Edição 19

Page 1

T H E B E S T A N D M O S T C O M P L E T E B R A Z I L I A N FA S H I O N J E W E L R Y M A G A Z I N E

COBERTURA DO WELCOME SPRING 2016, JIS MIAMI E AJORSUL MODA 2017: INSPIRAÇÕES DAS PASSARELAS E DAS RUAS, COMPORTAMENTO DE CONSUMO E MUITO MAIS

ANO 5 • Nº 019 2016

vitrinnemagazine.com.br

Responsabilidade social:

COMO AS EMPRESAS DE MODA ESTÃO LIDANDO COM ESSA QUESTÃO NO MUNDO

Rincawesky

APRESENTA COM EXCLUSIVIDADE EM NOSSAS PÁGINAS A POWERFULL COLLECTION








C A R TA D A D I R E Ç Ã O

“Matar um leão por dia”! Essa foi uma das expressões que mais ouvi neste ano, por um motivo que todos nós estamos cansados de ler e ouvir em qualquer roda de conversa adulta, a crise, que fez muitos empresários e gestores perderem o sono (e, algumas vezes o emprego). A queda do consumo, a diminuição de investimentos estrangeiros, a instabilidade política e o desemprego fizeram de 2016 um ano extremamente trabalhoso e imprevisível, e nem o mais otimista escapou sem se questionar pelo menos uma vez sobre estar ou não no caminho certo em seu negócio. Porém, quero aqui olhar essa tal crise, que alguns enfrentaram neste ano com mais força e outros menos, sob uma perspectiva de que ela cria muitas oportunidades não só financeiras, mas de mudanças de paradigmas e atitudes. Em tempos onde cada um mata seu leão por dia sozinho, numa batalha que parece muitas vezes invencível e exaustiva, nós do Grupo Vitrinne temos discutido amplamente sobre o papel de cada empresa num contexto maior, ou seja, no papel que cada organização representa na comunidade em que ela está inserida, no legado que cada gestor pode deixar aos seus colaboradores e na importância de repensarmos algumas práticas e nos unirmos para, juntos, matarmos esse leão todos os dias e fazermos desse fardo mais leve. Por isso que temos abordado temas que vão além das belíssimas tendências vistas nas passarelas e em grandes centros da moda. Discutimos neste ano sobre empoderamento feminino e otimismo (edições 17 e 18). Nesta edição levantamos a bandeira da responsabilidade social, pois tudo isso está interligado: não tem como falar de tendência sem falar de comportamento e sem apresentar o mercado num contexto mais amplo e, acima de tudo, humano. Percorri pessoalmente inúmeras fábricas e tenho conversado com muitos empresários que já entenderam da importância de fazer mais do que apenas produzir e vender, e isso é motivo de orgulho num mercado considerado superficial como o de joias folheadas. E, infelizmente, tenho visto algumas empresas que estão trilhando o caminho inverso, buscando o lucro a qualquer custo e adotando práticas egoístas e desleais. Por isso que temos como missão informar o leitor acerca de assuntos que vão além do que vai usar ou não na próxima estação. Acreditamos que pessoas mesquinhas e egoístas podem se sensibilizar com histórias e cases reais e com isso mudar o rumo de seus negócios, ou então, o próprio mercado se encarregará de devolver a parcela que cabe a essas pessoas (isso já não é responsabilidade nossa). Espero que você leia cada página dessa edição e veja a crise como uma oportunidade de recomeçar um negócio diferente, à partir de perspectivas mais otimistas e com a total consciência da sua responsabilidade para além do seu quintal. Termine 2016 e comece 2017 com novos objetivos e não esqueça que você pode sim mudar a sua realidade e a de muitas pessoas que dependem direto ou indiretamente de você.

Nos falamos em 2017!

Andreza Leite Oliveira @dreleiteoliveira Diretora do Grupo Vitrinne



C A R TA D A R E D A Ç Ã O

Pensamento

coletivo

Mais do que pensar em sustentabilidade, a responsabilidade social abrange esse pensamento: faz com que pensemos na qualidade de vida não só de cada pessoa que faz parte do processo que sua empresa está envolvida, mas também de tantas outras que estão vulneráveis, seja por conta de motivos financeiros ou de saúde (física e mental). A empresa bem sucedida no futuro será aquela que pensará além e que deixa suas portas abertas para os que querem saber como as coisas funcionam por lá – claro que só fará isso quem estiver funcionando de acordo com a lei e ainda por cima inovando no quesito responsabilidade social. Dizemos isso porque nós aqui da Vitrinne acompanhamos os estudos de empresas que prevêem tendências e elas reportam que a geração Z (dos nascidos a partir da década de 90) tem em seu perfil a característica de prezar pela justiça e fiscalizar as ações das empresas. Ou seja: corporações com más intenções não passarão. Pensando nisso, pautamos a edição 19 da Vitrinne Magazine discutindo a realidade atual e o futuro da responsabilidade social entre as empresas de moda, além de falar bastante sobre previsão de tendências (de moda, de comportamento, criativas e etc.)! Acreditamos que um assunto está diretamente ligado ao outro quando a intenção é vislumbrar um ótimo final de 2016 e um início de 2017 melhor ainda. Nesta edição você ainda confere a cobertura de eventos importantes para o segmento de moda e acessórios, como a Ajorsul, o desfile Welcome Spring 2016 e a JIS Miami, em que levamos uma turma de empresários do ramo para conhecer essa que é considerada a segunda maior feira de joias das Américas. Queremos que nossas matérias sobre previsões e entrevistas com empresários bem sucedidos sirvam de inspiração para fomentar a sua criatividade e funcionem como um pontapé inicial para ações e campanhas de sucesso!

Elisa Baeninger Grego @elisabaeningergrego Editora Chefe




Índice ESPECIAL

33 Responsabilidade Social

72 Editorial Rincawesky

08 | CARTA DA DIREÇÃO

56 | ENTREVISTA WGSN BRASIL

10 | CARTA DA REDAÇÃO

62 | STREET STYLE

18 | APOSTAS TONS PASTEIS

68 | TENDÊNCIA DE CONSUMO: GERAÇÃO Z

16 | EMPREENDEDORISMO BY ANGELO ZAMBOM 70 | RADAR TENDERE 20 | APOSTAS FLOWER BOOM

80 | AS CORES PANTONE DO VERÃO 2017

22 | APOSTAS PERSONALIZADOS

82 | TENDÊNCIAS BY MARIA ROSSETTI

24 | APOSTAS BROCHES

86 | WELCOME SPRING 2016

32 | E-COMMERCE BY MACRO FOTOGRAFIA

94 | COBERTURA JIS SHOW MIAMI 2016

38 | GEMOLOGIA BY REBECA HAGELBERG

98 | COBERTURA AJORSUL 2016

40 | #EUFIZSUAJOIA

100 | GIRO VITRINNE

46 | ENTREVISTA CAMILA KLEIN

104 | VITRINNE WEB

54 | PUBLIEDITORIAL RAVIC SEMIJOIAS

106 | DESEJO

55 | ESPECIAL #MODA2017

108 | CONTATOS


CAPA: A MODELO LOLA GLEICH USA BRINCOS, COLARES E CHOCKERS RINCAWESKY - RINCAWESKY.COM.BR FOTOGRAFIA: E3FOTOGRAFIA STYLING E DIREÇÃO CRIATIVA: AGÊNCIA TOUT BELEZA: RENATO MARDONIS

T H E B E S T A N D M O S T C O M P L E T E B R A Z I L I A N FA S H I O N J E W E L R Y M A G A Z I N E

Expediente

COBERTURA DO WELCOME SPRING 2016, JIS MIAMI E AJORSUL MODA 2017: INSPIRAÇÕES DAS PASSARELAS E DAS RUAS, COMPORTAMENTO DE CONSUMO E MUITO MAIS

ANO 5 • Nº 019 2016

vitrinnemagazine.com.br

Responsabilidade social:

COMO AS EMPRESAS DE MODA ESTÃO LIDANDO COM ESSA QUESTÃO NO MUNDO

Rincawesky

APRESENTA COM EXCLUSIVIDADE EM NOSSAS PÁGINAS A POWERFULL COLLECTION

Edição: Grupo Vitrinne – CNPJ: 15.418.958/0001-74 contato@vitrinnemagazine.com.br Direção Geral: Andreza Leite direcao@vitrinnemagazine.com.br Direção Administrativa: Angelo Zambom Netto adm@vitrinnemagazine.com.br Executiva Comercial: Alessandra Moreira comercial@vitrinnemagazine.com.br Direção de Arte e Diagramação: Julia Candido arte@vitrinnemagazine.com.br Jornalista Responsável: Elisa Baeninger Grego - 0080310/SP redacao@vitrinnemagazine.com.br www.vitrinnemagazine.com.br Colunistas e colaboradores desta edição: Angelo Zambom, Maria Rossetti, Rebeca Hagelberg, Macro Fotografia de Joias, Patricia Sant’Anna, Rafael Habermann, Renata Lang e Simone Perin. Vitrinne Magazine é uma publicação da Editora Public. CNPJ: 15.418.958/0001-74. Telefone +55 19 3702.2742. Distribuição gratuita em todo o território nacional. O conteúdo dos artigos e anúncios não reflete necessariamente a opinião da revista e os mesmos são de responsabilidade de seus autores.



#ColunasVM

Responsabilidade Social DENTRO E FORA DAS ORGANIZAÇÕES

54 | EMPREENDEDORISMO

com uma qualidade superior ao do mercado. Ah, não se esqueça de algo muito importante: uma empresa que presa pelo social tem que ter em mente que ser socialmente responsável não é apenas focar suas ações do portão para fora da empresa. É de extrema importância também olhar para dentro, cuidar dos colaboradores. Ser socialmente responsável é cuidar dos seus colaboradores, dos seus fornecedores, dos seus vizinhos, do meio ambiente a sua volta. É prezar pela qualidade de vida de todos! Diretor Administrativo e co-fundador do Grupo Vitrinne adm@vitrinedajoia.com.br

ocê já parou para pensar porque você abriu a sua empresa ou começou o seu negócio? Não vale responder que é para gerar lucro, uma vez que o princípio fundamental de qualquer empresa seja esse. Independente de qual teoria da Administração guie sua mente, seja Drucker ou Taylor, por exemplo, empresas no século XXI precisam solucionar problemas da sociedade em que vivemos. Missão, Visão e Valores são princípios que norteiam a razão da existência da empresa, os objetivos que pretende atingir e os princípios da cultura organizacional. Uma empresa em atividade é responsável por gerar empregos, pagar salários, recolher tributos e girar a economia. Motivos suficientes para você pensar: “ok, sou fonte de solução de vários problemas sociais, o que mais preciso fazer?”. Sua empresa gera impactos sociais e ambientais e é seu dever, seja gestor, seja colaborador, minimizar tais impactos. Esses conceitos têm que estar enraizados na Missão, Visão e Valores de uma empresa. Quer ver um exemplo: Natura. A Natura há anos é referência nacional no quesito responsabilidade social e ambiental. Foi pioneira na utilização de refil para seus produtos, diminuindo a quantidade de poluentes gerados. Além disso, começou a utilizar matéria prima nacional, a linha EKOS, gerando renda em regiões do Brasil para o cultivo da matéria prima. Com isso, foi eleita em 2012 a segunda empresa mais sustentável do MUNDO!!! Incrível não?! Ser socialmente responsável também gera valor ao seu produto. O cliente que possui valores morais parecidos com o da sua empresa e que avaliam o bem que a sua empresa gera na sua comunidade consideram os seus produtos

ANGELO ZAMBOM

v

ALGUMAS DICAS DE COMO SER SOCIALMENTE RESPONSÁVEL: • Estabelecer uma campanha interna de conscientização. Uma empresa socialmente responsável não se faz apenas com boa vontade da diretoria. • Programar atividades que visem à melhoria contínua da qualidade de vida do trabalhor. Além de melhorar os índices de satisfação interna, a empresa também poderá reduzir o turnover. • Transparência na comunicação interna/externa é fundamental para que a empresa conquiste a credibilidade junto aos seus profissionais. • Abrir espaço para ouvir aquilo que os funcionários têm a dizer.



#ApostasVM

3

tons pastéis

4

APOS TA S

Depois que a Pantone anunciou as cores de 2016, Rosa Quartz e Azul Serenity, a onda de tons pastel dominou a moda, arquitetura e o design. Aliados aos metais, cobre e rosê, os tons ficam ainda mais estilosos, aposte!

2

Fo to: Raf ael Hab er m an n

1

1 e 2. Brincos Beltá Semijóias | 3. Colar WDF Semijoias | 4 e 8. Brincos Gabisa Bijoux 5. Brinco Maxi Acessórios | 6. Colar Possebon | 7. Colar Le Diamond 9. Brinco Possebon | 10. Pulseira Possebon 1 8 | T O N S PA S T É I S


#ApostasVM

8 5

9

6

7

10 T O N S PA S T É I S | 1 9


#ApostasVM

flower boom 3 A P O STA S

1

4

As referências florais em 3D estão atualizadas e são a prova de que o romantismo não precisa ser cafona e sim delicado. Pra virar a chave do estilo aposte em looks total flower (acessórios e estampas florais) para impressionar mesmo!

5 6

Foto : Rafae l Habe rman n

2

20 | FLOWER BOOM

1. Brinco Isabel Bijouterias 2. Colar Le Diamond 3. Anel Isabel Bijouterias 4. Brinco WDF Semijoias 5. Anel WDF Semijoias 6. Brinco Stilo Semijoias



Colar Stilo Semijoias

Fonte: Pinterest

Colar Beltรก Semijoias

A POS TA S

personalizados Pulseira Stilo Semijoias

Colar Ramos Folheados

Pingente LS Bijuterias

Pingente PS Bijuterias

Fonte: Pinterest

22 | PERSONALIZADOS



#ApostasVM Broche Maxi Acessรณrios

A P O STA S

broches

Broche Gucci

Broche Maxi Acessรณrios Broches Camafeu

Broches Marc Jacobs

24 | BROCHES

Broche Le Diamond









#ColunasVM

UTILIDADE DA INTERNET PARA VENDA DE PRODUTOS E TENDÊNCIAS PARA 2017

32 | E-COMMERCE

simone@macropublicidade.com.br

Imagens: Photoroyalty | Freepik.com

SIMONE PERIN

j

á sabemos que o processo de compra do consumidor tem sofrido transformações significativas no decorrer dos últimos anos. A forma como isso impacta diretamente na utilidade da internet como e-commerce aponta a importância de pensar estrategicamente o ambiente de venda virtual de cada negócio. O comportamento do consumidor on-line demonstra que a internet deixou de ser apenas uma vitrine para exposição do produto. Muito mais do que isso, as marcas precisam estar preparadas para vender em uma plataforma virtual que atenda às necessidades de praticidade, agilidade e segurança do consumidor. O panorama do e-commerce no Brasil tem perspectiva de mais crescimento em 2017. Essa perspectiva se amplifica ainda mais levando-se em conta o consumo mobile. Entre os principais fatores para esse crescimento do e-commerce, podemos destacar a inovação tecnológica, o uso disseminado da internet e as novas gerações de usuários. Dessa forma, a loja virtual já é uma realidade que não pode ser ignorada como forma de potencialização de vendas. Posicionar-se adequadamente no ambiente virtual envolve alguns desafios de planejamento estratégico para utilização das ferramentas disponíveis com melhor aproveitamento de todos os recursos. Muitas são as variáveis a serem analisadas para garantir o sucesso do seu e-commerce. No setor joalheiro, por exemplo, a qualidade das imagens na visualização dos produtos e outras estratégias de marketing digital, como redes sociais e e-mail marketing, tornam-se aliados direcionando o consumidor para a plataforma de venda. Assim como nas lojas físicas, a necessidade de bons profissionais relacionados

Publicitária na Macro Publicidade | Especialista em Gestão de marcas

Feliz e-commerce para 2017!

à loja virtual também é muito importante. É um equívoco pensar que uma loja virtual serve apenas como expansão do comércio tradicional. Deve-se levar em conta os conhecimentos e as estratégias específicas sobre esse tipo de negócio. A criação de uma loja virtual envolve principalmente a atuação das áreas de marketing, tecnologia de informação e design. Com ações devidamente coordenadas é possível garantir a sua loja virtual: atratividade visual, facilidade de navegação e suporte on-line que resolva os problemas com agilidade. Portanto, prepare-se para o avanço constante no ambiente virtual e aproveite todas as oportunidades que o universo digital oferece a favor do seu negócio!


#FashionRevolution

Especial

social

RESPONSABILIDADE

RESPONSABILIDADE SOCIAL | 33


#FashionRevolution

Responsabilidade social: Especial

COMO A S EMPRESA S DE MODA ESTÃO SE ATENTANDO PARA A QUESTÃO lcançar êxito através da responsabilidade social não é uma tarefa simples, principalmente para as empresas de moda que contam com a concorrência desleal das grandes cadeias de fast-fashion e seus preços baixos. Mas, em um futuro próximo, essas grandes empresas provavelmente terão que repensar sua maneira de fazer negócios. A

geração Z (dos nascidos a partir da década de 90) é o consumidor do futuro e umas das suas principais características é o perfil questionador, afinal prezam pela honestidade e transparência. Eles são totalmente digitais e usam a tecnologia para “desmascarar” quem não age de acordo com os princípios do bem comum.

Safia Money , autora do livro “Slow Fashion: Aesthetics Meets Ethics”, ao lado de agricultores de algodão que trabalham prezando pela sustentabilidade e qualidade de vida em Bangladesh (Foto: Miki Alcalde)


#FashionRevolution

A era do consumidor alienado e facilmente seduzido pelos encantos da moda a qualquer preço está ficando cada vez mais para trás. Segundo o report chamado de “Marketing to genaration Z” (Marketing para a geração Z) lançado em outubro pela maior empresa de previsão de tendências do mundo, a WGSN, os integrantes da geração Z são “price-conscious”, ou seja, se atentam ao preço justo dos produtos: eles querem saber pelo que estão pagando, seja para pagar mais caro e valorizar o trabalho da mão de obra, seja para pagar mais barato em uma bolsa que não vale 30 mil reais. A estrategista de marcas, Nancy Nessel, diz que essa geração é adepta à pesquisa intensa antes de comprar de fato o produto. “Eles passam horas e horas pesquisando o site, redes sociais e reviews das marcas antes de comprar um item, mesmo se for para comprar na loja física”, conclui. Marcie Merriman, estrategista da Ernst & Young, afirma que esses jovens respeitam a marca quando ela é transparente sobre como trabalha e onde produz seus produtos. “Eles são a geração mais consciente e autodidata da história. Se existe alguma dúvida sobre qualquer coisa, eles já perguntam imediatamente para a Siri em seu smartphone”, brinca. Apesar de pertenceram a uma geração imediatista, os argumentos do slow fashion, movimento em que as marcas trabalham prezando pelo meio ambiente, pela responsabilidade social e pela valorização da cultura local, os fascinam.

RESPONSABILIDADE SOCIAL NOS NEGÓCIOS: CASOS DE SUCESSO A HULA Braceletes surgiu já com a ideia de proporcionar aos consumidores preço justo e gerar empregos para os que não têm muitas oportunidades. Na HULA, cada pulseira é feita cuidadosamente por mulheres sírias artesãs, que estão refugiadas na cidade de São Paulo e têm dificuldades para se inserirem no mercado de trabalho. Com isso, a empresa proporcionou a chance de reconstrução de famílias inteiras. O objetivo principal é fazer com que, através de um projeto que busca alcançar vidas com a

oportunidade de trabalho, peças incríveis sejam produzidas a um preço acessível. Recentemente a empresa lançou também uma campanha que complementa mais ainda as ações voltadas para a responsabilidade social: a cada pulseira da coleção Hai África vendida, R$10 serão doados para crianças no Quênia ligadas ao projeto @haiafrica.

Braceletes da marca HULA, feitos à mão por mulheres sírias artesãs que estão refugiadas na cidade de São Paulo. (Fotos: divulgação)

Outra empresa que tem em seu DNA a responsabilidade social é a Doisélles. A estilista e empreendedora Raquell Guimarães que, em 2009, criou a Doisélles, um modelo de negócio que não se baseia apenas na ideia do lucro, mas em contribuir para uma sociedade melhor. Com o manuseio de agulhas grossas e modelagens amplas, Raquell optou por investir em peças de tricô e crochê com propostas modernas. Mas, no início do empreendimento, produzir esses itens exigia mão de obra qualificada era uma dificuldade enfrentada pela estilista. Foi então que Raquell decidiu passar seus conhecimentos adiante, treinando um grupo maior de pessoas para montar a equipe. Escolheu os penitenciários, que precisavam de uma profissão, e treinou 40 homens da Penitenciária Professor Ariosvaldo de Campos Pires, em Juiz de Fora, ensinando sobre modelagens e o universo da moda. Para os

RESPONSABILIDADE SOCIAL | 35


#FashionRevolution

O SEGMENTO DE ACESSÓRIOS DE MODA EM AÇÃO NO OUTUBRO ROSA

presidiários, cada três dias trabalhados equivalem à redução de um dia da pena. Além disso, a Doisélles deu as ferramentas para que eles se sintam inseridos na sociedade depois de cumprirem a pena, afinal o projeto funciona de acordo com a Lei de Execução Penal, que exige função educativa e produtiva no trabalho dos presos. As pessoas ficam intrigadas ao se depararem com peças que são produzidas por presidiários sendo vistas em boutiques como a a L’Eclaireur, em Paris, além de lojas em São Paulo, São Francisco, Nova York e Tóquio. Além disso, o projeto ganhou repercussão em veículos internacionais: foi tema de um ensaio fotográfico da agência Reuters e pauta de uma reportagem do jornal britânico The Guardian. O sucesso da Doisélles torna a marca um bom exemplo para quem quer empreender com responsabilidade social a partir de processos nas empresas que, de alguma forma, contribuem positivamente para a sociedade.

O Grupo Vitrinne recentemente colaborou com a campanha do outubro rosa produzindo mulheres atendidas pela Alicc (Associação Limeirense de Combate ao Câncer) para uma sessão de fotos com tudo que têm direito: fotografo profissional (Renata Lang Fotografia), locação com cenários de tirar o fôlego (Hotel Carlton Plaza), figurinos extremamente elegantes (Boutique Cana Caiana), acessórios cheios de estilo (Brio Semijoias, LDegan, Mega Fundição, Resiliens Brutos e WDF Semijoias), e produção de beleza de primeira (Charmant Centro de Beleza). A ideia era colaborar com a auto-estima dessas mulheres e inspirar tantas outras que estão passando pelo mesmo tratamento mostrando que a real beleza vem de dentro e irradia para fora. O resultado foi estonteante e as atendidas saíram muito mais fortalecidas para enfrentar as batalhas do dia-a-dia. Portanto, fica aqui o desafio: que tal se inspirar nesses exemplos e apostar em ideias para o seu próprio negócio?

Desfile da Doisélles, marca que proporciona empregos para presidiários, ocorrido no último Minas Trend. (Fotos: ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE)

36 | RESPONSABILIDADE SOCIAL


#FashionRevolution

Sessão de fotos com as mulheres atendidas pela Associação Limeirense de Combate ao Câncer com produção de moda feita pelo Grupo Vitrinne. (Fotos: Renata Lang)

Acessórios da coleção #SejaRosa, desenvolvidos pela marca Maria Cereja (Fotos: divulgação)

#SEJAROSA: CAMPANHA EM PROL DA AMUCC PROMOVIDA PELA MARIA CEREJA Para o Outubro Rosa, a marca de acessórios catarinense, Maria Cereja, trouxe uma ação especial em parceria com a Associação Brasileira dos Portadores de Câncer – AMUCC, que trabalha em prol do combate ao câncer de mama, desde 2000, em Florianópolis. A marca desenvolveu uma coleção incrível de brincos, colares e pulseiras especialmente desenhados para a campanha – que leva o nome de #SejaRosa e #vemsecuidarcomagente. O lançamento dessa coleção cápsula foi na

semana de moda mineira, o Minas Trend Preview, e todo o lucro foi revertido à AMUCC. “Acreditamos que juntos podemos realmente ir além e fazer a diferença! A iniciativa começou comigo e minha Sócia Aline, com o desejo de fazer algo bacana com o que sabemos fazer e somos completamente apaixonadas, bijuteria. A Maria Cereja poderia ajudar e foi o que fizemos, usamos uma parte da nossa criação e produção destinada ao projeto”, conta uma das sócias, Alice Coelho.

RESPONSABILIDADE SOCIAL | 37


Gemas, ouro e s pedras preciosas e o ouro encontram-se em áreas remotas do planeta tornando o acesso difícil e a sua extração complexa. Existem minas de gemas e metais espalhadas pelo mundo todo, onde a extração avança das mais variadas formas. Há minas modernas onde se utiliza tecnologia de ponta. No entanto, ainda existem garimpeiros que trabalham sozinhos ou em pequenos grupos fazendo uso de técnicas rudimentares, sem as mínimas condições de trabalho, onde a sua segurança é posta em risco, bem como a preservação ambiental da região explorada. O garimpo é uma atividade de extração mineral que existe desde que o ser humano passou a explorar novas terras em busca de riquezas minerais. O garimpo, não raras às vezes, acontece às margens da lei, de modo desordenado, junto a confrontos, disputas, degradação ambiental e a insegurança no trabalho. Em função do garimpo clandestino e dos atores envolvidos na compra e venda de gemas e metais, alguns movimentos surgiram nos últimos anos visando uma melhoria deste cenário lastimável.

38 | GEMOLOGIA

REBECA HAGELBERG

a

Designer de Joias | Profissional em Gemologia rebeca.hagelberg.jewelry@gmail.com

responsabilidade social

Em artigos de edições anteriores, citei o Kimberley Process. Trata-se de um sistema de certificação internacional com o objetivo de impedir que o mercado mundial de diamantes participe do financiamento de conflitos que geram a violação dos direitos humanos. Em 2000, todos os membros da Assembleia Geral da ONU votaram por unanimidade em favor do Kimberley Process. Atualmente, as grandes empresas do ramo joalheiro comercializam diamantes oriundos de áreas livres de conflito e que seguem as normas estabelecidas pelo Kimberley Process. Seguindo essa lógica, pouco tempo depois, outros sistemas de certificação semelhantes surgiram. A AMAGOLD (Americas Gold Manufacturers Association) chegou ao Brasil no ano de 2001, pelo World Council com o intuito de trazer um selo de garantia de qualidade do ouro e assim

Font: Planolla - Freepik.com

#ColunasVM


#ColunasVM

expandir os valores agregados às joias, como design e qualidade. Todas as empresas certificadas pela AMAGOLD são submetidas a auditorias periódicas que consistem na coleta de amostras por um auditor, obedecendo às normas internacionais de avaliação. As amostras devem responder a testes laboratoriais conforme estabelecido nos padrões da ABNT (750 partes de ouro por 1000). É vital que esses sistemas vigentes cruzem suas informações garantindo confiança ao mercado produtor e consumidor de gemas e joias. As gemas coradas ainda carecem de um sistema semelhante ao Kimberley Process, que foca no mercado global de diamantes. O Brasil é responsável pela produção de gemas extremamente valiosas, como a turmalina Paraíba e o topázio Imperial. Essas gemas são extraídas de minas localizadas em regiões remotas onde existem disputas de poder e ainda existe um histórico de violência e extração

ilegal de recursos minerais. A turmalina Paraíba já foi alvo de investigações internacionais envolvendo, inclusive, o FBI dentre outros órgãos de fora do país. A gema é rara e requisitada mundo afora, sendo encontrada em vitrines das mais luxuosas joalherias do mundo. Órgãos mundiais estão de olho no problema envolvendo pedras coloridas e a tendência é que novas sanções sejam criadas visando banir a extração ilegal dessas gemas. Enquanto isso, o consumidor deve manter-se informado. Vale ler os sites e blogs das grandes joalherias. Vale questionar tudo o que puder na hora da compra. Uma empresa de boa reputação irá responder cada pergunta e saberá a procedência de cada gema que tem em suas coleções.

GEMOLOGIA | 39


#QuemFezMinhasJoias

O Grupo Vitrinne te convida para participar de uma

revolução da moda! Por Elisa Baeninger Grego

v

ocê já parou para pensar por quantas pessoas e por qual processo sua joia passou até chegar em suas mãos? Seguindo essa linha de pensamento, o Grupo Vitrinne lançou em 2016 um projeto chamado #QuemFezMinhasJoias.

// O que é?

O Fashion Revolution Day é um movimento criado por um conselho global de líderes da indústria da moda sustentável, ativistas, imprensa e acadêmicos que se uniram com o objetivo de: Aumentar a conscientização sobre o verdadeiro custo da moda e seu impacto em todas as fases do processo de produção e consumo; Criar conexões e trabalhar rumo às mudanças de longo prazo, exigindo transparência na indústria e nos negócios.

Atrelado a uma campanha mundial chamada Fashion Revolution, o projeto consiste abrir as portas das fábricas de joias e divulgar (através de fotos) todos aqueles que realmente produzem as joias, em todas as etapas. A ideia é que o cliente final tenha a chance de conhecer e valorizar o trabalho de todos os empregados que estão trabalhando em boas condições nessa cadeia produtiva. As pessoas terão a chance de Lilyan Berlim, autora do saber o nome, função e um pouquinho mais livro Moda e Sustentabilidade sobre quem ajudou a fazer aquela peça tão bonita que vestimos no corpo. O intuito é incentivar as boas práticas nas relações trabalhistas nesse // Maneiras de participar Todos os envolvidos no setor estão setor, que sabemos que sofre com a informalização e más condições quando se trata convidados para participar desse movimento conosco! Você pode participar de duas maneiras: de direitos trabalhistas e até direitos humanos. Visita presencial Envie-nos um e-mail para // Por que participar? A campanha ganha força quando o contato@vitrinedajoia.com.br e marcaremos consumidor se dá conta de que não vale a pena uma visita ao seu local de trabalho. Desta forma comprar de marcas que oferecem preços super poderemos registrar e compartilhar com nossos atraentes ou peças maravilhosas, mas não se leitores e seguidores toda sua cadeia produtiva, importam com a valorização de seus seus colaboradores e como você faz para manter colaboradores ou com o impacto que seu o setor em constante desenvolvimento da maneira mais sustentável e consciente possível. processo de produção gera ao meio ambiente.

“Vestir-se bem é também vestir-se com ética.”

40 | RESPONSABILIDADE SOCIAL



#QuemFezMinhasJoias

// Pela web

1. Entre no site da Vitrinne Magazine (www.vitrinnemagazine.com.br), clique no banner “Quem Fez Minhas Joias” na lateral da página, clique no link “Clique aqui e baixe os materiais de divulgação” (que serão os banners com os dizeres “#QuemFezMinhasJoias” e “#EuFizSuasJoias”); 2. Imprima os banners (em folha A4 mesmo); 3. Tire fotos dos colaboradores de sua empresa segurando os banners; 4. Compartilhe as fotos nas redes sociais de sua empresa e na legenda coloque o nome do colaborador, função, um pouco mais sobre ele (para que seus clientes possam conhecê-lo melhor), marque o instagram @vitrinne_magazine e as hashtags #QuemFezMinhasJoias #EuFizSuasJoias #FashionRevolutionBrasil Pronto! Desta forma você já está colaborando com um setor muito mais humanizado e consciente de seu papel na sociedade.

Conheça quem está por trás da sua joia

Se você está se deparando com uma joia bonita, bem feita e de qualidade saiba que ela não conquistou esse alto padrão por acaso: muitas mãos talentosas passaram por ela até ela chegar até você. Não é só porque elas estão no backstage que elas não querem ser reconhecidas, muito pelo contrário, todo bom trabalho deve ser evidenciado, não é mesmo? Dando continuidade a nossa campanha #QuemFezMinhasJoias, apresentamos a vocês hoje alguns personagens talentosíssimos do universo das joias.

42 | RESPONSABILIDADE SOCIAL

Yago Francisco de Assis, 24 anos, trabalha como designer na empresa Emil Bijouterias há 3 anos. Sua rotina consiste em fazer muita pesquisa (em sites, revistas, feiras especializadas e, principalmente, com clientes para saber o que eles procuram e quais são suas necessidades). Feito isso, ele desenha a peça no papel e finalmente faz o projeto computadorizado. A parte que Yago mais gosta em seu trabalho é quando vê alguém usando as peças que ele criou. Muitas das peças criadas por ele já foram usadas em novelas e por muitas celebridades, o que enche, mais ainda, o designer de orgulho! Nalyan Keny Paiva, 24 anos, é designer da LS Bijouterias e trabalha na empresa há 4 anos. Seu trabalho consiste em fazer pesquisa de tendência por meio de seminários especializados e pesquisa interna. Após feita a pesquisa, ela passa tudo para um papel, que é onde suas criações tomam forma. A partir disso, ela faz o desenho técnico, utilizando um software específico que desenha a peça em 3D, além de utilizar de máquinas para prototipagem para saber se a peça



#QuemFezMinhasJoias

está adequada para uso. Só então que a peça é encaminhada para a produção, onde são fabricadas para comercialização. Do trabalho que realiza, a parte que Nalyan mais gosta é a pesquisa de tendência e referências para suas criações.

A dupla Gabriel da Silva (23 anos) e João Paulo (31 anos) trabalham na Dell'Amato Galvanoplastia e o trabalho dos dois é tão importante para o banho e o resultado de uma peça que foram fotografados juntos para mostrar a força do trabalho em equipe. Aliás, ambos destacaram o clima organizacional da empresa como um dos fatores que os fazem gostar tanto de trabalhar lá.

44 | RESPONSABILIDADE SOCIAL

Evandro Cardoso tem 47 anos e trabalha na empresa WDF Semijoias há 12. Ele é responsável pela folheação e cor final das peças, trabalho que gosta muito de fazer pois é aí que uma semijoia fica prontinha para o uso. Com muita história para contar dentro da empresa, ele é o tipo faz tudo, pois está sempre disposto a ajudar no que for preciso nesta que é, para ele, sua segunda família.



#EntrevistasVM

Camila Klein

inaugura flagship com espaço para o projeto social “Casa da Camila”

Por Elisa Baeninger Grego

c

amila Klein, um dos maiores nomes do design de joias, levou, em setembro deste ano, sua marca para uma flagship nos Jardins e não se contentou em restringir-se apenas ao espaço comercial. Batizado como Casa da Camila, o local, além de contar com as últimas peças da marca, é também palco para ações promovidas pela designer para conectar as mulheres através do compartilhamento de suas experiências e transformações pessoais.

A biblioteca encontrada por lá abriga livros doados por mulheres que acreditam que essas publicações foram importantes em algum momento de suas vidas e querem compartilhá-las com outras. A cliente escolhe o quanto quer pagar pelo livro e a renda é revertida para um projeto social em andamento, focado na emancipação de outras mulheres. 44 | “CASA DA CAMILA”

Batemos um papo com a Camila, que nos contou um pouco mais sobre o projeto. Confira: | Vitrinne Magazine. Como surgiu o projeto da Casa da Camila? | Camila Klein. O projeto surgiu da minha vontade de inspirar a conexão entre as mulheres e da convicção de que o real poder da liberdade feminina não está no que elas carregam por fora,

mas no que está por dentro. Há tempos eu sonhava em mexer com a cabeça delas de uma forma mais profunda. Ir além da beleza exterior e redirecionar o olhar para dentro. Nasceu então um espaço diferente e aconchegante, com uma curadoria especial, pensada para provocar a mulher a encontrar sua verdade através do autoconhecimento.


#EntrevistasVM

| VM. Como ele funciona e como as clientes podem colaborar? | CK. Além das minhas criações, a Casa da Camila conta com uma biblioteca com títulos exclusivamente dedicados às mulheres e que conta com uma seção especial formada pela doação de livros que marcaram a vida de clientes e amigas da marca. Cada um desses livros conta com os contatos da doadora e um pequeno relato contando porque este livro teve um poder transformador em sua história, incentivando assim o compartilhamento de experiências e transformações pessoais entre as frequentadoras da Casa. As contribuições literárias podem ser adquiridas pelo valor que a cliente desejar gratificar e essa renda será revertida para um projeto social que tem como missão emancipar outras mulheres.

| VM. Vimos que os comentários nas redes sociais em relação a iniciativa são tocantes. Qual tem sido o feedback desde o dia da inauguração? | CK. O retorno tem sido fantástico. Deixamos claro que ao colaborar com o projeto, nossas clientes estariam nos ajudando a construir uma corrente de sinergia e mudança, contribuindo assim para algo muito maior. Isso fez com que elas acreditassem na nossa premissa e comprassem a ideia, participando ativamente da construção desse novo espaço com doações fantásticas e relatos incrivelmente tocantes. | VM. Qual seria seu conselho para empresas que estão pensando em começar um projeto de responsabilidade social? | CK. Acredito que o segredo do sucesso de um projeto social é se envolver com uma causa que você realmente acredita. Sempre tive a forte crença de que, nós mulheres, podemos realizar feitos surpreendentes quando apoiamos umas às outras. Fiz dessa máxima o manifesto da Casa da Camila e daí nasceu um projeto com a missão de inspirar a transformação da vida das mulheres.

Casa da Camila Local: R. Haddock Lobo, 1587, Jardim Paulista Horários: Segunda a Sexta • 10:00 às 20:00h Sábado • 10:00 às 18:00h Info: 11 3884-4503 • jardins@camilaklein.com.br

“CASA DA CAMILA” | 45








#PubliVitrinne

Ravic Semijoias: UMA EMPRESA ANTENADA COM SEUS CLIENTES

c

om uma longa experiência no mercado de joias folheadas, os proprietários da Ravic Semijoias Victor e Rafaela têm como missão oferecer às clientes peças com extrema qualidade e bom gosto. Sempre antenados com as principais tendências de moda (nacionais e internacionais), suas clientes podem conferir praticamente toda semana as novidades que chegam às lojas e muitas delas estão entre as top 10 mais vendidas e procuradas pelas consumidoras de todo o Brasil. Atualmente a marca atende em três lojas (duas em Limeira-SP e uma na capital paulista, no showroom The Office), mas seu grande diferencial é levar comodidade às clientes, atendendo pelo site, whatsapp e também através das inúmeras feiras que a empresa participa, aproximando ainda mais a marca de suas consumidoras. E esse diferencial é para Victor o grande segredo do sucesso da Ravic, pois todo o processo que envolve desde a escolha de cada matéria prima até o pós atendimento é totalmente focado no cliente.

Anote aqui todos os endereços e contatos: Galeria Monte Carlo – Av. M. Arthur C. e Silva, 1.100 Loja 03 – Jd. Glória – Limeira SP – Cep:. 13487-220 - Fone: (19) 3441.9527 email: loja1@ravicsemijoias.com.br / Whatsapp: (19) 98125.1052 Mercado da Semijoia – Av.M. Arthur C. e Silva, 1.275 Loja 04 – Jd. Glória – Limeira SP – Cep:. 13487-220 - email: loja2@ravicsemijoias.com.br / Whatsapp: (19) 98166.0063 The Office – Rua Frei Caneca, 558, Sala 1102 – 11º Andar – Consolação – São Paulo – SP Cep:. 01307-000 - Fone: (11) 3258.7027 email: theoffice@ravicsemijoias.com.br / Whatsapp: (11) 98176.7803

www.ravicsemijoias.com.br

5 4 | R AV I C S E M I J O I A S


#EspecialModaVM

Especial

#MODA

2017 MODA 2017 | 55


#TendênciasVM

Fazendo uso da previsão de tendências para

CRIAR O AMANHÃ Por Elisa Baeninger Grego

i

magine um cenário em que você pode tomar brilhantes decisões diariamente ao identificar e analisar tendências que resultam em produtos e serviços de sucesso comercial no futuro. Isso é possível graças às empresas de previsões de tendências como a WGSN, Tendere e UseFashion. Além de projetos de consultoria, vários insights, análises e a inspirações criativas ficam disponíveis aos profissionais através de uma assinatura anual. Conversamos com a expert Latam da WGSN, Livia Nottoli , que nos contou um pouco sobre esses serviços e o que esperar das tendências em 2017. Livia Nottoli, Latam expert da WGSN

| Vitrinne Magazine. Em termos práticos, como funciona o trabalho de previsão de tendências da WGSN? | Livia Nottoli. Contamos com um time de mais de 300 pesquisadores espalhados pelo mundo que estão analisando tudo que acontece a sua volta. As tendências normalmente se originam de comportamentos. A cada seis meses todos esses pesquisadores, que trabalham nas mais diversas áreas, se encontram e apresentam tudo que viram. Com essa apresentação eles começam a encontrar e classificar os padrões fazendo análises de recorrências. A partir daí, são extraídas as quatro macrotendências para os próximos anos: elas começam com exemplos comportamentais e depois se desdobram para cartela de cores, materiais, previsões de desenvolvimento de produtos, embalagens, marketing e vendas e estratégias de negócios. | VM. Como as empresas podem ser beneficiadas com as informações que vocês fornecem? | LN. As informações vão desde análise de desfiles e feiras comerciais, até pesquisas comportamentais e de gerações, passando por comunicação, mídias sociais, estratégias no varejo, novas marcas, etc. Dados e análises de diversas áreas para que as decisões sejam tomadas de forma analítica com base em informação e pesquisa. O grande benefício que o cliente tem é o acesso a essa inteligência, que possibilita maior capacidade de planejamento e de resposta frente a movimentos no mercado.

5 6 | E N T R E V I S TA W G S N


Temos tanto previsões de desenvolvimento, que são estudos de tendências futuras com informações do que está por vir, até um conteúdo mais comercial com o que já está acontecendo, com resumo de passarelas, street style e produtos no varejo. O trabalho de previsão de tendências se equivale ao alicerce de um prédio, quanto mais profundo, maior a chance desse prédio não ter problemas no futuro. Trazendo para o universo das empresas, quanto mais bem embasada duas decisões forem, maior a chance de sucesso comercial e diferenciação frente aos concorrentes. | VM. Tratando-se de tendências, o que o segmento de acessórios de moda pode esperar de 2017? Quais as principais influências? | LN. Temos visto bem fortes os statement earings que são brincos bem grandes e impactantes, eles vêm em pares ou algumas vezes desiguais. As combinações desiguais e assimétricas criam uma alternativa impactante. Os brincos de lóbulo de orelha, em contrapartida, também têm aparecido e têm o seu lugar, eles podem ter formatos geométricos, argolas ou com pedras. Além disso, os motivos místicos como luas, estrelas também estão em alta sendo vistos em anéis, colares e brincos e em diversos materiais e cores. Por último, os chockers continuam em voga, seja em metal, tecido ou materiais mais delicados como renda e veludo.


#TendênciasVM

Temos tanto previsões de desenvolvimento, que são estudos de tendências futuras com informações do que está por vir, até um conteúdo mais comercial com o que já está acontecendo, com resumo de passarelas, street style e produtos no varejo. O trabalho de previsão de tendências se equivale ao Brinco de lóbulo de orelha, também chamado de alicerce de um prédio, quanto earcuff, usado em ocasiões formais (Foto memorandum.com) mais profundo, maior a chance desse prédio não ter problemas no futuro. Trazendo para o universo das empresas, quanto mais bem embasada duas decisões forem, maior a chance de sucesso comercial e diferenciação frente aos concorrentes. | VM. Tratando-se de tendências, o que o segmento de acessórios de moda pode esperar de 2017? Quais as principais influências? | LN. Temos visto bem fortes os statement earings que são brincos bem grandes e impactantes, eles vêm em pares ou algumas vezes desiguais. As combinações desiguais e assimétricas criam uma alternativa impactante. Os brincos de lóbulo de orelha, em contrapartida, também têm aparecido e têm o seu lugar, eles podem ter formatos geométricos, argolas ou com pedras. Além disso, os motivos místicos como luas, estrelas também estão em alta sendo vistos em anéis, colares e brincos e em diversos materiais e cores. Por último, os chockers continuam em voga, seja em metal, tecido ou materiais mais delicados como renda e veludo.

5 8 | E N T R E V I S TA W G S N

Anel com referências místicas, Valetino



#TendênciasVM

Choker, Carven (Foto WireImage)

As atrizes Saoirse Ronan e Alison Williams apostando nos brincos desiguais, também chamados de assimétricos ou mismatched

6 0 | E N T R E V I S TA W G S N



#TendênciasVM

Street style: o A MODA QUE VEM DAS RUAS

cenário de tendências atualmente é ditado por algumas forças que não se resumem somente em grandes nome da indústria da moda. Dentre eles podemos citar as semanas de moda internacionais, as postagens dos “digital influencers” (blogueiros, vlogueiros, itgirls, modelos e personalidades que dominam as redes sociais) e pelo street style, a moda que vemos nas ruas. Sim, a moda vista nas ruas pode ditar tendências, assim como a vista nas passarelas. Com essa reviravolta no mundo da moda, em que as fast-fashions dominam pela rapidez em captar tendências e entregá-las ao público, o que é visto nas ruas e começa a virar um padrão entre as fashionistas logo viram febre, mesmo não tendo sido apresentado em nenhuma passarela. Uma moda democrática? Talvez seja isso (e a gente agradece!). Clicados pelas lentes de grandes fotógrafos de moda, como o pioneiro Scott Schuman (do blog The Sartorialist), todos os looks desfilados nos arredores das principais metrópoles do mundo, já podem ser vistos e consumidos em tempo real, no mundo todo. Para acompanhar a moda das ruas, aqui vão alguns sites que vão te manter atualizado: • thesartorialist.com • vogue.com/fashion/street-style • whowhatwear.com/section/street-style • wheredidugetthat.com • ffw.com.br/moda/streetstyle • rioetc.com.br/category/pelas-ruas/

62 | STREET STYLE

Confira os cliques do street style das mais recentes edições das principais semanas de moda do mundo:

#StreetStyleNYFW


#TendênciasVM

#StreetStyleMilan

FashionWeek

STREET STYLE | 63


#TendênciasVM

#StreetStyleLondon FashionWeek

62 | STREET STYLE


#TendĂŞnciasVM

#JoiasDoStreetStyle Os colares Jessie Western vistos na Semana de Moda de MilĂŁo

O brinco Hydra de Maria Black visto na Semana de Moda de Londres

O brinco Anissa Kermiche Panier visto na Semana de Moda de Nova York

O brinco mismatched de Paige Novick x Tibi visto na Semana de Moda de Nova York

O pendente The Egg de Sophie Buhai visto na Semana de Moda de Nova York

Fotos: Sandra Semburg

STREET STYLE | 63




#TendênciasVM

4 tendências

de comportamento que vão influenciar a criatividade em 2017 Por Elisa Baeninger Grego

a

ntes das tendências de moda e criativas, vêm o estudo do comportamento do consumidor, que na verdade é o guia que vai influenciar todas essas tendências. Se você trabalha com produção de conteúdo, design ou prestação de serviços criativos é bom ficar atento, o bureau de tendências britânico WGSN já anunciou os principais rumos comportamentais que devem predominar em 2017. Mônica Barbosa, do blog Living Design (www.livingdesign.com.br), interpretou o estudo e nos ajuda a repensar as ideias, confira:

1. Encontro de culturas Se o mundo está todo padronizado, todo mundo se veste igual e come as mesmas coisas em todos os cantos, uma saída para isso é uma busca do público por experiências autênticas, como, por exemplo, fazer uma refeição típica na casa de um habitante local durante uma viagem. Portanto, para surpreender o consumidor é preciso achar novos lugares e pontos de vista.

2. Fronteiras urbanas

O planeta está se urbanizando cada vez mais rápido. Estamos vivendo a terceira grande onda de fusão de centros urbanos e de migrações urbanas. Uma das consequências mais bacanas disso é que está acontecendo uma diáspora criativa e grandes talentos do design e das artes não estão somente em Londres, Milão e Nova York. Eles também se encontram em Talinn, na Estônia, em Belgrado (Sérvia) e em Cracóvia, na Polônia. Outro fato é que passamos a valorizar as coisas mais reais e rotineiras, ou seja, a vida como ela é. Belgrado, na Sérvia é terra de novos talentos do design e das artes

Turistar sem parecer turista: as pessoas procuram agora experienciar a cultura real dos lugares que visitam


Fonte: Creativeart - Freepik.com

#TendênciasVM

3. Busca pela “pausa” Pausar não quer mais dizer “desligar o celular” porque, agora, a tecnologia vem a favor de uma melhor qualidade de vida. A novidade é que esta pausa não se faz, necessariamente, longe da tecnologia. São aplicativos que ensinam a meditar e ajudam a relaxar. A questão é desconectar do outro pra se conectar consigo.

Aplicativos de meditação são as ferramentas para quem busca uma pausa na loucura do dia-a-dia e querem se conhecer melhor A geração Z é antenada mas também é questionadora, não acreditam em qualquer história que a internet conta e buscam a transparência nos relacionamentos com empresas

4. Onda digital Aqui é sobre a era da exposição às informações em que vivemos: criamos histórias e inventamos personagens no mundo digital. Questionando isso surgem movimentos na geração Z (a dos nascidos a partir de 1995): eles desconfiam mais e conduzem mudanças, pois são a favor de uma cultura da tolerância e da transparência. Eles são os consumidores do futuro, então vale a pena saber como pensam para entender como atingi-los.

TENDÊNCIAS 2017 | 69


Como enfrentar O MOMENTO DE ESTAGNAÇÃO/CRISE?

a

quele momento de fazer crítica de tudo começa a passar, porque em verdade, enquanto um está a reclamar outro consegue achar soluções e lucra com isso. Preste a atenção a sua volta, há pessoas que estão indo bem em meio a chamada crise? Sim, há. Sabe por quê? Elas se preparam para as piores situações, pois possuem visão estratégica. Mas você não se organizou como devia para uma situação como essa? Então, vamos lá. Dá tempo de arrumarmos a casa e nos prepararmos para 2017 e 2018. Segue algumas dicas: 1. Mantenha a calma Não adianta desesperar. Seja frio e olhe para tudo o que está em volta. Isso significa olhar para além de sua empresa, e da empresa do vizinho ou do amigo. Olhe para as condições da cidade, do estado, da região, do país, do mundo. Pense seriamente sobre o consumo do seu produto/serviço: as pessoas estão dispostas a comprá-lo? 2. Mantenha o foco Manter o foco no momento de crise é muito difícil, pois tendemos a ‘atirar para todos os lados’ e isso pode custar a nossa imagem e reputação no mercado. Lembre-se: demoramos muito tempo para construir imagem e reputação, e um segundo para perdê-la. Às vezes, é melhor diminuir a operação, e focar naquilo em que temos o melhor custo-benefício para a empresa. Dar atenção para o que você e sua equipe fazem de mais bem feito.

70 | RADAR TENDERE

por Patricia Sant’Anna

3. Organize a casa Para manter a calma e o foco um instrumental poderoso é ter consciência de como está a casa. Agora é momento de um raio X na empresa. Organize e avalie ela em sua totalidade: finanças, desenvolvimento de produto/criação, compras, marketing, parcerias, comercial e gestão (incluindo RH) dos últimos três anos. Qual cenário se desenhou? Em que sua empresa melhorou? Em que ela retrocedeu? Quais são os pontos fortes e fracos? Como podemos saná-los a curto e médio prazo? Este raio X vai te ajudar a identificar quais são os serviços/produtos que tem o melhor custo-benefício e, assim, você foca neles e desenvolve mais sua expertise no mercado. Esta visão realista do seu negócio também lhe ajuda a ficar calmo e a manter a placidez necessária para tomar decisões agora e futuras que farão o seu sucesso. 4. Reduza as despesas Ao organizar a casa você automaticamente vai perceber onde estão os desperdícios de sua empresa. Lembre-se: reduzir despesas não é igual a baixar a classe de seu produto. Pelo contrário, é como otimizar a produção, inclusive no quesito qualidade. Comece por tornar sua empresa mais sustentável, afinal, lembre-se: uma empresa sustentável gasta menos. Economia de energia, água, reutilizar resíduos ou vende-los, tornar a sua produção enxuta (lean production) também é algo importante para

Imagem: Freepik

Iniciativa e Criatividade são os grandes diferenciais para 2017 e 2018.


conseguir melhores resultados. E ser mais competitivo em termos de preço. 5. Aproxime-se do Cliente Durante o auge do crescimento econômico muitos produtores de joias, joias folheadas, bijuterias e donos de marcas desse setor não precisavam fazer muito esforço para vender. Portanto, gastar com marketing, ter estratégia comercial etc. eram coisas que não tinham a menor importância, pois o cliente, literalmente, batia à sua porta. Hoje esta não é mais a realidade, e afirmo que isto não vai mais acontecer. Por diversos motivos, inclusive termos mais concorrentes nacionais e internacionais à nossa volta. Portanto, não se iludam e não esperem o início da década passada voltar, pois ela não vai acontecer de novo. 6. Ofereça outras opções Esse talvez seja o quesito mais importante. Oferecer novas ou outras opções não tem relação com atirar para todos os lados, mas apresentar de maneira criativa aquilo que você já faz de melhor. Empreender mais elementos e ações que talvez a sua empresa já faça e que não explore com a devida atenção. Desdobrar produtos/serviços que são a expertise principal é a dica principal. 7. Motive a sua equipe Na ‘organização da casa’ é necessário olhar de frente para como é o comportamento de seus colaboradores: eles são felizes, realizados e acreditam na missão da empresa? Não?! Então, trate de mudar muitas coisas e tornar a sua equipe engajada. Isso é ouro no mundo de hoje. Já percebeu que empresas que possuem equipe engajada possuem menos colaboradores e são mais produtivas e criativas? Sabe por quê? Os colaboradores se veem como pessoas fundamentais dentro da empresa e acreditam nela, portanto, estão no barco juntos. Não perder talentos, ter a sua volta quem pode dar soluções tão boas ou melhores que a sua para ver a empresa ir bem... Isso não tem preço! Como fazer isso? Primeiro de tudo, a equipe necessita ser informada e treinada. Não só pra realizar da melhor maneira suas atividades, mas também sobre a empresa em si. Os colaboradores necessitam saber qual é a visão, a missão e os

valores da empresa. Eles precisam não só conhecer, mas sentir esses valores. Só assim o engajamento de sua equipe será real. Motivar é dar condições de trabalho mais do que dignas, mas de realização pessoal. 8. Otimize o seu processo Avalie cada uma das rotinas de sua empresa, verifique cada processo e torne-os enxutos e mais produtivos. Isso não é apenas para a linha de produção (que é, sem dúvida a que mais precisa de atenção e ajustes mais pesados), mas também na gestão. Rotinas do escritório, compras, financeiro etc. tudo deve ser minuciosamente avaliado e, em conjunto com os colaboradores, melhorado ao máximo. 9. Invista na comunicação Em momentos de crise e estagnação é que devemos investir em comunicação, pois, mais do que nunca, a sua empresa não pode ser esquecida. Portanto, verifique se você tem um plano de comunicação estratégica em que marketing (on e off-line), publicidade, assessoria de imprensa, ações de relacionamento (eventos, lançamentos, feiras etc.) devem ser pensados, relacionados e acionados. A criatividade de seus produtos/serviços, a linguagem de sua marca, a sua expertise deve ser explorada como dado de comunicação positivo e que constrói a imagem de sua empresa. Essa imagem, quando bem construída, faz com que os clientes se lembrem de sua empresa antes de notar a existência das outras. Também faz com que na hora de escolher ele fique propenso a escolher a sua empresa e não as concorrentes. Esperamos que estas dicas tenham dado um norte para você leitor. Tendências de mercado (ou cenários futuros) servem para que nos preparemos para o que está por vir. 2017 e 2018 não prometem muitas mudanças. Portanto, vamos lidar com a nossa realidade? Olhar com mais tranquilidade para um cenário que não é tão ruim, mas sim, mais competitivo, e por conta disso devemos ter mais iniciativa, sermos mais criativos e inovadores. Sucesso e projete com carinho e assertividade o seu 2017 e 2018!

RADAR TENDERE | 71


#EditorialDeModaVM

RINCAWESKY APRESENTA:

Powerfu Coection UMA COLEÇÃO QUE TRANSITA ENTRE DIVERSOS TIPOS DE LIFESTYLES, A POWERFULL COLLECTION TRAZ EM SEU DNA A ESSÊNCIA BOHO, FORMANDO COMPOSIÇÕES ÚNICAS E ULTRA CONTEMPORÂNEAS, PERFEITOS PARA A MULHER MODERNA QUE ASSUME DIFERENTES PERSONAS EM SEU DIA-A-DIA. VEJA NAS PRÓXIMAS PÁGINAS A CONSTRUÇÃO DE ESTILOS EM CADA LOOK E ENTENDA COMO A MARCA ESTÁ REVOLUCIONANDO O TRADICIONAL MERCADO DE SEMIJOIAS COM PEÇAS RICAS EM PEDRARIAS, DESENHOS, APLICAÇÕES E MUITA INFORMAÇÃO DE MODA.

7 2 | P O W E R F U L L C O L L E C T I O N R I N C AW E S K Y


#ColunasVM

GEMOLOGIA | 39



#EditorialDeModaVM

P O W E R F U L L C O L L E C T I O N R I N C AW E S K Y | 7 5



#EditorialDeModaVM

P O W E R F U L L C O L L E C T I O N R I N C AW E S K Y | 7 7



MODELO: LOLA GLEICH FOTOS: E3FOTOGRAFIA STYLING E DIREÇÃO CRIATIVA: AGÊNCIA TOUT BELEZA: RENATO MARDONIS

P O W E R F U L L C O L L E C T I O N R I N C AW E S K Y | 7 9


#TendênciasVM

Por Elisa Baeninger Grego

DIVULGA AS 10 CORES QUE SERÃO TENDÊNCIA NO

d

epois do Azul Serenity e do Rosa Quartz, chegou a hora da Pantone divulgar, de forma adiantada, as 10 cores que vão dominar o verão 2017. A lista foi divulgada às pressas por conta dos desfiles “see-now buy-now” (formato em que as peças ficam disponíveis para venda no mesmo dia em que são desfiladas) que estão em alta nas principais semanas de moda do mundo.

Vestido Carolina Herrera desfilado na última NYFW, que leva a cor Niagara. (Foto: Agência Fotosite)

O interessante é que o report foi feito baseado nos desfiles da última semana de moda de Nova York, que aconteceu em setembro. As cores mais amadas pelos estilistas e pelo público foram levadas em consideração e o resultado é a lista da galeria a seguir. 8 0 | PA N T O N E 2 0 1 7

Verao 2017


www.renatalang.com renatalang@gmail.com 19| 98361 8346


#ColunasVM

2017:

4 boas ideias para implantar de vez o conceito de sustentabilidade na sua empresa

Rita Prossi

É possível ser sustentável e ter um negócio lucrativo ao mesmo tempo?

1- A qualidade e durabilidade do produto final conta! O mundo está vivendo uma mudança de crenças: uma boa parte da sociedade acredita em consumir menos, mas consumir melhor. E nosso cliente sabe: se a joia folheada tem um preço muito baixo, é impossível que tenha recebido 82 | TENDÊNCIAS

Arquiteta e designer de joias contato@mariarossetti.com.br

laro que sim! O que uma empresa sustentável tem de diferente é a transparência com o consumidor e o comércio justo em todos os processos da cadeia de produção. A intenção é que todas as partes sejam valorizadas e respeitadas. Mas os sistemas de administração continuam os mesmos de uma empresa tradicional e o objetivo também: dar lucro. Afinal, é o que todos queremos, não é? Há diversas nuances que tornam uma empresa sustentável: respeito com fornecedores, busca de matérias-primas com procedência, descarte de lixo adequado, controle de descarte de embalagens, etc. O mais interessante é que esse mercado eco-friendly cresce em uma porcentagem bem maior do que o mercado em geral. Isso porque as pessoas estão muito interessadas em “fazer a sua parte”. Marcas novas continuam a surgir e, mesmo crescendo em taxas mais altas, o público está sempre carente de produtos sustentáveis. Que tal incorporar algumas boas ideias no dia a dia da sua empresa? Vamos lá!

MARIA HELENA ROSSETTI

c

uma camada de metal precioso no banho. E, obviamente, o produto vai durar menos. Comprar e descartar em pouco tempo já não é mais uma opção: quer coisa mais frustrante do que ver um colar que você ama ficar “preto”? Ao escolher banhar o seu produto com mais camadas de ouro (ou outro metal precioso) você oferecerá ao seu cliente algo durável e que vai valer a pena cuidar para ter sempre.


#ColunasVM

2- Descarte de lixo, uso consciente de embalagens e separação para reciclagem: o básico do básico, mas que ainda é feito por poucos! Qualquer cidade brasileira de médio porte mantém programas de descarte adequado de lixo e reciclagem. Separar o lixo e entregá-lo (ou vendê-lo) em pontos de coleta adequados demanda organização, mas é um primeiro passo para ser verdadeiramente sustentável. O uso consciente de embalagens é outro ponto que pede atenção: você precisa mesmo da caixa, do papel de seda, da sacola, da fita e de toda sorte de enfeites para o produto final? E ainda: se você vende no atacado, que tal pensar em um pequeno benefício para o cliente caso ele traga sua própria eco bag? Um desconto ou até mesmo um brinde poderá mostrar ao consumidor sua preocupação genuína em economizar recursos.

“Para fazer todo mundo repensar o que compra e usa, saiba que para confeccionar apenas uma calça jeans se gasta 10 mil litros de água.”

Marni

Farm

3- Materiais, origem de insumos e valorização dos fornecedores e mão de obra: Utilização de insumos produzidos na região em que você está, esforço para encontrar e treinar mão de obra qualificada da região e soluções de logística que consumam menos recursos: tudo isso colabora para uma melhor imagem junto ao cliente. Pensar em materiais renováveis e que possam ser reciclados após seu uso é uma realidade cada vez mais presente. 4 – Uso de materiais disponíveis no Brasil, renováveis e/ou naturais A última ideia é algo que podemos usar e abusar aqui no Brasil: a biojoalheria está com tudo. Contamos com muitos designers especializados em criar biojoias para o mercado externo, utilizando esse tipo de matéria prima e, claro, com design genuinamente nacional. O mercado interno acorda lentamente para essas criações e também começa a consumir mais. Dentre as matérias primas naturais, renováveis e interessantes para uso em joias folheadas estão: Capim dourado, que é originário do Tocantins. Sua cor ouro é natural, sem nenhum tipo de tintura e possui um brilho encantador; Gemas semipreciosas oriundas do Brasil, encontradas em abundância e com bons preços. As ágatas estão nessa categoria: diversas cores, acabamentos e tamanhos podem transformar colares e pulseiras; Retalhos de madeiras que não servem para móveis, fios de tucum, fibras de arumã, casca de pupunheira e sementes de açaí são apenas alguns dos produtos naturais que possuímos e que, combinados aos acessórios de metal, podem enobrecer e valorizar suas criações.

Fontes: http://www.hypeness.com.br/ http://folha.uol.com.br http://ffw.uol.com.br/ http://www.ecodesenvolvimento.org

TENDÊNCIAS | 83


_MODA _COMPORTAMENTO _CONS U MO _CORES E MATERI AIS

O GR UP O V IT RINNE IRÁ L A N Ç A R A P R I M E I R A E DI Ç Ã O D O C A D ER NO DE T EN DÊ N C I A S, TOTA L M E N T E O N L INE E C O M C O N T E Ú D O E XC LU S I V O.

C A D A ST RE-S E PA R A S A B E R M A IS: c o n t a t o @ v i t r i n n e m a g a z i n e. c o m. b r



#WelcomeSpring2016

GRUPO VITRINNE PROMOVE

verão 2017 DAS PRINCIPAIS MARCAS DE SEMIJOIAS DESFILE DE LANÇAMENTO

DO MERCADO DENTRO DA ALJOIAS Elisa Baeninger Grego

a

cidade de Limeira, pólo nacional da joia folheada, recebeu, no dia 23 de agosto, a terceira edição do Welcome Spring, evento de lançamento das coleções Verão 2017 de grandes fabricantes e atacadistas de joias folheadas e acessórios de moda. Mega Fundição, Dutra Bijuterias, Di Vicenzza, Eletrofor, Mereb Chains, Sahara Acessórios e o Grupo KR apresentaram suas coleções para a imprensa, autoridades, empresários e visitantes da Aljoias (maior feira da América Latina a contar com expositores de toda cadeia produtiva do segmento). A grande novidade deste ano é que, além de ser realizado na abertura da feira, o evento inovou ao seguir a tendência do conceito "see now-buy now" (termo em inglês que significa "veja agora e compre agora"), adotado por grandes marcas como Riachuelo, Burberry, Michael Kors e Tom Ford. Os visitantes da feira puderam encontrar com facilidade as peças desfiladas pelas empresas logo depois no stand de cada marca. A produção de moda foi assinada por Andreza Leite de Oliveira (com assistência de Heloísa Massari e Isabella Hereman - estudantes do curso de Moda cedidas pela Faal), a beleza foi feita pelo Camarim By Wilson Arado, as modelos eram Agency One e as roupas e sapatos desfilados da Riachuelo. A fotógrafa Renata Lang garantiu os melhores cliques do evento, que foi organizado pelo Grupo Vitrinne e contou com cenografia de Renato Bicas e estrutura de som e luz da Kanal Eventos.

86 | ESPECIAL WELCOME SPRING


#WelcomeSpring2016

Espaço Welcome Spring: palestras e networking Apesar de o desfile acontecer na abertura da feira, o espaço Welcome Spring ficou ativo em todos os dias com exposição de peças das coleções das marcas desfiladas e também com palestras sobre marketing, vendas e merchandising promovidas em parceria com a Tendere, empresa de previsão de tendências. Foram fast-talks (bate papo) e palestras pocket (mini palestras) em que

profissionais especializados deram dicas práticas em relação a assuntos pertinentes ao dia-a-dia do lojista e empresário. Com isso, a Aljoias se posiciona como a única feira do setor a contar com essa plataforma de geração de informação ao público. Portanto, o local serviu também como um espaço agradável e receptivo para networking entre os empresários e visitantes.

ESPECIAL WELCOME SPRING | 87


Dutra Bijuterias

Mega Fundição

88 | ESPECIAL WELCOME SPRING


#WelcomeSpring2016

Di Vicenzza

Mereb Chains


Sahara Acessรณrios

Eletrofor Brasil


Grupo KR Direção Criativa: Andreza Leite Direção Técnica: Angelo Zambom Produção de Moda: Heloisa Massari e Isabella Hereman Fotografia: Renata Lang Artes: Julia Cândido Cenografia: Renato Bicas Execução de Projeto e Montagem: Olds Mobília Som e Luz: Kanal DJ: Jimmy Marques Exposição Fotográfica: Rafael Habermann, Renata Lang e Macro Fotografia Mobília: Mercato Eventos Expositores: Estojoias Curadoria de Conteúdo para Palestras: Tendere Palestrantes: Rafael Habermann, Eduardo Vilas Bôas, Patricia Sant'Anna e Lucila Campiglia Assessoria de Imprensa: Elisa Baeninger Grego




#GiroVM

Grupo Vitrinne leva empresas

do setor joalheiro para a

JIS Miami Elisa Baeninger Grego

a

segunda maior feira de joias das americas, a JIS Miami, aconteceu na última semana no Miami Beach Convention Center e contou com a visita de representantes do mundo todo, inclusive do Brasil. O Grupo Vitrinne, em parceria com a feira, levou uma delegação de brasileiros representantes de empresas do setor joalheiro no país para conhecer o evento. Além das credenciais e de todo suporte em relação a JIS, o grupo ainda foi contemplado com a hospedagem no hotel Mondrian, em South Beach.

94 | GIRO JIS SHOW MIAMI

As equipes da WDFSemijoias, Stilo Semijoias, Aline Figueiredo Joias, Fe Massoni Design e da Reynna Sophia puderam conhecer expositores de joias, semijoias, bijuterias, pedras, relógios e componentes para acessórios do mundo todo e ainda tiveram a oportunidade de estreitar relacionamentos com empresas do setor para diversificar o networking e prospectar negócios internacionais. A feira aconteceu entre os dias 13 e 17 de outubro e contou com pavilhões do Brasil, Itália e


#GiroVM

Hong Kong. No entanto, expositores de todos os continentes estiveram presentes (confira aqui a lista completa: www.jisshow.com/October/For-Buyers/Exhibitor-List/). A próxima edição da JIS será em Fort Lauderdale entre os dias 27 e 29 de janeiro e seu cadastro já pode ser feito através do site jisshow.com ou diretamente com o atendimento ao cliente JIS: 1-800-840-5612.

2. Pele de peixe Pode não parecer, mas esse “couro” colorido utilizado em brincos, colares e braceletes é pele de peixe mergulhada em corante de diversas cores. O material predominou entre os stands de bijuterias e chamava atenção pelo efeito diferenciado.

10 tendências vistas na JIS Miami 2016 (outubro) Com expositores do mundo todo, dá para imaginar que a diversidade de estilos e criatividade tanto em design, quanto em uso de matérias, é bem grande. Selecionamos as principais novidades e apostas do setor que vimos por lá, confira:

3. Camafeu Concentrando-se em sua maioria nos stands da Itália, o camafeu foi uma grande aposta que vimos por lá. O bacana é que seu uso não se se restringiu apenas aos broches, como de costume, mas também aos brincos, colares, pulseiras e até cintos.

1. Tassel O uso dessa “franjinha” não é novidade nenhuma aqui no Brasil. Na verdade, o que vimos de novo foi o tamanho do tassel usado nos colares e brincos, ou eram enormes ou bem pequeninos – nada de meio termo.

4. Correntes com elos gigantes Elos coloridos e enormes em correntes agarradas ao pescoço ou em colares super compridos chamaram a atenção pelos ares de tropicalidade que carregavam. Acessórios de impacto como esses prometem ser febre no Verão 2017.

GIRO JIS SHOW MIAMI | 95


#GiroVM

5. Pedras em formatos naturais Em formatos naturais, as pedras sem lapidação (ou com pouca intervenção) foram vistas em brincos, anéis, pingentes e colares. Combinadas muitas vezes com tassels e madrepérolas, as peças eram verdadeiras obras de arte! 7. Chifre de búfalo Chamado de Water Buffalo Horn, o chifre de búfalo é matéria prima para essas criações cheias de estilo que parecem ser feitas de acrílico ou resina, mas são bem mais leves.

6. Larimar Procurando "somethig blue" (algo azul) para seu look noiva ou é apaixonada por tons de azul? Aposte na Larimar, pedra vinda da República Dominicana que está super em alta! A tonalidade da pedra é incrível, pode apostar sem medo.

96 | GIRO JIS SHOW MIAMI


#GiroVM

8. Abotoadura As joias masculinas conquistam seu espaço não só com colares e pulseiras, mas também com as abotoaduras que são utilizadas para levar uma dose maior de estilo para punhos de camisas. No Brasil ainda temos muita dificuldade de encontrar marcas que disponibilizem abotoaduras, mas a tendência é bem forte e merece atenção especial.

10. Geeks A vertente criativa que contempla os geeks ou nerds nunca esteve tão em alta. Essa “tribo” gosta de vestir a camisa e mostrar para o mundo quanto é fã de seus personagens preferidos - é aí que entram as joias inspiradas em heróis, trilogias, jogos e HQ’s.

9. Personalizado versátil Além de peças personalizadas com iniciais, signos e nomes, vimos muitas peças que dão a possibilidade de o consumidor ser seu próprio designer ao poder criar diferentes peças trocando apenas um dos componentes.

GIRO JIS SHOW MIAMI | 97


#ColunasVM

o

casião ideal para as indústrias, fornecedores e representantes apresentarem seus principais produtos voltados para a coleção Primavera/Verão, a XXVII edição da Ajorsul Fair Mercoóptica, promovida pela Associação do Comércio de Joias, Relógios e Óptica do Rio Grande do Sul (Ajorsul) registrou a presença de mais de 10 mil visitantes no Serra Park, em Gramado (RS/ Brasil). O evento, realizado entre os dias 22 e 24 de setembro, possibilitou aos lojistas que renovassem seus estoques para as festividades de fim de ano. A movimentação de compradores foi intensa e a Vitrinne Magazine esteve presente entre as publicações distribuídas e também desenvolvendo parcerias entre players do setor. Nos estandes facilmente percebeu-se o investimento das indústrias em tecnologia de ponta e design arrojado, como forma de diferenciar os produtos e aumentar as vendas. "O sucesso desta edição pode ser compreendido por diversos fatores. Um deles é que os segmentos que a Ajorsul abrange não sofreram tanto com a crise econômica. No caso de folheados, o preço é competitivo. Já no segmento de Ouro, a diferenciação e personalização estão fazendo muita diferença. Como em qualquer ramo, sempre há um ou outro empresário pessimista, mas o que vemos é que há muita gente com boas expectativas para o ano que vem. Além disso, a política parece estar bem mais estável, uma vez que passamos pelo processo de Impeachment que dava uma

98 | GIRO AJORSUL


#GiroVM

insegurança muito grande ao mercado", aponta o presidente Celso Stürmer. O sucesso da Ajorsul Fair Mercoóptica também se deveu às ofertas e condições facilitadas de vendas. O segmento de maquinários, por exemplo, investiu em financiamentos próprios. Já o setor relojoeiro esbanjou em tecnologia e inovação. Entre os estandes de joias, coleções novas e peças atraentes abrilhantavam as vitrines enquanto no espaço destinado às ópticas, armações arrojadas e novas linhas estavam à disposição dos compradores. Visitas ilustres também marcaram a 27ª edição da feira. No primeiro dia, a atleta paralímpica Alana Martins Maldonado esteve no estande da Segment Soluções Ópticas. Já na sexta-feira, a Princesa Mirim Miss Rio Grande do Sul 2016, Letícia Nava Giordani, foi a atração dos expositores Maxi Acessórios e Poli Joias. No mesmo dia, a Miss Brasil Internacional Manoela Alves exibiu a linha de óculos da Marcolin pelos pavilhões do Serra Park. No sábado foi a vez da modelo mirim Duda Bundchen visitar o espaço da Girelli Joias. Paralelamente à feira, o espaço da Ajorsul Educar promoveu oito palestras no Auditório José Aldo Martinato, abordando os desafios e oportunidades do mercado joalheiro; como utilizar a internet a favor do seu negócio; armações infantis; vendas; lançamentos de produtos; comportamentos e oportunidades no consumo de joias; produção da joia; e segurança. Aém disso, ao fim da feira, ocorreu o sorteio de 2 aparelhos de Iphones 6S, contemplando um lojista de Ijuí e outro de Porto Alegre.

GIRO AJORSUL | 99


#GiroVM

A Le Diamond desfilou em um evento na cidade de Ribeirão Preto – SP sua nova coleção “Minimal Shapes Collection” e foi amplamente elogiada pelo público presente. Na foto o stylist Diogo Brasiliano da Agência Tout com Andreza Leite e Tiago Oliveira Rincawesky (diretor comercial e criativo da marca).

Aline Figueiredo Joias fez o lançamento de sua nova coleção em uma festa badaladíssima de aniversário da Revista Cool. Na foto a empresária posa ao lado das modelos que desfilaram suas joias com os vestidos da grife La MarieJu Moda Festa. No dia 19 de outubro aconteceu em Limeira-SP o coquetel de lançamento da primeira edição da Revista LoveMag, anuário de casamentos e festas que também faz parte do portfólio do Grupo Vitrinne. Na foto estão as idealizadoras da revista Elisa Baeninger Grego, Manu Helena, Andreza Leite, Julia Candido e Andresa Vaz.

Gabriel e Vanessa, proprietários da Gabriel Pedras receberam clientes e amigos para a inauguração do novo showroom na cidade de Limeira. O casal está aqui na foto com Nivaldo Zago, Anisia Farias e João Carlos do Valle no coquetel que celebra o novo local.

A empresa LS Bijuterias comemorou 30 anos de existência com a inauguração de um showroom para venda em pronta entrega na frente da fábrica, em Limeira-SP.





#VitrinneWeb

vitrinnemagazine.com.br /vitrinedajoia @vitrinne_magazine @vitrinne_maga grupo_vitrinne

Acompanhe o site e o nosso perfil no Facebook, no Instagram, no Twitter e no Snapchat e fique ligado nas notícias do mundo das joias, joias folheadas, semijoias e bijuterias.

#tendênciasVM

A onda dos piercings falsos (acesse: bit.ly/piercingfalsoVM), as últimas tendências em joias vistas nas semanas de moda internacionais (acesse: bit.ly/modainternacionalVM) , as 7 joias que roubaram a cena no red carpet do VMA 2016 (acesse: bit.ly/vma2016VM) e as novas formas de se criar joias com pérolas (acesse: bit.ly/pérolasmodernasVM) e muitas outras matérias prá lá de interessantes estão lá no site prontinhas para atualizar seu arsenal de tendências.

#negóciosVM Você já baixou nosso e-book gratuito “10 itens que todo revendedor deve saber ao comprar semijoias no atacado”? (acesse: bit.ly/ebook1VM)? E ah, olha só que interessante: também publicamos 5 dicas infalíveis para anunciar produtos de moda nos marketplaces (acesse: bit.ly/marketplaceVM).

#quemfezminhasjoias

Para você que quer participar da campanha #QuemFezMinhasJoias , o guia completo e os materiais de apoio estão disponíveis para download, é só acessar: bit.ly/quemfezminhasjoias 104 | GIRO VITRINNE


Feira Pronta-Entrega

Local do evento:

Hotel Maksoud Plaza Alameda Campinas, 150

A Feira da Fashion Jewelry Joias Folheadas - Prata - Bijouterias As Grandes marcas estão na

99a Edição

01 e 02 de Fevereiro 2017 100a Edição

18 e 19 de Abril 2017 Informações: /saopaulofa

54 99109-7364

@fa_saopaulo

11 2506-7364

contato@fasaopaulo.com.br

www.fasaopaulo.com.br


Desejo

A inspiração q ue vem d o f und o d o m a r s e m at e r i al i z a n e s t e c ol a r, qu e mescla a f o r m a d o s co ra i s co m a co r m ar av i l h os a do m a r de I bi z a .

COLAR BY WDF SEMIJOIAS

106 | DESEJO



Contatos Encontre aqui os contatos das empresas que fazem parte desta edição: Ajorsul: ajorsulfairmercooptica.com.br | 51 3221.5259 Aljoias: aljoias.com.br | 19 3443.5009 Aline Figueiredo: 19 99774.9804 | 19 99833.3155 Atendimento Vip BH: 31 8606.0098 Beltá Semijóias: 19 3451.2194 Dell’Amato Galvanoplastia: 19 3701.4994 Di Vicenzza: 19 3038.0821 Electrochemical: 19 3451.8651 FC Joias: 19 3452.7578 FIBA: fiba.com.br - 21 3594.7214 Gabisa Bijoux: 19 97168.6689 Gabriel Pedras: 19 3513.9304 Galeria Folheouro: folheouro.com.br GLD Acessórios: 19 98217.7328 | 19 3033.6404 Isabel Bijouterias: 19 3451.5454 JIS Show: jisshow.com Le Diamond: 19 3038.1906 LS Bijuterias: 19 3404.3133 Macro Fotografia: 54 3443.4563 Mega Sul Brutos: 19 2114.3928 Nobre & Caracelli: 19 3443.4879 Panfele: 19 3442.3090 PLQ: 19 3453.9507 Possebon Joias: possebonjoias.com.br PS Bijuterias: 19 3404.7414 Rafael Habermann: 19 99644.9484 Ramos Folheados: facebook.com/ramos.folheados Ravic Semijoias: ravicsemijoias.com.br Renata Pedroso Joias em Bruto: 19 3452.8971 | 19 99939.7715 Reynna Sophia: 11 94004.1293 Rincawesky: 19 3701.2622 | 19 3444.6192 | 3701.3844 Sahara Acessórios:19 99997.2871 Stilo Semijoias: 19 3445.4507 Studio Renata Lang: 19 98361.8346 WDF Semijoias: wdf.com.br

1 0 8 | C O N TAT O S





*Confira todos os modelos na loja PLQ

EM BREVE

São mais de 5 MIL modelos em acessórios para semijoias e bijuterias

NOVO SITE PLQ

Correntes Estampados • Acessórios em ABS • Pinos e Componentes • Base para Brinco • Fechos e Tranquetas • Bruto pronto para banho • •

Maior variedade em produtos Mais facilidade no pagamento Promoções, lançamentos e muito mais.

COMPRE EM:

www.plq.com.br

PAGAMENTO SEGURO E PARCELADO

ATENDIMENTO ON-LINE

ENVIO PARA TODO O BRASIL

Av. Marechal A. da Costa e Silva, 958 Jd. Glória - Limeira | SP 19 3453.9507 | plq.com.br

19 99198.4732

/plqacessorios

Sempre algo novo pra você


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.