Oclusões venosas da retina você sabe o que são?
Guia de orientação sobre a doença e o tratamento
Prezado paciente, Você foi diagnosticado com oclusão venosa da retina, por isso a Allergan preparou este guia para auxiliá-lo sobre a doença e o tratamento com Ozurdex®. Lembre-se que seu médico é a pessoa mais indicada para esclarecer quaisquer dúvidas.
O que são oclusões venosas da retina? As oclusões venosas Anatomia do olho Veia do ramo da retina da retina são um bloqueio Veia central da retina de uma ou várias veias que não permitem que o sangue flua corretamenArtéria da retina te nos olhos. Por causa dessa obstrução, que pode ser da veia central da retina ou de ramificações dos vasos da retina, o sangue extravasa dentro do tecido da retina, causando hemorragia, inchaço e, consequentemente, a diminuição da visão.
2
causas & sintomas Causas A maior incidência de oclusões venosas da retina está em pacientes com mais de 50 anos, tendo uma leve preponderância do sexo masculino. Ela pode ocorrer em pessoas com problemas de coagulação, glaucoma, diabetes e hipertensão arterial (pressão alta).
Sintomas Os principais sintomas de oclusões venosas da retina são visão borrada, defeito no campo visual e hemorragias na região da retina. Além disso, é comum o paciente apresentar veias dilatadas e tortuosas.
Complicações das oclusões venosas da retina
Hemorragia A presença de hemorragia na retina é essencial para o diagnóstico da oclusão venosa da retina. Dependendo da região, a acuidade visual é afetada. Ocasionalmente, a doença apresenta hemorragia vítrea (sangramento na parte interna e posterior do olho), dificultando o diagnóstico.
3
Edema macular É uma das principais causas de perda visual em casos de oclusões venosas da retina devido ao extravasamento dos pequenos vasos. O edema pode ser passageiro ou persistente.
tratamento Prezado paciente, Seu médico lhe receitou Ozurdex® para o tratamento de oclusão venosa da retina. Abaixo seguem importantes informações sobre como procederá o seu tratamento. O que é Ozurdex? Ozurdex® é um medicamento com efeitos anti-inflamatórios potentes e que é usado principalmente em doenças inflamatórias para ser implantado dentro do olho por médico especializado nessa técnica. Sua ação se inicia imediatamente após sua administração. Foi demonstrado que Ozurdex® (implante biodegradável de dexametasona 0,7 mg) apresentou efeito rápido, acentuado mantido e definitivo no tratamento de pacientes com oclusão venosa da retina.
4
A dose recomendada de Ozurdex® para o olho é de um implante contendo 0,7mg de dexametasona. Cada aplicador pode ser utilizado para o tratamento de um olho. Se o olho contralateral requerer tratamento, um novo aplicador deve ser utilizado. Como é o tratamento com Ozurdex®? Ozurdex® se destina exclusivamente para um implante direto no olho, através da parte branca, e deve ser aplicado exclusivamente por médicos treinados na técnica de implantes intraoculares. O que acontecerá no dia do implante? No dia de seu tratamento, todos os cuidados serão tomados para assegurar que você esteja tranquilo e com todas as dúvidas esclarecidas. O procedimento deve ser realizado sob condições assépticas controladas, que incluem o uso de luvas esterilizadas, campo cirúrgico estéril e espéculo palpebral estéril. Antes do implante devem ser administrados anestésico adequado e antibiótico de amplo espectro. A maioria dos pacientes não sente dor e relata uma pequena pressão externa, na parte branca do olho, durante o implante. O que acontecerá após o implante de Ozurdex®? Após o implante intravítreo, os pacientes devem ser monitorados e podem ser tratados com antibióticos. A monitoração pode consistir de verificação do nervo óptico, controle da pressão intraocular e realização de exames complementares
5
de acompanhamento. Esta monitoria pode acontecer imediatamente após o implante ou nas próximas visitas agendadas pelo seu médico. O que posso esperar como resultado do tratamento com Ozurdex®? Foi demonstrado que Ozurdex® apresentou efeito rápido, acentuado mantido e definitivo no tratamento de pacientes com oclusão venosa da retina, diminuindo a inflamação o embassamento, proporcionando melhora da visão. Por quanto tempo precisarei utilizar Ozurdex®? Estudos clínicos controlados demonstraram que a melhora da acuidade visual devido à ação do medicamento inicia dentro dos dois primeiros meses após a aplicação e dura aproximadamente 30 a 90 dias após seu início. Reaplicações podem ser recomendadas se houver recorrência da oclusão venosa da retina ou do processo inflamatório ou aproximadamente a cada três a quatro meses, sempre a critério médico. Esses intervalos e a duração do tratamento variam conforme a necessidade de cada indivíduo. Portanto a reaplicação é recomendada a critério médico segundo a evolução do paciente. Sempre compareça as visitas agendadas por seu médico, pois seu tratamento e acompanhamento devem ser regulares.
6
CD
Conteúdo digital
Referências: 1. Brown DM, Campochiaro PA, Singh RP, Li Z, Gray S, Saroj N, Rundle AC, Rubio RG, Murahashi WY. Ranibizumab for macular edema following central retinal vein occlusion: six-month primary end point results of a phase III study. Ophthalmology. 2010 Jun;117(6):1124-1133.e1. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.02.022. Epub 2010 Apr 9. | 2. Haller JA, Bandello F, Belfort R Jr, Blumenkranz MS, Gillies M, Heier J, Loewenstein A, Yoon YH, Jiao J, Li XY, Whitcup SM. Dexamethasone intravitreal implant in patients with macular edema related to branch or central retinal vein occlusion twelve-month study results. Ophthalmology. 2011 Dec;118(12):2453-60. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.05.014. Epub 2011 Jul 20. | 3. Maia M, Maia A, Moraes N et al. Oclusão da veia central da retina (OVCR), Retina&Vítreo [Internet]. Jun 2011. Disponível em: <http://www.universovisual.com.br/publisher/preview.php?edicao=0611&id_mat=5081>. | 4. Maia M, Souza EC, Farah ME. Oclusão Venosa da Retina. IN: OCT Texto e Artes. Ed. Cultura Médica, 1º Ed, ISBN 85-7006-379-2 Pag: 211-225. | 5. Portal da Oftalmologia - saiba mais sobre OVCR [Internet]. Jun 2011 [citado em: 17 abr 2015]. Disponível em: <http://www.portaldaretina.com.br/home/saibamais. asp?cod=9>. | 6. Rosa AAM. Oclusão de ramo da veia central da retina. [Internet]. 2003 [citado em: 14 abr 2015]. Arq. Bras. Oftalmol. 2003;66(6):897-900. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/abo/v66n6/18991.pdf>. Copyright © 2015 by DOC Content. Todas as marcas contidas nesta publicação, desenvolvida exclusivamente pela DOC Content para o laboratório Allergan, bem como os direitos autorais incidentes, são reservados e protegidos pelas leis 9.279/96 e 9.610/98. É proibida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios, sem autorização prévia, por escrito, da DOC Content. Publicação destinada à classe médica. Supervisão técnica: Maurício Maia (CRM 90191-SP).
Anotações:
realização:
Material destinado exclusivamente à classe médica