2 Industrie, 47 tel. 042 Veneto (TV) Via delle SPA - 31050 Ponzano w.cacaosport.com co ww Intre :// http chio : mar ress un add è Cacao co.it web e-mail: info.cacao@intre 9646 fax 0422 964708
NOWSTORM in the SNOWSTORE*winter 2003-04//**SNOWSTORM in the
/Cacao:winter outdoor. winter/autumn. ****/2004 www.cacaosport.com
2
3
2004 4
>
01
8:54
5
age: 9 hold
6
9:04 9:04
7
I want to break freeze-**. winter/autumn. Collection 2004 white.fashion/Cacao:wear outdoor. winter/autumn. Collection. www.cacaosport.com
sunday
10:03 8
9
I want to be free winter/autumn. Collection. Snow Show
freeze/Cacao:wear outdoor. winter/autumn. Collection. www.cacaosport.co freeze/Cacao:wear outdoor. winter/a Collection.www.ca om/Cacao:wear outdoor. winter/autumn. Collection. www.cacaosport.co
10
r
om r autumn. acaosport.c board
om
11
cool look/Cacao:wear One, Two, Freeze Force* winter/autumn. Collection. www.cacaosport.com
12
board
13
14
sunday
11:00
15
2004 16
>
01
8:54
17
18
19
**/Cacao:winter Snowman & Snowkids winter/autumn.***2004 www.cacaosport.com
20
1
sunday
14:08 21
I love polar characters// winter://snow/ice /fashion/**icestyle
22
r / e e
2004
>
01 Up & Down
23
24
04 >> 25
Warm styles** /in winter pileswww.cacaosport.com
26
27
28
look out! a snowball! outdoor.winter/ ice Collection
>
01
A polar fashion/Cacao:wear outdoor.winter/2004. -Collection. www.cacaosport.com
29
sunday
16:08 warm ATMOSPHERE winter/autumn. 2004 *Collection. www.cacaosport.com
30
31
32
cool feeling /Cacao: wear cool mood*feeling cool// www.cacaosport.com
33
winter games/Caca indoor. winter/autumn. Collection. www.cacaosport.co winter games /Ca indoor. winter/aut Collection.www.ca .com *winter game wear indoor. winter/autumn. Collection. www.cacaosport.co 34
ao:wear
com acao:wear tumn. acaosport es /Cacao: board
co 35
2004 36
>
01
37
38
2004
>
01 so tender as a snowflake
39
40
41
42
What a fright! /Cacao:winter2004*winter time//It’s funny!kids*collection
43
lilac teddy bear run away from the zoo
44
45
sunday
16:08 46
47
48
49
50
Enjoy the icy fruit in cacao* collection2004
51
52
53
SKI KIDS KISS 4 cold WEATHER in cacao* collection2004
sunday
19:08 54
55
CACAO IS DESIGNED BY LAURA LORENZON ART DIRECTION AND GRAPHIC: AREA MARKETING
& COMUNICATION
PHOTOGRAPHS: E. SCAGLIA STYLING: COS
56
& CO
ITALIA PIEMONTE – VALLE D’AOSTA Diffusione Sport S.n.c. Viale Stazione, 8 - 11020 Hone (AO) Filippo Burzio Tel.: 011 3045203 Fax: 011 3042647 E-mail: f.burzio@inrete.it Claudio Terroni Tel.: 0125 809093 Fax: 0125 801924 E-mail: claudio.terr@libero.it LOMBARDIA CO/MI/SO/VA Roberto Assiani Via A. Massena, 15 - 20145 Milano Tel.: 02 3314783 Fax: 02 3314784 E-mail: robypalla@libero.it LOMBARDIA BG/BS/CR/MN/PV Riccardo Pacchiotti Via S. Matteo alla Benaglia, 24 24129 Bergamo Tel/Fax: 035 260695 VENETO – FRIULI VENEZIA GIULIA Castel S.n.c. Via Roma, 53 Cond. Ai Portici 31057 Silea (TV) Tel.: 0422 362705 Fax: 0422 362726 E-mail: castelsnc@tin.it TRENTINO ALTO ADIGE Luca Zavan Via Tomitano 2 - 31100 Treviso Tel.: 348 7007709 Fax: 0422-0231122 Cell.: 348/7007709 E-mail lucazavan@tin.it LIGURIA Stefano Lagostena Via Livorno, 14 - 16146 Genova Tel.: 010 311523 Fax: 010 367887
MARCHE UMBRIA ABRUZZO MOLISE Paolo Gardini Via Nolfi, 110 - 61032 Fano (PS) Tel.: 0721 808055 Fax: 0721 807990 E-mail: paologardini@libero.it
GERMANY Sportservice Manhart GmbH Donauwoerther Strasse, 228 86154 Augsburg - Deutschland Tel.: 0049 821 2991270 Fax: 0049 821 2991275
LAZIO Giuseppe Mieli - Stefano Gai Via Aurelia 712 - 00165 Roma Tel.: 06 66416446 Fax: 06 66540012 E-mail redas@getnet.it
BELGIUM-LUXEMBOURG General Textiles VGD NV J. Mulsstraat 20/1 1853 Strombeek - Belgium Tel.: 0032 2 2611184 Fax: 0032 3 7725810 E-mail info@generaltextiles.be
CAMPANIA Filippo Smaldone Centro direzionale: Isola G/1 scala C (int. 43) - 80143 Napoli Tel.: 081 7502530 Fax: 081 7877508 Cell.: 337 843227 E-mail: info@smaldonerappresentanze.it CALABRIA – BASILICATA Silvano Gallo C. Valloncello dell’Oliveto 8 87100 Cosenza Tel.: 0984 73388 Fax: 0984 72288 E-mail geg.sas@tin.it PUGLIA Antonio Longo Corso Piemonte 121 - 47100 Taranto tel/fax 099 7362520 e-mail osmanno@libero.it SICILIA D.AM di Dario Amato e c. Sas Via S. D’acquisto 12 95030 S. Agata li Battiati (CT) Tel.: 095 7254450 Fax: 095 7254453 E-mail amequipe@tin.it
EMILIA ROMAGNA SYS di Piero Nardi Via Cogollo 52 - 48012 Bagnacavallo (RA) Tel./Fax: 0545 927347 E-mail sysdinardi@libero.it
ESTERO FRANCE – SWITZERLAND Pascale Viguier 52, Chemin de la Moraine 74400 Argentière - Chamonix - France Tel.: 0033 4 50540582 Fax: 0033 4 50541916 Mobile: 0033 608804656 E-mail pascale.viguer@club-internet.fr
TOSCANA F.P.A. S.n.c. Via Villamagna 102/A B C - 50126 Firenze Tel.: 055 6815186 Fax: 055 688485 E-mail fpasnc@tiscalinet.it
AUSTRIA Rossbach GmbH Schluehslmayrstrasse 83 4400 Steyr - Austria Tel.: 0043 7252 52684 Fax: 0043 7252 48052
SPAIN-ANDORRA Plaisol BCN, S.L. C/Pujol, 22 Baixos 08022 Barcelona - Espana Tel.: 0034 93 4184600 Fax: 0034 93 4185905 JAPAN Skiss Japon Inc Higashinotoin Nijo-Agaru Nakagyoku/Kyoto 604 0814 - Japan Tel.: 0081 75 2127007 Fax: 0081 75 2127010 GREECE MOTIVI s.a. 4, Rue de Choricon 16675 Glyfada - Greece Tel./Fax: 00302 10 8947008