‘t WAEKBLAAD 30e jaargang 4 mei 2022 - nr. 18
WORD VAKANTIE BEZORGER!
Oplage
35.650
T: 0475 48 45 02 www.detailverspreidingen.nl
Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Pag.
Pag.
Pag.
Repair Café
Pag.
Klokkenklanken en expositie ‘klinkend erfgoed’ kerk van Pey. Op zondag 15 mei wordt er om 10.30 uur gebeierd op de klokken van de Amelbergabasiliek. Ook in Nieuwstadt is er een traditie van beieren. Tot slot kunt u van dichtbij kennis maken met klokken bij de tentoonstelling in het Cultuurhuis Echt-Susteren aan de Plats. Al fietsend worden u dat weekend allerlei muzikale ontmoetingen geboden; koorzang, orgelklanken, doedelzakmuziek, Afrikaanse percussie, dwarsfluit, harp, solozang, blaasensembles, gedichten en voordrachten. De rijke cultuur laat zich letterlijk horen! In het Cultuurhuis Echt-Susteren is er een tentoonstelling met allerlei klinkend erfgoed. Deze is ook na het weekend geopend tot en met donderdag 19 mei. Naast klokken is er veel moois te zien over orgelbouw, huismuziek en muziek in school. Voor informatie: www.cultuurechtsusteren.nl.
ECHT-SUSTEREN - Zaterdag 14 en zondag 15 mei vindt in de EchtSusterene het festival “Klinkend klare klanken” plaats. De werkgroep Cultureel Erfgoed wil aandacht vestigen op klanken in stad en dorp, die de mensen al eeuwenlang begeleiden. U kunt, fietsend door Echt-Susteren het hele week-
end genieten van allerlei muziek. Overal wordt u welkom geheten door de klanken van de diverse kerkklokken, die in elke kern een eigen klank hebben. De werkgroep geeft tevens een boekje uit, waarin alle luidklokken in EchtSusteren zijn geïnventariseerd, zoveel mogelijk ook met hun ge-
schiedenis vastgelegd. De bekende beiaardier Boudewijn Zwart geeft op zaterdag 14 mei om 9.30 uur op de Plats in Echt een concert samen met de Jeugdharmonie van Echt. Die middag om 15.30 uur geeft Lydia Zwart een interactieve voorstelling met het carillon voor de jeugd op het nieuwe plein bij de
SUSTEREN - Zaterdag 7 mei vindt Repair Café Susteren weer plaats. Blaas samen met de vrijwilligers van 13.00 tot 16.00 uur jouw kapotte spullen nieuw leven in! Want waarom iets weggooien als het misschien nog gerepareerd kan worden? We hebben, naast een klokkenmaker en de monteurs, een heuse poppendokter die ook erg handig is met een naaimachine! Niets te repareren? Het Repair Café is ook een ontmoetingsplek waar mensen met elkaar in contact komen. Drink een kop koffie met iets lekkers, snuffel even lekker in de winkel of zoek een boek of puzzel in onze gratis bieb. Tot snel! Locatie: Veur Eederein, Willibrordusstraat 4, Susteren.
Activiteiten 50+ KONINGSBOSCH - Heeft u zin in een gezellige ontspannen middag: dinsdag 10 mei kienen in Koningsbosch om 14.00 uur met geldprijzen. Op elke donderdagmiddag is er koersballen en kaarten om 13.30 uur. Dit alles vindt plaats in Oos Heem te Koningsbosch. Iedereen is van harte welkom.
Kleur jouw lente Ontdek onze nieuwe Mustang collectie
Bovenstestraat 32 Echt www.durlinger.com
ALLES VOOR MOEDERDAG VINDT JE BIJ TUINCENTRUM SCHMITZ.
WB
Mandaville pyramide
‘t WAEKBLAAD
Hoogte ca. 60cm. Verkrijgbaar in rood-wit-roze.
Van € 15,95
WORD
nu voor € 11,99
BEZORGER IN: ECHT STEVENSWEERT BEEGDEN GREVENBICHT MAASBRACHT NIEUWSTADT PEIJ
Zondags open van 10 tot 17 uur!
TEVENS GEZOCHT:
Herkenbosserweg 2, 6063 NL Vlodrop
INFO
VAKANTIE BEZORGERS
Tel: 0475-535919 – info@tuincentrumschmitz.nl
www.tuincentrumschmitz.nl
www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 / 06 1012 1826
‘t WAEKBLAAD Oplage
31.000
GRATIS hilkens.nl T 0475 485 080 INLOOPSPREEKUUR Iedere maandag
www.hilkens.nl
18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt T 0475 48 50 80GRATIS INLOOPSPREEKUUR Iedere maandag • 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt
Hollandse Asperges klasse AA
500 GRAM
2
l
99
Een greep uit onze folder 8 mei Moederdag
PER STUK
2
49
l
Hollandse Aardbeien
Molengoud Aardbeien Vlaai op=op!
5
99
l
400 GRAM
Waem kèntj ze nog?
4
99
l
Varkenshaasjes
600 GRAM
Zalmfilet met huid
8
99
l
500 GRAM
Sommige aoj wäörd gaon verdwiene in oos taal. Soms is det begriepelik, ómdet ’t betreffendje väörwerp neet mieë bestuit of de situatie neet mieë herkènbaar is. Niks aan te doon, mer toch sjoan óm die wäörd nog èns te zeen. Soms verdwiene wäörd ouch langzaam, gewuuen ómdet w’r ze neet mieë gebroeke. ’n Anger, dök Nederlands waord, haet die plaats ingenómme. Det zoe neet hove. Kèntj g’r ze nog, dees wäörd?
Sommige oude woorden gaan verdwijnen in het Limburgs. Soms is dat begrijpelijk, omdat het betreffende voorwerp niet meer bestaat of de situatie niet meer herkenbaar is. Soms verdwijnen woorden ook langzaam, gewoon omdat we ze niet meer gebruiken. Een ander, vaak Nederlands woord, heeft die plaats ingenomen. Dat zou niet hoeven. Spreek en/of lees je geen Limburgs, dan kun je in deze rubriek een aantal bijzondere oude Limburgse woorden en spreekwoorden leren..
Hae woor mit de fiets gevalle Eigelik neet óm äöver te kalle. Hae hómpeldje get mit zien rechterbein Toch leep d’r nog róntjelóm ‘t plein. KS
Milner Plakken
jong, belegen, jong belegen of komijn op=op!
1
EURO
l
0
79
l
Molengoud Melkboterof Meergranen Puntjes
.
R PAK 100 G
ZAK 4 STU
Maasbrachterweg 2b, Echt Geldig van 2 t/m 8 mei 2022. Max. 6 stuks per artikel per klant.
Róntjelóm - René Geurts geuf ouch aan: rónsjelóm - beteikentj rondom, er rond omheen of gewoon rond. “De Graaf leep róntjelóm de aoj stad Ech.” En: “Alla, drèj dich èns rónsjelóm.” Waordebook “Zösterse Kal” sjrif: róndjelóm. In de Nuujsjtadt is ‘t “róndjdrómhaer” en in Mofert: rónjelóm. Allemaol variaties mit dezelfdje beteikenis.
Róntjelóm – R.Geurts geeft in zijn woordenboek ook aan: rónsjelóm – betekent rondom, er rond omheen of gewoon rond. “De Graaf liep rondom de oude stad Echt.” En: “Hey, draai eens rond.” Het woordenboek van Susteren schrijft: róndjelóm. In Nieuwstadt is ‘t “róndjdrómhaer” en in Montfort: rónjelóm. Allemaal variaties met dezelfde betekenis.
Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 3
Kieke nao vreuger en noe
17 juli 1945: bevrijdingsfeest in spiegeltent Beaumont
Meiden van Maasbracht-dorp op de feestwagen kort voordat de bevrijdingsstoet van start ging:, Van links naar rechts; Jetje( van Sjeng) Wilms, Nellie (van Piet) Wilms, Zus (van Sjaak de Smeed) Smeets, Elly Stelten en Nellie (van Spee) Wilms.. Op de wagen ook de mannen, vlnr: Sjra Smeets, Sjaak Mestrom, Enkele onbekende mannen en helemaal rechts Funs (van Spee) Wilms. Staande naast het paard rechts: Een van de dochters Moors en links: de andere dochter. Vervolgens links: Mia Krekelberg, Fientje Smeets en Frieda Hermans Op de achtergrond de markante lindeboom voor het H. Hartbeeld. MAASBRACHT - Het beeld, zoals dat via oorlogsfilms zich in ons geheugen had genesteld van een uitzinnige bevolking, die enthousiast met vlaggetjes zwaaiend en al zingend “Oranje Boven” de geallieerde bevrijders welkom heette, was voor Maasbracht en Brachterbeek niet opgegaan. Daarvoor lagen de dorpen voorafgaand aan hun bevrijding te dicht bij de frontlinie, waardoor de burgers op eigen initiatief voor het oorlogsgeweld op de vlucht sloegen of op bevel van de Duitse bezetters werden geevacueerd naar Oost-Limburg en Friesland. Beklagenswaardig was ook het lot van de schippers in Maasbracht. Op 30 september 1944 bliezen de Duitsers ongeveer 240 schepen op. Zij moesten samen met de plaatselijke bevolking evacueren toen het oorlogsfront dreigend naderde. De echte bevrijding kwam dan ook voor veel vluchtelingen, evacuees en dwangarbeiders in mei 1945. Pas toen konden ook zij naar huis terugkeren en de draad van hun leven weer opnemen. De jongelui hadden er al weken naar uitgekeken. Naar het bevrijdingsfeest op dinsdag 17 juli 1945. Het zou een dag van uitzinnige vreugde worden. Om 2 uur ’s middags trok eerst de feeststoet door Maasbracht en de Brachterbeek. Daarna gingen de jongens en meisjes naar huis om enigszins weer op verhaal te komen. Dan spoorslags naar de spiegeldanstent Beaumont. Het feest werd niet georganiseerd in zaal Sentjens, omdat die tijdelijk dienst deed als noodkerk. De zaal was er ook niet geschikt voor. De spiegeltent stond opgesteld achter het huis van Wiel Birk aan de Molenweg. Binnen zat een geïmproviseerde muziekband, die Engelse en Amerikaanse
dansmuziek speelde. De Britse en Amerikaanse soldaten gaven het voorbeeld in modern dansen De jongelui uit Maasbracht en Brachterbeek namen die dansen al gauw over en later op de avond was het een en al Engelse wals en quickstep, wat de klok sloeg. De tango en de foxtrot behoorden tot ook favorieten in die zwoele zomeravond. In de korte pauzes kwam het orgel in actie met ouderwetse muziek als de Weense wals. Meisjes hadden het moeilijk met het opdossen voor hun bezoek aan de danstent. De jurken en blouses waren grotendeels afkomstig uit de Amerikaanse HARK- voorraad, die enige maanden tevoren waren uitgedeeld. Er was jaloersheid onder de meiden ontstaan, omdat de verdeling van de kleding niet eerlijk zou zijn verlopen. Maar in de spiegeling van het interieur in de tent viel het verschil helemaal
niet op en de wrok van enige meisjes verdween bij binnenkomst als sneeuw voor de zon. De jongens hadden tijdens het dansen een probleem met de zware, hoge Amerikaanse rubberen schoenen. Die hadden ze geronseld of afgetroggeld bij de Amerikanen, die een korte tijd in Maasbracht verbleven tijdens de tweede evacuatieperiode. Op die bewuste avond in de spiegeltent liep menig meisje een paar blauwe tenen op. Maar andere schoenen waren niet voorradig en leer om oude schoenen op te lappen was er niet. Leer was enkel te krijgen via een streng distributiekanaal. Op zo’n dansavond moesten de jongens ook fatsoenlijk geschoren zijn. Gelukkig hadden de bevrijdingssoldaten het een en ander op scheergebied achtergelaten. Sjeng Vrinzen, was op de vooravond van het bevrijdingsfeest moe maar toch tevreden vroeg naar bed gegaan. Sjeng was de enige herenkapper in het dorp. Een lange opgewekte man, die zijn werk in de kapperszaak bij de kerk met veel plezier uitoefende. Hij had veel jonge mannen nog even langszij kaal geknipt. De mode was toen bovenop het haar glad kammen tot in de nek. Links zat een kaarsrechte scheiding. Ook hadden de haren meestal een gelatinebeurt ondergaan. Bij gebrek aan beter werd soms ook groene zeep gebruikt. De jongelui die nog geen 18 jaar waren, mochten eigenlijk niet naar binnen in de tent. Dansen in de openbare ruimte zoals Beaumont mocht je pas op je 18e levensjaar betreden. Maar op dat bevrijdingsfeest op die warme zomeravond in juli 1945 werd een oogje dichtgeknepen door gemeenteveldwachter Guus van Kruchten. Inlichtingen over Heemkundevereniging Maasbracht in Beelden bij secr. Noud van der Zee:, tel 0475 464872 of mail noud1zee13@ gmail.com.
Jubilarissen en Boekenbeurs harmonie ECHT - Tijdens de afgelopen drie jaren heeft het aantal jubilarissen bij Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt zich aanzienlijk opgebouwd. Dankzij het einde van de coronamaatregelen, was er op de jaarvergadering van 12 maart ein♥ MOEDERDAG
www.dingelstad.nl
Marktstraat 9, Echt 0475-481621 delijk het moment aangebroken om deze jubilarissen in het zonnetje te zetten. Het totaal aantal jubilarissen bestond inmiddels uit maar liefst 29 personen, onderverdeeld in 10 jaar lidmaatschap (8 personen), 25 jaar lidmaatschap (8 personen), 40 jaar lidmaatschap (9 personen) en liefst 4 personen die 65 jaar lid van de harmonie waren! Op de foto zijn de
jubilarissen te zien welke aanwezig waren tijdens deze huldiging. De anderen zullen hun oorkonde en bijbehorende onderscheiding zo spoedig mogelijk ontvangen. Via deze weg wil de harmonie al deze leden nogmaals feliciteren en bedanken voor hun jarenlange inzet. En hopelijk kunnen hier nog vele jaren aan worden toegevoegd. Daarnaast organiseert de Harmonie in het weekend van 21 en 22 mei wederom een boekenbeurs in de aula van het Connect College. Mocht u op zoek zijn naar tweedehands boeken voor een laag prijsje, dan is dit natuurlijk een aanrader. Zet deze datum dus alvast in uw agenda. Heeft u bovendien tweedehands boeken die u graag kwijt wilt, dan kunt u gebruikmaken van de inzameling van boeken zaterdag 7 mei van 10.00 tot 12.00 uur bij Transflexion aan de Bosstraat in Echt.
Inwoners fleuren eigen wijk op HEEL - Twee (corona)jaren op rij heeft de gemeente Maasgouw ervoor gezorgd dat het centrum van Heel in de bloemetjes werd gezet. Nu is het de beurt aan de eigen inwoners. Eindelijk mogen ze zelf gaan planten, zoals oorspronkelijk ook de bedoeling was. Er komen bloembakken op de Dorpsstraat, Wilhelminaplein, Panheelderweg, Catualiumplein, Raadhuisplein, Kerkplein en een gedeelte van de Mgr Savelbergweg. Nieuw dit jaar zijn de Julianatstraat en de Bernhardstraat. Zaterdag 7 mei verzamelen meer dan dertig inwoners zich om 9.00 uur op het Catualiumplein bij de Dörpsbòngerd. Ze gaan dan tot 12.00 uur aan de slag. Ze starten met bloembakken vullen met
potgrond, gekocht tijdens de potgrondactie van Schutterij St. Sebastianus Heel, en vervolgens met geraniums. Een andere ploeg gaat op weg om de 88 lantaarnpalen van bloembakken te voorzien. De kleurrijk beschilderde waterwagen van Hulp en Klus Daelzicht wordt daarna ingezet om de plantjes van water te voorzien. De zomerse zon mag de rest doen. Het verfraaien van de eigen omgeving gaat gepaard met een klein feestje met koffie, thee en vlaai voor iedereen die de handen uit de mouwen komt steken. In eerste instantie zijn hiervoor de bewoners van de betreffende straten benaderd, maar natuurlijk mogen ook andere dorpsbewoners gaan helpen.
Bekeurd wat nu? Juridisch probleem?
Verkeerscontroles worden niet altijd juist uitgevoerd,
Vraag vrijblijvend wat wijdenkt voordat u kunnen ook als u zelf u terecht betekenen. bent bekeurd. Links de gemeenteveldwachter Guus van Kruchten. Foto’s: Smeets-Linssen
Maak daarom gebruik van onze gratis boeteservice! WhatsApp 06T: –0475-45 13871852 6363 clemens@meerts.nl
Colofon Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.
Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot maandag 17.00 uur, kant-en-klaar tot dinsdag 12.00 uur. Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 F. 0031 (0)475 482257 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502
F. 0031 (0)475 482257 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl
Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Oplage Ruim 35.000 exemplaren Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, O p h ove n , Pa n h e e l , Pa p e n h o ve n , Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg,
Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag van 10.00-12.00 uur en van 13.00-17.00 uur donderdag van 13.30-17.00 uur vrijdag van 10.00-12.00 uur woensdag gesloten.
‘t WAEKBLAAD
0 Oplage 35.65
‘Gewoon een goeie slager’ Reclames geldig van dinsdag 3 mei t/m zaterdag 7 mei 2022
Filet van de week: Balkan Steak € 2,20 / st.
Kant en klaar uit eigen keuken: Goulash € 1,35 / 100 gram Uw adres voor (h) eerlijk op biologische wijze geteeld vlees Kerkveldsweg-Oost 15, Echt. Tel (0475) 48 17 61 www.slagerijwimjacobs.nl
Maasgouw nieuws Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 18 | mei 2022
actueel
actueel
Vier onderscheidingen uitgereikt tijdens Lintjesregen Tijdens de jaarlijkse Lintjesregen heeft burgemeester Stef Strous aan vier inwoners van Maasgouw een Koninklijke onderscheiding uitgereikt. Zo zijn Peter Luijten uit Wessem en Caspar van Montfort uit Maasbracht-Beek benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. En Peter Berben uit Beegden en Pierre Richaerts uit Thorn zijn benoemd tot Ridder in de orde van Oranje Nassau. Ze hebben zich jarenlang bijzonder verdienstelijk gemaakt voor de samenleving.
Viering Koningsdag in Thorn
Peter Berben
Peter Luijten
In Thorn werd op woensdag 27 april volop Koningsdag gevierd. Alle inwoners die een Koninklijke onderscheiding hadden ontvangen waren uitgenodigd. Tevens waren er veel kinderen met versierde fietsen. Collegeleden, raadsleden en de kinderburgemeester waren ook aanwezig
Peter Berben (69) uit Beegden ontving zijn lintje onder andere voor zijn werk als voorzitter en vicevoorzitter van schutterij St. Hubertus Schaesberg, voorzitter van schuttersbond St. Gerardus Amstenrade en voorzitter en bestuurslid van de Zuid-Limburgse Schuttersfederatie. Ook is hij vrijwilliger voor Schutterij St. Sebastianus Heel. Berben werd in 2007 al benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Pierre Richaerts Peter Luijten (74) uit Wessem ontving zijn lintje onder andere voor zijn werk als bestuurslid van Buurtvereniging De Greun Biëk en secretaris van De Zonnebloem afdeling Wessem. Caspar van Montfort
Pierre Richaerts (75) uit Thorn ontving zijn lintje onder andere voor zijn werk als vrijwilliger van Buurtvereniging De Waterkant Thorn en initiatiefnemer, voorzitter en organisator van Stichting Volmolen comité 1977. Ook is hij als jeugdcoach betrokken bij de Koninklijke Harmonie Thorn. Caspar van Montfort (72) uit Maasbracht-Beek ontving zijn lintje voor zijn werk als bestuurslid van Fanfare Eensgezindheid Maasbracht-Beek en vrijwilliger van de Stichting Gemeenschapshuis Baekerhoes.
VooR MeeR infoRMaTie over hun staat van dienst kunt u kijken op www.gemeentemaasgouw.nl/lintjes-2022.
bij de feestelijke bijeenkomst. In een stoet, onder begeleiding van de Koninklijke Harmonie en Schutterij Sint Michael en Sint Ansfried Thorn, vertrok het gezelschap naar de Wijngaard. Daar vond de aubade plaats en hield burgemeester Stef Strous een toespraak.
actueel
actueel
op zoek naar het verhaal van Maasgouw De komende weken gaat gemeente Maasgouw op zoek naar het verhaal van Maasgouw. En daarvoor heeft zij uw hulp nodig! Het verhaal van Maasgouw bestaat uit een verzameling van belangrijke historische onderwerpen, personen, gebeurtenissen, objecten en archeologische vondsten. Samen vormen zij een canon van de geschiedenis van gemeente Maasgouw.
Mogelijke verhalen De afgelopen weken zijn verschillende mogelijke verhalen gepubliceerd. Volgende week verschijnen de laatste. Heeft u nog aanvullingen? Of heeft u andere ideeën over wat er in het verhaal van Maasgouw terecht moet komen? Laat het ons weten en stuur een e-mail naar erfgoed@gemeentemaasgouw.nl. Kijk voor meer informatie ook op www.gemeentemaasgouw.nl/canon.
VeRHaaL 12: Heelzorg Waar in Romeins Heel (Catualium) de zorg voor de doden centraal stond, staat sinds de 19e eeuw juist de zorg voor de levenden centraal in Heel. De geschiedenis van de zorginstellingen in Heel begon met Heerlenaar Peter Joseph Savelberg (1827 – 1907), die in de jaren ’70 van de 19e eeuw de congregaties van de Broeders van de Heilige Joseph en van de Kleine Zusters van de Heilige Joseph oprichtte. Beide congregaties richtten zich op jeugdzorg, kinderopvoeding en onderwijs en op de verzorging van bejaarden. Kort na 1900 werd besloten om in de kern van Heel een nieuw klooster Peter Joseph Savelberg | Foto: John Smeets
te bouwen: Sint Joseph. De mannen en vrouwen werden gescheiden: de broeders en mannen gingen naar Sint-Joseph, de kleine zusters en vrouwen bleven in kasteel Heel, dat werd omgedoopt tot Sint-Anna. De kleine zusters hadden in het centrum van Heel ook nog een dorpsschool en weeshuis. In de tweede helft van de vorige eeuw ging Sint-Joseph verder onder de vlag van de stichting Daelzicht om aan de nieuwe eisen en schaaluitbreiding op het gebied van de gezondheidszorg te kunnen blijven voldoen. Helaas heeft dit niet kunnen voorkomen dat Huize Sint-Joseph in 2015 geleden werd gesloopt.
VeRHaaL 13: Muzieknoten, kogels en draken Alle kernen in de gemeente Maasgouw kennen een rijk en hecht verenigingsleven, dat vaak diepe wortels in de geschiedenis heeft. Met name de harmonieën, fanfares en de schutterijen springen eruit. Meest bekend zijn ongetwijfeld de ‘Bokken’ en de ‘Geiten’: de bijnamen van de twee befaamde Thornse harmonieën. Waar het lidmaatschap van een bepaalde vereniging ooit zorgde voor tweedeling in de gemeenschap, zorgt het tegenwoordig vooral voor sociale binding.
dig zijn schutterijen in de eerste plaats gezelligheidsverenigingen met een sociale en religieuze functie. In Maasgouw zijn zeven schutterijen actief: • St. Michaël & St. Ansfried uit Thorn; • St. Michaël uit Brachterbeek; • St. Sebastianus uit Heel; • St. Joris uit Wessem; • St. Sebastianusgilde uit Beegden; • schutterscompagnie St. Rochus uit Stevensweert; • schutterij en drumband St. Martinus uit Linne.
Ook belangrijk in Maasgouw zijn de schutterijen. Ooit waren schutterijen op lokaal niveau verantwoordelijk voor het handhaven van orde en veiligheid. Tegenwoor-
Een laatste belangrijke component van het immateriële erfgoed in de gemeente Maasgouw is het draaksteken uit Heel, dat al sinds midden 19e eeuw plaatsvindt.
samen maken we Maasgouw
Resultaten ecologisch beheer gemeente Maasgouw Acht ecologisch beheerde gebieden van gemeente Maasgouw zijn vorig jaar op bijen geïnventariseerd. De uitkomst van deze inventarisatie wordt op woensdag 11 mei gepresenteerd in gemeenschapshuis ’t Leuke in Beegden. De resultaten zijn opmerkelijk. Iedereen is van harte welkom. 120 soorten bijen Er zijn in totaal maar liefst 120 soorten wilde bijen aangetroffen op bermen en wadi’s die door de gemeente beheerd worden. Van deze bijen staan 24 soorten op de rode lijst. Dat wil zeggen dat ze in het voortbestaan bedreigd worden. Absolute koploper was het speelterreintje Op de Konie in Stevensweert met maar liefst 50 soorten wilde bijen. Enkele andere topgebieden zijn de vestingwerken in Stevensweert (48 soorten) en de wadi’s van Kreijtenberg in Beegden (42 soorten). Maar ook de wadi’s van bijvoorbeeld de Stevensweerterweg in Maasbracht scoorde onverwacht goed met 25 soorten. Hieronder ook het zilveren fluitje die zeer zeldzaam is. Deze bijensoort is vooral te vinden langs de kust en landinwaarts vooral op grote heideterreinen en zandverstuivingen. 116 soorten planten Ook is er onderzoek gedaan naar de vegetatie. In tegenstelling tot de inventarisatie van de bijen lag hier
de focus vooral op gebieden die nog niet optimaal beheerd worden en waarvan we juist de uitgangssituatie vast willen leggen. Vandaar dat het aantal aangetroffen plantensoorten niet spectaculair is. Toch is een aantal van 116 soorten niet onverdienstelijk en geeft dit aantal nu al aan dat een groot aantal terreinen ecologisch waardevol kan gaan worden. adviezen voor beheer In beide rapporten van de inventarisaties staan adviezen voor het beheer. Enkele adviezen zijn: • gefaseerd maaien; • toepassen van inheemse planten; • nestgelegenheid voor bijen creëren. Met deze aanbevelingen gaat de gemeente aan de slag. De aanbevelingen zijn inmiddels besproken met onze aannemers voor het maaiwerk en de begrazing met schapen. Ook wordt met andere partijen het belang van ecologisch beheer besproken.
Samen maken we Maasgouw! aanMeLDen BiJeenKoMST Wilt u aanwezig zijn bij de bijeenkomst op woensdag 11 mei? Dan kunt u zich tot uiterlijk maandag 9 mei aanmelden door een e-mail te sturen naar j.vandenberg@gemeentemaasgouw.nl. De bijeenkomst is in gemeenschapshuis ’t Leuke aan de Leukenstraat 6 in Beegden en begint om 19:00 uur.
alzheimer Café Maasgouw Iedere tweede maandag van de maand is er in Maasgouw een Alzheimer Café. Het Alzheimer Café Maasgouw is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, mantelzorgers, familieleden, vrienden, zorgverleners en andere geïnteresseerden. Iedere bijeenkomst heeft een inspirerend, informatief en soms confronterend thema. Jong en oud is welkom! De toegang, koffie en thee zijn gratis. Thema 9 mei: Documentaire Liefsteling Samen kijken we naar de documentaire Liefsteling. Een integer gemaakt portret van een paar op leeftijd, twee dames in een liefdevolle relatie, waarvan de een dementie heeft en de ander haar mantelzorger is. Herkenbare, confronterende, maar bovenal ontroerende dagelijkse situaties. Naderhand zullen we in kleine groepjes de documentaire nabespreken.
Thema 13 juni: Raadzaam advies Raadzaam Advies is gespecialiseerd in de begeleiding van mantelzorgers van mensen met dementie op financieel vlak. Zij adviseren bij vraagstukken op het gebied van financiën, testament, erfenis en nalatenschap. Samen kijken ze naar de beste oplossing in ieder individueel geval. Locatie en tijdstip Het Alzheimer Café wordt gehouden in De Herberg, Sintelstraat 23 in Maasbracht. De bijeenkomst start om 19:30 uur en duurt tot 21:30 uur.
KiJK VooR MeeR infoRMaTie op www.gemeentemaasgouw.nl/hulp-bij-dementie.
bekendmakingen Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.officielebekendmakingen.nl. Beegden • Aanvraag omgevingsvergunning / Bosstraat 19 / het herbouwen van een schuur Heel • Aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsstraat / het realiseren van 3 appartementen in een bestaand pand • Verlengen beslistermijn / Daalzicht 35 / het tijdelijk huisvesten van arbeidsmigranten • Verlengen beslistermijn / Broekbeemden 99 / het plaatsen van een erker Linne • Aanvraag omgevingsvergunning / Parklaan, kavel G 06 en G 08 / het bouwen van 2 woningen en het aanleggen van 2 in- en uitritten • Verlengen beslistermijn / Schoorweg 1 / het wijzigen van een verleende omgevingsvergunning • Verlengen beslistermijn / Maasbrachterweg 76 / het wijzigen – aanpassen van het gebruik van een praktijkruimte naar wonen • Ontheffing Alcoholwet, Grotestraat 9 / voor het zonder vergunning verstrekken van zwak alcoholhoudende drank tijdens de Koningsdagactiviteit op het terras van 11.00 uur tot 22.00 uur op 27 april 2022 • Buiten behandeling laten aanvraag omgevingsvergunning / Linnerhof 36 / het brandveilig gebruik van Basisschool de Triangel Maasbracht • Aanvraag omgevingsvergunning / kadastrale sectie O nummer 200 / het bouwen van 2 afspanportalen
inclusief een hekwerk en aanpassingen aan hoogspanningsmasten • Aanvraag omgevingsvergunning / Havenstraat 11 / het plaatsen van een dakkapel en nieuwe dakpannen en het isoleren van het dak • Melding evenement / Rector Hendrixstraat / het organiseren en houden van het evenement Meiboom plaatsen en Koningsdag op 27 april 2022 van 11.00 uur tot 18.00 uur • Verlengen beslistermijn / Linnerweg (sectie B nr. 179) / het verwijderen van stobben Thorn • Melding evenement / Molenweg 8 / het organiseren en houden van Koningsdag op 27 april 2022 van 12.00 uur tot 16.00 uur • Verlengen beslistermijn / Steeg 2a / het vervangen van dakpannen en plaatsen van zonnepanelen • Ontheffing Alcoholwet, Molenweg 8 / voor het zonder vergunning verstrekken van zwak alcoholhoudende drank tijdens de Koningsdagactiviteit van 14.00 uur tot 16.00 uur op 27 april 2022 Wessem • Aanvraag omgevingsvergunning / Achter de Graef / het bouwen van 12 woningen • Aanvraag sloopmelding / Achter de Graef 1 t/m 10 / de totaalsloop en asbestsanering van 10 woningen • Melding evenement / Hagenbroekerweg 1 / het organiseren en houden van een persoonlijk kampioenschap van de MiddenLimburgse Schuttersbond op 14 en 15 mei 2022, dagelijks van 11.00 uur tot 20.00 uur
e-MaiLSeRViCe of aPP oVeR UW BUURT De e-mailservice of app ‘Over uw buurt’ biedt de mogelijkheid om bekendmakingen bij u in de buurt of de hele gemeente digitaal te ontvangen. Meer informatie en inschrijven via www.overuwbuurt.overheid.nl.
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 6
Oldtimer Treffen
MONTFORT - In het weekend van zaterdag 7 en zondag 8 mei zal in Montfort voor de 15e keer het ‘Montforter Oldtimer Treffen’ plaats vinden. Deelnemende voertuigen beslaan vrijwel alle categorieën; tweewielers, auto’s, tractoren, stationaire motoren en vrachtwagens. Tijdens de vorige editie waren er ruim 1.000 voertuigen te bewonderen op het showterrein. Speciaal voor de kinderen zijn er kermis attracties en is het mogelijk om gratis mee te rijden op een grote modelspoorbaan. Naast het rollend materieel zijn er diverse handelaren aanwezig met onderdelen, gereedschap en curiosa. Het terrein is geopend
voor bezoekers op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en op zondag van 9.00 tot 17.00 uur. De entree bedraagt € 5,- per persoon en kinderen tot 12 jaar hebben gratis toegang. De organisatie van het Oldtimer Treffen is in handen van Schutterij St. Urbanus welke iedereen in de feesttent zal voorzien van een natje en een droogje. Tevens zal er op zaterdagavond vanaf 20.00 uur live muziek zijn in de feesttent van de bekende band ‘Fever of Life’ met heerlijke muziek voor jong en oud. Deze avond is voor iedereen gratis toegankelijk. Het showterrein is gelegen aan de Huysdijk te Montfort, nabij Kasteel Montfort en de kasteeltuinen.
Burgerschieten schutterij Eendracht GREVENBICHT - Altijd al eens onder de zware schuttersbuks willen staan? Dan is het ‘burgerschieten’ van schutterij Eendracht een uitgelezen kans om de echte schutterssfeer te proeven! Met ingang van dit jaar zal het jaarlijkse burgerschieten niet op één dag plaatsvinden, maar hebben geïnteresseerden de mogelijkheid om op meerdere dagen een poging te wagen een aantal punten af te schieten. Er zijn dit jaar maar liefst drie zaterdagavonden gepland waarop burgers kunnen schieten. Tijdens deze zaterdagavonden kan geschoten worden met 3-tallen. Bij ieder 3-tal mag maximaal één actieve schutter meedoen. Deelnemers mogen zich ook met meerdere 3-tallen inschrijven en op meerdere dagen schieten. Per 3-tal kan voor € 5,00 een schietkaart worden aangeschaft die recht geeft op 3 maal 3 schoten. Een volle schietkaart (dat wil zeggen 9 raak geschoten pun-
ten) geeft recht op deelname aan het kavelen. Ieder eerste schot (van iedere schutter) wordt gezien als een proefschot en telt niet als een eventuele misser. Overlegging van een geldig legitimatiebewijs is vereist. Aanmelden kan ter plekke dus vooraf opgeven is niet nodig. De data zijn: zaterdag 28 mei, 23 juli en 3 september, steeds vanaf 19.00 uur. Het kavelen zal plaatsvinden op zaterdag 1 oktober vanaf 13.00 uur, voorafgaand aan het door schutterij Eendracht georganiseerde ‘Hossa op den Brammert’. Naast eeuwige roem zijn er mooie prijzen te winnen. Het burgerschieten zal plaatsvinden bij de schutterslocatie ‘De Brammert’, aan de Lookerweg 14 in Papenhoven. Op de schietavonden zijn de bar en keuken geopend. De schutterij nodigt iedereen van harte uit om op deze wijze de unieke schutterssfeer te komen proeven. Toeschouwers zijn uiteraard ook welkom.
Verse asperges voor het goede doel BORN - Op zaterdag 7 mei verkopen leden van Lions Club Ambt Born heerlijke verse Limburgse asperges (AA-kwaliteit) op een locatie in Echt en twee locaties in Sittard. De opbrengst van deze actie komt geheel ten goede aan de Stichting Het vergeten Kind. Deze stichting zet zich in voor kinderen in Nederland die het moeilijk hebben, vooral omdat er problemen thuis zijn. Soms is de situatie zo ernstig dat zij niet meer bij hun ouders wonen. Het doel van de stichting is dat al deze kinderen zich gehoord en gezien voelen, dat ze op een veilige en stabiele plek (komen te) wonen en zich positief kunnen ontwikkelen. Honderden vrijwilligers vormen de pijlers van de organisatie. Lions Club Ambt Born is een serviceclub die belangeloos lokale en nationale goede doelen ondersteunt. In de Lions Club werken sinds 1998 mensen uit de lokale gemeenschap van en tussen Born, Echt en Sittard op vriendschappelijke en vrijwillige basis samen om
hulp te bieden daar waar dat nodig is. Om de Stichting Het Vergeten kind te ondersteunen, zullen de Lions op zaterdag 7 mei, de dag voor Moederdag, vers gestoken Limburgse asperges verkopen. De prijs voor 1 kg asperges (AA Kwaliteit) bedraagt €10,-. Voor de liefhebbers verkopen zij ook nog een flesje witte wijn. Elke kilo zal stijlvol verpakt zijn, waardoor het een origineel presentje voor Moederdag kan zijn. Maar u mag ze natuurlijk ook dezelfde avond nuttigen. Verkooplocaties: Albert Hein, Nieuwe Markt 45 in Echt (9.30 13.00 uur), Albert Heijn XL, Brugstraat 1 in Sittard (9.30 -12.30 uur), binnenstad Sittard, Limbrichterstraat – bij de stadswaterpunt, tijdens het evenement “Alles Veur de Mam” (13.00 – 16.00 uur). De volledige opbrengst van deze asperge-actie gaat naar het goede doel. De kosten van de organisatie dragen de leden van Lions Club Ambt Born volledig zelf door middel van hun jaarlijkse contributie.
Beeg Pink GREVENBICHT – Op zaterdag 4, zondag 5 en maandag 6 juni vindt in Grevenbicht het 3-daagse evenement ‘Beeg Pink’ plaats. Na een eerste editie in 2019, beloofd deze editie nog groter en gezelliger te worden, met als kern het vergroten van het dorpsgevoel, gemeenschapsvorming en de regio uitnodigen om in Grevenbicht Pinksteren te komen vieren! In Grevenbicht zal sinds lange tijd weer een Pinksterkermis neerstrijken, die op het Burgemeester Kotenplein en in de omliggende straten gestalte zal krijgen. Op ditzelfde plein zal een feesttent herrijzen, die middels een prachtige formule de kermis bij het feestgedruis in de tent zal betrekken en andersom. Het programma bestaat uit Limburgse top acts en artiesten, die vanaf zaterdagavond tot en met maandagmiddag het podium zullen vullen met muziek. Uiteraard zijn er in
het programma ook rustmomenten ingebouwd, om bijvoorbeeld samen te komen met familie. Over het programma volgt binnenkort meer informatie. Beeg Pink, zoals het evenement vanaf nu zal heten, gaat ook perfect samen met alle tradities in het kerkdorp, want ook de Pinksterprocessie is een groot item in de programmering! Ook de harmonieën en andere Beegse artiesten krijgen hun plekje in de planning. Op maandagmiddag vindt de ‘Kirmesplaetjes Top 100’ plaats, waar bezoekers een grote rol in krijgen.‘Samen’ is het kernwoord van deze editie van Beeg Pink, want niet alleen zal de organisatie dit feest samen vormgeven met kermisexploitanten en artiesten, maar ook met de andere horecaondernemers in de kern van Beeg. De organisatie van Beeg Pink hoopt iedereen te mogen begroeten op 4, 5 & 6 juni in Grevenbicht.
ZijActief afdeling Nieuwstadt NIEUWSTADT – De ZijActief afdeling Nieuwstadt gaat ‘Samen op Stap’ op zondag 22 mei in Meerssen. Alle vrouwen, zowel leden als niet-leden, zijn van harte welkom. Programma: 10.00 uur Ontvangst met koffie en vlaai op de markt te Meerssen. 10.45 uur Start rondleiding over de Markt en naar de Synagoge. 12.30 uur Uitgebreide lunch. 14.00 uur Begin van de rondleiding in de Basiliek van Meerssen door leden van De Vrienden van de Basiliek. 15.30 uur Einde programma (maar bezoek nog even het prachtige Proosdijpark en zit nog even lekker op een terrasje bij een van de vele zaken op de Markt). Aanmelden en betalen vóór 12 mei 2022 bij Ine Pijper of Lenie Göbbels. Er is maar plaats voor 50 deelnemers dus wees er snel bij! Leden betalen €24,00 en niet-leden €27,00. Goed om te weten: Parkeren is gratis bij het station in Meerssen, vijf
minuten lopen naar de Markt. Op deze dag is Lenie Waltmans bereikbaar voor vragen/problemen op telefoonnummer: 0623000888.
Auto’s
AutoBustin Posterholt
Nummer 1 in service www.autobustin.nl
Onderhoud, reparatie, service, Airco, schadeherstel, Campers, caravans, aanhangwagens, Banden, uitlijnen, Lease, aankoop, Klassiekers, advies
BEDRIJFSWAGENS ONDERHOUD O.A:
Iveco, Mercedes, Volkswagen,Ford, 4x4, Service en advies
OCCASIONS:
Triumph TR4A Mitsubishi Starion 2.0 EX Turbo Porsche 928 S4 5.0ltr VW/ Audi Iltis ex Bundeswehr Sunbeam Alpine S1 Ford Escort MK1 en MK2 2000RS VW Bus T2B 2.0 Technisch goed, optisch werk Daimler Rambler 3.2 ltr Automaat VW Kever Cabrio 1303
WORDT VERWACHT: Volvo XC60 T5
1965 1982 1989 1979 1959
27.500,14.900,24.950,14.000,28.500,P.O.A
1976 1953 1963 1972
17.250,19.500,12.000,21.900,-
2013
20.500,-
Bustin. Daar kom je graag terug!
THE CARMAKER Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle OCCASIONS merken & bouwjaren Merk/Type Bj. Accu’s Citroen Berlingo 1.9D 2005 APK Citroen C2 1.1 Seduction 2004 Banden alle merken Citroen C3 1.4 Skyradio 2006 Diverse winterartikelen Citroen C4 1.6 5drs 2010 MPM Olie-specialist Dacia Logan MCV 1.4 2009 Onderhoudsbeurt alle merken Fiat Panda 1.2 2009 Reparaties Ford Fiesta 1.3 Futura 2007 Ruitvervanging & Sterreparaties Ford Fiesta 1.25 Limited bj.’09 verw. Schade-calculaties Ford Focus C-max 2.0 Ghia 2006 Trekhaken Bosal Ford Focus C-max 1.6 Trend 2006 Winter-/Zomercheck Ford Fusion 1.4 TDCI Diesel 2008 Ford Ka 1.3 2006 IN DE SPOTLIGHT (alleen geldig in wk. 18 en zolang deze niet is verkocht) Hyundai Tucson 2.0 2006 Hyundai Tucson 2.0 € 3.749,00 Kia Sorento 2.4 2003 Mitsubishi Lancer 1.6 Intense 2008 Nissan Pixo 1.0 bj. ‘10 verw. Opel Tigra 1.8 Temptation 2009 Peugeot 207 SW 1.6 Sublime 2008 Renault Twingo 1.2 2007 Renault Twingo 1.2 Dynamique 2009 Renault Twingo 1.2 2012 Suzuki Alto 1.0 2009 Toyota IQ 1.0 2009 Volkswagen Lupo 1.0 2005 Bj 2006, 5drs MPV, Zwart, APK nieuw, Km: 189.815 Werkplaats open: Ma-Vr 08.00-17.00 uur, Za 08.30-14.00, Di en Zo gesloten Molenweg 50, 6051 HK Maasbracht, Tel. 0475-461320 www.thecarmaker.nl
- Seat Ibiza 1.2
2014
- Fiat Panda 1.2
2015
- VW UP 1.0
2017
- Renault Clio 1.2
2017
- Renault Twingo 1.0
2017
- Renault Megane 1.2
2014
- Ford C_max 1.0
2014
- Dacia Lodgy 1.2
2015
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 7
Vanuit binnen naar buiten
SmikkeLin
In de komende weken zal er, in principe iedere week, iets uit Echt en omgeving aandacht krijgen in deze rubriek. Zo kunnen we, als we niet naar buiten kunnen, toch bezig zijn met onze omgeving. De bijdrages zijn van Piet Vinken, sinds 2006 erkend VVV-gids/rondleider in Stevensweert, Echt en op de Abdij van Lilbosch met de kloosterboerderij en het Limburgse Kloostervarken (Livar).
Kerkhof Pey, deel 4, slot
Detail grafsteen Thei Beunen. Zoals zo vaak in mijn rubriek moet ik ditmaal weer eens verslag doen van toevalligheden. Hierdoor zijn soms dingen gecorrigeerd maar ook aanleiding geweest om u nog beter te informeren. Afgelopen zondagmorgen was ik voor meer achtergrondinformatie en het maken van een paar foto’s op het kerkhof. Ik liep nog eens de route die ik enkele weken geleden met mijn gesprekspartners gelo-
Graf Thei Beunen met verwijzing naar herbegrafenis. pen had. Zij waren trots op een paar bijzondere plekken en graven. Zo bezochten we het kapelletje dat is toegewijd aan Pater Pio. Pater Pio, met als toevoeging: van Pietrelcina (1887-1968),werd in 1999 zalig en in 2002 heilig verklaard. Met 16 jaar trad hij in bij Kapucijnen bij de Franciscanen (ook wel Minderbroeders genaamd). Deze orde werd door Franciscus in Assisi gesticht. Assisi is, naast zovele prachtige oorden in Italië, beslist het bezoeken waard. Wij waren er twee keer, vóór en ná de aardbeving van 26 september 1997. Gelukkig is alles weer hersteld en is het bezoek aan de boven- en benedenkerk Van de Basilica di San Francesco een hoogtepunt. Zeker zou men dan ook de Basilica di Santa Maria degli Angeli (Basiliek van de Heilige Maria der Engelen) van het bedevaartsoord Santa Maria di Angeli moeten bezoeken Deze kerk is over een kleine kapel heen gebouwd, de heiligste plek voor Franciscanen
omdat hier Fransiscus woonde en op deze plek een helder besef van zijn roeping kreeg. In de omgeving van Assisi, in Rivotorto, is ook nog de eerste kluis van hem. Waarom deze aandacht? Welnu er is een gedenkplek die vergeten wordt als we het in onze gemeente het over bezinning hebben. Er is een mooie route fietsroute uitgezet en gratis bij Visit Zuid-Limburg af te halen. Niet alles is op een correcte wijze beschreven en zal in een volgende uitgave aangepast worden. Ook hoop ik dat de route dan, zoals gesuggereerd wordt, binnen ‘Het Smalste Stukje Nederland’ blijft. De kerk van Buchten, die nu in de route opgenomen is, ligt niet binnen onze gemeentegrenzen en zou wellicht vervangen kunnen worden door bijvoorbeeld de gedenkplek voor Pater Pio op het kerkhof van Pey. De verering van Pater Pio krijgt iedere laatste vrijdag van de maand gestalte door een gebedsgroep die hier om 19.00 uur samenkomt. Er zijn in Nederland in totaal elf van zulke gebedsgroepen. Bij de rondgang kwamen we ook bij het graf van de overgrootouders van Max Verstappen iets waarvan zij vonden dat het vermeldenswaardig is. Mijn begeleiders namen me ook mee naar een oorlogsgraf en vertelden mij dat regelmatig op deze plek de kameraden van eertijds hier nog steeds bij elkaar komen om hem te gedenken. Deze ochtend kwam ik, toevallig, in gesprek met een oudere heer die iedere zondag, voordat hij naar zijn dochter gaat koffiedrinken, naar het kerkhof komt om er onder andere het graf van zijn vader te bezoeken. Omdat ik iets zei over de nieuwe inrichting van het kerkhof reageerde hij op het feit dat langs de muur bij de Houtstraat bomen vervangen waren. Wij stonden bij het kapelletje van Pater Pio en hij nodigde mij uit om naar het graf toe te lopen. Welnu dit ligt als eerste naast de muur aan de linkerkant als je vanaf de Houtstraat op het kerkhof komt. De herinrichting hiervan wordt in een volgende fase aangepakt maar er zijn wel alvast enkele bomen vervangen. Hij vervolgde zijn verhaal met het feit dat hij zijn vader op driejarige leeftijd verloren had. Zijn vader was in Frankrijk gesneuveld, ‘gevallen voor het vaderland’. Het was Thei Beunen. Een hele tijd geleden heb ik over de LuchtKnuffelhormoon aanmaken?
wacht van Echt geschreven. Hoe zij, de groep Echt, bij de de Duitse inval in Nederland via een omweg (Frankrijk) naar Engeland probeerden te gaan. Hun schip waarmee zij de oversteek maakten werd kort na het verlaten van de haven van Calais beschoten en moest rechtsomkeer maken. Op hun ‘vluchtweg’ om terug in Echt te komen is zijn vader, op 24 mei 1940, in Coquelle, nabij Calais gesneuveld en begraven. Op 7 Februari 1950 is hij met militaire eer herbegraven op het kerkhof van Pey. Daar waren toen ook veel leden, zijn voormalige kameraden, van de luchtwachtgroep ‘Echt’ bij aanwezig. Pastoor Cramer heeft ooit de familie beloofd dat het graf door de parochie onderhouden zou worden. De Oorlogsgravenstichting heeft al eens gevraagd om het graf te mogen verplaatsen naar een van de Nationale Militaire Erevelden, hetgeen jaren geleden wel heeft plaats gevonden met de stoffelijke resten van René Fey die begraven was op het kerkhof van de Sint Landricuskerk. Echter daar heeft de familie Beunen niet mee ingestemd. Zij willen deze plek als herinnering aan hun vader behouden. In de week dat in ons land de dodenherdenking is mocht ik hier aandacht aan schenken.
LINNE - Op 13 mei 2015 is er gestart met SmikkeLin. Het lustrum in 2020 hebben ze niet kunnen vieren in verband met corona. Ook in 2021 was dit hierdoor niet mogelijk. Maar wat let ze om dit nú te vieren op woensdag 11 mei. Ze maken er een speciale 1e lustrum(+2) editie van: nóg gezelliger, feestelijker en smakelijker dan u gewend bent, dus u bent van harte welkom hierbij. Wilt u ook mee feestvieren én een feestelijke maaltijd voorgeschoteld krijgen? Meld u dan tijdig aan! De inloop is vanaf 11.30 tot 12.00 uur, het diner start vanaf circa 12.15 uur en duurt tótdat het toetje verorberd is. U kunt naderhand natuurlijk
Uitslag loterij Inzameling gebruikte Sebastianus HEEL – De 1e prijs is gevallen op kabels lotnummer 0015, 2e prijs 4189, 3e prijs 3729, 4e prijs 0978, 5e prijs 0158, 6e prijs 1681 en 7e prijs 2899. Winnaars kunnen hun prijs, tegen overlegging van het winnende lot, afhalen bij café Oppe Linj, Dorpstraat 61 Heel, dinsdag en woensdag gesloten. Schutterij St. Sebastianus Heel dankt u voor uw steun door het kopen van de loten en iedereen die een bijdrage heeft geleverd voor het laten slagen van deze loterij. ♥ MOEDERDAG
www.dingelstad.nl
Marktstraat 9, Echt 0475-481621
Rommelmarkt
Kapelletje op kerkhof Pey. Volgende week weer meer wetenswaardigheden over onze eigen omgeving van Piet Vinken. Vragen of opmerkingen over deze rubriek? Mail naar info@ waekblaad.nl.
(vrijblijvend) even blijven zitten en genieten van het gezelschap van uw tafelgenoten. De prijs voor dit SmikkeLin diner is € 10,- graag gepast betalen. Uw drankje(s) die u bij de maaltijd gebruikt dient u, bij het verlaten van de locatie, af te rekenen aan de bar. Aanmelden voor dit diner kan tot de zondag, voorafgaande aan de 11e mei. U kunt u ook aanmelden om als vaste bezoeker op de lijst gezet te worden en de keren dat u niet kunt u dan even afmelden. Antoinette en Piet Herfs, Borgshof 21, tel. 464067; Marleen en Frans Janssen, Vonderen 6, tel. 461744; Cocky Slangen, Maasstraat 5a, tel. 463649; José Schalleij, Borgshof 5, tel. 464788.
MARIA-HOOP - Op zaterdag 21 en zondag 22 mei organiseert zangkoor Corde et Animo eindelijk, na 2 jaar, weer een rommelmarkt. De markt geniet al jaren bekendheid om de mooie spullen en de gezellige sfeer. U kunt snuffelen tussen brocante, snuisterijen, kleding, speelgoed, boeken, potterie, elektrische apparaten en nog veel meer. Op het terras kunt u uw aankopen bewonderen onder het genot van een kopje koffie en een eigen gebakken wafel. Net als andere jaren zal de markt grotendeels overdekt zijn. Het zangkoor heet u hartelijk welkom tussen 10.00 uur en 16.00 uur op de Annendaalderweg 97a te Putbroek/ Maria Hoop. De entree bedraagt € 1,50 (kinderen tot 12 jaar gratis).
ECHT - Stichting Spullen Circulair zamelt zaterdag 7 mei tussen 8.30 en 12.00 uur weer uw oude kabels in op de Nieuwe Markt in Echt. Ze staan naast de papiercontainer. U hoeft de kabels niet zelf te sorteren. De kabels worden door mensen van de stichting gesorteerd en zo mogelijk weer aangeboden voor hergebruik. De overige kabels worden zorgvuldig ontmanteld. Naast koper worden andere metalen vrijgemaakt, zoals aluminium, rvs en ijzer. Ook de kunststoffen worden zo goed mogelijk gescheiden. Ze leveren onder andere zuiver pvc, pp, pe en hdpe op. Die kunststoffen kunnen worden ingezet in plaats van op olie gebaseerde nieuwe (‘virgin’) kunststof en daar kunnen weer hoogwaardige producten van worden gemaakt. Er is inmiddels ruim twee ton aan kabels (deels) verwerkt. Ze willen de inzameling graag opschalen en zoeken nog iemand die in Roosteren of Nieuwstad wil helpen. Veel tijd hoeft dat niet te kosten: 1x per maand enkele uurtjes volstaat. Interesse? Neem contact op met info@gebruiktekabels.nl
Oud papier SCHILBERG – Zaterdag 7 mei van 9.00 tot 12.00 uur kan bij Tulpenstraat 20 het oud papier ingeleverd worden. Zet a.u.b. geen papier voor de tijd, dit i.v.m. brandgevaar. Deze opbrengst komt ten goede van de eigen buurtvereniging voor het organiseren van activiteiten. De buurtvereniging hoopt op uw steun te kunnen rekenen.
OPEN DAGEN
RESIDENTIE MAESLAND BURCHT In het historische, voormalige hotelgebouw de Roosterhoeve in Roosteren zijn 26 zorgsuites voor senioren met indicatie in de sociale sector gerealiseerd. Te huren vanaf €752,- per maand (excl. te ontvangen huurtoeslag en excl. servicekosten). Plus 7 appartementen voor senioren zonder indicatie, net boven het midden huursegment. Wilt u vrijblijvend een kijkje komen nemen op deze prachtige locatie? U bent van harte uitgenodigd op een van onze open dagen! Woensdag 11 mei 2022 van 14.00u tot 17.00u Dinsdag 24 mei 2022 van 14.00u tot 17.00u Dinsdag 7 juni 2022 van 14.00u tot 17.00u
leprastichting.nl/ aanraken
Meer info:maria.garcia@zorgenco.nl - 06 48 04 05 55 - www.residentiemaeslandburcht.nl
Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Actueel
Gemeentebestuur
Langere wachttijden bij maken van afspraak Heeft u een nieuw paspoort of rijbewijs nodig? Maak dan ruim op tijd een afspraak bij de gemeente. In verband met extreme drukte zijn de wachttijden voor een afspraak langer dan normaal en kunnen deze oplopen tot 4 weken. U maakt een afspraak voor het aanvragen van een paspoort of rijbewijs op www.echt-susteren.nl.
De inhoudelijke portefeuilles van de bestuurders In elk college van burgemeester en wethouders heeft iedere bestuurder een eigen portefeuille met bepaalde onderwerpen waar hij of zij verantwoordelijk voor is. Welke zaken bij welke bestuurder horen, leest u in onderstaande portefeuilleverdeling.
Burgemeester Jos Hessels
Officiële bekendmakingen
Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. •
Aanvraag omgevingsvergunningen: Haverterweg 41 Nieuwstadt, Funkelweideweg 5 Nieuwstadt, Fahrenheitweg Echt, Wolfsberg 2 Echt, Plevitsstraat 11 Sint Joost, Molenweg 80 Koningsbosch.
•
Verleende omgevingsvergunningen: Industrieweg 12 en 14 Susteren, Haverterweg 43 Nieuwstadt, Gelders Overkwartier 11 en 13
- Wettelijke taken - Openbare orde en integrale veiligheid - Algemeen juridische zaken - Burgerparticipatie - Klachtafhandeling - Algemene plaatselijke verordening en bijzondere wetten - Toezicht en handhaving - Communicatie en voorlichting - Recreatie en toerisme (incl. Cittaslow) - Representatie en public relations - Euregionale samenwerking en internationale betrekkingen - Dienstverlening - Burgerzaken en verkiezingen - Gemeentehuis (projectmatige aanpassing en vernieuwing) - Asielzoekers (AZC)
Peter Pustjens
Hub Meuwissen
- 1e Locoburgemeester - Wonen - Beheer gemeentelijke gebouwen (incl. onderwijsgebouwen en gemeenschapshuizen; excl. gemeentehuis en sportaccommodaties) - Cultuur en welzijn (incl. subsidiebeleid) - Monumentenen museabeleid - Bosbeheer - Natuur, waterbeheer en landschap - Project herinrichting Dieteren - Project herinrichting Roosteren - Project Middelveld 3 Susteren
- 2e Locoburgemeester - Ruimtelijke ordening (Wabo, vergunningen, bestemmingsplannen, Omgevingswet) - Milieu en bodembeleid - Beheer openbare ruimte (groen), inclusief begraafplaatsen - Grond en pachtzaken - Afvalbeleid en afvalinzameling - Duurzaamheid - Bedrijfsvoering (organisatieontwikkeling, HRM, informatisering, facilitaire zaken) - Inkoop en aanbestedingsbeleid - Dagelijks Bestuur Servicecentrum MER - Project herinrichting Nieuwstadt (VDL Nedcar/A2) - Project herinrichting Pey
Nieuwstadt, Boekhorstweg 20 Maria Hoop. •
Verlengen beslistermijn: kadastraal sectie G perceelnummers 2120 en 1786, sectie F perceelnummers 1483, 1485 en 1310 Roosteren.
•
Vaststelling bestemmingsplan: “Maasbrachterweg 58 Echt”.
•
Besluit hogere waarden Wet Geluidhinder: Maasbrachterweg Echt.
•
Ontwerpbesluit hogere waarden Wet geluidhinder: woonzorggebouw Heerweg 40-42 Echt.
•
Vastgesteld wijzigingsplan: ‘Pastoor Cramerstraat 19 Echt’.
•
Verleende gedoogbeschikkingen: Bovenste Straat 51 Echt.
Dolcino
Geert Frische - 3e Locoburgemeester - Financiën en belastingen - Economische zaken - Bedrijventerreinen en OML - Ondernemersoverleg - Participatie - WMO (excl. medische advisering) - Project Hotel Poort van Echt - Samenwerking Midden-Limburg (SML)
Kim Leurs
Inge Minkenberg
- 4e Locoburgemeester - Infrastructuur (wegen en riolering) - Verkeer en vervoer - Openbare verlichting - Markten, evenementen en kermissen - Jongerenbeleid (“bruisende gemeente”) - Speeltuinen - Sport en sportaccommodaties - Project Centrum Echt
- 5e Locoburgemeester - Jeugdzorg - Armoedebeleid - Volksgezondheid, beleid preventieve gezondheid en medische advisering WMO - Onderwijsbeleid - Leerplicht - Leerlingenvervoer - Volwasseneneducatie - Kinderopvang en peuterspeelzalen - Bibliotheek
maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur
2022 - week 18 Oproep personen
Veiligheid
Campagne ‘Maak het ze niet te makkelijk’
Oproep personen
Samen zorgen we ervoor dat criminaliteit niet loont. Daarom is het ministerie van Justitie en Veiligheid de campagne Senioren en Veiligheid gestart. Hierin krijgen senioren concrete tips om te voorkomen dat ze slachtoffer worden en wat ze moeten doen als het wel gebeurt. Onder de slogan ‘Maak het oplichters niet te makkelijk’ wordt aandacht besteed aan het thema ‘phishing’.
Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Echt-Susteren staan ingeschreven. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen officiële documenten aanvragen.
Phishing (via bijvoorbeeld nepmailtjes) In een bericht, bijvoorbeeld een e-mail of sms, wordt gevraagd om te klikken op een link of om in te loggen. Die link kan bijvoorbeeld leiden naar een valse website van een bank, waarin u gevraagd wordt om uw gegevens in te vullen. Op deze manier proberen internetcriminelen toegang te krijgen tot uw computer of uw persoonlijke gegevens. Deze manier om gegevens te achterhalen heet phishing (letterlijk: ‘hengelen’). Met die gegevens kunnen internetcriminelen u vervolgens veel geld afhandig maken. Ook vraagt men soms direct om geld over te maken. Via valse e-mails proberen internetcriminelen aan uw geld te komen. Daarom eerst checken, dan klikken.
- Twijfelt u, bel dan de organisatie waar het om gaat, zoals uw bank en zoek daarvoor zelf het telefoonnummer op; - Gaat het om geld? Gaat het om belangrijke gegevens? Is er haast bij? Let op! Eerst checken, dan klikken. Via www.fraudehelpdesk.nl/valse-e-mailmelden kunt u de e-mail controleren. Bent u toch slachtoffer geworden? - Meld het onmiddellijk bij uw bank; - Doe altijd aangifte bij de politie; - Meld het bericht ook als u geen slachtoffer bent geworden bij de Fraudehelpdesk. Meer informatie en tips Kijk voor meer tips over veilig internetten op www. veiliginternetten.nl. En voor meer informatie over veilig bankieren op www.veiligbankieren.nl.
Waar moet u op letten? - Klik nooit op een link van een mail die u niet vertrouwt en download geen bijlage;
• • • • •
Mural, Tetiana 30-03-1967 Perm (Sovjet-Unie) Mural, Eva 22-08-2021 Vasylivka (Oekraïne) Mural. Iryna 21-04-2005 Zaporizja (Oekraïne) Mural, Valentina 23-09-1985 Vasylivka (Sovjet-Unie) Belikov, Oleksander 19-08-1956 Sorovo (Sovjet-Unie)
Wordt uw naam hierboven genoemd of weet u waar bovenstaande personen verblijven, neem dan contact op met de gemeente Echt-Susteren via 0475-478 478 of mail bevolkingscontrole@echt-susteren.nl. Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de bovenstaande personen uit naar ‘vertrokken met onbekende bestemming’ (VOW). Dit besluit wordt bekend gemaakt via www.overheid.nl.
Oekraïne
Activiteiten Meldpunt Oekraïne
Actueel
Dubbel feest bij Handboogschutterij De Ster Afgelopen weekend werd de nieuwbouw van Handboogschutterij De Ster in Leisurepark In de Bandert officieel geopend. Burgemeester Jos Hessels opende samen met wethouders Kim Leurs, Inge Minkenberg en Hub Meuwissen het nieuwe gebouw dat mede gesubsidieerd werd door de gemeente Echt-Susteren. De opening werd samen met het 100-jarig bestaan van de handboogschutterij gevierd. Automatische banen en multifunctioneel ingericht De accommodatie is voorzien van 14 automatische banen en een camerasysteem. Ook is de accommodatie helemaal energieneutraal gebouwd en wordt alle benodigde energie door zonnepanelen opgewekt.
Het gebouw is daarnaast multifunctioneel ingericht zodat het ook door andere verenigingen en voor andere activiteiten dan alleen de handboogsport gebruikt kan worden. Een paar andere verenigingen hebben al intrek genomen in de nieuwe accommodatie.
Eind maart arriveerden de eerste mensen op de opvanglocaties bij In de Bandert en het AZC. Na een inventarisatie van de wensen en behoeften van de bewoners heeft Stichting Menswel de aangeboden spullen en diensten geïnventariseerd en gecoördineerd. Hierdoor komen deze hulpmiddelen op de juiste plek terecht. Gezette stappen Al ruim 65 inwoners en organisaties bereikten Meldpunt Oekraïne, onderdeel van Stichting Menswel, voor steun en aanbod van diensten, spullen en vrijwillige hulp. Lees hieronder wat er, naast het reguliere bad, bed en brood, nog meer is gerealiseerd. - Vrijwilligers geven praktijkgerichte taaltrainingen in Nederlands en Engels. - In buurthuis Sint Joris (Echt) is een ontmoetingspunt voor Oekraïners gerealiseerd voor het maken van een praatje, spelen van een spelletje of drinken van een kop koffie. - Vrijwilligers knappen fietsen op voor Oekraïners zodat zij zich veilig kunnen verplaatsen. - Er worden activiteiten voor Oekraïners aangeboden op muzikaal, sportief, religieus en cultureel gebied. Contactgegevens Het Meldpunt is tijdens kantoor uren telefonisch te bereiken via 0475-48 48 48. U kunt ook contact opnemen met het Meldpunt door te mailen naar meldpunt@menswel.nl. Stichting Menswel wil graag iedereen bedanken die tot nu toe al gebruik heeft gemaakt van Meldpunt Oekraïne.
Foto: Jepp Fotografie Leden van Handboogschutterij De Ster, burgemeester Jos Hessels en wethouders Inge Minkenberg, Hub Meuwissen en Kim Leurs openen de nieuwe accommodatie.
0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55 6101 CV Echt www.echt-susteren.nl
´t Waekblaad - nr. 18- 4 mei 2022 - pag. 10
Kerkberichten Parochie HH. Landricus en Edith Stein Echt Pastoor Bert Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428, b.g.g. 06-10711759, parochie. pey@planet.nl. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 06 19422621, schreiber. echt@gmail.com. Parochiekantoor op dinsdag 9.00 tot 12.00 uur, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl. Rekeningnummer voor kerkbijdrage, misintenties en giften: NL90 RABO 0113142145 t.n.v. Kerkbestuur H.Landricus. Zondag 8 mei 10.00 uur Hoogmis kapelaan Ralf Schreiber, zang Herenkoor; voor de parochie; gest. jrd. Loekie de Haes-Martens; Joseph de Haes en dochters Liesbeth en Monique; 2e jrd. Frans Vaessen; dinsdag 10 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur Avondmis Toos Housmans-van Halbeek. Parochiefederatie Susteren, www.rksusteren.nl Pastoor-deken: Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, tel. 046 – 449 1284. pastoor@rksusteren.nl. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, tel. 046 – 449 1296. kapelaan@ rksusteren.nl. B.g.g. voor dringende gevallen (Vastrada) 046 – 449 9292. Misintenties € 25,-. Zondag 8 mei H. Mis 9.30 uur; jrd. Pastor Lammers; Til PetersMeuwissen; Annie Craenen-v.d. Bergh; Jan Stevens; Frank Sniekers (verj.); To Thoolen-Craenen; maandag 9 mei Noveen ter ere van O.L. Vrouw 19.00 uur ook te volgen via www. wonderdadige-medaille.nl; dinsdag 10 mei: 19.00 uur Bidden rozenkrans; woensdag 11 mei H. Mis 9.00 uur Bèr Janssen (verj.); Dia Janssen-Schmeits 19.00 uur Bidden Rozenkrans; donderdag 12 mei en Vrijdag 13 mei: 19.00 uur Bidden Rozenkrans. Dieteren: Parochie H. Stephanus Bankrekeningnummer: NL91 RABO 0111 4008 80. Opgeven misintenties tel. 046 - 449 1702. Mariaveld-Susteren: Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Parochiekantoor ma - do van 9.30 - 12.00 uur, tel. 046 449 17 77, sec@rksusteren.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05INGB0001053623 of NL71RABO 0150202113. Zaterdag 7 mei H. Mis 19.15 uur; jrd. Sophie Rooijen en Michel Rooijen; Maria Jessen (st.)Nieuwstadt: Parochie Heilige Johannes de Doper Parochiekantoor: maandag van 18.30 tot 19.30, tel. 046 4853863. parochiestjan@ziggo. nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften : NL84RABO0136800262. Zondag 8 mei H. Mis- 11.00 uur; jrd. Herman van de Bergh en Maria van de Bergh-Eumelen; jrd. Moeder Busch en t.i.v. dochter José en Leny en zoon Sjo; Fien Alberts - Meulenberg, Mathieu Alberts en Frits Alberts; donderdag 12 mei 8:40 uur Rozenkrans; H. Mis 9.00 uur voor de ernstig zieken in de parochie. Roosteren: H. Jacobus De Meerdere Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL20RABO0144400782 t.n.v. RK kerkbestuur Roosteren. Opgeven misintenties 0625115276, email: kockenhenskens@home.nl. Zaterdag 7 mei H. Mis 17.45 uur; 1e jaardienst voor Hub Pűts (par.); W.J.Loomans (st.); dinsdag,10 mei, H.Mis 9.00 uur t.e.v. O.L.V.van Altijddurende Bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert
Susteren: Parochie H. Amelberga Parochiekantoor Woensdag 9.00 – 11.00 uur, tel. 046 – 449 2171, amelberga@rksusteren. nl; Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05RABO0150202040. Zaterdag 7 mei H. Mis 18.00 uur Basiliek; zeswekendienst Henk de Ree; 2e jrd. Leni Cauberg-Claessen; Jrd. Marleen Puts, en Mia Puts-Meurers; Jrd. Willy Stoffels en Gertie Stoffels-Denis; Marjo van Wissen-Wackers; Bertha Maessen-Mooren (vw moederdag), 20.00 uur Concert zanggroep Sumadi. Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 46 82 50; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zaterdag 7 mei roepingenzondag 19.15 uur voor de seminaristen van ons bisdom; kerkdeurcollecte voor de priesteropleiding in ons bisdom. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 30,Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 14 mei 18.00 uur Herenkoor; gest jrd Thieu van Helden en Maria Bongers; Piet Peeters, Maria Peeters-van den Bergh en zoon Albert en voor Harie Jonk en Maria Jonk-van der Sterren; Elisabeth Seegers; jrd ouders Jeurissen-Wijnen; Thieu van Helden en Maria Bongers en Gerda; Agatha Sevriens en Bernard van Lankvelt. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in brievenbus bij de kerk - H. Mis op zaterdag-, zon- en feestdagen: € 30,Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 0130901490; Misstipendia, giften: NL31RABO 0130901482. Zondag 8 mei roepingenzondag; 11.00 uur gest jrd Anny Frenkenvan Melick, gest jrd Bernard Heijmen en Toos Heijmen-Verlaan. Kerkdeurcollecte voor de priesteropleiding in ons bisdom; maandag 9 mei: 8.40 uur rozenhoedje; 9.00 uur voor de overledenen aan wie niemand meer denkt; dinsdag 10 mei H. Johannes van Avila, priester en kerkleraar, 18.40 uur rozenhoedje, 19.00 uur voor de slachtoffers van mensenhandel; vrijdag 13 mei H. Servatius, bisschop 8.40 uur rozenhoedje, 9.00 uur voor de Kerk in Limburg; zondag 15 mei 11.00 uur Eerste H. Communie van 25 kinderen uit Maasbracht en Brachterbeek Communie Na een lange voorbereiding die van tijd tot tijd onderbroken werd door
de coronapandemie mogen we op 15 mei 25 kinderen verwelkomen die hun eerste communie zullen doen. Deze communicanten zijn: Meike de Goede; Jolie Fransbergen; Bryan Sendon van de Weerdt; Xavi Sendon van de Weerdt; Yfke Jansen; Jitske Jansen; Maxime Frische; Olivier Frische; Jessica Seetsen; Laurens Linssen; Nyo Moors; Joas Moors; Juul Heuts; Joy Schuurmans; Jet Smeets; Amy Teunissen; Dani Joosten; Bob Rijks; Merle van Goor; Thomas van Duinen; Celina van Laar; Dean Leijendeckers; Angolina Ubachs; Mason Bollen; Siem Basten. Opgeven misintenties Minstens drie weken van tevoren via een briefje met naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus Kerkplein 2. H. Mis op feestdagen/ weekend € 30,-; weekdagen € 10,-. Parochie H. Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598. Zondag 8 mei roepingenzondag 9.30 uur gest jrd Peter en Maria Linssen-Wilms en fam; rector Hendrix en oorlogsslachtoffers, pastoor Jozef Linssen en fam.; kerkdeurcollecte voor de priesteropleiding in ons bisdom; woensdag 11 mei 18.40 uur rozenhoedje, 19.00 uur H. Mis in de Loretokapel. Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op feestdagen en weekend € 30,- op weekdagen € 10,Parochie H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388. Zondag 8 mei roepingenzondag 14.00 uur doopsel van Quinnie Krijgsman en Skaylir van Dijk; zaterdag 14 mei: 19.15 uur kerkkoor St. Martinus; gest jrd Gertruda Verboeket, Gerardus Wassenberg en ouders; gest jrd Joep Vaesen en Bets Vaesen-de Bruijn; donderdag 26 mei Hemelvaart van de Heer 11.00 uur Eerste H. Communie. Overleden Anderhalf jaar na het overlijden van zijn echtgenote stierf op 26 april onze parochiaan Frans Golsteijn van de Beatrixstraat in Zorgcentrum Roncalli in Roermond. Hij bereikte de leeftijd van 94 jaar. Moge de Heer hem binnenvoeren in zijn land van licht en leven om daar voor altijd gelukkig te zijn. We vragen God ook om troost en steun voor zijn kinderen en kleinkinderen. Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met €. 30,- (weekend en feestdagen) in envelop inleveren bij: mevrouw G. Schuren (Grotestraat 33) of bij Mw. M. Goossen (Gelreplein 30). Parochie H. Judocus St. Joost Caulitenstraat 4, 6112 AL St. Joost. Pastoor Bert Mom, 0475-481428, email: parochie. pey@planet.nl en Diaken Mestrom, tel.nr. 0475 - 481754, Parochiekantoor 06 1847 7883, e-mailadres parochiekantoor: sintjoost@gmail.com. Kape-
laan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, 06-19422621, schreiber.echt@ gmail.com. Kerkbijdrage en giften NL97 RBRB 0954 5229 07. Zaterdag 7 mei Kapelaan Schreiber en Diaken Mestrom; ouders Linssen-Tholen en overl. kinderen Joep Dircks; Mia Evers-Palmen; ouders Jan en Betty Maes-Montforts. Het parochiekantoor (in de dagkapel) is iedere donderdagmiddag open van 13.00 uur tot 15.30 uur. Zoekt u informatie over de parochie of heeft u zin in een praatje, dan bent u van harte welkom. De koffie staat klaar vanaf 14.00 tot 15.00 uur. Parochie Pey Pastoor B. Mom Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428. Kapelaan R.Schreiber Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel. 481659. www.parochiepey.nl. Kerkbijdrage, giften NL34RABO0142098817 H. Mis vrijdag 6 mei 19.00 uur, H. Mis zaterdag 7 mei om 19.15 uur. Parochie H. Catharina Montfort Pastoor P. Pisters en Diaken R. Mom: tel. 0475-542154 of mob. 06-37 600 564 (bij spoed). e-mail: diaken@parochiemontfort.nl Parochie(bureau): Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, email: info@parochiemontfort. nl Website: www.parochiemontfort.nl; 0475–543127. Openingstijden: do. 9:30–12:00 uur. Bank: NL73RABO013.47.04.096 (kerkbijdrage) en NL39RABO013.47.04.126 (misintenties en overigen). Woensdag 4 mei dodenherdenking 19.45 uur dodenherdenking, verzamelen aan de kerktoren en in stille tocht vertrek naar het Oorlogsmonument op het kerkhof, 19.45 - 20.00 uur luiden de klokken, 20.00 uur aankomst bij het oorlogsmonument op ons kerkhof: herdenking aan het Oorlogsmonument op het kerkhof door pastoor en diaken, kort woord door wethouder Loes Vestjens, kranslegging: door wethouder Loes Vestjens, kortgedicht door Anouck kind van groep 8, kranslegging: door Tilde & Liza, leerlingen van groep 8 van de basisschool, die dit Monument hebben geadopteerd, bloemenhulde kinderen groep 7 en 8, dodenappél en zegenen van de graven, tijdens muziek ensemble fanfare, tot slot wordt de Last Post gespeeld; zondag 8 mei Moederdag roepingenzondag, 11.00 uur H. Mis Montfort, jaardienst Mia Stocks-van Pol; 1e Jaardienst Sjra Coenen; zeswekendienst Mia Schmeitz-van Pol en tevens 25e jaardienst voor haar echtgenoot Jo Schmeitz en overl. fam.; 1e Jaardienst Pierre Mans; Jaardienst Pierre Heijnen en tevens voor echtgenote Margaretha Heijnenvan Pol en zoon Jos; zondag 15 mei 11.00 uur H. Mis Montfort Jan Brentjens; Jaardienst Theodorus Beckers (Trepkes); zeswekendienst John Evers; zeswekendienst Mia Beekman-Verheijden; heilige mis uit dankbaarheid voor het diamanten huwelijk op 17-5-2022 van Sjeng en Maria Mans-Fuchs en tevens als intentie voor alle dierbare overl. van fam. Mans-Fuchs. Doop op zondag 15 mei 14.30 uur Janno Hans Martien Maessen, zoon van Mark Maessen en Linda Deneer; 15.00 uur Devin Petrus Josephus Ramakers, zoon van Jeffrey Ramakers en Anika Ramakers-Cremers. Doopzondagen 15 mei, 19 juni, 17 juli, 18 sept., 16 okt., 6 nov., 11 dec Overleden 21-04-2022 overleed in woonzorgcentrum Maison Molenbeecke te Montfort, in de leeftijd van 81 jaar mevr. Tiel Clout-van Heel. Zij woonde vroeger op Spanjestraat 21 te Montfort. Haar uitvaart was donderdag 28 april in de aula van het crematoruim te Echt, waarna zij te ruste werd gelegd bij haar
man op ons kerkhof “De Huysbongerd” te Montfort. 25-4-2022 overleed te Swalmen, in de leeftijd van 84 jaar dhr. Joep Meuwissen. Zijn uitvaart was zaterdag 30 april in de H. Catharina parochiekerk, waarna hij te ruste werd gelegd op kerkhof De Huysbongerd te Montfort. Dat zij beiden mogen rusten in vrede. Parochie H. Martinus Beegden Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Diaken F. Sahayam, Varenstraat 11, 6013 RT Hunsel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@ parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 14 RABO 0104891238 t.n.v. Kerkbestuur H. Martinus. Zaterdag 7 mei 17.45 uur H. Mis voor overleden Mia Reinen-Verstralen (Stg), voor overleden familie van Herten-Görtz (Stg). Parochie St. Stephanus Heel Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Diaken F. Sahayam, Varenstraat 11, 6013 RT Hunsel, tel. 06-84613253.Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@ parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 32 RABO 0119600285 t.n.v. Kerkbestuur St. Stephanus. Woensdag 4 mei 9.00 uur Heel: H. Mis met aansluitend Stille Aanbidding; zondag 8 mei 8.30 uur Panheel; H. Mis; zondag 8 mei 10.30 uur Heel: viering Daelzicht; woensdag 11 mei 9.00 uur Heel: H. Mis. Parochie H. Medardus Wessem Pastoor-Deken Wim Miltenburg, Wijngaard 11 (Pastorie), 6017 AG Thorn, tel. 0475561410. Rabo Wessem: IBAN NL89RABO0157500748 t.n.v. Kerkbestuur H. Medardus Wessem. Indien u deze misintenties of de nieuwsbrief ook via mail wilt ontvangen, kunt u zich hiervoor aanmelden via de website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Weekendmis € 27,50 Weekmis € 12,50 Rouw- en trouwdiensten zijn € 475,-. Fouten in de kerkberichten kunt u melden via 0475562075 of 06-53583394 of elvira. smeets@ziggo.nl Zodat het alsnog vermeld kan worden. Zaterdag 7 mei 19.15 uur Wessem avondmis de zielen in het vagevuur. K.-C.: H. Pinxten L.: J. Gruijthuijsen; dinsdag 10 mei 10.15 uur Wessem H. Mis in Ouderencentrum St. Jozef; donderdag 12 mei 19.00 uur Wessem avondmis voor overl. ouders Van de Schoor-Bischofs (st.) K.-L. S. Van Santvoort Vorst; zaterdag 14 mei 19.15 uur Wessem avondmis voor overl. ouders Van de SchoorBischofs (st.); als jaardienst voor ouders Sef Hilkens en Gonny Manders (st.). K.-L.: R.Smeets C.: M. Geurts. Parochie Heilige Michaël Thorn Postadres: Wijngaard 11, 6017 AG Thorn. Pastoor- deken: W. Miltenburg, tel. 56 14 10 / 0622555521. Transeunt-diaken: F. Sahayam, tel. 06 – 84613253. Assistent: J. Berkemeijer, tel. 45 12 92. Openingstijden secretariaat: ma. en do. 10.30 – 12.00 uur, tel. 56 14 10. Banknummer
Vervolg kerkberichten pagina 18
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 11
Familieberichten
Feest in de kerk van Thorn
DANKBETUIGING
We hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen. Het was goed om dit in saamhorigheid te mogen doen.
Langs deze weg willen wij iedereen die na het overlijden en de crematie van oos mam, oma en omi
Bedroefd delen wij u mede dat na een werkzaam leven en zorgzaamheid voor zijn gezin, zacht en kalm van ons is heengegaan, mijn lieve echtgenoot, onze vader en trotse opa
Toos Verstraeten-Kempkens
Frans van Brenk echtgenoot van
Corrie van Brenk - de Wit
M A U R I C E
In bijzijn van zijn vrouw en zonen is hij op 76-jarige leeftijd overleden. Susteren, Corrie van Brenk - de Wit
hun medeleven hebben getoond, van harte danken. Het was voor ons een grote steun. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen. Linne, mei 2021
Tel. 06-41721519
Utrecht, Gerrit van Brenk Aniek Berend
M
Susteren, Jan van Brenk en Bram Vreugdenhil
een afscheid precies zoals u het wilt
Sittard, 29 april 2022 Munsterweg 22, 6114 XW Susteren
Het afscheid van Frans zal in besloten kring plaatsvinden. Een bijzonder woord van dank aan de meiden van afdeling 4 van zorgcentrum Hoogstaete te Sittard voor de liefdevolle zorg. U bent altijd welkom voor een open gesprek.
Angeline Geeraets-Basten
Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw.
Voor een passend grafmonument
Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl
komt uw mededeling
Omringt met persoonlijke zorg T 046 4234844 M 06 21823136
in ruim 35.000
MET EEN
FAMILIEBERICHT
brievenbussen tussen Roermond
Aanleveren via e-mail info@waekblaad.nl cd-dvd, USB stick in Word of tekstbestand of op papier.
Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD
Sint Jozefviering PEY - Na twee jaar corona in betrekkelijke stilte zijn ze weer gestart met diverse activiteiten zoals gymmen, koersballen en kienen. De inschrijving voor de voorjaarsreis naar Mondo Verde is inmiddels gestart. De volgende grote activiteit is de jaarlijks St. Jozefviering. Ze gaan er een geweldig feest van maken zaterdag 14 mei. Ze beginnen om 13.30 uur met een heilige Mis door pastoor Mom. Na de H. Mis starten ze met de optredens van verschillende gecontracteerde artiesten. Dit keer geen discjockey maar een vier man sterk orkest. Zij zullen waar nodig de artiesten begeleiden en tussendoor voor rustige dansmuziek zorgen. Tot 18.30 uur staat alles volgepland met optredens en uw lachspieren zullen ongetwijfeld flink aan het werk gezet worden. Natuurlijk zorgen ze ook weer voor heerlijk eten. Geen lopend buffet deze keer. U wordt aan tafel voorzien van heerlijke lekkernijen, de hele middag door. De koks blijven u verrassen. Ook hoeft u geen dorst te lijden, drie meiden van de scoutinggroep uit Pey zullen zorgen dat u niets te kort komt. Het feest zal plaatsvinden in de grote zaal van De Ster aan de Bandertlaan. De kosten voor dit St. Jozeffeest bedragen € 17.50 per persoon. U kunt zich aanmelden bij Hein Hawinkels, Hubertusstraat 60, heinhawinkels@home. nl, 0475 482433. Aanmelden tijdens kienmiddagen of koersballen is ook mogelijk. Inschrijven is mogelijk tot uiterlijk 8 mei.
Heilige Mis in Abdijkerk THORN - Zondag 8 mei zal kapelaan Francis Sahayam in de abdijkerk in Thorn om 13.30 uur zijn eerste heilige Mis vieren. Hij is op 26 maart in zijn thuisbisdom Trivandrum in Kerala (India) tot priester gewijd. Daags daarna heeft hij in de St.-Josephkathedraal voor het eerst de H. Mis opgedragen en dinsdag 3 mei komt hij terug naar ons land om zich nu als kapelaan in de parochies van de federatie Emmaüs in te zetten. Vanaf september deed hij dit al als diaken. Hij gaat nu wonen in de pastorie in Heel. Iedereen is welkom uit om bij deze eerste H. Mis in Thorn aanwezig te zijn. Aansluitend aan de H. Mis is er gelegenheid bij een kop koffie/thee kapelaan Francis te feliciteren in (de tuin van) het Cultuurhuis aan de Wijngaard in Thorn (50 m van de abdijkerk).
Dodenherdenking OBBICHT - Het Ecrevissecomité Obbicht nodigt u uit om samen de dodenherdenking bij te wonen woensdag 4 mei. De jaarlijkse herdenking van de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog in Obbicht begint bij het Joods Monument bij Langs de Beek om 18.00 uur. Dit monument staat ter herinnering van het wegvoeren van vijf Joodse Obbichtenaren in 1943. Cilly Claessens-Hirsch (35 jaar), Leo Claessen (35), Albert Cleassens (37), Ida Kraznwowska (33) en Max Harmsen (30). Vijf jonge levens verwoest in Auschwitz en met hen zijn er ongeveer 1,1 miljoen om het leven gekomen in dit concentratiekamp. Vervolgens gaan deelnemers naar de brug aan het Julianakanaal naar het ‘Monument voor Nederlandse Militairen’. Op deze idyllische plek, die op 10 mei 1940 plotseling een oorlogsplek werd, lieten in een ongelijke strijd soldaten Mindert Epema (24) en Henk Nijand (26) het leven. Bij deze twee monumen-
en Sittard
THORN - Op zondag 8 mei viert de jonge kapelaan Francis Sahayam, afkomstig uit India, zijn Eerste H. Mis in Nederland. Hij is net teruggekeerd na zijn priesterwijding in zijn thuisland. Kapelaan Francis is al sinds vorig jaar werkzaam in de parochiefederatie Emmaus, deze omvat de parochies van Thorn, Wessem, Heel en Panheel en Beegden in de Gemeente Maasgouw en van Ittervoort, Neeritter, Hunsel en Ell in de Gemeente Leudal. Intussen hebben veel mensen hem al leren kennen. Zo’n eerste Mis is een bijzonder gebeuren in het leven van een jonge priester. Na een jarenlange voorbereiding gaat de nieuwe priester voor het eerst zelf voor in de Eucharistieviering. Kapelaan Francis benadrukt dat iedereen welkom is op zondag 8 mei. Om 13:30 uur begint de viering in de Abdijkerk van Thorn, waarbij ook zijn moeder in India en alle moeders uit onze streek niet vergeten worden. Aansluitend zijn alle aanwezigen uitgenodigd om de jonge priester te feliciteren of met hem kennis te maken bij een kop koffie met vlaai. De ontvangst zal plaatsvinden in het Cultuurhuis op de Wijngaard in Thorn, bij goed weer in de tuin. Iedereen is van harte welkom!
Dienstregeling ov
ten die de stille getuigen vormen van de Tweede Wereldoorlog, zal met enkele toespraken, muziek en kranslegging, bij deze menselijke dramatiek worden stilgestaan.
Vrijheid, rechten en vrede zijn nooit vanzelfsprekend. Een herdenking is altijd ook een waarschuwing. Samen stil staan op 4 mei. Wees welkom.
REGIO - Vanaf 8 mei zal Arriva in de regio Limburg een voorjaarsdienstregeling rijden. De bussen in Limburg rijden een dienstregeling die gebaseerd is op de vakantiedienstregeling, aangevuld met sommige scholierenlijnen en extra ritten of materieel waar drukte wordt verwacht. De voorjaarsdienstregeling loopt tot aan de zomervakantie. Met deze aangepaste dienstregeling wordt onverwachte uitval van diensten
voorkómen. Arriva raadt reizigers aan om hun reis vooraf te plannen via de reisapps. Er worden geen lijnen of haltes uit de dienstregeling gehaald. Hierdoor blijft het OV bereikbaar voor iedereen voor wie dat nu ook het geval is. De aanpassingen zitten vooral in lagere frequenties waarmee bussen rijden op momenten dat dat kan. Voor Arriva-treinen gelden geen aanpassingen in de dienstregeling ten opzichte van nu.
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 12
& special
HUIS
TUIN
sanitair verwarming ventilatie airconditioning
deskundig advies & service snelle & vakkundige installatie persoonlijk & relaxed
Roland Geilen
Voor beeld & geluid,WiFi – internet aansluitingen, reparaties electro apparatuur. Philips dealer.
Boomkwekerij
Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl
PHILIPS
• Rozen • Coniferen • Laanbomen • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt
Electro van Engelen de tv specialist
Hingenderstr. 18 St Joost · 0475-410049
www.ingele.nl electro@ingele.nl
Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch T: 06 2812 1622 www.boomkwekerij-geilen.nl ACTUELE PRIJS VOOR UW OUDE METALEN?
KERKVELDSWEG-OOST 11A, 6101 NM ECHT Het Stepke 16, 6107 CW Stevensweert
T 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl
Kijk op onze website of download nu onze gratis schrootprijzen app. Zoek in de appstore op:
info@vanbuggenumkeukens.nl
Janssen Metaal
TE HUUR APPARTEMENT
Rolluiken | Terrasoverkappingen Sectionaaldeuren Kunststof kozijnen | Zonwering
CENTRUM BORN
www.zonwering-vanool.nl
IN
www.buckxvastgoed.nl mail@buckxvastgoed.nl
Telefoon: 0475-551672
www.schuttingbouwhermans.nl
06-23377083
Gespecialiseerd in het leveren & monteren van hout-beton en betonschuttingen
Garagedeuren Industriedeuren Service Onderhoud ISO 9001 bij alle geleverde deuren Ampèreweg 14 6101 XE, Echt T 06 - 22 74 48 67 F 0475 - 47 50 87 E info@GeurtsDeurenService.nl I www.GeurtsDeurenService.nl
www.limtrade.nl
Garagedeuren
LENTEKORTING
10%
OP ONS ONLINE TUIN-ASSORTIMENT (vermeld bij het afrekenen de kortingscode ‘LENTEKNALLER’)
sierbestrating, tegels en klinkers • zand, grind en kiezels • boomschors • tuingereedschappen • schanskorven • cortenstaal plantenbakken
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 13
&
HUIS TUIN
special
ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) MAANDAG T/M 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? +32 89 56 22 67 9 u. - 18.30 u. NIET BIJ ROB! +32 496 25 48 98 ZATERDAG gratis professioneel advies. WWW.ROBTRADING.BE 9 u. - 16.00 u.
... VOORJAARSPROMO’S ...
Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, .... TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 79,50 / 12,5 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 52,00 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.
Jubilarissen EHBO GREVENBICHT - Op donderdag 14 april werd de 67e algemene ledenvergadering gehouden door EHBO vereniging Grevenbicht-Papenhoven in zaal Aurora. Tijdens deze vergadering mocht voorzitter Frans Laumen zeven jubilarissen in het zonnetje zetten voor meerjarige trouwe dienst aan de vereniging: 10 jaar Susan Hordijk-Thomas, 15 jaar Jos Knops, 35 jaar Lieke Janssen-Ruber en Martin Lousberg, 45 jaar Jan Brouwers, Harrie Pernot en Nic Tholen. Zelf werd de voorzitter, Frans Laumen, verrast met de erespeld van verdiensten van de Nationale EHBO-Bond vanwege zijn 25 jarig voorzitterschap en 55 jaar lidmaatschap Voor alle jubilarissen waren bloemen vergezeld van jaarspeld van de overkoepelende Nationale EHBO-Bond. Ook waren er dankwoorden voor de instructeur en Lotusslachtof-
fers van de vereniging voor hun inzet. De vereniging is dringend op zoek naar nieuwe (bestuurs) leden. Aanmelden kan via www.
hartslagnu.nl. Op de foto ontbreken Mw. L. Janssen Ruber en Mw. S Hordijk-Thomas.
Braderie Koningsbosch KONINGSBOSCH - Op zondag 8 mei vindt er wederom een gezellige braderie plaats in de dorpskern van Koningsbosch. Na enkele jaren van afwezigheid is er weer de mogelijkheid te flaneren bij, hopelijk, mooi voorjaarsweer. In dit smalste stukje Nederland wordt er in de nabijheid van het Koningsplein een ruime keuze aan kleding, speelgoed, sieraden en vrijetijds-
artikelen aangeboden. Extra sfeervol is dat er tijdens dit Moederdag event ook nog eens de jaarlijkse kermis plaats vindt op het plein. Kinderen kunnen er naar hartenlust ravotten. “Stichting Kermis Koningsbosch” verzorgt er ieder jaar de kermis, met tal van randactiviteiten. De jaarmarkt is ruim opgezet met een mooi aanbod in diverse branches. Wilt u zelf deelnemen
als verkoper op deze markt, neem dan contact op met Jorg Sevriens via 06-1959 9802 of info@sevriensmarkten.nl. In combinatie met de jaarlijkse kermis in Koningsbosch is dit een heus dagje uit voor jong en oud. Er is vrije toegang en in de directe omgeving kan men gratis parkeren. De braderie vindt plaats tussen 10.00-17.00 uur.
De Zonnebloem Beegden 50 jaar BEEGDEN - De Zonnebloem afdeling Beegden bestaat dit jaar 50 jaar. Reden om hier extra aandacht aan te geven. De afgelopen 2 jaar werden de groepsactiviteiten, op een enkel uitstapje na, stil gelegd. Het zonnebloemwerk ging echter gewoon door, alleen anders. De gasten wer-
den regelmatig met een attentie verrast. Soms in de vorm van iets lekkers, dan weer met een bloemetje. De vrijwilliger bleef, afhankelijk van de maatregelen en wens van de gast, soms ook een kop koffie/thee drinken, op afstand als het moest. Het was een rare tijd maar niemand
werd vergeten. Dit jubileumjaar wil de Zonnebloem afdeling Beegden dan ook extra vieren. Ze beginnen op donderdag 12 mei met een gezamenlijke lunch in Wessem. Ook staat er op donderdag 23 juni een feestmiddag in ´t Leuke gepland. Verdere informatie hierover volgt nog.
Inzamelen papier en textiel PEY - De leden van fanfare St. Joseph uit Pey staan klaar om uw oud papier op de onderstaande data en plaatsen in ontvangst te nemen. U zult ongetwijfeld weten dat er in de nabijheid van de inzamelplekken ook nog steeds kledingcontainers zijn geplaatst, zodat het voor u makkelijk is om kleding, schoenen, knuffels, tassen en huishoudelijk textiel en dekens in te leveren. U steunt daar extra de fanfare mee. Vrijdag 6 mei van 14.00 tot 17.00 uur, kraakperswagen Hingen (hoek Clarastraat-Thaalweg West, 100 m richting Pey). Zaterdag 7 mei van 8.30 tot 12.30 uur op de volgende plaatsen: Hingen, Nieuwe Markt en parkeerplaats Cypresstraat. Graag alléén papier, als het kan gebundeld en niet buiten de aangegeven tijd afzetten. Textiel in de kledingcontainers in plastic zak.
Uw boom wordt vakkundig verwijdert door:
Echterboschbaan 33 6105BZ Maria Hoop 0031(0)475 302 046 0031(0)6 5496 7869 www.ericmercx.nl info@ericmercx.nl
Talenthouse gaat verhuizen
De stam vervoert met eigen kraanwagen
In onze zagerij op iedere maat gezaagd
En eventueel terug gebracht waar de boom vandaan kwam Waar ren jij mee? Ga naar rentegenkanker.nl
ECHT - Deze zomer gaat Talenthouse verhuizen. Van het vertrouwde adres aan de Diepstraat in Echt gaan ze naar de Bandertlaan. Dat is natuurlijk dé kans om eens samen te kijken naar de vraag: “Wat willen we eigenlijk?” Dus Jeremy Kreefft, jongerenwerker, en Rick Vechel, BIND cultuurcoach, willen graag jongeren uitnodigen hoe ze van het nieuwe Talenthouse een toffe plek kunnen maken. Op woensdag 11 mei en vrijdag 3 juni willen zij jullie graag uitnodigen bij Talenthouse (Diepstraat 3, Echt) voor een avond met pizza en jullie toffe plannen. Natuurlijk zijn jullie ook welkom voor een potje biljart, een eigen muziektrack opnemen, een dance-off, het tegen elkaar opnemen met Mario Kart of Fortnite en nog meer, tijdens de normale openingstijden op dinsdag en donderdag vanaf 15.00 tot 17:30 en vanaf 19:00 tot 22:00. Bij interesse in pizza en het plan, stuur een berichtje naar Rick Vechel op @bindcultuur op Instagram en Facebook, 0633096095 of rick.vechel@menswel.n . Dan zorgen zij voor voldoende lekkers!
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 14
Chris Goossens Solistenconcours Jubilarissen en Boekenbeurs harmonie
OHE EN LAAK - In het weekend van 23 en 24 april organiseerde harmonie St. Caecilia het Chris Goossens Solistenconcours. Er hebben zeventig solisten deelgenomen en hun talenten laten horen. De optredens zijn beoordeeld door een deskundige jury bestaande uit Frans Hendrikx en Harrie Wolters. De pianobegeleiding lag in de vertrouwde handen van Ankie Mofers. Beide dagen werden goed bezocht en mensen hebben kunnen genieten van de mooie muzikale klanken. De uitslagen: voor de beginnende solisten was er de introductieafdeling, allen hebben een advies, medaille en schrijven van de jury ontvangen. In de 5e divisie: 3e plek Roan Wetzels op alt saxofoon harmonie Aurora uit Grevenbicht, evenals Myrthe Maessen op dwarsfluit harmonie Caecilia uit Ohé en Laak, beide behaalden 88 punten. De 2e plek was voor Lotte Körver 89 punten op dwarsfluit Philharmonie uit Bocholtz. De 1e plek was voor Lize Peeters op klarinet 90 punten harmonie L’Union uit Heythuysen. In de 4e divisie: Een gedeelde 3e plek voor Sanne Geraedts 87 punten op dwarsfluit harmonie St. Michael Thorn
en Emma Biermans evenseens 87 punten op klarinet Koninklijke harmonie Roermond. Een 2e plek voor Stijn Janssen op marimba 89 punten harmonie Crescendo uit Beegden, 1e plek Daan van Zundert op marimba 90 punten Fanfare St.Joseph uit Pey. 3e divisie ensemble; een eerste prijs voor Anouk Pustjens, Lois Kelleners en Anne Verstraten op alt saxofoon en tenor saxofoon fanfare de Maasoever uit Roosteren en harmonie St.Cecilia Susteren, 89 punten. In de 3e divisie; 3e plek Gabi Aelmans op klarinet 87 punten Koniklijke harmonie Roermond, gedeelde 2e plek Nikki Geraedts op klarinet 87,5 punten harmonie St. Michael Thorn, eveneens een 2e plek voor Sjoukje Suel-
mann op klarinet 87,5 punten Philharmonie Maasniel. De 1e plek was voor Niek Janssen op klarinet 88 harmonie Crescendo uit Beegden. De uitslag in de 2e divisie: de 3e plek was voor Aaf Reijnders op klarinet 88 punten harmonie Crescendo uit Beegden, 2e plek Koen Delil op hoorn 90 punten fanfare Concordia uit Enighausen en de 1e plek was voor Tim Peeters op tenor saxofoon met 92 punten fanfare St.Judocus Sint Joost. In de 1e divisie was de derde plek voor Ruud Somers van harmonie St. Michael uit Thorn, zijn jazzy solo op klarinet was 91 punten waard. De tweede plek in de 1e divisie was weggelegd voor Lara Stapper harmonie Concordia uit Melick, haar solo op klarinet was 93 punten waard. Evelyn Fraats lid van harmonie St.Joseph uit Sittard speelde haar solo op dwarsfluit, dit leverde haar maar liefst 95 punten op. Zij wist hiermee de winst van het Chris Goossens Solisten Concours op haar naam te schrijven! Aan alle deelnemers die zich hebben laten horen dit jaar van harte proficiat, en hopelijk mogen ze volgend jaar weer van alle muziek genieten!
ECHT - Tijdens de afgelopen drie jaren heeft het aantal jubilarissen bij Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt zich aanzienlijk opgebouwd. Dankzij het einde van de coronamaatregelen, was er op de jaarvergadering van 12 maart eindelijk het moment aangebroken om deze jubilarissen in het zonnetje te zetten. Het totaal aantal jubilarissen bestond inmiddels uit maar liefst 29 personen, onderverdeeld in 10 jaar lidmaatschap (8 personen), 25 jaar lidmaatschap (8 personen), 40 jaar lidmaatschap (9 personen) en liefst 4 personen die 65 jaar lid van de harmonie waren! Op de foto zijn de jubilarissen te zien welke aanwezig waren tijdens deze huldiging. De anderen zullen hun oorkonde en bij-
Werk
WB
‘t waekblaad
Benoeming leden van bijzondere verdiensten
Echt Stevensweert Beegden Peij Grevenbicht Maasbracht nieuwstadt
tevens gezocht: vakantiebezorgers www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 | 06 1012 1826
‘t WAEKBLAAD Oplage
periode besloten om na 73 jaar lidmaatschap het instrument spreekwoordelijk aan de wilgen te hangen. Een zeer lange en mooie periode. Wil was in 1959 één van de medeoprichters van de drumband. Als eerste tamboer-maitre heeft Wil veel energie en enthousiasme gestoken in de eerste spannende jaren. Bijna 35 jaar is Wil ook bestuurslid geweest. Een rol waarin hij veel ondersteunende activiteiten oppakte. Een periode waarin de vereniging een enorm groeiproces doormaakte. Zowel muzikaal bij de drumband en fanfare, maar zeker ook organisatorisch. In de 73 jaar heeft Wil zeer veel
jubileumfeesten, activiteiten, concoursen en zo meer voorbij zien komen. Vaak activiteiten waar Wil mede vooraan stond als muzikant en/of organisator. Ook voor Wil is het meer dan terecht dat de vereniging hem benoemd heeft tot lid van Bijzondere verdiensten.Samen met Lei Raemaekers mogen Paul en Wil dan nu ook van de zijlijn meekijken hoe hun fanfare zich in de huidige hectische tijd staande houdt. Raad en daad wordt zeker gewaardeerd, maar het belangrijkste is dat ze alle drie kunnen terugkijken en genieten van een mooie en dankbare periode.
Handboogvereniging de Ster opent nieuwe accommodatie PEY - De onlangs nieuw gebouwde accommodatie van Handboogvereniging de Ster is 30 april plechtig ingezegend door kapelaan Schreiber. Een mooi moment dat het vertrekpunt vormt om als vereniging te blijven groeien, toekomstbestendig te zijn en de handboogsport nog meer op de kaart te zetten. Het gebouw op Leisurepark de Bandert is tevens ingericht als multifunctionele ruimte, zodat het ook door andere verenigingen en voor andere activiteiten dan alleen handboogsport gebruikt kan worden. De vereniging viert dit jaar haar 100-jarig jubileum, de perfecte gelegenheid om dit samen met de officiële opening van het gloednieuwe gebouw te zegevieren. Vijf leden, die allen
word Bezorger in:
info
DIETEREN - Tijdens de recente jaarvergadering en het voorjaarsconcert van de Fanfare heeft de vereniging Paul Opgenort en Wil Schulpen benoemd tot lid van bijzondere verdiensten van Fanfare Eendracht Dieteren. Beide heren zijn niet meer actief lid in een bestuursfunctie en/of muzikant en dat geeft de gelegenheid om hun verdiensten voor de vereniging tegen het licht te houden. Paul Opgenort was voorzitter van de vereniging van 2008 tot 2018. 10 jaar waarin Paul met volle overgave de vereniging bij de hand nam. Zowel sturend maar zeker ook stimulerend. In goede en minder goede tijden had Paul altijd de gave om in alle rust te zorgen voor een prettige omgeving voor de leden, dirigent en instructeur. Meestal sociaal maar ook rechtlijnig als de situatie ernaar vroeg. Paul was altijd bereikbaar en had dan een luisterend oor. Los van de bestuursvergaderingen was Paul nagenoeg altijd aanwezig op de repetities. Al met al meer dan genoeg redenen om Paul zijn verdiensten te waarderen met het lidmaatschap van bijzondere verdiensten. Wil Schulpen heeft in de corona
behorende onderscheiding zo spoedig mogelijk ontvangen. Via deze weg wil de harmonie al deze leden nogmaals feliciteren en bedanken voor hun jarenlange inzet. En hopelijk kunnen hier nog vele jaren aan worden toegevoegd. Daarnaast organiseert de Harmonie in het weekend van 21 en 22 mei wederom een boekenbeurs in de aula van het Connect College. Mocht u op zoek zijn naar tweedehands boeken voor een laag prijsje, dan is dit natuurlijk een aanrader. Zet deze datum dus alvast in uw agenda. Heeft u bovendien tweedehands boeken die u graag kwijt wilt, dan kunt u gebruikmaken van de inzameling van boeken zaterdag 7 mei van 10.00 tot 12.00 uur bij Transflexion aan de Bosstraat in Echt.
een verschillende discipline van de handboogsport beoefenen klaarde de spannende klus om met een spectaculair openingsschot de opening feestelijk in te luiden. Met één druk op de knop zorgde burgemeester Hessels en
de ‘kersverse’ wethouders ervoor dat de automatische baan in werking trad en de aanwezigen van dichtbij konden aanschouwen waar de pijlen het blazoen waren ingeslagen. De opkomst was groot en zette zich voort in de vorm van een receptie, gevolgd door een feestavond met een hapje, drankje en swingende muziek. Veel leden hebben een grote bijdrage geleverd aan de realisatie van het moderne gebouw en hiermee ook aan de toekomst van Handboogvereniging de Ster, een feestje was dan ook op zijn plaats. Lijkt het jou leuk om eens een pijltje te gaan schieten, kijk dan voor meer info op www.hbsdester.com en maak een afspraak voor een proefles.
31.000
WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN:
CHAUFFEUR WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN: WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN: hetOPbezit WIJIn ZIJN ZOEK van: NAAR EEN:
CHAUFFEUR Rijbewijs C, E is een pré CHAUFFEUR In het bezit van: CHAUFFEUR Salaris volgens Incao hetberoepsgoederenvervoer bezit van: Rijbewijs C, E is een pré CHAUFFEUR In het bezit van: Rijbewijs C, E is een pré WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN:
VOOR MEER INLICHTINGEN BEL OF MAIL: Salaris volgens cao beroepsgoederenvervoer Rijbewijs C, E is van: een pré In het TRANSPORTBEDRIJF REUTEN Salaris volgens cao bezit beroepsgoederenvervoer VOOR MEER INLICHTINGEN BEL OF MAIL: Salaris volgens caoINFO@REUTEN.NL C,beroepsgoederenvervoer E is een 0475-461617 VOOR Rijbewijs MEER INLICHTINGEN BELpré OF MAIL:
TRANSPORTBEDRIJF REUTEN René,INLICHTINGEN Yvonne, Maurice Reuten VOOR TRANSPORTBEDRIJF MEER BEL OF MAIL: REUTEN Salaris volgens beroepsgoederenvervoer 0475-461617 INFO@REUTEN.NL Transportbedrijf Reutencao bv Newtonweg 19 6101 WX Echt. TRANSPORTBEDRIJF REUTEN 0475-461617 VOOR MEER INLICHTINGEN BEL 19 OF 6101 MAIL: WX Echt. Transportbedrijf Reuten bvINFO@REUTEN.NL Newtonweg 0475-461617 INFO@REUTEN.NL Transportbedrijf Reuten bv Newtonweg 19 6101 WX Echt. TRANSPORTBEDRIJF REUTEN Transportbedrijf Reuten bv Newtonweg 19 6101 WX Echt. 0475-461617 INFO@REUTEN.NL Transportbedrijf Reuten bv Newtonweg 19 6101 WX Echt.
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 15
Muziekbingo MAASBRACHT-BEEK - Donderdag 12 mei verzorgt ZijActief Maasbracht-Beek een Muziekbingo. Een avond vol muziek, meezingers en tegelijk je bingokaart invullen. Natuurlijk is het leuk om te winnen, maar het gaat vooral om de gezelligheid! Ben je geen lid en wil je toch meedoen? Dat kan voor een bijdrage van € 3,-. De Muziekbingo wordt verzorgd door Stef Kreemers en vindt plaats van 19.30 tot 21.30 uur in het Baekerhoes, Kerkstraat 1 in MaasbrachtBeek.
Een verhaal in glas en lood HEEL - Zaterdag 7 mei kunt u van 19.00 tot 19.45 uur genieten van een bijzondere presentatie. Met tekst, geluid en muziek wordt, in de St. Stephanuskerk van Heel, een bijzonder verhaal verteld, dat gevangen zit in kleurrijk glas. Heel beschikt over een prachtig glas-in-lood kunstwerk met een verrassende voorstelling. Het is gemaakt door de befaamde glazenier Max Weiss. Hij vervaardigde het werk vlak na de Tweede Wereldoorlog. Taferelen van strijd en hoop wist hij te vangen in een stralend spel van licht en kleur. Beleef de sfeer en emoties van een uniek glas-in-lood kunstwerk tijdens een bijzondere presentatie op locatie. Mis het niet! De toegang is gratis. Meer informatie: www. heemkringheel.nl
ZijActief Koningsbosch KONINGSBOSCH - Woensdag 18 mei gaat ZijActief Koningsbosch op de muzikale toer! Het belooft een gezellige middag te worden samen met orgeldraaister Margriet. Aanvang 14.00 uur in ‘Oos Heem’ in Koningsbosch. Ook niet leden zijn hierbij van harte welkom. De bijdrage is € 2,50 inclusief kopje koffie.
Postzegelbeurs SLEK - Philatelistenvereniging Gelre Gulick Echt-Susteren houdt maandagavond 9 mei een kleine postzegelbeurs. De beurs vindt plaats in Eetcafe ’t Slekkerhoes, Hoogstraat 22 Slek-Echt. De beurs is van 20.00 tot circa 22.00 uur. De toegang is gratis. Er zijn verschillende handelaren en leden van de vereniging met postzegels. Tevens is er een jeugdhoek met 10 eurocentzegels.
Alzheimer Café MAASBRACHT - Op maandag 9 mei en maandag 13 juni is er weer een Alzheimer Café Maasgouw van 19.30 tot 21.30 uur in “De Herberg” Sintelstraat 23 in Maasbracht. De zaal gaat open om 19.00 uur. Meer informatie via 0654 38 88 47. De toegang is gratis, evenals de koffie en thee.
Geef voor een toekomst waarin we nierziekten kunnen genezen. nierstichting.nl
Excursie het Rozendaal MONTFORT – Zaterdag 7 mei kunt u met gids Eef Schoffelen een mooie excursie maken door het Rozendaal in Montfort. De start is om 10.00 uur bij het informatiebord nabij Hoeve Heerenhof, Rozendaal 1. De gids besteedt deze keer aandacht aan wilde planten.
Muziektheater THORN - Zaterdag 7 mei presenteert Nienke Nasserian haar muziektheater ‘MTOTO’ in het Openluchttheater Thorn van 20.00 – 21.15 uur. Het is een muziektheatervoorstelling over wortels, groei en gemis. MTOTO is de derde voorstelling uit het drieluik van sopraan en theatermaker Nienke Nasserian, dochter van een MASAI en een MZUNGU. Waar in MASAI Nienke’s vader, stamhoofd van de Masai, centraal staat en in MZUNGU Nienke’s Venlose moeder, gaat de derde voorstelling, MTOTO (kind), over haarzelf. Over de verscheurdheid die ze soms ervaart en die al in haar naam duidelijk wordt. Nienke kreeg ze van haar moeder en Nasserian van haar vader: twee voornamen. MTOTO is een voorstelling over het zoeken en voeden van Nienke’s zwarte kant. Om in balans te blijven en door te groeien, is het namelijk belangrijk om ál haar wortels te voeden. In deze voorstelling worden storytelling, klassieke zang en elektronisch – akoestische muziek afgewisseld tot een mantra over gemis. De entree bedraagt € 15,00. Tickets te bestellen via: www.openluchttheaterthorn.nl
Modeshow
VOOR DE
allerliefste MOEDER
www.intbrookx.nl
In het broek 1, 6107 BG, Stevensweert 0475-551292
GROTE ROMMELMARKT
Katinka Jarabik Visagie Gespecialiseerd in: * Bruidsmake-up en feestmake-up * Metamorfoses en fotoshoots * Naturel, beauty en extreem make-up * Workshops visagie, kleur-, stijl- en imagoadvies Voor meer info zie website www.katinka-jarabik.com Voor meer info website www.katinka-jarabik.com Haagstraat 14, zie 6133 VS Sittard Haagstraat 14,07 6133 VS06 Sittard T (046) 426 35 of M 48 03 19 29 T (046) 426 35 07 of M 06 48 03 19 29
Kavingsbosch • 16 juni
12
Opgave voor deze markt: Dirk Janbroers • 06-5378 8738
3
WESSEM - Op dinsdag 10 mei organiseert de Wessemse Vrouwenvereniging een modeshow, met leuke kleding in maatje 34 tot en met maat 46. Ook niet leden zijn van harte welkom. Dus neem gerust je dochter, buurvrouw of vriendin mee. De modeshow vindt plaats in de zaal van ‘Gasterie de Knip’, Groenstraat 1 in Wessem. De aanvang is om 20.00 uur en de entree is gratis. Na afloop is er de mogelijkheid om kleding te passen en te kopen.
Waar ren jij mee? Ga naarrentegenkanker.nl
6
Nieuwe markt 15 Echt 0475-487588
Postzegelruilbeurs ECHT - Op zondag 8 mei organiseert de Philatelistenvereniging Echt van 9.30 – 12.00 uur een postzegelruilbeurs in het clublokaal van de vereniging, buurthuis St. Joris, Cypresstraat 58 in Echt. De toegang is gratis. Op de ruilbeurs zijn altijd enkele deskundigen aanwezig, die uw vragen kunnen beantwoorden. Verder is op de ruilbeurs heel divers materiaal aanwezig, zowel op gebied van landen, motief, persoonlijke zegels, postfris, gebruikt of gestempeld. Het is een mooie gelegenheid om uw verzameling aan te vullen. Tevens kunt u de nieuwste uitgiften van PostNL verkrijgen. Ook zijn er enkele (semi-) handelaren aanwezig. Wilt u lid worden? Dat kan voor € 25,- per jaar, waarbij u iedere maand het vakblad ‘Filatelie’ thuisgestuurd krijgt. Het jaar, waarin u lid wordt, is gratis, om te ervaren of het iets voor u is. Inlichtingen: 0475-483630.
MOEDERDAG
BIJ AANSCHAF VAN EEN COMPLETE ENKELVOUDIGE BRIL BIJ HAYKE WIJEN OPTIEK KRIJGT U EEN COMPLETE TER WAARDE VAN WELKE ZONNEBRIL MOEDER VERDIENT € 129,- CADEAU.
EEN ZONNEBRIL
€159,-
TER WAARDEVAN VANEEN BIJ AANSCHAF COMPLETE MULTIFOCALE BRIL StuurKRIJGT uw MOEDERDAG GEDICHT naar U EEN COMPLETE info@haykewijenoptiek.nl of geefVAN het ZONNEBRIL TER WAARDE af in de winkel. Zaterdag 7 mei wordt de € 219,CADEAU. winnaar bekend gemaakt.
* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN *
HAYKE WIJEN OPTIEK I.V.M. DE GELDENDE RIVM RICHTLIJNEN
HOOFDSTRAAT 58A | 6051 AM VERZOEKEN WIJ U VRIENDELIJK EENMAASBRACHT AFSPRAAK MAKEN VIA|TELEFOONNUMMER 0475 - 557 949 T: 0475TE55 79 49 WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL OF OP WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 16
VOOR DE
allerliefste MOEDER
♥ MOEDERDAG
www.dingelstad.nl
Marktstraat 9, Echt 0475-481621
Het Koperen keteltje
Verras moeders...
High Tea op reservering
Vanaf mei ook weer geopend op donderdag. facebook.com/koperenketeltje Markt 19, 6118 BB Nieuwstadt 046-481 15 01 miet.kamphuis@xs4all.nl
• Herenmode • Damesmode • Nachtmode • Lingerie
2010350254
2010350254
www.sterborn.nl
2010350254
Uw huid weer inoptimale de meest optimale conditie... Uw weer inin dede meest Uwhuid huid weer meest conditie...
STRATEGIE voor een optimale conditie... even tijd voor uzelf... even tijd voor uzelf... even tijd voor uzelf... stralende jongere huid bij de schoonheidsspecialiste... natuurlijk natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... natuurlijk bij de schoonheidsMassage Nu ook BODYSUGARING... specialiste... Nu ook BODYSUGARING... Peeling het alternatief Uw huid weer in de meest15optimale conditie... het alternatief voor harsen... voor harsen... Beautyangel Kijkmin op mijn website voor meer info even tijd voorCollageen uzelf...fleece mask Tuinstraat 19 • Born • Tel. 046-4851328 Schoonheidssalon Schoonheidssalon natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... ZICHTBAAR RESULTAAT Dr. Baumann, Health and Beautyvision Dr. Baumann, Health and Beautyvision exclusieve bionome huidverzorging Nu ook BODYSUGARING... Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 MEER INFO: exclusieve bionome huidverzorging Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht www.healthandbeautyvision.nl het alternatiefwww.healthandbeautyvision.nl voor harsen... 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725
optimale conditie... even tijd voor uzelf... even tijd voor uzelf... Schoonheidssalon even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... natuurlijk bijschoonheidsde schoonheidsspecialiste... Health and Beautyvision natuurlijk bij de Nu ook BODYSUGARING... specialiste... Nu ook BODYSUGARING... Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 2010350254
Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging
2010350254
Paula Mestrom, Stationsweg 7 alternatief het Uw huid weer in de meest optimale conditie... het alternatief voor harsen... voor harsen... 6051 KA Maasbracht 6051 KK Maasbracht Kijk op mijn website voor meer info even tijd voor uzelf... Lid van de Anbos Tel.: Tel.:0475-465725 0475-465725 Schoonheidssalon Schoonheidssalon natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Dr. Baumann, Health and Beautyvision Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging Health and Beautyvision Nu ook BODYSUGARING... Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 exclusieve bionome huidverzorging Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht www.healthandbeautyvision.nl het alternatief voor harsen... 6051 KA Maasbracht
2010350254
Uw huid weer inoptimale de optimale conditie... Uw huid weer inin dede meest Tel.:meest 0475-465725 OF UwBEL: huid weer meest conditie...
Bloemen en planten
Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging
Schoonheidssalon
Health and Beautyvision Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 Paula Mestrom, Stationsweg 7 6051 KK KA Maasbracht Maasbracht 6051 Lid van de Anbos Tel.: Tel.:0475-465725 0475-465725
GEZELLIGHEID
WAAR ALLES KAN EN MAG Vanaf 6 mei openen wij een gezellig terras voor een hapje en een drankje aan de DIERGAARDERWEG NR 4 TE MONTFORT.
Open:
Iedere Zaterdag en Zondag en in de schoolvakanties dagelijks vanaf 11.00 uur
ELBA EXCELLENT De ELBA Excellent is een hoogwaardig bed met zeer veel verstelmogelijkheden én voldoet aan alle eisen op comfort en ergonomie van een modern zorgbed. Het bed is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen en in wel 14 kleuren! De ELBA Excellent is bijzonder geschikt voor u thuis maar door alle mogelijkheden ook erg geschikt in verpleeghuizen.
Tevens gelegenheid voor feestjes en partijen Minicamping geopend van juli tot oktober Springkussen voor de kinderen
Info: BEKIJK DE COLLECTIE IN ONZE Peijerstraat 111 - 6101 GC SHOWROOM Echt 0475 410 207 Peijerstraat 111 | 6101 GC Echt info@klinkerswonenenslapen.nl 0475 410 207 | info@klinkerswonenenslapen.nl w ww.klinkerswonenenslapen.nl www.klinkerswonenslapen.nl
0655701593 We kijken uit naar uw bezoek, loop een keer gezellig binnen. Team Nooit Gedacht
Ger Heuts Tel.: 0475-465725
Tel.: 0475-465725
Uw vertrouwd adres voor een bloeirijke zomer ! Brugstraat 29, Obbicht Tel. 046 - 485 51 23 / 06 - 407 965 71
GERANIUMS
- Mooie hangpotten - Vele soorten perkplanten - Kuipplanten - Vaste planten en heesters - Ilex, vervanger van de buxus - Groenteplanten - (Geënte) tomaten- en komkommerplanten - Chrysantenstek vanaf 2 mei - Potgrond en meststoffen
Open van 9.00 tot 17.00 uur woensdag vanaf 13.00 uur gesloten
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 17
VOOR DE
allerliefste MOEDER
10% KO RT I N G OP EEN CO M P L E T E ZO N N E B R I L*
- Advertorial -
Fijne
Museum en Moederdag:
een mooie combinatie
Moederdag
Nieuwe vrijwilligers
Vroeger bestond de groep voornamelijk uit mensen van de binnenvaart, maar dat is aan het veranderen. De laatste jaren hebben zich tot grote tevredenheid vrijwilligers aangediend met andere achtergronden. Onze grote wens is de groep nog verder uit te breiden.” Er is altijd wel iets te doen in een museum met aan de overkant een stuurhut en steiger, met daaraan afgemeerd het oudste vrachtscheepje van Limburg de tjalk ‘Nooit Volmaakt’ en de elektrische rondvaartboot ‘Gouverneur van Limburg’. “Geïnteresseerden zijn altijd welkom om zich aan ons voor te komen stellen. Ik kan het aanbevelen, het is een leuke groep. En je steekt er een hoop van op”, aldus Dick. Geïnteresseerden kunnen zich melden via telefoonnummer 0031 – (0)475 465 873 of mail naar info@ maas-binnenvaartmuseum.nl.
*Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Geldig van 25 april t/m 7 mei.
Molenweg 29A, 6051 HG Maasbracht | Tel. 0475 461 771 | www.eyecentre.nl | info@eyecentre.nl eyecentrenederland eyecentre_nederland
MOEDERDAG TIP! HOLLANDSE AARDBEIEN rechtstreeks van de teler
Iedere dag VERSE ASPERGES
van eigen veld geschild waar u bij staat.
Maas Binnenvaartmuseum, Havenstaat 12 te Maasbracht. Op dit adres stappen we het genoemde museum binnen, met aan de deur de tekst “Welkom in ons mooie Maas Binnenvaartmuseum”. Eenmaal binnen treffen we een paar medewerkers aan, bij wie we ons melden voor een bezoek. Zij blijken te horen tot een groep vrijwilligers waarop het museum ‘drijft’. “Zonder ons heeft het museum geen bestaansrecht”, aldus vrijwilliger Dick. Hij vervolgt: “Momenteel telt de groep zo’n 30 mannen en vrouwen, bestaande uit bestuur, gidsen, kapiteins, gastvrouwen en -heren, klussers en een combinatie daarvan, afhankelijk van de mogelijkheden van eenieder.
Moederdag
Vraag aan oud-schipper en vrijwilliger Jan: wat is de link tussen komende Moederdag 8 mei en het Maas Binnenvaartmuseum? Jan denkt na: “Zo lang het thuisfront, dus de moeders van onze kinderen, ons werk in het museum blijft stimuleren, komt dat ten goede aan het voortbestaan van ons museum. Dat geldt natuurlijk ook voor de dames in de groep. Dat mag wel eens gezegd worden. En een bloemetje misschien? Op Moederdag trekken de mensen er vaak op uit. We hopen dan op voldoende bezoekers. Komt dat zien! Want scheepvaart verveelt nooit. We zijn dan open van 13:00 tot 17:00 uur, net als iedere woensdag, zaterdag en zondag.”
Zondag 8 mei
Vurensteeg 4 6061 EJ Posterholt 0475-401769
www.vurenhof.nl ★ Boerderij
terras/Bauern Terrasse
★ Boerengolf/Bauerngolf ★ Indoor
beugelbaan/Indoor Bugel Bahn
★ Steptochten/Tretroller ★ Barbecue
- buffetarrangementen
★ Huifkartochten
Rousseau chocolade Echt: Bovenstestraat 19, 6101 EG Echt
Bedrijfsfeest, verjaardag of iets anders te vieren? Wij verhuren ook feestzalen!
★ Archerie
met tractor attack
www.vurenhof.nl - info@vurenhof.nl
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 18
Voltreffers
Vervolg kerkberichten
Te koop
Diversen
Aanhanger met voorrek 150 x 120 x 0,25. Tel. 06-13504624 €160,-
Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.
Te koop gevraagd Oude motorfiets of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 0651357477 Te koop gevraagd heren- of damesfiets evt opknapper. T:0475-302 396
Cursus In mei starten de naailessen weer. Interesse? Bel 06-5146 8568
Te huur gevraagd Wie kan mij tegen betaling lenen/verhuren van een bodemdetector. Bel 06-1292 4683 Gezocht: huur praktijkruimte voor creatieve therapie met therapiehond. leegstaande schuur/ grote garage/ aparte ruimte kan volstaan. Bel/app 06-4177 2492
Gezondheid en welzijn Heeft u een pedicure nodig? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis tel: 06-5252 1831
Gezocht Stukadoor Marco, zou je contact willen opnemen met 046-4492834
Personeel gevraagd Gezocht omgeving Echt: voor ons lieve 9 jaar oude boomertje zoeken wij een hondenoppas op de momenten dat wij aan het werk zijn. Ze houdt vooral van rust, eten en wandelen. Ben of ken jij diegene? Bel of app 06-1268 5024. Dagen en vergoeding in overleg. Poetshulp gevraagd 4 uur per 2 weken. Appartement in Echt. T: 0475-487043 Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Heerweg 46, via 0475 48 45 02 of advertenties@waekblaad. nl.
Muziek; gun uw lp’s en cd’s een 2e leven. Gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06-4977 9425 Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www. meubelpiet.nl / 06-8294 4793 Wij bieden ons aan om uw huis te ontruimen na overlijden, emigratie bejaardenwoningen etc. Tevens kopen wij complete inboedels op. Tevens klus en dakwerken. Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 06-1882 3351 Minigraver, grasmatten, potgrond €4,50 p.z Per 5 zakken €20,- Bel/ whatsapp 06-2522 2964 Gersal paardensportartikelen en Genees- en verzorgingsproducten. Groot assortiment kruiden voor vrijwel elke aandoening en het welzijn van uw paard of pony. Battenweg 16 Maasbracht www.gersalsoutlet.nl Gersal Sport Outlet aanbieding rijbroeken Kinder, dames en heren. Nu opruiming van Horka, Kingsland, Harry’s Horse en Red Horse voor de stuntprijs van € 10,- www.gersalsoutlet.nl Dave Culinair, nieuw buffet van de maand met een winactie. Check snel onze website / actie of bel ons: Dave Culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht, tel. 0475-4411 048, info@daveculinair.nl, www.daveculiniar.nl Woningruil. Alleenstaande dame wil graag woning ruilen. Eengezinswoning met vooren achtertuin. Ruilen tegen gelijkvloers (senioren) huisje in Echt. Tel: 06-57484472. Harry Schreursstraat 6 Roermond.
Personeel aangeboden Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin of voor het inzaaien en egaliseren van gazon groot of klein. Minimale doorgang breedte 1.10 mtr. Tel. 0475 40 28 47. Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen. Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14. Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden. Schildersbedrijf Anru 0475 214 830 / 06 4031 4252. Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoot en dakgoot reinigen. Tel 06-3810 2033. Knip uit! Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv tuinhuis of in de grond? Andere overlastgevende insecten? Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 06-44674050 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongediertebestrijder. Bewaar deze advertentie! Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerk en structuur-tex en wandafwerking. Tel. 06-2933 7229 Schilder biedt zich aan: voor al uw schilderwerken in en om het huis, buiten of binnen, groot of klein, goed en betaalbaar tel:06-5346 4659 Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen. Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-2525 4881. Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 062525 4881. Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating, bel voor info 0617381969.
Seniorensociëteit St. Jozef Pey ECHT - Seniorensociëteit St Jozef Pey organiseert wekelijks allerlei leuke activiteiten. Zo kunt u kienen, koersballen en gymmen. Wilt u als belangstellende eens een kijkje komen nemen dan bent u van harte welkom. Andere activiteiten waar u aan deel kunt nemen zijn onder andere de St. Jozefviering, voorjaars- en najaarsreis, zomerpicknick, wekelijks fietstochten in de vakantieperiode, thema-
aandacht bij bijeenkomsten zoals carnaval, Moederdag, Pasen, Sinterklaas en Kerstmis. Het gehele jaarprogramma kunt u vinden op www.seniorenverenigingstjozefpey.nl. U kunt lid worden vanaf 55 jaar, het lidmaatschap kost slechts € 15,00 per jaar! Meer info kunt u ook telefonisch opvragen bij H. Hawinkels (0475-482433), C. Boonen (0475-483418) en M. van Cruchten (0475-484334).
parochie: NL72 RABO 0151 0013 75. Banknummer kerkbijdrage: NL09 RABO 0151 0026 06. www. parochiethorn.nl Zondag 8 mei 13.30 uur, kerk eerste H. Mis van Francis Sahayam. Hij is op 21 april tot priester gewijd in Trivandrum (Zuid-India), geen meilof in de kapel; maandag 9 mei H. Athanasius 19.00 uur Kapel voor Riek Wennekers-Janssens (verj.); tevens voor Frans Wennekers; dinsdag 10 mei 14.00 uur, kapel gebedsdienst voor de Zonnebloem uit Stramroy; 19.00 uur, Kapel: voor de zielen in het Vagevuur; woensdag 11 mei 19.00 uur, Kapel voor Harrie en Anneke BrounsWillemsem en overl. ouders (St.); donderdag 12 mei 19.00 uur, kapel t.e.v. de H. Antonius; vrijdag 13 mei 19.00 uur, kapel jaardienst voor overl. ouders Dehing-Cuypers en Frans; zondag 15 mei m.m.v. het Abdijkoor 9.45 uur, kerk voor de overledenen van de Parochie, 15.00 uur, kapel: Marialof m.m.v. het koor van Ittervoort. Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen. Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl - Limburg Maasbracht. De dienst is ook later nog terug te zien.
Weer samen eten THORN - Na twee jaar corona zijn ze weer gestart met het Eetpunt. I.v.m. het sluiten van den Ingel zijn ze op zoek gegaan naar een nieuw onderkomen dat is gevonden: Hoogstraat 2 in Thorn. Vind u het leuk om samen met andere ouderen of alleenstaanden een hapje te eten, geef u dan op. De eerstvolgende bijeenkomst is woensdag 18 mei vanaf 12.00 uur. Voor € 12,krijgt u een warme lunch incl consumptie, wijn en sterke drank uitgesloten. T/m zondag 15 mei kunt u zich opgeven bij Corrie Versteden, tel 56 24 21. Bij binnenkomst betalen, liefst gepast, en uiterlijk 12.30 uur gaan ze eten. Graag tot dan.
Waterschap Limburg raadpleegt Limburgse jeugd
REGIO - Scholieren bogen zich afgelopen week over de vraag hoe overheden beter samen kunnen werken bij de dijkversterking, om zo samen het beste te doen voor het hele gebied. Dit leverde meer dan 1.000 ideeën op van scholieren over slim samenwerken aan een hoogwaterveilig en aantrekkelijk Maaslandschap. “Als iemand niet meewerkt, moet je gewoon waterballonnen gooien”. En: “als je nu eens zou beginnen met bij elk overleg iets leuks over de andere mensen te zeggen, ook al zijn ze je tegenstander”. Leerlingen van diverse basisscholen in Limburg bogen zich over de vraag hoe overheden beter samen kunnen werken bij de dijkversterking, om zo samen het beste te doen voor het hele gebied. Bepaald geen kinderachtig vraagstuk, want een dijkversterking is een complex project dat veel tijd en energie vergt van alle betrokkenen. Zo’n moeilijke vraag aan kinderen van groep 6, 7 en 8 stellen lijkt misschien gek, maar juist kinderen hebben enorme denkkracht. Ook hebben ze een ander, minder bevooroordeeld wereldbeeld dan volwassenen. Omdat jongeren in de toekomst het meest te maken krijgen met de gevolgen van klimaatverandering, boort Waterschap Limburg hun kennis en kunde aan met het programma ConsultingKids. Jos Teeuwen, bestuurder van Wa-
terschap Limburg: “Door klimaatverandering krijgen we te maken met droogte én met wateroverlast. Om goed voorbereid te zijn op de toekomst geven we ruimte aan de rivier waar het kan en versterken we dijken waar het moet. We onderzoeken hoe we tegelijk ook een gebied aantrekkelijker kunnen maken. Bijvoorbeeld in de vorm van natuurontwikkeling, economische ontwikkeling of recreatie. Maar het waterschap kan dit niet alleen: het vraagt slim samenspel en verantwoordelijkheid van alle betrokkenen. De kansen die jongeren zien om dat slimmer aan te pakken, zijn geweldig.” Een diepere rivier bijvoorbeeld, is dat geen idee? En als je bij het stemmen nu alleen mag stemmen op leuke dingen voor anderen, niet op dingen voor jezelf. Zou dat werken? Zomaar een greep uit de al meer dan 1.000 ideeën die zo zijn opgehaald. De komende tijd worden nog meer Limburgse basisschoolleerlingen door het waterschap op deze wijze geraadpleegd. Alle oplossingen die de kinderen hebben bedacht worden vertaald in ‘volwassen’ adviezen, waar het waterschap dan ook echt mee aan de slag gaat. Benieuwd wat er verder nog gebeurt rond dit programma, of wat het waterschap nog meer aan activiteiten heeft met jongeren? Neem dan een kijkje op de site: www.waterschaplimburg.nl.
Voorjaarsconcert OHÉ EN LAAK - Zanggroep Novi Cantus uit Ohé en Laak organiseert op zaterdag 21 mei om 20.00 uur een voorjaarsconcert. Heeft u zin in een muzikale avond dan bent u van harte welkom! De entree is gratis. Programma: Zanggroep Novi Cantus onder leiding van Peggy Smeets en piano Koen
Vroemen. Zanggroep Switch onder leiding van Hugo Fredrix en piano Toon Konings. Gemengd zangkoor Holtum onder leiding van Koen Vroemen en piano Irena Venckus. Het concert vindt plaats in MFC Laakerhoes, Kerkstraat 5 in Ohé en Laak.
Geslaagde Koningsdag
Oud papier LINNE - Schutterij Sint Martinus Linne komt dinsdag 10 mei vanaf 18.30 uur het oud papier ophalen. Ook de Linnerweerd zal worden opgehaald. Het verzoek om uw papier in een doos of gebundeld aan de straat te zetten, inhoud van plastic kratten wordt niet meegenomen.
Garagesale LIMBRICHT – Zondag 15 mei is er een garagesale van 10.00 tot 16.00 uur met meer dan zestig deelnemers, vanuit Sittard komende aan de gehele linkerkant van Limbricht. De plattegrond is te zijner tijd verkrijgbaar op verschillende plekken op de route.
Foto: Brach.nl MAASBRACHT - In Maasbracht kunnen ze terugkijken op een geslaagde Koningsdag. Net als de Koning in Maastricht werd ook Maasbracht getrakteerd op mooi weer, voor de viering van Koningsdag. Het feest begon op het kerkplein van Maasbracht waar vele kinderen met hun versierde fietsen opgehaald werden door Harmonie St. Cecilia. Om vervolgens onder de muzikale begeleiding op het Emmaplein de Meiboom te
planten van Buurtvereniging Oad Brach. Na deze feestelijke gebeurtenis en een toast op de Koning vervolgde het feestgedruis zich naar Z.C. De Spil waar de vrijmarkt al van start was gegaan. Voor de jongere bezoekers waren er springkussens en verschillende spellen opgesteld die na afloop ook nog een lekker ijsje konden gaan halen. De middag toverde bij vele kinderen, ouders, opa’s en oma’s een glimlach op hun gezicht.
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 19
Sport Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen van donderdag 5 mei tot en met woensdag 11 mei
FRIS EN FRUITIGSALADE 100 GRAM VOOR
SCHNITZELS GEPANEERD 100 GRAM VOOR
PATÉ DU RICH
€ 0,99 € 0,99 € 2,59
GLAS 200 GRAM VOOR
MOEDERDAG-VERWENPAKKET VOOR € 15,Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur
Acroteam Gympoint Echt wint Brons op 1e plaatsingswedstrijd ECHT - Zaterdag 23 april was het voor het team Jiske, Elle en Dewi de dag waarop zij voor het eerst sinds twee jaar weer eens op wedstrijd mochten gaan. In hun niveau (c-niveau junioren) mogen ze aan twee plaatsingswedstrijden deelnemen, waarbij ze zich kunnen plaatsen voor de halve finale NK. Voor hen is dit overigens het eerste seizoen dat ze zich hebben ingeschreven in dit hoge niveau. Deze wedstrijd vond plaats in Den Bosch. De meiden waren klaar voor de wedstrijd en hadden er enorm veel zin in. In het c-niveau turn je twee oefeningen: één met balanselementen en één met tempo/vlucht-elementen. De eerste oefening van het team was de tempo-oefening en dit was een mooie oefening, waarbij er enkele slordigheidsfoutjes gemaakt werden. De oefening werd beloond met een 21.310. Daarna konden ze zich gaan voorbereiden op de balansoefening. Hiervoor waren ze wel een beetje zenuwachtig, aangezien nog niet alles heel goed lukt, maar onder druk van de wedstrijd ging deze oefening beter dan verwacht. Deze oefening was goed voor een 21.660. Ze eindigden op een 4e plek. Na de prijsuitreiking zagen ze van Acroteam Gympoint Echt echter dat er een foutief punt van hen was ingevoerd in het puntensysteem. Na overleg met de organisatie bleek dat ze op de 3e plaats waren geëindigd. Wat jammer was voor het team was dat ze niet op het podium hebben ge-
staan om de medaille in ontvangst te mogen nemen. De medailles worden door de KNGU nog nagestuurd. In mei is er voor dit team ook nog een wedstrijd waarvoor ze zich dan kunnen plaatsen voor de halve finale NK. Ze hebben nog enkele weken de tijd om voor de volgende wedstrijd nog wat dingen te verbeteren. Een hele dikke proficiat dames met het behaalde resultaat en op naar de volgende wedstrijd! Krijg je nu ook zoveel zin om bij de acroselectie te gaan en mee te doen met wedstrijden? Ga dan vrijblijvend naar het scoutmoment zondag 15 mei van 12.00 tot 13.30 uur in de turnhal, Diepstraat 3D in Echt. Daar zijn de trainsters van de acroselectie aanwezig en zij bekijken of je acrotalent hebt.
Avondwandeling Wessem WESSEM - Woensdag 18 mei is al weer voor de vijfde keer de Wessemse avondwandeling. Een wandeling voor iedereen die voor het slapen gaan nog even naar buiten wil. Men vertrekt om 18.00 uur vanaf Zorgcentrum Sint Jozef aan de Klosterlaan. De wandeling duurt ongeveer 1 ½ uur. Alle bewoners van het Zorgcentrum gaan mee, dus 125 deelnemers (bewoners plus vrijwilligers) zijn zeker van de partij. Onderweg krijgt
elke deelnemer een flesje water en een stuk fruit. Na afloop is de afgestempelde kaart goed voor een consumptie in het Zorgcentrum, waar de jeugdharmonie van Koninklijke Harmonie E.M.M. voor een muzikale ontvangst zorgt. Bent u slecht ter been en wilt u toch mee doen? Dat kan door te bellen met mevrouw Corrie Hahn 06-52057416. U wordt dan thuis opgehaald en terug gebracht.
Bridge Pius X
Voetbal
ECHT - De uitslag van bridgeclub Pius X van maandag 25 april is als volgt: 1 mvr Vrijenhoef - hr Meeks 70% 2 ds van Riet - Werens 65.00% 3 mevr Geurts - hr Rutten 62.50% 4 ds Meesen - Joren 54.69% 5 ds Pauly - Smeets 52.50% 6 ds Meuwissen - Moors 52.08% 7 ds Beckers - Thoolen 51.88%
E.V.V. Echt
Vergadering Hengelsport SUSTEREN - Donderdag 12 mei vindt de algemene ledenvergadering van Hengelsportvereniging Echt-Susteren plaats in Zaal Mirage, Stationsstraat 7 te Susteren, aanvang 19.30 uur. Alle leden zijn van harte uitgenodigd! Deze vergadering wordt gezien als de afsluitende ledenvergadering van HSV De Snoek Susteren en HSV St Jan Echt en als 1e ALV van de nieuwe fusievereniging HSV Echt Susteren. De agendapunten zullen dan ook hoofdzakelijk hierop betrekking hebben, te denken aan goedkeuring nieuwe statuten, samenstelling bestuur en commissies, financiële jaarverslagen en actuele ontwikkelingen rondom de eigen wateren. Voor verdere informatie zie ook www.hsvstjan.nl en/of www.hsvdesnoeksusteren.nl
Sint Joostertrimloop SINT-JOOST - VV St. Joost organiseert zaterdag 7 mei de 441e trimloop. Het parcours is uitgezet in de bossen rondom het sportpark ‘Tussen De Berken’ en loopt over goed begaanbare (bos)paden. De afstanden die gelopen kunnen worden zijn: 2,5 km, 5,0 km, 7,5 km, 10 km, 12,5 km en 15 km. De start is om 16.00 uur op het sportpark aan de Schrevenhofsweg en er zijn douches en kleedruimtes aanwezig. Inschrijven is mogelijk tot 10 minuten voor de start en het inschrijfgeld is € 1,50 voor volwassenen en € 0,75 voor de jeugd jonger dan twaalf jaar. Na afloop kan men in de kantine onder het genot van kop koffie gezellig na kletsen over de geleverde prestatie. Iedereen kan meedoen! ♥ MOEDERDAG
www.dingelstad.nl
Marktstraat 9, Echt 0475-481621
Unitas - EVV ECHT - Zondag 8 mei staat er voor EVV Echt een uitduel in Gorinchem tegen Unitas op het programma. Met nog zes duels voor de boeg is Unitas met 37 punten nagenoeg veilig. Voor EVV Echt wordt het een zware klus om rechtstreeks klassenbehoud te realiseren. De achterstand op de reddende 14e plaats bedraagt vier punten. Daarbij is het komende programma niet voor de poes. Na Unitas wacht een uitduel tegen koploper Gemert en op 22 mei komt de nummer twee OFC op bezoek in Echt. Eerde dit seizoen eindigde het duel in Echt in een 1-2 overwinning voor Unitas. Afgelopen zondag ging Unitas op eigen veld onderuit tegen hekkensluiter Westlandia. (1-3). EVV Echt ontving HSC’21 en kon een goede start geen vervolg geven. Uiteindelijk won de ploeg uit Haaksbergen met 1-4. Het sportpark van Unitas is gelegen aan de Bataafsekade 6 in Gorinchem. Aanvang duel 14.00 uur.
Zaterdag 7 mei EVV Echt 23 – AWC Haslou – EVV Echt 17 Zondag 8 mei Unitas - EVV Echt Caesar 2 - EVV Echt 2 Boekoel 3 - EVV Echt 3
V.V. Slekker Boys 15.30 14.00 14.00 11.00 11.30
V.V. R.I.O.S.’31 Zondag 8 mei Conventus - RIOS 1 RIOS 1 - HBC 3
14:30 11:00
Zondag 8 mei Slekker Boys VR1 Woander Forest IVS 3 - Slekker Boys 2 Slekker Boys 3 - HBC’09 4 Zaterdag 7 mei ST Schimmert/GSV’28 Slekker Boys 10-1
10:00 10:00 10:30 10:00
V.V.Susterse Boys
Zondag 8 mei HBC’09 3 - Susterse Boys 3 11.00 Susterse Boys 2 - Susteren 6 11.30 Susterse Boys 1 - Leeuwen 1 14.30
Fietstocht ZijActief STEVENSWEERT – ZijActief Stevensweert heeft er voor gekozen om niet alleen een fietstocht te maken voor dinsdag 10 mei, maar een bestemming te zoeken die ook met auto’s te bereiken is. Hierdoor kunnen niet-fietsers ook meedoen en ook bij slecht weer kan het uitstapje doorgaan. Ze gaan naar het Museum van de Vrouw in Echt. De huidige tentoonstelling heet Gruuets. Een tentoonstelling over het smalste stukje Nederland. De karakteristieke dorpen, de afwisselende natuur, de rijke lokale historie en de recreatieve mogelijkheden in het smalste stukje van Nederland vervullen de organisatie met trots. Trots zijn ze ook op het rijke verenigingsleven,
de bloeiende bedrijvigheid, de van oudsher bestaande ondernemingen en de nieuw gevestigde, de scholen en niet te vergeten onze spreektaal, ons dialect. “Bön trots op wo se van aaf kömps Qua hoes, volk en taal Blief ummer troew aan dichzelf Den kömp se d’r waal” De fietsers komen bij de Kerk bij elkaar om 13.30 uur en fietsen dan samen naar het Museum in Echt. Degene die met ander vervoer gaan worden om 14.00 uur verwacht in het Grand Café van het museum. Hier starten ze met koffie en vlaai. Aansluitend bezoekt iedereen onder leiding van een gids de tentoonstelling.
Sla je slag bij Badmintonclub Linne Neem een kijkje op de website: www.bclinne.com of op Facebook Badmintonclub Linne, wanneer je op zoek bent naar een sportieve, actieve en gezellige club. Je kunt een maand lang kosteloos bij ons meespelen! Ze zorgen voor een racket, de shuttles en de gezelligheid. De junioren spelen op maandag van 19:00 tot 20:15 uur en woensdag van 19:00 tot 20:00 uur. De senioren spelen op maandag van
20:15 tot 22:00 uur en op woensdag van 20:00 tot 22:00 uur. Ga gerust een kijkje nemen, iedereen is van harte welkom! De club gaat in Linne ook loten verkopen aan de deur van 9-5 tot en met 22-5. De loten kosten 1 euro per stuk en de volgende prijzen zijn te winnen: 100 euro, 75 euro, 50 euro en 25 euro. De trekking hiervan zal plaatsvinden op 17 juni om 20:00 uur in de Harmoniezaal te Linne.
St. Willibrordus winnaar dagbeker bondsschuttersfeest MONTFORT - Na meer dan twee jaar vond zondag 1 mei het eerste bondsschuttersfeest plaats georganiseerd door schutterij St. Urbanus Montfort. Onder prima weersomstandigheden en grote publieke belangstelling trok, na de officiële opening, de optocht met defilé door de straten van Montfort. Op het feestterrein vonden daarna de diverse wedstrijden en de schietwedstrijden plaats. Uiteindelijk was het schutterij St. Willibrordus Obbicht die winnaar werd van de dagbeker. Op de tweede plaats eindigde schutterij St. Petrus en Paulus Susteren-Heide en op de derde plaats schutterij St. Antonius Slek. Prijzen schietwedstrijden: A en B-zestallen: 1 t/m 5e prijs gedeeld door St. Martinus Born, Wilhelmina Hingen, St. Jan Nieuwstadt, St. Willibrordus Obbicht en St. Petrus en Paulus Susteren-Heide. 6e prijs St. Mar-
tinus Linne. 7e prijs Eendracht Grevenbicht. C-zestallen: 1e prijs, St. Jan Nieuwstadt. 2e prijs St. Petrus en Paulus Susteren-Heide. 3e prijs Wilhelmina Hingen. 4e prijs St. Willibrordus Obbicht. 5e prijs St. Lambertus Broeksittard. 6e en 7e prijs gedeeld door St. Willibrordus Obbicht en St. Petrus en Paulus Susteren. D-drietallen: 1e prijs St. Willibrordus Obbicht. 2e prijs St. Stephanus Dieteren. 3e prijs St. Jan Nieuwstadt. Het windbuksschieten voor de jeugd werd gewonnen door twee jeugddrietallen van gastvereniging St. Sebastianus Herkenbosch. Bij de solistenwedstrijden werden de prijzen voor het hoogst aantal punten behaald door Lorena Iedema van Wilhelmina Hingen 1e prijs met 873 punten, Lotte Stevens van Wilhelmina Hingen 2e prijs met 872 punten en Brandon Aretz van St. Lambertus Broeksittard 3e prijs met 860 punten.
www.waekblaad.nl
´t Waekblaad - nr. 18 - 4 mei 2022 - pag. 20
g a d r e d e Mo Vier ‘t goed.
11.99 - 12.99
8.
Per stuk
PLUS Aardbeienvlaai met slagroom Geschikt voor 10 personen
of Moederdag slagroomtaart Geschikt voor 9 personen
99
do vr za WEEKENDPAKKERS 5 mei
6 mei
7 mei
PLUS Gerookte Noorse zalm lang gesneden Pak 100 gram
2
Per pak
99 .
PLUS Nederlandse Smaakselectie Aardbeien inspire Schaal 250 gram
2
Jan Hartjes poffertjes
Zak ca. 36 stuks
1
99 .
49 .
3.99 Per stuk
Per schaal
OP=OP 2.59 Per zak
5.99
3.99
4.99
Rijckdom Moederdag tulband
2.19
4.99
Vincente Gandia Sandara Alle flessen à 75 cl
3
99 .
1
Per fles
Per fles
PLUS Vers geperste sap Fles 500 ml
49 .
18/22
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).
Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl
Openingstijden:ma/za ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 Openingstijden: 8.00-20.00 uur zo 12.00-17.00 uur| za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00
Schulpen 2 | 6051 Maasbracht T: 0475-461491 | Plusweg 1 |DZXXXX XX || Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam)| Markt
plus.nl