Produced by
www.apalis.ch
Das Mittelmeer zu Schnäppchenpreisen Reise-Special
Nevada
33
Familienferien in Las Vegas
Arizona
Die grossen Reiseveranstalter der Schweiz haben ihre Badeferienkataloge für den Sommer vor wenigen Tagen im Markt lanciert. Griechenland und Spanien, aber auch Zypern und die Türkei, werden gemäss den Erwartungen von Kuoni und Hotelplan Suisse die diesjähZürich.
Dienstag, 14. Januar 2014
rigen Trenddestinationen sein. Die Preise für Badeferien seien gegenüber dem letzten Jahr nicht gestiegen. Im Gegenteil. Hotelplan bietet Oneway-Flüge ans Mittelmeer sogar für 89 Franken an. Taxen inbegriffen. Wer da zu Hause bleibt, Seite 30 ist selbst schuld.
33
Licht- und Farbenspiel im Antelope Canyon
Kreuzfahrten
35
Oasis of the Seas kommt nach Europa Mit Billigflügen an die Destination der Träume reisen – das soll dieses Jahr möglich sein. Fotolia
Bauboom auf den Malediven Auf den Malediven entstehen gegenwärtig 40 Resorts. Vor allem im Fünf-Sterne-Bereich sind neue Hotels im Bau. Die Nachfrage danach wächst im Osten. Gäste aus China und RussMALE.
land haben die Europäer an der Spitze der Einreisestatistik bereits verdrängt. Es gebe aber auch eine Gegenbewe gung zu mehr authentischen Drei- und Vier-Sterne-Resorts, sagt Andy Zgrag-
gen, Chef von Manta Reisen. Wichtig sei, dass jeder Gast die Insel finde, die zu ihm passe. Am legendären Robinson-Crusoe-Feeling werde sich trotz Seite 36 Bauboom nichts ändern.
30
Reise-Special
Produced by
Produced by
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Günstiger dank mehr Wettbewerb Zürich. Schweizer Reiseveranstalter setzen auf unterschiedliche Flugpartner. Davon profitieren die Kunden. Wenn es um die beliebtesten Mittelmeer-Destinationen des Sommers 2014 geht, sind sich die grossen Reiseveranstalter einig. Sowohl Peter Brun von Kuoni als auch Prisca Huguenin-dit-Lenoir von Hotelplan Suisse sehen die griechischen und die spanischen Inseln ganz vorne in der Gunst der Schweizer Ferienreisenden. Gefolgt von der Türkei und Zypern. Uneinig sind sie sich allerdings in der Preisentwicklung. Während Kuoni-Sprecher Brun «die Preise durchschnittlich auf dem günstigen Niveau des Vorjahres erwartet», betont Prisca Huguenin-dit-Lenoir, dass «die Preise im Kurz- und Mittelstreckenbereich bis zu
Prisca Huguenin-dit-Lenoir, Kommunikationsleiterin von Hotelplan Suisse, nimmt Stellung zur Preisoffensive. Wieso verschenkt Hotelplan Flugtickets ans Mittelmeer? Nun, ganz gratis sind die Tickets nicht. Aber es stimmt, dass man bei Hotelplan bereits ab 89 Franken einen One-WayFlug ans Mittelmeer erhält – wenn man früh bucht. Möglich geworden sind diese Hammerpreise dank der Flexibilisierung unseres Flugangebotes. Je nach Bedarf und Nachfrage sind wir in der Lage, unser Flugangebot zu vergrössern oder zu verkleinern. An welchen Daten und für welche Destinationen sind die Chancen am grössten, ein Ticket zum Spottpreis zu er gattern? Je früher die Buchung und je
Die griechischen Inseln werden dieses Jahr wohl besonders gut besucht. Fotolia
Anzeige
Reise-Special
31
«Viele Kunden achten vermehrt auf das Budget»
50 Prozent günstiger als im Vorjahr ausfallen werden.» Dies sei der attraktiven Char terlösung von Hotelplan zu verdanken. In der Tat fällt auf, dass Kuoni im Mittelmeerbereich auf bewährte schweize rische (teurere?) Fluggesellschaften wie Edelweiss, Swiss und Helvetic Airways setzt, während Hotelplan Suisse seit 2013 neue Maschinen der tschechischen Gesellschaft Travel Service Airlines chartert. Die tagesaktuellen Flugpreise ans Mittelmeer starten bei Hotelplan bei 89 Franken pro Weg inklusive Taxen. Gemäss Prisca Huguenin-dit-Lenoir werden rund 20 Prozent der Tickets zu diesem Preis verkauft. Interessant wird sein, wie Kuoni auf die aggressive Preispolitik seines grössten Mitbewerbers reagieren wird. WEB www.hotelplan.ch www.migros-ferien.ch www.kuoni.ch
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
mehr die Reisedaten in die Nebensaison fallen, desto günstiger, lautet das Motto. Bereits ab 89 Franken pro Weg kann man beispielsweise nach Mallorca, Zakynthos und Olbia fliegen. Ihre Mitbewerber setzen auf bewährte Schweizer Airlines wie Edelweiss, Swiss und Helvetic Airways. Wieso hat das urschweizerische Unter nehmen Hotelplan sich aus gerechnet für eine hierzu
Prisca Huguenin-dit-Lenoir
lande unbekannte, tschechi sche Chartergesellschaft als Flugpartnerin entschieden? Viele Kunden achten vermehrt auf das Budget und wünschen dennoch gute Qualität. Dank unserer Charterflug-Partnerschaft mit Travel Service Airlines können wir beides bieten: Günstige Preise und Top-Flugzeuge. Und wenn unsere Kunden mit einer anderen Fluggesellschaft fliegen möchten, so bieten wir selbstverständlich auch diese Flugmöglichkeiten zu tagesaktuellen Preisen an. Wie viele Flugzeuge von Tra vel Service Airlines sind fix für Hotelplan in der Schweiz stationiert? Travel Service Airlines hat insgesamt 28 Maschinen, wobei in der Sommersaison 2014 je ein Flugzeug in Zürich und in Genf für Hotelplan Suisse stationiert sein wird. MWE www.hotelplan.ch
Anzeige
Die Familien-Ferien-Formel, die funktioniert
Airbus A330 Airbus A330
A330 / Business Class A330 / Business Class
Ferien, bei der sich die ganze Familie wohlfühlt – das ist manchmal ganz schön schwierig zu verwirklichen. Die eine sucht Natur, der andere Sport, der dritte will unbedingt ins Wasser, die vierte lieber mit der Freundin spielen. Was tun? Familie Berger hat für uns Center Parcs als Ferien-Formel getestet und für sehr gut befunden.
A330 / Economy Class A330 / Economy Class
Entdecken Sie die schönsten Flecken der Erde ! Entdecken Sie die schönsten Flecken der Erde ! Jetzt 4 × wöchentlich non-stop Zürich – Muscat (Mo/Mi/Fr/So) mit tollen Anschlussverbindungen! Jetzt 4 × wöchentlich non-stop Zürich – Muscat (Mo/Mi/Fr/So) mit tollen Anschlussverbindungen! Destination Destination Muscat Salalah Bangkok Kuala Lumpur Colombo Malediven Sansibar Kathmandu Indien Pakistan
Economy Class pro PersonClass ab CHF* Economy CHF 667 pro Person ab CHF* CHF 817 CHF 682 CHF 800 CHF 724 CHF 869 CHF 997 CHF 968 CHF 718 CHF 797
Business Class pro PersonClass ab CHF* Business 2674 proCHF Person ab CHF* CHF 2984 CHF 2482 CHF 2580 CHF 2584 CHF 2979 CHF 2907 CHF 2878 CHF 2518 CHF 2551
* Tarif gemäss Verfügbarkeit, Taxen inklusive (Stand 07.05.2013). Taxen und Treibstoffzuschlag können Währungsschwankungen * Tarif gemäss Verfügbarkeit, Taxen inklusive (Stand 07.05.2013).unterliegen. Taxen und Treibstoffzuschlag Währungsschwankungen unterliegen. *Tarif gemäss Verfügbarkeit, können Taxen inklusive (Stand 09.01.2014). Angebot buchbar bis 06.06.2013. können Währungsschwankungen unterliegen. Taxen und Treibstoffzuschlag • Reisezeitraum bis06.06.2013. 30.06.2012 und ab 04.08.2013 bis einschliesslich 25.09.2013. Angebot buchbar bis • Reisezeitraum Reisezeitraum nach Sansibar und ab Kuala Lumpur biseinschliesslich 31.05.2013 ab 04.08.2013 • 30.06.2012 und 04.08.2013 bis 25.09.2013. Buchen Sie Ihrenbis Flug bis 12.02.2014 für den Reisezeitraum von und 15.01.2014 bis 03.07.2014 bis einschliesslich •und Reisezeitraum Sansibar und Kuala Lumpur bis 31.05.2013 und ab 04.08.2013 bzw. wiedernach ab 25.09.2013. 28.07.2014 bis einschliesslich 30.09.2014. bis einschliesslich 25.09.2013.
Jürg, 48 Jahre – Sportfanatiker
Ihr solltet mal die coolen Häuser bei Center Parcs sehen – es gibt Baumhäuser, Hausboote, knallbunte Kinderferienhäuser und in einem Park kann man anscheinend sogar im Dschungel übernachten. Obwohl der gar nicht weit weg, sondern in Holland ist. Na, und normale Häuser gibt’s natürlich auch.
Ich brauche in den Ferien ein grosses Sportangebot. Bei Center Parcs kann man ganz viel ausprobieren, von Tennis über Bogenschiessen, Klettern im Hochseilgarten bis hin zu Segeln oder Wakeboarden. Jeder, worauf er Lust hat – perfekt.
INFOBOX Susanne, 40 Jahre – Naturliebhaberin Für mich ist Center Parcs ein Traum. Nur 10 Prozent der Parkflächen sind bebaut, der Rest besteht aus Wald, Wiesen und Seen. Die Häuser sind sehr gemütlich und wunderbar in die Natur eingebettet. Ab und zu traut sich sogar ein Reh in den Garten.
Buchen Sie unter Telefon 044 874 85 65, bei Ihrem Reisebüro oder unter www.omanair.com. Buchen Sie unter Telefon 044 874 85 65, bei Ihrem Reisebüro oder unter www.omanair.com. Oman_Ins.indd 1
Pauline, 5 Jahre – Entdeckerin
10.01.14 08:28
7282_CenterParcs_20min_210x138_RZ.indd 1
Niklas, 11 Jahre – Wasserratte Ich finde das Aqua Mundo am coolsten, das ist so ein tropisches Badeparadies. Das Tollste sind die Rutschen! Ich muss unbedingt die Wasserrutsche «Master Blaster» im Center Parcs Moselle/Lothringen ausprobieren. Die startet in 12 Metern Höhe und ist 190 Meter lang. Das wird der Hit!
Familien + Ferien = Center Parcs Center Parcs betreibt 20 Ferienparks in Deutschland, den Niederlanden, Belgien und Frankreich. Die Anlagen sind ideal für Familien oder Freunde, die kurze Auszeiten in der Nähe verbringen und dabei aus einer Fülle von Aktivitäten wählen können. Tropenfeeling inklusive – dank Aqua Mundo.
Übernachtet wird in Baumhäusern, Hausbooten oder weiteren komfortablen Ferienhäusern oder Apartments. Reservation/Infos: www.centerparcs.ch Telefon 0848 11 22 77 (CHF 0.08/Min.) sowie in jedem Reisebüro. 19.12.13 15:36
30
Reise-Special
Produced by
Produced by
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Günstiger dank mehr Wettbewerb Zürich. Schweizer Reiseveranstalter setzen auf unterschiedliche Flugpartner. Davon profitieren die Kunden. Wenn es um die beliebtesten Mittelmeer-Destinationen des Sommers 2014 geht, sind sich die grossen Reiseveranstalter einig. Sowohl Peter Brun von Kuoni als auch Prisca Huguenin-dit-Lenoir von Hotelplan Suisse sehen die griechischen und die spanischen Inseln ganz vorne in der Gunst der Schweizer Ferienreisenden. Gefolgt von der Türkei und Zypern. Uneinig sind sie sich allerdings in der Preisentwicklung. Während Kuoni-Sprecher Brun «die Preise durchschnittlich auf dem günstigen Niveau des Vorjahres erwartet», betont Prisca Huguenin-dit-Lenoir, dass «die Preise im Kurz- und Mittelstreckenbereich bis zu
Prisca Huguenin-dit-Lenoir, Kommunikationsleiterin von Hotelplan Suisse, nimmt Stellung zur Preisoffensive. Wieso verschenkt Hotelplan Flugtickets ans Mittelmeer? Nun, ganz gratis sind die Tickets nicht. Aber es stimmt, dass man bei Hotelplan bereits ab 89 Franken einen One-WayFlug ans Mittelmeer erhält – wenn man früh bucht. Möglich geworden sind diese Hammerpreise dank der Flexibilisierung unseres Flugangebotes. Je nach Bedarf und Nachfrage sind wir in der Lage, unser Flugangebot zu vergrössern oder zu verkleinern. An welchen Daten und für welche Destinationen sind die Chancen am grössten, ein Ticket zum Spottpreis zu er gattern? Je früher die Buchung und je
Die griechischen Inseln werden dieses Jahr wohl besonders gut besucht. Fotolia
Anzeige
Reise-Special
31
«Viele Kunden achten vermehrt auf das Budget»
50 Prozent günstiger als im Vorjahr ausfallen werden.» Dies sei der attraktiven Char terlösung von Hotelplan zu verdanken. In der Tat fällt auf, dass Kuoni im Mittelmeerbereich auf bewährte schweize rische (teurere?) Fluggesellschaften wie Edelweiss, Swiss und Helvetic Airways setzt, während Hotelplan Suisse seit 2013 neue Maschinen der tschechischen Gesellschaft Travel Service Airlines chartert. Die tagesaktuellen Flugpreise ans Mittelmeer starten bei Hotelplan bei 89 Franken pro Weg inklusive Taxen. Gemäss Prisca Huguenin-dit-Lenoir werden rund 20 Prozent der Tickets zu diesem Preis verkauft. Interessant wird sein, wie Kuoni auf die aggressive Preispolitik seines grössten Mitbewerbers reagieren wird. WEB www.hotelplan.ch www.migros-ferien.ch www.kuoni.ch
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
mehr die Reisedaten in die Nebensaison fallen, desto günstiger, lautet das Motto. Bereits ab 89 Franken pro Weg kann man beispielsweise nach Mallorca, Zakynthos und Olbia fliegen. Ihre Mitbewerber setzen auf bewährte Schweizer Airlines wie Edelweiss, Swiss und Helvetic Airways. Wieso hat das urschweizerische Unter nehmen Hotelplan sich aus gerechnet für eine hierzu
Prisca Huguenin-dit-Lenoir
lande unbekannte, tschechi sche Chartergesellschaft als Flugpartnerin entschieden? Viele Kunden achten vermehrt auf das Budget und wünschen dennoch gute Qualität. Dank unserer Charterflug-Partnerschaft mit Travel Service Airlines können wir beides bieten: Günstige Preise und Top-Flugzeuge. Und wenn unsere Kunden mit einer anderen Fluggesellschaft fliegen möchten, so bieten wir selbstverständlich auch diese Flugmöglichkeiten zu tagesaktuellen Preisen an. Wie viele Flugzeuge von Tra vel Service Airlines sind fix für Hotelplan in der Schweiz stationiert? Travel Service Airlines hat insgesamt 28 Maschinen, wobei in der Sommersaison 2014 je ein Flugzeug in Zürich und in Genf für Hotelplan Suisse stationiert sein wird. MWE www.hotelplan.ch
Anzeige
Die Familien-Ferien-Formel, die funktioniert
Airbus A330 Airbus A330
A330 / Business Class A330 / Business Class
Ferien, bei der sich die ganze Familie wohlfühlt – das ist manchmal ganz schön schwierig zu verwirklichen. Die eine sucht Natur, der andere Sport, der dritte will unbedingt ins Wasser, die vierte lieber mit der Freundin spielen. Was tun? Familie Berger hat für uns Center Parcs als Ferien-Formel getestet und für sehr gut befunden.
A330 / Economy Class A330 / Economy Class
Entdecken Sie die schönsten Flecken der Erde ! Entdecken Sie die schönsten Flecken der Erde ! Jetzt 4 × wöchentlich non-stop Zürich – Muscat (Mo/Mi/Fr/So) mit tollen Anschlussverbindungen! Jetzt 4 × wöchentlich non-stop Zürich – Muscat (Mo/Mi/Fr/So) mit tollen Anschlussverbindungen! Destination Destination Muscat Salalah Bangkok Kuala Lumpur Colombo Malediven Sansibar Kathmandu Indien Pakistan
Economy Class pro PersonClass ab CHF* Economy CHF 667 pro Person ab CHF* CHF 817 CHF 682 CHF 800 CHF 724 CHF 869 CHF 997 CHF 968 CHF 718 CHF 797
Business Class pro PersonClass ab CHF* Business 2674 proCHF Person ab CHF* CHF 2984 CHF 2482 CHF 2580 CHF 2584 CHF 2979 CHF 2907 CHF 2878 CHF 2518 CHF 2551
* Tarif gemäss Verfügbarkeit, Taxen inklusive (Stand 07.05.2013). Taxen und Treibstoffzuschlag können Währungsschwankungen * Tarif gemäss Verfügbarkeit, Taxen inklusive (Stand 07.05.2013).unterliegen. Taxen und Treibstoffzuschlag Währungsschwankungen unterliegen. *Tarif gemäss Verfügbarkeit, können Taxen inklusive (Stand 09.01.2014). Angebot buchbar bis 06.06.2013. können Währungsschwankungen unterliegen. Taxen und Treibstoffzuschlag • Reisezeitraum bis06.06.2013. 30.06.2012 und ab 04.08.2013 bis einschliesslich 25.09.2013. Angebot buchbar bis • Reisezeitraum Reisezeitraum nach Sansibar und ab Kuala Lumpur biseinschliesslich 31.05.2013 ab 04.08.2013 • 30.06.2012 und 04.08.2013 bis 25.09.2013. Buchen Sie Ihrenbis Flug bis 12.02.2014 für den Reisezeitraum von und 15.01.2014 bis 03.07.2014 bis einschliesslich •und Reisezeitraum Sansibar und Kuala Lumpur bis 31.05.2013 und ab 04.08.2013 bzw. wiedernach ab 25.09.2013. 28.07.2014 bis einschliesslich 30.09.2014. bis einschliesslich 25.09.2013.
Jürg, 48 Jahre – Sportfanatiker
Ihr solltet mal die coolen Häuser bei Center Parcs sehen – es gibt Baumhäuser, Hausboote, knallbunte Kinderferienhäuser und in einem Park kann man anscheinend sogar im Dschungel übernachten. Obwohl der gar nicht weit weg, sondern in Holland ist. Na, und normale Häuser gibt’s natürlich auch.
Ich brauche in den Ferien ein grosses Sportangebot. Bei Center Parcs kann man ganz viel ausprobieren, von Tennis über Bogenschiessen, Klettern im Hochseilgarten bis hin zu Segeln oder Wakeboarden. Jeder, worauf er Lust hat – perfekt.
INFOBOX Susanne, 40 Jahre – Naturliebhaberin Für mich ist Center Parcs ein Traum. Nur 10 Prozent der Parkflächen sind bebaut, der Rest besteht aus Wald, Wiesen und Seen. Die Häuser sind sehr gemütlich und wunderbar in die Natur eingebettet. Ab und zu traut sich sogar ein Reh in den Garten.
Buchen Sie unter Telefon 044 874 85 65, bei Ihrem Reisebüro oder unter www.omanair.com. Buchen Sie unter Telefon 044 874 85 65, bei Ihrem Reisebüro oder unter www.omanair.com. Oman_Ins.indd 1
Pauline, 5 Jahre – Entdeckerin
10.01.14 08:28
7282_CenterParcs_20min_210x138_RZ.indd 1
Niklas, 11 Jahre – Wasserratte Ich finde das Aqua Mundo am coolsten, das ist so ein tropisches Badeparadies. Das Tollste sind die Rutschen! Ich muss unbedingt die Wasserrutsche «Master Blaster» im Center Parcs Moselle/Lothringen ausprobieren. Die startet in 12 Metern Höhe und ist 190 Meter lang. Das wird der Hit!
Familien + Ferien = Center Parcs Center Parcs betreibt 20 Ferienparks in Deutschland, den Niederlanden, Belgien und Frankreich. Die Anlagen sind ideal für Familien oder Freunde, die kurze Auszeiten in der Nähe verbringen und dabei aus einer Fülle von Aktivitäten wählen können. Tropenfeeling inklusive – dank Aqua Mundo.
Übernachtet wird in Baumhäusern, Hausbooten oder weiteren komfortablen Ferienhäusern oder Apartments. Reservation/Infos: www.centerparcs.ch Telefon 0848 11 22 77 (CHF 0.08/Min.) sowie in jedem Reisebüro. 19.12.13 15:36
NEU
Rhein-, Main-, Donau-Flussfahrten
Las Vegas – Glamour für die ganze Familie
Fr. 500.– Rabatt pro Person
Fr.
Burgengekrönter Mittelrhein ■ Kölner Dom ■
Ihr Reiseprogramm
Kabinentyp
WELTWEITE FLUSSREISEN 2014
Abreise 20.04. 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung Saturndeck/Oriondeck Ausflugspaket mit 6 Ausflügen Ausflug Kinderdijk Ausflug Keukenhof Ausflug Musikkabinett
95.– 695.– 234.– 40.– 55.– 25.–
Unsere Leistungen ■
■
■
■
■
Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord, Gebühren, Hafentaxen Rundgang Kupferberg Sektkellerei Mainz Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung
Nicht inbegriffen ■
■
■
Auftragspauschale von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen und Getränke Trinkgelder, Ausflüge Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe
(*) Ausflüge des Ausflugspakets. Alle mit (*) aufgeführten Ausflüge sind im Ausflugspaket inbegriffen. Das Ausflugspaket kann nur im Voraus gebucht werden. Sie sparen mind. 10%. Buchung von einzelnen Ausflügen an Bord möglich.
Internet Buchungscode
Gratis-Buchungstelefon:
0800 86 26 85
Katalog- SofortPreis Preis
Zuschläge
■
Aktualisierte er Auswahl unser FlussreiseKollektion 2014
Fr.
2-Bett-Kabine Neptundeck hinten 1795.– 1295.– 2-Bett-Kabine Neptundeck 1895.– 1395.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Saturndeck 2095.– 1595.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Oriondeck 2195.– 1695.– Kein Zuschlag für Alleinreisende Kabinen Neptundeck Sofort-Preis – beschränkte Verfügbarkeit
■
An Bord und an Land für Sie da Schweizer Reiseleiter auf weltweiten Flussschiffen
Ihr Reiseprogramm 20.04.–27.04.14
Preise pro Person
Verlangen Sie unseren neuen Katalog: «Die schönsten Flussfahrten Europa und weltweit 2014»
fblmai1
Fr.
Erlebnis Donaudurchbruch ■ Malerische Städtchen ■
Reisedaten 2014
1. Tag: Schweiz–Mainz. Anreise mit modernem Komfort-Reisebus nach Mainz. Einschiffung. Um 17 Uhr heisst es «Leinen los». 2. Tag: Köln–Dordrecht. Besichtigung der Rheinmetropole auf einer Stadtrundfahrt kombiniert mit einem Rundgang (*). 3. Tag: Dordrecht–Rotterdam. Möglichkeit für einen Ausflug nach Kinderdijk (CHF 40.–) zu den 19 hintereinander aufgereihten Windmühlen. Am Nachmittag kombinierten Stadt- und Hafenrundfahrt (*) in Rotterdam. 4. Tag: Antwerpen. Antwerpen hat als Kunststadt ein grosses Renommee. Stadtrundfahrt/gang (*). Nachmittags geniessen Sie eine traumhafte Flussfahrt. 5. Tag: Amsterdam. Grachtenfahrt in Amsterdam mit ihren unzähligen historischen Gebäuden (*). Nachmittags besteht die Möglichkeit den Keukenhof zu besuchen (CHF 55.–). 6. Tag: Düsseldorf. Weiterfahrt bis Düsseldorf, wo eine Stadtrundfahrt auf dem Programm steht (*). 7. Tag: Rüdesheim. Nachmittags erleben Sie die Fahrt durch die romantische Rheinstrecke. Fahrt mit dem Winzerexpress und anschliessender Weindegustation (*) in Rüdesheim. Abends bietet sich ein Besuch im Musikkabinett an (CHF 25.–). 8. Tag: Mainz–Schweiz. Ausschiffung und Rundgang in der Sektkellerei Kupferberg (inbegriffen). Anschliessend Rückreise in die Schweiz zu Ihren Einstiegsorten.
isen 20 «Flussre t da ! is
3-Flüsse-Zauber
1295.–
13.04.–20.04.14
8 Tage inkl.Bord n an Vollpensio An- und s u B ie w o s ab Rückreise
1. Tag: Schweiz–Mainz. Anreise nach Mainz. Rundgang durch die Sektkellerei Kupferberg (inbegriffen). Einschiffung und um 17 Uhr heisst es zum ersten Mal «Leinen los». Abends haben Sie die Möglichkeit das Rüdesheimer Musikkabinett zu besuchen (CHF 25.–). 2. Tag: Rüdesheim–Frankfurt. Auf einer Stadtrundfahrt werden Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der geschäftigen Mainmetropole, gezeigt (*). 3. Tag: Miltenberg–Wertheim. Rundgang mit Weinprobe in Miltenberg (*). Mittags Weiterfahrt bis Wertheim. 4. Tag: Würzburg. Würzburg liegt inmitten von Weinbergen und wird überragt von der mittelalterlichen Festung Marienberg. Stadtbesichtigung (*). 5. Tag: Bamberg. Rundgang Bamberg (*). Sie besichtigen den Dom mit dem weltberühmten Bamberger Reiter und sehen die ehemalige Insel «Klein-Venedig». 6. Tag: Nürnberg. Möglichkeit zu einer Stadtrundfahrt in Nürnberg (*). Nachmittags geniessen Sie eine erholsame Flussfahrt. 7. Tag: Kehlheim–Regensburg. Morgens Ausflug zum spektakulären Donaudurchbruch (*). Nachmittags Möglichkeit zu einem Rundgang in Regensburg (CHF 25.–). 8. Tag: Passau–Schweiz. Nach dem Frühstück Ausschiffung. Anschliessend Rückreise mit modernem Komfort-Reisebus in die Schweiz zu Ihren Einstiegsorten.
27.04.–04.05.14 Preise pro Person Kabinentyp
Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG Oberfeldstrasse 19, 8570 Weinfelden Tel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95 www.mittelthurgau.ch, info@mittelthurgau.ch
Fr. Katalog- SofortPreis Preis
2-Bett-Kabine Neptundeck hinten 1895.– 1395.– 2-Bett-Kabine Neptundeck 1995.– 1495.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Saturndeck 2195.– 1695.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Oriondeck 2295.– 1795.– Kein Zuschlag für Alleinreisende Kabinen Neptundeck Sofort-Preis – beschränkte Verfügbarkeit Zuschläge 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung Saturndeck/Oriondeck Ausflugspaket mit 6 Ausflügen Ausflug Musikkabinett Ausflug Regensburg
695.– 193.– 25.– 25.–
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord Gebühren, Hafentaxen Willkommenscocktail, Kapitänsdinner Rundgang Kupferberg Sektkellerei Mainz Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung
zen von London hiess im vergangenen Jahr 3,4 Millionen Passagiere willkommen, was einem Wachstum von 12 Prozent entspricht und einen neuen Rekord darstellt. STS
Gourmetfestival von Relais & Châteaux verbier. Seinen sechzigsten
Geburtstag feiert Relais & Châteaux mit einem Gourmetfestival. Der Auftakt findet am 23. Januar im Chalet d’Adrien in Verbier statt. STS www.relaischateaux.com
Skipass inklusive Valbella. In den Bündner Ju-
New York in Nevada: Las Vegas ist bekannt für seine Nachbildungen weltberühmter Stadtteile. Apalis
gewicht ihres beschaulichen Lebens gebracht wurden, seien ebenfalls vorbei. Der Glamour vergangener Tage ist allerdings nicht erloschen. Im Gegenteil. Rechts und links des Strips, der Hauptstrasse von Vegas, strahlen prächtige Luxushotels um die Wette. Im
sauberen Stadtzentrum flanieren auffällig viele Eltern mit Kindern. Kein Wunder: Neben den legendären Spielcasinos und den hochkarätigen Shows mit Weltstars bieten alle gros sen Hotels Bade- und Spiellandschaften für die ganze Familie an. Auch als Ausgangs-
Die Eintrittspreise sind saftig, sie lohnen sich aber allemal. Das wissen auch die Navajos, auf deren Land der Antelope Canyon liegt. Wir fahren zum «oberen» der beiden begehbaren Antelope Canyons. Am Eingang ist nur ein unscheinbarer Spalt in einem Felsen zu sehen. Wir treten ein in die dunkle Höhle und staunen: Eine magische Welt aus bizarr geformten, sanft geschwungenen Sandsteinformationen öffnet sich. Wasser und Wind haben den Canyon über Jahrtausende geformt und dabei tiefe Einschnitte im Gestein hinterlassen. Über schmale Öffnungen hindurch bahnt sich das Sonnenlicht seinen Weg und lässt den rotbraunen Sandstein in warmen PAGE.
Auftragspauschale von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen und Getränke Trinkgelder, Ausflüge Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe
Abfahrtsorte für beide Reisen 06:15 Wil ; 06:30 Burgdorf ; 06:40 Winterthur, Rosenberg; 07:00 ZürichFlughafen ; 07:20 Aarau SBB; 08:00 Baden-Rütihof ; 09:00 Basel SBB
Internet Buchungscode
London. Der Flughafen im Her-
www.londoncityairport.com
Nicht inbegriffen
■
City Airport: Rekord
punkt für eine Rundreise zu Grand Canyon, Lake Powell und Antelope Canyon liegt die legendäre Wüstenstadt ideal. Edelweiss Air bedient Las Vegas ab Mai direkt von Zürich aus. WEB www.lasvegas.com www.edelweissair.ch
gendherbergen Valbella, Scuol und St. Moritz ist der Skipass bereits ab der ersten Übernachtung inbegriffen. STS www.youthhostel.ch
Europa-Park boomt Rust. Der Europa-Park erreich-
te 2013 einen neuen Besucher rekord von knapp fünf Millionen Menschen. Rund 1,2 Millionen kamen aus der Schweiz. STS www.europapark.com
Bei den Navajos im schönsten Canyon der Welt
Unsere Leistungen
■
Die «MS Bolero****+» wird Sie begeistern! Das Design, die geräumigen Kabinen, die geschmackvollen Aufenthaltsräume, das grosse Sonnendeck und das Wellness-Center bieten Ihnen grösstmögliches Wohlbefinden. Alle Kabinen sind 15 m2 gross und liegen aussen. Auf Saturn- und Oriondeck bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen, mit französischem Balkon, grossflächige Fenster auf Neptundeck (nicht zu öffnen), Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Radio, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe, Telefon, Stromspannung 220 V. Willkommen an Bord!
1395.–
Reisedatum 2014
■
Ihr Flussschiff
Als unser Flugzeug sanft auf der Landepiste von Las Vegas aufsetzt, streifen unsere Blicke über die Silhouetten der angrenzenden Hotelpaläste. Wir erinnern uns an Martin Scorseses brillanten Streifen «Casino» aus dem Jahr 1995, den wohl besten Film über das alte Vegas. Wir fragen uns, ob Falschspielern in den Casinos noch immer die Hände abgeschnitten werden und unliebsame Mafia-Konkurrenten nach wie vor in den Löchern der Wüste verschwinden. Las Vegas, so wurde uns von Kennern versichert, habe sich in den letzten Jahren zu einer beliebten Familiendestination entwickelt. Also keine Spur mehr von Kriminalität. Und die Zeiten, als in Vegas ganz normale Spiessbürger im Trudel von Drogen, Black Jack und leichten Mädchen aus dem Gleich-
33
20 Sekunden
Las Vegas. Die legendäre Glitzerstadt in der Wüste von Nevada hat sich zu einer beliebten Familien- destination entwickelt.
fblmai2 1817
8 Tage inkl.Bord n an Vollpensio An- und s u B ie w o s ab Rückreise
Tulpenfahrt
Europa und weltweit Neue Ufer entdecken an faszinierenden Gewässern
www.apalis.ch
+
Luxus-Kreuzfahrten mit MS Bolero**** – Kabinen mit frz. Balkon
llen: beste Jetztr neue Katalog De 14»
Reise-Special
Produced by
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Der Antelope Canyon in Arizona. Apalis
Pastelltönen erscheinen. Im Gegensatz zum Upper Antelope Canyon, der mühelos begehbar ist, kann der ein paar Kilometer entfernte Lower Antelope Canyon nur über steile Leitern ent-
deckt werden. Die Schönheit des Antelope Canyons hat aber auch ihre Schattenseiten. Sogenannte Flashfloods treten zwar nur selten nach starken Regenfällen auf, entwickeln dann
aber gewaltige Kräfte. Eine solche Flut mussten 1997 elf Besucher im Lower Antelope Canyon mit dem Leben bezahlen. MWE
www.travelhouse.ch www.kuoni.ch
Anzeige
Gastland
30. Jan – 2. Feb 2014 Messe Zürich www.fespo.ch
Für Taucher – und solche, die es werden wollen.
Zürich, 30. Januar – 2. Februar 2014
11_13078_FESPO14_Ins_20Min_103x65.indd 1
31.12.13 11:44
NEU
Rhein-, Main-, Donau-Flussfahrten
Las Vegas – Glamour für die ganze Familie
Fr. 500.– Rabatt pro Person
Fr.
Burgengekrönter Mittelrhein ■ Kölner Dom ■
Ihr Reiseprogramm
Kabinentyp
WELTWEITE FLUSSREISEN 2014
Abreise 20.04. 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung Saturndeck/Oriondeck Ausflugspaket mit 6 Ausflügen Ausflug Kinderdijk Ausflug Keukenhof Ausflug Musikkabinett
95.– 695.– 234.– 40.– 55.– 25.–
Unsere Leistungen ■
■
■
■
■
Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord, Gebühren, Hafentaxen Rundgang Kupferberg Sektkellerei Mainz Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung
Nicht inbegriffen ■
■
■
Auftragspauschale von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen und Getränke Trinkgelder, Ausflüge Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe
(*) Ausflüge des Ausflugspakets. Alle mit (*) aufgeführten Ausflüge sind im Ausflugspaket inbegriffen. Das Ausflugspaket kann nur im Voraus gebucht werden. Sie sparen mind. 10%. Buchung von einzelnen Ausflügen an Bord möglich.
Internet Buchungscode
Gratis-Buchungstelefon:
0800 86 26 85
Katalog- SofortPreis Preis
Zuschläge
■
Aktualisierte er Auswahl unser FlussreiseKollektion 2014
Fr.
2-Bett-Kabine Neptundeck hinten 1795.– 1295.– 2-Bett-Kabine Neptundeck 1895.– 1395.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Saturndeck 2095.– 1595.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Oriondeck 2195.– 1695.– Kein Zuschlag für Alleinreisende Kabinen Neptundeck Sofort-Preis – beschränkte Verfügbarkeit
■
An Bord und an Land für Sie da Schweizer Reiseleiter auf weltweiten Flussschiffen
Ihr Reiseprogramm 20.04.–27.04.14
Preise pro Person
Verlangen Sie unseren neuen Katalog: «Die schönsten Flussfahrten Europa und weltweit 2014»
fblmai1
Fr.
Erlebnis Donaudurchbruch ■ Malerische Städtchen ■
Reisedaten 2014
1. Tag: Schweiz–Mainz. Anreise mit modernem Komfort-Reisebus nach Mainz. Einschiffung. Um 17 Uhr heisst es «Leinen los». 2. Tag: Köln–Dordrecht. Besichtigung der Rheinmetropole auf einer Stadtrundfahrt kombiniert mit einem Rundgang (*). 3. Tag: Dordrecht–Rotterdam. Möglichkeit für einen Ausflug nach Kinderdijk (CHF 40.–) zu den 19 hintereinander aufgereihten Windmühlen. Am Nachmittag kombinierten Stadt- und Hafenrundfahrt (*) in Rotterdam. 4. Tag: Antwerpen. Antwerpen hat als Kunststadt ein grosses Renommee. Stadtrundfahrt/gang (*). Nachmittags geniessen Sie eine traumhafte Flussfahrt. 5. Tag: Amsterdam. Grachtenfahrt in Amsterdam mit ihren unzähligen historischen Gebäuden (*). Nachmittags besteht die Möglichkeit den Keukenhof zu besuchen (CHF 55.–). 6. Tag: Düsseldorf. Weiterfahrt bis Düsseldorf, wo eine Stadtrundfahrt auf dem Programm steht (*). 7. Tag: Rüdesheim. Nachmittags erleben Sie die Fahrt durch die romantische Rheinstrecke. Fahrt mit dem Winzerexpress und anschliessender Weindegustation (*) in Rüdesheim. Abends bietet sich ein Besuch im Musikkabinett an (CHF 25.–). 8. Tag: Mainz–Schweiz. Ausschiffung und Rundgang in der Sektkellerei Kupferberg (inbegriffen). Anschliessend Rückreise in die Schweiz zu Ihren Einstiegsorten.
isen 20 «Flussre t da ! is
3-Flüsse-Zauber
1295.–
13.04.–20.04.14
8 Tage inkl.Bord n an Vollpensio An- und s u B ie w o s ab Rückreise
1. Tag: Schweiz–Mainz. Anreise nach Mainz. Rundgang durch die Sektkellerei Kupferberg (inbegriffen). Einschiffung und um 17 Uhr heisst es zum ersten Mal «Leinen los». Abends haben Sie die Möglichkeit das Rüdesheimer Musikkabinett zu besuchen (CHF 25.–). 2. Tag: Rüdesheim–Frankfurt. Auf einer Stadtrundfahrt werden Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der geschäftigen Mainmetropole, gezeigt (*). 3. Tag: Miltenberg–Wertheim. Rundgang mit Weinprobe in Miltenberg (*). Mittags Weiterfahrt bis Wertheim. 4. Tag: Würzburg. Würzburg liegt inmitten von Weinbergen und wird überragt von der mittelalterlichen Festung Marienberg. Stadtbesichtigung (*). 5. Tag: Bamberg. Rundgang Bamberg (*). Sie besichtigen den Dom mit dem weltberühmten Bamberger Reiter und sehen die ehemalige Insel «Klein-Venedig». 6. Tag: Nürnberg. Möglichkeit zu einer Stadtrundfahrt in Nürnberg (*). Nachmittags geniessen Sie eine erholsame Flussfahrt. 7. Tag: Kehlheim–Regensburg. Morgens Ausflug zum spektakulären Donaudurchbruch (*). Nachmittags Möglichkeit zu einem Rundgang in Regensburg (CHF 25.–). 8. Tag: Passau–Schweiz. Nach dem Frühstück Ausschiffung. Anschliessend Rückreise mit modernem Komfort-Reisebus in die Schweiz zu Ihren Einstiegsorten.
27.04.–04.05.14 Preise pro Person Kabinentyp
Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG Oberfeldstrasse 19, 8570 Weinfelden Tel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95 www.mittelthurgau.ch, info@mittelthurgau.ch
Fr. Katalog- SofortPreis Preis
2-Bett-Kabine Neptundeck hinten 1895.– 1395.– 2-Bett-Kabine Neptundeck 1995.– 1495.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Saturndeck 2195.– 1695.– 2-Bett-Kabine mit frz. Balkon, Oriondeck 2295.– 1795.– Kein Zuschlag für Alleinreisende Kabinen Neptundeck Sofort-Preis – beschränkte Verfügbarkeit Zuschläge 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung Saturndeck/Oriondeck Ausflugspaket mit 6 Ausflügen Ausflug Musikkabinett Ausflug Regensburg
695.– 193.– 25.– 25.–
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord Gebühren, Hafentaxen Willkommenscocktail, Kapitänsdinner Rundgang Kupferberg Sektkellerei Mainz Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung
zen von London hiess im vergangenen Jahr 3,4 Millionen Passagiere willkommen, was einem Wachstum von 12 Prozent entspricht und einen neuen Rekord darstellt. STS
Gourmetfestival von Relais & Châteaux verbier. Seinen sechzigsten
Geburtstag feiert Relais & Châteaux mit einem Gourmetfestival. Der Auftakt findet am 23. Januar im Chalet d’Adrien in Verbier statt. STS www.relaischateaux.com
Skipass inklusive Valbella. In den Bündner Ju-
New York in Nevada: Las Vegas ist bekannt für seine Nachbildungen weltberühmter Stadtteile. Apalis
gewicht ihres beschaulichen Lebens gebracht wurden, seien ebenfalls vorbei. Der Glamour vergangener Tage ist allerdings nicht erloschen. Im Gegenteil. Rechts und links des Strips, der Hauptstrasse von Vegas, strahlen prächtige Luxushotels um die Wette. Im
sauberen Stadtzentrum flanieren auffällig viele Eltern mit Kindern. Kein Wunder: Neben den legendären Spielcasinos und den hochkarätigen Shows mit Weltstars bieten alle gros sen Hotels Bade- und Spiellandschaften für die ganze Familie an. Auch als Ausgangs-
Die Eintrittspreise sind saftig, sie lohnen sich aber allemal. Das wissen auch die Navajos, auf deren Land der Antelope Canyon liegt. Wir fahren zum «oberen» der beiden begehbaren Antelope Canyons. Am Eingang ist nur ein unscheinbarer Spalt in einem Felsen zu sehen. Wir treten ein in die dunkle Höhle und staunen: Eine magische Welt aus bizarr geformten, sanft geschwungenen Sandsteinformationen öffnet sich. Wasser und Wind haben den Canyon über Jahrtausende geformt und dabei tiefe Einschnitte im Gestein hinterlassen. Über schmale Öffnungen hindurch bahnt sich das Sonnenlicht seinen Weg und lässt den rotbraunen Sandstein in warmen PAGE.
Auftragspauschale von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen und Getränke Trinkgelder, Ausflüge Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe
Abfahrtsorte für beide Reisen 06:15 Wil ; 06:30 Burgdorf ; 06:40 Winterthur, Rosenberg; 07:00 ZürichFlughafen ; 07:20 Aarau SBB; 08:00 Baden-Rütihof ; 09:00 Basel SBB
Internet Buchungscode
London. Der Flughafen im Her-
www.londoncityairport.com
Nicht inbegriffen
■
City Airport: Rekord
punkt für eine Rundreise zu Grand Canyon, Lake Powell und Antelope Canyon liegt die legendäre Wüstenstadt ideal. Edelweiss Air bedient Las Vegas ab Mai direkt von Zürich aus. WEB www.lasvegas.com www.edelweissair.ch
gendherbergen Valbella, Scuol und St. Moritz ist der Skipass bereits ab der ersten Übernachtung inbegriffen. STS www.youthhostel.ch
Europa-Park boomt Rust. Der Europa-Park erreich-
te 2013 einen neuen Besucher rekord von knapp fünf Millionen Menschen. Rund 1,2 Millionen kamen aus der Schweiz. STS www.europapark.com
Bei den Navajos im schönsten Canyon der Welt
Unsere Leistungen
■
Die «MS Bolero****+» wird Sie begeistern! Das Design, die geräumigen Kabinen, die geschmackvollen Aufenthaltsräume, das grosse Sonnendeck und das Wellness-Center bieten Ihnen grösstmögliches Wohlbefinden. Alle Kabinen sind 15 m2 gross und liegen aussen. Auf Saturn- und Oriondeck bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen, mit französischem Balkon, grossflächige Fenster auf Neptundeck (nicht zu öffnen), Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Radio, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe, Telefon, Stromspannung 220 V. Willkommen an Bord!
1395.–
Reisedatum 2014
■
Ihr Flussschiff
Als unser Flugzeug sanft auf der Landepiste von Las Vegas aufsetzt, streifen unsere Blicke über die Silhouetten der angrenzenden Hotelpaläste. Wir erinnern uns an Martin Scorseses brillanten Streifen «Casino» aus dem Jahr 1995, den wohl besten Film über das alte Vegas. Wir fragen uns, ob Falschspielern in den Casinos noch immer die Hände abgeschnitten werden und unliebsame Mafia-Konkurrenten nach wie vor in den Löchern der Wüste verschwinden. Las Vegas, so wurde uns von Kennern versichert, habe sich in den letzten Jahren zu einer beliebten Familiendestination entwickelt. Also keine Spur mehr von Kriminalität. Und die Zeiten, als in Vegas ganz normale Spiessbürger im Trudel von Drogen, Black Jack und leichten Mädchen aus dem Gleich-
33
20 Sekunden
Las Vegas. Die legendäre Glitzerstadt in der Wüste von Nevada hat sich zu einer beliebten Familien- destination entwickelt.
fblmai2 1817
8 Tage inkl.Bord n an Vollpensio An- und s u B ie w o s ab Rückreise
Tulpenfahrt
Europa und weltweit Neue Ufer entdecken an faszinierenden Gewässern
www.apalis.ch
+
Luxus-Kreuzfahrten mit MS Bolero**** – Kabinen mit frz. Balkon
llen: beste Jetztr neue Katalog De 14»
Reise-Special
Produced by
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Der Antelope Canyon in Arizona. Apalis
Pastelltönen erscheinen. Im Gegensatz zum Upper Antelope Canyon, der mühelos begehbar ist, kann der ein paar Kilometer entfernte Lower Antelope Canyon nur über steile Leitern ent-
deckt werden. Die Schönheit des Antelope Canyons hat aber auch ihre Schattenseiten. Sogenannte Flashfloods treten zwar nur selten nach starken Regenfällen auf, entwickeln dann
aber gewaltige Kräfte. Eine solche Flut mussten 1997 elf Besucher im Lower Antelope Canyon mit dem Leben bezahlen. MWE
www.travelhouse.ch www.kuoni.ch
Anzeige
Gastland
30. Jan – 2. Feb 2014 Messe Zürich www.fespo.ch
Für Taucher – und solche, die es werden wollen.
Zürich, 30. Januar – 2. Februar 2014
11_13078_FESPO14_Ins_20Min_103x65.indd 1
31.12.13 11:44
Produced by
1 oder 2 Wochen Badeferien
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Abreise z.B. 05.04.2014
Makadi Spa
Barcelona. Ein Lecker- bissen für alle Kreuz- fahrer: Im Spätsommer 2014 wird die Oasis of the Seas Barcelona und Rotterdam anlaufen.
1 Wo . All-inclusive . Junior Suite
1.308,-
pro erw. Pers., inkl. Flug & Transfer
362 Meter lang, 65 Meter breit: Die Oasis of the Seas ist neben ihrer baugleichen Schwester Allure of the Seas das grösste Kreuzfahrtschiff der Welt. Normalerweise fährt der MegaCruiser durch die warmen Ge-
2 Wo . All-inclusive . Junior Suite
CHF
35
Mega-Cruiser kommt nach Europa
✷✷✷✷✷
Hurghada/Makadi
CHF
Reise-Special
2.178,-
pro erw. Pers., inkl. Flug & Transfer
wässer der Karibik. Im Spätsommer 2014 plant die Oasis jedoch einen «Boxenstopp» in einer niederländischen Werft. Dank der routinemässigen Wartungsarbeiten in Rotterdam wird es zum ersten Mal möglich sein, auf europäischen Gewässern das spektakulärste Kreuzfahrtschiff der Welt zu erleben. Am 1. September wird die Oasis oft he Seas in Fort Lauderdale ablegen und 12 Nächte später Barcelona erreichen. Ab der spanischen
Trendstadt bietet die Oasis dann zwei 5-Nächte-Kreuzfahrten im westlichen Mittelmeer an, bevor das Schiff in einer siebentägigen Reise von Barcelona nach Rotterdam in die Werft fährt. Am 14. Oktober 2014 schliesslich wird der
schwimmende Wolkenkratzer Europa wieder in Richtung Florida verlassen. Stephan Frei, Chef des Reisebüros Mittelthurgau, freut sich bereits: «Die Oasis of the Seas ist ein Leckerbissen für alle Schifffans. Die Fahrten in Europa
sind eine einmalige Gelegenheit, das grösste Schiff der Welt zu interessanten Konditionen zu erleben.» Die Oasis of the Seas zählt 16 Decks und ist seit Dezember 2006 unterwegs. Sie bietet Platz für 5400 Gäste. MWE www.mittelthurgau.ch
Nilkreuzfahrt mit Badeferien Abreise z.B. 05.04.2014
MS Grand Sun & Makadi Spa
✷✷✷✷✷ deluxe
✷✷✷✷✷
Nil/Makadi
Ink lus iv Ausflu e g spaket
Standardkabine Junior Suite
2 Wo . All-inclusive
CHF
2.118,-
Hier finden 5400 Passagiere Platz. fotos: Royal Caribbean
Peter Reber sucht seine Insel
pro erw. Pers., inkl. Flug & Transfer
«Jede brucht sy Insel.» Davon war der bekannte Schweizer Musiker Peter Reber schon überzeugt, bevor er zusammen mit seiner Frau Livia 1982 zu einem siebenjährigen Segeltörn aufbrach und unter dem freien Sternenhimmel Lieder komponierte, «wo dr Wind het gschribe». Auf der Suche nach der Insel ist Reber auch noch dreissig Jahre später. 2014 auf der Donau, auf der die Margreteninsel in der ungarischen Hauptstadt Budapest die wohl bekannteste ist. In der Osterwoche ab dem 22. April, wenn die Temperaturen wieder angenehm mild sind und der Frühling sich in seinem schönsten Blütenkleid Passau.
Die Nummer E
ins! fü r
Weitere Nilkombinationen buchbar Kinderfestpreis bis 15 Jahre (bei All-Incl.–Hotels bis 13 Jahre) g Abflug Zürich g Auf allen Nachtflügen gewährleisten wir kostenloses LATE CHECK-OUT! g Die Visagebühr für ganz Ägypten beträgt ca. CHF 30,g Sinai Visum - kostenfrei g 80% deutschsprechendes Publikum in unseren Red Sea Hotels g Kinderanimation in den Red Sea Hotels
Ägyptenferien
g
Keine Zeit verlieren und Ihre Traumferien buchen! Weitere Informationen oder Katalogbestellungen unter: Express Travel International AG Eggbühlstrasse 36, 8050 Zürich Tel. 043 336 00 50 – Fax 043 336 00 59 oder bei Ihrem guten Reisebüro www.expresstravelinternational.ch
140110_20min_Reisespecial.indd 1
Die Oasis of the Seas ist neben ihrer Schwester Allure of the Seas das grösste Kreuzfahrtschiff der Welt.
Ihr Ägyptenspezialist in der Schweiz Peter Reber.
13.01.14 09:28
präsentiert, begleitet Peter Reber eine Flussreise von Passau nach Budapest, Bratislava, Wien und wieder zurück nach Passau. Auf der siebentägigen Reise wird er an zwei Abenden seine schönsten
Lieder singen. Die Fahrten mit dem Motorschiff Amadeus Diamond, das mehrheitlich Kabinen mit französischen Balkons bietet, werden bestimmt schnell ausgebucht sein. Die Preise beginnen bei 1600 Franken. Inbegriffen sind die Anreise im Bus, Vollpension, Übernachtung in der Doppelkabine und zwei Konzerte. MWE www.rivage-flussreisen.ch
Auf der Donau in Budapest. Bilder rivage
Deutschland zu Gast in Zürich An der Fespo in Zürich präsentiert sich Deutschland vom 30. Januar bis 2. Februar als Gastland. Der nördliche Nachbar ist in den letzten Jahren in der Gunst Herr und Frau Schweizers stetig gewachsen. 2012 gab es in Deutschland rund 5,2 Millionen Übernachtungen aus der Schweiz. An der Fespo legt Deutschland einen besonderen Fokus auf seine Unesco-Welterbestätten. An der Basler Ferienmesse, die vom 14. bis 16. Februar dauert, wird eine Sonderschau zum Thema Freizeit im Zentrum des Interesses stehen. STE Zürich.
Ferienmessen Zürich: Fespo Zürich 30. Januar bis 2. Februar 2014 Messe Zürich Do und Fr: 13 bis 20 Uhr Sa und So: 10 bis 18 Uhr www.fespo.ch
Basel: Basler Ferienmesse 14. bis 16. Februar 2014 Messe Basel Fr und Sa: 11 bis 19 Uhr So: 10 bis 18 Uhr
www.baslerferienmesse.ch
Regensburg, eine der deutschen Unesco-Welterbestätten. DZT
Produced by
1 oder 2 Wochen Badeferien
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Abreise z.B. 05.04.2014
Makadi Spa
Barcelona. Ein Lecker- bissen für alle Kreuz- fahrer: Im Spätsommer 2014 wird die Oasis of the Seas Barcelona und Rotterdam anlaufen.
1 Wo . All-inclusive . Junior Suite
1.308,-
pro erw. Pers., inkl. Flug & Transfer
362 Meter lang, 65 Meter breit: Die Oasis of the Seas ist neben ihrer baugleichen Schwester Allure of the Seas das grösste Kreuzfahrtschiff der Welt. Normalerweise fährt der MegaCruiser durch die warmen Ge-
2 Wo . All-inclusive . Junior Suite
CHF
35
Mega-Cruiser kommt nach Europa
✷✷✷✷✷
Hurghada/Makadi
CHF
Reise-Special
2.178,-
pro erw. Pers., inkl. Flug & Transfer
wässer der Karibik. Im Spätsommer 2014 plant die Oasis jedoch einen «Boxenstopp» in einer niederländischen Werft. Dank der routinemässigen Wartungsarbeiten in Rotterdam wird es zum ersten Mal möglich sein, auf europäischen Gewässern das spektakulärste Kreuzfahrtschiff der Welt zu erleben. Am 1. September wird die Oasis oft he Seas in Fort Lauderdale ablegen und 12 Nächte später Barcelona erreichen. Ab der spanischen
Trendstadt bietet die Oasis dann zwei 5-Nächte-Kreuzfahrten im westlichen Mittelmeer an, bevor das Schiff in einer siebentägigen Reise von Barcelona nach Rotterdam in die Werft fährt. Am 14. Oktober 2014 schliesslich wird der
schwimmende Wolkenkratzer Europa wieder in Richtung Florida verlassen. Stephan Frei, Chef des Reisebüros Mittelthurgau, freut sich bereits: «Die Oasis of the Seas ist ein Leckerbissen für alle Schifffans. Die Fahrten in Europa
sind eine einmalige Gelegenheit, das grösste Schiff der Welt zu interessanten Konditionen zu erleben.» Die Oasis of the Seas zählt 16 Decks und ist seit Dezember 2006 unterwegs. Sie bietet Platz für 5400 Gäste. MWE www.mittelthurgau.ch
Nilkreuzfahrt mit Badeferien Abreise z.B. 05.04.2014
MS Grand Sun & Makadi Spa
✷✷✷✷✷ deluxe
✷✷✷✷✷
Nil/Makadi
Ink lus iv Ausflu e g spaket
Standardkabine Junior Suite
2 Wo . All-inclusive
CHF
2.118,-
Hier finden 5400 Passagiere Platz. fotos: Royal Caribbean
Peter Reber sucht seine Insel
pro erw. Pers., inkl. Flug & Transfer
«Jede brucht sy Insel.» Davon war der bekannte Schweizer Musiker Peter Reber schon überzeugt, bevor er zusammen mit seiner Frau Livia 1982 zu einem siebenjährigen Segeltörn aufbrach und unter dem freien Sternenhimmel Lieder komponierte, «wo dr Wind het gschribe». Auf der Suche nach der Insel ist Reber auch noch dreissig Jahre später. 2014 auf der Donau, auf der die Margreteninsel in der ungarischen Hauptstadt Budapest die wohl bekannteste ist. In der Osterwoche ab dem 22. April, wenn die Temperaturen wieder angenehm mild sind und der Frühling sich in seinem schönsten Blütenkleid Passau.
Die Nummer E
ins! fü r
Weitere Nilkombinationen buchbar Kinderfestpreis bis 15 Jahre (bei All-Incl.–Hotels bis 13 Jahre) g Abflug Zürich g Auf allen Nachtflügen gewährleisten wir kostenloses LATE CHECK-OUT! g Die Visagebühr für ganz Ägypten beträgt ca. CHF 30,g Sinai Visum - kostenfrei g 80% deutschsprechendes Publikum in unseren Red Sea Hotels g Kinderanimation in den Red Sea Hotels
Ägyptenferien
g
Keine Zeit verlieren und Ihre Traumferien buchen! Weitere Informationen oder Katalogbestellungen unter: Express Travel International AG Eggbühlstrasse 36, 8050 Zürich Tel. 043 336 00 50 – Fax 043 336 00 59 oder bei Ihrem guten Reisebüro www.expresstravelinternational.ch
140110_20min_Reisespecial.indd 1
Die Oasis of the Seas ist neben ihrer Schwester Allure of the Seas das grösste Kreuzfahrtschiff der Welt.
Ihr Ägyptenspezialist in der Schweiz Peter Reber.
13.01.14 09:28
präsentiert, begleitet Peter Reber eine Flussreise von Passau nach Budapest, Bratislava, Wien und wieder zurück nach Passau. Auf der siebentägigen Reise wird er an zwei Abenden seine schönsten
Lieder singen. Die Fahrten mit dem Motorschiff Amadeus Diamond, das mehrheitlich Kabinen mit französischen Balkons bietet, werden bestimmt schnell ausgebucht sein. Die Preise beginnen bei 1600 Franken. Inbegriffen sind die Anreise im Bus, Vollpension, Übernachtung in der Doppelkabine und zwei Konzerte. MWE www.rivage-flussreisen.ch
Auf der Donau in Budapest. Bilder rivage
Deutschland zu Gast in Zürich An der Fespo in Zürich präsentiert sich Deutschland vom 30. Januar bis 2. Februar als Gastland. Der nördliche Nachbar ist in den letzten Jahren in der Gunst Herr und Frau Schweizers stetig gewachsen. 2012 gab es in Deutschland rund 5,2 Millionen Übernachtungen aus der Schweiz. An der Fespo legt Deutschland einen besonderen Fokus auf seine Unesco-Welterbestätten. An der Basler Ferienmesse, die vom 14. bis 16. Februar dauert, wird eine Sonderschau zum Thema Freizeit im Zentrum des Interesses stehen. STE Zürich.
Ferienmessen Zürich: Fespo Zürich 30. Januar bis 2. Februar 2014 Messe Zürich Do und Fr: 13 bis 20 Uhr Sa und So: 10 bis 18 Uhr www.fespo.ch
Basel: Basler Ferienmesse 14. bis 16. Februar 2014 Messe Basel Fr und Sa: 11 bis 19 Uhr So: 10 bis 18 Uhr
www.baslerferienmesse.ch
Regensburg, eine der deutschen Unesco-Welterbestätten. DZT
36
Reise-Special
Produced by
Produced by
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Champagner-Stimmung auf den Malediven Male. Die Malediven investieren in ihre touristische Zukunft: Auf rund 40 Inseln entstehen gegenwärtig neue Resorts. Als hätte der liebe Gott Perlen im Meer verstreut: Aus der Vogelsicht bilden die zahlreichen Inseln der Malediven ein schier unwirkliches Bild. Wir fliegen über türkisblaues, glasklares Wasser, unter uns fantastische Atolle, eines schöner als das andere. Seit den Siebzigerjahren, als italienische Abenteurer die Malediven als weltweit einmalige Tauchdestination entdeckten, haben sich die Koralleninseln im Indischen Ozean zu einer der gefragtesten Traumziele entwickelt. Während in den touristischen Anfängen die Unterkünfte noch sehr spartanisch ausgelegt waren, sind in den letzten Jahren fast nur noch Fünf-Sterne-Re-
sorts gebaut worden. Gegenwär tig entstehen auf 40 Inseln neue Hotels. Die Nachfrage danach wächst vor allem im Osten. Die aufstrebenden Märkte aus China und Russland haben die traditionellen Besucher aus England, Italien und Deutschland von der Spitze der Einreisestatistik bereits verdrängt. Atmosphere Kanifushi beispielsweise zählt zu den neuen Spitzenresorts, die vor wenigen Tagen ihre Tore geöffnet haben. Das Fünf-Sterne-Hotel liegt auf einer dicht bewachsenen, zwei Kilometer langen Insel im Lhaviyani-Atoll und ist in nur gerade 30 Flugminuten von Male zu erreichen. Eine Besonderheit ist sein «Platinum-Plus-Konzept»: Vom Frühstück über den Lunch bis zum hochwertigen Abendessen ist alles im Preis inbegriffen. Sogar ausgezeichnete Flaschenweine und prickelnde Champagner. MWE
www.apalis.ch
Reise-Special
«Das Robinson-Crusoe-Feeling wird sich nicht verändern» Andy Zgraggen, Chef von Manta Reisen, erklärt, wieso Massentourismus auf den Malediven trotz Bauboom keine Chance hat. Auf den Malediven herrscht gegenwärtig Goldgräber stimmung. Wird der aktuel le Bauboom nicht unweiger lich zum Massentourismus führen? Keinesfalls. Es gibt auf den Malediven etwa 1200 Inseln. Wenn nun in den nächsten Jahren 40 Inseln für Resorts zugänglich gemacht werden, ist dies eine verhältnismässig kleine Zahl. Bei der Freigabe der jeweiligen Inseln wurde übrigens darauf geachtet, dass sämtliche Regionen, beziehungsweise Atolle, vom Tourismus profitieren können. Die touristische Erschliessung ist für die wirtschaftliche Ent-
Entspannung auf der vor wenigen Tagen eröffneten Fünf-Sterne-Insel Kanifushi. kanifushi
www.atmosphere-kanifushi.com
Anzeige
ER : EB Iv R uS ER KL ET Ex IT P M E IS RE
Modernste Schiffe Grosse Kabinen mit Balkon
37
Andy Zgraggen. manta
wicklung – vor allem der abgelegenen Regionen – der Malediven sehr wichtig. Der einzelne Gast bekommt von dieser Erschliessung nichts mit, da sich auf den bestehenden Hotelinseln nichts verändert. Und auch auf den neu erschlossenen Atollen wird es nur ein Resort pro Insel geben und das Robinson-Crusoe-Feeling garantiert sein.
Der Fünf-Sterne-Boom auf den Malediven hält an. Wie beurteilen Sie die Entwick lung? Tatsächlich eröffnen immer mehr internationale Brands auf den Malediven Resorts. Wir wissen, dass vor allem chinesische und russische Gäste diese hochpreisigen Inseln buchen. Aber es gibt auch einen Gegentrend hin zu Drei- und VierSterne-Inseln, hin zu mehr Authentizität. Also einfach gesagt zu Inseln, die vor allem auf das echte Malediven-Barfuss-Feeling setzen. Das sind übrigens die Inseln, die wir am besten und auch am liebsten verkaufen. Welches sind Ihre Favori ten? Mirihi und Baros im Topsegment, Veligandu, Komandoo und Vilamendhoo in der VierSterne-Kategorie, Helengeli im Drei-Sterne-Bereich. MWE
Höchstnoten für Hochzillertal Soeben wurde die Skiregion SKI-optimal Hochzillertal Kaltenbach im Tirol vom weltweit grössten SkigebieteTestportal «skiresort.de» zum «besten Skigebiet weltweit» erklärt. Seit Dezember sind auch eine neue 6er- und 8er-Sesselbahn mit Sitzheizung in Betrieb. Die Lifte führen bis auf Kaltenbach.
2500 Meter Höhe; zudem sind 90 Prozent der Pisten künstlich beschneibar. Höchstbewertungen erhielten ebenfalls die mitten im Skigebiet auf über 2000 Meter Höhe liegende «Kristallhütte», die den Titel «beste Skihütte» einheimste, und die «Wedelhütte», die für den «besten Weinkeller» ausge-
zeichnet wurde. Zur neuen Dimension des Wintergenusses gehören ferner die acht Kilometer lange «Stephan-Eberharter-Goldpiste» sowie die mit elf Kilometern längste beschneite Talabfahrt des Zil lertals vom Oefelerjoch nach Aschau. KNE www.hochzillertal.com
Hochzillertal Kaltenbach: Preisgekröntes Skigebiet. Hochzillertal
Anzeige
8 Tage herrliche Uferlandschaften ab CHF 1450.– pro Person auf der MS AMADEUS ELEGANT
+ oder MS AMADEUS DIAMOND
+
Charme der donau
ab CHF
1450.–
Passau – Budapest – Passau Pluspunkte Klassisch elegante Schiffe, Vorzügliche Küche 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag:
Anreise nach Passau. Einschiffung Melk – Esztergom. Besuch vom Stift Melk (*). Esztergom – Budapest. Basilika (*). Budapest. Stadtrundfahrt (*), Puszta (*). Bratislava – Wien. Bratislava (*). Wien. Stadtrundfahrt (*). Dürnstein – Passau. Weinland Wachau (*). Passau. Rückfahrt
Ihr Flussschiff Klassisch elegant mit exklusiv gestalteten Aufenthaltsräumen, Panoramabar, Massageraum, Coiffeur, Fitnessraum, AmadeusClub mit Internetcafé und Lift. Aussenkabinen zwischen 15 m2 bis 22 m2 mit Dusche/WC, Klimaanlage, Safe, Fön und TV.
Flussreisen vom Spezialisten.
Leistungen • An-/Rückreise mit EUROBUS Comfort-Bus • 7 Übernachtungen in der gebuchten Kabine • Vollpension an Bord (Kaffee/Tee zu den Mahlzeiten) • Ein-/Ausschiffungs- und Hafengebühren Einsteigeorte Basel, Bern, Luzern, Olten, Ruswil , St. Gallen, Windisch , Winterthur, Zürich Preise pro Person (2-Bett-Kabinen) in CHF Kabinen
Hauptdeck hinten Hauptdeck Mitteldeck, franz. Balkon Oberdeck, franz. Balkon Oberdeck Suite, fr. Balk.
15 m2 15 m2 15 m2 15 m2 22 m2
Katalogpreis
1815.– 1990.– 2565.– 2865.– 3365.–
Schnellbucher
1450.– 1590.– 2050.– 2290.– 2690.–
Direktbuchung oder Katalogbestellung: Rivage Flussreisen, Schwimmbadstrasse 1, 5210 Windisch www.rivage-flussreisen.ch oder Telefon 056 461 64 64
Zuschläge • Ausflugspaket mit 7 Ausflügen (*) • Aufpreis Reise mit Peter Reber • Premium-Paket • Schlosskonzert Schönbrunn Kat. B • 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung • Annullations- und Reisezwischenfallversicherung • Auftragspauschale
270.– 150.– 295.– 80.– 400 – 895.–
60.– 20.– (max. 40.–)
Reisedaten 22.04. – 29.04.14 DIAMOND mit Peter Reber 14.07. – 21.07.14 DIAMOND 29.07. – 05.08.14 ELEGANT 05.08. – 12.08.14 ELEGANT Webcode: dlpapa
Wo tagsüber die und nachts die
scheint glitzern.
Las Vegas, ab Mai 2x wöchentlich immer montags und freitags Der Sonne entgegen. Der schönste und komfortabelste Weg in den Westen der USA ist der mit Edelweiss. Nonstop nach Las Vegas. Entdecken Sie die Sonne an 45 Destinationen in unserem Sommerflugplan.
flyedelweiss.com
36
Reise-Special
Produced by
Produced by
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
www.apalis.ch
Dienstag, 14. Januar 2014 / www.20minuten.ch
Champagner-Stimmung auf den Malediven Male. Die Malediven investieren in ihre touristische Zukunft: Auf rund 40 Inseln entstehen gegenwärtig neue Resorts. Als hätte der liebe Gott Perlen im Meer verstreut: Aus der Vogelsicht bilden die zahlreichen Inseln der Malediven ein schier unwirkliches Bild. Wir fliegen über türkisblaues, glasklares Wasser, unter uns fantastische Atolle, eines schöner als das andere. Seit den Siebzigerjahren, als italienische Abenteurer die Malediven als weltweit einmalige Tauchdestination entdeckten, haben sich die Koralleninseln im Indischen Ozean zu einer der gefragtesten Traumziele entwickelt. Während in den touristischen Anfängen die Unterkünfte noch sehr spartanisch ausgelegt waren, sind in den letzten Jahren fast nur noch Fünf-Sterne-Re-
sorts gebaut worden. Gegenwär tig entstehen auf 40 Inseln neue Hotels. Die Nachfrage danach wächst vor allem im Osten. Die aufstrebenden Märkte aus China und Russland haben die traditionellen Besucher aus England, Italien und Deutschland von der Spitze der Einreisestatistik bereits verdrängt. Atmosphere Kanifushi beispielsweise zählt zu den neuen Spitzenresorts, die vor wenigen Tagen ihre Tore geöffnet haben. Das Fünf-Sterne-Hotel liegt auf einer dicht bewachsenen, zwei Kilometer langen Insel im Lhaviyani-Atoll und ist in nur gerade 30 Flugminuten von Male zu erreichen. Eine Besonderheit ist sein «Platinum-Plus-Konzept»: Vom Frühstück über den Lunch bis zum hochwertigen Abendessen ist alles im Preis inbegriffen. Sogar ausgezeichnete Flaschenweine und prickelnde Champagner. MWE
www.apalis.ch
Reise-Special
«Das Robinson-Crusoe-Feeling wird sich nicht verändern» Andy Zgraggen, Chef von Manta Reisen, erklärt, wieso Massentourismus auf den Malediven trotz Bauboom keine Chance hat. Auf den Malediven herrscht gegenwärtig Goldgräber stimmung. Wird der aktuel le Bauboom nicht unweiger lich zum Massentourismus führen? Keinesfalls. Es gibt auf den Malediven etwa 1200 Inseln. Wenn nun in den nächsten Jahren 40 Inseln für Resorts zugänglich gemacht werden, ist dies eine verhältnismässig kleine Zahl. Bei der Freigabe der jeweiligen Inseln wurde übrigens darauf geachtet, dass sämtliche Regionen, beziehungsweise Atolle, vom Tourismus profitieren können. Die touristische Erschliessung ist für die wirtschaftliche Ent-
Entspannung auf der vor wenigen Tagen eröffneten Fünf-Sterne-Insel Kanifushi. kanifushi
www.atmosphere-kanifushi.com
Anzeige
ER : EB Iv R uS ER KL ET Ex IT P M E IS RE
Modernste Schiffe Grosse Kabinen mit Balkon
37
Andy Zgraggen. manta
wicklung – vor allem der abgelegenen Regionen – der Malediven sehr wichtig. Der einzelne Gast bekommt von dieser Erschliessung nichts mit, da sich auf den bestehenden Hotelinseln nichts verändert. Und auch auf den neu erschlossenen Atollen wird es nur ein Resort pro Insel geben und das Robinson-Crusoe-Feeling garantiert sein.
Der Fünf-Sterne-Boom auf den Malediven hält an. Wie beurteilen Sie die Entwick lung? Tatsächlich eröffnen immer mehr internationale Brands auf den Malediven Resorts. Wir wissen, dass vor allem chinesische und russische Gäste diese hochpreisigen Inseln buchen. Aber es gibt auch einen Gegentrend hin zu Drei- und VierSterne-Inseln, hin zu mehr Authentizität. Also einfach gesagt zu Inseln, die vor allem auf das echte Malediven-Barfuss-Feeling setzen. Das sind übrigens die Inseln, die wir am besten und auch am liebsten verkaufen. Welches sind Ihre Favori ten? Mirihi und Baros im Topsegment, Veligandu, Komandoo und Vilamendhoo in der VierSterne-Kategorie, Helengeli im Drei-Sterne-Bereich. MWE
Höchstnoten für Hochzillertal Soeben wurde die Skiregion SKI-optimal Hochzillertal Kaltenbach im Tirol vom weltweit grössten SkigebieteTestportal «skiresort.de» zum «besten Skigebiet weltweit» erklärt. Seit Dezember sind auch eine neue 6er- und 8er-Sesselbahn mit Sitzheizung in Betrieb. Die Lifte führen bis auf Kaltenbach.
2500 Meter Höhe; zudem sind 90 Prozent der Pisten künstlich beschneibar. Höchstbewertungen erhielten ebenfalls die mitten im Skigebiet auf über 2000 Meter Höhe liegende «Kristallhütte», die den Titel «beste Skihütte» einheimste, und die «Wedelhütte», die für den «besten Weinkeller» ausge-
zeichnet wurde. Zur neuen Dimension des Wintergenusses gehören ferner die acht Kilometer lange «Stephan-Eberharter-Goldpiste» sowie die mit elf Kilometern längste beschneite Talabfahrt des Zil lertals vom Oefelerjoch nach Aschau. KNE www.hochzillertal.com
Hochzillertal Kaltenbach: Preisgekröntes Skigebiet. Hochzillertal
Anzeige
8 Tage herrliche Uferlandschaften ab CHF 1450.– pro Person auf der MS AMADEUS ELEGANT
+ oder MS AMADEUS DIAMOND
+
Charme der donau
ab CHF
1450.–
Passau – Budapest – Passau Pluspunkte Klassisch elegante Schiffe, Vorzügliche Küche 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag:
Anreise nach Passau. Einschiffung Melk – Esztergom. Besuch vom Stift Melk (*). Esztergom – Budapest. Basilika (*). Budapest. Stadtrundfahrt (*), Puszta (*). Bratislava – Wien. Bratislava (*). Wien. Stadtrundfahrt (*). Dürnstein – Passau. Weinland Wachau (*). Passau. Rückfahrt
Ihr Flussschiff Klassisch elegant mit exklusiv gestalteten Aufenthaltsräumen, Panoramabar, Massageraum, Coiffeur, Fitnessraum, AmadeusClub mit Internetcafé und Lift. Aussenkabinen zwischen 15 m2 bis 22 m2 mit Dusche/WC, Klimaanlage, Safe, Fön und TV.
Flussreisen vom Spezialisten.
Leistungen • An-/Rückreise mit EUROBUS Comfort-Bus • 7 Übernachtungen in der gebuchten Kabine • Vollpension an Bord (Kaffee/Tee zu den Mahlzeiten) • Ein-/Ausschiffungs- und Hafengebühren Einsteigeorte Basel, Bern, Luzern, Olten, Ruswil , St. Gallen, Windisch , Winterthur, Zürich Preise pro Person (2-Bett-Kabinen) in CHF Kabinen
Hauptdeck hinten Hauptdeck Mitteldeck, franz. Balkon Oberdeck, franz. Balkon Oberdeck Suite, fr. Balk.
15 m2 15 m2 15 m2 15 m2 22 m2
Katalogpreis
1815.– 1990.– 2565.– 2865.– 3365.–
Schnellbucher
1450.– 1590.– 2050.– 2290.– 2690.–
Direktbuchung oder Katalogbestellung: Rivage Flussreisen, Schwimmbadstrasse 1, 5210 Windisch www.rivage-flussreisen.ch oder Telefon 056 461 64 64
Zuschläge • Ausflugspaket mit 7 Ausflügen (*) • Aufpreis Reise mit Peter Reber • Premium-Paket • Schlosskonzert Schönbrunn Kat. B • 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung • Annullations- und Reisezwischenfallversicherung • Auftragspauschale
270.– 150.– 295.– 80.– 400 – 895.–
60.– 20.– (max. 40.–)
Reisedaten 22.04. – 29.04.14 DIAMOND mit Peter Reber 14.07. – 21.07.14 DIAMOND 29.07. – 05.08.14 ELEGANT 05.08. – 12.08.14 ELEGANT Webcode: dlpapa
Wo tagsüber die und nachts die
scheint glitzern.
Las Vegas, ab Mai 2x wöchentlich immer montags und freitags Der Sonne entgegen. Der schönste und komfortabelste Weg in den Westen der USA ist der mit Edelweiss. Nonstop nach Las Vegas. Entdecken Sie die Sonne an 45 Destinationen in unserem Sommerflugplan.
flyedelweiss.com