Før du leser • Hva vet du om dyrenes utrolige reiser fra før? • Bla igjennom boken og se på bildene og overskriftene. Hva tror du denne boken forteller om dyrenes utrolige reiser? • Se på ordlisten. Kan du noen av ordene? • Hva ønsker du å få vite mer om? Hva lurer du på? Skriv det ned.
Ordliste Her er noen ord du vil møte i denne boken: gnu gresslette habitat kompass landemerke navigere truet yngle Noen av ordene i boken er forklart på side 24.
Dyrenes utrolige reiser Innhold Er vi snart framme? 2 Å finne veien 4 Fare på ferde! 6 Svalens reise 8 Hvalens reise 10 Laksen kommer hjem 12 Sommerfuglens flukt 14 Gnuens vandring 16 Skilpadden vender tilbake 18 Det er hjelp å få 20 Verdensvandrere 22 Ordforklaringer/Stikkord 24 Claire Llewellyn Figurillustrasjoner av Jon Stuart
Er vi snart framme? Har du noen gang vært på en lang reise? Noen av oss reiser lange veier når vi besøker familie eller drar på ferie. De fleste reiser med bil, buss eller tog. Noen ganger tar vi båt eller fly. Fly kan dra helt til den andre siden av jorda på én dag.
2
Dyr drar også på lange reiser. På visse tider av året vandrer mange dyr tusenvis av kilometer til steder der de kan ete godt eller yngle. Dette kalles trekk, eller migrasjon. Dyr kjører ikke bil eller fly – de går, svømmer eller flyr!
Alle disse dyrene trekker.
snøgjess
grønn murene
rein 3
Å finne veien Når vi reiser til et nytt sted, bruker vi kart for å finne veien. Eller vi reiser sammen med noen som kan veien. Hvordan tror du at dyrene finner fram?
Disse unge savanneelefantene følger etter de eldre dyrene i flokken. De kan veien.
4
De fleste trekkende dyr vandrer gruppevis. De unge dyrene lærer veien fra eldre dyr som har reist den samme ruten tidligere.
Snøgjess flyr sørover for vinteren.
Trekkende dyr har en fantastisk hukommelse. De husker landemerker, som elver og fjell, og bruker disse for å finne veien. Noen dyr har en ekstra sans. De har noe inni seg som fungerer som et kompass og hjelper dem å holde riktig kurs. 5
Fare på ferde! Trekkende dyr møter mange farer. Fugler kommer ofte ut for dårlig vær. Mange blir både sultne og tørste på reisen. Noen beitende dyr vandrer over de store gresslettene i Afrika. De må krysse farlige, strie elver, der de kan bli angrepet av krokodiller. Sjødyr kan bli angrepet av rovdyr eller bli skylt i land på sandbanker og strender.
6
En nilkrokodille prøver å bite tak i en vandrende gnu.
Mennesker utgjør ofte en stor fare. Mange dyr blir drept av krypskyttere som jakter ulovlig på dem. I havet kan vandrende dyr vikle seg inn i fiskegarn. Tusenvis av trekkfugler blir drept hvert år når de kolliderer med kraftledninger. Forurensning kan ødelegge habitatet et dyr lever i eller reiser til. Uten noe godt sted å leve dør mange dyr.
En hvithai har viklet seg inn i et fiskegarn.
Disse reisene er vanskelige!
7