Friendly Home Automation System
Catalogo / Listino
NEW PRODUCTS INSIDE
ValiditĂ Maggio 2009
PAGINE
Indice 04-25
INTRODUZIONE
26-29 30-32 33 34-37 38-41 42-43
LUCI - TRASMETTITORI RADIO A PARETE LUCI - ADATTATORI PER TRASMETTITORI A PARETE LUCI - MOUSE - TRASMETTITORE DA MURO E DA TAVOLO LUCI - TRASMETTITORI LUCI - RICEVITORI LUCI - DIMMER
44-50 51 52-53 54 55-57
LED - RICEVITORI LED - SYNCHROLED LED - FARETTI LED - TRASFORMATORI LED - SCHEMI
LUCI
LED
AUTOMAZIONI 58-63 AUTOMAZIONI - TASTI MECCANICI A PARETE 64-67 AUTOMAZIONI - TRASMETTITORI RADIO A PARETE 68 AUTOMAZIONI - MOUSE - TRASMETTITORE DA MURO E DA TAVOLO 69-73 AUTOMAZIONI - TRASMETTITORI 74-81 AUTOMAZIONI - CENTRALI PER MOTORE 82-84 AUTOMAZIONI - SISTEMI DI SICUREZZA VIA RADIO 85 AUTOMAZIONI - RICEVITORI
INTEGRAZIONE DOMOTICA 86-90 91 92 93-94 95 95-97
INTEGRAZIONE DOMOTICA - CENTRALI GSM INTEGRAZIONE DOMOTICA - I-LINK INTEGRAZIONE DOMOTICA - SENSORE ACQUA INTEGRAZIONE DOMOTICA - SENSORE ALLARME INTEGRAZIONE DOMOTICA - SENSORE GAS INTEGRAZIONE DOMOTICA - TRASMETTITORE TEMPERATURA - BOOSTER
EASY KIT 98-111 EASY KIT
Benvenuti in casa Teleco: sicurezza e comfort, zero fili. Mettetevi comodi e liberate la mente. Con i sistemi e la tecnologia zero fili di Teleco Automation la tranquillità e la comodità vi accoglieranno ogni giorno. Potete avere la vostra casa automatizzata in modo semplice senza cablaggi, né lavori murali. Teleco Automation: controllo via radio e integrazione discreta dei propri prodotti nella Vostra abitazione.
NEW
In Easy Tech 2009 troverete i nuovi prodotti concepiti e realizzati da Teleco dal design funzionale e di facile utilizzo. Venite a scoprirli!
Easy Tech
2009 It’s Teleco!
NEW
Easy Tech
2009 Vedi pag.33
Scoprite il nuovo MOUSE, le piccole cose che fanno una grande differenza. 6 serie TVLINK
Aprire e chiudere, accendere e spegnere: tapparelle, luci, allarme, condizionatore. Da un’unica postazione. Con il nuovo Mouse, trasmettitore da muro e da tavolo, sarà più semplice godersi la vita in tutta libertà. Perché con Teleco, il tuo mondo diventa un paradiso.
serie TVLINK 7
NEW
Easy Tech
2009 Vedi pag.33
MOUSE: design innovativo ed alta tecnologia. Controllo assoluto. 8 serie TVLINK
Più valore alla bellezza. Automazione significa sempre più relax, ma anche eleganza, raffinatezza ed attenzione ai dettagli. L’importante è innovare per rispondere alle nuove esigenze di comodità, praticità e bellezza, ma con la massima semplicità e senza dimenticare funzionalità ed efficienza.
serie TVLINK 9
TVlink, sistema domotico via radio...
12 serie TVLINK
...per comandare tutto in modo centralizzato. Con Teleco Automation potete comandare ogni apparecchiatura elettrica da qualsiasi punto della casa e, grazie all’esclusivo sistema via radio centralizzato TVlink, lo potete fare anche comodamente seduti in poltrona. Il televisore sarà la vostra interfaccia per impartire gli ordini e verificarne l’immediata esecuzione. Più libera la vostra casa, più liberi voi.
13
CONTROLLATE TUTTA LA CASA in modo chiaro ed intuibile. 14 serie TVLINK
Il nostro lavoro è semplificarvi la vita, curando tutti i dettagli. L’elegante centralina TVlink è collegata alla televisione con una presa scart. Un’interfaccia semplice e chiara sullo schermo TV vi guiderà a controllare il funzionamento di ciascuna automazione e a dare i comandi desiderati.
serie TVLINK 15
Finalmente un clima familiare nel MASSIMO COMFORT. 16 serie TVLINK
Per rendere ancora piÚ accessibile la piacevolezza di una casa automatizzata, Teleco Automation ha creato soluzioni componibili come gli Easy Kit, ovvero la versione modulare di TVlink: ciascun Easy Kit è dedicato a un singolo sottosistema (luci, allarme, gas, ecc.) e consente con un budget contenuto di creare, un po’ per volta, la casa automatizzata. serie TVLINK 17
Dalle automazioni alle luci, dall’allarme alla climatizzazione:
TUTTO A PORTATA DI MANO. Per abitare nella casa della sicurezza e del comfort, Teleco Automation vi offre tutto quello di cui avete bisogno. Dalle automazioni, alle luci, ai sistemi di sicurezza anti intrusione, al controllo della temperatura e delle fughe di gas: tutti accessibili, leggeri e facili da installare. In piĂš, a vostra disposizione, avrete una gamma completa di placche, interruttori, ricevitori, rilevatori di movimento via radio, moduli dimmer e trasmettitori.
18 serie TVLINK
serie TVLINK 19
NEW
Easy Tech
2009 Vedi pag.91
Trasmettitore infrarosso I-LINK, oltre i limiti delle pareti. 20 serie TVLINK
Con le soluzioni di Teleco Automation potete interfacciare tutti gli ambienti della casa che desiderate, dal solaio al garage, in un solo attimo e in modo centralizzato. Una soluzione innovativa e semplice per abitare con la sicurezza ed il comfort che cercate.
serie TVLINK 21
Tutto e sempre sotto controllo. DOVUNQUE VOI SIATE. Teleco Automation coniuga la sicurezza con la mobilitĂ . Ad esempio, siete fuori casa e temete di aver lasciato aperto il garage? Nessun problema, chiedetelo a TVLINK che vi informerĂ con un messaggio direttamente sul vostro cellulare e voi, con un semplice SMS, ne comanderete la chiusura. Per la vostra completa tranquillitĂ , anche a mille miglia di distanza dalla vostra abitazione.
serie TVLINK 23
Prodotti semplici e intuitivi sia da installare, sia da utilizzare.
IN OGNI AMBIENTE DELLA CASA.
24 serie TVLINK
Con la tecnologia di Teleco Automation potete comandare via radio in un istante tutti gli ambienti che desiderate, in modo singolo o centralizzato. Tutto questo grazie a sistemi di automazione zero fili, flessibili e adattabili, che non vi obbligano a pesanti lavori murali e in grado di dialogare con le apparecchiature giĂ presenti. serie TVLINK 25
26 serie TVLINK
LUCI
LUCI INFINITE
POSSIBILITÀ, TUTTO VIA RADIO
serie TVLINK 27
LUCI - Trasmettitori a parete
Trasmettitore radio 2 canali. 120 Placca quadrata, fissaggio a parete. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
80
80
80
80
80
80
10
120
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 8040 x 80 x 10 mm 80
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 40 80 x 80 x 10 mm
80
28 serie TVLINK
Euro 32,00
Trasmettitore radio 1 canale. Placca quadrata, fissaggio a parete. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVTXW868A02
Euro 30,00
80
TVTXW868A01
10
LUCI
Euro 57,00
Trasmettitore radio 4 canali. 120 a parete. Placca quadrata, fissaggio Colore bianco. Alimentazione a batteria.
Trasmettitore radio 42 canali. Placca quadrata, fissaggio a parete. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
80
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 8040x 80 x 10 mm
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 80 x 80 x 10 mm 40
80
80
80
80
80
80
10
10
120
80
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVTXW868A42
Euro 34,00
80
TVTXW868A04
serie TVLINK 29
SKINline Meccanismo universale,
compatibile con le placche dei maggiori produttori europei. Innovare per rispondere alle vostre esigenze di comodità, praticità e design. Dalla filosofia di Teleco Automation è nata SKIN, una linea di trasmettitori ed interruttori da parete che cambia pelle secondo i vostri gusti e desideri, grazie a una serie di adattatori che vi permette di vestirli con le placche dei maggiori produttori europei. Una soluzione innovativa che mette a proprio agio tutta la vostra casa.
COME PROCEDERE PER VESTIRE L’INTERRUTTORE SECONDO I VOSTRI GUSTI:
COMPATIBILE NIKO - DAVINCI CIRIO - AXEND
- togliere la placca originale Teleco - scegliere la placca che desideri - ordinare l’adattatore - assemblare il tutto
COMPATIBILE NIKO - PR 20
COMPATIBILE MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER
COMPATIBILE MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER
COMPATIBILE LEGRAND MOSAIC, ARNOULD ESPACE, NIKO PURE - INTENSE - ORIGINAL
30 serie TVLINK
COMPATIBILE ARNOULD INITIA
COMPATIBILE LEGRAND SAGANE XELIOMAT COMPATIBILE LEGRAND SAGANE KOZI
LUCI
Adattatori per trasmettitori FRANCIA
P000F8.1 per interruttori meccanici P000F8.2 per trasmettitori Compatibile LEGRAND MOSAIC, ARNOULD ESPACE, NIKO PURE - INTENSE - ORIGINAL
P000F1.1 per interruttori meccanici P000F1.2 per trasmettitori Compatibile ARNOULD INITIA
FRANCIA
P000F6.1 per interruttori meccanici P000F6.2 per trasmettitori Compatibile LEGRAND SAGANE XELIOMAT
P000F5.1 per interruttori meccanici P000F5.2 per trasmettitori Compatibile LEGRAND KOZI
BELGIO
P000B1.1 per interruttori meccanici P000B1.2 per trasmettitori Compatibile NIKO PR20
P000B2.1 per interruttori meccanici P000B2.2 per trasmettitori Compatibile NIKO DAVINCI, NIKO CIRIO, NIKO AXEND
GERMANIA
P000D1.1 per interruttori meccanici P000D1.2 per trasmettitori
P000D2.1 per interruttori meccanici P000D2.2 per trasmettitori
Compatibile MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER
Compatibile MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER
ADATTATORI BIANCO, BIANCO PERLA ALLUMINIO, GRIGIO ANTRACITE
Euro 4,00 Euro 10,00 serie TVLINK 31
LUCI - Trasmettitori a parete - Colori BIANCO PERLA
BIANCO
ALLUMINIO BRILLANTE
GRIGIO ANTRACITE
TVTXW868A01
Euro 30,00
TVTXW868B01
Euro30,00
TVTXW868C01
Euro 35,00
TVTXW868D01
Euro 35,00
TVTXW868A02 TVTXW868A04
Euro 32,00 Euro 34,00
TVTXW868B02 TVTXW868B04
Euro 32,00 Euro 34,00
TVTXW868C02 TVTXW868C04
Euro 37,00 Euro 39,00
TVTXW868D02 TVTXW868D04
Euro 37,00 Euro 39,00
TVTXW868A42
Euro 57,00
TVTXW868B42
Euro 57,00
TVTXW868C42
Euro 62,00
TVTXW868D42
Euro 62,00
PBSKA11
Euro 4,00
PBSKB11
Euro 4,00
PBSKC11
Euro 10,00
PBSKD11
Euro 10,00
32 serie TVLINK
LUCI
MOUSE - Trasmettitore da muro e da tavolo
NEW TVTXM868A01
Euro 32,00
Trasmettitore radio a 1 canale da tavolo o da muro. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
TVTXM868A02
Euro 34,00
TVTXM868A03
Euro 36,00
Trasmettitore radio a 2 canali. Colore bianco. Trasmettitore radio a 3 canali. Colore bianco.
Euro 36,00
TVTXM868A42
Euro 59,00
Trasmettitore radio a 42 canali. Colore bianco.
Euro 32,00
Trasmettitore radio a 1 canale da tavolo o da muro. Colore nero. Alimentazione a batteria.
TVTXM868N02
Euro 34,00
TVTXM868N03
Euro 36,00
Trasmettitore radio a 2 canali. Colore nero. Trasmettitore radio a 3 canali. Colore nero.
TVTXM868A04
Trasmettitore radio a 4 canali. Colore bianco.
TVTXM868N01
TVTXM868N04
Euro 36,00
TVTXM868N42
Euro 59,00
Trasmettitore radio a 4 canali. Colore nero. Trasmettitore radio a 42 canali. Colore nero.
80
80
80
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 80 x 80 x 24 mm
serie TVLINK 33
LUCI - Trasmettitori portatili
TVTXQ868A07 50
TVTXQ868A42 50
Euro 50,00 42
42
50
100
122
42
42
122
122
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 42 x 122 mm
100
50 42
42
34 serie TVLINK
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
42
42
122
42
100 122
122
42
122
122
42
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 42 x 122 mm
122
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Euro 55,00
Trasmettitore 42 canali per comandi singoli o di gruppo. Portatile con clip di fissaggio.
122
CARATTERISTICHE TECNICHE
100
122
Trasmettitore 7 canali. Portatile con clip di fissaggio.
122
42
LUCI
Trasmettitori da radio parete da parete
86
TVTXC868A04
Euro 39,00
Euro 45,00
Trasmettitore da muro a 7 canali colore bianco.
86
Trasmettitore 4 canali da muro colore bianco.
TVTXC868A07
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° + 55°C 86 x 86 x 11 mm
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
86
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° + 55°C 86 x 86 x 11 mm
86
86
86
CARATTERISTICHE TECNICHE
OFF
serie TVLINK 35
LUCI - Trasmettitori da parete
Rilevatore infrarosso
TVRCL
TVTXC868C04 TVTRX
Euro 71,00
Euro 100,00 TVTXK
XXXXX
136
96
45
Trasmettitore timer 4 canali da muro colore bianco con display. Funzioni possibili: - Programmazione settimanale; - Funzione astro; - Simulazione di presenza. CARATTERISTICHE TECNICHE
TVTXS868B02
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° + 55°C 86 x 86 x 11 mm
Rilevatore di movimento via radio 2 canali da esterno 180 a batteria. Funzione ON/OFF. alimentato Grado di protezione IP44. Funzioni possibili: - regolazione intensità luminosa/ - distanza di attivazione/ - tempo di ON/OFF. 1
75
2
3
4
5
6
7
8
9
Alimentazione 6 Vdc (UM-3 AA batteria 1.5V x 4) % 0 Portata di trasmissione circa 100m (campo libero) Frequenza trasmissione 868.3 MHz Modulazione FSK Portata rilevamento 12m/ 180° Tempo ON/OFF regolabile da 5 sec. a 5min. LUX regolabile da 5 LUX a ∞ Dimensioni 87 x 125 x 120 mm 115
140
*
TVTMP TVTXS
130
86
125
TVRCV
86
120
85
140
TVTXQ-07
TVTXQ-42
40
40
TVTXL
TVTXL-02
50
32
120
50
44
120
86
86
36 serie TVLINK TVRTR
TVRPL01I
TVRPL01E
TVGSA
1
LUCI
Trasmettitori
TVTXL868B02
CARATTERISTICHE TECNICHE
2
3 4
Euro 50,00
TVTXL868A02
Euro 60,00
Trasmettitore 2 canali con alimentazione a batteria, collegabile agli interruttori esistenti con funzione pulsante. Segnalazione acustica di batteria scarica.
Trasmettitore 2 canali alimentazione 230V, inseribile all’interno degli interruttori esistenti con funzione pulsante.
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CRCR2032) -10° + 55°C 45 x 33 x 11 mm
1
+
868.3 MHz FSK 230 V -10° + 55°C 54 x 49 x 25 mm
2
3 4
+ Alimentazione 230 V
-
-
serie TVLINK 37
LUCI - Ricevitori
NEW TVRRL868A02P
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 88,00
TVRRL868S01
Euro 95,00
Ricevitore di comando per luci. Relé 8A. Per lampade ad incandescenza con carico resistivo fino a 1000 W. Ideale per scatole di derivazione murali con diametro 55 mm. Grado di protezione IP20. - funzione ON/OFF - funzione impulsiva
Ricevitore di comando per luci. Relè 8 A. Contatto su relè on/off. Per lampade ad incandescenza fino a 1000 W con carico resistivo. Il ricevitore può essere collegato in serie ad un deviatore esistente. Grado di protezione IP20.
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Antenna integrata Alimentazione 230 Vac Massimo carico resistivo applicabile al relè: Tensione 230 Vac Potenza 1000 VA Temperatura di esercizio -20° +60°C Dimensioni 54 x 49 x 25 mm
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Antenna integrata Alimentazione 230 Vac Massimo carico resistivo applicabile al relè: Tensione 230 Vac Potenza 1000 VA Temperatura di esercizio -20° +60°C Dimensioni 54 x 49 x 25 mm
Alimentazione 230 V
5 4
Carico
5 4
3
2
3
2
1
1
Alimentazione 230 V
Deviatore meccanico esterno
38 serie TVLINK 1-/-
7
4
1
8
5
2
0
LUCI
01
TVRCD868A04N
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVRCD868M04
Euro 125,00
Euro 81,00
Ricevitore master 4 canali su guida DIN, per utenze fino a 3000 W resistivi per canale. Funzione impulsiva e ON/OFF. Alimentazione 230 V. Sono possibili comandi singoli e di gruppo. Grado di protezione IP20.
Ricevitore slave 4 canali su guida DIN, per utenze fino a 3000 W resistivi per canale. Funzione impulsiva e ON/OFF. Alimentazione 230 V. Sono possibili comandi singoli e di gruppo. Grado di protezione IP20.
Frequenza di ricezione Alimentazione Corrente massima consumata a riposo con 1 relè attivato Corrente sul relè con cos ph =1 Ritardo nell’attivazione canali Ritardo nella disattivazione canali Gamma temperature di funzionamento Dimensioni
MORSETTI DI CONNESSIONE: Relè n°1 Morsetti n.1-2 Contatto relè normalmente aperto canale CH.1 Relè n°2 Morsetti n.3-4 Contatto relè normalmente aperto canale CH.2 Relè n°3 Morsetti n.5-6 Contatto relè normalmente aperto canale CH.3 Relè n°4 Morsetti n.7-8 Contatto relè normalmente aperto canale CH.4 Morsetti n.9-10 Ingresso alimentazione 230 Vac 1.5 VA Morsetto n.11 Massa antenna Morsetto n.12 Centrale antenna
868.3 MHz 230 Vac 14 mA 40 mA 16 A 150 ms 300 ms -20° +60°C 90 x 87 mm
- Sono collegabili fino a 1 master + 4 slave per un totale di 20 utenze da 3000 Watt ciascuna.
11 12
11 12
slave
MEMORY M1
Codice TVLink
MEMORY M1
TVLink xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
5
1 2 3 4
Relè
4
3
2
1
5
ON
5 6 7 8
Relè
9 10
1 2 3 4
Alimentazione
Relè
4
3
2
1
5 6 7 8
Relè
9 10
Alimentazione
serie TVLINK 39
LUCI - Ricevitori
TVRGL868A02
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 105,00
TVRCD868A01
Euro 115,00
Ricevitore 2 canali 230 V per il comando di utenze fino a 2000 W resistivi per canale. Comandi ON/OFF. Grado di protezione IP20.
Ricevitore 1 canale per guida DIN, per utenze fino a 3000 W resistivi. Funzione impulsiva e ON/OFF temporizzata fino a 9 ore. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20.
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Temperatura di esercizio -20° +60°C Massimo carico resistivo applicabile ai relè 10 A / 250 Vac Dimensioni 165 x 47 x 35 mm
Frequenza di ricezione Alimentazione Carico massimo Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz 230 Vac 3000 W -20° +60°C 90 x 36 mm
Antenna 6
Uscita per ricevitore slave modello TVRCD868M04 (fino a 5 slave, totale 20 utenze on/off da 3000W ciascuna)
7
IMPULSIVE 1
ON/OFF
12
2
11
3
10
4
9
5
8
6
7
SECONDS MINUTES
P1 MEM
Alimentazione 230 V 1
Relè
40 serie TVLINK
2
3
Selezione funzione relè Cancella trasmettitore Memorizza trasmettitore
HOURS P2 P3 DEL SET
4
5
230V Alimentazione 230 V
LUCI
01
TVRCL868A02
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVRCL868A03
Euro 100,00
Euro 125,00
Ricevitore 2 canali, per utenze fino a 3000W per canale. Funzione impulsiva, ON/OFF e temporizzabile fino a 9 ore. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP54.
Ricevitore radio 3 canali, per il comando di 3 utenze fino a 2000W ciascuna. Relè con funzione impulsiva e ON/OFF. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP65.
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Temperatura di esercizio -20° +60°C Massimo carico resistivo applicabile ai relè 16 A / 250 Vac Dimensioni 96 x 137 x 46 mm
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Temperatura di esercizio -20° +60°C Massimo carico resistivo applicabile ai relè 16 A / 250 Vac Dimensioni 205 x145 x 85 mm
TVRCL86A03 Ledrelè relè On/Off On/Off Led Led relèimpulsivo impulsivo Led relè jumper Jumper
M2
M3
Led ore
Led ore
MT
CH2
CH1
Antenna Antenna
8 2
3
Alimentazione 230 V
Due usciterelè relè 2 Uscite
4
5
6
7
9
10
N.
P.
N.
1
Alimentazione 230 Alimentazione 230V V
M1
DSW1
Led secondi Led secondi Led minuti Led minuti
CH1
Salvavita
CH3
11 12
13
N.
N.
CH2
CH3
16
17
Relè
TVDMM868A08 9 10 3 4 J1 J2 J3
TVRGL868A02 230V Power supply
TV
T
ON
SA
99
TV
OFF
p q r s
VCR
4
g h i
1
98 .-1
ALARM
u
SCART
92
5
v t u
1 2
n
o
x
9
yz
6
3
+
OK
op
*
F4
en
F3
OK
2-
P
F2
3
93 f e
+ P
ON OFF OFF
DVD
2
ON
l j k
c a b
0
F1
8
PAGE DOWN
P O L
AV
d
m
w
LINK
n
U
1-/-
MEN
7
Me os e cl
95
PAGE UP
serie TVLINK 41
TVRCD868A04N-M04
LUCI - Ricevitori dimmer
nuove funzioni
nuove funzioni TVDMM868A10S
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 92,00
TVDMM868A08S
Euro 120,00
Dimmer per il comando via radio di dispositivi con ingresso 0-10V e 1-10V. Possibilità di alimentare carichi a 230V attraverso relé da 16A, funzione ON/OFF per lampade fluorescenti fino a 800W.
Modulo dimmer 1 canale via radio per carichi fino a 500 W, funzione di memoria. Sono possibili 4 scenari per trasmettitore associato. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20.
Frequenza di ricezione Alimentazione Carico massimo ai relè Temperatura di esercizio Dimensioni
Frequenza di ricezione Alimentazione Carico massimo Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz 230 Vac 50 Hz 230 Vac 800 W -20° +60°C 165 x 47 x 35 mm
- Possibilità di memorizzare fino a 4 scenari per ogni trasmettitore 7 canali. - Infiniti livelli di luce memorizzabili in ogni momento. - Possibilità di memorizzare fino a 16 trasmettitori. - Funzione 0-10V o 1-10V selezionabile con un jumper. - Memoria ultimo livello di luce (funzione memoria). - Comandi manuali da pulsante.
Alimentazione 230 V
868.3 MHz 230 Vac 50 Hz 500 W -20° +60°C 165 x 47 x 35 mm
Se comandato con i trasmettitori TVTXW868A42, TVTXQ868A07, TVTXQ868A42 e TVTXC868A07 sono possibili 4 scenari preimpostati con funzione dimmer.
Carichi dimmerabili: - resistivi - induttivi Non adatto per trasformatori elettronici
Ingresso pulsante Uscita 500 W
Ingresso pulsante 10 9 8 7 1
Uscita 0-10V
2 3 4
Dimmer
5
Alimentazione 230 V Lampada
42 serie TVLINK
6
TVRCL 140
TVTRX TVTXK
XXXXX
136
01
75
115
96
45
LUCI
180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
%
0
*
TVTMP TVTXS
130
125
nuove funzioni TVRCV 85
140
Euro 130,00
120
Modulo dimmer 1 canale via radio per carichi fino a 500 W su guida DIN. Funzione scale con abbassamento al 50% della luminosità, funzione di memoria. Sono possibili 4 scenari per trasmettitore associato. Fissaggio su guida DIN. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20.
Frequenza di ricezione TVTXL Alimentazione Carico massimo Temperatura di esercizio 32 Dimensioni
868.3 MHz 230 VacTVTXL-02 50 Hz 500/1000 W -20° +60°C 50 90 x 87 mm
Frequenza di ricezione Alimentazione Temperatura di esercizio Massimo carico resistivo applicabile ai relè Dimensioni
Se comandato con i trasmettitori TVTXW868A42, TVTXQ868A07, TVTXQ868A42 e TVTXC868A07 sono possibili 4 scenari preimpostati con funzione dimmer.
40
40
868.3 MHz 230 Vac -20° +60°C 10 A / 250 Vac 95 x 55 mm
50
44
TVTXQ-07
TVTXQ-42
Euro 150,00
Carichi dimmerabili: - resistivi - induttivi Non adatto per trasformatori elettronici TVRPL01I
55
TVGSA 55
55
95
55
95
Ingresso pulsante
TVRPL01E
95
TVRTR
95
CARATTERISTICHE TECNICHE
Ricevitore su presa shuko (D) 230 V per il comando di utenze fino a 1000 W resistivi. Il dispositivo esegue una funzione ON/OFF e agisce, tramite relè, su una fase dell’alimentazione. Grado di protezione IP20.
120
TVDMM868A01SP
Come sopra, disponibile in versione da 1000 W.
Euro 85,00
TVRPL868A01E
120
TVDMM868A01S
Uscita 500 W Alimentazione 230 V
serie TVLINK 43
44 serie TVLINK
LED
LED 1000 COLORI
ED ATMOSFERE
serie TVLINK 45
FARETTI LED RGB - Ricevitori dimmer per 350 - 700 mA
nuove funzioni TVRGBD868A01C
Euro 130,00
Ricevitore radio MASTER per l’illuminazione a LED colorati RGB (rosso, verde, blu) da 350 mA. Funzione dimmer. Alimentato con alimentatore esterno da 24Vdc. Ingresso pulsanti per comandi manuali. È anche disponibile nella versione da 700 mA (TVRGBD868B01C). - 8 colori pre-impostati, più di 1000 colori regolabili - i colori possono essere cambiati in qualsiasi momento - 4 scenari reimpostabili - funzione dimmer per ogni colore - ciclo automatico per il cambio dei colori - tempo dei cicli automatici regolabile - comandi radio - comandi manuali - possibilità di collegare fino a 6 faretti RGB per ogni uscita - possibilità di collegare moduli slave che utilizzano fino a 6 faretti LED
TVRGB000M01
Euro 100,00
Ricevitore SLAVE per l’illuminazione a LED colorati RGB (rosso, verde, blu) da 350 mA. Funzione dimmer. Alimentazione 24Vdc. È anche disponibile nella versione da 700 mA (TVRGB000N01).
Trasformatore 24Vdc 230V
24Vdc
Master TVRGBD868A01C
Memorizzazione trasmettitori On/Off Memorizzazione / cancellazione trasmettitori
Fino a 6 LED
Reset, test ON/OFF
TVRGB868A01 / TVRGB868A08
Alimentazione 24 V dc
1
Cavo di collegamento da master a slave
9
2
10
3
11
4
12
J1
13
J2
14
J3
Slave TVRGB000M01
ingresso pulsante rotazione automatica colori
Fino a 6 LED
ingresso pulsante TVRGB868M01 / TVRGB868M08 cambio senso di rotazione colori
Cavo di collegamento da slave a slave
1
ingresso pulsante cambio colore 2
9
3
10
4
11
J1
12
J2
Slave TVRGB000M01
13
J3
14
CARATTERISTICHE Alimentazione TECNICHE Corrente sulle uscite RGB
Potenza massima per ogni uscita N° LED collegabili per ogni uscita Sezioni max. cavo per uscita RGB Sezioni max. cavo per comando ingresso Temperature di funzionamento Frequenza di ricezione Dimensioni
TVRGL868A02
1 2 3
46 serie TVLINK
TVRCD868A04N 11 12
24 V dc (21 W) 350 mA 7 W(x 3 uscite) 1/6 (in serie) 1,5 mm 1,5 mm -20° - +60°C 868.3 MHz 165 x 47 x 35 mm
TVRCD868M04 11 12
slave
Fino a 6 LED Cavo di collegamento da slave a slave
FARETTI LED AD UN COLORE - Ricevitori dimmer per 350 - 700 mA
01
LED
NEW
TVSPOT868A01
TVRGB000M01
Euro 130,00
Euro 100,00 Euro 110,00
Ricevitore radio MASTER per l’illuminazione a LED ad un colore da 350 mA. Funzione dimmer. Alimentazione 24Vdc. Ingresso pulsanti per comandi manuali.
Ricevitore SLAVE per l’illuminazione a LED ad un colore da 350 mA. Funzione dimmer. Alimentazione 24Vdc.
È anche disponibile nella versione da 700 mA (TVSPOT868B01).
È anche disponibile nella versione da 700 mA (TVRGB000N01).
- Funzione dimmer - Comandi radio - Comandi manuali - Possibilità di collegare moduli slave TVRGB000M01 Trasformatore 24Vdc 230V
24Vdc
Master TVSPOT868A01 Fino a 6 LED da 1W per uscita (3 uscite)
Memorizzazione trasmettitori On/Off Memorizzazione / cancellazione trasmettitori
Cavo di collegamento da master a slave
Reset, test ON/OFF
TVRGB868A01 / TVRGB868A08
Alimentazione 24 V dc
1
9
2
10
3
11
4
Slave TVRGB000M01
12
J1
13
J2
Fino a 6 LED da 1W per uscita (3 uscite)
14
J3
TVRGB868M01 / TVRGB868M08
Cavo di collegamento da slave a slave Slave TVRGB000M01
1 2
9
3
CARATTERISTICHE Alimentazione TECNICHE Corrente sulle uscite RGB
10
4
J1 J2 J3
11 12 13 14
Potenza massima per ogni uscita N° LED collegabili per ogni uscita Sezioni max. cavo per uscita RGB Sezioni max. cavo per comando ingresso Temperature di funzionamento Frequenza di ricezione Dimensioni
TVRGL868A02
24 V dc (21 W) 350 mA 7 W(x 3 uscite) 1/6 (in serie) 1,5 mm 1,5 mm -20° - +60°C 868.3 MHz 165 x 47 x 35 mm
Cavo di collegamento da slave a slave
Fino a 6 LED da 1W per uscita (3 uscite)
1 2 3
serie TVLINK 47
STRISCE LED RGB - Ricevitori dimmer ad anodo comune
nuove funzioni TVRGBD868ST25C
Euro 107,00
Ricevitore dimmer via radio per comandare strisce LED RGB (rosso, verde, blu) ad anodo comune. 3 uscite con carico di 2,5A ciascuna (60 Watt per uscita, in totale 180 Watt).
TVRGBD000ST25
Euro 80,00
Ricevitore dimmer SLAVE per comandare strisce LED RGB (rosso, verde, blu) ad anodo comune. 3 uscite con carico di 2,5A ciascuna (60 Watt per uscita, in totale 180 Watt). Può essere utilizzato con il ricevitore mod. TVRGBD868ST25C
- 8 colori pre-impostati, più di 1000 colori regolabili - i colori possono essere cambiati in qualsiasi momento - 4 scenari reimpostabili - funzione dimmer per ogni colore - ciclo automatico per il cambio dei colori - tempo dei cicli automatici regolabile - comandi radio - comandi manuali - possibilità di collegare moduli slave
Trasformatore 24Vdc 230V
24Vdc
Master TVRGBD868ST25C 4
Memorizzazione trasmettitori On/Off Memorizzazione / cancellazione trasmettitori Alimentazione 24 V dc
Cavo di collegamento da master a slave Reset, test ON/OFF
Slave TVRGBD000ST25 1
9
2
10
3
R
11
4
12 13 5
14
6 7 8
P3
P2
Striscia led RGB
B
G
+ -R -G
-B
4
Striscia led RGB
Cavo di collegamento da slave a slave
P1
ingresso pulsante rotazione automatica colori ingresso pulsante cambio senso di rotazione colori
Slave TVRGBD000ST25
ingresso pulsante cambio colore
4 CARATTERISTICHE Alimentazione TECNICHE Carico massimo
Potenza massima per ogni uscita Temperature di funzionamento Frequenza di ricezione Dimensioni
48 serie TVLINK
12-24 V dc 180W 2.5 A (60W) -20° - +60°C 868.3 MHz 165 x 47 x 35 mm
Cavo di collegamento da slave a slave
Striscia led RGB
LED
STRISCE LED RGB - Ricevitori dimmer a catodo comune
nuove funzioni TVRGBD868ST40C
TVRGBD000ST40
Euro 107,00
Ricevitore dimmer via radio per comandare strisce LED RGB (rosso, verde, blu) a catodo comune. 3 uscite con carico di 2,5A ciascuna (60 Watt per uscita, in totale 180 Watt). Ingresso pulsante per comandi manuali.
Euro 80,00
Ricevitore dimmer SLAVE per comandare strisce LED RGB (rosso, verde, blu) a catodo comune. 3 uscite con carico di 2,5A ciascuna (60 Watt per uscita, in totale 180 Watt).
- 8 colori pre-impostati, più di 1000 colori regolabili - i colori possono essere cambiati in qualsiasi momento - 4 scenari reimpostabili - funzione dimmer per ogni colore - ciclo automatico per il cambio dei colori - tempo dei cicli automatici regolabile - comandi radio - comandi manuali - possibilità di collegare moduli slave
Trasformatore 24Vdc 230V
24Vdc
Master TVRGBD868ST40C 4 Cavo di collegamento da master a slave
Memorizzazione trasmettitori On/Off Memorizzazione / cancellazione trasmettitori
Alimentazione 24 V dc
Reset, test ON/OFF
1
9
2
10
3
11
4
12 13 5 6 7
+24V +R +G
P2
Slave TVRGBD000ST40 4
+B
-K
Striscia led RGB
Cavo di collegamento da slave a slave
8
P3
Striscia led RGB
P1
ingresso pulsante rotazione automatica colori
Slave TVRGBD000ST40
ingresso pulsante cambio senso di rotazione colori ingresso pulsante cambio colore
4
Striscia led RGB
Cavo di collegamento da slave a slave CARATTERISTICHE Alimentazione TECNICHE Carico massimo Potenza massima per ogni uscita Temperature di funzionamento Frequenza di ricezione Dimensioni
12-24 V dc 180W 2.5 A (60W) -20° - +60°C 868.3 MHz 165 x 47 x 35 mm
serie TVLINK 49
STRISCE LED AD UN COLORE - Ricevitori dimmer
nuove funzioni TVSTRD868ST25
Euro 107,00
Ricevitore dimmer MASTER via radio per comandare strisce LED ad un colore. 3 uscite con carico di 2,5A ciascuna (60 Watt per uscita, in totale 180 Watt). Ingresso pulsante per comandi manuali. - Funzione dimmer - Comandi radio - Comandi manuali - Possibilità di collegare moduli slave
TVRGBD000ST25
Euro 80,00
Ricevitore dimmer SLAVE per comandare strisce LED. 3 uscite con carico di 2,5A ciascuna (60 Watt per uscita, in totale 180 Watt).
Trasformatore 24Vdc 230V
24Vdc
Master TVSTRD868ST25C
Striscia led ad un colore
Cavo di collegamento da master a slave Memorizzazione trasmettitori On/Off Memorizzazione / cancellazione trasmettitori Alimentazione 24 V dc
Reset, test ON/OFF
Slave TVRGBD000ST25
1
9
2
10
3
11
4
12 13 5
14
6 7
+ - L1 - L2
- L3
8
P3
P2
Striscia led ad un colore
Cavo di collegamento da slave a slave
P1
Slave TVRGBD000ST25
Cavo di collegamento da slave a slave CARATTERISTICHE Alimentazione TECNICHE Carico massimo
Potenza massima per ogni uscita Temperature di funzionamento Frequenza di ricezione Dimensioni
50 serie TVLINK
12-24 V dc 180W 2.5 A (60W) -20° - +60°C 868.3 MHz 165 x 47 x 35 mm
Striscia led ad un colore
SYNCHROLED
NEW LED
disponibile da ottobre
TVRGBDSY868A01
Euro 115,00
9
13
12
11
10
9
13
11
12
4 10
9
4
13
12
11
10
9
13
12
È disponibile anche per catodo comune.
11
È disponibile anche per LED da 700 mA.
10
Transceiver per strisce LED ad anodo comune. Può funzionare come ricevitore master o slave in funzione della sua programmazione. La sincronizzazione (da master a slave) avviene via radio e non sono necessari cavi di collegamento da master a slave. Quando è programmato come master, riceve i comandi dal trasmettitore radio e ripete il comando via radio allo slave.
9
4
3
2
1
4
3
13
12
11
10
2
4 1
4
3
2
1
4
3
2
Transceiver come Slave 1
9
13
12
11
TVRGBDSY868ST25
Transceiver per LED da 350 mA. Può funzionare come ricevitore master o slave in funzione della sua programmazione. La sincronizzazione (da master a slave) avviene via radio e non sono necessari cavi di collegamento da master a slave. Quando è programmato come master, riceve i comandi dal trasmettitore radio e ripete il comando via radio allo slave.
Transceiver come Slave
10
Euro 140,00
9
13
4
3
2
8
7
6
5
1
Transceiver come Master
4
3
2
12
11
4
3
2
1
9
13
12
11
10
Transceiver come Master 1
4
3
2
1
10
4
serie TVLINK 51
LED - Faretti
SPT-30W001-40
Euro 41,00
Faretto LED ad un colore da 1 Watt. Contenitore in alluminio con lente incorporata. Adatto per fori da 35 o 50 mm.
SPT-30W001-40 SPT-30WW001-40 SPT-30R001-40 SPT-30B001-40 SPT-30G001-40
SPT-30RGB001-40
Faretto LED RGB da 3 Watt. Contenitore in alluminio con lente incorporata. Collegamento a 6 fili. Adatto per fori da 35 o 50 mm.
colore bianco freddo colore bianco caldo colore rosso colore blu colore verde
CARATTERISTICHE Corrente nominale TECNICHE Potenza led Tensione diodo Angolo lente Temperatura massima contenitore
+W
350 mA 1W 3.5 V 40° 80°C
Corrente nominale Potenza led Tensione diodo Angolo lente Temperatura massima contenitore
+R -W
+G +B
Filo nero
52 serie TVLINK
40cm
350 mA 3W 3.5 V 40° 80°C
-R -G -B
Filo nero
40
0.5 m
Euro 68,00
˚ 40
324 lx
1m
85cm
81 lx
2m
170cm
20 lx
3m
250cm
9 lx
0.5 m
40cm
972 lx
1m
85cm
243 lx
2m
170cm
61 lx
3m
250cm
27 lx
LED
01
SPT-30RGB011-40
Euro 74,00
Faretto LED RGB da 3 Watt. Contenitore in alluminio con lente incorporata. Collegamento a 4 fili. Adatto per fori da 35 o 50 mm.
CARATTERISTICHE Corrente nominale TECNICHE Potenza led Tensione diodo Angolo lente Temperatura massima contenitore
350 mA 3W 3.5 V 40° 80°C
estensione R
R
G
G
B COM
COM
terminazione
B
ACCESSORI ˚ 40
0.5 m
1m
40cm 85cm
Cavi di estensione per LED a 4 fili: 972 lx
243 lx
SPT-CC4L2
Euro 11,00
SPT-CC4L5
Euro 12,50
SPT-CC4L10
Euro 18,00
Versione RGB 2m Versione RGB 5m
2m
170cm
61 lx
Versione RGB 10m
SPT-CC4E 3m
250cm
27 lx
Terminazione circuito
Euro 4,00 serie TVLINK 53
ACCESSORI - Trasformatori
AL-24V-30W
Euro 98,00
Alimentatore da 30W in classe 2 stabilizzato a 24Vcc 1.25A con protezioni interne, adatto per ricevitori LED.
AL-24V-60W
Euro 148,00
Alimentatore da 66W in classe 2 stabilizzato a 24Vcc 2.5A con protezioni interne, adatto per ricevitori LED.
DC-350
Euro 19,00
Alimentatore per LED da 1W o 3W con regolatore di corrente costante incorporato per LED da 350 mA. Alimentazione 6-30Vcc. Si possono collegare da 1 a 6 LED.
DC-700
Euro 19,00
Alimentatore per LED da 1W o 3W con regolatore di corrente costante incorporato per LED da 700 mA. Alimentazione 6-30Vcc. Si possono collegare da 1 a 6 LED.
Alimentazione 6-30Vdc
+ -
+
DC-350/700 -
Fino a 6 LED da 350-700 mA +
+
DC-350/700 -
-
ACCESSORI
SPT-GAL50X4
Ghiera in alluminio da 50 mm (opzione)
54 serie TVLINK
Euro 5,50
SPT-GMRE14
Supporto metallico (opzione)
Euro 1,10
01
SCHEMI - Funzione ON/OFF
LED ad un colore Comando centralizzato:
Tipi di ricevitori: TVRCD868A04N TVRCD868A01 TVRCL868A02 TVRGL868A02 TVRRL868A02
Trasformatore 24Vdc
230V
Zona 1
Comando singolo e centralizzato:
DC350/ DC700
Fino a 6 LED da 1W
DC350/ DC700
LED
DC350/ DC700
Fino a 6 LED da 1W Fino a 6 LED da 1W
Trasformatore 24Vdc
230V
Tipi di ricevitori: TVRCD868A04N TVRCL868A02
DC350/ DC700
DC350/ DC700
DC350/ DC700
Zona 1
Zona 2
- comando singolo - comando centralizzato Fino a 6 LED da 1W
Fino a 6 LED da 1W
Fino a 6 LED da 1W
STRISCIA LED ad un colore Comando singolo e centralizzato: Tipi di ricevitori: TVRCD868A04N TVRCD868A01 TVRCL868A02 TVRGL868A02 TVRRL868A02
Trasformatore 24Vdc
230V
Zona 1 serie TVLINK 55
SCHEMI - Funzione dimmer
LED ad un colore
Comando singolo e centralizzato:
Tipi di ricevitori: TVSPOT868A01 TVSPOT868B01
Trasformatore 24Vdc 230V
+
+
+
-
Cavo di collegamento da master a slave Fino a 6 LED da 1W
Fino a 6 LED da 1W
Fino a 6 LED da 1W
Fino a 18 LED da 1W
3 uscite separate comandate al 100% contemporaneamente Comando singolo e centralizzato: Trasformatore 24Vdc
Tipi di ricevitori: TVRGBD868ST25 TVRGBD868ST40
Fino a 7 DC-350 con 6 LED da 1W per uscita
230V
42 LED da 1W per uscita In totale 126 LED da 1W su 3 uscite comune
Cavo di collegamento da master a slave
DC350/ DC700
DC350/ DC700
Fino a 6 LED da 1W
STRISCIA LED ad un colore
DC350/ DC700
3 uscite separate comandate al 100% contemporaneamente
Comando singolo e centralizzato: Tipi di ricevitori: TVSTRD868ST25 TVSTRD868ST40
Trasformatore 24Vdc 230V
fino a 180W comune max 2.5A
max 2.5A
max 2.5A Cavo di collegamento da master a slave
56 serie TVLINK
3 uscite separate comandate al 100% contemporaneamente
01
SCHEMI - Funzione dimmer
LED RGB LED a 4 fili Tipi di ricevitori: TVRGBD868A01 TVRGBD868B01
Trasformatore 24Vdc 230V
4 fili
Terminazione
LED
Fino a 6 LED da 3W Cavo di collegamento da master a slave
LED a 6 fili Tipi di ricevitori: TVRGBD868A01 TVRGBD868B01
Trasformatore 24Vdc 230V 6 fili
Fino a 6 LED da 3W Cavo di collegamento da master a slave
STRISCE RGB Tipi di ricevitori: TVRGBD868ST25 TVRGBD868ST40
Trasformatore 24Vdc 230V
fino a 180W - 4fili R, G, B, Comune
Cavo di collegamento da master a slave
- 5 fili nella versione ST40 con uscita 24Vdc
serie TVLINK 57
AUTOMAZIONI PER MUOVERE AUTOMAZIONI
TUTTA LA CASA, FACILMENTE
AUTOMAZIONI - Tasti meccanici SK00F1 SK0001 SK0002
-B -B -B
SK0003 SK0004
-B -B
SK0004 Interruttore -B-C-D meccanico ad 1 tasto.
SK0007 SK0008
-B -B
SK0007 SK0008
SK0005 SK0006
-B -B
SK00F1 SK0001 SK0002
SK0007
-B-C-D -B-C-D -B-C-D
Euro 7,00 SK0003SK0005-B-C-D
Pulsante meccanico ad 1 tasto. Placca quadrata, colore bianco. Portata 16 Amp.
Euro 7,00
Placca quadrata, colore bianco. Portata 16 Amp.
CARATTERISTICHE TECNICHE
80
80
80
80
SK0005 SK0006
-B-C-D -B-C-D 80
80
-B-C-D -B-C-D
40
40
80
80
60 serie TVLINK
80
120
80
120
10
10
SK0001
Euro 11,00
Pulsante meccanico a 2 tasti. Apre/stop/chiude per tapparelle. Placca quadrata, colore bianco. Portata 16 A. Blocco meccanico per evitare di premere i tasti contemporaneamente.
120
80
80
SK0003 SK0004
80
SK00F1 SK0001 SK0002
-B-C-D -B-C-D
AUTOMAZIONI
Blocco meccanico per evitare di premere i tasti contemporaneamente.
120
-B-C -B-C -B-C
SK0007 SK0008
80
80
80
80
-B-C-D -B-C-D
40
SK0003 SK0004
-B-C -B-C
SK0007 SK0008
-B-C -B-C
SK0005 SK0006
-B-C -B-C
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 11,00
SK00F1 -B-C-D Interruttore meccanico a 2 tasti. SK0001 -B-C-D Apre/stop/chiude per tapparelle. Placca quadrata, colore bianco. Portata 16 A. SK0002 -B-C-D
40
-B-C-D -B-C-D
80
SK0005 SK0006
10
80
SK0003
10
serie TVLINK 61
AUTOMAZIONI - Colori tasti meccanici BIANCO PERLA
BIANCO
ALLUMINIO BRILLANTE
GRIGIO ANTRACITE
SK0005 SK0007
Euro 7,00 Euro 7,00
SK0005B SK0007B
Euro 7,00 Euro 7,00
SK0005C SK0007C
Euro 12,00 Euro 12,00
SK0005D SK0007D
Euro 12,00 Euro 12,00
SK0001 SK0003
Euro 11,00 Euro 11,00
SK0001B SK0003B
Euro 11,00 Euro 11,00
SK0001C SK0003C
Euro 16,00 Euro 16,00
SK0001D SK0003D
Euro 16,00 Euro 16,00
PBSKA01
Euro 4,00
PBSKB01
Euro 4,00
PBSKC01
Euro 10,00
PBSKD01
Euro 10,00
PSK004 Scatola per fissaggio interruttore a parete. 62 serie TVLINK
Euro 5,00
Tasti meccanici
SM0063
Euro 11,00
Pulsante meccanico a 1 tasto. Apre/stop/chiude per tapparelle. Portata 16A.
SK00F1 SK0001 SK0002
-B-C-D -B-C-D -B-C-D
SK00F1 SK0001 SK0002
-B-C-B-C-B-C-
SK0003 SK0004
-B-C-D -B-C-D
SK0003 SK0004
-B-C-D -B-C-D
SM0062
Euro 11,00
SK0007 -B-C-D Interruttore meccanico a 1 tasto. SK0008 -B-C-D Apre/stop/chiude per tapparelle.
SK0007 SK0008
-B-C-B-C-
SK0005 SK0006
-B-C-D -B-C-D
CARATTERISTICHE TECNICHE
SK0005 SK0006
-B-C-D -B-C-D
27
27
76
76
32
76
76
32
serie TVLINK 63
AUTOMAZIONI
Portata 16A.
AUTOMAZIONI - Trasmettitori a parete
Trasmettitore radio 2 canali. 120 Placca quadrata, fissaggio a parete. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
80
80
80
80
80
80
10
120
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 8040 x 80 x 10 mm 80
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 40 80 x 80 x 10 mm
80
64 serie TVLINK
Euro 32,00
Trasmettitore radio 1 canale. Placca quadrata, fissaggio a parete. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVTXW868A02
Euro 30,00
80
TVTXW868A01
10
TVTXW868A04
Euro 34,00
Trasmettitore radio 4 canali. 120 a parete. Placca quadrata, fissaggio Colore bianco. Alimentazione a batteria.
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 8040x 80 x 10 mm
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 8040x 80 x 10 mm
80
80
80
Trasmettitore radio 3 canali. 120 a parete. Placca quadrata, fissaggio Colore bianco. Alimentazione a batteria.
80
80
80
80
80
80
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 34,00
10
10
serie TVLINK 65
AUTOMAZIONI
TVTXW868A03
AUTOMAZIONI - Trasmettitori a parete
TVTXW868A42
Euro 57,00
Trasmettitore radio 42 canali. Placca quadrata, fissaggio a parete. Colore bianco. Alimentazione a batteria. 868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 80 x 80 x 10 mm 40 80
CARATTERISTICHE Frequenza portante TECNICHE Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
80
80
80
10
80
120
66 serie TVLINK
AUTOMAZIONI - Trasmettitori a parete - Colori ALLUMINIO BRILLANTE
GRIGIO ANTRACITE
TVTXW868A01
Euro 30,00
TVTXW868B01
Euro30,00
TVTXW868C01
Euro 35,00
TVTXW868D01
Euro 35,00
TVTXW868A02 TVTXW868A04
Euro 32,00 Euro 34,00
TVTXW868B02 TVTXW868B04
Euro 32,00 Euro 34,00
TVTXW868C02 TVTXW868C04
Euro 37,00 Euro 39,00
TVTXW868D02 TVTXW868D04
Euro 37,00 Euro 39,00
TVTXW868A42
Euro 57,00
TVTXW868B42
Euro 57,00
TVTXW868C42
Euro 62,00
TVTXW868D42
Euro 62,00
PBSKA11
Euro 4,00
PBSKB11
Euro 4,00
PBSKC11
Euro 10,00
PBSKD11
Euro 10,00
serie TVLINK 67
AUTOMAZIONI
BIANCO PERLA
BIANCO
MOUSE - trasmettitore da muro e da tavolo
NEW TVTXM868A01
Euro 32,00
Trasmettitore radio a 1 canale da tavolo o da muro. Colore bianco. Alimentazione a batteria.
TVTXM868A02
Euro 34,00
TVTXM868A03
Euro 36,00
Trasmettitore radio a 2 canali. Colore bianco. Trasmettitore radio a 3 canali. Colore bianco.
Euro 36,00
TVTXM868A42
Euro 59,00
Trasmettitore radio a 42 canali. Colore bianco.
Euro 32,00
Trasmettitore radio a 1 canale da tavolo o da muro. Colore nero. Alimentazione a batteria.
TVTXM868N02
Euro 34,00
TVTXM868N03
Euro 36,00
Trasmettitore radio a 2 canali. Colore nero. Trasmettitore radio a 3 canali. Colore nero.
TVTXM868A04
Trasmettitore radio a 4 canali. Colore bianco.
TVTXM868N01
TVTXM868N04
Euro 36,00
TVTXM868N42
Euro 59,00
Trasmettitore radio a 4 canali. Colore nero. Trasmettitore radio a 42 canali. Colore nero.
80
80
80
80
CARATTERISTICHE TECNICHE
68 serie TVLINK
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 80 x 80 x 24 mm
Trasmettitori portatili
Euro 45,00
Trasmettitore 3 canali per il comando di tapparelle e tende con funzione apre-stop-chiude. Completo di supporto murale.
Trasmettitore 18 canali per il comando di sei tapparelle o tende con funzione apre-stop-chiude. Completo di supporto murale.
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
42
42
100
50
100
42
50
42
42
122
42
122
42
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 42 x 122 mm
122
122
42
122
100
122
42
50
122
42
50
100
42
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) -10° + 55°C 42 x 122 mm
122
42
122 122
122
122
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVTXQ868A18
Euro 40,00
serie TVLINK 69
AUTOMAZIONI
TVTXQ868A03
AUTOMAZIONI - Trasmettitori portatili
NEW TVTXQ868S03
TVTXQ868A42
Euro 40,00
Trasmettitore radio a 3 canali con abilitazione e disabilitazione della funzione sole nella centrale TVPRL868A01. - Attivando SUN-OFF, la tenda rimane aperta in assenza di sole. - Attivando SUN-ON, la tenda si chiude automaticamente in assenza di sole. La soglia di sole desiderata può essere impostata via radio dal trasmettitore.
Trasmettitore 42 canali per comandi singoli o di gruppo. Completo di supporto murale.
42
100
42
50
122
100
42
100
42
42
50
122
42
50
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 42 x 122 mm
100
42
122
122
CARATTERISTICHE Frequenza portante 868.3 MHz TECNICHE Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 42 x 122 mm
42
50
122
Sole On
122
Sole Off
Euro 55,00
70 serie TVLINK 42
42
42
42
Trasmettitori da parete
TVTXC868A04
Euro 39,00
Euro 71,00
Trasmettitore timer 4 canali da muro colore bianco con display. Funzioni possibili: - Programmazione settimanale; - Funzione astro; - Simulazione di presenza. AUTOMAZIONI
Trasmettitore 4 canali da muro colore bianco.
TVTXC868C04
86
86
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° + 55°C 86 x 86 x 11 mm
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
86
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° + 55°C 86 x 86 x 11 mm
86
86
86
CARATTERISTICHE TECNICHE
serie TVLINK 71
AUTOMAZIONI - Trasmettitori portatili
TVTXP868A01
Euro 29,00
TVTXP868A02 Mini trasmettitore per comandi via radio a 2 canali con clip.
Mini trasmettitore per comandi via radio a 1 canale con clip.
CARATTERISTICHE Frequenza portante TECNICHE Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° +55°C 59 x 33 mm
33
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° +55°C 59 x 33 mm
33
59
59 33
59
59
33
72 serie TVLINK
Frequenza portante Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
33
59
59
33
Euro 31,00
AUTOMAZIONI - Tastiera
TVTXP868A04
Euro 33,00
33
TVTXK868B04
Euro 80,00
33
CARATTERISTICHE Frequenza portante TECNICHE Modulazione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensioni
Tastiera via radio con codice di accesso a cinque cifre. 4 canali, dei quali 3 codificati e uno senza codice d’accesso. Grado di protezione IP54. Disponibile anche in colore nero (TVTXK868A04).
59
59
868.3 MHz FSK 3V ± 10% (batteria al litio CR2032) -10° +55°C 59 x 33 mm
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 9V ± 10% (Alcaline) Temperatura di esercizio -10° +55°C Dimensioni 115 x 75 mm
AUTOMAZIONI
Mini trasmettitore per comandi via radio a 4 canali con clip.
TVTRX TVTXK
XXXXX
136
75 180
59
115
45
33
1
2
3
4
5
6
7
8
9
%
0
*
TVTXP-01
60
32
TVTMP TVTXS
130
serie TVLINK 73 120
120
85
125
Kit universale per le porte dei garage
NEW
SKINSOFT - Centrale per motori
nuove funzioni
TVRPL868A01P
Euro 95,00
Ricevitore presa 230 V con 1 mt di cavo da collegare all’ingresso tasto del motore di porte di garage. Ideale per rendere compatibili ai trasmettitori TVlink le porte di garage già motorizzate. Grado di protezione IP20. CARATTERISTICHE Frequenza di ricezione TECNICHE Alimentazione Temperatura di esercizio Massimo carico attraverso la presa Massimo carico resistivo contatto su filo Dimensioni
P1 LED
868.3 MHz 230 Vac -20° +60°C 5 A / 250 Vac 1 A / 48 Vac 95 x 55 mm
SKINSOFT
Il nuovo sistema per controllare le tapparelle. Centralina per motori per tapparelle fino a 350 W integrabile nella scatola di derivazione dell’interruttore. Funzionamento apre/stop/ chiude in automatico. Alimentazione 230 V. La centralina ha un modulo intercambiabile 40x40 mm, disponibile in 4 versioni: a) con tasti (funzionamento in automatico) b) con tasti e ricevitore radio c) con ricevitore radio e tasti a sfioramento (rilevano la presenza della vostra mano a 3 mm di distanza) d) con tasti a sfioramento È ideale per: 1) la rinnovazione, perché si può sostituire il tasto meccanico con il ricevitore radio SKINSOFT ed eseguire dei comandi di gruppo dove erano possibili solo comandi locali, senza fare alcun lavoro murale. 2) le abitazioni nuove, perché si possono faredelle installazioni miste con tasto meccanico, via radio e a sfioramento. 3) il notevole risparmio, perché è suffi ciente 1 solo trasmettitore radio multi canale per la centralizzazione e per i comandi singoli. Non è più quindi necessario 1 trasmettitore per ogni tapparella dato che il comando singolo è eseguito direttamente sul ricevitore. 4) la modularità, perché appartiene alla famiglia SKIN e si adatta alle placche dei più importanti produttori europei di interruttori. 5) la compatibilità con tutti i trasmettitori della gamma Tvlink. 6) È possibile escudere temporaneamente 1 tapparella dalla funzione gruppo.
230V
74 serie TVLINK
Euro 98,00
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro118,00
Centralina per motori per tapparelle. Versione radio e tasti a sfioramento.
Centralina per motori per tapparelle. Versione radio e tasti.
TVPRH000A01
TVPRH868A01-S
Euro 78,00
TVPRH000A01-S
Euro 98,00
Centralina per motori per tapparelle. Versione solo tasti.
Centralina per motori per tapparelle. Versione tasti a sfioramento.
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Carico massimo applicabile ai relè: Tensione 250 Vac Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) 5A Corrente con cos ph0,4 (carico induttivo) 2A Dimensione 80 x 80 x 35 mm
Modo di funzionamento a) Movimento di apertura e di chiusura automatico. b) Movimento di apertura automatico e movimento di chiusura a uomo presente. c) Movimento di apertura e di chiusura a uomo presente.
TVPRH868A01
Modulo via radio e tasti. Comandabile via radio con trasmettitore della serie TVlink.
TVPRH868A01-S
Modulo via radio e a sfioramento. Comandabile via radio con trasmettitore della serie TVlink.
TVPRH000A01-S Modulo a sfioramento. (Funzionamento in automatico)
TVPRH000A01
Modulo con tasti meccanici. (funzionamento in automatico)
serie TVLINK 75
AUTOMAZIONI
TVPRH868A01
AUTOMAZIONI - Centrali per motori per tapparelle
TVPRT868A01
Euro 94,00
Centralina per motori per tapparelle fino a 350 W integrabile nel cassonetto della tapparella. Esegue solo comandi via radio. Cavo di alimentazione da 1 mt. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20.
NEW TVPRT868A01T
CARATTERISTICHE TECNICHE
TVPRD868A01
Euro 90,00
Centralina radio per motori fino a 350 W per tapparelle integrabile nelle scatole di derivazione da 55 mm. Esegue solo comandi radio. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20.
NEW Euro 94,00
TVPRD868A01T
Euro 94,00
Centralina per tapparelle con le stesse caratteristiche del prodotto mod. TVPRT868A01 (vedi sopra) e con ingresso per pulsante.
Centralina per tapparelle con le stesse caratteristiche del prodotto mod. TVPRD868A01 (vedi sopra) e con ingresso per pulsante.
Frequenza di ricezione Alimentazione Carico massimo applicabile ai relè: Tensione Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) Corrente con cos ph0,4 (carico induttivo) Dimensione
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Carico massimo applicabile ai relè: Tensione 250 Vac Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) 5A Corrente con cos ph0,4 (carico induttivo) 2A Dimensione 54 x 49 x 25 mm
868.3 MHz 230 Vac 250 Vac 5A 2A 118 x 20 mm
Antenna
Ingresso pulsante dinamico Ingresso pulsante dinamico Alimentazione 230 V
Alimentazione 230 V Chiude MOTOR
Uscita motore
76 serie TVLINK
Apre comune
NEW Euro 100,00
Centralina radio per motori per tapparelle fino a 350 W. Uscita tasto dinamico. Alimentazione 230 V.
TVPRS868A02
Euro 105,00
Centralina radio per motori per tapparelle fino a 350 W. Ingressi separati per tasto di apertura e di chiusura.
TVPRV868A01
Euro 100,00
Centralina radio per motori per veneziane fino a 350 W. Permette la regolazione dell’inclinazione delle lame. Ingresso tasto per comandi da pulsante esterno. Grado di protezione IP44. Nella versione TVPRV ci sono due modi di operare: - Con impulsi brevi (da 50 a 300 ms), l’inclinazione parziale delle veneziane nelle direzioni di apertura o chiusura; - Con impulsi di durata superiore ai 300 ms, il completo movimento automatico delle veneziane nelle direzioni di apertura o chiusura.
868.3 MHz CARATTERISTICHE Frequenza di ricezione TECNICHE Alimentazione 230 Vac Carico massimo applicabile ai relè: Tensione 250 Vac Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) 5A Corrente con cos ph0,4 (carico induttivo) 2A Dimensione 125 x 38 x 20 mm
TVPRS868A24
Euro 92,00
Centralina per motori a 24 V con funzione apre, stop e chiude.
TVPRV868A24
Euro 92,00
Centralina per motori a 24 V con funzione apre, stop e chiude. Permette la regolazione dell’inclinazione delle lame. Ingresso tasto per comandi da pulsante esterno. Grado di protezione IP44. Nella versione TVPRV ci sono due modi di operare: - Con impulsi brevi (da 50 a 300 ms), l’inclinazione parziale delle veneziane nelle direzioni di apertura o chiusura; - Con impulsi di durata superiore ai 300 ms, il completo movimento automatico delle veneziane nelle direzioni di apertura o chiusura.
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 24 Vdc Carico massimo applicabile ai relè: Tensione 24 Vdc Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) 10 A Dimensione 125 x 38 x 20 mm
TVPRS868A01
TVPRV868A01 TVPRS868A02
line tor
mo
serie TVLINK 77
AUTOMAZIONI AUTOMATION
TVPRS868A01
AUTOMAZIONI - Centrali per motori
nuove funzioni TVPRL868A02
TVPRE868A01
Euro 100,00
Centralina per motori per tende fino a 350 W. Ingesso per sensore luce. Apertura automatica in caso di superamento della soglia di luce impostata. Ingresso per anemometro. Chiusura automatica in caso di superamento della soglia di vento impostata. - Possibilità di abilitare e disabilitare la funzione sole - Possibilità di impostare la soglia di luce dal trasmettitore mod. TVTXQ868S03/ 18. Grado di protezione IP54.
Centralina radio per motori di tapparelle fino a 350 W con uscita per comandi pulsante esterno e tempo lavoro regolabile da 4 a 120 secondi. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP54.
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Carico massimo applicabile ai relè: Tensione 250 Vac Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) 5A Corrente con cos ph0,4 (carico induttivo) 2A Dimensione 137 x 96 x 46 mm
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Carico massimo applicabile ai relè: Tensione 250 Vac Corrente con cos ph1 (con carico resistivo) 5A Corrente con cos ph0,4 (carico induttivo) 2A Dimensione 137 x 96 x 46 mm
regolazione vento ON
ON
regolazione luce
ON
ON
ON
5K.Lux 1
2
3
5K m/h 1
2
3 1
2
3
4
5
1
2
3
P2 DEL
SW2
Module RF
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 115,00
P1 MEM
Buzzer FUSE 3.15 Amp.
Fuse
TD TEST
Antenna 10 TD
11
12
13
14
15
LUX
9
IMPUT
MOTOR
8 N.
COM.
7 ANEM.
6
IMPUT
N.
5
CLOSE
Alimentazione
4 OPEN
P.
3
BC
2
230 V.
1
Uscita motore Alimentazione 230 V
ACCESSORI
ANEM4
Anemometro
78 serie TVLINK
Euro 24,50
LUX
Sensore luce
Uscita motore apre-chiude-comune
Euro 24,50
Ingresso tasto dinamico
AUTOMAZIONI - Centrali per porte avvolgibili
Euro 130,00
Centrale per il comando di porte avvolgibili con motori fino a 450 W, in scatola da esterno IP54. Uscita 24V per fotocellule, uscita per luce di cortesia, ingresso per pulsanti e costola di sicurezza, contatto per test sicurezze. Tempo lavoro regolabile da 3 a 90 secondi.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza di ricezione Alimentazione Motori fino a Dimensione
TVPRP868A01L
Euro 150,00
Centrale per il comando di porte avvolgibili con motori fino a 450 W, in scatola da esterno IP54. Uscita 24V per fotocellule, luce di cortesia, ingresso per pulsanti e costola di sicurezza, contatto per test sicurezze. Lampada 25 W integrata. Tempo lavoro regolabile da 3 a 90 secondi. AUTOMAZIONI AUTOMATION
TVPRP868A01
868.3 MHz 230 V ac 450 W 205 x145 x 85 mm
230V
Alimentazione
ACCESSORI
Uscita motore
Uscita luce di cortesia
TASTO
Ingresso pulsanti
Ingresso dispositivi di sicurezza
Euro 9,00 Apre/Stop/Chiude fissato sul coperchio.
TASTIERA
Euro 30,00 Con funzione Apre/ Stop/Chiude, fissata sul coperchio con LED di controllo, tensione di rete ed allineamento fotocellula.
serie TVLINK 79
AUTOMAZIONI - Centrali per porte avvolgibili
Costola di sicurezza wireless
Costola di sicurezza wireless
A norma con EN 13241
A norma con EN 13241
TVPRP868C02
CARATTERISTICHE TECNICHE
Euro 165,00
TVPRP868C02L
Euro 185,00
Centralina per il comando di tapparelle con motori fino a 450 W, in contenitore da esterno IP54. Uscita 24 V per fotocellula, uscita per luce di cortesia, ingessi per pulsanti e costola di sicurezza, contatto per autotest. PossibilitĂ di memorizzare fino a 41 trasmettitori. Tempo lavoro regolabile da 3 a 90 secondi.
Centralina per il comando di tapparelle con motori fino a 450 W, in contenitore da esterno IP54. Uscita 24 V per fotocellula, uscita per luce di cortesia, ingessi per pulsanti e costola di sicurezza, contatto per test sicurezze. Lampada 25 W integrata. PossibilitĂ di memorizzare fino a 41 trasmettitori. Tempo lavoro regolabile da 3 a 90 secondi.
Transceiver a 2,4 GHZ integrato per il controllo via radio della costola di sicurezza della porta di garage in combinazione con il TCSP240A02 (vedi pagina 82).
Transceiver a 2,4 GHZ integrato per il controllo via radio della costola di sicurezza della porta di garage in combinazione con il TCSP240A02 (vedi pagina 82).
Frequenza di ricezione Alimentazione Motori fino a Dimensione
868.3 MHz 230 V ac 450 W 205 x145 x 85 mm
230V
Alimentazione
Uscita motore
Uscita luce di cortesia
Ingresso pulsanti
Ingresso dispositivi di sicurezza
TCSP240A02
ACCESSORI
TASTO
Euro 9,00 Apre/Stop/Chiude fissato sul coperchio.
80 serie TVLINK
TASTIERA
Euro 30,00 Con funzione Apre/ Stop/Chiude, fissata sul coperchio con LED di controllo, tensione di rete ed allineamento fotocellula.
Centrali per porte di garage monoblocco
Costola di sicurezza wireless
NEW A norma con EN 13241
Centrale integrata nel cassonetto della porta di garage per il controllo di motori tubolari fino a 450 W. - Costruzione della porta completa di accessori in linea di produzione - Riduzione del rischio di errori da parte dell’installatore in fase di montaggio della porta - Riduzione di richiesta di supporto via telefono da parte dell’installatore - Garanzia di montaggio della porta secondo la norma EN13241 - APERTURA AUTOMATICA, CHIUSURA A UOMO PRESENTE - Comandi via radio in 868 Mhz - Ingresso per freno - Ingresso per tasto via filo - Alimentazione 230V - Uscita motore fino a 450W - Uscita luce di cortesia - Funzione ON/ OFF separata su trasmettitore a 4 canali per luce di cortesia
CARATTERISTICHE Frequenza di ricezione TECNICHE Alimentazione Motori fino a Dimensione
TVPRW868P01 Euro 120,00 - INGRESSO PER FOTOCELLULA PER COSTOLA DI SICUREZZA VIA FILO - Apertura e chiusura automatica - Comandi via radio in 868 Mhz - Ingresso per freno - Ingresso per tasto via filo - Alimentazione 230V - Uscita motore fino a 450W - Uscita luce di cortesia - Funzione ON/ OFF separata su trasmettitore a 4 canali per luce di cortesia
TVPRW868I01 Euro 155,00 - COLLEGAMENTO 2.4 GHZ VIA RADIO IN MODO PERMANENTE CON LA FOTOCELLULA DELLA COSTOLA DI SICUREZZA - Ingresso per costola di sicurezza via filo fotocellula - Apertura e chiusura automatica - Comandi via radio in 868 Mhz - Ingresso per freno - Ingresso per tasto via filo - Alimentazione 230V - Uscita motore fino a 450W - Uscita luce di cortesia - Funzione ON/ OFF separata su trasmettitore a 4 canali per luce di cortesia
868.3 MHz 230 V ac 450 W 165 x 65 x 25 mm
Ingressi
Uscita luce Alimentazione Uscita di cortesia motore
Trasmissione radio 2.4 GHz permanente
serie TVLINK 81
AUTOMAZIONI
TVPRW868B01 Euro 111,00
AUTOMAZIONI - Dispositivo di sicurezza RADIO SAFE
NEW
NEW
A norma con EN 13241
TCSP240A02
A norma con EN 13241
Euro 72,00
TRANSCEIVER 2.4 GHz DA POSIZIONARE SULLA LAMA FINALE DELLA PORTA E DA COLLEGARE ALLA FOTOCELLULA DELLA COSTOLA DI SICUREZZA - Alimentazione a 3,6 V con 2 batterie al litio (2 batterie incluse nella confezione) - Autonomia di 2 anni con 6 aperture giornaliere - Ingresso con alimentazione per fotocellula (mod. TPS-S1102L) - Ingresso per costola di sicurezza 8,2 Kohm - Portata di trasmissione 10m - Grado di protezione IP54 - Da abbinare ai prodotti TVPRP, TVPRW, RCSP.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza di ricezione Alimentazione Autonomia batteria Temperatura di esercizio Dimensione TCSP240A02 Dimensione TCSP240C02
2.4 GHz 3,6V ± 10% (batteria al litio) 2 anni con 6 aperture giornaliere -10° + 55°C 222 x 45 x 20 mm 115 x 65 x 40 mm
Segnale di sopravvivenza: il dispositivo master invia dei segnali radio al dispositivo slave per verificare l’allineamento. Segnale di esaurimento batteria: il dispositivo slave invia dei segnali alla centralina a batteria scarica. Segnale di controllo movimento: prima di ogni movimento della porta, la costola di sicurezza viene alimentata per verificarne l’allineamento corretto. Segnale d’allarme: alla presenza di un ostacolo il dispositivo slave invia un segnale d’allarme alla centralina e riapre la porta.
TCSP240C02
Euro 82,00
TRANSCEIVER 2.4 GHz CON ANTENNA INTEGRATA SUL CIRCUITO DA POSIZIONARE SULLA PORTA E DA COLLEGARE ALLA FOTOCELLULA DELLA COSTOLA DI SICUREZZA - Alimentazione a 3,6 V con 2 batterie al litio (2 batterie incluse nella confezione) - Autonomia di 2 anni con 6 aperture giornaliere - Ingresso con alimentazione per fotocellula (mod. TPS-S1102L) - Ingresso per costola di sicurezza 8,2 Kohm - Portata di trasmissione 10m - Ingresso per contatto magnetico per porta pedonale (per porte di garage) - Grado di protezione IP65 - Da abbinare ai prodotti TVPRP, TVPRW, RCSP.
TCSP240CA2
Euro 102,00
TRANSCEIVER 2.4 GHz CON ANTENNA ESTERNA DA POSIZIONARE SULLA PORTA E DA COLLEGARE ALLA FOTOCELLULA DELLA COSTOLA DI SICUREZZA - Antenna esterna 2.4 Ghz inclusa nella confezione - Alimentazione a 3,6 V con 2 batterie al litio (2 batterie incluse nella confezione) - Autonomia di 2 anni con 6 aperture giornaliere - Ingresso con alimentazione per fotocellula (mod. TPS-S1102L) - Ingresso per costola di sicurezza 8,2 Kohm - Portata di trasmissione 10m - Ingresso per contatto magnetico per porta pedonale (per porte di garage) - Grado di protezione IP65 - Da abbinare ai prodotti TVPRP, TVPRW, RCSP.
SLAVE TCSP240A02/C02
82 series TVLINK
MASTER RCSP240C02
CONTATTO PER PORTA PEDONALE
NEW
NEW RCSP240A02
A norma con EN 13241
Euro 57,00
TRANSCEIVER MASTER CON ANTENNA INTEGRATA DA COLLEGARE ALL’INGRESSO AUTOTEST DELLA CENTRALE DEL MOTORE - Con antenna integrata sul circuito - Collegato all’ingresso sicurezza della centralina - Controlla separatamente 1 allarme di sicurezza per apertura e 1 allarme di sicurezza per chiusura - Contatto relé per segnale di esaurimento batteria nel dispositivo slave - 1 dispositivo master controlla 2 dispositivi slave - Grado di protezione IP54 - Da abbinare al prodotto TCSP slave
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza di ricezione Alimentazione Carico massimo applicabile al relé: Tensione Corrente Dimensione
RCSP240AA2
Euro 77,00
TRANSCEIVER MASTER CON ANTENNA ESTERNA DA COLLEGARE ALL’INGRESSO AUTOTEST DELLA CENTRALE DEL MOTORE - Antenna esterna 2.4 Ghz inclusa nella confezione - Collegata all’ingresso sicurezza della centralina - Controlla separatamente 1 allarme di sicurezza per apertura e 1 allarme di sicurezza per chiusura - Contatto relé per segnale di esaurimento batteria nel dispositivo slave - 1 dispositivo master controlla 2 dispositivi slave - Grado di protezione IP54 - Da abbinare al prodotto TCSP slave
2.4 GHz 12-24 V 30 V 1A 118 x 52 x 25 mm
Alimentazione
Ingresso controllo
ACCESSORI
ANT2.4
Allarme Contatto Contatto batteria allarme 2 allarme 1 scarica
Euro 15,00 Antenna 2.4 GHz con cavo da 2m
series TVLINK 83
AUTOMAZIONI
A norma con EN 13241
AUTOMAZIONI - Sistema di sicurezza
RUBBER PROFILE
TPS-S1102L
Euro 107,00
Trasmettitore infrarosso con auto bilanciamento. Diametro 11,5mm. Range massimo 10m. Cavo 6,5m. Contenitore IP65. Ricevitore IR con cavo da 0,5m. Diametro 11,5mm . Contenitore IP65.
1,5
TPS-PA204001
2
30
3
7,5
Profilo in gomma h= 30mm (prezzo al metro - bobine da 50m). Profilo per il montaggio su guida in alluminio o sul profilo della porta. Tallone regolabile da 20 a 15mm.
,9
ø 10
TPS-PV154000
Euro 23,00
Profilo in gomma h= 29,5mm (prezzo al metro - bobine da 50m). Profilo per il montaggio su guida in alluminio o sul profilo della porta. Tallone regolabile da 14,5 a 9,8mm.
2,5
2
2,5
Euro 19,00
29,5
0,9
ø1
10
10
Costole di sicurezza. Disponibili in varie versioni.
5,83
2,7
9
1,5
15 20
9,8 14,5
20
TPS-PA257501 ø 10,9
Profilo in gomma h= 55mm (prezzo al metro - bobine da 22m). Profilo per il montaggio su guida in alluminio o sul profilo della porta. Tallone regolabile da 25 a 19,5mm.
60 9
2,3
28 1,3
3,2
14
84 serie TVLINK
1,5
9
Euro 9,50
Guida in alluminio (barre da 2,5m - prezzo al metro).
25
Euro 8,50
Distanziale per profilo costola di sicurezza TPS-PV14360 e PV154000. ø 11
9,6
TPS-ALU2509
12
TPS-OSE-B3512
3
15,5 19,5 25
8
2,5 3
Euro 23,00
TPS-PV143601
Euro 19,00
Profilo in gomma h= 28mm (prezzo al metro - bobine da 50m). Profilo per il montaggio su guida in alluminio o sul profilo della porta. Tallone regolabile da 9,6 a 7,5mm.
TPS-OSE-B3516
Euro 8,50
Distanziale per profilo costola di sicurezza TPS-PA204001.
TPS-OSE-B3518
Euro 8,50
Distanziale per profilo costola di sicurezza TPS-PA257501. Prezzo per unità - 2 pezzi per profilo
01
AUTOMAZIONI -- Ricevitori Ricevitori
Euro 91,00
Ricevitore per centrali di comando per cancelli e porte. Da 1 a 4 canali con una strip di canale impulsiva (MC001) inserita (e altre 3 strip inseribili). Possibilità di inserire moduli On/Off o temporizzati. Alimentazione 12/24 V. Grado di protezione IP54.
TVRCV868A01 CARATTERISTICHE TECNICHE
TVRCM868A01
Euro 73,00
Ricevitore 1 canale per centrali di comando cancelli e porte in contenitore mini da esterno. Alimentazione 12/24 V. Esegue funzione impulsiva. Grado di protezione IP54.
Euro 99,00
TVRCM868A02
Euro 78,00
Versione 230V
Versione 2 canali
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 12/24 Vac/dc - 230 Vac Temperatura di esercizio -20° +55°C Massimo carico resistivo applicabile ai relè Tensione 30 Vac Corrente 1A Dimensione 137 x 96 x 46 mm
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Alimentazione 12-24 Vac/dc Temperatura di esercizio -20° +55°C Massimo carico resistivo applicabile ai relè Tensione 30 Vac Corrente 1A Dimensione 60 x 90 x 26 mm
Dip-switch per la regolazione delle funzioni canali
Antenna
Contatto relè CH 1 Contatto relè CH 2-3-4 Alimentazione 230V
4 Uscite relè
ACCESSORI
MC001
Euro 8,00
Modulo di canale impulsivo.
MCTIM
Euro 13,00
Modulo di canale temporizzato.
ANT868
Euro 21,00
Antenna stilo 868 MHz.
serie TVLINK 85
AUTOMAZIONI
TVRCE868A01
86 serie TVLINK
INTEGRAZIONE DOMOTICA TUTTI PER UNO
INTEGRAZIONE DOMOTICA
UNO PER TUTTI
serie TVLINK 87
CENTRALI - Gsm
TVLINK868GSMAL
Euro 990,00
CENTRALE DI GESTIONE DA COLLEGARE AL TELEVISORE MEDIANTE PRESA SCART, CON MODULO GSM INTEGRATO Fino a 32 zone sorvegliate, fino a 64 rilevatori; visualizzazione e parzializzazione delle zone; telecomando infrarosso per il comando del sistema, della televisione, del DVD e del VCR; comando e gestione via radio in modo bi-direzionale delle 32 utenze per mezzo del telecomando infrarosso della televisione e dei trasmettitori radio; comando e gestione via radio in modo bi-direzionale delle 32 utenze per mezzo del GSM.
TVLINK868GSMTIMAL
Euro 1.010,00
Inoltre: - Presenza della batteria tampone - Segnalazione con SMS di mancanza rete ed esaurimento batterie - Controllo stato batterie delle periferiche - Verifica allineamento impianto - Codice di trasmissione con tecnologia rolling code - Ritardo attivazione impianto - Ascolto ambientale - Record eventi - Sirena incorporata - Funzione antipanico con SMS e chiamata Programmazione del sistema attraverso il telecomando infrarosso (no software aggiuntivi). Completa di presa scart, alimentatore e trasmettitore infrarossoTVTXIR001 per il comando di TVLink, TV, VCR, DVD.
CARATTERISTICHE TECNICHE
RICETRASMETTITORE Frequenza di ricezione 868.3 MHz Frequenza di trasmissione 868.3 MHz Portata segnale 300 m (spazio libero) UNITA’ GSM Modulo GSM dual band integrato TC35I Alimentazione generale con alimentatore a spina 12 Vdc Autonomia batteria tampone 6h Temperatura di esercizio -10° + 60 °C Massimo carico resistivo applicabile al relè di allarme Tensione 30 Vac Corrente 1A Connessione TV Scart Dimensioni 265 x 165 x 70 mm
13
25
22,5
5
88 serie TVLINK
16,5
TVGSM100
Modulo GSM con antenna integrata (senza modulo RF).
Modulo GSM con antenna integrata compatibile con i trasmettitori TVLink (con modulo RF).
Funzioni - 1 ingresso radio con possibilità di memorizzare fino a 30 trasmettitori - 2 ingressi via filo per contatti neutri - 1 ingresso per sensore di temperatura NTC - 2 uscite relè da 5A su contatti puliti attivabili con SMS - 1 uscita programmabile per essere attivata con chiamata telefonica, con possibilità di memorizzare fino a 300 numeri
7- Invio automatico di un SMS con il valore della temperatura quando viene superato un valore minimo o massimo impostato. 8- Indicazione via SMS della mancanza e ripristino della rete elettrica. 9- Alimentazione 12V 10- Ingresso per batteria di soccorso. 11- Antenna GSM esterna. 12- 8 numeri di telefono memorizzabili a cui inviare SMS e/o chiamata telefonica. 13- Possibilità di programmarlo da PC con collegamento seriale RS232 o via SMS. 14- Segnalazione delle varie funzioni attraverso dei LED.
Connessione RS232
TMP150
Euro 10,00 Sensore di temperatura 1.5mt per rilevazione da -40° a +85°C
ANTGSM100
Ingresso per sensore temperatura
Antenna Uscita relè 1 Uscita relè 2
Euro 15,00 Antenna GSM esterna
Ingresso Ingresso alimentazione batteria 12Vdc 12Vdc
AL-GSM-12V
Ingresso 2
CARATTERISTICHE Frequenza di ricezione 868.3 MHz TECNICHE Alimentazione 12Vdc GSM Quad-band Temperatura di esercizio -10° +60°C Massimo carico resistivo applicabile al relè 5A Dimensione 137x96x46mm
Pulsanti di programmazione
Ingresso 1
1- Ricevitore radio incorporato compatibile con codifica TVLINK con possibilità di memorizzare 30 trasmettitori con differenti funzioni: - 10 trasmettitori standard fino a 7 canali. - 10 trasmettitori con sopravvivenza. - 10 trasmettitori con invio valore di temperatura. 2- Possibilità di attivare via SMS due uscite con funzione monostabile, bistabile, temporizzata. 3- Uscita programmabile per essere attivata con chiamata telefonica (gate function) senza addebito. Possibilità di memorizzare fino a 300 numeri telefonici gestibili dal PC o via SMS. 4- Possibilità di associare ad un evento radio l’invio di un SMS o di una chiamata. 5- Possibilità di associare a 2 ingressi via filo una segnalazione SMS. 6- Rilevazione del valore di temperatura attraverso una sonda esterna e possibilità di richiedere il valore via SMS.
ACCESSORI
Euro 315,00
Euro 25,00 Alimentatore da 230 V a 12 Vdc
serie TVLINK 89
INTEGRAZIONE DOMOTICA
Euro 255,00
Antenna GSM
TVGSM000
CENTRALI GSM
NEW TVGSM200
Euro 315,00
Ricevitore GSM con modulo RF integrato e gestione di trasmettitori radio con SMS
- Possibilità di attivare: - 2 relé con trasmettitori radio della gamma TVLink. - 1 relé con chiamata telefonica (funzione “Gate function”) senza costi sia per chi chiama, sia per chi riceve la chiamata. - 2 relé con SMS. - Possibilità di memorizzare e cancellare trasmettitori della gamma TVLink nella memoria del ricevitore radio inviando un SMS - Possibilità di attivare o di disattivare un numero telefonico inviando un SMS. - Possibilità di abilitare un numero telefonico all’attivazione del relé nella centralina per un numero limitato di volte (da 1 a 999 volte) inviando un SMS - Uscite relé con funzione monostabile, bistabile e temporizzata. - La centralina invia SMS oppure chiamate telefoniche a 8 numeri telefonici. - Possibilità di memorizzare fino a 300 numeri telefonici dai quali è possibile effettuare delle chiamate per poter comandare la centralina. - Possibilità di memorizzare fino a 100 trasmettitori radio. - Possibilità di gestire i trasmettitori e la centralina tramite PC oppure SMS. 868.3 MHz CARATTERISTICHE Frequenza di ricezione TECNICHE Alimentazione 12Vdc GSM Quad-band Temperatura di esercizio -10° +60°C Massimo carico resistivo applicabile al relè 5A Dimensione 137x96x46mm
90 serie TVLINK
EXCLUSIVE
• Gate function • Access control function • Limited access function
Antenna Uscita relè 1 Uscita relè 2
Alimentazione 12Vdc
Ingresso batteria 12Vdc
I-LINK
NEW TVTXQ868IR07
I-LINK è un ricevitore infrarosso con trasmettitore 50 radio incorporato, che trasforma i comandi provenienti dal telecomando infrarosso del televisore o da telecomandi infrarosso universali, in comandi radio singoli o centralizzati verso ricevitori luci, LED, tende, tapparelle, porte, cancelli, sistemi d’allarme ed ogni
42
CARATTERISTICHE TECNICHE
applicazione dove venga collegato un ricevitore radio della gamma TVlink. I-LINK può trasformare fino a 7 comandi infrarosso in 7 comandi radio. Possibilità di memorizzare più trasmettitori IR in più I-LINK per ottenere diversi comandi RF.
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteria al litio CR2430) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensioni 42 x 122 mm 100
122
Euro 125,00
TRASMISSIONE RADIO 868MHZ 50
42
100
122
122
122
TRASMISSIONE INFRAROSSI
Funzioni: - Memorizza i tasti di telecomandi infrarosso compatibili - Invia fino a 7 segnali radio compatibili con ricevitori della gamma Tvlink - È possibile il fissaggio a muro - Alimentatore 5 V (nella confezione) - È possibile alimentarlo da PC con presa USB
AL-USB-5V
ACCESSORI
42
Euro 25,00 42
Alimentatore da 230V a 5V con mini USB
COMPATIBILE: - Philips Pronto (trasmettitore universale programmabile con display) - LG (trasmettitore universale programmabile con display) - Logitech (trasmettitore universale programmabile con display) - Nevo (trasmettitore universale programmabile con display)
122
122
COMPATIBILE ANCHE CON ALCUNI MODELLI: - Philips - Sharp - Sony - Panasonic - Samsung - Thomson - Toshiba - ITT - Nokia - Grundig - Hyunday
serie TVLINK 91
INTEGRAZIONE DOMOTICA
42
42
SICUREZZA - Sensore acqua
TVRCQ868A01
TVSCQ868A01
Euro 78,00
Euro 53,00
Ricevitore radio con allarme sonoro per sensore acqua. Alimentazione 230V, uscita relè 5A per comandare direttamente l’elettrovalvola.
Sensore via radio per la rilevazione presenza acqua. Alimentazione a batterie. Ingresso per sensore filare esterno con funzione capacitiva NTC mod. SA001.
Frequenza di ricezione Alimentazione Carico massimo sul relè Temperatura di esercizio Dimensione
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3V ± 10% (batteries 2xAAA) Temperatura di esercizio -10° + 55°C Dimensione 118 x 52 x 25 mm
2,5 mt
CARATTERISTICHE TECNICHE
868.3 MHz 230 Vac 5A -10° + 55°C 118 x 52 x 25 mm
2,5 mt
2,5 mt
12∞
12∞
55∞
5 mt
- segnalazione allarme acqua per mezzo di un buzzer nel ricevitore - comando chiusura dell’elettrovalvola in caso di allarme acqua - controllo della presenza acqua ogni 30 secondi - controllo del segnale di sopravvivenza regolabile da 5 min a 1 ora - segnalazione batteria scarica - possibile memorizzare fi no a 16 sensori via radio per ricevitore
2,5 mt
SW
P1
2
AAA 1,5 V.
AAA 1,5 V.
1
1
3
N.O.
2
COM
1
N.C.
15m 5
6 F.
7
8
N.
230V a.c.
10m
5m
88.5∞
ACCESSORI
COMPATIBILE CON TVLINK
5m
SA001
Euro 39,00 10m
Sensore acqua esterno con funzione capacitiva NTC. 15m
2.1m
2m
92 serie TVLINK
4.5m
8.7m
17m
23m
Pir
2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
12∞
12∞
55∞
2,5 mt
2,5 mt
TVPIR868I01
TVPIR868F01
Euro 165,00
Sensore a raggi infrarossi passivi via radio per uso perimetrale. Alimentato a 3 V con batterie alcaline (nella confezione). Grado di protezione IP20.
Sensore a raggi infrarossi passivi via radio per protezione di porte e finestre. Alimentato a 3 V con batterie alcaline (nella confezione). Grado di protezione IP20.
5 mt
12∞
Euro 135,00
12∞
55∞
2,5 mt
5 mt
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza portante Alimentazione Consumo in trasmissione Portata rilevamento Temperatura di esercizio Dimensione
868.3 MHz 2 x 1,5 V AA 12 μA 5m x 90°, 3 zone su 1 piano 0° +40°C 62 x 110 x 45 mm
2,5 mt
15m
Frequenza portante Alimentazione Consumo in trasmissione Portata rilevamento Temperatura di esercizio Dimensione 2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
12∞
868.3 MHz 2 x 1,5 V AA 13 μA 12m x 90°, 22 zone su 4 piani 0° +40°C 135 x 35 x 28 mm 12∞
55∞
2,5 mt
5 mt
10m 2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
15m
MONTAGGIO SOFFITTO
5m
5m 88.5∞
2,5 mt
2,5 mt 12∞
12∞
55∞
12∞
12∞
55∞
10m 5m
5 mt
15m
MONTAGGIO IN PARETE
10m
VISTA LATERALE 15m 2,5 mt
15m
5 mt
2.1m 10m
2m
4.5m 2.1m
8.7m
23m
17m
2,5 mt
2,5 mt
5m
2m
4.5m
8.7m
17m
INTEGRAZIONE DOMOTICA
88.5∞ 5m
VISTA LATERALE
VISTA FRONTALE
10m
23m
COMPATIBILITA’ CON TVLINK
88.5∞
5m
10m
2,5 mt
15m
15m
10m 15m
2.1m
2m
9m A
1m
1m
B
0m
B 0m 6m
3m
3m
9m 6m
12m9m
1m
1m 0m
3m
0m
B 6m
B 3m
9m
6m
A 9m
12m
7m
5m
5m
3m
3m
1m
1m
A
1m
1m 12m3m
5m
5m 8.7m 10m
17m
23m
9m
7m A
12m
4.5m
3m
88.5∞ 5m 5m 88.5∞ 80∞
80∞
10m 5m
5m 7m
15m
serie TVLINK 93 15m
2,5 mt
SICUREZZA - Pir
Contatto magnetico
2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
12∞
12∞
12∞ 55∞
12∞
55∞
5 mt 5 mt
2,5 mt 2,5 mt 2,5 mt
2,5 mt
2,5 mt
12∞
12∞
55∞
5 mt
15m 15m 2,5 mt
10m 10m
5m 5m
88.5∞ 88.5∞
TVPIR868E01
TVTCTM868S01
Euro 205,00
5m
Euro 48,00
5m
Doppio sensore a raggi infrarossi passivi via radio per uso esterno. Alimentato a 3 V con batterie alcaline (nella confezione). Grado di protezione IP54.
Trasmettitore con contatto magnetico e possibilità di collegamento con un contatto esterno e segnalazione di stato aperto / chiuso. Alimentazione a batteria (nella confezione). Grado di protezione IP20.
10m
10m
15m
15m
15m
2.1m 2.1m
10m
CARATTERISTICHE TECNICHE
4.5m 2m 4.5m
8.7m
Frequenza portante 868.3 MHz Alimentazione 2 x 1,5 V AA Consumo in trasmissione 20 μA Portata rilevamento 12m x 80°, 9 zone su 1 piano per ogni ottica Temperatura di esercizio -4° +50°C Dimensione 150 x 82 x 72 mm 2m
23m
17m
8.7m
Frequenza portante 868.3 MHz Modulazione FSK Alimentazione 3 V ± 10% (batteria al litio CR2430) Consumo in trasmissione 10 mA Temperatura di esercizio -10° +55°C Dimensione 125 x 38 x 20 mm
23m
17m
5m
88.5∞
5m
10m
15m
VISTA DI LATO
VISTA DALL’ALTO 2.1m 9m A
1m
A
B
1m
B 3m
0m 0m
3m
6m
9m
6m
9m
9m
12m 12m
2m
7m
7m
4.5m
8.7m
23m
17m
5m
5m
3m
3m 1m A A
B 9m
12m 12m
3m 3m 5m
A
1m
A
1m 0m 0m
6m
3m 3m
6m
9m 9m
B
7m
5m
ED OC 02
9m
30
6m
80∞
60
B 6m
3m 3m
80∞ 1m
1m
Contatto esterno Contatto esterno
7m 9m
9m
12m B 2m
6m
4m
2m
12m
4m
6m
8m 8m
10m 10m
12m 12m
COMPATIBILITA’ CON TVLINK
9m A
1m
7m
B 0m
3m
6m
9m
12m
5m 3m 1m
A
1m
80∞ 1m
B 0m
3m
6m
9m
12m
3m 5m 7m
A
1m
9m
B 0m
3m
6m
9m
12m 2m
94 serie TVLINK
VX T
0m 0m
1m
CO DE 20 TX 03 V 06
1m 1m
4m
6m
8m
10m
12m
Sensore gas
SICUREZZA - Temperatura
ED O 60 30 C 02
VX T
TVSGM868A01
Euro 190,00
Rilevatore di gas metano, segnala la fuoriuscita di gas tramite buzzer e via radio. Consente di comandare elettrovalvole per gas. Alimentazione 230 V.
TVTMP868A01
Euro 175,00
Cronotermostato via radio con programmazione settimanale. Alimentazione a batteria (nella confezione). Trasmissione della temperatura ogni 3 minuti. !
TVSGG868A01
Euro 190,00
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V -15% +10% Potenza assorbita 6 VA Tipo sensore SnO2 a semiconduttore Gas rilevato: Metano Soglia di intervento 5% 20% L.I.E. Portata contatti 6 A 250 Vac cos ph1 Allarme Suoneria (dopo - 15 sec.) Tempo di attivazione 40 secondi Tempo di ritardo relè 15 secondi Vita del sensore 5 anni Temp. di funzionamento 0° +40°C Limiti di umidità 20% 80% rH (non condensante) Grado di protezione IP40 Dimensione 82 x 150 x 40 mm
Alimentazione 2 x 1.5 V= (tipo AA) alcaline Autonomia 1 anno Campo di regolazione 10°C 30°C Frequenza di rilevamento temperatura Ogni 3 minuti circa Precisione ±1 °C Risoluzione: Lettura 0.1 °C Impostazione 0.2 °C Portata contatti 5 (1) A @ 250Vac SPST (N.A.) Grado di protezione IP30 Temperatura di funzionamento 0° +40°C Limiti di umidità 20% 80% rH (non condensante) Dimensioni 133 x 87 x 32 mm
COMPATIBILITA’ CON TVLINK !
!
TVEVG001
Euro 85,00
Elettrovalvola normalmente aperta, a basso assorbimento (12 Vdc), alimentata direttamente dal sensore gas. Dimensioni della valvola: 3⁄4 di pollice. CARATTERISTICHE TECNICHE
Tempo di chiusura Pressione massima Temperatura di esercizio
!
< 1s 500 mbar -15° + 60 °C serie TVLINK 95
INTEGRAZIONE DOMOTICA
Liquid petroleum gas detector.
Trasmettitore di temperatura
Ripetitore
NEW TVTEMP868A01
TVRTR868A01
Trasmettitore di temperatura - Funziona con il dispositivo TVGSM (vedi pag. 89) - Invia la temperatura con tolleranza di +/- 1°C - Sonda NTC esterna mod. TMP150 inclusa nella confezione - Range di temperatura di rilevazione da -40°C a +85°C - Segnalazione batteria scarica e dell’assenza di segnale - Grado di protezione IP54
TVTEMP868A01
Euro 67,00
Sensore di temperatura con alimentazione esterna a 12 Vcc (alimentatore non incluso nella confezione).
TVTEMP868B01
Euro 72,00
Euro 145,00
Ripetitore di segnale per aumentare la portata della trasmissione. Alimentazione 230V
TVRTR868B01
Euro 155,00
Ripetitore di segnale per aumentar la portata della trasmissione. Alimentazione 230V. Scatola da esterno IP54.
Sensore di temperatura con alimentazione a batteria (autonomia di 1 anno).
TVTEMP868R01
Euro 87,00
Sensore di temperatura con alimentazione a celle solari (autonomia di 4 giorni in assenza di sole). CARATTERISTICHE TECNICHE
ACCESSORI
Frequenza portante 868.3 MHz Temperatura di esercizio del trasmettitore -10° +55°C Dimensione 118 x 52 x 25 mm
TMP150
Euro 25,00 Alimentatore da 230 V a 12 V dc
96 serie TVLINK
868.3 MHz 868.3 MHz 230 Vac -20° +60°C 95 x 57 x 70 mm
Euro 10,00 Sensore di temperatura con cavo da 1.5m. Range di temperatura:: -40° a +85°C.
AL-TVL-12V
Frequenza di ricezione Frequenza di trasmissione Alimentazione Temperatura di esercizio Dimensione
segnale debole
Max 150 m segnale amplificato
TVTRX868A01
Euro 100,00
Ricetrasmettitore per il comando di una periferica con conferma dell’avvenuto comando. Ingresso per due contatti in bassa tensione per finecorsa o allarme. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP54.
Presa radio con buzzer e led luminoso per la ricezione e la segnalazione di segnali d’allarme. Alimentazione 230 V. Selezione funzionamento: 1 - Segnalazione remota per sensore gas. 2 - Segnalazione remota aperto/chiuso e allarme proveniente da contatto magnetico.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza di ricezione Alimentazione Potenza buzzer Temperatura di esercizio Dimensioni
Euro 145,00
Frequenza di ricezione 868.3 MHz Frequenza di trasmissione 868.3 MHz Alimentazione 230 Vac Temperatura di esercizio -20° +60°C Massimo carico resistivo applicabile ai relè Te nsione 30 Vac Corrente 1A Dimensione 96 x 137 x 46 mm
868.3 MHz 230 Vac 100 db -20° +60°C 95 x 57 x 70
ON
ON
ON
ON
ON
5K.Lux 1
2
3
5K m/h 1
2
3
1
2
3
4
5
1
2
3
P2 DEL
SW2
Module RF
TVGSA868A01
P1 MEM
Buzzer FUSE 3.15 Amp.
Fuse
7 11
TD
12
13
14
15
2
3x1,5 mm
Alimentazione 230 V
2 Uscite relè
Ingressi allarme o segnalazione aperto o chiuso
COMPATIBILITA’ CON TVLINK
serie TVLINK 97
INTEGRAZIONE DOMOTICA
10
LUX
9
IMPUT
8 N.
MOTOR
ANEM.
6 COM.
IMPUT
5
CLOSE
N.
4 OPEN
P.
3
BC
2
230 V.
1
TD TEST
98 serie TVLINK
EASYKIT LA DOMOTICA
EASYKIT
PRONTA ALL’USO
serie TVLINK 99
EASY KIT DOMOCONTROL S100 GIĂ&#x20AC; PROGRAMMATO
Euro 1.190,00 Kit per la sorveglianza ed il controllo della casa via GSM con visualizzazione sul televisore Fino a 32 zone sorvegliabili, fino a 64 rilevatori; visualizzazione e parzializzazione delle zone sul televisore di casa (collegamento attraverso presa scart); telecomando infrarosso per il comando del sistema, della televisione, del DVD e del VCR; comando e gestione via radio in modo bi-direzionale delle 32 utenze per mezzo del telecomando infrarosso della televisione e dei trasmettitori radio; comando e gestione via radio in modo bi-direzionale delle 32 utenze per mezzo del GSM. Inoltre: - Presenza della batteria tampone - Segnalazione con SMS di mancanza rete ed esaurimento batterie - Controllo stato batterie delle periferiche - Verifica allineamento impianto - Codice di trasmissione con tecnologia rolling code - Ritardo attivazione impianto - Ascolto ambientale - Record eventi - Sirena incorporata - Funzione antipanico con SMS e chiamata telefonica. Programmazione del sistema attraverso il telecomando infrarosso (no software aggiuntivi). Kit composto da: 1 - TVLINK868GSMAL Centrale Tvlink con batteria, modulo GSM e trasmettitore infrarosso TVTXIR 2 - TVPIR868I01 Sensore PIR via radio da interno alimentato a batteria 1 - TVTXP868A02 Trasmettitore radio 2 canali con clip di fissaggio per la messa in funzione dellâ&#x20AC;&#x2122;impianto
100 serie TVLINK
ACQUACONTROL A200
GIÀ PROGRAMMATO
Euro 125,00 Kit sensore antiallagamento. Completo di trasmettitore alimentato a batteria per il rilevamento delle perdite d’acqua e ricevitore a 230 V con uscita 5 A per il comando della valvola elettromagnetica. - allarme di perdita d’acqua per mezzo di segnale acustico nel ricevitore - comando della valvola elettromagnetica in caso di allarme d’acqua - rilevamento della presenza di acqua ogni 30 secondi - controllo del segnale di trasmissione regolabile da 5 minuti a 1 ora - segnalazione a batteria scarica - possibilità di memorizzare fino a 16 sensori via radio per ricevitore Kit composto da: 1 – TVSCQ868A01 Rilevatore d’acqua 1 – TVRCQ868A01 Ricevitore per rilevatore d’acqua SW1 P1
2
AAA 1,5 V.
AAA 1,5 V.
1
TV
SA
K LIN
TV
VCR
u
99
SCART
0
n
o
x
6
OK
+ en
*
F4
op
F3
OK
2-
9
yz
P
F2
3
93 f e
+ P
ON OFF OFF
DVD
8
92
5
v t u
2
ON
l j k
c a b
1-/-
F1 95
PAGE UP
SW
1 P1
2
AAA 1,5 V.
1
5
6 F.
7
EASYKIT
3
N.O.
2
COM
1
N.C.
AAA 1,5 V.
PAGE DOWN
P O L
AV
d
m
w
OFF
7
p q r s
4
g h i
1
98 .-1
ALARM
Me n ME NU
T
ON
os e cl
8
N.
230V a.c.
serie TVLINK 101
EASY KIT INLUMINA L100 GIÀ PROGRAMMATO
Euro 105,00 Kit per il controllo via radio dei carichi interni dell’abitazione Ricevitore radio per il comando di 1 carico resistivo fino a 1000 W, relè da 8 A, contatto su relè ON/OFF. Ideale per scatole di derivazione murali con diametro di 55 mm. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20. Kit composto da: 1 - TVTXC868A04 Trasmettitore radio 4 canali per fissaggio a muro 1 - TVRRL868A02 Ricevitore mini per carichi fino a 1000 W
Alimentazione 230 v
102 serie TVLINK
INLUMINA L200
GIÀ PROGRAMMATO
Euro 105,00 Kit per il controllo via radio dei carichi interni dell’abitazione Ricevitore radio per il comando di 1 carico resistivo, fino a 1000 W, relè da 8 A, in modo ON/OFF. Ideale per scatole di derivazione murali con diametro di 55 mm. Il ricevitore puo essere collegato in serie ad un deviatore meccanico esistente. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP20. Kit composto da: 1 - TVTXP868A02 Trasmettitore radio 2 canali con clip di fissaggio 1 - TVRRL868S01 Ricevitore mini per carichi fino a 1000 W
Alimentazione 230 v 5 4 5 4
3
2
3
2
1
1
EASYKIT
Deviatore meccanico esterno
serie TVLINK 103
EASY KIT INLUMINA L410 GIÀ PROGRAMMATO
Euro 165,00 Kit per il controllo via radio delle luci con funzione dimmer - Modulo dimmer 1 canale via radio per carichi fino a 500 W (per lampade ad incandescenza, alogene 230 V e alogene con trasformatore). Collegabile pulsante esterno. Funzione scale con abbassamento al 50% della luminosità, funzione di memoria. Sono possibili 4 scenari per trasmettitore associato. - Trasmettitore radio da muro a 7 canali. Funzioni possibili: 4 scenari preimpostati, ON/OFF, regolazione intensità luminosa, impostazione scenari diversi dal trasmettitore. E’ possibile memorizzare il trasmettitore in più dimmer. Kit composto da: 1 - TVDMM868A01 Modulo dimmer 1 canale via radio per carichi fino a 500 W 1 - TVTXC868A07 Trasmettitore radio da muro 7 canali per dimmer
Ingresso pulsante
Uscita 500 W
Alimentazione 230 V
104 serie TVLINK
INLUMINA L500 GIÀ PROGRAMMATO
Euro 160,00 Kit per il controllo via radio dei carichi interni dell’abitazione (fissaggio su guida DIN) Ricevitore radio per il comando di 4 carichi resistivi, fino a 3000 W per carico, relè da 16 A, comando in modo impulsivo o ON/OFF. Comandi singoli e centralizzati. Alimentazione 230 V. Estensione fino a 24 canali, carichi comandabili mediante moduli RCD slave. Grado di protezione IP20. Kit composto da: 1 - TVTXP868A04 Trasmettitore radio 4 canali con clip di fissaggio 1 - TVTXC868A04 Trasmettitore radio 4 canali per fissaggio a muro 1 - TVRCD868A04N Ricevitore 4 canali su guida DIN
11 12
11 12 MEMORYM1
TVLink xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
MEMORYM1
5
5
4
3
2
3
2
1
1
1 2 3 4
1 2 3 4
4
5 6 7 8
9 10
5 6 7 8
9 10
4 Uscite rele’ Alimentazione 230 V
EASYKIT
TVLink xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
serie TVLINK 105
EASY KIT OUTLUMINA F100 GIÀ PROGRAMMATO
Euro 131,00 Kit per il controllo via radio ON/OFF dei carichi esterni dell’abitazione Ricevitore radio per il comando di 2 carichi resistivi, fino a 3000 W ciascuno, relè da 16 A. Funzioni impulsiva, ON/OFF e temporizzabile fino a 9 ore. Comandi singoli o centralizzati. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP54. Sono collegabili dimmer impulsivi. Kit composto da: 2 - TVTXP868A02 Trasmettitore radio 2 canali con clip di fissaggio 1 - TVRCL868A02 Ricevitore 2 canali da esterno
CH2 S L1
CH1
CH2 S L1
M L2
PT TIMER
H L3
LINE 230V
12
BUZZER 3
CH1
BUZZER
LINE 230V
12
3
CH1
4
5
CH2
6
4 Uscite rele’ Alimentazione 230 v
106 serie TVLINK
H L3
PIMEMO P2DELETE
MODULORF
CH1
M L2
PIMEMO P2DELETE
MODULORF
PT TIMER
19
20 ANT.
4
5
CH2
6
19
20 ANT.
OUTLUMINA FGIÀ200 PROGRAMMATO
CH2 S L1
CH1
M L2
CH2 S L1
CH1
M L2
H L3
PIMEMO P2DELETE
MODULORF
PT TIMER
12
LINE 230V
3
CH1
H L3
PIMEMO P2DELETE
MODULORF
PT TIMER
4
5
CH2
BUZZER
6
19
20 ANT.
BUZZER
LINE 230V
12
3
CH1
4
5
CH2
6
19
20 ANT.
Euro 175,00 Kit per il controllo via radio dei carichi con rilevatore di movimento - Ricevitore radio per il comando di 2 carichi resistivi, fino a 3000 Watt ciascuno, relè da 16 A. Funzione impulsiva, ON/ OFF e temporizzata fino a 9 ore. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP54. - Rilevatore di movimento da esterno via radio 2 canali alimentato a batteria. Funzione ON/OFF. Funzioni regolabili: intensità luminosa, distanza di attivazione e tempo di ON/OFF. Kit composto da: 1 - TVTXS868B02 Sensore di movimento via radio a raggi infrarossi alimentato a batteria 1 - TVRCL868A02 Ricevitore 2 canali da esterno
CH2 S L1
CH1
M L2
CH2 S L1
CH1
M L2
H L3
PIMEMO P2DELETE
MODULORF
PT TIMER
12
LINE 230V
3
CH1
H L3
PIMEMO P2DELETE
MODULORF
PT TIMER
4
5
CH2
BUZZER
6
19
20 ANT.
BUZZER
LINE 230V
12
3
CH1
4
5
CH2
6
19
20 ANT.
4 Uscite rele’
EASYKIT
Alimentazione 230 v
serie TVLINK 107
EASY KIT DOORCONTROL D100 GIÀ PROGRAMMATO
Euro 120,00 Kit per il controllo via radio di porte e cancelli Ricevitore radio 2 canali per il comando di porte e cancelli. Funzione impulsiva, alimentazione 12/24V. Grado di protezione IP54. Kit composto da: 2 - TVTXP868A04 Trasmettitore radio 4 canali con clip di fissaggio 1 - TVRCM868A02 Ricevitore 2 canali da esterno
1
2 CH.2
Contatto rele’ Ch 1 Contatto rele’ Ch 2 - 3 - 4
108 serie TVLINK
31 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 7 + CH.1 + CH.2 CH.1
8
Antenna
DOORCONTROL D200 GIĂ&#x20AC; PROGRAMMATO
1
2 CH.2
1
2 CH.2
3
4 CH.1
5 6 7 + -
3
4 CH.1
5 6 7 + -
8
8
Euro 125,00 Kit per il controllo via radio delle tapparelle motorizzate Centralina radio per motori per tapparelle fino a 350 W. Uscita tasto dinamico. Tempo di lavoro fisso a 90 secondi. Alimentazione 230 V. Grado di protezione IP44. Kit composto da: 1 - TVTXC868A04 Trasmettitore radio 4 canali per fissaggio a muro 1 - TVPRS868A01 Centralina radio per motori di tapparelle
Ingresso tasto dinamico
Alimentazione 230 v 1
7
2 CLOSE
3
1
OPEN
4
2
COMMON
9 10
ANT.
M
CLOSE
3
OPEN
4
COMMON
7
TD
8
5
P2
9 10
ANT.
5
P2
EASYKIT
M
TD
8
serie TVLINK 109
EASY KIT CLIMACTIVE T100 GIÀ PROGRAMMATO
Euro 230,00 Kit per il controllo via radio della temperatura Cronotermostato via radio con programmazione settimanale, alimentato a batteria, trasmissione della temperatura ogni 3 minuti, programmazione digitale e analogica. Ogni cronotermostato comanda un’utenza. Kit composto da: 1 - TVTMP868A01 Cronotermostato via radio con programmazione settimanale 1 - TVRCD868A04N Ricevitore 4 canali su guida DIN
11 12
11 12 MEMORYM1
TVLink xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
MEMORYM1
TVLink xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
5
4
3
2
1
5
1 2 3 4
4
3
2
1
9 10
5 6 7 8
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10
4 Uscite rele’ Alimentazione 230 v
110 serie TVLINK
GASCONTROL G100 metano / G200 GPL
GIĂ&#x20AC; PROGRAMMATO
11 12
MEMORYM1
TVLink xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
1 2 3 4
4
3
2
1
5 6 7 8
9 10
Euro 330,00 Kit per la sicurezza e controllo delle fughe di gas Rilevatore di gas metano/GPL, segnala la fuoriuscita di gas tramite buzzer e, via radio, ad una presa con buzzer interno e led luminoso. Alimentazione 230 V. Il rilevatore comanda lâ&#x20AC;&#x2122;elettrovalvola normalmente aperta, a basso assorbimento (12 Vdc), alimentata direttamente dal sensore gas. Attacco della valvola: 3/4 di pollice. Kit composto da: 1 - TVSGM868A01 Rilevatore di gas metano o GPL TVSGG868A01/TVSGM868A01 1 - TVEVG001 Elettrovalvola per gas 1 - TVGSA868A01 Presa via radio per segnali di allarme con buzzer
!
EASYKIT
5
serie TVLINK 111
112 serie TVLINK
serie TVLINK 113
114 serie TVLINK
serie TVLINK 115
116 serie TVLINK
Teleco Automation è una giovane realtà italiana specializzata nella domotica via radio. Nata nel 1996, Teleco Automation progetta e produce sistemi per gestire tutte le apparecchiature domestiche con comando elettrico, sia da interno che da esterno. Porte, cancelli, tende, tapparelle, luci, sistemi di sicurezza, di allarme e di termoregolazione: con Teleco ogni dispositivo può essere automatizzato, fino a fare della casa un insieme coerente ed organico. La domotica zero fili è davvero alla portata di tutti. serie TVLINK 117
NOTE
NOTE
Condizioni di vendita LISTINO Il presente listino annulla e sostituisce ogni listino precedente. I prezzi si intendono franco partenza nostro stabilimento, I.V.A. ed imballaggio esclusi. In ogni caso, la merce viaggia a rischio e pericolo del committente. I prezzi del presente listino possono subire delle variazioni con un preavviso di 15 giorni.
TERMINE DI CONSEGNA A titolo indicativo, i termini di consegna sono solitamente di 20 giorni lavorativi a partire dalla data di accettazione dell’ordine da parte di Teleco. Un ritardo di consegna della merce non può comportare nessuna eventuale responsabilità o indennità di alcun genere.
RECLAMI I reclami sono validi solo se sono formulati tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, entro 8 giorni dalla data di ricevimento della merce.
GARANZIA I nostri prodotti sono oggetto di severe prove e controlli prima di lasciare il nostro stabilimento. Teleco garantisce i suoi prodotti contro ogni difetto di materiali e vizi di fabbricazione imputabili esclusivamente a Teleco, per un periodo di 24 mesi a partire dalla data di fabbricazione indicata sul prodotto. La merce dovrà essere restituita e sarà spedita a spese del committente.
GIURISDIZIONE In caso di contestazione sarà competente esclusivamente il Tribunale di Treviso. TELECO AUTOMATION si riserva il diritto di apportare cambiamenti ai prodotti senza preavviso e declina ogni responsabilità per qualsiasi inesattezza del listino.
Il costruttore declina ogni responsabilitĂ per eventuali dati riportati non corretti. Modifiche ai prodotti possono essere apportate senza preavviso.
AREAteam
Via dellâ&#x20AC;&#x2122;Artigianato, 16 31014 Colle Umberto (TV) Italy Tel: +39 0438 388511 Fax:+39 0438 388536 www.telecoautomation.com