π√À¡π√™ 2008 Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À #3
√π ∫§πª∞Δπ∫∂™ ∞§§∞°∂™ ∂π¡∞π ªπ∞ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∞¶∂π§∏ ∫∞π ∞¶∞πΔ√À¡ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∫π¡∏Δ√¶√π∏™∏ ∏ ̤ÛË ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 0.8 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Û·˜ ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ Ôχ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. √È ¿ÁÔÈ ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ·ÎÚ·›Â˜ ηÈÚÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î˘ÎÏÒÓ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ‚Ï¿ÙÂÈ ‹‰Ë Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È Î¿ı ÚfiÛˆÔ Ô˘ ˙ÂÈ Û οı ¯ÒÚ· Û οı ‹ÂÈÚÔ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔηÏԇ̠ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ì ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ì ¿Ú· Ôχ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È ¿ÏÏ· ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ („˘ÎÙÈο ̤۷, ‰È·Ï‡Ù˜ Î.Ï..). ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Â›Ì·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›. ∂¿Ó ÙÔ ·Ú¯›Û·Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ›Û˘. √È ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ χÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Greenpeace Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: fiÏÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi Ù˘ Greenpeace Û˘Ì›ÙÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ٷ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ÓÔÌÔıÂۛ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜, ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠¿ÓÙ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ›ÛÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
°ÈÒÚÁÔ˜ & ™‡ÚÔ˜ ™Ôω¿ÙÔ˜
∏ χÛË ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË Î·È ÙˆÓ ÈÔ ÌÈÎÚÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ...
editorial
¢πª∏¡∏ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ Δ∏¡ æÀ•∏ ∫∞π Δ√¡ ∫§πª∞Δπ™ª√ Δ∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™ «™√§¢∞Δ√™»
ULTRAPROBE® 100 - ∞¡∞§√°π∫√ ™À™Δ∏ª∞ ∞¡πá∂À™∏™ ∞¶ø§∂πø¡ ª∂ À¶∂ƒ∏Ã√À™ ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· “¶ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜” ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1999 ¶ø™ ∏ Δ∂á√§√°π∞ Δ√À À¶∂ƒ∏Ã√À “¢√À§∂À∂π °π∞ ∂™∞™” ΔÔ ULTRAPROBE ·ÓȯÓ‡ÂÈ ‹¯Ô˘˜ ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ‰È·ÚÚÔ¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÎÎÂÓÒÛÂȘ. ªÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ù· Û‹Ì·Ù· Û ÂÙÂÚfi‰˘ÓÔ Ï‹„Ë ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÛÂÙ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ fiÚÁ·ÓÔ. ∏ ÂÙÂÚfi‰˘ÓÔ˜ Ï‹„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ ¤Ó· Ú¿‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Û ÌÔÚÊ‹ Ë ÔÔ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙ‹ Ì ¢ÎÔÏ›·. ªÔÚԇ̠‡ÎÔÏ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ˘ÂÚ‹¯ˆÓ. √ ˘¤Ú˯Ԙ Â›Ó·È ¤Ó· Û‹Ì· ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ·̷ÙÔ˜. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·˘Ù›, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË È‰ÈfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: ñ ªÔÚ› Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛ˘ Û ı·Ï¿ÌÔ˘˜, „˘Á›·, Î.Ï. ñ ªÔÚ› Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ¿Óˆ ·fi ÌfiÓˆÛË. ñ ªÔÚ› Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ̤ۈ ÂȉÈÎÔ‡ ÔÌÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÂÚ‹¯ˆÓ. ñ ÿÛˆ˜ Ë ÈÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË Â‡ÚÂÛ˘ ·ˆÏÂÈÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ñ √ ˘¤Ú˯Ԙ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ηÙ¢ı˘ÓÙÈÎfi˜. ñ √ ˘¤Ú˯Ԙ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÔÌÔÓˆı› ‹ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ›. ñ Δ· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ‹¯ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û ıÔÚ˘‚Ò‰Ë ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·. ñ √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘¤ÚË¯Ô˘ ÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. √´√¡! ñ Δ· fiÚÁ·Ó· Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ‹¯ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË. ∞π√ ¶ƒ ∫√ƒÀº °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜...
¡¤· ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ÏÈ·ÓÙÈο Pro-Lube 32 & Pro-Lube 68 Ù˘ ∞ÌÂÚÈοÓÈ΢ ÂÙ·ÈÚ›·˜ DIVERSITECH ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ï›·ÓÛË Û οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ηχÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∂›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì fiÏ· Ù· Ó¤· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ˘„ËÏ‹˜ ηı·ÚfiÙËÙ·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ï›·ÓÛ˘, ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈ·Îfi ‡ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ∏Ì›ÎÏÂÈÛÙÔ˘˜, Rotary, Scroll, º˘ÁÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Î·È Screw Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.