L'année agricole 2010 dans la Manche

Page 1

L’année agricole 2010 dans la Manche "ILANÒ ÒETÒPERSPECTIVESÒ

Ça s’est passé en 2010 *SPTH[ SH JH[HZ[YVWOL Y\ZZL

3H JHUPJ\SL LU 9\ZZPL L[ LU <RYHPUL H WYV]VX\t \UL JH[HZ[YVWOL KL NYHUKL HTWSL\Y WYV]VX\HU[ SH Y\PUL KLZ HNYPJ\S[L\YZ KL JLZ YtNPVUZ L[ TL[[HU[ SL ML\ H\_ JV\YZ TVUKPH\_ <UL Z\JJLZZPVU K»t]tULTLU[Z JSPTH[PX\LZ H WtUHSPZt SLZ YLUKLTLU[Z LU KLZ J\S[\YLZ THPZ Z\Y[V\[ KLZ MV\YYHNLZ YHWWLSH n JL\_ X\P S»H]HPLU[ V\ISPt X\L S»HJ[P]P[t HNYPJVSL YLZ[L MVY[LTLU[ [YPI\[HPYL KLZ HStHZ JSPTH[PX\LZ 3LZ LMML[Z KL JLZ HStHZ UH[\YLSZ [YV\]LU[ \UL JHPZZL KL YtZVUHUJL Z\Y SLZ THYJOtZ KHUZ \U JVU[L_[L KL ÄUHUJPHYPZH[PVU JYVPZZHU[L V S»H]HSHUJOL K»PUMVYTH[PVUZ WS\Z V\ TVPUZ JVU[YHKPJ[VPYLZ HTWSPÄL SH ]VSH[PSP[t

-SHTItL KLZ WYP_ JVTWHYHISL n &

4vTL ZP SLZ JH\ZLZ KL SH ÅHTItL KL UL ZVU[ WHZ [V\[LZ JVTWHYHISLZ n JLSSLZ KL PS ZLTISL X\L SH ZP[\H[PVU KL WV\YYHP[ JVUK\PYL H\_ TvTLZ LMML[Z +L\_ WVPU[Z ZVU[ n Z\P]YL WHY[PJ\SPuYLTLU[ ! 3LZ JV\YZ K\ YPa THYX\L\YZ KL S»HSPTLU[H[PVU KHUZ KL UVTIYL\_ WH`Z X\P H]HPLU[ ÅHTIt H]LJ \UL HUUtL KL KtJHSHNL H\ WYPU[LTWZ L[ X\P ZLTISLU[ WYLUKYL SH TvTL KPYLJ[PVU 3H YtWVUZL KLZ JVUZVTTH[L\YZ n SH OH\ZZL KLZ WYP_ HSPTLU[HPYLZ X\P KL]YHP[ H]VPY SPL\ LU HYIP[YHNL KL NHTTL YtK\J[PVU KLZ HJOH[Z KLZ WYVK\P[Z SLZ WS\Z JV [L\_

*VTTLYJL TVUKPHS UtNVJPH[PVUZ H\ WVPU[ TVY[

3L UV\]LH\ JVTTPZZHPYL H\ JVTTLYJL KL S»<UPVU ,\YVWtLUUL 2HYLS +, .<*/; H SHUJt \U SHYNL KtIH[ Z\Y SLZ PU[LU[PVUZ KL S»<, LU TH[PuYL KL WVSP[PX\L JVTTLYJPHSL 0S H WHY HPSSL\YZ IV\JSt \U HJJVYK IPSH[tYHS H]LJ SL 4HYVJ L[ YLSHUJt SLZ UtNVJPH[PVUZ H]LJ SL 4LYJVZ\Y (\ UP]LH\ T\S[PSH[tYHS 7HZJHS 3(4@ KPYLJ[L\Y KL S»64* H T\S[PWSPt SLZ PU[LY]LU[PVUZ W\ISPX\LZ LU MH]L\Y K»\UL YLWYPZL KLZ KPZJ\ZZPVUZ K\ J`JSL KL +VOH H\ WVPU[ TVY[ LU 3»VIQLJ[PM K»\UL JS [\YL ÄU ZLYHP[ [LUHISL ZLSVU S\P

)PSHU KL ZHU[t YL HUUtL K»HWWSPJH[PVU

*»LZ[ LU X\L SLZ KtJPZPVUZ KL JOHX\L i[H[ 4LTIYL LU TH[PuYL KL IPSHU KL ZHU[t ZL ZVU[ TPZLZ LU µ\]YL ,U -YHUJL JL UL ZVU[ WHZ TVPUZ KL TPSSPVUZ K»L\YVZ K»HPKLZ L\YVWtLUULZ KtJV\WStLZ X\P VU[ t[t YLKPZ[YPI\tZ LU[YL ZLJ[L\YZ L[ LU[YL L_WSVP[H[PVUZ n S»tJOLSSL UH[PVUHSL ]VPY KLYUPuYL WHNL

3»HWYuZ 7(* L[ M\[\Y I\KNL[ L\YVWtLU

3L KtIH[ Z\Y S»H]LUPY KL SH WVSP[PX\L L\YVWtLUUL H t[t SHUJt ÄU H]LJ SH W\ISPJH[PVU KL KL\_ JVTT\UPJH[PVUZ KL SH *VTTPZZPVU ,\YVWtLUUL ! *LSSL Z\Y SH 7(* KL S»HWYuZ [YHJL SLZ NYHUKLZ VYPLU[H[PVUZ ZHUZ WYtJPZLY KL JOPMMYL ,SSL Z»PUZWPYL SHYNLTLU[ KLZ JVUJS\ZPVUZ KL SH JVUZ\S[H[PVU W\ISPX\L YtHSPZtL H\ WYPU[LTWZ WHY SL *VTTPZZHPYL +HJPHU *0636: SVYZ KL ZVU HYYP]tL *LSSL Z\Y SL I\KNL[ KL S»HWYuZ Z\NNuYL KL Kt]LSVWWLY KLZ YLZZV\YJLZ WYVWYLZ JVTTL YtWVUZL H\_ ILZVPUZ KL ÄUHUJLTLU[ KL UVTIYL\ZLZ H\[YLZ WVSP[PX\LZ L\YVWtLUULZ PUUV]H[PVU YLJOLYJOL¯

*YPZL SHP[PuYL SLZ YtWVUZLZ KL )Y\_LSSLZ

TPSSPVUZ K»L\YVZ K»HPKL K»\YNLUJL VU[ t[t ]PYtZ H\_ tSL]L\YZ SHP[PLYZ L\YVWtLUZ LU Q\PU 3H WS\WHY[ KLZ YLJVTTHUKH[PVUZ K\ .YV\WL KL /H\[ 5P]LH\ YLTPZLZ LU Q\PU H t[t YLWYPZL KHUZ SL ­WHX\L[ SHP[® ! JL WYVQL[ KL YuNSLTLU[ L\YVWtLU Z\Y SL ZLJ[L\Y SHP[PLY WYVWVZL \U JHKYL Q\YPKPX\L WV\Y SH YLSH[PVU LU[YL SLZ WYVK\J[L\YZ KL SHP[ L[ S»H]HS KL SH ÄSPuYL KHUZ SLZ WLYZWLJ[P]LZ KL S»HWYuZ X\V[H JVU[YH[Z VYNHUPZH[PVUZ KL WYVK\J[L\YZ PU[LYWYVMLZZPVU [YHUZWHYLUJL¯

:VY[PL KL JYPZL WS\ZPL\YZ ]P[LZZLZ

3LZ JOVJZ LUNLUKYtZ WHY SLZ JYPZLZ Z\JJLZZP]LZ KLW\PZ Z\Y SH WS\WHY[ KLZ tJVUVTPLZ K\ TVUKL ZL ZVU[ [YHK\P[Z KL THUPuYL KPMMtYLU[L ZLSVU SLZ WH`Z L[ SLZ aVULZ (WYuZ SH IHPZZL KL 70) KL SH ÄU L[ S»HUUtL THYX\L SL YL[V\Y KL SH JYVPZZHUJL tJVUVTPX\L LU ,\YVWL 3H YLWYPZL U»LZ[ WHZ \UPMVYTL KHUZ SLZ WH`Z UV[HTTLU[ JL\_ X\P VU[ K\ MHPYL MHJL n \UL JYPZL KL SH KL[[L W\ISPX\L K\YHU[ JL[[L HUUtL 0YSHUKL .YuJL ,ZWHNUL 3H JYPZL tJVUVTPX\L TVUKPHSL KL H\YH THYX\t \U JV\W K»HYYv[ H\_ [LUKHUJLZ KL OH\ZZL Z\Y SLZ THYJOtZ PU[LYUH[PVUH\_ KL TH[PuYLZ HNYPJVSLZ ,SSL H\YH H\ZZP MHP[ IHPZZLY SLZ HJOH[Z HSPTLU[HPYLZ KLZ L\YVWtLUZ WYV]VX\HU[ \UL JO\[L KL WYP_ KHUZ SH WS\WHY[ KLZ WYVK\P[Z HNYPJVSLZ -PU H]LJ SL YL[V\Y KL SH JYVPZZHUJL TVUKPHSL L[ SH MVY[L KLTHUKL KLZ WH`Z tTLYNLU[Z *OPUL 0UKL SH ÅHTItL KLZ WYP_ HNYPJVSLZ LZ[ KL YL[V\Y

Sommaire hH Z»LZ[ WHZZt LU 3HP[ ! SL YLKYLZZLTLU[ )V]PUZ ! UV\]LSSL HUUtL TVYVZL 7VYJZ ! OH\ZZL KLZ JV [Z 3tN\TLZ ! SLZ StN\TLZ K»OP]LY VU[ SH JV[L 7VTTL n JPKYL ! ZLJVUKL HUUtL KL MHPISL YtJVS[L *tYtHSLZ ! KL UV\]LH\ H\ ZVTTL[ (ZZVSLTLU[ KtWHY[LTLU[HSL *OHYNLZ ! 9LJ\S PUZ\MÄZHU[ (PKLZ KPYLJ[LZ 9L]LU\L KtWHY[LTLU[HS *VTW[L KtWHY[LTLU[HS (\[YLZ YL]LU\Z 3LZ PUKPJH[L\YZ KtWHY[LTLU[H\_ A664 Z\Y SH uYL HUUtL K\ )PSHU KL :HU[t KL SH 7(*

2010 Dans la Manche Une année de rattrapage ,U SL YL]LU\ UL[ K»LU[YLWYPZL KL SH -LYTL 4HUJOL H YLNHNUt TPSSPVUZ K»L\YVZ HWYuZ H]VPY WLYK\ TPSSPVUZ LU 3H OH\ZZL K\ YL]LU\ KL SH -LYTL 4HUJOL LZ[ KVUJ KL JL[[L HUUtL HWYuZ H]VPY WLYK\ LU

Les prix agricoles se redressent de 7% 3L WYP_ K\ SHP[ HWYuZ H]VPY YLJ\St KL LU WYVNYLZZL KL LU 3»t]VS\[PVU SH WS\Z ZWLJ[HJ\SHPYL JVUJLYUL SLZ JtYtHSLZ KVU[ SL WYP_ WH`t H\_ HNYPJ\S[L\YZ HWYuZ H]VPY YLJ\St KL WV\Y SH YtJVS[L H[[LPU[ KL UV\]LH\_ ZVTTL[Z n 3H ]PHUKL IV]PUL H JVUU\ \UL UV\]LSSL HUUtL KL TVYVZP[t H]LJ \UL OH\ZZL KLZ WYP_ KL ZL\SLTLU[ LU 3LZ StN\TLZ THUJOVPZ ItUtÄJPHU[ KLZ JVUKP[PVUZ OP]LYUHSLZ VU[ HTtSPVYt SL\YZ WYP_ KL JL[[L HUUtL

Hausse des volumes de lait 3LZ SP]YHPZVUZ KL SHP[ WYVNYLZZLU[ KL WS\Z KL LU YL[YV\]HU[ SL\Y UP]LH\ KL *L[[L OH\ZZL H WLYTPZ \UL HTtSPVYH[PVU KLZ THYNLZ KLZ H[LSPLYZ SHP[

Charges : recul insuffisant 3LZ WYP_ KLZ JOHYNLZ H]HPLU[ ILH\JV\W H\NTLU[t LU L[ LU HUZ 3L\Y YLJ\S LU L[ SL\Y X\HZP Z[HIPSP[t LU U»LMMHJLU[ WHZ SH OH\ZZL +L WS\Z \U YL[V\YULTLU[ LZ[ HWWHY\ LU JV\YZ K»HUUtL H]LJ KLZ OH\ZZLZ [YuZ ]P]LZ Z\Y SL ZLJVUK ZLTLZ[YL K\ WYP_ KLZ LUNYHPZ HSPTLU[Z JHYI\YHU[Z X\P ZL WYVSVUNLYH LU

Un revenu en montagnes russes 3LZ H\[YLZ KtWHY[LTLU[Z UVYTHUKZ JVUUHPZZLU[ \UL OH\ZZL [YuZ PTWVY[HU[L K\ YL]LU\ HWYuZ S»LMMVUKYLTLU[ KL ,U KtJLTIYL KLYUPLY S»05:,, H LZ[PTt X\L SL YL]LU\ HNYPJVSL MYHUsHPZ WHY HJ[PM UVU ZHSHYPt KLZ L_WSVP[H[PVUZ WYVMLZZPVU ULSSLZ H\NTLU[HP[ KL LU 3H 4HUJOL ZL [YV\]L KHUZ JL TV\]LTLU[ H]LJ \UL OH\ZZL K\ TvTL PUKPJH[L\Y KL LU [LYTLZ YtLSZ

Lait : le redressement Prix du lait : plus 9% en 2010 ,U TV`LUUL HUU\LSSL SL WYP_ K\ SHP[ WH`t H\_ tSL ]L\YZ THUJOVPZ [V\[LZ WYPTLZ L[ WS\Z ]HS\LZ JVTWYPZLZ H\NTLU[L KL WHY YHWWVY[ n WHZZHU[ KL L\ YVZ WV\Y TPSSL SP[YLZ n L\YVZ L\YVZ

Prix du lait dans la Manche

*L[[L IHPZZL U»LMMHJL X\L SH TVP[Pt K\ YLJ\S KL 7YP_ [YPTLZ[YPLSZ WHY YHWWVY[ n ! LY [YPTLZ[YL !

uTL [YPTLZ[YL !

uTL [YPTLZ[YL !

uTL [YPTLZ[YL !

;LUKHUJL ! (\ WYLTPLY [YPTLZ[YL SL WYP_ KL IHZL PU[LYWYVMLZZPVUULS H\NTLU[L KL 3LZ WLYZWLJ[P]LZ ZVU[ WVZP[P]LZ WV\Y SL YLZ[L KL S»HUUtL

Prix des produits laitiers : de nouveaux sommets

Cotation Beurre-Poudre

Pénalités laitières : 0,6 million d’euros 3L TVU[HU[ NSVIHS KLZ WtUHSP[tZ WH`tLZ WHY SLZ tSL]L\YZ K\ KtWHY[LTLU[ H\ [P[YL KLZ KtWHZZLTLU[Z H\ THYZ Z»LZ[ tSL]t n TVPUZ K»\U TPSSPVU K»L\YVZ *»LZ[ ILH\ JV\W TVPUZ X\L S»HUUtL WYtJtKLU[L 3L JV\W KL MYLPU Z\Y SH JHTWHNUL H t[t HZZV\WSP WV\Y SH Z\P]HU[L JL X\P H KPTPU\t SL UVTIYL K»tSL]L\YZ ZHUJ[PVUUtZ H\ THYZ 3LZ JVUKP[PVUZ KL NLZ[PVU KLZ X\V[HZ WV\Y SH JHTWHNUL VU[ t[t JL[[L MVPZ [YuZ HZZV\WSPLZ ,U WS\Z K»\UL YLKPZ[YPI\[PVU KL KL YtMtYLUJL LU K\Y SLZ tSL ]L\YZ VU[ ItUtÄJPt K»\UL MYHUJOPZL KL KtWHZZLTLU[ KL L[ KL WYv[Z KL ÄU KL JHTWHNUL WHY SL\YZ SHP[LYPLZ X\P ]VU[ KL n

3L YLKYLZZLTLU[ KLZ HJOH[Z LU MYVTHNLZ L[ H\[YLZ WYV K\P[Z SHP[PLYZ H Kt[V\YUt SLZ SHP[LYPLZ L\YVWtLUULZ KLZ MH IYPJH[PVUZ KLZ WYVK\P[Z K»L_JtKLU[Z IL\YYL L[ WV\KYL +L JL MHP[ SL WYP_ KL JLZ WYVK\P[Z ZL ZVU[ LU]VStLZ 3L\YZ Kt IV\JOtZ Z\Y SL THYJOt TVUKPHS ZL ZVU[ H\ZZP YL]HSVYPZtZ 3»\UPVU ,\YVWtLUUL LU H]HP[ HJOL[t n S»PU[LY]LU[PVU K\ IL\YYL L[ KL SH WV\KYL tJYtTtL *LZ Z[VJRZ VU[ t[t WV\Y SH WS\Z NYHUKL WHY[PL KVUUtZ n KLZ HZZVJPH[PVUZ KL ZV\[PLU H\_ WS\Z KtT\UPZ 3L KtI\[ ]VP[ \UL UV\]LSSL OH\ZZL KLZ WYP_ K\ IL\YYL L[ KL SH WV\KYL ! H\ WYLTPLY [YPTLZ[YL SH ]HSVYPZH[PVU K\ SHP[ LU IL\YYL WV\KYL LZ[ tX\P]HSLU[L n JLSSL ]LUK\L LU WYV K\P[Z SHP[PLYZ LU NYHUKLZ Z\YMHJLZ *»LZ[ \UL ZP[\H[PVU X\L ZL ]VP[ YHYLTLU[ L[ X\P UL WL\[ K\YLY

Lait : le redressement Livraisons : hausse de 5,6 % en 2010 ,U SH JVSSLJ[L THUJOVPZL H]HP[ YLJ\St KL Z\Y SÂťHUUtL ,U LSSL H L_HJ[LTLU[ YLNHNUt JLZ SP[YHNLZ WLYK\Z

Livraisons mensuelles

( WHY[PY K\ WYPU[LTWZ SLZ SP]YHPZVUZ VU[ t[t LU UL[[L OH\ZZL Z[PT\StLZ WHY SH WLYJLW[PVU WYVNYLZZP]L WHY SLZ tSL]L\YZ KÂť\U HZZV\WSPZZLTLU[ KL SH NLZ[PVU KL Ă„U KL JHTWHNUL 3H JVSSLJ[L MYHUsHPZL YLNHNUL LU 3H JVSSLJ[L L\YVWtLUUL H t[t LU OH\ZZL KL LU 3H 4HUJOL L[ SH )HZZL 5VYTHUKPL H KVUJ MHP[ WHY[PL KLZ YtNPVUZ L\ YVWtLUULZ SLZ WS\Z K`UHTPX\LZ

Manche : 4 260 Êlevages – Livraisons moyenne 317 000 litres

Nombre d’Êleveurs laitiers manchois (en Avril)

Production laitière moyenne

,U H]YPS VU JVTW[HP[ tSL]HNLZ SHP[PLYZ THUJOVPZ ZVP[ KL TVPUZ X\L SÂťHUUtL WYtJtKLU[L *OHX\L tSL]HNL H]HP[ SP]Yt LU TV`LUUL SP[YLZ KL SHP[ 9VIV[Z KL [YHP[L ! +tI\[ tSL]HNLZ THUJOVPZ ZVU[ tX\PWtZ KÂť\U YVIV[ KL [YHP[L JVU[YL \U HU WS\Z [ [ L[ PS ` H HUZ *LSH YLWYtZLU[L KLZ tSL]HNLZ THUJOVPZ

Bovins : nouvelle année morose Prix des gros bovins : + 1 % 3L WYP_ KLZ ]PHUKLZ KL NYVZ IV]PUZ YLZ[L H\ IHZ UP]LH\ KL ! Z\Y S»HUUtL ZL\SLTLU[ *VTW[L [LU\ KL SH OH\ZZL KLZ JV [Z KL WYVK\J[PVU JLSH TL[ LU KHUNLY SH YLU[HIPSP[t KL SH WS\WHY[ KLZ tSL]HNLZ ]PHUKL 3H WYVK\J[PVU L\YVWtLUUL KL ]PHUKL IV]PUL H H\NTLU[t KL LU MHJL n KLZ HJOH[Z Z[HNUHU[Z KLZ JVUZVT TH[L\YZ L\YVWtLUZ /L\YL\ZLTLU[ KLZ KtIV\JOtZ Z\W WStTLU[HPYLZ Z\Y SL THYJOt TVUKPHS VU[ t[t [YV\]tZ WV\Y tJV\SLY JL Z\YWS\Z ;LUKHUJL ! SLZ WLYZWLJ[P]LZ ZVU[ n SH OH\ZZL Z\Y SL THYJOt L\YVWtLU 3H WYVK\J[PVU SHP[PuYL KL]YHP[ H\NTLU [LY L[ JLSH YHYtÄLYH SLZ HIH[[HNLZ KL ]HJOLZ KL YtMVYTL +\ JV[t KL SH JVUZVTTH[PVU SH YLWYPZL tJVUVTPX\L KL ]YHP[ H\ TVPUZ WLYTL[[YL KL THPU[LUPY SLZ HJOH[Z

Vaches de réforme : prix + 3 % 3L WYP_ KLZ ]HJOLZ H YLNHNUt LU LZZLU[PLS SLTLU[ Z\Y SLZ KLYUPLYZ TVPZ KL S»HUUtL 3H IHPZZL KLZ YtMVYTLZ X\L S»VU H[[LUKHP[ WS\Z [ [ H ÄUP WHY HSStNLY SL THYJOt 3L WYP_ KLZ ]HJOLZ KL YHJL n ]PHUKL Z»LZ[ TVPUZ IPLU [LU\ ZL\SLTLU[ JHY SLZ YtMVYTLZ KL ]HJOL KL YHJL n ]PHUKL VU[ t[t UVTIYL\ZLZ [V\[L S»HUUtL ,U SLZ tSL]L\YZ THUJOVPZ VU[ YtMVYTt ]HJOLZ ZVP[ ZLUZPISLTLU[ SL TvTL UVTIYL X\»LU 3L [YV\WLH\ SHP[PLY LZ[ KLZJLUK\ n ]HJOLZ LU ÄU K»HUUtL [v[LZ 3L [YV\WLH\ HSSHP[HU[ WYVNYLZZL n ]HJOLZ [v[LZ 3»HUUtL KtTHYYL IPLU H]LJ KLZ WYP_ LU OH\ZZL KL H\ WYLTPLY [YPTLZ[YL

Taurillons : prix stables 3LZ QL\ULZ IV]PUZ ToSLZ VU[ HMÄJOt SL TvTL WYP_ TV`LU LU X\»LU *LWLUKHU[ JL JOPMMYL JHJOL \UL HTtSPVYH[PVU WYVNYLZZP]L ! LU YLJ\S Z\Y SL KtI\[ K»HUUtL SLZ WYP_ ZL ZVU[ YLKYLZZtZ n WHY[PY KL S»H\[VTUL 3H 4HUJOL H WYVK\P[ [H\YPSSVUZ LU ZL YtWHY[PZZHU[ LU KL YHJL KL [`WL ]PHUKL L[ KL [`WL SHP[PLY 3L KtWHY[LTLU[ H H\ZZP WYVK\P[ Iµ\MZ ZL YtWHY[PZZHU[ LU KL [`WL YHJL SHP[PuYL L[ KL [`WL ]PHUKL 3»HUUtL JVTTLUJL H]LJ \UL OH\ZZL KL WYP_ KL KLZ [H\YPSSVUZ H\ WYLTPLY [YPTLZ[YL

Prix des viandes bovines

Cotation Vache O

Cotation Taurillon R

Bovins : nouvelle année morose Veaux de 8 jours : prix - 3% 3L WYP_ KLZ ]LH\_ KL QV\YZ H YLJ\St KL LU YLZ[HU[ H\_ IHZ UP]LH\_ X\»PSZ JVUUHPZZLU[ KLW\PZ HUZ 3»HUUtL H]HP[ WV\Y[HU[ IPLU JVTTLUJt H]LJ \UL OH\ZZL Z\Y SLZ WYLTPLYZ TVPZ THPZ n WHY[PY K\ WYPU[LTWZ SLZ UHPZZHUJLZ UVTIYL\ZLZ PZZ\LZ K\ [YV\WLH\ SHP[PLY VU[ LTWvJOt SL WYP_ KL JVUUHz[YL ZH OH\ZZL ZHPZVUUPuYL 3L WYPUJPWHS KtIV\JOt n ZH]VPY SLZ LU[YtLZ LU H[LSPLY K»LU NYHPZZLTLU[ KL ]LH\_ KL IV\JOLYPL Z»LZ[ H\ZZP YLZ[YLPU[ 3LZ LMMLJ[PMZ KL ]LH\_ QV\YZ WYtZLU[Z KHUZ S»tSL]HNL THUJOVPZ LU ÄU K»HUUtL VU[ JVU[PU\t n YLJ\SLY UV[HT TLU[ LU ToSLZ +tI\[ ! 3LZ WYP_ KtTHYYLU[ KHUZ SLZ TvTLZ UP]LH\_ X\L

Veau de boucherie : prix : +5 %

Cotation Veau de 8 jours

Cotation Veau de Boucherie

+LW\PZ HUZ SLZ JV[H[PVUZ K\ ]LH\ KL IV\JOLYPL ZVU[ THYX\tLZ WHY \UL X\HZP Z[HIPSP[t KLZ WYP_ 3LZ Å\J[\H [PVUZ ZHPZVUUPuYLZ ZVU[ LMMHJtLZ *»LZ[ SH WYL\]L KL S»HU [PJPWH[PVU KLZ PU[tNYH[L\YZ X\P HQ\Z[LU[ SLZ TPZLZ LU WSHJL LU H[LSPLY K»LUNYHPZZLTLU[ LU MVUJ[PVU KL SL\YZ KtIV\ JOtZ TVPZ WS\Z [HYK ,U SLZ tSL]L\YZ KL SH 4HUJOL VU[ LUNYHPZZt ]LH\_ ZVP[ SL TvTL UVTIYL X\»LU KL JLZ ]LH\_ ZVU[ KLZ ToSLZ L[ n KL YHJL SHP[PuYL

Production départementale de bovins

3H WYVK\J[PVU KtWHY[LTLU[HSL KL NYVZ IV]PUZ n [v[LZ LZ[ LU OH\ZZL KL [v[LZ *LWLUKHU[ SLZ LMMLJ[PMZ K»HUPTH\_ WYtZLU[Z KHUZ SLZ tSL ]HNLZ LU ÄU K»HUUtL ZVU[ LU IHPZZL KL [v[LZ JL X\P [YHK\P[ \UL KtJHWP[HSPZH[PVU

Porcs : hausse des coûts Prix du kilo de porc : stable en 2010 3LZ tSL]L\YZ VU[ H[[LUK\ LU ]HPU \UL OH\ZZL K\ WYP_ K\ WVYJ LU 3L IPSHU ÄUHS TVU[YL \U WYP_ PKLU[PX\L n JLS\P KL ! L\YV WH`t H\ JHKYHU WS\Z KL WS\Z ]HS\L ZVP[ L\YV LU WYP_ [V[HS 3H WYVK\J[PVU L\YVWtLUUL H YLWYPZ ZH OH\ZZL LU JVTWYVTL[[HU[ \UL YLWYPZL KLZ WYP_ 3H JVUZVT TH[PVU L\YVWtLUUL U»H H\NTLU[t X\L K» /L\YL\ ZLTLU[ SH OH\ZZL KL UVZ ]LU[LZ Z\Y SL THYJOt TVUKPHS UV[HTTLU[ ]LYZ SH 9\ZZPL H WLYTPZ K»t]HJ\LY JL[[L WYV K\J[PVU Z\WWStTLU[HPYL

Porc - Prix au cadran

;LUKHUJL ! 3LZ WYP_ ZL ZVU[ YLKYLZZtZ LU KtI\[ K»HUUtL -YHUJL(NYPTLY WYt]VP[ \UL OH\ZZL KLZ WYP_ KL n Z\Y S»LUZLTISL KL S»HUUtL

Production manchoise de porcs : hausse de 4 %

Production manchoise de porcs charcutier

3H WYVK\J[PVU WVYJPUL THUJOVPZL H JVUU\ \UL UV\]LSSL OH\ZZL KL KL ZVU ]VS\TL KL WYVK\J[PVU *»LZ[ SH ZL JVUKL HUUtL KL JYVPZZHUJL KL WYVK\J[PVU HWYuZ SH Z[H NUH[PVU KL n J»LZ[ K»H\[HU[ WS\Z n YLTHYX\LY X\L SH WYVK\J[PVU U»H WHZ H\NTLU[t LU -YHUJL LU ,U]PYVU L_WSVP[H[PVUZ THUJOVPZLZ WYVK\PZLU[ K\ WVYJ SL WS\Z ZV\]LU[ LU HZZVJPH[PVU H]LJ \U tSL]HNL SHP[PLY

Prix de l’aliment porc : vers de nouveaux records (WYuZ H]VPY H\NTLU[t KL LU[YL L[ SL WYP_ KL S»HSPTLU[ WVYJ H SLU[LTLU[ KPTPU\t WV\Y YL]LUPY H\ WYPU[LTWZ n ZLZ UP]LH\_ HU[tYPL\YZ 3H ÅHTItL KLZ WYP_ Z\Y SL THYJOt KLZ JtYtHSLZ H JOHUNt SH KVUUL n WHY[PY KL TP *L[[L OH\ZZL H WYPZ [V\Z SLZ MHIYPJHU[Z KL JV\Y[ 0SZ VU[ YtWLYJ\[t YHWPKLTLU[ JL[[L OH\ZZL KLZ TH[PuYLZ WYLTPuYLZ 3L WYP_ KL S»HSPTLU[ WVYJ H H\NTLU[t KL LU[YL Q\PSSL[ L[ KtJLTIYL 3H OH\ZZL ZL WV\YZ\P[ H\ KtI\[ 3»HSPTLU[ WVYJ YLWYtZLU[L SLZ K\ JV [ KL WYVK\J[PVU K»\U WVYJ JOHYJ\[PLY *L[[L UV\]LSSL ÅHTItL JVTWYVTL[ NYH]LTLU[ SH YLU[HIPSP[t KL UVTIYL K»tSL]HNLZ

Prix de l’aliment porc

Légumes : les légumes d’hiver ont la cote 3H ]HSL\Y KLZ ]LU[LZ KL StN\TLZ H\NTLU[L KL Z\Y S»HUUtL JP]PSL 3LZ [VUUHNLZ ]LUK\Z H\NTLU[LU[ KL L[ SLZ WYP_ KL (]LJ K\ JOPMMYL K»HMMHPYLZ KtWHY[LTLU[HS SL WVPYLH\ Z»HMÄYTL JOHX\L HUUtL \U WL\ WS\Z JVTTL SL SLHKLY KL SH WYVK\J[PVU THUJOVPZL KL StN\TLZ ! ZLZ [VUUHNLZ ZVU[ LU OH\ZZL KL L[ KLZ WYP_ n 3LZ JHYV[[LZ ZVU[ SL ZLJVUK WVZ[L LU StN\TLZ H]LJ K\ JOPMMYL K»HMMHPYLZ 3LZ ZHPZVUZ OP]LYUHSLZ MYVPKLZ X\L UV\Z ]LUVUZ KL ]P]YL ZL ZVU[ Yt]tStLZ HZZLa MH]VYHISLZ n UVZ StN\TLZ K»OP]LY

Légumes : surfaces 2010 (en hectare)

Pommes à cidre : seconde année de faible récolte 3H WYVK\J[PVU KL WVTTLZ n JPKYL H YLJ\St LU JVTTL LU 3H ZtJOLYLZZL WYPU[HUPuYL H SPTP[t SL YLUKLTLU[ KLZ WVT TPLYZ L[ KVUJ SLZ ]VS\TLZ YtJVS[tZ 3LZ WYP_ KLZ WVTTLZ ZVU[ LU OH\ZZL KL WV\Y SLZ IHZZL [PNL KVU[ SH THQVYP[t LZ[ LU JVU[YH[ WS\YPHUU\LS L[ KL WV\Y SLZ OH\[L [PNL

Pommes commercialisées

Céréales : de nouveau au sommet Prix du blé : +73%

Prix du blé (départ ferme Manche)

3L WYP_ TV`LU K\ ISt WH`t KHUZ SH 4HUJOL Z»t[HISPYH H\ [V\Y KL L\YVZ WHY [VUUL WV\Y SH YtJVS[L *L JOPMMYL LZ[ \UL TV`LUUL WVUKtYtL LU[YL SLZ ]LU[LZ WHY JVU[YH[ H]HU[ TVPZZVU WL\ Kt]LSVWWtLZ KHUZ UV[YL Kt WHY[LTLU[ SLZ ]LU[LZ n SH YtJVS[L H\ WYP_ MLYTL V\ H\ WYP_ JHTWHNUL L[ SLZ ]LU[LZ WLUKHU[ S»OP]LY KL ISt Z[VJRt

Canicule à l’Est (\ WYPU[LTWZ SH TVPZZVU Z»HUUVUsHP[ TVYVZL )Y\_LSSLZ HJOL[HP[ H\ WYP_ TPUPT\T K»PU[LY]LU[PVU Á ; KL NYHUKLZ X\HU[P[tZ KL JtYtHSLZ L[ SLZ VWtYH[L\YZ Z»H[ [LUKHPLU[ n \UL IHPZZL KLZ WYP_ HWYuZ SH TVPZZVU ,U Q\PSSL[ SH JHUPJ\SL Z»LZ[ HIH[[\L Z\Y S»,Z[ KL S»,\YVWL ,U 9\ZZPL LU <RYHPUL SH YtJVS[L Z»LZ[ LMMVUKYtL *»LZ[ S»tX\P]HSLU[ KL SH JVSSLJ[L MYHUsHPZL KL ISt X\P Z»LZ[ ]VSH[P SPZtL LU X\LSX\LZ QV\YZ 8\HUK SLZ WSHJLZ KL THYJOt VU[ YLs\ WYVNYLZZP]LTLU[ KLZ PUMVYTH[PVUZ Z\Y JL[[L TH\]HPZL YtJVS[L SLZ JV[H[PVUZ ZL ZVU[ LU]VStLZ KV\ISHU[ LU \U TVPZ :HUZ H[[LPUKYL SLZ UP]LH\_ YLJVYK KL PSZ KtWHZZLU[ SLZ L\YVZ WHY [VUUL KLW\PZ SL TVPZ K»HV [

Livraisons 7V\Y SH YtJVS[L SLZ SP]YHPZVUZ KL JtYtHSLZ H\_ JVSSLJ [L\YZ YLZ[LU[ n \U OH\[ UP]LH\ H\ KLSn KL [VUULZ 3L ISt LZ[ SH JtYtHSL X\P MHP[ SL WS\Z NYVZ ]VS\TL [VUULZ KL]HU[ SL TH{Z NYHPU [VUULZ L[ S»VYNL [VUULZ 3LZ WYVK\J[L\YZ THUJOVPZ UL Z[VJRLU[ WYLZX\L WHZ KL ISt WV\Y SH ]LU[L *OHX\L HUUtL TVPUZ KL KL SH TVPZZVU LZ[ Z[VJRtL WV\Y v[YL ]LUK\L WLUKHU[ SLZ TVPZ Z\P]HU[Z

Cotations du blé (commerce)

Manche : Vente de blé

CĂŠrĂŠales : de nouveau au sommet Rendements stables

Rendement moyen dĂŠpartemental du blĂŠ

3LZ YLUKLTLU[Z KL SH TVPZZVU UÂťVU[ WHZ [YVW ZV\MMLY[ KL SH ZtJOLYLZZL WYPU[HUPuYL X\Âťn JVUU\ SL KtWHY[LTLU[ LU 3L YLUKLTLU[ TV`LU KtWHY[LTLU[HS ZÂťLZ[ THPU[LU\ n X\PU[H\_ WV\Y SL ISt WYVJOL KL ZVU UP]LH\ KLZ HUUtLZ WYtJtKLU[LZ <UL UV\]LSSL MVPZ SL YLJVYK OPZ[VYPX\L X\PU[H\_ LU UÂťLZ[ KVUJ WHZ IH[[\ +HUZ SH 4HUJOL JVTTL n SÂťtJOLSSL MYHUsHPZL SL YLUKLTLU[ K\ ISt WSHMVUUL JLZ KLY UPuYLZ HUUtLZ

Assolement dĂŠpartemental

Assolement dĂŠpartemental 2010

3LZ Z\YMHJLZ LU JtYtHSLZ n WHPSSL VU[ NHNUt OLJ[HYLZ LU n OLJ[HYLZ 3H Z\YMHJL KL StN\TLZ YLZ[L Q\Z[L H\ KLSn KL OLJ[HYLZ 3H Z\YMHJL NSVIHSL LU WYHPYPLZ LZ[ WYVJOL KL SH Z[HIPSP[t 3LZ KtJSHYH[PVUZ KL Z\YMHJLZ KHUZ SL JHKYL KL SH 7(* MVU[ HWWHYHz[YL \UL OH\ZZL KL SH Z\YMHJL KtJSHYtL KLZ WYHPYPLZ [LTWVYHPYLZ L[ \UL IHPZZL KLZ WYHPYPLZ WLYTHULU[LZ

Surfaces de cultures

Charges : Recul insuffisant ,U SLZ HJOH[Z KL JVUZVTTH[PVUZ PU[LYTtKPHPYLZ WHY SLZ HNYPJ\S[L\YZ THUJOVPZ UL YLJ\SLU[ WYLZX\L WHZ ! ,U[YL L[ LSSLZ H]HPLU[ H\NTLU[t KL L[ YLJ\St ZL\SLTLU[ KL LU 3L UP]LH\ KLZ JOHYNLZ YLZ[L KVUJ \U OHUKPJHW WV\Y S»HNYPJ\S[\YL KtWHY[LTLU[HSL WYPUJPWHSLTLU[ K\ MHP[ KL SL\YZ WYP_ tSL]tZ

Aliments du bétail : hausse des achats Aliments des bétails 3L WYP_ KLZ HSPTLU[Z K\ It[HPS H YLJ\St LU KtI\[ K»HUUtL H]HU[ KL YLWHY[PY ]P]LTLU[ n SH OH\ZZL n WHY[PY KL SH ÅHTItL LZ[P]HSL KLZ JtYtHSLZ (\ [V[HS Z\Y S»HUUtL SL WYP_ LZ[ Z[HISL THPZ THS VYPLU[t 3H OH\ZZL KLZ WYP_ ZL WV\Y Z\P[ Z\Y SLZ WYLTPLYZ TVPZ KL 3LZ X\HU[P[tZ HJOL[tLZ ZVU[ LU WYVNYLZZPVU UV[HTTLU[ ZV\Z S»LMML[ KLZ HJOH[Z K»HSPTLU[Z WV\Y SLZ IV]PUZ ! SLZ Z[VJRZ KL MVPU L[ K»LUZPSHNL K»OLYIL VU[ t[t [YuZ MHPISLZ H\ WYPU[LTWZ 3H OH\ZZL KL SH WYVK\J[PVU WVYJPUL JVU[YPI\L H\ZZP n S»H\NTLU[H[PVU KLZ HJOH[Z

Prix des tourteaux 3L ZVQH WYPUJPWHS JVTWVZHU[ WYV[tPX\L KLZ HSPTLU[Z HJOL[tZ LZ[ YLZ[t n \U UP]LH\ tSL]t WLUKHU[ [V\[L S»HU UtL 3H KLTHUKL JOPUVPZL LZ[ [V\QV\YZ K`UHTPX\L JL X\P [PYL SL WYP_ ]LYZ SL OH\[ L[ Z[PT\SL SH OH\ZZL KL SH WYVK\J[PVU KL ZVQH WHY[V\[ KHUZ SL TVUKL 3L [V\Y[LH\ KL JVSaH Z»LZ[ YHMMLYTP [V\[ H\ SVUN KL S»HU UtL 0S LZ[ THPU[LUHU[ TVPUZ H[[YHJ[PM X\L SLZ HUUtLZ WYt JtKLU[LZ 4vTL ZP SH NYHUKL ]VSH[PSP[t KLZ JV\YZ H\[VYPZL KLZ ­ JV\WZ ® PU[tYLZZHU[Z

Charges : Recul insuffisant Engrais

Engrais : -32%, avant une nouvelle hausse 7V\Y SH YtJVS[L SLZ HNYPJ\S[L\YZ VU[ ItUtÄJPt K»LU NYHPZ LU MVY[L IHPZZL KL WYP_ ! TVPUZ 3H IHPZZL KL WYP_ KLZ JtYtHSLZ LU L[ Z»t[HP[ Yt WLYJ\[tL Z\Y SLZ LUNYHPZ H]LJ X\LSX\LZ TVPZ KL KtJHSHNL 4vTL JH\ZL TvTLZ LMML[Z ! KuZ SH TVPZZVU L[ SH OH\ZZL KL WYP_ KLZ JtYtHSLZ X\P H Z\P]P SLZ MHIYPJHU[Z K»LUNYHPZ VU[ YLSL]t SL\YZ WYP_ KL ]LU[L L[ JL TV\]LTLU[ Z»LZ[ HTWSPÄt WLUKHU[ [V\[L SH JHTWHNUL K»HWWYV]PZPVU ULTLU[ +L UV\]LH\ H\ WYPU[LTWZ SL RPSV K»HaV[L LZ[ n WS\Z KL L\YV JVTTL LU

Achat de produits phytos

Produits phytosanitaires : moins 8 % 7V\Y SH ZLJVUKL HUUtL JVUZtJ\[P]L SLZ HNYPJ\S[L\YZ THUJOVPZ VU[ MHP[ KLZ tJVUVTPLZ PTWVY[HU[LZ LU WYVK\P[Z WO`[VZHUP[HPYLZ ! 3H YLJOLYJOL K»tJVUVTPLZ KL JOHYNLZ H t[t HPKtL WHY SL WYPU[LTWZ [YuZ ZLJ X\P H WLYTPZ KL YtK\PYL SL UVTIYL KL [YHP[LTLU[Z 6U YL[YV\]L JL TV\]LTLU[ n S»tJOLSSL UH[PV UHSL

Carburants : prix + 28%

Prix du fuel

3LZ WYP_ KLZ JHYI\YHU[Z VU[ WV\YZ\P]P \UL OH\ZZL X\L YPLU UL ZLTISL WV\]VPY HYYv[LY 3L WYP_ TV`LU Á OS U»H[[LPU[ WHZ LUJVYL SL ZVTTL[ KL L\YVZ THPZ PS LU WYLUK SL JOLTPU (\ WYLTPLY [YPTLZ[YL PS H[[LPU[ JL UP]LH\ YLJVYK 3L YLTIV\YZLTLU[ WV\Y S»HNYPJ\S[\YL KL L\YVZ KL [H_L PU[tYPL\YL WHY OLJ[VSP[YL KL M\LS JYtt LU H t[t YLJVU K\P[ Z\Y

Charges : Recul insuffisant Fermage : moins 1,6%

Fermage moyen par hectare

,U SÂťPUKPJL KLZ MLYTHNLZ H JVUU\ \UL YtMVYTL JVU[LU\L KHUZ SH 3VP KL 4VKLYUPZH[PVU KL SÂť(NYPJ\S[\YL L[ KL SH 7vJOL 34(7 ( WHY[PY KLZ SV`LYZ WH`tZ LU ZLW[LTIYL JÂťLZ[ \U PUKPJL UH[PVUHS X\P Ă„_L SLZ t]VS\[PVUZ *L[ PUKPJL LZ[ JVTWVZt WV\Y TVP[Pt KL SÂťPUĂ…H[PVU L[ WV\Y TVP[Pt KL SÂťt]VS\[PVU K\ YL]LU\ HNYPJVSL UH[PVUHS n SÂťOLJ[HYL *L[ PUKPJL UH[PVUHS HWWSPX\t WV\Y SH WYLTPuYL MVPZ JL[[L HUUtL H YLJ\St KL

IntÊrêts d’emprunts

IntÊrêts d’emprunts : brusque recul 3LZ PU[tYv[Z KLTWY\U[Z WH`tZ WHY SLZ HNYPJ\S[L\YZ THU JOVPZ YLJ\SLU[ ]P]LTLU[ LU ! 3L ISVJHNL KLZ PU]LZ[PZZLTLU[Z UV[HTTLU[ LU TH[tYPLSZ HNYPJVSLZ KLW\PZ SLMMVUKYLTLU[ K\ YL]LU\ LU ZLZ[ YtWLYJ\[t n WHY[PY KL JL[[L HUUtL Z\Y SLZ YLTIV\YZLTLU[Z KLTWY\U[

Achats de tracteurs : le creux de la vague 3L THYJOt K\ THJOPUPZTL HNYPJVSL H]HP[ KtQn JVUU\ \U YLJ\S KL LU :V\Z SÂťLMML[ KL SH JYPZL K\ YL]LU\ SLZ HJOH[Z KL [YHJ[L\YZ UL\MZ VU[ LUJVYL YLJ\St LU n \UP[tZ Z\P]HU[ \UL [LUKHUJL WYVJOL K\ UH[PV UHS *ÂťLZ[ SL JOPMMYL SL WS\Z IHZ KLW\PZ HUZ

Immatriculation tracteurs neufs dans la Manche

Aides directes : Première année du bilan de santé de la PAC ;V[HS HPKLZ KPYLJ[LZ

%NÒMILLIONSÒ DgEUROS

WYt]PZPVU

3L TVU[HU[ [V[HS KLZ HPKLZ KPYLJ[LZ n S»HNYPJ\S[\YL THU JOVPZL TPSSPVUZ K»L\YVZ H Z\IP[ WS\ZPL\YZ TVKPÄJH [PVUZ KHUZ ZH JVTWVZP[PVU LU

(PKLZ KPYLJ[LZ ,U TPSSPVUZ K»L\YVZ

KtÄUP[PM

WYt]PZPVU

7YPTLZ ]tNt[HSLZ

7YPTLZ HUPTHSLZ

7HPLTLU[ <UPX\L

H\[YLZ

;V[HS HPKLZ KP YLJ[LZ

3»HUUtL LZ[ SH WYLTPuYL HUUtL K»HWWSPJH[PVU K\ IPSHU KL ZHU[t KL SH 7(* +L JL MHP[ SLZ WYPTLZ J\S[\YLZ SLZ WYPTLZ n S»HIH[[HNL KLZ IV]PUZ L[ SH WYPTL JVTWLUZH[YPJL V]PUL KPZWHYHPZZLU[ L[ ZVU[ PU[tNYtLZ H\ 7HPLTLU[ <UPX\L +7< *LSH Z»HJJVTWHNUL K»\UL YLKPZ[YPI\[PVU ]LYZ SLZ L_WSVP[H [PVUZ K»tSL]HNL X\P MH]VYPZL NSVIHSLTLU[ SH 4HUJOL *LWLUKHU[ KL UV\]LH\_ WYtSu]LTLU[Z ]VPLU[ SL QV\Y LU ! SH TVK\SH[PVU WYtSL]HP[ KLZ HPKLZ LU LSSL LZ[ WHZZtL n LU +L WS\Z \U UV\]LH\ WYtSu]L TLU[ KL Z\Y SLZ +7< ]H ÄUHUJLY SLZ HPKLZ KL S»HY[PJSL ,U \U WSHU K»HPKL L_JLW[PVUULSSL n S»tSL]HNL ]PJ[PTL KL SH JYPZL H HTLUt H\ [V[HS TPSSPVUZ K»L\YVZ LU WS\ ZPL\YZ [YHPUZ KL TLZ\YLZ +(*: 7:,( -(* L[J

Revenu de la ferme Manche : Hausse de 63 % ,U SL YL]LU\ UL[ K»LU[YLWYPZL KL SH -LYTL 4HUJOL H YLNHNUt TPSSPVUZ K»L\YVZ HWYuZ H]VPY WLYK\ TPSSPVUZ LU 3H OH\ZZL K\ YL]LU\ KL SH -LYTL 4HUJOL LZ[ KVUJ KL JL[[L HUUtL

†VOLUTIONÃ’ ENÃ’ MILLIONSÃ’ DgEUROSÃ’ POURÃ’ LESÃ’ POSTESÃ’SUP”RIEURSÃ’ýÃ’ Ã’MILLION

Ciseau des prix et des charges

3H OH\ZZL KL K\ WYP_ KLZ WYVK\P[Z HNYPJVSLZ L[ SH IHPZZL KL K\ WYP_ KLZ JOHYNLZ H YLZZLYYt X\LSX\L WL\ SL JPZLH\ KLZ WYP_ LU 4HPZ SL WYP_ KLZ JOHYNLZ YLWHY[PYH n SH OH\ZZL LU

Compte Départemental : prévisionnel 2010 7YVK\P[Z

0UKPJL ]VS\TL

0UKPJL WYP_

=HSL\Y

0UKPJL ]VS\TL

4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á

4Á

=HSL\Y

3HP[ .YVZ IV]PUZ 7VYJPUZ 3tN\TLZ *tYtHSLZ =LH\_ KL IV\JOLYPL =VSHPSSLZ ´\MZ *OL]H\_ 4V\[VUZ 7VTTLZ n JPKYL 3HWPUZ 796+<0;: (.90*63,: OVYZ HPKLZ (PKLZ ]tNt[HSLZ JV\WStLZ (PKLZ HUPTHSLZ JV\WStLZ (*;0=0;,: +, :,9=0*,: HNYV[V\YPZTL ;6;(3 796+<*;065 (.90*63, /;=( 5H[\YL KLZ JVUZVTTH[PVUZ PU[LYTtKPHPYLZ (SPTLU[Z WV\Y HUPTH\_ HJOL[tZ ,UNYHPZ L[ HTLUKLTLU[Z ;YH]H\_ WHY [PLYZ :LTLUJLZ L[ WSHU[Z +tWLUZLZ ]t[tYPUHPYLZ ,U[YL[PLU K\ TH[tYPLS *HYI\YHU[Z 7YVK\P[Z KL WYV[LJ[PVU KLZ J\S[\YLZ ,SLJ[YPJP[t L[ NHa *65:644(;065: 05;,94,+0(09,: /;=(

4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á

0UKPJH[L\YZ KL YL]LU\ 7YVK\J[PVU HNYPJVSL OVYZ ;=( *VUZVTTH[PVUZ PU[LYTtKPHPYLZ OVYZ ;=( $ =(3,<9 (16<;,, )9<;, :\I]LU[PVUZ K L_WSVP[H[PVU (TVY[PZZLTLU[ :HSHPYLZ *OHYNLZ ZHSHYPHSLZ 0TW [Z MVUJPLYZ 0U[tYv[Z -LYTHNLZ

=HSL\Y

=HSL\Y

0UKPJL ]HSL\Y

4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á

0UKPJL WYP_

=HSL\Y

0UKPJL ]HSL\Y

4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á

4Á

0UKPJL ]HSL\Y =HSL\Y

4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á

4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á 4Á

9,=,5< 5,; + ,5;9,790:, +, 3( -,94, +, 3( 4(5*/,

4Á

4Á

95, KLZ ,_WSVP[H[PVUZ 7YVMLZZPVUULSSLZ L\YVZ JV\YHU[Z 95, KLZ ,_WSVP[H[PVUZ WYVMLZZPVUULSSLZ ]HSL\Y JVUZ[HU[L <;( 5VU :HSHYPtZ KLZ ,_WSVP[H[PVUZ WYVMLZZPVUULSSLZ 95, WHY <;(5: WYVMLZZPVUULSSL ]HSL\Y JVUZ[HU[L

4Á 4Á Á

4Á 4Á Á

Revenus des dĂŠpartements normands : 3L YL]LU\ WHY tX\P]HSLU[ [LTWZ WSLPU WHY ZHSHYPt LU H YL[YV\]t ZVU UP]LH\ KL 0S LZ[ Z[HISL LU TV`LUUL SPZZtL [YPLUUHSL

3LZ H\[YLZ KtWHY[LTLU[Z UVYTHUKZ JVUUHPZZLU[ [V\Z \UL OH\ZZL [YuZ PTWVY[HU[L K\ YL]LU\ HWYuZ SÂťLMMVUKYLTLU[ KL

Manche : revenu des exploitations professionnelles par ĂŠquivalent-temps plein non salariĂŠ

Normandie : revenu par UTANS des exploitations professionnelles (avant cotisations sociales en milliers d’euros)

MĂŠthode Comment sont ĂŠlaborĂŠs les comptes dĂŠpartementaux ? 3LZ YtZ\S[H[Z KL SH ¸ -LYTL 4HUJOL š ZVU[ JHSJ\StZ WHY SH *OHTIYL KÂť(NYPJ\S[\YL Z\P]HU[ \UL Tt[OVKL [YuZ WYVJOL KL JLSSL KtĂ„UPL WHY SÂť05:,, KtĂ„UPL LU JVTT\U WHY SLZ *OHTIYLZ KÂť(NYPJ\S[\YL KL 5VYTHUKPL 3H KPMMtYLUJL SH WS\Z PTWVY[HU[L WVY[L Z\Y SLZ MV\YYHNLZ L[ WHPSSLZ ! SÂť05:,, SLZ ]HSVYPZL KHUZ SL WYVK\P[ W\PZ SLZ YL[PYL LU JOHYNLZ +HUZ UVZ JHSJ\SZ MV\YYHNLZ L[ WHPSSLZ UL ZVU[ JVTW[HIPSPZtZ UP LU WYVK\P[ UP LU JOHYNL 3H KtĂ„UP[PVU KL SH IYHUJOL KÂťHJ[P]P[t ­ HNYPJ\S[\YL ÂŽ LZ[ WS\Z SHYNL X\L SLZ ZL\SZ HNYPJ\S[L\YZ ! LSSL YLNYV\WL H\ZZP SH WYVK\J[PVU HNYPJVSL KLZ YL[YHP[tZ V\ KLZ KV\ISL HJ[PMZ

3LZ YtZ\S[H[Z W\ISPtZ PJP ZVU[ KLZ JOPMMYLZ WYt]PZPVUULSZ 0SZ ZVU[ t[HISPZ H]LJ KLZ Z[H[PZ[PX\LZ JV\]YHU[ V\ TVPZ *LZ JOPMMYLZ KVP]LU[ v[YL WYPZ H]LJ WYtJH\[PVU *LZ[ WHY[PJ\SPuYLTLU[ ]YHP WV\Y SL YL]LU\ X\P LZ[ \U ZVSKL [YuZ ZLUZPISL n KL WL[P[LZ LYYL\YZ KLZ[PTH[PVU KLZ WVZ[LZ KL WYVK\P[Z V\ KL JOHYNLZ 3L_WtYPLUJL TVU[YL X\\U tJHY[ KL Z\Y SL YL]LU\ WL\[ L_PZ[LY LU[YL SL WYt]PZPVUULS WYtZLU[t PJP L[ SL JOPMMYL X\P ZLYH YL[LU\ LU KtÄUP[PM \U HU WS\Z [HYK SVYZX\L [V\[LZ SLZ KVUUtLZ Z[H[PZ[PX\LZ ZLYVU[ KPZWVUPISLZ

9LTLYJPLTLU[Z H\_ VYNHUPZTLZ X\P VU[ MV\YUP KLZ KVUUtLZ WV\Y SH YtHSPZH[PVU KL JL KVJ\TLU[ ! SL 4PUPZ[uYL KL SÂť(NYPJ\S[\YL SL :90:, SH ++;4 -YHUJL(NYP4LY SH 4:( SL 4PUPZ[uYL KLZ -PUHUJLZ SÂť(0(4 SLZ NYV\WLTLU[Z KL WYVK\J[L\YZ KL WVYJZ KL IV]PUZ (.90(3 L[ [V\[ WHY[PJ\SPuYLTLU[ H\ JLU[YL KL NLZ[PVU (: 4HUJOL

Les indicateurs clĂŠs de la Manche Nombre de DJA agrĂŠĂŠes dans la Manche

19 600 emplois dans l’Agriculture et les IAA

5VTIYL

-YHUJL

,TWSVPZ [V[H\_

KVU[ ! ,TWSVPZ HNYPJVSLZ

,TWSVPZ ZHSHYPtZ HNYV HSPTLU[HPYLZ

:V\YJL ! 05:,,

;LUKHUJL :(< 5VTIYL YtJLU[L HU TV`LUUL ,_WSVP[H[PVUZ WYVMLZZPVUULSSLZ

OH

,_WSVP[H[PVUZ UVU WYVMLZZPVU ULSSLZ

OH

:V\YJLZ ! ,UX\v[L Z[Y\J[\YL L[ 9H

Le salariat agricole progresse depuis 2000 5VTIYL

;LUKHUJL HU

:V\YJL ! 05:,, [HISLH\_ tJVUVTPX\LZ

PrÊpondÊrance des systèmes laitiers Porcs et volailles (avec ou sans cultures) 3 %

Horticulture, fruits 2%

LĂŠgumes 4 %

Baisse du nombre d’exploitation depuis 2000

,TWSVPZ ZHSHYPtZ

:V\YJL ! *OHTIYL KÂťHNYPJ\S[\Y :V\YJL ! *OHTIYL KÂťHNYPJ\S[\YL .OMBREĂ’ DgEXPLOIT

ÒÒ,ESÒD”MARCHES

3URFACEĂ’ HA

*)7,

*OHY[L KL IVUULZ WYH[PX\LZ K tSL]HNL ! UVTIYL K L_WSVP[H[PVUZ

7476(

*\T\S KLZ KVZZPLYZ ZVSKtZ Ă„U

74),

7SHU Io[PTLU[ ! J\T\S KLZ LUNHNLTLU[Z Ă„U UI KVZZPLYZ

7=,

7SHU ]tNt[HS LU]PYVUULTLU[ ! *\T\S KLZ LUNHNL TLU[Z Ă„U UI KVZZPLY

77,

7SHU KL WLYMVYTHUJL tULYNt[PX\L

4(, ; +*,

+PYLJ[P]L JHKYL Z\Y S LH\ ! 5I KL JVU[YH[Z

OH

4(, ; 5H[\YH 7YVNYHTTL 5H[\YH ! 5I KL JVU[YH[Z

OH

4(,9

:\YMHJL JVU[YHJ[\HSPZtL LU

:-,0

:`Z[uTLZ MV\YYHNLYZ tJVUVTLZ LU PU[YHU[Z

OH

7/(,

7YPTL /LYIHNuYL (NYP ,U]PYVUULTLU[HSL OH JHSJ\S

()

(NYPJ\S[\YL IPVSVNPX\L ! UVTIYL K L_WSVP[H[PVUZ L[ Z\YMHJL `J JVU]LYZPVU LU

OH OH

OH

:V\YJLZ ! +9((- ++;4 *OHTIYL KÂťHNYPJ\S[\YL

Autres herbivores 1 % Viande spĂŠcialisĂŠe 8 % Elevage laitier et cultures 5 % Bovins lait et viande 5 %

Bovins lait 72 %

ConditionnalitÊ 2010 : les pâturages normands tirent le ratio national* vers le bas

:V\YJLZ ! ,UX\v[L :[Y\J[\YL (NYLZ[L

L’Êlevage bovin prÊpondÊrant ,MMLJ[PMZ WYtZLU[Z [v[LZ

+LUZP[t RTĂľ KL :(<

,]VS\[PVU HUU\LSSL TV`LUUL +LUZP[t KLZ LMMLJ[PMZ -YHUJL

=HJOLZ SHP[PuYLZ

=HJOLZ HSSHP[HU[LZ

(\[YLZ IV]PUZ

6]PUZ )HZZL 5VYTHUKPL

7VYJPUZ

7V\SL[ KL JOHPY )HZZL 5VYTHUKPL

,X\PUZ )HZZL 5VYTHUKPL

# n

KL n

KL n

KL n

KL n

KL n

% n

Pâturage permanent : ratio de rÊfÊrence Manche : 48,93 % ratio 2010 (Ministère de l'Agriculture) : 42,21 % (*) : PP/SAU : surface dÊclarÊe à la PAC en Pâturage permanents (yc pr. temporaires de plus de 5 ans) divisÊe par la surface totale dÊclarÊe (dÊclaration S2 jaune)

+7<

Les surfaces : rĂŠpartition de la SAU territoriale Prairies temporaires et artificielles 12 %

Superficies toujours en herbe 54 %

=HSL\Y WHY ItUtÄJPHPYL

4(5*/,

+tWHY[LTLU[

-YHUJL

4VU[HU[ Ă

Ă

Ă

5VTIYL KL ItUtÄJPHPYLZ

:V\YJLZ ! :(( (NYLZ[L

:V\YJL ! (:7

RĂŠpartition de la surface de la Manche (ha)

MaĂŻs ensilage 20 %

:(< KtWHY[LTLU[ Autres cĂŠrĂŠales 3% BlĂŠ 8 %

+VU[ Z\YMHJL [V\QV\YZ LU OLYIL

:\YMHJLZ IVPZtLZ LĂŠgumes, fruits 3 % :V\YJL! ::7 VMĂ„JLZ VYNHUPZH[PVUZ WYVMLZZPVUULSSLZ

(\[YLZ Z\YMHJLZ :\YMHJL ;V[HSL

,]VS\[PVU HUU\LSSL LU OH HU

:V\YJLZ ! :(( (NYLZ[L

Zoom sur... 2010 : 1re année du Bilan de santé de la PAC ,U[YL L[ SLZ HPKLZ KPYLJ[LZ K\ LY WPSPLY LU 5VYTHUKPL ZLYVU[ YtK\P[LZ KL TPSSPVUZ K»L\YVZ ZVP[ \UL IHPZZL KL 3LZ LMML[Z K\ IPSHU KL ZHU[t ZVU[ TVPUZ PTWVY[HU[Z X\L JL\_ KL SH JVUQVUJ[\YL THPZ PSZ MYHNPSPZLU[ SLZ Z`Z[uTLZ J\S[\YLZ KH]HU[HNL KtWLUKHU[Z KLZ THYJOtZ JtYtHSPLYZ L[ S»HJ[P]P[t LUNYHPZZLTLU[ KL QL\ULZ IV]PUZ WS\Z ZWtJ\SH[P]L X\L K»H\[YLZ WYVK\J[PVUZ L[ ZV\]LU[ JVUK\P[L WHY KLZ L_WSVP[H[PVUZ ZtYPL\ZLTLU[ PTWHJ[tLZ WHY SL IPSHU KL ZHU[t

Découplage et réorientation sur les DPU : plein effet en 2010 ,U SH [YHK\J[PVU KLZ JOVP_ MYHUsHPZ WV\Y SL KtJV\WSHNL L[ S»\[PSPZH[PVU KL S»HY[PJSL X\P H WLYTPZ \UL YtVYPLU[H[PVU KLZ HPKLZ KtJV\WStLZ ]LYZ SLZ WYHPYPLZ VU[ JVUK\P[ n KLZ [YHUZMLY[Z PTWVY[HU[Z KL ZV\[PLU Z\Y SH 5VYTHUKPL TPSSPVUZ K»L\YVZ VU[ t[t WYtSL]tZ K»\U J [t L[ TPSSPVUZ VU[ t[t YtHSSV\tZ " JL X\P SHPZZL WV\Y UV[YL YtNPVU \U ZVSKL WVZP[PM t]HS\t n TPSSPVUZ WV\Y SL [LYYP[VPYL

Un prélèvement de modulation à 8 % en 2010 avec un faible retour 3H OH\ZZL K»\U WVPU[ KL TVK\SH[PVU LU X\P WSHMVUULYH n LU JVUK\P[ n \U WYtSu]LTLU[ Z\WWStTLU[HPYL LZ[PTt n TPSSPVUZ K»L\YVZ WHY YHWWVY[ n 3L YL[V\Y KL TVK\SH[PVU Z\Y SL [LYYP[VPYL UVYTHUK LZ[ HZZLa MHPISL *LS\P JP ÄUHUJL KLZ TLZ\YLZ HNYV LU]PYVUULTLU[HSLZ

:VSKL (Y[PJSL WHY OH :VSKL OH Á L[ WS\Z KL Á n Á KL Á n Á KL Á n Á KL n Á KL Á n KL Á n Á Á L[ TVPUZ

:V\YJL ! :YPZL [YHP[LTLU[ *( L[ *9(5

KVU[ SH WYPUJPWHSL LZ[ SH WYPTL OLYIHNuYL LU]PYVUULTLU[HSL HPUZP X\L SH YL]HSVYPZH[PVU KL S»0*/5 0UKLTUP[t *VTWLUZH [VPYL WV\Y KLZ /HUKPJHWZ 5H[\YLSZ KHUZ SL 7H`Z K»(\NL *HS ]HKVZ L[ 6YUL

Les nouvelles aides couplées bénéficient peu à la Normandie 3L WYtSu]LTLU[ SPt n S»HWWSPJH[PVU KL S»HY[PJSL LU -YHUJL LZ[ LZ[PTt n TPSSPVUZ K»L\YVZ LU 3L YL[V\Y ]PH S»HPKL n SH KP]LYZP[t KLZ HZZVSLTLU[Z SL JVTWStTLU[ WYV[tHNPUL\_ S»HPKL H\ THPU[PLU KL S»HNYPJ\S[\YL IPVSVNPX\L S»HPKL H\_ V]PUZ L[ SH WHY [PJPWH[PVU H\_ WVSPJLZ K»HZZ\YHUJL YtJVS[L ZVU[ IPLU LU KLsn K\ WYtSu]LTLU[ 3H -YHUJL H Q\ZX\»n S»t[t WV\Y UV[PÄLY K»t]LU[\LSSLZ t]VS\[PVUZ KL JLZ KPZWVZP[PMZ WV\Y L[ 3»PKtL JVUZPZ[L n ]VPY KHUZ X\LSSL TLZ\YL PS LZ[ WVZZPISL K»HJJVTWHNULY KHUZ JLY[HPULZ JVUKP[PVUZ L[ WHY[PLSSLTLU[ SLZ tSL]L\YZ X\P Z\IPZZLU[ SLZ MVY[LZ OH\ZZLZ KLZ WYP_ KLZ WYVK\P[Z ]tNt[H\_ 3H THYNL KL THUµ\]YL I\KNt[HPYL LZ[ KL S»VYKYL KL TPSSPVUZ K»L\YVZ n S»tJOLSSL UH[PVUHSL LU WV\ZZHU[ SL WYtSu]LTLU[ n ZVU TH_PT\T ZVP[ KL S»LUZLTISL KLZ +7< PS t[HP[ KL LU

Traduction du bilan de santé en effet conjoncture 3»LMML[ JVTWSL[ K\ )PSHU KL ZHU[t Z\Y SH MLYTL UVYTHUKL LZ[ LZ[PTt n ¶ TPSSPVUZ K»L\YVZ LU 3LZ Z`Z[uTLZ K»L_WSVP[H [PVUZ ZVU[ PTWHJ[tZ KPMMtYLTTLU[ ZLSVU SL ,MML[ IPSHU KL ZHU[t

*OHYNLZ UP]LH\ L[ SH JVTWVZP[PVU KLZ ZV\[PLUZ PTWHJ[

WYVK\P[ Á [ Á [ Z\Y Z`Z[uTLZ IHZL VWtYH[PVU 3LZ LMML[Z K\ IPSHU KL ZHU[t ZVU[ ÄUHSL Á OH [V[HS JtYtHSLZ KL SHP[ ULSSLZ TLU[ ILH\JV\W TVPUZ PTWVY[HU[Z X\L SLZ Z`Z[uTL 7VYJ Á OH

Á [ ]HYPH[PVUZ PTWVZtLZ WHY SH JVUQVUJ[\YL Á OH

Á [ ( [P[YL K»L_LTWSL \UL OH\ZZL KL Á SH Z`Z[uTL *tYtHSLZ [VUUL Z\Y SL WYP_ KLZ JtYtHSLZ NVTTL S»LM 3HP[ ZWtJPHSPZt Á OH

Á [ ML[ K\ IPSHU KL ZHU[t Z\Y SLZ Z`Z[uTLZ Jt 3HP[ 1L\UL IV]PU Á OH

Á [ Á [ YtHSPLYZ UVYTHUKZ LU JVUQVUJ[\YL =PHUKL IV]PUL Á OH

:PT\SH[PVUZ K»HWYuZ JVTW[LZ WHY Z`Z[uTLZ UVYTHUKZ

Le groupe de travail chargé d’élaborer les Comptes départementaux de l’agriculture est composé de : Pôle économie et prospective des Chambres d’agriculture de Normandie : 1\SPLU +(<906: *HS]HKVZ 7OPSPWWL 3,.9(05 4HUJOL 1LHU /09:*/3,9 6YUL 4HYPS`UL 40*/(<+ ,\YL 0ZHILSSL +, 3( )69+, :LPUL 4HYP[PTL 4PJOLS 3(-65; 5VYTHUKPL

Centre de gestion :

2HYPUL 4(90, *,9 -YHUJL *HS]HKVZ *tSPUL *3(=,3 *,9 -YHUJL 6YUL 4PJRHwS *,9, (: =tYVUPX\L 2<9(:A =PUJLU[ 3,;,330,9 *,9 -YHUJL :LPUL 4HYP[PTL

^^^ UVYTHUKPL JOHTIHNYP MY

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.