ART&COLLECTION
www.artouch.com
)'(, 8gi`c
).(
古美術
Rediscover
溪岸圖
中國嘉德 2015 春拍巨獻 謝稚柳 江山佳勝冊 NT.180
中國嘉德2015春拍：謝 稚柳〈江山佳勝冊〉， 設色紙本冊頁，共15 開，每開35.5×38.2公 分。圖為其中一開「丹 霞別傳寺」。
台北故宮「十指春風─緙繡與繪畫的花鳥世界」 洛陽博物館「膴膴周原─來自西周岐邑的青銅瑰寶」 幕府將軍家的茶器—大阪東洋陶磁館「17世紀的唐物」 文人的翰墨茶緣—台北故宮「筆有千秋業」 宋瓷藏家蕭富元，平淡天真的收藏世界
美京佛利爾美術館「山水風骨－元代遺珍」 加拿大艾迦汗博物館「失落的獨桅帆船：重現海上絲路」 隋唐莫高窟〈維摩詰經變〉的圖像風格及源流 台灣大學「史上最強唐三彩講座」紀實 紐約2015春拍捷報．安思遠專拍創佳績
編輯手記
文物的魔力
有時想想，文物的收藏與研究著實有趣得緊！一些看似無
文物研究的魔力，更多在於其間各種橫向與縱向的連結。
甚稀奇的文物，愈深入探掘，就愈湧現出無數的謎團，於
例如，在「展覽」單元中，以質量皆精的歷代花鳥繡織
冥冥中藏守著接通古今文明的鑰匙。像是1799年在埃及羅
著稱的台北故宮，便以繪畫、緙絲、刺繡等不同媒材的多
塞塔港灣所發現的一方石碑，經各方專家數百年來的研
元陳列參較，擴展觀眾欣賞文物的視野；美國佛利爾美術
究，竟然從其上所鐫刻的三種文字版本，發現失傳千餘年
館以元代繪畫遺珍為「經典」源頭，由風格的角度鋪陳畫
的埃及象形文字奧祕！還有一些文物，則以橫空出世的姿
史如何衍生為豐沛脈流、源源不絕的歷程；而加拿大多倫
態，一下打破過去所有的認知。最著名的例子，當屬1974
多艾迦汗博物館與河南洛陽博物館各自展出的「黑石號」
年秦始皇陵墓兵馬俑坑的發現；多少研究者為其所吸引，
沉船文物與西周岐邑青銅器，一個帶我們看見曾航行於波
孜孜探究，最終全面揭開了中國第一個偉大帝國那神祕、 豐富、多彩的文化面貌。
濤洶湧間的寶船，如何連結起中國與伊斯蘭世界的海上絲 路，一個則於漠漠黃土間承載了西周百年文明盛世。此 外，在「特輯」與「鑑賞」單元，還帶出了文物易地而重
當然也有像〈溪岸圖〉這樣的例子，僅憑恃著靜靜展開
獲新生的有趣課題，像是普及於中國各社會階層、同時也
的山水風景，就引來無數關切的目光。這件被譽為「東
是文人生活及藝文雅集不可或缺的飲茶文化，於傳入日本
方的蒙娜麗莎」的名畫，自1997年入藏美國大都會博物
後，慢慢在日本上流階層及茶人的推行下，發展為獨樹一
館以來，有關其時代及作者等問題即備受爭論；儘管館方
格的茶道文化及生活美學；同樣地，早期佛教經典雖多由
為此曾舉辦大型研討會，廣邀學者專家進行論辯，卻依然
印度傳入中國，但不少與其相對應的圖像卻是在中國當地
無法達成共識。其後15年來，亦不斷有新的研究者致力於
創發與衍生，自成體系，益發彰顯了不同文明的特質。
從中尋找解開畫史的那把鑰匙。本期《典藏．古美術》 「Rediscover溪岸圖」專題所呈現的，即是當前〈溪岸
藝博會亦隨之加溫。本期「焦點」、「動態」和「拍賣」
圖〉研究的最新成果。當中既有從元代畫家錢選的摹本，
單元，除了聚焦報導3月下旬在紐約春拍創下空前紀錄、
重建〈溪岸圖〉在元代的流傳史；也有從〈溪岸圖〉與唐
不斷引起話題的古董商安思遠收藏專拍，還有特派記者來
宋青綠山水畫風的淵源，佐證此畫作者的身分；更引人矚
自紐約亞洲週與荷蘭馬斯特里赫特藝術古董博覽會的即時
目的，尚有新近公開的一幅由台灣私人藏家購藏的清初摹
報導，以及在香港、北京、台北等地陸續啟動的春拍最新
本，有效駁斥了〈溪岸圖〉為近現代畫家張大千偽作的質
戰況及市場分析，邀您在先睹為快的同時，一同感受古美
疑。期盼由此引發的話題與學術論辯，能讓我們進一步朝
術無遠弗屆的精彩魔力！
〈溪岸圖〉的真相迫近。 90
3月「驚蟄」後，春雨頃至，大地回暖，藝術市場拍賣與
2015．4
發行人．社長 簡秀枝 法律顧問 劉承慶 發展研究室總主筆 鄭又嘉 典藏．古美術總編輯 廖堯震 特約主筆 陳啟正 採訪主編 藍玉琦 助理主編 劉洋名 執行編輯 梁悅詩 編輯 鄭婷婷 王怡文
ART & COLLECTION
)'(, 8gi`c
CONTENT
).(
1992 年 10 月 1 日創刊 2015 年 4 月 1 日出刊
特約撰述 劉榕峻 李如珊 編輯助理 陳雯鈺 典藏．今藝術編務顧問 朱庭逸 執行總編 高子衿
資深主筆 簡子傑 執行編輯 林姿君
採訪編輯 林怡秀
企劃編輯 張玉音
編輯助理 孫孟巧
特約採訪編輯 吳樹安
典藏．投資總編輯 林亞偉
資深編輯 陳意華 吳敦畫
編輯 柯舒寧 楊椀茹 大陸地區特約撰述 吳鴻 潘晴 皮力 趙力 房方（北京） 宋潔 王維薇 鄒曉慶（北京）
編輯手記
Editorial
俞可（重慶） 林木（成都） 李建國（南京）
文物的魔力 廖堯震｜ 90
趙川（上海） 劉建華（香港） 海外地區特約撰述
新聞 News
大展紛呈，故宮南院 12 月底開幕！─ 2015 台北故宮年度展覽計劃 藍玉琦｜96
蔡美玲（東京）曹慧中（巴黎）林逸欣（倫敦）
金羊獻瑞．展望 2015 ─ 國立歷史博物館新春記者會 王怡文｜98
電話 02-25602220
遠東瑰寶，歐洲遇劫─ 法國楓丹白露宮東方文物遭竊 ， 損失難估 林逸欣｜ 100
美術設計 黃志勳 張惠雯
黃韻（倫敦）馮汝嘉 傳真 02-25673297
古美術編輯部電子信箱 gumeishu@gmail.com
網站總監 艾力恩 網站編輯 郭慧敏 陳玉華 陳倚峯 業務執行副總 高世光
藝文
Note
專題
Special Report
藝訊板塊 編輯部｜ 102
業務總監 林素珍 中南部地區業務經理 劉玉錦 業務專員 李芊樺 鄭敏惠 鄧祥彬
Rediscover 溪岸圖
業務助理 葉偉方 北京辦事處 中國北京市朝陽區百子灣蘋果社區 北區一號樓 2908 室 北京地區業務經理 宋安平 行動電話
13911606221
北京地區業務專員 田繼超 行動電話
13910223375
北京地區發行專員 黃 茜 電話 8610-58264541 傳真 8610-58264542 上海辦事處 中國 200032 上海市徐匯區大木橋路 158 弄 20 號 3101 室 上海辦事處業務專員 張 華 干詩雨 上海辦事處業務助理 邱敬燁 電話 8621-64046976．8621-64046973 傳真 8621-64046971
Rediscover 溪岸圖
手機 13818003935．13818046365．13816484445
編輯部
｜ 108
發行專員 許銘文 徐福伊 張子倫 訂閱、讀者服務專線 02-25602220#300．301．302．307 傳真 02-25420631
〔學術回顧〕董源乎？大千乎？──
香港代理 大業公司 香港中環利源西街 7 號
回首〈溪岸圖〉論戰
大陸代理 中國國際圖書貿易總公司上海分公司
鄭婷婷
電話 852-5245963．5250496
｜ 110
地址 中國 200001 上海市福州路 355 號文化商廈 9 樓 電話 8621-63747048 傳真 8621-63201402
〔圖式線索〕取其一二，摹以自玩──
從錢選摹本看董元〈溪岸圖〉在元代的流傳
戶名 典藏藝術家庭股份有限公司 郵撥
談晟廣
｜ 112
19848605
社址 台北市中山北路一段 85 號 6 樓 印刷 中原造像股份有限公司
ART & COLLECTION
古美術
ART&COLLECTION
No.271
).(
古美術
電腦排版 高瑞電腦排版股份有限公司
〔新出摹本〕溪岸摹本，驚世橫出──
www.artouch.com
)'(, 8gi`c
Rediscover
溪岸圖
行政院新聞局出版事業登記局版台誌字第 9657 號
（傳）董源〈溪岸圖〉摹本的發現與收藏印問題
吳國豪
｜ 124
+
董源溪岸圖新探
)'(,
試探〈溪岸圖〉與唐宋青綠山水畫風的淵源
台北故宮﹁緙繡與繪畫的花鳥世界﹂
中國嘉德 2015 春拍巨獻 謝稚柳 江山佳勝冊
幕府將軍茶器 文 vs人翰墨茶緣
〔風格溯古〕董源著色如李思訓── 廖堯震
｜ 128 典藏 App QR-Code ࠵ऐᄱथڸ 訂閱期數 訂閱區域
NT.180
國內定價新台幣 中國嘉德2015春拍：謝 稚柳〈江山佳勝冊〉， 設色紙本冊頁，共15 開，每開35.5×38.2公 分。圖為其中一開「丹 霞別傳寺」。
台北故宮「十指春風─緙繡與繪畫的花鳥世界」 洛陽博物館「膴膴周原─來自西周岐邑的青銅瑰寶」 幕府將軍家的茶器—大阪東洋陶磁館「17世紀的唐物」 文人的翰墨茶緣—台北故宮「筆有千秋業」 宋瓷藏家蕭富元，平淡天真的收藏世界
美京佛利爾美術館「山水風骨－元代遺珍」 加拿大艾迦汗博物館「失落的獨桅帆船：重現海上絲路」 隋唐莫高窟〈維摩詰經變〉的圖像風格及源流 台灣大學「史上最強唐三彩講座」紀實 紐約2015春拍捷報．安思遠專拍創佳績
中國嘉德2015春拍：謝稚 柳〈江山佳勝冊〉，設色 紙本冊頁，共15開，每開 35.5×38.2公分。圖為其中 一開「丹霞別傳寺」。
一年 12 期
二年 24 期
1940 元
3670 元 7500 元
大陸 港澳
新台幣
3850 元
亞洲
新台幣
4750 元
9200 元
歐美
新台幣
5680 元
11000 元
※ 以上國外訂價皆以航空計算，如需掛號者，每月需另加 10 美元 或新台幣 20 元郵資。 國內掛號 每本另加郵資新台幣 30 元 國外掛號 每本另加郵資美金 50 元
中華郵政北台字第 4363 號執照登記為（雜誌）交寄 版權所有：本刊圖文非經本社同意不得刊載
筆記 Essay
〈嘉語錄〉放寬藝術的視界
鑑賞
Connoisseurship
鄭又嘉｜ 136
「摩」登新粉本，來自長安── 隋唐時期敦煌莫高窟〈維摩詰經變〉的 圖像風格及源流 林宛萱｜ 190
繡織如畫，花鳥如生 ──
展覽
Exhibition
國立故宮博物院「十指春風─緙繡與繪畫的 花鳥世界」特展
論壇
Forum
唐三彩的產地、用途與消費階層── 台灣大學 2 月舉辦「史上最強唐三彩講座」 林容伊｜ 198
童文娥｜ 138
元畫傳奇，經典傳唱 ──
動態
Events
美國佛利爾美術館「山水風骨－元代遺珍」展覽
許宗煒的收藏藝術──收藏 30 年，最真誠最 深情的告白 藍玉琦｜ 203
鄭婷婷｜ 144
沃土一方．王畿之地 ──
古董商、拍賣行攜手，打造紐約亞洲藝術週
洛陽博物館「膴膴周原─來自西周岐邑的 青銅瑰寶展」 陳亮｜ 150
林逸欣｜ 204
馬斯特里赫特歐洲藝術博覽會，眾家大展身手 林逸欣｜ 206
黑石號寶船，北美巡航 ──
華人收藏第一次．觀想國際啟航
多倫多艾迦汗博物館「失落的獨桅帆船：重現海上 絲路」特展
何創時書法藝術基金會｜ 209
齊白石的鴻篇巨製〈山水十二條屏〉現身保利 拍賣 北京保利｜ 210
安思遠名人效應強，市場巨量新錢湧現──
焦點
董耘｜ 208
王鐸與傅山，標誌書法時代新意──「王鐸． 傅山展」3/27 ∼ 5/9 台北「創時講堂」展出
林逸欣｜ 160
Focus
宋瓷之美，盡獻倫敦── Eskenazi5 月推出單 一私人收藏展 游智淵｜ 202
不可思議的滾燙紐約春拍
「海上中國書畫收藏展」滬城禮讚──寶瑞盈 五週年誌慶 北京寶瑞盈｜ 211
游智淵｜ 166
畫廊老闆變身宋瓷藏家 ──
收藏
Collection
蕭富元平淡天真的收藏世界 鄭又嘉｜ 172
那些將軍家的茶器 ──
特輯
Highlight
封面
中國嘉德｜ 212
拍賣
日本美協｜ 222 北京保利｜ 226 翦淞閣｜ 228
Cover Report
Auction
大阪市立東洋陶磁美術館特別展「黃金時代─ 17 世紀的唐物」
北京東正｜ 230 門德揚｜ 231 宇珍｜ 232 藝流國際拍賣｜ 238 帝圖｜ 240 易拍好｜ 241
重富滋子｜ 178
文人的翰墨茶緣 ── 故宮 2015 年第二季「筆有千秋業」展品選介 陳階晉｜ 184
考古
考古紀事 劉榕峻｜ 242
展訊
本月展訊 編輯部｜ 248
Archaeology
Calendar
為因應網路資訊時代來臨及增加本雜誌內容的廣泛傳播達到藝文推廣之宏效，本雜誌刻正進行藝術網路之建構，以期能結合現代科技，服務更多的讀者。 同時為兼顧在本刊投稿作者之權利，免生著作權之糾紛，本刊特此宣達：即刻起，凡受本刊邀稿，或於本刊投稿經採用者，本刊除將文稿刊登於本雜誌（含 電子雜誌），著作人並同意本刊將文稿內容透過網路廣為傳播，著作人如有不同意見者，應先聲明或保留。 ● 本刊為提供中國藝術文物資訊之交流平台。本刊刊載之拍賣、古玩城、博覽會、商家展覽等市場相關報導，以及商家和拍賣公司於本刊刊登之廣告內容， 均不負辨偽鑑真之責。 ●
即日起訂閱典藏雜誌《古美術》or《今藝術》 or《典藏投資》即可免費獲贈2015典藏新書 （任一本）！特價優惠只到4月底止。
走近當代藝術家— 鄭勝天的五十一次訪談
沙發前的佛洛伊德— 盧西安肖像
作者 鄭勝天 定價 420
作者 喬迪．葛瑞格 Geordie Greig 定價 460
鄭勝天與藝術家五十一次訪 談，五十五位當代中國及台 灣藝術家。 橫渡亞洲、歐洲、北美，縱 深半世紀，跨越歷史輻輳。
訂閱雜誌自2015年
從祖父到孫子，「佛洛伊 德」再次對人類提出深刻精 準的觀察與呈現。 本書是二次戰後最重要具象 畫家「盧西安．佛洛伊德」 的全彩圖文傳記。
月開始訂閱 或 □接續期數。
新訂戶
<優惠期間2015/3/1-2015/4/30止>
A257
□古美術
A258
□今藝術
A259
□典藏投資
A260
專案價
□加贈【走進當代藝術家-鄭勝天的五十一次訪 談】NT$420 □加贈【沙發前的佛洛伊德-盧西安肖像】 NT$460 □加贈【這樣收藏也可以?!- 當代藝術這麼買，跟 著藏家學收藏】NT$320
NT$1940
□加購2015中國文物拍賣大典 □加購2015中國書畫拍賣大典 □加購2015亞洲現代與當代藝術拍賣大典
NT$3000
大典選購
■ 住址
■ 金額 NT$ ■ 卡別 □VISA □MASTERCARD
■ 有效日期 20 ＿ ＿ / ＿ ＿
■ 卡號 ＿ ＿ ＿ ＿﹣＿ ＿ ＿ ＿﹣＿ ＿ ＿ ＿﹣＿ ＿ ＿ ＿ ■ 簽名（同信用卡）
大典選購專案：（任選）
B1503-1
續訂戶 （ 編號 ）
■ 統一編號
Ps.上述方案需搭配雜誌訂閱（一年期雜誌搭配一項優惠品）
專案
市場價值、投資眼光、直覺品 味？什麼才是致勝收藏的關鍵 策略？40位國際資深藏家的 收藏投資心法，教你當代藝術 如何買？給未來藏家最受用的 啟發！
■ 電話 訂閱優惠
(任選)
作者 安德里亞．貝利尼 Andrea Bellini等 定價 320
■ 收件人
請勾選下列雜誌訂閱方案：（任選） 專案 雜誌一年12期
這樣收藏也可以?!— 當代藝術這麼買，跟著藏 家學收藏
專案價
ATM轉帳
帳號：5050-0125-2469-00 銀行代號：009
帳戶後末4碼 /
□訂購2015中國文物拍賣大典
NT$1600
□訂購2015中國書畫拍賣大典
NT$1600
郵政劃撥
□訂購2015亞洲現代與當代藝術拍賣大典
NT$1600
□訂購2015拍賣大典(文物+書畫+亞洲現代三本一套)
NT$4200
帳號：19848605 戶名：典藏藝術家庭股份有限公司
轉帳後請回傳本訂單
注意事項 1. 發票 贈品將於收到訂單後一週內寄出。 2. 雜誌於每月1日出刊發售，若讀者當月5日前尚未收到雜誌，敬請來電洽詢！ 3. 拍賣大典為預購商品，2015/3/16出版後陸續寄出。
地址104台北市中山北路一段85號3樓 電話：（02）2560-2220 傳真：（02）2542-0631
նᕆᗠீႏ www.artouch.com
新聞
大展紛呈，故宮南院12月底開幕！ 2015台北故宮年度展覽計畫 文︱藍玉琦 圖︱國立故宮博物院
2015年為故宮90週年院慶，2月25日國立故宮博 物院舉行新春媒體聯誼會，公布年度重要展覽 計畫，院長馮明珠以一系列簡報再度展現嘉義 南院年底開幕的決心。 國立故宮博物院南部院區亞洲藝術文化博物館 籌畫至今已十年，在1月底籌建進度已達75％， 耗資新台幣71億元，將在12月28日開館試營
運；試營運為期半年，在試營運起三個月內，南院全面免
前之油畫作品，共精選與郎世寧藝術風格相關作品約100
費參觀。馮明珠表示「南院就是本院」，未來故宮南院票
餘組件，並於10月28日至10月30日舉辦「激盪與新生－亞
價與北部院區一致，沒有差別。
歐藝術與文化交流研討會」國際學術研討會。
故宮自3月起的年度展覽包括：3月31日至明年2月「皇帝
備受期待的故宮南院定位不同於台北本院，以亞洲國家的
的鏡子：清宮鏡鑑文化與典藏」特展、4月至6月「十指春
藝術品為核心。年底開幕的十大首展更是受到高度關注，
風－緙繡與繪畫的花鳥世界」、4月1日至6月25日「皎皎
在國際借展上有：日本大阪市立東洋陶磁美術館「揚帆萬
辰星：明末清初的女性繪畫」、4月17日至8月31日與列
里－日本伊萬里瓷器特展」、「尚青－高麗青瓷特展」。
支敦士登王室推出「阿爾卑斯皇冠：列支敦士登秘藏瑰
特展為：「藍白輝映－院藏明代青花瓷展」、「越過崑崙
寶」、6月至9月「貴州少數民族服飾特展」、7月1日至9
山的珍寶－院藏伊斯蘭玉器特展」、「絢麗多姿－院藏南
月25日「典範與流傳—范寬及其傳派」、7月至12月「匠
亞服飾特展」。常設展：「認識亞洲－導覽大廳多媒體數
心筆蘊：院藏明清版畫特展」、10
位展」、「奔流不息－嘉義發展史多
月至明年8月「貴似晨星－清宮傳
媒體數位展」、「佛陀形影－院藏亞
世青瓷展」、10月至明年1月「天
洲佛教藝術之美」、「錦繡繽紛－院
保九如－九十年新增文物選粹特
藏亞洲織品展」、「芳茗遠播－亞洲
展」、10月2日至25日「萌．火．
茶文化展」。其他國際借展，如2016
無限─第二屆臺灣青年陶藝獎暨
年「日本美術之最─東京．九州國立
雙年展」、10月6日至明年1月4日
博物館精品展」、2017年舊金山亞洲
「神筆丹青－郎世寧來華三百年
藝術博物館精品展、2018年法國吉
特展」及「郎世寧4G新媒體藝術
美博館「柬埔寨藝術展」等規畫進
展」。「神筆丹青－郎世寧來華
行中。3月2日故宮南院臉書粉絲專頁
三百年特展」為年度大展，將向北
正式對外開放，介紹南部院區建館進
京故宮博物院、美國大都會博物館
度、最新消息活動等訊息。
商借郎世寧作品，也擬向義大利熱 那亞馬丁尼茲養老院商借其來華以 96
故宮南院將在今年12月28日開館試營運。圖為建築物外觀。
2015．4
故宮10月大展「神筆丹青－郎世寧來華三百年特展」 之 清郎世 寧〈畫 仙 萼 長 春 冊－牡 丹〉， 設 色 絹 本， 33.3×27.8公分。
新聞
遠東瑰寶，歐洲遇劫 法國楓丹白露宮東方文物遭竊，損失難估 文．圖︱林逸欣
就在本刊2月號介紹法國楓丹白露宮（Château de Fontainebleau）之皇后沙龍和中國博物廳（The Empress's Salons and Chinese Museum）典藏文物稍晚，當地時間
法國楓丹白露宮之皇后沙龍和中國博物廳。
3月1號週日凌晨，該館竟不幸遭到竊賊入侵，共有20件 中國及東南亞古代藝品被盜。此意外事件在發生不久
館方主管讓－弗朗索瓦．赫伯特（Jean-François Hébert）
後，法國文化暨通信部長（Ministère de la Culture et de la
亦對外說明，按照警方的初步研判，這些入侵者極有可能
Communication）芙樂．裴瑞琳（Fleur Pellerin）便與館方
為專業竊盜。他們對於博物館的展廳布置和保安系統運作
一起共同公開說明案情發展，除強力譴責犯罪分子之劣
極為熟悉，偷取目標也似乎早已鎖定。針對這個不幸事件
行，並請求警方能迅速緝捕之。
的發生，館方除了深感痛心之外，更希望這批文物能夠早 日回到博物館中。法國警方已組織專案小組，成員包括打 位於巴黎近郊約60公里 處的楓丹白露宮，存放 著許多法國歷代王室的 精美藝術品，尤其建於
擊販運文化財中央辦公室（/ 2IÀFH &HQWUDO GH OXWWH FRQWUH OH WUDÀF GHV %LHQV &XOWXUHOV，簡稱O.C.B.C.）、文化暨通訊部 和楓丹白露宮等單位，誓言將盡一切努力，不但要全數追 回失竊藏品，更要把歹徒緝捕到案。
1863年的皇后沙龍和中 國博物廳，更是收藏東
此次發生在楓丹白露宮的不幸意外，可說是近年來法國公
方文物的稀有寶庫。根
立藝廊和博物館中最嚴重的文物竊盜事件。其實在20多年
據此次館方發布的新聞
前，楓丹白露宮就曾發生過類似案件，那時約有數十件的
稿指出，在案發當日的清晨6點左右，歹徒突破警報系統
藝品在館中的拿破崙藝廊 （Napoleon Gallery）裡被竊，但
和攝影監控進入到展廳內。以不到7分鐘的時間，迅速盜
後來經過O.C.B.C.的追查，有幸從荷蘭與比利時等地尋回
走物件後便逃逸離去。不久館方巡視人員發現竊案發生，
約三分之二的作品。近年來法國因公家經費短缺且人員不
第一時間便報警處理，法國警方也隨即展開調查蒐證工作
足，文博機構的維
與逮捕行動。
安狀況不時亮起紅
損失文物：18世紀清代乾隆朝藏傳鑲珊瑚 綠松石鎏金曼達拉供盤。
燈。這次的失竊案 關於這批失竊物品，皆為來自遠東地區的古董文物，極具 歷史意義和藝術價值。其中一頂暹羅國王的鎏金皇冠，是 1861年暹羅大使來法進行外交訪問時，贈與當時法王拿破 崙三世（Louis-Napoléon Bonaparte，1808∼1873）的獻貢 禮品。在中國藝品部分，則有一尊清代乾隆年間（1736∼ 1795）製作的掐絲琺瑯麒麟獸像與一件西藏曼達拉供盤。
件，勢必會讓有關 當局重新審視這個 嚴肅議題。對於海 內的文物典藏單位 來說，亦不啻是一 項提醒警訊。
這些作品都是在19世紀末時，法國軍官從中國取得攜回巴 黎，之後奉送給拿破崙三世之妻歐仁尼皇后（Eugénie de Montijo，1826∼1920）。 100
2015．4
損 失 文物：18 世 紀清代 乾 隆朝掐絲琺瑯麒麟獸像。
e is over 溪岸圖 古原宏伸在︽文人畫萃編︾對 ︿溪岸圖﹀真偽提出懷疑。
高居翰︽中國古畫索引︾ ︿溪岸圖﹀註：早期重要作 品？當代偽造？
旅美收藏家王季遷從張大 千處獲得︿溪岸圖﹀。
徐悲鴻於金農︿風雨歸舟﹀裱綾提到 ﹁ 1938 初秋，大千由桂林挾吾董源巨幀 去﹂，︿溪岸圖﹀ 世紀首度曝光。 20
謝稚柳於︽唐五代宋元名 跡︾介紹︿溪岸圖﹀。
懷疑 真贗 ︽大風堂名蹟︾第四卷 刊載︿溪岸圖﹀。
1977
1980 1968 1957 1956 1944 1938
張大千以金農︿風雨歸 舟﹀與徐悲鴻交換，︿溪 岸圖﹀正式入藏張氏。
收藏 流傳
專題Special Report
高居翰、方聞於上海博物館﹁翰墨 薈萃﹂特展出版品仍各抒己見。
2014 2012~2013
月，力主︿溪岸圖﹀為張大千偽作的高居翰 與世長辭，享壽 歲。 88
月，卡爾．尼根於︽紐約客︾引述高居 翰懷疑︿溪岸圖﹀真實性的觀點。
︽當代︾陸續刊登高居翰、古原宏伸對 ︿溪岸圖﹀的質疑，及方聞、石守謙對 ︿溪岸圖﹀真實性支持的論文。
2
月，唐騮千將︿溪岸圖﹀捐贈給紐約大 都會博物館。
8
5
月，大都會博物館舉辦﹁中國畫 的真偽研討會﹂，邀請學者研討 ︿溪岸圖﹀真偽問題。
高居翰於莎可樂美術館張大千 ﹁血戰古人﹂研討會指出︿溪岸 圖﹀為張大千偽作。
學術 論戰
2000~2001 1999 1997 1991
12
專題 Special Report
e is over
溪岸圖
董源乎？ 千乎？ 大千
言及董源〈溪岸圖〉，對中國繪畫稍有關心的人來說，無
回首〈溪岸圖〉論戰
隱居圖繪，照理是左右畫史的權威名件，卻引發了當今專
文︱鄭婷婷 圖︱本刊資料室
不如雷貫耳。它在近代周轉於藝界的頂尖人物，大畫家徐 悲鴻、張大千與大收藏家王季遷手上，照理是流傳有緒的 顯赫身分，卻對照眾說紛紜的收藏末節，顯得幾分撲朔迷 離；它是五代董源最擅長的兩種山水風格「緩坡」與「絕 壁」中，唯一留存至今的「絕壁」，也是當時最新類型的 家兩極化的看法，信者推崇備至，不信者直言是張大千的 偽作！激辯引起的餘波震盪至今十多個年頭過去了，相關 討論從未止息。 事情開始在1997年 5月，董源〈溪岸 圖〉入主美國大都 會博物館，為該館 董事唐騮千耗費鉅 資從王季遷手上購 得，並捐贈給大都 會中國新館。與此 同時《紐約時報》 頭版報導此一大消 息，還給了個「東 方蒙娜麗莎」的雅 號，然而不久後 的8月，張大千傳 記作者Carl Nagin 《紐約客》一篇
徐悲鴻陳述收藏〈溪岸圖〉經過的信劄，日本私人收藏。
〈大都會博物館剛剛獲得的「中國蒙娜麗莎」，它是真跡 嗎？〉，內容引述高居翰（James Cahill）的觀點，直指為 張大千偽作。〈溪岸圖〉的爭議並不是新聞，早在1970年 代末、1980年初期起學界便有不同的聲音，但終於在此時 引爆了震撼彈。 1999年12月11日，大都會博物館「中國畫的真偽問題」研 討會於焉召開。大會上高居翰、古原宏伸、李雪曼等人對 〈溪岸圖〉持反對意見。高居翰和古原宏伸甚至認為整件 事情不過是張大千串通徐悲鴻等人精心設下的騙局，西貝 110
2015．4
〈學術回顧〉
貨的〈溪岸圖〉給徐悲鴻過 了水，就形同掛上了保證， 成為誰也不會懷疑的名跡， 畢竟過去張氏也不是沒有這 樣做過類似的事情。然而， 事情不可能天衣無縫，作為 現代人的張大千再怎麼精通 古畫，也會流露出古畫不會 有的現代感，高居翰提出了 最具代表性的14項質疑，從
〈溪岸圖〉曾經的收藏人張大千。
高居翰。
方聞。攝影 藍玉琦。
此畫風格上的時代性錯誤，一路連結到畫面上與張大千畫
在方氏眼裡，那不連貫的山體正是中國早期山水的結構特
作，尤其是他所作的其他偽畫上的共同特徵，最後再加上
徵，而氤氳著霧氣的遠景，是北宋沈括形容的董源，「如
署名、鑑藏印、追隨作品與流傳史為旁證。對高氏來說，
源畫落照圖，近視無功，遠視村落杳然深遠，悉是晚景，
〈溪岸圖〉最致命的缺失就是在畫面上端出現了早期繪畫
遠峰之頂，宛有反照之色，此妙處也。」何慕文的科學檢
不會出現、蓋住整個山頭的瀰漫霧氣，以及結構上的不連
測，則是另一種取徑，以數位攝影全方面檢視〈溪岸圖〉
貫，在在是張大千慣用的伎倆，使它無法成為一件五代10
與已確認的張大千作偽古畫，藉由比對絹質、墨色、印鑑
世紀時候的山水畫。
與修補、裝裱情形，得知是否出自張氏手筆。結果不只比
贊成這一方占了大多數，舉凡方聞、班宗華（Richard Barnhart）、傅申、何慕文（Maxwell Hearn）、石守謙等 美國普林斯頓一脈學者，以及啟功、徐邦達、陳佩秋等中
對出〈溪岸圖〉經過三次裝裱，各方面的特徵接與早期古 畫吻合，是年代久遠的古畫，還揭示出了比對的張氏偽作 手段。
國專家皆屬之。他們的看法或許有程度上的差異，或者
〈溪岸圖〉之爭，挑動的是中國藝術裡最敏感的真偽問
視為董源的真跡，或者覺得可歸在其名下，至少也是北
題，檢討的是近代於西方成長茁壯的藝術史研究方法。大
宋早期以前的作品，〈溪岸圖〉毫無疑問就是一幅中國古
都會博物館研討會後，《當代》於2000年、2001年陸續刊
畫。方聞結合風格與畫史的論述是箇中代表，他把〈溪岸
登高居翰、古原宏伸質疑〈溪岸圖〉的文章，以及方聞、
圖〉放回畫史應有的位
石守謙支持的文章。〈溪岸圖〉最近一次展覽是在2012
置，視之是董源早期的
年上海博物館舉辦的「翰墨薈萃－中國五代宋元書畫珍
作品，往前回溯它繼承
品」，在同名的論文研討集裡，高居翰、方聞依舊各抒己
著山水發展歷程，放眼
見，文字裡依稀嗅得火藥味。事件的主人公之一的高居翰
當時是有開創意義的隱
於去年（2014）謝世了，爭論或許暫告段落，對真相的追
居題材，往下追尋則影
求卻不會停止。隨著時序推移，愈來愈多考古材料面世
響了元季吳鎮、王蒙筆
了：如事件開始的1997年，陜西富平8世紀唐墓出土了的
下的隱居山水，這樣古
屏風山水壁畫，去年唐玄宗名相韓休與夫人的合葬墓也發
老的形式與技法，是只
現了獨幅的屏風山水壁畫；也有新曝光的關鍵傳世品，明
了解董源晚期山水的張
末清初時候的〈溪岸圖〉摹本：當然，還有更多更多持續
大千不可能畫出來的。
不斷的研究，何妨一起翻開下一個新頁。
1999年大都會博物館《Issues of Authenticity in Chinese Painting（中國畫的真偽問題）》論文集 書影。
ART&COLLECTION
111
焦點
安思遠名人效應強， 市場巨量新錢湧現 不可思議的滾燙紐約春拍 文︱游智淵 圖︱佳士得、蘇富比
規模空前的紐約春拍於3月下旬在驚嘆中落幕，著名已逝 紐約古董商安思遠（Robert Hatfield Ellsworth）收藏專拍 宣傳成功，名人效應驚人，吸引來自世界各地的買家，其 中占絕大多數的中國買家許多專為此拍而首次前往紐約，
佳 士得 安思 遠收藏專拍 一 夜場編 號 西 漢〈 鎏 金銅熊形擺 件〉，以 2 8 5 萬3 0 0 0 美 元 高價成交。
不計網路拍賣部分，六場實體拍賣總成交金額即高達1億 3166萬188美元，創下紐約拍賣歷史上空前紀錄。不論安
元；「中國清代瓷器、料器及玉雕」專場三，總成交金
思遠個人喜愛而留在身邊的精品、或不具備重要來歷和著
額818萬9875美元；「中國金屬器、雕塑及早期陶瓷」專
錄且市場數量龐大的一般庫藏存貨，皆受到熱烈追捧，悖
場四，總成交金額1584萬625美元；「歐洲裝飾藝術、地
離之前的市場經驗與專業判斷，行家們莫不嘖嘖稱奇，謂
毯、古典大師繪畫及亞洲工藝品」專場五，總成交金額
為話題。
620萬7688美元；「亞洲藝術圖書」專場六，總成交金額 117萬6875美元。
六場拍賣，吸金逾1.3億美元 此一波意料之外的中國資金，令人見識到與之前市場並無
明代之王光環，嘉惠黃花梨家具
關係的巨大力量，顯示中國大陸持續有為數不少的人在關
整體觀之，安思遠收藏專拍成交表現最突出的品類，主要
注藝術市場，只是此股力量對安思遠收藏之外的拍賣雖有
落在中國黃花梨古典家具、以鎏金銅佛為主兼及石雕木雕
所助益但並非全面性，從成交價和拍品品質不相襯的表
的亞洲佛像以及近現代繪畫。被稱為引領一代收藏中國黃
現，顯示這群買家並非行內人，其強大的購買力能否持續
花梨古典家具風潮的明代之王，安思遠遺留下來的黃花梨
成為市場新興的支撐力量，及現場競標時的激情是否也能
家具儘管年份和完整度不見得極佳，卻對新買家們吸引力
延續到冷靜下來的付款時刻，仍有待後續觀察。此季安思
十足，件件拍出預估價數倍乃至數十倍的驚人高價，破百
遠收藏專拍之外拍場及拍品的相對普遍理性表現，以及高
萬美金成交價者就有八件之多，前十高價最低價者也有78
估價拍品或中國特定區域市場的物件未能售出，則透露多
萬5000美元之高，並在有該品類的拍場共攻占高價排行半
少受到中國領導人習近平打貪政策的影響。
數席次。
六場安思遠收藏專拍，由於是無底價的出清大拍賣，所以
拔得此季器物頭籌者便是專拍一
每一場不論件數和金額成交比率皆達百分之百，總成交金
〈黃花梨圈椅〉一套四張，預估價80萬∼120萬美元，成
額各場情況為：「印度、喜馬拉雅、東南亞、中國及日本
交價爆衝到於低預估價約12倍的968萬5000美元，打破全
藝術」專場一
世界黃花梨家具成交紀錄，得主為大陸買家。第二高價者
夜拍，總成交金額6110萬7500美元；「中
國家具、文房及繪畫」專場二，總成交金額3913萬7625美
166
2015．4
為專拍一
夜場編號41的17世紀明
夜場編號42的17世紀明〈黃花梨畫案〉，拍
〈美東熱報 〉
上 佳士得安思遠收藏專拍一 夜場編號41的17世紀明〈黃花梨圈椅〉一套四 張，其二，成交價968萬5000美元，打破全世界黃花梨家具成交紀錄。 下 佳士得安思遠收藏專拍一 夜場編號25的13世紀尼泊爾〈鎏金銅觀音立 像〉，以822萬9000美元高價成交，創下尼泊爾雕塑的世界成交紀錄。
出逾預估低標四倍的352萬5000美元，得主為亞洲私人買 家。第三高價者為專拍一
夜場編號47的18世紀明末
清初〈黃花梨圈椅〉一對，262萬9000美元近預估低標九 倍，得主為亞洲私人買家。專場二編號121的17世紀〈黃 花梨四出頭官帽椅〉一對，以預估低標約十倍的204萬 5000美元成交。成交價156萬5000美元者有三件，分別為 專拍一
夜場編號46的17世紀明〈黃花梨平頭案〉、專場
二編號137的16
17明〈黃花梨長方凳〉一對及專場二編
號104的17世紀明〈黃花梨檯燈〉一對。
亞洲佛像，件件暢銷 亞洲佛像為此次安思遠收藏專拍中最受人肯定的項目，迎 合當前潮流的鎏金銅佛演出尤其亮麗。最高價者為拍前強 打的專拍一
夜場編號25的13世紀尼泊爾〈鎏金銅觀音立
像〉，以預估低標約四倍的822萬9000美元成交，創下尼 泊爾雕塑的世界成交紀錄，得主為大陸買家。其次，專 拍一
夜場編號8的11
12世紀西藏〈銅瑜珈士坐像（可
能為帕巴桑結尊者）〉，由上海買家劉益謙以近預估低標 五倍的822萬9000美元得標；該場另一件編號27的9
10
世紀尼泊爾尼波羅王朝〈鎏金銅彌勒佛坐像〉，也以204 萬5000美元站上高價排行。專拍一
夜場編號26的9世紀
印度南部泰米爾納德朱羅王朝〈銅舞王濕婆承接恆河降 凡像〉，平預估價以285萬3000美元落入美國私人藏家手
ART&COLLECTION
167
焦點
中，打破印度銅像世界成交紀錄。非宗教題材但也以鎏金 銅為材質的專拍一
夜場編號西漢〈鎏金銅熊形擺件〉，
以預估低標約14倍的285萬3000美元成交，得標者為倫敦 古董商Eskenazi。 鎏金銅佛之外，專拍一
夜場編號58宋
金〈木雕彩繪
菩薩坐像〉，以逾預估低標八倍的168萬5000美元由台灣 古董商得標。石雕佛像演出驚人者有專場四編號755北齊 〈石灰岩彩繪描金佛立像〉，原預估價僅4萬∼6萬美元， 竟以高達預估低標約45倍的180萬5000美元售予電話買 家。專場四編號764唐〈石灰岩佛坐像〉，也以預估低標 約18倍的90萬5000美元成交價拍出。此外還有專場四編
佳士得安思遠收藏專場二編號323石魯〈春梅獨立〉，成交價高達352萬5000美元。
追逐，皆以預估價的數倍成交，其中專場二編號323石魯 〈春梅獨立〉不負所望，奪得該場桂冠，352萬5000美元 成交價高達預估低標23.5倍，由亞洲私人買家得標。專題 佳士得安思遠收藏專拍一 夜場編號26的9世紀印度南部泰米爾納德朱羅王朝〈銅舞王 濕婆承接恆河降凡像〉，以285萬3000美元打破印度銅像世界成交紀錄。
中石魯與何海霞合作的專場二編號352〈勞罷溪頭〉，也
號775明〈夾紵脫胎漆佛頭像〉以預估低標約25倍的50萬
他高價成交的近現代畫作還有專場二編號310潘天壽〈滿
9000美元授予亞洲私人藏家。佛像之外，專場四編號772
堂清芳〉，由亞洲私人買家以156萬5000美元得標；專場
元
二編號314黃冑、陸儼少、謝稚柳等諸家〈集錦冊〉，以
明〈彩繪菩薩壁畫〉，拍出約預估低標100倍難以置
信的296萬5000美元成交價。
以96萬5000美元站上高價排行，得主為美國私人藏家。其
66萬5000美元售予亞洲私人買家。 收藏專拍往往會吸引所有的圈內人和圈外人前來，明星拍
168
石魯心頭愛，獲得滿堂彩
品知名度高，往往拍出大價，但同時也會導致一般物件價
近現代繪畫部分，安思遠鍾愛的畫家石魯，其專題由32張
格跟著水漲船高，出現非行情、非理性的市場表現，尤須
畫作及一支毛筆組成，頗具規模，件件受到買家青睞和
謹慎以對。
2015．4
動態
齊白石的鴻篇巨製〈山水十二條屏〉 現身保利拍賣 文．圖︱北京保利
2015年3月18日下午3時，北 京保利國際拍賣有限公司在 北京亞洲大酒店的藝典空間 召開新聞發佈會，齊白石 〈山水十二條屏〉首次向公 眾亮相。〈山水十二條屏〉 為齊白石1925年所繪，每一 條屏畫面尺寸縱180公分， 橫47公分，共計12條，分別 為 〈 江 上 人 家 〉、〈 石 岩 雙 影〉、〈板橋孤帆〉、〈柏樹 森森〉、〈遠岸餘霞〉、〈松 樹 白 屋 〉、〈 杏 花 草 堂 〉、 〈 杉 樹 樓 臺 〉、〈 煙 深 帆 影〉、〈山中春雨〉、〈紅樹
下 活動結束後〈山水十二條屏〉即公開展示。
白 泉 〉、〈 板 塘 荷 香 〉 等 。
齊白石及其繪畫早已享譽世界，西方現代繪畫大師畢卡索
該作詩、書、畫、印兼備，
曾稱讚齊白石：「齊白石是我們所崇敬的大師，是東方一
形制裝裱統一，為齊白石最
位了不起的畫家！」如果將東西方藝術比作兩座高峰，齊
具代表性的山水作品，也是
白石足可與畢卡索比肩，代表東西方藝術發展之巔。此
目前民間可流通的他一生中
〈山水十二條屏〉以其畫面本身的精彩、稀缺性，無疑是
最大的山水條屏，可見其重
國寶級的作品。保利拍賣執行董事趙旭認為：「這件作品
要。此〈山水十二條屏〉當
是最重要的中國近現代書畫作品」，對於這件作品的交易
年為齊白石繪贈民國名醫陳
方式表示：「委託方已與保利拍賣達成協議，自2015年3
子林的祝壽之作，後由齊白
月至2016年3月，授予保利齊白石〈山水十二條屏〉為期
石弟子郭秀儀與其夫黃琪翔
一年的借展權限。在此期間，保利拍賣歡迎一切形式的洽
珍藏。據考，此齊白石〈山
談，並接受拍賣、私洽等各類交易方式。作品的估價可參
水十二條屏〉首次展出時間應為1954年4月，在「齊白石
考與齊白石同時代的西方藝術大師作品價格。保利將在今
繪畫展覽會」（中國美術家協會主辦）首次露面。隨後，
年的博鰲亞洲論壇上為齊白石〈山水十二條屏〉舉辦特
1958年1月1日至1月20日由中華人民共和國文化部，中國
展，並在湘潭和長沙舉辦作品回鄉展，此外，在保利春拍
美術家協會主辦的「齊白石遺作展」（展覽地址為：北京
各站精品巡展上，大家也會看到這件作品。」此次新聞發
蘇聯展覽館文化館）中將此12條屏悉數展出，之後歷經多
佈會結束後，齊白石的〈山水十二條屏〉於3月20日起在
次重要展覽及著錄，傳承有緒，極為精彩難得。
保利藝術博物館進行為期一週的公開展覽。
齊白石〈山水十二條屏〉之一。
210
上 活動現場。
2015．4
考古紀事 Archaeology 2015 文︱劉榕峻
01
圖︱編輯部
瓷器製程曝光！
和豐富隨葬品判斷，墓主
景德鎮明代官窯遺址 發現正德釉上彩顏料與半成品
應該是位身分尊貴的軍
景德鎮明清御窯遺址考古發掘歷時數月，日前大致結束。此次 考古發掘首度出土明代正德年間的釉上彩顏料和一系列完整的 半成品，是歷次御窯廠考古發掘的最新發現。此點對研究中國 陶瓷工藝史、製作史以及科技史，均具有無與倫比的價值。
這座墓葬結構完整，墓室 面積約25∼30平方公尺， 為斜坡式墓道；墓室之 外，還有頭廂、腳廂與邊
木俑。
廂。令人驚奇的是，每個
這次發掘最引人矚目的，就是占地300多平方公尺、相對完整
廂中都有木俑，總數約有100多個，每個木俑的衣著不同、神態
的明代正德∼嘉靖∼萬曆時期的釉上彩作坊遺址。考古隊員在
各異。雖然雕刻並非十分精緻，但簡單雕塑勾勒下卻讓每個木
其中一小匣缽內發現了明代正德年間的釉上彩顏料及完整的半
俑的身分都可輕易辨別。例如溫婉雅致的侍女俑、體格健壯的
成品，現場還發現一系列反映明代官窯釉上彩製作過程的釉料
勞工等。這批木俑或是為呈現墓主生前權勢而製作的。
與原料等遺物。正德時期是釉上彩發展的重要階段，此時期的 工藝，對明代中期以後製作釉上彩影響深遠。因此，考古所發 現的生產用顏料等遺物，可稱得上是陶瓷窯址考古史的一項突 破。 御窯廠遺址被認為是目前唯一一處，能系統反映官窯陶瓷生產 和文化訊息的歷史遺存。從2014年開始，考古團隊即針對御窯 廠遺址內近400平方公尺的面積展開考古發掘。共計有60多處 元、明、清時期的作坊、灰坑、房址、牆基、路面及天井等遺 跡，先後現身。 景德鎮是古代瓷器生產最重要的產區之一，明清兩代所設立和 發展的御窯廠， 更使景德鎮成為 明、清皇家生產 瓷器的中心，彼 時的御窯產品代 表世界瓷器的最 高水準。 景德鎮明代官窯遺址。
02
事死如生 安徽六安發現軍官墓 大批精美漆器木俑現身
安徽六安市經開區日前完成搶救性考古發掘，數百座從戰國到 明清的古代墓葬群現身，數量和密集程度為安徽首見。其中一 座墓葬除了出土各種精美的漆器和代表當時身分的劍、戈等兵 器，還出土了為數不少的木俑。考古專家根據墓葬規模、結構 242
官。
2015．4
除木俑外，廂中還放滿了陶器、漆木器和兵器等隨葬品。兵器 包括戈、劍與矛等；漆器有耳杯、奩與盤等，雖然已經過了上 千年的歲月，這些漆器仍保有豔麗色澤、精美異常。 在多達數百座戰國到兩漢時期的古墓群中，還出土了大量的銅 鏡。最大的直徑超過20公分，小的3、5公分，數量多達數百 個。漢代是古代銅鏡發展的繁榮時期，銅鏡是漢墓裡常見的陪 葬品。雖然這些銅鏡看起來區別不大，但不同的紋飾和大小， 可能代表著墓主不同的身分和級別。 這些墓葬均為土坑木槨墓，其中的木質葬具均已腐朽，根據殘 存板灰痕跡推斷多為一槨或單棺。專家指出，漢代多有視死如 生的喪葬觀念，認為墓葬是墓 主在另一個世界的居所，因此 墓中隨葬品以陶質明器為主， 類型為日常生活中常見的鼎、 豆、壺、鈁、杯、罐、灶、屋 及圈等，青銅容器較少。 出土的精美漆器。
03
重尋失落的帝王陵園 洛陽東漢陵園考古 發現燒窯與祭祀坑遺址
河南洛陽孟津縣朱倉村M722東漢陵園遺址，近來完成考古發掘 工作。在此發掘面積近3500平方公尺，發現諸多與陵園相關之 建築與設施遺存，有助於釐清東漢帝陵的基本形制、結構與布 局配置，對研究古代陵寢制度與喪葬文化等，具有高度的學術 價值。
明
陸治︿椿萱並茂﹀
設色絹本
明
徐渭︿荷花﹀李 毻題
設色絹本
明
呂紀︿親子圖﹀
設色絹本
明
朱瞻基︿桃花春禽﹀
設色絹本
一般而言，東漢帝陵並非僅止有墳墓而已，周邊還 會設置各種祭祀設施及守陵人的居住場所，形成頗具 規模的陵園。根據研究，東漢「寢殿」是指陵園內舉 行祭祀儀典的大殿，「園省」是指守陵的妃子、宮人 居住的地方，「園寺吏舍」則是指守陵官吏們生活之 處。 而此次考古新發現的「寢殿」東門，與原發掘的西門 呈對稱分布，南北面闊8公尺、進深7公尺，門道分 三級台階，最東側第一級鋪設有石板，與「寢殿」的 東側廊道相接，第二、三級則是鋪設素面方磚；「園 省」遺存的夯土台基呈平面長方形，與「寢殿」北半 部相對分布，台基東西長約52公尺、南北寬約15公 尺；「園寺吏舍」則位於「園省」夯土台基的北側， 保存相對比較差，是一處小型院落，平面呈「回」字 形，周邊是廊房、中間為天井，東西長約35公尺、寬 16公尺。 而「園省」南牆以南的區域，還發現一座燒窯遺址， 推測應為陵園建造時臨時設立。平面呈馬蹄形，東西 長6.3公尺、南北寬2.8公尺。窯址廢棄後可能成為灰 坑，內埋藏大量狗骨，南牆以南區域另發現一具牛 骨，初步判斷為陵園的祭祀坑。遺址內也出土一些器 物，主要有板瓦、繩紋筒、卷雲紋瓦當、空心磚、方 磚與條形磚等建築材料，還有盆、罐與碗等陶器。 朱倉M722陵園地處邙山陵墓群，位於東漢帝陵核心區 內，平面略呈方形，邊長420公尺；四面有垣牆，東垣 外有壕溝，帝陵墓塚位於陵園的中西部，原始封土呈 圓形，直徑約136公尺。墓葬平面呈「甲」字形，墓道 長50公尺、寬8.8∼10.4公尺，墓室東西長28.8公尺、 南北寬25公尺，應是東漢時期最高等級的墓葬。經過 比對與依據文獻記載，初步確定朱倉M722為東漢順帝 的憲陵，緊鄰的M707則為沖帝的懷陵。 一般而言，東漢皇帝在登基時便開始修建陵墓。《後 漢書．孝順帝紀》載，順帝於延光四年（125）即皇帝 位。建康元年（144）八月崩於玉堂前殿，時年僅30 歲。九月丙午葬於憲陵，廟號敬宗。因此，朱倉M722 陵園應是在公元126∼144年間所修築，共歷時19年。
即已廢棄。當時距東漢王 朱倉M722東漢陵園動物祭祀坑。
朝滅亡還有30年。
〈花鳥畫欣賞〉
知，陵園早在公元191年
營業時間：AM 10：00 ∼ PM 22：00
或祭祀的記載。因此可
種類多元．品質精緻．誠信專業
位，帝陵也未見重新修葺
TEL： （02）2394-1563 台北市信義路一段5-1號1樓
亂連年，洛陽失去都城地
古玉、陶瓷、字畫、民藝、鎏金佛
東漢末年帝陵遭毀壞，公元191年4月董卓入長安，戰
展訊
震旦博物館
台灣地區
亞洲地區
台北故宮博物院
北京故宮博物院
http://www.npm.gov.tw 台北市至善路二段221號 02-28812021 ● 古籍與密檔－院藏圖書文獻珍品展 1/7~ ● 護帙有道－古籍裝潢特展 ~6/28 ● 皎皎辰星：明末清初的女性繪畫 4/1~6/25 ● 十指春風－緙繡與繪畫的花鳥世界 4/1~6/25 ● 筆有千秋業 4/1~6/25 ● 巨幅名畫 4/1~6/25 ● 瓶盆風華：明清花器特展 ~9/9 ● 皇帝的鏡子－清宮鏡鑑文化與典藏 ~2016/2/28
http://www.dpm.org.cn 北京東城區景山前街4號 ● 溥儀生活展 常設展 ● 故宮歷代書畫展 4/30~6/29
中國國家博物館 http://www.chnmuseum.cn 北京東城區東長安街16號 ● 中國國家博物館藏中國古代書法 2014/12/28~ ● 國博典藏〈乾隆南巡圖〉長卷數字展示 2014/12/30~ ● 吉光片羽－書法家寫王蒙文句展 2014/12/27~
台北歷史博物館 http://www.nmh.gov.tw 台北市南海路49號 02-23610270 ● 回山望有情－余承堯書畫展 4/9~6/21 ● 七寶瑞光－中國南方佛教藝術 4/2~5/24 ● 寶鈿金花－惠風閣金銀器展 ~5/31
北京首都博物館 http://www.capitalmuseum.org.cn 北京東城區國子監街13號 常設展
●
千年寶藏 盛世重光－北京古代佛塔文物展
http://www.ntm.gov.tw 台北市中正區襄陽路2號 02-23822566 ● maSpalaw－台博館賽夏族文物返鄉特 ~6/7 展（苗栗縣賽夏族民俗文物館）
國父紀念館 http://www.yatsen.gov.tw 台北市信義區仁愛路四段55號 02-27588008 ● 翰墨造境•藝耕大觀－國立台灣藝術 4/14~4/26 大學書畫藝術學系教授聯展
中研院史語所歷史文物陳列館 http://www.ihp.sinica.edu.tw/~museum/tw/index.html 台北市研究院路二段130號 02-26523180 ● 與佛有約－佛教造像題記中的祈願與實踐 2014/5/3~ 2012/10/27~
●
小學之道－從漢簡看漢代識字教育
2014/4/2~
●
重慶到台北－董作賓甲骨研究展
~7/1
●
暢郵殷墟－郵票中的殷墟文物
~12/9
●
甲骨明星展
新北市立十三行博物館 http://www.sshm.ntpc.gov.tw 新北市八里區博物館路200號 02-26191313 ● 探索骨跡：台灣動物考古特展 ~5/18 ● 香蕉絲與十字繡 ~4/12
中國文化大學華岡博物館 http://www2.pccu.edu.tw/CUCH 台北市士林區華岡路55號 02-28610511轉17607 ● 吉羊如意－羊年名家書畫展 ~8/31
中國佛像博物館 http://www.cnbuddhas.com 南投市南崗工業區仁和路19號 049-2258888 ● 莊嚴瑰寶－中國佛像特展 常設展 ● 華夏翰墨－兩岸名家書畫珍藏展 2013/6/1~ ● 珍懷古稀－中國文物特展 2014/6/1~
台灣史前文化博物館
http://www.nmp.gov.tw 台東市博物館路1號 089-381166 ● 羊羊大觀：羊年得意 ~2016/2/6 ● 祖靈•連結－拉阿魯哇、卡那卡那富族 ~5/17 的文化傳承特展 ● 人神盟約：排灣族maljeveq展 ~11/30
http://www.sypm.org.cn 遼寧省瀋陽市瀋河區瀋陽路171號 常設展
●
鏤月裁雲－院藏清代宮廷雕刻精品展
天津博物館 http://www.tjbwg.com 天津市河西區平江道與越秀路交口 ~12/10 常設展 常設展 常設展 常設展
● ● ● ● ●
江南雙盛之新安畫派展 青藍雅靜－館藏明清青花瓷器陳列 器蘊才華－文房清供陳列 聚賞珍玉－中國古代玉器陳列 安和常樂－吉祥文物陳列
山西博物院
http://www.shanximuseum.com.cn 山西太原市濱河西路北段13號 ● 虞山畫派書畫精品展 ~5/24
河北省博物館
http://www.hebeimuseum.org 河北省石家莊市東大街4號 ● 天保九如－故宮博物院藏99如意展 ~5/18
安徽博物院
http://www.njmuseum.com 南京市中山東路321號 ● 大吉羊－南京博物院藏羊文物精品展 ~5月
蘇州博物館
http://www.szmuseum.com 蘇州市東北街204號 ● 吳鉤重輝－蘇州博物館藏吳越青銅兵器 即日起~ 特展
廣東省博物館
http://www.gdmuseum.com 廣州市天河區珠江新城珠江東路2號 ● 君子之風－傳統梅蘭竹菊繪畫展 ~4/19
廣州藝術博物院
http://www.gzam.com.cn 廣州市越秀區麓湖路13號 ● 清供無塵歲朝春－院藏清供繪畫與器物 ~5/23 展 ● 曠境高懷－院藏黎雄才作品展 ~4/30 ● 廣州藝術博物院嶺南世紀經典展 ~7/31
香港中文大學文物館 http://www.cuhk.edu.hk/ics/amm 香港新界沙田 ● 萬象神采：二義草堂藏近代中國書畫 ~5/17 ● 簡約與華美－明、清至民初家具展 1/9~ ● 喜氣洋洋－中國藝術與文化中的羊 ~4/26 ● 宜興紫砂陶藝與文化 ~10/4
香港藝術館
http://hk.art.museum 香港九龍尖沙咀梳士巴厘道10號 ● 館藏梅蘭菊竹繪畫選粹 2014/12/5~ ● 吳冠中作品捐贈2014 2014/12/24~ ● 從豆奶到普洱（茶具文物館） ~11/15 ● 竹觀萬象－葉義捐贈竹刻藝術選 3/14~
http://www.ahm.cn 安徽省合肥市淮寧路268號 ● 歐豪年美術館 2014/3/23~ ● 氤氳長虹－紀念黃賓虹誕辰150週年特展 1/27~ ● 吉羊如意－羊年新春特展 ~5/22
澳門藝術博物館
浙江省博物館
日本東京國立博物館
http://www.zhejiangmuseum.com 浙江省杭州市孤山路25號 ● 瑞象重明－雷峰塔文物陳列 ~2016/11/30 ● 黃賓虹花鳥畫展 ~9/23
中國絲綢博物館
http://www.chinasilkmuseum.com 浙江省杭州市玉皇山路73-1號 ● 浮光紗影－早期世博會上的紡織品 ~6/7
寧波博物館
http://www.nbmuseum.cn 浙江省寧波市鄞州區首南中路1000號 ● 發現契丹－遼代文物精品展 ~4/16
上海博物館
http://www.shanghaimuseum.net 上海市人民大道21號 ● 方寸寄懷－上海博物館藏夏衍舊藏珍郵 ~5/3 展
2015．4
南京博物院
瀋陽故宮博物院
台灣博物館
248
http://www.auroramuseum.cn 上海浦東新區陸家嘴富城路99號 ● 古代陶俑、歷代玉器、青花瓷器、佛教 常設展 造像及古器物學研究中心
http://www.mam.gov.mo 澳門新口岸冼星海大馬路澳門文化中心 ● 頓還舊觀－藝博館館藏繪畫修復展 ~8/2 ● 商業美人－關蕙農月份牌畫展 ~5/10
http://www.tnm.go.jp ● 國寶檜圖屏風 ~4/12 ● 南京的書畫－佛教的聖地、文人的樂園 ~4/12 ● 加爾各答印度博物館藏印度的佛 佛教美術 ~5/17 的源流 ● 特別展鳥獸戲畫－京都高山寺的至寶 4/28~6/7
日本根津美術館
http://www.nezu-muse.or.jp ● 燕子花與紅白梅－光琳設計的秘密 4/18~5/17
日本台東區立書道博物館
http://www.taitocity.net/taito/shodou ● 不折所愛的中國南北朝書法－439年至 ~7/20 589年，越過王朝的興亡
日本京都國立博物館 http://www.kyohaku.go.jp ● 桃山時代的狩野派－永德的後繼者們 4/7~5/17 ● 瀟湘八景圖 ~4/12 ● 宋元的釋道人物畫 ~4/12 ● 葵祭的美術－千年的傳統 4/21~5/31 ● 中國陶瓷 ~9/6
日本龍谷大學龍谷博物館 http://museum.ryukoku.ac.jp ● 聖護院門跡的名寶∼修驗道與華麗的壁畫 ~5/10
日本奈良國立博物館 http://www.narahaku.go.jp ● 中國古代青銅器－坂本收藏 常設展 ● 平安古經展 4/7~5/17
日本大和文華館 http://www.kintetsu.jp/yamato/index.html ● 風俗畫與物語繪 4/3~5/10
日本大阪市立美術館 http://www.osaka-art-museum.jp ● 爭妍∼浮世繪師所繪的江戶美人百選∼ 4/14~6/21 ● 香道具 4/14~5/17 ● 五月人形娃娃－丸平與永德齋 4/14~5/17 ● 清風的茶 煎茶之美 4/14~5/17 ● 動物與美術－日本畫與工藝 4/14~5/17
日本大阪市東洋陶磁立美術館 http://www.moco.or.jp ● 特別展黃金時代－17世紀的唐物 4/4~6/28
韓國國立中央博物館 http://www.museum.go.kr ● 開嚴寺的佛教繪畫 ~4/26
美國波士頓美術館
http://www.mfa.org ● Court Ladies or Pin-Up Girls? Chinese ~7/19 Paintings from the MFA, Boston ● Playing with Paper：Japanese Toy ~7/19 Prints ● Hokusai 4/5~8/9
美國紐華克美術館
http://www.newarkmuseum.org ● Re-Activating Chinese Antiquities 200 BC即日起~ 2012 AD ● Buddhism, Taoism, Confucius and the Cult 即日起~ of Mao China's Religious Arts ● China's China：Porcelain, Earthenware, 即日起~ Stoneware & Glazes ● KOREA ：Land of the Diamond Mountains 即日起~
美國亞洲協會 http://asiasociety.org ● Buddhist Art of Myanmar ~5/10 ● South and Southeast Asian Sculpture ~5/19 from the Asia Society Museum Collection
美國史丹佛大學坎特藝術中心 http://museum.stanford.edu ● Shifting Currents：Highlights from the ~7/13 20th-Century Chinese Collection
美國檀香山美術館
歐美地區
http://www.honoluluacademy.org ● Essence of an Onnagata: Prints from ~5/24 18th- to 20th-Century Japan
美國紐約大都會博物館
加拿大艾迦汗博物館
http://www.metmuseum.org ● Celebration of the Year of the Ram ~4/19 ● Discovering Japanese Art: American ~9/27 Collectors and the Met ● Painting with Threads: Chinese Tapestry and ~8/16 Embroidery, 12th–19th Century ● A Passion for Jade: The Heber Bishop ~7/19 Collection
美國舊金山亞洲藝術博物館
http://www.asianart.org ● Seduction：Japan's Floating World ~5/10 ● The Printer's eye：Ukiyo-E from the ~5/10 Grabhorn collection
https://www.agakhanmuseum.org/ ● The Lost Dhow: A Discovery from the ~4/26 Maritime Silk Route
法國吉美博物館 http://www.guimet.fr/fr ● 一輛通往雲南的火車－中法雙方的磨難 ~4/6 ● 亞洲戲院兩千年 4/15~8/31
法國賽努斯奇博物館 http://www.cernuschi.paris.fr ● 嶺南畫派—現代中國的覺醒 ~6/28
德國柏林亞洲藝術館 美國魯賓博物館
http://www.rmanyc.org ~2016/2/8 ● Becoming Another：The Power of Masks
美國納爾遜美術館
http://www.nelson-atkins.org ● Ancestors, Ritual, and the Tomb: the 常設展 Ancient Chinese Art Galleries ● Revealing a Hidden Treasure： A Jain ~5/31 Shrine from India
美國佛利爾沙可樂美術館
http://www.asia.si.edu ● Silk Road Luxuries from China 常設展 ● Chinese Ceramics：13th~14th 常設展 Century ● Style in Chinese Landscape ~5/31 Painting：The Yuan Legacy ● Zen, Tea, and Chinese art in Medieval ~6/14 Japan ● Oribe Ware：Color and Pattern ~6/14 Come to Japanese Ceramics ● Seasonal Landscapes in Japanese ~9/7 Screens
http://www.smb.museum/smb/home/index. php?lang=en ● Collection of East Asian Art in the 常設展 Museum für Asiatische Kunst ● Making noodles and playing the zither. ~5/17 Cultural images from Korea
講座 典藏創意空間二館 台北市長安東路一段8之一號4樓 02-25602220#339（週一至週五10:00~18:00） 4/19 14:30~16:30 ● 故宮院藏緙絲與刺繡作品賞析 童文娥（國立故宮博物院書畫處）