QUEENSLATINO EDITION #158 OCTOBER 2023 by QueensLatino

GR T I TomA e unoS

Alcalde de NYC visita Latinoamérica Página 3

EL MURO DE TRUMP Y BIDEN

We are a Minority Owned Business Certified by NYC / NYS

queenslatino.com

Edición #158 • Octubre del 2023

Ante ola de inmigrantes, Estados Unidos comienza a blindarse Página 23

Guerra en el Medio Oriente Página 4

Foto: shutterstock

INMIGRACION

Alcalde de Nueva York sobrevuela la selva colombiana

‘Falsa propaganda a emigrantes’

En foto interior, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, visitó la zona selvática el Tapón del Darién y fue escoltado por las autoridades de esa nación suramericana. Foto Policía de Colombia

QUEENSLATINO • Página 2 • OOCTUBRE 2023

l alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, junto al embajador de Colombia en Estados Unidos, Luis Gilberto Murillo, y otros funcionarios colombianos, visitó la localidad de Necoclí, en el departamento de Antioquia. Este es uno de los últimos puntos que utilizan los migrantes antes de iniciar su ruta por el Tapón del Darién, la peligrosa selva que une a Sudamérica con Centroamérica. “Cuando se ve lo que está sucediendo aquí, las personas durmiendo en las calles a la espera de un transporte solo para comenzar un terrible viaje que es extremadamente peligroso por el Darién, y con niños, nos damos cuenta que no es lo correcto”, dijo el alcalde Adams. El primer mandatario de Nueva York agregó: “Este es un asunto internacional y a su vez un asunto regional y la única forma que podemos resolverlo es que todos aquellos que son parte de esta crisis se colaboren mutuamente. “Tenemos mucho trabajo cuando volvamos a Nueva York para hacer frente a las preocupaciones inmediatas de más de 116.000 migrantes solicitantes de asilo, de los cuales más de 60.000 aún están a nuestro cargo, viviendo en los refugios”. El alcalde Adams realizó un sobrevuelo en

"El asunto es controlar las fronteras y tener una estrategia para esparcir a los inmigrantes y solicitantes de asilo en toda la región y no en un solo país" - Eric Adams, alcalde de NYC helicóptero por la selva del Darién, la que diariamente, según datos de autoridades panameñas, están cruzando unas 2.000 personas en busca de llegar a Estados Unidos. Hizo un llamado a detener la “falsa propaganda” de las mafias que engañan a los migrantes con falsas expectativas de trabajo en Estados Unidos. “En cambio, debemos darle asesoramiento correcto a los migrantes para acabar con la información falsa que reciben a diario”. También recorrió las localidades colombianas de Apartadó, Chigorodó, Carepa, Turbo y Necoclí, zonas que utilizan los migrantes para preparar su ingreso al Darién, y donde la defensoría del Pueblo de Colombia alertó a finales de septiembre la difícil situación en la que se encuentran cientos de familias migrantes que viven en las calles.

Por su parte Murillo, embajador de Colombia en Washington, dijo que la visita de Adams a la región del Darién “representa una excelente oportunidad para discutir los desafíos que compartimos que surgen de la actual crisis migratoria. También nos permite profundizar en los esfuerzos que continúa haciendo Colombia para abordar de manera comprometida la migración irregular en nuestro país”. Murillo remarcó que es necesario abordar nuevas iniciativas en los países donde se origina la migración para “crear oportunidades sociales y económicas y disuadir la migración irregular a través de los países de tránsito como Colombia hacia países de destino”. En lo que va corrido del año han cruzado por el Tapón del Darién más 400.000 migrantes, según datos oficiales panameños,

'QUEREMOS TRABAJAR Y BUSCAMOS UN MEJOR FUTURO’ El alcalde Eric Adams visitó México, Ecuador y Colombia y el periódico The New York Times entrevistó emigrantes de esas tres naciones que dijeron no tener en cuenta las sugerencias del primer mandatario de la ciudad de Nueva York. “No nos pueden negar nuestro sueño americano”, dijeron algunos entrevistados. “Estamos huyendo de la pobreza y la violencia y queremos cruzar la frontera en busca de una mejor vida”, dijeron otros. “Queremos trabajar en Estados Unidos”, fue otra de las respuestas de los inmigrantes. la mayoría venezolanos, luego ecuatorianos, haitianos y colombianos. También hay decenas de cubanos. La gira de Adams por América Latina comenzó el miércoles en México, donde se reunió con varios funcionarios del gobierno, luego visitó Ecuador, conversó en la sede del Ministerio de Exteriores de ese país con el canciller ecuatoriano Gustavo Manrique y otros miembros del gobierno ecuatoriano. VOA

SALUD

Presidente de México rechaza estrategia migratoria de EE.UU.

‘Que los procesen en sus países’

l presidente Andrés Manuel López Obrador objetó la solicitud de Estados Unidos de establecer en México centros de procesamiento de migrantes, similares a los que se acordaron con la vecina Guatemala para recibir a los extranjeros mientras tramitan sus solicitudes de visas temporales de trabajo y refugio.

Al rechazar la propuesta de Washington, López Obrador dijo en su conferencia matutina que era partidario de que los centros de procesamiento operen en los países de donde provienen los migrantes, y refirió que el tema se discutirá en la cumbre que se realizará el 22 de octubre en la localidad sureña de Palenque, estado de Chiapas, donde se espera la participación de los presidentes y cancilleres de 11 países latinoamericanos. “No queremos que se establezcan sitios de migrantes en nuestro país en espera que se les den estas visas temporales”, sostuvo el mandatario, y agregó que hablará sobre ese tema con sus homólogos de Ecuador, Colombia, Venezuela, El Salvador, Honduras, Guatemala, Haití, Cuba, Costa Rica, Panamá y Belice, para definir una propuesta regional. Lopez Obrador adelantó que quiere que

los centros de procesamiento se instalen “donde se origina la migración, de donde son originarios los migrantes”, para que no tengan que transitar por México en su ruta hacia Estados Unidos. En Guatemala se han establecido centros de procesamiento de migrantes financiados por Estados Unidos para recibir extranjeros que quieren solicitar visas de trabajo, reunificación familiar o refugio.

Los centros forman parte de una estrategia más amplia destinada a reducir el gran número de migrantes procedentes de América Latina y el Caribe que llegan a Estados Unidos. El gobierno mexicano envió una nota diplomática a Estados Unidos quejándose del cierre de algunos pasos fronterizos de transporte de carga debido al gran número de migrantes aglomerados en la frontera. México también expresó preocupación por las inspecciones de camiones de carga que está realizando Texas, que han causado grandes retrasos en los cruces fronterizos. López Obrador afirmó que la decisión del gobernador de Texas, Greg Abbott, de aplicar inspecciones adicionales a los camiones era “muy irresponsable” y tenía motivaciones políticas.

Miles de emigrantes latinoamericanos siguen llegando a la frontera, caminando o en el tren La Bestia.

La Cámara Nacional de Autotransporte de Carga de México dijo el domingo que 19.000 camiones sufrieron retrasos en la frontera. La asociación de transporte de mercancías afirmó que los camiones retrasados transportaban unos 1.900 millones de dólares en mercancías.

México reportó el ingreso 1.566.948 extranjeros irregulares, cifra que supera los registros del 2022. De acuerdo con datos de la Secretaría de Gobernación, el año pasado, entre enero y noviembre, se reportó la entrada al país de 388.611 personas de manera irregular.

Entre agosto y septiembre la migración irregular en México tuvo un salto de 20% al pasar de 225.311 a 269.780 personas, informó el lunes el gobierno.

Ante el creciente flujo de extranjeros, el Instituto Nacional de Migración solicitó a la Secretaría de Relaciones Exteriores iniciar las gestiones diplomáticas para que los gobiernos de Venezuela, Brasil, Colombia, Cuba y Nicaragua acepten el “retorno asistido vía área de sus connacionales”.

La canciller mexicana Alicia Bárcena informó que en un día hubo 9.964 encuentros con migrantes en la frontera norte de México y otros 4.474 en la frontera sur. En los primeros diez meses de este año,

Inicie sesión en su cuenta o llame para comenzar. nystateofhealth.ny.gov (855) 355-5777

NY State of Health HOY 1:02 PM

Las normas de renovación del seguro médico están cambiando para las personas actualmente inscritas en Medicaid, Child Health Plus, o Essential Plan. Cuando reciba noticias de NY State of Health, es hora de tomar medidas con respecto a su seguro médico.

MENSAJE

QUEENSLATINO • Página 3 • OCTUBRE 2023

ESTE ES UN MENSAJE QUE NO DEBE IGNORAR.

VOA

MUNDO

Los ataques sorpresivos de Hamás a Israel desde la Franja de Gaza dejaron cientos de muertos y heridos.

La destrucción y el caos del pueblo palestino es eminente.

Israel contraataca y busca eliminar a militantes de Hamás

Las raíces de esta guerra A

50 años de la guerra de Yom Kippur, el ataque del sábado 7 de octubre de parte de Hamás contra Israel y la respuesta israelí, vuelve a poner sobre la mesa la amenaza de una guerra en el Medio Oriente. Mostramos los antecedentes.

QUEENSLATINO • Página 4 • OCTUBRE 2023

El ataque sorpresa de Hamás mató a casi mil personas, hirió a otras 1.500 y sus militantes fueron de puerta en puerta secuestrando a civiles israelíes. La inesperada incursión también recuerda el ataque sorpresa de las fuerzas egipcias y sirias contra Israel hace casi 50 años, que desencadenó la guerra de Yom Kippur de 1973 que duró menos de tres semanas y terminó con la victoria de Israel.

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, anunció que Israel está “en guerra” en respuesta a los ataques de Hamás, que consistió en el lanzamiento desde Gaza de miles de cohetes y el envío de docenas de combatientes a ciudades israelíes cercanas a la Franja de Gaza. Esto ocurrió durante una importante festividad judía. Israel, por su lado, lanzó ataques aéreos en Gaza. El Ministerio de Salud palestino en Gaza informó que 313 personas habían muerto y la cifra siguió aumentando, entre ellos al menos 20 niños, y que casi 2.000 habían resultado heridas en los ataques de respuesta israelí. A diferencia de algunas rondas de ataques anteriores, el ejército de Israel no advirtió con antelación sobre ataques a edificios residenciales. Netanyahu prometió imponer un “precio sin precedentes” a los militantes de Hamás. El primer ministro israelí pidió una movilización masiva de las reservas del ejército, más de 300.000 fueron llamados. El inesperado ataque de Hamás se produjo en un

momento de profunda división en Israel, mientras su gobierno impulsaba un polémico plan para reducir el poder de los tribunales del país, lo que desató una crisis social y política. Esta crisis también tocó una fibra sensible entre los militares, lo que llevó a muchos reservistas -que son la columna vertebral del ejército de Israel- a advertir que no acudirían si eran llamados a filas. Luego de este reciente ataque ningún soldado se niega a empuñar las armas.

-¿Cuál es el argumento de Hamás para atacar a Israel?

Después de años en los que los palestinos de Gaza a menudo trabajaban en Israel y se movían libremente en el país, Gaza sostiene que ha sido recientemente bloqueada tanto por Israel como por Egipto, lo que habría dejado encerrados a más de 2 millones de personas en un territorio del tamaño de Washington, D.C. El grupo islamista Hamás ganó las elecciones legislativas palestinas en 2006. Desde entonces, la Franja de Gaza ha estado gobernada por Hamás.

El invisible líder del ala militar de Hamás, Mohammed Deif, dijo que el ataque fue en respuesta al bloqueo de Gaza de 16 años, las incursiones israelíes dentro de ciudades de Cisjordania durante el año pasado, la violencia en la Mezquita de Al Aqsa, el disputado lugar sagrado de los palestinos de Jerusalén: el Monte del Templo. También mencionó los crecientes ataques de los colonos contra los palestinos y el crecimiento de los asentamientos. “Ya es suficiente”, dijo Deif, que no aparece en público, en un mensaje grabado. El ataque reciente se llama “Operación Tormenta Al-Aqsa” e instó a los palestinos, desde Jerusalén oriental hasta el norte de Israel,

para unirse a la lucha. “Hoy el pueblo está recuperando su revolución”.

Los ataques de Hamás siguen a uno de los períodos más mortíferos en la Cisjordania ocupada por Israel en casi dos décadas. La violencia ha sido impulsada por frecuentes incursiones militares israelíes en pueblos y ciudades palestinas, que según Israel son una respuesta necesaria al creciente número de ataques de militantes palestinos contra israelíes.

Las reacciones

El presidente Joe Biden ha condenado lo que dice es el ataque “desmedido” de los militantes de Hamas y su administración se compromete a garantizar que Israel tenga “lo que necesita para defenderse”. Biden habló después del inesperado ataque el sábado que está provocando la condena mundial y la ira de los aliados de Israel. El presidente también advirtió a los enemigos de Israel que “este no es el momento para que ninguna parte hostil a Israel explote estos ataques para buscar ventajas. El mundo está observando”. El Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, informó que Washington anunciará una nueva partida de ayuda y asistencia para Israel, ante lo que calificó de un “ataque terrorista por parte de una organización terrorista”. Blinken añadió que parte de la motivación del ataque de Hamás podría haber sido perturbar una posible normalización de las relaciones entre Israel y Arabia Saudita.

El presidente palestino, Mahmoud Abbas, dijo al Secretario de Estado estadounidense Blinken, que la “injusticia” hacia los palestinos está llevando el conflicto con Israel a una “explosión”, según informó Reuters citando a la agencia de

noticias palestina WAFA.

En una llamada telefónica, Abbas también afirmó que la actual escalada se debe a las “prácticas de los colonialistas y las fuerzas de ocupación israelíes, y la agresión contra santidades islámicas y cristianas”, según WAFA. En un esfuerzo por reducir la crisis, Egipto está en conversaciones con Arabia Saudita y Jordania para tratar de calmar las tensiones palestino-israelíes, dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores egipcio. El ministro de Asuntos Exteriores de Egipto, Sameh Shoukry, en llamadas telefónicas con sus homólogos saudíes y jordanos, subrayó la importancia de “unir los esfuerzos internacionales y regionales” para contener la escalada de violencia, de acuerdo con un comunicado. El Ministro de Asuntos Exteriores turco, Hakan Fidan, mantuvo llamadas con sus homólogos regionales para discutir el conflicto entre Israel y los palestinos, dijo una fuente del Ministerio de Asuntos Exteriores. Anteriormente, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía reiteró el llamado del presidente Recep Tayyip Erdogan a la moderación y condenó enérgicamente la pérdida de vidas civiles. “Hacemos hincapié en que los actos de violencia y la escalada no benefician a nadie”, afirmó el ministerio. También instó a los ciudadanos de la región a permanecer en lugares interiores seguros. El conflicto se produce mientras Turquía, que ha respaldado a los palestinos en el pasado y apoyado una solución de dos Estados al conflicto, junto con Arabia Saudita, trabaja para normalizar los lazos con Israel después de años de animosidad. VOA

SALUD MENTAL

Las cosas que no podemos controlar STELLA DUQUE

Motivadora personal soulcoaching9@gmail.com

esarrollamos la gracia a medida que aprendemos, con la mano guía del universo, Dios, la providencia o como quieras llamarle. La vida se desarrollará exactamente como debería. La idea de confiar en algo o alguien más allá de nuestro poder es popular en estos días, pero muchos de nosotros no sabemos lo que esto realmente significa y a menudo tenemos dificultades para hacerlo. Esto se debe en parte a que la historia de la humanidad se presenta con mayor frecuencia como una serie de acontecimientos de lucha, control y supervivencia, en lugar de una relación de confianza y colaboración con el universo. Sin embargo, en verdad, necesitamos adherirnos a ambas ideas en esta vida. Por un lado, hay mucho que decir acerca

de ejercer control sobre nuestro entorno. Creamos refugio para protegernos de los elementos. Cazamos animales e inventamos la agricultura para alimentarnos. Construimos infraestructuras sociales para protegernos y crear comunidad. Así es como sobrevivimos y crecemos como civilización. Sin embargo, también está claro que hay muchas cosas que no podemos controlar, no importa cuánto lo intentemos, y a menudo recibimos el apoyo de una fuerza invisible: un universo que nos proporciona lo que no podemos proporcionarnos a nosotros mismos. Es una buena idea asumir la responsabilidad de las cosas en la vida que podemos controlar o crear. Trabajamos para poder alimentar, vestir y albergar a nuestros seres queridos y a nosotros mismos. Manifestamos nuestros sueños y visiones en forma física con trabajo duro y previsión. Pero en cierto punto, cuando hemos hecho todo lo que podemos, debemos dejarlo

Recorre tu sendero con confianza y seguridad que todo se acomodará de acuerdo al orden Divino.

ir y permitir que esa fuerza o poder que esta más allá tome el control. Esto requiere confianza. Exige una seguridad que va más allá de esperar que las cosas salgan como queremos. A veces lo harán, y otras veces no. Desarrollamos ecuanimidad y gracia a medida que aprendemos a confiar en que, con la mano guía del universo, la vida se

desarrollará exactamente como debería. Estamos comprometidos en una relación continua con un universo que responde a nuestros pensamientos y acciones. Mis valientes almas, compañeros de este viaje del tiempo y el espacio, confía, solo confía y camina con seguridad. Todo esta en un orden Divino.

Debes tener 18+ para comprar un boleto de lotería. ¿Problemas de juego? Ve a NYProblemGamblingHelp.org. Llama al HOPEline 1-877-8-HOPENY o envía un mensaje de texto al HOPENY.

NY Lottery ‘23 Magic 8 Ball COMMUNITY PRINT Agency Ad # N23LOMG8_168SP

Boletos Reciclables

QUEENSLATINO • Página 5 • OCTUBRE 2023

POR FAVOR JUEGA RESPONSABLEMENTE.

COMUNIDAD

NYC Health + Hospitals busca mejorar su salud

Cambie su estilo de vida vida no solo previene, sino cura muchas enfermedades como la diabetes, la obesidad y la presión arterial, además del asma y algunos problemas del corazón. Dijo que no es necesario gastar mucho dinero para alimentarse bien y puso como ejemplo de buenos alimentos las habichuelas (fríjoles), los garbanzos y las lentejas, inclusive las verduras congeladas que se venden a menos precio en los supermercados y bodegas. El Programa de Estilo de Vida (Life Style Medicina) aspira a beneficiar a 4.000 personas cada año, incluye apoyo individual y grupal, información en varios idiomas y se apoya en organizaciones comunitarias que velan por la salud de la comunidad.

“Tenemos un equipo de doctores, nutricionistas, sicólogos y trabajadores sociales para apoyar a nuestros pacientes internos y ambulatorios que deseen cambiar su estilo de vida”, dijo la doctora McMacken.

Por Javier Castaño

ay que comer mejor y hacer ejercicio, pero también hay que tener buena salud mental. “Debemos regresar a nuestras raíces culturales y costumbres alimenticias porque la nueva generación de latinos no tiene un buen estilo de vida”, dijo la doctora Michelle McMacken, directora ejecutiva de Nutrición y Medicina de Estilo de Vida del NYC Health + Hospitals. “Estamos tratando de cambiar cómo se practica la medicina para el beneficio de la comunidad”. La doctora McMacken se reunió vía Zoom con representantes de la prensa étnica y dijo que cambiar el estilo de

El programa incluye de 6 a 9 visitas individuales y 22 sesiones en grupo. Las dos primeras semanas son de inducción al programa de Medicina de Estilo de Vida. Luego, de 3 a 16 semanas de sesiones de una hora en donde el paciente es asesorado por el equipo médico para que cambie su estilo de vida. Las últimas 8 semanas incluyen ejercicios y un entrenador especializado en cambios de estilo de vida. Este programa de Medicina de Estilo de Vida comenzó el mes de agosto en el Hospital Jacobi del Bronx y se implementará en los próximos meses en los otros cuatro condados de esta ciudad.

La reunión digital fue moderada por José Bayona, director ejecutivo de la oficina de Medios Etnicos y Comunitarios de la ciudad de Nueva York, quien dijo tener mucho interés

La doctora Michelle McMacken en reunión digital.

en este programa con el fin de mejorar su salud. “Conozco muy bien El Bronx y estamos apoyando a nuestros pacientes con clases en inglés y español con el fin de cambiar su estilo de vida, aunque no buscamos la perfección, sino pequeños cambios que mejoren su salud de manera integral”, dijo la doctora Itha Harewood, directora médica de este programa en el Hospital Jacobi. La doctora McMacken dijo que algunas enfermedades están afectando de manera desproporcionada a los latinos y por eso este programa se enfoca en factores como la situación financiera de la familia, su estabilidad social, vivienda, cupones de alimentos, transporte y acceso a mercados agrícolas.

SALUD

QUEENSLATINO • Página 6 • OOCTUBRE 2023

Comisionado de salud de NY prende las alarmas

Aumento de muertes por sobredosis

os datos provisionales muestran que hubo 3026 muertes por sobredosis en la ciudad de Nueva York en 2022, un aumento del 12 % respecto a 2021 y el mayor número de muertes desde que se empezó a registrar en el año 2000 El Departamento de Salud y Salud Mental publicó un Aviso del Comisionado para residentes, proveedores y personas que consumen drogas, instando a tomar medidas en medio de un número históricamente alto de muertes por sobredosis en la ciudad. Los datos recién publicados muestran que las muertes por sobredosis aumentaron un 12 % de 2021 a 2022 y que el fentanilo -un opioide entre 50 y 100 veces más potente que la morfina- se detectó en el 81 % de las muertes por sobredosis de drogas en la ciudad de Nueva York. “Esta crisis está matando a un neoyorquino cada tres horas y está afectando a todas las personas y familias

de nuestra ciudad y de nuestra nación”, declaró el Dr. Ashwin Vasan, comisionado de Salud. “Nadie se libra, aunque usted piense lo contrario. Si consume drogas, conoce a alguien que las consume o puede estar cerca del consumo de drogas, hay medidas sencillas que podemos tomar. Primero, todo el mundo debería llevar naloxona, recibir capacitación para utilizarla y reconocer los signos de sobredosis. Segundo, nadie debe consumir ni permitir que nadie consuma drogas solo. Tercero, si consume drogas, busque atención, apoyo y tratamiento; tenemos una serie de opciones y la reducción de daños es la base. Y por último, todo el mundo debería tener una conversación sincera y sin juicios en la mesa de su cocina sobre las drogas y su peligro. Estamos todos juntos en esto”.

Doctor Ashwien Vasan, comisionado de salud de NYC.

BIENESTAR

¿Qué hago para estar más saludable ya? como pesas para activar los músculos. Aquí cuenta mucho la creatividad y la intención de querer moverse a diario.

MANEJO DEL ESTRÉS: el estrés es la primera causa de enfermedades cardiovasculares que está afectando a millones de personas en todo el planeta. Existen muchas formas de manejar el estrés que podemos practicar en casa y que no cuestan dinero: el ejercicio del que ya hablamos anteriormente y que tiene esa doble función: manejo y mantenimiento del peso corporal y la regulación del estrés. Otras son: técnicas de respiración, meditación y contacto con la naturaleza.

ablar de salud puede ser un tema muy amplio ya que la salud abarca muchos aspectos del ser humano. Para mi la salud es balance. Es armonía. Es verse y sentirse bien. Entonces la pregunta es: ¿cómo podemos alcanzar ese “estado” ideal de armonía y bienestar hoy? EXISTEN TRES PILARES sobre los cuales debemos construir nuestra salud y que abarcan al ser humano de una manera integral, es decir, tanto en su aspecto físico, social, mental y espiritual: LA ALIMENTACIÓN: es primordial para un buen estado de salud. Nuestro plato debe tener estos tres macronutrientes: Proteínas (carne, pollo, huevos) Carbohidratos (frutas, verduras) y Grasas (aceite oliva, aguacate). La proporción de cada uno depende del peso y la talla de cada persona. Así mismo, lo que consumimos no solo se refiere a los alimentos que ingerimos. También incluye todo lo que estamos consumiendo a través de

Nuestro bienestar se fundamenta en tres pilares: alimentación, ejercicio y manejo del estrés. Foto Dreamstime

los demás sentidos: la vista, el oído, el tacto… Somos tanto lo que comemos, lo que vemos, lo que escuchamos e incluso con quien nos relacionamos. LA ACTIVIDAD FÍSICA: la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda para un adulto promedio moverse al

menos 150 minutos/semana lo que equivale a 30 min/día. No es necesario tener la membresía de un gimnasio para hacer ejercicio. Usted mismo puede crear su rutina diaria de movimiento saliendo al parque más cercano a caminar a un ritmo que le acelere el corazón, o en su propia casa tomar dos botellas de agua y usarlas

Integrar en nuestra vida espacios que incluyan estos tres pilares, es la manera para alcanzar la salud hoy. Nuestra salud es nuestra responsabilidad, no del médico, ni de las farmacéuticas. Con las pequeñas decisiones que tomamos cada día nos acercaremos o alejaremos de ese estado óptimo de salud que tanto anhelamos. Nunca es tarde para empezar. Paola Angel, asesora de salud certificada en Nueva York

VIVE

TU VIDA.

988

988 es tu conexión gratuita y confidencial para el apoyo a la salud mental. Habla, envía un mensaje de texto o chatea con un consejero y accede a servicios de salud mental y consumo de sustancias. Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, en tu idioma. Llama o envía un mensaje de texto al 988 o chatea en línea en nyc.gov/988. *El texto y el chat solo están disponibles en inglés y español.

Health

Eric L. Adams Alcalde Ashwin Vasan, MD, PhD Comisionado

Health

Eric L. Adams Alcalde Ashwin Vasan, MD, PhD Comisionado

QUEENSLATINO • Página 7 • OCTUBRE 2023

¿Necesitas hablar con alguien sobre tu salud mental o el uso de sustancias? Estamos a solo tres números. Llama o envía un mensaje de texto al 988.

LA TERCERA EDAD

Dorymar Achan defiende a sus compatriotas en NYC

‘Los buenos venezolanos somos muchos’

Desde Nueva York, Achan seguirá colaborando con las necesidades de su madre, pero su enfoque mayor es apoyar a sus hijos para que sigan estudiando y cumplan sus metas.

Por Gloria Medina

ientras que unos sueñan con regresar a su país natal, Dorymar Achan apenas comienza su travesía en Estados Unidos. A los tres meses de haber llegado a Nueva York, esta venezolana ya recibió su permiso de trabajo y su seguro social.

A parte de su familia, Achan dijo no extrañar a su país porque las cosas han cambiado mucho y todo para peor. “Uno de los cambios que me afectó fue en el momento de mi retiro porque tuve que presentar unos documentos de prueba de mis empleos durante toda mi vida y cuando fui a buscar el comprobante de trabajo de esa compañía, ya había desapareció.

“Después de siete años de sufrimiento por la separación de uno de mis hijos, vendí todo lo que tenía allá y sin pensarlo nos vinimos con mi hijo menor a ver a mi hijo mayor y poder colaborarle”, dijo Achan, quien se retiró a los 55 años de edad, como sucede en Venezuela.

Un ministerio que estuvo toda una vida y ya no existía”, recuerda Achan.

Por fin Achan podrá colaborarle a su hijo como deseaba, trabajando, ya que no pudo hacerlo antes porque no había recibido el permiso. Y es que para llegar a su hijo, esta madre tomó el primer vuelo en el aeropuerto de Maiquetía hasta República Dominicana. Después cambió por otro vuelo hasta Miami, para finalmente tomar otro vuelo a Nueva York.

Achan llegó a Queens en mayo desde Venezuela con una visa humanitaria y dijo que espero la visa para hacer las cosas correctamente y así poder aprovechar las oportunidades que ofrece este país. Con el deseo de empezar a colaborar a su hijo, Achan solicitó empleo como auxiliar de cocina en escuelas estudiantiles y ya fue preseleccionada. Ya tiene la fecha para la segunda entrevista. Además, planea hacer el curso para cuidadores de personas en la tercera edad. “Para ver en cuál de las opciones ofrecen más ventajas”.

En Venezuela Achan se dedicaba a vender toda clase de seguros. “Tengo mi licencia de la Superintendencia y tenía mi código, pero todo cambió. Las pólizas ya no

Dorymar Achar caminando en Queens bajo la lluvia hacia el supermercado. Foto Gloria Medina

se podían pagar con bolívares sino con dólares, por esta razón las compañías se fueron al piso porque la gente no tenía cómo parar una póliza”. Pero no hay nada completo en la vida. Aunque Achan ya está disfrutando de la compañía de su hijo, ahora extraña enormemente a su madre de 94 años quien se quedó en Venezuela. “En los últimos años fui la encargada de cuidarla, ahora quedó a cargo mi hermano”.

Por esta razón, Achan sólo logró la pensión por edad. “Es una pensión de $3 dólares que le dan a todas las personas al cumplir 55 años de edad, pero eso no alcanza para nada, escasamente puedo comprar dos harinas. Y aunque se usan bolívares allá, cuando uno va a comprar piden dólares. Allá está todo dolarizado”, dijo Achan. En Queens, Achan se dedica a ser ama de casa y dice que en su tiempo libre se distrae navegando el Internet en su celular porque no le gusta ver televisión. “Antes iba al casino, pero hace mucho tiempo que no volví a hacerlo”, añade Achan.

Acerca de la situación migratoria de los venezolanos en los últimos años, Achan dijo que de ser un país de donde sus ciudadanos salían por turismo, ahora salen por necesidad. “Los buenos somos más, pero algunos han llegado para desestabilizar. Pienso que lo primero que debería hacer el gobierno para dejar ingresar a una persona es verificar si tienen un historial delictivo”, concluyó Achan.

COMUNIDAD

NYC protege el bienestar de la mujer

QUEENSLATINO • Página 8 • OCTUBRE 2023

Pastilla por correo para abortar

ueva York es la primera ciudad en ofrecer a las mujeres citas por Internet para que orden la pastilla abortiva y la reciban por correo a los pocos días.

Hay una gran demanda en esta ciudad por estas pastillas para abortar y no es necesario tener documentos de inmigración. Es método para abortar atraerá la atención de miles de mujeres en los Estados Unidos, aunque puede tener la oposición de la Corte Suprema. “La atención del aborto legal es un asunto de salud pública y no nos detendremos ante los ataques de la ultraderecha que quiere eliminar los derechos básicos de las personas”, dijo el alcalde Eric Adams.

Este servicio está disponible por intermedio de Express Care del NYC Health + Hospitals (hospitales públicos), de 9 de la mañana a 9 de la noche, los 7 días de la

semana. Los hospitales públicos solo enviarán las pastillas para abortar a las direcciones localizadas en los cinco condados, aunque esperan que las personas que viven fuera de la ciudad de Nueva York encuentren la manera de obtenerlas, usando la dirección de un amigo o familiar.

Desde que la ley pro aborto (Roe vs. Wade) fue rechazada, esta ciudad ha buscado la manera de seguir ofreciendo alguna manera de abortar, inclusive pagando pancartas de servicio de aborto en otros estados. Desde el fallo de Roe vs. Wade, 20 estados han restringido el aborto y 14 estados, principalmente en el sur, han prohibido el aborto en su totalidad. La organización Planned Parenhood of Greater New York, que protege el aborto, comenzará también a ofrecer consultas virtuales, aunque por ahora no para abortar. Wendy Stark, presidenta y CEO de

Planned Parenhood of Greater New York, dijo que esta medida “es un triunfo histórico para el acceso al aborto”. Antes de la pandemia, las píldoras para abortar eran muy comunes, pero las mujeres tenían que visitar las clínicas en persona. Durante la pandemia la Administración de Comida y Droga (FDA) permitió el envío de la píldora por correo. En el 2023 la administración del presidente Joe Binen hizo este cambio permanente. En esta ciudad, la clínica Hey Jane ofrece este servicio de tele-medicina y el envío de la píldora para abortar. Se ha demostrado que es tan efectivo y seguro como la visita personal. Hay organizaciones como Hippocratic Medicine que ha acudido a las cortes para evitar que la píldora Mifepristone sea enviada por correo para abortar. La administración del presidente Biden apeló una decisión de la Corte de Apelaciones, el pasado agosto, que limi-

Las pastillas misoprostol y Mifepristone se usan para abortar y ahora se pueden conseguir con cita en el Internet (telemedicina).

taba el acceso a la píldora Mifepristone. La Corte Suprema está tomando su tiempo para decidir sobre este procedimiento. Si la corte prohíbe Mifeprisone, todavía los hospitales podrían enviar por correo la píldora misoprostol que también sirve para abortar.

El pasado junio la gobernadora Kathy Hochul firmó una ley que protege a los doctores y otros proveedores de salud que ofrecen servicios de aborto.

Prevención del fraude

Buscaba el amor. Y lo que encontré fue una estafa. La Red contra el Fraude, de AARP, te ayuda a reconocer las estafas románticas, para que tu dinero, salud y felicidad duren más. Mientras más joven eres, más necesitas de AARP. Conoce más en aarp.org/fraude.

QUEENSLATINO • Página 9 • OCTUBRE 2023

aarp.org/fraude

COMUNIDAD

Apoyo a latinas I POR MARCELA ÁLVAREZ

nvertir en una mujer. Ayudarla, impulsarla, motivarla a concretar sus sueños. En el Mes de la Herencia Hispana destacamos a Pro Mujer Emprende, una plataforma digital gratuita que ofrece capacitación profesional y atención personalizada a mujeres en América Latina. Nació en Bolivia en 1990 y se acaba de lanzar en Nueva York durante la Clinton Global Iniciative. Su enfoque son las mujeres inmigrantes latinas en EE.UU.

Esta iniciativa busca desarrollar habilidades digitales, ﬁnancieras, de liderazgo, gestión y ventas, además de potenciar su autoestima y valoración. “Esperamos trabajar con diferentes socios”, dijo Carmen Correa, directora ejecutiva de Pro Mujer. “La plataforma es una realidad gracias al apoyo de grandes socios como Google.org, Visa Foundation y Microsoft”. Según Pro Mujer, Emprende es un éxito en América Latina. Desde su lanzamiento en 2021 ha sido un agente de cambio en las vidas de más de 42.000 mujeres emprendedoras en más de 23 países. Ahora dirige su mirada a la fuerza femenina latina en este país. Para eso, incluyó la sección Mujer Migrante. Las interesadas pueden inscribirse al programa gratuito aquí: https://bit.ly/EmprendeUSA2023.

QUEENSLATINO • Página 10 • OCTUBRE 2023

Hablamos con la directora Carmen Correa:

¿Por qué Pro Mujer decide lanzar Emprende en Estados Unidos? Desde sus inicios, Pro mujer apoya a mujeres en situación de vulnerabilidad para que alcancen su máximo potencial y mejoren sus condiciones de vida. Estamos donde tenemos que estar y hoy, la situación de las mujeres migrantes latinoamericanas en Estados Unidos requiere que brindemos soluciones. Según un estudio del National Women ‘s Law Center, ellas reciben sólo 57 centavos por cada dólar pagado por hombres blancos no hispanos. Esto signiﬁca que deben trabajar más de 21 meses para ganar lo mismo que los hombres ganan en 12. Una terrible situación de desventaja. En Pro Mujer apostamos al potencial emprendedor de las mujeres y su comunidad. Les brindamos herramientas que respondan a sus realidades.

Carmen Correa, directora ejecutiva de Pro Mujer. Foto cortesía

Es muy difícil motivar y convencer a la mujer inmigrante latina que vaya y tome clases, se eduque, etc. La mayoría no tiene tiempo ni ganas.

¿Cómo planean convencerlas? La oferta de capacitación que existe no se ajusta a las necesidades reales de la mujer emprende-

dora. Emprende Pro Mujer viene a romper esas barreras, primero porque es una plataforma en línea que les permite a las usuarias acceder al contenido cuando quieran, dónde quieran y a través de cualquier dispositivo en Internet. De esta forma, pueden tomar las clases en un horario que se adapte a sus múltiples actividades y tareas. ¿En qué se apoyan para promocionar esta idea?

En el pasado trabajamos con inﬂuencers como Eva Luna, pero ahora preferimos que las voceras sean las emprendedoras que día a día dan su ejemplo de superación personal y crecimiento. Yo invito a las mujeres a que entren a nuestras redes y conozcan de primera mano cómo esta plataforma le ha permitido a miles de mujeres darle un giro de 180 grados a sus vidas. ¿Qué clases ofrecerán?

El programa es totalmente gratuito y ofrece cursos sobre liderazgo, gestión, ﬁnanzas, herramientas digitales y de ventas y aumento de autoestima. Además, tenemos un módulo especíﬁcamente pensado para las mujeres migrantes, que incorpora un componente psicosocial y aborda el aprendizaje desde una óptica inter-seccional.

¿Cómo y cuándo llega Emprende Pro Mujer a la Clinton Global Initiative? Emprende Pro Mujer es parte de un nuevo compromiso con Clinton Foundation, que anunciamos el 18 de septiembre de este año. Pero nuestra relación con la organización data desde el 2009, cuando tomamos el compromiso de “romper el ciclo de pobreza”. ¿Habrán eventos en Nueva York para que esas mujeres inmigrantes conozcan a Emprende? Por el momento estamos difundiendo nuestra plataforma a través de la prensa y las redes sociales, pero no descartamos la posibilidad de hacer otras actividades en el futuro.

Correa ﬁnalizó diciendo que “las latinas y todas las mujeres son poderosos agentes de cambio que traen progreso y crecimiento para quienes las rodean cuando se les brindan las herramientas necesarias. En 33 años de trabajo, hemos desembolsado más de 4.4 millones de dólares en microcréditos, brindado 10 millones de servicios de salud preventiva e impactado en la vida de más de 2 millones de mujeres”. Pro Mujer, con sede en Nueva York y oﬁcinas en Argentina, Bolivia, Guatemala, Nicaragua y México, está cambiando la vida de las mujeres en América Latina y ahora llega a EEUU. Visite www.promujer.org

SALUD

Mes de la concientización del cáncer de mama

Infórmese y proteja su cuerpo

ctubre es el mes nacional de concientización sobre el cáncer de mama que sirve para brinda más ayuda y esperanza a las personas que requieren servicios de detección temprana, educación y apoyo para enfrentar esta enfermedad.

Este tipo de cáncer es también el más común entre las mujeres de todo el mundo y la mayoría de los casos se diagnostican en fases avanzadas por lo que la detección a tiempo es fundamental en esta lucha. El 19 de octubre es el Día internacional de la lucha contra el cáncer de mama y estos son algunos consejos:

Según la National Breast Cancer Foundation, una de cada ocho mujeres en los Estados Unidos será diagnosticada con cáncer de seno en su vida. Es el cáncer más comúnmente diagnosticado en las mujeres y es la segunda causa principal de muerte por cáncer entre las mujeres.

• La educación para concientizar es una parte integrante de todos los programas de detección temprana. • Los mensajes de concientización sobre el cáncer de mama son más eficaces si son apropiados desde el punto de vista cultural y si se formulan con la participación de la comunidad.

Cada 2 minutos se diagnostica a una mujer y 1 mujer morirá de cáncer de seno cada 13 minutos. Hoy en día, más de 3.3 millones de sobrevivientes de cáncer de seno viven en los Estados Unidos. En Nueva York hay muchas organizaciones gubernamentales que participan activamente en la lucha contra el cáncer de seno, ayudando a las mujeres a hacerse la prueba para detectar el cáncer de seno antes de que sea tarde, comprender sus opciones de tratamiento y hacer frente a los efectos secundarios a nivel físico y emocional. Los hospitales públicos aceptan pacientes sin hacer preguntas de inmigración o la capacidad de pago de la persona o familia. Algo muy importante es participar en caminatas y eventos informativos para construir comunidad y ayudarse mutuamente.

La lucha contra el cáncer de mama debe ser constante y sensitiva.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado en todo el mundo a octubre como el mes para la sensibilización sobre el cáncer de mama, con el objetivo de aumentar la atención y apoyo a la detección precoz y el tratamiento de esta enfermedad.

• Es importante aprender a realizarse el autoexamen de mama y hacerlo todos los meses, si se detecta algo que se considera que no es normal, acudir lo antes posible al médico. • A partir de los 40 años se deben realizar los controles médicos anualmente. • El cáncer de mama afecta tanto a mujeres como a hombres. Para obtener una cita y examen en NYC sobre el cáncer de mama, llame al 1-844-692-4692.

QUEENSLATINO • Página 11 • OCTUBRE 2023

EDITORIAL

El mundo necesita paz

POLITICA

mil millones de personas vivimos en el planeta tierra y nos estamos sacando los ojos los unos a los otros. Hay conflictos armados en los cinco continentes. Los países desarrollados quieren controlarlo todo, como lo han hecho históricamente, con imposiciones económicas y manipulando a los políticos de turno. Las naciones pobres como aquellas que pertenecen a Latinoamérica, se ahogan en la pobreza y la violencia. Además, sus recursos naturales, que son de la humanidad, se están agotando. En el Medio Oriente siempre ha habido conflictos entre las naciones árabes e Israel. Es una guerra con matices religiosos, políticos y económicos. Lo ocurrido el sábado 7 de octubre es una gran tragedia para la humanidad. Este conflicto entre Hamás e Israel es de antaño y no va a terminar pronto. Es más, tiende a agravarse y puede escalar a una guerra de los países árabes contra Israel que tiene el respaldo de las grandes potencias del mundo como Estados Unidos.

El presidente Donal Trump en la corte con la presencia de la fiscal Letitia James en primera fila, al extremo izquierdo.

Juez halló culpable a Trump de alterar documentos

'No inflé mi fortuna y pagué a tiempo'

Desde esta publicación condenamos la violencia, las guerras y la pérdida de vidas, de cualquier bando. Exaltamos los esfuerzos para que exista un diálogo y tanto l expresidente de EEUU Donald palestinos como israelitas sean reconocidos como naciones y tomen las riendas de Trump presentó una apelación al fallo de un juez de Nueva York que sus respectivas naciones. Existe la posibilidad de coexistir en paz, aunque en este lo encontró responsable de inﬂar de mamomento solo vemos guerra y destrucción. Israel merece respeto, al igual que el pueblo palestino que ha vivido en una especie de cárcel, sin libertades. Ningún pueblo del mundo merece vivir bajo estas condiciones de apartheid. Israel le ha cortado todo el suministro de agua, comida y energía a los palestinos, quienes siguen siendo bombardeados. Miles de palestinos se oponen a las estrategias terroristas de Hamas y es entendible. Así como es entendible la respuesta de Israel.

nera fraudulenta el valor de sus propiedades y patrimonio.

La acción de Trump ocurrió durante el juicio en Nueva York que buscan determinar la multa o penalidades a las que se podría enfrentar por “engañar” a bancos, aseguradoras y otras partes interesadas. El equipo legal de Trump presentó el

Todos nos merecemos una segunda o tercera oportunidad en esta tierra y un futuro recurso ante la División de Apelaciones, mejor. Necesitamos un nuevo tipo de líder mundial que nos salve del caos y halle una en Manhattan. El proceso de apelación podría extenderse más allá del juicio, que paz más estable y perdurable. podría durar hasta diciembre.

QUEENSLATINO • Página 12 • OCTUBRE 2023

Edición digital e impresa DIRECTOR: Javier Castaño javiercastano@queenslatino.com • (646) 246-1960 SALES: • Esperanza Martinez | (646)320-0060 esperanzamartinez@queenslatino.com REPORTERS: • Mónica Quintero • Jesús Guerra • Gloria Medina • Marcela Alvarez

COLUMNISTS:

• Arturo I. Sánchez • Walter Sinche • Sylvia Mata • Yohan García • Roger Rivero • Dámaso González • Julio Malone • Carlos Salamanca • Gabriel Corteggiano

PHOTOGRAPHERS: Humberto Arellano (646) 496-5056 • John Caballero (718) 600-2376 • Vicent Villafañe (347) 385-4501

DESIGN: Ana Luisa Castaño

WWW.QUEENSLATINO.COM QueensLatino is a Corporation based in Queens NY / 2023 A Minority Owned Business Certified by NYC / NYS

Trump llegó a la corte de Nueva York cerca de las 10:00 a.m., hora en la que debían continuar los testimonios ante el juez Arthur Engoron, que el pasado 26 de octubre ya determinó que hay “evidencia concluyente” de que el expresidente infló su fortuna. Al llegar a la sala, Trump repitió los ataques a la fiscal general de Nueva York, Letitia James, quien presentó los cargos en su contra. “Es incompetente”, dijo el expresidente. “Pedí prestado el dinero

y lo devolví en su totalidad, el 100 %. No hubo incumplimientos. Los bancos estaban muy contentos. En muchos casos devolví el dinero antes de tiempo. Y luego, años después, me demandó esta horrible fiscal general”, agregó. La fiscal aseguró que “no voy a ser intimidada” al dirigirse a la prensa. “El señor Trump ya no está aquí. El espectáculo de Donald Trump se acabó. Esto no fue más que un truco político, una parada para recolectar fondos”, agregó James. La Fiscalía de Nueva York acusa a Trump, a sus hijos adultos Donald Jr. y Eric, a la Organización Trump y a otros de inflar los valores de las propiedades durante una década y el patrimonio neto de Trump en hasta 2.200 millones de dólares.

Jesús Suárez, abogado de Trump, interrogó a Donald Bender, quien ha sido contable del expresidente por largo tiempo. Durante el interrogatorio, el juez se mostró frustrado por lo que describió como un contra interrogatorio redundante y “ridículo” a un testigo por parte de la defensa. VOA

QUEENSLATINO • Página 13 • OCTUBRE 2023

COMUNIDAD

Comisionado del DOT Ydanis Rodríguez

Premio Alexander Hamilton de inmigrante

QUEENSLATINO • Página 14 • OCTUBRE 2023

n el icónico Federal Hall National Memorial de Wall Street, bajo Manhattan, el Comisionado del Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York (DOT), Ydanis Rodríguez, fue honrado con el prestigioso Premio Alexander Hamilton al Logro de Inmigrantes. Este reconocimiento distinguido celebra el notable viaje del Comisionado Rodríguez como inmigrante y su compromiso inquebrantable con el mejoramiento de la Ciudad de Nueva York. En su discurso de aceptación, el Comisionado Rodríguez dedicó su premio al espíritu inquebrantable de los inmigrantes y rindió un sentido homenaje al duradero legado de los inmigrantes dominicanos en los Estados Unidos. Con pasión, compartió: “En un evento de Alexander Hamilton, citar a Lin Manuel Miranda es imprescindible; hoy, somos prueba viviente de que ‘Los inmigrantes: ¡Hacemos el trabajo!"

El Comisionado Rodríguez luego profundizó en la rica historia de los inmigrantes dominicanos en los Estados Unidos, subrayando sus profundas y duraderas contribuciones a la nación. En 1613, Juan Rodríguez, nacido en Santo Domingo, se convirtió en el primer no nativo americano en llamar hogar a la isla de Manhattan.

Avanzando rápidamente hasta 1887, más de 5,000 dominicanos pasaron por Ellis Island, dejando una marca indeleble en la ciudad y la nación. Los Premios al Logro de Inmigrantes Alexander Hamilton honran a los inmigrantes que han realizado contribuciones

El Comisionado Ydanis Rodríguez con representantes del prestigioso Premio Alexander Hamilton al Logro de Inmigrantes. Fotos cortesía

en negocios, ciencia, educación, artes y el servicio público. Nombrados en honor a Alexander Hamilton, un inmigrante caribeño que se convirtió en uno de los Padres Fundadores de los Estados Unidos, estos premios celebran el espíritu perdurable de la inmigración y su papel esencial en el éxito de la nación. Hamilton fue un firme defensor de la inmigración, reconociendo su importancia crítica en la formación del futuro de la nueva nación. Desde su inicio en 1987, los Premios al Logro de Inmigrantes Alexander Hamilton han reconocido a más de 200 inmigrantes de más de 50 países. Entre los honrados se destacan:

El líder de distrito Hiram Monserrate durante la protesta contra CitiBike. Fotos cortesía

Protesta contra CitiBike en Elmhurts y Corona

‘Bicicletas ilegales’ L

a ciudad de Nueva York ha instalado casi 20 estaciones para rentar bicicletas de CitiBike en los vecindarios de Elmhurts y Corona en Queens. Un grupo de residentes se opone a este sistema por considerarlo ilegal. Es decir, que estas bicicletas no deben de instalarse frente a casas, en zonas residenciales. “Existe una ley de zonificación y CitiBike la está violando”, dijo el líder de distrito Hiram Monserrate, quien fue también el organizador de la protesta el pasado 19 de septiembre. “Están violando los derechos civiles de los residentes de esta área porque pagan impuestos y les están quitando espacio para estacionar sus carros”. El líder Monserrate quiere que los políticos electos reaccionen y defiendan a los

Yo-Yo Ma, el renombrado violonchelista, Indra Nooyi, ex CEO de PepsiCo, Andrew Ng, co-fundador de Coursera, Luis Gutiérrez, Congresista de los Estados Unidos, Faaiza Munir, fundadora del National Muslim Women’s Leadership Institute y Eric Schmidt, ex CEO de Google HONORADOS EN EL 2023: Comisionado Ydanis Rodríguez, DOT, República Dominicana

Profesor Distinguido Malcolm Bowman, Escuela de Ciencias Marinas y Atmosféricas, SUNY en Stony Brook, Nueva Zelanda

Juez Denny Chin, Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito, Hong Kong

Jean-Georges Vongerichten, Chef y Restaurador, Francia Yvonne Szeto, Socia de Diseño, Pei Cobb Freed Architects, Hong Kong

CitiBike en zona residencial de Elmhurst, Queens.

residentes. “¿Con qué autoridad se permitió la instalación de este sistema para rentar bicicletas en nuestro vecindario?”, cuestiona el activista.

David Alken del grupo East Elmhurts Alliance, dijo: “No hubo participación alguna de los residentes del área, no les permitieron decir su opinión y me pregunto en dónde están los políticos para defender a la comunidad”. En la ciudad de Nueva York se han instalado cientos de estas estaciones de bicicletas con el fin de desestimular el uso de carros para reducir la congestión vehicular, la polución y los accidentes de carros, incluyendo la muerte de peatones. El uso de bicicletas también ayuda a mejorar la salud de los usuarios porque es una forma de ejercitarse.

MEDIO AMBIENTE

Clases disponibles

7días

Al frente, Stephen Scherr de Hertz y el alcalde Adams. Foto cortesía

Alcalde Adams y Hertz por el medio ambiente

Empleos verdes y vehículos eléctricos E

l alcalde de la Ciudad de Nueva York, Eric Adams, celebró la Semana del Clima con el lanzamiento de Hertz electrifica a la Ciudad de Nueva York Una alianza con la empresa de alquiler de autos que ayudará a los esfuerzos de electrificación de vehículos de la ciudad y creará empleos bien pagados en la economía verde del futuro.

Hertz electrifica a la Ciudad de Nueva York se suma a los esfuerzos de liderazgo nacional del alcalde Adams para hacer los vehículos en la ciudad más sostenibles. La administración está remplazando rápidamente la flota de vehículos de la ciudad con vehículos eléctricos y está construyendo la infraestructura necesaria para apoyar esta transición. El objetivo es crear un nuevo

“Esta inversión también pondrá más EV a disposición de los neoyorquinos, a medida que, desde el volante, preparamos a nuestros jóvenes para la emergente economía verde del futuro y ayudamos a luchar contra el cambio climático”. “Hertz está invirtiendo en la flota de EV más grande de Norteamérica”, anunció Stephen Scherr, presidente y director ejecutivo de Hertz. “La Ciudad de Nueva York siempre ha estado a la vanguardia de la tecnología e innovación, lo que la convierte en un acelerador natural para la transformación más significativa que se ha producido en la industria automotriz en un siglo. Nos entusiasma aliarnos con el alcalde Adams para lanzar ‘Hertz electrifica’ para ayudar a que la experiencia de manejar vehículos eléctricos sea más accesible en la Ciudad de Nueva York al tiempo que invertimos en la fuerza laboral de la ciudad”.

ww.queenslatino.com

Precios asequibles

Preparación para el examen TOEFL (NY & FL)

Métodos de enseñanza rápidos y eficaces

Cursos de pronunciación y reducción de acento

Clases abiertas todos los lunes

Educación de alta calidad es nuestra prioridad

Curso de inglés desde básico hasta avanzado

Estudiantes F1 Asistencia y asesoramiento para procesos de visas de estudiante

@zonilanguage QUEENSLATINO • Página 15 • OCTUBRE 2023

Por medio de esta alianza, Hertz planea crear cien nuevos empleos para cubrir su creciente presencia en Nueva York, donar cinco vehículos eléctricos (EV) a las escuelas técnicas automotrices administradas por el Departamento de Educación (DOE) de la Ciudad de Nueva York y agregar hasta 1,700 vehículos eléctricos a su flota de la Ciudad de Nueva York para los clientes particulares y de negocios. La empresa también se asociará con cuatro escuelas secundarias públicas para proporcionar oportunidades de educación y capacitación sobre EV a sus estudiantes.

estándar nacional al exigir a las empresas de vehículos para viajes compartidos que sean completamente de cero emisiones. “La Ciudad de Nueva York está detrás del volante mientras avanzamos rápidamente hacia nuestro futuro limpio, ecológico y eléctrico, y las alianzas público-privadas, como la que anunciamos hoy con Hertz, nos ayudarán a llegar a esa meta”, expresó el alcalde Adams.

de la

semana

EL OBRERO

Jorge García llegando a su hogar después de un largo día de trabajo. Foto Gloria Medina

Para Jorge García el dinero no es todo

Quiero ser feliz al lado de mi familia y amigos Por Gloria Medina

A altas horas de la noche, a paso lento y cargando su maletín con herramientas, Jorge García se dirige a su hogar después de un largo día de trabajo en construcción.

QUEENSLATINO • Página 18 • OCTUBRE 2023

El cansancio de García, de 53 años, es más llevadero al recordar su meta de regresar a su país natal. “No me quiero quedar aquí. La vida es más complicada, uno no tiene tiempo para disfrutar, sólo se la pasa pensando en conseguir dinero y al final no alcanza para nada”. García, quien vive en un apartamento de Jackson Heights, Queens, dice que tiene que aprovechar ahora que está saludable porque le va a llegar el tiempo que no quiera trabajar tanto o no pueda. Por eso quiere regresar a su país donde está su

familia y llevar una vida más relajada. “A disfrutar de la vida”, dijo García con entusiasmo.

Lo bueno y positivo de García en Estados Unidos fue el nacimiento de su hija, quien hoy en día es una adolescente y es con quien vive. Y está consciente que, si decide regresar a su país natal, no iría con su hija porque le ha comentado que prefiere quedarse en Nueva York. Hasta que cumpla su sueño de ir a disfrutar de su familia, las amistades, el clima y la comida de Colombia, García tendrá que seguir cumpliendo con su trabajo. En la actualidad, García se especializa en pintura de interiores. La mayoría de sus trabajos son en proyectos que le requieren viajar a otros estados como Pensilvania y

Maryland. “Más que todo me la paso viajando”, dijo García con cierta resignación. Pero antes, este inmigrante debe de seguir trabajando al aire libre en la construcción de edificios. La razón principal por la que García sigue en la industria de la construcción es porque gana más dinero y también por el idioma. “Apenas llegué a Nueva York hace 17 años trabajé en un restaurante y después un amigo me llevó a trabajar en la construcción. Me di cuenta que en esta clase de trabajo uno gana más dinero. Este es un trabajo para nosotros los inmigrantes porque no se necesita mucho el idioma”, dijo García. En los días libres, García dijo que se dedica a practicar el deporte: natación y alzar pesas.

QUEENSLATINO • Página 19 • OCTUBRE 2023

COMUNIDAD

La asambleísta Jenifer Rajkumar y el comisionado de policía Edward Cabán sosteniendo una espada hindú que representa al protector. Fotos Javier Castaño

Reunión comunitaria en el Woodhaven Manor de Jamaica Avenue, Queens.

Reunión comunitaria en el sur de Queens

‘Traigan más policías’

“

Por Javier Castaño

El sur de Queens no es el sur de la ciudad de Nueva York”, dijo la asambleísta Jenifer Rajkumar en reunión comunitaria con la plana mayor de la policía el pasado miércoles 20 de septiembre. El encuentro tuvo lugar en el Woodhaven Manor de Jamaica Avenue, en Queens.

QUEENSLATINO • Página 20 • OCTUBRE 2023

Los residentes de esa área comieron arroz con pasta, ensalada con galletas y Coca-Cola. Hicieron preguntas sobre la calidad de vida del vecindario. Quitarle fondos al Departamento de Policía no estuvo en su agenda. Exigieron más policías y más multas a los infractores. La asambleísta Rajkumar dijo que su familia llegó a esta ciudad de la India con 300 dólares y se adaptaron al modelo democrático, “inclusive cuando teníamos que resolver problemas familiares”. Le entregó a Edward Cabán, comisionado de policía, una espada Sij para que siga siendo el protector de esta ciudad.

“La obligación de la uniformada es proteger a la comunidad, combatir el crimen y estamos viendo resultados muy alentadores, aunque aún hay mucho más por hacer”, dijo el comisionado Cabán. “Hay que mejorar la calidad de vida, no criminalizar a la comunidad y ofrecerle servicios”. La fiscal de Queens, Melinda Katz, acudió al evento y dijo que la policía vigila

La plana mayor del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York.

y arresta, la fiscalía responsabiliza y que el crimen ha bajado en un 53 por ciento en Queens, “aunque necesitamos sacar las armas de fuego de nuestras calles”. Quienes tuvieron la oportunidad de hacer preguntas se enfocaron en aspectos de la calidad de vida como los vendedores ambulantes, la basura, los deliveristas que se desplazan en los andenes sin caso y muy rápido, los desamparados y las tiendas ilegales de venta de marihuana que ahora abundan en esta ciudad.

“La marihuana es legal en nuestra ciudad, pero nuestra juventud no tiene porque fumar y vamos a combatir este mercado ilícito y los opioides que están destruyendo nuestra sociedad”, dijo el comisionado Cabán. Elizabeth de la Cruz, presidenta del Civic Observation Patrol, dijo que cuando se desplazaba hace pocos días con su nieto de dos años “casi fuimos atropellados por una e-bike (bicicleta motorizada) que se desplazaba por el andén”.

Visite nuestra página digital: queenslatino.com

La reacción de los presentes es que la ciudad debe de combatir los crímenes menores (broken Windows) para evitar el surgimiento de crímenes mayores como el robo y los asesinatos.

Tania Kinsella, la primera subcomisionada de policía, y Jeffrey Maddrey, jefe del Departamento de Policía de esta ciudad, dijeron que van a seguir mejorando las relaciones con la comunidad y que combatirán el crimen “en todas sus categorías”.

COMUNIDAD

La reunión digital, vía Zoom, del alcalde Eric Adams y representantes de la prensa étnica de esta ciudad.

En el Mes de la Herencia Hispana

Alcalde Adams muestra sus dientes

“

Por Javier Castaño

Las personas que me critican por mis comentarios sobre la crisis de inmigración, son las mismas que me atacan cada vez que deseo tener una conversación honesta sobre el destino de la ciudad de Nueva York”, dijo Eric Adams, alcalde de esta ciudad. “El costo para sostener esta crisis de inmigración asciende a 12 mil millones de dólares durante los próximos tres años y pregúntele a mis críticos qué han hecho por nuestra ciudad”. Los comentarios del alcalde Adams se produjeron en reunión digital con representantes de la prensa étnica de la ciudad de Nueva York a raíz del Mes de la Herencia Hispana.

“Hemos creado 800 mil nuevos trabajos, pero la vivienda disponible no ha crecido al mismo ritmo”, dijo el alcalde Adams. Habló de la importancia de los inmigrantes para esta ciudad y puso como ejemplo a Manuel Castro, comisionado de la

“Creo que la ley del derecho a refugio no corresponde a quienes buscan asilo en esta ciudad y por eso acudimos a la corte para que un juez nos clarifique esta situación”, dijo el alcalde Adams. Más de 100 mil inmigrantes en busca de asilo han llegado a esta ciudad en el último año, casi 60 mil viven en refugios, incluyendo a 20 mil niños que han ingresado a las escuelas públicas.

‘VAMOS A LIMPIAR LA ROOSEVELT’

El alcalde Adams se queja de la falta de ayuda del gobierno federal (Washington) y del estatal (Albany) para aliviar las crisis de inmigración y de vivienda, entre otras. Con respecto a la crisis de calidad de vida que enfrenta la Avenida Roosevelt de Queens, el primer mandatario fue directo: “Vamos a limpiar la Roosevelt porque la seguridad y la calidad de vida son muy importantes para esta administración. Durante mi visita me di cuenta de la suciedad y que existen 57 burdeles en donde quizás hay tráfico humano y vamos a atacar a sus patrocinadores. No vamos a permitir que las bicicletas motorizadas ilegales sigan desplazándose por esta ciudad. “Lo más increíble es que hay políticos electos que permiten todo este desorden. No vamos a escuchar a estos políticos y nos disponemos a limpiar la Roosevelt”.

queenslatino.com

QUEENSLATINO • Página 21 • OCTUBRE 2023

El primer mandatario de esta ciudad dijo que está enfocado en la acción, sin ofrecer disculpas y con la intención de mejorar la calidad de vida de los neoyorquinos. Dijo que la ciudad se está recuperando después de la pandemia, que su agenda de vivienda real creará miles de apartamentos para personas de escasos recursos, que la gente está volviendo a usar los trenes y que la basura se está recogiendo como es debido.

Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigración (MOIA).

INMIGRACION

$38 millones para solicitantes de asilo

Venezolanos a trabajar

El alcalde Adams en Gracie Mansion de Manhattan celebrando el Mes de la Herencia Hispana. Foto Javier Castaño

l gobierno federal extendió el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los inmigrantes venezolanos que ingresaron a esta nación antes del pasado 31 de julio. Por eso la ciudad de Nueva York aprobó 38 millones de dólares para capacitarlos, pagarles la solicitud y que se pongan a trabajar.

QUEENSLATINO • Página 22 • OCTUBRE 2023

“Nuestra ciudad está liderando la respuesta a esta crisis de inmigración y por eso hemos trabajado con el estado en esta solución”, dijo el alcalde Eric Adams. “Con los permisos de trabajo eventualmente abandonarán los refugios de la ciudad”. La gobernadora Kathy Huchol dijo: “Durante más de un año hemos trabajado para que el gobierno federal extienda el TPS a los venezolanos y así obtengan su permiso de trabajo, encuentren empleo y abandonen los refugios que se sostienen con los impuestos”. “Es una ayuda para que estos inmigrantes vivan de manera independiente”, dijo Jackie Bray, comisionado de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia de esta nación. La ciudad reforzará y abrirá nuevos centros para ayudar a estos inmigrantes venezolanos que buscan asilo en esta ciudad. Desde que esta crisis comenzó, la ciudad ha abierto 210 centros de emergencia, incluyendo 177 refugios de gran escala.

Varias corporaciones del estado se han comprometido a capacitar y contratar a estos inmigrantes en restaurantes, limpieza, construcción y servicios. La capacitación ya comenzó. En marzo de este año había 79.937 personas en los refugios de la ciudad, un aumento del 77% en comparación a cuando el alcalde Adams comenzó su administración hace casi dos años. A esta ciudad han llegado más de 125.000 inmigrantes en busca de asilo. Un promedio de 2.500 por semana en los últimos meses. En la frontera ha aumentado el número de personas tratando de ingresar a los Estados Unidos. Inmigrantes de todo el mundo y en especial de Venezuela, Cuba, México, Ecuador y Colombia. Por eso el alcalde Adams decidió hacer una gira de cuatro días por Puebla, al sur de México, Quito, Ecuador y el paso del Darién en Colombia. “Quiero desalentar a los inmigrantes a que vengan a este país con la idea que todo es gratis y que aquí en Nueva York encuentran toda clase de ayuda”, dijo el alcalde Adams. “Es una ciudad muy cara”. Varias organizaciones que protegen a los inmigrantes han criticado al alcalde Adams por retirar el 5% de los fondos de las agencias del estado, decir que se debe cerrar la frontera y quejarse del alto costo que la ciudad

Visite nuestra página

queenslatino.com

de Nueva York invierte en los nuevos inmigrantes. “La ciudad está obligada a ofrecer refugio a todos los inmigrantes y el alcalde Adams quiere desconocer esta obligación”, dijo Murad Awawdeh, director ejecutivo de New York Immigration Coalition (NYIC). “Debe de expandir el acceso a vales CityFHEPS para que abandonen los refugios y consigan apartamentos con la ayuda financiera del gobierno”. Si el alcalde hace esto, estaría favoreciendo a los recién llegados, por encima de aquellos indocumentados que llevan años en esta ciudad. El alcalde ha dicho que sostener a estos nuevos inmigrantes costará 12.000 millones de dólares en los próximos tres años. Hasta el momento la ciudad ha invertido $650 millones para darles cama, comida, medicina, educación y otros servicios a estos inmigrantes. Este año la cuenta ascenderá a 1.400 millones de dólares, para un total de $4.2 mil millones al final del año fiscal. Las escuelas públicas han recibido 13.700 estudiantes de familias de estos nuevos inmigrantes dentro del programa que se conoce como Project Open Arms. La mayoría de estos inmigrantes han recorrido alrededor de 2.000 millas caminando y por eso han sufrido un desgaste físico y mental que requiera la intervención del gobierno.

INMIGRACION

Como Trump, el presidente Biden quiere fortificar la frontera

‘Que construyan el muro’ E

l gobierno del presidente Joe Biden anunció que dispensó 26 leyes federales para permitir la construcción de un muro fronterizo en el sur de Texas, la primera vez que esta administración hace uso de un amplio poder ejecutivo que fue empleado de manera recurrente durante la presidencia de Donald Trump.

El Departamento de Seguridad Nacional publicó el anuncio en el Registro Federal sin dar muchos detalles sobre la obra en el condado Starr, en Texas, el cual forma parte de un sector de la Patrulla Fronteriza que registra un elevado nivel de ingresos ilegales. Según datos del gobierno, se han reportado alrededor de 245.000 ingresos ilegales en esta región durante el ejercicio fiscal actual. “Actualmente existe una necesidad imperiosa e inmediata de construir barreras y caminos físicos en las inmediaciones de la frontera de Estados Unidos a fin de evitar ingresos ilícitos hacia Estados Unidos en las zonas del proyecto”, dijo el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, en el aviso.

Las leyes de Aire Limpio, Agua Potable Segura y Especies en Peligro fueron algunas de las leyes federales que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dispensó con el fin de permitir la obra, la cual utilizará fondos que el Congreso asignó en 2019 para la construcción de un muro fronterizo. Las dispensas evitan perder tiempo en revisiones y demandas por la violación de leyes ambientales. Las accidentadas tierras en el condado de Starr, que se ubican entre Zapata y McAllen, albergan a unos 65.000 habitantes en una extensión de 3.108 kilómetros cuadrados (unas 1.200 millas cuadradas) que forman parte del Refugio Nacional de Vida Silvestre Lower Rio Grande Valley. Aunque no se dieron a conocer mapas durante el anuncio, un mapa previo que se difundió durante una reunión para comentarios públicos muestra que la fragmentada construcción se sumará a los 32 kilómetros (20 millas) de muro fronterizo existente en la zona. El juez del condado de Starr, Eloy Vera, dijo que la obra comenzará al sur de la presa Falcon y se extenderá más allá de Salineño, Texas.

La construcción del muro es para frenar el ingreso de emigrantes.

Es una preocupación que comparten los activistas ambientales, quienes aseguran que las estructuras atravesarán tierras públicas, y hábitats de plantas y animales en peligro, como el ocelote. “Un plan para construir un muro atravesará una barrera impermeable directamente hacia el corazón de ese hábitat. Pondrá fin repentino a la migración de especies. Destruirá una enorme cantidad de terrenos protegidos de vida silvestre. Es un horrendo paso en la dirección equivocada para las tierras fronterizas”, dijo Laiken Jordahl, activista del Centro para la Diversidad Biológica.

Durante el gobierno de Trump se construyeron alrededor de 724 kilómetros (450 millas) de barreras a lo largo de la frontera entre 2017 y enero de 2021. El gobernador de Texas, Greg Abbott, reanudó esas labores antes de que el gobierno federal las suspendiera al inicio del mandato de Biden. La decisión contrasta con la postura del gobierno de Biden cuando emitió una proclama para poner fin a la obra el 20 de enero de 2021, señalando que “construir un enorme muro que abarque toda la frontera sur no es una solución política seria”. Voa

QUEENSLATINO • Página 23 • OCTUBRE 2023

EL PLANETA TIERRA

Hay que proteger el medio ambiente

La responsabilidad de los padres

er padres sostenibles no es fácil debido a las formas en que la sociedad moderna se ha convertido. En gran medida, en una profusión de productos desechables. Además de tomar decisiones conscientes sobre los productos que compras, también tienes que pensar en enseñar a tus hijos a hacer lo correcto, y nunca se empieza demasiado pronto.

Una forma de hacer lo correcto por el planeta es optar por pañales reutilizables. El bebé estadounidense medio utiliza 7.000 pañales desechables a lo largo de un periodo típico de tres años. Sólo en EE.UU. se talan 200.000 árboles al año para obtener la pasta de madera de los pañales. Para colmo, el plástico y los polímeros absorbentes de los pañales no son reciclables.

QUEENSLATINO • Página 24 • OCTUBRE 2023

Hoy en día se pueden comprar pañales reutilizables en Walmart, Target o en Internet. Las marcas más conocidas son Cotton Babies, Nora’s Nursery y Green Mountain. A mucha gente le preocupa el proceso de lavado, pero es relativamente sencillo. Para los residuos líquidos, debes enjuagar previamente el pañal con agua. Para los residuos sólidos, debes destinar una espátula o cuchillo como “rascador” y eliminar los residuos en el inodoro. Puedes comprar un cubo seco para guardar los pañales hasta el día de la colada. Ten en cuenta que los pañales reutilizables deben lavarse con agua a una temperatura mínima de 60 grados centígrados (140 grados Fahrenheit) para eliminar las bacterias. Otro riesgo medioambiental de la paternidad son las toallitas húmedas para bebés. Casi todas, incluso las “desechables”, contienen microplásticos que no se biodegradan. Esto provoca acumulaciones en las tuberías porque la grasa tiende a acumularse en el plástico. Además, estos microplásticos pueden llegar a las masas de agua locales y ser ingeridos por la fauna marina. Una solución es crear tus propias toallitas húmedas reutilizables. Compra toallitas de algodón o bambú para bebés y córtalas en cuadrados de 20 por 25 centímetros. Para la solución de las toallitas, los ingredientes más utilizados son aloe vera, jabón suave para bebés o jabón de Castilla, aceites naturales y agua. Puedes encontrar otras recetas en Internet. Puedes guardar esta solución en una botella con pulverizador para utilizarla cuando la necesites. Guarda las toallitas que aún no hayas utilizado en un recipiente limpio y hermético. Rocíalas bien con la solución antes de usarlas. Guarda las toallitas sucias en un cubo seco hasta que hagas la colada. Al igual que con los

La familia y la naturaleza van de la mano.

pañales reutilizables, debes raspar los residuos sólidos antes de lavarlos. Otra fuente importante de residuos de los niños son los juguetes, la mayoría de los cuales están hechos de plástico barato y acaban en los vertederos. Según la revista Yale Environmental Review, los juguetes constituyen el seis por ciento de los plásticos que acaban en los vertederos de todo el mundo. Hoy en día, hay muchos servicios en línea donde se puede pedir un abono mensual para alquilar juguetes de plástico y madera. Si su hijo se aburre, puede enviar los juguetes viejos y recibir otros nuevos por correo en cuestión de días. Los juguetes enviados se higienizan y se entregan a otras familias. Además de estas opciones, también puedes hacer comida casera para reducir los residuos de envases. Comprar ropa de segunda mano también es una forma sencilla y más barata de reducir tu huella en los vertederos. Pero, sin duda, lo más importante que puedes hacer es educar a tus hijos en cuestiones medioambientales y fomentar prácticas sostenibles. CONTACTOS: Cómo ser un padre sostenible, bbc.com/ future/article/20221123-how-to-be-a-sustainable-parents; La mayoría de los materiales son reciclables, ¿por qué no pueden ser sostenibles los juguetes de los niños? environment-review.yale.edu/most-materials-are-recyclable-so-why-cant-childrens-toys-be-sustainable; Should We Ditch Wet Wipes? envirotech-online.com/news/ water-wastewater/9/breaking-news/shouldwe-ditch-wet-wipes/46063.

EarthTalk® es producido por Roddy Scheer & Doug Moss para la organización sin fines de lucro 501c3, EarthTalk. Vea más en https://emagazine.com. Para donaciones, visite https//earthtalk.org. Envíe sus preguntas a: question@earthtalk.org.

QUEENSLATINO • Página 25 • OCTUBRE 2023

'COLLEGES' para latinos en Queens

LAGUARDIA COMMUNITY COLLEGE

31-10 Thomson Ave., Long Island City, NY 11101 Phone: (718) 482-5935 | www.laguardia.cuny.edu

QUEENSBOROUGH COMM. COLLEGE QUEENSLATINO • Página 26 • OCTUBRE 2023

222-05 56th Avenue, Bayside, NY 11364 Phone: (718) 631-6262 | www.qcc.cuny.edu

VAUGHN COLLEGE

8601 23rd Ave., East Elmhurst, NY 11369 Phone: (718) 429-600 website: www.vaughn.edu

os latinos son un grupo marginado en términos de acceso a la educación. Solo un 13% de los negros y latinos que se gradúan de la secundaria están capacitados y listos para ingresar a la universidad. Sin embargo, el número de latinos que ingresa a la universidad ha aumentado en los últimos años. En el 2020, siete de diez latinos que se graduaron de la secundaria entraron a la universidad. Aunque el número de latinos que se gradúa de la universidad es bajo. En el Estado de Nueva York, el 22% de adultos latinos ha obtenido un título de asociado o más, comparado con el 41% de todos los adultos con un título en el estado. Según estudios independientes, en los últimos 10 años, el número de negros y latinos que entran a la universidad ha descendido y muchos activistas culpan al aumento de la matrícula y nuevos requerimientos académicos. Aún así, aquí tienen una lista de colleges en Queens que motivan al latino a registrarse. Ahora se está hablando del acceso gratuito a CUNY.

QUEENS COLLEGE

65-30 Kissena Boulevard Flushing, NY 11367 Phone: (718) 997-5000 | www.qc.cuny.edu

YORK COLLEGE

94-20 Guy R Brewer Blvd., Queens, NY 11451 Phone: (718) 262-2000 | www.york.cuny.edu

Varios colleges, privados y públicos, están recibiendo millones de dólares para estimular la eduLAZA OLLEGE cación en las familias minoritarias, como las latinas o negras. 118-33 Queens Blvd., Forerst Hills, NY 11375 Phone: (844) 953-2980 Los jóvenes latinos debe aprovechar esta oportunidad y estudiar. www.plazacollege.edu

EDUCACION

María Isabel Parada es periodista

‘CUNY me ayudó y me sigue ayudando’ M

Por Marcela Álvarez

ujeres escribiendo y reportando sobre deportes dejó de ser una rareza. En Nueva York, la joven María Isabel Parada se abre paso en este competitivo campo. Empezó, casi sin querer, por Facebook Live durante un partido de fútbol entre Colombia y Perú en Met Life Stadium en el 2016. Ese día entrevistó hinchas con su celular. Ahora reporta desde el estadio de los Yankees, Citi Field, Red Bull Arena y Madison Square Garden. En 2022 empezó a navegar por el US Open en Flushing, Queens, y le gusta.

M.I. Sports, una publicación bilingüe deportiva. Estoy reconstruyendo mi pagina en Internet MiSport.com y mi plan de negocio.

Parada nació en Bogotá, Colombia, y llegó a Nueva York en 2007. Tenía 12 años. Se graduó de secundaria en Jamaica High School. Su tiempo libre lo dedica a trabajar en su página digital (https://misports.co/) y al cross-fit.

¿Siempre quisiste ser periodista deportiva? No, siempre quise ser periodista. Pero cuando empecé en Brooklyn College decidí ser periodista deportiva, después de un ataque de ansiedad que tuve. No podía ver noticias malas o películas que tuvieran mucha sangre.

¿Cómo te sientes ser latina? Estoy orgullosa de ser latina y privilegiada de tener lo mejor de los dos mundos. No perdí mi español y ahora lo utilizo en mi carrera. Como latina tienes que batallar con muchos estereotipos y sigo educándome para continuar creciendo como persona.

¿Recibiste ayuda financiera, tienes deuda estudiantil? No tengo deudas, gracias a Dios y a mi mamá y papá. Están separados, aunque son muy unidos y siguen de amigos. Entre ambos me pagaron la universidad, mitad y mitad. Estoy muy agradecida por esto, nunca lo hubiera podido hacer sin la ayuda de mi familia.

¿Por qué decidiste ir a Brooklyn College? Porque escuché que tenían el mejor programa de periodismo dentro de CUNY. Brooklyn College me gustó mucho, el campus, e ir a otra parte de la ciudad me entusiasmada. Siempre me ha gustado ser diferente y no conocía a nadie que había ido a Brooklyn College, entonces esto también me motivó.

Apasionada del fútbol, María Isabel Parada posa con la redonda mágica. Fotos cortesía MI Sports

¿Planes de vida? Quiero ser reportera de campo para el Mundial de la FIFA 2026. También quiero ser la reportera en español para los NY Giants o los NY Jets, y seguir con mi bebé:

Visite nuestra página

queenslatino.com

QUEENSLATINO • Página 27 • OCTUBRE 2023

¿Qué aprendiste en ese college? A no depender de un camarógrafo. Nos enseñaron a grabar nuestras propias historias, a posicionar la cámara, a cargar nuestro propio equipo y por eso cuando me gradué no me costó hacerlo para mi propia publicación. También nos dieron una clase de redes sociales, donde nos enseñaron cómo usarlas para reportar una historia, Aprendí resiliencia. El primer año tuve carro, pero me estrellé y después me tocó ir a la universidad en tren, me demoraba casi dos horas y no me importaba, amaba mi carrera y mi universidad. Tuve buenas profesoras que me dijeron que tenía que usar mis dos idiomas y de ahí fue que salió la idea de crear M.I. Sports como una publicación bilingüe.

¿Cómo resumes tu experiencia en CUNY? Única y especial. Los recursos están, la ayuda está, solo tienes que buscarla. Mi experiencia en CUNY fue muy buena para las circunstancias de ese momento. Yo hice lo mejor que pude y mantengo contacto con mis universidades de CUNY. Porque no solo me gradué de Brooklyn College, también de Stella and Charles Guttman Community College con un asociado en Artes Liberales. Cuando entré a la universidad solo llevábamos 5 años en Nueva York, mi familia no sabía como navegar el sistema, yo seguía aprendiendo el inglés y la economía de mi familia era estable, pero no podían pagar una universidad privada. CUNY me ayudó y me sigue ayudando en mi carrera como periodista. Siempre que necesité ayuda me la ofrecieron. Mi sueño es obtener una maestría en Columbia University. CUNY fue una buena transición en ese momento de mi vida y conocí personas maravillosas que me han ayudado mucho para crecer como persona y como profesional”.

EDUCACION

La doctora Mónica Trujillo del Queensborough

‘Necesitamos científicos latinos’

“

Por Javier Castaño

Una sociedad excelente no es la que promueve a los estudiantes excepcionales, sino a todos por igual”, dijo la doctora Mónica Trujillo, microbióloga del Queensborough Community College que se especializa en el estudio de bacterias. “Necesitamos que los estudiantes latinos se conviertan en científicos porque el acceso es muy limitado para las minorías”.

Nació en Uruguay, llegó a San Francisco, California, con su esposo y tres hijos para obtener un doctorado. Trabajó en la Universidad de Cornell y en varias farmacéuticas en biotecnología.

La doctora Trujillo es conocida por estudiar las aguas negras o residuales en la ciudad de Nueva York en donde se combinan las aguas de lluvia con las del baño. Durante la pandemia se enfocó en estudiar estas aguas y la presencia del COVID-19. De esta manera atrajo la atención nacional. “Todo científico debe de buscar preguntas y resolverlas, aunque no es fácil hacerlo en los precarios laboratorios de los colleges porque no hay dinero para investigar y son muchas horas de trabajo”, dijo la doctora Trujillo. “Además, nuestros estudiantes jóvenes latinos prefieren estudiar otras profesiones, como enfermería o medicina, desconociendo que la biología puede ser una profesión gratificante y muy bien remunerada”.

La investigación sobre el COVID de la doctora Trujillo se debió a que el Departamento de Protección Ambiental de esta ciudad (DEP) permitió el acceso a 14 plantas de descontaminación de bacterias. Se concentró en el Newtown Creek, el riachuelo que separa a Queens de Brooklyn y contó con el apoyo de varios estudiantes.

La doctora Mónica Trujillo estudió las aguas del Newtown Creek y el COVID-19. Fotos cortesía

Estamos combatiendo los estereotipos sociales para que nuestra juventud latina vea la educación y la investigación como el camino al éxito social y económico. Y debemos reconocer que nuestros estudiantes no finalizan la secundaria bien preparados, pocos terminan los dos años de college y sólo un 5 por ciento se gradúa de los cuatro años universitarios… Poquísimos”, añadió la doctora Trujillo haciendo énfasis en la última palabra. Un millón de dólares acaban de recibir tres colleges de CUNY, incluyendo a Queensbo-

rough, con el fin de atraer estudiantes de las minorías a la ciencia. El dinero proviene del Hispanic Serving Institutions y del National Science Foundation para implementar el Programa Educativo y Entrenamiento de Estudiantes de Epidemiología en Aguas Residuales.

“Con este dinero empezaremos con cursos básicos, más allá de los libros, con experimentos para incentivar a los estudiantes latinos a que terminen una carrera científica como la biología que al final es muy bien remunerada”, concluyó la doctora Trujillo.

LaGuardia Community College recibe dinero para CAMINO

QUEENSLATINO • Página 28 • OCTUBRE 2023

Apoyo a estudiantes latinos A

“Servirá para que la facultad, el personal y los mentores se integren al comprobado éxito de admisión y orientación de nuestros estudiantes”, dijo el doctor Eric Hofmann, decano asociado de asuntos académicos de LaGuardia.

partir del primero de este octubre y durante cinco años, LaGuardia Community College recibirá 2 millones 799.526 dólares para su Proyecto CAMINO que busca abrir la brecha al éxito de 40.000 estudiantes. Este dinero proviene del Departamento de Educación de los Estados Unidos como parte de 37 millones de dólares destinados a 64 instituciones educativas que sirven a los alumnos de origen latino. Solo dos instituciones en Nueva York recibirán este auxilio monetario. Además de LaGuardia, el Westchester Community College también obtendrá dinero para motivar a los estudiantes latinos. “Los estudiantes latinos representan uno de cada cinco alumnos de los colleges y serán parte del futuro de los Estados Unidos”, dijo Miguel Cardona, secretario de educación de esta nación. “Estos fondos ayudarán al éxito de estos estudiantes de educación superior”. Este dinero proviene de programas de desarrollo de

La congresista Nydia Velázquez dijo se siente emocionada porque este aporte financiero “contribuirá a mejorar la carrera profesional de los estudiantes latinos de LaGuardia que son el 45 por ciento del estudiantado”.

Estudiantes latinos de LaGuardia Community College de Queens. Foto cortesía

ciencia e ingeniería para minorías y se otorga durante el Mes de la Herencia Hispana que va cada año del 15 de septiembre al 15 de octubre. Es para Instituciones que sirven a los hispanos (HSI).

CAMINO tiene como objetivo abrir el paso al éxito de los estudiantes latinos con apoyo en la tecnología, enriquecer la experiencia de aprendizaje con información y mentores conectados a la comunidad, además de apoyo para que se transfieran a otras instituciones de educación superior. “CAMINO seguirá apoyando las metas de los estudiantes latinos y LaGuardia continuará evolucionando como una institución de servicio a los Hispanos”, concluyó diciendo el doctor Hofmann.

QUEENSLATINO • Página 29 • OCTUBRE 2023

SU CARRO

Mercedes-Benz pisa fuerte con el 2024

GLE híbrido El auto Mercedes-Benz GLE 2024 no es barato, pero es cómodo y potente. Fotos cortesía

Por roGer rivero

ada oportunidad de probar un modelo híbrido, sobre todo enchufable como el 2024 Mercedes-Benz GLE 450e, la recibo con legítimo agrado. Mis ya frecuentes malas experiencias con la red de carga de autos eléctricos han hecho que valore aún más los híbridos enchufables o PHEV.

QUEENSLATINO • Página 30 • OCTUBRE 2023

La línea GLE es muy importante para Mercedes, siendo este SUV de lujo el segundo modelo más vendido de la

marca en Estados Unidos, solo superado (y no por mucho) por otro SUV, el GLC.

burante que hasta la propia Gretha Thunberg aplaudiría, y pasé una semana sin sobresaltos y sin la ansiedad de una batería baja. ¿Qué hay de nuevo? Tiene un estilo renovado, un interior más lujoso, un sistema de info entretenimiento mejorado, y una nueva opción de tren motriz híbrido enchufable, el GLE 450e objeto de nuestra prueba semanal.

¿Y por dentro? Cinco pasajeros encontrarán amplitud, en asientos cómodos, sobre todo los frontales. El cuero sintético es de serie, con opción de cuero auténtico para los modelos superiores. La calefacción de los asientos también es de serie, y la refrigeración y el masaje están disponibles para hacer los viajes largos más tolerables. La versión híbrida no trae opción para una tercera fila de asientos, y quizás sea incluso provechoso, pues para acomodar 7 pasajeros, esa tercera fila queda sumamente angosta. A diferencia de otros híbridos en los que bajo presión necesitan la ayuda del motor eléctrico, aquí la aceleración es vigorosa como encontraríamos en un auto puramente eléctrico. Con la batería completamente cargada podrá recorrer 40 millas o 64 kilómetros, quizás suficientes para los que necesitan hacer desplazamientos cortos. Lamentablemente, la regeneración del frenado o cuando descendemos pendientes es pésima, por lo que es prácticamente imposible “ganar” carga mientras esté en marcha.

Para probar lo que aquí afirmo, comienzo con los siguientes números. Durante mi semana de prueba con el 2024 Mercedes-Benz GLE 450e, recorrí 227 millas y sólo empleé 1.38 galones de gasolina, que llevados al sistema métrico serían 365 kilómetros y 5.22 litros de combustible.

El Mercedes-Benz GLE 2024 comienza en $62.650 dólares en su modelo GLE 350 4Matic. Nuestra versión de prueba modelo GLE 450e 4Matic híbrido, tiene precio inicial de $68,326 y con algunas opciones instaladas, como un par de paquetes de asistencia al conductor y mejoras de sonido, navegación y la tapicería piel llegaba a los $81,080.

Cargando el GLE de noche en casa y sin necesidad de visitar una estación de carga, utilicé una cantidad de car-

Roger River, periodista independiente de la NAHJ y NWAPA. Su canal de autos en YouTube es: AutomotrizTV

COMUNIDAD

Estudiantes deben pagar sus préstamos

Evite las estafas

“

La pausa en los pagos de préstamos federales para estudiantes ha terminado oficialmente y muchos neoyorkinos pueden estar buscando nuevas soluciones para aliviar la carga de realizar sus pagos”, dijo el Secretario de Estado, Robert J. Rodríguez. “Desafortunadamente, los estafadores potenciales también aprovecharán este momento. Les recuerdo que estén muy atentos durante este tiempo y lean nuestros consejos para protegerse de ser víctimas de una estafa de préstamos para estudiantes”. Lo que necesita saber para evitar las estafas de condonación de préstamos estudiantiles:

• No confíes en ninguna persona o programa que te prometa acceso especial o elegibilidad garantizada. Es posible que un estafador se ponga en contacto con usted diciendo que le ayudará a cancelar o reducir su préstamo por una tarifa. Nunca tendrá que pagar por asesoría o ayuda con

sus préstamos federales para estudiantes o cualquier plan de aplazamiento o basado en ingresos. Todos los prestatarios federales de préstamos estudiantiles pueden inscribirse directamente y mantenerse actualizados sin costo alguno. • Desconfíe de los estafadores que hacen afirmaciones falsas o dicen que su solicitud es incompleta. Si tiene alguna pregunta sobre el estado de su solicitud, vaya a StudentAid.gov.

• Manténgase actualizado con información y fuentes confiables. La página web del Departamento de Educación de los Estados Unidos proporciona a los prestatarios información precisa y actualizada sobre el programa. También recomiendan iniciar sesión en su cuenta de StudentAid. gov para asegurarse de que su información de contacto esté actualizada y recibir alertas para cuando haya nueva información disponible. • Protéjase de las estafas de phishing. Si no

iniciaste la comunicación, no compartas tu información personal. Mantenga en privado su información personal, incluida su identificación de Ayuda Federal para Estudiantes y su número de seguro social. El Departamento de Educación de los Estados Unidos nunca le llamará ni le mandará mensajes de texto con una solicitud de información confidencial. Asegúrese de trabajar solo con el Departamento de Educación de los Estados Unidos y nunca revele su información personal o contraseña de cuenta a nadie. Los correos electrónicos genuinos a los prestatarios solo vendrán de noreply@ studentaid.gov; ed.gov@public.govdelivery.comnoreply@debtrelief.studentaid. gov y [email protected] . • Si te encuentras con una estafa, repórtelo. Comuníquese con el sitio web oficial de Ayuda Federal para Estudiantes para presentar una queja, o comuníquese con la Comisión Federal de Comercio. También puede comunicarse con su compañía de servicios de préstamos o con el Centro Federal de Información de Ayuda Estudiantil (FSAIC) al 1-800-433-3243. • No olvides monitorear regularmente tu reporte crediticio y puntaje. Visita annualreport.com o llama al 1-877-3228228 para obtener tus informes gratuitos.

El secretario de estado Robert J. Rodríguez.

• ¿Busca ayuda para gestionar sus préstamos estudiantiles? EDCAP (Programa de Asistencia al Consumidor de Deuda Educativa) es un programa independiente, sin fines de lucro, financiado por el New York State de la Sociedad de Servicio Comunitario de Nueva York (CSS) que ayuda New Yorkers a navegar por el sistema de préstamos estudiantiles. Para una cita, llame al (888) 614-5004 o envíeles un correo electrónico a edcap@cssny. org para obtener más información.

QUEENSLATINO • Página 31 • OCTUBRE 2023

ES TU FUTURO.

HAGAMOS QUE FUNCIONE.

QUEENSLATINO • Página 32 • OCTUBRE 2023

Actualmente existe una escasez de mano de obra que exige profesionales con las habilidades que aprenderá en Vaughn College. Las oportunidades son infinitas y la compensación está en su punto más alto. Imagina tu futuro y nosotros te ayudamos a que funcione, ¡para usted!

REGÍSTRESE PARA EL EVENTO DE PUERTAS ABIERTAS EL 11 DE NOVIEMBRE

CON UN TÍTULO DE VAUGHN, LAS POSIBILIDADES PROFESIONALES SON INFINITAS.

Estas son solo algunas de las empresas donde los estudiantes de Vaughn consiguen empleo: • SpaceX • Lockheed Martin • Boeing

• Delta • United • NASA

INGENIERÍA | TECNOLOGÍA | GESTIÓN | AVIACIÓN