《典藏-今藝術 ARTCO》NO260 2014/05 (試閱版) by ARTouch

ARTCO

MAY/2014

Ѡ᳏ᢶᤒ۫⅛‫ ↱ێ‬ 㢾ᚍ㢱໛ൠ

ٔ๟ឤཀᐾ⒘ ᑻᕲˬᆲ✺२㢂Ⳓ⻐⎣

COVER STORY

Agnès Varda ̿⁣ൄӍˍ੊➘⿮ⅰቁ९

賈藹力

年輕的行者

24 ૙⅛ᤒˢみ ᕘ㇋ḇㄸḿׄਸമ

ARTCO

2014 MAY.260

2014 Ꭱ 5 ᰵ 1 ᬒ‫ ܷܧ‬No.260 ‫ܷޢ‬᫩ 1992 Ꭱ 11 ᰵ 1 ᬒȟ www.artouch.com ⮩㵹ϧ · ⹫䪤 ㅎ⻭᳊ ∂ᒸ䶔੼ ⯷ᕊ⻾ឭ∂ᒸθࠆ᝭ ޶ឬᚣ స䯈❵㍪ゃް 䙚ࠊ๖ ㌕ࠆ䶔੼ ᱞᏚ䕥 ⮩ᆂⵁ⾣ბ 䙚ࣵଶ ⹫౭ झࡄጯ͚ᆞࡄ䌜̭⃢ 85 㮌 6 ὀ 䰨㾞 02-25602220 ‫ ⱌנ‬02-25673297 䰨ၽԎマ artcomonthly@gmail.com ‫ڥ‬㫼Ϸ㬊㶀㍪㌕䑜倅ၽ㶬䇴⌞ͨび ㅎၽ‫־‬ ത㵹ͨ㌕ ᳄༬ै Юް㌕䑜 ᑢ⢶䴠 ᣎ㽗㌕䑜 ᳄ᕎ⻭㌕䑜㠰ᶲै ㌕䑜ߖ⤳ ႘ႌጔ ➦㈱ᣎ㽗㌕䑜 ॠὦႶ

⊤ใౝ࡭➦㈱᧝䔝仙ٰ͚．䮠䳸ᮡ（㈽㈱）．䘚‫ۍ‬㠞（㒻㺬）．ᱻ⿸䝋（᳼᳄）．҆ᄼ㪆．⢸仕ᷕ、䵩伬Ო（ጡ 叻）．᳄⒁⯵（㓖๔‫）ݖ‬ ．⍥ቡ．䮠ᚔ⯵（՘᪓）．ͅ ᓤⱌ（ⓠ≟）．䘚ᰥ⥱（㢤㭚）．台໺໺．台⥙䰜（ᬒ᱙）． ጘ⹵双（㟙㭚）．㽞㟠ᙵ（᫝ߍಎ）㵹ᩬノ⤳䘕ത㵹‫ޜ‬㍪㋀⤳ ޶䲉჉ 㵹䟤θẚ䘕ത㵹‫ޜ‬㍪㋀⤳ 倅̓‫ٶ‬ 㵹䟤θẚ䘕㍪Ⱀ ᳄㉍⣺ 㵹ᩬ䘕㍪Ⱀ ᳄ਟ⧪ ᰰ㼵䁊჉㧶、䋆↯㤪、ᒽྲྀ⦉

㍪㌕䑜 ᒽ᪴⦋ ‫ޜ‬㍪㌕䑜㘎ᓤᤇ ͨび䮠ઌₐ ത㵹㌕䑜 ᱻ⁐㦓㌕䑜 ᳄ღз

ẚࠆА㶕 ᱻ㞷ὧ、䙚᩼ᘍ、䙔⺒ᒙ ẚࠆߖ⤳ 㥶ն᫦ ᄵ㌇ 02-25602220．04-22857601．07-3384104 ‫ ⱌנ‬02-25679295

㍪㌕䑜 ᐃ൜䰴 ➦㈱ͨび䮠ઌₐ ᣎ㽗ͨ㌕㫺⢶⥓ ߖ⤳ͨ㌕ ޶∸ऺ ത㵹㌕䑜 ᶮᖲ㾖㌕䑜䙚ྤྤ．⢸ᕎ᪴ ➦㈱᧝䔝 ޶Ểረ．ᱻຯ⣷ ㌕䑜ߖ⤳ 䮠䰜䝧 ‫ڥ‬㫼ែ䇴㍪㌕䑜 ᳄ϋն 䇴⌞㌕䑜䮠ᘼ㤜㌕䑜 ॠ᪓⪘．䵼䝧՘．䮠㟠⣟ ➦㈱ᣎ㽗㌕䑜㘎䛴㬸．䮠䳸ᮡ．⢸䕥ᬨ

㒻㶀㌕䑜 ⓭ཅ ➦㈱ͨび䙚ᚔ㤜．ॠ䛾ᵰ झ▐ౝ࡭➦㈱᧝䔝 ⢸♉⩌．䙚᪴⥓（ࡄ䘕）．႘ႌጔ （ᵰ〦㠄）޶㔭͚（͚䘕）．䈡ӊ⁐．Ҍႌⱌ（ࢄ䘕）

㼯䫞．䂭㔲᰺ࠆᄵ㌇ 02-25602220 ⮩㵹ͨШ 㽞䟅᪴ ⮩㵹ᄵ਎ ᒽ⺼з、ᑢၽ՘、޶᭼䓝䰨㾞 02-25602220

͚సА⤳ ͚సస䯈ృᰥ䇬ᭀ㍪‫ڙ‬थ̷⊤ܳ‫ڙ‬थ ౝ౭ ͚స 200001 ̷⊤ጯ⺼ጋ䌜 355 㮌᪴ࡃੳᏵ 9 ὀ 䰨㾞 8621-6374-7048ȟ ‫ ⱌנ‬8621-6320-1402 ᝣऺ ‫ڥ‬㫼㬊㶀უᏚ㗎Ъᰶ䭽‫ڙ‬थ 䘢᧒ 19848605 స‫ڔ‬ᣈ㮌⃼᱙ओߍ䘢䇴᫝झ᎐ 20 ٰ సใᣈ㮌⃼᱙ओߍ䘢䇴㒻䛾 10 ٰ ࢝‫͚࣌ ݤ‬䕍‫׼‬㗎Ъᰶ䭽‫ڙ‬थ 䰨㚓កႄ 倅⦋䰨㚓ᢿ❵㗎Ъᰶ䭽‫ڙ‬थ 㵹ᩬ䮏᫝㖋ᅭ‫ ❵ܧ‬ᅭ❵झ㾹ႄす 9657 㮌 ͚㤜䘢ᩬࡄझႄす 4363 㮌ത⚔⮨㽅◧ ( 䰉㾹 ) ϑჱ ҉㔲ែ⽬Ⱕ䬉㦄҉‷㖟ᬻ ◧఍ᛶ㋟䌜䇴㼷᭯Аҳ㜕ࣷ෋ߍ᱙䰉㾹‫ڔ‬ღ⮱ᐐ∈ ‫ݝ᧚נ‬㬊᪴ᣕᐐ͸Ⴜ᩵，᱙䰉㾹‫ݨ‬ₐ䕟㵹㬊㶀㋟䌜 ͸ᐧỸ，В᱌㘪㉽व⤫А⻾ឭ，᰺ࠆᰡ็⮱䂭㔲。ह ᭯◧‫ک‬䶔ౕ᱙ܷែ⽬⮱҉㔲͸‷‫ݖ‬，‫⩌ٺ‬㦄҉‷͸ ㈫㉈，᱙ܷ➦ₑა䖁：ࢠ‫ݨ‬䊤，܎ऄ᱙ܷ䖭⽬，ᝃ ᫩᱙ܷែ⽬㋀ᣎ⩕㔲，᱙ܷ䮑᪴⽬ܷ⮨᫩᱙䰉㾹（क़ 䰨ၽ䰉㾹❵）ใ，㦄҉ϧ͓हᘼ᱙ܷᄴ᪴⽬‫ڔ‬ღ䔼䕻㋟䌜ᐐ◧‫᧚נ‬，㦄҉ϧຯᰶ̺हᘼ㺸㔲，ᛶ‫ٵ‬㖟 ᬻᝃԊ⪆。 ❵‷᝭ᰶ : ᱙ܷృ᪴䲋㋀᱙⹫हᘼ̺ᓄܷ䐶

〖㟼ӱᙂ⻢䡷ܰ㓀㇔䡸

‫ڥ‬㫼⪘ܷ

͚ࢄ䘕ౝ࡭ẚࠆ㋀⤳ ޶⢶䡓 ͚䘕ౝ࡭ẚࠆᄵ਎ ⢸㉍ᶲ ࡄϙౝ࡭ẚࠆ㋀⤳ ႸႶᎠȟ᝸ᾌ 1391-1606221 ࡄϙౝ࡭ẚࠆᄵ਎ ⩝㎩䊲ȟ᝸ᾌ 1391-0223375 台㡉、ᒽଶ᪴ ࡄϙ䓓θ㮂 ࡄϙጯ᱊䮪࡭⮫ၽ▐䌜 32 㮌㬸᳉⹫࡭ࡄ ࡭̭㮌ὀ 2908 ბ 䘢㌕ :100021 䰨㾞 010-8779-0700ȟ ‫ ⱌנ‬010-8779-0887 ̷⊤䓓θ㮂 ̷⊤ጯᒽ࡜࡭๔᱕ὸ䌜 158 ᐱ 20 㮌 3101 ბ ᄵ㌇ 021-64046976．021-64046973 ‫ ⱌנ‬021-64046971 ̷⊤ౝ࡭ẚࠆᄵ਎ ᑢ㤜ȟ ᝸ᾌ 1381-8003935 ᎟㾖䰕 ȟ᝸ᾌ 1381-8046365 ̷⊤ౝ࡭ẚࠆߖ⤳ 䗞᪙⛮ȟ᝸ᾌ 1381-6484445．021-64046976

‫ڥ‬㫼ऑ㒻㶀

074

๔䮥➦㈱᧝䔝 ॠ剨 ᱞ‫ ߈⯛ ڣ‬䋆߈ ᝬ᫦ ⒅ ᮡ．⢸㋚㪴．ॠϋ⩤（ࡄϙ）．䋆ጊ（̷⊤）．䁊⯵⯵． ṷ๖ፒ（仆⍜）

〔㟺ᕧᐨ 〔㟺‫چ‬৴

ˍ໛12 ᕧ ̡໛24 ᕧ

‫۾‬Ტঁ‫چ‬

NT$

1,940

3,670

᫑ᰎ૭㡦ঁ‫چ‬

NT$

3,850

7,500

̭ᨓ૭᧲ᨓঁ‫چ‬

NT$

4,750

9,200

ᢚ⟜㤔ᨓঁ‫چ‬

NT$

5,680

11,000

EDITORIAL ⛵㎊ᆼ〤 COLUMN ͌നᡤ

C O N T E N T S GLOBAL VISION २㢂⿍㕴

NEWS ᴲ㷞ᑓ⢂

80 82 84 86 88 90 92

̭䴮᭯А⮱㺸䁶ĺ倅ၽ㶬 ‫ڥ‬ಸౕๆᭁȟ䔪ᛣ倅ᅲ㔝‫（⩌ٵ‬ι）Ƌ⢸ଶ侒 ᩊᒞ⮱㬊㶀嗡仛‫ٶ‬䖍 з᫜ಓൎ䰆Ꭱᆂহ䘪ጯᰡ᫝ III 嗡ॠ䛾ᵰ Artforum Ƌ᳄ᓰຯ 䊲‫ܧ‬ₐ፥ヱ఺⮱㘪߈Ƌᇖܴⓗ స䯈．͚స．झ▐

SPECIAL REPORT ḿׄਸമ䢮ᕘ㇋ḇㄸ

98 101 104 106 108 110

䪭ใᰶθƋᑢ㈸⥱ 㘵㊎ᝃ䌊䰏ȟ㬊๔Ⴅ⩌ౕ「๗䮪㟞Ⴅ䕸」⮱ധ᱙⩌≨Ƌㅎၽ‫־‬ ๗䮪㟞‫ڙ‬ℾ䕸ࠂ㸎⮱㋟䌜᝝❚Ƌᱻธ‫־‬ 〆ౕͨ≮྿倁⮱ओ̭䖷ȟ⹫ᰰ䕸ࠂ͚⮱ᠴᰵ㔲Ƌ᳄ᕎ⻭㿸⩕᪴ᬻҳ㿗᰺᜾，‫❵ܧ‬ẚႹ‫̺ڕ‬ऄᒞ䴬Ƌ䮠฼ℾ 仙㠞Ί◧҂䑥䴀స 20 ᎡȟВ䰨ᒞᩬゃ◧ҸƋ䮠⒁ᰉ

FEATURE ന㧋ͱₛ

112 114 118 122 126

ᬒ᱙ 1960 ᎡА‫ݺ‬㶈㬊㶀 Პϙ 1955-1970 ：᫝‫ݺ‬㶈 Tokyo 1955-1970: A New Avant-Garde 嗡䙚䖀䡷（Doryun Chong）、（㔨䂜）λᬹℾ

ᨡᑢ㜴ઌ⮩—1960 ᎡА⮱ᬒ᱙ᩊᒞƋ台ϋ㈭（Yaji Huang） ‫ڤ‬倁≫ ：͚ࣨᓰ⮱⤫Аͨ㓖 Gutai: Decentering Modernism Ƌ Ming Tiampo（㩎Ⴔ刡）、（㔨䂜）↌۹䱿

㾓䀃ౌ᫦ጪ㝋䌼⪣͚「ᬒ᱙ϧ⮱䏘倁」嗡᳄λ《

REVIEW ᪦ༀくグ

130 134

076

⪝ࠂ᱙ౌ⮱㖟䴬喒Вओ̭⽛᫦ᐼ䊝㖪「䕍䴠㔨ౌ」Ƌ䮠∝Ძ ⩌প⮱䌌䯕、㸴㽗㜴ह㵹：㿴᳄⁐ᕎ「ᓖ≨．久ౝ」͚ᆂ䪸⮱≨ࠋࠂ㋟㊎Ƌ⢸㖃䪻

C O N T E N T S ㇕ⳬ‫؝‬ŏໝ㍷ⅲ⻍⡅ǌ᦭ྎǍₛຌǌ 170x150cm 2010ǌˬ२ࢤ࿋ 2014 ᒭሞሞަ

COVER STORY ണ㤘ᐃ̠

138 SPOTLIGHT Ⳓપ᧘↷

142 146 150 154

ART TALK ⇀ゥೡ

OBSERVATION Ⳓ㷞⿫ഊ

156 158 162 166 168 170

CROSSOVER ㊄₅⿍㕴

SNG ൠ⿨↽Ꭰ

ART SCENES ൠ⿨㑢͍

CALENDAR ൠ⿨࿱〙

078

174 176 178 180 182 186 220 224 226 228 230 232 233 234

‫ݺ‬㶈Ⅱ෕⮱‫ٵ‬䟿ȟ䅤᪴䖁҉৮⌧ᲽƋ⑏䯲䏿

2014 䰗ᷕ䰆Ꭱᆂȟ⮫Ꭱ̺䕴⮱‫ޢ‬䕍‫ڥ‬ヱ๾ᾌƋͅᓤⱌ 䌕⩹、䌕᭯А、䌕ᕔ‫⮱ݒ‬㻃䛻ȟす 77 ᅳᘍ➦ᅩ䰆ᎡᆂƋ䮠䳸ᮡ ⲎᎷ೻ጯВࢄ⮱⏘ᴁᓖ֒ȟ 2014 ͚ᝬ㍪స䯈㬊㶀⺚ Ichihara ART x MIX Ƌᑢ⢶䴠 ᩫ̸㬊㶀॔，䛺吋ౕϧȟ ͚ᝬ㍪㬊㶀⺚⮱Პ᫦䬉ӯ㒻Ⴅᄓ䌽Ƌṷ๖ፒ 䕷➔⮱Ը倁ȟ̷⊤「ᜭౝᗲ㉽」ᆂƋ༇๏⏗ ϧ⩌ᅞ‫̭׼‬൷㑧㻿⮱ᠩృȟ ᄺ㾞䭬⊲᫜．⨓❫䖁 Agnès Varda Ƌ҆ᄼ㪆㸴㸪৮㵹̺㵹？（̸）— 䀃㬊㶀䶋ࢇ➖乕Ҭ⩕὎㸪৮ᆂ⹧͸ₐⷧᕔƋ䕐ӽӽ Ⱙ㬊㶀፣‫ܧ‬సუₐ䲏㘪䛼ȟ᪴ࡃ䘕䪤咺ᛶझ㿴㬊㶀䞭㵹Ƌ倅ၽ㶬 ҍ␬ᘼૻ？ᄺ㬊㶀䞭㵹ᅳ␬䕞Ꭱ⮱᣽੼হⰮᕊƋᱻᩬߴ ℾ䫀䊝ౕჅ᫦‫ݺ‬䲏—2014 Ꭱ「㻃㻧㬊㶀ゃᆂᄵᵵ」 ᄵ㽗స㬊ᰰത㵹䪤䮠䡓㿍Ƌㅎၽ‫־‬ ᓋ㜗⩞ᓖ⩓‫ݝ‬䰏᪐ᰥᄘ—ϋ≟⪣Аᒞ‫׼‬㬊㶀Ƌ᳄ᕎ⻭ झ▐㬊㶀㖇㥪᫝䛹⼸ȟ㬊㶀უ㜗㉱「⾧ൡ」‫ڞ‬Ϙ䇴⎽Ƌ倅ၽ㶬 В Zine ◧䊤໸ȟᣏ੼̭ൡ Art Book Fair ᄓ⤫⮱ज㘪Ƌᑢ⢶䴠 ຯ҂ⰸ㺸᥃␫Ἧ（ι࡮̭）Ƌ䵼ረ ᫝䟠ᣕ᝸，㬊ᆂ䏘᝸す‫ښ‬䐶ȟ 2014 झࡄస䯈⪣А㬊㶀ࢇ㻪ᰰ⮨ൡƋ㌕䑜䘕 స䯈．͚స．झ▐ 台㜡䮪ȟ⿛㔹ᒹጒ◧ᬒ㿟Ƌᒽଶ᪴ হओ̭Ը㜗᜾⮱㉁ⱌᄺ㾞ȟ⢸ᔄ᪴㿴「ល㸊㈨݄」Ƌᑢ⢶䴠 ̺ᓄᘼΌजВ᜽◧̭⽛㘪䛼—㼐Ჽ䮥ϛ⮱㎗⪘㵹◧Ƌ䮠᪴侒 ఋⱥ．‫܊‬㻃ȟ⪣А㬊㶀䱵ᕔाᏓ͸ᖏᓖƋক⇈Ể ᭌᭌ⮱ᄾᎡ—80 ᒹ㬊㶀უṷ‫ܞ‬Ƌᒽଶ᪴ 㘎Ί㴙ᒖ෕⪘⮱⌲⋩̓⩹Ƌ台㇞ ϋ≟⪣А㬊㶀ᆂⰈ๔ઌࠂƋ㌕䑜䘕᪡⤳ ᆂ㻪ᰵ൞ĺ㌕䑜䘕

E D I T O R I A L

一頁時代的見證 ᐵŵ㭗ಞ⻲ 1959 ໛䢬ᑻᕲ⦾⟜२ᆳ▤⟅ⅰǗᑻ⟜ೌՆЙ㢃ᚄ☺ǘ‫ڇ‬໛‫ګ‬ധᕧ᭶䢬㢱ᑚ ⮍ᆼ㐫⻋ഭᑜᚄ☺ⅰ⇀㠙Сᏼ̠㦕䢬㢮ᴿॺᑓḙⅰᑻ⟜ೌՆЙ㢃ᚄ☺ˬ䢬 ᑻᕲⅰঁΦỼྲഭ⓺ⅰዞ‫ڌ‬䢬ᴿ⡈₢ᒿ͎㑘㐤Ϛ⦨⟮⇶ⅰ཯ᳮۣഭ䢬㡗̜ 㐿ྡྷᑻᑚഭᑜ⟜२㪩㌹Ṯ˕ⅰᔗ⻋˗Ցᕔഔ‫׃‬ᡨⅰ࿾။˗໚ႌ⛢䢬˷⾾ᕅ ㈭्ᑜᑓೌЙᚄ☺ᐥ⿍⳷⢊Ǎˬ२⦾Ր̭͒ᨓ‫܋‬२䢬ᕐㅐᑻᕲናՄ⟜२㌹ ̠⻋‫ػ‬ⅰ‫ک‬㢍₢ˬ䢬⍹ᕐ˔㎖グыㄸᑻᕲᅞ⛁ቆˬ⒢ⅰ⒢਻⡈㤔ᩔՄպ ᆨǎॺ‫ྭנ‬Շ໛㟠䢬ᕔ૦㑅 20 ໤ᡷⅰՆ२လエ㧔⦾⍵ஔ᨜‫ػ‬䢬ᴿ⡈ਉ᐀ 㷦͎᥼ㄸቭԖ‫ن‬ຩΦ཯⻋㐜㐿䢬˧ॺ 15 ֯㝩ՅϾ೎ᆑᑓೌЙᚄ☺ⅰ⻠᥼䢬 7,000 ૦‫ܓ‬ಾ⁣ᄾ⡈ॺ 6 ᕓˬᑿ⻗㐫२ᕐǍέ㦦ㄸ਻䢬⦾㜐ᔗㄯഊⅪ⁣ᰚ ᳮ⻗⑨䢬ᕅᕔˍΦᖣ̸૭ಾⅰಾ⁣˗ໞॺ཯‫؛‬㜐ળⅰ㐿␗ˬ㌨̰䢬२ᕐ૭ ឫ‫נ‬⡾㢡ⅰ⟮⇶ˍༀ⑨⊴ 30 ⭤̿䢬㦏ᅞ⟉๺̿ᐨᕅ㈷㐿 500 ⭤̿䢬㢮ᴿ ᕍྭ͞Յ㟭✺ύ૭⦡ටН͍䢨Nobusuke Kishi䢩жⅲ˕‫۾‬ᔏ݉ˍᣡ⭵䢬Π ͎ᴮᧈ㠹ᢨᑓೌЙᚄ☺ⅰ▤〔ǎ ǗೌЙ㮐ḇǘᒴᑻᕲᆨྭᕍ૭⿈ឹⅰ⟮⇶㐼‫ػ‬䢬̿ᐨ́૦Ǎቆ❼ᒿ㟠́˽䢬 ⦾ۜ‫؝‬㡷൪́༴᧍ॺᑻᕲᢴ‫˔܀‬ӄᆳᕰ⿇䢬ᑜ⍹ᕐ۠ᐵ٨ᇹḇ˔̵ྕ㦏᪦ 㑎䢬ཁ❼̜ତ໤з˞͜ǎॺ଩ǕۣೌЙ䢺Ⳓ⻐́ᆨǖ‫ݶ‬Ǖ㤛‫ݪ‬㤋ᒭǖ⓺ᑻ ᕲ㣊ྕˬ䢬ᆒм㓃⣳᪷᜗⇎⿇₢ᒿѵ᳤ᇹḇ˷‫؛‬ⅰ㤋໛ಾಞ䢬ՐԬ᭶˗ ೌǍҹ⃬Ǎᄾဉ⡈⻗‫ػ‬ⅰ㤋ᒭஒჵ䢬۠͞᭶ᅽύႰᤵၒⅰ㤛‫ݪ‬ဓႰǎᦒᕔ ̓㷃˗ְ഑㢂䢬ॺᒿ͜ᨋᨢˬ̿мᴮᧈᇳ‫ב‬࿖ˬ㌄‫ػ‬ⅰ₠ㄸ䢬߳۸⣳㈭㌨ ۣᇹ䢻⡈ᆒмໞྲ̏⣳૩ۜ⦾՜ᡷሲ᪝↭ᗯ੬ৣⅰ㌲ᣥ䢬㕳ᑓቃ㈭ອᕔຒ ᕤⅰˍ㦑ᒿ͜㤋ᒭǎ Ǘᒡᑻᆒᕋ⯠⠿䢬⡈͌ᆒ㧮⬷ᢩ⪈ǎǘ 䢨I was so much older then, I Ĝ m younger than that now.䢩

080

ARTCO䢴260

SNG䢴ൢ⿪↿Ꭲ

當再說一次「擱來，著是恁的代誌」 OB Ǘᆒ˷཭ǘഫᇢ‫ڗ‬ᝅⳒ⻐ൠˬ㡡ͤ࿋ⅰ εަǕᲪ⦾⪿ǖ 䢬̏ᒴ᨜‫ػ‬ⅰ˷⿍⿦ǎ 䢨ಱಞ㣊ྕᕔ㡉Պ‫܅‬ዞϫ䢩

⟂ᆑ㈷᫃ᧈᕐⅰέ਻ᎊ᏿ 101 ᵙ⩅ᷩ ⊴ⅰ਻ᓡ䢬ᒿ⡈ॺᵙ㣭ˬḿᐅ֦଩ᴧ ᷀Ǎ૵Ცⅰέ਻䢬˧‫׳‬኿㓮‫ڗ‬ᝅ☶㙺 Ḙˬ⦨ᴧⅰ⚭㐿䢬ㅽ࿉ᩓ㇇˷⟳⦾ᄢ ᕤਗ⑆ⅰርḳ๽੓䢬्㒄⢮㭗⢎ⅰᴧ ᷀ⶲㅊ଩‫ڗܒ‬ᝅ☃⎖ᶸ੓⧛ⅰ‫ ࡇۺ‬ǎ 㡡̤ⅰǕᆒႰゐǖ‫͞כ‬ҵ⚕♏♞̿๺ Ⳓۣネ⼕㏸⎰㚟࿖㤇ⅰᴮᧈ‫ཷػ‬䢻ἔ ἰῆⅰǕ㐅ᅎ⦨ⁱǖ‫͞כ‬㓮‫ڗ‬ᝅᆳ‫׼‬ ㏅ⅰǕ⦨ⁱᒿ͜ǖ㢴へണ㤘᳤਌⍓䢬 ധ㏧໛໤਻⟮⇶Ⅺ㈭ⅰᇹㄸ᨜‫͞ػ‬໛ OB

㍵˞͜ⅰᒿഷஒჵ䢬⻠㑅㊄ᒿ③㐅ഫ ύႰⅰՍ‫ܒ‬ϓ‫ ݪ‬ǎ ᴿ⡈ᕍྭᴮᧈኺ㐿ⅰ͎ᒴ㓮‫ڗ‬ᝅ਌

這種政府會面臨什麼樣情境，如果有足夠的人「不盡責地」拒絕支持它？甚至

㕷ᕐⅰέউ䢬̏ᒴՐ⦨ै⦾⦨ᴧⅰ

不需要主動的抵抗和反叛，這種拒絕支持都是一個有效的武器。

⛵㎊ೡ䢬ᆖ〴⇜ᢩ⾾ഫᇢ͒ⅰ㌨ྕ

—

漢娜．鄂蘭（Hanna Arendt）《責任與判斷》（Responsibility and Judgement）

3 ᕓ 18 ᑻ䢬᭕⮍ᆼ៪჋ૣⅪέ㐿ۙᕋᐑ㐿Ǎ⼕ᢵ㧙᳤യ൏ಱⅰಾ⁣䢬˔ҵ̜ˍ ཭ឱᒛ᳤Ǘᆑ‫؜‬έ㦦⒢ᧈ㡕ǘⅰㄸᕐέ਻ᵦ䢬኿˕Ϛⅰ 20 ૦૮ᒴᕰᕋۜ⦾㕴Ⅼ ܎ಾ㐼˞͜ⅰᆒ䢬⇎⮍㐿ۙ✺ᒴ᭕⮍ 3C ⁥ަǍ㊎⮍⻓⧐ⅰಾ⁣∏ॺㄸ਻ˍ૧۞ ˍ૧䢬㒄̬⼕⿍᳤ഭ᐀᦯ᮓᴿ໛㍵̿ⅰቩ㌨䢬଩ᢪ㤋ᒭ⦾Ԭ᭶ྭ༁‫؛‬䢬ㅐ㊡֦ ⍹ᕐⅰᆒ㣓᎔ঁύ⿼‫۾‬Ტᤧ˷ᐑ⢺Ր഑ຂ଩ᢪ᪦٨ ǎ͒м‫׼‬㐢൰ᑜ͒м㐛з˞ ͜ⅰಾ㐼䢬‫ګ‬Ͼ 330 ಾ㐼ॺႌ‫⭵˕́ن‬ແ䢬Πⁱ͒м᳤㈭ୣ⮍഑ࡇ㈭ᕅ૦⿦㕃 ⅰ‫؛‬㕵䢬෍ᤧмྷ⠿ॺ࠹ራ⚭ᰳ‫ݶ‬ᴲᄔ२㢂Ⓔḇ‫؛‬ⅰṶჵ䢬⑨ᴿ჋ㄤ‫ˍ׋‬з२ ೮䢬ᆖゐˍзᤧ˷२೮䢬ᕍ˗⣳૵ۙⅰ˧㤔⚭ᰳ⦾೼⼴䢬⡈ᒴ⬷̿⍹ᕐ໤̃ᭉ

190

ᕍ♰㑮ᒴྲो‫׋‬㐛⼿䢬⇎⮍Ր᷀ᴲ ⅰ㑤ḳ⦾ᴲ㷔ⅰ೮Ց䢬ᆒⅰ⇴᪐˗ ⎰ᬄ֦䢬ྷᦒᕔӍᢪ‫⧛ˍו‬᳤‫۾‬Ტ 㐿ۙⅰᢴ‫܀‬㬝Ҵ䢬㐛੊ॶঁᕋ⚭ᕔ ᳤̜̿ቻ⻖〓グ⦨ⁱቄ⮍⁣‫ݪ‬ѵㇳ ᧘⦾̳የ ǎᗄ㨏ຎᕋ͞ˍ⻋‫ػ‬⡃́ ஒ⻠⍵䢬έ˕ⅰ໛㍵˞͜‫ݶ‬ᴮᐨ́ ‫נ‬ⅰ˞͜ˍឺ㠙࿖‫۾‬Ტⅰ‫נ‬㐗䢬ᆒ мѵ⮍⇀‫ܒ‬ⅰ૪䢬ྷ 228Ǎ⟜㶤෍Ǎ 㓮‫ڗ‬ᝅǍ㕴Ⅼ܎‫׋‬㏧໤໛˗ᑘ᳤ॶ

♿ⅰᤧ˷⦾⦨ⁱ䢬۠͞൰ᑜ̿ᤧⅰᡨ‫ ׈‬ǎ

ঁǍ㏍ᜪǍ‫ق‬๺Ⅺ⢍ⅰᇹḇ䢬ᆒм

૯㡩⩅ಾ㐼㦦⼅ᗄ㨏ຎᐨༀॺᮉロˬዞ۠㓮‫ڗ‬ᝅ́‫ܓ‬䢬㐛ᕋ⚭⼕⿍᳤ۭ̘֯ಞⅰ

ˍᡷǗᏀϚ䢬⮍ᒴီⅰ͜へǘ䢬̏〴

‫ܓ‬ತᦒᕔ‫ॺڨו‬㑮ᕔˬ२ঁύⅰᐑ⏲ᕈˬ䢬͌໛㑕㐤Ր㐟˞ 25 㐪໛䢬೛ⴖ✣᐀

ᢪᒿᢪ‫ו‬䢬ᴮグᒴ❼₍⒢㡕ⅰᤧ⇶Ǎ

໺⦾㓮‫ڗ‬ᝅ਌㕷ᕐ܎ε⧀㏅Ǘᆒ˷཭ ǎNYLON 25 ǘ䢬ՐˬⳒ⻐ൠᕅ͞Ǘഫᇢˍ

૭⥌⩅έ਻ⅰໟㄥ⡃䢬ᇳᆖᕰϚᴮ

Φᩓ૵ⅰᢴ‫̿܀‬ḳǘ᳤ⅪႰ䢬㑪㢡 12 ΦⳒ⻐೮Ս‫׼͞ܒ‬εᮉ❭Ǘ‫ڗ‬ᝅ☃⎖ǘ 䢬ε

ᐨഭᑜ˗Պ⟳᐀┆ᴮᧈ࿽ₗⅰᇹḇ

ަᐗຌᑜ೛ⴖՊՍ③㟠Ǎ㕕㡕⦾㨒ਓ䢬ͱᥐ₢ᆒм㈨㐫͒ⅰᐃ㓏䢬㒄̬‫ڗ‬ᝅᕋ⚭

⡃䢬㓃 ⣳ ਖ ೙ ⅰ ो ┄ ‫ ڗ‬ᝅǗ Ꮐ Ϛ䢬

㊡㐿ⅰॶঁ䢬‫ܒ‬ᒿ̏ഫ⿊͒ⅰ☃⎖ǎ଩ήഩᤧⅰǕOver My Dead Country ǖ͞ຌ

⮍ᒴ‫ޗ‬ⅰ͜へ ǎǘ཭ἒ㦆䢮٩㒲⿫ഊ

㓃ѵ⮍⇀‫ܒ‬ⅰ૪䢬₢㓮‫ڗ‬ᝅ՜ゐ֦

ARTCO䢴260

SNG䢴ൢ⿪↿Ꭲ

典藏藝術餐廳 A RT C O ． C 6 ，於駁二正式開幕 ͞ྡྷ⿫⇶ᆳۜ⿫ⅰ㪝̡Ⳓ⻐ḿ‫ چ‬, ૭ 㒲֯⡾㢡ॺ૭‫س‬ǍⰅ⭎ж༄㡁㏧ˍ ອ䢬ۙ໛໴㭗㢟຋᐀໺ᑓઌ㤖㏧⇜ვ ⌔㦵ⅰ૭⟳ж༄⟮ , ˧㸇ّⳒ༜Ǎᐵ ‫ࠇަ☃׼‬໶㐫㪩䢻⦨ᕍ‫ ־‬2002 ໛ⅰ ̡ᚷж༄䢬Ⅺൠ⦮͌ⅰ 25 ᚷ䢬㭗㢟㪝̡ˍ⧀ᆑ᳤‫۾‬Ტᕍ૭ⅰᐵ‫⁥׼‬ᜪ਌ ঁǎ ˔ᕓ 18 ᑻ䢬ྷ♏ᕲǍ㣊ಞ֦ḙ̠ᜪ䢬 ሤൠ⦮㨴㨡ḙ९䢬˜ຂᕔˏᕲⳒ⻐㢴へǍՋ㟠Φᑜ૭‫۾‬٩ঁ‫چ‬㨴༿ⅰՒⳇ Ⳓ⻐೮༆䢬‫؝‬Մ㭗㢟㪝̡ḿ‫˧چ‬㟘〲㪝̡Ⳓ⻐㨴༿ ARTCO.C6䢬₢૮˕‫ڍ‬ ٛሱ㭗㢟຋᐀‫׸ؿ‬຋㟊ᖋ᥇ྲǍᐵ٨ ൎ㟊‫߈܀‬Ǎ२ዧ㢡॰‫׼‬㏅̿ϳ⾼෉Ǎ 09-1

⟜݀㭣⮙̠㟊ᖋᆑ೮Ǎ̸৪ཅ〲✺⚭ ύ،ᕥᛃ⦾㏧ 200 Φㆰ⚭ǍⳒᐵ₅̿ ૆ⅱ֦ຩ̜㡰㕳ⅰ㟘ແ ǎ‫۾˔߈܀‬ዞ‫׋‬䢬Ǘͱᜪ‫נ‬㐫㪝̡ḿ‫چ‬䢬ˍᨷ኿ˍᨷ䢬˷

‫ঁڝ‬ⅬথⅰՒⳇ㪝̡㨴༿䢬③㟠㭗

⾾ᒴ㪝̡ḿ‫چ‬ⅰ⡾⭵ຂ⚭ྉᆑ䢬‫˔؝‬㙲㢭Ⳓ⻐╆Ǎ૭᫑㟘ߵ⓺૦Ԫ٨ⅰᐵ‫ݶ׼‬

ቒ䢬͞໤㏧㷝㷔ⅰᲭ᳤〲〘਌ゞ䢬ഭ

Ⳓᐵ᨜‫ػ‬Ỽྲ⢸೙䢬԰ᒴۙ໛ൄܻཙ 300 ⭤ⅰۜ⿫̿ᡷ䢬͌໛‫۽‬ᕤ㑅‫ ׋‬400 ⭤

᣹֦⓷↽ᘉಞ˔ⅰ☻⨑⛨ᚄ䢻᳤्̏

̿ᡷⅰ㭗෉ ǎǘㆰ㕷ᐵ٨⮙̠㟊ワ㕷ᦨ⻠⍵䢬 Ǘധ⌔㦵㑳ⅰ㟟⟂③㟠ᏼ⼼ᆑ㨴༿䢬

⦦㏧᫑۲Ǎ‫ݩ‬ᅞ᫑㓃㧮ႌ䢬ᆳ͞㨴༿

ᒴ⚭᷊㭗㢟ⅰ㟘ୣ䢬ᕰϚ㐫㪩㪝̡Ǎᇷ㇒㭗㢟ധອϚᑓⅰᏼㅊ ǎǘ⡈ՒⳇⳒ⻐

ՅૣԬ᭶̜⦾ᩂ᧲჋ㅽ⇀㠙ⅰ〲〘Ԫ

೮༆ⅰㆯㆺ̿▐⏦ᗉ‫כ‬቉֦䢬Ǘ㪝̡㨴༿ᒴՒⳇⅰ☃⎖਩ષ䢬ǙⳒ⻐⁣᨜䢬⟜⢺

♖䢬ϟ଩ᦉ⑖ⅰ૭㟑‫ګ‬ᒴྷㆶᠷሗ⿼

᪦ᘽǚˍ↽͞ϚᒴՒⳇ⭵഑Ⳓ⻐ⅰ㕳⾾ύ࿸⦾Нͤ䢬㐓㐿Ⳓ⻐‫؝‬Ѡ䢬ˍ‫⿇ܒ‬ㄕ

˕Ϛ䢬ᕈᠷ˔ⅰḆᚔ䢬۞ᆖᒴ⣳‫֯چ‬

㭗㢟Ⅺൠ ǎǘ

֦зׄ⁨㨴③㟠ⅰ⧥⧽ཕᦘⅪ‫ ⓺چ‬ǎ

09-1 09-2

⡈ѵ᳤‫۾‬Ტ㇒᪦ⳇ೮́ˍⅰ▐⏦ᗉ䢬 ྒᧆᓫⅰǕയ˶ോǖεަᒴⁱ 843 㢗ἫՑẈ♲ᆑ䢬㭗㑅ॉՊ൉ⅰ̥‫ػ‬လ⼼⟂䢬ᣵ㡼ˍയᒿൄᕐⅪ֦⭤ ‫ܤ‬㢴㦏ǎૣ়ͯ⦨㏷૆ോ⚭Ւ‫ػ‬ₛǗ101 ࿪ẈǘⅰҒ૭˶ẈǗയ˶ോǘ 䢬㈀⦨‫۾‬Ტ㊊㑳Ǎ૧຋ຯ⿇ⅰ ↩ḙἫՑᏪㆷ䢬Ⳓ⻐೮ず९͞ǗἫՑǘѵ᳤ྔ㧧⾼ᑚ⚭ᰳ⦾ᐵ٨ྕ㦏‫؛‬ⅰః͍ ǎ䢨ᕲֳ㇒ᑁೡ䢩

̏ᤊ˗‫̷֯ঁ࡫ܡ‬з̿Ὀ㇀ᏹⳇ䢬ϟ

㟘ແ₢૮ⅰǗⳒ⻐㨏ዧǘ᨜‫ػ‬㑪エ⦾ᕐ㇀㇚ˍ‫ܒ‬ᑝ᏿ᤵὸǎ䢨ᕲֳ㇒ᑁೡ䢩

⠘Ǎˬ२₢͜Ⳓ⻐ॉ૭૮ἔ́ˍⅰἔ 09-2

଩ᖠ๵Ⳓനᗄ㧮⇝̧૭ཟಞⅰ㉅ᒭ ༴⟳Ǎ‫۾‬Ტ‫נ‬㎅Ⳓ⻐೮Ⱶ଩ᖰ䢬۠͞ ˬૈ㎅଩㒷቟ᒙ‫ᧆྒݶ‬ᓫ⓺̿䢬㓃⣳ ॺᢪ⇎‫͒׋‬мⅰ☃ྎ́ε䢬ㅐᤧ⇶ॺ ⁨㨴ᒿ䢬ॺ㨴ᙏᑠⅰˍ⿮Ǎᆖᒴ㌨ᑠ ⅰḗ㤘˔䢬ൄᒴˍͪⳒ⻐εަ ǎ▐ ⏦ᗉべ᳤䢺Ǘ㐓㐿ᯂ␎㷙٨ᇮⳒ⻐ܼ 㐫̿мⅰ࿖ˬ䢬ᒴՒⳇⅰᘼ࿖☃⎖ ǎ ᕧྦ⿫㇤⡃⣳૩㐓㐿Ⳓ⻐ަ䢬̜⿼Ⳓ ⻐೮⿫⇎˞₅ⅰ⿮ༀ䢬㐫⡈ᰚⅪ⦨ກ ഭ⁣‫۽ݪ‬⣳ⅰႰӍ ǎǘ㭗ಞ⻲ Ģ 㭗㢟

200

年 2

度 1

典 4

拍

藏賣

大大

書典

典藏新書選訂閱超優惠《張大千的後半生》 —古美術建議選書近現代中國美術史上的一部傳奇；黃天才第一手記錄國畫大師張大千的畫裡畫外精彩人生。

《紀念之外：二二八事件．創傷與性別差異的美學》即日起訂閱典藏雜誌《古美術》or《今藝術》or《典藏投資》 +2014拍賣大典任一本即可享優惠訂購特價！

Yes! 我要訂閱典藏雜誌並自2014年

—今藝術建議選書二二八事件不只是一個單獨的歷史事件，也是一種歷史和政治的創傷。只有透過見證和聆聽創傷，才有可能轉變。

《不能賣掉畢卡索?-從賣書到賣畫，當代傳奇畫商的品味與靈魂》

□古美術□今藝術□典藏投資一年12期

月開始訂閱或 □接續期數（優惠期間2014/3/1-2014/4/30止）

—今藝術建議選書

※請勾選訂閱方案：(任選一案)

訴說從賣書到賣畫，當代傳奇畫商恩斯特．貝耶勒的品味與靈魂。

典藏新書選訂閱專案(三選一) 優惠價NT$1940 233. □加贈【張大千的後半生】 234. □加贈【紀念之外】 235. □加贈【不能賣掉畢卡索？】

典藏精選藝術DVD套組專案

典藏精選藝術DVD套組專案(三選一) 237.□加購【西藏-天之國度】DVD 優惠合購價NT$1940 231.□加購【中國紫砂陶】DVD 優惠合購價NT$2300

中國當代藝術DVD

230.□加購【中國當代藝術】DVD 優惠合購價NT$2500

□加購【2014中國文物拍賣大典】(定價NT$2000)

他們的創作征服了世界，也是中國當代藝術發展的里程碑！從北京到雲南，這批藝術家或繪畫、或雕刻、或攝影，把他們眼中所見的中國，化為一件件藝術。

□加購【2014中國書畫拍賣大典】(定價NT$2000)

一套4片/英語發音/中(英)字幕

方案232. 典藏雜誌+2014拍賣大典(任選1本) 聯訂專案價NT$3000

□加購【2014亞洲現代與當代藝術拍賣大典】(定價NT$2000) Ps.本案需搭配雜誌訂閱(一年期雜誌搭配一本拍賣大典)

Yes! 我只要預訂2014拍賣大典

中國紫砂陶說紫砂陶六百年傳承•論名手獨家製壺秘技/ 深厚傳統文化精神的民間工藝-中國紫砂陶，體現了民族的性格、理念、智慧、創造力和審美情趣。在快節奏的現代生活中，益發突顯其魅力和無可替代的價值。

□【2014中國文物拍賣大典】___本(優惠價NT$1600) □【2014中國書畫拍賣大典】___本(優惠價NT$1600) □【2014亞洲現代與當代藝術拍賣大典】___本(優惠價NT$1600) □【2014拍賣大典】(文物/書畫/亞洲三本一套)___套(優惠價NT$4200)

一套8片/國語/中文字幕

※2014拍賣大典自3月中旬起陸續出版並寄送！

新訂戶

續訂戶（編號）

■ 收件人

NHK西藏-天之國度DVD

■ 電話

從1300年前流傳的結合唱歌、舞蹈的假面劇，到紀元前100年吐蕃帝國建造的布達拉宮，深入瞭解西藏的文化與祭典。

■ 住址

一套4片8集/國語發音/中字幕

■ E-mail ■ 統一編號 ■ 金額 NT$ ■ 卡別 □VISA □MASTERCARD

■ 有效日期 20 ＿＿ / ＿＿

■ 卡號＿＿＿＿﹣＿＿＿＿﹣＿＿＿＿﹣＿＿＿＿ ■ 簽名（同信用卡）

ATM轉帳

郵政劃撥帳號：19848605 戶名：典藏藝術家庭股份有限公司

帳號：5050-0125-2469-00 銀行代號：009

帳戶後末4碼 / 轉帳後請回傳本訂單

地址104台北市中山北路一段85號3樓電話：（02）2560-2220 傳真：（02）2542-0631

նᕆᗠீႏ www.artouch.com

CALENDAR䢴ൢ⿪࿳〛

ARTCO䢴260

٫㒴

≽╊യゐ – ،⦯೐зൠ䢯 03.2905.18 ᖋԪχो㧡ൠ – ⿫䢮㷞䢯 03.0806.08 ⏗ḳ䢺Դ⒱Ⳓ⻐ᐑ⢺ˬ࿖㟘ແൠ䢯 04.04-09.14 ൴˔ⅰ㧮ྩ㩿 – 㐹⿇͸むⅰ♁⊓‫ו‬ ₛ䢯 03.29-05.18 ‫܀‬٫ຍ⒤⟞⻒㩉

‫۾‬٩຋ˬ൴٩㊊˓ᣡ 181 ⴻ (02)25957656

K-P.O.P.– 㥱२₢͜Ⳓ⻐ൠ䢯 04.1906.15 ‫܀‬٫₤͞Ⳕ⻒㩉

‫۾‬٩຋㟊ೌ⾼㊊ 39 ⴻ (02)25523721

ᓦ૮Ⳓྎ – 㡡㐫‫׈‬Ǎ㉅ᒙ໚Ǎ،㟊 ೼᦭ₛ˓зൠ䢯 04.30-05.11 ४⒤४ḍ☸࿺㩉

‫۾‬٩຋̈́ვ㊊ॉᣡ 505 ⴻ (02)27588008

⿦≷ⅰ㕳⟂ 2012-2014䢺㹩⪈ᾗε ަ䢯 03.07-05.04 㠛᫅⟞⻒㩉

‫۾‬٩຋ಾ५㊊ 1 ⴻ (02)28961000#2416

ᏹⳇᕔⳒ̠䢯 04.25-05.13 ἔ࿖ဖ – ۳ᮕತⳒ⻐‫׼‬჋๸㏼ൠ䢯 08.02-08.13 ४⒤ˮ᢫☸࿺ਕ

‫۾‬٩຋ˬ൴‫ڗ‬㊊ 21 ⴻ (02)23431100

2013 ✮៶́㟠 – 㡡ᒛ࿋⻋⪿‫׼‬εൠ 䢯 2013.09.09-2014.10.10 ᖥܸ૯ೀ㐽Ⳕ༶਽

‫۾‬٩຋㇀㡩⻓ˍᣡ 56 ⴻⓥ 6 ૭ឫ (02)23111531#2331

₭₅䢮Ꮓᐗ䢺2014 ‫Ⳓ۾‬૭㢭੐☲࿖ ˞͜ᘪۡൠ䢯 04.29-06.14 ४⒤‫܀‬ᲤⳔ⻒૯ೀᕖ⒯Ⳕ⻒‫ښ‬ḵ㩉

̳₅㏿㋭ – ⣞ᕥ⢋зൠ䢯 04.1205.18 ART SOLO 14䢮⩅‫ژ‬䢯 05.23-05.27 ബྐⳔ⻒ˮ࿘

YESART AIR GALLERY

‫۾‬٩຋Ὲ԰㊊ 366 ⴻ (02)27971100

ಞࠏ – ᗄ㥪㹧δӍ㘊㢭Ⳓ⻐ൠ䢯 05.01-12.31

ᕲᆒ䢮⦨ᆒ䢮㈷ᆒ – ἔἭἰзൠ䢯 04.05-05.15 ⩅⅓☃⎖ – 㥪⯏⯫зൠ䢯 05.1806.30

‫۾‬٩຋ˬ൴٩㊊ˏᣡ 48 ⴻ 2 ឫ (02)28763858

㟚㐾㡦ᬜ

‫۾‬٩຋⦦ᦃ⻓ 27 ຆ 8 ⴻ (02)23972288

⣞̍⹸ – ྎઔзൠ䢯 05.29-06.07

Քⳉ‫׾‬Ⴭ⑤㟢ൢ‫ڈ‬

‫۾‬٩຋㟊ೌᖣ㊊ˍᣡ 8 ́ 1 ⴻ 4 ឫ (02)25602220

‫۾‬٩຋ਬ㦒૭㑄̡ᣡ 207 ⴻ 7 ឫ (02)87516898#321

‫۾‬٩຋ᰳ‫ڗ‬㊊˓ᣡ 44 ⴻ (02)27522456

ᒿ԰೰࣮ – ᭕˞͜ⅰઔྎゆ੸䢯 04.12-05.30

ῼἒⅪ԰ -103 ໛Ⳓ⻐⻋㘵᨜‫ػ‬䢯 09.06-09.18

‫۾‬٩຋ᤧ⁣ᖣ㊊˓ᣡ 113 ຆ 7 ཌ 10 ⴻ B1 (02)27191870

έ͜२ₛ‫׼‬εൠ䢯 04.30-05.11 ४⒤‫܀‬ᲤⳔ⻒ᐓ⢼㩉 ‫۾‬٩຋‫ڗ‬ᩂ㊊ 47 ⴻ (02)23110574

㡅⁣䢮〤ᅎ䢯 05.03-05.31 ⭦⬟Ⳕ༞

‫۾‬٩຋㏷٨⻓ˍᣡ 34-1 ⴻ 3 ឫ (02)25596089

ART SOLO 14 Ⳓ́ỳ⏦䢺،˼㳣 – ࿖⦾㤇ⅰഭ⿍䢮F7Ǎ8 䢯 05.2305.27 ᬳ㤒䢺ᗄ⭤૆зൠ䢯 05.01-05.25 ‫Ⳕښ‬₝༞

‫۾‬٩຋૮ᣴᖣ㊊ 42-1 ⴻ (02)28724996

ㇰঁ⻌⁣ – ᧿ㆭ❟ₛ䢮㢭੐зൠ䢯 05.10-06.01 ‫⬷ڙ‬࿣зൠ – ⦾㬴Ս⧐䢮㤘ഭ㤘ⅰ ⁣‫⛿ݪ‬⠗ᕃ䢯 04.12-05.04 99eⳔ⻒ˮ࿘

‫۾‬٩຋ᐚ٨‫ڗ‬㊊ˍᣡ 259 ⴻ 5 ឫ (02)27003099

⾼ὥḦ㙺ӍⳒ⻐ൠ䢯 04.12-05.11

റຆ༞㒴⭷Ⳕ⻒

‫܀‬٫ຍ४㌻ᐷⳔ᨞‫ؽ‬ˮ࿘ ‫۾‬٩຋ˬ⬷㊊ˍᣡ 69 ⴻ (03)5263176

཭ਓ㕷༄́㊊㑳؊਻䢯 04.19-05.18 ྋ⡊˖₝༞

‫۾‬٩຋ᐚ٨‫ڗ‬㊊ˍᣡ 219 ⴻ 7 ឫ (02)27113236

Stillife䢺⁣᨜͞˔‫׼‬ε͞˕䢯 05.05-06.13 ‫܀‬Ფ๼ᜬ㘇⻍ᐓ⢼਎㕹ᕒ ‫۾‬٩຋ਬ㦒૭㑄̡ᣡ 99 ⴻ (02)87527000

㟌ᨤ⟞⻒㩉䢴‫܀‬٫㩉

‫۾‬٩຋̈́ვ㊊̡ᣡ 63 ⴻ B1 (02)23216603

㙺ঁᓡ Memo-scape䢺㷊ಲᡨƢ⽜ ෍॰㡴䢯 04.19-05.25 The Cube ⒤ᑜ〚؊⑤㟢

⏯֬㮽Ⳕ⻒ˮ࿘

‫۾‬٩຋⟓ᑒ⎺㊊ॉᣡ 136 ຆ 1 ཌ 13 ⴻ 2ឫ (02)23689418

࿀㏁ vs. ቚ⁨⚭Ւ䢯 04.12-05.10

2014 Ⳓ⻐٩̸‫⿨ژ‬ᕐ䢮B29 䢯 04.30-05.03 Ṹ⪿ሐㅽ – 㮲ឝߠзൠ䢯 05.1706.30

FreeS Art Space ⎼‫⍻׊‬

‫۾‬٩຋ᑓ⁣٩㊊˓ᣡ 82 ⴻ B1 (02)25857600

஖༝Ⳕ⻒ᦚ㹩

‫۾‬٩຋ਬ㦒૭㑄̡ᣡ 356 ⴻ (02)85025570

૯ᕲϜᗆ⧆₝༞䢴‫܀‬٫ ‫۾‬٩຋ᖣㅳ⻓ 16 ⴻ 1 ឫ (02)27006866

ᖇᕲ‫܅ژ‬䢯 12.07-09.28 ೀೀⅭ⨓⑤㟢

ら⑤㟢

ART SOLO 14 䢯 05.23-05.27 ⩇‫ښ‬Ռ७ḉㅷ㩉

‫۾‬٩຋ἒ㟑⻓ 1 ⴻ (02)25850382

ഫ໣ – ⰵ࿪‫ڗ‬㡤ൠ䢯 05.16-05.29 ಬᴴ₝ও

‫۾‬٩຋㢼㏍㊊ 17-2 ⴻ (02)28344319

ϚㇳⳒ⻐䢮̭ᨓ‫۾‬٩਻䢯 04.1305.03 㣄᪹Ⳕ⻒ˮ࿘

˞₅‫ܓ‬ₛՒⳇൠ䢯 05.01-05.31

‫۾‬٩຋࿋⻋⾼㊊ 33 ⴻ 8 ឫ (02)88661213Ǎ(02)88661292

‫۾‬٩຋Ὲ԰㊊ 408 ⴻ (02)26588388

᥃ᒨઔ㮧䢺،२ᖰൠ䢮Art Solo Ⳓ ⻐‫⿨ژ‬ᕐ䢯 05.23-05.27

ˎ♧԰ₛεຯჵൠ䢯 05.01-05.31

‫۾‬٩຋̈́ვ㊊ॉᣡ 343 ⴻ 2 ឫ (02)27755268

თ‫؝‬ᘿ₝༞

ː♩Բ४㢄Ⳕ⻒ˮ࿘

Oana Farcas: Between the Visible and the Invisible 䢯 04.11-05.17 Victor Balanon: The Nameless Hundred 䢯 05.23-06.21 Patricia Eustaquio 䢯 06.27-08.02

ሬḝ‫ػ‬ε – ᖋ࿣‫س‬зൠ䢯 04.1205.10

N12 ⓥՋोൠ䢺N12䢮No.6 䢯 04.12-05.04

MAGIC EYES䢮㮶ᧈⅰ⇴∊ – ‫ש‬ᗈ зൠ䢯 04.10-05.04

᥮ᥤ‫ྎܒ‬ઔεަൠ䢯 05.02-05.13 2014 ⦴Ტ̧ᕓₛᕐ 58 㐪໛☶࿸ൠ 䢯 05.16-06.02

‫۾‬٩຋ᑓ⁣٩㊊˓ᣡ 56 ຆ 17 ⴻ B1 (02)25161060

४᧢ˠ⬹Ⳕ⻒ˮ࿘

‫۾‬٩຋ᐚ٨٩㊊ 236 ⴻ 7 ឫ (02)27170988

‫۾‬٩຋೼㚗⻓ 421 ⴻ (02)27676211

ᑽԲ૯㑆೾㚙Ⳕ⻒⑤㟢

Ἅަ䢯 04.19-05.05 ἔᰯ⫨䢮‫־‬૞䢯 05.10-06.02

VT Artsalon 㤖ັ༲Ⳕᐷ⑤㟢

ҵ⚕Ⳓ⻐ⅰ₢͜လ䢯 04.03-05.03

ೊ೘ – 㕷䢮ዞḑ‫׼‬εൠ䢯 03.2705.18

ഡ‫ك‬₝༞䢴‫܀‬٫ ྗ㦑‫⻒Ⳕ؝‬ˮ࿘

‫۾‬٩຋Ὲ԰㊊ 415 ⴻ 2 ឫ (02)85097086

‫۾‬٩຋਌᫴㊊ 137 ⴻ 1 ឫ (02)25323800

‫۾‬٩຋ᤧᑪ⾼㊊ 141 ⴻ (02)25991171

‫۾‬٩຋ᐚ٨٩㊊ 207 ⴻ B1 (02)77078299 (02)77078292

‫۾‬٩຋૭ೌ㊊ˍᣡ 175 ຆ 10 ⴻ (02)23256688

‫۾‬٩຋૭ᜪ㊊ 166 ⴻ 11 ឫ (02)28942272

˗‫۽‬ဓഫ In The Memory䢮㷊㈁෉ 䢯 05. 09-06-15 2014 Ⳓ⻐٩̸‫⿨ژ‬ᕐ䢮B49 䢯 04.30-05.03

̑㉍₝༞

२㢂Ⳓ⻐೮⢊ൠ䢯 05.01-05.31

㲋⁴⟞⻒㩉

‫۾‬٩຋ᐚ٨‫ڗ‬㊊ˍᣡ 313 ⴻ 1 ឫ (02)27527002

㈨‫ܗ‬ᖎ⫤ – ٩̨ˍ૰⚭ՒᏣྕൠ䢯 04.17-05.04 2014Y.E.S. TAIWAN V–Young Emerging Stars of Taiwan 䢯 05.09-06.01

Lee Gallery 㷓₝༞

ᑓ٩຋ᖱៗ‫چ‬૭⿫㊊ˍᣡ 59 ⴻ (02) 2272-2181 # 2454Ǎ2455

̷೎₝༞䢴‫܀‬٫

234

㤖㏧䢮ᕍ㑉㑎ⅰ㉻㢹 – ཚ⭎‫ع‬䢯 04.09-05.11 ˬ२㨴༿ The Chinese Restaurant– ཚ⭎‫ع‬зൠ䢯 05.28-06.15

೎‫⻒Ⳕڗ‬

㩾㓅Ⳕ⻒ˮ࿘

㢑㌨⻐ – ෠᥇ಏзൠ䢯 04.04-05.04 㐒㑉㐻䢯 05.10-06.08 Ⳕ੺₝༞

‫۾‬٩຋ⴰᗄ⻓ 164 ຆ 36 ⴻ 5 ឫ (02)23456773

Ⱶ㐫⦿᥃ઔₛൠ䢯 04.12-06.15 ‫ڋ‬᮲Ⳕ⻒

‫۾‬٩຋ᑓ⁣‫ڗ‬㊊˓ᣡ 16-1,2 ⴻ (02)23656008

‫۾‬٩຋ᐚ٨٩㊊ 167 ⴻ 9 ឫ (02)27191010

ⒼǍᕯǍ⊃㢭ຯჵൠ䢯 05.01-05.31

‫۾‬Ტ 50 έ͜᥃ઔ䢯 04.18-05.18

૯㑆Ⳕ⻒๼ηೣ

╍⑤㟢

‫۾‬٩຋ᑓᖣ⻓ 12 ຆ 23 ⴻ (02)27609785

‫۾‬٩຋㕳ᄜ‫ڗ‬㊊ˍᣡ 2 ⴻ B1 (02)23821000

ᬳᬚ – ̡‫⚭☶˞ڇ‬Ւεަൠ䢯 04.26-05.18 ̿㟠䢮ᢵೱ – ཭⠾ᵎзൠ䢯 05.0905.25

૿Ⳓ㷞㟘ແḿൠ䢯 04.19-06.16

ᑽ‫ڎ‬ᕕ㲿

‫۾‬٩຋̈́ვ㊊ॉᣡ 107 ⴻ 2 ឫ (02)27522353

Style+ Art$Design

‫۾‬٩຋٩໚ᖣ㊊ 26-1 ⴻ (02)33931639

ⰵ೛Ԇ 2014 зൠǗἂ㕃ǘ䢯 03.08-05.18 MOT/ARTS

‫۾‬٩຋࿀⦿‫ڗ‬㊊ˍᣡ 22 ⴻ 3 ឫ (02)27518088#5

ഖ഑₢͜‫ڇ‬㤋 2014 䢯 05.16-06.29 㓏㕴ⅰ⻠ႌ – ḿ‫ࡖڞ‬૰ԫཟ⦾ᘌോ ⏲૰䢯 04.12-05.11 㢢㐳Ⳕ⻒ˮ࿘

‫۾‬٩຋࿪ょ㊊̡ᣡ 50 ຆ 8 ⴻ (02)28321330

㡦̺зൠ䢯 04.05-05.11 Ϛ⦨ຄ㷑ⅰ࿅㧮 – ワᓡⴖǍߠ ᩂᐵǍᶃ⏬ᒛǍᯀἒ⨏Ǎຯἒ Ơ 05.31-06.29 らި₝༞

‫۾‬٩຋ᖰ㭗㊊ 11 ⴻ 5 ឫ (02)87893388#1588

⮙㕳 – 㕳ྕ䢯 03.29-05.18 ᖲⱂⳔ⻒

‫۾‬٩຋ೌ‫ݶ‬㊊ˍᣡ 102 ຆ 15 ⴻ 0 (02)27048333

૞஖͸⁷५ – 㡡ᕥടзൠ䢯 04.2606.01 ೒Ⳕ⻒

‫۾‬٩຋ೌ‫ݶ‬㊊̡ᣡ 197 ⴻ 1 ឫ (02)27389898

᥮૮̺䢮૭᭽ᴮ₭䢯 04.12-05.05 Θ⩅㤔⩅ – 㓮㶤㣂зൠ䢺ART SOLO 14䢮D01 䢯 05.23-05.27 ‫ܕ‬൶Ⳕ⻒

‫۾‬٩຋̈́ვ㊊̡ᣡ 48-6 ⴻ (02)33222988

⑟⒬ᴮᜲ – 㒍⏬ဳзൠ䢯 04.1805.31 ㅽ䢮ྉ – 㷑࿣ᐵǍͺ࿋᪨ǍⱵ㟊ᢩ 㢭੐ൠ䢯 03.21-05.23 ART SOLO 14– ₭₅ⅰ㑳⛰䢮ᖋ㉘ ᑓзൠ䢮A01ǍA12 䢯 05.23-05.27 ㈠◧Ⳕ⻒

ᴮⁱ⩅䢮ᴮ‫ܓ‬㣂䢮ᦒᕔ૪ⅰ૪ – ⰵ Ԫ‫ ف‬2014 ‫׼‬εзൠ䢯 05.13-06.15

₠⩅५ – ⳷˞㢟Ǎㇹ⟜⬷Ǎ⳷യ૪ ‫׼‬ε⢊ൠ䢯 05.10-06.16

‫۾‬٩຋ᖰᥦ㊊ 164 ຆ 11 ⴻ (02) 25236009

ᑓ٩຋㴞ᢗ‫چ‬㕳ᄜ⻓ 96-98 ⴻ (02)26703999#14

☽㕶₝༞

③⪿䢮᯦ᦼ – ᙭㘖䢺⁲‫ڍ‬࿤⪮зൠ 䢯 05.17-06.22

᪦ᕤ␥⛨ – ⬷ᚚ૭ಾ⟜⻐⦾ᐵ‫׼‬ಾ ☲ₔᜪൠ䢯 05.15-05.25

‫۾‬٩຋ᑓ⁣‫ڗ‬㊊˓ᣡ 16 ຆ 1 ⴻ (02)23637375

਌㡰຋Нˍ㊊ 181 ⴻ (02)24224170

♞ⳛ༼

❱♑ᩂ᧲ՊՍⳒ⻐ಬ䢯 04.0406.08

‫۾‬٩຋ᐟᜪˍ㊊ 128 ຆ 46-48 ⴻ (02)77295809

਌㡰຋٩ഒ㊊ 367 ⴻ (02)24696000

㕱᧘Ⳕ⻒

ᑤ␗ⅰ♰㷞 – പ㇀ⅰጐ㮐䢺㷦⩬ᨋ зൠ䢯 05.09-06.15 ॸပⳔ⻒

‫۾‬٩຋ᐚ٨‫ڗ‬㊊ˍᣡ 100 ຆ 41 ⴻ (02)27311411

㡡࿣㪫 – ᒰ૮䢮͌૮䢮ᒛ૮䢯 05.17-06.15 ˽ᑚ᢬ – 㐿ۙ䢮έॺ䢮ᕰϚ䢯 05.17-06.15 Ջឭ₤͞Ⳕ⻒⑤㟢

‫۾‬٩຋㢱৪⻓ 19 ຆ 21 ⴻ 8 ឫ (02)25975919

30o2,40o2– ⡼ᮼ⦾˞Г䢯 06.0108.15 Nunu Fine Art

‫۾‬٩຋㕷൴‫ڗ‬㊊ˍᣡ 67 ຆ 5 ⴻ (02)33226207

๽Ꭻⲫҵ – ‫נ‬㎅Ⳓ⻐೮☲ּˍ䢯 04.26-05.11 㠾᧖⟕₝༞

‫۾‬٩຋࿪಩ᖣ㊊ॉᣡ 218-6 ⴻ 2 ឫ (02)27819332

࿅㧮㈭䢺㷊⠾ਓ䢮ྒ㒭⪱䢯 03.2905.11 な㕷᥃䢮ᖋѨ༴⢊ൠ䢯 05.1706.22

،˞໚зൠ䢮ᄊᄊε⪮࣮䢯 04.2605.25

‫۾‬٩຋̈́ვ㊊ˍᣡ 45 ⴻ 2 ឫ (02)23579900

㢱㕳໡Ⴐ䢺㷊ᩂᡸ & 㕷൴⩷㢱̿ ൠ䢯 04.20-06.08 Art Issue Projects Room䢺യ࿖㟠㢁䢯 04.20-06.08 Art Issue Projects Ⳕ⻒〚؊

‫۾‬٩຋ਬ㦒૭㑄̡ᣡ 407 ຆ 32 ⴻ 1 ឫ (02)26597737

⇶ᒧṸႰ䢯 04. 04-05.11 SALLY FINE ART GALLERY ‫۾‬٩຋ᖣᑓ⻓ 130 ⴻ (02)27885458

ᜉϭ㩿зൠ䢯 04.26-06.01 ‫ڋ‬ᑜⳔ⻒ˮ࿘

‫۾‬٩຋ᇣ࿋㊊̡ᣡ 75 Ӎ 7 ⴻ (02)25500228

③൴ – ᖋ԰⼴ 2014 䢯 03.08-05.04 㕱᧘Ⳕ⻒

‫۾‬٩຋ᐟᜪˍ㊊ 128 ຆ 46-48 ⴻ 1 ឫ (02)77295809

ვ㪍ࢀ䢯 05.24-06.29 ⅮⳔ₝༞䢴ᐜ‫ڙ‬

‫۾‬٩຋ᐚ٨‫ڗ‬㊊ˍᣡ 252 ຆ 13 ⴻ (02)27310876

਎㡲ຍ⒤ᐷ٪ˮ࿘

The One– ⰵ૆ཛᑓεзൠ䢯 05.17-06.29

‫۾‬٩຋૭ೌ㊊ˍᣡ 116 ຆ 15 ⴻ (02)87725887

⑉๶₝༞

೾㇂㡦७೾㇂㩉

ᛅ /CASA

‫۾‬٩຋ᐚ٨‫ڗ‬㊊ˍᣡ 245 ⴻ B1 (02)87738951

⣞̍⹸ – ྎઔзൠ䢯 09.29-10.05 ४⒤‫܀‬ᲤⳔ⻒૯ೀⳔ⻒‫ښ‬ḵ㩉

४⒤ᩄ᧴⏴ᇦ‫ښ‬ḵ㩉

ടះ૦⬷ᗈ䢮⛎᏿ⅰ⁣‫ – ݪ‬ᗄ⟜౪ ‫׼‬εзൠ䢯 04.18-05.25 㩿Ც⼿ⅰ〤ḳ࿅⿫ – 〴ᒛ㩿㡤Ⳓз ൠ䢯 04.25-06.02 2014 ⦴Ტ२㢂㡤Ⳓ㢱໛ൠ䡭ᑓ㡤 ᒿ͜ - Ⳓ⻐䢮〲〘䢮ᐨΦ㉏‫ن‬䢯 05.02-10.12 ྉ䢮㭓 – ἔဖႤ㡤੐‫׼‬εзൠ䢯 05.31-07.13 ‫׼‬ε㡤Ⳓ 65 ‫ݗ‬໛ – ᗄᘽᆑзൠ䢯 05.02-06.08 ᑕ٫ຍ⒤㴠ᢙ㡦⁅‫ښ‬ḵ㩉

ᑓ٩຋㴞ᢗ‫چ‬ᐵ٨㊊ 200 ⴻ (02)86772727

ဟἂ;ၒᑻ –H O M ዠₛൠ䢯 05.08-06.30 Քⳉ‫׾‬Ⴭ⑤㟢໼ˮൢ‫ڈ‬

ᑓ٩຋ᖱៗ‫چ‬໺ˬ㊊ 15 ⴻ 1 ឫ (02)25602220

㶍‫ݶ‬ᕓ̺ – ຩᒿᐹǍήχ⦿㢱зൠ 䢯 04.14-05.08 ᪹⬹૯ೀⳔ⻒ˮ࿘

ᑓⒼ຋԰࿀㊊̡ᣡ 101 ⴻ (03)5162222

ᑓ٩຋㴞ᢗ‫چ‬ᐵ٨㊊ 200 ⴻ (02)86772727

Lope Laperre–nexus Two ₛൠ䢯 04.26-06.07

⣞̍⹸ – ྎઔзൠ䢯 10.30-11.28 ⬹᚜૯ೀ⟞⻒ೀ☴૯෧Ⳕ⻒⑤㟢 ᑓ٩຋⊃⋪‫⬷چ‬ᚚ㊊ 1 ⴻ (02)26632102

᪦ᕤ␥⛨ – ⬷ᚚ૭ಾ⟜⻐⦾ᐵ‫׼‬ಾ ☲ₔᜪൠ䢯 04.30-05.16 ⿭㦈൶㐽ೡˮ࿘ൢ⿪ཁ

ᑓ٩຋̧⢮‫چ‬᪞㣂㊊˓ᣡ 130 ⴻ (02)22928888

᮪ㅊ䢯 03.01-06.30

૱ಠཇ〴㤍෋㚙ᕒ㩉

‫ˬ۾‬຋̧ᡨ⾼㊊ / ˬ⟜⻓۲

⭤⩅౨ᒭ䢯 04.12-05.03 ύလⅰ↽⿦䢺2014 ☶ࢤ⬷зൠ䢯 05.10-06.28 ⦷ިⳔ⻒ˮ࿘

‫ˬ۾‬຋࿪ょ⻓ 35 ⴻ (04)23233215

ᬱༀი≷ – ᑓ⁣͜㕷൰㢭੐⢊ൠ䢯 04.12-05.11 ᕕ⦨₝༞

‫ˬ۾‬຋⩷ᆾ㊊ 589 ຆ 6 ⴻ 1 ឫ (04)23711219

ᒭ⡐㐱੸ – ᕵ᳤Ⅻзൠ䢯 04.1205.25 ૯ㅿⳔ⻒⑤㟢㩉

㐿␗ – 㷊૿ᢊ᥃ྎ‫׼‬εൠ䢯 05.0305.27 ،ՐѨ – ᐻ㪍⦾Ị䢯 04.01-05.31

ᑓⒼ✣Ⓖ٩຋԰ᒛՋ㊊ᖣ̡ᣡ 95 ⴻ (03)6582660

ᑓ٩຋㕷൴‫ن⾼چ‬᫴ 2 ⴻ (02)24989940#1500

‫ˬ۾‬຋̧ᡨ⾼㊊ˍᣡ 2 ⴻ (04)23723552

ᙆ५✣⳶Ⓖ㓏ˬ൴㊊ 21 ⴻ (03)2124000

㟌ᨤ⟞⻒㩉䢴ᙈ७㩉

⛎᏿ⅰ⁣‫ – ݪ‬ᗄ⟜౪㪍㈁Աзൠ䢯 04.18-05.25

ᕷ㘝⟞⻒㩉

४⒤‫܀‬Ფ⟞⻒㩉

‫ˬ۾‬຋‫ژ‬㩇㊊ 15 ⴻ (04)22084288

㷑࿣ᐵ䢮൴᥃ – ᆬૣ㢭੐ൠ䢯 2013.12.01-11.30

ᐢ䢡ᐢ䢡ᐢ䢡㢭੐ኼ♘๺਻ – ૯ᜲ Hands Up 䢯 03.08-2015.01.25 2013 ᕵ㘛⊛⑟ൠ䢺਻৴䡮ᐔ৴䢯 2013.12.28-11.30 ⩅᮰ / 㐻㈨ / ᬪ֦ – ᕵ㘛ⅰ⨑ྎ̿ 㟠䢯 2013.03.16-2014.05.18

˞₅ॺㅊ – 㒷ᖣ᝝᦭ₛൠ䢯 03.0105.18 ྭ⎺෍ⅰ͌૮⦾ᆒмⅰᒛ૮䢯 03.08-05.25 㡡㦌଩䢺ᒿ԰㟠䢯 03.08-05.25 ܶ೛ᔣ䢺Falling 䢯 03.22-06.08 ‫۾‬Ტ⟜⻐೮Ǘ‫ה‬೟ּҵǘ1961– 1970– ̧໛♐⁣䢯 03.22-06.08

᪷ᤵ㐱ዧ – ᬭ࿖ₜᕈₛൠ䢯 04.1806.10

ᑓ٩຋ᖱៗ‫چ‬૭⿫㊊ˍᣡ 59 ⴻ (02)22722181#2452-2131

ᑕ٫ຍ⒤㴠ᢙ㡦⁅‫ښ‬ḵ㩉

ˮ㒴

‫ڑ‬ₓ੘䢴⩮᥅ᕒ㩉

᜼ᑔṁ〴〚Ⳕᐷˮ࿘

Ỗ⛲७Ⳕ⻒㩉

‫ˬ۾‬຋ᐵ࿖‫ڗ‬㊊ 919 ⴻ (04)22603888

૮࿖ᕓ६䢮⬷ᗉᒭ᭶ – ᖋ࠴ࡘ & ῒ㪊ἰຨ⁣⢊ൠ 䢯 05.01-05.31 ഡ‫ك‬₝༞䢴‫܀‬ˮ

‫ˬ۾‬຋ᖣ⦿㊊˓ᣡ 167 ⴻ 1 ឫ (04)23191101

ᆳᕔ⇀ – ⟓∦ᾢ 2014 зൠ䢯 05.10-05.31 ˠ₇₝༞

‫ˬ۾‬຋૭⡼⻓ 195 ⴻ (04)23191265

ᑓⒼ✣Ⓖ٩຋⦿㡰㊊˓ᣡ 99 ⴻ (03)6587589

㤋ᒭ๟⢊ൠƠ 05.03-06.15

Bas Meeuws– ⩅́Ꮳྕൠ䢯 04.21-05.31

‫ˬ۾‬຋᪷᥃‫ˬچ‬൴㊊ 126-8 ⴻ 3.4 ឫ (04)26229706

ᑓⒼ✣Ⓖ٩຋ᐵ⦿㊊ˍᣡ 31 ⴻ (03)5588588

Loop– ॺ⦨⿦⦾⦨ᇭˬ䢺⥩ྎₛ೮ ⢊ൠ䢯 04.22-05.29

ᖋ⇜ᏹⳇൠ䢮2014 ART SOLO Ơ 05.23-05.27

‫ˬ۾‬຋ᦘ㶍‫۾چ‬Ტ૭㑄 7 ᣡ 200 ⴻ (04)26328001#11696

⩠ᘡ✣˓⟳㓏᥃⟜ 209 ⴻ (037)879761

Ⳓ㈭̷֯ – ᨋᒠⅰ‫ػ‬ḳ૿Ⴐ˞₅䢯 04.02-06.30

‫ ॱ׾‬31 ᐷ٪‫׾‬Ⴭ⢼ᆓ਎ঃ

૯ᦪ⟞⻒䢴˕⟵

⏴ԬⳔ⻒ˮ࿘

㤔ೝ૯ೀⳔ⻒ˮ࿘

‫܀‬ˮຍˮ൶ਕ

‫ˬ۾‬຋ಾ૆㊊ 98 ⴻ (04)22289111#25211

ᐃ̠ – ήಪனзൠ䢯 05.10-06.22 㦘૰ཇ╍䢴ᐷ٪䢴Ⳕ⻒ˮ࿘ ‫ˬ۾‬຋ᐵ࿖㊊̡ᣡ 201 ⴻ B2 (04)22595777 #1706

235

CALENDAR䢴ൢ⿪࿳〛

ARTCO䢴260

ಞࠏ䢮ᗄ㥪㹧δӍ㘊㢭Ⳓ⻐ൠ䢯 05.01-05.31

԰ྕᑤ⻋⡃ – 㡡᯦᧔Ⅼ̡̥‫ػ‬ൠ䢯 04.26-06.15

‫ڗ‬ᇷ✣⪿൳㜐␶㩿㊊ 23 ⴻ (049)2300126

㭗㢟຋㲉൴‫چ‬԰㑎㊊ 161 ⴻ (07)2225136#8902

㹩⏕Ⳕ⻒

૯ᖥᐷ٪Ⳕ⻒ˮ࿘

᥇ဳ⟜ତ – ཭⛁Ԫ⥩ྎзൠ䢯 04.01-05.31 㨏⠘‫ܪ‬യ㲁 – ᗄ௭௭‫׼‬εзൠ䢯 04.15-06.30

ഭΦ counterpoint ᐨΦⳒ⻐ൠ䢯 04.12-05.04 ჋࿣ – ⻠Ӎ‫׼‬ε⣳㕵ⅰᢵ൰䢯 05.10-06.01

‫ڗ‬ᇷ✣⪿൳㜐໚ಾ㊊໚࿪ຆ 28 ⴻ (049)2572296

㭗㢟຋૭‫س‬㊊ 64 ⴻ 2 ឫ (07)5332041

᣺❚⟞⻒㩉▲ҧⴷ

‫ڙ‬㒴

ᓠᓠⳒ⻐ + ๺༱ – ᩓ㇇䢮Ⳓ⻐䢮Ὲ 㘅Ւⳇ䢯 01.25-05.11 ᓠᓠⳒ⻐ + ๺༱ – ᶣ੐䢮պળ䢮₢ ͜‫۾‬Ტ䢯 01.25-05.11 ᕊ䢮㣆 – ԰ / ྕ / ໡ / ੸䢯 02.2805.25 ḙ䢮ₛ䢮̳㦏 – ༧С໚‫׼‬εᢴ␗䢯 02.22-05.25 ⛶ᄊ⦾࿱㐡䢮ᔏಥ⦾᥇ဳ́㟠 – ᨋ ᒛḊзൠ䢯 03.22-05.11 〴᪇⇜☶࿸ൠ䢯 03.15-06.08 2014 㭗㢟Ỡ䢯 03.18-06.14 㭙㢡ຍ⒤⟞⻒㩉

㭗㢟຋⟜⻐㩇㊊ 80 ⴻ (07)5550331

ᑕᨬ⌖㦷Ⳕ⻒⑤㟢

ಬ૭♊䢺ᴮ೮‫۽‬ᢵ䢯 01.19-05.11

‫۾‬ᖣ✣‫۾‬ᖣ຋ᨧᥦ㊊ 350 ⴻ (089)330252

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 4 ⴻ 798 ૭൴ಞ Ⳓ⻐‫چ‬ +8610-643+86675

‫܀‬ᖥ⟞⻒㩉

ˮ४

㲽⯂ㅊ – ἒ⻚Ⳓ⻐ˬ࿖㟘ແൠ䢯 04.19-06.10 ἔ⻜Ⳕ⻒ˮ࿘

،२ᖰ䢺έ͜᥃ઔ́ḋ䢯 03.1505.31

˔ᩂ຋⬃໙൴㊊ 50 ⴻ 6 ⴻឫ 101 ೡ +8621-52080016

㭗㢟຋㲉൴‫چ‬ᐵ⻚㊊ 457 ⴻ (07)7677566

Ⳓ⻐٩̸䢮B43-44 䢯 04.30-05.03

⫗㌿ᑕⳔ⑤㟢

⑨⑦⇶⒝䢮ྮ᥇ᒀ 1992-2014 䢯 04.25-06.20 ᢫У⏴ᇦ૯ೀⳔ⻒ˮ࿘

㭗㢟຋㲁ᖰ‫چ‬᯦᪷㊊ 840 ⴻ (07)7310606#6302

⻠㤘ㄕḳ䢺Պ५ – ▐㸷зൠ䢯 04.12-05.17 ཚぢ₝༞

㭗㢟຋㶌৯‫⎺̧چ‬ॉ㊊ 184 ⴻ (07)5219028

‫ܓ‬㟑ₛ༜ຯ〲ൠ䢯 05.01-05.30 ‫ܕ‬㟓₝༞

㭗㢟຋ᤧ⁣ˍ㊊ 206 ⴻ 4 ឫ (07)2263452

⬹໼Ⳕ⻒⑤㟢

˔ᩂ຋⬃໙൴㊊ 50 ⴻ 4 ⴻឫ 217 ೡ +8621-32080681

˓̿ᆑ⇀ – Ыᢩҟ䢮ήᛃ䢮㒷Ѩ䢯 05.04-06.03 Ջ૯₝༞

˔ᩂ຋ᓠ㠽‫⬃چ‬໙൴㊊ 50 ⴻ M50 Ⳓ⻐ ‫چ‬ +8621-32270361

́㟠 – ᜉ֟зൠ䢯 06.15-07.15 ⩈⫁ঃ₝༞䢴˖ᩄ

˔ᩂ຋ྮ‫چٸ‬⁰ᗄ㊊ 140 ⴻ 9 ⴻឫ

ᓏᢵᕥⅪ – ήᛃ 2014 䢯 05.1006.30 㹩㟓㢢㢣

UCCA ീіᑔ₤͞Ⳕ⻒ˮ࿘

A+A ⓥˏो䢺⢋ᒛઽ̜䢯 04.0805.09 Ѱ㙐Ⳕ⻒⑤㟢

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 798 Ⳓ⻐‫ چ‬2 ⴻ 㡕 B-11 +8610-59789562

Space of Wonder–2014 ϳἒᕈзൠ 䢯 03.15-05.03 ⫌⑤㟢

٩̸຋ᕥ㡩‫ ☻ঁ਻⪿چ‬1 ⴻ F ༁ +8610-51273272

Tobias Rehberger䢺Das Kind muss raus ⁣䢯 03.05-06.07 㶳‫ػ‬₝༞䢴٫̺

٩̸຋ᕥ㡩‫ঁ਻⪿چ‬ᖎ 104 ⴻ +8610-64333393

㡦ԯ㘛 – ᴮ⢍́৪䢺1984-2014 ໛ ⅰ⦴٩䢯 04.26-05.08 㒷⛁२ – ⇶⁣́५䢺₠٨ⅰᑓ˞₅ 䢯 04.26-05.08 ˎྑзൠ䢺ྭ൴᥃९Ӎ⊛⑟䢯 04.25-05.07 ͎ᑽ⟞⻒㩉

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬ⅬಞᲢ㊊ 32 ⴻ +8610-58760600

Ⳓ⻐٩̸䢯 04.30-05.03

そ჋ⅰᛇ൑ – ᖋᠥзൠ䢯 05.0306.01

˔ᩂ຋㷊ᨳ‫⾼̸ڗچ‬㊊ 338 ⴻ૮ೌˬ࿖ 102 ೡ +8621-64722838

Ո४㏏ᜬൢ⿪㩉

‫ڗ۾‬຋ˬ൴㊊ 162 ⴻ 12 ឫ

㭗㢟຋຋ˬˍ㊊ 166 ⴻ (07)2150798

ᕅ᪯‫ – ੸ف‬ᖋ࠴ࡘ & ῒ㪊ἰຨ⁣⢊ ൠ䢯 05.01-05.31

40 з㐻ᆩ䢺ⓥˏ൒ – ૮⇜⡃ⅰⳒ⻐ 04.02-05.03

᥇㓃Ւⳇ – ‫۾‬Ტˬਖₛ೮☃㑢ḿൠ 䢯 2013.12.02-05.30

૮࿖ᕓ६䢮⬷ᗉᒭ᭶ – ᖋ࠴ࡘ & ῒ 㪊ἰຨ⁣⢊ൠ䢯 05.01-05.31

˔ᩂ຋⬃໙൴㊊ 50 ⴻⳒ⻐‫ چ‬13 ⴻឫ +8663-283399

٩̸຋ᩂᰌ‫چ‬ᖌ⊃۲㊊ 65 ⴻ +8610-62856651

㭗㢟຋ˬ̡ᢩ㊊ 91 ⴻ 1 ឫ (07)2223769

㷊⦯㡩 – ๺䢮ゔ䢯 03.29-05.11

‫ڗ۾‬ᅞ⁨⏲ᇤ૭ಾ 103 ♐ₔᜪൠ䢯 05.15-06.03 ‫ڙ܀‬ᑕԲ˕㈻ˮ൶໸

᥉㓅Ⳕ⻒㩉

‫ڗ۾‬຋ᆑ‫؜‬㊊ 457 ⴻ 16 ឫ (06)2202911

ˍ㈭ྷ೰᭵㈭Ϛ – ݃́⯫зൠ䢯 04.12-05.24 ᑕ࿘Ⳕ⻒⑤㟢

‫ڗ۾‬຋‫׈ف‬㊊ 67 ⴻ (06)2753957

ˍᚄയ㎅ಞ䢺ᗄජΎзൠ䢯 05.1006.08 ᩄ㪏㏾䢴Բ₝㩉

‫ڗ۾‬຋ᆑ‫؜‬㊊ 83 ⴻ 2 ឫ (06)2223495

ART SOLO14 Ⳓ́ỳ⏦ 䢯 05.2305.27 ⅫȘḳゆ – 㨟⁰ᙓಞзൠ䢯 04.2705.31 ♚‫⻒Ⳕڠ‬ˮ࿘䢴‫ڙ܀‬

‫ڗ۾‬຋ᄜ໚㊊ 446 ⴻ 2 ឫ (06)2973957

࿋㲽ₛ༜ຯჵൠ䢯 05.05-05.31 ࿍㲿₝༞

റ₝༞

ഡ‫ك‬₝༞䢴㭙㢡

ᆒⅰ൴ᩂ⚭ – ̣ྒзൠ䢯 05.1006.22

㭗㢟຋㶌৯‫چ‬૭‫س‬㊊ 1 ⴻ (07)3452699

ⅲພ‫͒ݶ‬ⅰǎǎǎ– ㉅‫ש‬з̿εަൠ 䢯 04.13-06.13

ᑕပႥ́ᐷ⑤㟢䢴㪟̣

ᮕ㓏ₛ༜ຯჵൠ䢯 05.01-05.31

aye gallery

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬ᖣ˓٩㊊ 16 ⴻ +8610-65018877#6688

٫̺ˮ㟢Ⳕ⻒㩉

җ˶䢺ᆒм̿ᤧ䢨ൎ㒲䢩䢯 04.3008.24 ᗆի₝༞䢴٫̺

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 2 ⴻ 798 Ⳓ⻐‫چ‬ +8610-84599316

́㟠 – ᜉ֟зൠ䢯 04.26-06.05 ⩈⫁ঃ₝༞ 798

٩̸຋ᖣ৪‫ೌچ‬೙㟑ᖣ᱃ᦨ㊊ 3 ⴻ㡕㢨 ‫ݶ‬೮५̡ᕧ 3 ࡘԪ 601 +8610-84221726

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 4 ⴻ 798 ˬ̡⻓ D09 ‫چ‬ +8610-59789282

࿅ㅽ̵ᴮྉ – ≛ђᙱᑓεൠ䢯 04.26-05.26

㓏㕴ⅰ⻠ႌ – ḿ‫ࡖڞ‬૰ԫཟ⦾ᘌോ ⏲૰ຨ⁣εަൠ䢯 04.12-05.11

㭗㢟຋̧⎺˓㊊ 63 ⴻ 8 ឫ (07)2150010

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 2 ⴻ૭൴ಞ 798 Ⳓ⻐‫چ‬ +8610-59789709

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 4 ⴻ 798 Ⳓ⻐‫چ‬ 798 ᖣ⻓ +8610-59789558

㐻ᕯᤧᑪ – യᕯ࣮‫׼‬ε๸㏼ൠ䢯 04.19-05.18

㕷ᢱᕓ – ㏍റ⬷εަൠ䢯 04.1205.02

Art Basel Hong Kong䢮1C03 䢯 05.15-05.18

൛ᖣ຋ˬᢩ㊊ 74 ⴻ (08)7380728

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 4 ⴻ 798 Ⳓ⻐‫چ‬ +8610-59789898

٩̸຋ᖣ৪‫ೌچ‬೙㟑ᖣ᱃ᦨ㊊ 3 ⴻ 1 ឫ 101/B105 +8610-84220366

ᮗ㓑₝༞

㭗㢟຋⩜㢠‫ˍ⎺̧چ‬㊊ 181 ⴻ (07)2290661

₢͜ᑓ㧮㆝ – 㤋໛Ⳓ⻐೮⢊ൠ䢯 05.06-05.27 ᾔ῾Ⳕ⻒ˮ࿘

൝ᖥ⟞⻒㩉

̯ᨕⳔ⻒ˮ࿘䢴٫̺

٫̺ᒛ㠾ṁ₝༞

㪍⏭⫨䢺♏˔εަ䢯 04.03-05.24 ٫̺Ռ⍻

ᖥ㒴

‫ڗ۾‬຋ۡვ⻓ 315 ⴻ (06)2213638

݃⟜㶤䢺Ⴀᕯ଩㕷䢯 05.01-05.31

‫ڗ۾‬ᅞ⁨⏲ᇤ૭ಾ 103 ♐ₔᜪൠ䢯 04.25-05.06

೛ⴖ✣⍌ᬰ㓏⦿㏍㊊ 322 ຆ 1 ⴻ (03)9880558

㭗㢟຋̧⎺ˍ㊊ 67 ⴻ (07)2225136#662

ˮ४४೰‫ښ‬ḵ㩉

٩̸຋ᖣ㟊ೌ⻓ 16 ⴻ +8610-65116400

‫؝؟‬₝༞ INART SPACE

㭙㢡ຍ⒤ᐷ٪ˮ࿘ ⦰⇞ਕ̣㩉

ഡ‫ك‬₝༞䢴˖ᩄ

⎖⁰㊞❟䢮♿⟜↨೬䢯 04.12-05.11

‫ڗ۾‬຋ˬ൴㊊ 1 ⴻ (06)2271125

236

ᴮ⢍ⅰឝ⒭ॺ‫۾‬ᖣ䢯 04.12-05.18

݅⟞㶦Ⳕ⻒㩉

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 4 ⴻ +8610-64320192

⩅㟘ᒿ╆۞㐤‫ – ܟ‬〴㑅ޮ䢮⪉ಾ೛ そₛ᥃ઔൠ䢯 04.07-05.02 㢾₝༞

٩̸຋ᕥ㡩‫چ‬㔏͕ៗ㊊ 4 ⴻ 798 ૭൴ಞ Ⳓ⻐‫چ‬ +8610-64323274

൶Ⳕ⻒䢴٫̺ᗆ᢫Ⳕ⻒⑤㟢

૯ᕲϜᗆ⧆₝༞䢴٫̺

⧐‫۾‬䢮㪍˶зൠ䢯 04.26-06.08 ⨞●ᖍ₝༞

٩̸຋ᕥ㡩‫਻៪چ‬㍴㊊⪿਻ঁ 54 ⴻ +8610-64340616

‫ډ‬۳ҵ૿ – ཭૭‫⻐Ⳓډ‬ൠ䢯 04.1305.11 ൶ᖥ⇈⒤⟞⻒㩉䢴ᑕ㩉

൴ᖣ⇆ᰳ‫ڗ‬຋⚭‫ڇ‬㊊ 11777 ⴻ +8531-82620869

㡡⛁䢯 04.01-05.03

Gallery EXIT ೎Ո۴₝༞

㩿᫑㩿᫑͐⁰Ტ⦿‫ ⻓ݶ‬25 ⴻ૭⁣๺ ᜪ૭༚ 3 ឫ +852-25411299

೟ₛ̿㟠 – ᕵ㘛㢭੐૭ൠ䢯 02.28-06.15

Hong Kong Museum of Art 㪁᫓Ⳕ ⻒㩉

Capa in Color 䢯 01.31-05.04 What Is a Photograph? 䢯 01.31-05.04 International Center of Photography ♈☼४㢄Ꮵྗˮ࿘ 1133 Avenue of the Americas at 43rd Street, New York, NY 10036 +212-857-0000

㩿᫑̍㹧ശᦘ‫ݭ‬ᚘ૆ຄ‫ۀ‬㑄 10 ⴻ +852-27210116

TRIPTYQUES: Jean Nouvel 䢯 04.15-05.31

2014 ຄੜḑⳒ⻐ൠ䢮Hong Kong 䢯 05.15-05.18

Gagosian Gallery 㭙۵㌿₝༞䢴іᐜ

Art | Basel Hong Kong

17-19 Davies St.London W1K 3DE +44-2074933020

Unit 1001-2, 10F, Asia Orient Tower, 33 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong +852 2528 0792

‫־‬㐹䢺ൈൈ☻䢮2014 䢯 03.1505.05

࿀㏁ vs. ቚ⁨⚭Ւ䢯 05.15-06.19 a.m. space

㩿᫑ˬ㲰ຄ⁷኿ 24-26 ⴻ⦿ዧ૭༚ 1ឫCೡ

˓⠿ THREE ELDERS– 㡡⎺࠴䢮㡡㨼⁣䢮ᕵ⦿⬷䢯 04.16-05.08 㪁᫓ᮗ㢢㌿

㩿᫑ˬₔᇃ⻓ 12 ⴻₔᇃ⻋ 401 ೡ +852-25269019

ᖋ࠴ࡘ९㫼⣳㕵᦭ₛൠ䢯 05.0105.31 ഡ‫ك‬₝༞䢴㪁᫓

㩿᫑㷊Ⓖঘ㩿⮀㑄 2 ⴻ One Island South 2 ឫ 203 䢦 205 ࠇ㙢 +852-31840858

Zhong Gallery - Berlin ˮ₝༞䢴ᗭᗆ Koppenplatz 5, 10115, Berlin, Germany +49 -3063911618

12 CONTEMPORARIES: PRESENT STATES 䢯 02.1505.11 MIRA SCHENDEL 䢯 03.0106.24 Serralves Foundation, Museum of Contemporary Art ਫ਼ሜ⛃ᑔ₤͞Ⳕ⻒‫ښ‬ḵ㩉 Rua D. João de Castro, 210, 4150417 Porto Portugal +808-200543

Pedro Calapez Sin Título 䢯 03.22-05.03 MAX ESTRELLA

ᩄ૥

ɃʔɨɄ䢮ɇɊʘɼʌൠ䢺᥇㑎 Ș 15 ֯䢯 02.01-05.06 MAM ɸʎəɈɐɩ 020䢺ɍɷ ʋɉʌ䢮Ƀɜȣɪ䢮ȣʊʌɨ䢯 02.01-05.06 Mori Art Museum ᖥ̺ᛅ⟞⻒㩉

ᖣ̸㓃᫑‫چ‬Ջᕲᕯ 6-10-1 Ջᕲᕯ Hills Mori Tower 53 ឫ +81-3-64069351

ɔʍɐɘʈʔ 4– ḿ㢡ൠ⍵䢺㒷 ࿋Јൠ䢯 02.01-05.11 The National Museum of Art, Osaka ૯㠯४⒤४㢄⟞⻒㩉

૭㠭໺૭㠭຋٩‫́ˬچ‬෍ 4-2-55 06-6447-4680

㈹৴䢺‫̭۠ڗ‬ᖣ‫̭ڗ‬₢͜Ⳓ⻐ൠ 䢯 05.10-07.20 The Centre for Contemporary Art ᑕ‫؟‬ঠ₤͞Ⳕ⻒ˮ࿘ ᑓ‫؝‬ঞ܏㟑᷊ᆲ㪍ⴖ㊊ 43 ༁

Santo Tomé 6, patio 28004 Madrid, Spain +34-913195517

Cai Guo-Qiang: Falling Back to Earth 䢯 2013.11.23-05.11 Queensland Art Gallery ᒕૈⴘ⟞⻒㩉 Stanley Place, South Bank, Queensland 4101, Australia +61-073840 7303

ⓥ 14 ൒ஔോᑒཅ╋㢱໛ൠ䢮‫۾‬ Ტ㩇 – ೮ˬⅰയ৪຋䢺‫۾‬Ტ⽔㐢䢯 06.04-11.23 ⟵૯‫׊‬஖്ᑔᓢ㕴ଁᢜ്೫

࿋ͬ

‫ڗ‬ᱤỠ࿉ͪ䢯 06.20-06.30 ‫ڙ܀‬ຍᐂ໼

㣊っ䢺(06)6334673Ǎ (06)6321047#1205 ƿ culture.tainan.gov.tw

Carrie Mae Weems: Three Decades of Photography and Video 䢯 01.24-05.14

2014 㤋໛Ⳓ⻐೮εަ㈀ⳇ – Պ 㟘࿉ͪ䢯 03.15-05.14

Guggenheim Museum, New York ♈☼۵ᘿᮗ⟞⻒㩉

㣊っ䢺(04)23723552 ƿ ntmofa.gov.tw

1071 5th Avenue, New York, NY 10128 +1-212-4233500

ᖋ࠴ࡘ९㫼⣳㕵᦭ₛൠ – ੬☲ּ 䢯 05.01-05.31 ഡ‫ك‬₝༞䢴᣻ζ‫׊‬

9601 Wilshire Blvd., Suite 125, Beverly Hills, CA 90210, USA +1-310-858-6545

४⒤‫܀‬Ფ⟞⻒㩉

2014 Art Taipei䢮Made In Taiwan– ᑓ̿዁ⲧḿ‫چ‬Պ㟘࿉㑢䢯‫ګ‬ᑻ -05.20 ᐷ٪㒴Ⳕ⻒Ⅼൢ‫܇‬

㣊っ䢺(02)8512-6542 㷊യ୨ ƿ moc.gov.tw/notice.do?method=fin dById&id=1222766687125

什麼是「醜」？醜代表的是否只有表面皮相的涵義？如果世界上沒有醜，那還會有美嗎？典藏最新出版《醜萬物的美學》打破你對美醜的幻想，重組美醜的意義、變遷與品味……；即日起訂閱典藏雜誌選擇典藏新書選專案即可一睹美醜的內涵！

典藏新書選訂閱超優惠《醜:萬物的美學》作者/史蒂芬•貝利Stephen Bayley 定價/630元

《百年古蹟滄桑：臺灣建築保存紀築保存紀事》作者/李乾朗定價/420元定價/ 台台灣第一本完整記錄一本完整記錄本國古本國古蹟的歷蹟的歷史變遷史變遷、消失、消失、新、新生轉化的過生與轉化化的過程！

《讀老子-筆記62則》作者/ 史作檉作者作檉作檉定價/ 定價/ 300 價 00 00 老子哲學中被遺漏未談的「自然、嬰、嬰兒兒、樸、無名名」四大概念，探探詢歸返自然歷程，展開中國哲學形學形而而上高度。高度度。

典藏數位精品組合專案 SONY 髮絲紋 1TB USB3.0 2.5吋行動硬碟HD-E1 髮絲紋金屬質感設計、USB 3.0傳輸規格、附加密軟體及備份軟體定價$2,990/顏色：尊貴黑、科技銀，隨機寄出新訂戶

續訂戶（編號）

■ 收件人

Yes! 我要訂閱典藏雜誌並自2014年

■ 電話 □古美術□今藝術□典藏投資一年12期

月開始訂閱或 □接續期數（優惠期間2014/5/1-2014/6/30止）

※請勾選訂閱方案：(任選一案)

典藏新書選訂閱專案(三選一) 優惠價NT$1940

■ 住址

■ E-mail

240. □加贈《醜:萬物的美學》

■ 統一編號

241. □加贈《百年古蹟滄桑：臺灣建築保存紀事》

■ 金額 NT$

242. □加贈《讀老子-筆記62則》

典藏數位精品組合專案優惠合購價NT$3890 243. □加購【SONY 髮絲紋 1TB USB3.0 2.5吋行動硬碟HD-E1】

方案232. 典藏雜誌+2014拍賣大典(任選1本) 聯訂專案價NT$3000

■ 卡別 □VISA □MASTERCARD

■ 有效日期 20 ＿＿ / ＿＿

■ 卡號＿＿＿＿﹣＿＿＿＿﹣＿＿＿＿﹣＿＿＿＿ ■ 簽名（同信用卡）

□加購【2014中國文物拍賣大典】(定價NT$2000)

ATM轉帳

□加購【2014中國書畫拍賣大典】(定價NT$2000)

帳戶後末4碼 /

帳號：5050-0125-2469-00 銀行代號：009 轉帳後請回傳本訂單

□加購【2014亞洲現代與當代藝術拍賣大典】(定價NT$2000) Ps.本案需搭配雜誌訂閱(一年期雜誌搭配一本拍賣大典)

郵政劃撥

Yes! 我只要預訂2014拍賣大典

帳號：19848605 戶名：典藏藝術家庭股份有限公司

地址104台北市中山北路一段85號3樓電話：（02）2560-2220 傳真：（02）2542-0631

նᕆᗠீႏ www.artouch.com