| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Residence Nádraží Žižkov
GUTGUT, s.r.o.
JRKVC s.r.o.
Vyhlasovateľ: Penta Real Estate Stupeň: 2. kolo verejnej súťaže
Ul. 29. Augusta 2281/28, 811 09 Bratislava +421 948 001 898 www.gutgut.sk
Na Hrebienku 31 811 02 Bratislava +421 903 461 380 www.jrkvc.sk
Referenčné projekty GUTGUT
| Residence Nádraží Žižkov
Cvernovka 3. cena vo vyzvanej mezinárodnej architektonickej súťaži Lokalita: Bratislava, Slovensko Dátum: 2016 Rozsah: 700 bytových jednotiek Stupeň: Architektonicko - urbanistická štúdia
Bory III 3. cena vo vyzvanej mezinárodnej architektonickej súťaži Lokalita: Bratislava, Slovensko Dátum: 2017 GFA: 36950 m2 Stupeň: Architektonicko - urbanistická štúdia
Nepriechodný, do seba uzavretý blok priemyselných budov, ktorý v pôdoryse tejto časti mesta predstavoval prekážku, sa stáva otvoreným a čitateľným územím, ponúkajúcim dobrý funkčný mix a prepojene s už existujúcimi rezidenčnými časťami, ako aj plánovanými projektami v tesnej blízkosti.
Koncepčný návrh dvoch bytových súborov vytvára plne integrovaný obytný priestor, obytnú krajinu. Priestorový koncept sa skladá z dvoch rozlične koncipovaných častí vnútornej a vonkajšej krajiny nad ktorou plávajú obytné bloky voľnej kompozície. Uvoľnením kompozície sme vytvorili množstvo scénických pohľadových kombinácii rôznej mierky.
| GutGut + JRKVC
Panelák Lokalita: Rimavská Sobota, Slovensko Dátum: 2007-2013 GFA: 3775 m2 Stupeň: Realizované
Mlynica Lokalita: Bratislava, Slovensko Dátum: 2016 - 2017 GFA: 4220 m2 Stupeň: Realizované
Premenou panelového bytového domu sme zhmotnili našu vlastnú odpoveď na aktuálnu tému rekonštrukcie panelového bytového fondu. Projekt nenápadne reaguje na svoje okolie a otvára dom z vnútra von. Pôvodné sklady na prízemí nahradila vybavenosť pre komunitu domu. Kaviareň, fitcentrum, sauna... to všetko prepojené s terasou. Nová fasáda domu pôsobí jednoducho a celistvo. Vyrazným prvkom sú zavesené oceľové balkóny. Návrh redukuje panelové konštrukcie, čo umožňuje otvoriť dispozície bytov naprieč hĺbkou domu.
Objekt Mlynice je súčasťou rozsiahleho post-industriálneho areálu Ľahkých stavebných hmôt v Bratislave. Architektonický návrh využíva konštrukčnú a statickú podstatu pôvodnej stavby. So železobetónovou kostrou vyplnenou pórobetónovým murivom fasád narába voľne a novú náplň len vkladá do existujúceho obalu. Fasády otvára účelovo na miestach, kde je to v súlade s novou dispozíciou, bez komponovania a s rešpektom k únosnosti existujúcich obvodových konštrukcii.
Referenčné projekty JRKVC
| Residence Nádraží Žižkov
Dunaj-Bytový dom Lokalita: Bratislava, Slovensko Dátum: 2017Úžitková plocha: 4030 m2 Stupeň: Realizácia
Bikoš - Obytný súbor Lokalita: Prešov, Slovensko Dátum: 2017GFA: 11 160 m2 Stupeň: Realizácia
Navrhnutá hmota dopĺňa vzniknutú prieluku v podobe mestského bytového domu s piatimi nadzemnými podlažiami a jedným ustúpeným podlažím. Objekt je obslúžený jedným vertikálnym komunikačným jadrom, ktoré prechádza celým domom. Orientácia objektu je severná fasáda v dvorovej časti a južná fasáda v uličnej časti (Dunajská). Zo vstupnej haly je možné vystúpať do záhrady, ktorá sa nachádza nad garážami a je na úrovni 2. nadzemného podlažia. Toto prvé podlažie určené na bývanie tvoria spoločné priestory a 4 byty v zložení 2 x 2 izbové byty orientované do ulice a dva priečne prevetrávané byty na kraji dispozície. Architektonické stvárnenie fasády odpovedá funkcii a polohe objektu v rámci mesta. Parter je navrhnutý z materiálovo trvácnych betónových prefabrikovaných platní s rôznou štruktúrou. Hlavná fasáda domu je navrhnutá z hladkej metličkovanej omietky v okrovo šedej tonalite. Ustúpené podlažie je bielej farby s predsadenou perforovanou prevetrávanou fasádou z hliníkového trapézového plechu.
Riešená lokalita sa nachádza pri dopravnej tepne mesta Prešov. Pozemok z juhozápadu nadväzuje na jestvujúcu výstavbu 7 podlažných bytových domov. Z ostatných strán je lemovaný nezastavaným územím a prírodným porastom. Je exponovaný s výbornou vizibilitou. Pozemok je mierne svahovitý, stúpa smerom od Prostějovskej ulice k severozápadnému svahu. Navrhovaný objekt je hmotovo organizovaný do jednopodlažnej podstavy s občianskou vybavenosťou. Z nej v pravideľných rozostupoch a rôznych natočeniach vyrastajú štyri, takmer identické vežové objekty so siedmimi nadzemnými podlažiami. V nich budú na druhom nadzemnom podlaží umiestnené priestory administratívneho charakteru. Ostatné podlažia budú rezidenčné. Objekt je pôdorysne organizovaný tak, aby v juho-východnom cípe pozemku vznikol priestor—námestie lokálneho významu s pridruženou občianskou vybavenosťou a službami a takisto parkoviskom na úrovni terénu.
| GutGut + JRKVC
Referenčné projekty spolupráce GUTGUT + JRKVC
| Residence Nádraží Žižkov
STR Lokalita: Bratislava, Slovensko Dátum: 2018GFA: 28 600 m2 Stupeň: Územné rozhodnutie
Dunajská Lokalita: Bratislava, Slovensko Dátum realizácie : 2007 - 2010 NFA: 11690 m2 Stupeň: Realizované
Urbanisticko-architektonická štúdia rieši centrálny mestský priestor, ktorý je dlhodobo nevyužívaný a priestorovo fragmentovaný. Územie je vo veľmi dobrej dostupnosti k mnohým významný inštitúciám a atraktívnym rezidenčným štvrtiam. V blízkom okolí sa nachádza veľká škála občianskej vybavenosti a služieb. Nakoľko priestor stratil svoju charakterovú identitu a zodpovedajúci obsah, je potrebné riešiť celé územie metódou tvorby nového miesta, ktoré bude tvoriť integrovaný mestský a spoločenský organizmus. Riešenie doplní kus chýbajúcej mestskej štruktúry a ponúkne lokalite individuálny a pritom kontextuálne autentický charakter bez zbytočného ornamentu a eklektickej maniery.
Zadaním bolo vzhľadom na výnimočnú polohu na hrane absolútneho centra mesta navrhnúť polyfunkčný objekt s prevažnou funkciou bývania a adekvátnou vybavenosťou. Našou snahou bolo skĺbiť luxus bývania v pomerne rušnom centre metra s „genium loci“ vnútro-blokových dvorov. Objekt tak má dve polohy, na Dunajskej ulici je to funkčný mestský dom, ako ho poznáme z iných miest. Prvé dve podlažia vybavenosť, vyššie byty, na streche penthous-y s terasami s výhľadom na okolitú strešnú krajinu. Vo dvore sa nachádza kľudnejšia časť domu, s privátnou záhradou pre obyvateľov a priehľadmi do priľahlých staro-mestských dvorov. Stavba rešpektuje historickú uličnú čiaru a dopĺňa chýbajúce časti tohto mestského bloku. Nadzemná časť sa skladá z dvoch blokov. Jednotlivé bloky medzi sebou vytvárajú zaujímavé poloprivátne priestory vhodné pre kľudnú kaviareň, na streche 1np vzniká átrium s vegetačnou strechou a za objektom na južnej strane je záhrada susediaca s objektami na opačnej strane mestského bloku.
| GutGut + JRKVC
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Where do we feel at home? In a place where we often feel joy and where comfort and safety are well balanced. It is a place to which we have built a positive and responsible relationship over time. Home is not only the isolated private space of our house or flat, but also its wider context which gives it character and social value. Placemaking is a long-term process which is largely predetermined by the given content and spatial arrangement. A newly created space should stimulate its users and help co-create their relationship to the new and unknown. The brief defines the space where the context of the story will evolve, and the future users will become its direct co-creators and actors.
Kde sa cítime doma? Presne tam, kam sa vždy najviac tešíme a kde pociťujeme vyváženú pohodu a bezpečnosť. Je to miesto, ku ktorému sme časom nadobudli pozitívny a zodpovedný vzťah. Miesto domova nie je len izolovaný priestor súkromia bytu, ale aj priestor, ktorý ho obklopuje a dáva mu charakterovú a spoločenskú obsahovú hodnotu. Vytváranie miesta je dlhodobý proces, ktorý do veľkej miery predurčujú obsahové a priestorové nastavenia. Nových užívateľov má nový priestor stimulovať a má spoluvytvárať ich vzťah k novému a neznámemu. Konkrétne zadanie definuje priestor a miesto, kde príbehový kontext bude len vznikať a jeho budúci užívatelia sa stanú jeho priamymi tvorcami a aktérmi. Náš návrh je začiatkom úspešného príbehu a je tvarovo a obsahovo riešený tak, aby previazal dôležité kvalitatívne parametre. Navrhovaná štruktúra rezidenčnej štvrte Residence Nádraží Žižkov reaguje na determinujúce prostredie vo svojom bezprostrednom dotyku. Svojím kompozičným osadením taktiež nadväzuje na plánovanú výstavbu blízkych rezidenčných štvrtí. Navrhovanú zástavbu chápeme ako jeden celok zložený z dvoch rozlične koncipovaných častí vnútornej a vonkajšej krajiny. Vonkajšia krajina je tvorená líniovými objektami osadenými na severnej a východnej hrane územia tak, aby bol podporený a zdôraznený pocit mestského bloku a vznikla nová kompaktná uličná čiara. Nové objekty majú mestotvorný charakter a zároveň výtvárajú ochranný obal vnútornému prostrediu solitérnych objektov. Vnútorná krajina je charakterizovaná rozvolnenou štruktúrou solitérov osadených na podnoži v zeleni. Solitérna zástavba umožňuje vizuálny kontakt s existujúcou hmotou zelene na južnej hrane riešeného územia a otvára priehľady na plánovanú nižsie položenú zástavbu v priestore bývalého nádrazia Žizkov. Ich vzájomnou komunikáciou sa tak vytvára plne integrovaný obytný priestor, obytná krajina. Charakter zástavby sa plynule mení od severu na juh tak, aby previazal dôležité kvalitatívne parametre. Nové budovy a ich obsah je plnohodnotne prepojený s fungujúcim a atraktívnym verejným priestorom.
Perimeter aj vnútro navrhovanej zástavby sa stáva aktívnou spoločenskou obývačkou. Pocit domova nie je ohraničený a prelieva sa otvoreným prostredím. Vytvorením uzlových priestorov sa definovalo spoločensky aktívne územie. Ich charakter sa mení v závislosti od polohy v území a funkčnej náplne.Tvoria čitateľnú sieť s jasnou orientáciou a zapamätatelnosťou. Vzniká tak kontinúlany zážitkový a vizuálne atraktívny mestský priestor. Architektonické stvárnenie fasád odpovedá funkcií a polohe objektov v rámci mesta a kontextu, v ktorom sú navrhnuté. Parter líniových domov je z veľkej časti obsadený občianskou vybavenosťou. Vyzuálne tvorí materiálovo odlíšený sokel, charakteristický rytmom veľkých presklených plôch so stĺpmi obloženými materiálovo trvácnymi betónovými prefabrikovanými platňami s jemnou štruktúrou. Obytným podlažiam dominuje hladká fasáda s keramickým obkladom smerom do ulice a omietanými fasádami orientovanými smerom do vnútra územia. Charakteristickým prvkom liniových domov je ustúpenie fasády v miestach verikálnych jadier. Sú materiálovo odlíšené v omietke a členia fasádu v previdelnom kroku. Vnútorné solitérne objekty sú vyrazovo jednoduché omietané objekty na betónovej podnoži. Jednotlivé podľazia sú oddelené jemnou rímsou. Horné podlažia sú materiálovo odlíšené lesklým hlinikovým obkladom. Dopravná obsluha je logicky napojená na mestskú infraštruktúru. Novo navrhovaná ukľudnená obslužná komunikácia je navrhovaná na južnej hrane pozemku, vďaka čomu územie fyzicky nerozďeľuje. Vzniká tak plnohodnotnotný obytný priestor bez dopravného impaktu. Obslužná komunikácia sprístupňuje podzemné garáže mimo hlavného dopravného ťahu. Pešie ťahy umožňujú prirodzený pohyb územím. V priečnom smere definujú priepustnosť lineárnej štruktúry a vytvárajú priečne napojenie “zelenú liniu”, zdielanú trasu pre peších a cyklistov. V pozdĺžnom smere prepájajú pozemok s priľahlým mestským parkom.
Our design is the beginning of a successful story and the shape and content of our proposal is developed to combine several important qualitative parameters. The proposed structure of the residential district of Residence Nádraží Žižkov responds to the determining environment in its immediate context. Through its composition, it also links to the planned development in the adjacent residential areas. We consider the proposed development as one whole composed of two different parts – the inner and outer landscape. The outer landscape is made up of linear blocks set on the northern and eastern boundaries of the site, in order to reinforce the arrangement of a city block and creation of a new compact street line. The new buildings have a strong urban character and at the same time create a protective buffer to the inner landscape, which is characterized by a loose structure of solitary blocks set within greenery. The solitary blocks enable visual contact with the existing landscape on the southern boundary of the site and open up views towards the planned development beneath, in the area of former Žizkov Railway Station. Their mutual interaction creates a fully integrated living space – a living landscape. The nature of the development changes gradually from north to south in order to link important qualitative parameters. The new buildings and their content are fully integrated with a functional and attractive public space. Both the perimeter and the interior of the proposed development thus become an active
‘living room’. The feeling of home is not delineated and spills into open spaces. Socially active areas are defined through creation of nodal spaces. Their character varies depending on their position and functional content. They form a readable network with clear orientation, creating a continuous experiential and visually attractive urban space. The architectural design of the facades corresponds to the function and location of the blocks within the city and its immediate context. The liner blocks have largely an active frontage on ground floors filled with services and amenities. Visually the ground floor forms a distinguishable plinth, characterized by the rhythm of large glazed areas with columns lined with fine-grain finish precast concrete panels. Residential floors are expressed with a smooth facade with ceramic cladding facing the street and plaster finish facing the inner courtyard. A characteristic feature of the liner blocks is a step-back of the façade where vertical cores are located. These are materially distinguished in plaster and break the façade rhythm in regular steps. The inner solitary blocks have a simple expression of plaster façades on a concrete base. The residential building floors are separated by a fine ledge on elevations. Top floors are clad in shiny aluminium. The proposed transport arrangement is logically linked to the existing infrastructure. The proposed calm service road is on the southern boundary of the site, keeping the entire site unified. This enables creation of a living environment with minimal transport impact. The service road provides access to underground car parking. A network of walking paths allows natural movement through the area. In the transverse direction the paths define the permeability of the linear structure forming a “green line” – a shared route for pedestrians and cyclists. In the longitudinal direction they connect the area with the adjacent city park.
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Dvory, záhrady a mestská zeleň Aký je náš ideál životného prostredia obytnej zóny? Napĺňajú ho stormy, trávnaté plochy, upravené tvary okrasných rastlín a čistota? Vegetácia v mestách dnes predstavuje krehké vzácno, ktoré chránime pokiaľ nám vyhovuje a páči sa nám. No v zlomku sekundy sa k nej vieme správať barbarsky a na základe vlastného laického úsudku vyniesť rozsudok smrti. Sme schopný vnímať prírodu takú aká je, hoci nebude ako z pohľadnice? Skúsme o mestskej krajine a životnom prostredí uvažovať bez predsudkov. V riešenom území vznikne nova zástavba, ktorá vytvorí určité podmienky pre založenie a rozvoj nového dieliku zo zelenej infraštruktúry mesta. Okrem toho riešenie využíva jestvujúcu hmotu vegetácie na južnej hranici. Prítomnoť vzrastlej vegetácie vnímame ako príležitosť uchovať rokmi vznikajúci fragment krajiny v urbanizovanom prostredí. Prečo ho nevyužiť? Jeho úloha bola daná dávno pred nami a bude fungovať nadaľej. Zaslúži si našu pozornosť a starostlivosť. Je to prvok, ktorý svojou prítomnosťou zapája obytný súbor do zelenej infraštruktúry mesta. Navyše tvorí vzácne okolie novej zástavbe. Konfigurácia navrhovaných objektov a novej ulice dáva vzniknúť mestkým dvorom. Ich povahu určujú rozmery, prístupnosť a vzťah s rastým terénom. Stávajú sa uzlovými miestami. Vytvorením týchto priestorov sa definovalo spoločensky aktívne územie. Tvoria čitateľné plochy s jasnou orientaciou a zapamätatelnosťou. Vzniká tak kontinúlany zážitkový a vizuálne atraktívny mestský priestor. Ich charakter sa mení v závislosti od polohy v území a funkčnej náplne.
Námestie (1) je vstupným priestorom do územia zo západu. Je jasne definovaným verejným priestorom s pravidelne organizovanou výsadbou stromov. Tvrdý povrch a aktívny parter predurčuje tento verejný priestork k intenzívnemu využívaniu. Záhrada (2) je komunitný priestor obyvateľov bloku. otvarajúci sa smerom na juh k pešej trase, s ktorou je vizuálne prepojený. Nádvorie (3) je priestor so šírokým spoločenským využitím. Ponúka priestor pre športové aktivity, pobyt ale aj organizovanie spoločenských podujati pre všetkých obyvateľov novej a okolitej zástavby. Vo vnútri solitérnej zstavby sa nachádza Sad(4) a Ihrisko(5), ktoré sú pomyselnými exteriérovými obyvačkami v ukľudnenom prostredí navrhovanej zástavby. Výsadba je vyskladaná z prvkov sprievodnej vegetácie pozdĺž komunikácií vo forme alejí a stromoradí. Plochu námestia pritieni organizovaná výsadba okrasných stromov, rovnako ako kaskádu sedenia na nádvorí. Ostatné plochy v území navrhujeme vysadiť neformálne v kombinácií nižších viackmenných foriem a väčších v budúcnosti kostrových stromov. Spodnú etáž by mali zastúpiť kry a pravidelne strihané živé ploty. Koncepcia zelene je ovplyvnená podmienkami na rastlom teréne alebo nad objektami podzemných garáží. Ambiciou je vytvoriť naturel pestovanej divočiny so silným zastúpením plodiacich druhov na podklade lúčnych trávnikov.
1 - Námestie 2 - Záhrada 3 - Nádvorie s ihriskom 4 - Sad s plochou pre petanque 5 - Ihrisko 6 - Multifinkčné ihrisko 7 - Work out 8 - Pozorovateľne 9 - Fragment krajiny
1 - Plaza 2 - Garden 3 - Courtyard 4 - Orchard 5 - Playground 6 - Multipurpose field 7 - Work out 8 - Lookout 9 - Landscape fragmet
Courtyards, gardens and urban greenery What is our ideal living environment? Is it filled with trees, grassland and ornamental landscape and defined by cleanliness? Today, urban vegetation is a fragile precious thing that we protect as long as it suits us, and as long as we like it. But in a fraction of a second, we can mistreat our green public spaces and call a death sentence upon them based on our own lay judgment. Are we able to perceive nature in its pure form, even if it won’t look picture perfect? Let’s try to think about urban landscape and the environment without prejudice. The new development will create conditions for the establishment and development of a new from of green infrastructure in the city. Additionally, the proposal retains the existing vegetation on the southern site boundary. The presence of mature vegetation is an opportunity to preserve a landscape fragment that has emerged over many years in an urbanized environment. Why not use it? Its function was determined long before us and it will continue to evolve and serve people. It deserves our care and attention. It is an important element integrating the new residential complex into the city’s green infrastructure and providing a valuable environment for the new residents. The configuration of the proposed buildings and the new street creates urban courtyards. Their character is determined by the dimensions, accessibility and relationship with the changing terrain. The courtyards become nodal points. The creation of these spaces defines socially active areas. Their character varies depending on their position and functional content. They form a readable network with clear orientation, creating a continuous experiential and visually attractive urban space.
The Plaza (1) forms the entrance to the site from the west. It is a clearly defined public square with formal tree planting in a regular pattern. Hard surfaces and active building frontages predetermine this space for intensive use. The Garden (2) is the community space for the residents opening towards the south to the pedestrian route with which it is visually linked. The Courtyard (3) is a space for diverse activities. It offers space for sports, passive recreation, as well as organised social events for residents living in the new and surrounding blocks. Amongst the solitary blocks is the Orchard (4) and the Playground (5), which are imaginary exterior ‘living rooms’ in a calm environment of the proposed development. The planting strategy includes accompanying vegetation along streets with tree alleys. The plaza is shaded through a regular planting grid of ornamental trees, which are also used in the courtyards to provide shade for the stepped seating. Other areas within the site will be planted informally in a combination of lower multi-stem trees and larger structural trees. The lower lying areas will be planted with shrubs and regularly cut hedges. The landscape concept reflects the practical limitations of planting in areas of steep terrain and above underground garages. The ambition is to create a naturally cultivated wilderness with a strong presence of fruit-bearing species on the basis of wildflower meadow grassland.
Idea pre Nádraží Žižkov Idea for Žižkov station 1/ Kontextualita a obsahová pestrosť Obsahová štruktúra je previazaná, pestrá a vizuálne atraktívna. Na obvode je zdôraznený pocit mestského bloku a vo vnútri územia priepustná zástavba individuálnych solitérov v zeleni. 1 / Context and content diversity The content structure is intertwined, varied and visually attractive. The site perimeter emphasizes the feeling of a city block; on the inside permeable solitary blocks are set within informal greenery
| Residence Nádraží Žižkov
2/ Programovateľný mestský priestor Jednotlivé mestské priestory sú programovateľné a zároveň umožňujú spontánne aktivity. Priestory sa dajú adaptovať a celosezónne využívať. Priestor je sociálne inkluzívny. 2 / Programmable external space External spaces are programmable and at the same time allow spontaneous activities. Spaces can be adapted and used during all seasons throughout the year. All spaces are socially inclusive.
| GutGut + JRKVC
A/ Vplyv okolia na riešené územie Zo severnej a východnej strany je územie lemované dopravnými komunikáciami a na južnej hrane je v kontakte s pásom zelene na svahu terénneho zlomu. A / Site boundaries The northern and eastern site boundaries are formed by roads. The southern boundary is in contact with a green strip on the slope of the terrain break.
GSPublisherVersion 0.0.100.21
B / Tvarovanie zástavby Vysunutie komunikácie na južnú hranu pozemku sa územie nerozďeľuje, ale vytvára sa plnohodnotnotný obytný priestor bez dopravného impaktu. Mriežka solitérnej zástavby je orezaná hranou novonavrhovanej obslužnej komunikácie a zelenou membránou od okolitej zástavby. 3/ Definovaný verejný a privátny priestor Hranice a rozhrania verejného a súkromného priestoru sú jasne definované. Priestor domova je predĺžený pobytový a zdielaný mestský priestor.
4/ Kontinuálna mestská krajina Navrhované priestory sú vzájomne kontinuálne prepojené. Scénický a mestský pobytový priestor je bezbariérový a otvorený.
3 / Defined public and private space Boundaries and interfaces of public and private space are clearly defined. The space of the home is extended through shared external space.
4 / Continuous urban landscape The proposed spaces are continuously interconnected. Scenic experience of external spaces is emphasised through open and barrier-free design approach.
B / Proposed site layout The main service road is proposed on the southern boundary of the site in order to create an uninterrupted residential area with minimal transport impact. The grid of solitary blocks is cut by the edge of the new service road and a green membrane. GSPublisherVersion 0.0.100.21
C/ Perforácia Navrhované pešie a dopravné vstupy do územia fragmentujú líneárnu zástavbu na severnej a východnej hrane pozemku. C / Permeability Proposed pedestrian and traffic entrances to the area break down the liner building structure on the northern and eastern site boundary.
ULICA
GARDEN CITY
Princípy tvorby územia Urban design concept
| Residence Nádraží Žižkov
Alternatíva A
Alternatíva B C
B
C
B
A
A
CHARAKTER ZÁSTAVBY Dominanta s námestím
A
Dominanta s námestím
B
Bloková zástavba
B
Bloková zástavba
C
Garden city s lineárnou bariérou
C
Garden city s lineárnou bariérou
BUS
BUS
GSPublisherVersion 0.0.100.20
GSPublisherVersion 0.0.100.20
BUS KOMUNIKAČNÉ ŤAHY
Hlavný dopravný ťah
Hlavný dopravný ťah
Ukľudnená pobytová ulica
Ukľudnená pobytová ulica
Vjazd do PG
Vjazd do PG
Hlavné pešie ťahy a prepojenia
Hlavné pešie ťahy a prepojenia
Privátne pešie ťahy a prepojenia
Privátne pešie ťahy a prepojenia
B
C
D VEREJNÝ PRIESTOR
C
A
GSPublisherVersion 0.0.100.20
B
B
BUS
KOMUNIKAČNÉ ŤAHY
A
A
1/ Charakter zástavby Navrhovanú zástavbu chápeme ako jeden celok zložený z dvoch rozlične koncipovaných častí vnútornej a vonkajšej krajiny. Vonkajšia krajina je tvorená líniovými objektami osadenými na severnej a východnej hrane územia tak, aby bol podporený a zdôraznený pocit mestského bloku a vznikla nová kompaktná uličná čiara. Nové objekty majú mestotvorný charakter a zároveň výtvárajú ochranný obal vnútornému prostrediu solitérnych objektov.
1/ District character We consider the proposed development as one whole composed of two different parts – the inner and outer landscape. The outer landscape is made up of linear blocks set on the northern and eastern boundaries of the site, in order to reinforce the arrangement of a city block and creation of a new compact street line. The new buildings have a strong urban character and at the same time create a protective buffer to the inner landscape, which is characterized by a loose structure of solitary blocks set within greenery.
2/ Komunikačné ťahy Dopravná obsluha je logicky napojená na mestskú infraštruktúru. Novo navrhovaná ukľudnená obslužná komunikácia je navrhovaná na južnej hrane pozemku, vďaka čomu územie fyzicky nerozďeľuje. Vzniká tak plnohodnotnotný obytný priestor bez dopravného impaktu. Obslužná komunikácia sprístupňuje podzemné garáže mimo hlavného dopravného ťahu. Pešie ťahy umožňujú prirodzený pohyb územím. V priečnom smere definujú priepustnosť lineárnej štruktúry a vytvárajú priečne napojenie “zelenú liniu”, zdielanú trasu pre peších a cyklistov. V pozdĺžnom smere prepájajú pozemok s priľahlým mestským parkom
2/ Traffic circulation The proposed transport arrangement is logically linked to the existing infrastructure. The proposed calm service road is on the southern boundary of the site, keeping the entire site unified. This enables creation of a living environment with minimal transport impact. The service road provides access to underground car parking. A network of walking paths allows natural movement through the area. In the transverse direction the paths define the permeability of the linear structure forming a “green line” – a shared route for pedestrians and cyclists. In the longitudinal direction they connect the area with the adjacent city park.
3/ Verejný priestor Vytvorením uzlových priestorov sa definovalo spoločensky aktívne územie. Ich charakter sa mení v závislosti od polohy v území a funkčnej náplne.Tvoria čitateľnú sieť s jasnou orientáciou a zapamätatelnosťou. Vzniká tak kontinúlany zážitkový a vizuálne atraktívny mestský priestor.
3/ Public space Socially active areas are defined through creation of nodal spaces. Their character varies depending on their position and functional content. They form a readable network with clear orientation, creating a continuous experiential and visually attractive urban space.
4/ Záhrady a mestská zeleň Výsadba je vyskladaná z prvkov sprievodnej vegetácie pozdĺž komunikácií vo forme alejí a stromoradí. Plochu námestia pritieni organizovaná výsadba okrasných stromov, rovnako ako kaskádu sedenia na nádvorí. Ostatné plochy v území navrhujeme vysadiť neformálne v kombinácií nižších viackmenných foriem a väčších v budúcnosti kostrových stromov. Spodnú etáž by mali zastúpiť kry a pravidelne strihané živé ploty. Koncepcia zelene je ovplyvnená podmienkami na rastlom teréne alebo nad objektami podzemných garáží. Ambiciou je vytvoriť naturel pestovanej divočiny so silným zastúpením plodiacich druhov na podklade lúčnych trávnikov.
4/ Gardens and urban greenery The planting strategy includes accompanying vegetation along streets with tree alleys. The plaza is shaded through a regular planting grid of ornamental trees, which are also used in the courtyards to provide shade for the stepped seating. Other areas within the site will be planted informally in a combination of lower multi-stem trees and larger structural trees. The lower lying areas will be planted with shrubs and regularly cut hedges. The landscape concept reflects the practical limitations of planting in areas of steep terrain and above underground garages. The ambition is to create a naturally cultivated wilderness with a strong presence of fruit-bearing species on the basis of wildflower meadow grassland.
CHARAKTER ZÁSTAVBY
A
GSPublisherVersion 0.0.100.20
| GutGut + JRKVC
D
E VEREJNÝ PRIESTOR
F
Námestie
A
Námestie
Záhrada
B
Záhrada
Nádvorie
C
Nádvorie
D
Sad
D
Sad
E
Ihrisko
E
Ihrisko
F
Mestský park
GSPublisherVersion 0.0.100.20
C
GSPublisherVersion 0.0.100.20
ZÁHRADY A MESTSKÁ ZELEŇ
ZÁHRADY A MESTSKÁ ZELEŇ
Pocket park ´´highline´´
Pocket park ´´highline´´
Privátne predzáhrady bytových domov
Privátne predzáhrady bytových domov
Zdielané časti záhrad
Zdielané časti záhrad
Mestské mikroparky a aleje stromov
Mestské mikroparky a aleje stromov
E
Princípy tvorby územia Urban design concept
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
interakčný prvok zapájajúci obytný súbor do mestkej zelenej infraštruktúry prepojenie so vzrastlou zeleňou privátne záhrady a okolité nespevné plochy park Židovské pece 5 - 10 min.
kostrové verejné priestory peššie ťahy vyššieho významu peššia priepustnosť územím
1 2
polohy pre umiestnenie mobiliáru - pozorovateľne krajiny
3
tažiskové verejné priestranstvá
4 5 park Parukářka 15 min.
6 Olšanské hřbitovy 15 min.
park v Malešicích / Malešická stráň / Zámecký park Malešice 15 - 30 min.
1
námestie - verejne prístupné malé námestie
2
záhrada - komunitný priestor
3
nádvorie - športová náplň
4
sad - pobytová plocha pod korunami stromov - pétanqe
5
ihrisko - pobytový priestor s hernými prvkami
6
multifunkčné ihrisko s využitím časti pôvodnej zástavby
Fázovanie Phasing
| Residence Nádraží Žižkov
Alternatíva A
Alternatíva B
GSPublisherVersion 0.0.100.20
7NP
7NP
7NP
7NP
7NP
8NP
6NP
8NP 5+1NP
5+1NP
5+1NP
5+1NP
5+1NP 5+1NP
5+1NP 5+1NP 5NP
5+1NP
5+1NP 5NP
FÁZOVANIE
GSPublisherVersion 0.0.100.20
| GutGut + JRKVC
5+1NP
5+1NP
ZP
GFA
1. fáza
2 812 m2
14 530 m2
1. fáza
2. fáza
5 187 m2
32 081 m2
spolu
7 999 m2
46 611 m2
FÁZOVANIE
GSPublisherVersion 0.0.100.20
ZP
GFA
2 812 m2
14 530 m2
2. fáza
6 988 m2
40 422 m2
spolu
9 800 m2
54 952 m2
1.Fáza Obe alternatívy spĺňajú požiadavku zadania na vytvorenie 1. fázy tak, aby bola v súlade so súčasne platným UPN. Zástavbu je možné začasť stavať v juhovýchodnej časti pozemku a postupovať smerom na sever a západ, pričom pozemky ZMK a S4 nebudú zastavané. 1 fáza napĺňa požadované plochy GFA vyplývajúe zo zadania.
Phase 1 Both options meet the requirement to implement Phase 1 in compliance with the currently valid UPN. Construction can commence on the south-eastern part of the site and progress to the north and west, while ZMK and S4 plots remain unbuilt. Phase 1 delivers the required GFA areas as per brief.
2. Fáza V alternatíve A je možné v druhej fáze pokračovať doplnením líniových prvkov vytvárajúcich bariéru soliterným prvkom. V ďalšom kroku je možne postupovať po jednotlivých objektoch postupom z východu na západ. Hrubá podlažná plocha 2. fázy je 31 240 m2
Phase 2 In the option A, phase 2, it is possible to continue implementing the linear blocks which form a buffer to the solitary blocks. In the next step it is possible to proceed block-by-block from east to west. The gross internal area of the second phase is 31,240 m2.
Alternatíva B ponúka možnosť pomyselný blok uzavrieť aj od ulice “K červenému dvoru”, čo by z urbanistického hľadiska celú rezidenčnú štvrť skompaktnilo a dopovedalo. Ak by zmena platných regulačným podmienok prebehla plynule, je možné zvoliť postup, kedy by sa Garden city uzavreli líniovými bariérami, čím by sa plne dopovedala východná časť rezidenčnej štvrte. Západná časť by mohla byť riešená v ďalšom stupni.
Option B offers the possibility of closing the urban block from K červenému dvoru Street, which would make the entire residential area compact and complete. If the change in the regulatory conditions is smooth, it is possible to choose a strategy where Garden City would be closed through linear barriers, thus fully completing the eastern part of the residential area. The western part could then be implemented in the next stage.
Fázovanie je možné ale prispôsobiť možným komplikáciam. Je možné postupovať rovnako, ako v prípade Alternatívy A a objekty na pozemkoch ZMK a S4 doplniť ako posledné. Celková hrubá podlažná plocha fázy je 38 680m2.
The phasing strategy can be adapted to mitigate potential risks. It is possible to proceed in the same way as in the case of option A and implement buildings on ZMK and S4 plots at the end. The total gross internal area of the second phase is 38 680 m2.
Soulad s územním plánem Fulfilment of masterplan criteria
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Zastavaná plocha 1 220,96 m2
Zastavaná plocha 1 715,04 m2
KZ 1 Rastlý terén Zastavaná plocha 730,83 m2 KZ 0,9 200cm
KZ 0,7 150cm Zastavaná plocha 843,27 m2
Zastavaná plocha 725,80 m2
KZ 0,5 90cm
Zastavaná plocha 538,24 m2
Zastavaná plocha 596,03 m2
KZ 0,2 30cm Zastavaná plocha 538,24 m2
KZ 0,1 15cm
Strom ZP 50m2
Strom ZP 25m2
Zastavaná plocha 446,64 m2
Strom ZP 10m2 Zastavaná plocha 957,37 m2 Zastavaná plocha 628,61 m2
Zastavaná plocha 538,24 m2
Bilancie - zelené plochy Zeleň
Celková plocha
Započítaná plocha
9 978,39
1 995,68
KZ 0,7 150cm
386,60
270,62
KZ 0,9 200cm
711,47
640,32
11 692,90
11 692,90
2 285,07
2 285,65
25 054,42 m²
16 885,17 m²
KZ 0,2 30cm
GSPublisherVersion 0.0.100.20
KZ 1 Rastlý terén Strom
| Residence Nádraží Žižkov
Alternativa A
| GutGut + JRKVC
Situácia / Site plan Alternatíva A
| Residence Nádraží Žižkov
Námestí Plaza
Zachovaný fragment krajiny Preserved landscape fragment
Nádvorie s ihriskom Courtyard
| GutGut + JRKVC
Dvor Playground
Línia predzáhrad Linear private gardens
Mestský park Urban park
21 PM
U P
P
P
CH
P
CH P
CH CH
U
P
CH
U CH
U U
CH
U
CH
U
P
P
CH
U
CH
P
P
CH U
P
P
P
U U
CH
CH
P
P
P
U U
P
P
P
P P
CH
P
P P
P
P
CH U
CH
CH
U
CH
U P
U
U
CH
U
CH
U
CH
U
CH
CH
U
U
U
CH
U
U
CH
CH
U
CH
P
7 NP
P P
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
CH
U
7 NP
U
7 NP
CH
CH
P
9,95 m2
P
12 PM
P
U CH
U
CH
CH
P
U
P P
P
U
CH
P
P
U
P
CH P
U U CH CH CH CH
P
U U
P
P
U
CH
CH
CH
U
U
8 NP
P
P
CH
P
U
P
CH
P
U P
U
P
CH CH
CH
U
U
CH
U
CH
P
CH
U
CH
P
U
U P P
P
P
CH P
P
U CH
U CH
CH
U
U
9,95
CH
U
2
m
CH
CH
U
U
P
CH
U
P
CH
5+1 NP
P
P
U CH
U
CH
U
P
CH
5+1 NP CH
U
U
5+1 NP
P
U CH
CH U P
U
CH
P
U
CH
P
CH P
U
P
CH
CH
U
P
U
CH
U
U
P
CH
5+1 NP P
P
P
CH U U
CH
CH
U CH U
P
P P
CH
CH
U
U CH P
U
P
P
P P
U CH
CH P
U
CH
CH
U
U
CH
U
P
CH
U
P
5+1 NP
P
P
CH U
CH
6 NP
U
CH
U
CH
U
P
CH
U
P
5,90
5+1 NP
2
m
0
GSPublisherVersion 0.0.100.20
10
30
50
Pôdorys prízemia / Ground floor plan Alternatíva A
| GutGut + JRKVC
A
| Residence Nádraží Žižkov
Malešická 21 PM
á Malešick Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
7 NP
Kobky
7 NP
Kobky Odpadky
7 NP Kobky
12 PM
Odpadky
P
P
8 NP
Odpadky Kobky
B
CH
CH
U
U
RAMPA DO GARAŽE
P P
P
P
P
B
P
CH
U
CH
CH
U
U
Kobky
CH
U
CH
U
CH
U
P
5+1 NP
P
U
Kč
CH
CH
U
erve
5+1 NP
6+1 NP
U CH
P
Odpadky
u dv ném
P
CH P
oru
U
Kobky CH
U
CH
U
P
5+1 NP
U CH
P
Odpadky
P
P
CH
CH
U
U
P
P
CH
P
U
P
P
CH
CH
U
U
CH
U
Odpadky
P
CH
U
P
5+1 NP
6 NP CH
U
CH
U
A
5+1 NP
0
Občianska vybavenosť
30
50
Skladba bytov
Skladba nebytových priestorov GSPublisherVersion 0.0.100.20
10
Administratíva
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
| Residence Nádraží Žižkov
Alternativa B
| GutGut + JRKVC
Situácia / Site plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Námestí Plaza
Zachovaný fragment krajiny Preserved landscape fragment
Nádvorie s ihriskom Courtyard
| GutGut + JRKVC
Dvor Playground
Línia predzáhrad Linear private gardens
21 PM
U P
P
P
CH
P
P
P
U U
7 NP
CH P
CH
CH
CH
CH
U
U
P
P
CH
P
CH
U U
P
P
P
U U
P
P
P
P
P
CH
CH
U U
CH
U
CH
U
CH
CH U
CH
CH
U
CH
U
U
7 NP
CH
U
U
CH
CH
P
P
P
CH
U
P
P
P P
P
CH
P
U
CH
U P
U
U
CH
U
U
CH
CH
U
CH U
CH
P P
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
P
CH
U
CH
12 PM
9,95 m2
P
P
U CH
U
CH
CH
P
U
P P
P
U
CH
P
P
U
P
CH P
U U CH CH CH CH
P
P
U
CH
CH
U
U
8 NP
P
U
U
CH P
P
CH P
U
P
CH
P
U P
U
P
CH CH
CH
U
U
CH
U
CH
CH
U
U
P
CH
P
U P P
P
P
CH P
P
U CH
6 NP
U
5+1 NP
CH
U
2
U
U
m
CH
U
CH
U
9,95
CH
CH
P
P
CH
U
P
P
CH
U CH
U
5+1 NP
5+1 NP
CH
U
P
CH
U P
CH
U
U CH
CH U P
U
CH
P
U
CH
P
CH
U
5+1 NP
CH P
U
P
CH
U
P
CH
U
U
P
CH
P
P
P
CH U U
CH
CH
U CH U
P
P P
CH
CH
U
U CH P
U
P
P
P P
U CH
CH P
U
CH
U
CH
CH
U
U
5+1 NP P
CH
U
P
P
P
5 NP CH
U
CH
U
CH U
5+1 NP
CH
U
P
P
CH
U
5,90 2
m
0
GSPublisherVersion 0.0.100.20
10
30
50
Pôdorys prízemia / Ground floor plan Alternatíva B
| GutGut + JRKVC
A
| Residence Nádraží Žižkov
Malešická 21 PM
á Malešick Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
Odpadky
7 NP
Kobky
7 NP
Kobky Odpadky
Kobky
12 PM
Odpadky
P
8 NP
P
Odpadky Kobky
B
CH
CH
U
U
RAMPA DO GARAŽE
P P
P
P
P
B
P
CH
U
CH
CH
U
U
Kobky
CH
7 NP
U
CH
CH
U
U
P
5+1 NP
P
U
Kč
CH
CH
U
5+1 NP
erve
6+1 NP
U CH
P
Odpadky
u dv ném
P
CH P
oru
U
Kobky CH
U
CH
U
P
U CH
5+1 NP P
Odpadky
P
P
CH
CH
U
U
P
P
CH
P
U
P
P
CH
CH
U
U
CH
U
Odpadky
P
CH
U
P
5+1 NP
6 NP CH
CH
U
U
A
5+1 NP
0
Občianska vybavenosť
30
50
Skladba bytov
Skladba nebytových priestorov GSPublisherVersion 0.0.100.20
10
Administratíva
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 1. poschodia / 1st floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
21 PM
U
CH
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
CH
U U
U
CH
CH
U U
CH CH
CH
U
CH
U
CH
U
CH
CH
U
CH
U
P
CH
CH
U
CH
P
U
P P
U
P
U
P
P
P
CH
CH
CH
U
U
U
U
CH
P P
CH
U
CH
CH
7 NP
U
U
P
U
CH
U
CH
7 NP
P
P
12 PM
U
CH
CH
P
U
P P
P
U
CH
P
P
U
P
CH
U
CH CH CH
P
P
U U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH P
8 NP
P
CH
P
U
U P
CH
P
U
P
CH CH
CH
U
U
CH
U
CH
CH
U
U
P
U CH
P P
P
P
P
CH
U
CH CH
CH
U
U
CH
CH
U
U
7 NP U
P
P
CH
P
CH
U
P
5+1 NP
P
CH
P
U
U
CH
U
CH
U
P
CH
6+1 NP CH
U
5+1 NP
U
P
U CH
CH U P
U
CH
P
U
CH
P
CH P
U
P
CH
CH
U
P
U
CH
U
U
P
CH
5+1 NP
P
P
P
CH U U
CH
CH
U CH U
P
P P
CH
CH
U
U CH P
U
P
P
P P
U CH
P
CH
CH
CH
U
U
U
CH
U
P
CH
U
P
P
5+1 NP
P
CH U
CH
U
CH U
CH
6 NP
U
P
P
CH
U
5+1 NP
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 2. poschodia / 2nd floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
21 PM
U P
P
P
CH
P
CH P
CH CH
U
P
CH
U CH
U U
CH
U
CH
U
P
P
CH
U
CH
P
P
CH U
P
P
P
U U
CH
CH
P
P
P
U U
P
P
P
P P
CH
P
P P
P
P
CH U
CH
CH
U
CH
U P
U
U
CH
U
CH
U
CH
U
CH
CH
U
U
U
CH
U
U
CH
CH
U
CH
P
U
CH
P P
CH
U
CH
CH
7 NP
U
U
P
U
CH
U
CH
7 NP
P
9,95 m2
P
P
U CH
12 PM
U
CH
CH
P
U
P P
P
U
CH
P
P
U
P
CH P
U U CH CH CH CH
P
U U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH P
8 NP
P
CH
P
U
P
CH
P
U P
U
P
CH CH
CH
U
U
CH
U
CH
CH
U
U
P
CH
P
U P P
P
P
CH P
P
U CH
U CH
CH
U
U
6 NP
9,95
CH
U
2
m
CH
CH
U
U
P
P
CH
U
CH
P
5+1 NP
P
U
CH
U
CH
U
P
CH
5+1 NP CH
U
5+1 NP
U
P
U CH
CH U P
U
CH
P
P
U
CH
P
CH P
U
P
CH
CH
U
P
U
CH
U
U
P
CH
5+1 NP
P
P
P
CH U U
CH
CH
U CH U
P
P P
CH
CH
U
U CH P
U
P
P
P P
U CH
P
CH
CH
CH
U
U
U
CH
U
P
CH
U
P
P
5+1 NP
P
CH U
CH
U
CH U
CH
5 NP
U
P
P
CH
U
5,90
5+1 NP
2
m
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 3. poschodia / 3rd floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
U P
P
P
CH
P
CH P
CH CH
U
P
CH
U CH
U U
CH
U
CH
U
P
P
CH
U
CH
P
P
CH U
P
P
P
U U
CH
CH
P
P
P
U U
P
P
P
P P
CH
P
P P
P
P
CH U
CH
CH
U
CH
U P
U
U
CH
U
CH
U
CH
U
CH
CH
U
U
U
CH
U
U
CH
CH
U
CH
P
U
CH
P P
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
P
CH
U
CH
9,95 m2
P
P
U CH
U
CH
CH
P
U
P P
P
U
CH
P
P
U
P
CH P
U U CH CH CH CH
P
U U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH P
P
CH P
U
P
CH
P
U P
U
P
CH CH
CH
U
U
CH
U
CH
CH
U
U
P
CH
P
U P P
P
P
CH P
P
U CH
U CH
CH
U
U
9,95
CH
U
2
m
CH
CH
U
U
P
P
CH
U
P
P
CH
U CH
U
CH
U
P
CH
U P
CH
U
U CH
CH U P
U
CH
P
U
CH
P
CH P
U
P
CH
CH
U
P
U
CH
U
U
P
CH
P
P
P
CH U U
CH
CH
U CH U
P
P P
CH
CH
U
U CH P
U
P
P
P P
U CH
P
CH
CH
CH
U
U
U
CH
U
P
CH
U
P
P
P
CH U
CH
U
CH U
CH
U
P
P
CH
U
5,90 2
m
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 4. poschodia / 4th floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
U P
P
P
CH
P
CH P
CH CH
U
P
CH
U CH
U U
CH
U
CH
U
P
P
CH
U
CH
P
P
CH U
P
P
P
U U
CH
CH
P
P
P
U U
P
P
P
P P
CH
P
P P
P
P
CH U
CH
CH
U
CH
U P
U
U
CH
U
CH
U
CH
U
CH
CH
U
U
U
CH
U
U
CH
CH
U
CH
P
U
CH
P P
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
P
CH
U
CH
9,95 m2
P
P
U CH
U
CH
CH
P
U
P P
P
U
CH
P
P
U
P
CH P
U U CH CH CH CH
P
U U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH P
P
CH P
U
P
CH
P
U P
U
P
CH CH
CH
U
U
CH
U
CH
CH
U
U
P
CH
P
U P P
P
P
CH P
P
U CH
U CH
CH
U
U
9,95
CH
U
2
m
CH
CH
U
U
P
P
CH
U
P
P
CH
U CH
U
CH
U
P
P
CH
U
CH
U
U
CH
P
U CH
U
CH
P
CH P
U
P
CH
CH
U
P
U
CH
U
U
P
CH
CH U P
U
P
CH
CH
P
U
P
CH
CH
U
U
P
P
P
P P
U CH
P
CH
CH
CH
U
U
U
CH U CH
U
P
CH
U
P
P
P
CH
U
CH
U
P
CH
U
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 5. poschodia / 5th floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
U P
P
P
CH
P
CH P
CH
P
CH
U U
CH
U U
U
CH
U
CH
P
P
CH
U
CH
P
P
P
U U
CH
P
P
P
P
U U
P
P
P
P P
CH
U
CH
U
CH
CH
U
CH P
CH CH
CH
U
P P
U
U
CH
U
CH
U
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
CH
P P
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
P
CH
U
CH
9,95 m2
P
U CH U
CH
CH
P
U
P P
U
CH
P
P
P
P P
U U CH CH CH CH
P
U U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH
CH P
U
P
CH
P
U
U
CH
CH
P
P
U
P
P P
CH U
CH
CH
U
U
P
U
CH
CH
P
U
U
U
CH
CH
U
CH
P
CH
U
P
P
U
CH
P
CH
U
P
U
CH
P
CH
U
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 6. poschodia / 6th floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
P
P
CH P
P
P
U
P
P
P
P
P
P
CH
U U
U
CH
CH
U
CH
U
P
CH CH
U
CH
CH
U
P
CH
P
U
U
CH
U
P
P
CH
CH
CH
U
U
U
P
CH
U
CH
CH
U
U
P
U
CH
U
CH
9,95 m2
P
U
CH
P P
P
P
P
CH
U
U
CH
CH
U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH
CH P
U
P
U
CH
CH
U
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 7. poschodia / 7th floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
U
CH
P
P
P
CH
U
P
P
U
CH
CH
U
U
CH
CH P
U
0
10
30
50
Skladba bytov GSPublisherVersion 0.0.100.20
5kk
4kk
3kk
2kk
1,5kk
1kk
Pôdorys 1. suterénu / 1st basement floor plan Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Garáž P4 / 1PP - 2PP Počet bytov: 98 Počet kobiek: 98 Počet potrebných PM: Obyvatelia - 109 Návštevy - 11 Počet vytvorených PM: 138
21 PM
Malešická
Fáza 2
Alternatíva B/ Fáza 3
Fáza 2 TECH/ KOBKY
JADRO
TECH/ KOBKY
KOBKY JADRO
JADRO
JADRO
JADRO
JADRO
JADRO
JADRO
12 PM
JADRO
P4
Objekt D2
Objekt E2
Objekt B2 JADRO KOBKY
Garáž P3 / 1PP - 3PP JADRO
Objekt A2
Počet bytov:168 Počet kobiek:168 Počet potrebných PM: Obyvatelia - 224 Návštevy - 22 Počet vytvorených PM: 257
P3
Objekt A3
Garáž P2 / 1PP - 2PP
JADRO
KČ
Počet bytov: 86 Počet kobiek: 86 Počet potrebných PM: Obyvatelia -107 Návštevy - 11 Počet vytvorených PM: 127
JADRO
ené
erv
JADRO
d mu
Fáza 1
JADRO
voru
P1
Objekt A1
JADRO
P5
Objekt C2 Objekt B1
Garáž P1 / 1PP
Objekt C1
Garáž P2 / 1PP - 2PP
Počet bytov: 51 Počet kobiek: 51 Počet potrebných PM: Obyvatelia - 66 Návštevy - 7 Počet vytvorených PM: 61
Počet bytov: 74 Počet kobiek: 74 Počet potrebných PM: Obyvatelia -109 Návštevy - 11 Počet vytvorených PM: 109
JADRO
JADRO
Objekt B3
Hranica 2PP
JADRO
JADRO
JADRO
Objekt D1
P2
JADRO
Tech.m.
Objekt E1
Odpady
49 PM
0
GSPublisherVersion 0.0.100.20
10
30
50
Pôdorys domu A1 prízemie / Building A1 Ground floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt A.1 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
1NP 2kk
2
110,94
4kk
2
218,97
4
329,91 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
P
P
2NP
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2
278,23
2
278,23 m²
CH
CH
U
U
3NP
P
P
4NP
5NP
6NP 5kk
26
GSPublisherVersion 0.0.100.20
2 073,10 m²
CH
CH
U
U
Pôdorys domu A1 1. - 4. poschodie / Building A1 1st to 4th floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt A.1 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
1NP 2kk
2
110,94
4kk
2
218,97
4
329,91 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
P
P
2NP
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2
278,23
2
278,23 m²
CH
CH
U
U
3NP P
P
P
4NP CH
U
CH P
5NP
6NP 5kk
26
GSPublisherVersion 0.0.100.20
2 073,10 m²
CH
CH
U
U
U
Pôdorys domu A1 5. poschodie / Building A1 5th floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt A.1 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
1NP 2kk
2
110,94
4kk
2
218,97
4
329,91 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
P
P
2NP
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
3NP
CH
CH
U
U
P
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2kk
3
166,32
3kk
1
90,43
4kk
1
109,49
5
366,24 m²
2
278,23
2
278,23 m²
P
P
P
4NP
U
CH
CH
5NP
6NP 5kk
26
GSPublisherVersion 0.0.100.20
2 073,10 m²
CH
CH
U
U
U
Pôdorys domu D1 prízemie / Building D1 Ground floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt D.1 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
1NP 3kk
1
91,98
4kk
3
314,18
4
406,17 m²
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
2NP
P
P
CH
CH
U
U
3NP
4NP
5NP
P
P
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
CH
U
CH
6NP U
5kk
2
278,23
2
278,23 m²
34
GSPublisherVersion 0.0.100.20
2 377,20 m²
Pôdorys domu D1 1. - 4. poschodie / Building A1 1st to 4th floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt D.1 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
P
P
1NP 3kk
1
91,98
4kk
3
314,18
4
406,17 m² U
2NP
CH
CH
P
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
2
81,66
U
P
P
P
CH
CH
U
U
3NP 1,5kk 2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
CH
CH
U
U
4NP
P
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
P
CH
5NP
P
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
U
CH
U
P
CH
6NP U
5kk
2
278,23
2
278,23 m²
34
GSPublisherVersion 0.0.100.20
2 377,20 m²
CH
U
Pôdorys domu D1 5. poschodie / Building A1 5th floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt D.1 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
1NP 3kk
1
91,98
4kk
3
314,18
4
406,17 m²
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
2NP
P
7
423,20 m²
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
P
P
P
CH
CH
U
U
3NP
4NP
U
5NP
CH
CH
P
P
1,5kk
2
81,66
2kk
3
166,15
3kk
2
175,38
7
423,20 m²
CH
U
CH
6NP U
5kk
2
278,23
2
278,23 m²
34
GSPublisherVersion 0.0.100.20
2 377,20 m²
U
Pôdorys domu A2 1. - 7. poschodie / Building A2 1st to 7th floor plan M1:150
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Objekt A.2 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
2NP 2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
6
475,33 m²
2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
6
475,33 m²
2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
6
475,33 m²
2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
3NP
U
CH
P
4NP
P
P
5NP
6
CH
U
P
475,33 m² P
CH
CH
U
U
6NP 2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
6
475,33 m²
2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
6
475,33 m²
2kk
3
160,03
3kk
1
90,81
4kk
2
224,49
6
475,33 m²
U
CH
CH P
U
7NP
8NP
42
GSPublisherVersion 0.0.100.20
3 327,30 m²
Pôdorys domu D2 1. poschodie / Building D2 1st floor plan M1:200
P
| Residence Nádraží Žižkov
P
P
P
U
P
CH
U U
| GutGut + JRKVC
P
CH
U
CH
U
CH
CH U
CH
P
U
CH P
CH
U
Objekt D.2 - skladba bytových jednotiek Podlažie
Byt
Počet jednotiek Plocha jednotiek
1NP
5NP OV
3
1 058,42
1kk
1
34,60
3
1 058,42 m²
2kk
11
616,56
3kk
1
85,80
2NP
13
3
165,66
3kk
1
100,36
5kk
1
136,84
1kk
1
34,60
5
402,86 m²
2kk
11
616,56
3kk
1
85,80
6NP
3NP 1kk
1
34,60
2kk
11
616,56
3kk
1
85,80 736,96 m²
13 4NP 1kk
1
34,60
2kk
11
616,56
3kk
1
85,80
13
GSPublisherVersion 0.0.100.20
736,96 m²
2kk
736,96 m²
13
736,96 m²
2kk
5
274,47
4kk
4
462,48
9
736,96 m²
7NP
69
5 146,06 m²
Pôdorys domu D2 2. - 5. poschodie / Building D2 2nd to 5th floor plan M1:200
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
P
CH P
P
P P
U U
CH
P
CH
CH
U U
U
CH
CH
CH
U
U
CH
P
P
CH
CH
U
P
P
P
U U
P
P
CH
U
CH
U
CH
U
P
CH P
P
P
P P
U
CH
U
CH
U
P
CH
U
P
CH
P
CH
GSPublisherVersion 0.0.100.20
CH
CH
CH
U
U
U
U
U
Rezy / Cross-sections Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
+19,250
+0,900
+0,950
±0,000
-1,500 -4,900
+25,450
A-A
+19,250
±0,000 -1,065
-1,300
+19,900
+19,250
±0,000
+0,550
±0,000 -1,050
-1,400
-1,050
+25,450
-4,900
+19,250
±0,000 -1,065
-1,300
-1,400
+19,900
+19,250
±0,000
+0,550
±0,000 -1,050
-1,050
-4,900
B-B 0
10
0
30
10
50
30
50
Pohľady / Elevations Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Severný pohľad / Northern elevation
Západný pohľad / Western elevation
Východný pohľad / Eastern elevation
Južný pohľad/ Southern elevation
| GutGut + JRKVC
Pohľady / Elevations Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Severný pohľad / Northern elevation
Západný pohľad / Western elevation
Južný pohľad/ Southern elevation
| GutGut + JRKVC
Pohľady / Elevations Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Severný pohľad / Northern elevation
Západný pohľad / Western elevation
Východný pohľad / Eastern elevation
Južný pohľad/ Southern elevation
| GutGut + JRKVC
Pohľady / Elevations Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Severný pohľad / Northern elevation
Východný pohľad / Eastern elevation
| GutGut + JRKVC
Pohľady / Elevations Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Západný pohľad / Western elevation
Južný pohľad/ Southern elevation
| GutGut + JRKVC
Náletová perspektíva / Overhead view Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
| GutGut + JRKVC
Vizualizácie / Visuals Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Ulice Malešická / Malešická street
| GutGut + JRKVC
Vizualizácie / Visuals Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Námestie / The plaza
| GutGut + JRKVC
Vizualizácie / Visuals Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Pobytová ulica / Residential street
| GutGut + JRKVC
Vizualizácie / Visuals Alternatíva B
| Residence Nádraží Žižkov
Sad / The orchard
| GutGut + JRKVC