IO
R
TE
IN
R
N IG M ES O D O G R N U TH YO BA R FO E TH
revolution
Rompete gli schemi, arriva B201 Break schemes B201 arrives B come bagno
B as in bathroom
Ma non il bagno come lo avete visto fino ad ora. Una stanza giovane, ricca di comfort, illuminata in modo moderno, dalle finiture e colori di tendenza, pensata per essere vissuta a 360° in ogni momento della giornata.
But it's not a bathroom like you've ever seen before. It's a young bathroom that's exceptionally comfortable, with trendy finishes and colours, designed to be experienced totally at any time of the day.
Tra estetica e funzionalitĂ , Compab presenta B201: una sala da bagno giovane, studiata per adattarsi a spazi che non devono per forza essere maxi e che possono vivere in continuum con la zona living.
Compab introduces B201, with unique functions and appearance. Designed to fit into spaces that are anything but large, this young bathroom can be considered a continuous extension of the living area.
Soluzioni facili e di carattere, per rompere davvero gli schemi e creare una sala da bagno che sia una vera oasi di relax, personale e funzionale.
The solutions are easy to implement and have a strong character, so you can really think outside the box as you create a personal, functional bathroom that's a true oasis of relaxation.
1
B201 - 28
2
3
B201 - 28
75
50
6
120
6
105
52,2
214
156
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
553 frassino Tobak nobilitato 553 melamine Tobak ash
L/W 156 cm P/D 51 cm
“City 120 S” in Mineralmarmo “City 120 L” washbasin in Mineralmarble
4
comfort
Quando tutto è sotto controllo
When everything is under control
5
B201 - 28
funtionality
Lo spazio delle cose A space for things
Ăˆ in atto una trasformazione, il bagno da roccaforte della privacy ora diventa tempio del benessere, luogo in cui trovarsi in solitudine, spazio da mettere in mostra, area living in cui sostare, spogliarsi e chiacchierare.
A revolution is underway. Formerly a fortress of privacy, the bathroom is morphing into a temple of well-being, a place where you can enjoy solitude, a space to put on display, a living area where you can spend time, undress and chat.
75
50
6
120
6
105
156
6
52,2
214
7
8
B201 - 10
9
B201 - 10 70
70
105
75
44,4
25
25
50
50
95 121
70
70
105
75
44,4
25
25
50
50
95 121
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
larice tranché (401 cashmere, 403 lino) larice tranchè (401 cashmere, 403 lino)
L/W 120,5+140 cm P/D 51,5/38/20,8 cm
Lavabo “Bliz” in Mineralmarmo L 70,5 cm “Bliz” in Mineralmarble W 70.5 cm
10
Forme geometriche
Geometric shapes
Equilibrio perfetto tra volumi quadrati e rettangolari e ampie soluzioni contenitive sfalsate in pi첫 moduli: ogni oggetto ha il suo posto, tutto segue un ordine.
There's perfect balance between square and rectangular three-dimensional shapes, and the spacious storage solutions are staggered into multiple modules. Each item has its own place, and everything is put in order.
11
B201 - 10
texture
Un bagno da vestire
A bathroom you can dress up Per vestire il proprio bagno sono proposte due texture effetto legno. Sul laminato si creano piccoli quadri che ricreano quasi l’eleganza senza tempo del tessuto Principe di Galles, interpretato nei toni del marrone e del bianco.
Two textures with a wood effect are offered to dress up your bathroom. Small squares created on laminate virtually replicate the timeless elegance of Prince of Wales fabric, as expressed in shades of brown and white.
401
12
403
13
B201 - 05
14
15
16
50
150
150
75
B201 - 05
35
70
165
scocca - frontali / structure - doors: 540 frassino bianco nobilitato 540 melamine white ash dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 71+35 cm P/D 51,5/20,8 cm
Lavabo “Toy” in ceramica L 71 cm “Toy” washbasins in ceramic W 71 cm
selection
19 finiture in 8 texture, ecco B201 19 finishes in 8 textures. Behold, it’s B201
19
B201 - 18
20
21
B201 - 18
50
169,3
75
140
70
70
70
Una coppia ben illuminata
A well-lit pair
Il doppio lavabo raddoppia lo spazio permettendo usi diversi e contemporanei dell’ambiente bagno. Non è necessaria una stanza di grandi dimensioni: in realtà la possibilità di due lavabi è realizzabile anche in bagni dagli spazi ridotti.
A double washbasin doubles space, so you can use the bathroom in different ways at the same time. But you don't need a large area, since a dual washbasin solution can be created in remarkably small bathrooms.
70
141
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
553 frassino Tobak nobilitato e 111 bianco lucido 553 melamine Tobak ash and 111 glossy white
L/W 141+140 cm P/D 51/37 cm
Lavabo “Lego” in Mineralmarmo L 141 cm “Lego” in Mineralmarble W 141 cm
22
23
B201 - 18
living space
Lo spazio come tu lo vuoi Space the way you like it Non importa che tu abbia a disposizione un’ampia parete libera oppure una superficie very small. Quello che conta è cosa ti piace, il carattere che vuoi imprimere al tuo ambiente. La soluzione la troviamo noi, per spazi maxi, midi e mini e per muri portanti o di cartongesso. A te la scelta.
It's not important to have a large, free wall or a very small surface at your disposal. What counts is what you like, the character you wish to impart to your environment. We've come up with a solution that's perfect for large, mid-sized and small spaces, and for both loadbearing and plasterboard walls. The choice is up to you.
140
140
140
119,3 119,3 123,3 70
105
150
140
70
105 123,3
154
173,3
140
123,3
Appoggiato al pavimento - Placed on the floor
70
105
123,3
140 154
173,3
140
70
105
119,3
150
169,3
140
119,3
150
169,3
Sospeso a parete - Wall-mounted
24
150
165
165
95
70
60
25
25
B201 - 30
26
27
50
150
75
B201 - 30
96
95
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
554 frassino Mirò nobilitato 554 melamine Mirò ash
L/W 96 cm P/D 51/15 cm
Lavabo “Sim 96 S” in Mineralmarmo “Sim 96 L” washbasin in Mineralmarble
28
29
B201 - 13
30
31
lighting
La luce ai tuoi comandi Light at your command
85
B201 - 13
6
50
50
71
61,2
50
126
scocca - frontali / structure - doors:
piano in legno / wood top:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
420 larice nobilitato snow white 420 melamine larch snow white
sp. 6 cm, finitura 121Porfido reale 6 cm th., 121Porfido reale finish
L/W 126 cm P/D 38/16 cm
Lavabo tuttofuori “Softly” in ceramica “Softly” outside washbasin in ceramic
32
33
B201 - 13
35
B201 - 22
36
37
B201 - 22 25
35
6
54,4
119,3
75
140
225
scocca - frontali / structure - doors:
piano in legno / wood top:
808 rovere Bruges nobilitato 808 melamine “Bruges” oak
sp. 1,8 cm in 631 visone yose 1.8 cm th. in 631 visone yose
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 225 cm P/D 51/20,8/13 cm
Lavabo soprapiano “S20” in ceramica “S20” over-counter washbasin in ceramic
39
B201 - 11
40
41
B201 - 11 50 50
53,8
53,8
25
120
50
95
99
99
scocca - frontali / structure - doors:
piano in legno / wood top:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
112 corda lucido 112 corda glossy
sp. 1,8 cm, finitura 710 olmo scuro nobilitato 1.8 cm th., 710 melamine dark elm finish
L/W 99+50+99 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo tuttofuori “Soap” in ceramica “Soap” outside washbasin in ceramic
42
young design
Asimmetriche armonie Asymmetric balance
43
B201 - 11
45
B201 - 31
46
47
B201 - 31 50
35
35
35
62
150
95
12,5
140
scocca - frontali / structure - doors: 554 frassino Mirò nobilitato 554 melamine Mirò ash
48
piano in legno / wood top: sp. 3,5 cm in finitura 035 Moka climb 3.5 cm th., 035 Moka climb finish
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 140+35+35 cm P/D 51/20,8/13 cm
Lavabo tuttofuori “Soap” in ceramica “Soap” outside washbasin in ceramic
comfort
Sviluppi orizzontali e verticali Horizontal and vertical development
49
B201 - 03
50
51
52
B201 - 03 44,4
44,4
75
105
35
35
50
50
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
430 larice nobilitato grafite 430 melamine larch grafite
L/W 52+35+52 cm P/D 51,5/20,8 cm
Lavabo “Toy” in ceramica L 52 cm “Toy” washbasin in ceramic W 52 cm
53
B201 - 03
Chiuso? Aperto? Sceglilo tu Closed? Open? You choose. 140
140
119,3 123,3
123,3
119,3
119,3
150
Wall modularity is expressed in a number of formats and sizes. The cabinetry with suspended or free-standing elements even allows you the option of 70 105open storage compartments, which are ideal for maintaining a consistent balance between containing and displaying. 70
105
Sospeso a parete - Hanging wall
140
123,3 70
105
150
140
123,3
154
173,3
140
70
105
Componibilità della parete in diversi formati e misure. L’armadiatura con elementi sospesi o a terra, dà la possibilità di scegliere anche vani a giorno ideali140 140 per mantenere sempre un punto di equilibrio tra il contenere e l’esporre. 154
173,3
169,3
140
119,3
150
169,3
living space
165
95
70
60
25
165
165
95
70
60
25
Appoggiato al pavimento - Floor installation
165
165
95
70
60
25
165
165
95
70
60
25
61,8
154
154
150
165
35
50
70
35
50
70
61,8
25
54 25
12,5
55
ED
IN S
G
R N E I T
S N IU I PA
L AL Y
M
young design
Tendenza colore per uno stile distintivo
A trendy colour for a distinctive style R come rosso
R as in red
“Il rosso è uno dei colori più forti… colpisce l'occhio… Uso sempre il rosso nelle mie opere”.
“Red is one of the strongest colours…it has a power with the eye…I use red in all my paintings”.
A parlare è Keith Haring, pittore e writer statunitense le cui immagini degli omini stilizzati e in movimento sono diventate famose in tutto il mondo e lo hanno reso un simbolo della cultura pop anni Ottanta.
These words were said by Keith Haring, an American painter and writer whose images of stylised little men in motion have become famous all over the world and made him a symbol of 1980s pop culture.
Anche Compab reinterpreta il rosso trasformandolo in una nuance di tendenza, che stravolge le regole dell’arredo bagno e parla di avventura, audacia, sperimentazione e scoperta.
Compab also reinterprets red by transforming it into a trendy nuance that overturns the rules of bathroom furnishing and conveys adventure, boldness, experimentation and discovery.
57
B201 - 19
58
59
60
50
150
75
B201 - 19
35
35
70
scocca - frontali / structure - doors: 420 larice nobilitato snow white 420 melamine larch snow white dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 71+35+35 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo “Milk” in ceramica L 71 cm “Milk” washbasin in ceramic W 71 cm
61
B201 - 04
62
63
B201 - 04
50
60
140
146
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
808 rovere Bruges nobilitato 808 Bruges melamine oak
L/W 146 cm P/D 38/51 cm
Lavabo “Fusion” in Mineralmarmo L 96 cm “Fusion” washbasin in Mineralmarble W 96 cm
64
65
B201 - 02
66
67
68
B201 - 02 50
25 35
25
25
95
50
35
35
50
70
120,4
scocca - frontali / structure - doors: 401 larice tranché cashmere 401 tranché larch cashmere dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 120,4 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo “City 120 D” in Mineralmarmo “City 120 R” washbasin in Mineralmarble 69
B201 - 07
70
71
B201 - 07 25
25
85
25
50
50
50
95
146
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
808 rovere Bruges nobilitato 808 Bruges melamine aok
L/W 146 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo “Day” in Mineralmarmo L 96 cm “Day” washbasin in Mineralmarble W 96 cm
72
young design
Volumi diversi e geometrie minimali
Different shapes and minimal geometric designs
73
young design
Leggerezza e spazi di libertà Lightness and freedom
74
“L'anima libera è rara, ma quando la vedi la riconosci, soprattutto perché provi un senso di benessere quando gli sei vicino”.
“The free soul is rare, but you know it when you see it - basically because you feel good, very good, when you are near or with them”.
Ispirandosi alle parole dello scrittore Charles Bukowski, Compab ha disegnato un arredo bagno libero, improntato al benessere.
Inspired by the words of writer Charles Bukowski, Compab has come up with a free form of bathroom furnishings that places the accent on well-being.
In un gioco di vuoti e di pieni, la sala da bagno si veste di design con tocchi di luce. Ancora una volta, Compab dimostra che less is more: la semplicità è la migliore delle innovazioni possibili.
In an interplay of empty and solid surfaces, the bathroom takes on a look featuring touches of light. Once again, Compab shows that less is more: simplicity is the best innovation possible.
B201 - 16
76
77
50
169,3
76,8
B201 - 16
95
35
scocca - frontali / structure - doors: 410 larice nobilitato bordeaux 410 melamine larch bordeaux
78
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 96+35 cm P/D 51/37/21,8 cm
Lavabo “City 96” in Mineralmarmo “City 96” washbasin in Mineralmarble
79
B201 - 09
80
81
75
B201 - 09
85
35
25
50
50
35
70
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
808 rovere Bruges nobilitato 808 Bruges melamine oak
L/W 72+170 cm P/D 49/38/20,8 cm
Lavabo “Splash” in ceramica L 72 cm “Splash” washbasin in ceramic W 72 cm
82
83
B201 - 09
texture
Effetto fashion
Fashion influence Compab prende in prestito dalla moda il tessuto spinato o twill e lo ripropone in due varianti colore per una scelta davvero fashion. Lo spinato è un tessuto versatile e casual che riproposto come texture sulle ante della composizione, regala una sensazione di informalità e comfort all’arredo bagno.
From the world of fashion, Compab has borrowed the look of twill, and is offering it in two colour options for a choice that is truly chic. Twill is a casual, versatile fabric, and when it's used as a texture on the doors of a bathroom composition, the furnishings are given an informal, comfortable feeling.
620
84
625
85
B201 - 12
86
87
B201 - 12 25
50
50
25
50
74
35
125
scocca - frontali / structure - doors: 631 visone yose, 630 madreperla, 808 rovere Bruges nobilitati melamines 631 visone yose, 630 madreperla, 808 rovere Bruges
88
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 125 cm P/D 51/21,8 cm
Lavabo “Versus 125 S” in Mineralmarmo “Versus 125 L” washbasin in Mineralmarble
89
young design
Quando la vita ti insegna a volare When life teaches you to soar V come verde
G as in green
“La vita è correre. Il resto è soltanto attesa.” Queste parole di Steve McQueen hanno ispirato il design e la scelta colore di queste composizioni.
“Racing is life. Anything before or after is just waiting”. These words by Steve McQueen inspire the design and the colour schemes of these compositions.
La vita quotidiana spesso è caratterizzata dalla fretta. Ma quando si è nel proprio bagno, tutto si ferma. Qui si riflette e ci si prende cura di se stessi. È quindi importante che sia un ambiente accogliente e in linea con la nostra persona.
Daily life is often conditioned by haste. But when you're in your bathroom, everything comes to a standstill. It's where you contemplate, where you take care of yourself. So it's important for it to be a cosy setting that reflects your character.
Se la vostra personalità è brillante, avventurosa e sportiva non vi lascerà indifferenti la proposta di Compab: un bagno con dettagli in verde, per dare vitalità ad ogni vostro risveglio, ma anche spunti di meditazione.
If your personality is brilliant, adventurous and sporty, what Compab has to offer is sure to stimulate: a bathroom trimmed in green, to provide vitality every morning when you awaken, but also a starting point for meditation.
91
B201 - 21
92
93
B201 - 21
50
126,2
75
94
96
35
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
430 larice grafite nobilitato 430 larch melamine grafite
L/W 96+35 cm P/D 51/38 cm
Lavabo “Slide” in Mineralmarmo L 96 cm “Slide” washbasin in Mineralmarble W 96 cm
94
funtionality
PraticitĂ riflettente Practical reflection
Lo specchio contenitore che cattura gli sguardi
The mirror cabinet that captures the eye
Lo specchio contenitore cattura gli sguardi su di sĂŠ. Permette di tenere in ordine e custodire i tanti prodotti in uso in bagno, garantendo anche una perfetta illuminazione.
No doubt about it, this mirror cabinet captures the eye. It also enables you organise and store the many products used in the bathroom, while illuminating the area perfectly at the same time.
95
B201 - 14
96
97
50
120
B201 - 14
121
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
710 olmo scuro nobilitato 710 melamine dark elm
L/W 121 cm P/D 51/38 cm
Lavabo Versus in Mineralmarmo L 96 cm “Versus� washbasin in Mineralmarble W 96 cm
1.
98
2.
3. La magia della luce
The magic of light
1.
1.
Uno specchio dall’originale forma semi-circolare che nasconde un segreto.
A mirror with a unique semi-circular shape that contains a secret.
2.
2.
Lo specchio è illuminato, per regalare all’ambiente un’atmosfera soft.
The mirror lights up to provide the setting with a soft atmosphere.
3.
3.
Ma la vera sorpresa si ha una volta spenta la luce. Infatti, lo specchio è realizzato in un particolare materiale illuminescente che si ricarica in pochi minuti con la luce e che, a lampada spenta, segnala la sua presenza.
But the real surprise happens when you turn off the light, because the mirror is made of a special luminescent material that recharges in only a few minutes and emits light that makes its presence known when the bulb is off.
99
B201 - 17
100
101
B201 - 17 25
56
75
6
95
75
50
25 126
scocca - frontali / structure - doors: 552 frassino Hielo nobilitato, 620 levante 552 melamine Hielo ash, 620 levante
102
piano in legno / wood top: sp. 6 cm, finitura 120 Porfido scuro 6 cm th., 120 Porfido scuro finish
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 121+120 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo soprapiano “S20” in ceramica “S20” over-counter washbasin in ceramic
103
FO TH R E
TH D E R SI O G O M
YO U B N A G
105
B201 - 24
106
107
B201 - 24 95 35
75
75
25
50
75
25
70
25
95
scocca - frontali / structure - doors: 710 olmo scuro nobilitato 710 melamine dark elm
108
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 98 cm P/D 49/38/15 cm
Lavabo “Splash” in ceramica L 98 cm “Splash” washbasin in ceramic W 98 cm
109
B201 - 23
110
111
lighting
B201 - 23 95
Riflessioni sulla luce
50
101,2
75
Reflections on light
105
95
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
111 bianco lucido 111 glossy white
L/W 96+105 cm P/D 51/38/20,8 cm
Lavabo “View” in Mineralmarmo L 96 cm “View” washbasin in Mineralmarble W 96 cm
112
113
B201 - 32
114
115
B201 - 32 12,5
50
50
75
50
75
50
50
75
50
53,6
50
50
12,5
144
scocca / structure:
piano in legno / wood top:
111 bianco lucido 111 glossy white
1,8 cm, finitura 553 frassino Tobak nobilitato 1.8 cm th., 553 melamine Tobak ash finish
frontali / doors: 553 frassino Tobak nobilitato 553 melamine Tobak ash
116
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 144+150 cm P/D 51/20,8/15/13 cm
Lavabo soprapiano “S20” in ceramica “S20” over+counter washbasin in ceramic
117
B201 - 32
Spazio alla fantasia 165
95
70
60
25
61,8
165
Freedom to imagine 25
35
50
70
Esempi di componibilitĂ - Examples of modularity 12,5 50
50
50
75
50
75
154
modularity
50
50
12,5
Crea la composizione che preferisci sfruttando la componibilitĂ dei pensili sospesi e creando geometrie perfettamente adattabili alla superficie a tua disposizione.
Create just the composition you like by taking advantage of the modularity of the wall cabinets. The geometric designs you come up with can be adapted perfectly to the area at your disposal.
119
B201 - 27
121
B201 - 27
122
123
124
B201 - 27 60
12,5
95
95
50
50
26,8
26,8
95
214
scocca - frontali / structure - doors:
piano in legno / wood top:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
552 frassino Hielo nobilitato 552 melamine Hielo ash
sp. 1,8 cm, finitura 553 frassino Tobak nobilitato 1.8 cm th., 553 melamine Tobak ash finish
L/W 214 cm P/D 38/20,8/13 cm
Lavabo tuttofuori “Den” in ceramica “Den” outside washbasin in ceramic
125
B201 - 06
126
127
128
B201 - 06 25
53,8
50
50 25
142
25
85
85 25
85
85
75
35
35
35
50
50
35
53,8
25
140
75
140
25
142
scocca - frontali / structure - doors:
piano in legno / wood top:
631 visone yose, 620 levante, 625 avenue nobilitati melamines 631 visone yose, 620 levante, 625 avenue
sp. 1,8 cm, finitura 631 visone yose 1.8 cm th., 631 visone yose finish
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 142+195 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo tuttofuori “Soap” in ceramica “Soap” outside washbasin in ceramic
B201 - 08
130
131
B201 - 08 25
150
95
35
50
50
95
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
631 visone yose e 112 corda lucido 631 visone yose and 112 corda glossy lacquered
L/W 96+35 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo “Sim 96 D” in Mineralmarmo “Sim 96 R” in Mineralmarble
132
design
Intersezione di forme Intersection of forms
133
functionality 150
Design in movimento
154
165
165
95
Design in motion 165
165
95
70
60
25
70
60
25
61,8
Esempi di componibilità - Examples of modularity
25
35
50
70
12,5 50
75
50
50
75
50
50 12,5
50
Nella sala la bagno la comodità e la versatilità sono tutto. Ecco perché Compab ha pensato ad un mobile su ruote, ideale da posizionare dove si ha più necessità. Una soluzione in tutta libertà per uno spazio in divenire.
Convenience and versatility are everything in a bathroom. That’s why Compab has designed a cabinet on wheels that's great for placing wherever you need it most. It's a totally free solution, for the bathroom of the future.
135
G
IN
TO E LL G O Y B OU EY O HA N V D E IT
EK IT SE M LI
W
E ’R
U E YO H
T IF
revolution
Originalità e rivoluzione cromatica Originality and revolutionary colours
“Se cerchi il limite, intanto devi passarlo”. A dire queste parole è stato Gilles Villeneuve.
“If you're seeking the limit, well you have to go beyond it” words spoken by Gilles Villeneuve.
Il pilota automobilistico canadese diventò popolare per il suo stile di guida altamente combattivo e spettacolare e per questo è un simbolo nella storia di questo sport.
The Canadian race car driver became popular because of his highly competitive, spectacular driving style, which is why he's an icon in the history of this sport.
Anche Compab con B201 si spinge più in là, con una collezione che ha portato una ventata di freschezza e un tocco di rivoluzione in bagno. I colori e le finiture sono tutte di tendenza e le soluzioni compositive sono altamente originali.
With B201, Compab is also "going beyond". It's a collection that has brought a breath of fresh air and a touch of revolution to the bathroom. The colours and finishes are all trendy, and the compositions are all highly original solutions.
137
B201 - 29
138
139
design
La linea e la curva Lines and curves B201 - 29 25 50
25
75
50
83
50
25
61,2
50
35
121
scocca - frontali / structure - doors: 554 frassino Mirò e 552 frassino Hielo nobilitati melamine 554 Mirò ash and 552 Hielo ash dimensioni / dimension L/W 121+150 cm P/D 51/38/20,8 cm lavabo / washbasin Lavabo “View” in Mineralmarmo L 71 cm “View” washbasin in Mineralmarble W 71 cm
141
B201 - 25
142
143
119,3
75
75
35
25
12,5
95
B201 - 25
85
171
scocca - frontali / structure - doors: 710 olmo scuro nobilitato e 111 bianco lucido 710 melamine dark elm and 111 glossy white dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 171 cm P/D 51/20,8/15 cm
Lavabo “Toy” in ceramica L 86 cm “Toy” washbasin in ceramic W 86 cm
144
145
B201 - 01A
146
B201 - 01B
147
B201 - 01A 35
35
50
25
50
119,3
75
70
scocca - frontali / structure - doors: 550 frassino naturale nobilitato e 111 bianco lucido 550 melamine natural ash and 111 glossy white
148
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 121 cm P/D 38/20,8 cm
Lavabo “Select” in ceramica L 71 cm “Select” washbasin in ceramic W 71 cm
B201 - 01B
50
35
75
35
75
50
scocca - frontali / structure: 550 frassino naturale nobilitato e 111 bianco lucido 550 melamine natural ash and 111 glossy white dimensioni / dimension L/W 51 cm P/D 38/20,8 cm lavabo / washbasin Lavabo “Select” in ceramica L 51 cm “Select” washbasin in ceramic W 51 cm 151
E
I TH S
K R
E
N
LU R B U F E LO OTHIGHT
A D O C
young design
La freschezza del blu che dona benessere The freshness of blue gives the gift of well-being B come blu
B as in blue
“Blu scuro, è il colore della notte dove si concentrano e si bloccano i nostri occhi, le orecchie, le parole, tutto quanto”.
“Dark blue is the colour of the night, where our eyes, ears, words and everything are concentrated and obstructed”.
Descrive così il colore del mare, la scrittrice giapponese Banana Yoshimoto. E Compab sceglie il blu proprio per decorare le parete del proprio bagno e dare carattere alle composizioni.
That's how Japanese writer Banana Yoshimoto describes the signature colour of the sea. And Compab has chosen blue to decorate the walls of its bathroom and to add character to its compositions.
Una tinta che dona pace e benessere, che evoca viaggi, scoperte e orizzonti lontani. Ma porta anche con sé un senso di freschezza, di igiene e di pulizia.
It’s a shade that confers peace and well-being, a colour that suggests travel, discovery and faraway horizons. But also carries with it a sense of freshness, hygiene and cleanliness.
153
B201 - 26
154
155
B201 - 26 120
25
50
100
50
50
171
scocca - frontali / structure - doors: 553 frassino Tobak e 554 frassino Mirò nobilitati melamine 553 Tobak ash and 554 Mirò ash
156
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 171 cm P/D 51/20,8 cm
Lavabo “Milk” in ceramica L 86 cm “Milk” washbasin in ceramic W 86 cm
157
B201 - 20
158
159
B201 - 20
50
50
75
140
105 140
scocca - frontali / structure - doors: 111 bianco lucido e 112 corda lucido 111 glossy white and 112 corda glossy
160
piano in legno / wood top: sp. 6 cm, finitura 553 frassino Tobak 6 cm th., 553 Tobak ash finish
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
L/W 140+105 cm P/D 51/38 cm
Lavabo “Day” in Mineralmarmo L 71 cm “Day” washbasin in Mineralmarble W 71 cm
161
B201 - 15
162
163
50
150
B201 - 15
155,5
scocca - frontali / structure - doors:
dimensioni / dimension
lavabo / washbasin
112 corda lucido 112 corda glossy lacquered
L/W 155,5 cm P/D 51,5/20,8 cm
Lavabo “Bliz 120 D” in Mineralmarmo “Bliz 120 R” washbasin in Mineralmarble
164
165
B201 - 15
167
FINITURE - FINISHES frassino - ash
sequoia - sequoia
spinato - twill
540 frassino bianco / white ash
630 madreperla
620 levante
550 frassino naturale / natural ash
631 visone yose
625 avenue
552 Hielo
553 Tobak
554 Mirò
168
Altre finiture disponibili Available more finishes
Altre finiture disponibili Available more finishes
541 frassino lacc. colore opaco color matt lacquered ash
632 sequoia sequoia 633 sequoia sequoia
laccato colore opaco color matt lacquered laccato colore lucido color glossy lacquered
rovere - oak
olmo - elm
larice - larch
808 bruges
710 olmo scuro / dark elm
420 snow white
430 grafite
opaco liscio - matt finish
lucido liscio - glossy finish
410 bordeaux
110 bianco / white
111 bianco / white
401 tranchè cashmere
112 corda
403 larice tranchè lino
Altre finiture disponibili Available more finishes
Altre finiture disponibili Available more finishes
Altre finiture disponibili Available more finishes
900 lacc. colore opaco lacquered matt
901 lacc. colore lucido lacquered glossy color
450 larice laccato colore opaco larch lacquered matt 460 larice laccato colore lucido larch lacquered glossy
169
indice - index
B201- 28 p.2
B201- 10 p.8
B201- 05 p.14
B201- 22 p.36
B201- 11 p.40
B201- 31 p.46
B201- 02 p.66
B201- 07 p.70
B201- 16 p.76
B201- 17 p.100
B201- 24 p.106
B201- 23 p.110
B201- 08 p.130
B201- 29 p.138
B201- 25 p.142
170
B201- 09 p.80
B201- 18 p.20
B201- 30 p.26
B201- 13 p.30
B201- 03 p.50
B201- 19 p.58
B201- 04 p.62
B201- 12 p.86
B201- 21 p.92
B201- 14 p.96
B201- 32 p.114
B201- 27 p.122
B201- 06 p.126
B201- 26 p.154
B201- 20 p.158
B201- 01A
p.146-147
B201- 01B
B201- 15 p.162 171
CARATTERISTICHE TECNICHE DEL MODELLO
TECHNICAL FEATURES OF THE MODEL:
Scocca e frontali in truciolare nobilitato idrofugo V100, Classe E1, finiture disponibili: - 110 bianco opaco
Melamine body and doors in Waterproof V100 melamine faced chipboard, class E1, finishes available: - 110 matt white
-
401 403 410 420 430
larice larice larice larice larice
-
401 403 410 420 430
Cashmere tranché larch Lino tranché larch Bordeaux larch snow white larch grafite larch
-
540 550 552 553 554
frassino frassino frassino frassino frassino
-
540 550 552 553 554
white ash natural ash Hielo ash Tobak ash Mirò ash
tranché cashmere tranché lino bordeaux snow white grafite bianco naturale Hielo Tobak Mirò
- 620 spinato Levante - 625 spinato Avenue
- 620 Levante twill - 625 Avenue twill
- 630 sequoia madreperla - 631 sequoia visone yose
- 630 Madreperla sequoia - 631 Visone yose sequoia
- 710 olmo scuro - 808 rovere Bruges
- 710 Dark elm - 808 Bruges oak
Scocca e frontali in laccato lucido, finiture disponibili: - 111 bianco - 112 corda
Body and doors in glossy lacquered, finishes available: - 111 white - 112 corda
Altre finiture disponibili: - 450 larice laccato colore opaco - 460 larice laccato colore lucido - 541 frassino nobilitato colore - 632 sequoia laccato colore opaco - 633 sequoia laccato colore lucido - 900 Colore laccato opaco - 901 Colore laccato lucido
More finishes available: - 450 larch lacquered matt - 460 larch lacquered glossy - 541 color matt lacquered ash - 632 Sequoia color matt lacquered - 633 Sequoia color glossy lacquered - 900 lacquered matt - 901 lacquered glossy color
Maniglie principali: - cod. 151 - cod. 152 - cod. 420 - cod. 470 Oppure Sistema Push&Pull
Main handles: - cod. 151 - cod. 152 - cod. 420 - cod. 470 or Push&Pull system
Coordinamento: ufficio tecnico Compab Graphic: Area Team Photo: Marco Alberi Auber Art buyer: Studio Auber Digital operation: Paolo Chiarot Separation: Arti Grafiche Friulane Print: .......
COMPAB srl Via Antonio Carpenè, 17 33070 Maron di Brugnera (PN) Italy Tel. +39 0434 624 920 Fax +39 0434 624 679 E-mail: info@compabilbagno.it www.compab.it