A TRAVES
DEL DIBUJO
Centro Colombo Americano de Bogotá Junta Directiva Sra. Nancy Kotal de Cortés Sr. Alan Hails Sr. Carlos Caballero Sra. Gail de Ruíz Sr. Eduardo Cárdenas Sr. Luis Fernando Ramírez Sr. Carlos Angulo Sra. Ann Mason Sr. Eduardo Pizano
Textos de presentación: Alejandro Triana L. Gestión cultural: Alejandro Triana L. Edición: Alejandro Triana L. Diseño, diagramación y concepto gráfico: Camila Salamanca Fotografía: David Ortegón Montaje: Juan David Villadiego Gestion Operacional: Carolina Barragán 22 de abril - junio 29 de 2017
Directora General Janet Van Deren Directora Cultural Maricela Vélez Directora Académica Luz Libia Rey Director Biblioteca Pedro Lutz Directora EducationUSA Samuel Reales Omaira Marroquin Director Financiero Carlos Gallego Directora Comunicaciones Jackeline Carrillo
En cooperación con:
Arte
Conexión
“Un dibujo es la realidad vestida por el imaginario propio, los propios fantasmas, la propia cultura, la propia vida”. Pierre Lemaitre Durante siglos, en muchos lugares del mundo, incluido Soacha, petroglifos y pictogramas rupestres han estado presentes como documentos históricos y testigos de la estrecha relación que el humano ha tenido con el dibujo. El cual, siendo predecesor de la escritura, ha sido utilizado como una herramienta de expresión. A pesar del paso del tiempo el objetivo principal del dibujo no ha cambiado, tampoco su relación con el ser humano, la cual se ha hecho más fuerte y ha tenido todo un gran desarrollo, tanto en las técnicas como en los instrumentos que se utilizan para realizarlo. Sin importar si es técnico o artístico, el dibujo sigue y seguirá siendo un paso fundamental para la creación de diversos proyectos tecnológicos, arquitectónicos, artísticos, entre otros. Somos dibujantes por naturaleza, antes de llegar a la escuela las paredes y otras superficies se convierten en espacio de exploración y creatividad de pequeños que comienzan a interpretar su vida. Ya en las aulas, se utiliza el dibujo para favorecer la escritura y la imaginación; luego, consciente o inconscientemente, nunca paramos de dibujar: por vocación, para explicar, para pasar el rato durante un momento aburrido o mientras hablamos por teléfono. Para dibujar no se necesita tener una edad específica, algunas veces ni siquiera brazos, es algo que viene con nosotros. Esta exposición es solo una pequeña muestra de las diferentes visiones del mundo que sus autores, a través del dibujo, reinterpretan sobre la belleza, la dureza, la cotidianidad, los sueños, las problemáticas, las historias que se cuentan y las que no. Una invitación a retomar esta práctica, a volver a ser niños, a dibujar y dibujar, a dejarnos llevar por el lápiz y dejar que nuestras ideas salgan a través de este hermoso lenguaje universal.
Alejando Triana Laverde Curaduría Artistas: Alexander Amezquita, Anderson Parra, Andrés Torres, Cristian Castro, David Navarro, Ericailcane, Eyder Salazar, Harry Pillimue, Heiler Torres, Jairo Pachón, Johanna Maldonado, Mary Luz Junca, Michelle Rodríguez, Omar David Bernal, Pilar Vargas.
Alexander Amezquita
Ansiedad BolĂgrafo, grafito y lĂĄpices de colores sobre papel Variables 2011-2017
Anderson Parra
A TRAVÉS DEL DIBUJO
/7
Anderson Parra
Vehemencia Lรกpiz 6 sobre papel bond 23 x 17 cm 2014
Retrato mujer Lรกpiz sobre papel bond 23 x 17 cm 2012
Anderson Parra
Abismo Lรกpiz sobre papel bond 23 x 17 cm 2017
Retrato niĂąa LĂĄpiz sobre papel bond 23 x 17 cm 2012
Anderson Parra
Retrato joven Lรกpiz sobre papel bond 23 x 17 cm 2012
Tambores retumban en lo profundo Lรกpiz sobre papel 23 x 17 cm 2012
Retrato modelo Lรกpiz sobre papel bond 23 x 17 cm 2012
AndrĂŠs Felipe Torres
Desandar 238 dibujos en tinta china sobre papel (11x34 cm) Secuencia animada y sonido 1`35`` 2008
Cristian David Castro
Circuito Grafito sobre papel cason colaminado sobre MDF 27 X 49 cm 2016
Fragmento Grafito sobre papel cason colaminado sobre MDF 27 X 49 cm 2016
Dilaciรณn Grafito sobre papel cason colaminado sobre MDF 27 X 49 cm 2016
Compulsiรณn Grafito sobre papel cason colaminado sobre MDF 27 X 49 cm 2016
Cristian David Castro 18 /
Salรณn de arte Soacha
Cristian David Castro
A TRAVÉS DEL DIBUJO
/ 21
David Navarro
A TRAVÉS DEL DIBUJO
/ 23
Criollo Dibujo en tinta de plata sobre madera 79 x 49 cms 2017
Ericailcane
Potente di Fuoco Libro Dibujos sobre papel 1985/2009 Aquadro stamperia 2009/2010
Eyder Salazar
KE “KE es la abreviatura de la voz inglesa Kinetic (Energy) Education, energía (cinética) educativa. Son un tipo de proyectiles que no usan explosivos para causar daño, si no su propio peso, resistencia mecánica y velocidad: es decir, energía (cinética) educativa. Esta se expresa como la mitad de la masa por la velocidad al cuadrado (1/2mv2), por lo que el mejor proyectil sería el más pesado y más rápido”https:// es.wikipedia.org/wiki/KE. Libro intervenido 36 x 28 x 3 cm 2012
Eyder Salazar
28 /
Salรณn de arte Soacha
Milimitantes Corte sobre papel Fabriano 45 x 34.5 cm 2015
Eyder Salazar
Envasado al vacismo (o La libertad del lĂmite) Papel, lĂĄpices de color, tinta para sellos, cintas y alfileres 24,5 x 18,5 cm c/u 2013
Heiler Torres
Humedad para la carne Rotoscopía - dibujo digital rotoscopiado 12´´ 2017
Harry Pillimue
Harry Pillimue
Destrucciรณn Grafito sobre papel 21,59 X 27.94 cm 2017
Harry Pillimue
Semillados Grafito sobre papel bocetos 21,59 X 27.94 cm 2017
Harry Pillimue
Recolector Grafito sobre papel 21,59 X 27.94 cm 2017
Jairo Pachรณn
Estudio de animación para una persona solitaria - fotograma 0.1 Lápiz de grafito sobre papel pergamino 27,9 X 21,5 cm Gif 5” 2015 – 2017
Johanna Maldonado
All you need is love Dibujo a lรกpiz y rotuladores sobre papel 200 x 150 cm
Johanna Maldonado
Johanna Maldonado
Ensayo en carbรณn #1 Stopmotion 48``
Johanna Maldonado
“Hábito” Stopmotion 6``
Mary Luz Junca
Tercer Vestido de Dignidad Lรกpiz y color sobre papel 27.5 X 33.5 cm 2015
Michelle RodrĂguez
De la serie ResignaciĂłn Carboncillo sobre papel 28 X 35 cm 2016
A TRAVÉS DEL DIBUJO
De la serie Resignación Carboncillo sobre papel 28 X 35 cm 2016
/ 55
90, 60, 90 Carboncillo y acrílico sobre papell 28 X 35 cm 2016
Omar David Bernal
Omar David Bernal
Polychisme - torito Lapices de colores 16 x 34 cm 2016
Omar David Bernal
Necrofilia - Silphidae Lรกpices de colores y lapices secos 17,5 x 25 cm 2014
Omar David Bernal
Coleรณptero - Cincinelidae Puntillismo y lรกpices de colores 17 x 25 cm 2014
Omar David Bernal
Homopteros - Toritos Lรกpices de colores 17,5 x 25 cm 2015
Omar David Bernal
Melolonthidae Lapices de colores 16 x 34 cm 2015
Pilar Vargas
Sabana periférica Polvo sobre cartón 35 X 50 cm 2014
Pilar Vargas
(Sol) o Prรณxima parada la despensa Polvo sobre cartรณn 60 X 65 cm 2014
75 Organiza y produce:
En cooperaciรณn con:
Arte
Conexiรณn