la_cordillera_693

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XVIII

Edición 693

29 de octubre de 2009

De lo ideal a lo real

Bellas Artes

Cristianas en Cidra

Noveno Congreso de la Mujer Rural

José “Caco Vázquez de los Caciques de Orocovis.

Deportes

Orocovis asegura

pase a la final en la Coliceba

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

29 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 2

3 29 DE OCTUBRE DE 2009

Puerto Rico Vive Momentos de Terror con la Explosión de la Gulf

Todo Regresa a la Normalidad y se Investiga Origen del Siniestro María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Asistente Administrativo Mariely Maldonado Contabilidad Edgardo Rivera Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista RepresentanteS DE VENTAS William Fernández ángel Ortiz

Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 312-7132

distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Por: Arnaldo García Ya todo regreso a la normalidad.

Cataño y los pueblos vecinos incluyendo la zona metropolitana vivieron momentos de terror el pasado fin de semana, cuando explotaron varios tanques de combustible en la antigua refinería Gulf que ahora se conoce como Caribbean Petroleum Company (CAPECO), lo que provocó un caos en prácticamente todo el país.

Afortunadamente no se reportaron fatalidades y solo dos personas resultaron afectadas.

El fuego de grandes proporciones ocasionó que fueran cerrados varios tramos del expreso De Diego y otras vías principales que dan acceso a la metrópolis. Decenas de viviendas y edificios resultaron afectadas con la explosión. También se informó de daños a la infraestructura pública. En el lugar de la explosión se almacenaba combustible de varias compañías, incluyendo la Autoridad de Energía Eléctrica.

Por espacio de 2 días y 10 horas los bomberos trabajaron para mitigar el siniestro, cuya nube de humo se podía observar desde lugares tan distantes como Aibonito y Orocovis. La policía, la Guardia Nacional y personal de Manejo de Emergencias, trabajaron directamente con la situación. Empleados de diversas

agencias estatales y federales fueron activados para brindar apoyo y asesoramiento durante la emergencia.

Las clases tuvieron que ser suspendidas en Cataño y otros municipios, mientras en varias empresas ubicadas en la zona no pudieron trabajar. Los confinados de la cárcel de Bayamón fueron trasladados a otras instituciones del país, así como jóvenes que se encontraban en un centro de rehabilitación y los testigos que protege el estado. Ya todo eso regresó a la normalidad.

Residentes de varias comunidades de Cataño, Guaynabo y Toa Baja fueron llevados a varios albergues, a donde el gobernador Luis Fortuño y la primera dada Lucé Vela fueron a visitarlos. El daño ambiental no ha sido precisado, mientras se desconoce el origen del siniestro. El Presidente Barack Obama declaro en estado de emergencia los municipios de Cataño, Bayamón, Guaynabo, San Juan y Toa Baja, lo que le facilitará el acceso a fondos federales.

El Gobernador Luis G. Fortuño, anunció el domingo que el peligro ya pasó y reconoció la labor de los héroes que trabajaron con la difícil situación.La EPA, el FBI y otras agencias federales en unión con la Junta de Calidad Ambiental y la Policía comenzaron rápidamente la

pesquisa para fijar responsabilidades.

La Administración de Vivienda, los departamentos de Salud, Familia y Educación entre otras agencias estatales han estado activos antes y después de la emergencia. La noticia de la explosión recorrió el mundo entero y hasta Puerto Rico llegaron reporteros de varios medios de cobertura internacional.

El Ejército de Salvación y la Cruz Roja Americana también dijeron presentes. Fue muy importante la labor realizada por el personal de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres y el Servicio Nacional de Meteorología. El Departamento de Asuntos del Consumidor activó la ley de controles al precio de la gasolina. El Primer Ejecutivo de Puerto Rico Luis Fortuño, aseguró que no existe la escasez del combustible.

“Me siento sumamente complacido con el trabajo realizado por las agencias gubernamentales y federales que participaron en este evento que nos mantuvo con mucha preocupación, pero que ya gracias a Dios, hemos superado”, manifestó el Primer Ejecutivo. Añadió que “lo principal fue garantizar la seguridad de todos los ciudadanos, incluyendo todo los equipos de rescate y seguridad de las agencias tanto estatales como federales y lo logramos.”, finalizó el Gobernador.

4 29 DE OCTUBRE DE 2009

Comerío

Solidaridad en momentos de crisis

Cerca de 30 municipios del país respondieron al llamado de las autoridades gubernamentales ante la emergencia ocasionada por el infernal incendio de Capeco en Bayamón y Cataño. El alcalde de Comerío y Presidente en funciones de la Aso-

equipo y personal de nuestros municipios dando apoyo a las agencias del gobierno estatal para controlar y extinguir el gigantesco fuego. Esto se convirtió en una emergencia nacional y cuando es así hay que unir voluntades sin marcar diferencias”, expresó el incumbente comerieño.

En la mayoría de los casos el respaldo brindado por los municipios consistió de camiones cisternas para proporcionar agua a los bomberos, camiones de tanques sépticos para transportar líquidos contaminados y personal de Manejo de Emergencias y Policía Municipal. En el caso de Comerío, el apoyo ha continuado ciación de Alcaldes de Puerto Rico, posterior a haberse extinguido el Josian Santiago, fue uno de los que incendio; ya que aún continúan brinse personó al lugar para ofrecerle al dando apoyo al municipio de Cataño Gobernador Luis Fortuño el respaldo en los trabajos de recuperación y de los municipios asociados. “Desde limpieza. “Estuvimos con el colega el mismo viernes en que comenzó la José Rosario, alcalde de Cataño, emergencia hemos tenido camiones, quien nos solicitó apoyo en las tareas

que ellos continúan realizando en las comunidades más afectadas. Ese es el caso de la comunidad Puente Blanco, donde compartimos en conferencia de prensa con el Señor Gobernador”, agregó.

El primer ejecutivo comerieño exaltó la labor de los empleados públicos durante la emergencia, por lo que reiteró su reclamo de que los anunciados despidos de la ley 7 fueran dejados sin efecto. “Ha quedado demostrado que los servidores públicos son un activo valioso para nuestro país. Era preciso ver como atendían esta emergencia arriesgando su vida y su salud. No se trató de ninguna APP. Fueron humildes pero comprometidos trabajadores públicos que aportaron sus servicios en muchos casos de modo voluntario, sin recibir ninguna compensación. Por eso, espero que el Gobernador y la Legislatura recapaciten y deroguen la Ley 7”, concluyó.

5 29 DE OCTUBRE DE 2009

Mausoleo histórico pasa a manos del Municipio de Barranquitas El Mausoleo de la familia Muñoz será administrado por municipio de Barranquitas; anunció José Pito Torres, Representante por el Distrito número 27. Esta estructura estuvo a cargo del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) entendiendo que recibía el mantenimiento de acuerdo al valor histórico que tiene.

En esta ocasión y de acuerdo a la Resolución Conjunta 415, se le ofrece la oportunidad a un municipio que asuma la responsabilidad de mantener una pieza arquitectónica de contenido social y de gran envergadura para los puertorriqueños.

El traspaso del Mausoleo no

conlleva una designación de fondos inmediata para administrar y promover visitas a esta estructura, que alberga obras de artes, documentos, entre otros. De ahora en adelante, el considerado museo y atracción turística podrá ser visitado con mayor frecuencia; dado la flexibilidad de horario.

Entre otros beneficios del traspaso del Mausoleo se encuentra, el constante mantenimiento. Dado que es una estructura municipal, los compueblanos de Barranquitas se sentirán más empáticos por el embellecimiento y mantenimiento del mismo.

6 29 DE OCTUBRE DE 2009

Aprendamos del ayer, para el mañana Por: Pablo Centeno Rivera (Pablin) Centenopablin@gmail.com Desde hace algún tiempo Puerto Rico ha venido perdiendo el prestigio de ser la ventana del caribe, por su crecimiento económico, educativo, y social, desviándose hacia una cultura de dependencia social, crimen organizado, y consumerismo desmedido. Al extremo que el porciento de familias clasificadas como en extrema pobreza ha aumentado notablemente, al igual que el crimen provocado por el control del narcotráfico. La pérdida de valores, la mala palabra, la desvalorización institucional de nuestros líderes educativos, religiosos, políticos, justicia etc. ha bajado a niveles nunca antes visto. En esto todos somos

responsables como colectivo social, político, y religioso.

El loco de Comerío me dice que el lenguaje que utilizó el artista de “Calle 13” para el gobernador no fue el más apropiado. Este es un lenguaje que se utiliza en la calle, me dice, por los muchachos regatoneros, se grita en los juegos de doble A, en la cancha de volibol y baloncesto cuando el árbitro canta, una jugada cerrada, en contra.

Las expresiones de Calle 13 resultaron contraproducentes, rebotaron en su contra y en detrimento de las aspiraciones de los cesanteados. Calle 13 no hizo menos que Cheo Madera, Rodríguez Emma, ayudantes del gobernador, quienes expresaron palabras de mal gusto, contra nuestra clase pobre, y fueron repudiados por nuestra opinión pública.

Al momento de escribir estas líneas nada se ha dicho de la investigación del incendio provocado en los tanques de la Gulf. El FBI se ha hecho cargo de la masacre de Toa Baja y los empleados públicos siguen recibiendo cartas de cesantía. Tres sucesos, sin precedentes, que retratan nuestra preocupación. El incendio huele a una mano intencional que puede venir de varios sectores. La masacre también retrata lo alarmante del crimen, entre grupos que luchan por controlar los puntos de droga, y los despidos pueden estar relacionados con la economía pero, sin duda refleja cierta tendencia clasista, en contra de la clase trabajadora, mientras se evidencia cierta benevolencia para los ricos.

En mi iglesia estamos orando por Puerto Rico. Para que volvamos a los tiempos cuando los maestros, policías y

jueces, alcaldes y gobernadores, sacerdotes y ministros, eran respetados; porque se comportaban (en su mayoría) a la altura de la moral y la decencia.

Cuando un padre visitaba la escuela le daba al maestro autoridad para disciplinar a su hijo. Ay del muchacho que le faltara el respeto a un adulto, ay del muchacho cuando el vecino se quejaba (a su padre) por alguna travesura. Para los que creemos en un Dios que no se agrada de lo que está viendo, es tiempo de recapitular, de aceptar que hemos desviado el camino del respeto, del esfuerzo y el trabajo. Nunca es tarde para cambiar, para empujar los hijos a la iglesia, para dejar las malas costumbres, para construir (en lugar de destruir) un Puerto Rico mejor del que nos sintamos orgullosos ante el mundo.

BOMBAZOS Lcdo. Orlando Maldonado Primero fue la Ley 7 que sacó inicialmente a cinco mil empleados del gobierno, cifra que a partir del 6 de noviembre aumentará a sobre veinte mil y siga sumando. Inexplicablemente, aún conociendo el impacto social que tendrá la medida, la actual administración continua defendiéndola con uñas y dientes porque para ellos, hay que cuadrar el presupuesto gubernamental a como de lugar, no importa si el futuro del país cae en un hoyo negro. Entre los que le tiró con todo al gobernador se cuenta a René Pérez “Calle 13”, quien aprovechó la transmisión televisiva de una premiación de artistas latinos celebrada en los Estados Unidos para bombardear al primer ejecutivo con improperios impublicables.

En vivo y todo color.

Posteriormente, o como dicen en el campo, más después, la “Honorable” legislatura aprobó un proyecto para eliminar la colegiación compulsoria del Colegio de Abogados. Esto en palabras sencillas quiere decir que para que un abogado pueda ejercer su profesión en Puerto Rico no tiene que ser miembro del Colegio. En la exposición de motivos de la legislación, lo propulsores de la misma señalaron que el Colegio no ha venido actuando en el marco de la Ley que lo creó porque muchas de las decisiones tomadas por esa institución han estado motivadas por razones político-ideológicas. Si “Pepe”, como si todos fuéramos tan tontos.

En honor a la verdad, esta Ley lo que pretende es eliminar una de las instituciones de servicio más prestigiosas del país. Como no han podido dominar el Colegio prefieren ahogarlo económicamente para provocar que desaparezca. Curiosamente, en la España de la dictadura, lo primero que hizo Francisco Franco cuando consolidó su poder fue, precisamente, eliminar todos los colegios profesionales. Que nadie tenga la menor duda que aquí en Puerto Rico, el gobierno la ha cogido contra el Colegio de Abogados de una manera que raya en la ridiculez. Esperemos que el Colegio pueda sobrevivir a esta intentona mal sana de parte de los verdaderos enemigos del país. El llamado es a todos los abogados y abogadas para que respalden la institución y se afilien para demostrar contundentemente que el Colegio seguirá vivo para siempre.

El último de los bombazos ocurrió en la madrugada del pasado viernes, cuando una explosión en la antigua refinería Gulf de Cataño, puso a correr a medio mundo. Al momento de escribir esta colaboración no había una explicación lógica de lo sucedido. No obstante, como siempre ocurre, luego del susto, reinó la especulación. Que si un avión se estrelló contra los tanques, que si fue un ataque terrorista, que si se debió a la falta de mantenimiento de las facilidades por parte de la compañía.

Llamó la atención que tan pronto se regó la noticia del desastre, mucha gente histérica abarrotara

las estaciones de gasolina para llenarle el tanque a sus carros, lo que aprovecharon algunos detallistas para subir descaradamente el precio del producto a pesar de una orden de D.A.C.O. para congelar los precios. En oídos sordos quedaron las expresiones de los distribuidores del combustible que aseguraron en todo momento que contaban con reservas suficientes para enfrentar la crisis.

El daño ambiental que ha causado la explosión en la Gulf es incalculable y seguramente, la experiencia vivida por los residentes de las cercanías de la planta incendiada, jamás será olvidada. Queda pendiente aún el resultado de la investigación, si es que se produce alguno.

A manera de exageración, si seguimos así, al finalizar el año, Puerto Rico habrá recibido más bombazos que los Palestinos de parte de Israel. Al menos podemos dar gracias a Dios que no hubo pérdida de vidas. Claro que no estoy contando la masacre de la Tómbola en Sabana Seca (8 muertos) ni el propio fin de semana de la explosión de la Gulf que dejó un saldo de 18 asesinatos. Solo en Irak murió más gente.

En momentos en que un peligroso nivel de incertidumbre se abre paso entre la ciudadanía, es menester que roguemos para que algo bueno salga de todo esto y el país se recupere prontamente.

7 29 DE OCTUBRE DE 2009

XIV Encuentro de los Programa de Estudios de Honor de Puerto Rico:

“De lo ideal a lo real: La controversia sobre las Células madres”

presentó la posición de la Iglesia.

Nos parece fundamental que los mejores estudiantes universitarios tengan la oportunidad de reflexionar sobre este tema. Estos estudiantes serán los líderes que necesitaremos en el futuro. Este Encuentro es organizado por los estudiantes del Programa para desarrollar el liderazgo y el compromiso con el desarrollo social.

Por: Erika González Rodríguez, Presidenta Asociación de Estudiantes Durante más de una década el Programa de Estudios de Honor de la Universidad de Puerto Rico en Cayey ha estado comprometido con abrir un espacio para el encuentro con estudiantes y facultad de Programas de Honor de universidades públicas y privadas alrededor de la Isla. El Encuentro se produce para el intercambio de ideas y se da bajo el principio

de que estos estudiantes serán los líderes que guiarán los senderos de nuestra Patria desde diversos y diferentes disciplinas.

El objetivo de encontrarse es precisamente tener un foro de discusión y análisis donde dilucidar los asuntos que afectan al País. La reflexión es profunda y se acompaña de posibles sugerencias y campos de acción. El pasado 10 de octubre se celebró el XIV Encuentro de los Programas de Honor de Puerto Rico.

En esta ocasión se reflexionó sobre el tema “De lo ideal a lo real: La controversia sobre las Células madres” Durante el mismo se ofreció un foro sobre el tema para promover la reflexión y el análisis del mismo con la participación de expertos en el área.

El foro contó con la participación el Dr. José Luis Roig, Catedrático de la Universidad del Este, quien habló sobre el aspecto científico, el Lcdo. Rafael Zapata tocó el aspecto legal, el Dr. Ángel Rodríguez del Departamento de Ciencias Sociales de la UPR de Cayey discutió el tema social y el Padre Juan Luis Negrón del Seminario Mayor San Juan Bautista

29 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 8

9 29 DE OCTUBRE DE 2009

Primer Encuentro de las Bellas Artes Cristianas en Cidra Por: Orlando “Oly” Ramos / ramos_oly@hotmail.com El pasado sábado estuvimos presente en la cancha bajo techo Juanito Cabello de Cidra, donde se llevó a cabo una hermosa actividad de distintas iglesias. En la actividad se presentaron artesanías y danzas de adoración, varios integrantes de distintas iglesias nos deleitaron con danzas y pantomima, la más que me llamo la atención fue la pantomima de la escuela de baile de Cidra, Danzaera Clasical School, inc. dirigida por Erniz Quiles Cruz, la misma nos enseñaba que en la vida hay muchas tentaciones y Dios nos da señales pero nosotros las ignoramos, pero aún así cuando el problema se agranda el Señor siempre nos rescata por el amor que nos tiene.

Durante los danzares estuvimos conversando con Erniz Quiles mientras sus estudiantes hacían su participación, “Me siento contenta con la participación de mis estudiantes, ellos han trabajado fuerte y yo los felicito” comento Quiles.

Varias danzas desfilaron ese día donde un grupo de jovencitos y niños eran los artistas deleitándonos con su talento. “Las artesanías están muy bonitas como lo puedes apreciar, estas personas se botaron” añadió Quiles. Sin duda alguna las artesanías estaban hermosas y lo más que me llamo la atención fueron los cuadros hechos a mano.

Felicitamos a Lidié Miliá y su grupo de trabajo y esperamos que actividades como estas se repitan, ya que estas actividades ayudan a nuestros jóvenes a integrarse y a desenvolverse en cosas positivas.

10 29 DE OCTUBRE DE 2009

¿A DÓNDE VAN LOS NUEVOS PROFESIONALES? Por: Jorge M Díaz En el mes de octubre tuve el privilegio de estar junto a mi hijo en el Colegio de Mayagüez en la feria de empleos que promueve dicha institución anualmente. Para mi era volver a la época estudiantil, para los estudiantes era su oportunidad de enfrentar nuevas posibilidades como por ejemplo podía ser un internado o un coop. o un trabajo en alguna entidad pública o privada en E.U.A. o Puerto Rico. Era un momento donde los estudiantes se estructuraban en un marco de mayor seriedad y responsabilidad hacia ellos mismos. Mucha manga larga y corbata era la vestimenta regular que se podía observar entre los varones y vestimenta en dos piezas en las damas. Se trataba de dejar una buena impresión en ese proceso de entrevistas y la inmensa mayoría vistió de acuerdo a como lo ameritaba el momento.

Hace varios meses un periódico de circulación general hizo de su noticia dominical de impacto el hecho de que el 45% de los estudiantes que se graduaban del Recinto Universitario de Mayagüez (R.U.M.), eran reclutados hacia los E.U.A. El reclutamiento provenía de entidades públicas o privadas, fueran estas estatales o federales. Aquello me puso a pensar en términos de que nos estaban llevando el mejor material profesional disponible. Un caso de impacto es el hecho de que el Colegio de Mayagüez tiene la

fama de hacer buenos ingenieros, tanto así que en mi experiencia profesional y personal con dos ingenieros a los cuales aprecio mucho y los cuales en un momento de sus vidas estaban dentro del marco de reclutamiento, estos me decían que a la hora de reclutar, una “C” en el Colegio de Mayagüez equivalía a una “A” de otra institución. Es como un prejuicio en términos de la preparación a que son sometidos los colegiales en comparación con otras instituciones.

No me quería quedar con la duda de por qué estas instituciones venían a P.R. y con tanto énfasis en el área de electricidad. En una de las varias entrevistas mi hijo preguntó sobre el mismo tema en relación a por qué “Southern Industries”, compañía que provee servicios de electricidad al sureste de E.U.A ., venía a reclutar al Colegio de Mayagüez, teniendo tan cerca a Georgia Tech, Florida Institute of Technology, Virginia Tech entre otras. La joven norteamericana a cargo del reclutamiento simplemente dijo: “El Colegio de Mayagüez tiene uno de los mejores currículos de potencia en los EUA”. Las consecuencias de una buena educación unido a las circunstancias que vive hoy día la nación puertorriqueña están provocando que no tengamos una nueva fuerza laboral. O por otro lado, está provocando que el mejor material humano disponible no decida irse de P.R. por voluntad propia, sino que se vea obligado a irse.

La crisis de que nuestros estudiantes al graduarse tengan que irse fuera del país no la resolvemos bajando el nivel educativo de un Colegio de Mayagüez, todo lo contrario, ese nivel debe quedarse como está o mejorar aún más. Todas las instituciones deben tener ese alto nivel y esa debe ser la aspiración. ¿Cómo podemos mejorar lo que vivimos o cómo podemos evitar que nuestros jóvenes profesionales tengan como primera opción irse de P.R.? Aquí es donde tenemos que exigir a los que gobiernan que no se conviertan en administradores de un país con el único propósito de ganar la próxima elección. Las 936 no eran una economía estable, pero mantenían al país caminando y conservando en P.R. a los jóvenes que se graduaban. El P.P.D. fue altamente responsable de que ese sistema no evolucionara a nivel estatal. Cuando el P.N.P. fomentó que se dejara sin efecto la sección 936 del Código de Rentas Internas federal no había un plan “B” que pudiera evitar la debacle económica que nos cayó encima. Los tres partidos políticos que tradicionalmente han estado presentes en P.R. son altamente responsables por su práctica continua de la politiquería, de que nuestro país pierda los mejores recursos profesionales. No es tarde, solo hace falta voluntad real de quienes nos gobiernan y de esa manera se quedarán en P.R. los mejores recursos.

El Remedio;

¿Mejor o peor que la enfermedad?

Por: Jorge A. Sánchez Berríos En E. U. la política en contra de las drogas está cambiando con la visión de gobierno del presidente Obama. Hace unos días se hizo pública la disposición federal de permitir el uso de la marihuana de forma legal bajo el argumento de uso médico para pacientes con enfermedades terminales. Muchos sectores lo vieron con buenos ojos, inclusive a raíz de la matanza en Toa Baja algunos aprovecharon la coyuntura para volver a plantear el tema de la medicalización de la droga. En Puerto Rico tenemos una realidad, una creciente adicción a narcóticos y una incontrolable guerra entre puntos de drogas. Los propulsores de la medicalización alegan que ésta resolvería lo anterior expuesto. Pero; ¿Esto será la cura o el génesis de un nuevo problema?

La adicción y el crimen son unos males que han destruido muchas vidas y a otras las ha marcado para siempre. Todos esperamos encontrarle una solución mágica que actué al instante, pero eso es imposible.

Esto es un problema muy complejo y su solución varía de individuo a individuo. Los proponentes de la medicalización buscan suplirle la droga de forma sintética a estas personas bajo el pretexto de que la adicción es

una enfermedad y por ende hay que medicar y en el momento que el gobierno se convierta en el primer distribuidor de la sustancia, el mercado ilegal caería y se reduciría el crimen. Pero quedan muchas preguntas en el tintero; ¿Realmente la adicción es una enfermedad que con solo medicar se soluciona? ¿Los vendedores en los puntos de drogas se quedarán de brazos cruzados al tener al gobierno de competencia? y a los pacientes de enfermedades terminales ¿Acaso no hay ya suficientes analgésicos y narcóticos legales para tratar sus condiciones?

Aunque la adicción podríamos llamarla “enfermedad”, ésta tiene cura y no es precisamente por medio de aquello que la provocó. Todo lo contrario, es eliminando aquello que fue su génesis. A un paciente de cáncer no se le cura injertándole tumores de cáncer sino todo lo contrario hay que erradicarlo de su cuerpo. La abstención de toda sustancia narcótica, el tratamiento espiritual y sicológico son las únicas alternativas efectivas para trabajar en la rehabilitación de un adicto. Si se logra sacar al comprador, no hay demanda y por consiguiente disminuye la venta. En el siglo XIX las matanzas por la venta ilegal de alcohol sembró el terror en la ciudad

de Chicago y sus entornos. Al legalizar el alcohol el problema no se solucionó sino que evolucionó a vender otros productos. Más allá de ser una solución empeoró la situación porque se crearon nuevas drogas de diseño.

Si no aprendemos de los errores en la historia estamos condenados a repetirlos. Vemos los programas como la metadona y la buprenorfina han sido unos evidentes fracasos en la rehabilitación de adictos y sus únicos éxitos han sido los económicos para los suplidores y prescriptores de las mismas. La abstinencia y la prevención son los caminos correctos para trabajar con el problema de las drogas. Los centros de rehabilitación cristiana y Hogares Crea han hecho una labor excelente al promover la abstinencia de toda sustancia narcótica en el tratamiento a adictos. Conozco cientos de casos de personas que han podido salir de las drogas al experimentar un milagro de Dios en hogares donde la enseñanza principal es el dominio propio y la sana autoestima. Ayudemos a reforzar los recursos de estos lugares y no permitamos que el gobierno despilfarre millones de dólares en una medicina que resultará ser peor que la enfermedad.

del motor al momento de lograr la combustión a fin de buscar mayores prestaciones.

3.Instalar un resonador para complementar la salida de gases y evitar la restricción de los mismos.

4.Cambiar el tamaño del carburador por uno de mayor capacidad de acuerdo al frabricante de cada vehículo.

5.Instalar un juego de cables para bujías con aplicaciones de mayor exigencia. Al mismo tiempo, de debe colocar Bujías de acuerdo a los estándares del fabricante, que proporcionen mejor chispa y mayor durabilidad. http://laredosautoclub.galeon.com/productos585748.html

• 29 DE OCTUBRE de 2009

Vehículos Aspirados Full Injection (Inyección Directa) 1.Reemplazar la tubería que le permite la entrada de aire al motor por una que sea de fácil ubicación, de manera que quede en mejor posición el flujo de aire más fresco para obtener mejor mezcla al momento de la combustión.

2.Colocar un filtro cónico de acuerdo al diámetro de la tubería modificada que va al cuerpo de aceleración y del tamaño del motor.

3.Modificar el sistema de escape mediante la colocación de un Header de mayor rendimiento para lograr una liberación superior de los gases provenientes del motor al momento de lograr la combustión, simultáneamente se debe instalar un resonador para complementar esa salida de gases y evitar la restricción de los mismos.

4.Cambiar y/o rebajar el cuerpo de aceleración hasta el punto permisible de acuerdo al tipo de vehículo.

5.Instalar un juego de cables para bujías con aplicaciones de mayor exigencia. Al mismo tiempo, de debe colocar Bujías de alto rendimiento de acuerdo a los estándares del fabricante, que proporcionen mejor chispa y mayor durabilidad.

Vehículos Carburados 1.Reemplazar el filtro de aire por uno de mayor capacidad de flujo.

2.Modificar el sistema de escape mediante la colocación de Header ó un camarín rebajado para lograr una liberación superior de los gases provenientes

11 periodico la cordillera

Cinco maneras fáciles para mejorar el rendimiento de tu carro

29 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 12

Nueva 4Runner 2010: Para las aventuras en tu diario vivir Nancy Navales, directora de Ventas y Mercadeo de Toyota de Puerto Rico, presentó la quinta generación 4Runner como parte de la celebración del Puerto Rico International Auto Show en Plaza Las Américas.

Según la Ejecutiva, la nueva edición de la popular guagua “es la aliada perfecta para disfrutar de las aventuras que nos da la vida, desde mojarnos bajo la lluvia hasta volar en paracaídas”.

Fiel al legado de calidad, durabilidad y confiabilidad de la marca, 4Runner 2010 llega totalmente rediseñada, más eficiente, versátil y con un mejor rendimiento de gasolina. Con un diseño más agresivo con mejor desempeño y mayor poder.

Navales indicó además que el segmento de guaguas medianas es un importante pilar de negocio. Aunque esta categoría ha visto una merma en ventas en comparación con el 2008 (13.9%), Toyota aumentó su participación de mercado dentro de este segmento en 9.6 puntos porcentuales. Se anticipa que la proyección en ventas de la 4Runner para el 2009 es de 200 unidades y para el 2010 de 735.

La serie 4Runner nació en 1984 y desde ese entonces se ha caracterizado por ser un todoterreno puro. Toyota ha vendido cerca de 1.8 millones de unidades a nivel mundial y se presume que el 70% de estos 4x4 aún funcionan, lo que habla de su gran popularidad y durabilidad, testamento de Valor Toyota.

4Runner 2010 ofrece configuraciones 4x2 y 4x4.

Los modelos 4x4 ofrecen un motor más potente de 4.0 litros V6 con 280 caballos de fuerza, acoplado a una caja automática de cinco velocidades.

4Runner 2010 introduce funciones innovadoras e únicas que mejoran su desempeño. Estas incluyen:

•Crawl Control – Elige entre cinco configuraciones distintas para prevenir el desplazamiento rápido de la guagua cuando está en terreno inestable.

•Multi-Terrain Select (disponible únicamente en la versión Trail) – Automáticamente ajusta el funcionamiento del motor y frenos para mejor manejar diferentes tipos de superficies, en conducción “off-road”.

La Nueva 4Runner 2010 cuenta además con más espacio de carga ya que introduce por primera vez una tercera fila de asientos - completamente plegadiza. También ofrece atributos de seguridad como el Toyota Star Safety System que fortalecen aún más la seguridad al conductor. Entre los atributos están: •Control de estabilidad y tracción (TRAC) •Frenos ABS con Distribución electrónica de

frenado (EBD) •Sistema de Asistencia de Frenado (BA) •Cinturones de tres puntos para todos los asientos •Ocho bolsas de aire (frontales, de rodilla, cortina), Como parte de su paquete de entretenimiento, 4Runner 2010 ofrece sistema de control de clima, entrada remota, sunroof, sistema de sonido AM/ FM/CD/MP3 y entrada auxiliar para iPod y USB, Bluetooth y volante multifuncional y existe un sistema premium JBL con cambiador de seis CDs y 15 bocinas.

4Runner, con un precio de venta sugerido por el manufacturero que comienza en $33,995, estará disponible en concesionarios autorizados Toyota partir de la semana próxima.

13 periodico la cordillera

• 29 DE OCTUBRE de 2009

14 29 DE OCTUBRE DE 2009

El Valor del Análisis Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo.com Como escritora no tengo una mente analítica. Me dejo llevar por mis emociones. Cuando me indigno no tengo la capacidad para averiguar el porqué de mi indignación, simplemente me pongo furibunda. Pero no peleo, no soy violenta y pueden pasarme carretas por encima. Sin embargo mi furibundez se manifiesta a solas. Al acostarme reniego. maldigo y lloro. Luego oro por si acaso Dios está bravo conmigo. Pero estoy segura que El me comprende.

Esta semana ha venido mucha gente a mi casa. Me gusta que me visiten. Me encanta que me cuenten y que me den opiniones Cuando escucho alguna cosa que no sabía abro mis ojos como vaca cagona y digo:" De veras...yo no lo sabía" Esta sesión semanal fue el tema del paro. Una de mis amigas tenía cara de chicharrón. y su voz parecía venir de los avernos: "Mira ...así boten a todos mis amigos, jamás vuelvo a marchar por nadie.

Mira como estoy y los que botaron, ni aparecieron por to'aquello" Bueno chica, tal vez estaban en la playa porque los psicólogos le aconsejaron que necesitaban diversión y paz mental. De allí en adelante las cosas que hablaron no caben en esta columna. "Don Isidoro tiene 64 años y está esperando cumplir los 40 años de servicio pa' jubilarse con pensión y seguro social y te digo que eso es lo más vago que hay. Es mensajero y se cree que es un ejecutivo." "Muchacha si en mi trabajo hay tres ancianos que no se quieren retirar y están en las mismas" " Yo quiero contar algo. En mi trabajo tuvimos seis meses de huelga. Yo me paraba en aquel portón y

no dejaba pasar a nadie. Estaba allí de seis a seis sin faltar ni un día. Y quiero decirte que no tenía con que pagar la casa, ni el carro, tenía tres hijos pequeños y un marido enfermo y la unión no me dijo ni lindos ojos tienes. Si no es por mi mamá y mis dos hermanas hubiera perdido mi casa y mi carro. "Yo no sé que diablos le pasa a la gente. En mi oficina hay un hombre que tiene 9 años trabajando con nosotros y trabajó en otra oficina del gobierno por cinco años. Eso quiere decir que tiene catorce años de servicio. Nunca lo dijo.Y ahora cuando lo iban a botar se le cayó la lengua diciendo que tenía catorce años sirviendo al gobierno" Entonces recordé algo que siempre me molesta en mi cerebro. En los años setenta, cuando mi jefe era Carlos Chardón, el cual fue despedido y no renunció como se dice,yo trabajaba en la revista Escuela del Departamento de Instrucción. No había ordenadores y lo único que teníamos eran maquinillas IBM. Yo tenía cuatro secretarias limándose las uñas todo el día.

Escribía un cuento de 8 cuartillas y le daba 2 a cada una para que hicieran algo. Recuerdo que tenía una del barrio Caimito de Río Piedras y le consiguieron una plaza de secretaria en la escuela de su mismo barrio y dijo que no, que ella era permanente en Instrucción y allí se quedaría.

No la pudieron sacar. En el baño de mi piso se vendían prendas, ropa interior, trajes. Yo también compraba. En el baño se pintaban pelos y se peinaba con blowers. Recuerdo que una vez cuando Tania Viera mi querida amiga, quien fuera Secretaria de Instrucción Interina, me dijo. "Evelyn tengo una reunión en

Fortaleza y no puedo ir con este tuco en el pelo ." Al instante le conseguí la que peinaba allí y allá fue ella con su peinado de jefe mayor. Cuando entrevisté al pasado Secretario de Educación. el doctor Aragunde, me atreví a decirle que si él sabía que en el DEP había más de 116 hornos de microhondas y su contestación fue fabulosa:"Eso se arreglará". Allí se hacían desayunos completos. Ah.. y no olvido los prestamistas que había en mis 25 años de labor allí. Esos prestamistas nos sacaban el jugo.

Bueno y para que decir más. El gigantismo en el gobierno se lo debemos a los alcaldes."Ay...que tengo un sobrinito que está sin trabajo. Pueden ponerlo por ahí." Miren yo lo hice y si no pregúntenle a Sandra, a Chela, a Migdalia, a Eliseo, a y otros cuantos.Cuando ganaba el PNP no me los botaban porque ya eran permanentes. Así es que Fortuño no puede botar a nadie porque miles de ellos , sean eficientes o deficientes son permanentes. Ah... y de algo que se olvidó. Muchos de ellos tienen bachilleratos y maestrías. No van a ir al Banco de Trabajo del Departamento de Trabajo a buscar empleo porque jamás trabajarán por el salario mínimo en un Burger King. Y no les digan que le van a dar $15 mil para un negocio propio porque lo que les dan es $5 mil y los otros $10 mil son un préstamo. Eso no lo dije yo. Lo dijeron mis visitantes que son mis fuentes. Así es que no estoy analizando esta grave situación y esta marcha parecida a una procesión,estoy diciendo lo que me dijeron y...he dicho. #

Sólo por hoy Por: Dra. Delia C. Colón Colón Saludos y bendiciones a todos los lectores de La Cordillera. Tan cerca como el viernes pasado me encontraba en Barranquitas llevando a cabo unas gestiones en una agencia de gobierno y me encuentro a alguien que aprecio mucho. Lo primero que me dijo fue que apreciaba mucho lo que ésta servidora ha escrito para este medio de información y se lo agradecí en nombre de quien me inspira, DIOS. Llego a la oficina más tarde y encuentro un mensaje de Charo de La Cordillera solicitándome una colaboración. Me dije, “oye, si no publicas luego de esas incidencias, prepárate, que vas a tener una lección”. Fue como si los miles de lectores de este medio se hubieran puesto de acuerdo para pedirme que escribiera algo. Así que vamos…

Hay mucho en éstos días de qué escribir, que si los despidos, que si la crisis económica, la criminalidad, las marchas y protestas, etc. No quiero hablarle de

eso por ahora, más bien deseo compartir una experiencia que tuve el sábado 24 de octubre con un grupo de sanadoras en Ponce, entre las cuales se encontraban varias colegas hipnoterapistas clínicas.

Ese día bien temprano llegué al lugar acordado con mucho entusiasmo, ya que nos disponíamos a aprender una técnica de sanación natural llamada Reiki. Hacía muchos años que deseaba aprender Reiki y por fin llegó el día. Descubrí que todos tenemos el poder de sanar a otros de una manera muy amorosa y respetuosa utilizando nuestras manos. También descubrí que el Reiki tiene un método bien estructurado que requiere mucha práctica y disciplina de quien pretende aprenderlo y utilizarlo como medio de sanación. Reiki no es una religión, es una filosofía de sanación basada en unos principios muy importantes: amor y energía universal.

Durante el día se mencionaron los postulados básicos de la filosofía del

Reiki y me llamó la atención la utilización de la frase Solo por Hoy en varios de los principios. Ya conocía la frase porque es parte de los 12 pasos de Alcohólicos Anónimos y otras organizaciones anónimas de apoyo. Recomiendo que nos enfoquemos en el presente para sanar porque funciona. Si lo ponemos en práctica, vamos a sanar. Podemos regresar al pasado y liberar las emociones negativas pegadas a los eventos dolorosos de nuestras vidas, pero si nos quedamos ahí, no nos damos la oportunidad de evolucionar. Enfocarnos en solo por hoy nos ofrece un medio saludable para establecer una meta realista de sanación en todos aquellos aspectos de la vida que debemos sanar, tanto individual como colectivamente.

Dije que no iba a comentar sobre los males que aquejan a Puerto Rico y al mundo y lo voy a reiterar. En cambio deseo ofrecer a mis lectores el pie forza’o para que incluyan en su vocabulario

diario la frase SOLO POR HOY en un ejercicio de oraciones incompletas que pueden llevar a cabo como una reflexión diaria. Por ejemplo, “Sólo por hoy no me enojo, Sólo por hoy saludo a mis hijos por la mañana, Sólo por hoy no insulto, Sólo por hoy no maldigo, Sólo por hoy no me quejo, Sólo por hoy me trato con respeto, Sólo por hoy me mantengo sobrio, Sólo por hoy compadezco a mis semejantes que se quedaron sin trabajo, Sólo por hoy no hablo mal de mi ex pareja (su padre o madre) a mis hijos, Sólo por hoy me doy cuenta de mis erro-res y mal comportamiento y lo corrijo, Sólo por hoy voy al médico y descanso, Sólo por hoy respeto los derechos de mis semejantes, Sólo por hoy decido ser feliz, etc. Reflexione usted en sus “Sólo por hoy” y ponga en práctica con disciplina el AMOR UNIVERSAL. Agradezco profundamente las muestras de aprecio hacia esta servidora de todos aquellos que aprecian la inspiración divina de quien sólo por hoy decide escribir.

15 29 DE OCTUBRE DE 2009

Noveno Congreso de La Mujer Rural

El jueves 15 de octubre de 2009 se celebro el Noveno Congreso de la Mujer Rural en el Centro de Recepciones y Bellas Artes del Municipio de Barranquitas, bajo el lema de “Mujer Rural...Talento y Liderazgo al Servicio del País”. La Corporación para el Desarrollo Rural y el Departamento de Agricultura, reconoció el talento y aportación de los 250 mujeres rurales de P.R. que asistieron a dicha actividad. Fueron reconocidas en diferentes areas a saber. Como empresaria agrícola a la Sra. Isabel Nieves Lugo de Camuy en el área de Familia a la Sra. Sofía Ojeda Coreano de Aguas Buenas, en Valores Humanitarios a la Sra. Isabel Ramos Santiago de Comerío. Como Agricultores la Sra. María L. Cisco Rivera de Las Marías, la Sra. Iris Feliciano de Añasco, la Sra. Blanca Berrocales Lugo de San Germán y la Sra. Valeta Bonilla de Coamo. En el área de arte lo fue la Sra. Migdalia González Chanza de Utuado quien además preparo el afiche del Congreso.

Estuvieron presentes en dicha actividad la Agro. Marisol Torres Sub-Secretaria del Departamento de Agricultura, la Agro. Dorally Rivera Directora Ejecutiva Auxiliar de la Corporación para el Desarrollo Rural el Hon. Francisco “Paco López”- alcalde del Municipio de Barranquitas, la Sra. Wanda I. Torres de la Procuraduría de la Mujer y los Honorables representantes, Alvita Rivera Ramírez, Rafael “June” Rivera. Agro. Ruth Pagán, Directora Regional del DEA de Naranjito, y la Sra. Edna Barrionuevo, Presidente del Comité Organizador del Noveno Congreso, quien agradece, toda la ayuda y colaboración del municipio de Barranquitas y su alcalde para que la celebración de dicho congreso fuera todo un éxito.

29 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 16

16 29 DE OCTUBRE DE 2009

Junte ambiental

entre Oficina de Preservación y Reciclaje de Cayey y Colegio Radians

“Nuestra función es trabajar mano a mano con la ciudadanía para que nos ayuden a continuar llevando la información que sea indispensable para lograr que día a día logremos que el movimiento del reciclaje crezca en Cayey y en Puerto Rico. Es un esfuerzo que nos toca a todos y por eso estamos aquí”, señaló Luís Santiago, funcionario de la Oficina de Preservación y Reciclaje cayeyana.

Con el fin de dar a conocer las alternativas positivas del reciclaje y que estas redunden en un mejor ambiente, funcionarios del Municipio de Cayey y la oficina de Preservación y Reciclaje Municipal visitaron el Colegio Radians de dicho municipio y quienes próximamente, gracias a esta iniciativa, comenzarán su propio sistema de recolección de material reciclable en dicha institución educativa.

“Nuestra función es trabajar mano a mano con la ciudadanía para que nos ayuden a continuar llevando la información que sea indispensable para lograr que día a día logremos que el movimiento

Hipolito Morales tuvo a cargo la presentación de cómo el ingenio puede lograr convertir basura en material para el diseño de diferentes figuras y creaciones, los cuales pueden transformarse en inventivas con periódico, papel, plástico, cartón y aluminio.

del reciclaje crezca en Cayey y en Puerto Rico. Es un esfuerzo que nos toca a todos y por eso estamos aquí”, señaló Luís Santiago, funcionario de la Oficina de Preservación y Reciclaje cayeyana.

Santiago explicó que la Oficina tuve acercamientos del profesor José Caballero, quien luego de adaptar personalmente el reciclaje en su hogar, este decidió implantarlo en Colegio, para que de esta forma, los estudiantes también se hicieran participes de la iniciativa. De hecho, pronto se convertirá en realidad el Club de Reciclaje Escolar.

La dependencia cayeyana también suplió varios contenedores para comenzar el proyecto y el recogido de todo el material se efectuará los viernes por el Municipio, añadió Santiago.

Por su parte, Hipolito Morales tuvo a cargo la presentación de cómo el ingenio puede lograr convertir basura en material para el diseño de diferentes figuras y creaciones, los cuales pueden transformarse en inventivas con periódico, papel, plástico, cartón y aluminio.

“Todos podemos aportar en este movimiento. Por ejemplo en vez de botar los “botellones” de refresco, los podemos convertir en carros y las tapas pueden convertirse en las gomas. En fin se pueden hacer lapiceros, floreros, candelabros, mascaras, muñecos; ¡podemos hacer de todo!”, exclamó emocionado el funcionario y quien era acompañado por los niños y jóvenes curiosos que se acercaban a la mesa de exhibición para ser testigos de gran parte del inventario que ha desarrollado Morales por los pasados años.

17 PERIODICO LA CORDILLERA

• 29 DE OCTUBRE DE 2009

18 29 DE OCTUBRE 2009

LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO SAN JOSÉ

Celebra el certamen de oratoria Con una excelente participación, la Cooperativa de Ahorro y Crédito San José celebró su certamen de oratoria local en Aibonito y Cayey. Una vez más las cooperativas del pueblo de Aibonito dan cátedra del

trabajo en equipo, sirvieron de modelo con el sexto principio cooperativo, “Cooperación entre Cooperativas”. Los educadores de ambas cooperativas trabajaron juntos para convocar y celebrar unidos el certamen de oratoria local. Este año el certamen contó con once (11) participantes en representación de las escuelas del distrito escolar de Aibonito.

Los temas presentados por los estudiantes fueron ¿Cómo mi vida cambió al conocer el cooperativismo? (nivel elemental), ¿Cómo lograr la integración de las cooperativas? (nivel intermedio), La Cooperación: Respuesta a una nueva realidad socio-económica (nivel superior) y (en el nivel universitario) ¿Es el movimiento cooperativo un esfuerzo económico que se traduce en una acción educativa o es un esfuerzo educativo que emplea la acción económica como vehículo de transformación?

Los estudiantes ganadores del primer lugar en este certamen local, representaron a las Cooperativas San José y Boni Coop. de Aibonito en la competencia regional el 20 de octubre de 2009. Nivel elemental: Zaidibeth Marie Cartagena (Esc. José C. Barbosa) Nivel intermedio: Natalia Santiago Pérez (Esc. José C. Barbosa) Nivel superior: Nelmariz Morales (Esc. Bonifacio Sánchez) Por otro lado, el distrito escolar de Cayey también tuvo su participación en el Certamen de Oratoria que

celebró San José Cooperativa en su sucursal en Cayey.

Diez y siete (17) jóvenes disertaron frente a un jurado que estuvo compuesto por el Sr. Eliezer Maldonado (hijo) en representación del Periódico la Cordillera, la Sra. Edna Fuentes, Superintendente de Escuelas y la Sra. Lucila Cotto, líder voluntaria de la comunidad y la cooperativa.

Los ganadores del primer lugar en Cayey fueron: Jenise Freytes de la escuela elemental Virginia Vázquez Pedro J. Martínez, nivel intermedio, del Colegio La Merced Angélica M. González, nivel superior, del Colegio La Merced Dinelia Rodríguez Colón, nivel universitario, UPR, Cayey Felicitamos a las estudiantes que representaron a nuestras cooperativas y resultaron ganadoras del Certamen Regional celebrado el martes 20 de octubre en las Oficinas Centrales de Seguros Múltiples, Zaidibeth Marie Cartagena (primer lugar elemental) {Aibonito Natalia Santiago (3er. lugar nivel intermedio) {Aibonito Angélica M. González (2ndo. lugar nivel superior) {Cayey Dinelia Rodríguez (2ndo. lugar nivel universitario) {Cayey “La Cooperativa de Ahorro y Crédito San José continúa ofreciendo talleres educativos para la juventud.

De esta forma más niños, jóvenes y adultos conocen las bondades del cooperativismo, sus principios y valores.

Asamblea de Socios en Cidra

La Junta de Directores y Administración de La Cooperativa de Ahorro y Crédito Cidreña agradece la amplia participación de todos y cada uno de nuestros socios a nuestra Quincuagésima Tercera Asamblea, en la cual tuvimos una asistencia de 578 socios.

Nuestros socios e invitados tuvieron la oportunidad de disfrutar de la música del grupo “Karis”, el grupo “Yes” y de grandes sorteos.

Pudimos deleitarnos con las artesanias de La Cooperativa Arigos.

Nuestra Quincuagésima Tercera Asamblea fue dedicada a dos Comunidades del pueblo de Cidra: Comunidad La Milagrosa y Comunidad Certenejas, las cuales con esfuerzo y dedicación se han desarrollado y han trabajado juntos para mejorar la calidad de vida de los que la componen.

Juntos mantendremos La Cooperativa de Ahorro y Crédito Cidreña en el sitial de mayor preferencia para todos. Por que La Cooperativa de Ahorro y Crédito Cidreña...

ES TUYA, ES MÍA, ES NUESTRA...

19 29 DE OCTUBRE DE 2009

El Verdadero Puerto Rico Por: Ana Delia Rodríguez El susto fue grande. Tremenda explosión.

Gracias a Dios no murió nadie. Este suceso no solo quemó gasolina, y dañó las propiedades aledañas. El mismo sirvió como detonador de las emociones de los puertorriqueños. Si creíamos que el ¡Ay bendito! Había desaparecido en esta ocasión podemos comprobar que el mismo está latente en nuestros corazones.

Realmente fue impresionante ver a través de la pantalla de nuestros televisores la forma en que tanta gente se unía en esta tragedia. Unos aportando el capital, otros sus talentos y capaci-

dades, otros su palabra alentadora y todos en un bien común: diciendo presente sin importar las diferencias que nos dividen. Es que somos puertorriqueños. Podemos diferir en muchos aspectos, ideas, creencias religiosas, políticas, y de clases sociales; pero cuando enfrentamos una tragedia como la que se nos presentó el pasado jueves, olvidamos los agravios y nos unimos como pueblo.

Tenemos que sentirnos orgullosos de decir que somos puertorriqueños, que amamos este terruño, que más allá de las malas noticias, buscamos el bien de nuestra sociedad. Un puertor-

Tenemos el tiempo Por: Heriberto Collazo Hernández En esta ocasión, tengo el inmenso placer de compartir con mis amigos lectores del Periódico la Cordillera, un hermoso mensaje. Existen muchas personas de edad avanzada, que aunque tengan escasos estudios, tienen la gracia de Dios y al escucharlos hablar están plenos de sabiduría. Otros tienen escritos que por no tener los medios para publicarlos quedan en el anonimato y perdemos la esencia de los mismos. Hermosos escritos que tienen un valor incalculable.

A veces con más sustancia y calidad que muchos escritos que leemos diariamente a través de los libros, periódicos, hojas sueltas, entre otros.

Hoy les quiero presentar uno de varios escritos que compartiré con ustedes.

Salidos del corazón de un ser humano cuya humildad y sabiduría la caracteriza, porque sus palabras son inspiradas por el Espíritu Santo que la utiliza como medio eficaz para llevar su mensaje de amor.

Léanlo, medítenlo, es alimento para el espíritu que tan necesario es para nuestras vidas y sobre todo en estos tiempos.

Tenemos el tiempo, ese es el título con el que mi tía Natividad Hernández Santos, quiere llevarte tan hermoso mensaje.

“Tenemos tiempo para conocer y amar a Dios. Tiempo para trabajar. Tiempo para servir a Dios. Tiempo para ayudar a otros. Tiempo para correr. Tiempo para realizarse. Tiempo para disfrutar. Tiempo para estar juntos. Tiempo para dialogar.

Tiempo para saludar al anciano. Tiempo para cuidar enfermos. Tiempo para estar unidos en la fe. Tiempo para estar con los

niños que sufren. Tiempo para ayudar a los jóvenes. Tiempo para hablar con los adultos.

Tiempo para descansar. Tiempo para divertirnos. Tiempo para estudiar. Tiempo para corregirnos. Tiempo para ir al Templo.

Tiempo para compartir con los amigos.

Tiempo para hacer el bien. Tiempo para hacer la oración. Tiempo para aprender lo bueno. Tiempo para cooperar con el que necesita. Tiempo para ser agradecidos.

Tiempo para crecer. Tiempo para ser buen padre. Tiempo para ser mamá. Tiempo para enmendar nuestras actitudes.

Tiempo para hacer amistades. Tiempo para meditar. Tiempo para ser justos.

Tiempo para catequizar. Tiempo para ser generosos.

El tiempo, es un regalo de Nuestro Padre Dios. Gracias, Señor, por tu generosidad y tanto amor a nosotros sin merecerlo. Gracias, Señor, Gracias”. Gracias Tití, por tan hermoso mensaje.

Pensemos en otras actividades que merecen nuestro tiempo y otros a las que le damos tiempo que no merecen tenerlo. Haz tu propio ejercicio de meditación y utiliza el tiempo que Dios nos da para las tareas que edifican. Seremos colaboradores del Padre que es nuestro único jefe en esta vida y en la otra. Tenemos la oportunidad que nos da la vida para trabajar por el bien nuestro y el de los demás. El tiempo que vivimos así lo amerita. No esperemos a más tarde, el momento es ahora. Di que sí y los acontecimientos del mundo cambiarán positivamente. Dios está con nosotros, no tengamos miedo.

riqueño puede enojarse como cualquier ser humano, pero el mismo debe decir presente en momentos difíciles, y sabe compartir en época de escasez lo poco que tiene. Disfruta y goza en época de celebración avivando su cultura y la defiende con uñas y dientes si es necesario.

Un puertorriqueño disfruta la libertad de expresión y ama el valor familiar, su cultura, sus tradiciones y su fe religiosa.

En este momento tan difícil que vivimos pudimos comprobar su gran valía. Sintámonos orgullosos de decir que SOMOS PUERTORRIQUEÑOS.

Por hacerle caso al corazón…

Por: Orlando “Oly” Ramos ramos_oly@hotmail.com Un día caminando tropecé de frente con una hermosa mujer de cabello negro brillante, unos ojos hermosos y unos labios sexy, intercambiamos miradas y sonreímos, oh Dios pero que hermosa sonrisa tenía esa mujer y yo como no pierdo tiempo le pregunte el nombre y a los 3 minutos ya tenía su teléfono y su dirección. Tuve una semana completa hablando por teléfono con esa mujer más la visitaba, sentía maripositas en el estomago cuando la veía (me rio) a quien no pues con una tronco de mujer así a cualquiera, sentía que mi corazón y me conciencia me hablaban (otra vez me rio) como la canción de Gilbertito, “me dice el corazón, pero me grita la conciencia” en esos momentos mi corazón me decía; “que esperas para enamorarte, ofrécele todo tu corazón, bríndale tu amor, no vez como te brillan los ojitos cada vez que la ves” pero mi conciencia me decía; “tienes que ser sabio en tomar una decisión” pero en realidad no entendía mi conciencia y termine enamorando a la hermosa mujer en contra de la voluntad de algo que aun no entendía, mi corazón palpitaba como el de un nene de 15 y aun escuchaba el hecho de mi conciencia que me decía; “tienes que ser sabio en tomar una decisión” pero “bla bla bla” lo que no entiendo no le hago caso ¡qué mal no!, al pasar el tiempo fui madurando y nuestra relación fue cambiando muy drásticamente, las cosas no eran como antes y ya no la veía tan hermosa, mis ojos veían aquella mujer transformada totalmente en un 360 grado, oh Dios ¿qué pasa? me preguntaba, al pasar el tiempo las cosas siguieron cambiando de mal en peor hasta que decidimos separarnos por completo. ¿Que le paso a mi corazón?, ¿Por qué falló en su decisión? Me pasaba preguntándome todo el tiempo y no me quería dar respuestas pues estaba destruido. Ahora entiendo que el corazón es débil y la fuerza está en la conciencia, cuando amas tienes que hacerle caso a tu conciencia pues ella siempre habla con razón, el corazón solo se enamora a ciegas y es por eso que sufre y nos duele. Para tomar una decisión sabia hay que hacerle caso a la conciencia, caminar con ella y enseñarle al corazón que el amor se estudia, tenemos que enseñarle al corazón a trabajar con la conciencia, el corazón somos nosotros y nuestra conciencia mis amigos, es el Señor quien nos habla como seguir un camino, como debemos hacer las cosas correctas, hacia donde debemos ir y como debemos responder.

Nosotros no nos da cargo de conciencia, a nosotros nos da dolor en el corazón por no obedecer a la conciencia.

29 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 20

Envejecientes cayeyanos

Solidarios en la lucha contra el cáncer Con el fin de ser solidarios con los pacientes del cáncer del seno, además de orientarse sobre el tema, el Centro de Acción Social de Cayey realizó la actividad Concienciación sobre la Lucha contra el Cáncer de Seno.

Michelle Rosario, representante de comunidad de la Sociedad Americana del Cáncer fue la responsable de llevarle la charla educativa a los casi 50 participantes de varios centro de envejecientes cayeyanos que fueron parte de la iniciativa.

La representante tuvo una amena presentación donde presentó el tema en varios renglones, como los tipos de cáncer, lo que se puede hacer para detectarlo a tiempo, las formas correctas para realizarse un auto-examen, entre otros.

Acabada la exposición, los envejecientes recorrieron en forma de reflexión por área recreativa de la comunidad Mirador Echevarria, portando lazos y flores color rosa, color símbolo para la lucha contra el cáncer.

El cáncer del seno es el tipo de cáncer más común que una mujer pudiera tener que enfrentar en su vida (excluyendo cáncer en la piel). Puede ocurrir a cualquier edad, pero es mas probable que ocurra después de los 40 años y a medida que se envejece.

Algunas mujeres, debido a ciertos factores, pudieran tener una posibilidad mayor de desarrollar cáncer del seno en comparación con otras mujeres.

Según la Sociedad Americana del Cáncer, este afecta con mayor frecuencia a las mujeres en el seno, pulmón, colon, endometrio, ovario, cuello uterino y piel. El conocimiento acerca de estas enfermedades y las medicinas que se pueden tomar relacionadas a estos cánceres, pueden salvarle la vida.

Cabe destacar que recientemente, Cayey fue escenario del evento Ciclo Vida Tour y el cual se realiza cada año con el propósito de recaudar fondos para pacientes del cáncer del seno.

Barranquitas dice presente

En el Mes de la Prevención Contra el Cáncer de Mama

La Primera Dama de Barranquitas, Darlene J. Rivera Figueroa, junto a la Sra. Carmen L. Berríos, Directora del Instituto D’Mart, encabezaron el pasado jueves, 22 de octubre, la Caminata de Prevención del Cáncer de Mama.

A ellas se unieron cientos de estudiantes y empleados municipales, para llevar un mensaje de esperanza y sobre todo de prevención.

La Primera Dama de Barranquitas enfatizó sobre la importancia de la prevención y exhortó a los barranquiteños a realizarse las debidas pruebas de rutina, además del auto-examen. “El Cáncer ya no significa muerte, el cáncer es más bien vida, lo importante es la detección temprana”. Indicó la Primera Dama de la ciudad de los Próceres.

Esta actividad fue un esfuerzo del Instituto D’Mart, el Gobierno Municipal de Barranquitas y su primera dama la Sra. Darlene J. Rivera, esta última, aprovechó para comprometer al equipo D’Mart para el próximo “Relevo por la Vida” que se llevará a cabo en marzo. Los participantes marcharon desde el Centro Comercial San Cristóbal, hasta la Plaza Pública llevando diferentes pancartas alusivas a la prevención del Cáncer de Mama.

21 PERIODICO LA CORDILLERA

Por Lcda. Nellie Torres, PHL y Directora Centro Tomatis de P.R. En sólo unas semanas conocí a cerca de 6 individuos, desde los 10 hasta los 19 años, con una característica en común: dificultad en la destreza de lectura, aunque con diferentes niveles.

Lo común en un número alto de estudiantes en nuestras escuelas, tanto en el sistema público como el privado, es que manifiestan categóricamente que detestan la lectura. Cuando se evalúan, todos comparten algo en común: dificultades con las destrezas precursoras de la lectura.

Estos estudiantes sufrirán durante toda la vida alización o imagen mental de los fonemas o de las consecuencias de no dominar esta destreza lo que se lee, son esenciales para el dominio de y no disfrutarán del privilegio maravilloso de una destreza tan importante. leer un buen libro por mero placer. Las tutorías eternas serán o han sido ya parte de la vida de estos individuos. Estos estudiantes necesitan acercamientos terapéutico-educativos no tradicionales para desarrollar la lectura, los cuales están disponibles, pero eran desconocidos por ellos.

Sólo un acercamiento terapéutico-educativo intensivo e integrado puede liberar a estos estudiantes de una sentencia de fracasos. Las destrezas de procesamiento sensorial, tanto auditivo como visual, así como el concepto auditivo de los fonemas, la conciencia fonológica, la visu-

• 29 DE OCTUBRE DE 2009

“NO ME GUSTA LEER”

29 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 22

EL COBRO DE DINERO Por: Yesenia Centeno Bermúdez Si en alguna cosa se podría decir que todas las personas están de acuerdo, es que estamos en una crisis económica. Por lo tanto, podemos estar en una de las siguientes circunstancias: le debemos a alguien o una persona nos debe dinero. Puede ser que hayamos agotado todos los recursos para poder reclamar a esa persona para que nos pague la cantidad adeudada.

Por el contrario, que los deudores nos arrebatan con innumerosas llamadas para poder pagar una deuda en la cual realmente no tenemos los medios de cómo satisfacerla. ¿Qué podemos hacer si una persona me debe dinero? Las Reglas de Procedimiento Civil provee un mecanismo sumario y económico para aquellas personas que no tienen los recursos para pagar un abogado, pero que necesitan recuperar el dinero prestado. De

esta manera, si su reclamación no excede de los $5,000.01, puede instar una demanda bajo la Regla 60 de Procedimiento Civil. En este procedimiento, la persona afectada paga la cantidad de $40.00 en sellos de Rentas Internas correspondiente a la radicación de la demanda. El Tribunal le enviará una notificación a la otra persona con fecha de la vista para discutirse la reclamación de la deuda. Así, no es necesario gastar en un emplazamiento a la persona. En la vista, el tribunal pasará juicio sobre las cuestiones litigiosas y se dictaminará sentencia inmediatamente. ¿Qué puedo hacer si recibo una demanda en cobro de dinero? Si al contrario, recibe una demanda en cobro de dinero, ya sea de un banco, financiera o persona particular, debe estar pendiente de cuál es la naturaleza de la deuda y de cuánto se reclama en ella. Si en realidad usted debe esa cantidad, es

recomendable que el día de la vista, se acerque al abogado o al acreedor para discutir la posibilidad de un plan de pago o de llegar a una negociación. Como estamos en tiempo difíciles, los bancos y agencias de cobro están dispuestas a recibir un pago por una cuantía menor o hacerle un plan de pago. Una vez que llegue a un acuerdo, es importante cumplir con el mismo para que no recaiga un embargo de ejecución de sentencia en el cual puede cobrar hasta del sueldo que usted devenga.

No importa en cuál de las situaciones se encuentren, lo importante es mantener la calma y analizar cuál modo es viable para recuperar o satisfacer una cantidad de dinero. La negociación puede ser una buena alternativa para eliminar la posibilidad de incoar una demanda en el tribunal.

23 PERIODICO LA CORDILLERA

• 29 DE OCTUBRE DE 2009

29 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 24

Chistes Manuel llama a una oficina de aerolíneas.

Señorita, ¿puede informarme cuánto tarda el vuelo Buenos AiresMadrid?

Sí, un minuto...

Muchas gracias.

Había una piña colada y la sacaron de la fila.

Busco perro y suegra perdidos. Se recompensará por el perro.

Estaban dos vecinas y una le dice a otra: Ay vecina, me da mucha pena que mi gallina haya destrozado su jardín.

No se preocupe, dice la otra, porque mi perro acaba de comerse su gallina.

Menos mal, dice la primera, porque mi carro acaba de matar a su perro.

Unos vecinos se encuentran en la calle, y uno dice: Yo no me puedo levantar por las mañanas.

Y el otro dice: Yo siempre me levanto cada día a las 3.

Y el otro dice: ¿A las 3? ¿y cómo lo haces?

Pues hago, 1, 2, 3, y me levanto.

Un hombre le pide ayuda a su vecino para que le ayudara a mover un sofá que se había atorado en la puerta. Uno se fue a un extremo y el otro también. Forcejearon un buen rato hasta que quedaron exhaustos, pero el sofá no se movió.

Olvídelo, jamás podremos meter esto, dijo el hombre.

El vecino lo mira con extrañeza y le pregunta: ¡Ahh! ¿Era meterlo?

Llega un vecino al parque y le dice a otro: ¿Dónde estabas?

El otro pregunta: ¿Por qué?

Es que te llamé por teléfono, y te dejé un mensaje muy importante.

Ah, okay, te dejo, voy a escucharlo.

Un niño va donde su vecina y le dice: Buenos días, dice mi mamá que si tiene usted una tijeras que nos facilite.

Por supuesto dijo la vecina, pero dime, ¿Acaso ustedes no tienen una?

Sí, dijo el niño, pero es que la queremos para cortar unas latas.

Halloween Halloween o Noche de Brujas es una fiesta que se celebra en principalmente Estados Unidos en la noche del 31 de octubre. Tiene origen en la festividad celta del Samhain y la festividad cristiana del Día de todos los santos. En gran parte, es una celebración secular aunque algunos consideran que posee un transfondo religioso. Los inmigrantes irlandeses transmitieron versiones de la tradición a América del Norte durante la Gran hambruna irlandesa de 1840.1 La palabra Halloween es una derivación de la expresión inglesa All Hallow’s Eve (Víspera del Día de los Santos). Se celebraba en los países anglosajones, principalmente en Canadá, Estados Unidos, Irlanda y el Reino Unido. La fuerza expansiva de la cultura de EE. UU. ha hecho que Halloween se haya popularizado también en otros países occidentales.

El día se asocia a menudo con los colores naranja y negro y está fuertemente ligado a símbolos como la Jack-o’-lantern. Las actividades típicas de Halloween son el famoso truco o trato y las fiestas de disfraces, además de las hogueras, la visita de casas encantadas, las bromas, la lectura historias de miedo y el visionado películas de terror.

Halloween tiene su origen en una festividad céltica conocida como Samhain, que deriva de irlandés antiguo y significa fin del verano. Los antiguos britanos tenían una festividad similar

conocida como Calan Gaeaf. En el Samhain se celebraba el final de la temporada de cosechas en la cultura celta y era considerada como el “Año Nuevo Celta”, que comenzaba con la estación oscura.

Los antiguos celtas creían que la línea que une a este mundo con el Otro Mundo se estrechaba con la llegada del Samhain, perminitendo a los espíritus (tanto benévolos como malévolos) pasar a través. Los ancestros familiares eran invitados y homenajeados mientras que los espíritus dañinos eran alejados. Se cree que el uso de trajes y máscaras se debe a la necesidad de ahuyentar a los espíritus malignos. Su propósito era adoptar la apariencia de un espíritu maligno para evitar ser dañado. En Escocia los espíritus fueron suplantados por hombres jóvenes vestidos de blanco con máscaras o la cara pintada de negro.

Hoy día Halloween es una de las fechas más importantes del calendario festivo en el continente americano (Estados Unidos y Canadá). Los países latinoamericanos, aunque conocen la festividad de Halloween, tienen sus propias festividades y tradiciones ese mismo día aunque coinciden en cuanto a su significado: la unión o extrema cercanía del mundo de los vivos y el reino de los muertos.

En Europa son muchas las ciudades en las que los jóvenes han decidido importar el modo con el que

Estados Unidos concibe Halloween —celebrándolo con fiestas y disfraces. Aunque en algunos lugares, como Inglaterra, la fiesta original ha arraigado de nuevo.

El hecho de que esta fiesta haya llegado hasta nuestros días es, en cierta medida, gracias al enorme despliegue comercial y la publicidad engendrada en el cine estadounidense.

La imagen de niños norteamericanos correteando por las oscuras calles disfrazados de duendes, fantasmas y demonios, pidiendo dulces y golosinas a los habitantes de un oscuro y tranquilo barrio, ha quedado grabada en la mente de muchas personas.

Leyendas y costumbres de Halloween Se dice que la noche de Halloween, la puerta que separaba el mundo de los vivos del Más Allá se abría y los espíritus de los difuntos hacían una procesión en los pueblos en los que vivían.

En esa noche los espíritus visitaban las casas de sus familiares, y para que los espíritus no les perturbasen los aldeanos debían poner una vela en la ventana de su casa por cada difunto que hubiese en la familia. Si había una vela en recuerdo de cada difunto los espíritus no molestaban a sus familiares, si no era así los espíritus les perturbaban por la noche y les hacían caer entre terribles pesadillas.

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Palabragrama

25 29 DE OCTUBRE DE 2009

Feria Familiar Bo. Certenejas de Cidra

La Asociación de Residentes de Certenejas, Inc. y el Servicio de Extensión Agrícola les invitan a la FERIA FAMILIAR que se llevará a cabo los días 29, 30, 31 de octubre y 1 de noviembre de 2009 en los terrenos de Primavera Ambulance al lado de la capilla de Certenejas 2.

Esta comunidad está celebrando con júbilo el gran logro de convertir a Certenejas en el barrio #13 del municipio de Cidra.

Jueves 29 de octubre—7:00pm Actividades de Apertura Viernes 30 de octubre– 9:00am Público en General, Escuelas, Organizaciones Comunitarias, Clubes Sábado 31 de octubre y domingo 1 de noviembre—9:00am Público en General RECORRIDO CLUB DE PESCA El sábado 31 de octubre comenzando a las 12:00md se hará un recorrido por el lago como un acto simbólico que nos separa del barrio Bayamón.

Presenta libro del Ex Gobernador Aníbal Acevedo Vilá

El profesor y catedrático de la Universidad de Puerto Rico, José Luis Méndez, tendrá a su cargo el próximo martes 3 de noviembre a las 7:00 PM la presentación del libro, Así fue. ¿Y ahora qué? Reflexiones sobre el cuatrienio 2004-2008 y sus repercusiones para el futuro, una serie de reflexiones sobre el cuatrienio del Ex Gobernador Aníbal Acevedo Vilá.

La presentación del libro, que estará a la venta en librerías y otros establecimientos a partir de la próxima semana, se llevará a cabo en el Colegio de Abogados.

El libro fue publicado por Editorial Cordillera, que estuvo a cargo de la edición del primer libro de discursos del Ex gobernador, En Honor a la Verdad.

Ese mismo día antes de la presentación formal del libro, el Ex Gobernador ofrecerá una conferencia de prensa sobre sus razones para escribirlo. La conferencia de prensa se llevará a cabo a las 5:00 PM, también en el Colegio de Abogados.

El libro consta de 32 capítulos divididos en seis partes y recoge una diversidad de discursos y mensajes especiales ofrecidos por Acevedo Vilá durante su término como Gobernador, desde el mensaje que ofreció el día que tomó posesión del cargo el 2 de enero de 2005 hasta el mensaje de cierre de la campaña de 2008, que ofreció el 2 de noviembre del año pasado.

27moFestival Nacional del Plátano de Corozal Jueves 29 de octubre - domingo 1 de noviembre

Plaza Pública de Corozal Con motivo del 60 Aniversario de la Experimental Agrícola en Corozal: Sábado 11 am – Concurso del Plátano Más Largo (premio en efectivo/ abierto para todo público) Domingo 12 mediodía- El Mofongazo: El Cheff David y Doña Herminia confeccionarán en la Plaza Pública el Mofongo Más Sabroso para el disfrute del público presente.

Casa abierta 2009 en UPR Cayey

La Universidad de Puerto Rico en Cayey extiende una invitación a todos los estudiantes de décimo, undécimo y duodécimo grado de las escuelas superiores a participar del Día de Casa Abierta que se celebrará el viernes, 20 de noviembre de 2009, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en el recinto cayeyano.

La actividad coordinada por el Decanato de Estudiantes pretende estimular a los miles de estudiantes que tomaron las pruebas del College Board a solicitar su admisión a la Institución que jubilosamente abre sus puertas para recibirlos.

Durante la Casa Abierta en Cayey los estudiantes que visiten el recinto tendrán la oportunidad de conocer los programas académicos que ofrece esta unidad del sistema. Habrá exhibiciones, demostraciones de la oferta y proyectos especiales de cada departamento académico, compartirán con representantes de las organizaciones estudiantiles así como disfrutar de presentaciones artísticas a cargo de la Banda, el Coro y grupos estudiantiles de teatro.

Los interesados podrán comunicarse via correo electrónico a la siguiente dirección: awsantiago@cayey.upr. edu o al fax 787-738-0676.

SE VENDE

Se Alquila

Tel. 787-675-0360 787-223-7383

Tel. 787-486-5008

Casa de 3 habitaciones, 3 baños, sala, 2 family, cocina, piscina, 6 cuerdas de terreno, colinda con lago de Cidra.

Propiedad Comercial 3,500 pies aproximadamente Frente a Pérez Plaza, Marshall y Sizzler.

Sr. Meléndez

Nevera Comercial Se Renta Casa Se vende nevera comercial y vitrina de 5 pies

Cayey a minutos autopista.

4 cuartos, 2 baños, sala, comedor, cocina, 1 cuarto con a/c Estacionamiento

Tel. 739-2424

Teléfono 787-738-4885

$475.00 ó mejor oferta

$550.00

26 29 DE OCTUBRE 2009

Grupo de Cayeyanos y Cidreños Por: Benjamín López Felicano Un excelente grupo de cayeyanos y cidreños extendieron sus manos y su amor a Ricky. La salud de este profesor requiere atenciones urgentes y allí estaban sus hermanos que se enteraron de la actividad.

Este encuentro ocurrió en el Club de vendedores de Cayey con personas de todas las edades y todas las profesiones.

Un grupo de profesores, compañeros de Ricky dijeron presente. Entre ellos este servidor, José Díaz, Jorge Hernández, Emeterio Quiles, David Figueroa, Mariana Carrasquillo y muchos más. Habían abogados, doctores, comerciantes y muchos.

Un grupo musical extraordinario tocó y cantó con las fuerzas del corazón. Había tanto amor en su música que se escuchaba hermosa porque salía de su alma.

Ricky trabajó lo que pudo y su buena esposa demostró su fortaleza en el amor hacia su esposo.

El buen comportamiento de los asistentes fue sensacional. El local estaba completamente lleno. Se bailó, se comió y se tomaron algunas copas con extraordinario control.

El plato principal de la noche y de mucho agrado fue: panapén con pollo asado. Un amigo que estaba a dieta para rebajar de peso se comió diez pedazos de pana con pollo asado y solo dejó los huesos.

Me comí ese pollito –dijo- en lo que llegamos a casa. La esposa que lo estaba escuchando le dijo-cuando lleguemos a casa te acuestas a dormir porque ese pollito de cinco libras que te comiste es suficiente por hoy. ¿Quién creen ustedes que manda en esa casa?

En la casa manda el esposo pero se hace lo que la esposa dice.

A esta actividad benéfica fueron muchos matrimonios porque era a $20.00 la pareja. Un profesor y excelente bailarín bailó con todas las viudas, divorciadas y con las más viejitas.

Excelente caballero este bailarín.

El apetito de los bailarines de todas las edades era inmenso. Se comieron todos los entremeses, las mollejas, las morcillas y las sopas. A las panas ya los pollos asados le entraron salvajemente dejando solamente los huesos.

Es bueno aclarar que nada era de “cachete”. Todo era pagando pero las damas y los caballeros tenían su faldo de dólares para pagar bondadosamente por una gran obra, que es la salud de un gran ser humano, a quien queremos mucho.

Fiestas patronales San Martín de Porres en Barrio Doña Elena de Comerío El comité de trabajo de la iglesia San Martín de Porres invita a todos los residentes de la comunidad Doña Elena, al pueblo de Comerío y pueblos limítrofes a la celebración de las fiestas de San Martín y al compartir comunitario que exalta los valores, y revive nuestras tradicionales, los días 7, y 8 de noviembre.

6 de noviembre compartir comunitario 8 de noviembre Domingo Familiar San Martín 10:30 Santa Misa 12:00-1:00 Rosaura Gorritz-Cuenta cuentos 1:00 -2:00 Rondalla de niños con Damaris y grupo raíces culturales 2:00-4:00 Miguel Santiago y su Grupo Además otras atracciones como el El Palo Encebao y la carrera del cerdito.

Aproveche este momento para saludar a sus vecinos y amigos en un sano compartir.

Inauguran Oficina

Iniciativas Comunitarias y Base de Fe en Cidra

El viernes 23 de octubre el alcalde de Cidra inauguró la nueva Oficina de Iniciativas Comunitarias y Base de Fe en el Municipio de Cidra ubicada en la nueva alcaldía. A la misma asistieron el Reverendo Aníbal Heredia, coordinador de esta Oficina en la Fortaleza y quien vino en representación del Gobernador Luis G. Fortuño, Hon. Pedro I. Cintrón Representante de Cidra, Cayey y Comerío, Representantes de las distintas denominaciones religiosas y personas enlaces de las comunidades en Cidra, Representantes de esta oficina y de las distintas agencias de gobierno y municipios, La Primera Dama de Cidra, Sra. Gloria Ellsworth y el Hon. Ángel L. Malavé Zayas alcalde de la Ciudad, entre otros. La oficina de Cidra estará dirigida por la Sra. Luz M. Toledo y estará ubicada en el primer nivel de la nueva alcaldía. Amenizaron la actividad la Banda Escolar de Cidra y Lourdes Toledo.

Visita el proyecto OROVERDE Por: Arnaldo García El Director Ejecutivo del Consejo de Desarrollo Ocupacional y Recursos Humanos Aurelio González, visitó los terrenos donde se construirá el Proyecto Eco Turístico OROVERDE en el barrio Gato de Orocovis. El prominente ejecutivo de la Administración Central, dialogó con el alcalde Jesús E. Colón y William Jiménez del Consorcio de la Montaña.

“Este es un lugar hermoso y estoy seguro que será visitado por miles de turistas de todo el mundo”, dijo.

La entidad que representa González estará adiestrando por medio de una prestigiosa firma, el personal que estará a cargo del deporte del Canopy, una de las principales atracciones del novedoso proyecto.

“Aquí se construirá un hotel y habrá

lugares para acampar y disfrutar de la naturaleza”, comentó el alcalde Gardy Colón. OROVERDE será único en su clase y tiene atractivos turísticos impresionantes.

“Este proyecto es importante para el turismo en la montaña y nosotros en el Consorcio de la Montaña, vamos a darle toda la ayuda necesaria”, expresó William Jiménez quien junto a varios funcionarios de la entidad, representaron al director ejecutivo José L. Díaz.

El Consorcio de la Montaña ofrece servicios a los municipios de; Barranquitas, Corozal, Cidra, Orocovis y Villalba. La Junta de Alcaldes es presidida por el Primer Ejecutivo de Cidra Angel L. Malavé y la Junta Local la dirige el orocoveño José E. Rivera.

27 Combate estelar será por el título supermosca de la USNBC

29 DE OCTUBRE DE 2009

Por su parte, el cagüeño David Quijano dijo sentirse seguro, bastante veloz, y en óptimas condiciones para su estelar del viernes.

Según recalcó: “Estoy seguro de que la pelea va a ser una bastante fogosa y bien reñida; pero sin intención de quitarle méritos a Robles, estoy seguro de que voy a ganar”.

Quijano, de 23 años y 5’3’’, entrena en el gimnasio municipal Cheo Aponte, de la mano de Alex Caraballo, quien es también entrenador del campeón mundial supergallo de la OMB, Juanma López.

Su manejador, el señor Orlando Piñero, empezó a trabajar con él desde pequeño, y tras quince años de trabajo con él enfatizó que “este título es bien importante para David, y él tiene la facultad para ganarlo pues es un boxeador completo: tiene facultad para boxear y tiene conocimiento del ring”.

La cartelera contará con alrededor de 10 combates con grandes prospectos del boxeo boricua.

También subirán a escena varios de los prospectos que conforman el Escuadrón de El Angel, entre ellos Arturo ‘Sonic’ Santiago, de Lajas (5-0-1, 3KO’s); el vegabajeño Juan ‘El Puma’ González (5-0, 5KO’s); Albert Cruz, de Héctor soto y algunos de los boxeadores que estarán en la cartelera.

Canóvanas (6-0, 5KO’s); el aiboniteño Irvin El título supermosca dela USNB estará en encia es que Miguel no es cualquiera; él es el mejor Torres (5-0, 4KO’s), entre otros. juego este viernes, 30 de octubre, cuando Miguel en su división”.

“El Loco” Robles, de Cataño, se enfrente al cagüeño David Quijano, en el combate estelar de la cartelera Boxeo Boricua que subirá a escena a partir de las 7:00 p.m. en el Coliseo Héctor Solá Bezares del complejo deportivo Ángel O. Berríos.

“Estamos bien preparados para darle un campeonato a mi pueblo, que tanto lo necesita en este momento”, aseguró “El Loco” Robles, haciendo referencia a la explosión de la refinería Gulf que ha afectado a muchos de sus compueblanos.

El púgil de Cataño, quien tiene un récord de tres victorias, sin derrota, con dos empates y dos victorias por la vía del nocaut, dijo no temer a la mayor experiencia de Quijano (10-1-1, 7KO’s), enfatizando que “sólo esperamos que suene la campana para demostrarle quién es Miguel ‘El Loco” Robles”.

Coincidió con él su manejador, Carlos Soto, quien destacó que “David tiene ese récord así porque se lo han lanzado a cualquiera. La difer-

David Quijano y Miguel Robles se disputarán su primer título regional

Héctor Soto de H2 Entairtament y José Miguel Cotto representando a Miguel Cotto Promotions.

28 29 DE OCTUBRE DE 2009

De Izq. a Der. Enrique Figueroa, Joan Ortiz y Antonhy Rosario.

Entrenan fuerte los Atléticos de Cidra en la Palomino Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Durante esta semana nos dimos a la tarea de visitar algunos parques del béisbol juvenil y fue precisamente en Cidra donde hicimos nuestra primera parada.

Me gusto mucho ver las gradas prácticamente llenas, todos alentando a los muchachos, tanto de Aguas Buenas equipo visitante como a los locales Atléticos de Cidra.

Habían muchas caras conocidas en el estadio. A los Atléticos los dirige un jovencito muy talentoso y quien ha sido exitoso en el béisbol AA, Edgardo Aulet.

En la parte de los adiestradores esta Eliezer Maldonado, quien también se destacó en el béisbol juvenil y quien en la actualidad es parte de la Junta del Periódico La Cordillera. También, Tomás Santiago, profesional que juega con los Indios de Mayagüez, trabaja fuertemente con estos jóvenes.

Durante este Torneo Preparatorio los

Joan Ortiz campo corto de los Atléticos de Cidra.

Atléticos han jugado varios juegos y se estima que una vez terminen jugarían cerca de veinte partidos para luego comenzar la temporada oficial.

Como parte del fuerte entrenamiento en que están siendo sometidos para su participación en el próximo torneo los jugadores están bien comprometidos y con la gran esperanza de emular a los Bravos de Cidra, Campeones Nacionales del Béisbol AA. Este núcleo de jugadores está practicando 2 veces en semana, además de jugar por lo menos 2 partidos en los domingos. El progreso ha sido notable hasta el punto de que de ya los muchachos están cogiendo el piso y comienzan a mejorar su juego. Se mantendrán jugando en todos los fines de semanas hasta el comienzo de temporada. En estos momentos juegan con los equipos de Aguas Buenas, Aibonito, Naranjito y Roosevelt.

Este gran trabuco de seguro alcanzará grandes logros este año.

Lanzadores como Jovan Franco, Darwin Rodríguez, Anthony Rosario, John Reynolds Cristian Martínez, Richard Ramos y Juan C. Clavijo tendrán la oportunidad de ganar muchos juegos. Se esperan grandes cosas de ellos aunque aún no hay lanzadores fijos en la rotación.

Yamil Figueroa estará en la primera base, mientras que Saúl Santos defenderá la segunda base de los Atléticos. En las paradas cortas es Joan Ortiz quien tiene la gran responsabilidad. Enrique Figueroa estará en la esquina caliente.

Los bosques estarán patrullados por Rey Reyes, José Colón y Aramis Velázquez. Juan Santiago estará como receptor. Otros jugadores componen este equipo haciendo su labor de utilities que son: José Bonilla, Nick Rivera y Luis M. Ortiz.

Ahora los muchachos tendrán que hacer lo suyo. Los jugadores están bien entrenados y comprometidos. Se mantendrán entrenando todo el tiempo hasta poder completar los 20 juegos preparatorios que jugarán antes de comenzar el torneo de manera oficial.

José “Chiqui” Colón es el patrullero del bosque central en la parte de atrás Saúl Santos segunda base.

Krisia Semidey

29 29 DE OCTUBRE DE 2009

es dominante en la receptoría

Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net La receptora estelar del conjunto juvenil de ETS Cayey Sóftbol, Krisia Semidey, es una joven patillense de tan solo 19 años que se ha ganado por esfuerzo propio grandes adeptos dentro de esta disciplina en Puerto Rico. Hace dos años integra la Escuela Técnica de Sóftbol además de participar en diferentes organismos siempre en representación de Cayey.

Krisia es una figura imponente que ha demostrado tener un dominio completo de la receptoría esto a pesar de que solo lleva dos años jugando en la posición.

Dentro de sus grandes actuaciones está ser una de las jugadoras más dominantes en la Liga Puertorriqueña que juega todos los domingos.

Con varios años de su vida dedicados a la práctica del sóftbol, Krisia ve su compromiso actual con la UPR Cayey como su mayor compromiso en estos momentos. “Siempre quise jugar sóftbol en la universidad y ETS Cayey me dio esa oportunidad. Eso es algo que siempre estará presente cuando tenga que tomar alguna decisión. Cayey se ha convertido en mi segunda casa y les aseguro que tenemos un gran equipo y que tenemos grandes oportunidades de ganar la LAI” dijo la valiosa receptora.

Otro de los grandes dotes que posee esta extraordinaria receptora es que le gusta enseñar a las demás compañeras.“Vengo a las prácticas y hago lo mío. Una vez termino, comienzo a dar roletas a las nenas y a trabajar con ellas en la ofensiva.

Yo aprendí de igual manera. Las compañeras de equipo me ayudaban a entrenar. Hoy estoy recogiendo los frutos y quiero compartirlos con las nenas” destacó Semidey.

Para La Escuela Técnica de Sóftbol de Cayey es un orgullo tener a Krisia en calidad de jugadora. Es una joven siempre dispuesta a aprender. Le gusta jugar el sóftbol. Entrena fuerte y obliga a sus compañeras a entrenar de igual forma. Krisia practica en varias posiciones y aunque lo hace muy bien en todas, ha logrado especializarse como receptora. Es una fuerte bateadora y es extremadamente rápida. Ya confirmó su participación en el Tee Ball que estará inaugurando en Cayey el 31 de octubre para niñas de 5 a 8 años.

Confesó que cada vez que sale al terreno de juego y se pone los aperos se pone un poco nerviosa y se encomienda a Dios por sobre toda las cosas, piensa en que es la mejor en su posición y que hace todo lo humano por jugar bien y hacer que todas sus compañeras se sientan orgullosa de ella..

Con una estricta rutina de entrenamientos Krisia corre 15 minutos todos los días. Además ayuda a las lanzadoras del equipo. Es además muy respetada y admirada por otras jugadoras a nivel de Puerto Rico.

Bryan J. Ramos lanzando por los Indians.

Béisbol 7-8 en el Bo. Bayamón de Cidra Por: Orlando “Oly” Ramos ramos_oly@hotmail.com Ya comenzaron los juegos de fogueo en la liga del Bo. Bayamón de Cidra, llevándose a cabo 3 juegos en las edades de 7-8. Los niños se tiraron al terreno de juego a poner en práctica sus habilidades y los padres no se quedaban atrás animando a sus hijos.

En el primer partido se enfrentaron los Mets y los Yankees, mientras que en un doble juego los Indians enfrentaron a los Bravos y luego a los Red Sox. Sin duda alguna estos equipos darán mucho de qué hablar en estas edades. “Estoy ansiosa por que comience la temporada aunque déjame decirte para mí ya comenzó y me divierto ver a mi hijo jugar” comento una madre mientras observaba a su hijo batear.

La temporada comienza el 7 de noviembre del 2009, en el parque del Bo. Bayamón de Cidra, donde están todos invitados.

30

Candente la Coliceba

29 DE OCTUBRE DE 2009

José “Caco” Vázquez habla de la serie Por: Orlando “Oly” Ramos ramos_oly@hotmail.com Los campeones Caciques de Orocovis (8-4) aseguraron el primer lugar en la sección central, en la segunda posición

terminaron los Tigres de Aguas Buenas (8-4) y en tercera posición los Ganduleros de Villalba (7-5). Los Changos de Naranjito (1-11) quedaron eliminados de la competencia.

Ahora se enfrentarán los Tigres de Aguas Buenas y los Ganduleros de Villalba para el pase a la final por el campeonato de la sección central. Esta serie será de 5-3, el primero que obtenga las 3 victorias pasa a la final con los campeones Caciques de Orocovis.

Estuvimos conversando con José “Caco” Vázquez y este nos cuenta que su equipo tiene la inspiración para repetir nuevamente el campeonato. “Me siento contento y los muchachos también lo están, estamos inspirados en traer nuevamente ese campeonato al pueblo de Orocovis” comentó Vázquez. Le preguntamos sobre como él ve la serie entre Aguas Buenas y Villalba y nos dijo; “entiendo que Aguas Buenas podría ser el vencedor pero Villalba le ha jugado buena pelota y no se puede menospreciar a los Ganduleros quienes cuentan con un buen equipo, en el béisbol todo puede suceder”. Vázquez también nos cuenta que lleva una buena temporada bateando para los .400 y se siente satisfecho con la labor que ha realizado. En la pasada temporada José “Caco” Vázquez quedo líder en bateo.

“Vamos arriba hombre no te quites” terminó diciendo Vázquez, una frase jocosa que utiliza como ánimo a sus compañeros.

31

Golpe Deportivo Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net En Cidra se comenta insistentemente que Papote Mateo aspira a ser apoderado en esta temporada. Papote en una ocasión fue el estelar lanzador de Cidra por varios años. Ahora quiere regresar como apoderado de uno de los equipos más productivos de este béisbol AA. Siempre escuché a José Vega hablar del equipo y de que posiblemente no estaría de regreso este año. Pero también dijo que haría una junta y que esa junta nombraría un apoderado. Ahora con la asignación de medio millón de dólares que le hizo la legislatura al equipo Los Bravos AA, como que hay muchas personas interesadas en coger el equipo. Lo cierto es que José Vega se queda por el momento hasta que se haga la junta. Muchos de las personas ligadas al equipo dicen que el medio millón de dólares asignado son para mejoras del parque. Sin embargo la resolución conjunta está bien clara y dice destinado a los Bravos de Cidra. Nada que al que Dios se lo dio que San Pedro se lo bendiga.

Jugadores de los Bravos de Cidra y de los Pescadores del Plata de Comerío se unen para recaudar fondos para el también jugador, el reinstalado Abraham (Chino) Ayala quien reciente mente fue operado de cáncer. Los muchachos están

29 DE OCTUBRE DE 2009

Chino Ayala, jugador reinstalado de los Pescadores del Plata.

recabando la cooperación de todos aquellos buenos fanáticos de este béisbol ya que el Chino está pasando por un mal momento y necesita una mano amiga. Hasta el momento sabemos que está en recuperación y que va muy bien.

Por lo tanto si puedes cooperar visita algunas de las actividades que se estarán celebrando y que daremos a conocer por La Cordillera.

Los Próceres de Barranquitas nombraron a Roberto López como dirigente para esta temporada. En un principio este equipo se le ofreció a Falo Quiñónez pero este estaba en espera de una oferta que le haría Humacao, pero terminó con San Lorenzo. Ahora bien ambos dirigentes deben buscar la ruta de ganadores o vendrá un cambia cambia terrible.

En Cayey hay varios cambios pendientes. Lo que pasa es que todos los equipos piden a Aldo Méndez y este es intocable en el equipo. Aldo se quedará en Puerto Rico este año por lo que se espera que esté desde el comienzo de temporada. De igual forma pasa con Kirito González quien estará desde el primer día de temporada con sus Toritos.

La Federacion de Béisbol y su presidente Israel Roldan deben estar muy pendiente ya que hay muchos apoderados molestos y que en algún momento durante la asamblea que se estará celebrando este domingo pudieran pedirle la renuncia. Eso está por verse. Una cosa es con Violín y otra con Viola. Hablan y hablan pero no tienen las agallas para enfrentar al presidente.

Hay temas muy delicados que se estarán discutiendo. Tal parece que van a eliminar al profesional elite y se quedarán con dos reinstalados en cada equipo. El presidente esta abogando para que se quede como está. También se estará discutiendo lo de la secciones. Tal parece que volveremos al formato viejo que era más interesante.

Hay un entusiasmo terrible con esto del TEE Ball Softbol para niñas de 5 a 8 años. El pasado jueves se reunieron los padres por primera vez y hay un entusiasmo contagioso. Este jueves vuelven todos aquellos padres interesados en que sus hijas participen de este plan piloto para estas niñas ya que un poco más tarde se harán los equipos que representarán a Cayey. Todos los jueves habrá reunión para ultimar detalles para la inauguración. Es importante que inscriban a sus hijas.

Pueden llamar al 787-738-2727, Roberto Ricos, Director del Programa Masificacion de Cayey.

29 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 32