Live Great Being Terrific Iirresistible Queer
Q QQ
MAGAZINE s WARRIOR
เสนอทางเลือก เพศ x สำ�หรับคนไม่ระบุเพศ เปลี่ยนคำ�นำ�หน้า นาย นางสาว ทำ�ไมมันยุ่งนัก? ในปัจจุบันสังคมมีการเปิดกว้างให้กลุ่มคนที่มีความหลาก หลายทางเพศมากขึ้น ทั้งการให้สิทธิการแต่งงาน การรับเลี้ยงดู ก้าวหน้า เสาวกุล กัลยารวิศ พูลสวัสดิ ์ บุตร การท�ำงาน ฯลฯ แต่การระบุตัวตนในเอกสารต่าง ๆ ยังเป็น อีกหนึง่ ข้อเรียกร้องทีถ่ กเถียงกันมายาวนาน เมือ่ การระบุเพศชาย หรือหญิงอาจไม่ใช่ตัวเลือกที่เพียงพออีกต่อไป การใช้ค�ำน�ำหน้า นาย นาง นางสาว อาจไม่ใช่สิ่งที่บางคนต้องการจะถูกเรียก แต่ เพศจากชายเป็นหญิงแล้วเล่าว่า “ตอนนัน้ ไปทัวร์ตา่ งประเทศ พอ สิทธิในการเลือกตัวตนของตนเองคือสิ่งที่พวกเขาก�ำลังโหยหา ไปถึงตม. หน้าตาเราเป็นผู้หญิง แต่พาสปอร์ตเราเป็น Mr. เขาไม่ เชื่อว่าเราเป็นตัวเราจริงๆ ต้องเรียกเราไปห้องตรวจสอบ สั่งให้ หยุดรอก่อน และมาสอบสวนว่าท�ำอะไรมาบ้าง” นอกจากอุปสรรคในการเดินทางไปต่างประเทศแล้ว คนข้าม เพศยังต้องเจอปัญหาในการพบแพทย์, การระบุตวั ในสถานศึกษา และการสวมเครื่องแบบ แต่สิ่งที่ท�ำให้ผู้มีความหลากหลายทาง เพศอึดอัดใจมากที่สุดคือความรู้สึกกระอักกระอ่วนใจทุกครั้งที่ ต้องแสดงค�ำน�ำหน้าตามเพศก�ำเนิด “เวลาเขียนชื่อในห้องเรียนหรือเมื่ออาจารย์เช็คชื่อ เราไม่ อยากถูกเรียกว่านางสาว ถ้าเลือกได้กไ็ ม่อยากให้ตอ้ งมีใครมาเรียก ว่า นางสาว ทุกวันนี้เลยพยายามจะไม่เขียนค�ำน�ำหน้า” กัลยารวิ ศ พูลสวัสดิ์ หรือ ยูยู่ หญิงรักหญิงที่มีบุคลิกแบบชาย กล่าว เขา รู้สึกว่าการต้องใช้ค�ำน�ำหน้าว่า “นางสาว” คล้ายกับเป็นตัวบีบ บังคับและตอกย�้ำความรู้สึกว่าจ�ำเป็นต้องท�ำตัวให้เป็น “สาว” หรือเป็นผู้หญิง นาย หรือ นางสาว? ค�ำถามที่คนหลากหลายทางเพศไม่อยาก ตอบ “กว่าจะเป็นแบบนีไ้ ด้คอื พูดได้เลยว่าใช้ชวี ติ แลกมา ถ้าจะให้ ไปท�ำตัวเป็นผูห้ ญิง เงินเท่าไหร่กซ็ อื้ เราไม่ได้” นีค่ อื ค�ำพูดอันหนัก แน่นของ ก้าวหน้า เสาวกุล หรือ โตโต้ ประธานร่วมสมาคมอิลก้า เอเชีย และคณะกรรมการสมาคมอิลก้า (International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association - ILGA) ซึ่ง นิยามตนเองเป็นผู้ชายข้ามเพศ เพราะมีความต้องการจะแปลง เพศเป็นผู้ชาย และอยู่ในขั้นตอนของการใช้ฮอร์โมนเพื่อเข้าสู่ขั้น ตอนของแปลงเพศจากหญิงเป็นชายต่อไป โตโต้เล่าว่าเขาเคยโดนปฏิเสธหลังสัมภาษณ์งานเป็นสิบๆครัง้ “พอเห็นเราแล้ว เขาก็ขอดูบัตรประชาชน และบอกว่าวันมา สัมภาษณ์ใส่กระโปรงมาได้ไหม... เคยไปสมัครงานธนาคารใหญ่ แห่งหนึง่ เขาก็ถามว่าคุณจะไปเป็นทีป่ รึกษาการลงทุน จะมีบคุ ลิก แบบนี้ได้อย่างไร” ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาถูกกีดกันจากที่ท�ำงาน ไม่ใช่เพราะไม่มีคุณสมบัติเพียงพอ แต่เพราะการแสดงออก ทางเพศ การสมัครงานเป็นหนึง่ ในหลายปัญหาทีเ่ กิดขึน้ ต่อกลุม่ คนที่ มีความหลากหลายทางเพศ เมื่อภาพที่คนทั่วไปเห็นไม่ตรงกับ ค�ำน�ำหน้าบนเอกสารทางราชการว่า “นาย” และ “นางสาว” ศุภพร วาจาสัตย์ หรือ พีช ผู้หญิงข้ามเพศที่ผ่านการแปลง
ทลายกรอบกฏหมายสองเพศ ก้าวหน้า เสาวกุล ให้ข้อมูลว่าอาร์เจนติน่าคือประเทศ ต้นแบบของกฏหมายรับรองความหลากหลายทางเพศที่สามารถ ทลายก�ำแพงเพศสองขั้วลงได้อย่างราบคาบ โดยใช้หลักการสิทธิ ในการก�ำหนดตัวตนของตนเอง (rights to self-determination) อนุญาตให้ประชากรสามารถเปลีย่ นเพศและค�ำน�ำหน้าได้ โดยไม่ ต้องได้รับการอนุมัติจากแพทย์หรือผู้พิพากษา เท่ากับว่าไม่ว่าจะ
cclCLOSET
Heartbeats :
เคลิบเคลิ้มไปกับ ความสัมพันธ์อันซับซ้อน
ศุภพร วาจาสัตย์
เกิดมาเป็นเพศอะไร จะแปลงเพศแล้วหรือไม่แปลง ก็สามารถ เปลี่ยนเพศ เลือกค�ำน�ำหน้า หรือจะไม่ระบุเลยก็ได้ โตโต้ยงั เสนอว่าควรให้มตี วั เลือกระบุเพศ x ส�ำหรับทีไ่ ม่อยาก บอกเพศด้วย ดังตัวอย่างจากประเทศออสเตรเลีย และเยอรมันนี “เราไม่ได้คิดไปไกลเกินกว่าสังคมจะรับได้นะ แต่ว่าสังคมเองจะ ต้องเรียนรู้รับความเปลี่ยนแปลง เราควรมีพื้นที่ให้ทุกคน คนที่ สบายใจกับการอยูใ่ นกรอบ (กรอบแบ่งเพศชายหญิง) ก็อยูไ่ ป คน อยากออกก็ควรจะมีทางเลือกที่จะเลือก” โตโต้ กล่าว กระแสสังคมไทยส่วนมากต่อต้านการเรียกร้องการเปลี่ยน ค�ำน�ำหน้านาม เพราะเห็นว่าจะเป็นการท�ำให้เกิดความสับสนและ ไม่ยุติธรรมกับคนที่มีเพศวิถีตรงกับเพศก�ำเนิด แต่ศุภพรมองว่า คนในสังคมไม่ควรใช้ตนเองเป็นเครื่องตัดสินหรือคิดแทนคนที่มี ความหลากหลายทางเพศ “คนชอบพูดว่า เราชอบมาเรียกร้อง อะไรมากมาย แต่เขาไม่เข้าใจหรอกว่ากว่าเราจะผ่านจุดทีข่ า้ มเพศ มาอย่างนี้ได้ เราล�ำบากแค่ไหน ต้องผ่านขั้นตอนอะไรบ้าง” ศุภพร กล่าว ในที่สุดแล้วความหลากหลายแตกต่างล้วนมีอยู่ในสังคมทุก สังคม เสียงของพีช โตโต้ และยูยู่ ได้แสดงให้เห็นแล้วว่าคนใน สังคมทุกคนไม่ได้มีความต้องการแบบเดียวกันหมด เพศไม่ได้ถูก แบ่งตามลักษณะทางกายภาพเพียงอย่างเดียว ดังนัน้ เวลาออกกฏ หมายรัฐจึงไม่สามารถขีดเส้นนิยามชีวิตทุกคนได้ว่าคุณต้องมี อวัยวะเพศแบบใดจึงจะถูกเรียกว่าอะไร แต่รัฐต้องเปิดกว้างและ เคารพในความเป็นมนุษย์ของคนในสังคม เพื่อให้คนที่มีความ หลากหลายสามารถยืนได้อย่างเต็มภาคภูมิ
Heartbeats (Les Amours Imaginaires) เล่าเรื่องราว ความสัมพันธ์รักสามเศร้าของเพื่อนรักสองคน มารีย์ (โมเนีย โชว์ ครี) และ ฟรานซิส (ซาร์เวียร์ โดแลน) ที่เกิดไปหลงไหลผู้ชาย ไบเซ็กชวลเจ้าเสน่ห์คนเดียวกันคือ นิโคลา (นีลส์ ชไนเดอร์) ภาพยนตร์ ที่ ดู เ หมื อ นจะเป็ น หนั ง รั ก วั ย รุ ่ น ธรรมดาๆ แต่ ใ น ความเป็นจริงแล้วกลับเต็มไปด้วยการถ่ายทอดความสัมพันธ์ อันซับซ้อนของมนุษย์ทงั้ ความเป็นเพือ่ น ความคลัง่ ไคล้ ความใคร่ และการแข่งขัน ผสานกับเทคนิคการตัดต่อที่แปลกใหม่ ใช้ภาพ จินตนาการสลับกับภาพความจริง แฟชัน่ และการแต่งตัวทีฉ่ ดู ฉาด ของตัวละครแทบทุกตัว การใช้มุมกล้องโคสอัพ ภาพสโลโมชั่น รวมทั้งการเลือกใช้ส�ำเนียงภาษาอันเย้ายวนอย่างภาษาฝรั่งเศส ท�ำให้ Heartbeats เป็นภาพยนตร์ที่น่าหลงไหล ติดตลก ดูสนุก จนไม่อยากให้จบลง ภาพยนตร์เริม่ ต้นด้วยภาพของชายหญิงหลายคนนัง่ อยูห่ น้า กล้องและให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับประสบการณ์ความรักของตนเอง ที่ล้วนเป็นความรักอย่างไม่มีเหตุผล พร้อมกับการตัดสลับเข้าสู่
เรื่องของมารีย์และเพื่อนสนิทชาวเกย์อย่างฟรานซิสที่ตกหลุมรัก ผู้ชายคนเดียวกัน หนังถ่ายทอดความเป็นเพื่อนที่ยากจะอธิบาย ของทัง้ สองได้อย่างยอดเยีย่ ม แสดงให้เห็นว่าความเป็นเพือ่ นทีไ่ ม่ ได้มีรูปแบบการมอบความรักและความหวังดีให้กันเพียงอย่าง เดียว แต่เป็นเพือ่ นทีแ่ ข่งขันแก่งแย่งชิงความสนใจจากผูช้ ายทีท่ งั้ สองคลัง่ ไคล้ แต่ในขณะเดียวกันก็ยงั อยูเ่ คียงข้างและรักกันอยูล่ กึ ๆ พร้อมทัง้ ความสัมพันธ์อนั น่าค้นหาของนิโคลา ผูช้ ายไบเซ็กซวลที่ มักท�ำตัวน่าค้นหาจนท�ำให้มารีย์และฟรานซิสไม่สามารถรับรู้ได้ เลยว่าเขาก�ำลังคิดอะไรอยูก่ นั แน่ ถือว่า ซาร์เวียร์ โดแลน ผูก้ ำ� กับ ภาพยนตร์สื่อสารความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ไม่สามารถก�ำหนด ตายตัวไปทีร่ ปู แบบได้รปู แบบหนึง่ ได้อย่างชัดเจน แต่มคี วามซ้อน ทับกันทางอารมณ์ของความรัก โลภ โกรธ หลง นอกจากท�ำหน้าที่ ผู้ก�ำกับแล้ว เขายังเป็นผู้เขียนบท ตัดต่อ และออกแบบเสื้อผ้าใน ภาพยนตร์เองทั้งหมดอีกด้วย แต่กใ็ ช่วา่ Heartbeats จะเต็มไปด้วยความดราม่า หนังเต็ม ไปด้ ว ยความตลกเสี ย ดสี และการภาพถ่ า ยนิ่ ง ๆ ช้ า ๆ แต่
บาดอารมณ์ จุดเด่นที่ละเลยไม่ได้เลยก็คือการเลือกใช้เพลง ประกอบหลักอย่างเพลง Bang Bang โดย Dalida ดนตรีที่ อบอวนไปด้วยความอันตรายแต่นา่ เข้าไปสัมผัส ซาร์เวียร์นำ� เพลง นี้ ม าขยี้ เ สน่ ห ์ ข องหนั ง ให้ ยิ่ ง ยวดขึ้ น ไปอี ก ในทุ ก ฉากที่ เ พลง Bang Bang ดังขึ้น ด้วยการผสมภาพสโลโมชั่นเข้ากับการตัดต่อ สลับภาพ โดยเฉพาะฉากการเดินทางไปพบนิโคลาของฟรานซิส และมารีย์ ผู้ชมจะรู้สึกราวกับว่ามีควันบุหรี่บาง ๆ ลอยคลุ้งอยู่ทั่ว หน้าจอพร้อมกับพลังที่นักแสดงเปล่งออกมาสื่อความคิดของตัว ละครให้ เ ราได้ รู ้ สึ ก เอง นอกจากนี้ เ สื้ อ ผ้ า เครื่ อ งแต่ ง กายใน ภาพยนตร์คืออีกหนึ่งองค์ประกอบที่น่าจดจ�ำ เพราะเต็มไปด้วย สีสันฉูดฉาดของสไตล์การแต่งตัวแบบวินเทจ โดยรวมถือว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะกับการดูเพลิน ซึมซับความเก๋ไก๋ของ เสือ้ ผ้า เพลง และการตัดต่อแบบชิคๆ เรียกเสียงหัวเราะเบาๆ ต่อ ความน่ า เห็ น ใจต่ อ ฟรานซิ ส และมารี ย ์ ที่ ต กหลุ ม รั ก กั น จน หัวปักหัวป�ำ แต่ก็เต็มไปด้วยปรัชญาความรักความหลงไหลตาม ธรรมชาติของมนุษย์อย่างลึกซึ้ง
noveMBER
sUEER AS FUCK
GIRL CRUSH: Esther Quek
6-20
TGIF
13-14
10 Years of Glow! A Girl Of November: Art Exhibition & Month Long Awareness Campaign To End Gender Based Violence
CHOMP Gallery, Samsen . FREE . 16 วันของงานแสดงศิลปะ ภาพถ่าย ภาพยนตร์ ละครเวที และกิจกรรมต่อต้านความรุนแรงต่อผู้ หญิง เนื่องในวันต่อต้านความรุนแรงต่อสตรีสากล โดยมีการแสดงงานศิลปะผสมผสานของ ทินนา ห้องงาม ศิลปินหญิงที่ถ่ายทอดประเด็นความรุนแรงต่อผู้หญิงในครอบครัวผ่านนิทรรศการ A Girl of November เป็นงานเปิดนิทรรศการ รวมทั้งการฉายภาพยนตร์และเวทีเสวนาที่น่าสนใจที่ CHOMP แกลลอรี่ตลอดทั้ง 2 สัปดาห์
: Glow Nightclub 350 THB ปาร์ตี้ฉลองครบรอบ10 ปีของไนต์คลับที่เป็นแหล่งรวมคนคลั่งไคล้ดนตรี Techno, Electronic, Drum & Bass, House และ Experimental ที่หาฟังไม่ได้ตามไนท์คลับทั่วไป งานนี้ Glow จัดเต็ม พร้อมด้วยดีเจทั้งขาประจ�ำและดีเจรับเชิญจากยุโรปบ้านเกิดของTechno อย่าง Sunju Hargun, Felix Moreno, Dan Buri, Coran, Wintix เรียกว่าทั้งขาประจ�ำและหน้าใหม่ต้องไม่พลาด รับรอง ว่าเพลงมันส์ ผู้ชายแซ่บแน่นอน
21
20
Dudesweet Zoo Feat. President Gene Kasidit
Tapas สีลมซอย4 . 200 THB . งานปาร์ตี้สุดมันส์ของผู้จัดเจ้าเก่าที่ครองวงการปาร์ตี้อัลเทอร์เนทีฟมานานกว่า 10 ปี เดือนนี้ไปสนุก กับงานเปิดอุทยานสัตว์แห่งชาติของประเทศ Dudesweet ที่อุดมไปด้วยสัตว์ป่านานาพันธุ์ เช่น ชะนี เก้ง กวาง แรด ควาย ช้าง ฯลฯ เจ้าของงานบอกเองว่างานนี้พร้อมสะพรั่งด้วยพฤกษาสารพัดชนิด สีสันสวยสดงดงามโดยเฉพาะดอกไม้สีทอง
22
เอสเตอร์ เควกค์ (Esther Quek) แฟชั่นไดเรกเตอร์สาว จากนิตยสาร The Rake and Revolution ของประเทศสิงค์โปร์ที่มีสไตล์การแต่งตัวแหวกแนว เป็นเอกลักษณ์ เธอสามารถแต่งแต้ม เสื้อผ้าแบบผู้ชายให้เข้ากับความมีสีสันจัดจ้านแบบผู้หญิงและใส่สูทผูกไทด์ดูดีกว่าผู้ชายแท้ ๆ ด้วย ซ�้ำไป เอสเตอร์ผสมผสานชุดที่ทมัดแทมงกับเครื่องประดับหรูหรานานาชนิดออกมาได้อย่างลงตัว หลายคนเรียกสไลต์การแต่งตัวแบบนี้ว่า Androgynous ซึ่งน�ำเสื้อผ้าเครื่องประดับทั้งของผู้ชาย และผู้หญิงมาผสมกันจนได้เป็นสไตล์ใหม่ที่ไร้ขีดจ�ำกัด ตัวอย่างของไอคอนแฟชั่นแบบนี้ในปัจจุบัน ก็ได้แก่ Tilda Swinton, Erika Liner และ David Bowie เป็นต้น ดาราดังเหล่านี้แต่งกายโดยไม่ ค�ำนึงถึงเพศสภาพของตนเองจนท�ำให้หลายคนตั้งค�ำถามกับ Tilda หรือ David ว่าเป็นคนรักเพศ เดียวกันหรือไม่ แต่พวกเขาก็ออกมาปฏิเสธและบอกว่าการแต่งกายไม่ได้เป็นข้อก�ำหนดเสมอไป
Androgynous คือสไตล์การแต่งตัวที่มีความก�ำกวม โดยคงความเป็นผู้หญิง (feminine) และความเป็นชาย (masculine) ไว้ทั้งสองอย่าง เป็นการหลอมรวมสัญญะทางเพศระหว่างชาย กับหญิงจนกลายเป็นสิ่งเดียวกัน ซึ่งถือได้ว่าเป็นสไตล์เสื้อผ้าเชิงสัญลักษณ์ของการแสดงออกถึง การมีเสรีภาพและความเท่าเทียม โดยAndrogynousไม่ได้เป็นสไตล์ที่เพิ่งเกิดขึ้นในยุคที่ความ หลากหลายทางเพศจะเป็นที่คนเริ่มยอมรับและเปิดกว้างอย่างเสรีแล้ว แต่ถือก�ำเนิดขึ้นมาตั้งแต่ ปี 1960 สืบเนื่องจากอิทธิพลของ โคโค่ ชาแนล ผู้สร้างปรากฏการณ์ใหม่ในยุค 1920 ด้วยการ เป็นสตรีที่ริเริ่มสวมกางเกง เมื่อแนวคิดนี้ถูกแพร่ระบาดออกไปกลายเป็นที่นิยมของมวลชนใน สมัยนั้น พร้อมกับเป็นที่กล่าวขานกันมา“ผู้หญิงได้ปลดปล่อยจากพันทนาการ ที่ถูกรัดตึงขึงไว้ใน ความคิดแบบอนุรักษ์นิยม”
ข้อมูลบางส่วนจาก “Androgynous” มองโลกอย่างเท่าเทียม ผ่าน แฟชั่นที่ไม่ระบุเพศ โดยChaya Killer Silent เว็บ Blogazine
sSTER
ภาคประชาสังคม ครู หมอ เยาวชน เห็นพ้อง แนวทางป้องกันการรังแกนร. LGBT ต้องเริ่มที่ลบอคติ
“นักเรี ยนที่มาอ่านแบบเรี ยนนี ้ ก็จะเข้ าใจว่าคนเหล่านี ้เป็ นคน ผิดปกติ อย่าไปมีความสัมพันธ์ด้วย พอเราถูกบอกและสอนแบบนี ้ สิ่งที่นกั เรี ยนหลายคนซึมซับ ซึ่งท�ำให้ เขามองว่าสามารถจะกลัน่ แกล้ งรังแกได้ เพราะมองว่าความเป็ นมนุษย์ของเรามีไม่เท่ากับคน อื่น มันท�ำให้ เพื่อนในชันเรี ้ ยนเกิดความคุ้นชินที่จะก้ าวล่วงแตะต้ อง เนื ้อตัวร่างกายได้ โดยที่ไม่ร้ ูสกึ ว่าผิดอะไร” พร้ อมเสนอให้ มีการปรับ เปลี่ยนหลักสูตรการสอนให้ ครอบคลุมประเด็นความเท่าเทียมกัน นักวิชาการชีก้ ฏการแต่ งกายเป็ นพิษต่ อเด็กเพศหลากหลาย ทางเพศในแบบเรี ยนและปรับปรุงแบบเรี ยนทีร่ ะบุวา่ ผู้มคี วามหลาก ทีโม โอจาเน็น นักวิจยั ประจ�ำศูนย์ศกึ ษานโยบายสาธารณสุข หลายทางเพศเป็ นผู้ผิดปกติทางจิต สวัสดิการ และสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล กล่าวว่าผลงานวิจยั แสดง ให้ เห็นว่าสังคมไทยให้ คณ ุ ค่ากับแต่ละเพศไม่เท่าเทียมกัน ทังระหว่ ้ าง นักเคลื่อนไหวชวนเน้ นจัดกิจกรรมต้ านเกลียด LGBT ครูชวน ชายกับหญิงและส�ำหรับเด็กที่ระบุตนเองว่าเป็ นเลสเบี ้ยน เกย์ คนรัก เพ่ิ มหลักสูตรเพศวิถศี กึ ษา สองเพศ และคนข้ ามเพศ (LGBT) ยิ่งถูกให้ คา่ น้ อยลงไปอีก “แม้ กระ เปรมปรี ดา ปราโมช ณ อยุธยา เจ้ าหน้ าที่ผ้ รู ับผิดชอบโครงการ ทัง่ กฏระเบียบของโรงเรี ยน การซอยผมของทอมผิด การทาครี มกัน โรงเรียนสีร้ ุง ประจ�ำองค์การยูเนสโก กล่าวว่าองค์การยูเนสโกได้ ร่วม แดดทาเแป้งของนักเรี ยนชายก็ผดิ ท�ำให้ เด็กบางกลุม่ กลายเป็ นคนท�ำ มือกับโครงการเอดส์แห่งสหประชาชาติ (UNAIDS) จัดกิจกรรม ผิดกฏระเบียบของโรงเรี ยนไปโดยปริ ยาย ถ้ าคนอื่นไปแกล้ งเขาก็งา่ ย โรงเรี ยนสีร้ ุ ง สืบเนื่องมาจากการรณรงค์ระดับโลกในวันยุติความ ดีเพราะเขาอาจจะไม่กล้ าไม่ฟ้องอาจารย์” เกลียดกลัวคนรักเพศเดียวกันและคนข้ ามเพศ การรณรงค์ประกอบ ทีโมตังข้้ อสังเกตว่ากฏของโรงเรียนทีแ่ บ่งแยกข้ อปฏิบตั ขิ องแต่ละ ไปด้ วยกิจกรรมวาดรุ้ งด้ วยชอล์ก โดยนักเรี ยนและครู รวมตัวกัน เพศอย่ า งชัด เจนเป็ นสาเหตุห นึ่ง ของการรั ง แก เพราะท� ำ ให้ ก าร เตรี ยมงานและวาดภาพรุ้งซึง่ เป็ นสัญลักษณ์ของความหลากหลาย แสดงออกทางตัวตนของนักเรี ยนกลุม่ LGBT เป็ นเรื่ องผิดกฏระเบียบ ทางเพศบริ เวณประตูโรงเรี ยนหรื อที่อื่นๆ ตามด้ วยการพูดคุยใน “อย่างเช่นเด็กผู้ชายที่ออกสาว คนอื่นก็มองว่าเขาดูตลก ใครๆก็เข้ าใจ ห้ องเรี ยน เพื่อดึงดูดความสนใจและสร้ างความตระหนักในประเด็น ว่าเขาอยากเป็ นผู้หญิ ง แต่ตวั ตนภายนอกเขาเป็ นผู้หญิ งไม่ได้ เพ การรั งแกและความรุ นแรงที่ประสบโดยนักเรี ยนที่เป็ นLGBTใน ราะกฏของโรงเรี ยนห้ าม เลยมีการแกล้ งกันเกิดขึ ้น” ประเทศไทยและประเทศอืน่ ๆ ทัว่ โลก โดยใช้ โซเชียลมีเดียเป็ นเครื่อง “ส่วนมากคนยังไม่มองว่าปั ญหานี ้เป็ นปั ญหาคือถ้ าไม่เป็ นข่าว มือให้ นกั เรียนและคนทัว่ ไปมีสว่ นร่วมแบ่งปั นข้ อมูลกิจกรรมดังกล่าว ไม่กระท�ำกันจนเลือกตกยางออก ก็ยงั มองว่าเป็ นแค่เรื่ องจิ๊บจ๊ อย มอง เปรมปรีดายังอธิบายว่าสือ่ มักเสนอภาพเกินจริงและมีภาพการ ว่าคนที่เป็ น LGBT ไม่ถกู รังแก อาจจะเป็ นเพราะส่วนมากสิง่ ที่เด็กถูก ใช้ ความรุนแรงหลากหลายรูปแบบต่อ LGBT ในสื่อ “เราก็พยายาม กระท�ำ ครูมกั จะมองว่าเป็ นการเล่นกัน และเมือ่ มีอะไรมากกว่านันเกิ ้ ด ท�ำงานกับสือ่ มวลชนให้ เสนอภาพเหล่านี ้ให้ ลดน้ อยลง หรือว่าให้ เห็น ขึ ้นเด็กก็อายและไม่กล้ าไม่บอกใคร หลายคนไม่บอกเพื่อนด้ วยซ� ้ำ ยิ่ง ความหลากหลายของความเป็ น LGBT โดยเฉพาะสาวประเภทสอง น้ อยมากไปจะไปถึงครู หรื อคนในโรงเรี ยน ในเมื่อมันดูเหมือนไม่มี จะเห็นชัดว่ามีอยูแ่ ค่ภาพลักษณ์เดียว คือเป็ นนางโชว์และช่างแต่ง ปั ญหา หนทางแก้ ไขจึงท�ำได้ ยาก” ทีโมกล่าว หน้ า ซึง่ มีผลต่อการพัฒนาของนักเรี ยนที่มีความหลากหลายทาง เจษฎา แต้ สมบัติ ผู้ร่วมก่อตังมู ้ ลนิธิเครื อข่ายเพื่อนกะเทยไทย เพศเอง ภาพที่เด็กบริ โภคจากสื่อไม่ได้ ท�ำให้ เด็กมีพื ้นที่ที่จะสร้ าง เพื่อสิทธิมนุษยชน เห็นว่าจะแก้ ปัญหาได้ ในระยะยาวคือการปรับปรุง ความเข้ าใจใหม่ ๆ เกี่ยวกับคนกลุม่ นี ้เลย” หลักสูตร เขาแจงว่าหลักสูตรสุขศึกษาตังแต่ ้ ชนมั ั ้ ธยมศึกษาปี ที่ 1 – กฤติกา โภคากร อาจารย์หวั หน้ าภาควิชาสุขศึกษาและเพศวิถี มัธยมศึกษาปี ที่ 6 ระบุว่ากลุม่ คนที่มีความหลากหลายทางเพศเป็ น ศึกษา ประจ�ำโรงเรี ยนมัธยมประชานิเวศ และนายกสมาคมครูเพศ คนที่มีความผิดปกติทางจิตและมีความเบี่ยงเบนทางเพศ วิถีศกึ ษาแห่งประเทศไทย เสนอว่านอกจากการสร้ างความตระหนัก
จุดปล่อยตัวสำ�นักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข ถ.ติวานนท์ อ.เมือง จ.นนทบุรี . 250 THB . กิจกรรมรณรงค์ยุติความรุนแรงต่อผู้หญิง เนื่องในโอกาสวันยุติความรุนแรงต่อผู้หญิงสากล ซึ่งตรงกับวัน ที่ 25 พฤศจิกายน จัดโดยแผนงานสุขภาวะผู้หญิงและความเป็นธรรมทางเพศ และสสส. รวมระยะทาง เดิน/วิ่ง 4 และ 8 กม. “อยากจะชวนทุกคนมาวิ่งด้วยกัน ถ้าเราอยากอยู่ในสังคมที่ปลอดภัย ไปไหนก็ไม่ ต้องกังวลว่าจะพบความรุนแรงด้วยเหตุแห่งเพศ แค่ใช้สองขา หนึ่งลมหายใจ มาวิ่งด้วยกัน จากสิบเป็น ร้อย ร้อยเป็นพัน เราน่าจะแสดงพลังที่ยิ่งใหญ่ได้” ดร.ชเนตตี ทินนาม อาจารย์คณะจิตตปัญญาศึกษา มหาวิทยาลัยมหิดล กล่าว
Ardel’s Third Place Gallery FREE นิทรรศการ “สะบ(ริ้)ง” น�ำเสนอผลงานจิตรกรรมและประติมากรรม ภายใต้แนวความคิดเกี่ยวกับ ค่านิยมแห่งความงามของหญิงสาวในยุคสมัยปัจจุบัน ซึ่งผันแปรผลัดเปลี่ยนไปได้ตามรสนิยม โฆษณา และกาลเวลา ซึ่งท�ำให้ผู้หญิงมากมายเพียรพยายามสร้างเรือนร่างผอมบาง เน้นสัดส่วน ปรับสีผิวให้ขาวผ่อง เหลารูปหน้าให้เรียวยาวตามสมัยนิยมและชื่นชมในมายาคติแห่งความงามโดย ปราศจากนิยามแห่งอัตลักษณ์ของตนเอง
26
NEON INDIAN Live in Bangkok by Have You Heard?
LIVE Rca Bangkok 1,500 THB จัดเต็ม ไม่มีกั๊ก กับการแสดงสดของ Neon Indian ครั้งแรกในเมืองไทย พร้อมด้วยวงเปิดที่มา
พร้อมดนตรีสุดล�้ำอย่าง DCNXTR วง Neon Indian หรือ Alan Palomo คือศิลปินผู้มีอิทธิพลคน หนึ่งของเพลงฝั่ง Indie ด้วยแนวเพลง Psychedelic Chillwave บวกกับซาวด์ Electro - Synthetic - Pop กลิ่น Retro Lo-Fi เหมือนฟังเทปที่กรอจนเริ่มยืด เสียงเหมือนจะเสียดหูนิดๆ เเต่ด้วย Melody ป๊อบๆติดหู นี่เลยเป็นส่วนผสมที่เราคงปฎิเสธไม่ได้ว่ามันคือ Sound of Early
sSTER
อย่ารังแกฉัน!
นักวิชาการ นักรณรงค์ด้านสิทธิเด็ก แพทย์ และเยาวชน เห็นตรง กันว่าแนวทางการแก้ ไขปั ญหาการรังแกนักเรียนทีม่ คี วามหลากหลาย ทางเพศในโรงเรี ยน ต้ องเริ่ มต้ นที่การลบอคติเหยียดเพศที่แตกต่าง ผ่านหลักสูตรการเรี ยนการสอนและความร่วมมือกันจากทุกฝ่ าย หลัง ผลวิ จั ย ชี ห้ นึ่ ง ในสามของเด็ ก LGBT เคยโดนรั ง แก บางราย ถึงขันอยากฆ่ ้ าตัวตาย
เดินวิ่ง เพื่อหยุดความรุนแรงต่อผู้หญิง
สะบ(ริ้)ง
ต่อประเด็นการรั งแกกันเนื่องจากอคติต่อเพศที่หลากหลายแล้ ว การน�ำหลักสูตรเพศวิถีศกึ ษาเข้ าไปบูรณาการกับหลักสูตรสุขศึกษา และวิชาแนะแนวที่ มีอยู่ในโรงเรี ยนจะเป็ นแนวทางปรั บเปลี่ยน ทัศนคติทางลบที่ มีต่อผู้มีความหลากหลายทางเพศได้ ดี และที่ โรงเรี ยนมัธยมประชานิเวศใช้ หลักสูตรเพศวิถีศึกษามาประมาณ 7 ปี แล้ ว นายกสมาคมครูเพศวิถศี กึ ษาแห่งประเทศไทยยังกล่าวว่า “เพศ วิถีศกึ ษาควรจะมีทกุ โรงเรี ยน หลักสูตรเพศศึกษาได้ ถกู รวมในวิชา สุขศึกษาของทุกโรงเรี ยนอยู่แล้ ว เพียงแต่ว่าไม่ได้ เจาะเรื่ องความ ชัดเจนในความหลากหลายทางเพศ หลักสูตรเพศวิถีจะมีบทที่บอก ให้ ร้ ูสทิ ธิของตัวเองและการเข้ าใจผู้อื่นด้ วย” แพทย์ ยำ� ้ สอนเด็กให้ ไม่ รังแกกลับ ยุตวิ งจรความรุ นแรง แพทย์ผ้ เู ชีย่ วชาญยังยืนยันว่านักเรียนทีถ่ กู รังแกจะได้ รับผลกระ ทบทังทางกายและทางจิ ้ ตใจ พญ.จิราภรณ์ อรุณากูร กุมารแพทย์ เวชศาสตร์ วัยรุ่ น ภาควิชากุมารเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ รพ.รามาธิบดี กล่าวว่า “กลไลในการแก้ ปัญหาไม่ควรมุง่ แค่เด็กทีเ่ ป็ น คนรังแก แต่ต้องรวมถึงเด็กทีเ่ ป็ นคนรู้เห็นหรือเป็ นพยานในการแกล้ ง กันด้ วย ปั จจุบนั ทางการแพทย์ยอมรับแล้ วว่าการทีม่ คี วามหลากหลาย ทางเพศไม่ใช่ความผิดปกติ เป็ นความก้ าวหน้ าทางการแพทย์ทบี่ อกได้ ว่านีค่ อื ความแตกต่างหลากหลาย เหมือนคนเกิดมาถนัดขวากับซ้ าย เพราะฉะนันคนที ้ ม่ คี วามแตกต่างหลากหลายทางเพศไม่ใช่คนผิดปกติ ต้ องมีการให้ ความรู้ แก้ ไขความเชื่อที่ไม่ถกู ต้ อง ไม่ใช่แค่แค่ครู และ นักเรียนต้ องรวมทังบุ ้ คคลากรในโรงเรียนและผู้ปกครองด้ วย” พญ. จิราภรณ์ เสนอว่าวิธีการรับมือกับพฤติกรรมการรังแกกัน ของนักเรี ยนต้ องไม่กระตุ้นให้ มีการรังแกเพิ่มขึ ้น เช่น อาจารย์ไม่ควร ตีหน้ าเสาธง แต่ใช้ วิธีการให้ ท�ำงานจิตอาสาแทน และควรต้ องมีการ จัดการปั ญหาอย่างต่อเนือ่ ง “จัดชัว่ โมงโฮมรูมให้ นกั เรียนสามารถพูด คุยเรื่ องการรังแกโดยเฉพาะ อาจมีใบปฏิญาณตนให้ นกั เรี ยนเขียน หรื อกล่าวก่อนเข้ าชันเรี ้ ยนว่าการแกล้ งรังแกเป็ นสิ่งที่กระท�ำไม่ได้ ท�ำให้ เด็กรู้ สกึ ตระหนักและยับยังพฤติ ้ กรรมดังกล่าวรวมถึงการฝึ ก อบรมผู้ปกครองให้ เข้ าใจการรับมือกับความรุนแรง สร้ างบรรยากาศ ในโรงเรี ยนที่เข้ าใจเรื่ องความแตกต่างหลากหลายว่าคือธรรมชาติ ของมนุษย์และท�ำให้ เด็กเกิดความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น”