‘t WAEKBLAAD 30e jaargang 9 maart 2022 - nr. 10
Oplage
35.650
Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Pag. 4&5 Gemeente Maasgouw
Pag. 8,9&10 Gemeente Echt-Susteren
16 maart Verkiezingen
Opstart bijeenkomsten St. Joris ECHT - Dinsdagmiddag 1 maart werd de oproep van Buurtvereniging en Seniorenvereniging Sint Joris, om deel te nemen aan een eerste activiteit na corona, met ontzettend veel enthousiasme ontvangen. Ze mochten maar liefst 101 deelnemers verwelkomen. De leden konden zich inschrijven voor een lunch van 12.00 tot 14.00 uur, voor koffie en vlaai van 15.00 tot 17.00 uur of voor beide opties. Het aantal inschrijvingen bleef binnenstromen wat voor het bestuur een bevestiging was dat de mensen weer toe zijn aan ontmoetingen. Het werden hele gezellige en ontspannen uurtjes in Buurthuis St. Joris. Men genoot van een glaasje bubbels met enkele lekkere hapjes, een heerlijke groentesoep met stokbrood en ’s middags ook een glaasje bubbels met enkele lekkere hapjes, een stuk heerlijke vlaai met koffie of thee. De reacties waren heel positief. Voor de toekomst hopen ze ook weer op een groot aantal deelnemers bij de activiteiten. Deze zien er voor de maanden maart en april als volgt uit: zondag 13 maart 10.00 uur kaarten, dinsdag 15 maart 14.00 uur kienen, dinsdag 22 maart -14.00 uur High Tea, zaterdag 26 maart 20.00 uur dansen met DJ Hans, maandag
Download de gratis brochure “De symptomen van Parkinson”
EXTRA ZAKCENTJE BIJVERDIENEN? WORDT BEZORGER VAN
‘t WAEKBLAAD:
SUSTEREN - SLEK BEEGDEN - PEIJ ECHT - HEEL NIEUWSTADT
INFO www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 06 1012 1826
‘t WAEKBLAAD Oplage
28 maart 20.00 uur kaarten maken, dinsdag 29 maart 14.00 uur kienen, dinsdag 5 april 14.00 uur bloemschikken, zondag 10 april 10.00 uur kaarten, maandag 11 april 20.00 uur kaarten maken, dinsdag 12 april 14.00 uur kienen, d insdag 19 april 14.00 uur waterschap wandeling Vloedgraaf
- Dinsdag 26 april 14.00 uur kienen - Zaterdag 30 april 20.00 uur dansen met DJ Hans Kijk voor meer informatie op de website: www.buurthuisstjoris.nl bij “Senioren Vereniging” en klik bij “Agenda” op een bepaalde activiteit voor meer informatie.
31.000
Vrijdag 11 maart & zaterdag 12 maart
www.waekblaad.nl
BOVENSTESTRAAT 32 ECHT WWW.DURLINGER.COM
GRATIS hilkens.nl T 0475 485 080 INLOOPSPREEKUUR
www.parkinsonfonds.nl
www.hilkens.nl
Iedere maandag T 0475 48 50 80GRATIS INLOOPSPREEKUUR 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt Iedere maandag • 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt
Betere Communicatie met burgers en bedrijven Passende en betaalbare woningen voor alle inwoners Het nieuwe afvalbeleid bijstellen Plaatselijk te veel onkruid aanpakken Elk dorp verdient een goed gemeenschapshuis Gezond verstand bij energie; vooral inzetten op innovatie en niet te snel van het gas af Minder belastingen; jaarlijkse verhogingen heeft Maasgouw helemaal niet nodig Nieuw gemeentebestuur; Sinds 2007 de hoogste tijd voor een frisse wind. Het roer moet om!
Het roer moet om! Nr.1
CLEMENS MEERTS - Beegden
STEM LOKAAL IN HET STEMLOKAAL. www.lvmaasgouw.nl
E D J I B M O K L E W
! E T S P O O K D E O G Witlof
Waem kèntj ze nog? Sommige aoj wäörd gaon verdwiene in oos taal. Soms is det begriepelik, ómdet ’t betreffendje väörwerp neet mieë bestuit of de situatie neet mieë herkènbaar is. Niks aan te doon, mer toch sjoan óm die wäörd nog èns te zeen. Soms verdwiene wäörd ouch langzaam, gewuuen ómdet w’r ze neet mieë gebroeke. ’n Anger, dök Nederlands waord, haet die plaats ingenómme. Det zoe neet hove. Kèntj g’r ze nog, dees wäörd?
500 GRAM
0
l
49
Een greep uit onze folder
1
50
l
Boerenkool Hutspot, Andijvie of Kruimige Aardappels
KS BoerenPAK 4 STU gehaktrollen, Slavinken of Zigeuner Gehaktschnitzels
1
99
l
Mango
1
99
Aardbeien
l
0
’n Streen is ’n streng gare: “Van die streen gare strikdje mie zöster 2 paar zökke väör häöre leefste”. ’n Gans anger beteikenis van dit waord is rök of wervelkolom. Es se dao slaeg äöver kreegs... In de Nuujsjadt zègke ze sjtrein, in Zöstere: sjtreen. Gare waerdje van ’n streen op ‘ne bol gedrèjdj; daoväör mós se die streen mit 2 henj ophaoje.
’n Streen is ’n streng garen: “Van die streen garen breide mijn zus 2 paar sokken voor haar geliefde”. ’n Heel andere betekenis van dit woord is rug of wervelkolom. Als je daar klappen op kreeg... In Nieuwstadt zegt men “sjtrein”, in Susteren “sjtreen”. Garen werd van een streng op ’n bol gewonden; daarvoor moest de streng met 2 handen opgehouden worden.
Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl
Rijkswaterstaat Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat
PER BAK
PER STUK
99
Oma haw ‘n gooj bui Ze ging breië. ‘ne sjoane trui. Ja, doe mós dich get beware Want dae kosj mènnige streen gare.
l
2 ZAKKEN
Sommige oude woorden gaan verdwijnen in het Limburgs. Soms is dat begrijpelijk, omdat het betreffende voorwerp niet meer bestaat of de situatie niet meer herkenbaar is. Soms verdwijnen woorden ook langzaam, gewoon omdat we ze niet meer gebruiken. Een ander, vaak Nederlands woord, heeft die plaats ingenomen. Dat zou niet hoeven. Spreek en/of lees je geen Limburgs, dan kun je in deze rubriek een aantal bijzondere oude Limburgse woorden en spreekwoorden leren..
bak 400 gram
9 maart 2022
KENNISGEVING Onderwerp Waterwet: ontwerp-beschikking ingevolge de Waterwet ten behoeve van Waterkrachtcentrale Linne, gemeente Maasgouw. Ontwerpbesluit De Minister van Infrastructuur en Waterstaat geeft, ter voldoening aan het bepaalde in de Algemene wet bestuursrecht (uniforme openbare voorbereidingsprocedure) kennis van het voornemen om positief te beschikken op de aanvraag om vergunning ingevolge de Waterwet van RWE Generation NL BV te Geertruidenberg. De aanvraag betreft het onttrekken aan en brengen van water in de rivier de Maas.
plakken, op=op! 75/100 gram
1
EURO
l
Maaslander of Old Amsterdam
KS
ZAK 4 STU
Molengoud Melkboterof Meergranen Puntjes
0
79
l
PER PAK
Terinzagelegging In verband met de sluiting van overheidsgebouwen als gevolg van de Coronamaatregelen kunnen de stukken die ter inzage zijn gelegd ter plaatse niet worden ingezien. De stukken zullen daarom desgewenst, op verzoek, digitaal worden toegestuurd. De ontwerp-beschikking (inclusief de daaraan ten grondslag liggende aanvraag) ligt met ingang van 10 maart 2022 gedurende een periode van zes weken ter inzage. Wilt u stukken digitaal ontvangen, dan kunt u tijdens kantooruren telefonisch contact opnemen met mevrouw M. van den Brink van de afdeling Vergunningverlening Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, 06 53 20 76 86. Zienswijze(n) Een ieder kan binnen de bovengenoemde termijn van terinzagelegging zienswijzen hieromtrent kenbaar maken bij Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, afdeling vergunningverlening, postbus 2232 te 3500 GE Utrecht. Inlichtingen Voor het verkrijgen van nadere informatie kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met mevrouw M. van den Brink van de afdeling Vergunningverlening Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, 06 53 20 76 86.
Maasbrachterweg 2b, Echt Geldig van 7 t/m 13 maart 2022. Max. 6 stuks per artikel per klant.
DE MINISTER VAN INFRASTRUCTUUR EN WATERSTAAT, namens deze, het Hoofd van de afdeling Vergunningverlening P.A.M. Smeets
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 3
Kieke nao vreuger en noe
Eerste helft 20ste eeuw De toneelafdeling van de fanfares
Beeld uit 1928. Ter gelegenheid van de opvoering door toneelvereniging Semper Excelsior van het toneelstuk De twee gebroeders.in zaal Sentjens. Van links naar rechts: bovenste rij NN. Tweede rij: Kapper H. Korrel uit Echt, J.Leentjes, P. Hover, G.Krekelberg, P. Verreussel, P. Beurskens, M.wilms en M. Hermans. Derde rij: J. Bongers, H. Wilms, J. Wackers,J. Mestrom , W. van de Loo en J. Grispen. Onderste rij: A. Spee en J.W. Maessen. Foto: Archief Noud van der Zee MAASBRACHT - De meeste Limburgse muziekverenigingen hadden in de eerste helft van de 20ste eeuw, naast een muziekafdeling ook een toneelafdeling. Het was in die tijd gebruikelijk dat de toneelafdeling van de harmonie of fanfare in de herfst of winter een muziekconcert gaven, gecombineerd met de opvoering van een toneelstuk. Toneelspelen werden opgevoerd bij kermissen, carnaval, Tweede Kerstdag of Oudejaarsavond. In 1898 was er in Maasbracht al van toneelspelen sprake, toen zich toneelvereniging ‘’Elk naar zijn krachten’’ presenteerde. In de twintiger jaren ontstond de toneelclub ‘’Semper Excelsior’’. Zij telde vijftien leden. Semper Excelsior was een afdeling van fanfare Sint Caecilia. In Brachterbeek was in 1899 al toneelvereniging Brachterbeek opgericht met twintig leden. En in Sint Joost “Ons Genoegen” met achttien leden op de bühne. Overheidssubsidie werd niet verleend aan de toneelclubs. Alles moest worden bekostigd uit de entrees en bijdragen van de fanfares. Voor een kaartje betaalden de bezoekers 25 tot 50 cent per voorstelling. In 1931 werd in de zaal van Maan Puts door toneelvereniging Brachterbeek het stuk opgevoerd “De kroonprins en martelaar’’. Het stuk was gebaseerd op de lotgevallen van het Franse koningshuis, dat in 1795 ter dood werd gebracht op het schavot. De hoofdrol (de kroonprins) werd gespeeld door Wiel van Pol. Jacq van Pol speelde de rol van koning Lodewijk XVI. In het kasboek van secretaris Rene Smeets van fanfare Eensgezindheid stond genoteerd: Opvoering 26 december 1931. Entreeopbrengst f 84,63.-. Onkosten grimeur f 8.-, huur pruiken f 4.- Bengaals vuur f 12.- en vracht kostuums f 5,71.- De historische kledij met prachtige uniformen,
petten, sjerpen en sabels werd gehuurd bij de firma Seker in Den Haag. Dat was een gespecialiseerd bedrijf in toneelkleding. In een grote kist arriveerde de kledij
zang door leden van de fanfare. De revue werd een klinkend succes. De teksten waren voor het merendeel satirisch en staken de draak met voorvallen en toestanden in Brachterbeek. Bij de samenstelling van de revue leverden Harie Puts, Piet Daemen en Sef Mestrom hun aandeel. Wiel van Pol leverde teksten en humor. Hij arrangeerde ook bestaande melodieën. Mathieu Cnoops hield op zo ’n revueavond, zijn humoristische voordracht. “De schoolmeester” was er een van. De toneelvereniging Semper Excelsior te Maasbracht was een afdeling van fanfare Sint Caecilia en voerde op 22 januari 1928 het toneelstuk ‘’De twee gebroeders ‘’ op. Grote voortrekker en regisseur bij deze toneelvereniging was meester Maessen. Hij was ook vaak hoofdrolvertolker in menig stuk. Kapper H. Korrel uit Echt schminkte het gezelschap en de regisseur was P. Wilms. Hij nam ook de rol van souffleur waar. Het drama werd gespeeld in zaal Sentjens. Soms gebeurde dat ook in bioscoop ‘’Corso Cinema’’. Semper Excelsior kon direct na de oorlog niet optreden, omdat haar attributen vernield of gestolen waren en bovendien de zaal Sentjens als noodkerk in gebruik was genomen. Men liet als tussenoplossing de toneelvereniging het Zuid Limburgs Toneel optreden, die steeds zeer geslaagde opvoeringen gaf. De leden van de Katholieke Jeugd Vereniging voerden ook toneelstukken op. Ieder jaar werd voor de inwoners een toneelstuk opgevoerd dat ook tot doel had de kas van de vereniging wat aan te vullen.
Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.
Elke dinsdag in ’t Patronaat (naast de kerk) van St. Joost. Zaal open om 18.30 uur. Start kienen 20.00 uur. 1 kaart = € 8,- 2 kaarten = € 10,- 3 kaarten = € 12,- etc. Consumptieprijs koffie/thee/fris: € 2,Fanfare St. Judocus St. Joost
Bekeurd wat nu? Juridisch probleem?
Verkeerscontroles worden niet altijd juist uitgevoerd,
Vraag vrijblijvend wat wijdenkt voordat u kunnen ook als u zelf u terecht betekenen. bent bekeurd.
Maak daarom gebruik van onze gratis boeteservice! WhatsApp 06T: –0475-45 13871852 6363 clemens@meerts.nl
1e paasdag 12.30 uur
3-gangen Paasbuffet à € 33,95
4-12 jaar à € 18,95
2e paasdag 11.00-13.30 uur
Paasbrunch à € 21,95 4-12 jaar à € 12,95
(Uitsluitend op reservering) zie onze website: www.intbrookx.nl In het broek 1, 6107 BG Stevensweert, 0475-551292
Geraadpleegde literatuur: W. Habraken - Kent u ze nog, de Maasbrachtenaren? J. Linssen - De kapelmuren spreken. J.Linssen Jubileumboek Sint Caecilia Maasbracht, 1885-1985. n
er da
al me
Maan Puts Foto: Archief Jac. Linssen op de dag voor de opvoering per tram bij halteplaats: Bij Puts. De bakkerij van Maan Puts werd gebruikt als kleed- en grimeurlokaal. Kapper Minten uit Roermond grimeerde het toneelgezelschap. Hij deed iedereen versteld staan om bij de historische kleding en bij de rollen de passende gezichten te schminken. Wiel van Pol werd als toneelspeler grote kwaliteiten toegekend. Hij speelde enkele jaren later de hoofdrol in het drama ‘’Wolfgang de zigeuner’’. Fanfare Eensgezindheid wilde het publiek in Brachterbeek ook wel eens iets anders bieden dan toneel. Met de kermisdagen speelde men gewoontegetrouw een klucht en met Kerstmis een drama. Voor de Kerstdagen van 1937 bedacht men zelfs een zelf in elkaar gezette revue. Met eigen muziek en
‘Gewoon een goeie slager’
BIJ AANSCHAF VAN EEN Kant-en-klaar COMPLETE BRIL, uit eigen keuken: Reclames geldig van dinsdag 15 t/m zaterdag 19 maart 2022
Filet van de week: Paprika Steak € 2,20 / st.
EEN BASIS ZONNEBRIL OP STERKTE CADEAU
Kalfspoulet in Bourgondische saus € 1,60 / 100 gram Kijk voor de reclames van deze week op onze website
Kerkveldsweg-Oost 15, Echt. Tel (0475) 48 17 61 www.slagerijwimjacobs.nl
Wiel van Pol Foto: Archief Jac Linssen Inlichtingen: Heemkundevereniging Secretariaat: Noud van der Zee 0475-464872 en email Noud1zee13@gmail.com.
BIJ AANSCHAF VAN EEN COMPLETE BRIL BIJ AANSCHAF VAN EEN
Colofon Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl
HERSTART KIENEN ST. JOOST 22 MAART
Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot dinsdag 12.00 uur Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 F. 0031 (0)475 482257 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 F. 0031 (0)475 482257
www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl
St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Oplage Ruim 35.000 exemplaren Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, O p h ove n , Pa n h e e l , Pa p e n h o ve n , Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert,
Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag van 10.00-12.00 uur en van 13.00-17.00 uur donderdag van 13.30-17.00 uur vrijdag van 10.00-12.00 uur woensdag gesloten.
‘
BASIS ZONNEBRIL COMPLETE ENKELVOUDIGE BRIL EEN BASIS ZONNEBRIL KRIJGT U EEN COMPLETE ENKELVOUDIG E 139,OP STERKTET.W.V. CADEAU ZONNEBRIL TER WAARDE VAN € 129,- CADEAU.
BASIS ZONNEBRIL | ENKELVOUDIG T.W.V. €139,BASIS ZONNEBRIL BASIS ZONNEBRIL | MULTIFOCAAL BIJ AANSCHAF VAN EEN T.W.V. €229,-
MULTIFOCAAL T.W.V.BRIL E 229,COMPLETE MULTIFOCALE KRIJGT U EEN COMPLETE ZONNEBRIL TER WAARDE VAN € 219,- CADEAU. * VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN *
HAYKE WIJEN OPTIEK I.V.M. DE GELDENDE RIVM RICHTLIJNEN
HOOFDSTRAAT 58A | 6051 AM VERZOEKEN WIJ U VRIENDELIJK EENMAASBRACHT AFSPRAAK MAKEN VIA TELEFOONNUMMER 0475 - 557 949 T: 0475TE55 79 49 | WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL OF OP WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL
MAASGOUW NIEUWS Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 10 | maart 2022
actueel
Global Goals
Koesteren en beschermen van onze leefomgeving Samen met inwoners, belangenorganisaties en ketenpartners is gewerkt aan een omgevingsvisie voor gemeente Maasgouw. in de raadsvergadering van 22 februari heeft de gemeenteraad deze omgevingsvisie vastgesteld. verantwoordelijk wethouder Tim Snijckers en derk-Jan verhaak van rho adviseurs vertellen meer over de omgevingsvisie.
Stem voor nieuwe gemeenteraad Woensdag 16 maart zijn de gemeenteraadsverkiezingen. Op deze dag mag u naar de stembus. Zo bepaalt u mee wat er de komende jaren in Maasgouw gebeurt. Stempas Vergeet niet uw stempas en identiteitsbewijs mee te nemen. Die heeft u namelijk nodig om te kunnen stemmen. Heeft u de stempas niet ontvangen? Of bent u deze kwijt? Vraag zo snel mogelijk een nieuwe aan. Dat kan tot vrijdag 11 maart 17:00 uur. Neem hiervoor contact op met uw gemeente. vervroegd stemmen Wilt u liever op een ander moment
stemmen? Op 14 en 15 maart zijn in elke gemeente enkele stemlokalen open. Machtigen Kunt u zelf niet gaan stemmen op 14, 15 of 16 maart? Laat uw stem niet verloren gaan. U kunt iemand anders vragen om voor u te stemmen. Daarvoor moet u die persoon machtigen. De persoon die u machtigt: • moet in gemeente Maasgouw wonen; • moet kiesgerechtigd zijn; • moet uw stem tegelijkertijd met zijn/haar stem uitbrengen; • mag maximaal 3 stemmen uitbrengen: 1 voor zichzelf en 2 voor anderen.
MEEr inforMaTiE Meer informatie over het machtigen vindt u op www.gemeentemaasgouw.nl/verkiezingen. Hier vindt u meer informatie over de gemeenteraadsverkiezingen. Wethouder Tim Snijckers: “De Omgevingsvisie is de leidraad voor de komende jaren. Het geeft aan hoe wij omgaan met onze omgeving. Niet alleen het stapelen van de stenen, maar juist ook hoe we omgaan met het vele groen en water dat we in Maasgouw hebben. Hoe behouden en versterken we de kwaliteit van onze leefomgeving? Dat is in feite waar het om gaat in de Omgevingsvisie. Want de kwaliteit van onze leefomgeving is ook bepalend voor onze gezondheid.” op hoofdlijnen De ambities en doelen voor de dorpskernen, het buitengebied en de Maasplassen worden op hoofdlijnen beschreven. Daarnaast is er een aantal randvoorwaarden geformuleerd die o.a. te maken hebben met klimaat, energie, biodiversiteit, gezondheid en mobiliteit. Wethouder Snijckers: “Doordat het geen dichtgetimmerd plan is, is er ook veel gespreksruimte. Als je bijvoorbeeld als ondernemer iets wilt in Maasgouw dan geeft de Omgevingsvisie een bepaald houvast. Wat kan ik hier doen? Wat kan ik hier ook niet doen of welke voorwaarden worden er gesteld aan mijn ontwikkelingen? Initiatieven die bijdragen aan het realiseren van onze ambities en doelen zijn welkom.” Samenwerking Het opstellen van de Omgevingsvisie heeft de gemeente niet alleen gedaan. Dit is gebeurd samen
Tim Snijckers en Derk-Jan Verhaak met o.a. inwoners, ondernemers, belangenorganisaties en partners. Derk-Jan Verhaak van Rho adviseurs heeft de gemeente begeleid bij de totstandkoming van de Omgevingsvisie. Derk-Jan Verhaak: “Het is een uitvoerig traject geweest. We zijn heel breed informatie op gaan halen. Via een online vragenlijst konden inwoners en ook het MaasgouwPanel aangeven wat zij belangrijk vinden in Maasgouw. De één heeft het hierbij over de eigen straat en de ander heeft het over de mooie natuur, het water en het groen dat Maasgouw heeft. Het is goed om dat soort signalen op te halen. Daar kunnen we iets mee voor de Omgevingsvisie. Naast inwoners zijn we ook in gesprek gegaan met de gemeenteraad, belangenorganisaties en ketenpartners. Alle input is verwerkt in een concept Omgevingsvisie. Op dit concept kon tijdens de ter inzage termijn gereageerd worden. Dit heeft uiteindelijk geleid tot de Omgevingsvisie die de gemeenteraad nu heeft vastgesteld.” Eindresultaat Het uiteindelijke resultaat van de Omgevingsvisie ga je over jaren zien. Wethouder Snijckers: “Het resultaat voor de lange termijn moet zijn: wat is Maasgouw toch een fijne leefomgeving gebleven. Daar moeten we nu samen aan werken.”
Global Goals De gemeente Maasgouw heeft zich verbonden aan de Global Goals. Dit zijn 17 doelen voor een betere, duurzame wereld. Global Goal 11 ‘Duurzame steden en gemeenschappen’ gaat over een duurzame leefomgeving in steden en dorpen. En Global Goal 15 ‘Leven op het land’ gaat vooral over de bescherming van landschap, natuur en biodiversiteit. Met het oog daarop werken we in Maasgouw aan een gezonde en groene leefomgeving, waarin inwoners en ondernemers kansen krijgen. Ook voor onze kinderen en kleinkinderen moet Maasgouw een fijne plek zijn om te leven. Sterker nog, het liefst laten we Maasgouw nog groener en gezonder achter dan het nu is. Deze doelen voor duurzame ontwikkeling sluiten goed aan bij de doelen van de Omgevingsvisie. MEEr inforMaTiE over de Omgevingsvisie staat op www.gemeentemaasgouw.nl/omgevingsvisie
gemeentemaasgouw.nl/globalgoals
actueel
uitslagenavond verkiezingen
Wilt u de uitslagen van de gemeenteraadsverkiezingen live meemaken? Bent u benieuwd of de kandidaat van uw keuze een zetel in de gemeenteraad heeft bemachtigd? Kom dan naar de uitslagenavond van gemeente Maasgouw. Welkom Deze avond vindt plaats op woensdag 16 maart in Cultureel Centrum Don Bosco (Mgr. Savelbergweg 100) in Heel en begint om 21:30 uur. Belangstellenden zijn vanaf 21:00 uur welkom. Op deze avond worden de tussenstanden en voorlopige uitslagen bekend van de twaalf stembureaus in Maasgouw. Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u de voorlopige uitslagen op partijniveau en de zetelverdeling
afwachten, samen met onder andere kandidaat-raadsleden. Website De uitslagen van de verkiezingen worden niet alleen tijdens de uitslagenavond bekendgemaakt. De tussenstanden en de voorlopige eindstand worden ook op de website van de gemeente gepubliceerd.
LivE op Tv Omroep ML5 zendt de uitslagenavond live uit op tv vanaf 21:30 uur. Gastheer Sander Kleikers neemt u tijdens de uitzending samen met 3 tafelgasten mee door de uitslagen van Maasgouw, Leudal en Roermond.
actueel
Maasgouw feliciteert
uitreiking participatieverklaringen
De afgelopen periode hebben 8 inburgeraars workshops over de Nederlandse cultuur gevolgd. De kernwaarden van de Nederlandse samenleving en de principes van de Nederlandse rechtsstaat staan hierin centraal. In de workshops wordt ook deelname aan lokale, laagdrempelige activiteiten, zoals sportverenigingen gestimuleerd. Eerste stap De deelnemers aan de workshops ontvingen van wet-
houder Carla Peters de participatieverklaring. “Ik vind het belangrijk dat iedereen in Maasgouw mee kan doen. Door deel te nemen aan deze workshops zetten inburgeraars al een eerste stap”, aldus de wethouder. Samenwerking De participatieverklaring is onderdeel van het inburgeringsprogramma. Gemeente Maasgouw werkt in het participatieverklaringstraject samen met Vluchtelingenwerk.
actueel
Gemeente Maasgouw solidair met oekraïne Gemeente Maasgouw wil op zaterdag 12 maart samen met haar inwoners, in het bijzonder de Oekraïense en Russische gemeenschap, stil staan bij de gebeurtenissen in Oekraïne en oproepen tot een vreedzame oplossing. Na een korte toespraak zal de Oekraïense vlag gehesen worden als steunbetuiging aan alle mensen die lijden onder het conflict in Oekraïne. U bent van harte uitgenodigd om bij dit moment van solidariteit met Oekraïne om 10:30 uur op de Markt in Maasbracht aanwezig te zijn.
actueel
op zoek naar de canon van Maasgouw
Misschien kent u de Canon van Nederland wel? Of de Canon van Limburg? Een Canon is een verzameling van belangrijke historische onderwerpen, personen, gebeurtenissen, archeologische vondsten, historische objecten, enzovoorts. Een Canon vertelt het historische verhaal van een land, een provincie, of – in dit geval – een gemeente. Ook Maasgouw gaat nu een Canon samenstellen. En daarvoor hebben wij uw hulp nodig!
prominentere plek Wethouder Lalieu: “Met een Canon wil Maasgouw de geschiedenis en het erfgoed van de gemeente een nog prominentere plek geven. Al die verhalen laten zien hoe de kernen van Maasgouw zich in de loop van de eeuwen hebben ontwikkeld. Zij vormen als het ware het gouden snoer dat door onze gezamenlijke geschiedenis loopt. De verhalen zijn interessant voor inwoners, maar ook voor toeristen.” De afgelopen maanden is er, in samenwerking met de musea en heemkundeverenigingen van onze gemeente, al veel werk verzet om een concept-canon op te stellen. Vanaf volgende week publiceren we twee maanden lang wekelijks twee potentiële canonvensters.
WaT iS uW MEninG? Graag willen we ook uw mening horen hierover. Bent u het ermee eens/oneens als deze vensters in de Canon van Maasgouw worden opgenomen? Heeft u nog aanvullingen of tips? Of misschien wel heel andere ideeën over welk(e) onderwerp(en) er in de Canon van Maasgouw terecht moet komen? Laat het ons weten via erfgoed@gemeentemaasgouw.nl. In de loop van het voorjaar zal de definitieve Canon van Maasgouw officieel worden gepresenteerd.
samen maken we Maasgouw
Met de keet op stap De komende tijd gaan de dorpscontactpersonen weer op pad. Ze zijn hier te vinden: • woensdag 9 maart van 13:00 toto 17:00 uur Markt (bij de Kiosk) in Linne; • donderdag 10 maart van 11:00 tot 15:00 uur Steenerbos (pleintje) in Ohé en Laak; • maandag 14 maart is er van 15:00 tot 17:00 uur een inloopspreekuur in het gemeentehuis in Maasbracht; • woensdag 16 maart van 13:00 tot 17:00 uur Monseigneur Savelbergweg (Don Bosco) in Heel;
• donderdag 17 maart van 11:00 tot 15:00 uur Dorpsplein in Beegden. Thema Het thema bij de keet is de komende week: Laat je zien! We bieden Maasgouwse verenigingen, stichtingen en clubs de mogelijkheid om hun wensen, plannen of toekomstdromen te delen. We ondersteunen de initiatieven en inzet die we zien na de coronatijd en zetten de organisaties graag in het zonnetje. Dus pak die kans en laat je zien!
Samen maken we Maasgouw! Wilt u wel contact met de dorpscontactpersonen maar heeft u geen mogelijkheid om langs te komen? Dan kunt u ook contact met ze opnemen door te mailen naar dorpscontactpersoon@gemeentemaasgouw.nl of te bellen naar (0475) 85 25 00. Ook kunt u op locatie een afspraak maken.
de heer en mevrouw Lutgens-derickx uit Wessem vierden hun 60ste huwelijksdag. Burgemeester Stef Strous feliciteerde het echtpaar digitaal met dit jubileum.
actueel
alzheimer café Maasgouw Vanaf maandag 14 maart is er weer maandelijks een Alzheimer Café Maasgouw. Dit is bedoeld voor iedereen met interesse in dementie, hetzij als patiënt of als mantelzorger. Bijeenkomsten Op de volgende dagen worden er interactieve bijeenkomsten georganiseerd met interessante en actuele onderwerpen georganiseerd: • 14 maart; • 11 april; • 9 mei; • 13 juni. onderwerp Het onderwerp voor de bijeenkomst op 14 maart is de beweegcoach. Veel onderzoek laat zien dat mensen die voldoende bewegen minder vaak dementie krijgen. Dat is niet vreemd, aangezien bewegen ontzettend
gezond is voor de hersenen. Als u altijd al lichamelijk actief was, kunt u daar het beste mee doorgaan zolang dit mogelijk is. Als dit moeite begint te kosten, kunt u ook overstappen op fysiek minder belastende activiteiten. Maar wat kunt u dan in de thuissituatie doen? Aan de hand van de beweegkaart neemt beweegcoach Tineke Wilms u mee met oefeningen die u dagelijks kunt uitvoeren. De Gespreksleidster: Margret Jörissen. aanMELdEn Het Alzheimer Café Maasgouw vindt plaats van 19:30 tot 21:30 uur in De Herberg aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht. De zaal is open om 19:00 uur. De toegang is gratis. U moet zich wel aanmelden voor de bijeenkomst. Dit kan door een e-mail te sturen naar alzheimercafeMaasgouw@gmail.com of bel naar 06-54 38 88 47.
bekendmakingen Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.officielebekendmakingen.nl. Beegden • Definitieve beschikking verleende aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsplein 4a / het brandveilig gebruik ten behoeve van het kinderdagverblijf De Sprookjesboom b.v. Heel • Verleende omgevingsvergunning / Sportparklaan 24a / het plaatsen van een sectionaalpoort Linne • Aanvraag omgevingsvergunning / Weerd 10 / het tijdelijk huisvesten van arbeidsmigranten • Aanvraag exploitatievergunning / Weerd 10 / het huisvesten van arbeidsmigranten • Aanvraag omgevingsvergunning / Parklaan ongenummerd / het bouwen van 4 woningen
Maasbracht • Verlengen beslistermijn / Hoofdstraat 41 / het verbouwen van een horecapand tot 1 levensloopbestendige woning Stevensweert • Verlengen beslistermijn / Julianalaan / het bouwen van een woning Thorn • Verlengen beslistermijn / Eind, Steegputstraat en Grootheggerlaan / het volledig reconstrueren van diverse straten en aanleggen van 3 waterbuffers Wessem • Verlengen beslistermijn / Markt 14 / het plaatsen van een dakkapel • Verleende omgevingsvergunning / Steenweg 12 / het restaureren van het woonhuis
E-MaiLSErvicE of app ovEr uW BuurT De e-mailservice of app ‘Over uw buurt’ biedt de mogelijkheid om bekendmakingen bij u in de buurt of de hele gemeente digitaal te ontvangen. Meer informatie en inschrijven via www.overuwbuurt.overheid.nl.
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 6
Werk
Medewerker Hovenier Ligt jouw passie in het groen? Dan zijn we op zoek naar jou! Het gaat voornamelijk om onderhoudswerkzaamheden, met eventueel in de toekomst ook tuinaanleg en het plaatsen van tuinschermen.
WORD JIJ ONZE COLLEGA? UITVAARTVERZORGER M/V GASTVROUW / GASTHEER UITVAARTCENTRUM IN COMBINATIE MET DRAGER (M/V) OVERBRENGER / CHAUFFEUR ROUWAUTO (M/V) IN COMBINATIE MET OVERLEDENENVERZORGING INTERIEURVERZORGER M/V www.willemsuitvaartverzorging.nl www.ophetbroek-uitvaart.nl
Va c at u r e
WERKEN IN DE UITVAARTZORG
Ben jij iemand die: - Op zoek is naar buitenwerk; - Grote interesse heeft in het groen; - Minimaal een MBO-diploma op zak heeft; - Minimaal 18 jaar oud is; - Graag fulltime wil werken; - Een rijbewijs B heeft (is een pré); - Graag z’n handen uit z’n mouwen steekt; - Weet wat aanpakken is; - Leergierig is; - Raad weet met alle voorkomende werkzaamheden; - Graag in een klein, informeel team komt te werken. Stuur dan snel een e-mail met je CV naar info@frankvankerkom.nl. Oude Molenweg 9 | 6101 VJ Echt 0475-484859 | 06-26782672 info@frankvankerkom.nl | www.frankvankerkom.nl
Groen Talent Gezocht m/v
voor locatie Roermond (vanaf 24 uur tot 38 uur)
Extra zakcentje bijverdienen? Wordt Bezorger van
‘t waekblaad
info
susteren heel slek beegden echt nieuwstadt peij www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 | 06 1012 1826
‘t WAEKBLAAD Oplage
31.000
Wij zijn voor onze vestiging in Roermond op zoek naar enkele talenten voor in ons Tuincentrum. Ben jij onze toekomstige verkoper m/v en heb jij passie voor Snijbloemen of Kamerplanten of Koude Kas, dan is bijSTOX op zoek naar jou! Wij bieden onze medewerkers een leuke baan bij een organisatie die volop in ontwikkeling is. Wie is bijSTOX bijSTOX is een tuincentrum dat het mogelijk maakt dat onze klanten het hele jaar door plezier beleven in huis, tuin en met hun dier. bijSTOX is een professionele en dynamische organisatie die volop in ontwikkeling is. Er werken bijSTOX meer dan 150 medewerkers verdeeld over een aantal locaties in Limburg. Wat ga je doen Op basis van je eigen voorkeur en belangstelling kun je werkzaam worden op de afdeling Snijbloemen of Kamerplanten of Koude kas. Naast de algemene taken (zie hieronder) is jouw focus: • bij de afdeling Snijbloemen het maken van boeketten, arrangementen, bloemwerken en planten in de pot; • bij de afdeling Kamerplanten het geven van vakkundig advies met betrekking tot het verzorgen en onderhouden van de planten; • bij de afdeling Koude Kas het geven van vakkundig advies met betrekking tot buitengroen zoals perkgoed en tuinplanten. Verder richt je je op: • het benaderen van onze klanten op een persoonlijke manier en met passie • het onderhouden van planten • een optimale (commerciële) presentatie van onze producten en de afdeling • het doen van verbetervoorstellen voor de afdeling Waar zijn we naar op zoek Een verkoopmedewerk(st)er die zich herkent in onderstaande punten: • m.n. een ‘groene passie’ voor het vak; • een afgeronde MBO opleiding die aansluit op deze functie of een andere MBO diploma met de bereidheid om een training hierin te volgen; • een praktische, klantgerichte en proactieve mentaliteit; • oog voor kwaliteit; • flexibele instelling qua werkdagen vanwege de verschillende seizoenen; • het werken op zaterdagen of zondagen en feestdagen is iets vanzelfsprekends • en het in teamverband, maar ook zelfstandig kunnen werken. Wat wij bieden • Een uitdagende en zeer afwisselende functie; • De mogelijkheid om te werken in een informele sfeer, in een bedrijf dat volop in ontwikkeling is; • Prima arbeidsvoorwaarden; • Opleidingsfaciliteiten; • Wij hebben kwaliteit, service en teamspirit hoog in het vaandel staan. Past deze baan bij jou? Stuur dan je motivatiebrief en CV naar: personeel@bijstox.nl Voor meer informatie, aarzel niet en kom gerust langs in ons tuincentrum of neem telefonisch contact op met de Bedrijfsleider van Roermond, Ruud Deguelle op telefoonnummer 088-3456100. Voor meer informatie over BijSTOX kun je kijken op onze website: www.bijstox.nl Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 7
Vanuit binnen naar buiten In de komende weken zal er, in principe iedere week, iets uit Echt en omgeving aandacht krijgen in deze rubriek. Zo kunnen we, als we niet naar buiten kunnen, toch bezig zijn met onze omgeving. De bijdrages zijn van Piet Vinken, sinds 2006 erkend VVV-gids/rondleider in Stevensweert, Echt en op de Abdij van Lilbosch met de kloosterboerderij en het Limburgse Kloostervarken (Livar).
Maandagavond wandelingen weer van start
Aestergezèt en deuntje ECHT - De Vasteloavendj heeft toch wat in mij los gemaakt. Allereerst zijn er de opmerkingen naar aanleiding van het interview met ons in de Aestergezèt. Er waren reacties bij die betrekking hadden op de optocht (Halfvastenstoet) in
echte ‘Hollander’) een café(tje) aan de Nieuwe Markt had, dit was ons ontmoetingslokaal. Tegenwoordig is hier de zaak van Chris Fiddelers gevestigd. In dit cafeetje werd natuurlijk ingespeeld op de trend van het pre-Beatles- en Stones
Refrein schlager 1966 Maaseik waar velen uit onze omgeving naar toe gingen. Uit mijn jeugd kan ik me herinneren dat het enkel Belgische groepen waren. Tegenwoordig zijn dat ook veel groepen en wagens uit Nederlands Limburg. Veel indruk hebben indertijd de steltlopers, misschien wel tot 3 meter hoog, op mij gemaakt. Ook trok er ieder jaar een heel grote groep met allerlei modellen fietsen voorbij, je vroeg je wel eens af hoe men met zo’n raar vehikel vooruit kon komen. Het interview wordt afgesloten met een verhaal over een Echter schlager uit mijn jeugd. Ik denk dat iedereen wel een deuntje heeft dat hij zo zijn hele leven al meedraagt. Vaak zit er emotie achter. Zo groeiden wij, vanaf 1960, met de vriendenkring van Falca en de studentenclub op met nummers van The Shadows en dan met name met het nummer dat maar liefst zes weken de hitlijsten in Engeland aanvoerde: Apache. Deze groep had alleen instrumentale nummers en werd nog beroemder doordat zij Cliff Richard gingen begeleiden. Wie kan zich nog herinneren dat ene Sjaak (een
tijdperk. Die Sjaak wist er goed op in te spelen! In de Aestergezèt kwam naar voren dat mij van de Echter vastelaovendj één liedje altijd is bijgebleven. Dat is niet ‘Ech mien stedje’ hetgeen tegenwoordig min of meer het lijflied van de Aester is, maar een schlager waarvan het refrein iets was als: ‘Kóm oet de gäöt Ketrien, dao kömptj ‘t
met een, klein, katertje (dat hoort bij carnaval) achter. Ik dacht dat ik er wel nooit achter zou komen of dit, refrein, dat al die jaren door mijn hoofd spookte van een Echter schlager zou zijn geweest. Wat schets mijn verbazing! Twee dagen ná het verschijnen van de Aestergezèt vond ik in de brievenbus een envelop, niet zo maar eentje, maar een met als afzender de Prins van de Aester uit 1965. Er zat een kopie in van de tekst van de schlager uit zijn prinsenjaar: KARNAVALSSLAGER 1965: ‘t Göötmesjien. De volledige tekst gaat hierbij, met de dialectspelling uit die tijd. Tijdens de, aangepaste, optocht van dit jaar sprak ik hem, Prins Lei I (Lei Papen), erop aan dat ik blij was dat hij me de tekst gestuurd had en ‘het grote vraagteken’ voor mij opgelost was. Hij liet zich nog ontvallen dat hij het indertijd (bijna vijftig jaar geleden) niet zo’n sterke carnavalsschlager had gevonden. Daar ben ik het niet zozeer mee eens. Het speelde in op de actualiteit, een noviteit, een mechanische gootveger, dat voor die tijd een bijzonder fenomeen was. Men hoefde niet meer zelf de straatgoot zuiver te maken, hetgeen toch maar altijd een taak voor moeder de vrouw was, voortaan en zelfs tot op de dag van vandaag, deed ‘t Göötmesjien dat. Er is nog een nummer van de Vastelaovendj in Echt dat in mijn hoofd is blijven hangen en wel uit 1960 (het beginjaar van de naoorlogse vastelaovendj in Echt): ‘Gaef nog mer ein gaeske’ tekst Pierre Barrois en muziek Jac Smeets. Op mijn vraag wat tegenwoordig het lijflied van de Aester is heeft
ECHT - Wandel Sport Vereniging Echt (WSV Echt) organiseert al vele jaren de bekende 10 maandagavondwandeingen. Vorig jaar werd dit gedaan op een coronaproof wijze: alleen routes beschikbaar stellen en gaan wandelen. Dit jaar gaat alles weer als van ouds gebeuren. De reeks van 10 start op 28 maart. De volgende data zijn 4-11-18- 25 april en 2-916-23 en 30 mei. De start is zoals de laatste jaren gebruikelijk in
Jeugdhuis Pius X, Mussenstraat 6 te Echt. Nieuw is dat er op veler verzoek gestart kan worden vanaf 15.30 uur. Er kan gestart worden tot 19.00 uur. Uitschrijven na de wandeling is niet meer nodig. Wel kan er onder genot van een drankje gezellig nagepraat worden in het jeugdhuis. De gebruikelijke Grensstreektocht op 3 april van WSV Echt gaat dit jaar niet door. Inlichtingen 0680165953.
Potgrondactie RIOS PEY - Het voorjaar staat weer voor de deur, tijd om te tuinieren. Net als vorig jaar kan men zakken potgrond van 50ltr. bestellen. 1 zak kost € 6,- per stuk. De bestelde potgrond wordt vervolgens 12 maart tussen 10.00 en 16.00 uur door de leden van RIOS’31 aan huis afgeleverd. Hoe te bestellen: 1. Stuur een email met uw adresgegevens naar info@rios31.nl en geef hierbij aan hoeveel zakken potgrond u nodig heeft. Zij vragen u vervolgens het betreffende bedrag over te maken op het rekeningnummer: NL02 RABO 0142
0928 94 onder vermelding van Potgrondactie RIOS31 en naam en adres. 2. Doe een bestelbriefje met naam, adresgegevens, aantal zakken potgrond en het bedrag in een gesloten enveloppe in de brievenbus op Hoogveldsweg 16a, Pey, Begoniastraat 35, Schilberg of Dorpstraat 71b, Pey. 3. Telefonisch contact opnemen telefoonnummer: 06-13830563 of 06-54236122. De online bestellingen en/of het bestelbriefjes inclusief het verschuldigde bedrag kunnen ingeleverd worden tot en met donderdag 10 maart.
Hervatting Samen eten en Open Inloop Brachterbeek Gäötmesjien gäötmesjien!’ De redactie van de Aestergezèt heeft, helaas, van dat liedje de tekst en oorsprong niet kunnen achterhalen. Ik bleef dus
Nar Jan me laten weten dat het ‘Sjegkedek’ is. Tekst en muziek Henk Hover, zang Ivo Heijthuisen (2018) en gepresenteerd bij de
Volgende week weer meer wetenswaardigheden over onze eigen omgeving van Piet Vinken. Vragen of opmerkingen over deze rubriek? Mail naar info@waekblaad.nl.
MAASBRACHT-BEEK - Tenzij er van overheidswege onverwachts beperkende maatregelen worden afgekondigd gaat de Open inloop in het Baekerhoes op woensdag 13 april vanaf 14.00 uur weer van start. Voorafgaand aan de Open inloop zal ook het Samen eten project onder de gebruikelijke voorwaarden worden hervat. Aanmelden voor het Samen eten kan tot uiterlijk zondag 10 april bij Corry Cox 06-53705201 tegen betaling
van € 10,-. Nieuwe gezichten bij beide evenementen zijn welkom. Een middag pure gezelligheid staat voorop. Iedereen die kennis wil maken met een of beide activiteiten wordt door de vrijwilligers van de Initiatiefgroep Laefbare Baek van harte uitgenodigd om in alle vrijblijvendheid een bezoek te brengen aan het Samen eten als de Open inloop. Aan deelname aan de inloop zijn behalve de gebruikte consumpties geen kosten verbonden.
Wonen bij Huize Ter Beegden voor ouderen met dementie of een fysieke beperking Onze pluspunten op een rij ✓ Eigen regie en persoonsgerichte zorg ✓ Sfeervol verbouwde hoeve ✓ Ruime appartementen met privé badkamer ✓ Fraaie binnentuin met terrassen ✓ Logeerkamer voor uw gasten ✓ Verse maaltijden bereid door chefkok ✓ Gewaardeerd met een 9.4
“De keuze voor een nieuw thuis is niet makkelijk. Ik laat u graag kennismaken met onze luxe zorgvilla, zodat u zelf kunt ervaren wat liefdevolle zorg voor ons betekent.” José van Deursen, Vrouw des Huizes
Open dagen op 11 en 12 maart Heerstraat Zuid 20 | Beegden www.huizeterbeegden.nl
Komt u kennismaken? I.v.m. corona maak ik graag een afspraak voor een persoonlijke rondleiding. Bel of mail mij: José van Deursen, 06 -570 861 64 of josé.vandeursen@compartijn.nl
Wij hebben in heel Nederland kleinschalige zorgvilla’s. Liever een andere locatie bezoeken? Kijk dan op compartijn.nl/open-dagen
Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Openingstijden
Verkiezingen
Gewijzigde openingstijden gemeentehuis
Vervroegd stemmen op maandag 14 maart en dinsdag 15 maart
Maandag 14 maart tot en met woensdag 16 maart is het gemeentehuis gesloten voor bezoekers. Enkel het stembureau in het gemeentehuis (14, 15 en 16 maart) en de openbare telling van de vervroegde stembureaus (16 maart) zijn te bezoeken. Telefonisch is het gemeentehuis op maandag 14 maart en dinsdag 15 maart wel bereikbaar van 09.00 uur tot 17.00 uur. Op woensdag 16 maart zijn enkel optie 1 (Team Participatie), optie 2 (Team Zorg en Ondersteuning) en optie 3 (bouwen, slopen, reclame en evenementen) bereikbaar. Optie 4 (het gemeentehuis zelf) is die dag niet bereikbaar.
Op 16 maart 2022 kunt u uw stem uitbrengen in een van de 19 stembureaus in Echt-Susteren. Om de gemeenteraadsverkiezingen zo veilig mogelijk te laten verlopen, heeft u de mogelijkheid om al eerder uw stem uit te brengen in één van de negen stembureaus (in de officiële negen kernen) van onze gemeente. Dit kan op maandag 14 maart 2022 en dinsdag 15 maart 2022 in de hiervoor aangewezen stembureaus. Stembureaus geopend op 14 en 15 maart De onderstaande stembureaus (zie ook de nummers op de plattegrond) zijn op maandag 14 maart en dinsdag 15 maart geopend van 07.30 uur tot 21.00 uur en op woensdag 16 maar van 07.30 uur tot 21.00 uur: - Stadhuis, Nieuwe Markt 55, Echt (nummer 1) - Fanfarezaal ‘Lei van Naer’, Lisweg 8, Pey (nummer 7) - ‘t Stift, Salvatorplein 2, Susteren (nummer 10) - ’t Patronaat, Caulitenstraat 6, Sint Joost (nummer 13) - Gemeenschapshuis De Annendaal, Annendaalderweg 12A, Maria Hoop (nummer 14)
- Gemeenschapshuis Oos Heem, Kapelaan Verdonschotstraat 5, Koningsbosch (nummer 15) - Gemeenschapshuis Nieuwstadt, Millenerstraat 4A, Nieuwstadt (nummer 17) - Gemeenschapshuis Roosteren, Eyckholtstraat 7A, Roosteren (nummer 18) - Gemeenschapshuis De Koppel, Vleutstraat 22, Susteren (nummer 19) Controleer voordat u naar het stembureau gaat of de vervroegde stembureaus niet gewijzigd zijn. Dit doet u op www.echt-susteren.nl/verkiezingen.
A73
13
Sint Joost 4 5
3
2
1 7
Echt
Maria Hoop
8
A2
14
Roosteren 6 18
Dieteren
Pey
N276
Foto: Zipsfotografie 19
N274
Officiële bekendmakingen
11
9
12
Susteren
10
Koningsbosch
Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. •
Aanvraag omgevingsvergunningen: Brugweg 89 Echt, Steenhouwerstraat ongenummerd Echt, Randenborgweg 16 Nieuwstadt, Millenerpoort 11 Nieuwstadt, Putbroekerbosweg 1 Maria Hoop, Majoorsweg 2 Koningsbosch, Blauwe Steenweg 2 Koningsbosch.
•
Verleende omgevingsvergunningen: Kerkveldsweg Oost 20D Echt.
•
Verlenging beslistermijn: Kerkstraat 71 Koningsbosch, Randenborgweg 108 Nieuwstadt, Dieterderweg 90 Susteren, A2 ’t Vonderen – Kerensheide, Funkelweideweg 7 Nieuwstadt, Nobelweg, Kelvinweg, kadastrale sectie M nummer 2824 Echt.
•
Instellen parkeerverbod: Industrieweg te Susteren.
•
Instellen voetgangersoversteekplaatsen Clarastraat/Lisweg en parkeerplaats laden en lossen te Pey-Echt.
15
16 17
Nieuwstadt
Verkiezingen
Verkiezingskrant Deze week wordt de verkiezingskrant in alle brievenbussen bezorgd. Hierin leest u onder andere hoe de gemeenteraadsverkiezingen werken, waar u kunt gaan stemmen op 14, 15 en 16 maart, hoe u een (schriftelijke of onderhandse) volmacht verleent en welke partijen deelnemen. Heeft u de verkiezingskrant nog niet ontvangen? Dan kunt u deze op vrijdag 11 maart van 09.00 tot 13.00 uur ophalen bij de receptie van het gemeentehuis in Echt of digitaal bekijken op www.echt-susteren.nl/verkiezingen.
maandag: 09.00 - 17.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur
2022 - week 10 Cultuur
Moluks monument onthuld Op begraafplaats Annahof in Echt is een monument onthuld ter herinnering aan de komst van de Molukse gemeenschap naar Echt. Veel Molukkers rusten op deze begraafplaats. De Molukkers kwamen 70 jaar geleden naar Nederland, na gediend te hebben in het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger (KNIL). Zij hoopten hier korte tijd te blijven om daarna weer terug te kunnen naar hun eilanden, die dan een eigen staat zouden gaan vormen. Dat is er helaas nooit meer van gekomen. Gewaardeerde inwoners Burgemeester Jos Hessels: “Met dit monument herdenken we de eerste generatie Molukkers en al het moois dat de Molukkers in Echt-Susteren hebben gebracht. Tegelijkertijd staan we ook stil bij het ontbreken van dankbaarheid voor hun inzet in
Nederlands-Indië en gebrek aan gastvrijheid die zij ontvingen toen ze hier aankwamen. Inmiddels zijn de Molukkers volledig geïntegreerd en een gewaardeerd deel van onze inwoners geworden, waarbij de eigen identiteit en cultuur nog steeds met trots wordt uitgedragen.”
Actueel
Voorbereiding op vluchtelingenstroom uit Oekraïne De Russische aanval op Oekraïne laat ons niet onberoerd. We veroordelen deze aanval ten scherpste. We leven mee met de mensen in Oekraïne en iedereen die door deze oorlog getroffen wordt. Geschikte opvanglocaties De situatie in Oekraïne en de gevolgen daarvan voor Europa worden nauwlettend gevolgd. We bereiden ons voor op de komst van mensen die moeten vluchten voor het oorlogsgeweld. Samen met de Veiligheidsregio zijn ook de Midden- en NoordLimburgse gemeenten actief op zoek naar geschikte opvanglocaties. Hiervoor zijn alle betrokken burgemeesters al een aantal malen bij elkaar gekomen om de te verwachten opvang te bespreken. Zelf hulp bieden We zien dat mensen in onze gemeente ontzettend meeleven met de Oekraïners en dat er mooie en hartverwarmende initiatieven en (inzamelings)acties worden opgezet. Indien u zelf hulp wilt bieden, in welke vorm dan ook, adviseren we u om dit aan te geven via de website van vluchtelingenwerk (www. vluchtelingenwerk.nl). Dit gaat dus niet via de gemeente.
Fotografie: Jepp Fotografie Het monument werd onthuld door burgemeester Jos Hessels met Lien en Hub Coenen, die samen met wethouder Peter Ruijten het initiatief namen voor dit eerbetoon aan de Molukse gemeenschap. Verkiezingen
Volmacht verlenen Bent u ziek, heeft u gezondheidsklachten of heeft u een andere reden om niet naar een stembureau te komen? Of bent u in het buitenland op het moment dat de stempas bezorgd wordt of heeft u geen geldig legitimatiebewijs(meer dan 5 jaar verlopen)? Dan kunt u ook een volmacht verlenen aan iemand anders uit de gemeente die u vertrouwt. Deze persoon stemt dan voor u. Dit kan door middel van een schriftelijke volmacht of een onderhandse volmacht. Onderhandse volmacht Op de achterkant van uw stempas vult u de naam in van degene die voor u gaat stemmen (de gemachtigde) en zet u allebei uw handtekening. Ook geeft u een kopie van uw legitimatiebewijs mee aan de gemachtigde. Let erop dat de handtekening die u zet op de stempas overeenkomt met de handtekening op uw (kopie) legitimatiebewijs. De gemachtigde moet ook in de gemeente wonen, mag niet meer dan twee machtigingen aannemen én moet de volmachtstem(men) gelijktijdig met zijn/haar eigen stem uitbrengen. Het geven van de machtiging
kan tot en met de dag van de stemming zelf. Schriftelijke volmacht Download en print voor het verlenen van een schriftelijke volmacht het formulier ‘stemmen bij volmacht‘ van onze website (www.echt-susteren.nl/ stemmen-bij-volmacht-0), vul dit in én stuur dit op naar de gemeente Echt-Susteren (postbus 450, 6100 AL Echt). Dit formulier moet uiterlijk vrijdag 11 maart 2022 voor 17.00 uur door de gemeente Echt-Susteren ontvangen zijn.
Verkiezingen
Vervangende stempas
Vrijwillige vertalers gezocht Wél hebben wij vanuit de gemeente het volgende dringende verzoek: om basishulp te kunnen bieden en uitleg te kunnen geven over praktische zaken, zoeken we mensen die vanuit het Nederlands naar het Oekraïens en/of het Russisch kunnen vertalen en andersom. Kunt u hulp bieden? Neem dan contact op met de gemeente door te mailen naar info@echtsusteren.nl of te bellen naar 0475-478 478. De inwoners van Oekraïne, hun familie en vrienden in Nederland, inwoners van Rusland die tegen de oorlog zijn en alle andere mensen die getroffen zijn door de oorlog wensen wij, ook vanaf deze plaats, veel sterkte met deze enorm moeilijke situatie. Verkiezingen
Digitale openbare zitting hoofd- en centraal stembureau De voorzitter van het hoofd- en centraal stembureau maakt bekend dat op maandag 21 maart 2022 om 10.00 uur het hoofdstembureau de stemtotalen van de gemeente vast zal stellen. Aansluitend zal het centraal stembureau in dezelfde digitale openbare zitting de verkiezingsuitslag vaststellen. U kunt deze digitale zitting bijwonen via www.echt-susteren. nl/openbare-zittingen. U wordt verzocht om uw microfoon en camera uit te zetten. Tijdens de zitting is er de gelegenheid om vragen te stellen of een bezwaar in te dienen.
Alle inwoners hebben uiterlijk 2 maart 2022 de stempas ontvangen. Heeft u de stempas niet ontvangen of bent u deze kwijt? Dan kunt u tot vrijdag 11 maart 17.00 uur een vervangende stempas aanvragen. Dit kunt u zelf doen bij het cluster verkiezingen (melden bij de receptie) in het gemeentehuis tijdens openingstijden of via een schriftelijk verzoek. Aanvragen Download en print hiervoor het formulier ‘vervangende stempas’ van onze website (via www. echt-susteren.nl/vervangende-stempas), vul dit in én stuur dit op naar de gemeente Echt-Susteren (postbus 450, 6100 AL Echt). Dit formulier moet uiterlijk
0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55 6101 CV Echt www.echt-susteren.nl
vrijdag 11 maart 2022 voor 17.00 uur door de gemeente ontvangen zijn. U ontvangt daarna uw nieuwe stempas thuis. Vindt u uw ‘oude’ stempas terug, nadat u een nieuwe heeft aangevraagd? Dan kunt u daarmee niet meer stemmen. U kunt alleen met de nieuwe stempas uw stem uitbrengen.
Fotografie: Elke stem telt
Cultuur
Officiële opening Laevesbos Op zaterdag 26 maart om 13.00 uur wordt het Laevesbos in natuurgebied ’t Marissen officieel geopend door wethouder Peter Ruijten en pastoor Bert Mom. In het Laevesbos kan iedereen die dat wil een bestaande of nieuwe boom huren. Het bos is voorzien van verharde paden en bij de bomen staan bordjes met daarop persoonlijke boodschappen, oude spreuken of afbeeldingen. Laevesbos bezoeken Voor een bezoek aan het Laevesbos loopt u vanaf de parkeerplaats aan de rand van het Marissen (kruising Leenderstraat en Bredeweg in Pey) rechtdoor over het zandpad en gaat u na de schuilhut links. Het Laevesbos bevindt zich aan de rechterkant.
Boom huren Wilt u zelf een boom in het Laevesbos huren? Kijk voor meer informatie op www.adarbitriumnostrum.nl/ Laevesbos/Levensbos-Nederlands/.
Woningbouw
Bouw zorgcentrum Mussenstraat Echt gestart De bouw van het nieuwe zorgcentrum op de hoek van de Mussenstraat en Emmastraat is gestart. In het zorgcentrum komt plek voor 90 cliënten met psychisch-geriatrische en somatische aandoeningen. Zuyderland gaat de zorg verlenen in het nieuwe zorgcentrum. Hierdoor komt er meer ruimte in het bestaande zorgcentrum De Eghte. Het nieuwe zorgcentrum wordt naar verwachting eind volgend jaar in gebruik genomen. Zorgcentrum met de nieuwste technieken Wethouder Geert Frische is blij dat de bouw is gestart: “We hebben als gemeente samen met Nester en Zuyderland binnen een korte periode een mooi project van de grond gekregen. Een project waar ook nog eens enorme behoefte aan is binnen onze gemeente. We zijn blij dat onze inwoners de zorg geboden krijgen die zij nodig hebben in een moderne woonomgeving en met de nieuwste technieken.” Wethouder Hub Meuwissen vult aan: “Bovendien vraagt deze locatie echt om een nieuwe invulling na de sloop van het oude kantoorgebouw dat er stond. Samen met de woningbouwontwikkeling aan de Julianastraat/Emmastraat zal het zorgcentrum een prachtige invulling zijn van deze prominente locatie aan de rand van het centrum.” Maatschappelijk domein
Alle kinderen kunnen meedoen Woningbouw
Bouw woonwijk Bloemenhof Op het terrein van de voormalige dakpannenfabriek Cuypers in Schilberg, wordt in de zomer gestart met de bouw van woonwijk Bloemenhof. De nieuwe wijk wordt gebouwd in een groene omgeving tussen de Kerkveldseweg Oost en de Tulpenstraat. Moderne en groene woonlocatie Bloemenhof is vernoemd naar het gemeenschapshuis dat vroeger op deze locatie stond. Er worden 44 huurappartementen (32 sociale- en 12 middenhuurwoningen) en 20 koopwoningen gebouwd door Jongen Projectontwikkeling (JPO) en Nester. Wethouder Geert Frische: “De gemeente is verheugd dat na een lange periode een braakliggend voormalig fabrieksterrein wordt herontwikkeld tot een moderne woonlocatie. De behoefte aan nieuwe woningen in onze gemeente is erg groot, vooral bij senioren en starters. Wij zijn dan ook blij dat
JPO en Nester een prachtig plan hebben gemaakt waar vele mensen met plezier kunnen gaan wonen.” Wethouder Hub Meuwissen: “De mix van woningen en bewoners is een mooie aanvulling voor Schilberg. De parkachtige omgeving geeft bewoners de mogelijkheid om gezamenlijk Bloemenhof tot een thuis te maken. Hier woon je straks in en intiem hof met een eigen, groene, bloemrijke identiteit en kun je op steenworp afstand genieten van de dynamiek van het centrum. Het wordt een plek waar toekomstige bewoners zich thuis gaan voelen en geluk de ruimte krijgt.”
Ieder kind verdient een kinderfeestje. Dat geldt ook voor kinderen uit gezinnen met een lager inkomen. Daarom krijgen deze kinderen van gemeente EchtSusteren een tegoedbon (voucher). Met de voucher kunnen bij verschillende ondernemers een kinderfeestje georganiseerd worden. Op deze manier kan ieder kind meedoen! Voor wie? De voucher is voor kinderen van 5 tot 13 jaar waarvan ouders een inkomen tot 120% van het bijstandsniveau ontvangen. De waarde van de voucher bedraagt €150,-. Deze bon kan bij de volgende ondernemers ingeleverd worden: Stichting Tiba Adventures, All-in Echt, Avonturenpark Valdeludo, Zwembad In de Bandert, Stichting Ponykamp 4 kids, Royal Service Bioscoop Echt, Preuverie De Toren Pey, Vechel Fantasy en Stichting KinderKOOKschool. Neem contact op met de ondernemer voor meer informatie. Voor eten en drinken tijdens het kinderfeestje wordt gezorgd. Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.echt-susteren.nl/ voucher-voor-kinderfeestje of neem contact op met de gemeente door te mailen naar info@echt-susteren. nl of te bellen naar 0475 478 478.
Fotografie: Hennie Retera
0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55 6101 CV Echt www.echt-susteren.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 11
Kunstkring Echt met viool/pianoduo van internationale allure
ECHT - Zondag 13 maart wordt het koffieconcert bij de Kunstkring verzorgd door twee jonge topmusici: de Brusselse pianist Matthieu Idmtal en de Amerikaanse violiste Marley Erickson. Zij gaan in Echt een boeiend programma uitvoeren waar de liefhebber van zal watertanden. Mattieu Idmtal was te gast op de voornaamste podia in België maar trad ook op in diverse Europese landen. Als erkend Scri-
abin vertolker werd hij om zijn doorleefde en hoogst persoonlijke interpretaties van de werken van deze Russische componist alom geprezen. Ook gaf hij recentelijk veel solorecitals en concerten met orkest door heel Europa. Zijn repertoire reikt van barok tot hedendaagse muziek . Toch gaat zijn grootste aandacht naar (post) -romantische muziek met als voornaamste componisten de reeds genoemde Scriabin en Chopin. Matthieu is een romanticus pur sang en een poëet aan het klavier. Zijn spel valt op door een grote fijngevoeligheid en een virtuoze lyrische frasering. De jonge van origine Amerikaanse violiste Marley Erickson woont en studeert momenteel in Boedapest aan de Franz Liszt Academie voor buitengewone muzikale talenten. Ze is lid van verscheidene kamermuziekensembles en ze concerteerde in de VS en in vele Europese landen. In 2019 maakte ze haar “New York Debut” in de Salon de Virtuosi en enkele jaren eerder voerde ze in Los Angeles de première uit van Oscar Colomina i Bosch’s Shpigl waarvoor haar veel lovende kritieken ten deel vielen. Ook is Marley zeer enthousiast
over moderne muziek (Jerry Mader). Ze werkt samen met een groot aantal pianisten en heeft masterclasses gevolgd bij tal van gerenommeerde violisten. Velen kwalificeren haar als een aanstormend wereldtalent op haar David Gusset viool. In Echt gaat dit superduo werken uitvoeren van Vitali, Beethoven, Mozart, Chopin en Wieniawski. Dit koffieconcert begint om 11.30 uur in C.C. Pius X, Mussenstraat 6 te Echt en kost €12,50 (incl. consumptie). Kinderen hebben gratis toegang en iedereen is van harte welkom.
Alzheimer Café Maasgouw MAASBRACHT - Het ‘Alzheimer Café Maasgouw’ is er voor iedereen met interesse in dementie, hetzij als patiënt of als mantelzorger. De bijeenkomsten vinden steeds plaats op de tweede maandag van de maand: 14 maart, 11 april, 9 mei, 13 juni
etc. Er worden altijd interessante en actuele onderwerpen besproken. Locatie: De Herberg, Sintelstraat 23 in Maasbracht. De zaal gaat open om 19.00 uur. Het programma duurt van 19.30 tot 21.30 uur. De toegang is vrij, zoals ook een kopje koffie/ thee.
Informatie: AlzheimerCafeMaasgouw@gmail.com of telefonisch via 06 543 888 47. Voor nadere informatie: Alzheimer Nederland, afdeling Midden Limburg telefoon 06 837 963 75.
- Advertorial -
NIEUWS In deze rubriek willen we u regelmatig informeren over actuele vrijwilligersaangelegenheden. NLdoet komt eraan Nog een paar dagen en dan gaat de grootste vrijwilligersactie van ons land weer van start: NLdoet. Komend weekend op vrijdag 11 en zaterdag 12 maart is het zover. Dan kun je weer de handjes uit de mouwen steken in een van de ruim 20 ingeschreven projecten binnen de gemeente Echt-Susteren. Ga snel naar de website www. NLdoet.nl en ontdek welke verenigingen, organisaties of projecten in jouw buurt, dorp of omgeving nog mensen kunnen gebruiken. Doe mee, met je gezin, met je vrienden, met je team. Zo maak je er niet alleen een gezellige dag van, maar help je de broodnodige vrijwilligersprojecten om je heen. Vacaturebank Het kiezen van een vrijwilligersplek is niet altijd gemakkelijk. Het is belangrijk dat je een passende plek vindt, aansluitend bij het doel waarvoor je vrijwilligerswerk wilt doen: contacten, voldoening, daginvulling, werkervaring, etc. Maar weet je wel wat je zoekt? Op onze vacaturebank staan ruim 80 uiteenlopende vacatures voor vrijwilligers. De vacatures zijn ingedeeld in een aantal categorieën., waardoor je
gericht op zoek kunt gaan naar een plezierige plek in het verlengde van wat je kunt en/of wat je leuk vindt. Speur eens rond tussen de vacatures. Misschien vind je je ideale plek. Het kan natuurlijk ook zijn dat je het nog niet weet en eerst een gesprek wilt met ons over wat je wilt en wat je kunt of waar je jouw beste plek kunt vinden. Dat kan kosteloos. We helpen je graag op weg. Enkele actuele vacatures Voorzitter Het bestuur van een organisatie die info geeft over de toegankelijkheid voor mensen met een beperking en de beleving van leven met een beperking, zoekt een voorzitter. Chauffeurs Voor het vervoer van hun deelnemers zijn diverse dagcentra en zorginstellingen op zoek naar chauffeurs voor hun busjes. Je taak is het ophalen en wegbrengen van de deelnemers. Onderhoudsploeg zoekt versterking De maandagochtendploeg van een voetbalclub kan nog wat vitale versterking gebruiken voor het verrichten van lichte onderhoudstaken en schoonmaakwerk. Kijk voor deze of een van de andere vacatures op: www.vrijwilligersechtsusteren.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 12
Kerkberichten Parochie HH. Landricus en Edith Stein Echt Vrijthof 21, 6101 AM Echt. Voor alle pastorale vragen: Pastoor Bert Mom, 0475-481428, email: parochie.pey@planet.nl. Parochiekantoor op dinsdag 9.00 uur tot 12.00 uur: tel. 0475481659, email: parochiekantoor.echt@home.nl. Rekeningnummer voor kerkbijdrage, misintenties en giften: NL90 RABO 0113142145 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Tot de komst van een nieuwe priester is er alleen een zondagsmis om 10.00 uur (dus voorlopig geen zaterdagmis meer). Zondag 13 maart 10.00 uur Hoogmis em. deken W. Van Rens, zang herenkoor, voor de parochie; gest. jrd. Frans en Tiny Claessen. Dinsdag 15 maart 19.00 uur Avondmis, uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg. Parochiefederatie Susteren, www.rksusteren.nl Pastoor-deken: Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, tel. 046 – 449 1284. pastoor@rksusteren.nl. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, tel. 046 – 449 1296. kapelaan@ rksusteren.nl. B.g.g. voor dringende gevallen (Vastrada) 046 – 449 9292. Misintenties € 25,-. Dieteren: Parochie H. Stephanus Bankrekeningnummer: NL91 RABO 0111 4008 80. Opgeven misintenties tel. 046 - 449 1702. Zaterdag 12 maart: H. Mis 19.15 uur; Jozef Jessen en Liza Wagemans. Mariaveld-Susteren: Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Parochiekantoor ma - do van 9.30 - 12.00 uur, tel. 046 449 17 77, sec@rksusteren.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05INGB0001053623 of NL71RABO 0150202113. Zondag 13 maart H. Mis 9.30 uur: Jrd. Thei Hellebrekers;; Mia Hellebrekers-Cozemans en dochter Jessie; Jrd. Sef en Mia HulsenJessen en zoon Jack; Lèro Lumens. Maandag 14 maart Noveen ter ere van O.L. Vrouw 19.00 uur ook te volgen via Youtube. Woensdag 16 maart: H. Mis 9.00 uur voor de zieken in het Hospice. Nieuwstadt: Parochie Heilige Johannes de Doper Parochiekantoor: maandag van 18.30 tot 19.30, tel. 046 4853863. parochiestjan@ziggo. nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften : NL84RABO0136800262. Zondag 13 maart H. Mis 11.00 uur; Ouders Meef Ubachs en Maria Widdershoven, overleden kinderen en kleinkinderen; Ouders Guus Denie en Catharina Ubachs; Josef Hensgens; Gerda DelissenWauben, Frans Delissen en zoon André Delissen. Donderdag 17 maart: H. Mis 19:15 uur; Zef Munnich. Vrijdag 18 maart 19:00 uur kruisweg. Roosteren: H. Jacobus De Meerdere Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL20RABO0144400782 t.n.v. RK kerkbestuur Roosteren. Opgeven misintenties 0625115276, email: kockenhenskens@home.nl. Zaterdag 12 maart: H. Mis 17.45 uur; W.J.Loomans (st.); Lambert Maassen (st.). Dinsdag 15 maart H. Mis 9.00 uur: Voor hen die offerden in de St.Antoniuskapel. Susteren: Parochie H. Amelberga Parochiekantoor Woensdag 9.00 – 11.00 uur, tel. 046 – 449 2171, amelberga@rksusteren. nl; Misstipendia, kerkbijdrage,
giften: NL05RABO0150202040. Zaterdag 12 maart: H. Mis 18.00 uur, Basiliek; Marjo van WissenWackers Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 46 82 50; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kapelaan Boon, Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht; tel. 48 08 67; Bgg en in dringende gevallen tel. 06 1942 2621. Kapelaan. boon@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zondag 13 maart 11.00 uur kerkkoor met Nederlandse zang, Gest Jrd Hendrik Hubert Mofers en Elisabeth Omloo - Jrd Gerard Damen en Gertrudis Storms. Zondag 20 maart 11.00 uur kerkkoor met Latijnse zang voor een bijzondere intentie. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 30,Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan Boon, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 48 08 67 of bij dringende gevallen 06 1942 2621 kapelaan.boon@parochiefederatie-maasbracht.nl; www. parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 12 maart 18.00 uur herenkoor, Gest Jrd overleden familie Seegers-Ruttten en Elisabeth Seegers – Gest Jrd overleden ouders Frans Heuts en Helena Heuts-Seegers, zoon Huub en kleindochter Dorien. Zaterdag 19 maart 18.00 Dameskoor overleden familie Hendrik Seegers-Rutten Gest Jrd Pierre en Maria Francotvan Kerkom. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in brievenbus bij de kerk - H. Mis op zaterdag-, zon- en feestdagen: € 30,Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor. creemers@parochiefederatiemaasbracht.nl. Kapelaan Boon, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 48 08 67 of bij dringende gevallen 06 1942 2621; kapelaan.boon@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 0130901490; Misstipendia, giften: NL31RABO 0130901482. Zondag 13 maart: 11.00u: G e s t Jrd Huub Vrancken - Gest Jrd Piet en Ida Beckers-Moors - Jrd Maria Kreuze-Hurkens. Maandag 14 maart: 9.00 uur om bekering van ons hart. Dinsdag 15 maart: 18.40 uur Rozenhoedje, 19.00 uur om barmhartigheid en vergevingsgezindheid. Vrijdag 18 maart: H. Cyrillus van Jeruzalem, bisschop en Kerkleraar, 9.00 uur om wijsheid voor de politieke leiders. Zondag 20 maart: 11.00 uur Jrd Franz Dedrog (verjaardag) - Jrd Jan Verwijlen. Doopsel: op 6 maart werd Bob Rijks van de Echterstraat gedoopt.
Opgeven misintenties Minstens drie weken van tevoren via een briefje met naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus Kerkplein 2. H. Mis op feestdagen/ weekend € 30,-; weekdagen € 10,-. Parochie H. Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan Boon, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 48 08 67 of bij dringende gevallen 06 1942 2621; kapelaan.boon@parochiefederatie-maasbracht. nl; www.parochiefederatiemaasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598. Zondag 13 maart 9.30 uur voor vrede in Oekraïne. Woensdag 16 maart 18.40 uur Rozenhoedje, 19.00 uur H. Mis in de Loretokapel. Zondag 20 maart 9.30 uur Gest Jrd Margaretha Linssen en overleden familie - Jrd Hub Bekkers. Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op feestdagen en weekend € 30,- op weekdagen € 10,Parochie H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan Boon, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 48 08 67 of bij dringende gevallen 06 1942 2621; kapelaan.boon@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388. Zaterdag 12 maart 19.15 uur Kerkkoor St. Martinus. Voor vrede in Oekraïne. Zondag 13 maart 14.00 uur Doopsel van Lana van der Vorst. Zaterdag 19 maart 19.15 uur Kerkkoor St. Martinus. Voor een duurzame vrede in Europa. Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met €. 30,- (weekend en feestdagen) in envelop inleveren bij: mevrouw G. Schuren (Grotestraat 33) of bij Mw. M. Goossen (Gelreplein 30). Parochie H. Judocus St. Joost Caulitenstraat 4, 6112 AL St. Joost. Voor alle pastorale vra-
Voor een passend grafmonument
Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl
gen: Pastoor Bert Mom, 0475481428, email: parochie.pey@ planet.nl en Diaken Mestrom, tel.nr. 0475 - 481754, Parochiekantoor tel.nr. 06 1847 7883, e-mailadres parochiekantoor. sintjoost@gmail.com. Kerkbijdrage en giften NL97 RBRB 0954 5229 07. Zaterdag 12 maart 19.15 uur. H. Mis voor alle zieken van onze parochie. Parochie Pey Pastoor B. Mom, Houtstraat 26 6102 BJ Echt, tel. 48 14 28, www.parochiepey.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 t.n.v. Parochie Pey. H. Mis op vrijdag 11 mrt. 19.00 uur. H. Mis op zaterdag 12 mrt. om 19.15 uur. H. Mis op vrijdag 18 mrt. 19.00 uur. H. Mis op zaterdag 19 mrt. om 19.15 uur.
mans, haar echtgenoot Harie v. Montfort en tevens voor dochter Tilly - Sjeng en Betje van Pol-van Pol en tevens als jaardienst voor Graad van Pol - Jaardienst Corneel en Miet Jennissen – Storms Pierre Mans. Misintenties kunnen weer worden opgegeven i.v.m. vermelding in het Dorpsblad, a.u.b. 3 weken van te voren. Doopzondagen: 20 maart, 24, april, 15 mei, 19 juni, 17 juli, 18 sept, 16 okt, 6 nov, 11 dec. Doop op zondag 20 maart: Om 14.30 uur: Guus Jacobus Noël van Pol; zoon van Jeroen van Pol en Linda van Pol-Bogie Om 15.00 uur: Meike Cornelis Elisabeth Reuten; dochter van Leon Reuten en José Reuten – Moens. Ziekencommunie 1e vrijdag van de maand. Elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de diaken bij u thuis met de H. Communie! Laat even weten of ook u bezocht wilt worden. Bel 0475542154 of e-mail RMom@home.nl. Verhuizingen / adreswijzigingen. Een vriendelijk verzoek: Bij verhuizing, in en uit het dorp maar ook naar Zorgcentra en aanleunwoningen elders, dit a.u.b. doorgeven aan het Parochiebureau info@ parochiemontfort.nl.
Parochie H. Catharina Montfort Pastoor P. Pisters en Diaken R. Mom: tel. 0475-542154 of mob. 06-37 600 564 (bij spoed). e-mail: diaken@parochiemontfort.nl Parochie(bureau): Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, email: info@parochiemontfort. Parochie H. Martinus nl Website: www.parochie- Beegden montfort.nl;Telefoon 0475– Deken W. Miltenburg fso, Wijn543127. Openingstijden: do. gaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 9:30–12:00 uur. Bank: NL73RA- 0475-561410, Pastoor J. BerBO013.47.04.096 (kerkbijdra- kemeijer, Kerkplein 1, 6096 ge) en NL39RABO013.47.04.126 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Diaken F. Sahayam, Varen(misintenties en overigen). Zondag 13 maart 11.00 uur: H. straat 11, 6013 RT Hunsel, tel. Mis Montfort - Jaardienst Giel Ja- 06-84613253. Parochiecentrum cobs en tevens voor Toon Jacobs, is geopend op maandag- en Maria Jacobs en de overledenen woensdagochtend van 09.30 van de familie - Zeswekendienst tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. voor Henk Kempkens- Ter inten- Misintenties opgeven via info@ tie van de offerende in het St. An- parochieheelenbeegden.nl. Retonius Kapelletje in ’t veld. Zon- keningnummer NL 14 RABO dag 20 maart 11.00 uur: H. Mis 0104891238 t.n.v. Kerkbestuur Montfort- Voor Frans Maessen H. Martinus. vanwege zijn verjaardag en tevens voor Corrie Maessen – van Daal Vervolg kerkberichten en zoon Wiel - Jaardienst Sjeng zie pagina 16 Smeets en Anna Smeets – Meeuwissen en tevens voor schoondochter Miets Smeets – v. Kempen. Voor overleden ouders In liefdevolle herinnering aan Kolmer – Verheyden en tevens als Jaardienst voor Jo Wolters. Jaardienst Marieke v. * Grevenbicht, 15 juli 1957 Montfort – Hey-
Familieberichten Ria Steskens
✝ Born, 30 januari 2022
Wij feliciteren...
Wij hebben afscheid genomen van Ria tijdens de crematieplechtigheid op zaterdag 5 februari 2022 in Crematorium Nedermaas te Geleen. Wij danken u allen hartelijk voor uw getoonde steun en medeleven na haar overlijden en tijdens de uitvaart.
De één uit Brabant en de ander uit Limburg. Leerden elkaar ruim 50 jaar geleden in Obbicht kennen met soulmuziek in het Kelderke. Samen gingen ze ‘t avontuur aan en trouwden. Snel was zoon Danny er ook bij en 4 en 6 jaar later ook Marco en Daniëlle. Na 4 jaar samen gevaren te hebben, gaan ze aan wal in het plaatsje Dieteren, waar ze nu ruim 45 jaar wonen. Waar kinderen zijn, komt vanzelf aanhang en uiteindelijk ook kleinkinderen. En wat zijn ze daar trots op! En nu is het dan zo ver: 50 jaar getrouwd met kinderen en kleinkinderen: wat een rijkdom! Namens ons allemaal: van harte proficiat en nog vele jaren samen! Danny&Bonny, Marco&Danielle, Seppe, Joppe en Jikke, Daniëlle&Wim, Jade en Brenn
Mat en Anita Linda en Ruud Robert en Anke Marleen Hans en Marlies Yvette en Kevin Michelle en Noël Correspondentieadres: Arnold van Steinstraat 18, Born
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 11
Familieberichten Enige en algemene kennisgeving Wat es enne sjoane daag begós eindigde in ’n onverwach aafsjied. Nao een laeve vol leefde en zörg veur häör gezin en idderein dae häör deerbaar waor, is ós onverwach ontvalle, oos leef mam en oma
Mia Sevriens - van Heel
Dankbaar voor alle liefde en blijdschap die zij ons geschonken heeft, delen wij u mede dat in haar eigen vertrouwde omgeving van ons is heengegaan, mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma
Mientje van Vugt-Peters m Brunssum, 4 augustus 1938 echtgenote van
Harie Sevriens
Ton van Vugt
op 82-jäörige laeftied. Koningslust, Maria Hoop,
Wij zullen haar missen:
Carolien en Herman Patrick en Purdey Chiara
6 maart 2022 Correspondentieadres: Diergaarderstraat Zuid 16, 6105 CB Maria Hoop De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 12 maart om 13.30 uur in de parochiekerk Moeder der H. Hoop te Maria Hoop. De crematie vindt in besloten kring plaats. Voorafgaand kunt u schriftelijk condoleren.
t Echt, 24 februari 2022
Ton van Vugt Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Imkerstraat 18, 6101 GW Echt De uitvaart heeft in besloten kring plaatsgevonden. Een speciaal woord van dank aan huisarts Dolman en de medewerkers van Groene KruisThuiszorg.
In plaats van bloemen wordt een donatie aan stichting Make-a-Wish bijzonder gewaardeerd. Hiertoe staan er collectebussen bij het condoleanceregister.
Vol vertrouwen, omringd door hen die haar liefhadden, heeft onze moeder, schoonmoeder en oma in haar eigen vertrouwde omgeving het leven losgelaten
Mia Penders - Nijskens weduwe van
Harie Penders Zij overleed op 92-jarige leeftijd. Echt, Michiel en Henny Penders - Wolters Stefan en James Daniëlle en Rico, Maaseik (B.), Jos en Edith Penders - Habets Simone en Maarten Brigitte Visserweert, Henri Penders † Familie Nijskens Familie Penders
MET EEN
FAMILIEBERICHT komt uw mededeling in ruim 35.000
Visserweert, 2 maart 2022 Correspondentieadres: Wilhelminalaan 3, 6101 JD Echt Het afscheid van Mia zal in besloten kring plaatsvinden. Een bijzonder woord van dank aan alle betrokken medewerkers van Thuiszorg Zuyderland Roosteren voor de goede zorg voor ma en oma. Dankzij jullie heeft ze de regie in eigen handen kunnen houden.
DANKBETUIGING Voor uw warme blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en uw aanwezigheid bij het afscheid van mijn lieve man en onze zorgzame vader
brievenbussen
Jan Corstjens
tussen Roermond en Sittard
Omringt met persoonlijke zorg
danken wij u allen hartelijk.
Aanleveren via e-mail
Riny Corstjens - Severins Berry Ronny
info@waekblaad.nl cd-dvd, USB stick in Word of tekstbestand of op papier.
T 046 4234844 M 06 21823136 Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD
Echt, maart 2022
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 14
Oud papier PEY - De maandelijkse oud papier inzameling van VV de Aester Sjealen Uul in Pey is weer op zaterdag 12 maart van 9:00 tot 13:00 uur aan de parkeerplaats van de Dorpsstraat nabij de Houtstraat.
Biljartnieuws BC Libertin WESSEM - Biljartvereniging B.C. Libertin vertoefd in het mooie plaatsje Wessem en is momenteel de grootste biljartvereniging van de MiddenLimburgse Biljartbond met negenendertig leden. Zij namen afgelopen jaar deel in de M.L.B.B. Competitie met twee kaderteams, acht libreteams, twee driebandenteams en een seniorenteam dat in de middaguren speelt. In het verenigingslokaal, Café-Zaal De Harmoniezaal, Wallenstraat 7, staan vier biljarts. Doordat de M.L.B.B. Competitie door corona is stilgevallen heeft de vereniging een drietallencompetitie spelsoort libre opgezet waaraan twintig drietallen deelnemen uit de regio MiddenLimburg, verdeeld over drie poules. Zij spelen op de maandag, dinsdag en de donderdagavond hun wedstrijden. Nu alles weer mogelijk is kan iedereen die de biljartsport een warm hart toe draagt eens een kijkje gaan nemen op deze speelavonden, of eens de keu ter hand nemen op de woensdag- en vrijdagavond. Op zondag is De Harmoniezaal open vanaf 12.00 uur. Op zaterdag is de zaal gesloten of er moet een grote activiteit plaatsvinden. Voor info kan men terecht bij Kastelein Peter Erdkamp, 06 308 396 01 of bij bestuursleden. Voorzitter Peter Fusers 06 395 617 57 en secretaris Frans Heltzel 06 127 900 17. U bent van harte welkom.
Huis & Tuin
TE HUUR APPARTEMENT IN
CENTRUM BORN www.buckxvastgoed.nl mail@buckxvastgoed.nl
Roland Geilen
Boomkwekerij • Rozen • Coniferen • Laanbomen • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch T: 06 2812 1622 www.boomkwekerij-geilen.nl
Marabo v/h Paul Rademakers Sittard uw adres voor: Hout-, kunststof en aluminium kozijnen - deuren - hefschuifdeuren Rolluiken - Screens - Binnen- en buitenzonwering Raamhorren en plisséhordeuren Plastisol en zinken wandbekleding Enkel- en dubbel Glas Wind- en zonnezeilen Ook uw adres voor reparaties aan rolluiken, zonwering, kozijnen, deuren
Telefoon: 06-12870007
E-mail: marabo@ziggo.nl
Ophalen oude metalen MAASBRACHT - Fanfare Eensgezindheid zamelt oude metalen zoals ijzer, koper, lood, aluminium etc. en andere verkoopbare spullen (geen meubels) in om de verenigingskas te spekken. Deze metalen worden bij u thuis opgehaald (alleen in Maasbracht-Beek en Maasbracht-Dorp). Neem contact op met Huub Welters via 0475-465072 of met John van den Brink 0475-464617 om af te spreken waar en wanneer de spullen kunnen worden opgehaald.
Rommelmarkt De Eght-galm ECHT - Gewestelijke Zangvereniging De Eghtgalm is bezig met het organiseren van een rommelmarkt. Deze rommelmarkt wordt gehouden op zondag 27 maart van 12.00 tot 16.00 uur bij het bedrijf Transflexion, Bosstraat 1 in Echt. Gaarne achterom parkeren. De entree bedraagt € 1,- per persoon. U bent van harte welkom. Mocht u nog spullen hebben voor de rommelmarkt dan kunt u deze afgeven op vrijdag 18 maart bij de zijingang van Transflexion. Piet van Lumich (coördinator van de rommelmarkt) is dan aanwezig om de spullen in ontvangst te nemen. Voor inlichtingen 0464493313.
Zonnebloem Buchten en Illikhoven BUCHTEN - Op donderdagmiddag 24 maart organiseert de Zonnebloem afdeling Buchten- Illikhoven een gezellige middag in SportPlaza Het Anker. Deze middag begint om 13.30 uur en duurt tot uiterlijk 17.00 uur. Gezellig bij praten of een spelletje doen behoort tot de mogelijkheden. De gasten worden getrakteerd op koffie en vlaai. De kosten voor deze middag bedragen € 6,- per persoon. Opgave met betaling voor deze activiteit op maandag 14 maart van 14.00 uur tot 15.00 uur bij Els Alberts, Keerweg 49 in Buchten. Telefoon 046-4855094.
Vrouwenvereniging MONTFORT - Vrouwen Vereniging Montfort houdt voor haar leden op dinsdagavond 15 maart een kienavond met mooie prijzen en in de pauze een loterij. De aanvang is om 20.00 uur.
Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl
ACTUELE PRIJS VOOR UW OUDE METALEN?
ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) MAANDAG T/M 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? +32 89 56 22 67 9 u. - 18.30 u. NIET BIJ ROB! +32 496 25 48 98 ZATERDAG gratis professioneel advies. WWW.ROBTRADING.BE 9 u. - 16.00 u.
... VOORJAARSPROMO’S ...
Kijk op onze website of download nu onze gratis schrootprijzen app. Zoek in de appstore op:
Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, .... TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 79,50 / 12,5 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 52,00 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.
Janssen Metaal
www.schuttingbouwhermans.nl
06-23377083
Gespecialiseerd in het leveren & monteren van hout-beton en betonschuttingen
KERKVELDSWEG-OOST 11A, 6101 NM ECHT T 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 15
Koningsvogelschieten
OPEN OPEN MIDDAG MIDDAG
25 maart 2022 25 25 maart maart 2022 2022 14.30 uur tot 17.00 uur 14.30 14.30 uur uur tot tot 17.00 17.00 uur uur
GREVENBICHT - Zaterdag 5 maart heeft er weer een mooie activiteit mogen plaatsvinden in het Math Vonken Schuttershome. Het winter koningsvogelschieten werd weer druk bezocht door de schutters. Voor het scherp schieten op de stokjes, om de geel gevlekte Blue Bird uit zijn tralies te bevrijden, stonden de schutters in de rij. Iedereen wil toch graag de zilveren wissel plaat en beker in bezit krijgen, waarbij je naam en vogel in “The Walk of Fame” komt te hangen. Zoals altijd kan er maar een met de titel naar huis gaan. Deze eer viel dit jaar aan secretaris, officier en prins Frank Honnef de 1e van de Broederschap van het “Heilig Kruis”
te Grevenbicht. Frank schoot met het 180ste schot de laatste stok uit het frame en Blue Bird vloog hem tegenmoet. Zoals vanouds was het weer een hele gezellig avond met muziek en een lekker hapje en drankje. Een avond die elke schutterij, harmonie, voetbalclub en noem elke vereniging maar op, gemist hebben. Eindelijk weer “samen zijn”! Het was voor de schutterij weer de eerste activiteit in het jaar 2022 en voor de 7e keer het winter koningsvogelschieten. Uit handen van marketentster Mariëlle Leenders, mocht Frank de beker en de zilveren plaat in ontvangst nemen.
Bent u op zoek naar een basisschool voor uw kind? Kom dan Bent u zoek naar een voor kind? Kom Bent u op op zoek naar een basisschool basisschool voor uw uw Kom dan dan naar onze open middag en maak kennis metkind? basisschool naar en naar onze onze open open middag middag Patricius! en maak maak kennis kennis met met basisschool basisschool Patricius! Patricius! Basisschool Patricius is een basisschool met gemiddeld 250 leerlingen verdeeld Basisschool Patricius is basisschool met gemiddeld 250 verdeeld Basisschool Patricius is een eenvinden basisschool gemiddeld 250 leerlingen leerlingen verdeeld over 11 groepen. Als basis wij het met belangrijk dat kinderen zich veilig voelen. over 11 11 groepen. groepen. Als Als basis basis vinden vinden wij wij het het belangrijk belangrijk dat dat kinderen kinderen zich zich veilig veilig voelen. voelen. over We streven naar onderwijs op maat. Naast de schoolse vaardigheden als lezen, taal We streven naar onderwijs op maat. Naast de schoolse vaardigheden als lezen, Werekenen streven besteden naar onderwijs opveel maat. Naast de schoolse vaardigheden als lezen, taal taal en we ook aandacht aan zelfstandigheid, eigenaarschap en en rekenen besteden we ook veel aandacht aan zelfstandigheid, eigenaarschap en en rekenen besteden we ook veel aandacht zelfstandigheid, eigenaarschap en samenwerken. Voor kinderen die wat snelleraan ontwikkelen proberen we met onderwijs samenwerken. Voor kinderen die wat sneller ontwikkelen proberen we met onderwijs samenwerken. kinderen wat sneller ontwikkelen proberen weWe methebben onderwijs op maat aan te Voor sluiten. Ook isdie er aandacht voor de creatieve vakken. op aan Ook is aandacht de vakken. op maat maat aan te te sluiten. sluiten. Ook is er er aandacht voor voor de creatieve creatieve vakken. We We hebben hebben een vakleerkracht gym en een vakleerkracht muziek. Deze vakleerkrachten een vakleerkracht gym en muziek. Deze een vakleerkracht gym en een een vakleerkracht vakleerkracht Deze vakleerkrachten vakleerkrachten verzorgen creatieve uitdagende lessen waar muziek. onze kinderen volop van genieten. verzorgen creatieve uitdagende lessen waar onze kinderen verzorgen creatieve uitdagende lessen waar onze kinderen volop volop van van genieten. genieten. Onze school is een Onze Onze school school is is een een school. KiVa is KiVa-gecertificeerde KiVa-gecertificeerde school. KiVa-gecertificeerde school. KiVa KiVa is is een methodiek die pesten een methodiek die pesten een methodiek die pesten bespreekbaar maakt en kinderen bespreekbaar maakt en kinderen bespreekbaar maaktmet en elkaar kinderen leert om respectvol om te leert om respectvol met elkaar om te leert om met elkaar gaan. Hetrespectvol motto luidt dan ook: om te gaan. Het motto luidt dan ook: gaan. Het motto we luidterdan ook: Samen maken een fijne
Herstart activiteit St. Judocus SINT JOOST - Na een noodgedwongen pauze van ruim vijf maanden start dinsdag 22 maart het kienen in St. Joost weer. Het kienen vindt wekelijks plaats in ‘t Patronaat naast de kerk en start om 20.00 uur. De zaal is vanaf 18.30 uur geopend. Al bijna 50 jaar staat het kienen in St. Joost bekend om haar gezelligheid en prijzengeld. Het kienen is ooit begonnen door de opa van F1-coureur Max Verstappen. Er komen nog kieners van het eerste uur die zich dat kunnen herinneren. Binnenkort willen zij op grootse wijze aandacht besteden aan 50 jaar kienen in St. Joost. Vrijwilligers van Fanfare St. Judocus
St. Joost zijn al vele jaren actief om met het kienen de verenigingskas te spekken. Bij de herstart van het kienen dinsdag 22 maart worden enkele aanpassingen doorgevoerd die op de eerste avond worden toegelicht. Zo wordt de kaartprijs met € 1,- verhoogd (1 kaart is € 8,-, 2 kaarten €10,- en 3 kaarten €12,- etc.). Bovendien zijn in St. Joost en dus ook in het Patronaat de consumptieprijzen sinds 1 januari verhoogd naar € 2,-. Oude consumptiemunten blijven geldig! De vrijwilligers van de fanfare begroeten iedereen graag dinsdag 22 maart weer.
Samen maken Samen maken we we er er een een fijne fijne school van! school van! school van!
Bent u niet in de gelegenheid om op vrijdag 25 maart langs te komen en zou u toch Bent u niet gelegenheid om op 25 langs te en zou u Bent niet in in de dewillen gelegenheid om school? op vrijdag vrijdag 25 maart maart langs contact te komen komen enons zouop. u toch toch meer uinformatie over onze Neem dan gerust met meer informatie willen over onze school? Neem dan gerust contact met ons op. meer informatie willen over onze school? Neem dan gerust contact met ons op.
Basisschool Patricius Basisschool Basisschool Patricius Patricius
Hubertusstraat 1 Hubertusstraat Hubertusstraat 1 1
6102 AS Echt 0475-482225 6102 6102 AS AS Echt Echt 0475-482225 0475-482225
Volleyballen in Stevensweert iets voor jou?
Echter Jantje Beton 7 t/m 12 maart ECHT - Jantje Beton komt op voor de speelkansen van alle kinderen in Nederland. Als kinderen spelen hebben ze niet alleen plezier, ze doen ook allerlei ervaringen op die goed zijn voor hun ontwikkeling. Met name voor kinderen die door omstandigheden in de verdrukking dreigen te komen, is dat extra belangrijk. Jantje Beton helpt ze een handje door ze spelenderwijs voor te bereiden op deelname aan de samenleving. Daarom bedenkt, financiert en organiseert Jantje Beton projecten om kinderen samen te laten spelen. Ook in gemeente Echt-Susteren is Jantje Beton actief. Van 7 t/m 12 maart vindt de Jantje Beton Collecte weer plaats. Dan
collecteren de vrijwilligers van de jeugdverenigingen langs de deuren in de gemeente Echt-Susteren. Zij halen geld op voor Jantje Beton, maar ook voor de lokale jeugdorganisaties. Maar liefst de helft van de opbrengst van de collecte gaat namelijk rechtstreeks naar de collecterende jeugdorganisaties. U geeft dus rechtstreeks aan kinderen bij u in de buurt! Hun deel mogen zij naar eigen inzicht besteden binnen de doelstellingen van Jantje Beton. Hiermee financieren zij diverse zaken, bijvoorbeeld petten voor de welpjes, speelgoed voor de peuterspeelzaal, activiteiten voor de jeugd. Geef daarom aan de collectant!
Download de gratis brochure “De symptomen van Parkinson” www.parkinsonfonds.nl
STEVENSWEERT - Wist je dat in Stevensweert al ruim 40 jaar met veel plezier volleybal wordt gespeeld? Na een lange periode in Nevobo- of in Vrijetijdcompetitie te hebben gespeeld, zijn nu nog twee groepen volwassenen actief op de woensdagavond, in sportzaal “De Werken” in Stevensweert. Om 19.00 uur starten de dames en om 20.15 uur de herengroep, versterkt met enkele dames. Met name deze laatste groep heeft nog plaats voor enkele spelers. Beide groepen gaan onder leiding van de des-
kundige trainer aan de slag. De training bestaat uit de volgende onderdelen: Circa een half uur werken aan de conditie, vervolgens inspelen met de bal en een aantal technische oefeningen in groepsverband. De training wordt afgerond met een onderlinge wedstrijd van 45 minuten. Omdat de winnaar aan het einde van de training niet het net hoeft op te ruimen, gaan de wedstrijdjes “op het scherpst van de snede”. Ter informatie: de leeftijden van de spelers variëren van 35-70 jaar. Zij komen allen
uit de regio Midden-Limburg. De contributie bedraagt € 50,- per halfjaar. Iedere volwassene die ervaring heeft met volleyballen is van harte welkom, om te komen kijken. Liever nog om direct je sportspullen mee te nemen en een maand op proef te komen spelen. 1x per maand gaat men voor de 3e helft en dus wat drinken! Voor nadere informatie: Theo Janssen 06 4714 4701 of John van Engelen 06 1077 4650. Foto: herenteam volleybal Stevensweert.
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 16
Vervolg Kerkberichten
Zaterdag 12 maart 17.45 uur H. Mis voor levende en overledenen van Steenfabriek St. JosephBouwsteen Echt, tevens voor de levende en overleden leden van Mannenkoor De Zank. Deze mis wordt opgeluisterd door Mannenkoor De Zank. Parochie St. Stephanus Heel Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Diaken F. Sahayam, Varenstraat 11, 6013 RT Hunsel, tel. 06-84613253.Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@ parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 32 RABO 0119600285 t.n.v. Kerkbestuur St. Stephanus. Woensdag 9 maart 9.00 Heel: H. Mis. Zondag 13 maart 8.30 Panheel: H. Mis voor een bijzondere intentie (G). Zondag 13 maart 10.30 Heel: Viering Daelzicht. Zondag 13 maart 17.00 Heel: Viering Gregoriaans en Psalmen m.m.v. Vicaris Ed Smeets. Woensdag 16 maart 09.00 Heel: H. Mis. Parochie H. Medardus Wessem Pastoor-Deken Wim Miltenburg, Wijngaard 11 (Pastorie), 6017 AG Thorn, tel. 0475561410. Rabo Wessem: IBAN NL89RABO0157500748 t.n.v. Kerkbestuur H. Medardus Wessem. Indien u deze misin-
tenties of de nieuwsbrief ook via mail wilt ontvangen, kunt u zich hiervoor aanmelden via de website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Weekendmis € 27,50 Weekmis € 12,50 Rouw- en trouwdiensten zijn € 475,-. Mochten er fouten zijn vermeld in de kerkberichten, dan kunt u gerust direct bellen 0475562075 of 06-53583394 of elvira.smeets@ziggo.nl Zodat het alsnog vermeld kan worden. Zaterdag 12 maart 19.15 uuravondmis als jaardienst voor Peter van Dooren en Marieke van Dooren-Knoops. Koster-Lector: G. Egas Collectant: J. Schreurs. Zondag 13 maart 11.15 u St. Sebastianusmis. Intentie: voor de levende en overleden leden van de Koninklijke Schutterij Sint Joris; voor Toon Deneer; voor Johan Kessels. Koster R. Smeets LectorCollectant: Schutterij. Dinsdag 15 maart 10.15 u Wessem H. Mis in Ouderencentrum St. Jozef. Donderdag 17 maart 19.00 uur Wessem avondmis voor de overledenen van onze parochie. Koster: R. Smeets. Zaterdag 19 maart 19.15 uur avondmis voor ouders Jozef Gielen en Anna Tijssen. Parochie Heilige Michaël Thorn Postadres: Wijngaard 11, 6017 AG Thorn. Pastoor- deken: W. Miltenburg, tel. 56 14 10 / 0622555521. Transeunt-diaken: F. Sahayam, tel. 06 – 84613253. Assistent: J. Berkemeijer, tel. 45 12 92. Openingstijden secretariaat: ma. en do. 10.30 – 12.00 uur, tel. 56 14 10. Banknummer parochie: NL72 RABO 0151
0013 75. Banknummer kerkbijdrage: NL09 RABO 0151 0026 06. www.parochiethorn.nl Zondag 13 maart: 9.45 u, Kerk: voor roepingen tot het priesterschap, het diaconaat en het religieuze leven. Maandag 14 maart: 19.00 uur Kapel: t.e.v. de H. Antonius. Woensdag 16 maart: 19.00 u, Kerk voor de zielen in het Vagevuur. Zondag 20 maart: m.m.v. het Abdijkoor 9.45 uur, Kerk: voor Karel Kusters (verj.); voor een bijzondere intentie en voor vrede in de wereld. Maandag 21 maart: 19.00 uur Kapel H. Mis uit dankbaarheid. Woensdag 23 maart: 19.00 uur Kerk voor Vanessa Kessels (verj.). Vrijdag 25 maart: Hoogfeest Maria Boodschap 19.00uur Kerk: Vormselviering voor de leerlingen van groep 7 en 8 uit Ell, Ittervoort, Neeritter en Thorn. Zondag 27 maart: 9.45 u, Kerk jaardienst voor Tjeu Cox. Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen. Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl Limburg - Maasbracht. De dienst is ook later nog terug te zien.
Concert Als de avond valt door ensemble I Fortunelli
Kameeltje geboren in Kasteelpark Born
BORN - Donderdagmorgen 24 februari is kameel Zulaika na een draagtijd van 13 maanden bevallen van een veulentje. Het is een meisje en ze heeft de naam Soraya gekregen. Deze naam betekent
‘prinses’. Vader Ali past goed op zijn dochter en grote zus Yasmine vindt het allemaal wel spannend en komt voorzichtig kennismaken. Foto: Yasmine snuffelt aan zusje Soraya.
Nieuwe kapelaan voor Koningsbosch, Maria Hoop, Sint Joost, Echt en Pey ECHT – Met ingang van vrijdag 1 april wordt Ralf Schreiber benoemd tot kapelaan in de parochiefederatie van Koningsbosch, Maria Hoop, Sint Joost, Echt en Pey. Dat is afgelopen weekeinde in de betreffende parochies bekend gemaakt. Schreiber is nu nog actief in de parochiefederatie Maasdorpen in Noord-Limburg. Ralf Schreiber (1965) werd in 2013 tot priester gewijd. Tot 2019 was hij actief als kapelaan in de samenwerkende parochies van Maasbracht, Brachterbeek, Linne en Stevensweert.
In 2019 vertrok hij naar de Maasdorpen, een samenwerkingsverband van zeven dorpen in het dekenaat Horst. Volgende maand keert hij terug naar Midden-Limburg, waar hij samen met pastoor Bert Mom het pastorale team gaat vormen voor de federatie van de parochies O.L.-Vrouw Onbevlekt Ontvangen in Koningsbosch, O.-L.-Vrouw Moeder der H. Hoop in MariaHoop, H. Judocus in Sint-Joost, HH. Landricus en Edith Stein in Echt en O.-L.-Vrouw Onbevlekt Ontvangen in Pey.
Patroonsfeest schutterij Sint Joseph BUCHTEN - Nu de beperkingen inzake Corona zo goed als zeker zijn afgeschaft viert Schutterij St. Joseph Buchten op zondag 20 maart weer hun Patroonsfeest. De eerste activiteit sinds jaren, waarbij ze hun jubilarissen en natuurlijk hun Koningspaar Wil en Helène Michiels en jeugdkoning Mart Tholen een receptie aanbieden voor alle inwoners van Buchten en overige belangstellenden. De volgende jubilarissen worden in het zonnetje gezet: -George Janssen en Jan Meisen 60 jaar -Eddie Birke 50 jaar -Frans Beaumont 40 jaar SUSTEREN - Ensemble I Fortunelli is een vocaal ensemble, bestaande uit acht personen, onder leiding van Francien Meuwissen. Het ensemble komt voort uit een enthousiaste groep zangers die zich inschreven voor de eerste muziekweek bij B&B Casa I Fortunelli, in Piemonte, Italië. De zangers waren zo enthousiast dat ze zich direct inschreven voor een volgende muziekweek. In de loop van een aantal jaren groeide de groep uit tot het huidige en-
semble. De zangers treffen elkaar twee keer per jaar: een week in Italië en een paar dagen in het voorjaar.Elke zomer wordt er een nieuw programma ingestudeerd en uitgevoerd, en dat herhalen ze graag in Nederland en België. Op het repertoire staan vooral werken van Spaanse en Portugese componisten uit de renaissance, maar af en toe wordt er een uitstap gemaakt naar de 20e eeuw. Ensemble ‘I Fortunelli’ wordt gevormd door sopranen: Marlies
Hesseling en Boukje Hazeleger, alten: Angelique Drabbels en Els Urselmann, tenoren: Kees Klok en Frans de Rijk, leiding: Francien Meuwissen. Als de Avond valt is een programma waarin dankbaarheid, kwetsbaarheid, vertrouwen en bezinning centraal staan, met muziek van alle tijden, van Arnesen, Byrd, Lassus, Lauridsen, Tallis en Victoria. Wanneer: zondag 13 maart om 15.00 uur. Waar: Amelberga Basiliek in Susteren.
-Roy van Neer 25 jaar -Merel Bleijenberg, Han van Deursen, Ramona Lenssen en Guido Lourens 12,5 jaar. Het programma van deze dag is als volgt: -Heilige mis met aansluitend dodenherdenking op begraafplaats bij de kerk in Buchten. - Bij goed weer een rondgang door Buchten. - Koffietafel voor de leden van de schutterij. - 14.30 uur receptie voor Koningspaar, jeugdkoning en jubilarissen. U bent van harte uitgenodigd op zondag 20 maart in het gemeenschapshuis te Buchten.
Synodale ontmoetingen in dekenaat Susteren SUSTEREN - Op donderdagavond 10 maart vindt om 19.30 uur in parochiehuis ’t Stift, Salvatorplein 1 te Susteren (bij de Heilige Amelbergabasiliek) een bijeenkomst plaats rond de “Synodale Weg”. De paus wil graag dat de Kerk haar oor te luisteren legt en in gesprek gaat met mensen binnen en buiten de Kerk. Iedereen wordt uitgenodigd hieraan deel te nemen. Vragen die onderling besproken worden zijn: Wat betekent geloven
voor u? Wat betekent samen kerkzijn voor u? Wat gaat volgens u heel goed in de Kerk en wat kan misschien beter? En vooral: hoe kunnen we dat samen bereiken? Als voorbereiding op dit gesprek kunt u eventueel via internet de vragen beantwoorden die u aantreft op: https://synode.federatie. net/ De avond zal worden geleid door enkele vrijwilligers uit verschillende parochiefederaties van het dekenaat Susteren.
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 17
GRATIS
AFHALEN WEKELIJKS, BIJ DE VOLGENDE ZAKEN: Beegden Atep Drogisterij Delissen Dorpstraat 18 Born Jumbo Hilkens Kapelweg 4a Echt • Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46 • Jumbo, Zuiderpoort 31 • Albert Heijn, Nieuwe Markt 45 • Gemeentehuis Echt-Susteren Nieuwe Markt 55 • Bibliotheek Echt Bovenstestraat 11 • Bruna, Ursulinenstraat 9 • Nettorama, Maasbrachterweg 2 Grevenbicht Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67 Heel Jumbo Heel Dorpstraat 21 Koningsbosch De zaak met 1001 artikelen Kerkstraat 144 Linne Jan Linders Supermarkten, Groenstraat 2 Maasbracht Hema Maasbracht Markt 34 Montfort Coöp Montfort Kampweg 4
Wijkkarwei, groot verschil door het klaren van kleine klussen ECHT - Heeft u hulp nodig bij een klusje? Dan kan Wijkkarwei wellicht iets voor u betekenen! Wijkkarwei is een vrijwilligersinitiatief voor inwoners van de gemeente Echt-Susteren. De vrijwilligers verrichten kleine klussen in en om het huis bij mensen die deze karweitjes door bijvoorbeeld ziekte, handicap of leeftijd niet zelf kunnen doen en die daarbij ook geen hulp kunnen krijgen van familie, buren, vrienden of kennissen. Daarnaast gaat het om klussen waar doorgaans geen bedrijf voor kan worden ingeschakeld. Voor de hulp van Wijkkarwei wordt een
vaste bijdrage gevraagd van € 5,- per uur. Eventuele materiaalkosten zijn voor rekening van de klant. Wie bijvoorbeeld een peertje in een lamp wil laten vervangen, dient deze wel zelf te kopen of de kosten hiervan te betalen. Andere klussen waarvoor Wijkkarwei ingezet kan worden zijn bijvoorbeeld het verplaatsen van een meubelstuk, het ophangen van een schilderijtje of lamp, kleine reparaties in huis, aansluiten en instellen van een apparaat. Wilt u meer informatie of heeft u een klus waar u hulp bij kunt gebruiken? Neem
Programma Veldeke ECHT - Vanaf april zal Veldeke Kring Echt het jaarprogramma weer oppakken. De jaarvergadering van maart wordt naar later verschoven. Maar de basisscholen hebben weer een gedichtenboek ontvangen, waardoor leerlingen kunnen deelnemen aan de declamatiewedstrijd. Voor Echt e.o. zal dit de 19e keer zijn; in Susteren de 13e. De finales voorzien op respectievelijk 8 en 10 april a.s. Kinderen
uit Echt-Susteren, die elders op de basisschool zijn, kunnen deelnamegegevens aanvragen via info@veldekekrinkech. nl. De ‘literaire aovendj’ op woensdag 20 april zal weer de eerste avond in zaal Pejjerhaof zijn. Het programma omvat voordrachten van gedichten door de schrijfsters Toos Schoenmakers-Vissers uit Vlodrop en Riky Simons-Julicher uit Swalmen.
Vraag nu onze ZOMERREISGIDS 2022 aan! info@ghielen.nl | 077-3071988
Nieuwstadt Plus-De Wit, Markt 24 Pey Jan Linders, Clarastraat 2 Roosteren Slagerij Supermarkt Courage, Maasheuvel 1 Susteren Plus Crombach, Wigibaldplein 1 Thorn Iphone repair Casino 33 Wessem Super Mario Marktstraat 11
‘t WAEKBLAAD
650 Oplage 35.
Wekelijks in 35.000 brievenbussen
dan contact op met Wijkkarwei. Dit kan op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag tussen 10.00 en 12.00 uur via tel. nr. 06-25197515 of via mail wijkkarwei@ gmail.com. Wijkkarwei biedt u graag een helpende hand! Wijkkarwei is op zoek naar extra helpende handen voor het uitvoeren van klussen. De vrijwilligers komen één keer in de 2 weken bij elkaar, om onder het genot van een kopje koffie de klusjes te verdelen en te bespreken. Is dit iets voor u? Neem gerust contact op voor meer informatie.
De voordrachten zullen worden afgewisseld door muziek en zang door Willeke Simons. Half maart zal het nieuwe nummer van Veldeke Beket verschijnen met nieuws over het aangepaste vervolgprogramma voor 2022. Het bestuur hoopt en verwacht dat er weer belangstelling zal zijn voor activiteiten.
Samen voor een gezonde toekomst LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
JOS WACKERS
JAC DIJCKS
FLEUR BECKERS
JO VERHEESEN 4
HAR PETERS
IMKE VAN YPEREN 6
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
1
voor een gezonde toekomst!
2
voor een gezonde toekomst!
3
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
5
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
LISENKA VAN OPPEN 9
TOINE VAN GELLECOM 10
MAURICE EIJPE
BERNANDO SCHEFFER
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
BERT HENDRICKS 7
TOINE BOCKEN
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
JOS PEUSEN
RINIE PUSTJENSLINSSEN 16
DON MONTFORTS 17
CAROLINE GRADUSSEN 18
voor een gezonde toekomst!
BENTE GOOTZEN
8
voor een gezonde toekomst!
13
NIELS LOETE
voor een gezonde toekomst!
14
voor een gezonde toekomst!
15
11
voor een gezonde toekomst!
WOENSDAG 16 MAART REKENEN WIJ OP U!
voor een gezonde toekomst!
LIJST 1
LIJST 1
Samen
Samen
JOHN VAN NEER 19
RONALD KORTHALS 20
LIJST 1
LIJST 1
Samen
Samen
KENAAN SHAWEESH 22
GERTJE KOENEN
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
LIJST 1
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
Samen
VASCO HERFS
DORRY THUIJLS
DANNY VAN EIJS
MARTIJN SMEETS
HARRY PHILIPSEN 29
WIL NELISSEN
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
23
voor een gezonde toekomst!
25
26
LIJST 1 Samen
voor een gezonde toekomst!
Met Lijst Samenwerking kiest u voor een stabiele en toekomstgerichte partij waar ook aan jongeren en vrouwen een belangrijke inbreng wordt gegeven.
LIJST 1
LIJST SAMENWERKING WERKT METVOORKEURSTEMMEN
BEN SCHERES
voor een gezonde toekomst!
voor een gezonde toekomst!
27
voor een gezonde toekomst!
28
WWW.LIJSTSAMENWERKING.NL
12
GINAMARIA v. SUSTEREN 21
Samen
voor een gezonde toekomst!
24
voor een gezonde toekomst!
30
M
t
MET LIJST SAMENWERKING Op 16 maart 2022 gaan we weer stemmen voor een nieuwe gemeenteraad die onze gemeente de komende vier jaren gaat besturen. Een extra verantwoordelijke opgave in deze tijden waarin heel veel gevergd wordt van burgers, bedrijven en bestuurders. De afgelopen twee jaren was gezondheid in onze samenleving aandachtspunt nummer 1. En het zal de komende jaren zo blijven en meer dan ooit invloed gaan hebben op wat wij doen in onze gemeenschap en hoe we onze gemeente moeten besturen in het belang van onze burgers. Dat zal andere aandachtspunten en keuzes vragen dan we gewend zijn. Voor ons allemaal, voor jong en oud. Lijst Samenwerking is van mening dat de gemeente nu meer, en anders dan in het verleden, een belangrijke rol en verantwoordelijkheid moet nemen om de gemeenschap leefbaar en de burger ‘’gezond’’ te houden. Juist nu dus, nu we leven in een wereld waarin er veel zorgen voor morgen zijn. Dat zal alleen maar SAMEN met burgers en ondernemers kunnen. Die overtuiging is de basis geweest voor de gemeentelijke aanpak die Lijst Samenwerking voor de komende jaren belangrijk vindt en die ons SAMEN op weg moet helpen naar een gezonde toekomst.
COMITÉ VAN AANBEVELING 2022 ECHT, BERKELAAR, GEBROEK, OPHOVEN.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
Dhr. en Mevr. W. Montforts, Ruijtersweg 8 Gebroek-Echt. Noortje Philippen, Ruijtersweg 8 Echt. Geeske de Loo-Boumans, Cypresstraat 1 Echt. Femke Moors Grote Tiend 38 Echt Tjeu Vos, Edisonweg 33 Echt. John Vergoossen, Gebroekerdijk 21 Gebroek. Lei Dircks, Weverstraat 6 Echt. Mieke Schoemakers-Vestjens Weverstraat 6 Echt. José Verheyen, Gebroekerdijk 11 Gebroek. Phillip Croughs, Gasthuisstraat 58 Echt. Wil Gorissen, Gebroekerstraat 32 Gebroek. Agnes Dullens, Graaf 78 Echt. Jac v.d. Lisdonk, Zuiderpoort 36 Echt. Ton en Jos van Heel, Maasbrachterweg 35 Echt. Wim Meuwissen, Ruijtersweg 19 Gebroek. Broer van Wegberg, Bakkerstraat 5 Echt. Maikel Montforts, Prins Bernardstraat 24 Echt. Martha en Jos Teheux, Jasmijnstraat 6 Echt. Ron Aben, Cypresstraat 94 Echt. Mariet Jennen-Laumen Stationsstraat 15 Echt. Pierre Linssen, Wilhelminalaan 194 Echt Piet Hochstenbach, Peyerstraat 65D Echt. Truus en Wim Peulen, Grote Tiend 132 Echt. Fam. P. Beunen, Oleanderstraat 1 Echt. Fam. Van Lier-Beunen, Meidoornstraat 11 Echt. Huub Smeets Aasterbergerweg 86, Echt. Els Könings-Wolters, Grote Tiend 39 Echt. Toos van Oppen-Vegers, Grote Tiend 11 Echt. Riek Kurvers-Lemmen, Prinses Margrietstraat 36 Echt. Angelique en Peter Crutzen, Grote Tiend 140 Schilberg. Dhr. Y Huiskens, Prinses Margrietstraat 14 Echt. Mevr. N. Maessen, Moerbeistraat 31 Echt. Gerard en Petra Kielensteyn-Halmans, Eikstraat 21 Echt.
PEIJ, SCHILBERG, SLEK-HINGEN.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Thijs Bergers, Willibrordusstraat 56 Pey. Mia en René Rutten, In de Planten 32 Hingen. Marlène Janssen-Roch, Hoogveldsweg 15A Hingen. Erik Knoben, Hoogstraat 22 Slek. Mary en Martin Beulen, Lisweg Pey. Miranda en Patrick van Thoor-Slabbers, Slekkerstraat 25 Slek. Truus en Sef Slabbers-Jennissen, Hoogstraat 28 A Slek. Henk Maessen, Hoogstraat 50 Slek. Mariëlle Maessen, Hoogstraat 22 Slek. Agnes Buijs-Maessen, Haverbeekstraat 11 Slek. Sef Hendrikx, Heerweg 49 Schilberg. Peter Vossen, Lisweg 30 Pey. Wim Limburg, Lisweg 30 Pey. Ad Tubee, Willibrordusstraat 18 Pey. Tinie en Har Scheres, Dorpstraat 118 Pey. Grada en Fred Scheres, Op den Dijk 29 Hingen. John Janssen, Houtstraat 113 C Pey Jan en Betty Hendricks, Houtstraat 137 C Pey. Peter Gradussen, Wolfsberg 20 Hingen. René en Gertie Geurts, Hoogstraat 31 Slek. ` John en Annelieke Geurts, Hoogstraat 33 Slek. Goos Nijenhuis, Houtstraat 113 B Pey. Jack van Buggenum, Dorpstraat 1 Pey. Toos en Herman Koenen-Heijthuisen, Brugweg 73 Pey. Paul Janssen, Littersven 40 Pey. Frans Slabbers, Hoogstraat 49B Slek. Jan Thoolen, Roodtstraat 22 Slek. Richard Leurs, Hoogstraat 55 Slek. Tom van Kempen, Hoogstraat 51A Slek. Hub van Heel en Brigitte, Willibrordusstraat 44 Pey. Rob Sevriens, Brugweg 26 Pey. Jeanne en Arno Stoffels, Hubertusstraat 14 Pey.
33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.
Een gezonde toekomst voor iedereen dus, dat bepaalt ons programma voor de komende jaren en dat is waar wij het uiteindelijk allemaal voor doen. Daarbij zien wij 6 thema’s die het leven van alle dag raken, van u, van mij, van ons en waarin iedereen gelijk moet zijn:
Samen wonen Samen zorgen voor elkaar Samen leven en werken
In ons programma leest u wat onze plannen zijn voor deze thema’s. Kijk op onze site www.lijstsamenwerking.nl
Iedje Strijbos, Catharinastraat 23 Pey. Dick van Ommeren, Catharinastraat 23 Pey. Joop en Marlies Houben, Seringenstraat 12 Schilberg. Riny en Sjef Pustjens, Rozenstraat 42 Schilberg. Léon van Kempen, Hoogstraat 51 Slek. Mieke Heythuysen van Engeland, Kasteelweg 60 Pey. Robert Feller, Roodstraat 13 Slek. Peter en Els Penners, Johannastraat 2 Pey. Dhr. P. Cleven, Op den Drees 6 Pey. Marga Dircks, Haverbeekstraat 4 Slek-Echt. Marcel Dukers, Hubertusstraat 7 Pey. Wim en Yvonne Vergoossen, Haverbeekstraat 8 Slek. Mia en Piet Huisman, Marktsingel 57 Slek. Jac Giesberts De Egthe 405, Echt Niels Golsteijn, Brugweg 42 6102 TL Pey. Jacob Lutjens, Kleefstraat Pey. Coen en Mia Geraads, Houtstraat 110 Pey. Wim Giesberts Houtstraat 108 Pey. Carlo Janssen, Brugweg Pey. Gertie Janssen-Dauven, Wirostraat 2 Pey. Marc en Daisy Jennen-Sevriens, Slekkerstraat 21 A Slek. Piet Vergoossen, Bergstraat 16 Hingen. Fam. Heijthuijsen, Hubertusstraat 97, Pey. Marga en Jan Aerts-Dijcks, Willibrordusstraat 19 Pey. Gaby van Wegberg, Clarastraat 44 Pey. Nico en Aline de Leeuw, Houtstraat 17 Pey. Fam. Beunen-Aben, Kranenbroekerweg 12 Hingen-Echt. Fam. Beunen, Isabellastraat 20 Pey. Fam. Beserik, Echt. Fam. Bos, In de Planten 4 Hingen. Fam. Menten, Willibrordusstraat 21 Pey. Ger Beunen, Rozenstraat 59 Schilberg. Henri en Rien Vranken Marktsingel Slek. Riny Geelen, Rozenstraat 43 Schilberg. Hub Croughs, Kapitteltiend 2 Schilberg. Kelly Sevriens, Rozenstraat 45 Schilberg. Amanda Wolters, Rozenstraat 63 Schilberg. Monique Alblas, Dr. Poelsplein 6 Schilberg.
ST. JOOST.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Els en Peter Barrois-Quadvlieg, Kantstraat 6 St. Joost. Truus Rutten-Scheres, St. Joosterzijweg 5 St. Joost. Mariet Aben-Tinnemans, Hombergstraat 18 St. Joost. Gerda en Peter Ernst-Vergoossen, Brachterzijde 14 St. Joost. Fam. Horens, Bosweg 46 St. Joost Truus Ruijters-Terstappen, Brantstraat 24 St. Joost. Annie van Buggenum-Knoops, Heerdstraat 27 St. Joost. Ger Coenen, St Joosterveldweg 1 St Joost. Henk Jeurissen, Heerdstraat St. Joost. Thei van Kempen, Bosweg 28 St. Joost. Jos Knoops, Brantstraat 4A St. Joost. Jan Metsemakers, Kievitstraat 17 St. Joost. Lieke Vaessen-Helwegen, Op de Baant 32 St. Joost
KONINGSBOSCH.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Samen voor kansen Samen gezond Samen voor nieuwe energie
Jos Wolfs, Spaanshuisken 14 Koningsbosch. Daphne Handels, Koestraat 19 Koningsbosch. Piet Geurts, Kerkstraat 113c Koningsbosch. Frans Bos, Krimweg 1 Koningsbosch. Arno en Annie Knoops, Prinsenbaan 142 Koningsbosch. Annie Tholen, Koestraat 44 Koningsbosch. Iris Dijcks, Prinsenbaan 141 A Koningsbosch. Fam. Frans en Ine Voncken, Prinsenbaan 115 Koningsbosch. Frank Cuijpers, Haverterstraat 78A Koningsbosch. Lei Jutten, Op de Driessen 5 Koningsbosch. Jo en Annie Palmen, Kerkstraat 23 Koningsbosch. Dhr. en mevr. Stevens-Janssen, Op de Driessen 29 Koningsbosch. Fam. Stoffels, Kap. Verdonschotstraat 16A Koningsbosch. Bert Schroeder, Koningsplein 2 Koningsbosch. Toos en Sef Penners, Kerkstraat 25 Koningsbosch.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Peter Gorissen, Haverterstraat 42 D Koningsbosch. Hen Dauven, Spaanshuisken 13 Spaanshuisken. Wil Hendricks, Kerkstraat 113 B Koningsbosch. Chris van Houtum, Prinsenbaan 191 Koningsbosch. Truus Dirks- Ingenhut, Koningsplein Koningsbosch. Fam. Cuypers, Prinsenbaan 153 Koningsbosch. Thieu Sevriens, Brucknerstrasse 1 Geilenkirchen. Mariet Nelissen, Kerkstraat 64 Koningsbosch. Wendy Nelissen, Op de Driessen 58 Koningsbosch. Sylvia Dortangs, Prinsenbaan 158 Koningsbosch. Wim Kuijpers en Anya Itskovich, Koningsplein 5 Koningsbosch. Els en Arno Scheres, Prinsenbaan 189 Koningsbosch.
MARIA-HOOP, PUTBROEK, ECHTERBOSCH.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Peter Cuypers, Veestraat 7 Maria Hoop. Jac en Truus van Heel, Diergaarderstraat Zuid 14 Maria Hoop. Harrie Wolters, Diergaarderstraat Zuid Maria Hoop. Theo Wolfs, Vlaskuilseweg 19 Maria Hoop. Thijs en Will Brouns, Diergaarderstraat West 61 Maria Hoop. Henk en Marij Nowicki, hertestraat 18 Maria Hoop. Peter op het Veld, Kerkweg 11 Maria Hoop. Christa Dircks, Vlaskuilseweg 47 Maria Hoop. Lei en Mia Theunissen, Kerkweg 102 Maria Hoop. Theo en Tiny Roumen, Diergaarderstraat Zuid 17 Maria Hoop. Mart Bollen, Vlaskuilseweg 45 Maria Hoop. Frank Goertz, Veestraat 20 Maria Hoop. Jan en Nancy Wolters, Daargaarderstraat Zuid Maria Hoop. Har en El Severins, Vlaskuilseweg 62A Maria Hoop. Kelly Geraads, Walfeuchterbaan 65 Maria Hoop. Albert Scholten, Annendaalderweg 33 Maria Hoop. Paul Wolfs, Vlaskuilseweg 21 Maria Hoop. John van Heel, Kerkweg 71 Maria Hoop. Jac van Heel, Vlaskuilseweg 40 Maria Hoop. Leon Knoben, Kerkweg 15 Maria Hoop. Eric Roberts, Kerkweg 74 Maria Hoop. Jan Geraads, Heuvel 2 Maria Hoop. Herman Koenen, Walfeuchterbaan 134 Maria Hoop. Richard en Renate Montforts, Diergaarderstraat West Maria Hoop. Jan en Corrie Beunen, Diergaarderstraat West 54 Maria Hoop. Peter Paul Smeets, Diergaarderstraat West 65 Maria Hoop.
SUSTEREN, NIEUWSTADT, ROOSTEREN, DIETEREN.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Jo Bocken, Roosterderweg 26 Dieteren. Mevr. Eijpe, Op Koye 32 Susteren-Heide. Dhr. Roy Smeets, Kampstraat 2 Dieteren. Mevr. Peters-Wienen, Hommelweg 9a, Susteren. Nicole en Eric Hoving-Kessel, Randenborgweg 61 Nieuwstadt. Roel Jennen, Maasheuvel 40 Roosteren. Dhr. N. Janssen, Tunnelstraat 6a Susteren-Heide. Dhr. P. Nelissen, Tunnelstraat 1 Susteren-Heide Ger en Annie van Gisteren-Janssen, Rijdtstraat 25 Susteren-Heide. Dhr. H. Coonen, Bosstraat 33 Susteren-Heide. Elke en Bart Knoors, Millenerpoort 24 Nieuwstadt. Michel en Minou Dohmen Stal Dohmen, Lange Akkersweg 3 Dieteren. Peter Sevriens, Echterstraat 8 Dieteren. Gerda en Leo Waaijen-van Gellecom, Molenveldweg 8 Susteren. Mevr. Mahmutovic, Op Koye 18 Susteren. Mevr. Znyk, Beatrixlaan 61 Susteren. Fam. Alwan, Ziltstraat 4 Susteren. Sylvia Denis, Op koye 7 Susteren. Sjra en Marlies Verreussel, Kampstraat 3 Dieteren. Gerrit Ermans, Oude Rijksweg Noord Susteren. Ria Ruyl, Markt 14 Nieuwstadt. Fam. Schmeits, Schoutlaan 40 Susteren. Fam. van Wissen, Dieterenderweg 112 Susteren. Fam. Huijnen, Radmakerstraat 4 Susteren. Richlinde Wackers, Radmakerstraat 6 Susteren. Sandra Minkenberg , Oude Rijksweg Zuid 11A Susteren. Wim Fiddelaers, Voorzitter Lijst Samenwerking
STEM 14, 15 EN 16 MAART CDA ECHT-SUSTEREN CDA-WETHOUDERS PUSTJENS EN FRISCHE TEKENEN GRAAG BIJ Elk goed boek heeft een begin, een midden én een einde. Sla je het EchtSusterenboek open van CDA-wethouders Peter Pustjens en Geert Frische, kom je middenin een verhaal terecht. In een spannend hoofdstuk ook nog, want de verkiezingen staan voor de deur. In dit artikel kijken de nummers 2 en 3 van lijst 2 terug naar wat er eerder gebeurde en hoe ze hopen dat de verhaallijn verdergaat. Altijd met 1 ding voor ogen: een happy end voor de inwoners, ondernemers en verenigingen van Echt-Susteren. EEN TERUGBLIK MET GEPASTE TROTS Het waren 4 bijzondere jaren waarin corona iedereen in de greep hield en de Maas ver buiten haar oevers trad. Waar handtekeningen werden gezet onder plannen voor het centrum en huizen werden gebouwd. Waarin er veel werkgelegenheid bij kwam, huiskamerprojecten hun deuren heropenden en veel woningbouwprojecten opgestart zijn. Met (gepaste) trots kijken ze terug. Geert: “Op sportief gebied staat de ontwikkeling van De Bandert met stip bovenaan. 10 jaar geleden begon ik als projectwethouder met een hopeloos verouderd zwembad. In de afgelopen jaren hebben we met steun van partners niet alleen een nieuw zwembad gerealiseerd, maar is ook onze sporthal gemoderniseerd, kunstgras aangelegd en zijn de tennisbanen vernieuwd. We bouwden een groepsverblijf en judovereniging Hercules en handboogvereniging De Ster kregen mooie nieuwe onderkomens. Daar blijft het niet bij. De bouwwerkzaamheden voor de nieuwe turnhal zijn al begonnen en ook de Ballon nemen we onder handen. Het wordt een plek voor jongeren en ouderen.” Peter: “Trots moet je als wethouder nooit te snel zijn. Ik houd van eenvoud en vooral van gewoon doen. Wat ik wel belangrijk vind is dat we tot nu toe, met de nadruk op tot nu toe, al sinds 2010 politieke rust in onze gemeente hebben. Daardoor kun je samen als gemeentebestuur iets bereiken. Dan heb je samen iets om trots op te zijn.” OVER PETER Peter is sinds 2003 wethouder namens het CDA in de gemeente Echt-Susteren. Hij geeft naast zijn wethouderschap parttime geschiedenisles aan het Trevianum in Sittard. Peter is eerste loco-burgemeester. In zijn portefeuille is hij verantwoordelijk voor volkshuisvesting, welzijn, cultuur, onderwijs, natuur en landschap en enkele grote bouwprojecten in Nieuwstadt, Roosteren, Susteren en Echt. BIJZONDERE ONTMOETINGEN Welke ontmoeting maakte het meeste indruk de afgelopen 4 jaar? Peter: “In 2019 is de Engelse Short Sterlingbommenwerper die tijdens de Tweede Wereldoorlog neerstortte naast abdij Lilbosch in Pey opgegraven. Ook de Engelse familie van de neergestorte piloot bracht een bezoek aan de berging. Die ontmoeting vergeet ik niet snel meer. Het betekende zoveel voor deze mensen om hun overleden familielid een officiële rustplaats in Engeland te kunnen geven. Dat raakte me.” Geert: “Je ontmoet veel mensen. Ondernemers die een steuntje nodig hebben in de rug kunnen gebruiken of soms juist groeiambities hebben waarvoor medewerking van de gemeente nodig is. Of sporters die je willen overtuigen om extra investeringen te doen in het ruime sportieve aanbod dat we al hebben. Ze blijven me allemaal bij. Maar als ik dan moet kiezen zijn het de ontmoetingen met onze senioren in de ‘huiskamers’ die me raken. Vaak kunnen we
voor hen een groot verschil maken, doordat ze samen met anderen op een fijne manier de dag door kunnen komen in plaats van alleen thuis te blijven. Een pot kaarten, koffie met wat lekkers en natuurlijk een goede en gezonde maaltijd doen een mens goed. Het gaat om de ‘kleine dingen’, die zijn het grootst. Ook in dit werk. De dankbaarheid van deze mensen en de verhalen tijdens mijn bezoeken zijn onbetaalbaar. Deze generatie heeft onze gemeente heeft gemaakt tot wat het nu is en daar mogen we als jongere generaties dankbaar voor zijn. En hé, ik kan enorm genieten van een spelletje Jokeren.” EEN VOORUITBLIK Ga het gesprek aan met Frische en Pustjens en de nodige plannen, wensen en ideeën voor de komende 4 jaar vliegen je om de oren. Ogen beginnen te schitteren als het gaat over De Bandert of de gebiedsvisie Nieuwstadt. Het einde van de coronamaatregelen lijkt in zicht en een aantal projecten is nog maar net begonnen. Ze staan dus - bijna letterlijk - nog met de schop in de handen. Of die plannen ook gerealiseerd worden, hangt af van de verkiezingsuitslag, maar de ambities zijn er. Peter: “Ik wil me graag focussen op het uitvoeren van voornemens die staan in de gebiedsvisies. Met die visies zorgen we ervoor dat het voor inwoners in de dorpen fijner wonen, leven en werken is. Die visies zijn nu ook de basis voor het bouwen van veel extra woningen. Dat is al gebeurd in Nieuwstadt en moet nog gebeuren in Susteren, Roosteren, Pey en Echt.” Geert: “Ik wil graag mijn steentje bijdragen aan het realiseren van genoeg banen in onze gemeente. En tegelijkertijd ook kijken hoe we er voor kunnen zorgen dat er genoeg mensen zijn om dat werk te doen. Ook zou ik me willen richten op de noodzakelijke woningbouw. We willen onze bedrijventerreinen verder uitbreiden met meer respect dan vroeger voor de omgeving en de natuur. Geen blokkendozen, maar duurzame gebouwen in een mooie groene omgeving. Als projectwethouder ga ik mede over woningbouw aan de Bovenste straat, op het terrein van de voormalige dakpannenfabriek Cuijpers in Schilberg, over de bouw van appartementen aan de Julianastraat in Echt en van een nieuw verpleeghuis
MAAK GEBRUIK VAN VERVROEGD STEMMEN OP 14 EN 15 MAART!
aan de Mussenstraat. De tijd van planvorming en procedures zit erop en de schop gaat nu links en rechts letterlijk in de grond. Dat betekent dat er ruimte is voor nieuwe projecten. Daar zou ik me graag op richten. En dan in alle kernen.” OVER GEERT Geert is sinds maart 2012 wethouder namens het CDA in de gemeente Echt-Susteren. Daarnaast is hij vicevoorzitter van Provinciale Staten in Limburg. Zijn vrije tijd brengt hij graag door met zijn gezin, familie en vrienden. In zijn portefeuille is hij onder andere verantwoordelijk voor financiën, economische zaken en bedrijventerreinen, sociale zaken, Wmo, sport, een aantal woningbouwprojecten, de centrumplanontwikkeling en het hotel in Echt. STEMMEN OP GEERT OF PETER, OMDAT… Peter: “Bij verkiezingen is het echt zo dat als je vindt dat ik iets kan betekenen, je op mij stemt. Als je vindt dat iemand anders het beter kan, dan stem je op hem of haar. Ik doe hoe dan ook mijn best voor de mensen en ik probeer dat de komende tijd weer te doen. Ik heb niet het gevoel dat ik écht verschil maak met dit werk, maar dankzij mijn positie als wethouder ben ik wel sneller in staat om mensen te helpen. En ik doe ook goed dienst als wegwijzer in de wirwar van procedures en regels in dit land.” Geert: “Ik heb de afgelopen jaren ervaren waar we samen het verschil in kunnen maken voor onze inwoners en ondernemers. Als zij je benaderen, is dat niet zomaar. Dan is er een hulpvraag. En als college willen we helpen. Het gaat erom dat we meedenken om dingen mogelijk te maken. Denken in kansen in plaats van in onmogelijkheden. En kan het echt niet, dan kijken we naar wat wel kan. Ook belangrijk: is een wens echt onuitvoerbaar dan draaien we niet om de pot heen en communiceren we er eerlijk over. Gelukkig lukt het heel vaak wel en daar doe je het voor. We zitten er voor de mensen en niet andersom. Ik vind mijn werk leuk en ik houd van mijn baan. Dit verhaal is nog niet ten einde en ik wil me graag inzetten voor een mooi vervolg. Dat inspireert me om er een hoofdstuk aan te plakken en er nog 4 jaar voor te gaan.”
LIJST
2
HET CDA ECHT-SUSTEREN WERKT MET VOORKEURSSTEMMEN. DE PLAATS OP DE LIJST IS NIET BEPALEND. U STEMT DUS IN DE EERSTE PLAATS OP DE PERSOON!
VOLG ONS EN ONZE KANDIDATEN OP FACEBOOK EN INSTAGRAM EN KOM IN CONTACT MET ONS!
Voor alle kernen! Stabiel, betrouwbaar en herkenbaar! GRAAG KIJKEN WIJ MET U TERUG EN VOORUIT! Wat hebben wij samen kunnen realiseren dankzij uw steun? Een greep uit de vele ontwikkelingen. En wat willen de komende jaren graag samen gaan doen? We bekijken het per kern in willekeurige volgorde samen met onze kandidaten! ECHT - BERKELAAR WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Start bouw appartementen Julianastraat/Emmastraat • Start bouw verpleeghuis Zuyderland Julianastraat/ Mussenstraat • Woningbouw op Bocage en ontwikkeling op terrein “De Valk” • Start bouw woningen en appartementen voormalige Dakpannenfabriek Gebr. Cuijpers • Start infrastructuur Centrumplan Echt • Doorontwikkeling Leisurepark De Bandert (renovatie tennisvelden, nieuwbouw turnhal, nieuwbouw overnachtingsaccommodatie, renovatie De Ballon, nieuwbouw Judoclub Hercules, nieuwboog Handboogschietvereniging De Ster en ondersteuning nieuwbouw EVV) • Verkeersmaatregelen Berkelaar WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Actief ondersteunen van initiatieven zoals Echt Bruisend, Platsspektakel en Music Night • Omvormen van het gebied rondom de Plats naar een aantrekkelijk uitgaansgebied met terrassen • Uitbreiding duurzaam bedrijventerrein De Berk met groene landschappelijke inpassing • Verdere ontwikkeling van “De Valk” met Jumbo Foodmarkt • Nieuwbouw Hotel “Poort van Echt” aan de A2 • Ruim 200 extra woningen in de komende periode in Echt • Kleinschalige extra woningbouw in Berkelaar • Toekomstbestendig maken van wijkgebouw Pius X • Uitbreiding van het skatepark op de Bandert SUSTEREN - HEIDE WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Realisatie van appartementen Willibrordusplein / Tiendschuur • Openhouden Pissumerweg voor landbouwverkeer (Heide) • Doorontwikkeling Kunstroute “De Beeldentuin” • De Heiligdomsvaart mee opgestart en actief ondersteunen • Start Kinderkookschool en opening Wijksteunpunt • Ontwikkeling nieuwe accommodatie Schutterij St. Petrus – en Paulus WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Afronden ontwikkelingen Centrumplan inclusief extra woningbouw • Ontwikkelen 100 -150 woningen Middelveld (met voorrang voor eigen inwoners) • Realiseren van een volwaardige gemeenschapsaccommodatie • Realiseren voetgangerspad Hommelweg (Heide) • Opwaardering Bedrijventerrein De Wolfskoul • Stimuleren van horeca-initiatieven in Susteren en Heide NIEUWSTADT WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Herinrichting centrum • Woningbouw op voormalige schoollocatie • Woningbouw op voormalige tennisvelden • Realisatie extra parkeervoorzieningen • Realisatie hondenuitlaatvoorzieningen WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Afronden herinrichting Limbrichterstraat en Aan de Linde voltooien • Onderzoek draagvlak naar herinrichting Randenborgweg/Haverterweg • Realisatie van extra parkeervoorzieningen in het centrum • Realisatie van extra woningen • De uitvoering van het Passieverhoal actief ondersteunen • In overleg met provincie, Nedcar, Groene Sporenwolf en inwoners de compensatie voor de uitbreiding van Nedcar in en om Nieuwstadt invullen: - Voetgangersbrug Limbrichterbos - Fietspad Nieuwstadt-Susteren (dubbelzijdig) - Geluidsbeperkende maatregelen Nedcar (groene inpassingen) PEY – SCHILBERG - SLEK – HINGEN WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Uitvoering Centrumplan Pey • Realisatie appartementen Clarastraat • Woningbouw op voormalige locatie Star Potato (Sterrendael) • Nieuwe, strengere afspraken met COA om overlast AZC blijvend terug te dringen • Nieuw kunstgrasveld Slekkerboys
ONS TOTALE VERKIEZINGSPROGRAMMA “NIET KAKELEN, MAAR EIEREN LEGGEN!” KUNT U DOWNLOADEN VIA WWW.CDAECHTSUSTEREN.NL
WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Zolang mogelijk in stand houden basisschool Slek • Streven naar het behouden van twee supermarkten centrum Pey • Realiseren van extra parkeergelegenheid op voormalige locatie De Ster • Realisatie van een dorpshart rondom de kerk met bankjes en groen • Woningbouw op diverse inbreidinglocaties (Houtstraat, Martinusstraat) • Aanpakken verloederde panden aan het Chatelainplein • Realisatie van een nieuw wijkgebouw in Schilberg
PETER PUSTJENS ROOSTEREN
2
DIETEREN WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Ondersteuning verenigingen en kleinschalige dorpsinitiatieven • Realisatie kinderopvangvoorziening aan de Louerstraat • Woningbouw voormalige schoollocatie • Overlast visvijvers aangepakt WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Reconstructie Corneliushof • Uniform straatbeeld (trottoirs en lantaarnpalen) creëren • Tegengaan overlast hangjeugd bij “De Wiejerd” • Uitbreiding gemeenschapshuis De Koppel (stalling/terrasoverkapping) • Aanpak veldwegen buitengebied SINT JOOST WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? MASCHA • Herinrichting groen Kievitstraat VERKOULEN-SMEETS 1 • Afronding Bosweg SINT JOOST • Herinrichting St. Joosterbaan • Herinrichting verlengde St. Joosterbaan • Aanplanten bomen en groen rondom pand Dokvast WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Herinrichting wegen Kloosterveld • Aanpak veldwegen buitengebied • Aanleggen groenstrook Brachterzijde • Aanpakken verkeersveiligheid en snelheid op o.a. Heerdstraat en Hingenderstraat ROOSTEREN – OUD-ROOSTEREN - ILLIKHOVEN – VISSERWEERT - AASTERBERG WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Duurzame herbestemming oude basisschoollocatie • Realisatie zorgappartementen Roosterhoeve • Opstarten bestemmingsplan Oud-Roosteren (beperken overlast en extra woningen) • Ontmoetingsplekken voor jongeren (speeltuin en skatebaan) en ouderen (jeu de boulesbaan) • Afronding van de werkzaamheden aan het Grensmaasproject (waterveiligheid) WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Herinrichting gebied Passtraat en Eikelstraat • Wandelpaden Illikhoven • Toewerken naar een georganiseerde speeltuinvoorziening • Realisatie van een voorziening voor jongeren bij het sportcomplex • Samen met de bewoners een pilot voor een Natuurtuin opzetten • Doorontwikkeling Maasvallei en verdere preventiemaatregelen treffen om Roosteren, OudRoosteren, Illikhoven, Visserweert, Aasterberg en buurtschappen ook in de toekomst droog te houden • Stimuleren burgerinitiatief om het dorp “schoon” te houden MARIA HOOP WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Afronding verbouwing en verduurzaming Gemeenschapshuis De Annendaal • Faciliteren Huiskamerproject en inrichten Wijksteunpunt WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Onderzoeken of de realisatie van een Huiskamer + mogelijk is • Extra woningbouw op inbreiding – en uitbreidingslocaties • Het actiever tegengaan van zwerfvuil en dumpingen in het buitengebied • Vanuit het opgestarte bewonersinitiatief toewerken naar een snelle en duurzame oplossing voor de huisartsenzorg KONINGSBOSCH WAT HEBBEN WE VOOR U GEDAAN? • Afronding verbouwing Gemeenschapshuis Oos Heem • Instandhouding en uitbreiding speeltuin WAT GAAN WE VOOR U DOEN? • Woningbouw Karel V -plein • Streven naar een duurzame oplossing voor het Klooster • Realisatie van een voorziening voor jongeren • Vanuit het opgestarte bewonersinitiatief toewerken naar een snelle en duurzame oplossing voor de huisartsenzorg • Met de verenigingen toewerken naar een doorontwikkeling van Oos Heem als de centrale gemeenschapsvoorziening.
GRAATJE WEBER PEY
9
GEERT FRISCHE MAASBRACHT
3
JACK DIJCKS 4 KONINGSBOSCH
MARJO v. HELVERTWILLEME 5 NIEUWSTADT
JULIEN PENDERS DIETEREN
6
ROBIN PETERS PEY
REMY JONGEN SUSTEREN
8
7
TINY LUMENSCLAESSEN 10 SUSTEREN
FEMKE UTENS ECHT
11
JILL JANSEN MARIA HOOP
12
DAVEY MEISEN NIEUWSTADT
13
FLORION THEUNISSEN 14 PEY
JEROEN CRUTZEN HINGEN
15
HARRIE LINSSEN SINT JOOST
16
INGRID TABORVAN CALKER 17 ROOSTEREN
HAR MEUWISSEN MARIA HOOP
18
ROB BEUNEN HINGEN
19
ERIK JANSSEN SUSTEREN
20
JACK GRUMMER HINGEN
21
YVONNE INDEMANS SUSTEREN
22
RUUD HORSMANS MARIA HOOP
23
JOOST FEIJEN SUSTEREN
24
QUIRIN KLINKERS ECHT
25
MIA MAESSEN ECHT
26
PETER PUSTJENS - ‘De Pusj’ WEER KANDIDAAT - WETHOUDER WAT INWONERS VAN DE GEMEENTE ECHT-SUSTEREN ZOAL OVER HEM ZEGGEN: PLUSPUNTEN: + ‘Je weet wat je aan hem hebt.’ + ‘Doet zijn best om te doen wat hij zegt.’ + ‘Probeert iedereen te helpen.’ + ‘Hecht belang aan het verenigingsleven.’ + ‘Heeft humor.’ MINPUNTEN: - ‘Is erg direct.’ - ‘Kan ongenuanceerd zijn.’ - ‘Hoort niet graag kritiek.’ - ‘Let te weinig op details.’ - ‘Is eigenzinnig.’ KORTOM: Een gewoon mens met het hart op de juiste plaats DAAROM:
SJTÖM NOCH EINE KIEËR OPPE ‘PUSJ’, EINE GEWEUNE MAN, VAN EN VEUR DE LUUJ
LIJST 2, NR 2 DE ADVERTENTIE IS MOGELIJK GEMAAKT DOOR ENKELE SYMPATHISANTEN UIT DE GEMEENTE ECHT-SUSTEREN
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 23
16 maart verkiezingen
Gebruikte kabels inzameling PEY - Waarom is er eigenlijk een aparte inzameling nodig? In bijna alle huishoudens liggen dozen of lades met gebruikte of overbodige kabels, snoeren en adapters. Deze komen uiteindelijk vaak bij het restafval. Kabels kunnen prima hergebruikt worden, zonder dat ze eerst worden vermaald of alleen het koper wordt terug gewonnen. De milieuwinst bij hergebruik is dus groot. Hergebruik kan natuurlijk alleen bij producten die nog goed werken. Laat dat nou net bij kabels nauwelijks een probleem zijn! Materialen die niet hergebruikt kunnen worden krijgen als grondstof mogelijk weer een nieuw leven. Heeft u een kabel nodig, dan kunt u op www.gebruiktekabels.nl kijken of deze beschikbaar is. Daarna kunt u kiezen om de kabel op te halen tijdens de opening van het RepairCafé in Echt of te laten opsturen naar uw adres tegen de verzendkosten. Waar kunt u gebruikte kabels inleveren? 1. Elke 1e zaterdag van de maand van 8.30 tot 12.00 uur op de Nieuwe Markt Echt. Bij de papiercontainer staan kratten waar u de kabels/snoeren in kunt deponeren. 2. Elke 2e zaterdag van de maand (12 maart) van 9.00 tot 12.00 uur op de Dorpstraat in Pey. Bij de papiercontainer staan kratten waar u de kabels/ snoeren in kunt deponeren. 3. Elke laatste zaterdag van de maand (corona-afhankelijk) bij het RepairCafé (10.00-12.00 uur) Diepstraat 3c Echt.
Potgrondactie Fanfare St. Paulus MARIA-HOOP - Het voorjaar is weer in aantocht. Ook dit jaar zal fanfare St. Paulus uit Maria-Hoop haar jaarlijkse potgrondactie houden en wel op zaterdag 19 maart vanaf ca. 10.00 uur. Zij zullen dit jaar weer huis aan huis bij u aanbellen. Uiteraard kunt u ook net als vorig jaar uw potgrond van tevoren bestellen. Dit is zelfs aan te bevelen om er zeker van te zijn dat het door u gewenste aantal zakken geleverd kan worden. U kunt uw bestelling doorgeven via info@sintpaulus.nl of telefonisch bij Marian Wroniewicz 0475302165. De potgrond zal bezorgd worden op zaterdagmorgen 19 maart. De potgrond wordt geleverd in zakken van 40 liter. Wilt u één of twee zakken potgrond, dan kost deze € 4,75 per zak en drie zakken kosten € 12,50. De fanfare hoopt dat zij ook dit jaar weer op uw steun mogen rekenen!
Potgrondactie CV de Golfbraekers WESSEM - Zaterdag 12 maart aanstaande is weer de jaarlijkse ‘Jo van Antje Aerd’ actie. Vanaf 10.00 uur wordt er gestart met de verkoop. U kunt vooraf bestellen en betalen. Bestellen kan door een mailtje te sturen naar penningmeester@golfbraekers.nl. Graag uw adres en aantal zakken vermelden zodat de potgrond op de juiste plek wordt bezorgd. Betalen via rekeningnummer NL84 RABO 0157591727 ten name van CV de Golfbraekers. Vermeld daarbij: potgrond en het aantal zakken. Natuurlijk kunt u ook op zaterdag 12 maart de potgrond kopen. Betalen kan dan door middel van een QR-code of contant. De Golfbraekers hopen iedereen weer blij te kunnen maken met de potgrond. Want “Mèt óse potgróndj, waerdj uche hoeaf bóntj!”
Laat je stem niet verloren gaan, stem voor Vriendenkoor ECHT - In de verkiezingstijd is het voornaam je stem niet verloren te laten gaan, maar in de rest van het jaar is dit misschien wel net zo belangrijk. Je stem is meer dan welkom bij Vriendenkoor. Of die stem nu van een tenor, bariton of bas is, iedereen die wil zingen, zien ze graag bij Vriendenkoor. Als je echt een ervaren stem hebt en je wilt op een steeds stijgend niveau in een mannenkoor zingen, zien ze je natuurlijk heel graag. Misschien zing je dan in het Pinksterweekend al mee met Mirusia Louwerse, de sopraan die lang bij André Rieu als soliste op trad. Is je stem wel al ontwikkeld maar nog niet zo ervaren dan begeleiden ze die stem bij Vriendenkoor en zing je misschien al mee in september in Antwerpen bij de Artiestenmis. Maar ook als je stem nog
helemaal ontwikkeld moet worden zien ze je graag bij Vriendenkoor, dan zou je stem zomaar kunnen klinken bij het Alzheimer benefietconcert in december. En Vriendenkoor doet zijn naam eer aan, ze gaan met elkaar om als vrienden. Zo zit er voor, tijdens en na de repetitie de stemming altijd goed in. De liefhebbers van de derde repetitiehelft laten hun stem dan ook altijd nog een keer stevig klinken. Niet alleen door spontaan een stemmig lied aan te heffen maar ook door met enige stemverheffing sterke en stemmingsvolle verhalen te vertellen (die niet zelden een beetje overdreven zijn). Niet alleen het zingen is dus belangrijk maar de repetitie is ook een mooie bestemming voor gezellige contacten die verder kunnen gaan dan alleen tijdens die repetities
en uitvoeringen. Wil je je stem dus niet verloren laten gaan en denk je dat lid worden van Vriendenkoor iets voor je is of als er eens over wil praten of dit iets voor je kan zijn, stuur dan even een kort mailtje naar het secretariaat van Vriendenkoor (mailadres secretaris@vriendenkoorecht.nl) of bel even met de secretaris (Joost de Wit telefoonnummer 06-51381092). Dan kijken ze wat mogelijk is. En zoals hierboven omschreven: ervaren zangers, startende zangers of iemand die gewoon eens wil proberen of zingen iets voor hem is: iedereen is welkom. Of ga gewoon een keer kijken op dinsdagavond bij Broën Café op de markt in Echt. Vriendenkoor repeteert van 20.00 tot 22.00 uur.
TERUGBLIK 2018 - 2022 GROENLINKS Echt-Susteren blikt terug op de afgelopen vier jaar. Vijf grote thema’s hadden onze bijzondere aandacht.
ARMOEDEBELEID EN SCHULDHULPVERLENING
VDL NEDCAR
We hamerden op vroegsignalering en de methode Mobility Mentoring. Vroegsignalering betekent dat partners als energieleveranciers en woningcorporaties doorgeven aan de gemeente als inwoners met betalingsachterstanden kampen. De gemeente neemt dan contact op met uitleg over hulp. Mobility Mentoring houdt in dat we eerst proberen de stress weg te nemen: inwoners die niet of nauwelijks rondkomen, gaan in een overlevingsmodus. Ze vergeten hierdoor afspraken. Dus eerst die stress wegnemen. Verder vroegen we aandacht voor energiearmoede en menstruatiearmoede.
Helaas trok de provincie de regie volledig naar zich toe en had de gemeenteraad hierdoor weinig in te brengen. GROENLINKS was de enige partij die van alle overgebleven mogelijkheden gebruik maakte: we schreven tweemaal een zienswijze en stelden vaak mondelinge en schriftelijke vragen. Zo vonden we de compensatie voor de kern Nieuwstadt ver onder de maat en vinden we het vreemd dat nieuwe bosaanplant tegen Susteren ligt. Recent vroegen we het college nog om alles uit de kast te trekken om de provincie mee te laten werken aan een compromis waarmee zowel Nieuwstadt als natuur als Nedcar bij gebaat zijn. Op 8 februari jl. bleek er méér compensatie voor Nieuwstadt en méér natuur in het vat te zitten. Helaas moest voor de uitbreiding de helft van het Sterrebos worden gekapt.
ENERGIETRANSITIE Raadsbreed hebben we afgesproken om in 2040 energieneutraal te zijn: we wekken dan evenveel energie op als we gebruiken. Een enorme opgave! Uiteraard is energiebesparing de eerste stap: wat je niet gebruikt hoef je niet op te wekken. Zonnepanelen op daken hebben onze voorkeur voor de opwek van duurzame stroom. Maar er zijn niet voldoende daken in Echt-Susteren om energieneutraal te worden. Daarom stemden we in met vijf zonneparken en de voorbereidingen voor eigen windmolens in onze gemeente. Een andere uitdaging is het uitfaseren van aardgas: zowat alle woningen moeten van het aardgas af. Wij zien koppelkansen met het sociaal domein door meteen ook andere zaken op te pakken, integraal dus. Ook moeten we overtollige groene energie opslaan.
GROEN EN BOMEN We lieten in het coalitieprogramma opnemen dat er minimaal 500 extra bomen in onze gemeente zouden komen in deze raadsperiode. Dat lukte! De gemeente startte een fruitbomen en fruitstruiken-actie. Inwoners maakten hier gretig gebruik van: ruim 1.300 stuks werden gekocht. Ook lift de gemeente mee op het 1-miljoen-bomenplan van de provincie. In de komende jaren levert dit nog eens 2.000 bomen op! Verder stelden we vragen over bomenkap, bosbeheer en het behoud van bomen bij het plan dakpannenfabriek Cuijpers / Blomehaof in Schilberg. De verdroging van de Doort ging ons aan het hart en we trokken bij het college aan de bel.
HUISHOUDELIJK AFVAL Eindelijk gingen we de afgelopen raadsperiode aan de slag met het verminderen van restafval. Het verbranden van afval dat we in de grijze container stoppen wordt duurder en duurder. Zonder ingrijpen hadden we de afvalstoffenheffing fors moeten verhogen. Van meer dan 200 kilo restafval per inwoner in 2018 zakten we naar minder dan 100 kilo in 2021! De PMD-zak werd eindelijk ingevoerd en de GFT-container wordt in de zes warmste maanden elke week opgehaald. Echt-Susteren ging van hogere naar nu lagere lokale lasten dan gemiddeld in Limburg. En er worden minder grondstoffen verbrand!
DRIE GROENLINKS MOTIES 1. Berging van de Short Stirling bommenwerper bij Abdij Lilbosch. Nabestaanden van omgekomen vliegers én minister Ollongren bezochten de berging. Twee goedbezochte kijkdagen werden georganiseerd. Helaas vond men geen stoffelijke resten. Tevens werden geen explosieven aangetroffen. Maar een langslepend en emotioneel beladen dossier werd eindelijk afgehandeld. 2. Ontmoediging van het oplaten van ballonnen en het gebruik van plastic confetti buiten. De gemeente stopte hier zelf onmiddellijk mee vanwege haar voorbeeldfunctie. Wat je niet laat opstijgen of rondstrooit kan ook niet als zwerfafval in de natuur of plastic soep terecht komen. Ook kleine stappen voor een gezond leefmilieu vinden we belangrijk. 3. Vergroening voorkant gemeentehuis en Nieuwe Markt. Nadat in 2006 de twee rijen kastanjes rondom de Nieuwe Markt waren omgezaagd, lag het plein met het grote gemeentehuis er versteend bij. Niet alleen veel minder sfeer maar ook veel warmer in de zomer. De voorgevel van het gemeentehuis en rondom het oorlogsmonument is nu met groen aangekleed. In volgende fases wordt nog groen aangelegd rondom de bestaande bomen aan de rand van het plein.
TWEE INITIATIEVEN 1. Nadat het college niets zag in officiële meetpunten voor fijnstof in onze gemeente, zette GROENLINKS zelf de vereniging Samen Meten Echt-Susteren op. Inmiddels monitoren ruim 40 inwoners met hun eigen fijnstofmeter onze luchtkwaliteit. Mooi voorbeeld van burgerkracht: zelf doen! 2. Niet langer praten over de regenboog-community maar juist samen in gesprek gaan en luisteren naar elkaar. Dat is het doel van Belangengroep LHBTIQ+ Echt-Susteren waar GROENLINKS mede-initiatiefnemer van is. Er zijn inmiddels twee bijeenkomsten georganiseerd. Thijs Wetemans Lijsttrekker GROENLINKS Echt-Susteren
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 26
16 MAART VERKIEZINGEN
SAMEN MET DE ANDERE PARTIJEN KUNNEN WIJ HET VERSCHIL MAKEN VOOR ECHT SUSTEREN, WIJ HEBBEN ELKAAR ALLEMAAL NODIG. Dit kan hard op de inhoud maar altijd met respect. Ik vind het geweldig dat er zoveel kandidaten zijn die een stap vooruit zetten voor onze gemeente, hulde! 14, 15 en 16 Maart zijn de verkiezingsdagen, ik dank u alvast als stemmer, bedankt dat u gaat stemmen, dit is zo belangrijk! Kies de persoon die bij u past voor onze mooie gemeente, de persoon die voor u de komende vier jaar het verschil gaat maken. Graag wil ook ik dit verschil maken. Ik wil heel graag in de gemeenteraad en heb hoge ambities. Femke Utens, Echt in de raad. Lijst 2 nummer 11 (Deze lijst werkt met voorkeurstemmen, de kandidaten met de meeste stemmen komen in de raad)
IK GA ALS KANDIDAAT VOOR: • Een betere leefomgeving waarin we opkomen voor onze flora en fauna en fatsoenlijk wonen mogelijk is voor iedereen • Meer aandacht voor ons rijk verenigingsleven en stimuleren van (jongeren)cultuur Lijst 5 • Een veilige gemeente waarin iedereen zichzelf kan en durft te zijn • Nieuwbouw of uitbreiding megastallen tegengaan en diervriendelijk boeren bevorderen • Verbod op consumentenvuurwerk • Helder taalgebruik en aandacht voor laaggeletterdheid • Right to challenge: inwoners vertrouwen en zeggenschap geven Bekijk alle 20 kandidaten op Facebook GroenLinks Echt-Susteren
Hoe de uitkomst ook zal zijn, het is sowieso de uitslag door ons allemaal gekozen. Fier op Echt Susteren!
Stem jong. Stem D66! Dé nieuwe lokale partij van Echt-Susteren! 4 twintigers in de top-4 en daarachter een hoop ervaring. Met nieuwe verfrissende ideeën gaan we het verschil maken in jouw kern. Laat de jeugd haar toekomst maken!
Onze 10 doelen voor Echt-Susteren: We voorkomen dat de jeugd, ons jong talent, de gemeente verlaat, omdat er voor hen te weinig horeca, stages en voorzieningen zijn. We bouwen véél meer betaalbare woningen, zodat niemand uit zijn geliefde kern hoeft te verhuizen. Leefbare dorpen met groene buurten, voldoende voorzieningen, bruisende centra en actieve ondernemers en verenigingen in élke kern. Inzetten op groene energie. Zo gaan wij voor een goed klimaat en tegelijkertijd voor een lagere energierekening.
Kansen voor iedereen ongeacht rijkdom van je ouders, afkomst of geaardheid. De groeiende kansenongelijkheid onder kinderen pakken we aan. Goede zorg dichtbij huis, zodat ouderen langer thuis kunnen blijven wonen. Eenzaamheid bij ouderen tegengaan. Veel ouderen zijn vereenzaamd tijdens de coronacrisis. 1. Tom Denis Roosteren
2. Thijs Linssen Dieteren/Susteren
3. Dion van der Broeck Echt
Armoede structureel aanpakken. We creëren nieuwe kansen, zodat mensen weer een mooie toekomst kunnen opbouwen.
Een veilige kern door inzet op het voorkomen van criminaliteit, bevorderen verkeersveiligheid en een realistische aanpak van de drugscriminaliteit.
Méér inspraak in een open gemeente. 4. Sander Kraan Echt
5. Leny Tanis-Van Ours 6. Marijke Pelman-Heuterman 7. Theo Nohlmans Susteren Nieuwstadt Susteren
Vóór een Echt-Susteren waar wie iedereen vrij laten, maar niemand laten vallen.
D66echtsusteren
D66 Echt-Susteren
D66.nl/echt-susteren
Scan de code voor het gehele verkiezingsprogramma
D66echtsusteren@gmail.com
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 27
Wandeling Consortium Grensmaas
Extra zakcentje bijverdienen? Wordt
Bezorger van ‘t waekblaad:
info
susteren heel slek beegden echt nieuwstadt peij www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 | 06 1012 1826
BORN - Zondag 13 maart organiseert IVN Born – Land van Swentibold een wandeling over werkwegen Consortium Grensmaas in het gebied Koeweide in Grevenbicht. De start is om 10.00 uur. Vertrek: parkeerplaats uit-
kijkpunt Consortium Grensmaas aan de Parallelweg Papenhoven (Schipperskerk). Het is een stevige wandeling van ongeveer 3 uur, deels door het gebied Koeweide, waar nu volop grind afgegraven wordt voor het Grensmaasproject.
Oplage
31.000
Foto: Consortium Grensmaas
Harmonieorkest Concordia ziet af van WMC-deelname OBBICHT - Na een zeer succesvolle deelname aan het Wereld Muziek Concours (WMC) in 2017 waren de pijlen van het harmonieorkest van Concordia Obbicht gericht op deelname aan het WMC 2021. Het traject werd in 2019 al ingezet met een duidelijke planning en fasering. Corona gooide echter roet in het eten. De activiteiten van onder meer muziekverenigingen kwamen meerdere keren voor langere perioden stil te liggen. Ondanks de inventieve en creatieve inzet van de muzikale leiding is er tijdens de diverse lockdowns bij het harmonieorkest toch een forse achterstand ontstaan in de voorbereiding rich-
ting het WMC. Inmiddels had de WMC organisatie het evenement verplaatst van 2021 naar 2022, hetgeen hen weer een stip op de horizon gaf. Blij verrast waren zij toen ze in januari hoorden dat ze, weliswaar onder voorwaarden, weer samen mochten repeteren. Muzikale leiding en orkest hebben toen afgesproken om de weken daaropvolgend alles in het werk te stellen WMC deelname alsnog mogelijk te maken. Inmiddels hebben ze de voortgang van de afgelopen weken geëvalueerd en helaas moeten constateren dat, ondanks het keiharde werken van dirigent en muzikanten, er onvoldoende progressie wordt gemaakt.
Chauffeurs gezocht ECHT- De Wensauto-organisatie Echt-Susteren zoekt nog een aantal chauffeurs. De maximum leeftijd voor de chauffeurs is gesteld op 80 jaar. Wilt u, eenmaal per veertien dagen bijvoorbeeld, voor de Wensauto een paar uurtjes beschikbaar zijn stuur dan een e-mailbericht via secretaris@st-les.nl. Zij laten u dan kennis maken met de organisatie, zodat u een gefundeerd besluit kunt nemen of de functie van ‘chauffeur Wensauto’ echt iets voor u is.
Zonnebloem Buchten en Illikhoven
‘t WAEKBLAAD
Stevig waterdicht schoeisel wordt aanbevolen. Info: Wim Wackers 06-41288350.
BUCHTEN - Op donderdagmiddag 24 maart organiseert de Zonnebloem afdeling Buchten- Illikhoven een gezellige middag in SportPlaza Het Anker. Deze middag begint om 13.30 uur en duurt tot uiterlijk 17.00 uur. Gezellig bij praten of een spelletje doen behoort tot de mogelijkheden. De gasten worden getrakteerd op koffie en vlaai. De kosten voor deze middag bedragen € 6,- per persoon. Opgave met betaling voor deze activiteit op maandag 14 maart van 14.00 uur tot 15.00 uur bij Els Alberts, Keerweg 49 in Buchten. Telefoon 046-4855094.
Een harmonieorkest alsConcordia, een dorpsvereniging die het moet hebben van samen de schouders eronder zetten, heeft nu eenmaal langer tijd nodig om zich de uiterst moeilijke materie eigen te maken en die tijd is er helaas niet. Het harmonieorkest van Concordia, gesteund door dirigent en bestuur, heeft dan ook het besluit genomen om in juli 2022 niet deel te nemen aan het WMC. Het orkest zal de komende tijd, uiteraard met het nodige enthousiasme, andere muzikale wegen inslaan en zich richten op nieuwe grensverleggende activiteiten, maar daarover later meer.
VOGELBEURS SLEK-ECHT Vogelvereniging Echt en Omstreken Organiseert zaterdag
26 maart en zaterdag 16 april een vogelbeurs van 13.00 - 17.00 uur Kleur- postuurkanaries / Grote- en grasparkieten Exoten en Cultuurvogels
in eetcafe
/ zaal slekkerhoes
Hoogstraat 22 Slek- Echt
Iedereen mag vogels kopen-ruilen-verkopen Vogels verzorgd aanbieden in TT kooien. Info: 06 10 12 18 92
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 28
16 MAART VERKIEZINGEN
Psalmen en gregoriaans, een meditatief moment HEEL - Wat is spiritualiteit? Wat zijn de psalmen? Wat is gregoriaans? En wat hebben die drie met elkaar te maken? Cyriel Tonnaer en Ed Smeets laten het u graag horen en proberen het u uit te leggen in een meditatief moment. Het houdt het midden tussen een bezinnende bijeenkomst, een uur muziek en de nodige toelichting, in de hoop u een mooie zondag te kunnen bezorgen. Maar ook (nieuw) enthousiasme te kweken voor het grego-
Heilige schuttersmis WESSEM - Zondag 13 maart wordt om 11.15 uur in de Sint Medarduskerk in Wessem de jaarlijkse heilige schuttersmis van schutterij St. Joris Wessem gehouden. De schuttersmis zou aanvankelijk in januari plaatsvinden, maar is uitgesteld vanwege de toen geldende coronamaatregelen. De leden van de schutterij kijken er naar uit om het schuttersuniform weer aan te trekken en onder begeleiding van het muziekkorps naar de kerk te marcheren. Zoals gebruikelijk wordt de mis volledig ingevuld door de leden van de schutterij. Het muziekkorps zal de mis met enkele muziekwerken muzikaal opluisteren.vbDe mis wordt tevens aangegrepen om het koningszilver, dat het afgelopen jaar volledig gerestaureerd is, in te zegenen en te presenteren aan de Wessemse gemeenschap. Ook wordt tijdens de mis een van de schutterijleden beëdigd tot officier en worden enkele leden in rang bevorderd. Iedereen van harte uitgenodigd tot het bijwonen van deze mooie en bijzondere mis.
Potgrondactie Heel HEEL - Schutterij Sint Sebastianus en Biljartclub Heel houden op zaterdag 12 maart de jaarlijkse potgrondactie in Heel, Panheel, Pol en Osen. U wordt dan in de gelegenheid gesteld potgrond van hoge kwaliteit in zakken aan te schaffen. De leden van de schutterij en biljartclub zullen de potgrond vanaf 10.00 uur aan huis komen aanbieden in zakken van 40 liter, dit tegen een zeer schappelijke prijs van € 5,- per zak en 5 zakken voor € 20,-. Het is ook mogelijk om vooraf te bestellen via
sintsebastianusheel@ziggo.nl. Het voorjaar staat er weer aan te komen en mogelijk kunt u met uw tuinierplannen rekening houden met deze actie. U komt hiermee gemakkelijk aan uw potgrond en steunt hierdoor tevens beide verenigingen uit eigen dorp. Er is geen mogelijkheid om aan de deur te pinnen, daarom een verzoek om, als het even kan, met gepast geld te betalen.
Gebundelde collecte BEEGDEN - Dit jaar vindt voor de achtste keer de gebundelde collecteweek in Beegden plaats van 28 maart tot en met 2 april. De zeven deelnemende landelijke collectes zijn: Nierstichting, Longfonds, HandicapNL, KWF Kankerbestrijding, Hartstichting, Brandwondenstichting en ReumaNederland. In de week voorafgaand aan de gezamenlijke collecteweek, week 12, wordt een envelop met hierin een intekenformulier huis-aan-huis bezorgd. Bewaar deze envelop en intekenformulier goed! Deze wordt namelijk in de collecteweek, week 13, bij u thuis opgehaald.
Knutselmiddag WESSEM - Woensdag 16 maart kun je gaan knutselen in jeugdhuis De Sprong in Wessem van 14.00 tot 16.00 uur. Het thema van de knutselmiddag is voorjaar. Doe wel oude kleren aan. De entree is gratis. Kinderen t/m groep 2 graag onder begeleiding! Kijk op onze website: www.wesjo.nl of de facebookpagina of er wijzigingen in het programma zijn.
riaans, dat niet alleen bakermat is voor de verdere muzikale ontwikkeling in Europa, maar ook op unieke wijze het gebedsleven verklankt van de kerk. En dat al sinds de eerste eeuwen van de jaartelling. Wanneer? Zondag 13 maart om 17.00 uur. Waar? Kerk H. Stefanus te Heel. Aanmelding via activiteiten@sgv-roermond.nl. Een vrije gave wordt op prijs gesteld.
Lijst 5
16 MAART VERKIEZINGEN
Maasbracht gaat weer kienen MAASBRACHT - Nu de meeste maatregelen van de baan zijn gaat men op donderdagavond 24 maart weer van start met het kienen in Maasbracht. Vanaf deze datum is er elke week op maandag- én donderdagavond kienen in ZC De Spil. Het kienen wordt georganiseerd door Voetbalvereniging MBC’13 en Harmonie St. Cecilia. Er worden enkele kleine veranderingen doorgevoerd. Zo zullen er onder andere geen kleine kaartjes meer worden verstrekt. Deze veranderingen worden de eerste twee avonden verder toegelicht. Wanneer: vanaf donderdag 24 maart elke maandag- en donderdagavond om 20.00 uur (18.00 uur gaat de zaal open). Waar : ZC De Spil, Suikerdoossingel 55, Maasbracht. De vrijwilligers van beide verenigingen hopen u weer allemaal te mogen begroeten op maandag- en donderdagavond! Echter, blijf thuis bij klachten en laat je testen.
LIJST 5
NUMMER 2
NUMMER 3
RENÉ BECKERS
MARCEL RICHTER
GEEN PRAATJES: WE DOEN WAT WE ZEGGEN!
HET ROER MOET OM! Stem lokaal in het stemlokaal.
SPEERPUNTEN
VERKIEZINGSPROGRAMMA 2022
1. Clemens Meerts Beegden
11. Danny Hebben
Beegden
Meer Contact en betere Communicaae • •
2. René Beckers
Linne
• •
•
3. Marcel Richter
Linne
•
4. Maddy Claessens
Beegden
Betaalbare woningbouw Passende en betaalbare woningen voor alle inwoners in hun eigen dorp of desgewenst elders in de gemeente. De woningbouw nu vlot trekken. Creaaef, want op de langere termijn hebben we juist te veel woningen en bovendien moet er duurzaam worden gebouwd.
• • •
Afvalbeleid Het nieuwe afvalbeleid passen we aan. Restafval 1x per 2 weken ophalen zoals dat tot 2022 het geval was. Plassc verpakkingen, metalen verpakkingen en drinkpakken (PMD) niet in zakken ophalen aan huis (mogelijk met containers).
•
Te veel onkruid Op sommige plaatsen is er naar onze mening te veel onkruid tussen de bestraang en soms ook op andere plekken.
5. George van Dorth
Maasbracht
•
•
6. Linda Jacobs
We schrijven Contact en Communicaae met hoofdleeers De huidige situaae kan niet langer bestaan. Telefoontjes, vragen, verzoeken, bezwaren en klachten krijgen onvoldoende of zelfs helemaal geen opvolging. Het moet ook afgelopen zijn dat mensen niet door de ambtelijke molens heen komen. Wij zeeen een nieuwe wethouder voor meer Contact en betere Communicaae in.
Gemeenschapshuizen / verenigingen Elk dorp verdient een goed gemeenschapshuis. Op ons iniiaaef wordt in Wessem de sterk verouderde harmoniezaal vervangen door nieuwbouw op een betere locaae. Ook de andere dorpen verdienen de nodige aandacht of zij nog wel goed bediend worden in de huisvessng van de verenigingen. Meer gemeentelijke ondersteuning voor verenigingen, zowel financieel als organisatorisch.
Stevensweert
• Stevensweert
•
8. Emiel van der Beek
Linne
• • •
9. Harold Kleukers
Beegden
Horn
13. Rick Kleukers
Maasbracht
14. Peter de Vries
Linne
15. Marco van Dijk
Linne
16. Hans Sniekers
Maasbracht
•
7. Ar Dirks
12. Mark Eurlings
Gezond verstand bij energie Het energieverbruik niet geforceerd verlagen. Als het aantrekkelijk is voor inwoners en bedrijven om duurzaamheidsmaatregelen te nemen, is subsidie niet nodig. Dus vooral inzeeen op nieuwe of verbeterde technieken. Soms is het wijs om niet of nog niet van het gas af te gaan. Woningen worden pas afgekoppeld van het gas als woningen geschikt zijn gemaakt voor duurzame en betaalbare warmtetechnieken. De uiteindelijke technieken om volledig van het gas af te kunnen gaan zijn nog niet bekend. Intussen gaan we geen geld verkwisten voor de bühne. Minder Belassngen Lastenverhogingen voor burgers en ondernemingen zijn uit den boze.
17. John Boumans
Linne
18. Daisy Verhoeven
Beegden
Nieuw gemeentebestuur Sinds het ontstaan van onze gemeente in 2007 maken al 15 jaar dezelfde parrjen de dienst uit. De hoogste jd dus voor een frisse wind. Het roer moet om!
Het roer moet om!
19. Mylene Rulkens
Maasbracht
Stem lokaal in het stemlokaal.
10. Bernie Heemels
Het hele programma op www.lvmaasgouw.nl Linne
óf bel 0475 – 451852, dan bezorgen wij het programma bij u thuis
20. Huub Coenen
Heel
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 32
Echterlandj
Oud papier
ECHT - Dinsdag 15 maart vindt de 40e jaarvergadering plaats van de Heemkunde kring Echterlandj in het buurthuis St. Joris. De jaarvergadering begint om 19.30 uur. Het bestuur nodigt u van harte uit voor deze jaarvergadering.
MAASBRACHT-BEEK - Op dinsdag 15 maart a.s. wordt in Maasbracht-Beek door de leden van Fanfare Eensgezindheid het oud papier opgehaald. Gebundeld oud papier kan vanaf 16.00 uur gereed worden gezet. Het oud papier zal met behulp van een containerwagen worden opgehaald.
Activiteiten Oud Papier senioren/50+ Linne KONINGSBOSCH - Heeft u zin in een gezellige ontspannen middag? Elke donderdagmiddag is er in Oos Heem in Koningsbosch koersballen en kaarten om 13.30 uur. Iedereen is van harte welkom! Meer info via Knoops 0475 30 12 12, Palmen 0475 30 15 96 of Geurts van Kessel 0475 47 64 30.
LINNE - Schutterij Sint Martinus Linne komt donderdag 10 maart vanaf 18.30 uur het oud papier ophalen. Ook de Linnerweerd zal worden opgehaald. Het verzoek om uw papier in een doos of gebundeld aan de straat te zetten, inhoud van plastic kratten wordt niet meegenomen.
Damescomité St. Michaël THORN - Woensdag 23 maart verzorgt Damescomité Harmonie St. Michaël een speciale paas kienavond, met mooie paasprijzen. Locatie: Harmoniezaal d’n Ingel, Schoolstraat 20 te Thorn. Iedereen is van harte welkom. De zaal gaat open om 19.00 uur en het kienen start om 20.00 uur.
Kies 14, 15 of 16 maart op
Marcel Richter, lijst 5 nummer 3. Met voldoende stemmen uw vertegenwoordiger in het nieuwe college!
Als kandidaat-wethouder sta ik voor: l Meer contact en betere communicatie met burgers en bedrijven l Woningbouw op de juiste plek: passend en betaalbaar voor onze inwoners l Aanpassen afvalbeleid door restafval vaker op te halen l Behoud van onze natuur en leefomgeving: géén windmolens! l Elk dorp verdient een goed gemeenschapshuis l Lokaal Voor Maasgouw is er voor jong en oud l Jaarlijkse belastingverhoging is niet nodig
HetHet roerroer moetmoet om! om! ClemeNS meertS - Beegden ClemeNS meertS - Beegden Nr.1 MARCEL RICHTER Nr. 3 Nr.1
Stem lokaal iN Het Stemlokaal.
Stem lokaal iN Het Stemlokaal. www.lvmaasgouw.nl www.lvmaasgouw.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 33
Boerenbruidspaar
Op verzeuk op bezeuk bij Fanfare St. Joseph Pey en Rob Mennen PEY - Fanfare St. Joseph Pey en Rob Mennen nodigen u uit om op zaterdag 2 april naar Op verzeuk op bezeuk te komen. Het belooft een heerlijke avond te worden als u ingaat op deze uitnodiging om op bezoek te komen. U wordt getrakteerd op een afwisselend muzikaal programma. Een heerlijke avond in De Pejjerhaof. Genieten van mooie klanken samen met andere mensen! Een interactieve avond waarbij Rob Mennen, begeleid door Fanfare St. Joseph, u als gast meeneemt op een muzikaal avontuur. Zorg dat u erbij bent. Het concept van ‘Op verzeuk op bezeuk’ van de bekende pianist en presentator Rob Mennen is het uitgangspunt bij dit unieke
project. Denk aan een afwisseling van muziek en interactie met het publiek. Rob speelt, presenteert, zingt, interviewt, animeert, prikkelt en zorgt er samen met Fanfare St. Joseph voor dat u als toeschouwer maar ook de muzikanten een onvergetelijke en unieke avond beleven. Muziek en plezier als verbindende factoren. Kaarten à € 10,- p.p. zijn in de voorverkoop te bestellen via: de ticketbutton op de website www. fanfarepey.nl of bij van Ool Colors@home, Aasterbergerweg 19. U kunt natuurlijk ook kaarten kopen voor aanvang van het concert. Op verzeuk op bezeuk begint om 20:00 uur, De Pejjerhaof is open vanaf 19:30 uur.
Kennedy-Mars komt er weer aan KONINGSBOSCH - Carnavalsmaandag zijn in kapel Böhmerwald in de onecht met elkaar verbonden juffrouw Sabrina van Riny van Toos van Harie van de Faos en Jan vanne Deelegaard en Lei van Annie van Duur van Lodewik en Heinz de Mölder en
Kraanplaner Bjorn van Piet van Joep van Pier van Louieke Kohlen en Fientje van Krings Frens van Lippers Muhle en van Ria van Hein van Crische Frens en Drickese Bella. Als getuige hadden zij Andrea van jäger Dre van Lieke van Kloaster Dores en Andrees
FOLDER VERSPREIDEN
van Drikske en van Antje van Dre van de twieëling van Plién van de Bie en Sjeak van Heethuuzen en Bram de friet bakkende voetballer van Jos van Peter van de post en Marion van van de Peul.
...op woensdag of donderdag? Neem contact op met 06-1012 1826 of 0475-48 45 02 www.detailverspreidingen.nl
REGIO - Nu het grootste gevaar voor corona geweken lijkt, kom je ze overal in Midden-Limburg weer tegen: de aan¬staande deelnemers aan de Kennedy-Mars Sittard. Druk oefenend, ondanks de oorspronkelijke uitspraak van de Amerikaanse presi¬dent John F. Kennedy in 1963 dat de meeste welvaartsmensen niet meer in staat waren om 50 mijl, oftewel 80 km, onge¬traind binnen 20 uur te lopen. Maar wie kan ze ongelijk geven? 80 kilometer loop je niet zo maar eventjes. Toch is de verwach¬ting dat er ruim 2000 deelne¬mers zullen zijn, afkomstig uit heel Nederland, maar ook uit het buitenland. Bij de laatste tocht, in 2019, waagden zich 2233 personen aan deze monstermars. 77 % liep de tocht uit.
Voor degenen die nog niet getraind hebben, wordt het nu hoog tijd om daarmee te starten. Natuurlijk kan er ook worden gekozen voor de Swentibold-Mars van 40 km, waarvan het laatste gedeelte samenvalt met de Kennedy-Mars. De laatste keer liepen daarbij 1829 mannen en vrouwen mee. Om de sfeer te proeven kan men ook van start gaan bij de Mini-Mars van ruim 10 km. Ook die komt tegen het einde uit op de route van de 80 km. In 2019 telde die tocht 2153 wandelaars, waaronder veel kinderen. Start en binnenkomst zijn op paaszaterdag 16 april op de Markt te Sittard. Alle informatie over de tochten is terug te vinden op www.kennedymars. org. Men kan ook bellen naar 0464520810.
‘t WAEKBLAAD
35.000 m i u r e Oplag
BEEGDEN PANHEEL THORN
HEEL
LINNE WESSEM MAASBRACHT
STEVENSWEERT
MONTFORT
BERKELAAR
Iedere week in ruim 35.000 brievenbussen in uw omgeving Voor meer informatie: www.waekblaad.nl Heerweg 46 | 6101 NT Echt info@waekblaad.nl Tel. 0475 48 45 02
ST.JOOST OHÉ EN LAAK ECHT PUTBROEK PUTBROEK SCHILBERG OPHOVEN HINGEN ECHTERHEIDE PEY GEBROEK MARIA HOOP AASTERBERG SLEK ROOSTEREN ECHTERBOSCH DIETEREN VISSERWEERT SUSTEREN ILLIKHOVEN PAPENHOVEN SCHIPPERSKERK KONINGSBOSCH NIEUWSTADT HOLTUM BUCHTEN GREVENBICHT BORN OBBICHT LIMBRICHT
GUTTECOVEN GRAETHEIDE EINIGHAUSEN
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 34
Op stap met de Zonnebloem GREVENBICHT - U kunt op vrijdag 25 maart met de Zonnebloem afdeling Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk naar Intratuin. Daar kunt u heerlijk op uw gemak rondwandelen, kijken en inkopen doen. U wordt thuis opgehaald rond 13.15 uur. Vertrek vanaf de markt in Obbicht om 13.30 uur. Om 14.45 uur drinkt u gezamenlijk een kop koffie of thee met een heerlijk stuk vlaai erbij. Rond 16.00 - 16.15 uur wordt u weer naar huis gebracht. Kosten € 9,-, dit is inclusief vervoer, koffie/thee/cappuccino met luxe vlaai. Aanmelden en contant betalen kan tot en met dinsdag 15 maart in Grevenbicht bij Marianne, Rozenlaan 13, 046-4857675 of in Obbicht bij Jan-Willem, Langs de Groene Weg 3a, 06-19908904. Betaling per bank (u bent dan meteen aangemeld) via rek.nr. NL77 RABO 0117295434 t.n.v. Zonnebloem Grevenbicht e.o. onder vermelding van “Intratuin 25 maart 2022”.
Jubileum Ons Welzijn MAASBRACHT - Ouderenvereniging Ons Welzijn uit Maasbracht bestaat dit jaar 60 jaar. Op dinsdag 15 maart wordt dit jubileum feestelijk gevierd. Aan de leden en genodigden wordt die dag vanaf 13.00 uur in het Baekerhoes een feestprogramma aangeboden. Een cabaretgroep zorgt voor de muzikale omlijsting. Leden die aan deze jubileumdag willen deelnemen kunnen zich tot uiterlijk 1 maart aanmelden bij het secretariaat van de vereniging 0475 461743.
Nieuws van Zijactief Pey
Het Caphuis Born
PEY - Zijactief Pey wil op 16 maart weer starten met de uitgestelde jaarvergadering om 19.00 uur en aansluitend om 19.45 uur een lezing van de wensambulance Limburg. Zij vervullen wensritten voor ernstig zieke patiënten. Hieraan kunnen ook niet leden deelnemen na de jaarvergadering om 19.45 uur. Kosten € 3,- Op 18 mei is er een dessertavond gepland en hier kunnen ook niet leden aan Deelnemen. Bij interesse aanmelden bij Gertie Katzenbauer 0475- 483561 of Mia Golsteijn 0475 -484801. Nieuwe leden zijn natuurlijk ook van harte welkom in het clublokaal van HBS de Ster, Bandertlaan 3 Echt.
BORN - Veel mensen wisten het Caphuis in de afgelopen maanden op vrijdagochtend te vinden, om walnoten te kopen of om bruikbare kleding, schoenen, beddengoed, handdoeken, gordijnen, dekens e.d. te brengen. Ook waren de vrijwilligers blij met incontinentie materiaal, brillen, medische spullen, brei- en haakgaren, huisraad, speelgoed en nog veel meer. Inmiddels hebben allerlei spullen al een bestemming gekregen. Een gedeelte is onderweg naar mensen
Gebundelde collecte Beegden BEEGDEN - Dit jaar vindt voor de achtste keer de gebundelde collecteweek in Beegden plaats van 28 maart tot en met 2 april. De 7 deelnemende landelijke collectes zijn: Nierstichting, Longfonds, HandicapNL , KWF Kankerbestrijding, Hartstichting, Brandwondenstichting en ReumaNederland. Wilt u meehelpen om deze collecte uit te voeren, dan kunt u zich opgeven als collectant bij Jose de Kwaadsteniet 0475-572963 of Toos van Montfort 0475-572512. Het streven is om de collectant het ene jaar enkel de enveloppen in de bus te laten doen en het andere jaar de enveloppen op te halen. Hoe meer mensen willen meehelpen, hoe kleiner de routes zijn. Vele handen maken immers licht werk. Ook uw voorkeur wordt in de planning meegenomen.
Luister ook eens wat vaker naar je hart Zorg jij goed voor je hart, dan zorgt je hart goed voor jou. Eet gezond, beweeg voldoende en ontspan op z’n tijd. Meer weten? Kijk op hartstichting.nl
toe, die er nood aan hebben. Elke vrijdagochtend tussen 9.00 en 11.00 kunt u terecht om bovengenoemde spullen af te geven, bij het Caphuis, Bronstraat 2 (straat achter de kerk) in Born. Het Caphuis hoopt in het weekend van 14 en 15 mei een rommelmarkt te houden. Daarnaast proberen ze een doorstart te maken met korte activiteiten voor kinderen en jongeren. Meer informatie bijFransien 061355 1984.
40 jaar of ouder? Meet jaarlijks je bloeddruk! Kijk op hartstichting.nl/bloeddruk
Vastenactie dekenaat Susteren SUSTEREN - Ook in 2022 blijven de parochies van het dekenaat Susteren de kansarme Dalitvrouwen in India steunen. Door de jaarlijkse “Vastenactie” wordt geld ingezameld om deze vrouwen aan een eigen levensvoorziening te helpen. Ondanks de corona-pandemie hebben vele parochianen in de afgelopen jaren hun steentje bijgedragen. Missiebureau Roermond heeft in 2020 een donatie van € 7000 en in 2021 een donatie van € 6000 kunnen overmaken aan de kansarme Dalit-vrouwen. Door deze giften zijn tot nu toe 200 Dalit vrouwen uit tien verschillende bisdommen voorzien van rond de 100 geiten en 2500 kippen. De parochiepriesters ter plaatsen konden deze vrouwen voorzien van de benodigde hulpmiddelen waardoor zij voortaan zelfstandig in hun levensonderhoud kunnen voorzien. Kapelaan Amir uit de parochiefederatie Susteren heeft zichzelf ervan kunnen overtuigen dat de door de Vastenactie bijeengebrachte geldmiddelen goed worden besteed. Ook dit jaar wordt om uw bijdrage gevraagd ter ondersteuning van deze kansarme vrouwen in India. Op de website: www.dekenaat.rksusteren.nl/vastenactie treft u meer informatie aan. Daar kunt u ook digitaal uw gift doneren.
Leef actief. Met de support van de Hartstichting.
‘t WAEKBLAAD
5.650 Oplage 3
Wekelijks in 35.000 brievenbussen
Vergroot uw OMZET met een
ADVERTENTIE in ruim 35.000 brievenbussen! T: 0475 484502 M: advertenties@waekblaad.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 35
Jeugdprinsenpaar van de Poeteköpkes
Cursussen bij Bibliocenter Maasgouw
KONINGSBOSCH - Carnavalsvrijdag zijn Joes Hartjes en Anna Dijcks uitgeroepen tot het Jeugdprinsenpaar van de Poeteköpkes. Joes (11) en Anna (11) zitten beide in groep 8 van BS ’t Keuninghöfke in Koningsbosch. Joes heeft als hobby’s voetballen, muziek maken, buiten spelen en Fortnite spelen of een potje Fifa spelen tegen papa. Voetballen doet hij in de pannakooi of op het veld bij Conventus’03. Bij harmonie St. Cecilia bespeelt hij de cornet. Daarnaast is hij nog lid van Scouting Christus Koning. Joes is gek op chili, die hij het liefst zelf maakt. Naast het volgen van allerlei vloggers die vloggen over gamen en voetbal kijkt hij op TV graag naar Wie is de Mol, de Alleskunner en Marble Mania. Anna is een sportieve en creatieve meid. Ze speelt hockey bij HC Scoop in Sittard, doet graag snowboarden en gaat vaak met papa mee klimmen aan de klimwand. Net als Joes is Anna ook lid van Scou-
MAASBRACHT - Wil je beter leren omgaan met je smartphone? Of leren hoe je iets via Marktplaats kunt (ver)kopen? Meld je dan aan voor twee gratis cursussen. Omgaan met je smartphone: Wil je zelf je smartphone bedienen? Wil je leren appen met je (klein)kind, een foto maken en versturen of beeldbellen? Doe dan mee met deze leuke én gratis cursus Omgaan met je smartphone voor beginners. Na afloop ken jij je smartphone helemaal! De cursus start op donderdag 17 maart en is daarna nog vijf keer, op 24 en 31 maart en op 7, 14 en 21 april van 10.45 tot 12.15 uur bij Bibliocenter Heel. Aanmelden voor de cursus kan tot maandag 15 maart. Cursus (ver)kopen via Marktplaats:
ting Christus Koning Daarnaast maakt ze graag Tiktok filmpjes en danst ze graag. Thuis wil ze ook nog wel eens een stukje op de piano spelen. En zoals het een prinses behoort is Anna erg stylish.
Jeugdprins Joes I en Jeugdprinses Anna regeerden de afgelopen carnavalsdagen over de Poeteköpkes met als spreuk: “Weer zeen Anna en Joes, en deze vastelaovend zitte weer neet thoes !”
Hoe kan ik snel en handig mijn auto verkopen? Of mijn jasje of fiets? Hoe kom ik aan een goedkope bureaulamp? Via Marktplaats natuurlijk! Als je wil leren hoe je dat het beste kunt doen, doe dan mee met de gratis cursus (Ver)kopen via Marktplaats. Deze cursus start op woensdag 23 maart en is daarna nog vier keer, op woensdag 30 maart en op 6, 13 en 20 april van 13.30 tot 15.30 uur. Aanmelden voor de cursus kan tot 21 maart. Cursuslocatie: Buurtcentrum De Spil, Suikerdoossingel 55 in Maasbracht. Aanmelden: Wil je graag meedoen? Geef je dan op bij Bibliocenter door een e-mail te sturen naar Gaby Hellenbrand, g.hellenbrand@bibliocenter.nl of bel 088-2432005 / 06-15317867.
www.waekblaad.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 36
Potgrond en koemest Potgrondactie in actie Holtum Beegden HOLTUM - Muziekgezelschap Juliana Holtum houdt ook dit jaar haar potgrond-, koemest- en bloemenactie. Om uw tuin en bloembakken op tijd in orde te maken zal de potgrond en koemest geleverd worden op zaterdag 19 maart. De bloemen en planten zullen geleverd worden op zaterdag 14 mei. Zoals u van hen gewend bent, leveren zij “service aan huis” waardoor u voor uw bestelling niet de deur uit hoeft. U plaatst een bestelling, zij leveren gratis aan huis! Wat kun u bestellen? Geraniums, fuchsia’ s, balsemienen, potgrond Naturado (als best gekozen door de consumentenbond), super kwaliteit droge koemest, boeket bloemen, tegoedbonnen te besteden bij Tuincentrum de Hazelaar in Nieuwstadt en bij
bloemenhuis Iris in Born. Hoe kunt u bestellen? U geeft vóór 12 maart de bestelling door via julianasecretariaat@gmail.com en maakt het totaalbedrag over op NL66RABO.0122.69.38.76 onder vermelding van uw naam, adres en ‘potgrond-bloemenactie’. Vul de bestelbon in en deze wordt vóór 12 maart aan huis opgehaald. U kunt de ingevulde bon en het totaalbedrag ook inleveren vóór 12 maart op een van onderstaande adressen: Dhr. J. Schreuders, Mispelboom 8, Dhr. F. Houben, Apollo 11 laan 23, Mevr. Sj. Mols, Velgraafweg 30 of Dhr. A. de Vaan, Ph. Bentinckstraat 5. Maakt u het bedrag over per bank, geef dit dan aan op de bestelbon. De bestelbon kunt u opvragen via julianasecretariaat@gmail.com of kijk op www.juliana-holtum.nl.
Auto’s
BEEGDEN - Zaterdag 12 maart kunt u, evenals voorgaande jaren, de leden van Harmonie Crescendo weer aan de deur verwachten voor de verkoop van potgrond. Ze zullen ook dit jaar weer in kleinere groepen actief zijn en houden hierdoor de nog geldende coronamaatregelen in acht. Ook dit jaar kan zowel contant, per QR-betaalcodes of mobiel worden afgerekend. Vanaf 10.00 uur wordt de prima pootaarde op de door u gewenste plek bezorgd en dat betekent voor
u geen gesleep en gesjouw en geen vieze handen! De potgrond zit verpakt in handzame zakken van 50 liter en geeft gegarandeerd een volle border of een weelderige plantenbak. Bent u niet thuis? Gebruik dan het infoformulier dat de harmonie achterlaat en maak toch gebruik van de gratis bezorgdienst. Voor meer informatie: Frenk Goeden 06- 53229318. Zie ook www.crescendo-beegden.nl.
ZijActief Maria Hoop MARIA-HOOP - Donderdag 17 maart geeft orthomoleculair therapeut de heer Gubbels uit Maasbracht een lezing over orthomoleculaire therapie. Deze therapie is een onderdeel van de natuurgeneeskunde. Deze streeft ernaar om via de voeding zoveel mogelijk nodige en nuttige voedingsmiddelen binnen te krijgen, en zo weinig mogelijk schadelijke stoffen, soms aangevuld met vitamines en mineralen. Aanvang: 20.00 uur in Café Boszicht, Annendaalderweg 73 in Maria-Hoop. Ook niet leden zijn van harte welkom tegen een vergoeding van €5,-.
Potgrondactie Heel HEEL - Schutterij Sint Sebastianus en Biljartclub Heel houden op zaterdag 12 maart de jaarlijkse potgrondactie in Heel, Panheel, Pol en Osen. U wordt dan in de gelegenheid gesteld potgrond van hoge kwaliteit in zakken aan te schaffen. De leden van de schutterij en biljartclub zullen de pot-
grond vanaf 10.00 uur aan huis komen aanbieden in zakken van 40 liter, dit tegen een zeer schappelijke prijs van € 5,- per zak en 5 zakken voor € 20,-. Het is ook mogelijk om vooraf te bestellen via sintsebastianusheel@ziggo.nl. Het voorjaar staat er weer aan te komen en mogelijk kunt u met
uw tuin plannen rekening houden met onze actie. U komt hiermee gemakkelijk aan uw potgrond en steunt hierdoor tevens beide verenigingen uit eigen dorp. Er is geen geen mogelijkheid om aan de deur te pinnen, daarom een verzoek om, als het even kan, met gepast geld te betalen.
Autoschade
AutoBustin Posterholt
Nummer 1 in service www.autobustin.nl
Onderhoud, reparatie, service, Airco, schadeherstel, Campers, caravans, aanhangwagens, Banden, uitlijnen, Lease, aankoop, Klassiekers, advies
BEDRIJFSWAGENS ONDERHOUD O.A:
Iveco, Mercedes, Volkswagen,Ford, 4x4, Service en advies
OCCASIONS:
Triumph TR4A 1965 Mitsubishi Starion 2.0 Turbo EX 1982 Porsche 928 S4 5.0 320pk Coupé 1989 VW/Audi Iltis (Ingolstadt productie) ex Bundeswehr 1979 Sunbeam Alpine Serie 1 1959 Ford Escort MK2 2000RS Circuit/Rally met kenteken 1978
27.500,14.900,24.950,14.000,28.500,p.o.a.
WIJ ZIJN ALTIJD OP ZOEK NAAR YOUNG- OF OLDTIMERS
Bustin. Daar kom je graag terug!
• Moderne rep. technieken met 4 jaar schriftelijke garantie. • Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen. • Ruitreparatie en vervanging. • Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s. • Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing tot 70%. • Dashboard en interieurreparatie. • Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten. • Gratis vervangend vervoer. • Reparatie van kunststofdelen: o.a. bumpers.
Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61
- Volkswagen Touran 1.4 2013 - Renault Captur 0.9
2016
- Seat Ibiza 1.2
2014
- Renault Wind 1.2 cabrio 2011 - Opel Astra Station 1.4 2014 - Fiat Panda 1.2
2015
THE CARMAKER Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle OCCASIONS merken & bouwjaren Merk/Type Accu’s Citroen C3 1.4 Skyradio APK Citroen C3 Picasso 1.4 VTi Excl. Banden alle merken Citroen C4 1.6 5drs Diverse winterartikelen Fiat Panda 1.1 Young MPM Olie-specialist Ford C-max 2.0 Ghia Onderhoudsbeurt alle merken Ford Fiesta 1.3 Futura Reparaties Ford Fusion 1.4 TDCI Diesel Ruitvervanging & Sterreparaties Ford Ka 1.3 Schade-calculaties Ford Ka 1.2 Titanium Trekhaken Bosal Kia Picanto 1.0 Bling Winter-/Zomercheck Kia Sorento 2.4 Opel Tigra 1.8 Temptation IN DE SPOTLIGHT (alleen geldig in wk. 10 en zolang deze niet is verkocht) Peugeot 207 SW 1.6 Sublime Peugeot 207 SW 1.6 €4.499,= Peugeot 208 1.0 Access Renault Modus 1.6 AUT Renault Twingo 1.2 Renault Twingo 1.2 Renault Twingo 1.2 Dynamique Toyota IQ 1.0
- Dacia Candero 1.0 LPG 2020 - Dacia Logan MCV 0.9 LPG 2017
Bj 2008, 5drs stationwagon, Grijs, APK 10-2022, Km: 117.809 Werkplaats open: Ma-Vr 08.00-17.00 uur, Za 08.30-14.00, Di en Zo gesloten Molenweg 50, 6051 HK Maasbracht, Tel. 0475-461320 www.thecarmaker.nl
Bj. 2006 2009 2010 2009 2006 2007 2008 2006 2011 2006 2003 2009 2008 2013 2005 2004 2007 2009 2009
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 37
Sport Kranenbroeker bosloop
ECHT - Op zondag 13 maart vindt weer de Kranenbroeker Bosloop plaats in het prachtige natuurgebied Kranenbroek in Echt. De afgekondigde coronamaatregelen maken het weer mogelijk de Bosloop te organiseren waarbij ook publiek welkom is. Ook zijn de starttijden zijn weer als vanouds. De Kranenbroeker Boslopen worden jaarlijks georganiseerd door Recreatiesport Vereniging Kranenbroek gedurende de maanden september tot en met april, telkens de tweede zondag van de maand. Het uitgezette parcours voert over goed te belopen bospaden en landwegen en is voor de lopers een unieke gelegenheid hun prestaties gedurende een aantal lopen te volgen. Kijk voor het parcours van de verschillende afstanden op de website www.kranenbroekecht.nl. Aan de Kranenbroeker Bosloop kan door iedereen worden deelgenomen, jong en oud, wedstrijdatleet, beginnend loper en jogger. Er kan worden ingeschreven tot 10.00 uur bij de schuilhut bij de ingang van natuurgebied Kranenbroek (Leenderstraat 1). De deelnemers worden verzocht de warming-up zelf te verzorgen. De te lopen afstanden en starttijden zijn als volgt: 10.15 uur: 1 km
jeugdloop (1 ronde), 10.30 uur: 2,5 km (1 ronde) 5 km (2 ronden) 7 km (2 ronden) en 10,9 km (2 ronden). Het inschrijfgeld voor de jeugd tot 12 jaar bedraagt € 1 Voor de loopsters/lopers van 13 jaar en ouder is het inschrijfgeld € 2,-. De volledige uitslag wordt spoedig na de wedstrijd bekend gemaakt op de website van Recreatiesport Vereniging Kranenbroek. Iedere Bosloop wordt onder de deelnemers een Limburgse vlaai verloot. Voor, tijdens en na de Kranenbroeker Bosloop worden bij de schuilhut door Fenne Vergoossen, leerling van het Connect College wafels verkocht. Met het kopen van deze wafels levert u een bijdrage in de kosten die Fenne zal maken voor een educatieve reis naar Oeganda. Tijdens deze wereldburgerstage zal zij samen met Oegandese jongeren aan een project werken in het kader van de Stichting Global Exploration. Het natuurgebied Kranenbroek is te bereiken door vanaf de verkeerslichten op de Rijksweg in Pey-Echt in de richting van Koningsbosch te rijden en vervolgens bij zeilmakerij Key-Doek links af te slaan. Daarna de toeristische aanduiding Kranenbroek volgen. Voor nadere informatie: www.kranenbroek-echt.nl
BC Susteren SUSTEREN - De uitslagen van bridgeclub Susteren zijn als volgt: Middagbridge 22 februari 1. Echtpaar Graus 67,92% 2. Mevr. Nissen-dhr. Goffin 63,33% 3. Dhrn. Heythuysen-Kox 59,17% 4. Dms. Janssen - Peters 50,83% 5. Dhrn. Joosen - Sieben 49,58% Uitslagen 23 februari A 1. Dms. Graus-Hellebrekers 60,87% 2. Dms. vd Heuvel-Kox 57,66% 3. Dms. Heuts & Schmitz 57,31% 4. Mevr. Huijerjans-Dhr. Peels55,63% 5. Dhrn. Heythuysen-Kox 53,75% B 1. Dms. Koolen-Mostard 64,58% 2. Dms. Janssen-Peters 55,73% 3. Dhrn. Beckers-Schreurs 55,21% 4. Dms. Creemers-Leentjens54,69% 5. Dms. Palmen & Peeters 50,52% Uitslagen 2 maart A 1. Dhrn. Meeks-Schulpen 58,33% 2. Dhrn. Cuijpers -Simons 55,73% 3. Dms. vd Heuvel - Kox 53,13% 4. Dms Graus-Hellebrekers 52,08% 5. Mevr. Anedda- dhr. Wielders 51,04% B. 1. Dms . vd Bergh- Jongen 65,26% 2. Dms. Creemers- Leentjens 60,83% 3. Mevr. Wolters -dhr. Verreussel 57,55% 4. Dhrn. Beckers-Schreurs 56,35% 5. Mevr. v. Sloun-dhr. De Leeuw 50,00%
EVV ledenvergadering ECHT - EVV Echt nodigt u uit om deel te nemen aan de ledenvergadering over het seizoen 2020-2021 donderdag 17 maart. De vergadering begint om 20.00 uur en wordt in de kantine gehouden. Henk Delissen vervult op dit moment op interim basis de functie van secretaris en zal hiermee stoppen aan het einde van het seizoen 2021-2022. Dit betekent dat er meerdere vacatures zijn voor bestuursfuncties onder meer die van voorzitter en secretaris. Kandidaatstellingen van leden dienen vóór 15 maart kenbaar te worden gemaakt bij het secretariaat.
Acrowedstrijd sinds 2 jaar voor Gympo!nt Echt
ECHT - Zaterdagochtend 19 februari vertrokken de eerste turnsters in alle vroegte naar hun acrowedstrijd in Oss. Voor de meeste van de turnsters was dit hun allereerste wedstrijd. De spanning was daarom te voe-
len. In de ochtend begon het jongste team, Sanne en Do. Zij hebben een hele mooie oefening neergezet en behaalden daarmee een 8e plaats. Daarna waren Ana en Nora en Robin en Roos aan de beurt, voor beide bovenpartners
was het hun allereerste wedstrijd. Ana en Nora turnden een mooie oefening, maar kwamen uit in een niveau met veel goede tegenstanders. Zij behaalden een 11e plaats. Robin en Roos turnden hun beste oefening die ze tot nu toe hebben laten zien en behaalden daarmee een verdiende 1e plaats. Aukje en Renske was het volgende duo dat aan de beurt was. Ondanks een ernstige blessure hebben de meiden het heel goed gedaan. Er is ruimte voor verbetering en de meiden hebben kunnen leren van deze ervaring. Ondanks een aantal foutjes in de oefening kunnen ze tevreden terugkijken op een 8e plaats. Het enige trio deze wedstrijd was als volgende aan de beurt: Gina, Davine en Jill. Zij hebben ook een leerzame wedstrijd achter de rug. Met het oog op hun toekomstige plannen kunnen ze verder met de feedback van de wedstrijdjury. Dit team kan ook met trots terugkijken op een goede wedstrijd en een 10e plaats. Als laatste waren Stéphanie en Eva aan de beurt. Zij hebben in korte tijd om moeten schakelen van een trio naar een duo. Dit hebben ze heel goed gedaan en werden ook beloond met een 3e plaats.
Voetbal E.V.V. Echt
Woensdag 9 maart EVV Echt –UNA 19.30 SHH – EVV Echt O14-1 20.00 Vrijdag 11 maart EVV Echt 35+ toernooi bij EVV 19.30 Zaterdag 12 maart Blauw Geel/Jumbo-EVV O23 17.30 EVV Echt O19 nog niet bekend Heer – EVV Echt O17-1 14.00 UBC – EVV Echt O7-2 14.30 EVV Echt O15-1 – Hebes 12.30 EVV O15-2 – Schinveld 12.30 EVV Echt O13-1 – SHH 12.30 Veritas – EVV Echt O13-2 11.30 EVV Echt O11-1 - Sittard 9.00 FCRIA – EVV Echt O11-2 10.00 EVV O10-1 – Zwentibold 9.00 Alfa Sport - EVV O10-2 10.00 FCRIA – EVV Echt O9-1 9.00 MBC’13 – EVV Echt O8-1 9.00 EVV Echt O8-2 – Hebes 9.00 MMC Weert – EVV O8-3 9.00 EVV Echt O7-1 – MBC’13 9.00 EVV Echt O7-1 – SVh’39 9.20 Zondag 13 maart Blauw Geel/Jumbo – EVV 14.00 EVV Echt 2 – GSV’28 2 10.30 SHH 5 – EVV Echt 3 12.00 SVC’2000 6 – EVV Echt 4 12.30
Sportclub Susteren Donderdag 10 maart RKSVO 2 -SC Sust. 4 SV Venray 1- SC Sust. 1 Vrijdag 11 maart DVO 35+2 -SC Sust. 35+1 Sittard 35+5 -SC Sust. 35+1 VV Zwent. - SC Sust. 35+1 FC RIA -SC Sust. 35+1 Zaterdag 12 maart FC RIA -SC Sust. JO8-1 VV Zwent.-SC Sust. JO7-1 FC RIA -SC Sust. JO7-1 ST Born/HBC -SC Sust. JO7-1 SC Sust. JO9-1 -Born Amstenr. -SC Sust. JO10-1
20:00 20:00 19:30 20:30 21:00 21:30 9:00 9:00 9:10 9:20 9:30 10:00
VV Zwentib.-SC Sust.JO10-3 SC Sust. JO10-2 -Caesar SC Sust. JO11-1 -s.v. Laar SC Sust. JO12-2 –Sp. Sitt. Slekk. B. -SC Sust. JO9-2 SVH’39 -SC Sust. JO13-2 Brevendia -SC Sust. JO12-1 SC Sust. G1 -Sportclub’25 SC S. JO13-1 - RKSVB/Voerend. SC Sust. JO15-1 – Maarh. SC Sust. JO17-2 – Gr. Ster VV HEBES - SC Sust. JO17-1 SC Sust. Vet. 1 - HBC’09 Zondag 13 maart S.V. Argo - SC Sust. 6 SC Sust. 5 - FC RIA Roggel - SC Sust. 4 SC Sust. 2 - DVO SC Sust. 1 – Venl. Boys
10:00 10:30 10:30 10:30 10:45 11:00 11:30 12:00 12.00 14:00 14:00 15:00 17:00 10:00 10:00 11:30 12:00 14:30
V.V. Susterse Boys
Donderdag 10 maart SC Leeuwen - v.v. Sust. Boys 1 20.00 Zondag 13 maart v.v. Sust. Boys 3 - centr. b. 2 uur 10.30 v.v. Sust. Boys 2 - Roosteren 3 11.30 v.v. Sust. Boys 1 - rkvv Urmond. 1 14.30
Slekker Boys
Vrijdag 11 maart SHH 45+1 – Slekk. Boys 45+1 19:30 Altweerterh. 45+1 – Slekk. Boys 20:00 Slekk. Boys 45+1 - SNA 45+1 20:30 Zaterdag 12 maart Linne – Slekk. Boys JO16-1 10:30 Slekk. Boys JO13-1 – SNA 9:30 Slekk. B. JO11-1 - SVH’39 10:45 Slekk. B. JO10-1 - Woander Forest 10:45 Slekk. B. JO9-1JM - SC Sust. 10:45 Slekk. Boys JO8-1 - SHH 8:45 Slekk. B. JO8-2 - Oranje Bl. 8:45 Zondag 13 maart GSV’28 VR1 – Slekk. B. VR1 10:00 Sanderbout 1 – Slekk. B. 1 14:30 Born 3 – Slekk. Boys 2 10:30 SNA 3 – Slekk. Boys 3 11:15 Slekk. Boys JO19-1 - SHH 11:00
Maart-trekking thuiskienen MAASBRACHT-BEEK - Op dinsdag 1 maart vond in MaasbrachtBeek de maandelijkse trekking plaats van het ‘Thuiskienen met Eensgezindheid’. Elke 1e dinsdag van de maand trekt het kien-comité van Fanfare Eensgezindheid 75 getallen. De trekkingen zijn openbaar. De 1e volle kaart levert een 1e prijs op van € 125,-, de 2e prijs bedraagt € 50,-, de 3e kien is € 25,- waard. Als meerdere mensen kien hebben worden de prijzen gedeeld. De winnaars worden door het comité opgespoord. Als men een keer vergeten is de getallen te controleren, zult u de gewonnen prijs automatisch ontvangen. Onder voorbehoud van mogelijke zetfouten, zijn achtereenvolgens de volgende 75 getallen getrokken: #2, 53, 12, 65, 22, 29, 32, 8, 42, 84, 62, 15, 72, 25, 82, 26, 4, 56, 60, 78,
45, 24, 85, 36, 52, 28, 55, 79, 33, 21, 18, 69, 23, 80, 27, 86, 90, 35, 48, 11, 6, 77, 67, 43, 37, 14, 83, 49, 31, 20, 76, 54, 81, 13, 71, 38, 17, 59, 75, 51, 66, 19, 7, 61, 70, 34, 16, 41, 30, 64, 1, 87, 88, 50, 89 * De 1e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 14, 29, 35, 66, 79, 4, 13, 26, 53, 83, 8, 31, 45, 67, 85 * De 2e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 34, 41, 61, 70, 84, 11, 42, 56, 66, 75, 14, 23, 32, 65, 81 * De 3e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 2, 30, 55, 75, 82, 4, 14, 52, 64, 80, 17, 27, 37, 49, 51 * Deelname kost €2, 50 per kaart per maand. Wanneer u mee wilt doen of wanneer u vragen heeft over het thuiskienen, kunt u contact opnemen met Harie Gehlen (0475-464045) of Jo Hawinkels (06-50670153) mail penningmeester@eensgezindheid.com.
EVV op bezoek bij Blauw Geel/Jumbo ECHT - Zondag 13 maart start EVV Echt het 2e deel van de competitie. Nog 18 duels in 13 weken. Het laatste duel staat gepland op pinksterzondag 5 juni (DongenEVV Echt). Het zal voor EVV een zware strijd worden om het 3e divisieschap te verlengen. Maar gelukkig zijn er nog een behoorlijk aantal clubs die voor dezelfde klus staan. Komende zondag dus het bezoek aan Blauw Geel’38/Jumbo. De club uit Veghel staat op de 11e plaats met 20 punten uit 16 duels. EVV heeft 14 punten uit 15 duels. Het eerste duel dit seizoen in Echt won Blauw Geel’38/Jumbo met 2-4. Afgelopen zondag ging het duel EVV Echt
tegen Jos/Watergraafsmeer niet door vanwege een groot aantal coronagevallen bij de blauwwitten. Ook het thuisduel van Blauw Geel’38/Jumbo tegen Unitas ging niet door vanwege coronabesmettingen. Overigens zijn de nieuwe coronaregels van de KNVB heel duidelijk : eenmalig mag een club afgelasten vanwege coronagevallen. Een volgende keer is er geen afgelasting meer mogelijk. Dan moet een team maar worden aangevuld met spelers van bijvoorbeeld O23 of O19. Blauw Geel’38/Jumbo speelt op sportcomplex Prins Willem Alexander, Sportpark 24, 5461XL Veghel. Aanvang duel: 14.00 uur.
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 38
Voltreffers Te koop Kijk en vergelijk mooie apk gekeurde auto’s van 500 tot 4500 euro. Ruil / inruil mogelijk. www.autokohlen.nl 0475-485730 --- 06-1205 3596
Te koop gevraagd Oude motorfiets of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 0651357477
Te huur Opslagunits Susteren 21m3 met alarm en eventueel stroom T: 064302 6286 Nieuw vrijstaande levensloopbestendige bungalow te Heel. Huur hogere prijsklasse en max 2 jaar. Tel: 06-2789 8580
Diversen Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort. Muziek; gun uw lp’s en cd’s een 2e leven. Gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06-4977 9425 Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www. meubelpiet.nl / 06-8294 4793 Wij bieden ons aan om uw huis te ontruimen na overlijden, emigratie bejaardenwoningen etc. Tevens kopen wij complete inboedels op. Tevens klus en dakwerken. Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 06-1882 3351 Koetsen en Ruitersportartikelen markt. Bij Rijo Stables Koekoeksweg te Weert. 6 Maart aanvang 10 uur. Bezoek de stand van Gersal paardensportartikelen. Tegen marktprijzen verkopen wij nieuwe en gebruikte zadels, tuigen en overige ruitersportartikelen. Meubelstoffeerderij het Zuiden Gespecialiseerd in het herstellen van het zitcomfort. U kunt bij ons terecht voor Meubelstoffering, alle reparaties aan uw stoel of bank, stiknaden, meubelreiniging, leerherstelling, kleuren enz. Wij beschikken over een prachtige collectie meubelstoffen en de beste leersoorten. U profiteert van onze jarenlange ervaring. Bel voor een gratis vrijblijvende offerte bij u thuis 046-4233794 of kijk op www.meubelherstelhetzuiden.jouwweb.nl Senioren tijdelijk 15% korting!
Meubelstoffeerderij het Zuiden Gespecialiseerd in het herstellen van het zitcomfort. U kunt bij ons terecht voor Meubelstoffering, alle reparaties aan uw stoel of bank, stiknaden, meubelreiniging, leerherstelling, kleuren enz. Wij beschikken over een prachtige collectie meubelstoffen en de beste leersoorten. U profiteert van onze jarenlange ervaring. Bel voor een gratis vrijblijvende offerte bij u thuis 046-4233794 of kijk op www.meubelherstelhetzuiden.jouwweb.nl Senioren tijdelijk 15% korting! Te huur Paashaas live in Echt e.o. periode Goede Vrijdag t/m Paasmaandag. Reserveren kan t/m dinsdag een week voor Pasen. Vanwege eitjes kopen. Kosten €35,- p.u. / Paaseitjes per kilo. 1e kilo gratis en dan excl. Duur max 2,5 u. (liefst van 13:45-16:15 uur). Regio Echt e.o. en Roermond, Baexem, Beek, Munstergeleen. Excl. reiskosten. robertodeblanko66@gmail.com
Personeel aangeboden Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin of voor het inzaaien en egaliseren van gazon groot of klein. Minimale doorgang breedte 1.10 mtr. Tel. 0475 40 28 47. Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14.
Voor al uw dak- en zinkwerkzaamheden. meer dan 31 jaar ervaring. Bel VGOZ voor prijsopgave tel: 061010 7060 Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Heerweg 46, via 0475 48 45 02 of advertenties@waekblaad. nl.
Gevonden Gevonden afstandsbediening op de Heerweg - Echt. Voor info: kantoor ‘t Waekblaad Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Heerweg 46, via 0475 48 45 02 of advertenties@waekblaad.nl.
VOGELBEURS SLEK-ECHT Personeel gevraagd Uitkappers, voegers of ZZP-ers met rijbewijs. Tel: 06-5126 0306
Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 0625254881. Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.
een vogelbeurs van 13.00 - 17.00 uur Kleur- postuurkanaries / Grote- en grasparkieten Exoten en Cultuurvogels
in EETCAFE
/ ZAAL SLEKKERHOES
Hoogstraat 22 Slek- Echt
Iedereen mag vogels kopen-ruilen-verkopen Vogels verzorgd aanbieden in TT kooien.
Gevraagd tuinman voor onderhoud, 3 à 4 uur per week. Susteren 065580 8826
Info: 06 10 12 18 92
‘t WAEKBLAAD Oplage
31.000
Wekelijks in 31.000 brievenbussen
Redactie en advertenties: Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. 0475 48 45 02 www.waekblaad.nl
Nieuwsblad ‘t Waekblaad oplage 35.000 exemplaren
Verschijnt iedere donderdag gratis huis-aan-huis in: Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Grevenbicht, Guttecoven, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Vissersweert, Wessem.
Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een “Voltreffer” Gebruik deze bon bij het plaatsen van uw “Voltreffer”. Schrijf uw advertentietekst in blokletters, elke letter, punt, komma of spatie is een vakje.
€ 2,75 € 3,25 € 3,75 € 4,25 € 4,75 € 5,25 € 5,75 € 6,25 € 6,75 € 7,25 € 7,75 € 8,25
Last van mollen in uw gazon? Molshopen? Bel me op 06-4467 4050 Ik help u er snel en goed vanaf!
Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-25254881.
26 maart en zaterdag 16 april
Gevraagd: handige klusser om een tuinoverkapping aan te leggen. Regio Born. Info: 06-1351 0438
Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating, bel voor info 0617381969.
Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoot en dakgoot reinigen. Tel 06-3810 2033. Knip uit!
Organiseert zaterdag
Wij zijn voor enkele dagdelen per week op zoek naar iemand voor het bijhouden van de stallen en andere werkzaamheden rondom onze dressuurstal in Echt. Voor informatie 06-5353 2331.
Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden. Schildersbedrijf Anru 0475 214 830 / 06 4031 4252.
Schilder biedt zich aan: voor al uw schilderwerken in en om het huis, groot of klein, binnen en buiten, goed en betaalbaar. Tel: 06-5346 4659
Vogelvereniging Echt en Omstreken
Plaatsingdata: ..........................
Naam: .........................................................
Rubriek: ....................................
Adres :..........................................................
Telefoon: ..................................
Postcode + woonplaats: ............................ ....................................................................
Digitaal: www.waekblaad.nl klik op voltreffer Afgeven bij of opsturen naar: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46, 6101 NT Echt. Tel. 0475 48 45 02 / www.waekblaad.nl Of contant op een van onderstaande adressen: Echt: Boek-Kantoorboekhandel Bruna, Ursulinenstraat 9. Susteren: Multiprint Koolen V.O.F., Salvatorstraat 1. Nieuwstadt: Muziekhandel Busch, Haverterpoort 9. Deze bon dient voor maandag 17.00 uur op een van bovengenoemde adressen binnen te zijn voor plaatsing in dezelfde week. Per telefoon kan ook maar telefonisch opgegeven Voltreffers worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 39
Geldig in week 10 zondag 6 t/m zaterdag 12 maart 2022
Alle Starbucks Koffie
M.u.v. IJskoffie Per stuk Bijv. Starbucks Nespresso koffiecups house blend, doosje 10 stuks
4.29
2.14
De actieprijzen variëren van 2.14 - 4.49
50% KORTING
Alle Plantaardig eet- en drinkzuivel Uit de koeling M.u.v. plantaardige kookzuivel, uit de koeling Per stuk Bijv. Alpro Mild & creamy naturel ongezoet, pak 750 ml
1.89
0.94
De actieprijzen variëren van 0.42 - 1.99
Alle PLUS, Garden Gourmet of De Vegetarische Slager Vleesvervangers
50% KORTING
Per stuk Bijv. PLUS Vegetarisch vers gehakt, pak 200 gram
2.49 1.24 De actieprijzen variëren van 0.64 - 2.24
PLUS Mango of avocado Per stuk
50% KORTING
of Eat Me Passievrucht
50% KORTING
Schaal 3 stuks Per stuk Bijv. PLUS Avocado, per stuk
1.19
0.59
De actieprijzen variëren van 0.59 - 1.24
+2
GRATIS zegels
Alle A-merk IJsbekers
M.u.v. Ben & Jerry’s Per beker Bijv. Di’Amore Pistacchio, beker 500 gram
3.99
1.99
De actieprijzen variëren van 1.99 - 2.99
50% KORTING
PLUS Klaverland Kilostuk kaas 48+
OP=OP
Jong, jong belegen of belegen Per kilo Bijv. PLUS Klaverland kilostuk jonge kaas 48+, per kilo
13.59
6.79
De actieprijzen variëren van 6.79 - 7.19 per kilo
50% KORTING
Gratis bezorging! Bestel met de PLUS app of op plus.nl.
Appelsientje of Dubbeldrank Alle pakken à 1 liter Per pak Bijv. Appelsientje Appelsap, pak 1 liter
1.79
0.89
De actieprijzen variëren van 0.67 - 0.99
50% KORTING
code** Kortingscode K
TENT
*Uitgezonderd PLUS Express. Bezorging of ophalen op uiterlijk 12 maart 2022.
10/22
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).
*De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper.
Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl
Openingstijden:ma ma.-do. - 20.00uur | vrij.zo8.00 - 21.00 | za.uur 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: t/m za8.00 8.00-20.00 - 12.00-17.00
Schulpen 2 | 6051 Maasbracht T: 0475-461491 | Plusweg 1 |DZXXXX XX || Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam)| Markt
plus.nl
´t Waekblaad - nr. 10 - 9 maart 2022 - pag. 40
MAAK 16 MAART Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij
GEBRUIK VAN UW
Aanbiedingen van donderdag 10 tot en met woensdag 16 maart
GEBRADEN GEHAKT 100 GRAM VOOR
STEMRECHT
€ 1,19
KIP KROKANTSCHNITZELS 100 GRAM VOOR € 0,99
Nu in Thorn!
AKG Tandtechniek
KIP IN STROGANOFFSAUS 500 GRAM VOOR € 5,50 GOULASH
500 GRAM VOOR
Voor al uw kunstgebitreparaties
€ 5,50
Tel. 06- 40 20 04 28
Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl
WIJ MAKEN PLAATS VOOR DE NIEUWE COLLECTIE!
Tummers
Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur
daar word ik vrolijk van Wij bieden de volgende financiële diensten aan: • Financiële Administratie • Financiële Rapportage • Jaarrekening • Aangifte BTW en ICP • Aangifte Inkomstenbelasting • Aangifte Vennootschapsbelasting • Salarisadministratie • Aangifte loonheffing • Advisering
t
ar Ma
PERSOONLIJK BETROUWBAAR DESKUNDIG INFO
www.jkas-admninistratie.nl info@jkas-administratie.nl
Via onze website kan er vrijblijvend een offerte worden aangevraagd. Wij werken vanuit huis of komen bij de klant op locatie.
’’ 50 7 cm 12
Tel.: 0475-465725
525,-
-21% C SAMSUNG KOEL-VRIESCOMBINATIE RB36T672CWW/EF
699,-
555,-
2010350254
• No Frost • Space Max (365L) • Inhoud vriesgedeelte: 114L • Inhoud koelgedeelte: 251L • Power Cool + Power Freeze • Afmetingen (BxHxD): 59,5 x 193,5 x 65,8 cm
2010350254
Paula Mestrom, Stationsweg 7 alternatief het w huid weer in de meest optimale conditie... het alternatief voor harsen... voor harsen... 6051 KA Maasbracht 6051 KK Maasbracht Kijk op mijn website voor meer info even tijd voor uzelf... Lid van de Anbos Tel.: Tel.:0475-465725 0475-465725 Schoonheidssalon Schoonheidssalon natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Dr. Baumann, Health and Beautyvision Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging Health and Beautyvision Nu ook BODYSUGARING... Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 exclusieve bionome huidverzorging Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht www.healthandbeautyvision.nl het alternatief voor harsen... 6051 KA Maasbracht
orging
799,-
Uw huid weer inoptimale de optimale Uw huid weer inin dede meest Tel.:meest OF UwBEL: huid weer meest •0475-465725 LED •conditie... 4K Ultra HD • Dolby Visionconditie... • Ingebouwde optimale conditie... even tijd voor uzelf... Chromecast • Android TV even tijd voor uzelf... Schoonheidssalon even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... natuurlijk bijschoonheidsde schoonheidsspecialiste... Health and Beautyvision natuurlijk bij de Nu ook BODYSUGARING... specialiste... Nu ook BODYSUGARING... Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 2010350254
ng
-34%
2010350254
het alternatief uid weer in de meestPeeling optimale conditie... het alternatief voor harsen... voor harsen... 15 Beautyangel Kijkmin op mijn website voor meer info even tijd voorCollageen uzelf...fleece mask Schoonheidssalon Schoonheidssalon tuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... ZICHTBAAR RESULTAAT Dr. Baumann, Health and Beautyvision Dr. Baumann, Health and Beautyvision exclusieve bionome huidverzorging Nu ook BODYSUGARING... Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 MEER INFO: exclusieve bionome huidverzorging Paula Mestrom, Blomendaalstraat PANASONIC7SMART TV 6051 KA Maasbracht www.healthandbeautyvision.nl het alternatiefwww.healthandbeautyvision.nl voor harsen... TX-50JXW834 6051 KA Maasbracht
2010350254
2010350254
Uw huid weer inoptimale de meest optimale conditie... Uw weer inin dede meest Uwhuid huid weer meest conditie... STRATEGIE voor een optimale conditie... even tijd voor uzelf... even tijd voor uzelf... even tijd voor uzelf... stralende jongere huid bij de schoonheidsspecialiste... natuurlijk natuurlijk bijschoonheidsde schoonheidsspecialiste... natuurlijk bij de Massage Nu ook BODYSUGARING... specialiste... Nu ook BODYSUGARING...
Schoonheidssalon www.waekblaad.nl Health and Beautyvision
Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 Paula Mestrom, Stationsweg 7 6051 KK KA Maasbracht Maasbracht 6051 Lid van de Anbos Tel.: Tel.: 0475-465725 deskundig advies & 0475-465725 service
snelle & vakkundige installatie persoonlijk & relaxed
Tel.: 0475-465725
Tel.: 0475-465725
-27% AIR & ME LUCHTREINIGER LENDOU
• Luchtreiniger met geïntegreerde luchtkwaliteitssensor • Handige Smart Life app
269,-
197,-
-48% 149,-
77,-
LINKSYS ROUTER MR7350-EU
• Dekking tot 150 m2 • Intelligent Mesh™-technologie • WiFi 6-technologie
Voor beeld & geluid,WiFi – internet aansluitingen, reparaties electro apparatuur. Philips dealer.
PHILIPS
Electro van Engelen de tv specialist
Hingenderstr. 18 St Joost · 0475-410049
www.ingele.nl electro@ingele.nl
ROERMOND • WEERT • PANNINGEN • TEGELEN • ECHT • HEYTHUYSEN • HORST • SITTARD-GELEEN @tummerselectro @eptummers T. 085 – 105 4444 | www.eptummers.nl 8 Winkels in Limburg