Architecture Bois Magazine N°40 by architecturebois bois

ARCHITECTURE BOIS & dépendance

ARCHITECTURE BOIS & dépendance - AOÛT - SEPTEMBRE 2010 - nUMéRO 39 - FRAnCE MéTROPOLE 5,50 a • DOM : 6.5 e • BEL/LUX: 6.5 e • CH : 12 FS • CAN : 9.5 $ca • ITA/PORT.CONT. : 6.7 e • N CAL. : 850 cfp • POL. : 900 cfp

& dépendance

8 MAISONS à - de 110 000 d

7 REPORTAGES plans et prix

DOSSIER SPéCIAL BRETAGNE interviews de professionnels + liste des entreprises bois L 13363 - 39 - F: 5,50 € - RD

LA MAISON PASSIVE et la nouvelle RT 2020

Sommaire Numéro 39 16 84

ACTUALITES 08 LES INFORMATIONS DE LA FILIÈRE BOIS

BILAN 14 LES JOURNéES DU PATRIMOINE DE LA

MAISON BOIS Bilan de la première édition

DOSSIERS 16 LE CARNET DE CHANTIER 5ème épisode 24 PRIMO-ACCéDANT

8 maisons à moins de 110 000 euros

48 LA MAISON PASSIVE

exigences, innovations

118 RéGION BRETAGNE

interviews et liste des constructeurs

REPORTAGES

38 102

38 JEU DE MIROIRS

pour une fluidité parfaite des déplacements

54 MANIFESTEMENT PASSIVE

1ère maison labélisée Passivhaus de l’Ouest

64 UNE BELLE CONTEMPORAINE

toute de transparence vêtue

76 DES VOLUMES

au près du marais Poitevin

84 UN LODGE NORMAND

aux accents très East-Cost

94 L’éTOILE BAULOISE

écologique et isolation performante

102 TOUTES VOILES DEHORS

entre la mer et la terre ferme

RUBRIQUES

114 GALERIE PHOTOS 130 CARNET D’ADRESSES

Août 2010 Architecture BOIS & dépendance

Numéro 39

La maison passive aujourd’hui A l’issue de l’édition 2009 de la maison passive, il était acquis qu’il n’était plus question de se contenter de la RT 2005, qu’à Bruxelles les nouvelles directives européennes étaient en préparation. Le cru 2010 a montré que la température était en hausse apportant son lot de réponses et de questions de plus en plus aiguës. Individuel, collectif, tertiaire, privé, public, à l’aube de la RT 2012 qui égrène déjà ses réglementations, force est de constater que réalisations et projets engagés ne cessent de croître. Construire, rime enfin avec conception et qualité de l’enveloppe du bâtiment. Cette réalité caractérise la métamorphose qui s’applique dans les manières de construire. Bien que le Grenelle 2 soit exsangue, un véritable accompagnement des professionnels est en marche. Si la RT 2005 prônait le tout électrique, les professionnels ont énoncé : « Nous ne devons pas envisager un tête à queue, mais l’adaptation nécessaire dans les constructions super isolées pour passer directement à l’énergie positive. » Plus rapide et plus chère à la revente, les maisons passives s’imposent. Reste à intégrer que de la construction passive découle une approche globale où performance énergétique ne doit pas se faire au détriment d’autres facteurs. Jérôme Gatier, Haut Fonctionnaire Européen, a d’ailleurs souligné : « Des postes comme l’acoustique, la qualité de l’air intérieur, le confort d’été, les énergies grises, l’eau, les impacts environnementaux devront entrer en ligne de compte. » Le passif bénéficie aujourd’hui d’une bonne réputation chez les français. Rare sont les gens qui n’en ont pas entendu parler. Le rôle des politiques serait-il alors d’encourager les initiatives performantes. Les professionnels ont souligné « qu’il fallait également s’intéresser à la rénovation, la réhabilitation, car pour l’heure cette norme ne concerne que le neuf. » Et Gilbert Storti ingénieur, architecte et auxiliaire de justice d’ajouter à ces constats : « Il faut penser global, intégrer les énergies primaires et grises, ne pas prendre les choses à l’envers. Dès lors, entreprises et architectes se devront de construire correctement. Nous sommes dans le démarrage, mais il n’y a encore pas grand monde susceptible de contrôler ce qui se fait. La maison passive, induit l’hygiène. Avec les ventilations nécessaires, nous n’avons pas le droit à l’erreur. Néanmoins, même si le terme passif est traduit de l’allemand et ne me convient pas, j’admets que la métamorphose est engagée. Ce qui doit encore changer, c’est de voir le passif s’appliquer aux matériaux qui se doivent d’intégrer écologie et santé. A ce titre, le bois est un matériau évident en terme de construction durable. Enfin, le bon sens doit s’opérer dans nos démarches pour valoriser l’artisanat à l’échelle humaine d’un territoire. Ce virage représente une occasion unique de maintenir un monde viable. »

Maxime Simonin-Kouyoumdjian et Johana Trossat Rédacteur en chef

journaliste

Rejoignez-nous ! Sur Facebook Architecture BOIS & dépendance Août 2010

Architecture BOIS & dépendance

Numéro 39

Architecture BOIS & dépendance est une publication de Serum Presse, S.A.R.L. de presse au capital de 15 000 e • RCS de Bordeaux 452 176 787 • Siège social : Bât. Expoburo 9002 Cours

Charles Bricaud 33300 Bordeaux • Tél. 05 56 50 02 02 - Fax 05 56 50 63 28 - www.architecturebois.fr • Directeur de la publication / Rédacteur en chef : Maxime Simonin-Kouyoumdjian : max.simonin@free.fr • Maquette et Graphisme : Cyril Richard • Secrétaire de rédaction et maquette : Sophie Bellancourt • Secrétariat : Hélène Bernier - 05 56 50 02 02 • Publicité : 05 56 50 02 02 : Maxime Simonin - Alexandre Chupin - Christophe Cousson - Paul Riaucoux - Matthieu Montoux • Chargée de communication : Laetitia Kouyoumdjian • Abonnement : 05 34 56 35 60 pour la France métropole et 00 33 5 34 56 35 60 pour l’étranger. Contact pour suivi de commande : 05 34 56 35 60. E-mail : serum@abomarque.fr • Service des ventes/Distrimédias : 05 61 72 76 12 • Dépôt légal : Novembre 2009 • N° ISSN : 1777-2796 • Commission paritaire : 0307 K 86254 • Imprimé par IN PRINT SPA - Via Milano, 266 - 20021 Baranzate (MI) - ITALIE • Diffusion MLP • Prix en France 5,50 e • DOM : 6.5 e • BEL/LUX: 6.5 e • CH : 12 FS • CAN : 9.5 $ca • ITA/PORT.CONT. : 6.7 e • N CAL. : 850 cfp • POL. : 900 cfp. Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation des articles et/ou illustrations, qu’elle soit intégrale ou partielle, quel qu’en soit le procédé, le support ou le media, est strictement interdite sans l’autorisation expresse de Serum Presse. Les informations ou performances techniques ou toutes autres données relatives aux produits présentés ainsi que les prix mentionnés dans ce numéro sont fournis par les fabricants, distributeurs, constructeurs ou propriétaires et n’engagent que ceux-ci. Ces données ne constituent qu’une base d’information et doivent être considérées comme de la documentation générale sans jamais pouvoir engager la responsabilité de la rédaction ou de la direction de Serum Presse. L’envoi de textes ou photographies implique l’accord de tous leurs auteurs et suppose que ledit envoi a été précédé, préalablement à la parution, de l’obtention de toutes les autorisations éventuellement nécessaires. Ceci est également applicable aux annonceurs qui doivent s’être assurés de l’ensemble de leurs droits eu égard à la législation sur la propriété littéraire et artistique. Sauf accord exprès particulier, les textes ou photos, quel qu’en soit le support, ne sont jamais restitués. La rédaction ne peut être tenue pour responsable de la perte, détérioration ou destruction des textes et photographies qui lui sont adressés. (Important : voir nos conditions générales de vente). Si malgré toutes les précautions prises par Serum Presse au regard du droit de la propriété intellectuelle, une ou plusieurs autorisations avaient échappé à Serum Presse, ou à ses partenaires, Serum Presse serait reconnaissante à quiconque en aurait connaissance de bien vouloir l’en informer afin de lui permettre de prendre toutes les mesures en vue de régulariser la situation et de prendre toutes les dispositions qui s’avèreraient nécessaires envers l’intéressé. Photo couverture : Franck Brunet d’Aubiac ©

Architecture BOIS

& dépendance

ACTUALITES K’ITE System® la 1ère solution d’isolation thermique par l’extérieur sur mesure CQFD Gascogne Wood Products et SaintGobain Isover se sont associés pour concevoir un système d’isolation thermique par l’extérieur, performant et respectueux de l’environnement : le K'ITE System®. C’est une solution sur mesure qui associe, pour la première fois, un bardage en bois « durable » rapporté, certifié PEFC™ et la nouvelle génération de laines minérales G3 d’Isover. Il s’agit d’une solution d’isolation performante permettant de réduire jusqu’à 25 % la consommation d’énergie d’une maison individuelle. Simple et rapide à mettre en oeuvre, ce kit est aussi une excellente alternative au ravalement des maisons individuelles. Ses performances thermiques donnent accès, sous certaines conditions, au crédit d’impôt en faveur du développement durable, à l’éco prêt à taux zéro, au prêt LDD ou à l'éco-subvention de l'ANAH. Plus d’info sur : www.gascognewp.com

Lasure Cetol Filter 7 Mat Plus En matière de protection et de décoration du bois, la tendance est aux produits valorisant la nature, l’essence et l’aspect initial du bois. Sikkens répond à cette demande avec Cetol Filter 7 Mat Plus : une lasure de finition mate développée pour protéger durablement le bois tout en valorisant son veinage et ses caractéristiques naturelles. Lasure à base de résine alkyde, elle se caractérise par son faible taux de solvant organique. Plus d’info sur :

& dépendance

Editions : L’inédite 20x24 cm, 158 pages, 25 euros

Le clipsage pour parquet nouvelle génération Toujours plus simple et rapide, le nouveau système Marty Clic, disponible depuis le mois de juillet 2010, constitue une véritable avancée technologique pour faire de la pose un jeu d’enfant et assurer un rendu irréprochable. Evolution astucieuse du système d’encliquetage, le secret de ce nouveau système d’assemblage instantané réside dans une languette rétractable qui assure un accrochage des lames entre elles. Le système se verrouille par la pose de la rangée suivante, offrant ainsi un blocage horizontal et vertical optimal.

www.parquets-marty.fr

Le guide des piscines naturelles et écologiques

Architecture BOIS

Ce livre destiné au grand public présente 25 réaréalisations d’extend’extensions bois de maisons indiviindividuelles. Textes de présentation, photographies multiples et plans (niveau, coupe, masse) permettront aux lecteurs de voir les nombreuses possibilités qu’offre ce procédé architectural qui métamorphose les bâtis existants.

Plus d’info sur :

www.sikkens.com.fr/fr

Une eau limpide, claire, propre et... naturelle ! Sans produits chimiques ! Voilà des piscines qui ont fait leurs preuves et qui fleurissent aujourd'hui dans nos jardins, parfaitement intégrées au paysage. Comment réaliser sa piscine naturelle, pour quel coût, quel entretien... ? Comment ne pas avoir un étang impraticable au

25 extensions bois

lieu d'une piscine biologique ? Comment fonctionne l'écosystème, comment l'entretenir ? Des explications claires et des exemples concrets sont à votre portée... pour que votre baignade soit un véritable plaisir inspiré de la nature... Editions : Eyrolles 16x22 cm, 240 pages, 35 euros

ACTUALITES

Une terrasse solide ... comme un chêne Dans son jardin, l’homme recherche le calme ; un havre de paix lui permettant d’échapper au quotidien et de profiter de la nature. Les lames de terrasse en bois massif permettent de créer un agréable prolongement de l’habitation. Symbole de durabilité et de résistance, le chêne est particulièrement apprécié en extérieur. Le chêne, même exposé directement aux intempéries, a une

Nettoyant Terrasses Spécial « composite » Pour que les surfaces et les meubles de jardin gardent leur belle allure, Blanchon a mis au point le Nettoyant Terrasses Spécial « composite », un produit qui dégraisse, nettoie et laisse les surfaces nettes, sans taches, sans traces. Un produit à utiliser régulièrement et fréquemment, pour éviter que les salissures et les marques ne s’incrustent et n’abîment l’aspect d’origine du bois ou de la résine. Le Nettoyant Terrasses est sans odeur, sans émanations et sèche en quelques minutes environ. Il s’applique sur un sol préalablement mouillé, pour détremper les amas de poussière et, sur bois, ouvrir les pores. Ce nettoyant existe sous deux formats : Nettoyant Terrasses Prêt à l’emploi et Nettoyant Terrasses Concentré. Plus d’info sur : www.blanchon.com

espérance de vie très longue. De récents travaux révèlent qu’une très large proportion de la ressource en chêne méritait d’être classée “très durable”. Naturellement classe 4, il apporte une note chaleureuse à votre terrasse grâce à ses teintes chatoyantes. Plus d’info sur : www.pinus.de

Salon de la Magie du Bois La 5ème édition du Salon de « La Magie du bois » se déroulera du 24 au 26 septembre à Poiré-sur-Vie. Ce Salon unique en son genre présente tous les métiers du bois d’une façon très ludique. En effet, chaque stand doit être animé, pour cela chaque exposant doit démontrer son savoir-faire sur son stand respectif, (exemple : pour un constructeur bois : le montage d’un mur). Plus d’info sur : www.adbformation.com

Iphone Séquoia L’application Séquoia Constructions Bois est désormais disponible directement depuis votre iphone® en téléchargement gratuit sur l’app store® d’Apple®. Cette application est la toute première consacrée à la maison bois. Plus d’info sur : www.sequoia-constructionsbois.com

Une fenêtre de protection solaire à vitrage isolant La nouvelle fenêtre équipée du système Bipa-Control de Bieber permet d’optimiser le confort lumineux et thermique de la pièce en modulant la transmission lumineuse du vitrage quel que soit l’ensoleillement, été comme hiver, sans avoir besoin de stores ou de volets. Le degré d’ensoleillement de la pièce est réglable individuellement. Il suffit en effet d’appuyer sur un bouton et la vitre devient totalement transparente ou s’obscurcit en quelques minutes. Le processus dure environ 12 minutes pour une vitre de 1 m². Le changement s’opère progressivement et sans bruit. Plus d’info sur : www.bieber-bois.com

Bioclimatisme et performances énergétiques des bâtiments Ce livre s'adresse aux professionnels désireux de faire progresser la conception des bâtiments et avides de comprendre les grands principes de la conception bioclimatique. L'intérêt de cet ouvrage est de développer une méthodologie de conduite de projets, pour des ouvrages à usage aussi bien individuel, collectif, qu'industriel. Editions : Eyrolles 21x24 cm, 240 pages, 35 euros

Architecture BOIS

& dépendance

ACTUALITES Abris et Résidences Bois ... Abris et Résidences Bois, présent à Rennes, Le mans et Laval depuis de nombreuses années, s’est implanté à Nantes sous le nom « Environnement Bois ». Dans la lignée d’Abris et Résidence Bois, les produits proposés, conservent leur vocation de qualité et de durabilité. Qu’il s’agisse de terrasses, d’abris de jardin, de pergolas, de charpentes ou de garages, les marques proposées sont parmi les meilleures du marché. L’éventail de la gamme permet de répondre à une large demande. Plus d’info sur : www.environnement-bois.fr

Placo® EASYPLAC® Placo® invente la 1ère plaque de plâtre dépliable facile et pratique. Il s’agit d’une plaque de plâtre hydrofugée cartonnée de 12,5 mm d’épaisseur à 2 bords amincis pour le doublage thermique et l’habillage de murs sur ossatures métalliques. Une fois pliée, elle ne mesure que 600 x 1300 mm, deux fois moins encombrante, elle se porte et se range aussi

plus facilement. Elle trouvera parfaitement sa place dans un coffre de véhicule de tourisme et franchira sans problème les cages d’escalier ou l’ascenseur. Une fois dépliée, elle mesure 600 x 2500 mm, soit la hauteur d’une pièce, et donc pas besoin de joints horizontaux. Disponible chez Castorama. Plus d’info sur : www.placo.fr

Habitat & Bois 2010 Le salon se tiendra au Centre des Congrès d’Epinal du 16 au 20 septembre prochain. Pendant 5 jours, les quelques 450 exposants du salon présenteront aux visiteurs les toutes nouvelles tendances dans les domaines de l’habitat, de l’ameublement, de la décoration, des aménagements extérieurs et, bien sûr, de la construction Bois. Plus d’info sur : www.salon-habitat-bois.com

BILAN

DE la PREMIère édition des Journées du Patrimoine de la Maison Bois La 1ère édition des Journées du Patrimoine de la Maison Bois s’est déroulé les 29 & 30 mai 2010. A cette occasion, près de 90 constructeurs professionnels de la maison bois ont présenté leur savoir-faire et leur maîtrise d’œuvre sur autant de points de visite.

es Journées Portes Ouvertes ont

regardé le sujet. Cette vidéo a été consultée

permis la représentation de tous

depuis, par près de 22000 internautes.

les systèmes constructifs du bois :

Les éditions régionales (Rhône-Alpes,

ossature bois, poteau-poutre et bois

Aquitaine, Midi-Pyrénées et Picardie) de

massif. Le grand public, principalement

France 3, avec 10 % de part d’audience

de la Maison Bois en 2011. L’objectif de

des couples, venu en nombre, a ainsi pu

nationale, ont réalisé des reportages sur

cette prochaine édition est de regrouper

visiter des maisons témoins, ateliers ou

des participants. La presse quotidienne a

plus de 150 points de visites sur toute la

chantiers en cours de construction, selon

également suivi l’évènement. Des journaux

France, afin de continuer à faire connaître

les choix des entreprises participantes. Les

tels que Sud Ouest, France Soir, La Dépêche

et développer la Maison Bois.

visiteurs venus sur les différents sites ont

du Midi, Ouest France, Le Courrier Picard,

démontré toute la curiosité et tout l’intérêt

La 2ème édition des « Journées du

qu’ils portaient à la construction bois et

Patrimoine de la Maison Bois » se

à l’aspect écologique de cette dernière.

déroulera les 14 & 15 mai 2011.

Même si cette initiative a permis à certains

Ensemble, contribuons à démocratiser

de découvrir la maison bois, 90 % des

la maison bois.

visiteurs étaient déjà initiés au bois et à la

Le mouvement bois est en marche.

construction bois. Nous avons observé que

www.mouvementbois.fr

la grande majorité du public est dans un projet de construction et/ou à la recherche d’un terrain. Ces rencontres ont permis

Le Dauphiné Libéré, Les Nouvelles d’Alsace,

d’échanger sur les choix techniques et

Nice Matin… ont permis de couvrir tout

Les mots des participants :

de matériaux. De nombreux devis et la

le territoire. Certains programmes radio

• « Nous sommes ouverts à toutes

concrétisation de projets sont en cours.

(France Bleue, RTL2, Virgin) ont également

initiatives pour promouvoir l’utilisation

La moyenne de fréquentation de ces

diffusé des actus la veille des journées du

du bois dans l’habitat » Raphael Vallois,

Journées Portes Ouvertes s’élève à 2400

Patrimoine de la Maison Bois. Près de 70

Aude Bois Concept/Altiplano.

visiteurs, soit une vingtaine de personnes

sites web ont répercuté cette campagne

• « Nous avons eu 115 visiteurs dont (…)

par site. Plus de 45 médias, nationaux,

de communication. Vous trouverez sur le

20 % sont de nouveaux contacts » Sylvie

et régionaux, ont soutenu l’opération en

site www.mouvementbois.fr, la liste de

Brin, Aboxia.

relayant l’information sur l’évènement. Le

tous les médias qui nous ont consacré leur

• « Ça solde le week-end de façon très

journal de 20H de TF1 du 30 mai 2010

attention. Une dizaine de constructeurs ont

positive bien entendu » Georges Burger,

a programmé un reportage sur certains

ainsi rencontré et eu des interviews avec ces

Eco & Logis.

constructeurs en région parisienne. Avec

différents médias. Forts de cette première

• « L’initiative est bonne et mérite d’être

30% des audiences télévisées, c’est près

édition et de l’appui des participants, nous

continuée » Bruno Masarin, Honka Lyon/

de 8 millions de téléspectateurs qui ont

reconduisons les Journées du Patrimoine

BM Bois.

Architecture BOIS

& dépendance

Episode

SUITE DU CARNET DE CHANTIER

DOSSIER NUMERO / 05

Dans les précédents numéros, nous avons relaté la mise en place du projet, le dépôt du permis de construire par l’architecte Jean-Luc Moulin, le terrassement, le coulage des fondations et de la dalle, le montage de l’ossature bois et de la charpente, la mise en place de la toiture et de l’étanchéité ainsi que l’isolation des murs et des plafonds de cette maison bioclimatique…

Les menuiseries mixtes, bois massif et parement aluminium sont de type triple vitrage à gaz argon. La composition des vitrages est fonction de leur taille.

Architecture BOIS

& dépendance

POSE MENUISERIES

Les menuiseries sont mixtes : structure

simplement de double vitrage dont le pre-

en bois massif et parement aluminium

mier verre est aussi feuilleté. Les grandes

côté extérieur. Elles sont toutes de type

baies vitrées ont la composition suivante :

triple vitrage à gaz argon. Ce gaz est

10/12/6/12/6 ou bien 10/12/8/12/8. Les

réputé pour son coefficient peu émissif.

fenêtres de taille plus modestes sont

La composition des vitrages est fonc fonc-

équipées en : 10/16/4/16/4. Ces chiffres

tion de leur taille. Dans tous les cas, le

expriment en partant de l’extérieur les

premier verre en partant de l’extérieur

différentes épaisseurs : verre feuilleté /

est de type feuilleté afin d’assurer une

gaz argon / verre / gaz argon / verre. Des

protection contre le bris de glace et

tasseaux sont vissés sur l’ossature ainsi

pour limiter les risques d’effraction. Ce

que sur le dormant du châssis et après

type de verre est appelé 44.8, c’est-

que

des

joints

à-dire qu’il est composé de deux

aient été placés

lames de verre SP 510 (classe 5) de

sur

4 mm séparées par un film de PVB

menuiserie

de 2 mm d’épaisseur. Le total de ce

dressée.

premier verre composite extérieur

les liteaux de

est donc de 10 mm. Ce vitrage est

fixation

généralement recommandé par les

alors

assureurs mais il peut s’agir plus

entre eux.

celui-ci,

la est

Tous sont

vissés

compribandes

Carnet de chantier

Des brise-soleil orientables sont installés à l’extérieur afin de couper le rayonnement solaire d’été avant qu’il ne vienne chauffer les vitrages. Leur montage est réalisé en encastré dans le bardage.

LE BRISE SOLEIL

Dans un souci d’abord climatique, nous

L’architecte et le charpentier ont mis au

installons des brise-soleil orientables. Ils

point un principe de montage des caissons

sont fixés à l’extérieur, devant les baies

en encastrés dans le bardage. La pureté

vitrées et ainsi coupent le rayonnement

des lignes en est largement gagnante,

solaire d’été avant qu’il ne vienne chauf-

même si à l’emplacement exact du cais-

fer les vitrages. La largeur de ces lames,

son du BSO, il n’a pas été possible de

d’environ 9 centimètres, permettent de

placer comme partout ailleurs, le pan-

les conserver en position horizontale sans

neau de laine de bois Agepan® de 6 cm

que les rayons ne passent entre elles et

d’épaisseur. Tous les BSO sont asservis

maintiennent ainsi une parfaite vision

à des anémomètres placés à l’extérieur

vers l’extérieur. L’aspect esthétique a

en des lieux stratégiques qui, en notre

aussi été très important. Les BSO sont

absence et lorsqu’un fort vent apparaîtra,

motorisés et se meuvent dans des cou-

les forceront à remonter entièrement

lisses thermo-laquées de la même teinte.

dans leur logement. Ce seuil de sécurité

Ils s’actionnent grâce à des télécom-

est paramétrable précisément à l’intérieur

mandes infrarouges.

des anémomètres.

Architecture BOIS

& dépendance

TEST D’éTaNchéITé

Réaliser une maison très économe en

ponts thermiques. L’écran indique les

besoin énergétique, signifie construire

écarts de température d’une zone à

une maison bien située, bien isolée mais

l’autre, les points froids étant repré--

aussi très étanche. La porte soufflante

sentés par des couleurs froides et

est fixée avec des joints étanches appli-

les points chauds par des couleurs

qués en périphérie à la place de l’une

chaudes.

des portes. Les autres ouvertures sont

Ensuite, l’opérateur fait le tour de

fermées, les bouches d’aération du sys-

la maison par l’extérieur avec un

tème de ventilation également. Cette

fumigène qu’il va déplacer autour

« porte rouge » va mettre le volume

des différentes jonctions des élé-

intérieur de la maison en dépression et/

ments de la construction. L’intérieur

per-

ou en pression grâce à un ventilateur

se trouvant toujours en dépression,

formance que le

fixé à celle-ci et de manière contrôlée

la moindre fuite d’air sera révélée

label français « BBC-Effinergie » attri-

et stable afin de pouvoir mesurer les

par la fumée aspirée et visible de

bué en dessous de 50 KWh ep/m2.an

écoulements aérauliques parasites.

l’intérieur. A la fin de ce test de deux

de consommation d’énergie primaire,

L’aspiration du ventilateur est ajus-

heures, nous avons pu mettre en évi-

objectif de 2012 pour les bâtiments

tée afin d’obtenir la dépression cible

dence quelques petites anomalies dont

neufs. Une valeur maximale de per-

désirée dans le bâtiment grâce à des

une assez importante au niveau de la

méabilité à l’air de 0,6 m3/(h.m2) est

capteurs et un ordinateur. Avec les

grande baie coulissante du séjour. Il est

requise pour la délivrance de la marque

mesures, un logiciel va indiquer tous

évidemment judicieux de réaliser le test

française BBC-Effinergie et ceci avec la

les débits de fuites en m3/h en fonction

avant la pose des plaques de Fermacell

mesure de la perméabilité à l’air sous 4

de la pression infligée. L’opérateur, en

ou du lambris afin de pouvoir corriger

Pascale. A la suite du test, nous avons

premier lieu, circule dans la maison

ici ou là, la performance de l’étanchéité

déjà atteints le chiffre de 0,19 m3/

avec sa caméra thermique. Il repère

de l’enveloppe. A ce stade du chantier,

(h.m2). En 2012, ce test d’infiltrométrie

ainsi les zones qui montrent des pertes

les opérateurs nous ont déjà formulé

sera obligatoire pour toute nouvelle

de chaleur en mettant en évidence les

que nous étions largement meilleurs en

construction.

Architecture BOIS

& dépendance

Carnet de chantier Le bardage est constitué de lames larges et horizontales en douglas. Elles sont fixées grâce à un cloueur pneumatique et des pointes en acier inoxydable.

POSE DU BaRDaGE

Le bardage est constitué de lames larges en douglas de 21 mm d’épaisseur et de 135 mm de largeur posées horizontalement. Les lames de bois sont fixées grâce à un cloueur pneumatique et des pointes en acier inoxydable de 60 mm sur des tasseaux verticaux qui ont été posés sur les panneaux de laine de bois. La première lame inférieure est fixée en préservant 1 ou 2 cm en dessous pour une bonne ventilation verticale sous le bardage. C’est ainsi que l’on évite les stagnations de zones humides. Il faut aussi prendre le soin de fixer avant la première lame, une grille antirongeurs et anti-insectes. Ces charmantes hyménoptères adorant se loger derrière les bardages en bois ! Ensuite les lames sont assemblées à emboîtement les unes sur les autres avec rainure et languette sur la longueur et bouvetées en bout pour assemblage aux extrémités dans les angles. Nous avons choisi de faire traiter ce bardage par le procédé de l’oléothermie®. Cette opération consiste à immerger le bois dans un bain d’huiles végétales chauffées à environ 120 ° C. Le traitement

Le bois ainsi huilé présente aussi l’intérêt

propriétés mécaniques du bois sont

est donc effectué à cœur et il confère au

d’un caractère hydrophobe, une stabilité

conservées. La plus value à prévoir pour

bois un retardement à l’effet de grisail-

dimensionnelle accrue et une réduction

ce type de traitement est de l’ordre de

lement naturel.

des risques de fissurations. Toutes les

cinq euros/m2.

Architecture BOIS

& dépendance

ntier

Carnet de chantier

POSE DE La TERRaSSE

Le charpentier a reçu les lames de bois qui vont composer le plancher de la terrasse. Comme pour le bardage, nous avons opté, pour du douglas traité par oléothermie®. Sur les deux poteaux cylindriques en béton, coulés par le maçon, une poutre en douglas massif de 40x20 cm de section et de 8 mètres de longueur et de 40 par 20 centimètres de section, a été posée par l’intermédiaire de pieds de poteaux en acier galvanisé chevillés dans le béton et tirefonnés dans la poutre. Sur celle-ci et tous les 50 centimètres, sont fixées des poutrelles toujours en douglas massif. Les lames de bois huilé sont ensuite vissées perpendiculairement avec un espace de 2 millimètres entre elles. Avec le séchage complet du bois, l’espace augmentera légèrement. mais j’avais pris la précaution de demander à mon charpentier de faire réaliser un petit quart-de-rond sur les arêtes supérieures des lames. Les lames sont rainurées sur la face supérieure pour éviter qu’elles soient glissantes. Avant que le terrassement extérieur ne débute, j’ai pris le soin d’enduire grassement la poutre maîtresse et les nez de poutrelles, d’un mélange d’huile de lin et d’essence de térébenthine. La poutrelle de la terrasse, qui va être en contact avec la terre, est recouverte d’un film delta protecteur contre l’humidité et les embouts de poutrelles sont munies d’un nez en zinc. Photos & Texte : Patrick Blanc

Architecture BOIS

& dépendance

LA SUITE DANS LE PROCHAIN NUMERO

Reportage

MANIFESTEMENT

PASSIVE

La première maison labellisée Passivhaus de l’Ouest a vu le jour en Bretagne, dans une petite commune rurale des Côtes-d’Armor. Le propriétaire a découvert le principe de l’habitat passif en Autriche. Convaincu par son intérêt écologique et économique, il a réalisé son propre projet à ossature bois avec l’architecte breton Christophe Gauffeny et l’Autrichien Walter Unterrainer, pour le volet thermique.

oqueho, une petite commune rurale à mi-chemin entre Guingamp et Saint-Brieuc. Le paysage très vallonné prend parfois des tonalités irlandaises. En arrivant

depuis la route, la rencontre se fait avec le pignon qui est, assez massif. Première impression : on pense à une scierie ou un bâtiment agricole. L’imposante bâtisse en bois blond repose sur le bief d’un ancien moulin, ce petit canal qui amenait autrefois l’eau de la rivière vers une roue à aube. A un volume simple bardé de bois presque carré, est adossé un autre, plus léger et habillé en polycarbonate. D’un côté, la partie passive et habitée, exposée plein sud. De l’autre, la partie non passive, espace tampon exposé au nord et destiné à un usage occasionnel. Après le hall d’entrée, sorte de sas vers la partie passive, on arrive directement dans la pièce principale. Là, un écran panoramique vitré de 13,50 m de long donne le sentiment d’être en suspension dans les arbres. On ne voit ni le sol, ni le ciel. La légèreté du dispositif contribue à cette sensation spatiale : douze vitrages d’1 m de large

On ne voit ni le sol, ni le ciel. La légèreté du dispositif contribue à cette sensation spatiale. par 2,10 m de haut se succèdent, sans dormant, ni seuil, posés au nu du mur. Douze travées, les douze poteaux de l’ossature, rythment ce cadrage sur la nature qui occupe toute la largeur de la façade sud. Le rez-de-chaussée abrite donc la vaste salle de séjour-cuisine et dans son prolongement une chambre-salle de jeux. Des murs blancs, des menuiseries en bois, un parquet en chêne : la même simplicité se retrouve à l’étage qui comprend les chambres et un bureau. On accède à la partie non passive, dans le haut comme dans le bas de la maison. Cet espace encore en cogitation, devrait trouver sa vocation entre jardin d’hiver et atelier.

L’architecte : « Dans ce paysage, il y a deux solutions. On fabrique un volume végétalisé qui s’efface ou bien un bâtiment qui s’impose en faisant écho avec les lieux et leur histoire. »

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

En jouant sur le dénivelé du terrain, l’architecte a créé un effet d’apesanteur saisissant dans le salon, tourné vers la rivière et son rideau d’arbres.

Architecture BOIS

& dépendance

La maison d’une superficie de 200 m² ne comporte aucun chauffage. Les apports passifs, la super-isolation et la ventilation double flux à haut rendement, suffisent. Grâce à l’étanchéité de la structure, la température varie de 15 à 21° en fonction de l’heure de la journée, de la saison et de l’occupation de la maison. « L’étude thermique a été réalisée avec l’aide de Walter Unterrainer, l’un des membres de l’école d’architecture du Vorarlberg, région d’Autriche pionnière dans le passif » souligne le maître d’ouvrage. Afin d’obtenir une étanchéité à l’air extrême et une absence totale de ponts thermiques, l’ossature bois a été littéralement enveloppée dans un manteau de laine de bois par l’extérieur. A l’intérieur, les murs sont isolés par une couche de ouate de cellulose insufflée de 28 cm. La maison repose sur un vide sanitaire de 60 cm. Le plancher haut a été isolé avec une couche de 30 cm dans la continuité de l’enveloppe.

Les propriétaires ont souhaité utiliser des essences de bois locales, Douglas, chêne et même du cyprès, issues de leur propre coupe.

Reportage

Douze travées, les douze poteaux de l’ossature, rythment ce cadrage sur la nature qui occupe toute la largeur de la façade sud.

Reportage

La finesse de cette architecture réside dans sa simplicité ponctuée de quelques points forts, comme cette bande d’ouverture de 4,50 m d’un seul tenant.

Tous les acteurs du chantier ont oeuvré pour que le moindre recoin soit calfeutré. Même chose sous le toit double pente en bac acier. Afin d’éviter les ponts thermiques au niveau de la charpente, un faux plafond a été constitué et isolé (30 cm de ouate de cellulose), comme le couvercle d’une boîte. Les fenêtres sont réalisées avec du triple vitrage et des menuiseries en bois. « Chaque liaison, le contour des menuiseries et le moindre recoin ont été calfeutrés. Tous les acteurs chantier ont joué le jeu », souligne l’architecte Christophe Gauffeny. Résultat : la maison consomme 9 kWh/ m²/an pour le chauffage. A savoir, l’électricité nécessaire pour faire fonctionner la VMC double flux, un modèle autrichien de haute technologie qui fournit également l’eau chaude sanitaire. La certification « Passivhaus » n’est pas usurpée. Texte : Anne Bertucci - Photos : Michel Ogier

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

SdB SdB

LA FICHE TECHNIQUE Architecte : Christophe Gauffeny Charpentier : La Charpenterie Localisation : Boqueho (22)

SdB Chambre

Chambre

Date de construction : 2009 Surface habitable : 200 m² +

Etage

80 m² d’annexes wc Cuisine

Revêtement : bardage en

Entrée

Cuisine

Système constructif : ossature bois en douglas cyprès Chauffage : aucun

Salon

Isolation : 300 mm de ouate de SdB Séjour

cellulose en plafond et plancher, panneau de fibre de bois et ouate de cellulose pour les murs Consommation (par an) :

Chambre

9kwh/m² Voir le carnet d’adresses.

Rez-de-chaussée

Architecture BOIS

& dépendance

age

DOSSIER

LA MAISON PASSIVE

Fabien Delairon ©

Les Airelles ©

Tangentes ©

Avec environ 12 500 unités de logements construites au standard passif en Europe, la Maison Passive / Passivhaus® est le standard constructif de haute efficacité énergétique le plus répandu.

es mesures simples, comme

la ventilation et la prévention des ponts

besoin annuel en chauffage inférieur ou

une

des

thermiques, il est très certainement

égal à 15 kWh/m² d’énergie utile. La

bâtiments, pourrait réduire les

possible de réduire considérablement

consommation globale du bâtiment ne

émissions de près de 80 %. Par exemple,

cette dépense. Un groupe de scientifiques

doit pas dépasser 120 kWh/m²/an en

avec des fenêtres mieux isolées, environ

est créé et financé par le Ministère

énergie primaire, tous usages confondus.

4 milliards d’euros et 25 millions de

de l’Economie et de la Technique de

La mesure de l’étanchéité du bâtiment

tonnes de CO2 pourraient être épargnés

la Hesse. Des mesures sont prises et

doit révéler une déperdition maximale

meilleure

isolation

chaque année... ». Les 18 et 19 mai

de 0,6 volume d’air par heure sous une

derniers, les députés européens ont

pression de 50 Pascal (équivalent à un

approuvé les projets de directive sur

vent moyen sur les quatre faces du

l’efficacité énergétique des bâtiments selon lesquels d’ici la fin de 2020 tous les bâtiments nouvellement construits en Europe devront être « d’une performance énergétique très élevée ». Le secteur public doit donner l’exemple à compter

Les quatres familles installées dans le premier bâtiment passif d’Europe y vivent toujours.

bâtiment). Ce label, synonyme d’une garantie de qualité, assure au bâtiment, qu’il est prêt pour être une vraie construction durable, répondant aux exigences du protocole de Kyoto pour 2050. Pour atteindre les performances de la maison passive, l’isolation doit

de 2018. En novembre 2009, le Comité

être renforcée et l’étanchéité optimale.

économique et social européen avait fait explicitement référence au standard

maintes fois vérifiées. Sur le papier, il

Maison Passive : « ...il convient de se

est désormais possible de concevoir des

thermiques et on choisit souvent des

référer à présent aux maisons dites

maisons passives. En 1990, le premier

fenêtres à triple vitrage avec châssis

« passives », dont la consommation

bâtiment passif, un immeuble de quatre

isolé. L’usage d’une ventilation contrôlée

annuelle d’énergie de chauffage s’élève

logements est construit à Darmstadt

à double flux et d’un récupérateur de

à 15 kWh/m2 maximum. » (art. 4.12).

Kranichstein en Allemagne. En 1991

chaleur permet d’avoir un air neuf de

Le standard Maison Passive est né au

quatre familles s’y installent. Les mêmes

qualité, à la température de l’air des

milieu des années 80 dans le nord de

familles y vivent toujours aujourd’hui.

pièces. La maison passive est aussi

l’Europe. Les fondateurs, les professeurs

La notion de « maison passive » désigne

bioclimatique : les apports solaires sont

allemand Wolfgang Feist et suédois Bo

une maison à très faible consommation

optimisés par l’orientation du bâtiment

Adamson, basent alors leur réflexion sur

énergétique. Le label « bâtiment passif

(si possible) et le positionnement des

soigneusement

les

ponts

fenêtres. L’absence de parois froides

le fait que la dépense en énergie des

bâtiments repose en grande partie sur

depuis

assure

le chauffage. En misant sur l’isolation,

l’association la Maison Passive France,

Quant

aux

l’étanchéité des vitrages, le contrôle de

est accordé aux bâtiments ayant un

de chauffage, elles sont réduites de

Architecture BOIS

& dépendance

Passivhaus® »,

évite

accessible en France

novembre

2009

auprès

grand

confort

dépenses

intérieur.

énergétiques

Tangentes ©

Dossier

90 % par rapport à un bâtiment RT 2005, et jusqu’à 50 % par rapport à un bâtiment RT 2012 (BBC). Les très faibles résultats en consommation d’énergie d’un bâtiment passif sont atteints sans usage d’équipement de compensation, tel que le photovoltaïque. Pour construire

La maison passive en bois : exigences et innovations

A la pointe de l’innovation tout en revenant à des valeurs d’économies, la maison passive se démocratise. Charles Magnier, directeur de l’association Prioriterre, la définit de ses bureaux dans la Maison pour la Planète, qui en est un bel exemple…

un bâtiment passif en bois, on pratique souvent la préfabrication en atelier. Les

panneaux qui constitueront les parois et le toit sont pré-découpés avec grande précision afin qu’au moment du montage aucun

pont

thermique

défaut

n 1998, l’association

promotion de la maison bioclimatique.

Minergie est créée en

« L’innovation reste notre raison d’être,

Suisse, 10 millions

l’objectif étant de montrer que l’on peut

de bâtiments basse

avoir des exigences ambitieuses et que

d’étanchéité n’apparaisse. Toutes les

consommation

ont

pièces sont étiquetées, numérotées puis

labellisés

transportées sur le chantier. Convaincue

Parallèlement, 18 000 bâtiments passifs

du bien fondé du bâtiment passif,

sont construits en Europe et en Suisse !

l’Europe finance depuis plusieurs années

L’idée

déjà le lancement et la mise en place,

arrive en France fin 2006 grâce à

Rien de plus explicite qu’un exemple

en France notamment, de programmes

Prioriterre*, qui a signé un accord avec

concret… Pour cela, la Maison pour la

de formation à la construction passive.

la Suisse pour diffuser le label Minergie

Planète, construite en mars 2009, en

Dans certaines régions, des aides sont

sur le territoire… Au même moment,

est un très bon exemple puisqu’elle se

accordées, via les banques, les Conseils

l’association La Maison Passive France

veut la démonstration de l’application

Régionaux, les Ademes, etc. Ce qu’il

met en avant le label allemand de très

de principes simples et pratiques dans la

est

des

subventions

nationales

basse

basse consommation

été ans.

consommation

Passivhaus®.

le résultat est plus facilement accessible qu’on ne le croit ». Les critères de la maison passive… bois

« La

vie quotidienne permettant de préserver

accordées à la construction passive ?

stratégie de Prioriterre est de toujours

l’environnement. Elle accueille d’ailleurs

Si, pour la rénovation passive les aides

tirer les qualités environnementales vers

les bureaux de l’ONG Prioriterre :

sont les mêmes que pour toute autre

le haut », explique Charles Magnier.

« Les exigences énergétiques liées aux

rénovation, dans le neuf, la réponse

L’association, qui diffuse désormais

constructions passives en bois sont les

est claire : rien, aucun soutien financier

aussi le label Minergie-P, vient de

mêmes que pour la maison en béton »

n’est à ce jour prévu.

construire le premier bâtiment tertiaire

détaille Charles Magnier. « Elles ne

passif à énergie positive en France,

doivent pas dépasser les 30 kWh/m2/

mais il y a 25 ans déjà, elle faisait la

Texte : Anne Gérin

(hors

éclairage,

refroidissement

Architecture BOIS

& dépendance

Dossier et électroménager) et 15 kWh/m2/an pour le chauffage. Et si le bois a de nombreux atouts dans la construction durable et écologique, la difficulté reste l’étanchéité du bâtiment, qui demande un travail de précision, notamment au niveau des fenêtres pour éviter les fuites. Un compte rendu doit en attester : un bâtiment Minergie-P ne doit pas dépasser 0,6 volume par heure en renouvellement d’air sous 50 Pascal de pression ». La seconde exigence du bois est liée à l’isolation : « Dans la Maison pour la Planète, le plancher est isolé avec 40 cm de ouate de cellulose, 60 cm pour le plafond et 40 cm de laine de bois dans les murs ». Le triple vitrage est aussi essentiel avec des fermetures efficaces contre les fuites. « Nous avons également installé un

puits

canadien

hydraulique

qui

permet de ramener la fraîcheur du sol dans le bâtiment ; le plancher rafraîchit Tangentes ©

ou chauffe la maison en fonction de la saison en complément de la ventilation double flux ». La Maison pour la Planète a aussi recherché le label Eco en incluant des exigences sur la qualité de l’air, le confort auditif et lumineux

d’Effinergie. Aussi peut-on se demander à

les zones géographiques (en région

ainsi que l’impact du bâtiment sur les

quoi sert de labelliser Minergie en France

parisienne, il est de 65, 75 à Chamonix

ressources naturelles. Enfin, dernier

puisque la norme reviendra à Effinergie,

et 40 à Marseille). Par ailleurs, le

critère

sans

avec son cortège de crédits d’impôts et

BBC n’a pas d’exigence d’enveloppe

faute : « Pour soigner l’enveloppe au

de prêts avantageux… Explications du

c’est un référentiel énergétique auquel

mieux, il est préférable que le bâtiment

professionnel : « Minergie et Maison

s’ajoutent des performances HQE alors

soit préfabriqué en usine ».

Passive / Passivhaus® » sont les deux

qu’Effinergie n’est qu’un référenciel

premiers

d’importance

pour

Labellisations à venir : Minergie

systèmes

conception

thermique. Notons aussi que pour

des

bâtiments

l’instant, Effinergie ne s’applique qu’à

énergétiquement performants utilisés en

du collectif ou à de l’individuel mais

une

Europe. Et si les maisons dites passives

pas au tertiaire, alors que Minergie a un

consommation énergétique à l’horizon

en France sont labellisées par Minergie

label pour chaque type de construction.

2012

d’énergie

France, Effinergie se fait également

De plus, il existe plusieurs BBC (Cerqual,

primaire, correspondant aux exigences

une place de choix… mais leur calcul

Qualitel,

de la consommation énergétique est

selon les cas, les exigences de qualité

légèrement différent :

environnementale

ou Effinergie ? gouvernement table de

kWh/m2/an

sur

La Maison Passive ©

Architecture BOIS

& dépendance

labellisation

Cequami, ne

Promotelec) ; sont

pas

les

- Le standard Minergie est fixé à

mêmes… Prioriterre dépose aussi un

38 kWh/m2/an en énergie primaire,

BBC basé sur les exigences énergétiques

30 pour Minergie-P quelle que soit la

de BBC dans lequel on peut intégrer

région (ce qui augmente l’exigence de

les performances de Minergie ainsi

qualité).

qu’un volet prononcé sur la qualité

- Effinergie définit entre autres le

environnementale… « Bref, il en a pour

label BBC à 50 kWh/m2/an – 50 étant

tous les goûts et c’est très bien ainsi !

la moyenne nationale qui correspond

Nous sommes pour une biodiversité

au Limousin, mais il change selon

importante! » conclut Charles Magnier. Texte : Claire Lelong

* Prioriterre : Centre d’information et de conseil sur l’énergie, l’eau et la consommation. Consulter www.maisonpourlaplanete.fr

ssier

Reportage

JEU

DE MIROIRS Pour ce projet situé à Corenc près de Grenoble, l’architecte a imaginé une grande halle de plain-pied entièrement accessible, ouverte au sud et bousculée par deux petits volumes au nord. Les limites entre intérieur et extérieur s’effacent pour privilégier une fluidité parfaite des déplacements.

la manière des Case Study House, ces maisons californiennes construites dans les années 60, cette architecture cultive un minimalisme luxueux. Située près de Grenoble à Corenc, cette

maison de 220 m² a été construite en 2008 sur une parcelle de 1000 m² dans un petit lotissement. Les vues dégagées sur la Chartreuse et le massif de Belledone ont séduit les propriétaires qui souhaitaient se rapprocher du lycée de leur fille. Côté jardin, la façade majeure exposée au sud, s’ouvre sur une vaste terrasse en bois de 60 m² prolongée par une piscine. Le miroir sombre de l’eau renvoie le reflet parfait de ses lignes étirées et de ses volumes géométriques. Cette pièce d’eau met en valeur la composition graphique de l’architecture. Aux couleurs usuelles bleu lagon ou azur, les propriétaires ont préféré un bleu outremer presque noir pour la peinture résinée de la piscine. Cette coloration originale du bassin crée une ambiance et une lumière

Une maison contemporaine aux lignes excessivement graphiques. particulière qui répond aux tons chauds de la façade : le reflet

« Ce projet de maison a été pensé pour donner la plus

argenté des clins en mélèze, l’acajou des panneaux en bois bakelisé...

grande liberté de déplacement possible à notre fille.

Autre point fort de cette maison : elle est entièrement accessible.

Elle peut accéder ainsi en toute autonomie aux espaces

Un soin particulier a été apporté à la fluidité des espaces dans la

intérieurs comme extérieurs », note le maître d’ouvrage.

mesure où l’un des membres de la famille se déplace en fauteuil.

Pas de seuil donc pour cette grande halle de plain-pied

Grâce à la couleur foncée de la résine (bleu outremer), la piscine s’intègre dans le paysage comme un objet d’agrément décoratif. Cette tonalité sombre de l’eau accentue la netteté des reflets de la maison dans le bassin.

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage N

Garage O

Stationnement

Sas

Atelier

Dressing

S Entrée Maison

Bureau Salon / Séjour

Cellier

Buanderie Cuisine

Terrasse bois Chambre Chambre

Dressing

SdB SdB

qui s’ouvre sur une vaste terrasse de 60 m²

par une

baie vitrée. En majeure partie coulissante, sans allège ni

Studio

imposte, cette spectaculaire ouverture s’étire sur toute la longueur de la façade soit 12 mètres. « Nous avons fait le choix d’un volume assez simple, une grande halle dans

Architecture BOIS

& dépendance

Le plan de cette maison a été entièrement pensé pour faciliter les déplacements d’une pièce à l’autre, mais aussi de l’intérieur vers l’extérieur.

laquelle viennent s’imbriquer au nord, deux petits volumes.

signés (Le Corbusier, Artémide, Kartell...) joue le contraste

Ces « boîtes » qui ressortent à l’intérieur comme à l’extérieur,

avec des objets chinés ça et là. « Nous avions envie d’une

abritent la cuisine et une salle de bain », explique l’architecte

expérience architecturale dans un esprit contemporain », raconte

Iyad Cheaib.

le propriétaire qui a reçu une formation en architecture. « Alors,

Dans la pièce principale de 70 m², les deux pans du plafond

au lieu de dessiner des plans ce qui à mon sens, fige le projet,

suivent la double pente du toit avec 5 mètres au faîtage. Sa

nous avons rédigé un cahier des charges très documenté avec

hauteur a été rabaissée d’un mètre. « Nous avons adapté et

des photos, des dessins, des notes reprenant nos souhaits. Nous

proportionné le volume de la pièce en travaillant ce faux-plafond

avons choisi un architecte de notre connaissance dont le travail

à pans inégaux qui comprend au nord, trois puits de lumière »,

nous plaisait. Ensuite nous l’avons laissé imaginé cette maison ».

poursuit-il. Ces trois ouvertures ont été placées là où les

La première esquisse sera la bonne... Le choix d’une technique

« boîtes » rencontrent le volume principal.

constructive mixte alliant une partie à ossature bois et deux

Orientées à l’est, les chambres se prolongent vers l’extérieur

pignons porteurs en béton banché, était arrêté dès les premières

par une coursive qui dessert aussi un petit studio. Cet espace

discussions.

de vie est équipé pour être indépendant de la maison principale.

L’orientation de la maison optimise les apports solaires passifs

La décoration intérieure associe une certaine sophistication à

qui contribuent largement à réduire la facture énergétique.

des éléments industriels comme le béton brut ou le métal. Les

Les brise-soleil sur la façade sud ont été dimensionnés et

propriétaires ont été conseillés pour le choix des couleurs aux

positionnés afin de protéger la grande baie vitrée des surchauffes

murs et aux sols. Le mobilier design dont on reconnaît des pièces

estivales. Ce débord de toit de 1,30 m de large retenu par

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

Le vaste volume principal (70 m2) s’entrechoque avec deux « boîtes ». Ces petits parallépipèdes recouverts de peinture violette, abritent la cuisine et une salle de bain. Ce jeu d’imbrication évite la monotonie d’un grand espace peu découpé.

Architecture BOIS

& dépendance

des câbles, couvre en partie la terrasse ce qui permet d’en profiter pleinement aux beaux jours. L’étude thermique a prévu une consommation annuelle de 50 kWh/m²/an soit le niveau coefficient de performance des maisons à basse consommation (BBC). Pour cela, le bâti a été bien isolé (120 + 50 mm en double couche pour les murs, 200 mm sous le toit). Grâce à leur inertie thermique, les murs en béton jouent le rôle d’accumulateur de chaleur en hiver. Le plancher chauffant couplé à une chaudière à condensation et une cheminée ont été privilégiés comme solution de chauffage. Texte : Anne Bertucci - Photos : Jeremy Wilson

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

Résolument contemporaine, la décoration emprunte aussi bien des éléments industriels comme le béton au sol et aux murs que des meubles de caractère.

Reportage

Au sol, le béton a été teinté dans la masse avec de la poudre de quartz. Pour les murs, un film de polyane a été appliqué dans les moules au moment du coulage. De fait, cette membrane plastique a imprimé ses plis sur la surface lisse du béton brut.

LA FICHE TECHNIQUE Achitecte : Agence Archipel Constructeur : Néologis Localisation : Corenc (38) Date de construction : 2008 Surface habitable : 220 m² Système constructif : Ossature bois en douglas Revêtement : tasseaux en douglas Chauffage : chaufferie au gaz avec plancher chauffant à eau Isolation : 170 mm de laine de verre pour les murs, 200 mm de laine de roche pour le toit, cloisons en placostyl® Energies renouvelables : eau chaude solaire Consommation : 50KWh/m²/an Voir le carnet d’adresses.

Architecture BOIS

& dépendance

age

DOSSIER

PRIMO-ACCÉDANT 8 choix, plusieurs possibilités

lors que les indicateurs semblent

de proposer des produits toujours plus

Contrat de Construction de Maison

montrer une sortie de crise pour

accessibles, les professionnels de la

Individuelle (CCMI)

les professionnels du bâtiment

construction bois ajoutent leur savoir-

Il a pour objet de protéger le client

en fin d’année, il n’en est pas de même

faire dans l’utilisation et la mise en

qui souhaite faire construire sa maison

pour la consommation des ménages.

œuvre des matériaux écologiques et leur

individuelle. Il engage la responsabilité

Aussi la construction d’une maison

implication en faveur du développement

du maître d’oeuvre qui se charge de la

restant un désir majeur pour les français

durable.

construction.

souhaitant accéder à la propriété, les

Les exemples ci-après sont un panel de

Les clauses du contrat varient selon

constructions pour primo-accédants se

maisons primo-accédant de différentes

que le constructeur fournit ou non les

multiplient. Dès lors, les préoccupations

surfaces et différents types de matériaux

plans de construction, directement ou

écologiques, alors réservées à une frange

pour répondre au facteur prix mais

indirectement.

de la population pouvant se permettre

pas au détriment de la qualité et du

d’allier

démarche

confort de vie de ses habitants. Le bois

Le Pass Foncier®

durable, sont désormais intégrées par

matériau sain et durable par nature

C’est un dispositif d’accession populaire

la grande majorité des français. Dans

constitue également un très bon isolant.

à la propriété mis en place par l’Etat

cette dynamique, la construction bois

Allié à la maîtrise des professionnels,

et les partenaires sociaux du 1 %

avec son développement industriel,

la maison bois s’avère être un très

logement pour acheter un logement

devient de plus en plus compétitive

bon investissement sur l’avenir, qui

neuf ou faire construire. Il permet de

dans le secteur de la maison pour

vous fera faire d’importantes économies

bénéficier de différentes aides publiques

primo-accédants, comparativement à la

de chauffage, un des postes les plus

très

construction dite traditionnelle. En plus

coûteux dans la vie d’une maison.

60 000 euros pour un même ménage.

importantes

pouvant

dépasser

Architecture BOIS

& dépendance

Batitec ©

Aboxia ©

construction

Gico ©

Dossier

La maison Kokoon Pass Foncier

La maison Kokoon est une gamme de maisons éco-performantes en ossature bois fabriquée en France par le constructeur GICO.

d’installer le récupérateur d’eau de pluie

103 m² combine design avant-

d’une capacité de 300 à 500 litres. La

gardiste, sobriété énergétique et

maison se chauffe en emmagasinant

prix réduit. La structure de l’ossature est

l’énergie du rayonnement solaire de la

en Sapin du Nord provenant des Vosges.

journée et la chaleur humaine de ses

Quant à l’isolation, elle est à base de

occupants, récupérée et redistribuée grâce

fibre de bois de 300 mm d’épaisseur

au système de ventilation double-flux. Le

Constructeur : Gico

pour les murs et de 400 mm pour le

chauffage d’appoint est assuré par une

toit. Ecologique, elle utilise les énergies

chaudière à gaz à condensation. Aucune

Surface habitable : 103 m²

renouvelables avec un chauffage solaire

mauvaise surprise possible par rapport au

passif, un chauffe-eau solaire thermique

prix, car elle est vendue à 105 500 euros

(CESI) et la récupération des eaux de

avec un CCMI garantissant la livraison

pluie. Sur la façade sud, en surplomb

au prix et aux délais convenus, ainsi que

Chauffage : Chaudière à bois ou

des baies vitrées, les capteurs solaires

l’assurance Dommages-Ouvrages. Enfin,

à condensation

du chauffe-eau participent au confort

les maisons Kokoon peuvent se décliner

d’été en régulant l’exposition directe du

en de multiples modèles. En effet, tout

Isolation : 100 mm PUR pour la

soleil grâce à leur fonction secondaire de

comme pour les voitures, il est possible

pare-soleil. Le toit mono-pente permet

d’ajouter des options.

Gico ©

ette maison compacte en bois de

LA FICHE TECHNIQUE

Système constructif : Ossature bois en sapin du Nord origine des Vosges

dalle, laine de bois en 300 mm pour les murs, 400 mm pour le toit et 50 mm pour les cloisons Revêtement : bardage en sapin du Nord posé horizontalement et

Entrée

SdB wc

Salon

Chambre

traité par autoclave Consommation énergétique par an : 5 kWh/an m²

Séjour

Bueau Salle de jeux

Rez-de-chaussée

Chambre

Coût de la consommation énergétique par an : 36 e

Cuisine

Chambre

Etage

Prix : 105 500 euros Voir le carnet d’adresses.

Architecture BOIS

& dépendance

Ami Bois ©

Dossier

MODULO 1

ans

cadre

contrat

de construction de maison individuelle,

cette

maison

de 90 m² réalisée par la société Amibois

Toulouse,

propose Ami Bois ©

un bardage en douglas sur une ossature bois avec une dalle bois isolée. Le chauffage choisi est un

Ami Bois ©

poêle à granulés. La maison étant CCMI, elle vous sera livrée clés en main.

LA FICHE TECHNIQUE

Cuisine

SdB

Constructeur : Ami Bois

Séjour

Chambre

Surface habitable : 90 m² Système constructif : Ossature

bois en pin du Nord Chauffage : Poêle à granulés Isolation : Dalle en bois avec isolation en laine minérale de 200 mm et 150 mm de laine minérale pour les murs Revêtement : Bardage en Douglas Prix : 100 800 euros Voir le carnet d’adresses.

Architecture BOIS

& dépendance

Chambre

Chambre Salon Entrée

sier

Taïga

e modèle Taïga est une maison

Entrée

de plain-pied à ossature bois disposant de 2 chambres pour une

surface habitable totale de 71,25m². Ce plain-pied contemporain offre une

Salon wc

architecture moderne et audacieuse, un aménagement intérieur optimisé et soigné ainsi qu’une conception bioclimatique optimale. Côté jour, la

maison

bénéficie

d’un

salon/

chaleureux

avec

ses

deux

Akabois ©

séjour de 35 m², très lumineux et baies

vitrées assurant un ensoleillement maximum tout au long de l’année. Ce séjour s’accompagne d’une cuisine

LA FICHE TECHNIQUE

américaine à aménager ouverte sur la pièce de vie et d’un cellier adjacent à

Constructeur : Akabois

la cuisine afin de faciliter le quotidien.

Surface habitable : 71,25 m²

côté

nuit

est

parfaitement

Système constructif : Ossature

agencé avec une chambre parentale

bois en épicéa traité classe 2

spacieuse et une deuxième chambre tout

aussi

confortable.

Chauffage : électrique, aérother-

salle

de bain bénéficiant d’une douche

mie, gaz, poêle à bois (au choix)

à l’italienne est située au centre

Isolation : dalle : hourdis polystyrène

mur : laine de verre, laine de bois, ouate de

l’espace

nuit

permettant

desservir les deux chambres. Un WC

cellulose (au choix) et toit : laine de verre

indépendant est également présent

Revêtement : Bardage en Red Cedar

côté nuit. Ce plain-pied, répondant Akabois ©

aux normes RT2005 et BBC, est adaptable et personnalisable selon les goûts et les besoins de chacun. Il est d’ailleurs possible de choisir le

abouté posé en clin sans traitement de finition ou sapin du nord peint Prix : 81 900 euros Voir le carnet d’adresses.

type de bardage : bois naturel (Red Cedar abouté) ou bois peint (Sapin du Nord peint). Il en est de même quant au type d’isolation et de chauffage souhaités

pour

maison.

Enfin,

certaines options sont possibles telles

SdB

qu’un garage ou d’un carport. Le modèle Taïga existe aussi en version 3 chambres. Akabois garantit la qualité

Chambre

et le savoir-faire d’un constructeur spécialiste de la maison à ossature bois. Grâce au contrat CMI (loi de Cellier

1990), le futur acheteur bénéficie de toutes les garanties et assurances

Séjour Salon

incluses dans le prix global de la maison.

Cuisine

Architecture BOIS

& dépendance

Easy Wood ©

Dossier

PROJET 1

Constructeur : Easy Wood

société Easywood à Toulouse,

Surface habitable : 90 m²

maison

proposée

par

propose 3 chambres confortables, et

séjour/cuisine

plus

42 m². Le système constructif choisi est l’ossature bois avec le parti pris de renforcer au maximum l’isolation

Système constructif : Ossature bois en pin du nord

Easy Wood ©

LA FICHE TECHNIQUE

’une surface de 90 m², cette

Chauffage : Electrique Isolation :

Mur : 240 mm de

des murs et de toiture pour être

laine de roche. Toiture : 240 mm

conforme au label BBC voire se passer

entre chevrons + 140 mm par

de système de chauffage.

l’extérieur Revêtement : Bardage en Douglas autoclavé marron Easy Wood ©

Prix : 116 623 euros Voir le carnet d’adresses. Entrée

Chambre Salon

SdB wc

Séjour

Chambre Cuisine

Chambre

Lots

coût HT en euros

coût TTC - TVA 19,6 %

Concept structure / bardage / isolation

44516

55369

menuiseries extérieures et volets roulants

10050

12500

cloison intérieure et placo

10211

12700

plomberie

05065

06300

électricité et chauffage

06532

08125

Total

76374 e

94994 e

gros œuvre

14874

18500

VRD

02515

03129

Total

17389 e

21629 e

Total global

93763 e

116623 e

Options

Architecture BOIS

& dépendance

Batitec ©

Dossier

Batitec

itué sur un terrain en forte pente,

bois. Le projet, bien que réalisé avec des

versant est ; le projet est conçu

matériaux modernes fait référence aux

en ossature bois sur pilotis afin de

limiter l’impact de la construction sur le

Lots

coût HT en euros

coût TTC - TVA 19,6 %

Concept structure / bardage / isolation

58777

70297

menuiseries extérieures et volets roulants

12905

15434

Constructeur : Batitec

cloison intérieure et placo

07500

08970

Architecte : Yann Ouvrieux

plomberie

03800

04545

Surface habitable : 108 m²

électricité et chauffage

06896

08248

Total

89 878 e

107 494 e

architectures agricoles nombreuses dans le département.

site. Il se situe en contrebas d’une petite route qui descend vers la vallée. C’est le dernier terrain de la zone constructible. Il se développe parallèlement aux courbes de niveau du terrain afin de diminuer l’impact de la topographie sur l’économie du projet.

LA FICHE TECHNIQUE

Un rideau d’arbres longeant la route vient

Système constructif : Ossature

contribuer à la discrétion de la maison.

bois en pin rouge

L’accès à la maison se fait en descendant

Chauffage : poêle à bois

vers une terrasse située à l’ouest qui longe

Isolation :

Options

laine

minérale

gros œuvre

8800

10525

carrelage/faïence

06392

07645

200 mm pour la dalle, 120 mm pour

terrasse

03590

04293

les murs 200 mm pour le toit et

parquet

06236

07458

75 mm pour les cloisons.

Total

25 018 e

29 921 e

wc, cellier et salle d’eau se situent coté

Revêtement : bardage en alumi-

Total global

114 896 e

137 415 e

ouest, coté route). Une terrasse prolonge

nium en pose ventilée

le séjour en belvédère. Les matériaux

Prix : 137 415 euros

la maison. L’organisation intérieure se fait en longueur. Le salon est au sud. Les chambres s’ouvrent à l’est sur la vue en contrebas. Les pièces humides (cuisine,

utilisés sont, outre le bois teinte naturelle pour la structure et les terrasses, le

Voir le carnet d’adresses.

bardage métallique teinte naturelle grise pour les murs et la couverture. Le bardage de forme sinusoïdale reflète la végétation environnante, traduit les variations de la lumière et fond la maison dans son

wc Cuisine

Séjour

SdB

cadre naturel. Les menuiseries sont de teinte gris anthracite. Les aménagements extérieurs sont réalisés à base de stabilisé, y compris en sous face de la maison. Un grand soin a été apporté aux cheminements extérieurs réalisés à base de traverses de

Architecture BOIS

& dépendance

Salon

Chambre

ssier

Pierre Coquart ©

Modulo BOIS

été

grande suite parentale ou bien un

pensée pour les primo-accédants.

maison

Modulo

Bois

grand garage avec atelier. Enfin, cette

Disposée

maison est labellisée BBC (Bâtiment

Lots

coût HT en euros

coût TTC - TVA 19,6 %

Concept structure / bardage / isolation

46525

55644

menuiseries extérieures et volets roulants

18532

22164

cloison intérieure et placo

09378

11216

Constructeur : Pierre Coquart

plomberie

08115

09705

Surface habitable : 117 m²

Total

91460 e

109 385 e

Chauffage : poêle à bois

Options

espace ouvert de 54 m² comprenant

Isolation : 240 mm de laine miné-

gros œuvre

12545

15004

le séjour, la salle à manger et la

rale Ecose® Technology pour les

lasure

02287

02306

cuisine. L’habitation comporte trois

murs et 45 mm pour les cloisons

terrasse

02729

03264

chambres, dont une avec salle de

Revêtement : sapin du nord,

menuiserie intérieure

02892

03459

pose avec agrafes en inox, finition

carrelage sanitaire

09661

11554

prolin ou peinture

peinture

02960

03540

(sept en tout) sont là pour faciliter

Consommation énergétique :

certification BBC

02400

02870

le rangement. La maison Modulo Bois

50 Wk/m2/an

Total

35 474 e

41 997 e

est prévue pour évoluer facilement

Prix : 151 382 euros

Total global

126 934 e

151 382 e

plain-pied

pour

superficie totale de près de 120 m²

Basse Consommation) sur demande.

de surface à vivre, le projet allie modernité, habitabilité et modularité.

LA FICHE TECHNIQUE

A l’intérieur les espaces communiquent et sont conçus pour être fonctionnels et

agréables

quotidien.

Deux

grandes baies vitrées, de près de 3 m de long chacune, illuminent un grand

bain privative et deux avec salle de douche commune. Répartis dans toute la

maison,

nombreux

placards

et intégrer une nouvelle extension de 45 m2. Adaptable à volonté, soit une

Voir le carnet d’adresses.

Chambre

Cuisine

SdB

SdB Séjour wc

Pierre Coquart ©

Chambre

Architecture BOIS

& dépendance

Salon Entrée

Dossier Aboxia

ette maison de plain-pied de 108

Lots

coût HT en euros

coût TTC - TVA 19,6 %

Conceptstructure / bardage / isolation

35399

42337

menuiseries extérieures et volets roulants

03946

04719

cloison intérieure et placo

07287

08715

plomberie

04721

05646

process optimisés, permettant la réduction

électricité et chauffage

08131

09724

des coûts et des délais réduits. Ainsi, la

Total

59 484 e

71 141 e

maison a été montée en une demi-journée

Options

et le hors d’eau hors d’air était réalisé

gros œuvre

16113

19271

VRD

02553

03053

garage/cellier

12110

15100

terrasse

04422

05500

Total

35 198 e

42 924 e

Total

94 682 e

114 065 e

m² est une des premières maisons construites sur le concept de « la

maison à 95 000 € ». Disposée en L, elle comprend trois chambres, un bureau, une salle de bain, un salon-salle à manger traversant et une cuisine indépendante. Tous les murs ont entièrement été fabriqués et contrôlés dans l’usine d’Aboxia avec des

en 15 jours. Pour plus de tranquillité, le constructeur propose la possibilité de prendre un CCMI qui équivaut à environ 5 à 6 % du montant total de la maison. A noter que le constructeur a reçu le Talent Aquitaine 2009 et la Planète d’or de la croissance 2009.

LA FICHE TECHNIQUE Constructeur : Aboxia Surface habitable : 110.47 m² Aboxia © Aboxia ©

Système constructif : Douglas et sapin du Nord Chauffage : poêle à granulés bois avec thermostat + radiants électriques d’appoint Isolation : 100 mm de polystyrène pour la dalle, laine de roche en 1200 mm pour les murs, entre 250 pour le toit

Aboxia ©

et 300 mm d’isolant par soufflage Revêtement : bardage en Douglas posé horizontalement traité en autoclave (classe 3), bardage rabotté en rainures et languettes Consommation énergétique

Salon

Bureau

par an : 6190 KWH/m² Coût de la conso. Energétique par an: 900 euros TTC (dont 648

SdB

Cuisine

Chambre

Cellier

euros pour le chauffage de l’air, de

Séjour

l’eau et l’éclairage – hors électro-

Chambre

ménager). Prix : 99 925 euros

Garage Entrée

Chambre

Voir le carnet d’adresses.

Architecture BOIS

& dépendance

Immo Eden ©

Dossier

Maison Saphire phase II

’une surface de 105 m², cette maison

plain-pied

est

proposée par la société Immo-

Eden. De conception bioclimatique, elle

LA FICHE TECHNIQUE Constructeur : Immo Eden Surface habitable : 105 m²

Lots

coût HT en euros

coût TTC - TVA 19,6 %

Concept structure / bardage / isolation

70824

88090

06070

07550

bain et un espace à vivre de 55 m².

bois en sapin du nord

menuiseries extérieures et volets roulants

Sa préfabrication en usine lui confère

Chauffage : poêle mixte bois pellet

06834

08500

une grande rapidité de montage sur le

cloison intérieure et placo

+ électrique

plomberie

06030

04545

électricité et chauffage

06896

07500

Total

89 758 e

111 640 e

comprend trois chambres, une salle de

chantier.

Système constructif : ossature

Isolation : laine de roche en 50 mm pour la dalle, 150 mm pour les murs, 200 mm

Chambre

pour le toit et 100 mm pour les cloisons

Chambre

Revêtement : bardage en sapin du Cuisine Séjour

SdB

Salon

Options parquet

02532

03150

nord traité avec 3 couches fongicide

terrasse

03015

03750

insecticide

garage

06030

07500

Consommation énergétique :

Total

11 577 e

14 400 e

70 Kwh/m2/an

Total global

101 335 e

126 040 e

Prix : 101 335 euros

Architecture BOIS

& dépendance

Immo Eden ©

Voir le carnet d’adresses.

sier

Reportage

UNE BELLE CONTEMPORAINE EN BOIS

Construite en ossature bois en épicéa, habillée de red cedar, cette maison a pour fil rouge la création d’un lieu de vie à l’ambiance chaleureuse et à l’architecture moderne. Elle s’inscrit dans une démarche de développement durable et d’économie.

ituée entre vignes et parcs, sur un terrain de 1300 m² dans la banlieue bordelaise, cette maison à ossature bois signée « Douglas », qui a demandé une année de travaux, n’a

rien d’un chalet suisse. C’est une belle contemporaine de 325 m² habitables, au toit plat et aux performances énergétiques remarquables. L’idée du cahier des charges était de créer un lieu où l’on vit et où l’on circule, à l’ambiance chaleureuse, à l’architecture moderne et avec l’impression d’être en vacances. Fort d’une première expérience, les propriétaires ont confié leur projet à Lionel Bourdet le dirigeant de la société Douglas. Ce dernier les a accompagnés tout au long de la construction. Ensemble, ils ont défini tous les aspects du projet des fondations aux types de finitions en passant par le choix du chauffage. Cette ossature bois a été fabriquée sur mesure et assemblée sur le chantier. La charpente en lamellé-collé à grandes portées est en pin douglas, bois français d’excellente qualité. Le bardage en Red Cedar canadien ne demande qu’un huilage annuel avec un saturateur mat en phase aqueuse de type Protext®. Ce travail d’orfèvre ou

de haute couture a permis la coordination parfaite des différents corps d’état pour réaliser en un an cette maison de 325 m². Les caractéristiques de cette maison de ville à la campagne sont multiples. Bioclimatique dans sa conception, elle dispose d’une

L’impression d’être en vacances toute l’année au sein d’une architecture moderne et chaleureuse. toiture végétalisée. Ce véritable jardin sur le toit, avec ses 12 cm de terre et substrat, est arrosé par un récupérateur d’eau de pluie. Cette toiture végétalisée permet une meilleure isolation, une meilleure inertie et un confort d’été supérieur à un isolant classique. L’étanchéité se fait par une membrane recyclable sans plastifiant. L’isolation des murs est en fibres de bois qui possède également une très bonne inertie en plus de son fort pouvoir isolant. Le chauffage de la maison est un mixte solaire/gaz. L’installation solaire apporte 50 % des besoins énergétiques.

Architecture BOIS

& dépendance

La maison est entourée de terrasses en « ipé », un bois brésilien imputrescible, choisi pour son aspect esthétique et sa durabilité.

Reportage

La maison est chauffée par une chaudière mixte solaire/ gaz. La cheminée Focus ® orientable à foyer pivotant à 360° suspendue au plafond assure le plaisir des yeux.

Le plancher chauffant basse température circule sur tout le rezde-chaussée ; tandis qu’à l’étage, ce sont des radiateurs en acier qui dispensent la chaleur dans les pièces. Un poêle à bois vient compléter cette installation. Autant décoratif que pratique à la mi-saison, cette cheminée suspendue Focus® pivote à 360 degrés. Cette demeure est entourée de terrasses en ipé, un bois brésilien imputrescible, choisi pour son aspect esthétique et sa durabilité. Différents paliers permettent le cheminement en douceur, vers de petits jardins japonais, s’ouvrant sur une piscine au sel, chauffée par une pompe à chaleur, couverte la nuit pour éviter la déperdition de calories. Et pour que la nature entre pleinement dans la maison, celle-ci est équipée de grandes baies à galandages, dont les vitres disparaissent entièrement dans les murs. Ces baies en alu de chez Technal® avec rupture de pont thermique, sont équipées de volets roulants à commande électrique centralisée. L’intérieur de la maison a été traité de manière moderne avec des enduits à la chaux teintés aux pigments naturels et revêtus d’une résine de finition incolore qui facilite le nettoyage. Vert dans la cuisine, blanc dans le séjour, gris dans la montée d’escalier, couleurs lin pour la suite parentale et chocolat pour la tête de lit. Les pièces s’articulent autour d’un patio central à ciel ouvert comme en orient, planté de bambous. Ici règnent le « zen », des cloisons japonisantes qui s’ouvrent, un parquet à petites lames de bois sombre agrémenté

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

Entrée Chambre Chambre

SdB

Buanderie

Mezzanine

Patio

Toi terrasse

Cuisine Salle TV Salon

Dressing Chambre

Chambre

Séjour Chambre Etage E

Toit terrasse Rez-de-chaussée

SdB

Les lieux de vie de la maison s’articulent autour du patio central, entièrement vitré.

Architecture BOIS

& dépendance

de notes dorées, du wengé en provenance du Zaïre, assorti aux

de bain. Au rez-de-chaussée, figurent également un bureau, une

portes du rez-de-chaussée. Ce parquet qui est collé sur champ, est

chambre d’amis avec salle d’eau et les pièces à vivre et de service.

poncé et vitrifié. Le patio présente un grand mur rideau en verre

L’étage est dédié aux enfants âgés de 9 et 13 ans avec deux

et alu, au vitrage autonettoyant à l’extérieur, qui monte du rez-

chambres, une grande salle de jeux et une salle de bain. Ils ont

de-chaussée au toit du 1er étage, soit 5,50 m de luminosité et de

choisi leurs peintures de couleurs vives, leur parquet cloué massif

calories gratuites l’hiver dues à une exposition plein sud, sans jouer

est en chêne clair de Dordogne, comme les portes et les plinthes.

les aquariums l’été, grâce à un vitrage hautes performances. Le

La construction de cette maison résolument contemporaine a su

positionnement des pièces a été particulièrement réfléchi et soigné,

donner la pleine mesure de l’habitat bois de demain : une ossature

l’idée étant que chaque membre de la famille trouve sa place.

bois parfaitement isolée avec des matériaux sains et une installation

Les parents ont une suite un peu excentrée avec dressing et salle

de chauffage maîtrisée pour une incroyable économie d’énergie. Texte : Marie-Françoise Jay - Photos : Franck Brunet d’Aubiac

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

Architecture BOIS

& dĂŠpendance

Reportage

LA FICHE TECHNIQUE Architecte et constructeur : Douglas Bois Localisation : Gironde (33) Date de construction : 2007 Surface habitable : 325 m² Système constructif : ossature bois en épicéa Revêtement : bardage en red cedar huilé Chauffage : chaudière

mixte

solaire/gaz, plancher chauffant basse température, poêle à bois Focus® Isolation : plancher hourdis avec polystyrène pour la dalle, fibres de bois en 140 mm pour les murs et 200 mm pour le toit, laine minérale acoustique en 100 mm pour les cloisons Energies renouvelables : solaire, récupération des eaux de pluie Coût de la conso. énergétique (par an) : 1200 euros (électricité) + 1500 euros (gaz) Voir le carnet d’adresses.

Architecture BOIS

& dépendance

age

Reportage

L’ÉTOILE BAULOISE

Sur ce terrain, près du golf de La Baule et du parc de Brière, les propriétaires furent emballés par le projet de maison mixte en parpaing et bois que la Sarl Architecteurs René-Jean Moinard leur présenta. Ecologique et dotée d’une isolation performante, cette maison toute en transparence est sortie de terre en 18 mois.

Architecture BOIS

& dĂŠpendance

ette maison de 177 m² fut réalisée en collaboration avec l’architecte du parc de Brière, qui imposait que l’étage soit à 45° par rapport à la rue. Le constructeur

a travaillé avec des artisans locaux, dont le charpentier David Guibert et le couvreur Klein couverture, tous deux compagnons du devoir. Les étapes de la conception ont été classiques. Cette dernière a été conditionnée par l’environnement extérieur et l’orientation du terrain. En effet, il s’agissait de conserver les vues et les perspectives sur le golf de La Baule. La maison étant située dans un angle de rue, il fallait protéger la terrasse et la piscine des regards extérieurs. Le garage, qui forme un porche décollé de la maison, sert de protection à l’entrée. Selon le constructeur, la maçonnerie a occasionné un travail important, car une maison en étoile n’était pas facile à implanter au milieu d’un champ. La disposition des volumes et le nombre d’ouvertures ont nécessité de se pencher sérieusement sur l’isolation de la maison. Celle-ci repose sur un vide sanitaire avec des fondations sur semelles filantes. La dalle est isolée par des panneaux de polyuréthane de 80 mm d’épaisseur. Les planchers de l’étage en béton sont isolés par l’extérieur et recouverts d’une membrane Rhépanol® pour l’étanchéité.

La conception a été conditionnée par l’envi-ronnement extérieur et l’orientation du terrain.

S O SdB Chambre

wc E N

Séjour Cuisine Vide sur salon

wc Chambre

Grenier

Salon Chambre SdB

Entrée Etage

Rez-de-chaussée

Garage

Mezzanine

Reportage

La pièce à vivre de 75 m 2 au design très épuré est répartie en 3 zones bien distinctes : le salon, la salle à manger et le coin TV.

L’escalier créé par un ferronnier lyonnais est en aluminium brossé.

La charpente et l’ossature bois de l’étage sont en sapin. Quant

culation de la maison a été conçu autour de la pièce principale

au bardage, il est en sapin du nord Silverwood® traité classe 3.

de 80 m2. Les trois chambres sont réparties dans les deux

Les lames de 12 cm ont reçu une lasure translucide teintée

branches de l’étoile. La suite parentale avec sa salle de bain

rouille en usine, et ne nécessitent aucun entretien.

se trouve dans la continuité de la salle à manger. Tout le rez-

L’habitation est chauffée par une pompe à chaleur air/eau et

de-chaussée est recouvert d’un carrelage italien grès cérame

un plancher chauffant basse température à eau chaude au

Marazzi® de teinte gris ardoise.

rez-de-chaussée. Pour la mezzanine de 30 m², le chauffage

Cette maison conçue en étoile apporte à ses propriétaires,

est assuré par la montée naturelle de la chaleur. Les fenêtres

lumière, transparence et confort. L’architecte s’est attaché à

sont en double vitrage feuilleté, avec des menuiseries en

tirer le meilleur parti du terrain avec une conception intelli-

aluminium, réalisées par les établissements Pasquet. La cir-

gente dans le mélange des matériaux. Texte : Pandora Reggiani - Photos : Serge Dubrocas

Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

L’impression d’espace de la pièce principale est accentuée par l’absence de cloisonnement, favorisant ainsi la fluidité de la circulation.

Reportage

LA FICHE TECHNIQUE Constructeur : SARL Architecteurs René-Jean Moinard Couvreur : Klein Couvertures Charpentier : David Guibert Localisation : Saint André des Eaux (44) Date de construction : 2006 Surface habitable : 177,46 m2 Système constructif : parpaings au RDC, ossature bois en sapin à l’étage. Revêtement : Sapin du Nord Silverwood®. Chauffage

PAC

air/eau

Technibel® et plancher chauffant basse température. Isolation : pour la dalle, des panneaux de polyuréthane 80 mm ; de la laine de verre pour les murs : 145 mm au rez-de-chaussée et 165 mm à l’étage, 200 mm pour le toit et 45 mm pour les cloisons intérieures. Voir le carnet d’adresses.

100 Architecture BOIS

& dépendance

age

Reportage

UN LODGE NORMA N Conçu par le constructeur Darblay & Wood pour une famille nombreuse, ce lodge bardé de clins gris « stone », se marie à merveille avec les camaïeux du ciel normand tout en affichant une architecture très « east coast ». Ce projet bois haut de gamme est situé sur un terrain vallonné de 7000 m² près de Deauville-Trouville en Normandie.

Architecture BOIS

& dépendance

A ND L

AUX ACCENTS « EAST COST »

a maison de Caroline et Benoît arbore des airs de

boisé, le constructeur de maison bois Darblay & Wood associé

Nouvelle-Angleterre. Le bardage en bois lasuré gris

à l’architecte Bernard Stoll, a conçu une dizaine de lodges de

perle, le blanc éclatant de l’embrasure des fenêtres, le

standing sur des parcelles de 1 à 2, 5 ha. « Nous sommes tombés

petit lanterneau apportent une touche très nord-américaine.

amoureux de l’endroit », se souviennent Caroline et Benoît.

Pourtant, cette demeure de caractère est située à 20 minutes

Aux vieilles pierres, le couple originaire de la région, a préféré

de Deauville en Normandie. Dans un domaine vallonné et

l’ossature bois « pour la modularité et le confort d’une bonne

Architecture BOIS

& dépendance

isolation » (Double matelas croisé en laine de roche (150 mm) pour les parois verticales et 240 mm sous rampants avec plancher chauffant électrique). Le terrain assez accidenté a imposé une implantation dans la largeur et de fait, la forme à la fois longitudinale et compacte de la bâtisse, se trouvelovée dans la pente d’est en ouest. Le volume principal comporte

Rez-de-chaussée

Chambre

Buanderie wc

Cuisine

Entrée

Salle à manger

Chambre

SdB

Salon

Séjour

Etage

Chambre

SdB

Terrasse Chambre

SdB

Mezzanine Salon

Au pignon est, la chambre des parents à l’étage s’ouvre sur un balcon couvert où la charpente et sa ferme dialoguent avec la balustrade en bois lasuré.

Reportage

C’est une maison en bois et cela se voit. A l’intérieur, les propriétaires ont mis en valeur les éléments de l’ossature et de la charpente traditionnelle.

Une ambiance chic et décontractée pour la décoration intérieure d’inspiration flamande. deux décrochés en façade sud : un salon en proue, coiffé

quelques marches conduisent à deux chambres avec salle de

d’un toit double pente qui s’avance vers le jardin et un patio

bain. La double hauteur dans le salon autorise une mezzanine

en forme de L, couvert d’un auvent. Les ouvertures traitées

qui bénéficie d’une double exposition est-ouest. Entièrement

plutôt à la verticale, allègent les lignes de l’ensemble couvert

parquetée, cette large coursive dessert, d’un côté, la chambre

d’un toit traditionnel en tuiles. Le cahier des charges assez

parentale et de l’autre, deux autres chambres à l’ouest. Dans

simple, comprenait cinq chambres, un espace décloisonné

la pièce principale, de nombreuses vues ont été ménagées pour

pour les pièces de vie, de la lumière, des volumes généreux,

apporter une belle profondeur de champ. La sensation d’espace

de la fonctionnalité pour une surface utile de 250 m².

et de quiétude s’en trouvent amplifiées. Du statut de maison

Fort de ce programme, l’architecte a composé pour cette famille

de vacances, le lodge va passer à celui de résidence principale.

nombreuse, une habitation sur-mesure : entrée au nord par

Le couple et ses quatre enfants quittent la région parisienne

un vaste hall qui s’ouvre sur un séjour sous cathédrale d’une

en septembre pour s’établir dans le pays d’Auge. De nouveaux

hauteur de 5 m avec une cheminée de style Empire. A l’est, la

aménagements dont une piscine, une petite extension et des

cuisine prolongée par la salle à manger. A l’ouest, le dénivelé

panneaux photovoltaïques sont dans les cartons…

du terrain a été mis à profit pour créer un demi-niveau :

Architecture BOIS

& dépendance

Texte : Anne Bertucci - Photos : Jérôme Darblay

Reportage

La lumière du matin pénètre dans les salles de bain traitées en mosaiques et en pierre de Bourgogne. Au sol, des parquets pleins en chêne, couleur miel.

Reportage

LA FICHE TECHNIQUE Architecte : Bertrand Stoll Constructeur : Darblay Wood Localisation : Normandie Date de construction : 2008 Surface habitable : 250 m² Système constructif : ossature bois Revêtement : douglas lasuré Chauffage : électrique par le sol Isolation : laine de roche de 300 mm en pose croisée pour les murs et 240 mm pour la toiture Consommation : 34000 Kwh/an Coût de la conso énergétique par an : 3900 euros

Voir le carnet d’adresses.

Architecture BOIS

& dépendance

Le traitement du bardage en pin du nord classé, une lasure d’un gris soutenu, bénéficie d’une garantie décennale.

age

Reportage

Des volumes au PRès du MARAIS poitevin « C’est notre dernier rêve ». C’est ainsi que décrivent Monsieur et Madame Marratier leur maison. Construite près de Luçon, en 2006, leur habitation est implantée sur une partie urbanisable d’un marais desséché en pleine zone Natura 2000*. Le Cabinet ABC d’Architecture a reçu carte blanche afin d’allier la modernité des lignes avec la sérénité des lieux.

Architecture BOIS

& dépendance

La façade Sud est protégée du soleil par 80 cm de débords. Les eaux de pluie sont récupérées grâce aux chéneaux de la toiture.

Architecture BOIS

& dépendance

La façade sud permet des apports de chaleur en hiver mais est protégée de cette dernière par des débords de toit, en été.

’est au retour d’un voyage au Canada, que le projet a réellement démarré. Aux vues des multiples chalets en bois nord-américains, les propriétaires ont tout mis en oeuvre pour construire leur maison en bois. Natifs de la

commune de leur futur terrain, la zone très convoitée du pré-marais était donc une évidence. Les fondations sont réalisées sur un système de semelle filante. Uniquement orientée face au marais, côté Sud, la luminosité inonde les pièces de la maison. La façade Nord joue le rôle de mur écran et protège de l’extérieur, puisque la maison est située face à un lotissement. Seize mois se sont déroulés entre

Reportage

les plans et la livraison de la maison. Le client a assuré les phases techniques avant le début de la construction, à savoir l’implantation de la plateforme et le terrassement. L’entreprise de Construction Millet Bois a été retenue pour la fabrication de la maison. Des murs ossature bois de 45 x 120 mm remplis de laine de verre, des poutres Lamibois Kerto® pour la solidité, du Sapisol® de chez Simonin Bois en toiture complété de 50 mm de laine de roche finissent d’isoler la maison.

La conception a été conditionnée par l’environnement extérieur et l’orientation du terrain. Le revêtement extérieur est constitué d’un bardage en Sapin du Nord autoclavé. Les angles du bardage sont constitués de pièces encastrées les unes dans les autres. Six mois après la pose, le maître d’ouvrage a appliqué un saturateur de chez Durieu pour garder la couleur d’origine du bardage, avant de lui appliquer deux couches d’une lasure Zolpan®, teintée claire, un an après. Une nouvelle application est prévue pour les prochains mois. Les propriétaires ont laissé une grande liberté à l’architecte, en ce qui concerne l’aspect général de la maison. Cependant, ils souhaitaient que la circulation entre

les pièces soit la plus facile possible. L’architecte a donc conçu un projet contemporain aux lignes épurées avec beaucoup de lumière. En évitant les dégagements, il a créé une circulation fluide par des décalages de pièces. L’apport lumineux est également privilégié, grâce à la surélévation de la pièce de vie, le salon. Ce dernier est orné d’une partie de panneaux en bois de vieux chêne sur certains pans de mur. Les poutres de 7 à 8 m de long restent visibles. Côté cuisine, le plafond se pare d’un lambris à lames larges. Néanmoins, la décoration n’est pas entièrement boisée comme le désiraient les propriétaires. Le chauffage infracâble à basse consommation électrique est présent dans toutes les pièces. Cette maison n’est donc pas seulement complexe par son horizontalité au sein d’un site naturel protégé, elle est également très recherchée dans les travaux de second œuvre et de finition, qui l’ont accompagnée. Son architecture spécifique attise la curiosité des visiteurs qui passent sur son chemin. Pas moins de six corps de métiers ont collaboré sur sa construction. Lumineuse et de conception bioclimatique, elle allie le confort, la qualité d’air et le bien-être au quotidien. Texte : Hélène Bernier - Photos : Serge Dubrocas

Le chauffage basse consommation électrique par infra-câble est présent dans toutes les pièces, et procure une température uniforme et un confort optimal. La cuisine Porcelanosa® prolonge la modernité des matériaux et de l’architecture. Elle est équipée avec du mobilier stratifié.

Reportage

Dans leur chambre, les propriétaires ont une vue progressive sur les bords du marais, grâce à la baie vitrée, face au lit. Les menuiseries Bertrand (Luçon) ont réalisé les menui-series extérieures en aluminium et l’aménagement bois intérieur.

Reportage

LA FICHE TECHNIQUE Architecte : Cabinet ABC d’Architecture Constructeur : Construction Millet Bois Menuisier : Menuiserie Bertrand Localisation : Luçon (85) Date de construction : 2006 Surface habitable : 150 m² Système constructif : murs ossature bois Revêtement : bardage en sapin du Nord recouvert d’une lasure Zolpan® Chauffage : chauffage infra-câble basse consommation électrique

Garage

Isolation : panneaux TMS à base de

polyuréthane de 47 mm d’épaisseur,

120 mm de laine de verre pour les murs,

panneaux Sapisol® Simonin et 50 mm de laine de roche pour la toiture Chambre

Cellier

Coût de la consommation énergétique par an : 1800 euros

Sdb

Salon

Voir le carnet d’adresses. *Natura 2000 est un réseau européen de sites naturels ou semi-naturels ayant une grande valeur patrimoniale par la faune et la flore exceptionnelle qu’ils contiennent.

Architecture BOIS

& dépendance

Chambre Cuisine

age

Reportage

TOUTES VOILES

DEHORS

Partagé entre la mer et la terre ferme, le maître d’ouvrage voulait une maison qui rappelle sa passion : les bateaux. Amarrée solidement à quelques pas du Guilvinec, cette résidence exhibe fièrement des lignes toutes en longueur qui départagent plusieurs ambiances.

Reportage

e projet est né d’une attirance qui puise ses origines dans l’histoire familiale. Issu d’une famille de constructeurs de bateaux en bois, le maître des lieux s’est toujours

attaché à l’odeur et à l’atmosphère qui émanaient des ateliers. Lié à ce matériau, la logique voulait qu’il compose son projet de construction. Il ne restait alors plus qu’à trouver le bon constructeur. Précédée par sa réputation, la société Ouest Wood Habitat a su écouter et traduire les besoins de ses clients. Epaulé par son équipe, Arnaud Potier crée des projets uniques. Pour la conception de la maison et l’aménagement de l’espace intérieur, OWH travaille aux côtés de Jean-Charles Le Lay (architecte d’intérieur). L’idée étant de déchiffrer le mode de

Un projet aux lignes originales qui s’insère dans un écrin de verdure.

105 Architecture BOIS

& dépendance

vie des futurs propriétaires, pour construire autour, une maison qui répondra au plus près à leurs besoins. Le programme devait intégrer une piscine couverte existante de manière à ce qu’elle soit ni trop proche ni trop loin de l’habitation et réunir les pièces à vivre en un seul et même espace ouvert sur le vaste jardin. Des esquisses à la réception du chantier, onze mois se sont écoulés. La charpente en sapin du Nord, traitée en usine, repose sur une dalle maçonnée équipée d’un vide sanitaire. Des hourdis en polystyrène expansé (leader 160 EcoVS) de 15 cm d’épaisseur apportent une isolation efficace au niveau du plancher. OWH construit la maison directement sur le chantier ; aucun mur n’est préfabriqué en usine. Les sections de bois de 15 x 5 cm sont débitées par machine numérique pour une plus grande précision puis sont assemblées sur place pour composer les murs d’ossature, qui, même de grande longueur ne nécessitent pas de joints de transport. Les lisses basses et hautes des murs, additionnées à des entraxes d’ossature placés tous les 40 cm, apportent à la structure une solidité à toute épreuve. Un panneau de particule de 10 mm contrevente l’ensemble. De la laine de chanvre de 124 mm d’épaisseur, munie de part et d’autre de deux vides d’air, assurent l’étanchéité à l’air. Le bardage en Red Cedar oppose un bleu pigeon aux teintes rougeoyantes du bois. Les lames hydrofugées de 135 x 22 mm, teintées dans la masse en usine, garantissent une protection

La lumière naturelle valorise le mélange des matières, installant sobriété et modernité à ce lieu unique.

de quatre années contre les UV. Les pigments limitent le grisaillement naturel du bois. Les lignes droites confèrent à la résidence sobriété et modernité. Image renforcée par la toiture terrasse. Composée à 95 % de caoutchouc naturel, la couverture en Rhepanol® s’installe à la manière d’un liner de piscine. Ce produit nécessite néanmoins quelques précautions lors de sa pose, notamment lors du collage. La structure s’est vue renforcée pour permettre la construction d’une terrasse. Pour faire face aux intempéries, la toiture s’incline de 3 % afin de faciliter l’évacuation des eaux de pluie. Les 320 mm de laine de chanvre garantissent une isolation thermique, acoustique et phonique exceptionnelle. Le constructeur a pensé la maison dans ses moindres détails pour un confort au quotidien. Côté jardin, les lignes s’arrondissent pour mimer la proue d’un navire. En plus d’être esthétique, le décrochement protège l’intérieur d’un trop fort ensoleillement au cours de l’été. Entièrement décloisonnées, les pièces à vivre s’ouvrent sur l’extérieur grâce aux nombreuses baies vitrées. Toutes les ouvertures bénéficient de double vitrage anti-effraction. La lumière naturelle suit le cycle du soleil et offre à la maison un éclairage de premier ordre.

106 Architecture BOIS

& dépendance

Reportage

Les larges lames du parquet en doussier font un rappel avec les teintes du bardage. Le lambris blanc vieilli habille une grande partie des murs intĂŠrieurs.

La sélection des matériaux intérieurs ne laisse pas de place au hasard. Soignés dans les moindres détails, le bois, le grès cérame et la pierre noire du plan de travail de la cuisine apportent un cachet supplémentaire. Le parquet massif contrecollé en doussier n’est pas sans rappeler les teintes pourpres du bardage. Ses caractéristiques techniques conviennent pleinement au système de chauffage par le sol. La pompe à chaleur par aérothermie, couplée à un ballon d’eau chaude par géothermie, alimente un plancher chauffant basse température. La cheminée dans le salon fait résonner, pour le plaisir, le crépitement des bûches. Architecte et constructeur ont su conjuguer avec talent leur savoir-faire pour une résidence sur mesures.

Texte : Nicolas Poirier - Photos : Armel Istin

Logée dans la partie haute de la maison, cette chambre offre un accès privilégié à la toiture terrasse. La structure s’est vue renforcée pour y permettre l’accès.

Reportage

109 Architecture BOIS

& dĂŠpendance

Reportage

LA FICHE TECHNIQUE Architecte d’intérieur : Jean-

Chambre

Charles Le Lay Constructeur : Ouest Wood Habitat Localisation : Finistère (29)

SdB

Séjour

Année de construction : 2008

Surface habitable : 147 m2 O

Système constructif : maison à

Salon

Cuisine

ossature bois. Revêtement :

bardage

bico-

lore en Red Ceddar hydrofugé Funlam®.

Chauffage : PAC par aérother-

Chambre

Entrée

mie, ballon d’eau chaude par géothermie, chauffage électrique

Toit terrasse

d’appoint à l’étage et cheminée au RDC.

Mezzanine Garage

Isolation : hourdis en polystyrène expansé de 150 mm pour la dalle, laine de chanvre de 320

Rez-de-chaussée

Toit terrasse

mm d’épaisseur pour la toiture et 124 mm pour les murs. Coût de la consommation énergétique : 1200 euros

Etage

110 Architecture BOIS

& dépendance

Voir le carnet d’adresses.

age

GALERIE PHOTOS

Révons Bois - Marciac (32) - Tél. 05 62 08 17 86 Zone d’intervention : Nationale AB Bois Sarl - Husseren-Wesserling (68) Tél. 03 89 28 37 24 - Zone d’intervention : Alsace

Sarl Turmel France - Plémy (22 ) Tél. 02 96 42 15 67 Zone d’intervention : Bretagne

Caribou Construction - Montélier (26) Tél. 04 75 83 59 66 - Zone d’intervention : Nationale

114 Architecture BOIS

& dépendance

SCOB - Bréal sous Montfort (35) Tél. 02 23 41 16 16 Zone d’intervention : Grand Ouest

Galerie Photos

Naturéal Construction - Bourg-de-Péage (26) - Tél. 04 75 72 04 07 - Zone d’intervention : Rhône Alpes

ACM Constructions - Pacé (35) Tél. 02 99 60 20 90 Zone d’intervention : Bretagne Atlantique Nature Habitat - Arzal (56) Tél. 02 97 41 05 54 Zone d’intervention : BZH, Pays de Loire Normandie et IDF

Les maisons charpentées - Fenouillet (31) Tél. 0800 003 270 Zone d’intervention : 09, 11, 12, 31, 32, 81 et 82

F.Bellec - lampaul Plouarzel (29) Tél. 02 98 84 00 52 Zone d’intervention : Finistère

115 Architecture BOIS

& dépendance

ANCIENS NUMEROS

N° 14

5,50 e

Garantie décennale, la HQE®, Parois respirantes pour un habitat sain, Projets bois d’architectes + liste des entreprises bois en NORMANDIE

5,50 e

Protéger le bois, 15 projets d’archi, Combien coûte une maison bois ? Bois d’importation contre bois local + liste des entreprises bois en NORD-PAS-DE-

CALAIS et PICARDIE

5,50 e

N° 22

8 maisons bois à 100 000 e, Bardage, Saunas et Spas : bois et bien-être, Isolation en fibre de bois

Ossature bois, Créations d’archi, Pas à pas couverture, Chauffage au bois, Bois massif sans VMC

+ liste des entreprises bois

en PICARDIE

en PAYS

N° 26

5,50 e

N° 17

N° 23

5,50 e

Isolation par l’extérieur, Isolants minces, Parquet, Lamellé-collé, Maison en bois massif + liste des entreprises bois en FRANCHE-COMTÉ

DE LA LOIRE

NORD-PAS-DE-CALAIS

N° 27

5,50 e

N° 28

5,50 e

Tout sur l’énergie solaire, Les matériaux bio, Les toitures végétalisées, Les toits en bois, Faire une dalle en bois, Maison HQE à Paris, Le Gabut

Chauffer une maison bois, Primo accédants et maison bois, Autoconstruire bio en bois massif, Ossature bois, Attention aux ponts thermiques

+ liste des entreprises bois

en MIDI-PYRÉNÉES

en AQUITAINE

N° 29

5,50 e

Chalets d’architectes, Puits canadien, Parquet Menuiseries pour maisons bois, Un village tout bois, Vide sanitaire, Escalier dans une maison en bois massif, + liste des entreprises bois

5,50 e

N° 24

N° 25

5,50 e

Maisons passives, piscines en bois, détails de structures en madrier, Lambris, maisons en ossature bois, les femmes et la filière bois

Bardage, Terrasse, Traitement des bois de structure, La mousse de bois, Le meilleur d’architecture suédoise, Spécial ossature bois

+ liste des entreprises bois

en BRETAGNE

en RHÔNE-ALPES

N° 31

5,50 e

Numéro anniversaire Bardage, Terrasse Les innovations bois. Une écomaison, une maison bioclimatique, 8 maisons bois primées + liste des entreprises bois en POITOU-CHARENTES

N° 33

5,50 e

S’agrandir en bois, l’isolation par l’extérieur, votre maison bois à 63 000 e, découvrez la maison en bois du jeu de l’été sur TF1 + liste des entreprises bois en CENTRE

en ÎLE-DE-FRANCE

N° ÉPUISÉS disponibles en téléchargement sur www.architecturebois.fr

JE COMMANDE LES NUMEROS SUIVANTS (cochez la case de votre choix) : n° 14 n° 33

n° 17

n° 22

n° 23

n° 25

n° 26

n° 27

n° 28

n° 29

HS 6 : LE MEILLEUR DE LA MAISON BOIS

HS 7 : SPÉCIAL OSSATURE BOIS

HS 8 : LE TOUR DE FRANCE DE LA CONSTRUCTION BOIS

HS 13 : BARDAGE, TERRASSE & PISCINE

Nom

Prénom

Adresse

ABD 39 2010

n° 24

n° 31

Votre bon de commande est à retourner à : Architecture BOIS & dépendance service abo - bât EXPOBURO 9002 Cours Charles Bricaud 33300 Bordeaux Votre règlement, obligatoirement par chèque à l’ordre de Serum Presse, doit être joint avec le bon de commande.

Code postal

Tél.

Ville

Pour monde et DOM TOM, contactez le 00 33 5 56 50 02 02.

E-mail

Conformément à la loi informatique et liberté du 06.01.78, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification pour toutes informations vous concernant, au Siège social de la société.

Vous recevrez votre commande 30 jours maximum après la date de réception de votre bulletin.

HORS-SÉRIE 6

6,50 e

Le Meilleur de la Maison bois Près de 200 PAGES : du chalet écolo à la MOB contemporaine + liste des entreprises bois

7,90 e

Votre bon de commande est à retourner à

ABO MARQUE - ABD - BAL 314 • 116 Route d’Espagne 31100 Toulouse Votre règlement, obligatoirement par chèque à l’ordre de Serum Presse, doit être joint avec le bon de commande. Pour monde et DOM TOM, contactez le 00 33 5 34 56 35 60. Ou abonnez-vous sur www.architecturebois.fr en paiement sécurisé.

ARCHITECTURE BOIS & dépendance

en BOURGOGNE, CENTRE, CORSE, LANGUEDOCROUSSILLON

HORS-SÉRIE 7

Numéro spécial OSSATURE BOIS Plus de 40 dossiers, exemples, détails de montage, suivi de chantier, maison passive, isolation, historique... EXCLUSIVEMENT CONSACRÉ À L’OSSATURE BOIS

Je choisis la formule d’abonnement (cochez la case de votre choix) :

& dépendance

HORS-SÉRIE BARDAGE, TERRASSE & PISCINE

La formule BOIS

ce qu’il faut savoir...

1 an d’Architecture BOIS & dépendance

POUR VOTRE MAISON ZOOM : Tous les bardages du marché TERRASSES : du choix de l’essence à la pose PISCINES : en bois, naturelles, en béton et en résine ENTRETIEN BOIS : lasures, huiles, saturateurs, peintures, vernis

6,50 e

Le Tour de France de la construction bois près de 200 pages de maisons bois, réhabilitations et extensions, bâtiments collectifs + liste des entreprises bois en

AUVERGNE, CHAMPAGNE-ARDENNE, NORMANDIE, PACA

HORS-SÉRIE 13

➜➜➜ 1 ➜➜➜ 3 ➜➜➜ 4 ➜➜➜

6 numéros pour seulement 24,50 e au lieu de 33 e *

+ DE 30 DOSSIERS

HORS-SÉRIE 8

1 NUMÉRO

La formule PASSION

1 an d’Architecture BOIS & dépendance

7,50 e

HORS-SÉRIE OFFERT

6 numéros + 3 hors-série pour seulement 45 e au lieu de 55,50 e *

Bardage, Terrasse & Piscine Plus de 30 dossiers pour sa maison: tous les bardages du marché, des essences à la pose, en bois, naturelles, en béton, en résine, l’entretien du bois: lasures, huiles, saturateurs, peintures, vernis.

La formule ARCHI BOIS

2 ans d’Architecture BOIS & dépendance

avec la formule PASSION

NUMÉROS OFFERTS

12 numéros pour seulement 48 e au lieu de 66 e *

La formule ÉCO

2 ans d’Architecture BOIS & dépendance

OFFERT

avec la formule BOIS

avec la formule ARCHI

BOIS

HORS-SÉRIE OFFERTS

12 numéros + 6 hors-série pour seulement 89 e au lieu de 111 e *

avec la formule ÉCO

* 5,50 e le n°, prix de vente en kiosque et 22,50 e pour 3 hors-série chaque année en kiosque. Si votre commande nous parvient avant le 20/08/2010, votre abonnement débutera avec le numéro 40.

Nom

Prénom

Adresse

Code postal

Tél.

Ville

E-mail

Conformément à la loi informatique et liberté du 06.01.78, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification pour toutes informations vous concernant, au Siège social de la société.

ABD 39 2010

ABONNEMENT

CARNET D’ADRESSES REPORTAGES

Page : 40 Architecte : Agence Archipel 7 rue du Capitaine Camine 38100 Grenoble 04 76 21 41 49 www.agencearchipel.fr Constructeur :Néo-Logis La Pierre 38450 Le Gua 04 76 47 29 50 www.ossature-bois-isere.com Prix : 382 720 euros

Page : 56 Architecte : Christophe Gauffeny 3 rue de la foire aux chevaux 22410 Lantic 02 96 71 49 75 architecture.gauffeny@wanadoo.fr Charpentier : La Charpenterie ZA la Barricade 6 rue de la Cassoire 22170 Plerneuf 02 96 76 89 49 www.charpenterie.fr Prix : 300 800 euros

Page : 66 Constructeur : Douglas Bois 12 rue Volta 33700 Mérignac 05 56 13 03 89 www.douglasbois.com Prix : 520 000 euros Maison à vendre, info sur : http://vente-maison-bois.over-blog. com/

Page : 78 Architecte : Christophe Bertrand

130 Architecture BOIS

& dépendance

2 rue des loges 85200 Fontenay le Comte 02 51 50 01 96 Bertrandc2@wanadoo.fr Constructeur : CMB 27 rue de Lattre 79700 Mauléon 05 49 81 80 99 www.cmb-bois.fr Prix : 350 000 euros

Page : 86 Architecte : Bertrand Stoll 25 rue Vicq d’Azir 75010 Paris 01 42 01 39 90 Stoll.architecture@wanadoo.fr Constructeur : Darblay & Wood 8 rue des capucines 75002 Paris 01 42 97 13 17 www.darblaywood.com Prix : 600 000 euros TTC

DOSSIER :

primo-accédant

Page : 104 Architecte : Atelier David & Le Lay 1 quai Pors Moro 29120 Pont L’Abbé 02 98 82 37 74 www.intrarchi.com Constructeur : Ouest Wood Habitat ZA de Kerlavar Plonéour Lanvern 29120 Pont L’Abbé 02 98 56 46 45 www.ouest-wood-habitat.fr Prix : NC

maison passive

Aboxia 631 avenue Joseph Lacoste 40990 Herm 05 58 90 03 15 www.aboxia.fr

La maison passive France 110 rue Réaumur 75002 Paris 01 45 08 13 35 www.lamaisonpassive.fr

Aka-Bois Rue de Lestrévignon ZI du Vern 29400 Landivisiau 02 98 15 50 28 www.akabois.fr

Prioriterre 3. rue René Dumont 74960 MEYTHET 0450 67 17 54 www.maisonpourlaplanete.fr

Ami Bois 122 boulevard de Suisse 31000 Toulouse 05 34 40 00 67 www.ami-bois.fr Batitec Mas de Nuc Sud 46260 Concots 05 65 31 76 28 www.batitec-maisons-bois.fr Easy Wood 2 impasse Saintonge 31170 Tournefeuille 05 61 56 82 91 www.easywood.fr Ets Pierre Coquart ZI de la foraine bleue 80120 Rue 03 22 28 22 30 www.pierrecoquart.com

Page : 96 Constructeur : Architecteurs René-Jean Moinard 1 rue Le Nôtre 44000 Nantes 02 40 08 01 07 Moinard.architecteurs@wanadoo.fr Prix : 313 716 euros

DOSSIER : La

Galland Sylvain 8 rue Alphonse Manceau 77400 Lagny sur Marne 06 22 19 29 20 architecte.galland@orange.fr Immo-Eden ZA le fief du quart 24 allée de l’artisanat 85200 Saint Martin de Fraigneau 02 28 13 97 60 eden4@wanadoo.fr Maison Kokoon 720 route de Colmar 88400 Xonrupt-Les Vosges 03 29 63 35 68 www.maison-kokoon.fr Modulo Concept Bois 39 rue du Prieuré 27120 Hécourt 06 11 90 24 74 www.moduloconceptbois.fr Ouvrieux Yann 70 rue Clémenceau 46000 Cahors 05 65 30 15 71 youvrieux@yahoo.fr

Tangentes Architectes 45 route d’Apremont 73 000 Barberaz 04 79 33 28 73 www.tangentes.fr Dossier : Région Bretagne Abibois 4 bis Allée du Bâtiment 35000 Rennes 02 99 27 54 27 www.abibois.com Aka-Bois Rue de Lestrévignon ZI du Vern 29400 Landivisiau 02 98 15 50 28 www.akabois.fr Bachmann Christophe 38 avenue Georges V 35800 Dinard 02 99 16 31 32 cbachmann.archi@orange.fr Loy & Cie ZA de Rostervel BP 3040 56240 Flouay 02 97 33 32 85 sas.loy@wanadoo.fr Maisons GLV ZA du Hellez 29880 Plouguerneau 02 98 04 62 19 www.maisonsboisglv.com OWH – Ouest Wood Habitat ZA Kerlavar 29720 Ploneour Lanvern 02 98 56 46 45 www.ouest-wood-habitat.fr SITES WEB : www.architecturebois.fr www.mouvementbois.fr www.portail-architecture.com www.netbois.com www.batibois.org

Août 2010

Numéro 39

LISTE BRETAGNE MOB maison ossature bois

BMR bois massif rondin

SPP système poteau-poutre

BME bois massif empilé

HLL habitat léger de loisirs

EXT extention en bois

BM bois massif

TER tertiaire

CÔTES D’ARMOR

Ce dossier recense le plus exhaustivement possible tous les constructeurs et entreprises de maisons bois de la région Bretagne. Les entreprises sont classées par département puis par ordre alphabétique. Nous invitons les sociétés oubliées à se faire connaître sur max.simonin@free.fr. Retrouvez les publicités des sociétés mises en avant ci-dessous dans ce numéro d’Architecture BOIS & dépendance.

CBM Charpente

Ensemble Bois

Franck Hervé SARL

Le Bois dans L’Âme

Ô Bois Lamellé-collé

22640 Plestan

22710 Penvenan

22510 Bréhand

22950 Trégueux

22170 Lanrodec

Alnot Menuiserie

02 96 34 14 30

06 15 71 44 00

02 96 42 62 78

06 26 48 71 50

02 96 32 69 70

22550 Matignon

MOB EXT

MOB SPP EXT

MOB EXT

MOB

Chalets et abris

Entreprise Chassé

Gilles Didier

Le Gonidec Yannick

Oka Bois

côtiers d’Armorique

22490 Pleslin Trigavou

22460 Saint Thélo

22500 Kerfot - 02

22120 Ifyniac

Armor Bois Habitat

22450 Coatréven

02 99 88 41 11

02 96 56 33 44

96 20 78 59

06 70 02 25 27

22860 Plourivo

09 66 41 07 98

MOB EXT

MOB

MOB SPP BME EXT

MOB

02 96 22 09 82

BME HLL

02 96 41 14 63 MOB

Espace Bois Concept

Godé Pascal

Le Moi Jean-François

Paqué Alain

Chambrin Menuiserie

22690 Pleuhiden

22300 Lannion

22170 Boqueho

22410 Plourhan

A. C. Cheriet

22150 Ploeuc/Lie

sur Rance

06 62 74 96 89

06 98 25 90 20

02 96 71 93 05

22580 Plouha

02 96 64 22 16

06 25 35 12 50

MOB SPP EXT

MOB EXT

MOB EXT HLL

02 96 22 63 59

MOB EXT HLL

MOB SPP BM BME Habitat &

Le Provost Patrick

SARL Guy Motreff

Environnement

22410 Plourhan

22300 Lannion

MOB EXT

EXT HLL

MOB SPP EXT Charpenterie (La) Atelier Le Beau Chêne

22170 Plerneuf

EURL Ossabio

22500 Kerfot

02 96 71 90 14

02 96 46 18 03

22690 La Vicomté

02 96 76 89 49

22380 Saint Cast

02 96 55 18 69

MOB

MOB SPP EXT

sur Rance

MOB

le Guildo

SPP Le Querriou

SARL Turmel France

Habitat Bois Lotus

Entreprise

22150 Plemy

02 96 41 11 03

02 96 83 20 12 MOB EXT HLL

Charpentes et Bois

MOB

22590 Pordic

22200 Pabu

02 96 42 15 67

Au fil du bois

22490 Plouër/Rance

Finn Ouest

02 96 79 35 83

02 96 43 91 57

MOB EXT

22130 Plancoët

02 96 86 94 91

22200 St Agathon

MOB

MOB EXT

02 96 80 47 18

MOB SPP EXT

02 96 40 65 52

Marine

BM SPP EXT HLL

MOB Constr. Gaspaillard

TY Coat Constr. Kerbaty

Lemetayer

22310 Plestin les

22100 Quévert

22270 Megrit

Grêves

B.C.O.

22640 Plestan

Finnish Wood Houses

02 96 87 96 58

02 96 84 87 05

02 96 35 01 28

22640 Plénée-Jugon

02 96 34 14 30

22100 Taden

MOB

MOB EXT

MOB SPP EXT HLL

02 96 50 62 62

MOB

06 82 09 02 95 Keroat

Madge

FINISTÈRE

22250 Plumaugat

22100 Taden

MOB

MOB EXT HLL Creat’ Y Bois Batisseur Bois

22360 langueux

Foëzon Christian

02 96 80 04 86

02 96 85 36 19

1 2 3 Maison Bois

22300 Lannion

02 96 33 54 90

22580 Plouha

MOB SPP EXT HLL

EXT

29200 Brest

02 96 47 61 98

MOB EXT HLL

02 96 20 20 34 Koateco

Maisons Nature et

MOB

06 08 94 13 56 MOB BM EXT

Construction

Bois

BBC BOIS

22130 Plancoët

Fondations Parlouer

22300 Ploubezre

22520 Binic

Acacia Constr. Bois

22360 Langueux

06 17 47 18 74

22300 Lannion

02 96 47 19 75

02 96 73 30 30

29870 Landéda

09 53 80 27 20

MOB SPP EXT

02 96 37 21 03

MOB

02 98 04 85 75

Descottes Charpente

MOB

MOB SPP EXT

La Maison Pivert

MCCM

Berhault

d’Armorique

Force entreprise

22490 Plouër sur

22170 Plerneuf

Advita

22250 Broons

22490 Pleslin Trigavou

22500 Paimpol

Rance

02 96 94 80 02

29790 Beuzec

02 96 84 67 85

02 96 27 17 35

02 96 20 66 01

02 96 86 80 64

MOB EXT

06 13 22 38 95

MOB SPP

MOB SPP EXT HLL

MOB EXT

MOB SPP HLL EXT

Eco Constructions

MOB Menuiserie de

Bois et Habitat

Ecobois et Chaleur

Former

La Tendance Bois

Quelen

Akabois

22100 Quevert

22630 Evran

22240 Fréhel

22220 Treguier

22340 Locarn

29400 Landivisiau

06 71 04 51 37

02 96 27 55 09

06 14 42 64 63

02 90 96 03 18

02 96 36 65 45

02 98 15 50 28

MOB BME EXT

MOB

MOB SPP EXT HLL

MOB

Liste Bretagne

Ambiance Bois MJF

Etudes et Maîtrise

Le Duff

Pondaven François

Charpente Filatre

Habitat Bois

29140 Melgven

du bâtiment

29620 Lanmeur

29290 Milizac

35410 Domloup

Création

02 98 50 90 87

29120 Pont l’Abbé

02 98 79 13 87

02 98 07 20 50

02 99 37 35 04

35230 Bourgbarre

MOB

02 98 66 02 02

MOB

MOB EXT SPP HLL

02 99 57 78 75 MOB

MOB EXT Le Monze Maurice

Quéré Georges

Charpente JPG

29200 Brest

EURL Bellec

29160 Crozon

29200 Brest

35210 Châtillon en

Hurault

02 98 46 52 91

29810 Lampaul

02 98 26 10 38

02 98 47 16 04

Vendelais

35410 Chateaugiron

MOB EXT SPP

Plouarzel

MOB EXT

MOB

02 99 76 02 91

02 99 37 40 42

MOB SPP BME EXT

MOB EXT TER

Lossouarn Frères

Rihouay François

Colombage

Arcal S.C.M

02 98 84 00 52 Batinov’

MOB SPP HLL EXT

Isola Maisons Bois

29870 Landéda

et Yves

02 98 51 11 22

Gélébart David

06 31 06 01 62

29610 Plouigneau

Christian Martin

35530 Noyal/Vilaine

MOB EXT

29830 Saint Pabu

MOB

02 98 79 80 92

35360 Montauban

02 99 04 75 75

MOB SPP EXT

de Bretagne

MOB

Colombage

02 99 61 73 70

29170 Pleuven

02 98 89 81 92 Bois Jardin

MOB EXT

Lucas Ludovic

MOB EXT HLL

29000 Quimper

29300 Redené

Isolation et Bois Ent. 35630 Longouët

02 98 96 14 99

Hall-Guegan

02 98 54 69 19

Soumillard

MOB

29290 Saint Renan

MOB

29900 Concarneau

Confort Bois

02 99 69 58 07

02 98 97 08 70

Bretagne

MOB SPP EXT HLL

MOB

35400 St Malo

02 98 89 66 71 Boulic Charpente

MOB SPP EXT

Maison Bois GLV 29880 Plougerneau

29260 Kernoues 02 98 83 10 50

Hextenso

02 98 04 62 19

Trupel Thierry

MOB

29870 Coat Méal

MOB

29280 Plouzané

06 50 25 92 92 Breizh Suomi Hurpeau

MOB

Maison Lignal

Jehanne Joël

MOB BME

35540 Miniac Morvan

02 98 38 20 75

Construc Inov

02 99 58 06 44

MOB

35450 Livré/

MOB SPP EXT BME

Changeon

HLL

29430 Treflez

29510 Briec

0810 00 03 40

02 98 95 27 40

Honka Bretagne

02 98 61 63 61

Vaillant Charpente

02 99 39 02 09

MOB EXT

2M Bois

MOB

29280 Plouzané

MOB EXT

02 98 73 80 42

Maison Nature et Bois

29160 Crozon

BME

29870 Lannilis 02 98 04 09 48

02 98 26 12 94 MOB EXT

K2 Constructions

35380 Saint Péran

02 98 45 31 83

29520 Laz Brochec H&B

MOB ILLE ET VILAINE

Eco Habitat Bois

06 85 42 08 94

35770 Vern/Seiche

MOB SPP BME EXT

02 99 32 10 00 MOB BM EXT HLL

MOB

L’Atelier Martin 35850 Parthenay

Abris et Résidences

29100 Douarnenez

Jublan

Chotibois

06 81 53 96 91

MCA Scop

Bois

Ekôme

de Bretagne

29200 Brest

MOB EXT

29530 Plonevez

35520 Rennes la

35680 Bais

02 99 69 08 09

02 98 86 96 39

Mézière

02 23 30 38 34

MOB Colombage

MOB EXT HLL

02 99 13 12 54

MOB EXT

EXT

Entreprise Chassé

Lattitude Bois

02 98 41 61 42 MOB BME EXT

Kerbrat

MOB

29290 Lanvioaré Constr. Marc Paugam

02 98 32 43 25

Menez Gilbert

29250 St Pol de Léon

MOB EXT BM SPP

29410 Guiclan

ACM

35730 Pleurtuit

35630 Hédé

02 98 79 22 54

35740 Pacé

02 99 88 41 11

06 66 96 65 79

MOB

02 99 60 20 90

MOB EXT

MOB

02 98 69 02 22 MOB

Kermor Habitat

MOB

(Trobat) Dilemma

29260 Le Folgoët

Menuiserie Polar

Ent. Guibert Daniel

LC Charpente

29360 Clohars Carnoet

02 98 83 28 05

29260 Plouider

Atelier Bleu

35470 Bain de

35730 Pleurtuit

02 98 71 49 66

MOB

02 98 25 40 33

35120 Dol de Bretagne

Bretagne

06 85 10 75 48

MOB EXT

02 99 48 18 38

02 99 43 99 30

MOB EXT

MOB

SPP Colombage EXT

Le Bois et l’Ardoise 29000 Quimper

Moguérou Denis

Domespace Intern.

06 26 80 32 71

29400 Landivisiau

Bati-Bois

ETS Joël Cadot

35250 St Aubin

29000 Quimper

MOB

02 98 79 64 19

35600 Redon

35370 Gennes/Seiche

d’Aubigné

MOB

02 99 72 36 81

02 99 96 96 28

02 99 55 45 83

MOB BME

MOB SPP

MOB EXT

02 98 57 60 60 BM

Le Cam Jean-Yves

Logiquement Bois

29600 Plourin les

Ouest Wood Habitat

Espace Environnement

Morlaix

29720 Plonéour

Becokit

Gallioz Menuiserie

Lucien Gérard

29490 Guipavaf

02 98 72 61 92

Lanvern

35600 Langon

5320 Tresboeuf

35500 St M’Hervé

02 98 28 38 77

MOB EXT

02 98 56 46 45

02 99 70 29 07

06 88 46 99 67

02 99 76 70 10

MOB

MOB TER KIT

MOB EXT

MOB

MOB BME

Liste Bretagne

Maisons Bois du

MORBIHAN

CIOB Moisan

Habiozone

Le Gallo Création

Rochereau

56120 Pleugriffet

56430 Mauron

Bois

Charpente Bois

35600 Ste Marie

AbitaBoa CCEB

02 97 22 40 40

02 97 22 69 69

56500 Remungol

56860 Séné

02 99 72 69 48

56008 Vannes cedex

MOB SPP EXT

MOB EXT

02 97 60 97 34

02 97 66 50 74

MOB

02 97 57 53 66

MOB

Golfe

BME

Concept Bois &

Habitat Bois et

Bois Marine

Paille

Leroy Yannick

Rolland Charpentes

35170 Bruz

Architecture Vivante

56400 Auray

56220 Pluherlin

56700 Hennebont

56140 Ruffiac

02 99 05 37 57

56000 Vannes

02 97 50 84 23

09 61 23 98 23

02 97 36 30 55

02 97 93 70 51

MOB

02 97 68 19 61

MOB EXT

MOB SPP EXT HLL

MOB

MOB SPP BM EXT

Maisons Douces

MOB Dano

Habitat nature

Les Charpentes

SARL Dano

35350 St Coulomb

Artech’N

6250 Elven

56950 Crach

Armoricaines

56400 Brech

02 99 89 40 26

56190 Muzillac -

02 97 53 33 72

02 97 24 08 88

56920 Kerfourn

06 85 21 37 02

MOB

02 97 45 92 14

MOB

02 97 38 18 73

MOB EXT

Marmion Constr. Bois

MOB

MOB EXT Menuiserie Cardinal

DC Bois Concept

HBL Bretagne

SARL ETS Laurent

35330 Maure de

Arteco

56890 Saint Avé

56150 Guénin

Les Maisons

56500 Moréac

Bretagne

56100 Lorient

02 97 61 05 01

02 97 51 14 95

Gradlon

02 97 60 00 21

02 99 34 59 40

02 97 21 00 61

MOB SPP BME EXT

MOB

56100 Lorient

MOB EXT

MOB

HLL

Pellois

Atlantic Nature

Eco Construction

56460 Serent

35360 Medreac

Habitat

56230 Berric

02 97 93 81 81

Les Menuiseries de

02 97 41 51 37

02 99 07 23 31

56190 Arzal

06 75 65 26 89

MOB

l’Ouest

MOB

02 97 41 05 54

MOB BME

02 97 21 76 92 IC Bois

HLL

G35520 La Mézière

SARL Guyot 56190 Muzillac

56690 Landévant JMP Menuiserie

02 97 56 92 44

Seignard Pierrick

Ecop Habitat

56450 Theix

MOB SPP EXT

56130 Péaule

56038 Vannes

02 97 47 38 86 MOB

MOB BME SPP EXT SARL Jaffray

MOB

02 99 66 40 35

Bauchet Alain

cedex

MOB SPP EXT

56250 Sulniac

02 97 66 58 83

Colombage

02 97 53 15 93

MOB SPP BME

MOB SPP BM EXT

02 97 42 88 30 Loy & Cie

MOB

56240 Plouay Johann Laurent

02 97 33 32 85

Sign & Bois Constr.

56500 Moréac

MOB

56400 Plumergat 02 97 57 96 31

Environnement

02 97 60 00 21

35420 Louvigne du

Bio éco logis

Bois Construction

MOB

Desert

56130 La Roche

56390 Grand Champ

02 99 98 01 58

Bernard

02 97 61 48 67

Jouanno Armel

02 97 57 76 87

Simon Rémi

MOB SPP TER

06 12 93 74 33

MOB SPP EXT

56920 Noyal Pontivy

MOB SPP

56700 Hennebont

Maison Séquoia

MOB

SCBM

Ets Serru

MOB SPP HLL

56400 Brech

02 97 36 90 40

02 97 38 83 00

BME SCOB

Maison de Bois

MOB

56150 Guenin

35310 Bréal/Montfort

Buronfosse Menuis.

Dominique

02 23 41 16 16

56140 St Abraham

56450 Theix

Kleg Charpente

02 97 39 15 00

Style Bois Structures

MOB Colombage

02 97 74 94 91

02 97 67 08 66

56480 Cléguerec

MOB

56230 Questembert

EXT

MOB

MOB EXT

02 97 38 14 80 MOB

02 97 26 00 44 Menuiserie 2000

MOB EXT

56650 Belz

SI2C

Cadoret

Européenne de

35520 La Mézière

56400 Pluneret

Chalets

Le Bolloc‘H Daniel

02 97 55 29 03

Ty Maden

02 99 69 24 82

02 97 57 61 40

56740 Locmariaquer

56450 Surzur

EXT

56470 La Trinité/Mer

MOB EXT

MOB SPP HLL EXT

02 97 57 31 62

02 97 67 61 94

TER

BM HLL

MOB

02 97 59 57 22 Menuiserie Hervé

MOB

Le Gros

Tipi Bois 35430 St Guinoux

Champagne Etienne

France Habitat Bois

Le Boulaire Menuis.

56300 Pontivy

Voinson

02 99 16 60 32

56580 Credin

56340 Carnac

56390 Brandivy

02 97 07 02 92

56130 Ferel

MOB BME EXT HLL

02 97 38 97 72

09 64 11 31 20

02 97 56 02 89

MOB

06 76 89 22 45

MOB

MOB SPP EXT

MOB EXT

MOB SPP Robert Stéphane

Wood Lynn 35350 Saint Meloir

Charpente Le Trudet

Haas Edification

Le Clou du Bois

56500 Plumelin

Yves Taverson

des Ondes

56650 Inzinzac Lochrist

56400 Pluneret

56300 Pontivy

02 97 44 13 82

56230 Questembert

06 47 13 90 98

02 97 36 09 55

02 97 29 02 01

02 97 07 02 92

MOB

02 97 26 50 90

MOB SPP EXT

MOB EXT

Liste Bretagne

Bretagne

Région

BRETAGNE denis Loy Gérant de Loy & Cie oLivier ferron Délégué général de Abibois La construction bois en bretagne : dynamique et performante !

roduire plus, produire mieux, en améliorant la performance globale des entreprises de l’ossature bois », la démarche initiée par l’interprofession bretonne AbiBois(1) paie ! En s’associant à l’interprofession voisine des Pays de Loire (Atlanbois), les professionnels de Bretagne (2) ont réussi à faire monter en compétences des PME spécialisées dans l’ossature bois : Mener une démarche stratégique, construire l’offre commerciale, perfectionner la gestion des ressources humaines, manager par la qualité, la sécurité et l’environnement, etc… autant d’actions dans lesquelles les entreprises se sont investies pour améliorer, au-delà des aspects techniques, leur performance globale. En Bretagne uniquement, 12 d’entre elles ont joué le jeu (23 sur les deux territoires) depuis octobre 2008 à juin 2010 : 14 mois plus tard, elles ont amélioré leur présence tant sur le marché de la maison individuelle que sur de nombreux marchés publics et privés. La Bretagne, tous départements confondus, dynamique dans le secteur de la construction bois, c’est presque génétique, selon Olivier Ferron, délégué général d’Abibois : « cela correspond historiquement, à un savoir-faire dans le domaine de la charpente navale, qui s’est appliqué progressivement au secteur de la construction. A cela se rajoutent d’autres facteurs:

-Un réseau dense d’entreprises de charpente qui se sont formées très tôt à l’ossature bois. La région Ouest a profité, de façon privilégiée, de la formation Maison Bois Outil Concept du CNDB qui a d’ailleurs été notre premier moteur avant d’être relayé, il y a 5 ans, par l’interprofession. -Les Bretons ont une fibre environnementale marquée. Cette région s’est toujours distinguée par ses prises de position en termes d’environnement (pollution des eaux, nucléaire,…). Il faut dire que la Bretagne a été souvent le théâtre de désastres écologiques (marées noires, algues vertes,…). La prise de conscience environnementale s’est donc faite très tôt pour être appliquée à l’habitation et donc à la construction bois ». Le résultat, c’est une augmentation constante de la part du marché de la construction bois au sein du marché de la maison individuelle. Elle est passée de 4,5% en 2005 à 11% en 2009. « Elle devrait être encore plus importante en 2010 grâce aux nombreux investissements réalisés, ces deux dernières années, par une dizaine d’entreprises. Certaines d’entres elles sont désormais en mesure de sortir une maison par jour de leurs ateliers. Notre région est aujourd’hui particulièrement bien équipée en outils de préfabrication de murs à ossature bois. Elle peut répondre d’autant mieux aux demandes, et offrir des tarifs compétitifs par rapport aux maisons traditionnelles ».

(1) guide PPPM juin 2010. (2) Une récente enquête réalisée par la Cellule Economique de Bretagne a recensé 134 entreprises présentes sur le marché de la maison à ossature bois.

Jean Le vourc’h Gérant de Maisons GLV

’est le poteau-poutre, avant l’ossature bois, qui a contribué au développement de l’entreprise. Mais en 1971, lors de la création de l’entreprise, avec l’architecte Claude Petton, le projet était audacieux. A l’époque, nous avions surtout une clientèle de professions libérales en recherche d’une habitation un peu originale. Nous avons tenu bon et, depuis 1998, nous sommes en progression constante ; l’an passé, nous avons réalisé plus de 80 projets ». Selon Jean Le Vourc’h, le développement de la construction bois passe désormais par la réalisation de petites résidences, en R+2, de plus en plus présentes dans le Finistère. Dans ses ateliers partiellement informatisés (ils le seront complètement début 2011), le frère de Gabriel, fondateur de la

118 Architecture BOIS

& dépendance

société, produit des maisons en ossature bois régulièrement associées à du poteaupoutre afin d’obtenir de belles ouvertures de verre. Ces réalisations s’adressent autant à de jeunes couples, qu’à des moins jeunes qui financent leur rêve de maison bois grâce à la revente d’un précédent bien. « La clientèle est particulièrement sensibilisée à l’isolation. Celle-ci n’a plus rien à voir avec ce que nous faisons dans les années 70. A l’époque, nous installions déjà du double-vitrage, mais les isolants sol-murs-toit étaient nettement épais. Aujourd’hui, un complément par l’extérieur ou en intérieur n’a rien de surprenant. En revanche, nous laissons la liberté du choix de l’isolant au client. En produits naturels, nous travaillons régulièrement avec la laine de bois et le chanvre. L’an passé, nous avons réalisé

’entreprise est représentative de l’évolution de l’activité bois dans la région : fondée au début des années 50 par Gustave Loy, charpentier-forgeron, elle se compose d’un atelier attenant à l’habitation et tourne avec un salarié et un apprenti. Treize ans plus tard, la menuiserie générale vient se rajouter à la charpente ; l’entreprise acquiert de nouveaux locaux, s’informatise lors du passage de relais entre père et fils (Denis, aujourd’hui à la tête de l’entreprise), s’informatise et se lance, il y a 5 ans, dans l’ossature bois. « Tous secteurs confondus, nous sommes aujourd’hui 29 salariés », précise Denis Loy, « nous disposons désormais d’un atelier de préfabrication. Nous y pré-assemblons 95% des éléments. En 12 mois, nous avons réalisé l’équivalent de 20 maisons. Il est vrai que nous réalisons d’avantage de chantiers en marché public que pour des particuliers. Nous avons pris l’habitude de travailler aux côtés des maîtres d’œuvre, des architectes notamment, sur la finalisation des dossiers en appel d’offres». L’entreprise s’est très tôt intéressée aux isolants naturels et propose systématiquement de la laine de bois en isolation principale. « Deux chantiers sur trois sont isolés par l’extérieur, en fibre de bois ». En ce qui concerne les essences utilisées en bois de structure, l’entreprise Loy a une préférence pour les résineux du Nord « le séchage des bois scandinaves est, pour l’instant encore, le meilleur ; et, à qualité égale, ces bois sont moins chers que ceux qui nous sont proposés en France. Mais les prix sont en train de grimper ; nous avons déjà connu une augmentation de 10% au début de l’année et l’on nous en promet encore autant en septembre… ». D’ici quelques jours, l’entreprise mettra en route la fabrication de 33 logements collectifs sur 3 niveaux, « une résidence universitaire tout en ossature bois, un vrai plaisir ! »

une très grande extension bois habillée de red cedar, avec toiture terrasse, label BBC pour tout, la rénovation de la petite maison de pierre de 60 m² et l’extension de 163 m². Le projet était très intéressant avec un chauffage solaire pour l’eau chaude sanitaire et le plancher, juste un complément de gaz en secours, et une ventilation double flux à haut rendement. Et nous sommes en train de réaliser le chantier Voison ; il s’agit, cette fois, de construire une habitation de 220 m² en ossature bois ; une maison inversée avec les chambres au rez-dechaussée et les pièces à vivre à l’étage afin de profiter de la vue ». « Mais le plus important, à mes yeux, c’est que le bois a gagné : il ne s’agit plus d’une curiosité ; il n’y a plus besoin d’argumenter ; les gens que nous rencontrons sont des convaincus du bois ! »

agne

Bretagne arnaud potier Gérant de OWH – Ouest Wood Habitat

uest Wood Habitat, c’est, là encore, une histoire de famille et plusieurs générations dans le bois. Si Arnaud Potier a pris son temps avant de revenir aux sources, cet ancien cadre de l’industrie a créé en 2003, sa société de constructions de maisons en ossature bois livrées clef en main, en parfaite connaissance de cause : stage de formation MBOC (1), études de DTU, lui ont permis de parfaire ses connaissances, tout autant que le montage des deux premières maisons en ossature bois signées OWH. « Nous n’étions que deux sur le chantier. Aujourd’hui, j’emploie 12 salariés. Nous réalisons entre 15 et 18 projets par an, y compris des extensions, rien que des modèles uniques dont nous sommes fiers ». Assisté de son contremaître Vincent, ancien compagnon des devoirs, Arnaud Potier a monté un bureau d’études interne à l’entreprise : « nous effectuons nos calculs de charge que nous transmettons ensuite à un cabinet extérieur pour confirmation. La stabilité de la structure est essentielle. Nous ne faisons pas de maisons en carton ! » C’est d’ailleurs pour cette raison que les montants de l’ossature des murs OWH ont systématiquement un entraxe de 40 cm et non de 60 cm. « Notre fournisseur principal de bois, le groupe Tanguy, nous fournit les éléments aux dimensions exactes. Tout arrive sur le chantier, non monté, la structure de la MOB est assemblée sur le chantier par choix et surtout par souci de qualité ». Le test de blower door, pour vérifier l’étanchéité à l’air, est systématiquement réalisé pour chaque construction. Quant à l’isolation, elle est en ouate de cellulose uniquement : « Il y a deux ans, nous nous sommes équipés d’une insuffleuse. Nous injectons de la ouate de cellulose dans les murs, en toiture ainsi que dans les planchers. Pour ces derniers, lorsqu’ils sont en bois lamellé-collé posés sur pilotis, nous insufflons 400 mm de ouate de cellulose. Nous intervenons aussi en rénovation. Nous rajoutons sur l’extérieur un manteau afin de compenser une isolation peu qualitative, ou mal dimensionnée lors de sa construction. Puis nous rhabillons la façade au choix, soit avec du bardage de red cedar, ou en bois massif teinté ou encore en panneaux de Trespa ». Si les maisons ne sont pas officiellement labellisées BBC, elles n’en sont pas moins passives dans les faits : « un de mes clients m’a envoyé son calcul d’énergie au terme de la première année ; sa maison, de 190 m² habitables, est chauffée par un poêle à granulés avec un complément de chauffage électrique dans les chambres. En un an, et avec la rigueur exceptionnelle de cet hiver, il a consommé 60 sacs de 15 kg de granulé, soit 1,30 €/jour ». Confiant sur le développement de la construction bois en Bretagne, le directeur d’OWH est en train de recruter pour répondre aux demandes toujours plus nombreuses : « A ce rythme, dans deux ans, nous aurons quasiment doublé notre chiffre d’affaires actuel… La maison bois a passé le cap de l’effet de mode. Elle est désormais un mode de vie ! » (1) La formation Maison Bois Outil Conseil du CNDB contribue à former des maîtres d’œuvre spécialistes de la maison bois

120 Architecture BOIS

& dépendance

aLain KerdiLes Gérant de Aka-Bois

éjà convaincu par le bois depuis ses débuts dans le bâtiment, c’est au cours d’une mission de découverte avec l’interprofession qu’Alain Kerdilès a le déclic pour l’ossature bois, « Nous sommes partis au Québec, en 2003. Là-bas, j’ai découvert l’impressionnant process industriel des constructeurs bois, depuis le premier assemblage des montants jusqu’au positionnement de l’habitation, sur le semi-remorque ; la maison intégralement terminée, poignées de porte y compris, n’a plus qu’à être déposée sur le terrain ». A l’époque, Alain Kerdilès a déjà repris l’entreprise familiale depuis 1975: « au départ, nous étions une entreprise générale de bâtiment puis nous avons créé Les Maisons Alain Kerdilès, et sommes donc devenus constructeur de maisons traditionnelles avec un atelier de menuiseries pour escaliers et portes d’entrée ». De retour en France, il demande une étude de faisabilité, et quelques mois plus tard, l’atelier de construction en ossature bois voit le jour : « nous avons démarré doucement, en réutilisant l’atelier de menuiserie reconfiguré » ; le premier exercice financier, en septembre 2005 fait apparaître un chiffre d’affaires modeste, de 150 000 € HT, quatre ans plus tard, il est 12 fois plus important. « Nous sommes constructeur CMIste et je pense que cet argument, associé à la qualité de notre

travail n’est pas étranger au résultat ; ex-vice président de la FBB du Finistère, président de l’Union des Constructeurs Immobiliers affiliés à la FFB pour le Finistère, Alain Kerdilès n’a pas abandonné la construction en traditionnel. » Il travaille sur les deux secteurs pour lesquels il commence à réaliser les premières maisons BBC. « Comme tout le monde, nous travaillons beaucoup sur l’isolation ; les épaisseurs n’ont rien de comparables à ce que l’on faisait il y a cinq ans. Nous avons passé une convention de partenariat avec un cabinet conseil en énergies. Tous nos projets passent entre leurs mains, revus et modifiés si besoin ». Si l’entreprise Aka Bois projette d’investir dans un atelier à commande numérique, elle n’en reste pas moins prudente : « le marché de l’ossature n’en est pas à sa première tentative. Même si l’on peut dire qu’avec plus de 2M d’euros de projets en commande, notre notoriété est faite et que la clientèle vient facilement, il ne faut pas se croiser les bras ». Pour preuve, la gamme Eko’bois, une série de maisons bois sur plans types : « jusqu’alors, nous réalisions des maisons très personnalisées ; là, nous allons nous adresser à une nouvelle clientèle, celles des primo-accédants et des investisseurs ; nous nous sommes aperçus que ces deux catégories recherchaient le même type d’habitat, conforme aux attentes environnementales actuelles (normes BBC), et dont les délais de construction soient suffisamment rapides (4 mois) pour éviter aux uns de payer un « double loyer » et aux autres de s’y retrouver financièrement. »

christophe hristophe bachmann Architecte CESA

e réalise entre 30 et 35 maisons par an dont un tiers tout ou partiellement en bois ». Christophe Bachmann avoue avoir une préférence pour les constructions mixtes métal-bois et l’architecture contemporaine. « L’ossature bois, pour moi, est incontournable ; en règle générale, je lui associe des panneaux de tri-pli et j’habille la façade de différentes essences, red cedar ou châtaignier ; ou encore le bois peint, noir, ou pré peint, comme le bardage carbone de Silverwood, qui donne de très jolis résultats lorsqu’il est combiné avec des éléments de pierre ». Au fil des ans, l’architecte a vu arriver une clientèle de plus en plus tournée vers les énergies renouvelables, « l’isolation des murs en 200 mm et celle des toitures en 300 mm est devenu un classique. Je ne pousse pas forcément vers les matériaux naturels en raison de leurs prix, pour l’instant encore trop élevés, mais il m’est déjà arrivé d’avoir

des demandes en laine de mouton et même, en plumes de poulets ; pourquoi pas… ». Et à chaque projet de maison, son étude thermique : « le coût d’une étude thermique, c’est 800 € pour des installations thermiques dont le budget peut grimper jusqu’à 75 000 € pour du photovoltaïque. En tant qu’architecte, je suis de près tous ces nouveaux développements. Parfois, il vaut mieux investir dans une chaudière à haute condensation que dans de la géothermie par forage vertical. Le CESI (chauffe-eau solaire individuel) est intégré dans la plupart des gros projets. En revanche, la Bretagne n’est pas une région pour le triple vitrage ». Reflet d’une réalité économique, les dernières réalisations de Christophe Bachmann portent sur de très gros budgets, avoisinant 800 000 € et d’autres plus modestes, autour de 200 000 €, « La catégorie intermédiaire, avec des enveloppes de 350 000 €, est moins présente ».

Texte : Mireille Mazurier

agne