Arriola & Fiol company profile_français

Andreu Arriola & Carme Fiol

Mallorca 289

08037 Barcelona

T +34 93 4570357

arriolafiol@arriolafiol.com

www.arriolafiol.com

company profile

A&F PrĂŠsentation / A&F urban civic projects. Liste de travaux et Prix / A&F think - tank. ConfĂŠrences. Ateliers. Publications / Clients et consultants. / Approche de conception.

Arriola & Fiol

A&F company profile

CONTENU

Arriola & Fiol

Mallorca 289 08037 Barcelona Espagne T +34 93 457 03 57 F +34 93 208 04 59 arriolafiol@arriolafiol.com www.arriolafiol.com

A&F PrĂŠsentation

3

A&F urban civic projects.

Liste de travaux et Prix.

8

A&F think - tank.

ConfĂŠrences. Ateliers.

Publications.

14

Clients et consultants.

Approche de conception.

20

Arriola & Fiol

fondée en 1987 par Andreu Arriola et Carmen Fiol, accumule plus de 25 ans d’expériences en projets d’Architecture Urbanisme et Paysage, ayant participé très activement à l’éblouissante transformation de la ville de Barcelone ainsi qu’à la métamorphose de villes comme Paris, Calgary, Rome ou Vienne.

Variant d’échelle depuis la restauration sensible d’importants centres historiques et bâtiments protégés jusqu’à des projets d’échelle urbaine demandant de grands changements. Arriola & Fiol a participé de manière notable à la transformation d’infrastructures ainsi qu’à des interventions architecturales et paysagères.

Company profile

L’agence a été récompensée par d’importants prix nationaux et internationaux tels que le Prix Prince of Wales et le IULA International Urban Landscape Award. Leurs projets sont actuellement en cours de réalisation en Europe et en Amérique du Nord.

3

Leur travail au service de la ville et d’importants clients a été la clé du succès des différents projets, qui ont par ailleurs inclus des collaborations avec d’importants artistes comme Joan Miró, Richard Serra ou Beverly Pepper.

A&F company profile

Expertise A&F Urban Civic Projects est une nouvelle approche théorique et pratique qui combine l’architecture intrinsèque au design urbain et à l’aménagement paysager, prévoyant la transformation de sites urbains en espaces civiques en plein air. UCP mettra en place un nouveau projet pour la régénération urbaine, fondée sur les principes de l’excellence du design, du bien-être social et de la responsabilité environnementale dans un cadre économique et législatif viable.

Selon nous, l’espace public est la question la plus importante au sein de la conception urbaine. L’espace public en tant que structure combinée de rues et places, est l’essence, la substance de coexistence, l’interaction et la redondance qu’apporte la vie en communauté. Nous concevons la structure des espaces pour la mobilité, les loisirs et la représentation qui relie les espaces d’activité. Lorsque nous évoquons les espaces publics, nous avons à l’esprit l’échelle de l’ensemble urbain.

Biographie Carmen Fiol est architecte, urbaniste et paysagiste, co-fondatrice d’Arriola & Fiol architectes. Reçu son titre d’architecte à l’ETSAB en 1981, devenant alors membre de l’ordre des architectes de Catalogne. Elle a intégré, par la suite, le département architecture et urbanisme de l’Université de Columbia, New York et obtenu en 1986 un master en architecture. Depuis 1994, Carmen est professeur associée d’urbanisme à l’École d’Architecture de Barcelone.

Elle est professeur invitée à Harvard, Leiven, IUAV et à l’UNICA. Éminente académiste et théoricienne de l’architecture, Carmen dirigea la recherche de l’influent livre Barcelona

Perifèria Cubista, et obtint son Doctorat Européen en 2007 avec l’ouvrage marquant Grids and Diagonals.

Andreu Arriola est architecte, urbaniste et paysagiste, cofondatreur d’Arriola & Fiol architectes. Reçu son titre d’architecte à l’ETSAB en 1981, devenant alors membre de l’ordre des architectes de Catalogne. En 1986, il reçoit la Fullbright Grant et obtient un master en architecture par Columbia University. Il est professeur invité à l’Académie van Bouwkunst van de HR&O de Rotterdam, à la Sapienza de Rome et à l’UCLA à Los Angeles.

De même, dès 1994, il enseigne à l’École Supérieure Technique d’Architecture de Barcelone.

Structure et capacité L’équipe multidisciplinaire d’A&F est composée de 20 personnes, comprenant principalement architectes, architectes paysagistes, designers urbains, ingénieurs et concepteurs industriels.

Actuellement, l’équipe est composée de deux architectes directeurs, trois coordonnateurs de projet, neuf assistants de projet et six stagiaires.

Les collaborateurs réunissent des experts spécialistes techniques, administratifs et des consultants financiers. En outre, l’entreprise compte sur un réseau consolidé de partenaires internationaux dans le monde entier.

En ce qui concerne les fournitures techniques et pratiques, notre pratique de conception applique une méthodologie qui utilise les logiciels Bentley Microstation comme outils principaux. Ce logiciel de CAD permet de géo-référencer des objets architecturaux au territoire et d’incorporer leurs informations pratiques. En outre, nous sommes habitués à travailler avec des modèles 3D physiques et digitaux qui servent

à la fois de matériel d’étude ainsi que de documents de présentation en vue des clients et des utilisateurs finaux.

Approche Environnementale Conscience. Notre approche de la durabilité environnementale est fondée sur les principes simples de l’architecture vernaculaire.

La topographie, les conditions préexistantes et le climat du site sont des paramètres clés qui guident la conception des espaces, à la fois interieurs et exterieurs de nos projets.

Ces principes sont interprétés en fonction des demandes d’énergie et de confort de la société contemporaine et, évidemment, renforcés par la mise en place de dispositifs et d’installations techniques les plus modernes.

Expérience. Arriola & Fiol est fier de plusieurs projets qui démontrent l’application pratique et efficace des principes d’éco-conception.

La tour de logements pour 100 étudiants Torre Urrutia se distingue comme l’un des exemples les plus significatifs d’un design durable et responsable. En outre, il a été sélectionné pour représenter l’Espagne à la WSB08 (World Sustainable Building Conference 2008) à Melbourne, en Australie.

Notre agence compte sur un réseau consolidé de partenaires internationaux.

De même, les exigences énoncées par l’ISO 9001et l’ISO 14006, attestant un système de qualité de gestion, témoignent l’approche écologique et durable dans tous nos projets civiques urbains.

Déclaration capacité

de

Arriola & Fiol fournit un certificat d’assurance de responsabilité civile professionnelle et d’assurance de responsabilité civile actuellement détenue par notre société en Europe.

En outre, nous nous adapterons aux conditions spécifiques de la présente offre.

la

L’approche de notre équipe de projet est d’apporter des compétences uniques et coordonnées qui confèreront une valeur inégalée aux projets, un processus de conception intégré. Une matrice des rôles et des responsabilités sera un complément important de gestion utilisé pour donner à chaque membre de l’équipe

5

de

La matrice simplifie le contrôle du calendrier général du projet. Nous jugeons que plus la planification est proactive au début du projet, plus le processus de planification du projet devient prévisible. Il s’agit ainsi d’un plan de communication.

Company profile

Assurance qualité

une liste d’éléments essentiels qui doivent être abordés sur une base hebdomadaire.

A&F company profile

Brevets et Affiliations Professionnelles . Professeur associé au Département de Projets Architectoniques à l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB). Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) (1994) . Membre de la Cátedra Grupo J&G de l’Universitat Politècnica de Catalunya. Barcelona (2002) . Membre du jury des bourses d’études “La Caixa”. Barcelona (2001 et 2002)

ANDREU ARRIOLA Architecte, Urbaniste et Paysagiste Directeur de A&F

. Membre du jury du ‘Concurso de Ideas del “Parque Isabel II”, à Palencia. Ayuntamiento de Palencia, 2001. . Membre du jury du ‘Concorso su dieci spazi aperti della Città di Bergamo’, Ordine degli Architetti i Comune della Città di Bergamo (1994) . Professeur invité à l’Academie van Bouwkunst van de HR&O de Rotterdam (1992) . Architecte Directeur à l’Institut Municipal de Promotion Urbanistique et Jeux Olympiques ‘92 (IMPUSA) (1988-1992) . Master of Science in Architecture and Building Design. Columbia University, New York (1985 86) . Architecte des Services de Projets Urbains de la Mairie de Barcelone. (1981-1988) . Architecte inscrit à l’Ordre des Architectes de Catalogne (COAC) (1981) . Diplôme d’Architecture, Spécialité en Projets, Urbanisme et Histoire, par l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB).

Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) (1981) . Membre du jury des Prix FAD, Barcelona (1981).

Bourses d’études . William Kinne Fellowship, Columbia University: ‘1911 Voyage d’Orient of Le Corbusier revisited’.

Hommage to the centennial of L.C. (1986 87) . Bourse FULBRIGHT, New York (1985 86) . Bourse ILAUD (International Laboratory of Architecture and Urban Design). Urbino (1980) . Stage IAESTE (International Association Exchange Technical Experience). Varsovie (1978).

Brevets et Affiliations Professionnelles . Doctorat europeen de l’université polytechniaue de Catalogne Barcelona, 2007 reticules i diagonals. Le plan Jaussely de Barcelona de 1907 et le plan Burnham de Chicago de 1909. www.tesisenxarxa/TDX-1213107-122150 . Professeur invité à l’école d’architecture, université de Cagliari, (2003-2009) . Professeur de l’Atelier de Projets à l’ITESM Monterrey, Fundació Politècnica, UPC, (20022003) . Professeur associé au Département d’Urbanisme et Aménagement du Territoire de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB).

Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) (1994)

CARMEN FIOL Architecte, Urbaniste et Paysagiste Directeur de A&F

. Professeur à l’ILAUD (International Laboratory of Architecture and Urban Design), Venise (1998) . Professeur invité à l’Architecture School, University of Bath (1997-98) . Membre du jury du ‘Concours Impératrice’, Fondation Roi Baudouin, Ville de Bruxelles (1997) . Master of Science in Architecture and Building Design, Columbia University, New York (1985 86) . Architecte des Services de Projets Urbains de la Mairie de Barcelone, (1981-1988) . Architecte inscrite à l’Ordre des Architectes de Catalogne (COAC) (1981) . Diplôme d’Architecture, Spécialité en Projets, Urbanisme et Histoire par l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB). Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) (1981).

Bourses d’études . Bourse CIRIT (Comissió Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica) Generalitat de Catalunya: ‘Burnham Plan of Chicago 1909’. Art Institute of Chicago. Chicago (1987) . William Kinne Fellowship, Columbia University: ‘1911 Voyage d’Orient of Le Corbusier revisited.

Hommage to the centennial of L.C.’ (1986 87) . Bourse CIRIT: ‘The Configuration of Urban Form through the Public Realm’. Columbia University.

New York (1985 86) . Bourse ILAUD (International Laboratory of Architecture and Urban Design). Urbino (1979)

Company profile

7

. Stage IAESTE (International Association Exchange Technical Experience). Varsovie (1978).

A&F company profile

A&F urban civic projects Projets sélectionnés 2014 Logement et espace public, Alella, Espagne 2014 Projet d’aménagement urbain Wagramerstrasse, Vienne, Autriche 2014 Place Sainte-Anne, Rennes, France 2014 East Village Urban Park, Calgary, Canada 2013 Projet d’aménagement urbain Civic District Public Realm. Calgary, Canada 2012 La Rose de Cherbourg – La Défense, Paris, France 2010 Maison Costa, Pujalt, Espagne 2009 Réhabilitation Torre Jussana, Barcelone, Espagne 2008 Cal Doctor 61 complexes de logements, Alella, Espagne 2007 60 Logements sociaux, Carrer Borrell, Barcelone, Espagne 2007 Gran Via de les Corts Catalanes, Barcelone, Espagne 2007 Musée de la Musique de Barcelone, Espagne 2006 École Supérieur de Musique de Catalogne, Barcelone, Espagne 2006 Parc Central de Nou Barris, Barcelone, Espagne 2005 Poste de pompiers à Montblanc, Espagne 2004 Torre Urrutia 100 logements, Barcelone, Espagne 1999 Plaça del Virrei Amat, Barcelone 1998 Musée des Thermes Romaines, Sant Boi de Llobregat, Espagne 1995 Plaça d’Islàndia, Barcelone 1994 El Mercadal. Restructuration des espaces publics et centre commercial du centre historique, Girona, Espagne

1992 Parc de l‘Estació del Nord, Barcelone, Espagne 1989 Plaça del Fossar de les Moreres, Place et mémorial 1714, Barcelone 1989 Jardins al Carrer Madrid, Badalona 1987 Parc del Molinet. Plan directeur des espaces et des équipements urbains, Santa Coloma de Gramenet Concours sélectionnés 2013 Les Grand-Places, Fribourg, Suisse 2011 Quartier Baakenhafen, Hambourg, Allemagne 2010 Machelen and Diegem, Bruxelles, Belgique 2010 Parc Bundes Autobahn, Hambourg, Allemagne 2010 Parkland Tempelhof, Berlin, Allemagne 2010 Île de Nantes, Nantes, France 2009 Front de mer S. Girolamo, Bari, Italie 2009 Lohsepark, Hambourg, Allemagne 2008 Kultorvet and Hauser Plads, Copenhague, Danemark 2007 Rimesse in Gioco, Porta Maggiore, Rome, Italie 2006 Piazza Varlungo, Florence, Italie 2005 EXPO 2008, Parque del Agua, Saragosse, Espagne

2002 Freshkills Landfill, New York, USA

9

2004 Plaza de Torrejón de Ardoz, Madrid, Espagne

1999 Place Emir Abdelkader, Alger, Algérie 1996 EXPO 2000, Hannover, Allemagne.

Company profile

2001 Huerto de los Leones, UNESCO, Alcalá de Henares,Espagne

A&F company profile

Expositions sélectionnées 2014 New projects for Liverpool CBD. AIA Architect in Residence, Droga apartment, Sydney, Australia 2012 Catalan Pavilion Venice Biennale Torre Urrutia, Passeig d’Urrutia 9, Barcelona. Eventi Colaterale. Vogadors, Travelling exhibition 2011 Intermodale Incontro e mostra progetti. Catalogo: Centro intermodale.

Qualità Italia. Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, Provincia di Oristano, Italia 2011 Geometrie Urbane: Arriola&Fiol arquitectes.Facoltà di Architettura Argiletum ROMA TRE 2011 Mostra Piranesi Prix de Rome 2011 Museo dell’Ara Pacis, Roma 2010 6 Biennal Europea de Paisatge.

COAC, Barcelona 2008 Premi Europeu de l’Espai Públic Urbà. CCCB l’exposició itinerant 2008 Designing European Tradition of Landscape Architecture 1600-2000.

National Museum, Netherlands 2007 The street belongs to all of us.

“International touring exhibition” Paris 2005 Contemporary Landscapes: Parc Central de Nou Barris. Ordine degli Architetti, Bari 2004 Barcelona in Progress. Fòrum de les Cultures, Barcelona 2003 Mobility: a room with a view.

International Architecture Biennal Rotterdam, Rotterdam 2002 Building from the inside. The Order of Engineers and Architects, Beirut 2002 Villes et mobilités – Bouge l’architecture. Institut pour la Ville en mouvement, Paris 2001 Territories: Contemporary European Landscape Design, Harvard University

2000 Construir desde el interior.

Arquería de los Nuevos Ministerios, Madrid 2000 Andreu Arriola e Carmen Fiol, Mostra delle Opere. Università ‘La Sapienza’, Rome 1999 La Reconquesta d’Europa. Espai públic urbà 1980 -1999. CCCB, Barcelona 1997 ‘Disseny, motor de canvi’. Palau de la Virreina. Barcelona 1997 ‘UterRom. Andreu Arriola-Carmen Fiol. Galleri ROM, Oslo 1997 ‘Presents i Futurs: Barcelona Contemporània. 1856 -1999’, CCCB. UIA 96, Barcelona 1994 ‘La Ville. Art et architecture en Europe 1870-1993’, Centre Georges Pompidou, Paris 1993 ‘Catalan Architecture Abroad’, Convention Center, Chicago 1993 ‘Recent Work’. Academie van Bouwkunst, Rotterdam 1990 ‘Barcelona la Ciutat i el 92’.

Dipòsit de les Aigües, Barcelona 1986 ‘Barcelona: Espais i Escultures’.

Fundació Miró, Barcelona

Company profile

11

1983 ‘La Ville en ses Jardins’. Centre Georges Pompidou, Paris.

A&F company profile

Prix 2014 Diploma Consell Social UPC pour le projet urbain La Rose de Cherbourg, La Défénse, Paris 2009 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme. Musée de la Musique de Catalogne 2009 Finaliste X Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo. Gran Via de Llevant 2009 Finaliste X Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo. Torre Urrutia 2007 Finaliste Premi Dècada Fundació Oscar Tusquets Blanca. Parc Central de Nou Barris 2007 IULA 2007, International Urban Landscape Award, Eurohypo, Topos, AW, Frankfurt 2006 Sélection International Design Award ADI-FAD 2007. Banc Boomerang 2006 Finaliste VIII Premio de Arquitectura del Ladrillo 2003-2005 Madrid. Torre Urrutia 2005 Finaliste VIII Premio de Arquitectura del Ladrillo 2003-2005 Madrid. Parc Central de Nou Barris 2005 Finaliste European Union Prize for Contemporary Architecture Mies van der Rohe Award 2004 Finaliste Award of the European Prize for Urban Public Space CCCB. Parc Central de Nou Barris 2003 Finaliste III European Biennial of Landscape Barcelona. Parc Central de Nou Barris 2000 Finalist Premi Dècada, Fundaciór Tusquets. Jury Venturi & Scott Brown.

Plaça de l’Àngel 1998 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme, Barcelona.

Museu de les Termes Romanes 1994 ‘Premio Architécti’, Centro Cultural Belém, Lisbon. Plaça d’Islàndia , Barcelona

1992 Finaliste Bienal Española de Arquitectura. Plaça de les Glòries Catalanes 1991Finaliste ‘Premio Nacional de Arquitectura del Ladrillo’, Hyspalit 19881991, Fossar de les Moreres 1990 Prince of Wales Prize in Urban Design, Harvard University: The Urban Public Spaces of Barcelona 1990 Finaliste Bienal Española de Arquitectura, Parc de l’Estació del Nord 1989 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme, Fossar de les Moreres 1987 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme. Jardí de la Torre de les Aïgues 1987 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme. Parc del Molinet 1985 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme. Jardí i Carrer Joan de Mena 1984 Finaliste PREMIS FAD d’Arquitectura i Interiorisme. Plaça de Tetuán 1984 ‘Delta de Plata’, ADIFAD, Award of Industrial Design. Lamparaalta

Company profile

13

1983 1st Prize ex-aequo. Parc de La Villette, French Ministry of Culture, Paris.

A&F company profile

A&F think - tank Conférences et ateliers sélectionnés 2014 Crossing_Architecture and Creating civic districts Festival Pugliarch Bari Italia 2014 Transforming infrastructure with housing University of Sassari Alghero Italia 2014 Making places that matter Sidney NSW Australia 2014 Inveresk Design forum School of Architecture and Design. The University of Tasmania, Launceston, Australia

M1/DTW

2014 Inventing the site Australian Institute of Architects New South Wales Chapter 2014 Diagonal and grids University of Canberra Canberra, Australia 2014 Creating a New Civic District Faculty of Architecture, Design and Planning 2013 La ville,l’architecte et la politique ENSA La Villette, Paris 2011 Topographical architecture.

Wurster Hall, University of California, Berkeley 2010 Periferias Cubistas. ETSA Valencia 2009 On the edge: How to redefine the limits of Paris? ENSP Workshop Versailles, Paris 2009 Cubist Landscapes Münster School of Architecture Münster 2009 Grids and diagonals in Barcelona and Chicago: The Burnham Plan and the Jaussely Plan. AIA. Chicago 2008 Contemporary urban Landscapes.

Festival Bloei in Park Frankendael.

Architecture Fund, Amsterdam 2008 Equipped infrastructure KU Leuven, Department of Architecture, Urbanism and Planning, Leuven 2007 Nouvelles centralités, quels modèles? Atelier Projet urbain, Ministère d’Urbanisme de France

2007 GROW: Current Tendencies in Architecture and Landscape. Association of Architects in Austria, Vienna 2005 Los edificios en altura, Aula Magna del Dipartimento di Architettura, Università degli Studi, Cagliari 2004 Diseño del Espacio Libre Urbano.

Colegio de Arquitectos de Madrid 2004 Musica e Architettura, Paesaggi della contemporaneità, Berchidda 2003 Outline of a New Landscape.

Facoltà di Architettura, Politecnico di Milano 2002 The meaning of emptyness URBS I - Dialogue of European Universities (ETSAB) P. Grassi, Chioggia 2001Cubistscapes. GSAP Harvard University, USA 2000 Opere e progetti Università degli Studi ‘La Sapienza’, Roma 1999 Recent Work. Arts Center, Calgary 1997 La plaza lugar de encuentro.

Instituto Español de Arquitectura.

Universidad de Alcalá de Henares

Company profile

15

1997 Urban Projects. Norwegian Architects Association, Oslo.

A&F company profile

Publications 2012 Topographical Architecture

Authors: Andreu Arriola-Madorell, Carme Fiol-Costa Publisher: ActarD, Barcelona-New York Language: Catalan, Spanish, English ISBN: 978-84-615-9249-4

2010 Spain; Landscape 2010

Editor: Uje Lee Publisher: JaeHong Lee, Seoul, Korea Language: English, Korean ISSN: 2093-1832

2011 Supernatur

Author: Malene Hauxner Publisher: IKAROS Press, Denmark Language: Danish ISBN: 978-87-92614-04-9

2010 The Landscape of Contemporary Infrastructure Author: Marcel Smets, Kelly Shannon Publisher: Nai Publishers, Netherlands Language: English ISBN: 978-90-5662-720-1

2011 125 Escofet 1886_Aniversari_2011 Editor: Matilde M. Oriola Publisher: Escofet 1886, Barcelona, Spain Language: Spanish, English Depósito legal: B-31087-2011

2009 Anuario Premis FAD: Arquitectura e Interiorismo 2008 Editor: M. Kirchner, Y. Cubero Publisher: ARQUINFAD Barcelona,Spain Language: Spanish, English ISBN: 978-84-613-2554-2

2011 Chroniques de l’île de Nantes n. 4

Author: Frédérique de Gravelaine Publisher: Place Publique / Samoa, Nantes, France Language: French ISBN: 978-284809-157-0

2011 Barcelone. La ville innovante Author: Ariella Masboungi Publisher: Le Moniteur, Paris, France Language: French ISBN: 978-2-281-19453-1

2009 Paesaggi Minerari in Sardegna

Author: Luca Tuveri, Barbara Cadeddu, Carme Fiol Costa, Stefano Boeri Publisher: Gangemi Editore, Italy Language: Italian ISBN: 978-88-492-1750-6

2009 Espacios Urbanos: Innovación y Diseño Editor: Jacobo Krauel Publisher: Linksbooks, Spain Language: Spanish ISBN: 978-84-96969-24-7

2011 Un Castello di Carte

Author: Design Laboratories at the School of Architecture, Cagliari Publisher: ACMA Centro di Architettura, Milano, Italy Language: Italian, English ISBN: 88-901347-4-7

2011 Aula d’Ecologia. Cicle de Conferències 2010 Editor: Anna Àvila, Jaume Terradas Publisher: Universitat Autònoma de Barcelona, Spain Language: Italian ISBN:

2011 BOMA Consultores de Estructuras Author: Cecília Obiol Publisher: BOMA, Barcelona, Spain Language: Spanish, English, French Depósito legal: B-46.108-2010

2011 1000 Tips by 100 Landscape Architects Publisher: Loft publications, Barcelona, Spain Language: English

2010 Premis FAD 1958 - 2008: 50 anys d’Arquitectura i Interiorisme a la Península Ibèrica Author: ArquinFAD Publisher: FAD Barcelona, Spain Language: Catalan, Spanish Depósito legal: B-31765-10

2009 La Linea d’Ombra: Progetti Urbani e di Paesaggio

Author: Giovanni Battista Cocco, Sabrina Dessì, Carme Fiol Costa Publisher: Gangemi Editore, Italy Language: Italian ISBN: 978-88-492-1707

2009 Green Architecture: 16 Contemporary Projects Spain Editor: Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España ICEX Spanish Institute for Foreign Trade Publisher: iiSBE- España, Spain Language: English

2009 Paisatges en Transformació: Intervenció i Gestió Paisatgístiques

Author: Carles Llop, Departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori UPC Publisher: Sèrie Territori, Spain Language: Catalan ISBN: 978-84-9803-229-1

2008 The Public Chance: New Urban Landscapes Author: Aurora Fernández, Javier Arpa Publisher: a + t Ediciones, Spain Language: Spanish, English ISBN: 978-8461244881

2008 Contemporary Landscape Architecture

Author: Sergi Costa Publisher: DAAB, Germany, UK, USA Language: English, German, Spanish, French, Italian ISBN: 978-3-86654-021-7

2008 Proyecto BCN: Estrategias Urbanas Diálogo con Carme Fiol Author: Giacomo Delbene Publisher: Ajuntament de Barcelona, Spain Language: Spanish ISBN: 978-84-9850-065-3

2008 Viviendas y Sostenibilidad en España Author: Toni Solanas Publisher: Gustavo Gili, Spain Language: Spanish ISBN: 978-84-252-2201-6

2008 Barcelona, Transformació: Plans i Projectes Editor: C. Solà- Morales, E. Cadaval Publisher: Ajuntament de Barcelona, Spain Language: Catalan, English ISBN: 978-84-9850-092-9

Publisher: ADI FAD, Spain Language: Spanish, English

2007 Habitatge assequible i Qualitat de Vida a Barcelona Editor: Jaume Barada Publisher: COAC Ajuntament de Barcelona, Spain Language: Catalan, Spanish, English ISBN: 978-84-611-4829-5

2006 Quaderni del Laboratorio di Architettura 4

Author: E. Corti, C. Fiol, I. Mendaro Corsini, F. Cherchi, G.M. Chiri, G. Cocco, S. Dessì, O. Merone, N. Sale, C. Siddi, L.Tuveri Publisher: CUEC, Italy Language: Italian ISBN: 88-8467-336-4

2006 1000 x European Architecture

Author: Joachim Fischer Publisher: Verlagshaus Braun, Berlin, Germany Language: English, German ISBN: 978-3-938780-10-7

2008 Atlas de Arquitectura del Paisaje

2006 Arquitectura y Sostenibilidad

2007 La Gran Via al Districte de Sant Martí: Història d’una gran Transformació

2006 CAT4: Concours d’Assistència Tècnica 91 Actuacions, 4169 Habitatges

Editor: Àlex Sánchez Vidiella Publisher: LOFT Publications, Spain Language: Spanish ISBN: 978-84-92463-27-5

Author: David Marín, Carme Álvarez Publisher: Ajuntament de Barcelona, Spain Language: Catalan ISBN: 978-84-9850-058-5

2007 Landscape Design: Urban Furniture Editor: Paco Asensio Publisher: Loft Publications Pageone, Singapore Language: English ISBN: 981-245-446-2

Author: J. Torredeflot, F. Jarauta, J. Herreros, M. Schlaich, F. Pich-Aguilera, J. Ph. Vassal, F. Vázquez Publisher: General de Ediciones de Arquit, Spain Language: Spanish ISBN: 978-84-935163-2-1

Publisher: Generalitat de Catalunya, Institut Català del Sòl, Spain Language: Catalan ISBN: 84-393-7056-3

2005 Musica & Architettura: Paesaggi della Contemporaneità Author: G. Agnesa, A. Arriola, E. Corti, A. Crasta, S.Peluso, C. Fiol, P. Fresu, S. Gaias, L. Nardo, G. Tedde Publisher: Gangemi Ed., Roma, Italy Language: Italiano ISBN: 88-492-0968-1

2007 Barcellona Transformazioni Contemporanee

2005 Barcelona Perifèria Cubista

2007 Reticules i Diagonals

2005 Contemporary Public Space: Un-Volumetric Architecture

Author: Giacomo Delbene Publisher: Meltemi Editore, Italy Language: Italian ISBN: 888-353-542-1

El Pla Jaussely de Barcelona i el Pla Burnham de Chicago Author: Carme Fiol Costa Departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori, UPC, Spain Language: Catalan, English

2007 GROW! Current Tendencies in Architecture and Landscape Publisher: Topos, Callwey Verlag, München, Germany Language: English, German ISBN: 978-3-7667-1706-1

Author: Carme Fiol Costa Essays by: A. Arriola, S. Belinchón, B. Marugg, M. Bassler, S. Marot, R.Schäfer, P. Solà- Morales, M. Treib Publisher: Ajuntament de Barcelona, Spain Language: Catalan, Spanish, French ISBN: 84-7609-422-1

Author: Aldo Aymonino, University of Venice Publisher: Skira, Italy Language: English ISBN: 978-8876242731

2005 Catàleg IV Biennal d’Arquitectura Alejandro de la Sota Publisher: COAC Tarragona, Spain Language: Catalan ISBN: 84-96185-59-1

17

Author: Erik de Jong Publisher: Nai Publishers, Netherlands Language: Dutch, English ISBN: 978-90-5662-029-5

2007 Catalogue Delta’ 07 ADI- FAD: The DELTA Awards Barcelona

Company profile

2008 Landscapes of the Imagination: Designing the European Tradition of Garden and Landscape Architecture 1600-2000

A&F company profile

Magazines 2011 Zeppelin

2008 Architektur und Wohnen

2010 Paysage

2008 Paisajismo

Edition: 11/11, No. 99 Publisher: Ordinul Arhitectilor, Bucarest, Rumania Language: English, Rumanian ISSN: 2069-721X Project: Dossier Arriola & Fiol

Edition: 10/10 Publisher: Paysage editore, Milano, Italy Language: Italian, English ISSN: 1225-0259 Project: Gran Via de les Corts Catalanes

Edition: 01/ 2008 Publisher: Jahreszeitenverlag, Germany Language: German ISBN: 190524-707502 Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

Edition: No. 22 Publisher: Asflor Ediciones, Spain Language: Spanish Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

2007 Landskap - Landscape 2009 L’Industria delle Construzioni

Edition: Infrastrutture e Paesaggio Urbano 2, No. 408 Publisher: Ance, Italy Language: Italian Project: Gran Via de les Corts Catalanes, Barcelona

2009 ON Diseño

Edition: 30 Years, 30 Works, 30 Projects - Spanish Architecture in the World, No. 300 Publisher: ON Diseño, Spain Language: Spanish, English Project: The New District of Porta Maggiore, Italy

2009 a+ ArquitecturaPlus Sostenible

Edition: Quién es quién de la Arquitectura Sostenible, 05/ 2009, No. 12 Publisher: Grupo Vía, Spain Language: Spanish Project: Parc Central de Nou Barris, Torre Urrutia, Barcelona

2008 Area

Edition: Save Energy, August/ 08, No. 99 Publisher: Sole 24 Ore Business Media, Italy Language: Italian, English ISBN: 0394-0055 Project: Torre Urrutia, Barcelona

2008 International New Landscape

Edition: 08/ 2008 No. 4 Publisher: Charles Shen, Shanghai Language: English, Chinese ISBN: 1833-0673 Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

2008 Garden Design Journal Edition: 04/ 2008 Publisher: SGD, Great Britain Language: English ISSN: 1356-6458 Project: Parc Central de Nou Barris, Plaça Virrei Amat, Barcelona

2008 Diseño de la Ciudad

Edition: 06/ 2008, No. 64 Publisher: Carlos Gonzalbo & Asociados, S.L, Spain Language: Spanish ISSN: 1988-5954 Project: Seat Boomerang, Barcelona

2008 Landskap - Landscape

Edition: 02/ 2008, No. 89 Publisher: Arkitektens Forlag, Denmark Language: Danish, English Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

Edition: 08/ 2007, No. 88 Publisher: Arkitektens Forlag, Denmark Language: Danish, English Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

2007 Topos

Edition: Challenges 2007, No. 60 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: English, German Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

2006 L’ Architecture d’Aujourd’hui

Edition: Paysages - Landscapes, 03-04/ 2006, No. 363 Publisher: Jean Michel Place Language: French ISBN: M02576- 363 Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

2006 JoLA- Journal of Landscape Architecture

Edition: Landscape Urbanism, Motion, Spontaneous Vegetation.

Autumn 2006 Publisher: ECLAS, Netherlands Language: English Project: Fossar de les Moreres, Barcelona

2005 Area

Edition: Infrastructure- Infrascape, August/ 08, No. 79 Publisher: Sole 24 Ore Business Media, Italy Language: Italian, English ISBN: 0394-0055 Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

2005 Topos

Edition: Traffic, No. 53 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: English, German ISBN: 3-7667-1667-0 Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

2004 Arhitectura

Edition: 09/ 2004, No. 27 Publisher: Q-Group Project, Romania Language: Romanian ISSN:1220 – 3254 Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

2004 Diseño de la Ciudad

Edition: 04/ 2004, No. 43 Publisher: Carlos Gonzalbo & Asociados, S.L, Spain Language: Spanish ISSN: 1988-5954 Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

2004 Quaderns

1996 Topos

2004 Garten + Landschaft

1995 Building Design

2004 LAM- Landscape Architecture Magazine

1994 Architécti Revista de Arquitectura e Arquitectura Paisagista

Edition: 02/ 2004 Publisher: Asla, USA Language: English Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

Article: Made to Measure Spanish Practice 09/ 1995 Publisher: BD, USA Language: English Project: Museum Termes Romanes, Casa Madorell, Plaça d’Islàndia, El Mercadal. Barcelona, Girona

Edition: 12- 02/ 1994 -1995, No. 27 Publisher: Trifório Architécti ISBN: 5-601073-003711 Project: Plaça d’Islàndia, Barcelona

2002 L’Industria delle Construzioni

1993 Topos

Edition: Infrastrutture e Paesaggio Urbano, No. 367 Publisher: Ance, Italy Language: Italian Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

Edition: Städtische Freiräume - Urban Open Space, 12/ 1993, No. 5 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: English, German Project: Parc del Molinet, Jardí Carrer Madrid, Plaça de les Glòries. Barcelona

2002 AU Architecture and Urbanism

1993 DB - Deutsche Bauzeitung

2002 Topos

1993 Beschreven Leegte

2002 Santa Cole

1995 Landskab Review for Garden and Landscape Planning

Edition: 12/ 2002, No. 387 Publisher: The Japan Architects Co., Japan Language: English, Japanese Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

Edition: Public Open Space, 06/ 2002, No. 39 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: English, German Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

Edition: Cultura Material, División Urbana Publisher: Santa& Cole, Spain Language: Spanish, English Project: Farola Lampagena, Lámpara Neula

2002 Garten und Landschaft

Edition: Materialien 04/ 2002, No. 4 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: German Project: Fossar de les Moreres, Barcelona

2000 Nueva Arquitectura

Edition: 10/ 2000, No. 12 Publisher: ConArquitectura, Spain Language: Spanish ISSN: 1578-0201 Project: Museu de les Termes Romanes, Sant Boi de Llobregat

1998 El Circo El Paisaje Cubista en la Ciudad Mediterránea

by Carme Fiol Edition: El Curso de las Cosas, 1998, No. 56 Publisher: CIRCO M.R.T., Spain Language: Spanish

Edition: 06/ 1993 Publisher: Deutsche Verlags - Anstalt, Germany Language: German ISSN: 0721- 1902 Project: Plaça de les Glòries, Barcelona

Edition: Workshop Barcelona Publisher: Uitgeverij 010, Academie van Bouwkunst Rotterdam, Netherlands Language: Dutch ISBN: 90-6450-184-x Project: Plaça de les Glòries Catalanes, Jardí al Carrer Madrid, Barcelona

Edition: 02/ 1992 Publisher: Arkitektens Forlag, Denmark Language: Danish Project: Fossar de les Moreres, Barcelona

1992 Arkkitehti

The Finnish Architectural Review Edition: 02/ 1992 Publisher: SAFA - Finnish Association of Architects, Finnland Language: Finnish, English Projects: Parc de l’Escorxador, Fossar de les Moreres, Parc de l’ Estació del Nord, Barcelona

1991 Nikkei Construction

Edition: 7-12/ 1991, No. 43 Publisher: Nikkei Business Publications, Inc., Japan Language: Japanese Project: Parc de l’ Estació del Nord, Barcelona

1991 AU- Arredo Urbano

Edition: The Olympic City - Barcelona 1992, No. 44 Publisher: Instituto Nazionale dell’ Arredo Urbano, Italy Language: Italian ISSN: 0394- 5944 Project: Plaça de les Glòries, Parc de l’ Estació del Nord.

Barcelona

19

Edition: Städteportraits 11/ 2004, No. 11 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: German Project: Gran Via de Llevant, Barcelona

Edition: Wege - Pathways 06/ 1996, No. 15 Publisher: Callwey Verlag München, Germany Language: English, German Project: Plaça d’Islàndia, Barcelona

Company profile

Edition: 01/ 2004, No. 240 Publisher: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Language: Catalan, French ISBN: 771133-884003 Project: Parc Central de Nou Barris, Barcelona

A&F company profile

Crédits CONSULTANTS STRUCTURE Agustí Obiol, BOMA Jaume Llongueras, CICSA Javier Rui-Wamba, ESTEYCO Manuel Raventós, ER ÉLECTRIQUE Antoni Carreras CEA Arcadi Bobes Eugeni Frías Francesc Sotelo Jesús Castillo Joan Gallostra JG Pere Largo INGÉNIERIE Europrincipia GPO IBERING Ove Arup Taller d’Enginyeria Ambiental Jean Barbier, BERIM SOGREAH INGEROP FRANK BOUTTÉ ECAFIR MINUARTIA Higini Arau, Estudi Acústic ARAU MÉTREUR Alfonso Villarreal Àngels Atoche Francesc García Gaspar García Huntley & Cartwright Javier Toledo Jesús Rey Joan Carles Morla Joaquim de Querol Jordi Ardèvol Josep Hierro Lluís Fontanet Lluís Roig Lluís Taberner Núria Rius Pascual Vidal Paulí Farrusola MUSÉOGRAPHIE Dani Freixas PAYSAGE Bet Figueras Carol & Johnson Cristophe Girot Joao Nunes ÉCLAIRAGE Ingo Maurer SCULPTEURS Beverly Pepper Joan Miró Susumu Shingu Xavier Corberó GALERIES D’ART dels Àngels Joan Prats SENDA CÉRAMISTES Bru Joan Raventós VIGRE

Toni Comella MAQUETTE Adrià Maynés Ignasi Badia Juan Pablo Marín PHOTOGRAPHIES Antoni Bernad Beat Marugg Eugeni Bofill Ferran Freixa Julio Cunill Lluís Casals Sergio Belinchón DROIT & ECONOMIE Caixa d’Arquitectes CaixaBank Joan M. Xiol Jorge Linati Josep M. Antràs Marçal Tarragó Pont&Mestres Rosario Marzo Xavier Genover MUSIQUE CSJ ESMUC Locomotora Negra Museu de la Música GASTRONOMIE Café del Goliart COR CALIU Genargentu Hermanitas MOBILIER URBAIN BD BDU COMERCIAL CONTEL CUBINYA ESCOFET 1886 IMES Room Service Santa & Cole VINÇON Vitralls Bonet

NATIONAL Ana Hernández Carles Llop Cristina García-Rosales Emilio Tuñón Eugenio Trias ICEX Ignacio García-Nieto Ignacio Mendaro Corsini Instituto Cervantes JL Gómez Ordóñez Joan Margarit Joan Subirats Joaquim Boixareu Jordi Ludevid Jordi Oliveras Josep Maria Serra Josep Soler-Albertí Lluís Serra Manuel de Torres Manuel Gausa Marta Labastida Miquel Adrià Miquel Lacasta Paco Pol Pau de Solà-Morales Pere Alavedra Robert Terradas Solinas-Verd Tomás Alcoverro Vicky Combalia Vis Molina Xavier Vives

INTERNATIONAL Alain Bourdin Alessandra Casu Annemarie Lund Ariella Masboungi Carlo Aymerich Christer Malström Cornelia Oberlander Cristiana Mazzoni George Arbid Graeme Gunn Jean Audouin Jean-Louis Cohen Leslie van Douzel Linda Pollack Marc Treib Marcel Smets Mirko Zardini Nancy Pollock Paolo Desideri Pascal Amphoux Patrick Duguet Robert Schafer Ron Davis Sébastien Marot Stefan Ghenciulescu

Hansel Cereza Hellersdorfer Graben Holding Olímpic IEF Institut d’Estudis Financers IMPSÒL IMPUSA IMU Ajuntament de Barcelona INCASÒL Iniciatives Pujalt Institut de Cultura de Barcelona ICUB Institut Municipal de Mercats de Barcelona Janine Guitart La Sociedad Zaragoza Expo 2008 Lda. Carmen Costa Lda.Margarita Fiol London Docklands Development Corporation Machelen and Digem municipality Mado, S.C.P Ministère de Culture de France Mònica Arriola Montserrat Vives Calsina Moulinsart Gestió Immobiliària MOVENTIA Mutua de Propietarios Nantes Metropol-Samoa Patronat Municipal de l’Habitatge Pro Nou Barris ProEixample PROVIURE REGESA RENFE Sala La Paloma Servei de Promoció de l’Habitatge Transports de Barcelona UNESCO Università di Cagliari Vlaams Bouwmeester

ENTREPRISES

ACME ACS ACSA AGROMAN CARSA CLOSA ALEGRET COLELL COMAPA COMSA-EMTE CONSTRUCCIONS MASÓ CRC DRAGADOS FCC FERROVIAL KALAM NATUR SYSTEM NECSO OBRAS NIVEL28 OBYCALL OSHA REVIHA SAPIC SATHER SORIGUÉ URCOTEX VÍAS Y CONSTRUCCIONES XEDEX

CESPA RIEGOS FG GHESA HEDDIN PIAMONTE SOMHIDROS ALMAR CERÁMICAS COVADONGA MALPESA TORHO BREINCO FORMO ICA PERAIRE VALSAN FRAPONT ROCA VALLE CALEFACCION ACERS BERGARA FUNDICIONS COLOMER ROS ALGUER SOMETAL IRPEN BJC CARANDINI ERCO GUZZINI LAMP OTMO PUNTO LUZ SOCELEC

21

Ajuntament d’Igualada Ajuntament d’Alella Ajuntament de Barcelona Ajuntament de Girona Ajuntament de L’Hospitalet de Llobregat Ajuntament de Molins de Rei Ajuntament de Palma de Mallorca Ajuntament de Sabadell Ajuntament de Sant Adrià del Besòs Ajuntament de Sant Andreu de Llavaneres Ajuntament de Sant Boi de Llobregat Ajuntament de Sitges Ajuntament de Terrassa Ajuntament de Vilafranca del Penedès Àrea Metropolitana de Barcelona ATM Ayuntamiento de Madrid Ayuntamiento de Torrejón de Ardoz BAGURSA Band G Office BIMSA CANTERAS VALSAN Centre Direccional de Cerdanyola del Vallès Cercle del Liceu City of Calgary City of Copenhagen Club Nàutic de Sant Feliu de Guíxols Comercial Contel Comune di Bari Comune di Firenze Comune di Roma Comunitat de Propietaris Casa Thomas Comunitat de Propietaris Casa Vallet Conselleria d’Ensenyament Corporació Metropolitana de Barcelona Department of City Planning NY Diputació de Barcelona Diputación General de La Rioja Districte de Sant Andreu Districte Horta-Guinardó Dublin Docklands Development Authority Eduardo Girón Entwicklungsträger Bornste Feld Stadt Potsdam Expo 2000 GmbH Freie und Hansestadt Hamburg Generalitat de Catalunya Ginebreda - Cairó GISA Govern Metropolità d´Alger Grupo 34 de Finanzas HafenCity Hamburg GmbH

CONSTRUCTEURS

Company profile

CLIENTS

A&F company profile

Le commencement d’un projet de conception consiste toujours à appréhender le lieu. Le projet est développé à partir du lieu lui-même, ce dernier n’étant pas simplement considéré comme une limite pouvant empêcher la conception. Dans notre analyse du lieu, comprenant le site et ses habitants, nous découvrons des règles qui vont déterminer le projet.

La première visite du lieu est la plus significative. Elle nous permet d’éprouver son atmosphère avec tous nos sens. Non seulement l’architecture du lieu doit être claire pour nous, mais aussi ses autres règles d’utilisation comme le trafic automobiles, les routes piétonnières et les évènements en plein air.

Nous remarquons spécialement les caractéristiques environnementales qui les distinguent des autres lieux comme la sonorité ambiante, l’ensoleillement, le vent et la végétation.

Nous observons aussi l’environnement: sa topographie, le cours des rues, la hauteur des bâtiments, la densité et la « vie du quartier ». Après avoir effectué ces observations nous décidons quelles caractéristiques nous voulons accentuer dans la conception et/ ou atténuer pour doter le lieu d’un caractère propre.

Nous rassemblons aussi tout type d’informations historiques : avec l’aide des plans de la ville, de photographies et de descriptions littéraires, nous cherchons comment et pourquoi la ville d’aujourd’hui se transforme et ainsi nous en apprenons plus sur le résultat des diverses interventions à travers le temps. À notre intervention, nous ajoutons simplement une nouvelle strate, influençant ainsi le cours de l’histoire.

Nous voulons créer des lieux contemporains, but qui est exprimé tant dans la disposition des espaces comme dans le vocabulaire architectonique. Nous essayons de concevoir avec intuition et rationalité pour simplifier au maximum la conception et le coût.

Les matériaux de construction que nous utilisons sont presque toujours traditionnels, brique, pierre, bois et métal, de manière inhabituelle, en combinant des textures et des surfaces.

Les enseignements de l’École de Barcelone, une lecture du territoire et de la ville, et une maîtrise de l’échelle de logements sont présents dans nos projets et font partie du débat international d’architecture. Nous nous concentrons à ouvrir le language classique symétrique, en expérimentant avec une approche fractale. Nous cherchons à combiner une lecture de l’empreinte de l’histoire avec l’innovation formelle et programmatique.

Carme Fiol

Kenneth Frampton

23

Rafael Moneo

Avec leur impressionnante expertise architecturale et technique, Andreu Arriola et Carmen Fiol sont sûrement parmi les designers les plus accomplis que nous connaissons lorsqu’il s’agit de savoir comment il faut exactement transformer le tissu urbain existant. Dans un pays et une culture où la spécialisation de l’architecture du paysage n’a pas encore vu le jour, Arriola & Fiol peuvent être caractérisés comme ayant définis, à travers l’actualité de leur pratique, toute la portée de ce domaine émergeant qu’est le paysagisme urbaniste et de ce qu’il pourra un jour devenir.

Company profile

Lorsque, dans un avenir peut-être pas trop lointain, les historiens énoncés pour expliquer l’architecture de Barcelone dans les dernières années du XXème et au début du XXIème siècle, ils pourraient difficilement trouver un corps de travail qui offre une représentation plus fidèle de cette période que le travail de la pratique formé par Andreu Arriola et Carme Fiol, qui se sont qualifiés en tant qu’architectes à l’ETSAB en 198.

A&F company profile