّن َوقَا َل :لَ ْو لَ ْم أَحْ ت ِ ورة َ ْال ُج ُم َع ِة صالَ ِة ْال ُج ُم َع ِة ُ ى َكانَ َي ْق َرأ ُ ِفى َ س َ ال َّن ِب َّ َّللا -صلى هللا عليه َو ْال ُمنَافِقِينَ ( )26أ َ َّن َر ُ سو َل َّ ِ سفَ ِر َاء فِى ال َّ ب َو ْال ِعش ِ واله َ -كانَ َيجْ َم ُع َبيْنَ ْال َم ْغ ِر ِ ش ْى ٌء َوالَ َي ْ َاف غي ِْر أ َ ْن يُ ْع ِجلَهُ َ ِم ْن َ طلُ َبهُ َ عد ٌُّو َوالَ َيخ َ َّللا َبيْنَ ُّ ص ِر َ الظ ْه ِر َو ْالعَ ْ شيْئاًَ )27( .ج َم َع َر ُ سو ُل َّ ِ غي ِْر خ َْوفٍ َوالَ َاء ِب ْال َمدِي َن ِة ِ ,فى َ ب َو ْال ِعش ِ َ ,و ْال َم ْغ ِر ِ صلَّى َي ْو َم ْال ِف ْ َم َ ط ِر َر ْك َعتَي ِْن ، ى َ ط ٍر ( )28أ َ َّن ال َّن ِب َّ سا َء َو َمعَهُ ِبالَ ٌل ص ِل قَ ْبلَ َها َوالَ َب ْعدَهَا ،ث ُ َّم أَتَى ِ الن َ لَ ْم يُ َ صدَقَ ِة ،فَ َج َع ْلنَ ي ُْلقِينَ ،ت ُ ْل ِقى ْال َم ْرأَة ُ ،فَأ َ َم َره َُّن ِبال َّ ص ِلى َر ْكعَت َِى ى يُ َ ُخ ْر َ ص َها َو ِسخَا َب َها (َ )29كانَ ال َّن ِب ُّ سو َل س ِم َع األَذَانَ َو ُيخ َِففُ ُه َما ( )30أ َ َّن َر ُ ْالفَجْ ِر ِإذَا َ َب فِى قِ َي ِام اللَّ ْي ِل َحتَّى قَا َل َولَ ْو َر ْك َعةً َّللا َكانَ َي ْرغ ُ َّ ِ 65
ص ِلى ِباللَّ ْي ِل َر ْك َعتَي ِْن (َ )31كانَ َر ُ سو ُل َّ ِ َّللا يُ َ َّللا ف فَ َي ْستَاكُ (َ )32كانَ َر ُ سو ُل َّ ِ ص ِر ُ َر ْكعَتَي ِْن ث ُ َّم َي ْن َ ص ِلى ِمنَ اللَّ ْي ِل ثَالَ َ ع ْش َرة َ َر ْك َعةً (َ )33كانَ ث َ ُي َ ان َر َك َعا ٍ ت َويُو ِت ُر َر ُ سو ُل َّ ِ َّللا يُ َ ص ِلى ِمنَ اللَّ ْي ِل ثَ َم ِ ِبثَالَ ٍ صالَةِ ْالفَجْ ِر ()34 ص ِلى َر ْكعَتَي ِْن قَ ْب َل َ ث َويُ َ َكان ْ َّللا صلى هللا عليه واله ِباللَّ ْي ِل َت قِ َرا َءة ُ َر ُ سو ِل َّ ِ قَد َْر َما َي ْس َمعُهُ َم ْن فِى ْالحُجْ َرةِ َوه َُو فِى ْال َب ْيتِ()35 س ْه ِو ْال ُم ْر ِغ َمتَي ِْن ()36 سجْ دَت َِى ال َّ س َّمى َ ى َ أ َ َّن ال َّن ِب َّ ج ى -صلى هللا عليه واله َ - َ سأ َ َل َر ُج ٌل ال َّن ِب َّ ع ِن ْال َح ِ ع ٍام علَى ُك ِل ُم ْس ِل ٍم َح َّجةٌ َولَ ْو قُ ْلتُ ُك َّل َ ع ٍام فَقَا َل َ ُك َّل َ سأَلَ ِ ع ْن أ َ ِبي َها َماتَ ى َ لَ َكانَ ( )37أ َ َّن ا ْم َرأَة ً َ ت ال َّن ِب َّ ى ع ْن أ َ ِب ِ َولَ ْم َي ُح َّج قَا َل ُح ِجى َ يك ( )38أَتَى َر ُج ٌل ال َّن ِب َّ ت أ َ ْن تَ ُح َّج َو ِإ َّن َها َمات ْ فَقَا َل لَهُ ِإ َّن أ ُ ْخ ِتى َنذَ َر ْ َت .فَقَا َل اض َيهُ قَا َل َن َع ْم .قَا َل ى لَ ْو َكانَ َ علَ ْي َها دَي ٌْن أ َ ُك ْنتَ قَ ِ ال َّن ِب ُّ َّللا ض ِ اء( )39أ َ َّن َر ُ فَا ْق ِ سو َل َّ ِ َّللا ،فَ ْه َو أ َ َح ُّق ِب ْالقَ َ ض َّ َ ع ْن ُ سو ُل شب ُْر َمةَ .فَقَا َل َر ُ س ِم َع َر ُجالً َيقُو ُل :لَ َّبيْكَ َ َ ُ َّللا َم ْن ُ شب ُْر َمة ؟ قَا َل :قَ ِريبٌ ِلى .قَا َل :ه َْل َّ ِ َح َججْ تَ قَ ُّ ع ْن َن ْفسِكَ ط ؟ قَا َل :الَ .قَا َل :فَاجْ َع ْل َه ِذ ِه َ ع ْن ُ شب ُْر َمةَ (ِ )40إ َّن ِجب ِْري َل أَتَا ِنى فَأ َ َم َر ِنى ,ث ُ َّم ُج َّج َ أ َ ْن أ ُ ْعلِنَ ِبالتَّ ْل ِب َي ِة.
(األربعون )25 66
(ِ -)1إ َّن ْالعُ ْم َرة َ قَ ْد دَ َخلَ ْ ج ِإ َلى َي ْو ِم ت فِى ْال َح ِ شدُّ ْال ِق َيا َم ِة( )2نَزَ َل ْال َح َج ُر األَس َْودُ ِمنَ ْال َج َّن ِة َوه َُو أ َ َ س َّودَ ْتهُ َخ َ طا َيا َب ِنى آدَ َم ( )3قَا َل َب َياضا ً ِمنَ اللَّ َب ِن فَ َ َّللا لَ َي ْب َعثَ َّنهُ َّ َّللاُ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َر ُ َّللا فِى ْال َح َج ِر َو َّ ِ سو ُل َّ ِ س ٌ علَى ان َي ْن ِط ُق ِب ِه َي ْش َهدُ َ لَهُ َ َان يُب ِ ْص ُر ِب ِه َما َو ِل َ ع ْين ِ َّللا ُّ الظ ْه َر َي ْو َم صلَّى َر ُ سو ُل َّ ِ ق(َ )4 َم ِن ا ْستَلَ َمهُ ِب َح ٍ ع َرفَةَ ِب ِم ًنى(َ )5جا َء َر ُج ٌل إِلَى التَّ ْر ِو َي ِة َو ْالفَجْ َر َي ْو َم َ َّللا ِإ َّن أ ُ ِمى َمات ْ علَ ْي َها ال َّن ِب ِى فَقَا َل َيا َر ُ سو َل َّ ِ َت َ ،و َ َّللا ص ْو ُم َ ع ْن َها قَا َل َن َع ْم قَا َل فَدَي ُْن َّ ِ ضي ِه َ ش ْه ٍر ،أَفَأ َ ْق ِ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ ُّ َ ْ َ ض فأ َرادَ َب ْيعَ َها ضى (َ )6من كانَت لهُ أ ْر ٌ أ َ َحق أن يُق َ ار ِه ( )7الَ يُ ْقتَ ُل ُم ْو ِم ٌن ِب َكافِ ٍر ()8 فَ ْل َي ْع ِر ْ ض َها َ علَى َج ِ عنُ ِق ِه. ب ُ ض ْر ُ ان ،فَقَ ْد َح َّل َ َم ْن َج َحدَ آ َيةً ِمنَ ْالقُ ْر ِ شريكَ لَهُ َ ،وأ َ َّن َو َم ْن قَا َل :ال إلَهَ إالَّ هللا َوحْ دَهُ ال ِ علَ ْي ِه ،إال ع ْبدُهُ َو َر ُ س ِبي َل أل َح ٍد َ ُم َح َّمدا ً َ سولُهُ ،فَال َ سو َل هللا أن َر ُ ام َ ُص َ أ َ ْن ي ِ علَ ْي ِه (ِ )9 يب حدًّا ،فَيُقَ َ ع ْن فَأ ْ َرةٍ ين َوشَا ِه ٍد (ُ )10 ى َ قَ َ ضى ِب َي ِم ٍ س ِئ َل ال َّن ِب ُّ س ْم ٍن ,فَ َمات ْ َوقَعَ ْ َت فَقَا َل ُخذُوهَا َو َما َح ْولَ َها ت فِى َ فَ ْ اط َر ُحوهُ ( )11أن رسول هللا عق عن الحسن ِين ُخلُقا ً َو ِإ َّن والحسين كبشا كبشا (ِ )12إ َّن ِل ُك ِل د ٍ علَى احدٌ أ َ َ اإل ْسالَ ِم ْال َح َيا ُء ( )13فَ ِقيهٌ َو ِ شدُّ َ ُخلُقَ ِ ش ْي َ ال َّ ئ ان ِم ْن أ َ ْل ِ س ِي ُ ف َ عا ِب ٍد ( )14الَ َي ْد ُخ ُل ْال َج َّنةَ َ ط ِ ْال َملَ َك ِة َ ،م ْلعُ ٌ ار ُم ْس ِل ًما أ َ ْو غ ََّرهُ ( )15أ َ ْن ض َّ ون َم ْن َ ب ()16 ص ٍ الَ تَ ْنتَ ِفعُوا ِمنَ ْال َم ْيتَ ِة ِبإِهَا ٍ ب َوالَ َ ع َ اس َحتَّى َي ْش َهدُوا أ َ ْن الَ ِإلَهَ ِإالَّ َّ َّللاُ أ ُ ِم ْرتُ أ َ ْن أُقَا ِت َل ال َّن َ 67
صالَة َ َ ،ويُؤْ تُوا َوأ َ َّن ُم َح َّمدا ً َر ُ َّللا َ ،ويُ ِقي ُموا ال َّ سو ُل َّ ِ ا َّ ص ُموا ِم ِنى ِد َما َء ُه ْم لز َكاة َ ،فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ َ ع َ َّللا علَى َّ ِ سا ُب ُه ْم َ اإل ْسالَ ِم َ ،و ِح َ ق ِ َوأ َ ْم َوالَ ُه ْم ِإالَّ ِب َح ِ اك فَإِ َّنهُ َم ْ ضاة ٌ علَ ْي ُك ْم ِبالس َِو ِ ط َي َبةٌ ِل ْلفَ ِم َو ْم َر َ (َ )17 َّللا َكانَ الَ َينَا ُم إِالَّ َوالس َِواكُ ب ( )18أ َ َّن َر ُ ِل َّ سو َل َّ ِ لر ِ َ ِع ْندَهُ فَإِذَا ا ْستَ ْيقَ َ اك ( )19الَ تَ ْم َنعُوا ظ َبدَأ ِبالس َِو ِ اجدَ َوبُيُوت ُ ُه َّن َخي ٌْر لَ ُه َّن (َ )20كانَ سا َء ُك ُم ْال َم َ ِن َ س ِ ع َها ِفي علَى ْال ُخ ْم َر ِة ،الَ َيدَ ُ َر ُ ص ِلي َ سو ُل هللا ال ُي َ س ِب ُح ض ٍر ( )21أ َ َّن َر ُ سو َل َّ ِ سفَ ٍر َوالَ َح َ َّللا َكانَ يُ َ َ علَى َ احلَ ِت ِه الَ يُ َبا ِلى َحي ُ ْث َكانَ َوجْ ُههُ ظ ْه ِر َر ِ َوه َُو َ ْ َ ً ئ ِب َرأ ِس ِه ِإي َما ًء(َ )22م ْن أد َْركَ َر ْك َعة ِم ْن َوي ِ ُوم ُ صالَة َ ()23 صالَةِ ْال ُج ُمعَ ِة أ َ ْو َ غي ِْرهَا فَقَ ْد أَد َْركَ ال َّ َ ص ِلى َر ْك َعتَي ِْن َخ ِفيفَتَي ِْن َبيْنَ أ َ َّن َر ُ سو َل َّ ِ َّللا َكانَ ُي َ ْح( )24أ َ َّن َر ُجالً الندَ ِ ِ صالَةِ ال ُّ اإلقَا َم ِة ِم ْن َ اء َو ِ صب ِ َّللا صالَةِ اللَّ ْي ِل فَقَا َل َر ُ سأ َ َل َر ُ سو ُل َّ ِ سو َل َّ ِ َّللا َ َ ع ْن َ ْ ْ َّ َ ص ْب َح ِى أ َحدُ ُك ُم ال ُّ َ صالَة ُ الل ْي ِل َمثنَى َمثنَى ،فَإِذَا َخش َ َّ َّ ً ْ َ ُ صلى()25 صلى َركعَة َو ِ احدَة ً ،تو ِت ُر لهُ َما قَ ْد َ َ ْ ِل ُيغَس ِْل َم ْوتَا ُك ُم ْال َمأ ُمونُونَ ( )26الَ ت َْر ِجعُوا َب ْعدِى ى ب َب ْع ُ ُكفَّارا ً َيض ِْر ُ اب َب ْع ٍ ض ُك ْم ِرقَ َ ض( )27قَا َل ال َّن ِب ُّ ى َي ْو ٍم َهذَا قَالُوا َّ سولُهُ أ َ ْعلَ ُم َّللاُ َو َر ُ ِب ِم ًنى :أَتَد ُْرونَ أ َ ُّ ى َبلَ ٍد َهذَا قَالُوا فَقَا َل فَإِ َّن َهذَا َي ْو ٌم َح َرا ٌم أَفَتَد ُْرونَ أ َ ُّ َّ ش ْه ٍر ى َ َّللاُ َو َر ُ سولُهُ أ َ ْعلَ ُم قَا َل َبلَدٌ َح َرا ٌم أَفَتَد ُْرونَ أ َ ُّ َهذَا قَالُوا َّ ش ْه ٌر َح َرا ٌم قَا َل فَإِ َّن سولُهُ أ َ ْعلَ ُم قَا َل َ َّللاُ َو َر ُ ض ُك ْم علَ ْي ُك ْم ِد َما َء ُك ْم َوأ َ ْم َوالَ ُك ْم َوأَع َْرا َ َّللا َح َّر َم َ َّ َ 68
ش ْه ِر ُك ْم َهذَا فِى َبلَ ِد ُك ْم َك ُح ْر َم ِة َي ْو ِم ُك ْم َهذَا فِى َ ض ُك ْم ب َب ْع ُ َهذَا( )28الَ ت َْر ِجعُوا َب ْعدِى ُكفَّارا ً َيض ِْر ُ الر ُج ِل تَ ُك ُ ون لَهُ اب َب ْع ٍ ع ِن ال َّن ِب ِى ِفى َّ ض (َ )29 ِرقَ َ ط ِلقُ َها ث ُ َّم َيتَزَ َّو ُج َها َر ُج ٌل آخ َُر فَيُ َ ْال َم ْرأَة ُ يُ َ ط ِلقُ َها قَ ْب َل أ َ ْن َي ْد ُخ َل ِب َها فَت َْر ِج َع إِلَى زَ ْو ِج َها األ َ َّو ِل قَا َل الَ َحتَّى ع َ ط َعاما ً فَالَ َي ِب ْعهُ َحتَّى س ْيلَةَ(َ )30م ِن ا ْبتَا َ تَذُوقَ ْالعُ َ ورهَا()32 ار ْك أل ُ َّم ِتى فِى بُ ُك ِ َي ْست َْوفِ َيهُ ( )31اللَّ ُه َّم َب ِ الَ َي ْن ُ ظ ُر َّ ارهُ ُخ َيالَ َء ()33 َّللاُ ِإلَى الَّذِى َي ُج ُّر ِإزَ َ الل َحى َ ،وأَحْ فُوا خَا ِلفُوا ْال ُم ْش ِركِينَ َ ،وفِ ُروا ِ ال َّ َّللا َو ْال ُم ْس ِل ُمونَ ِم ْن ض َّحى َر ُ سو ُل َّ ِ ب (َ )34 ش َو ِار َ س َّنةُ (ِ )35إذَا اجْ تَ َم َع ثَالَثَةٌ فَالَ َب ْع ِد ِه َو َج َر ْ ت ِب ِه ال ُّ ث َوالَ يُ ِقي َم َّن أ َ َحدُ ُك ْم أَخَاهُ ِم ْن َان دُونَ الثَّا ِل ِ َيتَنَا َجى ْاثن ِ اإل ِب ِل ْال ِمائَ ِة س ِفيهُ(ِ )36إ َّن َما ال َّن ُ َمجْ ِل ِس ِه ث ُ َّم َيجْ ِل ُ اس َك ِ احلَةً (ِ )37إ َّن أ َ َحبَّ أ َ ْس َما ِئ ُك ْم ِإلَى الَ تَ َكادُ ت َِجدُ فِي َها َر ِ الرحْ َم ِن (َ )38ما زَ ا َل ِجب ِْري ُل ع ْبدُ َّ ع ْبدُ َّ ِ َّ ِ َّللا َو َ َّللا َ ْ َ ار َحتَّى َ سي َُو ِرثُهُ()39 ي ِ ظ َن ْنتُ أ َّنهُ َ ُوصي ِنى ِبال َج ِ ْال ُم ْس ِل ُم أ َ ُخو ْال ُم ْس ِل ِم الَ َي ْ ظ ِل ُمهُ َوالَ يُ ْس ِل ُمهَُ .م ْن َكانَ ِفى َحا َج ِة أ َ ِخي ِه َكانَ َّ ع َّز َو َج َّل ِفى َحا َج ِت ِه َو َم ْن َّللاُ َ ع ْن ُم ْس ِل ٍم ُك ْر َبةً فَ َّر َج َّ ع ْنهُ ِب َها ع َّز َو َج َّل َ َّللاُ َ فَ َّر َج َ ست ََرهُ ُك ْر َبةً ِم ْن ُك َر ِ ست ََر ُم ْس ِلما ً َ ب َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة َو َم ْن َ َّ َّللا َي ْق َب ُل ت َْو َبةَ ْال َع ْب ِد َما لَ ْم َّللاُ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة (ِ )40إ َّن َّ َ يُغ َْر ِغ ْر.
69
(األربعون )26 علَ ْينَا (-)1الَ يُ َح ِر ُم ْال َح َرا ُم ْال َحالَلَ(َ )2م ْن َح َم َل َ ي ِ ْس ِم َّنا ( )3أ َ َّن َر ُجالً َ ي :أ َ ُّ السالَ َح فَلَي َ سأ َ َل ال َّن ِب َّ ُ ْ َّ سالَ َم ام َ ،وت ْقرأ ال َّ ِ اإل ْسالَ ِم َخي ٌْر ؟ قَا َل :تُط ِع ُم الط َع َ ْ ْ َ َ ْ ْ ف ( )4ال ُم ْس ِل ُم ع َرفتَ َ ،و َمن ل ْم تَ ْع ِر ْ على َمن َ َ ، ْ سا ِن ِه َو َي ِد ِه ( )5ا ْستَ ِقي ُموا ، س ِل َم ال ُم ْس ِل ُمونَ ِم ْن ِل َ َم ْن َ ض ِل أ َ ْع َما ِل ُك ُم َولَ ْن تُحْ ُ صوا َ ،وا ْعلَ ُموا ،أ َ َّن ِم ْن أ َ ْف َ صالَة َ َ ،والَ يُ َحافِ ُ وء إِال ُمؤْ ِم ُن ()6 علَى ْال ُو ُ ض ِ ال َّ ظ َ ْ ار َما لَ ْم َي ْفت َِرقَا (َ )7م ْن قَتَ َل ُمؤْ ِم ًنا ان ِبال ِخ َي ِ ْال ُمتَ َبا ِي َع ِ اء ْالقَ ِتي ِل ،فَإِ ْن شَا ُؤوا ُمتَعَ ِمدًا ،فَإِ َّنهُ يُ ْدفَ ُع إِلَى أ َ ْول َي ِ ع قَتَلُوا َ ،و ِإ ْن شَا ُؤوا أ َ َخذُوا ِ الد َيةَ (َ )8م ْن أُو ِد َ سو ُل علَ ْي ِه ( )9خ ََر َج إلَ ْينَا َر ُ ض َمانَ َ َودِي َعةً ،فَالَ َ ير َ ,وفِي األ ُ ْخ َرى ِ هللا َوفِي إحْ دَى َيدَ ْي ِه ثَ ْوبٌ ِم ْن َح ِر ٍ ُ ذَهَبٌ ،فَقَا َل َّ : ور أ َّم ِتي ، إن َهذَي ِْن ُم َح َّر ٌم َ علَى ذُ ُك ِ ي َكانَ َيأ ْ ُخذُ ِم ْن ِلحْ َي ِت ِه ، ِح ٌّل ِإلنَا ِث ِه ْم ( )10أ َ َّن ال َّن ِب َّ ض َها َو ُ طو ِل َها ( )11الَ تَ ْن ِتفُوا ال َّ ْب ،فَإِ َّنهُ ِم ْن َ شي َ ع ْر ِ اإل ْسالَ ِم ِيب َ ور ْال ُم ْس ِل ِم َ ،ما ِم ْن ُم ْس ِل ٍم َيش ُ نُ ُ ش ْي َبةً فِي ِ سنَةٌ َ ،و ُرفِ َع ِب َها دَ َر َجةٌ ،أ َ ْو ُح َّ ط ،إِالَّ ُك ِت َ ب لَهُ ِب َها َح َ ف ع ْن َن ْت ِ ع ْنهُ ِب َها خ ِ َطيئَةٌ ( )12أ َ َّن َر ُ سو َل ِ هللا َن َهى َ َ اإل ْسالَ ِم ( )13إِيَّاك ْمُ َّ َ َّ ب َ .وقا َل :إِنهُ نُ ُ الش ْي ِ ور ِ الظ ْل َم ،فَإِ َّن ُّ َو ُّ الظ ْل َم ُ ظلُ َماتٌ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َ ،و ِإيَّا ُك ْم ش، ش َوالَ التَّفَ ُّح َ ش ،فَإِ َّن هللاَ الَ ي ُِحبُّ ْالفُحْ َ َو ْالفُحْ َ َوإِيَّا ُك ْم َوال ُّ ش َّح ,فَإِ َّنهُ أ َ ْهلَكَ َم ْن َكانَ قَ ْبلَ ُك ْم ،أ َ َم َر ُه ْم 70
ِب ْالقَ ِطي َع ِة فَقَ َ ور طعُوا َ ،و ِب ْالب ُْخ ِل فَ َب ِخلُوا َ ،و ِب ْالفُ ُج ِ اإل ْسالَ ِم فَفَ َج ُروا ( )14قيلَ :يا َر ُ سو َل ِ هللا ،أ َ ُّ ي ِ سانِكَ َو َيدِكَ أ َ ْف َ ض ُل ؟ قَا َل :أ َ ْن َي ْسلَ َم ْال ُم ْس ِل ُمونَ ِم ْن ِل َ ض ُل ؟ قَا َل ( )15قيل َيا َر ُ سو َل ِ ي ْال ِهجْ َرةِ أ َ ْف َ هللا ،فَأ َ ُّ :أ َ ْن تَ ْه ُج َر َما َك ِرهَ َّ ي َّللاُ ( )16قِي َل ِل َر ُ سو ِل ِ هللا :أ َ ُّ ق ال َّن ِ وم ْالقَ ْل ِ اس أ َ ْف َ ض ُل ؟ قَا َل ُ :ك ُّل َم ْخ ُم ِ بَ ، صدُو ِ صد ُ ان َن ْع ِرفُهُ ،فَ َما َم ْخ ُمو ُم ِ ُوق ال ِل َ الل َ ان .قَالُوا َ : س ِ س ِ ي ْالقَ ْل ِ ي ال َّن ِق ُّ ب ؟ قَا َل :ه َُو التَّ ِق ُّ ي ،الَ ِإ ْث َم ِفي ِه َ ،والَ َب ْغ َ هللا سدَ ( )17لَ ْم َي ُك ْن َر ُ سو ُل ِ َ ،والَ ِغ َّل َ ،والَ َح َ شا َوالَ ُمتَفَ ِح ً اح ً ار ُك ْم فَ ِ شا َ ،وإِ َّنهُ َكانَ َيقُو ُل :إِ َّن ِخ َي َ س ِددَ ،لَيُد ِْركُ أ َ َحا ِسنُ ُك ْم أ َ ْخالَقًا(ِ )18إ َّن ْال ُم ْس ِل َم ْال ُم َ هللا ِ ،ب ُحس ِْن ُخلُ ِق ِه ، ص َّو ِام ْالقَ َّو ِام ِبآ َيا ِ دَ َر َجةَ ال َّ ت ِ ي، َو َك َر ِم َ ض ِري َب ِت ِه ( )19أَالَ أ ُ ْخ ِب ُر ُك ْم ِبأ َ َح ِب ُك ْم ِإلَ َّ س َكتَ ْالقَ ْو ُم ، َوأ َ ْق َر ِب ُك ْم ِم ِني َمجْ ِل ً سا َ ،ي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ؟ فَ َ عادَهَا َم َّرتَي ِْن ،أ َ ْو ثَالَثًا .قَا َل ْالقَ ْو ُم َ :نعَ ْم َ ،يا فَأ َ َ سنُ ُك ْم ُخلُقًا (َ )20م ْن لَ ْم َي ْر َح ْم َر ُ سو َل ِ هللا .قَا َل :أَحْ َ ْس ِم َّنا( )21 يرنَا َ ،و َي ْع ِر ْ َ ص ِغ َ ف َح َّق َك ِب ِ يرنَا ،فَلَي َ ار َح ُموا ،ت ُ ْر َح ُموا َ ,وا ْغ ِف ُروا ُ ،ي ْغفَ ْر لَ ُك ْم َ ،و ْي ٌل ْ ْ ْ َّ َ ْ علَى ُص ُّرونَ َ ص ِرينَ الذِينَ ي ِ ألق َماعِ القَ ْو ِل َ ،و ْي ٌل ِلل ُم ِ ع َ ص َبعَهُ ي إِ ْ َما فَعَلُوا َو ُه ْم َي ْعلَ ُمونَ (َ )22 ط َ ف لَنَا ال َّن ِب ُّ صلُ َها الر ِح ُم شِجْ نَةٌ ِمنَ َّ .فَقَا َل َّ : ان َ ،م ْن َي ِ الرحْ َم ِ ان َ طعُ َها َي ْق َ ص ْلهُ َ ،و َم ْن َي ْق َ س ٌ ط ْل ٌق ذَ ْل ٌق َي ِ ط ْعهُ .لَ َها ِل َ الر ُج ِل َوا ِلدَ ْي ِه . َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة (ِ )23منَ ْال َك َبا ِئ ِر َ ش ْت ُم َّ الر ُج ُل َوا ِلدَ ْي ِه ؟ قَالُوا َ :يا َر ُ هللا َ ،وه َْل َي ْش ِت ُم َّ سو َل ِ 71
الر ُج ِل َ ،ف َيسُبُّ أ َ َباهُ ُ ،و َيسُبُّ قَا َل َ :ن َع ْم َ ،يسُبُّ أ َ َبا َّ أ ُ َّمهُ ،فَ َيسُبُّ أ ُ َّمهُ (َ )24جا َء َر ُج ٌل إِلَى ال َّن ِبي ِ يُ َبا ِيعُهُ ي .قَا َل ِ :ج ْئتُ أل ُ َبا ِي َعكَ َ علَى ْال ِهجْ َر ِة َ ،وت ََر ْكتُ أ َ َب َو َّ ار ِج ْع ِإلَ ْي ِه َما ،فَأَض ِْح ْك ُه َما َك َما ان .قَا َل :فَ ْ َي ْب ِك َي ِ اص ، ع ْم ِرو ب ِْن ْالعَ ِ ع ْب ِد َّ ِ َّللا ب ِْن َ ع ْن َ أ َ ْب َك ْيتَ ُه َما(َ )25 َّللا ِ ،إ ِنى أ َ ْس َم ُع ِم ْنكَ أ َ ْش َيا َء قَا َل :قُ ْلتُ َ :يا َر ُ سو َل َّ ِ ضا ض ِ الر َ أَفَأ َ ْكتُبُ َها ؟ قَا َل َ :نعَ ْم .قُ ْلتُ :فِى ْالغَ َ ب َو ِ ؟ قَا َل َ :ن َع ْم ،فَإِ ِنى الَ أَقُو ُل ِفي ِه َما ِإالَّ َحقًّا ()26 س َخ ُ ب فِي ط َّ ضى َّ الر ِ الر ِ ب فِي ِر َ ِر َ ضى ْال َوا ِل ِد َ ،و َ هللا َخي ُْر ُه ْم سخ ِ َط ْال َوا ِلدَِ )27( .خي ُْر األ َ ْ ب ِع ْندَ ِ ص َحا ِ َ ْ ار ِه ص ِ ان ِع ْندَ ِ ِل َ اح ِب ِه َ ،و َخي ُْر ال ِج َ هللا َخي ُْر ُه ْم ِل َج ِ ير ِ ( )28الَ َي ْن ُ ظ ُر هللاُ إلَى ا ْم َرأَةٍ الَ تَ ْش ُك ُر ِلزَ ْو ِج َها ( َّ )29 هللا فَقَا َل ِ :إ ِني أن َر ُجالً َجا َء ِإلَى َر ُ سو ِل ِ ضي َ ،حتَّى ِإذَا َمألْتُهُ أل َ ْه ِلي َ ،و َردَ أ َ ْن ِزعُ فِي َح ْو ِ سقَ ْيتُهُ ،فَ َه ْل ِلي فِي ذَلِكَ ِم ْن ي ْال َب ِع ُ َ ير ِلغَي ِْري ،فَ َ علَ َّ ت َك ِب ٍد َح َّرى هللا :فِي ُك ِل ذَا ِ أَجْ ٍر ؟ فَقَا َل َر ُ سو ُل ِ صدَّقُوا ْ سوا ،فِي وال َب ُ أَجْ ٌر (ُ )30كلُوا َوا ْش َربُوا َوتَ َ َّللا ي ُِحبُّ أ َ ْن ت ُ َرى ِن ْع َمتُهُ َ س َرفٍ ِ ،إ َّن َّ َ غي ِْر َم ِخيلَ ٍة َوالَ َ ي أ َ َم َر ِبتَس ِْم َي ِة ْال َم ْولُو ِد َي ْو َم علَى َ َ ع ْب ِد ِه ( )31أ َ َّن ال َّن ِب َّ الش ْع ُر ق (ِ )32 ْع األَذَى َ َ ع ْنهُ َ ،و ْالعَ ِ سا ِب ِع ِه َ ،و َوض ِ ْ ْ يح سنُهُ َك َح َ ِب َم ْن ِزلَ ِة ال َكالَ ِم َ :ح َ س ِن ال َكالَ ِم َ ،وقَ ِبي ُحهُ َكقَ ِب ِ اء ْس ِم َّنا َم ْن تَ َ س ِ الر َجا ِل ِمنَ ِ الن َ ش َّبهَ ِب ِ ْال َكالَ َم ( )33لَي َ َّللا َ ،وال َ َم ْن تَ َ س ِ ش َّبهَ ِب ِ الر َجا ِل (ِ )34إ َّن َّ َ الن َ اء ِمنَ ِ ص ِف ِي ِه ِم ْن أ ْه ِل الَ َي ْر َ ضى ِل َع ْب ِد ِه ْال ُمؤْ ِم ِن ِ ،إذَا ذَه َ َب ِب َ 72
ب َ ،و َقا َل َما أ ُ ِم َر ِب ِه ، األ َ ْر ِ س َ ص َب َر َواحْ تَ َ ض ،فَ َ ِبثَ َوا ٍ ب دُونَ ْال َج َّن ِة ( )35أ َ َّن َر ُجالً َجا َء إِلَى ال َّن ِبي ِ ع َم ُل ْال َج َّن ِة ؟ قَا َل : ( .فَقَا َل َ :يا َر ُ سو َل ِ هللا َ ،ما َ صدَقَ ْال َع ْبدُ َب َّر َ ،و ِإذَا َب َّر آ َمنَ َ ،و ِإذَا ِ الصد ُْق َ ،و ِإذَا َ ع َم ُل آ َمنَ ،دَ َخ َل ْال َج َّنةَ .قَا َل َ :يا َر ُ سو َل ِ هللا َ ،ما َ ب ْال َع ْبدُ فَ َج َرَ ،و ِإذَا ار ؟ قَا َل ْ :ال َكذ ُ ِب ِ ،إذَا َكذَ َ ال َّن ِ ار( )36 فَ َج َر َكفَ َر َ ،وإِذَا َكفَ َر ،دَ َخ َل َ ،ي ْع ِني ال َّن َ الرحْ َمانَ َ ،وأ َ ْ َّ ام َ ،وأ َ ْف ُ شوا ط ِع ُموا ا ْع ُبدُوا َّ الط َع َ ْس ِم َّنا َم ْن ال َّ سالَ َم ،تَ ْد ُخلُوا ْال َج َّنةَ ِب َ سالَ ٍم ( )37لَي َ ارى ش َّبهَ ِبغَي ِْرنَا ،الَ تَ َ تَ َ ش َّب ُهوا ِب ْال َي ُهو ِد َوالَ ِبال َّن َ ص َ ُ الذ ْك ِر هللا َ ،ما َ غ ِني َمة َم َجا ِل ِس ِ ( )38قيل َيا َر ُ سو َل ِ الذ ْك ِر ْ :ال َج َّنةُ ْ .ال َج َّنة ()39 ؟ قَا َل َ : غ ِني َمةُ َم َجا ِل ِس ِ هللا ِفي ِه ِ ،إالَّ سوا َمجْ ِل ً َما ِم ْن قَ ْو ٍم َجلَ ُ سا ،لَ ْم َي ْذ ُك ُروا َ وب أ َ ْو ِع َيةٌ ، َرأ َ ْوهُ َحس َْرة ً َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة (ْ )40القُلُ ُ ع َّز َو َب ْع ُ عى ِم ْن َب ْع ٍ سأ َ ْلت ُ ُم هللاَ َ ، ض َها أ َ ْو َ ض ،فَإِذَا َ َ َ َ اس ،فَا ْسألُوهُ َ ،وأ ْنت ُ ْم ُموقِنُونَ َو َج َّل ،أ ُّي َها ال َّن ُ ع ْن َ ظ ْه ِر اإل َجا َب ِة ،فَإِ َّن هللاَ الَ َي ْست َِج ُ عاه ُ َ يب ِلعَ ْب ٍد دَ َ ِب ِ ب غَا ِف ٍل. قَ ْل ٍ
(األربعون )27
73
هلل َي ْمألُهُ ، ( -)1التَّ ْس ِبي ُح ِن ْ ان َ ،و ْال َح ْمدُ ِ ص ُ ف ْال ِميزَ ِ هللا ِح َجابٌ َ ،حتَّى ْس لَ َها دُونَ ِ َوالَ إِلَهَ إالَّ هللاُ ،لَي َ ض َر ُج ٌل َيقُو ُل :الَ علَى األ َ ْر ِ ص ِإلَ ْي ِه (َ )2ما َ ت َْخلُ َ ِإلَهَ ِإالَّ هللاُ َ ،وهللاُ أ َ ْك َب ُر َ ،و ُ هللا َ ،و ْال َح ْمدُ ِهللِ س ْب َحانَ ِ َ ،والَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوة َ إِالَّ ِباهللِ ،إِالَّ ُك ِف َر ْ ع ْنهُ ذُنُوبُهُ ت َ َت أ َ ْكثَ َر ِم ْن زَ َب ِد ْال َبحْ ِر (َ )3م ْن قَا َل :الَ َ ،و ِإ ْن َكان ْ إِلَهَ إِالَّ هللاُ َ ،وحْ دَهُ الَ ش َِريكَ لَهُ ،لَهُ ْال ُم ْلكُ َ ،ولَهُ ِير ِ ،مئَتَي َم َّر ٍة ،لَ ْم علَى ُك ِل َ ش ْيءٍ قَد ٌ ْال َح ْمدُ َ ،وه َُو َ يُد ِْر ْكهُ أ َ َحدٌ َب ْعدَهُ ِ ،إالَّ َم ْن قَا َل ِم ْث َل َما قَا َل ،أ َ ْو ب ع ِ عا ُء غَا ِئ ٍ اء إِ َجا َبةً ،دُ َ ض َل ( )4أَس َْرعُ الدُّ َ أ َ ْف َ ب()6 ع ِ ب ِلغَا ِئ ٍ اء ،دَع َْوةِ غَا ِئ ٍ ِلغَا ِئ ٍ ض ُل الدُّ َ ب )5(.أ َ ْف َ س ِل َ ،و ْال َه َر ِم َ ،و ْال َم ْغ َر ِم اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ُ عوذُ ِبكَ ِمنَ ْال َك َ ِيح الدَّ َّجا ِل ، َ ،و ْال َمأْثَ ِم َ ،وأ َ ُ عوذُ ِبكَ ِم ْن ش َِر ْال َمس ِ ب ب ْالقَب ِْر َ ،وأ َ ُ َوأ َ ُ عذَا ِ عذَا ِ عوذُ ِبكَ ِم ْن َ عوذُ ِبكَ ِم ْن َ عو ِبهؤالَ ِء هللا َكانَ َي ْد ُ ار )7( .أ َ َّن َر ُ سو ِل ِ ال َّن ِ غلَ َب ِة الدَّي ِْن ، عوذُ ِبكَ ِم ْن َ ْال َك ِل َما ِ ت :اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ُ عوذُ غلَ َب ِة ْالعَد ُِو َ ،و َ َو َ اء ( )8اللَّ ُه َّم إِ ِني أ َ ُ ش َماتَ ِة األ َ ْعدَ ِ عاءٍ الَ ُي ْس َم ُع َ ،و ِم ْن ب الَ َي ْخ َ ِبكَ ِم ْن قَ ْل ٍ ش ُع َ ،و ِم ْن دُ َ عوذُ ِبكَ ِم ْن َن ْف ٍس الَ تَ ْش َب ُع َ ،و ِم ْن ِع ْل ٍم الَ َي ْنفَ ُع ،أ َ ُ ع َّز َو َج َّل ،لَ َي ْق َب ُل ت َْو َبةَ َه ُؤالَ ِء األ َ ْر َب ِع ( )9إِ َّن هللاَ َ ، ض ْال ِع ْل َم َّللا الَ َي ْق ِب ُ ْال َع ْب ِد َ ،ما لَ ْم يُغ َْر ِغ ْر(ِ )10إ َّن َّ َ ض ْال ِع ْل َم ا ْن ِتزَ اعا ً َ ،ي ْنت َِز ُ اس َ ،ولَ ِك ْن َي ْق ِب ُ عهُ ِمنَ ال َّن ِ عا ِلما ً ،اتَّ َخذَ ْض ْالعُلَ َم ِ ِبقَب ِ اء َ ،حتَّى ِإذَا لَ ْم َي ْت ُر ْك َ س ِئلُوا ،فَأ َ ْفت َْوا ِبغَي ِْر ِع ْل ٍم ، سا ُج َّهاالً ،فَ ُ اس ُر ُؤ ً ال َّن ُ 74
ضلُّوا (ْ )11ال ِع ْل ُم ثَالَثَةٌ َ ،و َما ِس َوى ذَلِكَ ضلُّوا َوأ َ َ فَ َ س ِنةٌ قَا ِئ َمةٌ ،أ َ ْو ،فَ ُه َو فَ ْ ض ٌل :آ َيةٌ ُمحْ َك َمةٌ ،أ َ ْو ُ علَي ُمتَ َع ِمدًا ، ب َ ضة ٌ َ فَ ِري َ عا ِدلَةٌ (َ )12م ْن َكذَ َ ع ِني َولَ ْو آ َيةً ، ار(َ )13ب ِلغُوا َ فَ ْل َيتَ َب َّوأْ َم ْق َعدَهُ ِمنَ ال َّن ِ ع ْن َب ِني إِس َْرا ِئي َل َ ،والَ َح َر َج ( )14لَقَ ْد َو َح ِدثُوا َ ع ْن َب ِني َكانَ َر ُ سو ُل ِ هللا يُ َح ِدثُنَا ْ ،ال َي ْو َم َواللَّ ْيلَةَ َ ، إِس َْرا ِئي َل َ ،ما َيقُو ُم إِالَّ ِل َحا َج ٍة (َ )15إِ َّن َما بُ ِع ْثتُ ب ُك َّل ُم َع ِل ًما ( )16عبد هللا بن عمرو قال ُك ْنتُ أ َ ْكت ُ ُ هللا ،أ ُ ِريدُ ِح ْف َ ظهُ ،فَ َن َه ْت ِني َ ش ْيءٍ ،أ َ ْس َمعُهُ ِم ْن َر ُ سو ِل ِ سو ُل ب ُك َّل َ ْش َ .وقَالُوا :أَتَ ْكت ُ ُ ش ْيءٍ تَ ْس َمعُهُ ؟ َو َر ُ قُ َري ٌ ع ِن ض ِ ِ س ْكتُ َ الر َ هللا َبش ٌَر َ ،يتَ َكلَّ ُم فِي ْالغَ َ ضا ،فَأ َ ْم َ ب َو ِ َ َ َ َ ص َب ِع ِه هللا ،فَأ ْو َمأ ِبإِ ْ ب ،فَذ َك ْرتُ ذلِكَ ِل َر ُ سو ِل ِ ْال ِكتَا ِ ِإلَى ِفي ِه .فَقَا َل :ا ْكتُبْ ،فَ َو الَّذِي َن ْفسِي ِب َي ِد ِه َ ،ما َي ْخ ُر ُج ِم ْنهُ ِإالَّ َح ٌّق ( )17عبد هللا بن عمرو قال هللا ،إِ َّنا َن ْس َم ُع ِم ْنكَ أ َ َحاد َ ِيث ، (( قُ ْلتُ َ :يا َر ُ سو َل ِ الَ نَحْ فَ ُ ظ َها ،أَفَالَ َن ْكتُبُ َها ؟ قَا َل َ :بلَى .فَا ْكتُبُوهَا (َ )18م ْن قُ ِت َل دُونَ َما ِل ِه َ ،م ْ ش ِهيدٌ ظلُو ًما ،فَ ُه َو َ ت ْالغَب َْرا ُء َ ،والَ أ َ َ ت ْال َخض َْرا ُء ِ ،م ْن ظلَّ ِ (َ )19ما أَقَلَّ ِ صدَقَ لَ ْه َجةً ِم ْن أ َ ِبي ذَ ٍر ( )20ت ُ ْخفَةُ ْال ُمؤْ ِم ِن َر ُج ٍل أ َ ْ ارا ()22 ع َّم ً ْال َم ْوتُ ( )21تَ ْقت ُ ُل ْال ِفئَةَ ْال َبا ِغ َيةَ َ هللا ِ ،م ْن قَ ْت ِل َر ُج ٍل ُم ْس ِل ٍم لَزَ َوا ُل الدُّ ْن َيا ،أ َ ْه َو ُن ِع ْندَ ِ َان ِإحْ دَا ُه َما أ َ ْن تَ ْه ُج َر (ِ )23إ َّن ْال ِهجْ َرة َ َخ ْ صلَت ِ سو ِل ِه َوالَ س ِيئَا ِ ال َّ َّللا َو َر ُ اج َر ِإلَى َّ ِ ت َواأل ُ ْخ َرى أ َ ْن ت ُ َه ِ ت التَّ ْو َبةُ َوالَ تَزَ ا ُل التَّ ْو َبةُ تَ ْنقَ ِط ُع ْال ِهجْ َرة ُ َما تُقُ ِبلَ ِ 75
َم ْقبُو َلةً َحتَّى ت ْ ب فَإِذَا َ َطلُ َع ال َّ طلَ َع ْ ت س ِمنَ ْال َم ْغ ِر ِ ش ْم ُ ُ اس ْالعَ َم َل ()24 علَى ُك ِل قَ ْل ٍ ى ال َّن ُ ط ِب َع َ ب ِب َما فِي ِه َو ُك ِف َ ض ُل ؟ قال َ :م ْن ار ُ ي اإل ْسالَ ِم أ َ ْف َ قالوا َ :ي َ سو َل هللا أ ُّ سا ِن ِه ًوي ِد ِه ( )25قِي َل ِلل َّن ِبي ِ - س ِل َم ا ْل ُم ْس ِل ُمونَ ِم ْن ِل َ َ الر ُج ُل ي ُِحبُّ ْالقَ ْو َم َ ،ولَ َّما صلى هللا عليه واله َّ - َ َي ْل َح ْق ِب ِه ْم ؟ قال ْ :ال َم ْر ُء َم َع َم ْن أ َحب (َ )26مثَ ُل الر َيا ُح ِبفالَةٍ (َ )27م ْن الري َ ْالقَ ْل ِ ش ِة ،تُقَ ِلبُ َها ِ ب َمثَ ُل ِ سا َء ْتهُ فَ ُه َو س َنةً فَ ُ سر َ ِب َها َ ،و َ َ سيئَةً فَ َ ع ِم َل َح َ ع ِم َل ِ َ ع ِة أليَّا ًما َ ،ي ْن ِز ُل ُمؤْ ِم ٌن (ِ )28إ َّن َبيْنَ َيدَي ِ ال َّ سا َ يرفَ ُع فِي َها ْال ِع ْل ُم َ ،و َي ْكث ُ ُر فِي َها ْال َه ْر ُج فِي َها ْال َج ْه ُل ُ ،و ْ َ .و ْال َه ْر ُج ْ :القَ ْت ُل (ِ )29إذَا َر َك َع أ َ َحدُ ُك ْم فَ ْل َيقُ ْل فِي ي ْالعَ ِظ ِيم ،ثَالَثًا ،فَإِذَا فَعَ َل ُر ُكو ِع ِه ُ : س ْب َحانَ َر ِب َ س َجدَ أ َ َحدُ ُك ْم فَ ْل َيقُ ْل ِفي ذَلِكَ فَقَ ْد تَ َّم ُر ُكو ُ عهُ َ .و ِإذَا َ ي األ َ ْعلَى ،ثَالَثًا ،فَإِذَا فَ َع َل س ُجو ِد ِه ُ : ُ س ْب َحانَ َر ِب َ ْ يع ذَلِكَ فَقَ ْد تَ َّم ُ صالَة ُ َّ س ُجودُهُ (َ )30 الر ُج ِل فِي ال َج ِم ِ صالَ ِت ِه َوحْ دَهُ ِ ،ب َخ ْم ٍس َو ِع ْش ِرينَ ،تَ ْف ُ ض ُل َ علَى َ ت ال َّ هللا ،فَقَا َل سفَ ِ ع ْه ِد َر ُ سو ِل ِ علَى َ س َ ش ْم ُ ( )31ا ْن َك َ سفَ ْ سو ُل ت ِل َم ْو ِ ام َر ُ ال َّن ُ اس ِ :إ َّن َما ا ْن َك َ يم ،فَقَ َ ت ِإب َْرا ِه َ هللا ،فَ َخ َ اس ،فَقَا َل ِ :إ َّن ال َّ س َواْ ْلقَ َم َر ِ ط َ ش ْم َ ب ال َّن َ هللا ،فَإِذَا َرأ َ ْيت ُ ْم ذَلِكَ فَاحْ َمدُوا هللاَ ، َان ِم ْن آ َيا ِ ت ِ آ َيت ِ ُّ وف ي ُك ُ س ُ َو َك ِب ُروا َ ،و َ س ِب ُحوا َ ،و َ صلوا َحتَّى َي ْن َج ِل َ صلَّى ف .قَا َل :ث ُ َّم نَزَ َل َر ُ سو ُل ِ أ َ ِي ِه َما ا ْن َك َ هللا ،فَ َ س َ ي َر ْك َعتَي ِْن ( )32قال ابن مسعود َما أُحْ ِ ص َ الر ْك َعتَي ِْن َب ْعدَ س ِم ْعتُ ِم ْن َر ُ هللا َ ،ي ْق َرأ ُ فِي َّ سو ِل ِ َما َ 76
صالَةِ ْالفَجْ ِر ِ ،بـ ( ب َ ،وفِي َّ ْال َم ْغ ِر ِ الر ْك َعتَي ِْن قَ ْب َل َ قُ ْل َيا أ َ ُّي َها ْال َكافِ ُرونَ ) َو (قُ ْل ه َُو َّ َّللاُ أ َ َحدٌ) ()33 ِق تَ ْم َرةٍ()34 ق أ َ َحدُ ُك ْم َوجْ َههُ ِمنَ ال َّن ِ ار َ ،ولَ ْو ِبش ِ ِل َيتَّ ِ ِإذَا ْ ان ،فَ ْالقَ ْو ُل قَ ْو ُل ْال َبا ِئ ِع َ ،و ْال ُم ْبتَاعُ اختَلَ َ ف ْال َب ِي َع ِ الر َبا ، ار ( )35أ َ َّن َر ُ سو َل ِ هللا لَعَنَ آ ِك َل ِ ِب ْال ِخ َي ِ ف َو ُمو ِكلَهُ َ ،وشَا ِهدَ ْي ِه َ ،و َكا ِت َبهُ (ِ )36إ َّن ال َّ سلَ َ َيجْ ِري َمجْ َرى ش ْ ضى َط ِر ال َّ صدَقَ ِة ( )37أ َ َّو ُل َمايُ ْق َ اء (ِ )38إذَا اس َ ،ي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ِ ،في ِ الد َم ِ َبيْنَ ال َّن ِ ع َ ب ْال َعالَ ِمينَ ، س أ َ َحدُ ُك ْم فَ ْل َيقُ ِل ْ :ال َح ْمدُ ِهللِ َر ِ َ ط َ َّللاُ َ ،وإِذَا قِي َل لَهُ َ :ي ْر َح ُم ُك ُم َّ َويُقَا ُل لَهُ َ :ي ْر َح ُم ُك ُم َّ َّللاُ ،فَ ْل َيقُ ْل َ :ي ْغ ِف ُر َّ َّللاُ لَ ُك ْم (َ )39كانَ النبي صلى هللا عليه و اله َيقُو ُل اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ْسأَلُكَ ْال ُهدَى َ ،والتُّقَى ، س َي ُك ُ ون أ ُ َم َرا ُء ِم ْن َب ْعدِي اف َ ،و ْال ِغنَى (َ )40 َو ْال َعفَ َ َ ،يقُولُونَ َماالَ َي ْف َعلُونَ َ ،و َي ْف َعلُونَ َماالَ يُؤْ َم ُرونَ .
(األربعون )28 س َيعُودُ غ َِريبًا ، اإل ْسالَ َم َبدَأ َ غ َِريبًا َ ،و َ (ِ -)1إ َّن ِ اء ( )2أَنَا فَ َر ُ فَ ُ ض، طو َبى ِل ْلغُ َر َب ِ علَى ْال َح ْو ِ ط ُك ْم َ َولَي ُْرفَعَ َّن ِلي ِر َجا ٌل ِم ْن ُك ْم ،ث ُ َّم لَي ُْختَلَ ُج َّن دُو ِني ، ص َحا ِبي ،فَيُقَا ُل ِلي ِ :إ َّنكَ الَ تَد ِْري ب أَ ْ ار ِ فَأَقُو ُل َ :ي َ سو ُل ع َّم َم ِني َر ُ َما أَحْ دَثُوا َب ْعدَكَ ( )3قال بن عوف َ 77
ي َ ,و ِم ْن خ َْل ِفي(ِ )4إذَا أ َ َم ْمتَ ِ هللا ،فَ َ سدَلَ َها َبيْنَ َيدَ َّ ْ َ ْ ح ال ُمحْ ِر ُم َ ،والَ ف ِب ِه ُم ال َّ قَ ْو ًما فَأ ِخ َّ صالَة َ ( )5الَ َين ِك ِ ُي ْنكِحْ َ ،والَ َي ْخ ُ طبْ ( )6أ َ َ ظ َّل َّ ع ْبدًا ِفي ِظ ِل ِه ، َّللاُ َ َي ْو َم الَ ِظ َّل ِإال ِظلُّهُ ،أ َ ْن َ َار ٍم ظ َر ُم ْعس ًِرا ،أ َ ْو ت ََركَ ِلغ ِ اضيًا س ْم ًحا َبا ِئعًا َو ُم ْبتَا ً عا َ ،وقَ ِ (َ )7كانَ َر ُج ٌل َ َضيًا ،فَدَ َخ َل ْال َج َّنةَ (َ )8خي ُْر ُك ْم َم ْن تَ َعلَّ َم ْالقُ ْرانَ َو ُم ْقت ِ علَّ َمهُ (َ )9ي ْشفَ ُع َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ثَالثَةٌ :األ َ ْن ِب َيا ُء ، ،أ َ ْو َ ث ُ َّم ْالعُلَ َما ُء ،ث ُ َّم ال ُّ ع َّز َو َج َّل ، هللا َ ، ش َهدَا ُء (ِ )10إ َّن َ ص ِة َ ،حتَّى َي َر ُوا ْال ُم ْن َك َر الَ يُ َعذ ُ ِب ْال َعا َّمةَ ِب َع َم ِل ْالخَا َّ َبيْنَ َ علَى أ َ ْن يُ ْن ِك ُروهُ ،فَالَ ظ ْه َرا ِني ِه ْم َ ،و ُه ْم قَاد ُِرونَ َ صة َ ب َّ َّللاُ ْالخَا َّ يُ ْن ِك ُروهُ ،فَإِذَا فَ َعلُوا ذَلِكَ َ ، عذَّ َ َو ْالعَا َّمةَ ( )11قَا َل َّ ع َّز َو َج َّل ْ :ال ُمتَ َحابُّونَ َّللاُ َ ع ْر ِشي َ ،ي ْو َم الَ ِظ َّل ِإالَّ ِظ ِلي ِب َجالَ ِلي ِ ،في ِظ ِل َ ع ْو َرة َ ُمؤْ ِم ٍن ،فَ َكأ َ َّن َما ا ْستَحْ َيا َم ْو ُؤدَة ً ست ََر َ (َ )12م ْن َ ِم ْن قَب ِْرهَا ( )13الَ تَ ْك َرهُوا ْال َبنَاتَ ،فَإِ َّن ُه َّن ست ََر ُمؤْ ِم ًنا فِي الدُّ ْن َيا ساتُ ْالغَا ِل َياتُ (َ )14م ْن َ ْال ُمؤْ ِن َ ست ََرهُ َّ ع َّز َو َج َّل َ ،ي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َّللاُ َ ، علَى َ َ ، ع ْو َرةٍ َ ، ( )15لَ َي ْق َرأ َ َّن ْالقُ ْرآنَ ِر َجا ٌل ،الَ ُي َجا ِو ُز ت ََرا ِق َي ُه ْم ، الر ِم َّي ِة ِين َ ،ك َما َي ْم ُر ُق ال َّ س ْه ُم ِمنَ َّ َي ْم ُرقُونَ ِمنَ الد ِ هللا -صلى هللا عليه واله َ -ن َهى ( )16أ َ َّن َر ُ سو َل ِ ان ْال َكا ِه ِن ع ْن ثَ َم ِن ْال َك ْل ِ َ ب َ ،و َم ْه ِر ْال َب ِغي ِ َ ،و ُح ْل َو ِ ْ َ ع ِملتَ ؟ قَا َل َ :ما ي َر َّبهُ ،فَقَا َل َ :ما َ (َ )17ر ُج ٌل ل ِق َ ع ِم ْلتُ ِمنَ ْال َخي ِْر ِ ،إالَّ أ َ ِني ُك ْنتُ َر ُجالً ذَا َما ٍل ، َ ُ ْ َ ْ فَ ُك ْنتُ أ َ ور ، طا ِل ُ اس ،فَ ُك ْنتُ أق َب ُل ال َم ْي ُ س َ ب ِب ِه ال َّن َ 78
ع ْن ع ِن ْال َم ْع ُ ور ،فَقَا َل :تَ َج َاو ُزوا َ َوأَتَ َج َاو ُز َ س ِ علَى َخي ٍْر فَلَهُ ِم ْث ُل أَجْ ِر فَا ِع ِل ِه ع ْبدِي (َ )18م ْن دَ َّل َ َ َار ُمؤْ تَ َم ٌن ( )20قُ ْل ه َُو هللاُ أ َ َحدٌ? (ْ )19ال ُم ْستَش ُ تَ ْع ِد ُل ثُلُ َ ار ِه آن (ِ )21إ ْس َباغُ ْال ُو ُ ض ِ وء فِي ْال َم َك ِ ث ْالقُ ْر ِ اج ِد َ ،وا ْن ِت َ صالَةِ ار ال َّ ظ ُ َ ،وإِ ْع َما ُل األ َ ْقدَ ِام إِلَى ْال َم َ س ِ صالَةِ ،تَ ْغ ِس ُل ْال َخ َ َام طا َيا َ َب ْعدَ ال َّ غ ْسالً (َ )22م ْن ن َ هللا -صلى هللا عليه فَ ْل َيت ََوضَّأ ْ ( )23أ َ َّن َر ُ سو َل ِ آن ِ ،إالَّ أ َ ْن واله -لَ ْم َي ُك ْن َيحْ ُج ُبهُ َ ع ْن ِق َرا َء ِة ْالقُ ْر ِ ُّ ور ، صالَةِ َي ُكونَ ُجنُبا ً (ِ )24م ْفتَا ُح ال َّ الط ُه ُ ير َ ،وتَحْ ِليلُ َها التَّ ْس ِلي ُم ( )25قال َوتَحْ ِري ُم َها التَّ ْك ِب ُ علي قال َكان ْ هللا ،لَ ْم تَ ُك ْن َت ِلي َم ْن ِزلَةٌ ِم ْن َر ُ سو ِل ِ س فِي ق (ِ )26إ َّن ْالعَ ْبدَ ِإذَا َجلَ َ أل َ َح ٍد ِمنَ ْال َخالَ ِئ ِ صلَّ ْ علَ ْي ِه ْال َمالَ ِئ َكةُ ، صالَّهُ َ ،ب ْعدَ ال َّ ت َ صالَ ِة َ ، ُم َ ار َح ْمهُ ، علَ ْي ِه :اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَهُ ،اللَّ ُه َّم ْ صالَت ُ ُه ْم َ َو َ صلَّ ْ علَ ْي ِه ْال َمالَ ِئ َكةُ ، س َي ْنت َِظ ُر ال َّ ت َ صالَة َ َ ، َوإِ ْن َجلَ َ ار َح ْمهُ ()27 علَ ْي ِه :اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَهُ ،اللَّ ُه َّم ْ صالَت ُ ُه ْم َ َو َ لَ ْوالَ أ َ ْن أ َ ُ علَى أ ُ َّم ِتي ،أل َ َم ْرت ُ ُه ْم ِبالس َِو ِ اك ِع ْندَ ش َّق َ هلل َمس ِْجدًا ِ ،م ْن َما ِل ِه ، صالَ ٍة (َ )28م ْن َبنَى ِ ِ ُك ِل َ َبنَى َّ َّللاُ لَهُ َب ْيتًا فِي ْال َج َّن ِة ( )29قال علي َن َها ِني هللا -صلى هللا عليه واله -أ َ ْن أ َ ْق َرأ َ َرا ِكعًا ، َر ُ سو ُل ِ ْ هللا ِو ْت ٌر ي ُِحبُّ ال ِو ْت َر ()31 اجدًا (ِ )30إ َّن َ أ َ ْو َ س ِ س َل َم ِيتًا َ ،و َكفَّ َنهُ َ ،و َح َّن َ صلَّى أ َم ْن َ غ َّ طهُ َ ،و َح َملَهُ َ ،و َ َطيئَ ِت ِه علَ ْي ِه َما َرأَى ،خ ََر َج ِم ْن خ ِ علَ ْي ِه َ ،ولَ ْم ُي ْف ِش َ َ ُ ْ ِمث َل َي ْو َم َولَدَ ْتهُ أ ُّمهُ (َّ )32 هللا - ِي َر ُ سو ِل ِ أن ُمنَاد َ 79
ق ،فَقَا َل صلى هللا عليه واله -خ ََر َج فِي أَي َِّام التَّ ْش ِري ِ س ُم ْس ِل َمةٌ ،أَالَ َوإِ َّن َه ِذ ِه :إِ َّنهُ الَ َي ْد ُخ ُل ْال َج َّنةَ إِالَّ َن ْف ٌ األَيَّا ُم أَيَّا ُم أ َ ْك ٍل َو ُ ار ْك أل ُ َّم ِتي ِفي ش ْر ٍ ب ( )33اللَّ ُه َّم َب ِ ع ِن ال َّنا ِئ ِم َحتَّى ع ْن ثَالَثَ ٍة َ : ورهَا (ُ )34رفِ َع ْالقَلَ ُم َ بُ ُك ِ َي ْستَ ْي ِق َ ون ع ِن ال َّ ص ِبي ِ َحتَّى َيحْ تَ ِل َم َ ،و َ ظ َ ،و َ ع ِن ْال َمجْ نُ ِ اش َ ،و ِل ْل َعا ِه ِر ْال َح َج ُر َحتَّى َي ْع ِق َل (ْ )35ال َولَدُ ِل ْل ِف َر ِ سا َنهُ س ِد ْد ِل َ ( )36قال في علي :اللَّ ُه َّم ا ْه ِد قَ ْل َبهُ َ ،و َ ضاءٍ َبيْنَ ْاث َني ِْن َ ،حتَّى ،قال علي فَ َما َ ش َك ْكتُ ِفي قَ َ ع ِلي ٍ ؛ ع ْن َ ع ْن َحن ٍَش َ ، َجلَ ْستُ َمجْ ِل ِسي َهذَا (َ )37 ع ِن ال َّن ِبي ِ ، ض ِحي ِب َك ْب َ شي ِْن ،أ َ َحدُ ُه َما َ أ َ َّنهُ َكانَ يُ َ ع ْن َن ْف ِس ِه ،فَ ِقي َل لَهُ ،فَقَا َل :أ َ َم َر ِني ِب ِه ، َواآلخ َُر َ عهُ أ َ َبدًا ( )38قال علي (( ي ،فَالَ أَدَ ُ َي ْع ِني ال َّن ِب َّ ُ شي ِْن ،فَأَنَا ع ْنهُ ِب َك ْب َ أ َ َم َر ِني َر ُ سو ُل ِ ي َ هللا ( أ َ ْن أ َ ض ِح َ ضا َمشَى فِي عادَ َم ِري ً أ ُ ِحبُّ أ َ ْن أ َ ْف َعلَهُ (َ )39م ْن َ الرحْ َم ِة ِخ َر ِ س ِع ْندَهُ ا ْستَ ْنقَ َع فِي َّ اف ْال َج َّن ِة ،فَإِذَا َجلَ َ ْ َ ف َملَكٍ ،فَإِذَا خ ََر َج ِم ْن ِع ْن ِد ِه ُ ،و ِك َل ِب ِه َ س ْبعُونَ أل َ ع َ س أ َ َحدُ ُك ْم ، َي ْستَ ْغ ِف ُرونَ لَهُ ذَلِكَ ْال َي ْو َم ( )40إِذَا َ ط َ علَ ْي ِه : فَ ْل َيقُ ِل ْ :ال َح ْمدُ ِ ِ علَى ُك ِل َحا ٍل َ ،وي َُردُّ َ هلل َ علَ ْي ِه ْم َ :ي ْغ ِف ُر َّ َي ْر َح ُم ُك ُم َّ َّللاُ لَنَا َولَ ُك ْم. َّللاُ َ ،و َي ُردُّ َ
(األربعون )29
80
ي ِ ،إ َّن َلكَ َك ْن ًزا ِمنَ ي قَا َل لَهُ َ :يا َ ع ِل ُّ (-)1أ َ َّن ال َّن ِب َّ ْال َج َّن ِة َ ،وإِ َّنكَ ذُو قَ ْر َن ْي َها ( )2قال علي قَا َل ِلي ت ِإذَا قُ ْلتَ ُه َّن ُ ع ِل ُمكَ َك ِل َما ٍ غ ِف َر لَكَ ، َر ُ سو ُل ِ هللا :أَالَ أ ُ َ َّللاُ ْال َح ِلي ُم ْال َك ِري ُم ،الَ ور لَكَ ؟ الَ ِإلَهَ ِإالَّ َّ َم َع أ َ َّنهُ َم ْغفُ ٌ إِلَهَ إِالَّ َّ ت س َم َاوا ِ ب ال َّ ي ْالعَ ِظي ُم ُ ، هللا َر ِ س ْب َحانَ ِ َّللاُ ْالعَ ِل ُّ ب ال َّ هلل َر ِ ب ْال َع ْر ِش ْال َع ِظ ِيم ْ ،ال َح ْمدُ ِ ِ سب ِْع َو َر ِ علَّ َمهُ ()4 ْالعَالَ ِمينَ (َ )3خي ُْر ُك ْم َم ْن تَعَلَّ َم ْالقُ ْرآنَ َو َ ع ِليًّا ِفي ان ب ِْن أ َ ِبي لَ ْيلَى ؛ أ َ َّنهُ َ ع ْب ِد َّ ش ِهدَ َ ع ْن َ َ الرحْ َم ِ َ الر َح َب ِة ،قَا َل :أ ْن ُ هللا ، س ِم َع َر ُ َّ سو َل ِ شدُ هللاَ َر ُجالً َ ام َ ،والَ َيقُو ُم إِالَّ َم ْن قَ ْد ش ِهدَهُ َي ْو َم َ َو َ غد ِ ِير ُخ ٍم ،إِالَّ قَ َ ْ َ عش ََر َر ُجالً ،فَقَالُوا :قَ ْد َرأ ْينَاهُ ام اثنَا َ َرآهُ ،فَقَ َ س ِم ْعنَاهُ َ ،حي ُ ْث أ َ َخذَ ِب َي ِد ِه َيقُو ُل :اللَّ ُه َّم َوا ِل َم ْن َو َ ص َرهُ ، عادَاهُ َ ،وا ْن ُ عا ِد َم ْن َ َواالَهُ َ ،و َ ص ْر َم ْن َن َ َو ْ عا ام ِ ،إالَّ ثَالَثَةً لَ ْم َيقُو ُموا ،فَدَ َ اخذُ ْل َم ْن َخذَلَهُ ،فَقَ َ صا َب ْت ُه ْم دَع َْوتُهُ ( )5قال علي َما أ َ ْعلَ ُم َ علَ ْي ِه ْم ،فَأ َ َ ُ هللا قَ ْب ِلي ،لَقَ ْد أ َ َحدًا ِم ْن َه ِذ ِه األ َّم ِة َ ،ب ْعدَ َن ِب ِي َها َ ، ع َبدَ َ س ْب َع ِسنِينَ ( )6قال َ ع َب ْدتُهُ قَ ْب َل أ َ ْن َي ْعبُدَهُ أ َ َحدٌ ِم ْن ُه ْم َ هللا ( أ َ ْع َ طا ِني َ ،و ِإذَا سأ َ ْلتُ َر ُ سو َل ِ علي ُك ْنتُ ِإذَا َ س َك ُّ ارا ا ْستَأْذَنَ ع َّم ً ت ا ْبتَدَأ َ ِني )7( .قال علي أ َ َّن َ َ علَى ال َّن ِبي ِ ،فَقَا َل َّ : ب ْال ُم َ َّب ،ا ْئذَ ْن لَهُ ()8 طي ُ الط ِي ُ َ َّ ب ع َّم ٌ ع ِلي ٍ ،فَقَا َل َ :م ْر َحبًا ِبالط ِي ِ علَى َ ار َ دَ َخ َل َ ْال ُم َ ار س ِم ْعتُ َر ُ ع َّم ٌ سو َل ِ ط َّي ِ ئ َ هللا َيقُو ُل ُ :م ِل َ بَ ، سا َ ،وه َُو ِإي َما ًنا ِإلَى ُمشَا ِش ِه (ُ )9ك َّنا ِع ْندَ ال َّن ِبي ِ ُجلُو ً نَا ِئ ٌم ,فَذَ َك ْرنَا الدَّ َّجا َل ،فَا ْستَ ْيقَ َ ظ ُمحْ َم ًّرا َوجْ ُههُ ، 81
علَ ْي ُك ْم ِع ْندِي ِمنَ الدَّ َّجا ِل فَقَا َل َ : ف َ غي ُْر الدَّ َّجا ِل أ َ ْخ َو ُ ار ضلُّونَ ( )10إِ َّن َر ُ سو َل ِ :أ َ ِئ َّمةٌ ُم ِ هللا أ َ َم َرنَا ِبإِ ْق َ ص ِ ت آ َيةُ ْال ُخ َ ب ( )11قال عمران بن حصين :أ ُ ْن ِزلَ ْ ط ِ هللا - ب هللا ،فَفَ َع ْلنَاهَا َم َع َر ُ سو ِل ِ ْال ُم ْت َع ِة فِي ِكتَا ِ صلى هللا عليه واله َ ، -ولَ ْم َي ْن ِز ْل قُ ْر ٌ آن يُ َح ِر ُمهُ ، ع ْن َها َحتَّى َماتَ ،قَا َل َر ُج ٌل ِب َرأ ِي ِه َماشَا َء َولَ ْم َي ْنهَ َ ف ( )12إِ َّن هللاَ ي ُِحبُّ َ ع ْبدَهَ ْال ُمؤْ ِمنَ ْ ،الفَ ِق َ ير ْ ،ال ُمتَعَ ِف َ ُ صالَة ً صلَّى َ ي ِم ْن أ َّم ِتي َ ،أ َ َبا ْال ِع َيا ِل (َ )13م ْن َ علَ َّ ع ْش َر ُ ،م ْخ ِل ً علَ ْي ِه ِب َها َ صلَّى هللاُ َ صا ِم ْن قَ ْل ِب ِه َ ، ع ْش َر دَ َر َجا ٍ صلَ َوا ٍ َب لَهُ ِب َها ت َ ،و َرفَعَهُ ِب َها َ ت َ ،و َكت َ َ س ِيئَا ٍ سنَا ٍ ت ()14 ع ْنهُ َ ت َ ،و َم َحا َ َ ع ْش َر َ ع ْش َر َح َ ْ ع ِة ُم َح َّم ٍد -صلى هللا عليه ار ِب َ شفَا َ َيخ ُر ُج قَ ْو ٌم ِمنَ ال َّن ِ س َّم ْونَ ْال َج َه ًّن ِم ِيينَ ()15 واله ، -فَ َي ْد ُخلُونَ ْال َج َّنةَ ُ ،ي َ ان أ َ ْثقَ ُل ِم ْن ُحس ِْن َما ِم ْن َ ش ْيءٍ يُو َ ض ُع فِي ْال ِميزَ ِ ق لَ َي ْبلُ ُغ ِب ِه دَ َر َجةَ ص ِ اح َ ق َ ،وإِ َّن َ ب ُحس ِْن ْال ُخلُ ِ ْال ُخلُ ِ هللا الَ ص ِ صالَةِ (َ )16كانَ َر ُ ص ْو ِم َوال َّ ب ال َّ سو ُل ِ اح ِ َ َ َّ ْ َ ُ يُ َحدِث ِب َحدِي ٍ ي ث إِال تَ َب َّ س َم ( )17أك ِث ُروا ال َّ صالَة َ َ عل َّ َي ْو َم ْال ُج ُم َع ِة ،فَإِ َّنهُ َم ْش ُهودٌ تَ ْش َهدُهُ ْال َمالَ ِئ َكةُ َ ،و ِإ َّن ض ْ صالَتُهُ َحتَّى ي ِإالَّ ُ ت َ ع ِر َ ي َ ي َ أ َ َحدًا لَ ْن يُ َ علَ َّ علَ َّ ص ِل َ َي ْف ُر َ ت ت ؟ قَا َل َ :و َب ْعدَ ْال َم ْو ِ غ ِم ْن َها .قيل َ :و َب ْعدَ ْال َم ْو ِ اء سادَ األ َ ْن ِب َي ِ علَى األ َ ْر ِ هللا َح َّر َم َ ض أ َ ْن تَأ ْ ُك َل أَجْ َ ِ ،إ َّن َ ي ي ُْرزَ ُق (ِ )18إذَا دَ َخ َل أ َ َحدُ ُك ُم ْال َمس ِْجدَ ي ِ هللا َح ٌّ ،فَ َن ِب ُّ اب َرحْ َمتِكَ َ ،و ِإذَا خ ََر َج فَ ْل َيقُ ِل :اللَّ ُه َّم ا ْفتَحْ ِلي أَب َْو َ ف فَ ْل َيقُ ِل :اللَّ ُه َّم ِإ ِني أ َ ْسأَلُكَ ِم ْن فَ ْ ضلِكَ (ِ )19إ َّن أ َ ْخ َو َ 82
سو َل صغ َُر ،قَالُوا َ :يا َر ُ علَ ْي ُك ُم الش ِْركُ األ َ ْ َاف َ َما أَخ ُ الر َيا ُء ( )20إِ َّن هللا َ ،و َما الش ِْركُ األ َ ْ ِ صغ َُر ؟ قَا َل ِ : ال َّ سفَ ْ هللا - ي ِإب َْرا ِهي ُم اب ُْن َر ُ سو ِل ِ س َك َ ش ْم َ ت َي ْو َم ت ُ ُو ِف َ هللا -صلى هللا ام َر ُ سو ُل ِ صلى هللا عليه واله ، -فَقَ َ عليه واله ، -فَقَا َل :إِ َّن ال َّ ان ش ْم َ س َو ْالقَ َم َر الَ َي ْن َك ِسفَ ِ ع َّز َان ِم ْن آ َيا ِ ِل َم ْو ِ ت ِ هللا َ ، ت أ َ َح ٍد َ ،و ِإ َّن َما ُه َما آ َيت ِ عوا إِلَى احدٌ ِم ْن ُه َما فَا ْفزَ ُ ف َو ِ َو َج َّل ،فَإِذَا ا ْن َك َ س َ علَى أ َ ِري َك ِت ِه ، ال َّ صالَ ِة ( )21يُو ِشكُ َّ الر ُج ُل ُمتَّ ِكئًا َ يُ َحد ُ َّث ِب َحدِي ٍ ث ِم ْن َحدِي ِثي ،فَ َيقُو ُل َ :ب ْي َننَا َو َب ْي َن ُك ْم ع َّز َو َج َّل ،فَ َما َو َج ْدنَا فِي ِه ِم ْن َحالَ ٍل ِكت ُ َاب ِ هللا َ ، ْ َ ا ْستَحْ لَلنَاهُ َ ،و َما َو َج ْدنَا فِي ِه ِم ْن َح َر ٍام َح َّر ْمنَاهُ ،أالَ هللا -صلى هللا عليه واله ِ -م ْث ُل َو ِإ َّن َما َح َّر َم َر ُ سو ُل ِ سا ِن ِه َولَ ْم َما َح َّر َم هللاُ (َ )22يا َم ْعش ََر َم ْن آ َمنَ ِب ِل َ ان قَ ْل َبهُ ،الَ تَ ْغتَابُوا ْال ُم ْس ِل ِمينَ َ ،والَ اإلي َم ُ َي ْد ُخ ِل ِ ع ْو َرا ِت ِه ْم َيتَّ ِب ِع هللاُ ع ْو َرا ِت ِه ْم ،فَإِ َّنهُ َم ْن َيتَّ ِب ْع َ تَتَّ ِبعُوا َ ضحْ هُ فِي َب ْي ِت ِه ع ْو َرتَهُ َي ْف َ ع ْو َرتَهُ َ ،و َم ْن َيتَّ ِب ِع هللاُ َ َ ْ ْ ام َب ِي ٌن َ ،و َب ْي َن ُه َما ( )23إِ َّن ال َحالَ َل َب ِي ٌن َ ،وإِ َّن ال َح َر َ اس ،فَ َم ِن اتَّقَى ُم ْشتَ ِب َهاتٌ ،الَ َي ْعلَ ُم ُه َّن َك ِث ٌ ير ِمنَ ال َّن ِ ال ُّ ض ِه َ ،و َم ْن َوقَ َع فِي شبُ َها ِ ت ا ْستَب َْرأ َ ِلدِي ِن ِه َو ِع ْر ِ ال ُّ عى َح ْو َل شبُ َها ِ ت َوقَ َع فِى ْال َح َر ِام َ ،ك َّ الرا ِعي َي ْر َ ْال ِح َمى ،يُو ِشكُ أ َ ْن َي ْرتَ َع فِي ِه ،أَالَ َو ِإ َّن ِل ُك ِل َملِكٍ ار ُمهُ ( )24أَالَ َو ِإ َّن ِح ًمى ،أَالَ َو ِإ َّن ِح َمى ِ هللا َم َح ِ صلَ َح ْ سدُ ُكلُّهُ ، س ِد ُم ْ صلَ َح ْال َج َ ِفي ْال َج َ ت َ ضغَةً ِ ،إذَا َ سد َ ْ ب ()25 ي ْالقَ ْل ُ سدَ ْال َج َ ت فَ َ َو ِإذَا فَ َ سدُ ُكلُّهُ ،أَالَ َو ِه َ 83
الر ُج ُل سبَّ َر ُج ٌل َر ُجالً ِع ْندَهُ ،قَا َل :فَ َج َع َل َّ َ َ ُ سو ُل عليْكَ ال َّ ْال َم ْسب ُ سالَ ُم ،قَا َل :قَا َل َر ُ ُوب َيقولَُ : هللا -صلى هللا عليه واله : -أ َ َما ِإ َّن َملَ ًكا َب ْي َن ُك َما ِ َّ َ شتَ َمكَ َهذَا ،قَا َل لَهُ َ :ب ْل أ ْنتَ ، ع ْنكَ ُكل َما َ َيذُبُّ َ سالَ ُم ، علَيْكَ ال َّ َوأ َ ْنتَ أ َ َح ُّق ِب ِه ،قَا َل َ :وإِذَا قَا َل لَهُ َ : قَا َل :الَ َ ،ب ْل لَكَ أ َ ْنتَ ،أ َ ْنتَ أ َ َح ُّق ِب ِه ( )26أ َ َّن س ُّر ِب ِه ،خ ََّر ي َكانَ إِذَا أَتَاهُ أ َ ْم ٌر َي ُ س ُّرهُ ،أ َ ْو يُ َ ال َّن ِب َّ اجدًا ُ اركَ َوتَ َعالَى ( )27أ َ َّن َر ُجالً قَا َل ش ْك ًرا ِ ِ َ س ِ هلل تَ َب َ َ اس َخي ٌْر ؟ قَا َل َ :م ْن َ طا َل َ :يا َر ُ ي ال َّن ِ سو َل ِ هللا ،أ ُّ اس ش ٌَّر ؟ قَا َل ُ ع ُم ُرهُ َ ،و َح ُ ي ال َّن ِ سنَ َ ع َملُهُ ،قَا َل :فَأ َ ُّ َ :م ْن َ ي طا َل ُ ع َملُهُ ( )28لَ َي ِردَ َّن َ سا َء َ ع ُم ُرهُ َ ،و َ علَ َّ ص ِح َب ِني َو َرآ ِني َ ،حتَّى ِإذَا ْال َح ْو َ ض ِر َجا ٌل ِم َّم ْن َ ي َو َرأ َ ْيت ُ ُه ُم ْ ب اختَلَ ُجوا دُو ِني ،فَألَقُولَ َّن َ :ر ِ ُر ِفعُوا ِإلَ َّ ص ْي َحا ِبي ،فَيُقَا ُل ِ :إ َّنكَ الَ تَد ِْري َما ص ْي َحا ِبي أ ُ َ أُ َ اإل ْث ُم َما ق َ ،و ِ أَحْ دَثُوا َب ْعدَكَ (ْ )29ال ِب ُّر ُحس ُْن ْال ُخلُ ِ صد ِْركَ َ ،و َك ِر ْهتَ أ َ ْن َي َّ اس علَ ْي ِه ال َّن ُ ط ِل َع َ َحاكَ فِي َ ع َّز صلَّى فِي ِه َ ،بنَى هللاُ َ ، (َ )30م ْن َبنَى َمس ِْجدًا يُ َ ض َل ِم ْنهُ ()31 َو َج َّل ،لَهُ ِفي ْال َج َّن ِة أ َ ْف َ ِإ َّن أ َ ْع َ علَى ى َّ الر ُج ُل َ ظ َم ْال ِف َرى ثَالَثَةٌ :أ َ ْن َي ْفت َِر َ علَى ي َ َ ع ْي َن ْي ِه َ ،يقُو ُل َ :رأَيْتُ َولَ ْم َي َر َ ،وأ َ ْن َي ْفت َِر َ َ َ س ِم َع ِني عى ِإلَى َ َوا ِلدَ ْي ِه ،فَيُ ْد َ غي ِْر أ ِبي ِه ،أ ْو َيقُو ُل َ هللا -صلى هللا َولَ ْم َي ْس َم ْع ِم ِني (َ )32جا َء َر ُ سو ُل ِ آخذٌ سي ٌْن ِ ، عليه واله َ ، -و َم َعهُ َ س ٌن َو ُح َ ي َو َح َ ع ِل ٌّ ع ِليًّا ُك َّل َو ِ اح ٍد ِم ْن ُه َما ِب َي ِد ِه َ ،حتَّى دَ َخ َل ،فَأ َ ْدنَى َ 84
س ًنا َو َف ِ س َح َ اط َمةَ َ ،فأَجْ َل َ س ُه َما َبيْنَ َيدَ ْي ِه َ ،وأَجْ َل َ علَ ْي ِه ْم س ْي ًنا ُك َّل َو ِ علَى فَ ِخ ِذ ِه ،ث ُ َّم لَ َّ ف َ اح ٍد ِم ْن ُه َما َ َو ُح َ ب سا ًء ،ث ُ َّم تَالَ َهذِه اآل َيةَ ِ ? :إ َّن َما ي ُِريدُ هللاُ ِل ُي ْذ ِه َ ِك َ ط ِه ُر ُك ْم ت ْ ت َويُ َ يرا? َوقَالَ: س أ َ ْه َل ْال َب ْي ِ َط ِه ً َ ع ْن ُك ُم ِ الرجْ َ اللَّ ُه َّم َه ُؤالَ ِء أ َ ْه ُل َب ْي ِتي َ ،وأ َ ْه ُل َب ْي ِتي أ َ َح ُّق ()33 سي ٍْن ،أ َ َحبَّ هللاُ َم ْن أ َ َحبَّ سي ٌْن ِم ِني َوأَنَا ِم ْن ُح َ ُح َ سي ٌْن ِس ْب ٌ اط (ْ )34ال ِب ُّر َما ط ِمنَ األ َ ْس َب ِ س ْي ًنا ُ ،ح َ ُح َ س َ ،و ْ س َكن ْ اإل ْث ُم َما اط َمأ َ َّن ِإلَ ْي ِه ْالقَ ْل ُ َت ِإلَ ْي ِه ال َّن ْف ُ َ ب َ ،و ِ ْ ْ ْ ب َ ،و ِإ ْن س َ ،ولَ ْم َيط َم ِئ َّن ِإلَ ْي ِه القَل ُ لَ ْم تَ ْس ُك ْن ِإلَ ْي ِه ال َّن ْف ُ س َنةً أ َ ْفتَاكَ ْال ُم ْفتُونَ ( )35إِذَا َ س ِيئَةً فأ َ ْت ِب ْع َها َح َ ع ِم ْلتَ َ ت سنَا ِ تَ ْم ُح َها ،قَا َل :قُ ْلتُ َ :يا َر ُ سو َل ِ هللا ،أ َ ِمنَ ْال َح َ ت ()36 سنَا ِ ي أ َ ْف َ ض ُل ْال َح َ الَ ِإلَهَ ِإالَّ هللاُ ؟ قَا َل ِ :ه َ ض ْ س ِيئ ُ َها ، ُ ت َ ع ِر َ سنُ َها َو َ ى أ َ ْع َما ُل أ ُ َّم ِتي َ ،ح َ علَ َّ َ ُ َ ع ِن فَ َو َجدْتُ فِي َم َحا ِس ِن أ ْع َما ِل َها ،األذَى يُ َماط َ َّ عة َ ئ أ َ ْع َما ِل َها ،ال ُّنخَا َ ق َ ،و َو َجدْتُ فِي َم َ سا ِو ِ الط ِري ِ تَ ُك ُ َف ب ِْن ع ِن األَحْ ن ِ ون فِي ْال َمس ِْج ِد الَ ت ُ ْدفَ ُن (َ )37 قَي ٍْس ،قَا َل ُ :ك ْنتُ ِب ْال َمدِي َن ِة ،فَإِذَا أَنَا ِب َر ُج ٍل َي ِف ُّر اس ِم ْنهُ ِحينَ َي َر ْو َنهُ ،قَا َل :قُ ْلتُ َ :م ْن أ َ ْنتَ ؟ قَا َل ال َّن ُ هللا ،قَا َل :قُ ْلتُ َ :ما اح ُ ص ِ ب َر ُ سو ِل ِ :أَنَا أَبُو ذَ ٍر َ ، وز ، اس ِم ْنكَ ؟ قَا َل :إِ ِني أ َ ْن َها ُه ْم َ ع ِن ْال ُكنُ ِ يُ ِف ُّر ال َّن َ ام ع ْنهُ َر ُ سو ُل ِ ِبالَّذِي َكانَ َي ْن َها ُه ْم َ هللا (َ )38م ْن َ ص َ ص ْو ُم الدَّ ْهر ()39 ثَالَثَةَ أَي ٍَّام ِم ْن ُك ِل َ ش ْه ٍر ،فَذَلِكَ َ هللا ،أ َ ْخ ِب ْر ِني قال ابو ذار قَا َل :قُ ْلتُ َ :يا َر ُ سو َل ِ غي ِْر ِه ؟ ي ،أ َ ْو فِي َ ع ْن لَ ْيلَ ِة ْالقَد ِْر ،أَفِي َر َم َ َ ضانَ ِه َ 85
ضانَ َ ،قا َل :قُ ْلتُ :تَ ُك ُ ون َم َع ي فِي َر َم َ َقا َل َ :ب ْل ِه َ ضوا ُرفِعَ ْ ي إِلَى اء َما َكانُوا ،فَإِذَا قُ ِب ُ األ َ ْن ِب َي ِ ت ،أ َ ْم ِه َ ي ِإلَى َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة ()40 َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة ؟ قَا َل َ :ب ْل ِه َ وف َو ِإ ْن لَ ْم َي ِج ْد الَ َيحْ ِق َر َّن أ َ َحدُ ُك ْم َ شيْئا ً ِمنَ ْال َم ْع ُر ِ فَ ْل َي ْلقَ أَخَاهُ ِب َوجْ ٍه َ ق َوإِ ِن ا ْشت ََريْتَ لَحْ ما ً أ َ ْو ط ِلي ٍ َ اركَ ِم ْنهُ. ط َب ْختَ قِدْرا ً فَأ َ ْك ِث ْر َم َرقَتَهُ َوا ْغ ِر ْ ف ِل َج ِ
(األربعونة )30 الر ُج ُل ي ُِحبُّ (-)1قال ابو ذر قُ ْلتُ َ :يا َر ُ هللا َّ ، سو َل ِ ْالقَ ْو َم َوالَ َي ْست َِطي ُع أ َ ْن َي ْع َم َل َك َع َم ِل ِه ْم ،قَا َل :أ َ ْنتَ َيا أ َ َبا ذَ ٍر َم َع َم ْن أَحْ َببْتَ ،قُ ْلتُ :فَإِ ِني أ ُ ِحبُّ هللاَ سولَهُ ،قَا َل :فَأ َ ْنتَ َيا أ َ َبا ذَ ٍر َم َع َم ْن أَحْ َببْتَ ()2 َو َر ُ ب سب ٍْع :أ َ َم َر ِني ِب ُح ِ قال ابو ذر أ َ َم َر ِني َخ ِلي ِلي ِب َ ين َوالدُّنُ ِو ِم ْن ُه ْم َ ،وأ َ َم َر ِني أ َ ْن أ َ ْن ُ ظ َر إِلَى َم ْن ْال َم َ سا ِك ِ ه َُو دُو ِني َ ،والَ أ َ ْن ُ ظ َر ِإلَى َم ْن ه َُو فَ ْوقِي َ ،وأ َ َم َر ِني الر ِح َم َو ِإ ْن أ َ ْد َب َر ْ ت َ ،وأ َ َم َر ِني أ َ ْن الَ أ َ ْسأ َ َل ص َل َّ أ َ ْن أ َ ِ ق َو ِإ ْن َكانَ ُم ًّرا أ َ َحدًا َ ش ْيئًا َ ،وأ َ َم َر ِني أ َ ْن أَقُو َل ِب ْال َح ِ هللا لَ ْو َمةَ الَ ِئ ٍم َ ،وأ َ َم َر ِني َاف فِي ِ َ ،وأ َ َم َر ِني أ َ ْن الَ أَخ َ أ َ ْن أ ُ ْك ِث َر ِم ْن قَ ْو ِل الَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوة َ إِالَّ ِباهللِ ،فَإِ َّن ُه َّن ع ْب ِد ِه هللا َي ْق َب ُل ت َْو َبةَ َ ِم ْن َك ْن ٍز تَحْ تَ ْال َع ْر ِش (ِ )3إ َّن َ اب ،قَالُوا َ :يا ،أ َ ْو َي ْغ ِف ُر ِل َع ْب ِد ِه َ ،ما لَ ْم َيقَ ِع ْال ِح َج ُ 86
ب ؟ قَا َل :أ َ ْن تَ ُموتَ َر ُ هللا َ ،و َما ُوقُوعُ ْال ِح َجا ِ سو َل ِ هللا َ :يا أ َ َبا ي ُم ْش ِر َكةٌ ( )4قَا َل ِلي َر ُ سو ُل ِ ال َّن ْف ُ س َو ِه َ هللا َ ،خي ٌْر لَكَ ب ِ ذَ ٍر ،أل َ ْن تَ ْغد َُو فَتَ َعلَّ َم آ َيةً ِم ْن ِكتَا ِ ي ِمئَةَ َر ْك َع ٍة َ ،وأل َ ْن تَ ْغد َُو فَتَ َعلَّ َم َبابًا ِمنَ ِم ْن أ َ ْن ت ُ َ ص ِل َ ي ْال ِع ْل ِم ُ ، ع ِم َل ِب ِه أ َ ْو لَ ْم يُ ْع َم ْل َ ،خي ٌْر لَكَ ِم ْن أ َ ْن ت ُ َ ص ِل َ ف َر ْك َع ٍة ( )5قال ابو ذر قال رسول هللا صلى أ َ ْل َ ْف أ َ ْنت ُ ْم َوأ َ ِئ َّمةٌ ِم ْن َب ْعدِي هللا عليه و اله َ :كي َ َي ْستَأ ْ ِث ُرونَ ِب َهذَا ْالفَ ْى ِء ؟ قُ ْلتُ ِ :إذًا َوالَّذِي َب َعثَكَ ب ِب ِه عا ِت ِقي ،ث ُ َّم أَض ِْر ُ علَى َ س ْي ِفي َ ق ,أَ َ ض ُع َ ِب ْال َح ِ علَى َخي ٍْر َحتَّى أ َ ْلقَاكَ ،أ َ ْو أ َ ْل َحقَكَ ،قَا َل :أ َ َوالَ أَدُلُّكَ َ سا ص ِب ُر َحتَّى ت َْلقَا ِني ( )6أُع ِ ْطيتُ َخ ْم ً ِم ْن ذَلِكَ ؟ تَ ْ ض َ لَ ْم يُ ْع َ ط ُه َّن أ َ َحدٌ قَ ْب ِلي ُ :ج ِعلَ ْ ورا ي األ َ ْر ُ ط ُه ً ت ِل َ َو َمس ِْجدًا َ ،وأ ُ ِحلَّ ْ ي ْالغَنَا ِئ ُم َ ،ولَ ْم ت َِح َّل ِل َن ِبي ٍ قَ ْب ِلي ت ِل َ عد ُِوي ، ِيرة َ َ ص ْرتُ ِب ُّ الر ْع ِ علَى َ ش ْه ٍر َ َ ،ونُ ِ ب َمس َ ْطيتُ ال َّ عة َ ، َوبُ ِع ْثتُ إِلَى ُك ِل أَحْ َم َر َوأَس َْودَ َ ،وأُع ِ شفَا َ ش ْيئًا (َ )7ما هلل َ ي نَا ِئلَةٌ ِم ْن أ ُ َّم ِتي َم ْن الَ يُ ْش ِركُ ِبا ِ َو ِه َ أَ َ ت ْالغَب َْرا ُء ِ ،م ْن ذِي لَ ْه َج ٍة ت ْال َخض َْرا ُء َ ،والَ أَقَلَّ ِ ظلَّ ِ سى اب ِْن أَ ْ صدَقَ َ ،والَ أ َ ْوفَى ِم ْن أ َ ِبي ذَ ٍر ِ ،ش ْب ِه ِعي َ سالَ ُم ( )8قال ابو ذر ُك ْنتُ أ َ ْمشِي َم َع علَ ْي ِه ال َّ َم ْر َي َم َ علَى َر ُ سو ِل ِ هللا ( ،فَقَا َل :لَغَي ُْر الدَّ َّجا ِل أ َ ْخ َوفُ ِني َ ْ هللا َ ،ما أ ُ َّم ِتي ،قَالَ َها ثَالَثًا ،قَا َل :قُلتُ َ :يا َر ُ سو َل ِ علَى أ ُ َّمتِكَ ؟ قَا َل : َهذَا الَّذِي َ غي ُْر الدَّ َّجا ِل أ َ ْخ َوفُكَ َ هللا - ضلِينَ ( )9قال ابو رافع َرأَيْتُ َر ُ سو َل ِ أ َ ِئ َّمةً ُم ِ س ِن ب ِْن َ صلى هللا عليه واله -أَذَّنَ فِي أُذُ ِن ْال َح َ ع ِلي ٍ 87
صالَةِ ( )10الَ أ ُ ْل ِف َي َّن أ َ َحدَ ُك ْم ِحينَ َولَدَ ْتهُ فَ ِ اط َمةُ ِ ،بال َّ علَى أ َ ِري َك ِت ِه َ ،يأ ْ ِتي ِه األ َ ْم ُر ِم ْن أ َ ْم ِري ِ ،م َّما ُمتَّ ِكئًا َ ع ْنهُ ،فَ َيقُو ُل :الَ َند ِْري َما أ َ َم ْرتُ ِب ِه ،أ َ ْو َن َهيْتُ َ هللا اتَّ َب ْعنَاهُ ( )11قال ابو رافع ب ِ َو َج ْدنَا فِي ِكتَا ِ هللا -صلى هللا ع ِلي ٍ ِحينَ َبعَثَهُ َر ُ سو ُل ِ خ ََرجْ نَا َم َع َ ْ ص ِن ،خ ََر َج عليه واله ِ -ب َرا َي ِت ِه ،فَلَ َّما دَنَا ِمنَ ال ِح ْ ض َر َبهُ َر ُج ٌل ِم ْن َي ُهودَ ، إِلَ ْي ِه أ َ ْهلُهُ ،فَقَاتَلَ ُه ْم ،فَ َ فَ َ ي َبابًا َكانَ ِع ْندَ سهُ ِم ْن َي ِد ِه ،فَتَن ََاو َل َ ط َر َح ت ُ ْر َ ع ِل ٌّ سهُ ،فَلَ ْم َيزَ ْل فِي َي ِد ِه َوه َُو يُقَا ِت ُل ْال ِح ْ س ِب ِه َن ْف َ ص ِن فَت ََّر َ علَ ْي ِه ،ث ُ َّم أ َ ْلقَاهُ ِم ْن َي ِد ِه ِحينَ فَ َر َ غ، َ ،حتَّى فَتَ َح هللاُ َ امنُ ُه ْم ،نَجْ َهدُ س ْب َعةٌ أَنَا ثَ ِ فَلَقَ ْد َرأ َ ْيت ُ ِني فِي َنفَ ٍر َم ِعي َ ، ض ِل اب فَ َما َن ْق ِلبُهُ (ِ )12م ْن أ َ ْف َ َ ب ذَلِكَ ْال َب َ علَى أ َ ْن َن ْق ِل َ ال َّ اح ()13 ع ِة ،أ َ ْن ُي َ شفَّ َع َبيْنَ ا ِال ْث َني ِْن ِفي ِ شفَا َ الن َك ِ ار ِه َم ْن َكانَ يُؤْ ِم ُن ِباهللِ َو ْال َي ْو ِم ِ اآلخ ِر فَ ْليُحْ س ِْن ِإلَى َج ِ ض ْيفَهُ َ ،و َم ْن َكانَ يُؤْ ِم ُن ِباهللِ َو ْال َي ْو ِم ِ اآلخ ِر فَ ْليُ ْك ِر ْم َ اآلخ ِر فَ ْل َيقُ ْل َخي ًْرا أ َ ْو هلل َو ْال َي ْو ِم ِ َ ،و َم ْن َكانَ يُؤْ ِم ُن ِبا ِ ار هللاُ ِب ِه َ ،و َم ْن ش َّ ِل َي ْس ُك ْ َاق ض َّ ض َّ ار َ ت (َ )14م ْن َ ش َّ علَ ْي ِه (َ )15م ِن ا ْغ َب َّر ْ هللا س ِبي ِل ِ َاق هللاُ َ ت قَدَ َماهُ ِفي َ علَى ار ،فَ ُه َما َح َرا ٌم َ سا َ َ ، ع َّز َو َج َّل َ ، عةً ِم ْن َن َه ٍ ار ( )16أ َ ْع ُ اجدَ َحقَّ َها ،قِي َل َ :و َما َحقُّ َها طوا ْال َم َ س ِ ال َّن ِ صالَة ُ س ( )17الَ ت ُ ْق َب ُل َ َان قَ ْب َل أ َ ْن تَجْ ِل َ ؟ قَا َل َ :ر ْك َعت ِ ضأ َ (ُ )18ج ِعلَ ْ َم ْن أَحْ دَ َ ض ث َحتَّى َيت ََو َّ ي األ َ ْر ُ ت ِل َ ورا (َ )19خي ُْر َي ْو ٍم َ َمس ِْجدًا َو َ ت ِفي ِه ال َّ طلَ َع ْ س ط ُه ً ش ْم ُ َي ْو ُم ْال ُج ُم َع ِة ،فِي ِه ُخ ِلقَ آدَ ُم َ ،وفِي ِه أُد ِْخ َل ْال َج َّنةَ ، 88
عةُ ( )20الَ َوفِي ِه أ ُ ْخ ِر َج ِم ْن َها َ ،وفِي ِه تَقُو ُم ال َّ سا َ س َل َم ِيتًا فَ ْل َي ْغتَس ِْل صالَة َ إِالَّ ِب ِق َرا َءةٍ (َ )21م ْن َ غ َّ َ ع ْب ِد ِه َوالَ ِفي فَ َر ِس ِه علَى ْال ُم ْس ِل ِم ِفي َ ْس َ ( )22لَي َ صدَقَةٌ (َ )23م ْن َح َّج َهذَا ْال َبيْتَ فَلَ ْم َي ْرفُ ْ س ْق ث َولَ ْم َي ْف ُ َ ُ َ ْ َ ْ َ ع ِل ِى ب ِْن أ ِبى َر َج َع ك َما َولدَتهُ أ ُّمهُ (ِ )24جئتُ َم َع َ َ سو ُل هللا ِإلَى أ َ ْه ِل َم َّكةَ ِب َب َرا َءة َ ب ِحينَ َب َعثَهُ َر ُ طا ِل ٍ قَا َل َ :ما ُك ْنت ُ ْم تُنَادُونَ ،قَا َل ُ :ك َّنا نُنَادِى :إِ َّنهُ الَ س ُمؤْ ِمنَةٌ َوالَ َي ُ ت وف ِب ْال َب ْي ِ َي ْد ُخ ُل ْال َج َّنةَ ِإالَّ َن ْف ٌ ط ُ ع ْر َي ٌ ع ْهدٌ فَأ َ َجلُهُ ُ ان َو َم ْن َكانَ َب ْي َنهُ َو َبيْنَ َر ُ سو ِل هللا َ ت األ َ ْر َبعَةُ أ َ ْش ُه ٍر ض ِ أ َ ْو أ َ َمدُهُ إِلَى أ َ ْر َبعَ ِة أ َ ْش ُه ٍر فَإِذَا َم َ سولُهُ َوالَ َي ُح ُّج َب ْعدَ َّللا َب ِرى ٌء ِمنَ ْال ُم ْش ِركِينَ َو َر ُ فَإِ َّن َّ َ ص ْو ِتى ص ِح َل َ ْالعَ ِام ُم ْش ِركٌ .فَ ُك ْنتُ أُنَادِى َحتَّى َ اء. ع َرفَات أ ْه َل الس َم ِ َّللا ُي َبا ِهي ِبأ ْه ِل َ (ِ )25إنَ َ فَ َيقُو ُل لَ ُه ْم :ا ْن ُ غبْرا ً ش ْعثا ً ُ ظ ُروا ِإلَى ِع َبادِي َجا ُءو ِني ُ ض ُ ع َّز ان َ ض هللا َ ( )26أَتَا ُك ْم َر َم َ اركٌ فَ َر َ ش ْه ٌر ُم َب َ اء َوت ُ ْغلَ ُق اب ال َّ س َم ِ ص َيا َمهُ ت ُ ْفتَ ُح فِي ِه أَب َْو ُ َو َج َّل َ علَ ْي ُك ْم ِ اب ْال َج ِح ِيم َوتُغَ ُّل فِي ِه َم َردَة ُ ال َّ لِل فِي ِه ش َي ِ فِي ِه أَب َْو ُ ين ِ َّ ِ اط ِ ش ْه ٍر َم ْن ُح ِر َم َخي َْرهَا فَقَ ْد ُح ِر َم ف َ لَ ْيلَةٌ َخي ٌْر ِم ْن أ َ ْل ِ ص ْو َم فَإِ َّنهُ ِلي َوأنَا ابن ادم لَهً ِإال ال َّ (ُ )27ك ُّل َ ع َم ِل ِ صا ِئ ِم أ َ ْ ب عندَ هللا ط َي ُ وف فَ ِم ال َّ أجْ ِزي ِب ِه (َ )28خلُ ُ َان فَ ْر َحةٌ ،عندَ يح ْال ِم ْس ِك َو ِلل َّ صا ِئ ِم فَ ْر َحت ِ ِم ْن ِر ِ فِ ْ سو ُل هللا عن ط ِر ِه َوفَ ْر َحةٌ َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة (َ )29ن َهى َر ُ الرؤْ َي ِة (َ )30م ْن أ ْف َ ط َر ِفي ص ْو ِم َي ْو ٍم قَ ْب َل ُّ تَ ْع ِجي ِل َ علَ ْي ِه وال كفارة َ ضا ٌء َ ضانَ نَا ِسيًا ،ال قَ َ ش ْه ِر َر َم َ 89
صا ِئ ٌم ث ُ َّم (ِ )31إذَا أ َ َك َل أ َ َحدُ ُك ْم أ َ ْو ش َِر َ ب نَا ِسيا ً َوه َُو َ صيا َمهُ فَإِ َّن َما أ َ ْ سقَاهُ (ُ )32ربَّ ذَ َك َر فَ ْليُ ِت َّم ِ طعَ َمهُ هللا َو َ صا ِئ ٍم َح ُّ ام ِه ْال ُجوعُ َو ْال َع َ ش َو ُربَّ قَا ِئ ٍم ص َي ِ ط ُ ظهُ ِم ْن ِ َ ُّ علَى ام ِه ال َّ َحظهُ ِم ْن قِ َي ِ س َه ُر (َ )33كانَ َي ْع ِر ُ ض َ علَ ْي ِه َم َّرتَي ِْن ض َ ال َّن ِب ِى ْالقُ ْرانَ ُك َّل َ ع ٍام َم َّرة ً ،فَعَ َر َ علَ ْي ُك ْم ، صدَّقَ َ ض (ِ )34إ َّن َّ َ فِي ْال َع ِام الَّذِى قُ ِب َ َّللا تَ َ ث أ َ ْم َوا ِل ُك ْم ِز َيادَة ً لَ ُك ْم فِي أ َ ْع َما ِل ُك ْم عندَ َوفَا ِت ُك ْم ِبثُلُ ِ ِى ِفي ْال ُح ْك ِم ()36 ( )35لَ َعنَ هللا َّ ى َو ْال ُم ْرتَش َ الرا ِش َ الَ َي ْن ُ طرا ً ارهُ َب َ ظ ُر هللا َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة ِإلَى َم ْن َج َّر ِإزَ َ سه ُ (َ )37ب ْي َن َما َر ُج ٌل َيتَ َب ْخت َُر فِي ب ُْردَ ْي ِه قَ ْد أ َ ْع َج َب ْتهُ َن ْف ُ ض فَ ُه َو َيتَ َج ْل َج ُل فِي َب ْ ط ِن َها ِإلَى ِإ ْذ َخ َ ف هللا ِب ِه األ َ ْر َ س َ ض َّحى أ َ َحدُ ُك ْم فَ ْل َيأ ْ ُك ْل ِم ْن َي ْو ِم ْال ِق َيا َم ِة (ِ )38إذَا َ أُض ِْح َّي ِت ِه (ُ )39كونُوا ِع َبادَ هللا ِإ ْخوانا ً الَ تَ َعادَ ْوا َوالَ اربُوا َوأ َ ْبش ُِروا (ِ )40إيَّا ُك ْم تَ َبا َ غ ُ ضوا َ س ِددُوا َوقَ ِ الظ َّن فَإِ َّن َّ َو َّ ب ْال َحدِيثِ. الظ َّن أ َ ْكذَ ُ
(األربعون )31 سوا َوالَ سوا َوالَ تَ َح َّ (-)1الَ تَ َج َّ سوا َوالَ تَنَافَ ُ س ُ س ُ سدُوا َوالَ تَ َبا َ غ ُ ضوا َوالَ تَدَا َب ُروا َو ُكونُوا ِع َبادَ تَ َحا َ ْ ْ ُّ ُّ هللا ِإ ْخ َوانا ً (ِ )2إيَّا ُك ْم َوالظل َم فَإِ َّن الظل َم ُ ظلُ َماتٌ ، َّللا الَ ي ُِحبُّ ش فَإِ َّن َّ َ عندَ هللا َي ْو َم ْال ِق َيا َم ِة َو ِإيَّا ُك ْم َو ْالفُحْ َ 90
ش َو ِإيَّا ُك ْم َوال ُّ عا َم ْن قَ ْبلَ ُك ْم ش َّح فَإِ َّنهُ دَ َ ش َوالتَّفَ ُّح َ ْالفُحْ َ سفَ ُكوا ِد َما َء ُه ْم َوقَ َّ طعُوا ار َم ُه ْم َو َ فَا ْستَ َحلُّوا َم َح ِ ع ِنى فَقَ ْد أ َ َ أ َ ْر َحا َم ُه ْم (َ )3م ْن أ َ َ َّللا َو َم ْن طا َ طا َ ع َّ َ َّللا َو َم ْن أ َ َ ام فَقَ ْد طا َ صا ِنى فَقَ ْد َ َ صى َّ َ ع َ ع َ ع ِ اإل َم َ أَ َ صا ِنى ( )4تَنَا ُم ام فَقَ ْد َ ع ِنى َو َم ْن َ طا َ ع َ ع َ صى ِ اإل َم َ هللا علَ ْينَا َر ُ سو ُل ِ ع ْي ِنى َوالَ َينَا ُم قَ ْل ِبى ( )5خ ََر َج َ َ َ َ َ َ على عا ِت ِق ِه َو َهذا َ على َ سي ٌْن َهذا َ س ٌن َو ُح َ َو َمعَهُ َح َ عا ِت ِق ِه َوه َُو َي ْل ِث ُم َهذَا َم َّرة ً َو َي ْل ِث ُم َهذَا َم َّرة ً َحتَّى ا ْنتَ َهى َ هللا ِإ َّنكَ لَت ُ ِح ُّب ُه َما .فَقَا َل ِإلَ ْينَا فَقَا َل لَهُ َر ُج ٌل َيا َر ُ سو َل ِ ض ِنى ض ُه َما فَقَ ْد أ َ ْبغَ َ َم ْن أ َ َح َّب ُه َما فَقَ ْد أ َ َح َّب ِنى َو َم ْن أ َ ْبغَ َ (َ )6ن َ ي -صلى هللا عليه واله ِ -إلى َ ع ِلي ٍ ظ َر ال َّن ِب ُّ س ِن ْ اط َمةَ .فَقَا َل :أنَا َح ْربٌ ِل َم ْن ين َوفَ ِ وال ُح َ َو ْال َح َ س ِ سالَ َم ُك ْم ( )7نَزَ َل َملَكٌ ِمنَ ار َب ُك ْم َ ،و ِس ْل ٌم ِل َم ْن َ َح َ اء ،فَ َب َّ اء أ َّم ِتي ، ال َّ س ِ ش َر ِني ؛ أ َ َّن فَ ِ س َم ِ اطمةَ ِس ِيدَة ُ ِن َ َو َّ ب أ ْه ِل ْال َج َّن ِة ()8 س ِيدَا َ ش َبا ِ سيْنَ َ سنَ َو ْال ُح َ أن ْال َح َ س َاس ِم ْن أ َ ْبن ِ لَ ْو َكانَ ْال ِع ْل ُم ِبالثُّ َريَّا لَتَن ََاولَهُ أُن ٌ َاء فَ ِ ار َ (ُ )9ربَّ أ َ ْشعَ َ هللا علَى ِ ث َم ْدفُوعٍ ِباألَب َْوا ِ س َم َ ب لَ ْو أ َ ْق َ ي َم ْوالَهُ ،اللَّ ُه َّم أل َ َب َّرهُ ( )10اللَّ ُه َّم َم ْن ُك ْنتُ َم ْوالَهُ فَ َع ِل ٌّ عادَاهُ ( )11ال َن ْذ َر فِي عا ِد َم ْن َ َوا ِل َم ْن َواالَهُ َ ،و َ ع ِن ْال ُم ْس ِل ِمينَ َما ص َي ٍة ( )12اد َْر ُءوا ْال ُحدُودَ َ َم ْع ِ ا ْستَ َ ِق تَ ْم َرةٍ ()14 ط ْعت ُ ْم ( )13اتَّقُوا ال َّن َ ار َولَ ْو ِبش ِ َّ َّللا لَي َُر ِبى ال َح ِد ُك ُم التَّ ْم َرة َ واللُّ ْق َمةَ َك َما ي َُر ِبى ان َّ َ صيلَهُ َ ،حتَّى َي ُكونَ ِم ْث َل ا ُح ٍد ()15 ا َحدُ ُك ْم فَلُ َّوهُ ْ ،او فَ ِ سا ِئ َل َولَ ْو ِب ِظ ْلفٍ (ْ )16ال َح ُّج َو ْالعُ ْم َرة ُ ال ت َُردُّوا ال َّ 91
س َبقَ ()18 س ِ ه َُو ِج َهادُ ِ اء (ِ )17م ًنى ُمنَاح َم ْن َ الن َ اب َو ُك ُّل الث َي ُ يب َو ِ الط ُ اذَا َر َم ْيت ُ ْم َو َحلَ ْقت ُ ْم فَقَ ْد َح َّل لَ ُك ْم ِ ار ،فَ َم ْن َ ش ْىءٍ اال ِ سا َء (ِ )19 الن َ الص َيا ُم ُج َّنةٌ ِمنَ ال َّن ِ علَ ْي ِه ا ْ ان ا ْم ُرؤ َج ِه َل َ ص َب َح َ صا ِئما فَال َيجْ َه ْل َي ْو َم ِئ ٍذ َو ِ صا ِئ ٌم (ْ )20ال ِف ْ ط ُر فَال َي ْش ِت ْمهُ َوال َي ُ س َّبهُ َو ْل َيقُ ْل ِ :اني َ اس اس َ ،واال ْ ض ِحي ال َّن ُ ض َحى َي ْو َم يُ َ َي ْو َم يُ ْف ِط ُر ال َّن ُ ع ِن ى َر ُ سو ُل هللا -صلى هللا عليه وسلم َ - (َ )21ن َه َ اص ُل .قَا َل : صا ِل َرحْ َمةً لَ ُه ْم ،فَقالوا :ا َّنكَ ت ُ َو ِ ْال ِو َ ِانى لَ ْستُ َك َه ْيئَ ِت ُك ْم ِ ،انى ي ْ ين ُط ِع ُم ِنى َر ِبى َو َي ْس ِق ِ ع ْنهُ َو ِل ُّيهُ ()23 ام َ (َ )22م ْن َماتَ َو َ علَ ْي ِه ِ ص َيا ٌم َ ص َ ع ْن َن َهى َر ُ سو ُل هللا -صلى هللا عليه وسلم َ - ص ْو َمي ِْن َ ،ي ْو ِم ْال ِف ْ ض َحى (َ )24كانَ ط ِر َو َي ْو ِم اال ْ َ ا َحبُّ ال ُّ َّللا -صلى هللا عليه وسلم ور الَى َر ُ سو ِل َّ ِ ش ُه ِ ْضانَ ()25 صو َمهُ َ ان َي ُ صلَهُ ِب َر َم َ ش ْع َبانَ ،ث ُ َّم َي ِ صو ُم َكانَ َر ُ َّللا -صلى هللا عليه وسلم َ -ي ُ سو ُل َّ ِ ش ْه ٍر (َّ )26 ى -صلى ثَالثَةَ اي ٍَّام ِم ْن ُك ِل َ ان ال َّن ِب َّ اخ َر ِم ْن االو ِ هللا عليه وسلم َ -كانَ َي ْعتَ ِك ُ ف ْالعَ ْش َر َ ضانَ َحتَّى ت ََوفَّاهُ َّ َّللاُ ( )27تَ َح َّر ْوا لَ ْيلَةَ ْالقَد ِْر ِفى َر َم َ ضانَ ()28 ْال ِو ْت ِر ِمنَ ْال َع ْش ِر االو ِ اخ ِر ِم ْن َر َم َ َ ْس ِم ِنى ِ س َّن ِتى .فَ َم ْن لَ ْم َي ْع َم ْل ِب ُ الن َكا ُح ِم ْن ُ س َّن ِتى فَلَي َ َ ،وتَزَ َّو ُجوا ،فَ ِانى ُم َكا ِث ٌر ِب ُك ُم اال َم َم ( )29ا ْع َ ظ ُم سا َء س ُره َُّن ُمؤْ نَة ( )30ا ْست َِام ُروا ِ س ِ ِ الن َ اء َب َر َكةً ا ْي َ الن َ ي -صلى هللا عليه ِفى ا ْب َ ضا ِع ِه َّن ( )31خ ََر َج ال َّن ِب ُّ علَ ْي ِه ِم ْر ٌ ش ْع ٍر اس َْودَ . ط ُم َر َّح ٌل ِ ،م ْن َ اله َ - غدَاة ً َو َ 92
سي ُْن س ُن ب ُْن َ ع ِلي ٍ َفا ْد َخ َلهُ .ث ُ َّم َجا َء ْال ُح َ َف َجا َء ْال َح َ فَدَ َخ َل َمعَهُ .ث ُ َّم َجا َء ْ ي ت فَ ِ اط َمةُ فَا ْد َخلَ َها .ث ُ َّم َجا َء َ ع ِل ًّ فَا ْد َخلَهُ .ث ُ َّم قَا َل ِ :إ َّن َما ي ُِريدُ َّ س ب َ َّللاُ ِل ُي ْذ ِه َ ع ْن ُك ُم ِ الرجْ َ ط ِه َر ُك ْم ت ْ ت َويُ َ ي ا ْه َل اْ ْل َب ْي ِ َط ِهيرا ً ( )32لَقَ ْد دَ َخ َل َ علَ َّ ي قَ ْبلَ َها .فَقَا َل ِلي :إِ َّن ا ْبنَكَ ْال َبيْتَ َملَكٌ لَ ْم َي ْد ُخ ْل َ علَ َّ ار ْيتُكَ ِم ْن ت ُ ْر َب ِة َهذَا ُح َ سيْنَ َم ْقتُو ٌل َ .و ِإ ْن ِش ْئتَ َ ض ِال ِتي يُ ْقتَ ُل ِب َها .قَا َل :فَ ْ اخ َر َج ت ُ ْر َبةً َح ْم َرا َء ْ االر ِ هللا -صلى هللا عليه اله ِ -إذَا (َ )33كانَ َر ُ سو ُل ِ ب سلَّ َم َ .وقَا َل َ :ر ِ صلَّى َ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ دَ َخ َل ْال َم ْس ِجدَ َ أبواب َرحْ َمتِكَ َ ،وإِذَا ا ْغ ِف ِر ِل ِى ذُنُو ِبي َوا ْفتَحْ ِلي َ ب ا ْغ ِف ْر سلَّ َم َ .وقَا َل َ :ر ِ صلَّى َ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ خ ََر َج َ ضلِكَ ( )34عن فاطمة ِلي ذُنُو ِبي َوا ْفتَحْ ِلي أبواب فَ ْ َ عن رسول هللا ِإ َّنهُ َكانَ َحدَّثَ ِني أ َ َّن ِجب ِْري َل َكانَ ضه ُ ْ ضهُ ِب ِه ار ُ ار َ ع ٍام َم َّرة ً َ .و ِإ َّنهُ َ ان ُك َّل َ ع َ يُ َع ِ بالقُ ْر ِ ض َر ا َج ِلي . فِي ْالعَ ِام َم َّرتَي ِْن َ .وال ا ُ َرا ِني إِالَّ قَ ْد َح َ ف انَا لَ ِك . َو ِإ َّن ِك َّاو ُل ا ْه ِلي لُ ُحوقا ً ِبي َ .و ِن ْع َم ال َّ سلَ ُ ضيْنَ س َّ ار ِني .فَقَا َل :اال ت َْر َ فَ َب َكيْتُ ِلذَالِكَ .ث ُ َّم إِ َّنهُ َ اء َه ِذ ِه س ِ س ِ س ِيدَة َ ِن َ اء ْال ُمؤْ ِمنِينَ ْ .او َ س ِيدَة َ ِن َ أ َ ْن تَ ُكو ِني َ هللا -صلى ض ِح ْكتُ ِلذَالِكَ ( )35أ َ َّن َر ُ سو َل ِ االُ َّم ِة .فَ َ علَى ْال ُخ ْم َرةِ ()36 ص ِلي َ هللا عليه واله َ -كانَ يُ َ صلَّي ِمنَ َكانَ َر ُ سو ُل ِ هللا -صلى هللا عليه واله -يُ َ اللَّ ْي ِل ثَ َ ع ْش َرة َ َر ْكعَةً :ثَ َمان َر َكعَا ٍ ت ُ ،ويو ِت ُر الث َ ع ْ ِبثَال ٍ ظ ِم ث َ ،و َي ْر َك ُع َر ْك َعتَي ِ ْالفَجْ ِر (َ )37كس ُْر َ ع ْ ظ ِم ْال َحي ِ فِي ْ االث ِم (َ )38مابينَ ْال َم ِي ِ ت َك َكس ِْر َ 93
اض ْال َج َّن ِة َ .وقَ َوا ِئ ُم ضةٌ ِم ْن ِر َي ِ َب ْي ِتي َو ِم ْن َب ِري َر ْو َ ب فِي ْال َج َّن ِة ( )39عن ام سلمة أ َ َّن ِم ْن َب ِري َر َوا ِت ُ ال َّن ِبي ِ -صلى هللا عليه واله َ -كانَ ِفى َب ْي ِت َها ،فَاتَ ْتهُ يرة ٌ فَدَ َخلَ ْ علَ ْي ِه .فَقَا َل فَ ِ ت ِب َها َ اط َمةُ ِبب ُْر َم ٍة فِي َها خ َِز َ لَ َها :ا ْد ِعى زَ ْو َج ِك َوا ْب َني ِْك .قَالَ ْ ى ت :فَ َجا َء َ ع ِل ٌّ سوا َيا ْ ُكلُونَ علَ ْي ِه .فَ َجلَ ُ س ُن فَدَ َخلُوا َ سي ُْن َو ْال َح َ َو ْال ُح َ ان علَى َمنَا َم ٍة لَهُ َ يرةِ َ .وه َُو َ علَى دُ َّك ٍ ِم ْن ِت ْلكَ ْالخ َِز َ ى .قَالَ ْ ص ِلى ِفى تَحْ تَهُ ِك َ ت َ :وانَا ا ُ َ سا ٌء لَهُ َخ ْي َب ِر ٌّ ْالحُجْ َرةِ فَا ْنزَ َل َّ ع َّز َو َج َّل َه ِذ ِه اال َيةَ ِ ? :إ َّن َما ي ُِريدُ َّللاُ َ ت َويُ َ َّ ط ِه َر ُك ْم س ا ْه َل ْال َب ْي ِ ب َ َّللاُ ِليُ ْذ ِه َ ع ْن ُك ُم ِ الرجْ َ ْ ْ اء فَغَ َّ تَط ِهيرا ً ? قَالَ ْ شا ُه ْم ِب ِه ، ت :فَا َخذَ فَ ْ س ِ ض َل ال ِك َ ث ُ َّم ْ اء .ث ُ َّم قَا َل :اللَّ ُه َّم اخ َر َج َيدَهُ فَ ْال َوى ِب َها ِإلَى ال َّ س َم ِ س َهؤ ِ ُالء ا ْه ُل َب ْي ِتى َوخَا َّ ص ِتى فَا ْذهِبْ َ ع ْن ُه ُم ِ الرجْ َ ط ِه ْر ُه ْم ت ْ َو َ ص ِتى َط ِهيرا ً .اللَّ ُه َّم َهؤ ِ ُالء ا ْه ُل َب ْي ِتى َوخَا َّ ط ِه ْر ُه ْم تَ ْ س َو َ ط ِهيرا ً .قَالَ ْ ت: فَا ْذهِبْ َ ع ْن ُه ُم ِ الرجْ َ سو َل فَا ْدخ َْلتُ َراْ ِسى ْال َبيْتَ .فَقُ ْلتُ َ :وانَا َم َع ُك ْم َيا َر ُ هللا ،قال :إِ َّن ِك إِلَى َخي ٍْر إِ َّن ِك إِلَى َخي ٍْر ()40 ِ اط َمةَ. ي ِم ْن ِع ْت َر ِتي ِم ْن َولَ ِد فَ ِ ْال َم ْه ِد ُّ
94
انتهى والحمد هلل
95
96
97
98
99
100