Innhold Hefaistos 4 Kastet ut 6 Hera 8 Zevs 10 Atene kommer til verden 12 Atene og Poseidon 14 Atene blir utfordret av Arakne 16 Demeter 18 Afrodite 20 Den lykkelige tiden 22 Hestia 24 Hermes 26 Apollon og lyren 28 Hefaistos lager en kvinne 30 Apollon og Dafne 32 Artemis 34 Ares 36 Afrodite og Ares 38 Solguden ser alt 40 Fellen 42 Den olympiske familien 44 Stikkord/Ordforklaringer 46
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 3
11.09.13 11.10
Hefaistos Gnister og glør, det var verre før! Hvis du synes det er for varmt å være her inne, kan du like godt gå med det samme. For sånn er det på jobben min bestandig. Du må regne med å svette litt når du arbeider nede i en vulkan. Vanlige smeder holder ikke ut en dag her nede, men jeg som er smedgud, har opplevd varmere dager enn dette. Ja, gnister og glør, det var verre før! Men du velger å slå deg ned en stund, ser jeg. Da tåler du sannelig varmen bedre enn de fleste dødelige! Og så vil du at jeg skal fortelle deg om familien min? Det kan jeg gjerne gjøre, men regn ikke med at det blir en vakker historie. Det er ufattelig mye juks og fanteri i gude familien vår. Det er ikke mange av dem som har et hederlig yrke, slik som jeg. Jeg får hilse skikkelig på deg, da, siden du har satt deg til rette. Jeg heter Hefaistos, og er en av de tolv olympiske gudene. Vi kalles olympiske fordi vi bor på fjellet Olympos i Hellas, eller rettere sagt, vi bor i himmelen rett over Olympos. Det er derfor du ikke kan se oss selv om du klatrer helt til topps på fjellet. De andre olympiske gudene er foreldrene mine, en onkel og et par tanter, broren min og fire halvsøsken. Og så er det kona mi, da, eller hun som var kona mi, men som jeg ikke er sikker på om jeg er gift med lenger. Det er fælt når den du er gift med, svikter deg. Men den svikefulle gudinnen skal jeg komme tilbake til, det lover jeg.
4
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 4
11.09.13 11.10
Sitter du godt? Da begynner jeg å fortelle om meg selv. Du ser jo at jeg halter så mye at jeg knapt kan gå uten krykker. Jeg er en funksjonshemmet gud. Men de andre gudene ville ofte vært hjelpeløse uten hjelp fra en dyktig håndverker som meg!
5
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 5
11.09.13 11.10
Kastet ut Jeg kommer fra det som skulle være den fineste av alle familier. Faren min er Zevs, den øverste av alle guder, og moren min er Hera, himmeldronningen, gudinnen over alle gudinner. Faren og moren min er forresten søsken. Da jeg ble født, ble moren min helt ute av seg fordi det var noe galt med beina mine. De var vridd i en merkelig stilling, og jeg kunne ikke stå på dem. Vanligvis kan guder stå på egne bein straks de er født, men sånn var det ikke med meg. Jeg hadde så mye vondt i beina at jeg skrek både tidlig og seint. Til slutt orket ikke moren min å høre på all skrikingen, så hun tok tak i meg og kastet meg ned fra Olympos. I dag hadde hun nok fått med barnevernet å gjøre, men noe sånt fantes ikke den gang. Jeg falt og falt – helt til jeg landet i den store elva som går rundt hele jorda. Der ble jeg heldigvis reddet av to snille vesener. De gjorde i stand en hule som jeg kunne bo i, og jeg begynte å lære meg kunsten å smi. Jeg laget stadig finere smykker til dem som hadde reddet meg. Men etter ni år begynte jeg å legge en plan for å hevne meg på moren min. Jeg laget en lekker trone til henne av reint gull. Men det hun ikke visste, var at jeg hadde festet usynlige lenker til tronen. Moren min var lykkelig over den flotte gaven, men da hun satte seg på den, låste lenkene seg om hendene og føttene hennes, så hun ikke kunne komme løs. Smart, ikke sant? De andre gudene begynte å mase på meg om at jeg
6
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 6
11.09.13 11.10
måtte komme opp på Olympos og løse henne fra lenkene. Men jeg var sta som et esel og nektet å komme. Først etter lang tid var det noen som klarte å lure meg opp dit. Da jeg så den stakkars moren min, syntes jeg faktisk litt synd på henne. Jeg løste lenkene og gav henne friheten tilbake. Det første hun gjorde da hun var fri, var å starte en krangel med faren min. De kranglet så lenge at han til slutt hengte henne i et tau ned fra Olympos – med ambolten min bundet fast til føttene hennes. Ambolten er den jeg hamrer det glødende metallet mot. Den er kjempetung. Da jeg prøvde å forsvare moren min, ble faren min så rasende at han grep tak i meg, og så ble jeg kastet ned fra fjellet for andre gang! Denne gangen landet jeg på øya Lemnos, og hadde jeg hatt vanskelig for å gå før, ble det mye verre nå. Bare se på meg! Hva slags foreldre er det som behandler barnet sitt sånn?
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 7
11.09.13 11.10
Hera Moren min har mange viktige oppgaver. Hun er gudinne for ekteskapet, for alle gifte kvinner og for barnefødsler. Kvinnene ofrer til Hera i templer som er innviet til henne, og da ser hun på dem med blide øyne. Hun hjelper dem så fødslene går bra. Det rare er at hun som er gudinne for ekteskapet, har et så dårlig ekteskap selv. Jeg vil nok si at det stort sett skyldes faren min. Han er nesten alltid på jakt etter noen han kan forføre, og han har fått en diger flokk med barn, både med dødelige og udødelige kvinner. Jeg har ikke tall på hvor mange halvsøsken jeg har. På det området har i hvert fall faren min den olympiske rekorden. Jeg forstår veldig godt at moren min nesten alltid er sjalu. Likevel er det én hun har vært enda mer sint på enn faren min, og det er prins Paris fra Troja. Den jyplingen fikk en gang i oppdrag å avgjøre hvem som var den
8
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 8
11.09.13 11.10
vakreste gudinnen i verden. Valget stod mellom moren min, Atene og Afrodite. Så valgte prins Paris Afrodite. Men han burde forstått at det straffer seg å sette andre høyere enn himmeldronningen. Hera prøvde mange ganger å skape problemer for prinsen. Hun er hevngjerrig som få, og litt av den egenskapen har nok jeg også arvet fra henne. Ekstra ille var det for Hera at jeg, hennes egen sønn, ble gift med Afrodite, som prins Paris hadde utpekt som den vakreste av alle gudinner. Moren min var selvsagt opprørt over at hennes argeste skjønnhetskonkurrent skulle ende opp som svigerdatteren hennes. Men så frydet hun seg desto mer etterpå, da Afrodite gikk i den listige fellen min. Ja, jeg skal fortelle deg om det, men ikke ennå. Bare vær litt tålmodig, så kommer jeg dit.
9
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 9
11.09.13 11.10
Zevs Faren min er den øverste av alle gudene. Som oss andre er han selvsagt udødelig og har ingen alder. Dere mennesker – eller «de dødelige», som vi kaller dere – blir jo eldre for hver dag dere lever, og til slutt dør dere. De fleste av dere holder ikke engang ut å være nede i en vulkan, sånn som
10
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 10
11.09.13 11.10
du er nå. Hvordan orker du det egentlig, du som bare er et menneske? Zevs regjerer først og fremst over himmelen. Det er han som sender regn og snø, lyn og torden. Han bærer nesten alltid en tordenbolt i hånda. Det er jeg som har laget den til ham. Jeg formet den i sikksakk så den likner et lite lyn, og når han kaster den, lyner og tordner det. Det bråker nesten like mye som når vulkanene mine begynner å rumle. Når faren min er på kvinnejakt, hender det ofte at han skaper seg om. Det er han god til. Han kan bli til nesten hva som helst. En gang skapte han seg om til en hvit okse, bortførte prinsesse Europa fra Fønikia og svømte over til Kreta med henne. Kan du gjette hva faren min fant på den gang han ble forelsket i Leda, dronningen av Sparta? Jo, han skapte seg om til en vakker, hvit svane. Der kom den øverste av alle guder seilende på sjøen som en ganske alminnelig fugl! Men det virket. Leda ble virkelig betatt av svanen, og hun hadde den hos seg både dag og natt. Slik kom Zevs seg inn i soverommet hennes, og hun ante jo ikke at det var faren min som hadde omskapt seg. Så fikk Leda og Zevs barn sammen. Et av barna deres var den vidunderlig vakre Helena. Hun ble kjæreste med prins Paris. Du kan tenke deg hvor dårlig moren min likte dette kjæresteparet, Helena og Paris! Helena var datteren til mannen hennes, som han hadde fått med en annen kvinne – og prins Paris hadde ikke valgt Hera som den vakreste gudinnen. Hun ønsket det verste for begge to!
11
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 11
11.09.13 11.10
Atene kommer til verden En annen gang ventet faren min barn med Metis, hun som er gudinne for språk og kloke råd. Etter at hun var blitt gravid, ble Zevs spådd at han skulle få to sønner. Den ene ville bli sterkere og klokere enn faren, og den andre ville ta makten fra ham. Zevs fikk panikk da han hørte denne spådommen. Antakelig var det bare tøys og tull, men faren min trodde på det. Han måtte hindre at disse guttene ble født. Derfor slukte han hele Metis med hud og hår. Etter noen uker fikk Zevs fryktelig vondt i hodet. Det banket og dunket så hardt i skallen hans at han verken kunne tenke eller sove. Og hva gjorde han med det? Jo, han ropte på hjelp fra meg: «Hefaistos!» brølte han, «kom og hjelp meg – hodet mitt sprenges i filler!» Jeg tok med meg hammer og meisel og skyndte meg opp fra favorittvulkanen min. Så satte jeg kursen mot Olympos. Da jeg omsider fikk haltet meg opp dit, lå faren min på fjellet og jamret seg. «Hodet mitt revner», klaget han. «Hjelp meg før den udødeligste av de udødelige dør!» Her er gode råd dyre, tenkte jeg. Så satte jeg meiselen mot pannen til faren min og dro til med hammeren så hardt jeg kunne. Pannen revnet i to, og så begynte noe å røre seg inne i åpningen. Vi som var til stede, trodde knapt våre egne øyne da en fullt voksen kvinne steg ut av pannen. Hun var kledd i brynje, hadde hjelm på hodet og holdt en lang, spiss lanse i hånda. Det var Atene,
12
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 12
11.09.13 11.10
halvsøsteren min. Hun hadde vokst seg stor og sterk inni faren min etter at han slukte moren hennes. Aldri har noen kommet til verden på en slik måte, verken før eller siden. Jeg vil påstå at det er jeg som har den olympiske rekorden i uvanlig jordmorarbeid! Atene ble den klokeste av alle på Olympos. Hun er visdommens gudinne, og hun har nesten alltid med seg en ugle. Den er hennes spesielle fugl, og både guder og mennesker er enige om at uglen er klokere enn alle andre dyr.
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 13
11.09.13 11.10
Atene og Poseidon Den gang faren min og de to brødrene hans – Hades og Poseidon – delte verden mellom seg, ble Hades konge i underverdenen og Poseidon ble konge i havet. Hades har siden levd for seg selv der nede, og hører ikke med blant oss som bor i himmelen over Olympos. Poseidon har bygd et stort gullslott nede i havet, men når vi har familiesamlinger på Olympos, er han alltid med. Selv om han til vanlig bor i havet, er han likevel en olympisk gud. Onkel Poseidon er ikke lett å bli klok på. Han har levd så lenge i havet at han har blitt mer og mer lik det. Havet kan være rolig og vennlig, men det kan også være rasende og storme vilt. Slik er onkel også. Han kan skifte temperament uten forvarsel. Han har en trefork, en lang stang som har tre spisse tagger i enden. Hvis han hogger forken sin hardt i bakken, blir det jordskjelv. De dødelige kan av og til ta feil av hvem som lager jordskjelvene, for når jeg slår ekstra hardt med hammeren min nede i en av vulkanene, kan også jorden riste. Men uansett, når jorden skjelver, kan du i hvert fall være sikker på at det er en av oss to som er i sving. Poseidon og Atene kom en gang i skikkelig krangel med hverandre. Da byen Aten var blitt grunnlagt, hadde den ikke noe navn. Poseidon ville at byen skulle oppkalles etter ham, og Atene ville at byen skulle oppkalles etter henne. Til slutt bestemte de andre gudene at saken skulle
14
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 14
11.09.13 11.10
avgjøres ved en konkurranse mellom de to. Den som kunne skaffe til veie det borgerne i byen mente var mest nyttig for dem, skulle gi navn til byen. Atene satte lansen sin hardt i bakken. Da vokste det straks opp et stort og flott oliventre. Så hogg Poseidon forken sin i bakken så jord og stein sprutet. En ung og vakker svart hest dukket opp i samme sekund. Borgerne i byen mente at hesten både var flott og nyttig, men et oliventre kunne bære frukt i hundrevis av år. Dessuten var oliventreet symbol på enighet og fred. Slik gikk det til at byen Aten ble oppkalt etter Atene, og hun ble byens spesielle gudinne. Det ble bygd et stort og strålende tempel for henne på Akropolis-høyden. Onkel Poseidon ble så skuffet og sint at han lot havet rase i mange uker etterpå.
15
8203345555_Gude_Olymp_nn_M.indd 15
11.09.13 11.10