SD REPORT 2016

Page 1


2:+"9 02

04

06

08

11

18

24

32

34

37

40

47

49

51

/<29* 90!č &9! <

ĉ:!<*)5 č + E-8D#ą:3):*G! :+ Q:D!<! @+ <

:+ 9 :+D#ą: 3):* /:)*9L *?!

/:)#-5 (9* E-85: =/ 5!:)9*

D =L*/ 9"+:* :! "9"!=M

2:+ : #+8 :! ++) :+

Ċ5)A- 9L/H#

5 "+<19

:+"A+ : :+

/:)*9L *?!

/:)+9"$< 5" ĉ529 )E-8 @) !

-A Ċ: 5 "+<19

:+"+<3:+

/:)D2=L=*

įĺı ıŖŌōŠ

1

F + 2+Ċ: :+ Q: 9" AE < :+

&!9 :! 5 D+:

3ĉ/ F ĉ @ ĉ:

5 @+ <


/<29* 90!č &9! < ĉ:!<*)3-9 E-8D#ą:3):*G! :+ Q:D!<! @+ < /<29* 90!č

&9! <

"+<19 7 =LH Ċ+9" /:)H/Ċ/: G G! :+G3Ċ"+< :+ Ċ/* @ (:& :)): + :!2: - D&?L52Aĉ /:) D#đ!D-<0G!+8 9"!:!: : <

2+Ċ: 2++ č :!"+< :+ =L)= @ (:& F **> 3-9 :+ Q:D!<! @+ < 5*ĉ: *9L *?! D&?L5 /:)&> &5G E-8#+8F* !č2A 2@ 5 -A Ċ: &9! )< + : @+ < E-8$AĊ ?53@Ċ!

D#ą:3):*G! :+ Q:D!<! @+ <

ĉ:!<*)5 č +

aů D#đ!3!>L G!$AĊ!Q: : Ċ:! :+55 E"" E ĉ E-8$-< ŮĬōśőŏŖ Ŭ ĪŝőŔŌů 2Q:3+9" @+ < :+ E ĉ (:*G! @+ < :+E2 2<! Ċ: E-8 @+ < :+ -: 5*ĉ: +"/ + ŮķŖōųĻŜŗŘųĻŐŗŘ ĻŗŔŝŜőŗŖů G!#+8D 0H *E-8#+8D 0D&?L5!"Ċ:! =L)@ĉ D#ą:H/Ċ bů *:* 5"D :+ Q:D!<! @+ < H#*9 #+8D 0 D&?L5!"Ċ:! =L)@ĉ D#ą:H/Ċ H ĊE ĉ #+8D 0D)=*!):+č -:/ E-8 9)&A : ců D&<L)09 *(:& 5 "+<19 7 G3Ċ&+Ċ5) =L 8- @!

*:* @+ < G!5!:

*@ < ++) E"ĉ #ď!

2

3


2:+ : #+8 :! ++) :+ *@ < ++)ųE"ĉ #ď! Ģ D#đ!#+9 : :+ Q:D!<! @+ < =L!Q:&:"+<19 7 G3ĊD <"F ): > @ /9!!=M Ċ/* /:) D ?L5)9L!/ĉ: :+ Q:D!<! @+ < @ (: 2ĉ/! Ċ5 H Ċ -ĉ:/ ?5 "+<19 7 H Ċ &!9 :!H Ċ Aĉ Ċ:H Ċ 29 )H Ċ #+8D 0 : <H Ċ 9 !9M! :+ Q:D!<! @+ < 5 "+<19 7 > G3Ċ /:)2Q: 9 ĉ5/< = :+"+<3:+E-8 9 :+ 5*ĉ: *9L *?!G!+8*8*:/G! @ J Ċ:! 9M : Ċ:! D0+1 < 29 ) 2<L E/ -Ċ5) +/) 9M :+ Q:3! *@ 0:2 +č :+ Q:D!<! @+ < G3ĊD < :+# "9 < +< 5*ĉ: D#đ!+A# ++)G! :+ Q:D!<! :!(:*G!5 č +

5 @ 3!ĉ/* :!

Ċ:!29 ) "+<19 7 G3Ċ /:)2Q: 9 9" :++ĉ/)&9 !:09 *(:& &!9 :!E-8 @) ! Ċ/*D ?L5)9L!/ĉ:&!9 :!D#đ! #ď 9*2Q: 9 =L Q:G3Ċ :+ Q:D!<! :! 5 "+<19 7 "++-@D#ą:3):* !5 D3!?5 : )= :+2ĉ D2+<)G3Ċ )= :+%Ă 5"+) 9M (:*G!ų(:*!5 #+8D 0E-Ċ/ "+<19 7 *9 H Ċ 9 Q:E$! :! : Ċ:!29 ) 9M (:*G!E-8(:*!5 9 !=M 29 )(:*G! Ģ 2+Ċ: D2+<)E-8$-9 9!G3ĊD#đ! 5 č + =L @ !5*: D#đ! ! = ß Q: =ų)= !D3K!à F *F + :+ ĬųĸʼnśśŘŗŚŜ >L H Ċ Q:D!<!F + :+ ):D#đ!#ā =L f D&?L52ĉ D2+<)G3Ċ&!9 :! @ ! Q:2<L =L =2<L =L A Ċ5 G3ĊE ĉ29 ) F *F + :+ Q: = )= !D3K! ĬųĸʼnśśŘŗŚŜ != M D#đ!+8"" ="L !9 > 8E!! : &, < ++) =L = 5 &!9 :!E ĉ-8 ! !Q:): #+8D)<!$- 8E!!+/)G! ĉ/ #-:*#ā D&?L5+9"F"!92 D&<L)

Ċ:!D0+1 < "+<19 7 H Ċ 9M D#ą:3):* :+D <"F 25 -Ċ5 9" 5@ 2:3 ++) :+ ĉ5 D =*L /E-8&9 !:529 3:+<) +9&*č G!2ĉ/!3Ċ: 2++&2<! Ċ: ĉ: J D&?5L +5 +9" :+D&<)L >!M

5 :+ ĉ5 D =L*/ 8D =*/ 9!"+<19 7 )@ĉ D!Ċ! :+#+8 5" < :+ Ċ/* :+D5:G G2ĉ AE-$AĊ =L)=2ĉ/! D =L*/ Ċ5 @ 2ĉ/!G!E!/ : *@ < ++)ųE"ĉ #ď! 5: <D ĉ! 9 3:2/92 < :+ =L =G3ĊE ĉ&!9 :! D ĉ! +/ +ĉ: :*#+8 Q:#āG3ĊE ĉ&!9 :!E-8 ! :! +:*/9! 9 Q:F + :+G3Ċ /:)+AĊ : Ċ:! :+D <! G! :+/: E$! :+D <!2ĉ/!"@

-E ĉ&!9 :! E-8 =L2Q: 9 G Ċ -*@ č ß2ĉ/!E"ĉ $- Q:H+à G3ĊE ĉ &!9 :! =L"+<3:+F + :+H Ċ2Q:D+K :)D#ą:3):* >L Q:G3Ċ =) :!E ĉ-8 =))= :+ ĉ/*D3-?5E-8 +/ 25" 9!D5 ?5D#đ! /:)E*"*-G! :+3:/< =E Ċ #ď 3: 5+č+#9 9!L G! "/! :+ Q: :! =HL Ċ$-5*ĉ: *< L

29 )(:*!5 Ģ 8D =*/ 9!"+<19 7 +83!9 > /:)+9"$< 5" ĉ5 @) !29 )(:*!5 5*ĉ: ĉ5D!?L5 Ċ/* :+2!9"2!@! @! :+0> 1:E-8 "@ -: +(:*G!2ĉ D2+<)G3ĊD*:/ !39!):2!G D-ĉ! =4:): >M! 5: < =4:"+< č )5"5@# + č2?L5 E-85@# + čD2+<) 9 18D&?L5 :+D+=*!+AĊG3Ċ /:) ĉ/*D3-?5E-8&9 !:29 )G!E"" < 5:2: +ĉ/) 9"2): )2+Ċ: 2++ čH * Ů :/<D01ů < ++)D K"

*8"+<D/ 2!:)3-/ :+G3Ċ /:)+AĊ2Aĉ @) ! Ċ:!

4

:+D 1 +&5D&=* G!F + :+ ßE#- =DM -?5L *D#đ!#@*ć à F *!Q: =DM -?5L *D3-?5G Ċ : F+ :!!Q:H#G3Ċ )@ !"+<D/ G -ĊD =* F+ :! Ů -5 fů H#E#+2(:&D#đ!#@ć* &+Ċ5)!Q:$AĊD =L*/ : H#2: < +8"/! :+ Q: :! D&?L5G3Ċ :/"Ċ:!H Ċ2:):+ !Q:H##+9"G ĊG! =/< #+8 Q:/9! :)E!/&+8+: Q:+92D0+1 < &5D&=* 5 &+8": 2)D K &+8#+)<! +)3:(A)<&-5 @-*D

G!F+ :!E-82Q:!9 :! - :+G Ċ +8 :1G! 2Q:!9 :! 9 G3ĊG Ċ#ĀĒ!F E ! :+G Ċ -ĉ5 F')3+?5 @ &-:2 < D&?L5D#đ! :+#-@ +8E2G3Ċ&!9 :!G Ċ (: !8 =LH)ĉD#đ!)-(:/8 ĉ52<L E/ -Ċ5) !5 : !=M "+<19 7 *9 H ĊD Ċ:+ĉ/)F + :+5 č +2=D =*/ (: = 2= :/G! :+ AE-+9 1:2< L E/ -Ċ5) 9 M *9 +ĉ/))?5 9" 5 č + =L+ + čG!D+?L5 :+ AE-2<L E/ -Ċ5) ĉ: J

"+<19 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů +ĉ/) 9"/:+2:+ :+D <! :+ !: :+E-8 !: :+ =H5D5K)"= 9 Q:0A!*č :+D+=*!+AĊ 5)&</D 5+čE-8 3Ċ5 2)@ @) ! E-8F+ D+=*! ĉ: J #ā-8 e E3ĉ F *H Ċ Q:D!<! :+ ĉ5D!?L5 ): /ĉ: e #ā

#ā befa "+<19 7 9M D#ą:3):*G! :+!Q:E!/ : &9 !:D&?L5 /:)*9L *?!- H## <"9 <G ĊG! @ +8"/! :+ @+ < =L +5" -@)E-8D&<L)): >M! F * 8 Q:3! +8"/! :+"+<3:+ 9 :+ :+/: F + 2+Ċ: :+ Q:D!<! :! :+G3Ċ /:)+A Ċ /:)D Ċ:G E ĉ&!9 :! E-8 :+ < :)$- =L)=#+82< <(:& D&?L5)@ĉ 2Aĉ :+#+9"D#-=L*! :+ Q:D!<! :! 5 5 č + D&?L5 /:)*9L *?!5*ĉ: D#đ!+A# ++)

Ċ:!2<L E/ -Ċ5) "+<1 9 7 H Ċ :Q 3! !F*":* :+ Q:D!<! :! =DL =*L / 9"

/:)+9"$< 5"G!D+?L5 2<L E/ -Ċ5) =L2ĉ $- +8 " ĉ5 @) D0+1 < E-829 )H * F *)@ĉ )9L!&9 !: E-8#+9"#+@ #+82< <(:& :+ 9 :+2<L E/ -Ċ5) :)): + :!2: -G! @ < ++) Ċ/* :+!Q: ): + :! ıĻķ b`abaĢb`ab D Ċ:):2+Ċ: 2++ č $- :!G3Ċ) = @ (:&E-8)=): + :! 9 G3Ċ)D= Ċ:3!Ċ: = L

/:)#-5 (9*5: =/5!:)9*2(:&E/ -Ċ5)G! :+ Q: :! AE-G!D+?L5 2(:&E/ -Ċ5) 5 2Q:!9 :! F+ :! E-8G!2 :! = L 9 :! 5 -A Ċ: 9 < ++) #+83*9 &-9 :!E-8D#đ!)< + 9"2<L E/ -Ċ5) +ĉ/))?5 9"&!9 :!- :+G ĊH''ą: !ĊQ:#+8#:

G!!:)#+8 :! ++) :+ $))= /:)*<! =D#đ! 5*ĉ: *<L =L"+<19 7 H Ċ)=2ĉ/!+ĉ/)G! :+$-9 9!E-8 2!9"2!@! :+ Q:D!<! :! Ċ:! :+&9 !:D&?L5 /:) *9L *?! -5 !2!9"2!@!G3Ċ&!9 :! @ ! -A Ċ: 29 ) @) ! E-8$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=*H Ċ)= < 2Q:!> E-8 )=2ĉ/!+ĉ/)G! /:)+9"$< 5" ĉ5D0+1 < 29 ) E-82<L E/ -Ċ5) D&?L5G3ĊD < :+&9 !:5*ĉ: *9L *?! 2?"H#

5


Ċ5)A- 9L/H# 5 "+<19

@ D ĉ! : :+D <!

"+<19

"+<19 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů Ůß"+<19 7àů

#+8D( @+ <

55 E""E-8 E ĉ :! ŮĬōśőŏŖ Ŭ ĪŝőŔŌů 5*ĉ: +"/ + ŮķŖōųĻŜŗŘųĻŐŗŘ ĻŗŔŝŜőŗŖů

=L 9M 2Q:!9 :!G3 ĉ

abbŵd !! +@ D & += : E / 28&:!2A D 28&:!2A +@ D &)3:! + a`be`

2: :

< 2čD)!D)=*!):+č 9 9 M /9! = L i ) +: ) beeh )= !@ 8D"=*! c``Ų``` 5--ĉ:+č23+9 7 E-8)= @! Q:+8E-Ċ/ ae`Ų``` 5--ĉ:+č23+9 7

D- 8D"=*!"+<19

`a`geeh```bif

@! 8D"=*!

aa`Ų```Ų``` ": Q:+8D K))A- ĉ: a`iŲiiiŲiib ":

Q:!/!3@Ċ!2:)9

baiŲiiiŲihd 3@Ċ! +: : =L +:H/Ċ3@Ċ!-8 `Ŵe` ":

#ā =L 8D"=*!G! -: 3-9 +9&*č E3ĉ #+8D 0H *

ah 9!/: ) beeh

İŗŕō ĸʼnŏō

ŐŜŜŘĢŵŵőŖŞōśŜŗŚųŜŐŴœőŖŏśŕōŖųŋŕŜőŴŋŗŕŵŐŗŕōŴŐŜŕŔ

F +09& č

`bųgceųh```

6

7


F + 2+Ċ: :+ Q: 9" AE- < :+

3!Ċ: =LE-8 /:)+9"$< 5" 5 $AĊ"+<3:+E-8 8 ++) :+ Ċ:!D0+1 < 29 ) 2<L E/ -Ċ5) E-8 /:)F#+ĉ G2

8 ++) :+"+<19 7 D- :!@ :+"+<19

8 ++) :+"+<3:+ /:)D2=L*

8 ++) :+ +/ 25"

8 ++) :+"+<3:+

$AM +/ 25"(:*G!

#+8 :! ++) :+"+<3:+ Ů!:* */9 !P &<D012< <Pů

8 ++) :+2++3:

ĉ: 5"E ! E-8"++19 (<":-

++) :+$AM 9 :+ Ů!:*#+8/< *P 0+="9 < ) -ů +5 ++) :+$AM 9 :+ Ů!: &A!2@ &<D012< <Pů ++) :+"+<3:+2:* :!E2 2<! M: &<&< (9 P E-8 < ++) :+ -: ++) :+"+<3:+2:* :! E L (:*G! Ů!:* Q:+ P / 0P#+8*A+ů Ů!: 2:/2@!<2: +9 !D!!*Pů

CFO

++) :+"+<3:+ %L:*2?L52:+ :+ -: %L:*"@

-ŵ @+ :+ŵH5 = %L:* #Ŵŵ&*:":-

%L:*"+<3:+F + :+

%L:*"+<3:+F + :+

%L:* /" @) :!

%L:* /" @) :!

$AM5Q:!/* :+%L:*"9 =E-8 :+D <! Ů!:* !/9 :/+#+8 <1 Pů

%L:*#+8D)<!+: :

%L:*#+8D)<!+: :

%L:*"9 =

%L:* 9 3:

%L:* 9 3:

%L:* :+D <!

%L:*55 E""

%L:*55 E""

%L:*$-<

%L:*$-<

8 ++) :+"+<19 )5"3):*G3Ċ 8 ++) :+ "++19 (<":-E-8 /:)+9"$< 5" ĉ529 ) 8 ++) :+2++3:E-8&< :+ : ĉ: 5"E ! 8 ++) :+"+<3:+ /:)D2=L* E-8 8 ++) :+ +/ 25" Q:3!Ċ: =L&< :+ : " /! E-8$-9 9!!F*":* =LD =L*/ Ċ5 9" :+&9 !: @+ < 2Aĉ /:) *9L *?!G3Ċ)=#+82< <(:& F *)= :++:* :!$ :+# <"9 < :! ĉ5 8 ++) :+"+<19 D#đ!+:* H +):2

8 ++) :+)= /:))@ĉ )9L!G! :+ Q:D!<! :!F * :+*> 3-9 ++*:"++ E-8"++19 (<":- Q:G3Ċ "+<19 7 H Ċ+9"+: /9-"++19 (<":- =D ĉ! #+8 Q: #ā beei : 2Q:!9 :! 8 ++) :+#ą5 9! E-8#+:"#+:) :+ @ +< E3ĉ : < Ů#Ŵ#Ŵ Ŵů +ĉ/) 9" 8 ++) :+2ĉ D2+<) ++*:"++ E-8 ĉ5 Ċ:! 5+č+9# 9L! 35 :+ Ċ:H * E-8)3:/< *:-9* 35 :+ Ċ:H * E-8$- 8E!! īįĺ ĩşʼnŚŌ G! +8 9" =): 3+?5 d :/

%L:*/<0/ ++) ŵ2 :#9 * ++)

8

9


:+ 9 :+D#ą:3):* /:)*9L *?! D#ą:3):* /:)*9L *?!D < D0+1 < D#ą:3):*G!D < D0+1 < =L2Q: 9 5 "+<19 7

?5 :+2+Ċ: 2) @- 5 $- 5"E !3+?5 Q:H+G! :+ Q:D!<! :!5*ĉ: D3):82) "!&?M! :! 5 :+ Q: 9" AE- < :+ =L = )= /:)+9"$< 5"G! :+#+8 5" < :+ Ċ/* /:)F#+ĉ G2E-8D#Ā D$* "+<3:+ /:)D2=L* G!+8 9" =LD3):82) E-8*9

Q:!> > :+E"ĉ #ď!$- 5"E !H#2Aĉ$AĊ)=2ĉ/!H Ċ D2=* @ -@ĉ)

D#ą:3):* /:)*9L *?!D < 29 ) "+<19 7 Q:!> 5*AĉD2)5/ĉ: @+ < !9M! 8D <"F H Ċ Ċ/*&?M! :! 5 29 )(:*G!5 č + =L = )= @ (:& )= /:)#-5 (9* :++9"$< 5" ĉ529 ) E-8*9

Q:!> > 29 )(:*!5 Aĉ Ċ: -A Ċ: E-8 @) !

D#ą:3):* /:)*9L *?!D < 2<L E/ -Ċ5) "+<19 7 G3Ċ /:)2Q: 9 ĉ5 :++9"$< 5" ĉ5 2<L E/ -Ċ5) Ċ/* :+- $- +8 " 9M E ĉ +8"/! :+55 E""E-8 +8"/! :+ ĉ52+Ċ: 9M G!2ĉ/! 5 :! E ĉ (:*G!E-8 :! ĉ52+Ċ: "A E2 2<! Ċ: !5 : !=M"+<19 7 )=!F*":* #+83*9 &-9 :!D&?L5G3Ċ&!9 :! +83!9 > :+G Ċ +9&*: + =L)=5*ĉ: #+83*9

10

11


:+!Q:D2!5#+8D K! =L)=!9*2Q: 9 G!+:* :! "9"!=M #+8D K! Ċ:! /:)*9L *?! :)E!/ : 5 "+<19 ijőŖŏśŕōŖ

#+8D K! Ċ:! /:)*9L *?! :)E!/ : 5 įĺı

:+ Q: 9" AE-

:+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +<

:+ Q: 9" AE-

< :+

F + 2+Ċ: :+ Q: 9" AE- < :+ ++*:"++ G! :+ Q:D!<! @+ <

+<* ++)5 č +E-8 /:) ?L529 *č :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +<

&!9 :! 5 D+:

:+&9 !: /:)2:):+ "@ -: +

:+ Ċ: :!

:+"+<3:+ 9 :+5 č /:)+AĊ 2< <)!@1* !

:+%Ă 5"+)E-8 :+G3Ċ /:)+AĊ :+"+<3:+ /:)29)&9! č+83/ĉ: !:* 9"-A Ċ:

/:)#-5 (9*2ĉ/!"@

/:)#-5 (9*G! +8"/! :+$-< :+ 9 :+D3 @ @ D <!E-8/< , :+ č

5: =/5!:)9*E-8 /:)#-5 (9*

/:)D ?L5)9L! 5 5@# + č :+$-< E-8 /:)#-5 (9*G! +8"/! :+$-<

5: =/5!:)9*

/:)&+Ċ5) ĉ5(:/8 @ D <!

/:)+9"$< 5" ĉ5 29 )E-8 @) !

/:)+9"$< 5" ĉ529 ) :+)=2ĉ/!+ĉ/) 5 @) !

:+&9 !: @) !E-8 :+)=2ĉ/!+ĉ/) 5 29 )

:+ 9 :+ 2<L E/ -Ċ5)

:+# <"9 < :) 3):*2<L E/ -Ċ5)

5 D2=*5@ 2:3 ++)

/:)25 -Ċ5 :) 3):*2<L E/ -Ċ5) )-(:/8 : 5: :0

5 D2=*

/:)#-5 (9*E-8 5: =/5!:)9*

(:*G!5 č +

$AĊ)=2ĉ/!H Ċ2ĉ/!D2=* (:*!5 5 č +

$AĊ)=2ĉ/!H Ċ2ĉ/!D2=*(:*!5 5 č + =LD =L*/ Ċ5 $AĊ ?53@Ċ! D Ċ:3!=M 2 :"9! :+D <! Aĉ Ċ: Aĉ @+ <

Aĉ Ċ: $AĊ+9"D3):

@) ! 29 ) E-83!ĉ/* :!+: :+ E-8 5 č +(: +9 =LD =L*/ Ċ5

)-(:/8 : 5: :0

12

@) ! 29 )

13


:+)=2ĉ/!+ĉ/) 9"$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* -@ĉ)$AĊ)=2ĉ/!H Ċ 2ĉ/!D2=*

#+8D K! =LH Ċ+9" : $AĊ)=2ĉ/!H Ċ2ĉ/!D2=*

-@ĉ)$AĊ)=2ĉ/!H Ċ 2ĉ/!D2=*

9/5*ĉ: /< = :+)=2ĉ/!+ĉ/)

#+8D K! =LH Ċ+9" : $AĊ)=2ĉ/!H Ċ2ĉ/!D2=*

$AĊ ?53@Ċ! D Ċ:3!=M :+#+8 @)$AĊ ?53@Ċ!#+8 Q:#ā 2 :"9! :+D <! +:* :!#+8 Q:#ā < ++)"+<19 8D"=*!&"!9 - @! ŮķŘŘ Ĭʼnšů < ++)$AĊ ?53@Ċ!D*=L*) ) < :+ 5 5 č + :+#+8 @)!9 /<D +:83č :+D <! :+ 9 !< ++0 :+ ĵĩı ĮŗŚŝŕ :++Ċ5 D+=*!$ĉ:! ĉ5 : +9"D+?L5 +Ċ5 D+=*! ŮĿŐőśŜŔō ĪŔŗşőŖŏů :+ < ĉ5$ĉ:!F +09& č5*ĉ: 2)ĉQ:D2)5

:+G3Ċ$- 5"E ! : :+ - @! =LD#đ!+A# ++)E-8 D <"F 5*ĉ: ĉ5D!?L5

/:)F#+ĉ G2 2:):+ +/ 25"H Ċ 09 *(:&G! :+D <"F : @+ <

&!9 :!

īĭķ &"#8&!9 :!5*ĉ: 2)ĉQ:D2)5 :+2?L52:+$ĉ:!2?L55<D-K +5!< 2č(:*G!5 č + 5*ĉ: 2)ĉQ:D2)5 :+#+8D)<!09 *(:&&!9 :!#ā-8 b +9M E- D#-=L*! /:) < D3K!+83/ĉ: 39/3!Ċ:2:* :! E-8&!9 :!G!29 9 :+)=2ĉ/!+ĉ/)E- D#-=L*! /:) < D3K!$ĉ:! 9/E !

8 ++) :+2/92 < :+ :++Ċ5 D+=*!$ĉ:! ĉ5 : +9"D+?L5 +Ċ5 D+=*! ŮĿŐőśŜŔō ĪŔŗşőŖŏů

2< <#+8F* !čE-8 2/92 < :+ ĉ: J

/:))9L! G!5: =& F5 :2G! :+ Ċ:/3!Ċ:G! 2:* :!

/:)#-5 (9*G! :+ Q: :!E-85: =/5!:)9* :+&9 !:5 č /:)+AĊ

/:)2@ G G! :+ Q: :!

-A Ċ:

3):* ĉ:/ ŮĶōşśĪŗŠů :+2Q:+/ /:)&> &5G -A Ċ:#+8 Q:#ā :+&"#8 9"-A Ċ: :++Ċ5 D+=*!$ĉ:! ĉ5 : +9"D+?L5 +Ċ5 D+=*! ŮĿŐőśŜŔō ĪŔŗşőŖŏů

@ (:& 5 :!"+< :+ :+2ĉ )5" :!H Ċ + D/-:

/:)2:):+ G! :+ 5" 2!5 ĉ5 /:) Ċ5 :+

5 -A Ċ:

@) !29 )

:+- &?M! =L&" @) !5*ĉ: ĉ5D!?L5 :+#+8 @)$AĊ!Q: @) !+:*H +):2

/:)$A &9! Eč -8H/ĊD!?5M D ?5L G 2!9!2!@! < ++) 5 @) ! E-8G3Ċ /:)+ADĊ &?5L &9 !:

@ (:& =/ <

:+#+8 @) Aĉ Ċ: E-8$AĊ+9"D3):#+8 Q:#ā :+ < ĉ5$ĉ:!2?L55<D-K +5!< 2čE-8F +09& č 5*ĉ: 2)ĉQ:D2)5 :+D*=L*) )F + :+ :) :+"+<3:+ :+ 9 :+

/:)29)&9! č ĉ5 Aĉ Ċ: :++Ċ5 D+=*!$ĉ:! ĉ5 : +9"D+?L5 +Ċ5 D+=*! ŮĿŐőśŜŔō ĪŔŗşőŖŏů

9 ?M5 9 Ċ: G3ĊD#đ! ++) E-8F#+ĉ G2 G3Ċ /:)+AĊ Ċ:! /)#-5 (9* G! :+# <"9 < :! 5 $AĊ+9"D3):

ĉ: 5"E ! E-82ĉ/!E"ĉ $- Q:H+

3!ĉ/* :! +: :+E-8 5 č +(: +9 =L D =L*/ Ċ5

+:* :!$-G3Ċ 9"3!ĉ/* :!+: :+

:+# <"9 < :) 3):* +8D"=*"E-8 Ċ5"9 9" :+#ą5 9! :+ @ +<

AĊ Ċ: $AĊ+9"D3):

9/5*ĉ: /< = :+)=2ĉ/!+ĉ/)

14

15


D#Ä…:3):* :+&9 !: =L*9L *?!

16

17


:+"A+ : :+ /:)*9L *?! 2546

2553

2555

H Ċ+9" :++9"+5 ): + :! ıĻķ i``aĢb``` >L D#đ!): + :! Ċ:! @ (:&G!2ĉ/! 5 :+ 55 E""E-8 < 9M A3:2Q:3+9" :!!< ++0 :+

H Ċ+9" :++9"+5 ): + :! ıĻķ i``aĢb``h >L D#đ!): + :! Ċ:! @ (:&G!2ĉ/! 5 :+ 55 E""E-8 < 9M A3:2Q:3+9" :!!< ++0 :+

D Ċ:+ĉ/)D#đ!2): < 5 č +(: =2= :/ D&?L5+ĉ/) 2ĉ D2+<) :+#+8 5" @+ < 5 (: D5 !G3Ċ *> 3-9 :+"+<3:+ < :+5*ĉ: )=3-9 "++19 (<":- F *2Q:!9 :! A /:) =E3ĉ #+8D 0H * D Ċ:+ĉ/)D#đ!2): < :/<D01 >L D#đ!F + :+ AE+9 1:2<L E/ -Ċ5) F *2): )2+Ċ: 2++ čH *

2549 H Ċ+9"+: /9- ++*:"++ =D ĉ! 5 2): ) 35 :+ Ċ:H *#ā bedi

2556 H Ċ+9" :++9"+5 ): + :! ıĻķ b`abaĢb`ab >L D#đ!): + :! Ċ:!+8"""+<3:+ 9 :+ :! E2 2<! Ċ:5*ĉ: *9L *?! ŮĭŞōŖŜ ĻŝśŜʼnőŖʼnŊőŔőŜš ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĻšśŜōŕů 2Q:3+9" :+/: E$!E-8 2ĉ )5" :! ĵŗŖōš ĭŠŘŗ

2552 H Ċ+9"+: /9- )D *G! :+55 E"" ijőŌś ĿŗŚŔŌ =LF+ E+)E)+<55 85Q: 5 ĩŴĺŴĭŴ ŌōśőŏŖ ĩşʼnŚŌś =L Ĵʼnś ľōŏʼnśŲ ĽĻĩ

H Ċ+9" :++9"+5 ): + :! Ċ:! +<* ++) :+ Ċ: :! 5 $AĊ#+8 5" :+ : :+ Ċ: : ĻōŌōŠ >L D#đ!): + :!2: - : #+8D 059 ,1

H Ċ+9"+: /9-2@ *5 G! :+55 E""+Ċ:! Ċ: ŮĭŠŋōŔŔōŖŋō őŖ ĻŜŗŚō ĬōśőŏŖů 5 ĵʼnŚœś Ŭ ĻŘōŖŋōŚ ıŖŜōŚŖʼnŜőŗŖʼnŔ =L#+8D 059 ,1 H Ċ+9"+: /9- ++):(<":- =D ĉ! 5 2 :"9!#ć/* 5>N (: + č +ĉ/) 9"2 :"9!&9 !:/<2:3 < !: -: E-8 !: *ĉ5) E-82): ) !: :+H *

18

19


2557

2559

H Ċ+9"+: /9- )D *5 č +F#+ĉ G2 5 2Q:!9 :!

8 ++) :+#ą5 9!E-8#+:"#+:) :+ @ +< E3ĉ : <

H Ċ+"9 :++9"+5 : !: :+ 2< +H *G! :+D Ċ: +ĉ/) < ++)F + :+5: :+2=D =*/ :) Ċ5 Q:3! ĴōʼnŌōŚśŐőŘ őŖ ĭŖōŚŏš ʼnŖŌ ĭŖŞőŚŗŖŕōŖŜʼnŔ ĬōśőŏŖ ŮĴĭĭĬů 5 2(:5: :+D =*/E3ĉ #+8D 0 23+9 5D)+< :

2558

/9! = L a &,0 < :*! beei "+<1 9 7 H Ċ+"9 :+ #+8D)<! :+ Q: 9" AE- < :+"+<1 9 8D"=*!H * 5*AGĉ !+8 9" =): 3+?5 d :/ F * -: 3-9 +9&*č E3ĉ #+8D 0H * E-82 :"9! ıķĬ

H Ċ+9"#+8 :0!=*"9 + F#+E +) :+ +/ #+8D)<! 2(:&2 :!#+8 5" :+ :++9"+5 ): + :! 2 :!#+8 5" :+ =L A Ċ5 :)3-9 5: =/5!:)9* ŮĿīĩů : ıŖŜōŚŜōœ 5 *ĊQ: > :+ Q:D!<! :! = L H Ċ): + :!2: - H Ċ+9" :+*5)+9" : 5 č + +8 9"F-

/9! = L ac !9 /: ) beei "+<1 9 7 H Ċ+"9 +: /9"++19 (<":- =D ĉ! #+8 Q:#ā beei Ůīį ĩşʼnŚŌ b`afů 5 2Q:!9 :! 8 ++) :+#ą5 9!E-8 #+:"#+:) :+ @ +< E3ĉ : < Ů#Ŵ#Ŵ Ŵů +ĉ/) 9"

8 ++) :+2ĉ D2+<) ++*:"++ E-8 ĉ5 Ċ:!

5+č+#9 9!L 35 :+ Ċ:H * E-8)3:/< *:-9* 35 :+ Ċ:H * > L * *ĉ5 $A#Ċ +8 5" :+ 9/L H# =)L E= !/ : G! :+#+8 5" +@ < :+ Ċ: Ċ/*3-9 "++19 (<":- G!2ĉ/! 5 :+D#Ā D$* Ċ5)A- /:) F#+ĉ G2 2:):+ +/ 25"H Ċ E-8+9 1: /:)2@ +<

"+<19 7 H Ċ#+8 :0D !:+) čG! :+D Ċ:+ĉ/)F + :+E!/+ĉ/)# <"9 < 5 (: D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +< ŮīŗŔŔōŋŜőŞō ĩŋŜőŗŖ īŗʼnŔőŜőŗŖů E-8H Ċ+9" :++9"+5 F *F + :+ īĩī /ĉ:"+<19 )=!F*":* E-8+8""#ą5 9! 5+č+9# 9L! E-8 :+G3Ċ2<!"!

20

21


#+8D K! /:)*9L *?! ĉ5$AĊ)=2ĉ/!H Ċ2ĉ/!D2=*

:+ Q:3! $- 5"E !E-8 :+D <"F 5 5 č +

2Q:3+9"#+8D K! /:)*9L *?! =L +5" -@) Ċ:! 2<L E/ -Ċ5) 29 )E-8D0+1 < E-8 :+ Q: 9" AE- < :+ 8 A !Q:D2!5E-8&< :+ :$ĉ:!

8 ++) :+ Q: 9" AE- < :+ F *$- Q:D!<! :+# <"9 < :+E ĊH 8 A +/"+/)E-8+:* :! ĉ5 8 ++) :+"+<19 D&?L5&< :+ :E-8+9" +:" 5*ĉ: 2)LQ:D2)5 @ #ā 5*ĉ: H+ K :) #+8D K! =L 2Q: 9 5*ĉ: D+ĉ ĉ/! 8 ++) :+ Q: 9" AE < :+ 8 Q:D!<! :+D2!5D+?L5 ĉ5 8 ++) :+ "+<19 G3Ċ+9" +:"E-8&< :+ : 9! =

:+ Q:3! $- 5"E ! =LD3):82) ?5 :+"+<3:+ 9 :+ Ċ:! :+D <! F *"+<1 9 7 H Ċ :Q 3! D#ą:3):* :+ Q: @+ < =L)@ĉ 2Aĉ :+D <"F 5*ĉ: *9L *?!E-8)= $- Q:H+ =L ĉ5D!?L5 2)ĉQ:D2)5 :)#+9 :*@ < ++) E-8E"ĉ #ď! > H Ċ!Q:$- 5"E !!9M!H# +8 :* ĉ5$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* @ -@ĉ)5*ĉ: 2) @- "+<19 7 H Ċ :Q 3! !F*":*#ď!$- Q:H+2@ G< !59 +:H)ĉ!5Ċ * /ĉ: +Ċ5*-8 c` E ĉ$AĊ ?53@Ċ! :+G3Ċ$- 5"E ! =L D3):82) 9"$A"Ċ +<3:+E-8&!9 :! +/) 9 M :+ Q:3! +: : ĉ5-A Ċ:5*ĉ: *@ < ++)D#đ!H# :)+: : -: E-8H Ċ)= :+ Q:3! "#+8): 2Q:3+9" :+ AE2< L E/ -Ċ5)E-829 )+/) > :+)=2/ĉ !+ĉ/) 5 @) ! D#đ! Ċ! !5 : !=M *9 )= :+ 9 Q: " :+D <! =L F#+ĉ G2 +/ 25"H Ċ E-8 9 Q:D5 2:+D&?L5 2?L52:+$-#+8 5" :+H#*9 $AĊ ?53@Ċ!G! @ H +):2 D&?5L 2+Ċ: /:))9!L G E-8G3Ċ /:)2Q: 9 9" :+)=/!< *9 : :+D <!E-8 :+"+<3:+ /:)D2=L* 5 5 č +

22

*@ < ++) Ģ E"ĉ #ď! ĮʼnőŚ Ŭ ĻŐʼnŚō "+<19 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů Q:D!<! @+ < E-8*> )9L! G! /:)*@ < ++)E-8 E"ĉ #ď! >L 8!Q:&: @+ < H#2Aĉ :+&9 !:5*ĉ: ĉ5D!?L5 E-8*9L *?! F *!Q:D5: /:)*@ < ++)E-8 E"ĉ #ď! "A+ : :+H#*9 +8"" @+ < E-8$AĊ)=2ĉ/! H ĊD2=* ĉ55 č + F *)= =L): : $AĊ"+<3:+5 č + >L H Ċ*> E!/# <"9 <):5*ĉ: *:/!:! E-8D&?L5 )@ĉ &9 !:5 č +):5*ĉ: ĉ5D!?L5

23


/:)+9"$< 5" ĉ529 )E-8 @) ! "+<19 7 )= /:))@ĉ )9L!G! :+$-< E-82ĉ )5" $-< (9 č =L)= @ (:& + :) /:) Ċ5 :+ 5 -A Ċ:(:*G Ċ :+ Q: 9" AE-5 č + =L = F * Q:D!<! :! Ċ/*2Q:!> /:)+9"$< 5" ĉ5$- +8 "G! Ċ:! ĉ: J 9M 2<L E/ -Ċ5)E-8 @) ! : :+#+8 5" < :+ 5 5 č + F **> 3-9 :+ Q:D!<! @+ < 5*ĉ: )= +<* ++) F#+ĉ G2 +/ 25"H Ċ D :+& ĉ53-9 2< <)!@1* ! # <"9 < :) Ċ5 Q:3! 5 3):* *> ĉ5E!/# <"9 <2: - F * Q:!> > $#+8F* !č 5 $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=*+/) 9M 8)@ĉ )9L!&9 !: #+9"#+@ D&?L52+Ċ: +: :! 5 /:)+9"$< 5" ĉ5 29 )5*ĉ: ĉ5D!?L5 E-8*9L *?!

:+ ĉ 5 Ċ : ! :+ @ +< 5+č +9 # 9L ! ŮĩŖŜőųīŗŚŚŝŘŜőŗŖů "+<1 9 7 H Ċ 9 G3Ċ)!= F*":*E-82ĉ D2+<)G3Ċ$"ĊA +<3:+ E-8&!9 :! Q:D!<! +@ < 5*ĉ: A Ċ5 F#+ĉ G2 *@ < ++) E-82:):+ +/ 25"H ĊF *25 -Ċ5 9" :+ Q: 9" AE- < :+ = L E= -8 ++*:"++ +@ < E-8# <"9 < :) 3):* =LD =L*/ Ċ5 9" :+#ą5 9! E-8 ĉ5 Ċ:! :+ @ +< 5+9# 9!L F *"+<1 9 7 9 M D#ą:3):*H/Ċ L= ` ?5H)ĉ) = :+ @ +< G!5 č + 5: < :+H)ĉ+9" 5 Q:+ĉ/* : Aĉ Ċ: H)ĉ2ĉ D2+<) ĉ:2<!"! E ĉ-A Ċ:D&?L5G3ĊH Ċ :! :+G3Ċ3+?5 :++9"2<!"! 9" D Ċ:3!Ċ: = L 5 +9 3+?5(: D5 ! "+<19 7 *9 H Ċ Q:3! F + 2+Ċ: 5 č + G3Ċ)= :+ E"ĉ 3!Ċ: = L /:)+9"$< 5" : :+8"/! :+ Q: :! G3Ċ 9 D ! D&?L5G3Ċ)= :+ ĉ/ @-5Q:!: E-8)= /:) +9 @)G! :+ +/ 25"+83/ĉ: 9!5*ĉ: D3):82) E-8 9 9M 8 Q: :!E!/+ĉ/) ĉ5 Ċ:! @ +< >L 8D#đ!$AĊ Q:3! !F*":*"9 9"G Ċ < :)$-

:+#+8 5" < :+ Ċ/* /:)D#đ! ++) "+<19 7 )=!F*":**> ?5 /:)D#đ! ++)G! :+ Q:D!<! @+ < +/) 9M Ċ5 Q:D!<! :+E-8&*:*:) Q:D!<! :+D&?L5G3ĊD < /:)D#đ! ++) 9" Aĉ Ċ: E-8 AĉE ĉ 9!F *#+8F* !č2A 2@ 5 "+<19 +/) 9M # <"9 < :)&9! 29 : 5*ĉ: D +ĉ +9 D&?L5 "++-@/9 @#+82 č+ĉ/) 9! F * Q:3! E!/# <"9 < D+?L5 :+# <"9 < ĉ5 Aĉ Ċ:5*ĉ: D#đ! ++)H/ĊG! ++*:"++ G! :+ Q:D!<! @+ < ŮļŐō ŋŗŌō ŗŎ ŋŗŖŌŝŋŜů

+/) > "+<1 9 7 *9 H Ċ+"9 :++9"+5 : E!/+ĉ/) # <" 9 < ŮīŗŔŔōŋŜőŞō ĩŋŜőŗŖ īŗʼnŔőŜőŗŖů 5 (:

D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +< D#đ!D +?5 ĉ:* 5 č +(: =2 = :/ *> 3-9 ++):(<":-G! :+ Q:D!<! +@ < Q:G3ĊD < /:)F#+ĉ G2 D#đ! ++)E-82:):+ +/ 25"H Ċ $A)Ċ 2= /ĉ !H Ċ2/ĉ !D2=*2:):+ D Ċ: >

Ċ5)A- ĉ: J H Ċ F *H)ĉ A = 9! E-8 Q:G3ĊD < :+ D#đ! -H :+ +/ 25" > L #+82< (< :&

24

"+<19 7 )=!F*":*G! :+ 9 5"+)E-8 < ++) G3Ċ&!9 :!5*ĉ: ĉ5D!?L5 @ #ā D&?L5&9 !: /:)+AĊ

/:)2:):+ 09 *(:& 5 "@ -: +

:+D :+&2< <)!@1* ! "+<19 7 )=!F*":**> ?53-9 2< <)!@1* !E-8G3Ċ

/:)D :+&G!D =*+ <09 <P0+=E-82< <2ĉ/!"@

5 ++) :+ $AĊ"+<3:+ E-8&!9 :! D#Ā F5 :2 :+/ĉ: Ċ: :!5*ĉ: D2)5(: E-8H)ĉ*<!*5)G3Ċ )= :+D-?5 # <"9 < :+ = 9! E+ :! :+-ĉ/ -8D)< 3+?5 :+ ĉ) Aĉ @ :)59!D!?L5 ): : /:) E ĉ: Ċ:!29 : < D ?M5 : < ! 9M! D&0 5:*@ 0:2!: 3-9 /:)D ?L5 E-82 :!(:& : 29 ) $AĊ"+<3:+E-8&!9 :!)=F5 :2 =L 8H Ċ+9" :+ 2!9"2!@!2ĉ D2+<) :+%Ă 5"+)D&?L5&9 !: /:)+A Ċ

/:)2:):+ 5*ĉ: D ĉ:D =*)E-8D3):82) :)

/:) Q:D#đ! 5 Q:E3!ĉ :!E ĉ-8+8 9" "+<19 7 )=!F*":* AE-+9 1:2(:&E/ -Ċ5)G! :+ Q: :! G3Ċ)= /:)#-5 (9* A 2@ -9 1 8E-8D5?M5 ĉ5 :+ Q: :!5*ĉ: )=#+82< <$- F * Q:3! E!/# <"9 < D+?5L :+*> ?53-9 2< )< !@1* !E-8 /:)D ĉ:D =*) 9!G!F5 :2 :+ Q: :!H/ĊG! ++*:"++ G! :+ Q:D!<! @+ < ŮļŐō ŋŗŌō ŗŎ ŋŗŖŌŝŋŜů

2/92 < :+2Q:3+9"&!9 :! :) 3):* Q:3! +/) > :+G3ĊD <! ĉ/*D3-?5#+8D( ĉ: J E ĉ &!9 :! D ĉ! @! :+0> 1:"@ + E-8 ĉ/*D <! :#! < D#đ! Ċ! F + :+ +/ 2@ (:&#+8 Q:#ā2Q:3+9"&!9 :! E-8 ! :!+:*/9! @ ! )=2@ 5!:)9*G!2 :! =L Q: :! =L = F * 9 G3Ċ)= :+#ą5 9! :+D < 5@"9 <D3 @ E-8D2+<)2+Ċ: G3Ċ &!9 :!)= < 2Q:!> Ċ:! /:)#-5 (9* E-8 AE2 :! =L Q: :!G3Ċ A 2@ -9 1 8 )= /:)#-5 (9* 5*AĉD2)5 !Q:F + :+ Q: =) = !D3K! ĬųĸʼnśśŘŗŚŜ ):G ĊD&?L5 D#đ!E+ 2!9"2!@!G3Ċ&!9 :! @ !H Ċ)=E+ A G G! :+# <"9 < :! F *F + :+ Q: =)= !D3K! ĬųĸʼnśśŘŗŚŜ D#đ!+8"" =L"9! > 8E!! : &, < ++) =L = 5 &!9 :!E ĉ-8 ! >L Q:3! F *"+<19 7 F * 8E!! 9 -ĉ:/ 8!Q:):G Ċ #+8 5" :+&< :+ :F"!92 5 &!9 :!

:+# <"9 < ĉ5E+ :!5*ĉ: D#đ! ++) "+<19 7 +83!9 > /:)2Q: 9 5 :+&9 !: +9&*: +)!@1*čE-8# <" 9 < 5ĉ E+ :!5*ĉ: D#đ! ++) 59!D#đ!#ď 9* =L 8 ĉ/*D&<L))A- ĉ: 5 < :+E-8 D2+<)2+Ċ: /:)2:):+ G! :+E ĉ 9!E-8 :+ D +< D <"F 5*ĉ: *9L *?! 5 "+<19 G!5!: F * Q:3! E!/# <"9 < 9 !=M 25


/:)+9"$< 5" ĉ5-A Ċ:

:+ AE-+9 1:2<L E/ -Ċ5)

"+<19 7 G3Ċ /:)2Q: 9 9" :+$-< E-82ĉ )5" $-< (9 č =L)= @ (:& + :) =L-A Ċ: Ċ5 :+E-8 # <"9 <3!Ċ: =LF * Q:!> > #+8F* !č2A 2@ 5 -A Ċ: D#đ!3-9 9M !=M Ċ5 D#đ!H#F * A Ċ5 :)+8D"=*"

Ċ5"9 9"E-83+?5 3):* =LD =L*/ Ċ5 F * Q:3! E!/# <"9 <D+?L5 :+# <"9 < ĉ5-A Ċ:E-8 @ (:& $-< (9 čH/ĊG! ++*:"++ G! :+ Q:D!<! @+ < ŮļŐō ŋŗŌō ŗŎ ŋŗŖŌŝŋŜů

"+<19 7 G3Ċ /:)2Q: 9 ĉ5 /:)+9"$< 5"G! :+ AE-+9 1:2<L E/ -Ċ5) F *"+<19 7 )=!F*":*G3Ċ +<D+<)L :+55 E"" =DL #đ!)< + 9"2< L E/ -Ċ5) G Ċ/29 @ H)ĉ2<M!D#-?5 2:):+ !Q: -9"):G ĊG3)ĉH Ċ3-:* +9M 9 3:+8""+9 1:2<L E/ -Ċ5) 9M =L Q:3! D#đ! E!/ : # <"9 < E-8"+<19 7 )=D Ċ:3!Ċ: =L /:) #-5 (9*5: =/5!:)9* 2(:&E/ -Ċ5)G! :+ Q: :!D Ċ:#+8 @) 9"-A Ċ:D#đ!#+8 Q: @ /9!G! "+<D/ 9 E2 :! 5 -A Ċ: Q:+:* :! /:) #-5 (9*E-82(:&E/ -Ċ5)G! :+ Q: :! E-8 )= :+#+8 @)3!ĉ/* :!D Ċ:3!Ċ: =L /:)#-5 (9* 5: =/5!:)9* 2(:&E/ -Ċ5)G! :+ Q: :! D ?5!-8 a +9M D&?L5 < :)$-

"+<19 7 H Ċ!Q:): + :! ıĻķ i``aĢb``` E-8 ıĻķ i``aĢb``h >L D#đ!): + :! Ċ:! @ (:& G!2ĉ/! 5 :+55 E"" E-8 < 9M A3:2Q:3+9" :!!< ++0 :+ E-8): + :! ıĻķ b`aba D#đ! ): + :! Ċ:!+8"""+<3:+ 9 :+5*ĉ: *9L *?!D&?L5 2+Ċ: 2++ č :!G3Ċ)= @ (:& E-8): + :!G3Ċ)=

@ (:&*<L >M! D&?L5G3Ċ-A Ċ:)= /:))9L!G /ĉ: :! =L H Ċ+9" :+2ĉ )5")= /:) @Ċ) ĉ:

26

27


:++ĉ/)&9 !: @) !E-829 ) Ċ:! :+0> 1:E-8 =4: D&?L5D#đ! :+2ĉ D2+<)E-82!9"2!@! :+ 9 < ++) 3+?5 :+ Q:D!<! :! ĉ: J G3Ċ 9"D*:/ !E-8 :+ 0> 1: "+<19 7 H Ċ)=2ĉ/!+ĉ/)G! :+ 9 < ++) )5" @! :+0> 1:3+?52!9"2!@!F + :+ 2 :"9! :+0> 1: 5 č + :+ @0- 3+?5)A-!< < ĉ: J

"+<1 9 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů )@ ĉ )9!L =L 8G3Ċ /:) ĉ/*D3-?529 ) Ċ/* /:) 9M G +< "!&?M! :! +5"E!/ < :+D <"F +ĉ/) 9!5*ĉ: *9L *?!+83/ĉ: 5 č + @) ! 2<L E/ -Ċ5) F *)@ĉ D!Ċ! :+2+Ċ: /:)29)&9! č =L = ĉ529 )+5" Ċ: &+Ċ5) 9M * +8 9" @ (:& =/< G3Ċ 9" @) ! F *)= E!/# <"9 < 9 !=M

/:)+9"$< 5" ĉ529 ) "+<19 7 +83!9 > /:)+9"$< 5" ĉ5 @) ! 29 )(:*!5 5*ĉ: ĉ5D!?L5 Ċ/* :+2!9"2!@!G3Ċ

/:) ĉ/*D3-?5E-8&9 !:29 )G!E"" < 5:2: +ĉ/) 9"2): )2+Ċ: 2++ čH * Ů :/<D01ů < ++) D K" *8"+<D/ 2!:)3-/ :+G3Ċ /:)+AĊ2Aĉ @) ! Ċ:! :+D 1 +&5D&=* G!F + :+ ßE#- =DM -?5L * D#đ!#@ć*à F *!Q: =MD-?L5*D3-?5G Ċ : F+ :!!Q:H# G3Ċ @) !"+<D/ G -ĊD =* F+ :! Ů -5 fů H# E#+2(:&D#đ!#@ć* &+Ċ5)!Q:$AĊD =L*/ : H#2: < +8"/! :+ Q: :! D&?L5G3Ċ :/"Ċ:!H Ċ2:):+ !Q: H##+9"G ĊG! =/< #+8 Q:/9! :)E!/&+8+: Q:+92 D0+1 < &5D&=*

< 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů 2!9"2!@! @! : Ċ:! @! :+0> 1:E ĉD*:/ ! F * :+ "+< : E""D+=*! 2?L5E-85@# + čD2+<) 9 18D&?L5 :+D+=*!+AĊ ĉ: J +ĉ/) 9" !: :+ =H5D5K)"=H * )A-!< < =H5D5K)"= E-8/:+2:+ :+D <! :+ !: :+ G!F + :+ < #ā D <)%ď! 2!9"2!@!0A!*č :+D+=*!+AĊ

5)&</D 5+čE-83Ċ5 2)@ F *2!9"2!@! AĊ3!9 2?5 9M!/: 3!9 2?5 E-8 @ F ċ8D Ċ:5=M G! 9 3/9 2 -: 9 3/9 ! ++: 2=): 9 3/9 2+8E Ċ/ 9 3/9 5@ + :!= E-8 9 3/9 D =* G3)ĉ D&?L5G3Ċ!9 D+=*!E-8 5: :+*čH ĊG Ċ#+8F* !č : 5)&</D 5+čG! :+ D+=*! :+25! ĉ5H# !5 : !=M"+<19 7 H ĊD Ċ:+ĉ/) 2!9"2!@! < ++) ĉ: J F * :+2ĉ D2+<)E-8 $-9 9!D*:/ !G3Ċ39!):2!G =4:): >M! Ċ/* :+2!9"2!@! =4:"+< č D&?L5G3ĊD*:/ !G ĊD/-:/ĉ: G! :+&9 !:2)5 %Ă :+ < 5*ĉ: )=D3 @)=$-

28

29


:+#+83*9 &-9 :!H''Ä…: "+<19 7 H ÄŠ +83!9 > D+?L5 &-9 :! E-8G3ÄŠ /:) 2Q: 9 G! :++ + Ä? :+#+83*9 &-9 :! > H ÄŠ )=!F*":*D&?L5D!ÄŠ!*ÄŠQ:G3ÄŠ&!9 :! ?5# <"9 <5*ĉ: +< 9 F *G3ÄŠ ?5D2)?5!D#Ä‘!+8D"=*" ÄŠ5"9 9" :+ Q: :!+ĉ/) 9! 9M "+<19 D ĉ! #Ä€ H'E-8E5+Ä?G! +83/ĉ: &9 D =L* E-83-9 D-< :! #Ä€ 5)&</D 5+Ä? D)?L5H)ĉ)= :+G ÄŠ :!D <! /ĉ: ae !: = 3+?5 9M F#+E +)&9 3!ÄŠ: 5 E-8 +/ E ÄŠH D5 2:+ "! 5)&</D 5+Ä?E ! :+ +/ E ÄŠH D5 2:+ =L&<)&Ä? : D +?L5 &<)&Ä? >L D#Ä‘!$-G3ÄŠ#+<): :+G ÄŠH''Ä…:

5 "+<19 7 - - F *G!#Ä beei "+<19 7 )= ĉ:H' - - D#Ä‘!59 +:+ÄŠ5*-8 a` :+G ÄŠ/92 @E-8 +9&*: +5*ĉ: #+83*9 E-8 D3):82) ĹŽÄľĹ‰ĹœĹ?ŚőʼnŔ Ĺ‰Ĺ–ĹŒ ÄşĹ?śŗĹ?ŚŋĹ?śů D!?L5 : -9 1 8 :+ Q: @+ < 5 "+<19 7 D#Ä‘! :+ Q:D!<! :+G!+A#E"" 5 F + :+ %Ä„:* #+8D)<!E-8 9 ?M5 8)= /:) Q:!: G! :+29L ?M5 /92 @ =L 8)= :+G ÄŠ :! +< D ĉ:!9M! E-8H)ĉ)=!F*":* G! :+ 9 D K"/92 @G! -9 G!": + = D ĉ! D&<L) :!3+?5- !: :! 5: 8)=D01/92 @E-8 +9&*: + =L 8D3-?5D#Ä‘! *8 =L ÄŠ5 <M -9"2Aĉ2(:& E/ -ÄŠ5) E ĉ 8)= Q:!/!H)ĉ): G! 8D =*/ 9! ": F + :+5: )=D01/92 @D3-?5 <M "ÄŠ: "+<19 7 > )=!F*":*!Q:2ĉ D01/92 @D3-ĉ:!9M! -9"H#*9 F+ :!D&?L5 Q:D!<! :+*ĉ5*2-:* :) +8"/! :+ =LD#Ä‘!)< + ĉ52<L E/ -ÄŠ5)

!5 D3!?5 : :+!Q:/92 @H# Q:-:* :) +8"/! :+ =LD3):82)E-Ċ/!9M! /92 @": !< "+<19 7 H Ċ)= :+!Q: -9"):G ĊG3)ĉ D&?L5- :+G Ċ +9&*: +E-8 *9 D#đ! :+- Ċ! @!G! :+$-< 5= Ċ/* G!2ĉ/! 5 :+ 9 2ĉ 2<! Ċ:/92 @E-8 +9&*: + "+<19 7 )=!F*":*G! :+ 9 D-?5 +9&*: + : $AĊ#+8 5" :+ =L)= =L 9M 3+?5 !2ĉ G!+8*8 : 59!G -ĊD&?L5- :+#-ĉ5* ċ: >L D#đ!)-&<1 =L): : +8"/! :+G! :+ !2ĉ

30

ĉ:H' Q:!/!&!9 :! D -=L* ĉ5 ! ĹŽ": ĹŻ ĉ5#Ä

2558

2559

D&<L) >M! Ĺľ- -

gheŲ``` ai` dŲacaŴeh

hafŲbd` bb` cŲga`Ŵah

-421

31


&!9 :! 5 D+:

2558

ÄŠ:!"@ -: + ĹŽ3!ĉ/* Ģ !ĹŻ

:*

Q:!/!&!9 :! 9M 3)

3 <

2559 :*

aif

Q:!/!&!9 :!E"ĉ :)+8 9" $AÄŠ"+<3:++8 9"2A $AÄŠ"+<3:+ &!9 :! =LH)ĉG ĉ$AÄŠ"+<3:+ Q:!/!&!9 :!E"ĉ :)5:*@ !ÄŠ5* /ĉ: c` #Ä c`Ĺłe` #Ä ): /ĉ: e` #Ä Q:!/!&!9 :!G3)ĉ 9M 3)

bb`

113

hc

abd

if

d f a`c

2 3 gh

d h 112

2 2 ib

bd hf f

bf e` d

21 a`` 3

23 fi d

gb da ah bg `

!ÄŠ5* /ĉ: c` #Ä c`Ĺłe` #Ä ): /ĉ: e` #Ä Q:!/!&!9 :! =L55 : 5 Ä? + 9M 3)

fb 31 ae 12 `

dc a` d` `

cf

!ÄŠ5* /ĉ: c` #Ä c`Ĺłe` #Ä ): /ĉ: e` #Ä :+-: -5 "@ + &!9 :! =LG ÄŠ2< <-: -5 "@ + &!9 :! = L -9"): Q: :!3-9 : G ÄŠ2 < -< : -5 "@ + 32

3 <

bd 3 ai `

db 12 11 3 `

bg f b` 1

` ` `

ai e g ` ae f i ` 2

` `

` `

2 2

"+<19 7 G3ÄŠ /:)2Q: 9 ĉ5&!9 :! @ ! D&+:8&!9 :! ?5 +9&*: + =2L :Q 9 =2L @ ĉ5 :+ 9" D -?5L ! 5 5 Ä? +D&?5L !Q:&: +@ < D <"F 5*ĉ: )9!L E-8*9L *?! "+<19 7 )=!F*":*G! :+&9 !:5*ĉ: ĉ5D!?L5 @ +8 9" 9M! D&?L5D&<L)F5 :2G3ÄŠ&!9 :!)=

/:) ÄŠ:/3!ÄŠ:E-8D <"F H#&+ÄŠ5) 9"5 Ä? + ÄŠ/* :+&9 !: /:)+AÄŠE-82+ÄŠ: #+82" :+ Ä?(:*G ÄŠ /9 ! ++)5 Ä? + =LD ÄŠ)E K 9M !=M"+<19 7 )@ĉ D!ÄŠ! G! :+ Q:D!<! @+ < 5*ĉ: F#+ĉ G2 )= +<* ++) > G3ÄŠ /:)2Q: 9 G! :+#-A < 2Q:!> 9"&!9 :! @ +8 9" 9M!D =L*/ 9"): + :+ ĉ5 ÄŠ:! @ +<

5+Ä?+9# 9L!

29 2ĉ / !&!9 :! =L )= 2< < G ! :+ +ĉ/)D + : ĉ5+5 "+<19 7 D :+&G!2< <E-8D2+=(:&G! :++/) -@ĉ) E-8D + : ĉ5+5 5 &!9 :!E-82:):+ # <"9 < H ÄŠ +< ÄŠ/* :+D#Ä€ &?!M =GL 3ÄŠ -@)ĉ &!9 :! =3L -: 3-:* 2:):+ )=2ĉ/!+ĉ/) D2!5E!8 ÄŠ5 < D3K! E-8 E!/ : G! :+ 9 2/92 < :+ =LD#Ä‘!#+8F* !Ä? ĉ5 $AÄŠ"+<3:+H ÄŠ F *#Ä? @"9!)= 8 ++) :+2/92 < :+

1

+ĉ/)3:+?5 9"!:* Ċ: D&?L5 9 2/92 < :+ 2Q:3+9"-A Ċ:

2

D2!5E!8 /:)D3K! E ĉ!:* Ċ: G! :+ 9 2/92 < :+2Q:3+9" -A Ċ:

G!2 :!#+8 5" < :+ 9M 2<M! e ! G! :!8 9/E ! 5 &!9 :! =L): : :+D-?5 9M : D&?L5!&!9 :!G!E ĉ-8&?M! =L# <"9 < :! E-8): : &!9 :! @ +8 9" :! > L )=" ": 3!Ċ: = L :)): +: if E3ĉ &Ŵ+Ŵ"Ŵ @)Ċ +5 E+ :! &Ŵ0Ŵ beda 9 !=M

3

+/ +: /" @) AE- :+ 9 2/92 < :+ =L!:* Ċ: 9 G3ĊE ĉ-A Ċ:

33

4

D2!5 ÄŠ5 < D3K!E-8E!/ : G! :+ 9 2/92 < :+ =LD#Ä‘! #+8F* !Ä?2Q:3+9"-A ÄŠ: ĉ5

8 ++) :+2/92 < :+ E+ :!


/:)#-5 (9*E-85: =/5!:)9*

2+@#$- :+ Q:D!<! :! ÄŠ:! /:)#-5 (9*E-85: =/5!:)9* G!#Ä beei

"+<19 7 G3Ċ /:)2Q: 9 9" /:)#-5 (9*G! :+ Q: :!E-8)= /:)3ĉ/ G* ĉ5 =/< E-82@ (:& 5!:)9* 5 &!9 :! @ ! > H Ċ Q:3! !F*":*

/:)#-5 (9*5: =/5!:)9*E-82(:&E/ -ÄŠ5) G! :+ Q: :! F *)= 8 ++) :+ /:)#-5 (9*

5* Q: 9" AE-2(:&E/ -ÄŠ5)G! :+ Q: :!G3ÄŠ )= /:)#-5 (9* !5 : !=M*9 2!9"2!@!2ĉ D2+<)G3ÄŠ )= < ++) ÄŠ:! /:)#-5 (9* D ĉ! :+ 9 5"+) G3ÄŠ /:)+AÄŠD =L*/ 9" :+G ÄŠ5@# + Ä?#Ä…5 9!59! +:* 2ĉ/!"@

-2Q:3+9" :! ĉ52+Ċ: :+%Ă Ċ5) 9"D&-< D"?M5 Ċ!E-8%Ă Ċ5)5&*&3!=H' 7-7 G3Ċ 9"&!9 :!+/) > $AĊ+9"D3): =L Q: :! 9""+<19 7 D&?L5 ĉ/*#-@ < 2Q:!> G3Ċ @ !# <"9 < :!(:*G Ċ 3-9 /:)#-5 (9* F * 8)= :+ < :)E-8 #+8D)<!$- :+ Q:D!<! :! :)!F*":* /:) #-5 (9*5: =/5!:)9* E-82(:&E/ -Ċ5)G! :+ Q: :!D&?L5G3ĊD < :+# <"9 <5*ĉ: +< 9 E-8D < #+82< <(:&2A 2@ :) Ċ5"9 9"E-8): + :!

/:)#-5 (9*G! :+# <"9 < :!

34

35


-A Ċ: 5 "+<19 -9 1 8-A Ċ: "+<19 7 )@ĉ D!Ċ! -@ĉ)-A Ċ:E"+! č+8 9"F- =L)= :+ D +< D <"F 5*ĉ: ĉ5D!?L5 E-8)=09 *(:& : :+ E ĉ 9!2A G! -: F- )=!F*":*G! :+ Q: :+ -: =L ĉ5D!?L5 )=E$! :+ -: G! :+ +8 @Ċ! *5 :*2)ĉQ:D2)5 E-8)= :+ *:* 9/ 5 &?M! =L

Ċ:#-= 5*ĉ: ĉ5D!?L5 F * -@ĉ)-A Ċ:D#ą:3):* E"ĉ 55 H Ċ 9 !=M -@ĉ) @+ < :+D <! Ģ D#đ!5= -@ĉ) @+ < =L)= :+ 9 :!E2 2<! Ċ:E-8!< ++0 :+ -5 #ā 9M G! +@ D &7 E-8 ĉ: 9 3/9 2ĉ/!): 8D#đ! :! #+8 :29)&9! čE-8G3Ċ /:)+AĊD =L*/ 9" :+- @! D&?L5 +8 @Ċ!G3Ċ$AĊD Ċ: ) :! 9 2<!G G! :+ Q: @+ ++) : :+D <!G!+A#E"" ĉ: J 2ĉ/!G3 ĉ "+<19 7 8G3Ċ"+< :+G!+A#E"" 5 :!E2 2<! Ċ:E-8!< ++0 :+ ŮĭŠŐőŊőŜőŗŖśů E-8 :+ -: : D-?5 ŮĩŔŜōŚŖʼnŜőŞō ĵʼnŚœōŜőŖŏů

aŴ -@ĉ)-A Ċ:D5 ! )=2 9 2ĉ/!+:*H Ċ#+8): +Ċ5*-8 ih 5 +:*H Ċ : :+G3Ċ"+< :++/) 2ĉ/!): 8D#đ! -@)ĉ -A Ċ: =5L *AGĉ ! 5@ 2:3 ++) =)L = :+D <"F E-8 :+E ĉ 9!2A -@)ĉ +@ < Ċ:#-= Ģ D#đ! -@)ĉ +@ < =)L = :+D <"F 2A :) :+ *:* 9/ 5 3Ċ: 2++&2<! Ċ: ĉ: J >L 2ĉ/!G3 ĉ 8D#đ!-A Ċ:G! -@ĉ) @+ < D2?M5$Ċ:E-8 E' 9L!G! -: +8 9" -: > "! E-8D#đ!-A Ċ: =L)= E"+! č : ĉ: #+8D 0 F *"+<19 7 8G3Ċ"+< :+ G!+A# 5 :! E ĉ (:*G! ŮıŖŜōŚőŗŚśů D#đ!3-9

-@ĉ) @+ < 5?L!J Ģ "+<19 7 *9 )= -@ĉ)-A Ċ:+:*G3 ĉ E-8+:**ĉ5* =L#+8 5" @+ < 5?L!J5= D ĉ! @+ < 2?L52:+F + )!: ) @+ < /92 @ ĉ52+Ċ: @+ < D +?L5 9 +5@ 2:3 ++) @+ < 5:3:+ @+ < F+ E+) @+ < 529 3:+<) +9&*č @+ < /:) :) E-8$-< (9 čD&?L52@ (:& E-8 @+ < "++ @(9 č E-82<L &<)&č D#đ! Ċ!

-@ĉ) @+ < *:!*! č Ģ D#đ! -@ĉ) @+ < =L)= :+ 9 :!E2 2<! Ċ:E-8!< ++0 :+5*ĉ: ĉ5D!?L5 )= :+ 9 :!#+8 :29)&9! č +8 @Ċ!*5 :* 2)ĉQ:D2)5 9M G! +@ D &7 E-8 9 3/9 ĉ: J 9L/ @ (A)<(: F *"+<19 7 8G3Ċ"+< :+G!+A#E"" 5 :!E2 2<! Ċ:E-8!< ++0 :+ ŮĭŠŐőŊőŜőŗŖśů E-8 :+ -: : D-?5 ŮĩŔŜōŚŖʼnŜőŞō ĵʼnŚœōŜőŖŏů D#đ!2ĉ/!G3 ĉ 36

37


bŴ -@ĉ)-A Ċ:(: +9

-A ÄŠ:3-9

>L )=29 2ĉ/!+:*H Ċ#+8): +Ċ5*-8 b 5 +:*H Ċ : :+G3Ċ"+< :++/) D!?L5 : +9 ":-)=!F*":* G! :+2ĉ D2+<) :+- @!G!5@ 2:3 ++) ĉ: J G3ĊD <"F 5*ĉ: 2)ĉQ:D2)5 2ĉ/!): 8D#đ! :+ 9 :!3+?5 < ++)D&?L5 +8 @Ċ!G3Ċ#+8 : !H Ċ+9"

/:)+AĊ /:)D Ċ:G E-82+Ċ: +8E2$-9 9! :+D <"F G!5@ 2:3 ++)D#ą:3):* ĉ5H#

!5 : !=M "+<19 7 *9 D3K! > F5 :2 :+D <"F

5 0A!*Ä?2ĉ D2+<) /:)+AÄŠE-8&<&< (9 Ä? ĉ: J >L 2ĉ/!): 8H ÄŠ+9" :+2!9"2!@! : +9 ":-D ĉ! D =*/ 9! F *)=5 @ 2:3 ++) =DL =*L / ÄŠ5 D ĉ! 5@ 2:3 ++) ĉ5 D =*L / 5@ 2:3 ++) : :+D <! 5@ 2:3 ++)D =L*/ 9" :+0> 1: =L "+<19 7 8G3ÄŠ "+< :+G!+A#E"" 5 :!&<&< (9 Ä? ĹŽÄľĹ?Ĺ›Ĺ?Ĺ?ŕśů D#Ä‘!3-9 E ĉ-A ÄŠ:G! -@ĉ)!=M

"+<19 7 E-8"+<19 *ĉ5* )=+:*H ÄŠ : -A ÄŠ:+:* G3 ĉ b +:*E+ < D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 ai 5 +:*H ÄŠ +/) G!#Ä beei E-8 +ÄŠ5*-8 bd 5 +:*H ÄŠ : :+G3ÄŠ"+< :++/)G!#Ä beeh >L "+<19 7 )=F + 2+ÄŠ: +:*H ÄŠ 5 "+<19 7 E-8"+<19 *ĉ5* Q:E! :)#+8D( -@)ĉ -A ÄŠ: :) " :+D <!+5"#Ä "9 =2<M!2@ /9! =L ca 9!/: ) beeg > beeh E-8 beei )=+:*-8D5=* 9 !=M

2557

ĹŽ-ÄŠ:!": ĹŻ ĹŽ+ÄŠ5*-8ĹŻ

2558

ĹŽ-ÄŠ:!": ĹŻ ĹŽ+ÄŠ5*-8ĹŻ

2559

ĹŽ-ÄŠ:!": ĹŻ ĹŽ+ÄŠ5*-8ĹŻ

-@ĉ)-A Ċ:D5 !

38

ų -@ĉ) @+ < Ċ:#-=

da`Ĺ´c diĹ´h cgcĹ´b ciĹ´b ecdĹ´c

deĹ´c

Ĺł -@ĉ) @+ < *:!*! Ä?

bdcĹ´b biĹ´e cehĹ´d cgĹ´f cehĹ´c

c`Ĺ´d

ų -@ĉ) @+ < :+D <!

chĹ´d dĹ´g giĹ´c hĹ´c fiĹ´d

eĹ´i

ų -@ĉ) @+ < 5?L!Ű

aaaĹ´c acĹ´e ab`Ĺ´g abĹ´g aieĹ´g

afĹ´f

-@ĉ)-A Ċ:(: +9

b`Ĺ´f bĹ´e b`Ĺ´g bĹ´b baĹ´e

aĹ´h

+/)+:*H ÄŠ : :+G3ÄŠ"+< :+

hbcĹ´h a``Ĺ´` iebĹ´c a``Ĺ´` aagiĹ´b a``Ĺ´`

3):*D3 @ Ģ Ĺ° -@)ĉ +@ < 5?!L H ÄŠE ĉ +@ < 2?5L 2:+F + )!: ) +@ < /92 @ 5ĉ 2+ÄŠ: +@ < D +?5L 9 +5@ 2:3 ++) +@ < 5:3:+ E-8 +@ < "++ @( 9 Ä? E-82< L &<)&Ä? D#Ä‘! ÄŠ!

39


:+"+<3:+ /:)D2=L*

/:)D2=L* : :+&>L &< "@ -: + =L)= /:) Q:!: D &:8 : "+<19 7 )= :+&>L &< "@ -: + =L)= /:) Q:!: D &:8 : D ĉ! :+55 E"" :+#+8): +: : :+ /" @)F + :+ =L3!Ċ: :! E-8 :!%ā)?5 D &:8 : ĉ: J F * /:)2:):+ G! :+E ĉ 9!

5 "+<19 7 >M!5*Aĉ 9" :+2+Ċ: 2++ č :!E"" =L = )= Ċ! @!G! :+ Q: :! =L ĉQ:3+?52:):+ E ĉ 9! G! -: H Ċ E-8 :+ /" @) :!G3ĊH Ċ :) Ċ! @! E-8 @ (:& =L - 9"-A Ċ:D5:H/Ċ 9 !9M! > D#đ! #ď 9* /:)D2=L* Ċ:!3!>L =L"+<19 7 H Ċ#+8D)<! D5:H/Ċ L> 5: 8)=$- ĉ5$-#+8 5" :+ 5 "+<1 9 7 H Ċ3: D < >M!

/:)D2=L* : :+&>L &< -@ĉ)$AĊ"+<3:++8 9"2A #ď @"!9 -@)ĉ $A"Ċ +<3:++8 9"2A D#đ!$A Ċ :Q 3! !F*":* E-8 -*@ čG! :+ Q:D!<! @+ < :+ Q: 9" AE-$AĊG Ċ "9 9""9 :G!2:* @+ < =L+9"$< 5" +/) 9M :+ AE- /:)29)&9! č+83/ĉ: "+<19 7 9"-A Ċ: -@ĉ) D#ą:3):* Aĉ Ċ:E-8&9! )< + G3ĊD < /:)29)&9! č =L =E-8*?!*:/ E-8D&?L5G3Ċ2:):+ 2ĉ )5" :! G3ĊH Ċ :) Q:3! Ċ/* @ (:& 5 :!E-8 :+ "+< :+ =L =

F + 2+Ċ: :+"+<3:+ /:)D2=L*

8 ++) :+"+<1 9 )5"3):*G3Ċ 85!@ ++) :+ "+<3:+ /:)D2=L* Q:3!Ċ: =L Q: 9" AE- G3Ċ /:)

< D3K!E-8 Ċ5D2!5E!8 +/) 9M < :)$- :+ "+<3:+ /:)D2=L* 5*ĉ: ĉ5D!?L5

D&?L5D#đ! :+- F5 :2 5 /:)D2=L* !=M =L 8D < >M! 3: $AĊ"+<3:++8 9"2A 9 -ĉ:/H)ĉ2:):+ Q: 9" AE- @+ < H Ċ ĉ5H# Ċ/*D3 @59!H)ĉ : < G J K :) G!#ď @"9! "+<19 7 )=E!/ : #ą5 9! Ċ/* :+2+Ċ: E-8%Ă %!$AĊ"+<3:++8 9"+5 :)2:* @+ < ĉ: J E-82:* :! =L+9"$< 5"5*Aĉ D&?L5G3Ċ 2:):+ 2:! ĉ5!F*":*E-8D !:+) č =L%Ą:* "+<3:+H Ċ :Q 3! H/Ċ Q:G3ĊD < /:) ĉ5D!?5L 9 M Ċ:!

/:)29)&9! č "9 -A Ċ: A ĉ :Ċ E-8&9! )< + 5 "+<1 9 E-8*9 /:)D#đ!)?55: =&G! :+2ĉ )5" :!H Ċ + D/-:G!): + :! =L-A Ċ:&> &5G ĉ5H#

#ď 9* /:)D2=L* "+<19 7 )= /:))@ĉ )9L! =L 8 Q:D!<! @+ < E-8 #+8 5" :+G3ĊH Ċ$- :)D#ą:3):* E ĉ*9 Ċ5

Q:!> > $- +8 " : #ď 9* /:)D2=L* ĉ: J =L5: 8D < >M!F *H)ĉ +:"-ĉ/ 3!Ċ: E ĉ5*ĉ: H+ K :) "+<19 7 H Ċ&< :+ : > F5 :2 =L 8D <

/:)D2=L* G! Ċ:! ĉ: J E-8H Ċ#+8D)<!H/Ċ :) 2 :! :+ čE-8 Ċ5)A- =L)=5*Aĉ #ď @"9! >L 5:

*9 )=#ď 9* /:)D2=L* 5?L!J =L"+<19 7 H)ĉ2:):+ +:"H ĊG! 8!=M =L5: 8)=$- +8 " ĉ5 :+ Q:D!<! :! 5 "+<19 7 G!5!: E-85: 8 +8 " ĉ5$- 5"E ! : :+- @! 5 !9 - @! 5*ĉ: )=!9*2Q: 9 F *"+<19 7 )=E!/ : G! :+ #ą5 9! /:)D2=L* 2+@#H Ċ 9 !=M

40

5*ĉ: H+ K :) "+<19 7 )= :+&9 !: %Ă %!E-8 5"+)"@ -: + G3Ċ)= /:)D =L*/ : E-8 Q:!: :+D&<L)D <)D&?L5+5 +9" :!H Ċ5*ĉ: ĉ5D!?L5 G!): + :!D =*/ 9! !5 : !9M! "+<19 7 *9 2:):+ 9 Ċ: $AĊ+9"D3): ĉ/ ŮĻŝŊųīŗŖŜŚʼnŋŜśů 3+?5"@ -: + 9L/ +:/D &:8 Ċ:! ĉ: J G! + = =L )= :!D <! Q:!/!"@ -: + 5 "+<19 7 =L)=5*Aĉ D&?L5 Q:G3ĊD < /:) ĉ5D!?L5 5 :+ Q: :!H Ċ 5*ĉ: )=#+82< <(:&

!5 D3!?5 : $AĊ"+<3:++8 9"+5 E-Ċ/ "+<19 7 *9 H ĊD-K D3K! /:)2Q: 9 5 "@ -: +G!+8 9" -@ĉ) !+@ĉ!G3)ĉ &+Ċ5)E$!&9 !: E-8E$!D2Ċ! : /:) Ċ:/3!Ċ:G!2:*5: =& D&?L5G3Ċ25 -Ċ5 9"+8"""+<3:+ :! 5 "+<19 D&?L5 :+&9 !: 5*ĉ: ĉ5D!?L5 E-8*9L *?!

41


/:)D2=L* =LD < : :+/ĉ: Ċ: $AĊ+9"D3): ĉ/ ŮĻŝŊųīŗŖŜŚʼnŋŜŗŚśů D &:8 : E)Ċ/ĉ:"+<19 7 )=3!ĉ/* :!2Q:3+9" :+ ĉ52+Ċ: E-8 $-< <M! :!D5 E ĉ*9 )= /:) Ċ5 :+ ĉ: $AĊ Q:!: :+D &:8 Ċ:! D ĉ! :! Ċ:!+8""H''ą: +8""E2 D2=* 3+?5 :+$-< Ċ/*/92 @ ĉ: J D ĉ! F-38 +8 D&?L5G3Ċ2:):+ )5"3):* :!H Ċ :) E$! :! =L Q:3! H/Ċ F *G!": F + :+ Q:D#đ! Ċ5 /ĉ: Ċ: $AĊ+9"D3): ĉ/ ): > cųd +:* >M!5*Aĉ 9" /:)D3):82)E-8 /:)D =L*/ : G! :! 5 $AĊ+9"D3):E ĉ-8+:* E-8G!": #+8D( :! 5: < :!0<-#Ĉ 3+?5 :!+8"" =L)= /:) 9" Ċ5! 5: )=

/:) Q:D#đ! =L 8 Ċ5 &>L &:$AĊ =L)= /:)D =L*/ : D &:8 Ċ:! >L )= Q:!/!!Ċ5*+:* G! 8 =L"+<19 5?L!JH Ċ/ĉ: Ċ: $AĊ+9"D3): ĉ/ D3-ĉ:!=MG!+8*8D/-: D =*/ 9! > 5: 2ĉ $-G3ĊD < :+ : E -!$AĊ+9" D3): ĉ/ D3-ĉ:!=M =L)=%ā)?5": +:* +/) 9M /:) D2=L* : :+2ĉ )5" :! Ċ: Q:G3Ċ"+<19 7 H)ĉ2:):+ 2ĉ )5" :!G3Ċ-A Ċ:H Ċ 9!D/-:

/:)D2=L* : /:)H)ĉE!ĉ!5! 5 E$! :+ -: E-8 :+ *:* < :+ 5 -A Ċ: "+<19 7 +83!9 > #ď 9* /:)D2=L* =LD < >M!!=M > )@ĉ D!Ċ!H#*9 :+ *:* :!-A Ċ:G!3-: 3-:* 2: :5@ 2:3 ++) D&?L5 +8 :* /:)D2=L* 5 :+ 5* : :+ 8-5 9/ 5 @+ < G! -@ĉ) ĉ: J =L5: 8H)ĉD < >M!&+Ċ5) 9! 5= 9M *9 )@ĉ D#ą: H#*9 -@ĉ)-A Ċ: =LD#đ!D Ċ: 5 +:2<! Ċ: ŮE"+! čů +8 9"F- =L)=09 *(:&G! :+D +< D <"F 5*ĉ: ĉ5D!?L5 E-8 = /:)2:):+ G! :+E ĉ 9!2A G! -: F- 3+?5G!#+8D 0H * +/) 9M )= :+ *:* 9/ 5 &?M! =L Ċ:#-= 5*ĉ: ĉ5D!?L5 2ĉ/!G3 ĉ -@ĉ) -A Ċ: 9 -ĉ:/ 8)=!F*":*E-8 "#+8): =L 9 D ! F *D &:85*ĉ: *<L -A Ċ: =L5*AĉG! -@ĉ) @+ <

Ċ:#-= -@ĉ) @+ < 5:3:+ F+ E+) E-82<! Ċ: 5@#F( "+<F( ĉ: J D#đ! Ċ! 5= 9M "+<19 7 )=E$! :!D&?L5 *:*E-8&9 !: @+ < D&?L5+5 +9" 9"2 :! :+ č /:)H)ĉE!ĉ!5! : D0+1 < +8 @Ċ!*5 :*5*ĉ: 2)ĉQ:D2)5

5*ĉ: H+ K :) ĉ5! :+ Ċ: $AĊ+9"D3): ĉ/ "+<19 7 )= 9M! 5! :+ 9 D-?5 $AĊ+9"D3): ĉ/ =LD3):82) ĉ5 :+ Q: :! E-8"+<19 *9 )=!F*":*G! :+2+Ċ:

/:)29)&9! č59! = 9"$AĊ+9"D3): ĉ/ 2ĉ $-G3Ċ -:* D#đ!&9! )< + : @+ < =L)= /:)&+Ċ5) 8+9" :! 5*ĉ: ĉ5D!?L5 8D =*/ 9! "+<19 7 *9 2++3: $AĊ+9"D3): ĉ/ E-8&9! )< ++:*G3)ĉJ 5*AĉD#đ! #+8 Q: D&?L5+5 +9"#+<): :! =LD&<L)): >M!G! 5!:

42

/:)D2=L* : :+ =L-A Ċ:H)ĉ Q:+8D <! :)29 : "+<19 7 5: )= /:)D2=L* : :+ =L-A Ċ:H)ĉ Q:+8 D <! :)29 :G!": / 3+?5 9 M 3) 59!D!?5L ): : :+ +/ +9" :! 5 -A Ċ: =L-ĉ: Ċ: /ĉ: =L Q:3! 2ĉ )5" :! :)E$! :! 3+?5 : 2 :! :+ č :Ċ ! :+D <! 5 -A Ċ:D5 K :) Q:G3Ċ"+<1 9 7 5: H Ċ+"9 $- +8 " Ċ:! +8E2D <!2 :!8 : :+D <!E-8 $- :+ Q:D!<! :! 5 "+<19 7 H Ċ

/:)D2=L* : #ď 9*(:*!5 "+<19 7 +83!9 > /:)H)ĉE!ĉ!5!E-8 /:) $9!$/!D3-ĉ:!=M > H Ċ)=E$!G3Ċ&!9 :!G2ĉG E-8 < :)2 :! :+ č #ď 9*(:*!5 =L5: 82ĉ $ ĉ5E$! :! 5 -A Ċ: 5= 9M :+G -Ċ < 9" -A Ċ:3-9 E-8-A Ċ:#+8 Q: 5 "+<19 Q:G3Ċ 2:):+ +:"2 :! :+ čE-8 :+D#-=L*!E#- E$! :!3+?5 "#+8): 5 -A Ċ:H Ċ5*ĉ: +/ D+K/ 3+?55*ĉ: !Ċ5* 9! ĉ5 :+D#-=L*!E#- = L 8D < >!M !5 : !=*M 9 )@ ĉ *:* :!-A Ċ:+:*G3)ĉD&<)L >!M D2)5 D&?5L +8 :* /:)D2=*L H#*9 -@)ĉ 5?!L J =L5: 8)= $- +8 "!Ċ5* /ĉ: -@ĉ) =L"+<19 7 G3Ċ"+< :+5*Aĉ

"+<1 9 7 )= :+"+<3:+ 9 :+-A 3!= M :+ Ċ:F *G! :! =L)=)A- ĉ:2A "+<19 7 8 Q:3! / :+ Q:+8D <! G3Ċ)= /:) =L): >M! :) /:)2Q:D+K 5 :! E-8 G3ĊD + < D 5)E ĉ-A Ċ:#+8): c`ųf` /9! !5 : !=M 3: -A 3!=M+:*G )=#ď 3: :+ Q:+8D <! 3+?5)=*5 Ċ: Q:+8282)D#đ! Q:!/!3!>L "+<19 7 8 < :) / :)D#đ!+8*8J E-8 8 8-5 :+ G3Ċ"+< :+ +9M G3)ĉ ! /ĉ:-A Ċ:+:* 9 -ĉ:/ 8 Q:+8D <! 5 :!D <) ĉ5!

5*ĉ: H+ K = !5 : #ď 9*(:*!5 =2L ĉ $-D2=*E-Ċ/ *9 )=#ď 9*"/ : :+ *:* 9/G! -: īĴĵ G!5!: 59!G -Ċ2ĉ $-G3Ċ(: @+ < E-8 5@ 2:3 ++) ĉ: J G3Ċ /:)2!G G! :+ 9 :! E2 2<! Ċ: E-8 :+ 9 < ++)): >M! : Q:!/!$A#Ċ +8 5" :+ !9 ĉ5 D =*L / E-8!9 D <! : : ĉ: #+8D 0 D Ċ:):- @!G!(A)<(: !=M E-8 #+8D 0H *): *<L >M! Q:G3ĊD < :+ *:* 9/ 5 3Ċ: 2++&2<! Ċ: E-8+Ċ:! Ċ:#-= 2Q:3+9"2<! Ċ: 9!M !Q: 55 2Aĉ39/D)?5 3-9 G!#+8D 0 +/) > #+8D 0 D&?L5!"Ċ:!5*ĉ: +/ D+K/ >L 2ĉ $- = ĉ5 @+ < 5 "+<1 9 7 5*ĉ: ĉ5D!?L5 &+Ċ5) 9!!=M "+<19 7 H Ċ Q: #+8 9!(9* =L +5" -@) > /:)D2=*3:*59!D!?L5 ): : :+D2=L* (9* @ !< >L +/)H# > /:)D2=* 3:* =LD < : !ĊQ: ĉ/) E-8#+8 9!(9* @+ < 3*@ 8 9 H/Ċ Ċ/*

43


/:)D2=L* : 29 : =L -@ĉ)"+<19 < 2čD)! G3ĊG Ċ ?L5E-8D +?L5 3):* :+ Ċ:2<M!2@ - >L 5: 2ĉ $- +8 " ĉ5 :+ Q:D!<! :! E-8$-#+8 5" :+ 5 "+<19 7 "+<19 7 H Ċ Q:29 :G! :+G Ċ ?L5E-8D +?L5 3):* :+ Ċ: ijőŖŏśŕōŖ 3-9 : :++ĉ/) @! 9M E ĉ #ā bedf D#đ! Ċ!): Q:G3Ċ"+<19 7 D#đ! =L+AĊ 9 5*ĉ: /Ċ: /: E-8H Ċ+9" /:)D ?L5)9L! ĉ5 @ (:&E-8 "+< :+ 5 -@ĉ)"+<19 < 2čD)! =L$ĉ:!): Q:G3Ċ "+<19 7 H Ċ+9"$-#+8F* !č : :+ =L)=-A Ċ:D&<L)

>M!5*ĉ: ĉ5D!?L5 E-82ĉ $-G3Ċ+:*H Ċ : :+ #+8 5" @+ < D&<L) >M! :)-Q: 9" 9 !9M! 3: 29 : 9 -ĉ:/2<M!2@ - Q:G3Ċ"+<19 7 H)ĉ2:):+ G Ċ ?L5E-8D +?L5 3):* :+ Ċ: ijőŖŏśŕōŖ H Ċ5= 5: 2ĉ $-G3Ċ-A Ċ:D < /:) H)ĉ)9L!G G! @ (:&E-8"+< :+ =L 8H Ċ+9" E-8H)ĉG Ċ "+< :+ 5 "+<19 7 5= ĉ5H# >L 2ĉ $- +8 " ĉ5 $- :+ Q:D!<! :! 5 "+<19 7 G!5!: : :+ =L -@ĉ)"+<19 ijőŖŏśŕōŖ E!8!Q:-A Ċ: G3)ĉG! +9M E+ J #+8 5" 9""+<19 7G3Ċ"+< :+ :! Ċ/* @ (:&E-82ĉ )5" + D/-: Q:G3Ċ-A Ċ: H Ċ+AĊ 9 +8"/! :+ Q: :! E-8D < /:))9L!G G!

@ (:&E-8"+< :+ 5 "+<19 &+Ċ5) 9M )9L!G =L 8 -9"):G Ċ"+< :+ 5 "+<19 7 5*ĉ: ĉ5D!?L5 G!(:* 3-9 D!?L5 : 29 2ĉ/!+:*H Ċ : -A Ċ:G3)ĉ =L$ĉ:! :+E!8!Q: : D +?5 ĉ:* ijőŖŏśŕōŖ G!#ď @"9! D3-?5D&=* H)ĉD <!+Ċ5*-8 a 5 +:*H Ċ+/)D ĉ:!9M! 9 !9M! "+<19 7 D ?L5)9L!/ĉ: 8H)ĉ)=$- +8 "D#đ!!9* 2Q: 9 ): !9 44

/:)D2=L* : :+ =L"+<19 7 #+8 5" @+ < 5*AĉG!5@ 2:3 ++) =L)= :+E ĉ 9!2A "+<19 7 H Ċ)= :+&9 !:3!ĉ/*55 E"" +/) > 3!ĉ/*#+8): +: :E-83!ĉ/*"+<3:+F + :+ G3Ċ)= /:)2:):+ 2+Ċ: 2++ č$- :!H Ċ + :)

/:) Ċ5 :+E-8 "#+8): 5 -A Ċ:H Ċ #+8 5" 9" :+)= /:)29)&9! č59! = 9"-A Ċ: 2ĉ )5" :! =L)= @ (:&E-8): + :!G3ĊE ĉ-A Ċ: 5*ĉ: ĉ5D!?L5 D!Ċ! :+G3Ċ"+< :+ =LD#đ! 9!D5 E-8 *? 3*@ĉ! 8 Q:G3Ċ"+<19 7 )= Ċ5H ĊD#+=*" :+E ĉ 9! G!5@ 2:3 ++)!=MH ĊD#đ!5*ĉ: =

/:)D2=*L : /</ 9 !: :+ E-8/< *: :+ *@ dŴ` *@ D0+1 < =L 9"D -?L5! Ċ/*!/9 ++)G3)ĉ 3+?5 :+!Q:/< *: :+ Ċ:!2:+2!D 0 E-8 < < 5D Ċ:):2+Ċ: )A- ĉ:D&<L)G3Ċ 9" @+ < E-85@ 2:3 ++) G!#ď @"9! 5: )=$- +8 " ĉ5 :+ Q:D!<! @+ <

5 "+<19 D!?L5 : )= :+G ĊD F!F-*= =L Q:G3Ċ &, < ++) :+ Q:+ =/< 5 $AĊ !D#-=L*!E#- H# : őŖŜōŚŖōŜ H#2Aĉ ŕŗŊőŔō őŖŜōŚŖōŜ E-8 D#-=L*!H#D#đ! ıŖŜōŚŖōŜ ŗŎ ļŐőŖŏś Ůıķļů >L E!/F!Ċ) 8&9 !:H#2Aĉ ĩŚŜőŎőŋőʼnŔ ıŖŜōŔŔőŏōŖŋō Ůĩıů G!5!:

!5 : !9M! :+)=D +?5 ĉ:* 5 -@ĉ)"+<19 ijőŖŏśŕōŖ =LE K E+ G!3-: 3-:*#+8D 0 >L )= /:)D#đ!)?55: =& )=#+82" :+ č2A 2:):+ G3Ċ Q:#+> 1: E-8E!8!Q:F + :+G3)ĉJ

+5" -@) 9L/(A)<(: 3-9 J 5 F- Q:G3Ċ"+<19 7 2:):+ Q: :!+83/ĉ: #+8D 0 9"-A Ċ: =3L -: 3-:* H Ċ5*ĉ: +:"+?L! E-8)=#+82< <(:& 2ĉ )5" :! H Ċ +" Ċ/!

5*ĉ: H+ K :) "+<19 7 H Ċ)= :+#+8 @)+ĉ/) 9! 9" $AĊ"+<3:+G! -@ĉ)"+<19 G!D +?5 9L/D5D =*E# <'Ā D&?L5E- D#-=L*!)@))5 90! < D =L*/ 9"*@

D0+1 < E-82 :! :+ č =L Q:-9 8D < >M! D&?L5D +=*) /:)&+Ċ5) > Q:G3Ċ"+<19 &+Ċ5) =L 8 +9")?5 ĉ5 :+D#-=L*!E#- =L)=$- +8 " ĉ5 @+ <

5 "+<19 +/) > :+/: E$!-ĉ/ 3!Ċ:G! @ J Ċ:! 5 @+ <

/:)D2=*L : :+)= -@)ĉ $A Ċ 5? 3@!Ċ +:*G3 ĉ b -@)ĉ ?53@Ċ! 5 "+<19 +/) 9!D <! /ĉ:+Ċ5*-8 e` -@ĉ)$AĊ ?53@Ċ!+:*G3 ĉ 9M b -@ĉ) H ĊE ĉ -@ĉ)

+5" +9/&<D012< <P ?53@Ċ!G!"+<19 7 +Ċ5*-8 dhŴb E-8 ijőŖŏśŕōŖ īŚōʼnŜőŞōś ĴŜŌŴ ?53@Ċ! G!"+<19 7 +Ċ5*-8 a` +/) ?53@Ċ!G!"+<19 7 +Ċ5*-8 ehŴb 5 Q:!/!3@Ċ! 9M 3) >L 29 2ĉ/! :+ ?53@Ċ! 9 -ĉ:/ Q:G3Ċ -@ĉ)$AĊ ?53@Ċ!G3 ĉ 9M b -@ĉ) 2:):+ /" @)) < =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ!H ĊD ?5" @ D+?L5 =L Ċ5 G ĊD2=* 2ĉ/!G3 ĉ 5 =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ! D/Ċ!E ĉD+?L5 =L 3):*3+?5 Ċ5"9 9" 5 "+<19 7 Q:3! G3Ċ Ċ5 H Ċ+9"D2=* H)ĉ!Ċ5* /ĉ:+Ċ5*-8 ge

5 =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ! 9 !9M!$AĊ ?53@Ċ!+:*5?L!J 5: H)ĉ2:):+ +/"+/) 8E!!D2=* D&?L5 +/ 25" E-8 ĉ/ @-D+?L5 =L$AĊ ?53@Ċ! 9 -ĉ:/D2!5G3Ċ =L#+8 @)&< :+ :H Ċ 5*ĉ: H+ K :) $AĊ ?53@Ċ!+:*G3 ĉ 9M b -@ĉ) -Ċ/!E ĉ D#đ!$AĊ =L)=#+82" :+ čG! :+"+<3:+ :! @+ < 5 "+<19 7 D#đ!5*ĉ: = 9 !9M! :+D#đ!$AĊ ?53@Ċ!+:* G3 ĉ 5 9M b -@ĉ) 8D#đ!E+ A G G3Ċ$AĊ"+<3:+

5 "+<19 7 "+<3:+ :!D&?L5$-#+8F* !č2A 2@

5 $AĊ ?53@Ċ! E-8 ĉ/*D2+<)2+Ċ: /:))9L!G G3ĊE ĉ -A Ċ: $AĊ ?53@Ċ! E-8$AĊD =L*/ Ċ5 5?L! =L)=$-#+8F* !č +ĉ/) 9""+<19 ĉ5H#G!5!:

45


:+D#-=L*!E#- =L2Q: 9

3ĉ/ F ĉ @ ĉ: 5 @+ <

)= :+D&<L) @! 8D"=*! : a`` -Ċ:!": D#đ! aa` -Ċ:!": E-8)= @! Q:+8E-Ċ/ Q:!/! a`iŲiiiŲiib ": 59!D!?L5 ): : :+#ď!$+83/ĉ: :-D#đ!3@Ċ!G!59 +: a` 3@Ċ!D <) ĉ5 a 3@Ċ!G3)ĉ

ıŖŜōŚőŗŚś

2558 @! 8D"=*!

2559 @! 8D"=*!

100 110 -Ċ:!":

ĭĵĩ ŮĭŠŐőŊőŜőŗŖś ŵ ĵŝśōŝŕś Ŭ ļŐōŕʼnŜőŋ ĸʼnŚœ ŵ ĩŔŜōŚŖʼnŜőŞō ĵʼnŚœōŜőŖŏů

G!#+8D 0

-Ċ:!":

ĉ: #+8D 0

3):*D3 @ Ģ F+ :! ĥ -5 f -Q:-A :Ų -5 aa +9 2< ų! +!:*

47


/< = :+ 9 D-?5 $AĊ+9"D3):

D =L*/ 9"+:* :! "9"!=M

:+ 9 D-? 5 $AĊ +9 " D3):F *)= D č =L Q:3! H/Ċ

5"D 5 +:* :!

E!/ : :+ 9 Q:+:* :!

5"D 5 :++:* :!&< :+ : : /:) D =L*/ Ċ5 : @+ < /:)&+Ċ5) 5 Ċ5)A-E-8 $- :+ Q:D!<! :! 5 "+<19 7 (:*G Ċ @+ < 3-9

?5 G3Ċ"+< :+55 E""E-8 E ĉ :! ŮĬōśőŏŖ Ŭ ĪŝőŔŌů 5*ĉ: +"/ + ŮķŖōųĻŜŗŘųĻŐŗŘ ĻŗŔŝŜőŗŖů G! :! E ĉ (:*G! ŮıŖŜōŚőŗŚśů :!E2 2<! Ċ:E-8!< ++0 :+ ŮĭŠŐőŊőŜőŗŖśů :+ -: : D-?5 ŮĩŔŜōŚŖʼnŜőŞō ĵʼnŚœōŜőŖŏů E-8 :!&<&< (9 čE-82/!2!@ Ůĵŝśōŝŕś Ŭ ļŐōŕʼnŜőŋ ĸʼnŚœů

#ā beei "+<19 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů 9 Q:+:* :! :+&9 !:D&?L5 /:)*9L *?! F * Q:3! D!?M53:G3Ċ25 -Ċ5 9"3-9 D čE-8 9/ =M/9 :) +5" :++:* :!2: - 5 įĺı G!+8 9" /:) +" Ċ/! :) 9/ =M/9 3-9

"+<19 7 )=3-9 D čG! :+&< :+ : 9 D-?5 $AĊ :*2<! Ċ: $AĊG3Ċ"+< :+ +/) > $AĊ+9"D3): 9 !=M $AĊG3Ċ"+< :+E-8$AĊ+9"D3): Ģ )=$- :!G!5 = =L$ĉ:!): )= @ (:&E-8 /:)!ĉ:D ?L5 ?5 )=+: : D3):82) )= Q:-9 !D&=* &5E-8)=#+82< <(:& G! :++5 +9" :! Ċ:! ĉ: J : "+<19 7 E-8)= #+<): 2<! Ċ:D&=* &5 ŮG! + =$AĊG3Ċ"+< :+D ĉ: 2<! Ċ:ů

$AĊ :* Ģ 2<! Ċ:)= @ (:& + :) /:) Ċ5 :+ )=#+<): 2<! Ċ:D&=* &5 +: :D3):82) E-8 2:):+ 2ĉ )5"2<! Ċ:H Ċ + D/-:

D!?M53: :+ Q:D!<! :! 5 "+<19 G!D +?5 =L5*Aĉ !5 D3!?5 5 D :++:* :!2:):+ 5Ċ: 5< H Ċ : +:* :!#+8 Q:#ā 5 "+<19 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů 3+?5 ŐŜŜŘĢŵŵőŖŞōśŜŗŚŴ œőŖŏśŕōŖųŋŕŜőŴŋŗŕŵ

48

49


įĺı ıŖŌōŠ įĺı ıŖŌőŋʼnŜŗŚś

9M! 5!G! :+ Q:3! #+8D K! =L)=!9* 2Q : 9 ĉ 5 :+D < " F 5*ĉ : *9L *? !

5 D+:

ĬőśŋŔŗśŝŚō ĺōřŝőŚōŕōŖŜś

ĸʼnŏō ŗŚ ĴőŖœ

įĭĶĭĺĩĴ ĻļĩĶĬĩĺĬ ĬıĻīĴķĻĽĺĭĻ ĻļĺĩļĭįŁ ĩĶĬ ĩĶĩĴŁĻıĻ

"+<19 7 H Ċ Q:D!<! :+#+8D)<!#+8D K! =L)=!9*2Q: 9 Ċ:! /:)*9 L *?! :)E!/ : :+ 9 Q:+:* :! 5 įĺı F *)= :+/<D +:83č : /:)D2=L* E-8F5 :2 : @+ < 9M G!#ď @"9!E-85!: +/) > :+ &< :+ : /:) < D3K! : $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=*3-9 ?5 &!9 :! A ĉ :Ċ -A Ċ: E-8 @) ! F *)= +8"/! :+ 9 ĉ5H#!=M

įdųa

įdųb

ĻŜʼnŜōŕōŖŜ ŎŚŗŕ ŜŐō ŕŗśŜ śōŖőŗŚ ŌōŋőśőŗŖųŕʼnœōŚ ŗŎ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ ʼnŊŗŝŜ ŜŐō ŚōŔōŞʼnŖŋō ŗŎ śŝśŜʼnőŖʼnŊőŔőŜš Ŝŗ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ ʼnŖŌ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś śŜŚʼnŜōŏš ŎŗŚ ʼnŌŌŚōśśőŖŏ śŝśŜʼnőŖʼnŊőŔőŜšŴ ĸŚŗŞőŌō ʼn ŌōśŋŚőŘŜőŗŖ ŗŎ œōš őŕŘʼnŋŜśŲ ŚőśœśŲ ʼnŖŌ ŗŘŘŗŚŜŝŖőŜőōśŴ

d

d

ķĺįĩĶıłĩļıķĶĩĴ ĸĺķĮıĴĭ

9M! 5! =L a

9M! 5! =L c

+8"@#+8D K! =L)=2:+82Q: 9 ŮıŌōŖŜőŎőŋʼnŜőŗŖů F *&< :+ : : 9/ =M/9 :)E!/ : :+ 9 Q:+:* :! 5 įĺı ): + :!2: -5?L!J =L D =L*/ Ċ5 9" @+ < E-8 :+ Q:D!<! :!5*ĉ: *9L *?! +/) 9M E!/F!Ċ) : @+ < #ď 9*D2=L* E-8F5 :2

5 5@ 2:3 ++) E ĉ (:*G!E-8 ĵıīĭ

+/ 25" /:) +" Ċ/! ŮľʼnŔőŌʼnŜőŗŖů 5 #+8D K! =L)=!9*2Q: 9 9 -ĉ:/F *$AĊ =LD =L*/ Ċ5 E ĉ-82:* :! E-8!Q:D2!5D Ċ:2Aĉ =L#+8 @) 8 ++) :+"+<19 D&?L5 55!@)9 <D#đ! 9M! 5!2@ Ċ:* 9M !=M KD&?L5G3Ċ)9L!G H Ċ/ĉ:#+8D K! =L A +8"@/ĉ:)=!9* 2Q: 9 !9M! H Ċ +5" -@) > /:) : 3/9 5 $AĊ)= 2ĉ/!H ĊD2=*E-8 :+ Q:D!<! @+ < 5 "+<19 :) -*@ Gč ! :+ Q:D!<! :!D&?5L :+D <"F 5*ĉ: *9 L *?! +/) 9M )= /:) A Ċ5 +" Ċ/! 2)"A+ č E-8 :+ 9 -Q: 9" /:)2Q: 9 =LD3):82)

9M! 5! =L b 9 -Q: 9" /:)2Q: 9 ŮĸŚőŗŚőŜőŢʼnŜőŗŖů 5 #+8D K! =HL Ċ): : 9!M 5! = L a F *&< :+ : : b )@))5

?5 aŴ 2<L =L)= /:)2Q: 9 ĉ5$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* bŴ 2<L =L )= /:)2Q: 9 : Ċ:!D0+1 < 2<L E/ -Ċ5) E-8 29 ) ĉ5 :+ Q:D!<! +@ < 5 "+<1 9 E-8!Q:): 9 -Q: 9" /:)2Q: 9

9M! 5! =L d /!25" ŮĺōŞőōşů 3-9 : :+D#Ā D$*+:* :! "9"!=M "+<19 7 8 9 G3Ċ)= +8"/! :+ :+)= 2ĉ/!+ĉ/) 9"$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* D&?L5+9"'ď /:) < D3K! : $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=*D =L*/ 9" /:) +5" -@)E-8

/:)D3):82) 5 D!?M53:G!+:* :! 50

įdųc įdųd įdųe įdųf

įdųg įdųh įdųi įdųa` įdųaa įdųab įdųac įdųad įdųae

ĺōŘŗŚŜ ŜŐō Ŗʼnŕō ŗŎ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŘŚőŕʼnŚš ŊŚʼnŖŌśŲ ŘŚŗŌŝŋŜśŲ ʼnŖŌ śōŚŞőŋōśŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŔŗŋʼnŜőŗŖ ŗŎ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś ŐōʼnŌřŝʼnŚŜōŚśŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŖŝŕŊōŚ ŗŎ ŋŗŝŖŜŚőōś şŐōŚō ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ ŗŘōŚʼnŜōśŲ ʼnŖŌ Ŗʼnŕōś ŗŎ ŋŗŝŖŜŚőōś şŐōŚō ōőŜŐōŚ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ Őʼnś śőŏŖőŋʼnŖŜ ŗŘōŚʼnŜőŗŖś ŗŚ ŜŐʼnŜ ʼnŚō śŘōŋőŋʼnŔŔš ŚōŔōŞʼnŖŜ Ŝŗ ŜŐō śŝśŜʼnőŖʼnŊőŔőŜš ŜŗŘőŋś ŋŗŞōŚōŌ őŖ ŜŐō ŚōŘŗŚŜŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŖʼnŜŝŚō ŗŎ ŗşŖōŚśŐőŘ ʼnŖŌ ŔōŏʼnŔ ŎŗŚŕŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŕʼnŚœōŜś śōŚŞōŌ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō śŋʼnŔō ŗŎ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŜŗŜʼnŔ ŖŝŕŊōŚ ŗŎ ŘōŚŕʼnŖōŖŜ ōŕŘŔŗšōōś Ŋš ōŕŘŔŗšŕōŖŜ ŜšŘō ʼnŖŌ ŏōŖŌōŚŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŘōŚŋōŖŜʼnŏō ŗŎ ŜŗŜʼnŔ ōŕŘŔŗšōōś ŋŗŞōŚōŌ Ŋš ŋŗŔŔōŋŜőŞō ŊʼnŚŏʼnőŖőŖŏ ʼnŏŚōōŕōŖŜśŴ ĬōśŋŚőŊō ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś śŝŘŘŔš ŋŐʼnőŖŴ ĺōŘŗŚŜ ʼnŖš śőŏŖőŋʼnŖŜ ŋŐʼnŖŏōś ŌŝŚőŖŏ ŜŐō ŚōŘŗŚŜőŖŏ ŘōŚőŗŌ ŚōŏʼnŚŌőŖŏ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś śőŢōŲ śŜŚŝŋŜŝŚōŲ ŗşŖōŚśŐőŘŲ ŗŚ őŜś śŝŘŘŔš ŋŐʼnőŖŴ ĺōŘŗŚŜ şŐōŜŐōŚ ʼnŖŌ Őŗş ŜŐō ŘŚōŋʼnŝŜőŗŖʼnŚš ʼnŘŘŚŗʼnŋŐ ŗŚ ŘŚőŖŋőŘŔō őś ʼnŌŌŚōśśōŌ Ŋš ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŴ ĴőśŜ ōŠŜōŚŖʼnŔŔš ŌōŞōŔŗŘōŌ ōŋŗŖŗŕőŋŲ ōŖŞőŚŗŖŕōŖŜʼnŔ ʼnŖŌ śŗŋőʼnŔ ŋŐʼnŚŜōŚśŲ ŘŚőŖŋőŘŔōśŲ ŗŚ ŗŜŐōŚ őŖőŜőʼnŜőŞōś Ŝŗ şŐőŋŐ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ śŝŊśŋŚőŊōś ŗŚ şŐőŋŐ őŜ ōŖŌŗŚśōśŴ 51

f f f f

f cg bh 32 33 dg df d` de


įĺı ıŖŌőŋʼnŜŗŚś

ĬőśŋŔŗśŝŚō ĺōřŝőŚōŕōŖŜś

ĸʼnŏō ŗŚ ĴőŖœ

įdųaf

ĴőśŜ ŕōŕŊōŚśŐőŘś ŗŎ ʼnśśŗŋőʼnŜőŗŖś ŮśŝŋŐ ʼnś őŖŌŝśŜŚš ʼnśśŗŋőʼnŜőŗŖśů ʼnŖŌ ŖʼnŜőŗŖʼnŔ ŗŚ őŖŜōŚŖʼnŜőŗŖʼnŔ ʼnŌŞŗŋʼnŋš ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖśŴ

ad

įdųah įdųai įdųb` įdųba įdųbb įdųbc

ĴőśŜ ʼnŔŔ ōŖŜőŜőōś őŖŋŔŝŌōŌ őŖ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś ŋŗŖśŗŔőŌʼnŜōŌ ŖʼnŖŋőʼnŔ śŜʼnŜōŕōŖŜś ŗŚ ōřŝőŞʼnŔōŖŜ ŌŗŋŝŕōŖŜśŴ ĭŠŘŔʼnőŖ Őŗş ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ Őʼnś őŕŘŔōŕōŖŜōŌ ŜŐō ĺōŘŗŚŜőŖŏ ĸŚőŖŋőŘŔōś ŎŗŚ ĬōŖőŖŏ ĺōŘŗŚŜ īŗŖŜōŖŜŴ ĴőśŜ ʼnŔŔ ŜŐō ŕʼnŜōŚőʼnŔ ĩśŘōŋŜś őŌōŖŜőōŌ őŖ ŜŐō ŘŚŗŋōśś ŎŗŚ ŌōŖőŖŏ ŚōŘŗŚŜ ŋŗŖŜōŖŜŴ ĮŗŚ ōʼnŋŐ ŕʼnŜōŚőʼnŔ ĩśŘōŋŜŲ ŚōŘŗŚŜ ŜŐō ĩśŘōŋŜ ĪŗŝŖŌʼnŚš şőŜŐőŖ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŴ ĮŗŚ ōʼnŋŐ ŕʼnŜōŚőʼnŔ ĩśŘōŋŜŲ ŚōŘŗŚŜ ŜŐō ĩśŘōŋŜ ĪŗŝŖŌʼnŚš ŗŝŜśőŌō ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ōŎŎōŋŜ ŗŎ ʼnŖš ŚōśŜʼnŜōŕōŖŜś ŗŎ őŖŎŗŚŕʼnŜőŗŖ ŘŚŗŞőŌōŌ őŖ ŘŚōŞőŗŝś ŚōŘŗŚŜśŲ ʼnŖŌ ŜŐō ŚōʼnśŗŖś ŎŗŚ śŝŋŐ ŚōśŜʼnŜōŕōŖŜśŴ ĺōŘŗŚŜ śőŏŖőŋʼnŖŜ ŋŐʼnŖŏōś ŎŚŗŕ ŘŚōŞőŗŝś ŚōŘŗŚŜőŖŏ ŘōŚőŗŌś őŖ ŜŐō ĻŋŗŘō ʼnŖŌ ĩśŘōŋŜ ĪŗŝŖŌʼnŚőōśŴ

di ahŲ ai

įdųcb

ahŲ ai

įķľĭĺĶĩĶīĭ

ahŲ ai

įdųcd

ahŲ ai ahŲ ai ah

įdųbe įdųbf

įdųbg

ĸŚŗŞőŌō ʼn ŔőśŜ ŗŎ śŜʼnœōŐŗŔŌōŚ ŏŚŗŝŘś ōŖŏʼnŏōŌ Ŋš ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō Ŋʼnśőś ŎŗŚ őŌōŖŜőŋʼnŜőŗŖ ʼnŖŌ śōŔōŋŜőŗŖ ŗŎ śŜʼnœōŐŗŔŌōŚś şőŜŐ şŐŗŕ Ŝŗ ōŖŏʼnŏōŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś ʼnŘŘŚŗʼnŋŐ Ŝŗ śŜʼnœōŐŗŔŌōŚ ōŖŏʼnŏōŕōŖŜŲ őŖŋŔŝŌőŖŏ ŎŚōřŝōŖŋš ŗŎ ōŖŏʼnŏōŕōŖŜ Ŋš ŜšŘō ʼnŖŌ Ŋš śŜʼnœōŐŗŔŌōŚ ŏŚŗŝŘŲ ʼnŖŌ ʼnŖ őŖŌőŋʼnŜőŗŖ ŗŎ şŐōŜŐōŚ ʼnŖš ŗŎ ŜŐō ōŖŏʼnŏōŕōŖŜ şʼnś ŝŖŌōŚŜʼnœōŖ śŘōŋőŋʼnŔŔš ʼnś ŘʼnŚŜ ŗŎ ŜŐō ŚōŘŗŚŜ ŘŚōŘʼnŚʼnŜőŗŖ ŘŚŗŋōśśŴ ĺōŘŗŚŜ œōš ŜŗŘőŋś ʼnŖŌ ŋŗŖŋōŚŖś ŜŐʼnŜ ŐʼnŞō ŊōōŖ ŚʼnőśōŌ ŜŐŚŗŝŏŐ śŜʼnœōŐŗŔŌōŚ ōŖŏʼnŏōŕōŖŜŲ ʼnŖŌ Őŗş ŜŐō ŗŚŏʼnŖőų ŢʼnŜőŗŖ Őʼnś ŚōśŘŗŖŌōŌ Ŝŗ ŜŐŗśō œōš ŜŗŘőŋś ʼnŖŌ ŋŗŖŋōŚŖśŲ őŖŋŔŝŌőŖŏ ŜŐŚŗŝŏŐ őŜś ŚōŘŗŚŜőŖŏŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō śŜʼnœōŐŗŔŌōŚ ŏŚŗŝŘś ŜŐʼnŜ ŚʼnőśōŌ ōʼnŋŐ ŗŎ ŜŐō œōš ŜŗŘőŋś ʼnŖŌ ŋŗŖŋōŚŖśŴ

įdųce

įdųcf

52

b` di

įdųcg

b` įdųch b`

ĸʼnŏō ŗŚ ĴőŖœ

ĺōŘŗŚŜőŖŏ ŘōŚőŗŌ ŮśŝŋŐ ʼnś śŋʼnŔ ŗŚ ŋʼnŔōŖŌʼnŚ šōʼnŚů ŎŗŚ őŖŎŗŚŕʼnŜőŗŖ ŘŚŗŞőŌōŌŴ ĬʼnŜō ŗŎ ŕŗśŜ ŚōŋōŖŜ ŘŚōŞőŗŝś ŚōŘŗŚŜŴ ĺōŘŗŚŜőŖŏ ŋšŋŔō ŮśŝŋŐ ʼnś ʼnŖŖŝʼnŔŲ ŊőōŖŖőʼnŔůŴ ĸŚŗŞőŌō ŜŐō ŋŗŖŜʼnŋŜ ŘŗőŖŜ ŎŗŚ řŝōśŜőŗŖś ŚōŏʼnŚŌőŖŏ ŜŐō ŚōŘŗŚŜ ŗŚ őŜś ŋŗŖŜōŖŜśŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō įĺı īŗŖŜōŖŜ ıŖŌōŠ ŎŗŚ ŜŐō ŋŐŗśōŖ ŗŘŜőŗŖŴ

įdųbi įdųc` įdųca

ĻļĩijĭİķĴĬĭĺ ĭĶįĩįĭĵĭĶļ įdųbd

ĬőśŋŔŗśŝŚō ĺōřŝőŚōŕōŖŜś

ĺĭĸķĺļ ĸĺķĮıĴĭ įdųbh

ıĬĭĶļıĮıĭĬ ĵĩļĭĺıĩĴ ĩĻĸĭīļĻ ĩĶĬ ĪķĽĶĬĩĺıĭĻ įdųag

įĺı ıŖŌőŋʼnŜŗŚś

įdųci įdųd`

ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō śŜŚŝŋŜŝŚō ŗŎ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŲ őŖŋŔŝŌőŖŏ ŋŗŕŕőŜŜōōś ŗŎ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌšŴ ıŌōŖŜőŎš ʼnŖš ŋŗŕŕőŜŜōōś ŚōśŘŗŖśőŊŔō ŎŗŚ ŌōŋőśőŗŖųŕʼnœőŖŏ ŗŖ ōŋŗŖŗŕőŋŲ ōŖŞőŚŗŖŕōŖŜʼnŔ ʼnŖŌ śŗŋőʼnŔ őŕŘʼnŋŜśŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŘŚŗŋōśś ŎŗŚ ŌōŔōŏʼnŜőŖŏ ʼnŝŜŐŗŚőŜš ŎŗŚ ōŋŗŖŗŕőŋŲ ōŖŞőŚŗŖŕōŖŜʼnŔ ʼnŖŌ śŗŋőʼnŔ ŜŗŘőŋś ŎŚŗŕ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌš Ŝŗ śōŖőŗŚ ōŠōŋŝŜőŞōś ʼnŖŌ ŗŜŐōŚ ōŕŘŔŗšōōśŴ ĺōŘŗŚŜ şŐōŜŐōŚ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖ Őʼnś ʼnŘŘŗőŖŜōŌ ʼnŖ ōŠōŋŝŜőŞōųŔōŞōŔ ŘŗśőŜőŗŖ ŗŚ ŘŗśőŜőŗŖś şőŜŐ ŚōśŘŗŖśőŊőŔőŜš ŎŗŚ ōŋŗŖŗŕőŋŲ ōŖŞőŚŗŖŕōŖŜʼnŔ ʼnŖŌ śŗŋőʼnŔ ŜŗŘőŋśŲ ʼnŖŌ şŐōŜŐōŚ ŘŗśŜ ŐŗŔŌōŚś ŚōŘŗŚŜ ŌőŚōŋŜŔš Ŝŗ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌšŴ ĺōŘŗŚŜ ŘŚŗŋōśśōś ŎŗŚ ŋŗŖśŝŔŜʼnŜőŗŖ ŊōŜşōōŖ śŜʼnœōŐŗŔŌōŚś ʼnŖŌ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌš ŗŖ ōŋŗŖŗŕőŋŲ ōŖŞőŚŗŖŕōŖŜʼnŔ ʼnŖŌ śŗŋőʼnŔ ŜŗŘőŋśŴ ıŎ ŋŗŖśŝŔŜʼnŜőŗŖ őś ŌōŔōŏʼnŜōŌŲ ŌōśŋŚőŊō Ŝŗ şŐŗŕ ʼnŖŌ ʼnŖš ŎōōŌŊʼnŋœ ŘŚŗŋōśśōś Ŝŗ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌšŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŋŗŕŘŗśőŜőŗŖ ŗŎ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌš ʼnŖŌ őŜś ŋŗŕŕőŜŜōōśŴ ĺōŘŗŚŜ şŐōŜŐōŚ ŜŐō īŐʼnőŚ ŗŎ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌš őś ʼnŔśŗ ʼnŖ ōŠōŋŝŜőŞō ŗŎŋōŚŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō ŖŗŕőŖʼnŜőŗŖ ʼnŖŌ śōŔōŋŜőŗŖ ŘŚŗŋōśśōś ŎŗŚ ŜŐō ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌš ʼnŖŌ őŜś ŋŗŕŕőŜŜōōśŲ ʼnŖŌ ŜŐō ŋŚőŜōŚőʼn ŝśōŌ ŎŗŚ ŖŗŕőŖʼnŜőŖŏ ʼnŖŌ śōŔōŋŜőŖŏ ŐőŏŐōśŜ ŏŗŞōŚŖʼnŖŋō ŊŗŌš ŕōŕŊōŚśŴ 53

di di di ef ea

h

i

i

22

h ĩĺ ŘŏŴ ff ĩĺ ŘŏŴ ga


įĺı ĬőśŋŔŗśŝŚō ĺōřŝőŚōŕōŖŜś ıŖŌőŋʼnŜŗŚś

ĸʼnŏō ŗŚ ĴőŖœ

įĺı ĬőśŋŔŗśŝŚō ĺōřŝőŚōŕōŖŜś ıŖŌőŋʼnŜŗŚś īĩļĭįķĺŁ Ģ ĻķīıĩĴ

ĭļİıīĻ ĩĶĬ ıĶļĭįĺıļŁ įdųef įdųeg

įdųeh

ĬōśŋŚőŊō ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖÝś ŞʼnŔŝōśŲ ŘŚőŖŋőŘŔōśŲ śŜʼnŖŌʼnŚŌś ʼnŖŌ ŖŗŚŕś ŗŎ ŊōŐʼnŞőŗŚ śŝŋŐ ʼnś ŋŗŌōś ŗŎ ŋŗŖŌŝŋŜ ʼnŖŌ ŋŗŌōś ŗŎ ōŜŐőŋśŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō őŖŜōŚŖʼnŔ ʼnŖŌ ōŠŜōŚŖʼnŔ ŕōŋŐʼnŖőśŕś ŎŗŚ śōōœőŖŏ ʼnŌŞőŋō ŗŖ ōŜŐőŋʼnŔ ʼnŖŌ ŔʼnşŎŝŔ ŊōŐʼnŞőŗŚŲ ʼnŖŌ ŕʼnŜŜōŚś ŚōŔʼnŜōŌ Ŝŗ ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖʼnŔ őŖŜōŏŚőŜšŲ śŝŋŐ ʼnś ŐōŔŘŔőŖōś ŗŚ ʼnŌŞőŋō ŔőŖōśŴ ĺōŘŗŚŜ ŜŐō őŖŜōŚŖʼnŔ ʼnŖŌ ōŠŜōŚŖʼnŔ ŕōŋŐʼnŖőśŕś ŎŗŚ ŚōŘŗŚŜőŖŏ ŋŗŖŋōŚŖś ʼnŊŗŝŜ ŝŖōŜŐőŋʼnŔ ŗŚ ŝŖŔʼnşŎŝŔ ŊōŐʼnŞőŗŚŲ ʼnŖŌ ŕʼnŜŜōŚś ŚōŔʼnŜōŌ Ŝŗ ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖʼnŔ őŖŜōŏŚőŜšŲ śŝŋŐ ʼnś ōśŋʼnŔʼnŜőŗŖ ŜŐŚŗŝŏŐ ŔőŖō ŕʼnŖʼnŏōŕōŖŜŲ şŐőśŜŔōŊŔŗşőŖŏ ŕōŋŐʼnŖőśŕś ŗŚ ŐŗŜŔőŖōśŴ

ĻĽĪųīĩļĭįķĺŁ Ģ ĴĩĪķĺ ĸĺĩīļıīĭĻ ĩĶĬ ĬĭīĭĶļ Ŀķĺij

d

ĩĻĸĭīļ Ģ ĭĵĸĴķŁĵĭĶļ ef

įdųĬĵĩ įdųĴĩa įdųĴĩb

ef įdųĴĩc

įdųĴĩd

īĩļĭįķĺŁ Ģ ĭīķĶķĵıī ĩĻĸĭīļ Ģ ĭīķĶķĵıī ĸĭĺĮķĺĵĩĶīĭ įōŖōŚőŋ ĬőśŋŔŗśŝŚōś ŗŖ ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĩŘŘŚŗʼnŋŐŴ ĬőŚōŋŜ ōŋŗŖŗŕőŋ ŞʼnŔŝō ŏōŖōŚʼnŜōŌ ʼnŖŌ ŌőśŜŚőŊŝŜōŌŴ

23 ĩĺ ŘŏŴ b

īĩļĭįķĺŁ Ģ ĭĶľıĺķĶĵĭĶļĩĴ ĵʼnŜōŚőʼnŔś ŝśōŌ Ŋš şōőŏŐŜ ŗŚ ŞŗŔŝŕōŴ

įdųĬĵĩ įdųĴĩe

c`

įdųĴĩf

ĩĻĸĭīļ Ģ ĭĶĭĺįŁ įdųĭĶc įdųĭĶf

ĭŖōŚŏš ŋŗŖśŝŕŘŜőŗŖ şőŜŐőŖ ŜŐō ŗŚŏʼnŖőŢʼnŜőŗŖŴ ĺōŌŝŋŜőŗŖ ŗŎ ōŖōŚŏš ŋŗŖśŝŕŘŜőŗŖŴ

54

33 32 32 32

31 31

ĵőŖőŕŝŕ ŖŗŜőŋō ŘōŚőŗŌś ŚōŏʼnŚŌőŖŏ ŗŘōŚʼnŜőŗŖʼnŔ ŋŐʼnŖŏōśŲ őŖŋŔŝŌőŖŏ şŐōŜŐōŚ ŜŐōśō ʼnŚō śŘōŋőōŌ őŖ ŋŗŔŔōŋŜőŞō ʼnŏŚōōŕōŖŜśŴ

ų

ĩĻĸĭīļ Ģ ķīīĽĸĩļıķĶĩĴ İĭĩĴļİ ĩĶĬ ĻĩĮĭļŁ

ĩĻĸĭīļ Ģ ĵĩļĭĺıĩĴĻ įdųĭĶa

įōŖōŚőŋ ĬőśŋŔŗśŝŚōś ŗŖ ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĩŘŘŚŗʼnŋŐŴ ļŗŜʼnŔ ŖŝŕŊōŚ ʼnŖŌ ŚʼnŜōś ŗŎ Ŗōş ōŕŘŔŗšōō ŐőŚōś ʼnŖŌ ōŕŘŔŗšōō ŜŝŚŖŗŞōŚ Ŋš ʼnŏō ŏŚŗŝŘŲ ŏōŖŌōŚ ʼnŖŌ ŚōŏőŗŖŴ ĪōŖōŜś ŘŚŗŞőŌōŌ Ŝŗ ŎŝŔŔųŜőŕō ōŕŘŔŗšōōś ŜŐʼnŜ ʼnŚō ŖŗŜ ŘŚŗŞőŌōŌ Ŝŗ ŜōŕŘŗŚʼnŚš ŗŚ ŘʼnŚŜųŜőŕō ōŕŘŔŗšōōśŲ Ŋš śőŏŖőŋʼnŖŜ ŔŗŋʼnŜőŗŖś ŗŎ ŗŘōŚʼnŜőŗŖŴ ĺōŜŝŚŖ Ŝŗ şŗŚœ ʼnŖŌ ŚōŜōŖŜőŗŖ ŚʼnŜōś ʼnŎŜōŚ ŘʼnŚōŖŜʼnŔ ŔōʼnŞōŲ Ŋš ŏōŖŌōŚŴ

ĩĻĸĭīļ Ģ ĴĩĪķĺŵĵĩĶĩįĭĵĭĶļ ĺĭĴĩļıķĶĻ

ĻĸĭīıĮıī ĻļĩĶĬĩĺĬ ĬıĻīĴķĻĽĺĭĻ

įdųĬĵĩ įdųĭīa

ĸʼnŏō ŗŚ ĴőŖœ

įdųĴĩg

įōŖōŚőŋ ĬőśŋŔŗśŝŚōś ŗŖ ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĩŘŘŚŗʼnŋŐŴ ĸōŚŋōŖŜʼnŏō ŗŎ ŜŗŜʼnŔ şŗŚœŎŗŚŋō ŚōŘŚōśōŖŜōŌ őŖ ŎŗŚŕʼnŔ ŒŗőŖŜ ŕʼnŖʼnŏōŕōŖŜųşŗŚœōŚ ŐōʼnŔŜŐ ʼnŖŌ śʼnŎōŜš ŋŗŕŕőŜŜōōś ŜŐʼnŜ ŐōŔŘ ŕŗŖőŜŗŚ ʼnŖŌ ʼnŌŞőśō ŗŖ ŗŋŋŝŘʼnŜőŗŖʼnŔ ŐōʼnŔŜŐ ʼnŖŌ śʼnŎōŜš ŘŚŗŏŚʼnŕśŴ ļšŘō ŗŎ őŖŒŝŚš ʼnŖŌ ŚʼnŜōś ŗŎ őŖŒŝŚšŲ ŗŋŋŝŘʼnŜőŗŖʼnŔ ŌőśōʼnśōśŲ ŔŗśŜ ŌʼnšśŲ ʼnŖŌ ʼnŊśōŖŜōōőśŕŲ ʼnŖŌ ŜŗŜʼnŔ ŖŝŕŊōŚ ŗŎ şŗŚœų ŚōŔʼnŜōŌ ŎʼnŜʼnŔőŜőōśŲ Ŋš ŚōŏőŗŖ ʼnŖŌ Ŋš ŏōŖŌōŚŴ ĿŗŚœōŚś şőŜŐ ŐőŏŐ őŖŋőŌōŖŋō ŗŚ ŐőŏŐ Śőśœ ŗŎ Ōőśōʼnśōś ŚōŔʼnŜōŌ Ŝŗ ŜŐōőŚ ŗŋŋŝŘʼnŜőŗŖŴ

55

cd ce

ce ce


įĺı ıŖŌőŋʼnŜŗŚś

ĬőśŋŔŗśŝŚō ĺōřŝőŚōŕōŖŜś

ĸʼnŏō ŗŚ ĴőŖœ

ĩĻĸĭīļ Ģ ļĺĩıĶıĶį ĩĶĬ ĭĬĽīĩļıķĶ įdųĬĵĩ įdųĴĩi

įōŖōŚőŋ ĬőśŋŔŗśŝŚōś ŗŖ ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĩŘŘŚŗʼnŋŐŴ ĩŞōŚʼnŏō ŐŗŝŚś ŗŎ ŜŚʼnőŖőŖŏ ŘōŚ šōʼnŚ ŘōŚ ōŕŘŔŗšōō Ŋš ŏōŖŌōŚŲ ʼnŖŌ Ŋš ōŕŘŔŗšōō ŋʼnŜōŏŗŚšŴ

33 bi

ĻĽĪųīĩļĭįķĺŁ Ģ ĴĩĪķĺ ĸĺĩīļıīĭĻ ĩĶĬ ĬĭīĭĶļ Ŀķĺij įdųĬĵĩ įdųĴĩad

įōŖōŚőŋ ĬőśŋŔŗśŝŚōś ŗŖ ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĩŘŘŚŗʼnŋŐŴ ĸōŚŋōŖŜʼnŏō ŗŎ Ŗōş śŝŘŘŔőōŚś ŜŐʼnŜ şōŚō śŋŚōōŖōŌ ŝśőŖŏ ŔʼnŊŗŚ ŘŚʼnŋŜőŋōś ŋŚőŜōŚőʼnŴ

dd dd

ĻĽĪųīĩļĭįķĺŁ Ģ ĻķīıĭļŁ ĩĻĸĭīļ Ģ ĩĶļıųīķĺĺĽĸļıķĶ įdųĬĵĩ įdųĻķd

įōŖōŚőŋ ĬőśŋŔŗśŝŚōś ŗŖ ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĩŘŘŚŗʼnŋŐŴ īŗŕŕŝŖőŋʼnŜőŗŖ ʼnŖŌ ŜŚʼnőŖőŖŏ ŗŖ ʼnŖŜőųŋŗŚŚŝŘŜőŗŖ ŘŗŔőŋőōś ʼnŖŌ ŘŚŗŋōŌŝŚōśŴ

ĶŗŜō Ģ ĩĺ ĥ ĩŖŖŝʼnŔ ĺōŘŗŚŜ b`af

+8"" :+ < :) +/ 25" E-8 :++9"D+?L5 +Ċ5 D+=*! ĉ5 : Ċ5+Ċ5 D+=*! ŜōōŚʼnŜʼnŐŜĨšʼnŐŗŗŴŋŗŕ +@ : < ĉ5 5: :+*č =+ 9 F#1*:!! č ++) :+5<2+8 E-8 ++) :+ +/ 25" "+<19 < 2čD)! =ŴD5K)Ŵ =ŴH5Ŵ Q: 9 Ů)3: !ů abbŵd !! +@ D & += : E / 28&:!2A D 28&:!2A +@ D &7 a`be`

56

af ag



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.