Waekblaad2022wk20 by AsensMick

‘t WAEKBLAAD 30e jaargang 18 mei 2022 - nr. 20

Oplage

35.650

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag. 4&5 Gem. Maasgouw

Pag. 16&17 Gezond, ﬁt & mooi

Pag. 8&9 Gem. Echt-Susteren

Kleurrijk centrum Heel

SUSTEREN - Op zondag 12 juni is er weer een rommelmarkt in en rondom Kavinksbosch te Susteren. Deze markt wordt georganiseerd door de buurtvereniging de ‘spoorhuisjes’. Er wordt gezorgd voor een hapje en een drankje. Nu nog hopen op zonnig weer! Wilt u een kraampje huren, dat kan voor € 22,50. Inlichting bij D. Janbroers 065378 8738 of dirkjanbroers15@ gmail.com. Op zondag 4 september is er weer een rommelmarkt in Susteren. Ook hiervoor kunt u al een plekje reserveren.

HEEL - Het centrum van Heel werd zaterdag 7 mei letterlijk in de bloemetjes gezet. Het planten van de kleurrijke bloemen was dankzij ruim 30 vrijwilligers zo geklaard. Jong en oud stak de handen uit de mouwen en in de potgrond! Met 3 aanhangers zijn de bakken naar de lantaarnpalen gebracht en bevestigd. Een ploeg van ‘Hulp en Klus’ van Daelzicht zal zorgen voor het wekelijks watergeven in het grootste gedeelte van Heel. De bewoners van de Julianastraat en de Bernhardstraat gaan dit zelf doen. Evenals de bewoners van ‘het rondje kerk’. Het was een mooie zonnige dag vol saamhorigheid!

Matiz Wereldmuziek

Onthulling standbeeld Holtum HOLTUM - Op zaterdag 14 mei heeft wethouder Pieter Meekels samen met John Janssen (voorzitter CV de Katers) op de Holtummer Markt in Holtum een standbeeld ter ere van de Holtumse carnavalsvereniging CV De Katers onthuld. Het beeld zou oorspronkelijk eerder worden geplaatst als toegift op het 6×11-jarig jubileum van CV De Katers, maar ten gevolge van de coronapandemie moest de onthulling

Trio concert NIEUWSTADT Zaterdag 21 mei zal er een live concert plaatsvinden in het Gemeenschapshuis van Nieuwstadt. Harmonie St. Cecilia uit Susteren, fanfare Concordia uit Einighausen en de organiserende harmonie Les Amis Réunis hebben de muzikale handen in elkaar geslagen en zullen een trio concert te presenteren. De aanvang is 18:30 en de entree is gratis. Bovendien krijgt u de eerste kop koffie of thee aangeboden door de organiserende vereniging!

herhaaldelijk worden uitgesteld. Zaterdag 14 mei was het zover. Het door vormgever Maurice Mentjens ontworpen kunstwerk, werd dan eindelijk aan de Holtumse gemeenschap gepresenteerd. Na afloop van het officiële gedeelte was het de beurt aan de feestband. Zij hebben ervoor gezorgd dat het een gezellige dag werd in Holtum en ook het weer deed goed mee!

THORN - Zondag 22 mei treedt Matiz van 14.00 – 16.00 uur op in het Openluchttheater Thorn met het concert ‘Matiz Wereldmuziek’. Tickets à € 12,50 zijn te bestellen via: www.openluchttheaterthorn.nl.

Voorjaarsconcert OHE EN LAAK - Zanggroep Novi Cantus uit Ohé en Laak organiseert op zondag 21 mei om 20.00 uur een voorjaarsconcert. Zin in een muzikale avond dan bent u van harte welkom! De entree is gratis. Het concert vindt plaats in MFC Laakerhoes, Kerkstraat 5, Ohé en Laak.

Music in Harmony

WORD

Rommelmarkt Susteren

ECHT - Op zaterdagavond 16 juli organiseert Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt het concert ‘Music in Harmony’, met dit maal als thema ‘Symphonic Rock’. Hierbij kunt u denken aan Rock-muziek van bands als Queen, NightWish, The Beatles, Deep Purple en natuurlijk nog vele anderen. Dit themaconcert zal worden gehouden in het EuroDetach Revuetheater. Het betreft een cross-over-concert waarbij de harmonie weer zal wor-

den uitgebreid met een combo. Als solisten zullen zangeres Monique Op Heij en zanger Stan Peters hun opwachting maken. Daarnaast zal er ook een koor aan het concert deelnemen. Houd ten behoeve van de laatst beschikbare informatie de website en de sociale-media-kanalen van de harmonie goed in de gaten. Daarop zal binnenkort de start van de kaartverkoop worden aangekondigd.

Wij vieren feest!

e i t n a vak

tot 40% korting op onze collectie en maak kans op mooie prijzen

BEZORGER VAN ‘T WAEKBLAAD

www.durlinger.com

www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 / 06 1012 1826

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

GRATIS hilkens.nl T 0475 485 080 INLOOPSPREEKUUR Iedere maandag

www.hilkens.nl

T 0475 48 50 80GRATIS INLOOPSPREEKUUR 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt Iedere maandag • 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt

500 GRAM

Witlof of Trostomaten

Een greep uit onze folder

Hollandse Aardbeien

500 GRAM

Hollandse Asperges klasse AA

400 GRAM

Waem kèntj ze nog? 500 GRAM

Varkenshaasjes

Kipfilet

700 GRAM

Sommige aoj wäörd gaon verdwiene in oos taal. Soms is det begriepelik, ómdet ’t betreffendje väörwerp neet mieë bestuit of de situatie neet mieë herkènbaar is. Niks aan te doon, mer toch sjoan óm die wäörd nog èns te zeen. Soms verdwiene wäörd ouch langzaam, gewuuen ómdet w’r ze neet mieë gebroeke. ’n Anger, dök Nederlands waord, haet die plaats ingenómme. Det zoe neet hove. Kèntj g’r ze nog, dees wäörd?

Sommige oude woorden gaan verdwijnen in het Limburgs. Soms is dat begrijpelijk, omdat het betreffende voorwerp niet meer bestaat of de situatie niet meer herkenbaar is. Soms verdwijnen woorden ook langzaam, gewoon omdat we ze niet meer gebruiken. Een ander, vaak Nederlands woord, heeft die plaats ingenomen. Dat zou niet hoeven. Spreek en/of lees je geen Limburgs, dan kun je in deze rubriek een aantal bijzondere oude Limburgse woorden en spreekwoorden leren..

Ich zóch mich ‘n bospaedje Ich wól gaon puuene mit ‘n maedje. ‘t Woor de ieëste kieër in mien laeve Zaet ‘t:” Doe kóns mich ouch ‘n muulke gaeve.”

Molengoud Melkboterof Meergranen Puntjes

Roomboter Amandel 4 STUKS Gevulde koeken, Kokosmakronen of Appelkoeken

ZAK 4 STU

Maasbrachterweg 2b, Echt Geldig van 16 t/m 22 mei 2022. Max. 6 stuks per artikel per klant.

Puuene is ’n kus of ’n muulke gaeve. R.Geurts sjrif ’t in zien waordebook van väör de Veldekespelling anges: “Die staon zich dao te pwäöne achter de hèk.” In Zöstere sjrieve ze “peuëne” en in de Nuujsjtadt is ‘t “Peun mich èns”. Aeve zoa good dudelik! In Mofert gebroeke ze de Echter oetspraoik en sjriefwieze.

Puuene is ’n kus (“muulke”) geven. Geurts schrijft het in zijn woordenboek van vóór de Veldekespelling anders: “Die staon zich dao te pwäöne achter de hèk.” In Susteren schrijven ze het overigens ook anders n.l. peuëne. En in Nieuwstadt is het “Peun mich èns”, evenzo duidelijk! In Montfort gebruikt men de Echter uitspraak en schrijfwijze.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 3

Maestro Maasbracht

Kieke nao vreuger en noe

Onthulling kunstwerk Elise Verkoulen Maasbracht

Kunstenaar Elise Verkoulen uit Beegden toont het schaalmodel van haar kunstwerk. Foto: Noud van der Zee MAASBRACHT - Op de plaats, waar vroeger het H. hartbeeld stond op de driesprong Hoofdstraat-Kromstraat, wordt een modern kunstwerk gerealiseerd door kunstenaar Elise Verkoulen (23) uit Beegden. Het werk is het sluitstuk van de reconstructie van de Hoofdstraat, Kloosterstraat, Kromstraat en Haverkamp. Vrijdag 17 juni zal het kunstwerk onthuld worden. Elise Vekoulen zegt “Ik ben vaak bezig met het verbeelden van iets, wat onzichtbaar is. Het is een thema, dat al langer in mijn werk speelt. Dit is nu ook het geval met het onderhavige kunstwerk .Laat ik een voorbeeld geven. Geluid is alleen hoorbaar. In mijn kunstwerk probeer ik geluid zo te verbeelden, dat mensen het geluid ‘zien’.” Elise kreeg het verzoek om het werkstuk te maken nadat Olivier van Wijck van de Stichting Beelden in Beweging contact had gezocht met een aantal kunstenaars. Hij vroeg hen om een ontwerp in te dienen. Hij deed dat in opdracht van de gemeente Maasgouw. Olivier vertelt: “De reactie van Elise was anders dan die van de andere kunstenaars. Het was haar unieke idee om water- en geluidsgolven bij elkaar te voegen. Zij is een jonge kunstenaar die pas afgestudeerd is op de kunstacademie in Utrecht Ik begeleid het wordingsproces van deze kunstuiting.” Terug naar het begin: Elise dacht na over de elementen, waaruit het kunstwerk moest worden opgebouwd: Waar staat Maas-

bracht voor? Wie Maasbracht zegt, zegt water. Elise zegt: “Ik denk na over de verbinding die Maasbracht heeft met de basisscholen en de muziek. De omwonenden vertelden over geluiden van spelende kinderen. Het geluid van de klok op de kerk en gemeentehuis en de sirenes van de sluizen. Dat waren belangrijke plekken van de mensen in Maasbracht Zelf was ik aangenaam verrast door het ruisen van de oude bomen bij de vroegere jongensschool.” Elise trok met film- en geluidsapparatuur het dorp in en sprak met vele mensen en ging op bezoek bij sluizen en scheepswerven. Ze luisterde op een repetitie naar fanfare Eensgezindheid. Zo groeide het idee, hoe het kunstwerk vorm gegeven kon worden. Olivier legt uit: “Het werd een samenspel tussen omwonenden en de kunstenaar. Zij reageerden op het ontwerp dat Elise geconstrueerd had. Vroeger had de kunstenaar meer vrijheid om een kunstwerk in de openbare ruimte te realiseren. Nu is hij genegen rekening te houden

terug reflecteerde op het schip. Ik zag hoe golven tegen het schip aan klotsten. Die golfbeweging deed me denken aan de manier hoe ik golven kon verbeelden in mijn kunstwerk. Ik kon me een voorstelling maken hoe geluidsgolven eruit zagen.” Het kunstwerk bestaat uit een aantal ringen in RVS. De hoogte van deze ringen bedraagt 80 centimeter en de doorsnede 2 meter. Ze staan op een sokkel van 1,25 meter. Als je rond het kunstwerk loopt, worden die ringen dynamisch en gaan ze een beetje uit elkaar staan. Daarbinnen komen de geluidsgolven, die samen een beeld vormen. Ze worden gegoten in brons. De ringen zijn dragers van het werk. De geluidsgolven vormen het hoofdonderwerp van het kunstwerk.” Elise kijkt vooruit. Ïk ga nu samen met Olivier bekijken hoe we het kunstwerk technisch kunnen plaatsen bij de driesprong Hoofdstraat en Kromstraat. Wij stellen ons hierbij de vraag “Hoe werkt het in de openbare ruimte?” “De onthulling van

-Meesterkok Margo Reuten van restaurant Da Vinci -Leraar Har Gubbels van Basisschool Breerke -Ondernemer Lars Boom van Friture Boom -Kapster Ruda Peters van Kapsalon Ruda -MBC’13 Voorzitter Ruud Lemmens Het concert zal plaatsvinden op zaterdag 21 mei vanaf 19:30 in ZC De Spil. Entreekaarten zijn verkrijgbaar via de leden van de jeugdharmonie St. Cecilia Maasbracht en Kantoorboekhandel De Kempenaer.

www.waekblaad.nl

Een beeld van de reconstructiewerkzaamheden in de Kromstraat, medio november 2021. Foto: noud van der Zee met de reacties of wensen van de omwonenden. Bij dit kunstwerk hebben de inwoners van Maasbracht echt een aandeel gehad in het realisatie van daarvan.. En dat het kunstwerk uiteindelijk die vorm krijgt door hun inbreng is zeer bijzonder.” Elise vertelt: “Bij scheepswerf Tinnemans zag ik een schittering op het water, dat

mijn kunstwerk vindt plaats op 17 juni. Ik ben heel benieuwd of de mensen mijn werk bijzonder vinden of niet. Hoe zal hun eerste reactie zijn? Gaan ze over mijn kunstuiting praten?” Reageren kan via Noud van der Zee, secr. HKV MiB 0475 - 464872. Mailen noud1zee13@gmail.com.

WIN WIN WIN

BIJ AANSCHAF VAN EEN COMPLETE ENKELVOUDIGE BRIL U EEN COMPLETE KOOPTKRIJGT U BIJ HAYKE WIJEN OPTIEK ZONNEBRIL TER WAARDE VAN EEN € 129,- CADEAU.

SERENGETI ZONNEBRIL DAN MAAKT U KANS OP EEN

VOUWFIETS

BIJ AANSCHAF VAN EEN COMPLETE MULTIFOCALE BRIL KRIJGT U EEN COMPLETE Deze actie loopt t/mWAARDE Zondag 29VAN mei ZONNEBRIL TER € 219,- CADEAU.

B R I L L E N | C O N TA C T L E N Z E N | O P T O M E T R I E * VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN *

HAYKE WIJEN OPTIEK

Samen sportief BEEGDEN - VV HEBES houdt zaterdag 27 augustus op het sportpark in Beegden voor de bewoners /cliënten van Daelzicht en Koraal een ‘Spellen Beweeg Dag’. Het doel is de deelnemers een fantastische dag te bezorgen! VV HEBES is als voetbalclub al stevig verankerd in de gemeenschap Heel en Beegden. Middels dit evenement benadrukt de club ook haar maatschappelijke

MAASBRACHT - Met wekelijks een miljoenenpubliek en een groeiende fan schare bewijst Maestro dat klassieke muziek hot is! Vijf bekende Maasbrachtenaren zonder enige dirigeerervaring nemen het als dirigent tegen elkaar op in deze muzikale race. Wie stuurt het jeugdharmonieorkest van Maasbracht het beste aan? De vakjury wordt gevormd door meervoudig Maestro muzikant: Esther Van Cruchten-Forschelen, dirigent en arrangeur Marc Koninkx en oudfagottist adjudant Marinierskapel der Koninklijke Marine Geert Brouwers. De Maestro’s:

I.V.M. DE GELDENDE RIVM RICHTLIJNEN HOOFDSTRAAT 58A | 6051 AM MAASBRACHT VERZOEKEN WIJ U VRIENDELIJK EEN AFSPRAAK T: 0475TE55 79 49 WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL MAKEN VIA|TELEFOONNUMMER 0475 - 557 949 OF OP WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL

en sociale functie binnen de kernen. Leden van de club helpen bij de organisatie en het uitvoeren van de spellen, waardoor verbinding en verbroedering tussen de club en de gemeenschap op een natuurlijke wijze plaatsvindt. De dag start om 11.00 uur met een welkom, waarna de spieren worden opgewarmd met muziek. Na een stevige lunch starten de spellen om 13.00 uur.

Spectaculair zijn onder andere de stormbaan en een echte voetbalwedstrijd tussen VV HEBES en een selectie van Daelzicht/Koraal. Tussen 15.00 en 16.00 uur wordt er afgesloten met muziek door disc jockey Twan van Geijn en een spectaculair optreden van Roy Selder. Iedereen is welkom deze dag te bezoeken bij het sportpark aan de Baexemerweg 1a in Beegden.

Bekeurd wat nu? Juridisch probleem?

Verkeerscontroles worden niet altijd juist uitgevoerd,

Vraag vrijblijvend wat wijdenkt voordat u kunnen ook als u zelf u terecht betekenen. bent bekeurd.

Maak daarom gebruik van onze gratis boeteservice! WhatsApp 06T: –0475-45 13871852 6363 clemens@meerts.nl

Colofon Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot maandag 17.00 uur, kant-en-klaar tot dinsdag 12.00 uur. Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 F. 0031 (0)475 482257 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502

F. 0031 (0)475 482257 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Oplage Ruim 35.000 exemplaren Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, O p h ove n , Pa n h e e l , Pa p e n h o ve n , Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg,

Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag van 10.00-12.00 uur en van 13.00-17.00 uur donderdag van 13.30-17.00 uur vrijdag van 10.00-12.00 uur woensdag gesloten.

‘

‘Gewoon een goeie slager’ Reclames geldig van dinsdag 24 mei t/m zaterdag 28 mei 2022

Filet van de week: Peper Filet € 2,20 / st.

Kant en klaar uit eigen keuken: Koude Schotel € 0,95 / 100 gram Hemelvaartsdag gesloten, vrijdag 27/5 en zaterdag 28/5 normaal geopend Kerkveldsweg-Oost 15, Echt. Tel (0475) 48 17 61 www.slagerijwimjacobs.nl

MAASGOUW NIEUWS Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 20 | mei 2022

actueel

Global Goals

Koninklijke onderscheiding voor Johan Lalieu Johan Lalieu heeft tijdens een receptie op donderdag 12 mei afscheid genomen als wethouder van gemeente Maasgouw. Tijdens deze afscheidsreceptie is Lalieu benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau voor zijn jarenlange inzet voor de gemeente en de regio. De koninklijke onderscheiding werd uitgereikt door burgemeester Stef Strous.

“Het is belangrijk om zelf ook een steentje bij te dragen” De geboorte van haar oudste zoontje zette Marloes Schreiner uit Maasbracht aan het denken. Zijn luiers zorgden bijna drie jaar lang voor een overvolle container. Bij haar tweede besloot ze het anders te doen. Ze koos voor wasbare luiers. Een goede keuze. Eentje die ze elke ouder-to-be aanraadt. “ik wil dat mijn kinderen in een schone wereld kunnen opgroeien”, vertelt Marloes. “Dan is het logisch dat jezelf ook je steentje bijdraagt. Met een gezin van vier heb je voor je het weet veel afval. Daarom wil ik afval voorkomen én afval scheiden.”

inzet voor gemeente en regio Johan Lalieu is sinds de start van gemeente Maasgouw op 1 juli 2007 wethouder. De portefeuille inrichting en beheer openbare ruimte heeft hij al die jaren ingevuld. Gedurende de afgelopen 15 jaar heeft hij verder een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van onze gemeente en de regio Midden-Limburg op het gebied van duurzaamheid, klimaatadaptatie, economie en toerisme. Voordat de heer Lalieu wethouder werd in Maasgouw was hij onder andere actief als raadslid in Thorn, bestuurslid van Harmonie St. Michaël Thorn en voorzitter van de ondernemingsraad Wilma Bouw.

actueel

Ondertekening coalitieakkoord 2022-2026

nauwkeurig afval scheiden Hoe belangrijk het is om je afval goed te scheiden zag Marloes in een tv-programma. Marloes: “Afval dat je niet goed scheidt, wordt verbrand. Dat is niet alleen heel vervuilend, dit afval kan dan ook niet gerecycled worden. Sindsdien scheid ik mijn afval nog nauwkeuriger. Blik, papier, glas, plastic en gft houden we allemaal apart. Daarom denk ik dat we gemakkelijk uitkomen met één grijze container per vier weken. Ik vind het wel jammer dat we het plastic afval niet meer zelf naar de milieuperrons kunnen brengen. Het neemt veel plaats in als je het moet bewaren tot de ophaaldag.” Daarom gaan we het pMD-afval ophalen Te vaak is het PMD-afval dat in de wijkparkjes wordt ingeleverd, vervuild met andere soorten afval. Dan kan het niet gerecycled worden en gaat het als restafval in de verbrandingsoven. De gemeente

In april is door informateur Johan Lalieu bekend gemaakt dat in de periode 2022-2026 de coalitie van gemeente Maasgouw gevormd gaat worden door Lokaal Belang, CDA en VVD. Deze partijen hebben bij de gemeenteraadsverkiezingen het vertrouwen gekregen van 4 van de 6 kiezers. Gezamenlijk hebben deze partijen 14 van de 19 zetels in de gemeenteraad van Maasgouw.

Ondertekening Op 12 mei is de formatiefase afgerond met de ondertekening van het Coalitieakkoord 2022-2026 door Lokaal Belang, CDA en VVD. Het Coalitieakkoord heeft als motto ‘Samen bouwen aan een sterk, sociaal en duurzaam Maasgouw’ en is te raadplegen op www. gemeentemaasgouw.nl/burgemeester-en-wethouders.

formatiebesprekingen Op 15 april zijn de formatiebesprekingen gestart onder leiding van formateur Johan Lalieu. Daaraan is deelgenomen door delegaties van Lokaal Belang (Sjors Blomen en Math Wilms), CDA (Tim Snijckers en Bas Busschops) en VVD (Carla Peters en Danyel Gootzen) en strateeg Roger Huntjens.

Raadsvergadering Het Coalitieakkoord wordt in de raadsvergadering van 16 mei 2022 vastgesteld. Dan vindt ook de benoeming van de nieuwe wethouders plaats. Vanuit Lokaal Belang worden daarvoor Sjors Blomen en Math Wilms voorgedragen, vanuit het CDA Tim Snijckers en vanuit de VVD Carla Peters.

Minder afval: tips van Marloes Afval voorkomen is niet ingewikkeld. Ook met kleine aanpassingen kun je het verschil maken. Enkele tips van Marloes: • neem je eigen boodschappentas mee; • doe groente en fruit los in je karretje, of gebruik een herbruikbaar zakje; • koop geen kleine pakjes of flesjes drinken maar geef je kinderen een eigen drinkfles; • gebruik shampoobars in plaats van shampoo uit een fles, het schuimt goed en

gaat het PMD-afval huis-aan-huis in doorzichtige zakken ophalen. De inzamelaars doen dan meteen een eerste controle. Honderden euro’s bespaard Marloes probeert ook afval te voorkomen. “Met de wasbare luiers hebben we een grote stap gezet. Ik schrok hoeveel water en chemie er nodig is voor de productie van wegwerpluiers. Het levert een enorme afvalberg op én het kost handen vol geld. Daarbij valt het extra wassen in het niet. Ik vind de moderne wasbare luiers heel gemakkelijk en het is absoluut niet viezer dan een wegwerpluier. Bijna iedereen verklaarde ons voor gek, maar we hebben toch doorgezet. Dat heeft ons honderden euro’s bespaard en het was ook nog eens goed voor het milieu. Misschien kan de gemeente nieuwe ouders met een subsidie stimuleren om op wasbare luiers over te stappen. Dan wordt het aantrekkelijker om de wegwerpluier in te ruilen.” ruikt heerlijk; • voorkom verspilling, koop alleen wat je nodig hebt; • toch een restje eten over? Vries het in; • zet een klein afvalbakje op je aanrecht voor etensresten en schillen; • ga voor speelgoed naar de kringloopwinkel; • gebruik een doorzichtige zak voor je plastic, blik en drinkpakken. Een grijze zak komt alsnog in het restafval terecht.

gemeentemaasgouw.nl/globalgoals

in het kort

Onderhoudswerkzaamheden Sluis Linne

Andere openingstijden Hemelvaart Met Hemelvaart is het gemeentehuis op donderdag 26 mei gesloten. Ook is het gemeentehuis de dag na

Hemelvaart, vrijdag 27 mei, dicht. De gemeente is dan ook telefonisch niet bereikbaar.

in het kort

verkeersspreekuur Tijdens het verkeersspreekuur kunt u aan medewerkers van de gemeente en de politie vragen stellen en knelpunten bespreken met betrekking tot verkeer, verkeersveiligheid en parkeren. Het eerstvolgende spreekuur vindt plaats op dinsdag 31 mei om 16:00 uur. Het verkeersspreekuur wordt gehouden in het gemeentehuis in Maasbracht. Aanmelden Om organisatorische redenen is het prettig als u zicht vooraf aanmeldt. U kunt zich aanmelden door te bellen naar (0475) 85 25 00 of stuur een e-mail naar wvverkeer@gemeentemaasgouw.nl. Geef hierbij aan Aannemerscombinatie Mourik-Dynniq is deze week gestart met onderhoudswerkzaamheden aan de sluis in Linne. Ze gaan de nivelleersystemen renoveren. Daarvoor worden de schuiven uit de putten gehesen en in een werkplaats onder handen genomen. Gelijktijdig worden de kettingen vervangen waarmee de schuiven op en neer bewogen worden en worden de rioolschuifaandrijvingen vervangen. Overlast Door de werkzaamheden kan er spraken zijn van korte

stremmingen. Ook kunnen omwonenden enige geluidsoverlast ervaren. De werkzaamheden worden naar verwachting eind december afgerond. Rijkswaterstaat De werkzaamheden worden uitgevoerd in opdracht van Rijkswaterstaat. Zij zorgen continu voor een goede bereikbaarheid over water. Dat is nodig voor een vlotte, veilige doorstroming en de leefbaarheid van de omgeving.

samen maken we Maasgouw

Met de keet op stap

De komende tijd zijn de dorpscontactpersonen op verschillende plaatsen te bezoeken. U treft ze hier aan: • woensdag 18 mei van 13:00 tot 17:00 uur bij het Dorpsplein in Ohé en laak; • donderdag 19 mei van 13:00 tot 17:00 uur op het pleintje bij de bakker in Heel; • maandag 23 mei van 15:00 tot 17:00 uur inloopspreekuur in het gemeentehuis in Maasbracht; • woensdag 25 mei van 13:00 tot 17:00 uur

bij de kerk in Beegden; • donderdag 26 mei blijft de keet binnen vanwege Hemelvaart. Aansluiten Heeft u met uw werkgroep, sportclub of organisatie een moment waarop u wilt aansluiten bij de keet? Dan horen de dorpscontactpersonen dit graag. Ze kijken dan samen met u naar de mogelijkheden.

Samen maken we Maasgouw! cOnTAcT Wel contact, maar geen mogelijkheden in het reisschema die u passen? Natuurlijk is er ook altijd de mogelijkheid om de dorpscontactpersonen te bellen via het nummer (0475) 85 25 00 of te mailen via dorpscontactpersoon@gemeentemaasgouw.nl. Ook kunt u een afspraak maken op locatie.

welk onderwerp u wilt bespreken. Zo kunnen onze medewerkers zich alvast voorbereiden en u beter te woord staan. veelgestelde vragen Op www.gemeentemaasgouw. nl/veelgestelde-vragen-oververkeersmaatregelen vindt u ook verschillende vragen over verkeersmaatregelen.

bekendmakingen Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.officielebekendmakingen.nl. Beegden • Aanvraag omgevingsvergunning / De Tes 5 / het realiseren van een overkapping Heel • Aanvraag omgevingsvergunning / Polderbroek 6 / het plaatsen van een palenconstructie ten behoeve van planten en leibomen • Verlengen beslistermijn / Heelderweg 8a / het plaatsen van een tijdelijke bedrijfshal – tentconstructie • Verlengen beslistermijn / Eikenlaan 4 / het verbouwen van een woonhuis Linne • Aanvraag omgevingsvergunning / Parklaan, kavel G 19 en G 21 / het bouwen van 2 woningen en het aanleggen van 2 in- en uitritten’ • Aanvraag sloopmelding / Schoorweg 1 / het slopen van een pand met uitzonodering van de kelder en gewelf, de woning scheidende wand met huisnummer 5 en de schuur aan de achterzijde • Melding evenement / Oude Markt / het organiseren en houden van het evenement “Vaderdagconcert” op 19 juni 2022 • Verleende omgevingsvergunning / Parklaan 26, 30, 34 en 36 / het bouwen van 4 woningen • Verleende huisnummerbesluit / Parklaan 26, 30, 34 en 36 / het bouwen van 4 woningen • Ontheffing Alcoholwet/ Oude Markt / voor het zonder vergunning verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het evenement “Vaderdagconcert” op 19 juni 2022 van 11.00 uur tot 17.00 uur • Verkeersbesluit / kern Linne/ het nemen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Luikse Markt op 6 juni 2022 Maasbracht • Melding evenement / ter hoogte

van Molenweg 1f / het organiseren en houden van de “Voorjaarsmarkt” op 29 mei 2022 • Verlengen beslistermijn / Merkelstraat 2 / het plaatsen van een schutting • Vergunningsvrij / Echterstraat 70 / het plaatsen van een nieuwe erfafscheiding • Verleende omgevingsvergunning / kadastraal bekend sectie B nummer 289 / het verkabelen van het MBT150kV Maasbracht station • Verleende omgevingsvergunning / Molenweg 3a / het wijzigen van de gevel • Ontheffing Alcoholwet/ Molenweg 1f / voor het zonder vergunning verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens de “Voorjaarsmarkt” op 29 mei 2022 van 09.00 uur tot 23.30 uur Ohé en laak • Aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsstraat 11 / het herbouwen van een loods Thorn • Melding aanleg 2e uitweg / Beatrixstraat 7 / het aanleggen van een 2e uitweg • Verleende omgevingsvergunning / Hofstraat 5 / het plaatsen van zonnepanelen op een monumentaal pand • Ontheffing plaatsen voorwerpen op de weg / Eind 46 / voor het tijdelijk plaatsen van een steiger en container op de openbare weg van 1 juni 2022 tot 30 juni 2022 • Verkeersbesluit / kern Thorn / het nemen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Toonbeeld Thorn op 5 juni 2022 Wessem • Melding evenement / De Zeulk 8 / het organiseren en houden van een familiedag op zaterdag 11 juni 2022 van 12.00 uur - 22.00 uur

E-MAiLSERvicE Of App OvER uW BuuRT De e-mailservice of app ‘Over uw buurt’ biedt de mogelijkheid om bekendmakingen bij u in de buurt of de hele gemeente digitaal te ontvangen. Meer informatie en inschrijven via www.overuwbuurt.overheid.nl.

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 6

Bezoek Natuurhulp- Donatie voor avonturentuin centrum Opglabbeek Pergamijn BORN - Vrijdag 27 mei kunt u met IVn Born een bezoek brengen aan het Natuurhulpcentrum in Opglabbeek. Het Natuurhulpcentrum is een opvangcentrum voor zieke, gewonde en hulpbehoevende wilde dieren. Zowel inheemse als exotische dieren worden omringd met de beste zorgen. Daarnaast is educatie en opleiding een belangrijk aspect. Maximaal 20 deelnemers, voor wie de entree betaald wordt door IVN Born.

Verplichte aanmelding deelname vóór 20 mei bij Martien Heurkens mheur49@home.nl. Eventueel bijkomende kosten voor 2 kopjes koffie en een stuk vlaai : € 5,- Dit voor eigen rekening deelnemers. Vertrek met carpoolmogelijkheid vanaf de parkeerplaats bij IVNhome De Gaard, gelegen op het einde van de Jean Barbou van Roosterenstraat, 6121XL, Born. Vertrektijd aldaar 9.15 uur. De excursie start om 10.00 uur.

Grafﬁti kunstwerk

MARIA-HOOP – Onlangs hebben twee graffiti artiesten (Jasper Briks en Gart Smits) een mega groot kunstwerk gemaakt op de vakantie boerderij Pepinushof in Maria Hoop. Het kunstwerk verteld iets over de geschiedenis van de familie van Lumich (die daar sinds 1953 woont), de interesses

die van generatie op generatie zijn doorgegeven. Ook zit er een stukje toekomst voor de derde generatie in verwerkt. Door de oude groene poorten te laten bespuiten (geen enkel kwastje in gebruikt), komt de boerderij meer te leven. Het kunstwerk is vanaf de straat te bewonderen.

Kultkefee ECHT – Donderdag 26 mei vindt er weer een optreden plaats bij Kultkefee Echt. Om 20.00 is iedereen van harte welkom op Marktstaart 3 in Echt! De muzikanten zijn Guy Verlinde: zang en gitaar en Tom Eylenbosch: piano en banjo. De entree bedraagt € 10,00. Wil je verzekerd zijn van een zitplaats, stuur dan een mail naar kultkefeeech@gmail.com.

Waar ren jij mee? Ga naar rentegenkanker.nl

ECHT - Broederschap Ad Arbitrium Nostrum heeft samen met de gemeente Echt-Susteren in ’t bosgebied Marissen-Kranenbroek in Pey-Echt het Laevesbos gerealiseerd. Onder grote belangstelling vond de officiële opening plaats op zaterdag 26 maart. Er zijn al veel bomen geplant, elk met een andere aanleiding; geboorte, een feestelijk moment of sterfte. Momenten, verdrietig of vreugdevol, die bij het leven horen. Dit maakt het laevesbos een plek vol waardevolle en dierbare herinneringen. Zoals reeds eerder bekend ge-

maakt doneert het Broederschap de meeropbrengsten uit de verhuur van bomen in ‘t Laevesbos aan andere goede doelen. Deze keer is de Stichting Pergamijn, de voormalige Pepijnklinieken, aan de beurt. Pergamijn heeft het project Avonturentuin opgestart. Met de aanleg van deze tuin op Pepinusbrug in Pey-Echt wil Pergamijn een bijdrage leveren aan een gezonder leven van bewoners met zeer ernstige meervoudige beperkingen. Het is de bedoeling dat in deze Avonturentuin speciale (speel)toestellen komen te staan

die zorgdragen voor een positieve beleving. Bij het maken van het ontwerp is ook nagedacht over het stimuleren van ontmoetingen tussen de bewoners, hun familie, vrienden en begeleiders. De avonturentuin “Pepinusbrug” gaat mensen écht verbinden! Het Broederschap Ad Arbitrium Nostrum doneert € 3000,- aan dit project. Voor inschrijving en uitgebreide info over het laevesbos kunt u terecht op de site: www. adarbitriumnostrum.nl of kijk op de faceboekpagina van het Broederschap.

Vrouwenvereniging Buchten viert haar 60-jarig jubileum BUCHTEN - 2022 wordt het jaar dat Vrouwen Vereniging Buchten haar diamanten jubileumfeest zal vieren. Op zaterdag 21 mei gaat er gefeest worden in het Pastoor Reijnenhuis in Buchten. De huidige Vrouwen Vereniging Buchten is voortgekomen uit de Boerinnenbond Limburg. Deze organisatie is in 1930 in het leven geroepen en de afdeling Buchten werd als een van de eerste 19 afdelingen opgericht in 1931. In 1949 telde deze organisatie in Limburg 160

afdelingen. Tijdens WO II zijn de activiteiten voor de vereniging gestaakt en de vereniging is weer her opgericht in maart 1962, alweer 60 jaar geleden dus. Onder de jubilarissen zijn drie dames die vanaf de oprichting erbij zijn, 60 jaar lid, daarnaast zijn er acht dames 40 jaar lid van de vereniging en twee dames 25 jaar lid. Op zaterdag 7 mei is er om 18.00 uur een H. Mis uit dankbaarheid voor de levende en overleden leden van de vereniging als aanloop naar het

jubileum en tevens vanwege Moederdag in de H. Catharinakerk in Buchten. Zaterdag 21 mei wordt er dan feest gevierd in het Pastoor Reijnenhuis in Buchten met een interne huldiging van de jubilarissen. Vervolgens wordt hen een receptie aangeboden van 19.30-20.30 uur, gevolgd door een feestavond voor alle familie, vrienden en dorpsgenoten. Iedereen die de vereniging een warm hart toe draagt is van harte welkom.

Boekenbeurs

Kunst en cultuurdag

Open Inloop

ECHT - In het weekend van zaterdag 21 en zondag 22 mei organiseert Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt opnieuw een boekenbeurs. Deze zal worden gehouden in de aula van het Connect College, waar u terecht kunt tussen 10:00 en 14:00 uur. De locatie is te bereiken via de parkeerplaats aan de Industrieweg. U kunt op deze boekenbeurs ook uw overbodige boeken inleveren, die vervolgens bij een volgende boekenbeurs zullen worden aangeboden.

HEEL - Op zondag 22 mei vindt in Cultureel Centrum Don Bosco te Heel de zevende editie van de Kunst en Cultuurdag Maasgouw plaats. Om 11.00 uur zal Lars Boonen, Kinderburgemeester van Maasgouw, de opening verrichten. De Kunst en Cultuurdag Maasgouw wordt afgesloten om 17.00 uur. Entree € 2,- en kinderen tot 14 jaar gratis.

MAASBRACHT-BEEK - Woensdag 25 mei vindt in het Gemeenschapshuis Baekerhoes in Maasbracht-Beek weer een Open Inloopmiddag plaats tussen 14.00 en 16.00 uur. U kunt onder het genot van een drankje een babbeltje maken, een kaartje leggen of rummikub spelen. Ook kunt u koersballen. Nieuwe belangstellenden zijn van harte welkom! De entree is gratis en aanmelden is niet nodig.

‘t WAEKBLAAD

35.000 m i u r e Oplag

BEEGDEN PANHEEL THORN

HEEL

LINNE WESSEM MAASBRACHT

STEVENSWEERT

MONTFORT

BERKELAAR

Iedere week in ruim 35.000 brievenbussen in uw omgeving Voor meer informatie: www.waekblaad.nl Heerweg 46 | 6101 NT Echt info@waekblaad.nl Tel. 0475 48 45 02

ST.JOOST OHÉ EN LAAK ECHT PUTBROEK PUTBROEK SCHILBERG OPHOVEN HINGEN ECHTERHEIDE PEY GEBROEK MARIA HOOP AASTERBERG SLEK ROOSTEREN ECHTERBOSCH DIETEREN VISSERWEERT SUSTEREN ILLIKHOVEN PAPENHOVEN SCHIPPERSKERK KONINGSBOSCH NIEUWSTADT HOLTUM BUCHTEN GREVENBICHT BORN OBBICHT LIMBRICHT

GUTTECOVEN GRAETHEIDE EINIGHAUSEN

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 7

Vanuit binnen naar buiten In de komende weken zal er, in principe iedere week, iets uit Echt en omgeving aandacht krijgen in deze rubriek. Zo kunnen we, als we niet naar buiten kunnen, toch bezig zijn met onze omgeving. De bijdrages zijn van Piet Vinken, sinds 2006 erkend VVV-gids/rondleider in Stevensweert, Echt en op de Abdij van Lilbosch met de kloosterboerderij en het Limburgse Kloostervarken (Livar).

Nog meer aanvullingen Vorige week heb ik een aantal reacties de revue laten passeren. Nu wil ik u een paar ‘nagekomen berichten’ niet onthouden. Op een luchtfoto uit 1949 heb ik inmiddels wel de blokhut van de Verkenners,

een boek hierover, waarin ook de periode van vóór 1900 en ná 1975 beschreven zal worden. Graag zouden wij nog mensen willen interviewen die ‘iets’ kwijt willen over hun ervaringen bij het wer-

De Blokhut van de Verkenners. in de Breul, kunnen ontdekken, op deze kaart is het helaas maar een klein stipje. Het digitale archief van de Heemkundekring ‘Echter Landj’ bracht uitkomst. Een bijzondere opname! Waar zie je nog een enthousiaste groep leden van een vereniging op het dak? De foto gaat hierbij. Hierbij doe ik dan weer eens de oproep om foto’s over Echt en omgeving aan te bieden aan Ben Heijman, hij zal ze kopieren en opslaan in het (digitale) archief. In principe is dat iedere donderdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur op de derde verdieping van het voormalige gemeentehuis aan de Plats mogelijk. Maar u kunt ook rechtstreeks contact opnemen met Ben: 06 5372 3767 of benheijman@ziggo.nl.

Detail van de Plaquette op monument (Kerkplein St Landricus). In dit kader doe ik ook een oproep voor foto’s en andere zaken die betrekking hebben op ‘De Valk’. Zoals u weet zijn we bezig met

ken op de Valk maar ook over de kleiwaren industrie in Echt in het algemeen. Al meer dan tien mensen gingen u voor! De foto van vorige week waar kinderen bij een dikke boom stonden riepen bij lezer J H herinneringen op. Hij belde me om te zeggen dat het een hele dikke berkenboom was. Het jongentje vóór de boom is Frans van Montfort en hij dacht de onderste van de vier gezichtjes links naast de boom te herkennen namelijk Hans van Montfort die we kennen van zijn zaak (later Decorette van Montfort) aan de Bovenste Straat. Deze foto en nog een paar heb ik ongeveer een jaar geleden bij hem thuis mogen kopiëren. Inmiddels heeft hij deze ook en nog meer voor het archief van de Heemkundekring beschikbaar gesteld. Men kan niet genoeg mensen en documenten raadplegen alvorens iets te publiceren. Vaker heb ik al zaken aan de orde gesteld die onjuist of benevens de waarheid zijn. Het herstellen daarvan blijkt moeilijk te zijn. Zo heb ik mee mogen werken aan de tentoonstelling ‘Gruuets’ die nu te zien is in het museum aan de Plats. Dat was nadat, helaas, al veel zaken klaar waren. Enkele weken geleden liep ik met een groepje familieleden door deze mooie expositie waar nogal wat foto’s van kenmerkende gebouwen, straten en onze omgeving te

zien zijn. Toch ontdekten we een aantal teksten en foto’s die onjuist zijn. Vaak is dit dan weer een aanleiding om er dieper op in te gaan, hetgeen ik dan ook met genoegen met dit groepje gedaan heb. Regelmatig sta ik, op het kerkplein, met gasten (pelgrims) tijdens een rondleiding bij het monument om onder andere plaatsgenoten die in Auschwitz-Birkenau om het leven zijn gebracht te gedenken. Hierbij gaat een detailfoto van de plaquette die op het monument is aangebracht. Probeer een foutje te vinden. Het is voor mij niet prettig dat iedere keer weer deze mensen, de pelgrims, mij op deze storende fout wijzen. Reeds meerdere keren heb ik aandacht gevraagd voor herstel hiervan, helaas tot nu toe zonder resultaat. Met deze opmerking hoop ik dat er actie ondernomen gaat worden. Van degenen die bezig zijn met de renovatie van het kerkhof in Peij kreeg ik te horen dat men nog een stap(je) verder gaat. Men gaat alle graven, in ieder geval de oudste, fotograferen, beschrijven en archiveren. Hiervoor gaat men uiteraard samenwerken met de Heemkundekring “Echter Landj”. Men wil zo een en ander voor de toekomst vastleggen. Waar ik vorige week nog de hoop uitsprak dat iemand me meer informatie

WESSEM - Op woensdag 25 mei, de dag voor Hemelvaart wordt weer de jaarlijkse bedevaart vanuit Wessem naar De Kapel onder de Linden in Thorn gehouden. Om 18.15 uur verzamelen de deelnemers zich bij het kapelletje aan het Van Horneplein in Wessem en om 18.30 uur wordt samen naar De Kapel onder de Linden in Thorn gelopen. Om 19.30 uur is de aanvang van de Heilige eucharistieviering, die ook dit jaar weer sfeervol opge-

luisterd door muzikanten met blaasmuziek en door het zangkoor. Inwoners die slecht ter been zijn en niet in de gelegenheid zijn om deze tocht te voet mee te lopen, maar wel via de fiets of auto zich kunnen verplaatsen, zijn ook van harte welkom om de eucharistieviering bij te wonen. Na de eucharistieviering vertrekt de stoet weer vanuit De Kapel onder de Linden, door het prachtige natuurlandschap terug naar Wessem.

STEVENSWEERT - Op 15 mei bracht Hans Richter, voorzitter van de cultuur-historische vereniging Amici Insulae, Stevensweert en Ohé/Laak, tijdens de nationale molendagen het eerste monumentenschildje aan op de Hompesche molen bij gelegenheid van het 300-jarig bestaan van de molen. Naast beschermde stads- en dorpsgezichten zijn er ook panden met een monumentenstatus. Stevensweert heeft met deze panden, met zijn unieke stratenpatroon en met het bijbehorend grachtenstelsel met bastion en ravelijn, een bijzondere cultuur-historische waarde en neemt daarmee in de Nederlandse vestingbouw een unieke plaats in. Deze status van beschermd stads-en dorpsgezicht werd in 1994 toegekend. In zijn totaliteit is de vesting Stevensweert een rijksmonument. Deze garandeert het behoud van de historische karakteristieken van een gebied/stad/dorp en zorgt er, via een beschermend bestemmingsplan, voor dat deze karakteristieken worden meegenomen in toekomstige ontwikkelingen. Binnen het beschermd stadsgezicht van Stevensweert zijn 22 rijks-

monumenten en 19 gemeentelijke monumenten aangewezen. Om deze rijks en gemeentelijke monumenten in Stevensweert in het straatbeeld zichtbaar te maken voor de inwoners en bezoekers heeft Amici Insulae (de Vrienden van het Eiland in de Maas) het initiatief genomen een monumentenschildje te ontwikkelen en te laten vervaardigen. Het toont het gemeentewapen van de zelfstandige gemeente Stevensweert (tot 01-01-1991). Het is genomen uit het blazoen van de Heren van Pietersheim, de eerste Heren van Stevensweert eind 13de eeuw. Op het blauwe veld gekruiste korenaren die duiden op de vruchtbaarheid van het Maasland. Na de molen volgen de overige panden in Stevensweert. Het schildje wordt aan de bewoner van een monument gratis aangeboden om het aan te brengen naast de voordeur. Verdere activiteiten rond de molen vinden plaats op 21 augustus en 10 september. Voor meer informatie zie www. natuurmonumenten/300jaarhm. nl

Opbrengst collecte HEEL - Onlangs werd in de kernen Heel, Panheel, Pol en Osen de derde Goede Doelen Week gehouden. Het resultaat is een prachtige opbrengst van: € 10.330,13. Het totaalbedrag wordt als volgt verdeeld over de 10 deelnemende fondsen: Longfonds € 908,24 Alzheimer Nederland € 1.175,68 Nederlandse Brandwondenstichting € 734,44

Nierstichting € 928,02 Hersenstichting € 1.073,45 Maag Lever Darm Stichting € 1.014,10 KWF Kankerbestrijding € 1.598,43 Het Gehandicapte Kind € 789,48 Hartstichting € 1.169,55 Reuma Nederland € 938,76 In 2023 zal er opnieuw een Goede Doelen Week zijn in de tweede week van april.

Decorette Van Monfort. over de bijzondere meneer Maessen, waarvan het graf in Peij ligt, kon geven, is inmiddels het eerste contact geweest. Ik kreeg zelfs een tip van een vriend van me dat er ook een relatie met de Abdij van Lilbosch zou zijn. Naar verwachting zal ik hier volgende week meer over kunnen vertellen.

Volgende week weer meer wetenswaardigheden over onze eigen omgeving van Piet Vinken. Vragen of opmerkingen over deze rubriek? Mail naar info@waekblaad.nl.

Bedevaart Kapel onder de Linden

Eerste monumentenschildje Stevensweert

“Het duurde 5 jaar voordat ik eindelijk de diagnose Parkinson kreeg.” Hannie van Leeuwen (46, Parkinsonpatiënt)

Open dag & 20 jaar Open dag & 20 jaar Zorgboerderij O Zorgboerderij p e n dOp a g &de 2 0Dreesj jaar Z o r g b oOp e r d ede r i j Dreesj Op de Dreesj

De zorgboerderij biedt dagbesteding aan mensen met een verstandelijke beperking, ouderen en mensen met dementie.

De zorgboerderij biedt dagbesteding mensen De zorgboerderij biedt dagbesteding aanaan mensen met eenmet een PROGRAMMA verstandelijke beperking, ouderen enen mensen met dementie. verstandelijke beperking, ouderen mensen met dementie. 20jarig bestaan vieren!

P R O G RPROGRAMMA A M M A De sfeer op de zorgboerderij proeven • D e 20jarig s f e e rbestaan oNog p dmeer e zproeven o r g b oopehet r d boerderijterras erij proeven vieren! bekijken • N o gDemsfeer e e ropActiviteitenruimtes pder ozorgboerderij e v e n o pproeven het boerderijterras Live optreden meer boerderijterras • L i v eNogo p t r eproeven d e n vopa het n van M ode e zMoezebend ebend Expositiebekijken & verkoop van producten gemaakt door cliënten, Activiteitenruimtes • Expositie & verkoop van producten gemaakt o.a.van insectenhotels Live optreden de Moezebend d o o r c l i ë n Konijnen t e n , o . kippen a . i n kijken s e c tvoor e n hdeokleintjes tels Expositie & verkoop & van producten gemaakt door cliënten, • E x po.a. o s insectenhotels i t i e Het s c hgoede i l d edoel rije n Cd’HuZes) hris C aanen (Alpe steunen schilderijen Caanen Konijnen & Expositie kippen kijken voor de Chris kleintjes

Meer weten? Kijk op parkinsonfonds.nl/brochure of scan de QR code.

Het 2goede doel d’HuZes) steunen ZONDAG 2 ZMO ENI(Alpe D AChris G Caanen 22 MEI 1 1 : 0 0 - Expositie 1 7 : 0101schilderijen U U R :00 - 17:00 UUR G R O T EZ O DR EGS 2 T7 E,2 H OM N ID AR O G 2 DR ILETE SUI2M7 , H O L T U M W W W . 1Z1O: 0R0G B NRL - O 1 7E: R 0E 0 NU. U

GROTE DRIES 27, HOLTUM

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Openingstijden

Gewijzigde openingstijden Hemelvaart en Pinksteren Donderdag 26 mei en maandag 6 juni is het gemeentehuis in verband met Hemelvaart en Pinksteren gesloten. Het gemeentehuis is die dagen ook telefonisch niet bereikbaar.

Gemeentebestuur

Wethouder Kim Leurs stelt zich voor Tijdens de raadsvergadering van 21 april is een nieuw gemeentebestuur benoemd. Het college van burgemeester en wethouders bestaat nu uit burgemeester Jos Hessels en de wethouders Peter Pustjens (CDA), Hub Meuwissen (PNES), Geert Frische (CDA), Kim Leurs (PNES) en Inge Minkenberg (DES). De komende weken stelt iedere wethouder zich aan u voor, met deze week: Kim Leurs. Verbinding door sport Kim Leurs: “Ik ben 32 jaar oud en woon samen met mijn partner in Echt. De afgelopen jaren ben ik werkzaam geweest bij de gemeente Roermond als projectleider in het programma ‘Vitale binnenstad’ en bij de gemeente Venlo als adviseur van Europese, Rijks- en provinciale subsidies. Daarvoor heb ik een aantal jaren bij een commercieel bedrijf gewerkt als projectmanager en teamleider. In mijn vrije tijd ga ik graag hardlopen in groepsverband bij hardloopvereniging de A-ploeg. Daardoor kan ik goed afschakelen en weer met nieuwe energie ertegenaan. Het mooie is dat ik zelf ook steeds ervaar hoe sport, als gemeenschappelijke deler, mensen verbindt.” Getting things done “Bij mijn vorige werkzaamheden had ik een aanjagende rol. Dat past ook bij mijn persoonlijkheid. Een oud-collega typeerde mij eens als een ‘getting things done’-type. Dingen voor elkaar krijgen, mét

elkaar en vóór elkaar, is mijn uitgangspunt.” Dit uitgangspunt komt dan ook terug in deze raadsperiode. “Ik wil er vooral voor zorgen dat we het nog meer ‘samen’ doen, dat er sprake is van duidelijke communicatie richting de inwoners en ander belanghebbenden. Aangezien ik een vrij diverse portefeuille heb, wil ik het ‘getting things done’ principe als rode draad door deze raadsperiode laten lopen. Of dit nu voor verkeer en infrastructuur is of voor sport en evenementen. Daarnaast wil ik deze periode ook de stem van de jongeren goed gaan vertegenwoordigen in besluitvormingen.” Portefeuilles Kim Leurs is de 4e locoburgemeester en heeft de volgende portefeuilles: verkeer en mobiliteit, Infrastructuur, verlichting, sport- en sportaccomodaties, evenementen, markten, kermissen, jeugdbeleid en speeltuinen.

Officiële bekendmakingen

Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. •

•

Aanvraag omgevingsvergunningen: Op Koye 17 Susteren, Nassaulaan 2 Susteren, Houtstraat 21 Echt, Havenweg, kadastraal sectie I perceelnummers 3378, 3379, 3123, 3125 en 3377 Echt, Aasterbergerweg 19A Echt, Sint Joosterbaan 45 Sint Joost, Eyckholtstraat 6 Roosteren, Haarenderweg 8 Maria Hoop, Limbrichterstraat 5 Nieuwstadt. Verleende omgevingsvergunningen: Cremerstraat 18 Nieuwstadt, Limbrichterstraat 18 Nieuwstadt, Akerstraat 18 Maria Hoop, Diverse percelen langs de A2 ’t VonderenKerensheide Roosteren, Oevereind 46 Roosteren, Aardenweg 21 Susteren, Kapelaan Goossensstraat 39, 39a en 39b Echt, Langs de A2 Echt, Kerkveldsweg West 38 Echt, Majoorsweg 2 Koningsbosch. Verleende uitgebreide omgevingsvergunning: Graaf 8a, 8b en 8c Echt. AMvB-meldingen Wet Milieubeheer: Rijksweg Zuid 80 Echt, Zilstraat 18 Susteren. Ontwerpbestemmingsplan: Heerweg 40-42 Echt-Susteren.

Foto: Zipsfotografie Duurzaamheid

Energiemarkt gemeentehuis Echt op 21 mei Echt-Susteren Energie Coöperatie organiseert, in samenwerking met de gemeente Echt-Susteren, op 21 mei van 11.00 uur tot 16.00 uur de derde energiemarkt in het gemeentehuis in Echt. Wat is er te doen? Lokale bedrijven en standhouders geven u tips en presenteren hun producten op het gebied van duurzame energie en verduurzaming. Daarnaast

geeft de gemeente uitleg over verduurzaming in de gemeente, de energietransitie, warmtetransitie, duurzame energie en is er gelegenheid voor het stellen van vragen.

Corona

Corona-vaccinatielocatie Roermond verhuist naar Echt De corona-vaccinatielocatie van GGD Limburg-Noord is verhuisd van Roermond naar Echt (Nobelweg 19 in Echt). De vaccinatielocatie voor Midden-Limburg bevindt zich nu op hetzelfde adres als de coronateststraat. De vaccinatielocatie in Roermond (Boven de Wolfskuil 12) is sinds donderdag 12 mei gesloten. Openingstijden en bereikbaarheid De vaccinatielocatie op Nobelweg 19 in Echt is geopend van zondag tot en met woensdag van 9.00 uur tot 16.00 uur. Op de locatie in Echt kan met en zonder afspraak een eerste of tweede corona-

vaccinatie, booster- of herhaalvaccinatie worden gehaald. De vaccinatielocatie is voor mindervaliden toegankelijk en er is een rolstoel aanwezig. Op 26 mei (Hemelvaart), 5 en 6 juni (1e en 2e Pinksterdag) is de vaccinatielocatie in Echt gesloten.

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

2022 - week 20 Oproep personen

Openbaar groen

Boomcafé: denk mee over het bomenbeleid

Oproep personen

De gemeente Echt-Susteren vernieuwt haar bomenbeleid. Hierin wordt vastgelegd wat belangrijk is als het gaat over de bomen in de gemeente en hoe we hiermee omgaan. U bent uitgenodigd om op 7 juni in het boomcafé mee te denken over het vernieuwde bomenbeleid.

Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Echt-Susteren staan ingeschreven. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen officiële documenten aanvragen.

Actualisering bomenbeleid De laatste jaren is er veel veranderd op het gebied van duurzaamheid, klimaatverandering, de waarde van bomen en het tegengaan van overlast, ziekten en plagen in bomen. Hierdoor is het belangrijk om op een nog betere manier om te gaan met de bomen in de gemeente en het beleid af te stemmen op de hedendaagse thema’s. De gemeente nodigt haar inwoners uit om mee te denken over het vernieuwde bomenbeleid. In het boomcafé in het gemeentehuis in Echt komen verschillende thema’s aan bod. Zo wordt er nagedacht over het vergroten van de waarde van bomen, het verminderen van overlast door bomen, hoe we in de toekomst met bomen om

moeten gaan en waar onze belangrijkste bomen staan. De resultaten van het boomcafé worden uitgewerkt in het bomenbeleid. Boomcafé Wilt u graag mee denken over het vernieuwde bomenbeleid? Meld u dan aan voor het boomcafé op 7 juni van 19.00 uur tot 22.00 uur in het gemeentehuis in Echt (Nieuwe Markt 55). Aanmelden kan door te mailen naar secretariaat@echt-susteren.nl onder vermelding van ‘aanmelding boomcafé’. Kijk voor meer informatie op www.echt-susteren.nl/ bomenbeleid. Wij kijken er naar uit u te mogen ontvangen voor een inspirerend boomcafé!

• • •

Tayyaba Mubshara 20-05-1980 Sargodha (Pakistan) Hassan Imtiaz 27-11-2014 Sargodha (Pakistan) Shayan Imtiaz 24-11-2013 Sargodha (Pakistan)

Wordt uw naam hierboven genoemd of weet u waar bovenstaande personen verblijven, neem dan contact op met de gemeente Echt-Susteren via 0475-478 478 of mail bevolkingscontrole@echt-susteren.nl. Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de bovenstaande personen uit naar ‘vertrokken met onbekende bestemming’ (VOW). Dit besluit wordt bekend gemaakt via www.overheid.nl.

Actueel

Hoe fit bent u? Laat het gratis testen! Op vrijdag 3 juni kunt u, als u 55+ bent, tussen 13.00 uur en 17.00 uur meedoen aan de gratis fitheidstest in het Pius X gebouw in Echt (Mussenstraat 6). De fitheidstest duurt ongeveer 1 uur. Hierbij worden uw bloeddruk, lengte, gewicht, longinhoud, spierkracht en nog meer getest. U krijgt deskundige begeleiding, advies op maat, een kopje koffie en u kunt verschillende informatiestands bezoeken.

Duurzaamheid

Koppel hemelwater af met subsidie

Hemelwater afkoppelen Wa ter on de r

Wa ter bo ve n

an sla p do on r g

aan psl do on gr

Koppel hemelwater af om droogte en wateroverlast in uw tuin te voorkomen. Hierdoor wordt ook het riool minder belast en kunt u water duurzaam (her)gebruiken. Wist u ook dat u hier subsidie voor ontvangt? Kijk voor meer informatie op www.waterklaar.nl.

Regenzuil

Regenschutting

Regenwatertank

Regenton

Koppel uw hemelwater nu af met subsidie!

Sedumdak

Infiltratiekratten/ grindbak

Natuurdak

ro te Wa

Bloemen & struiken

Grindterras

Tegels vervangen door gras

laa n

pa ss in ge n

Vijver

in Tu

0475 - 478 478 Nieuwe MarktKoppel 55 regenwater af om droogte en wateroverlast in uw tuin te voorkomen. Hierdoor wordt ook het 6101 CV Echt riool minder belast en kunt u water duurzaam (her)gebruiken. Wist u ook dat u hier subsidie voor ontvangt? Kijk voor meer informatie op www.waterklaar.nl. www.echt-susteren.nl

Meer informatie Om mee te doen kunt u zich tot en met 26 mei aanmelden via het inschrijfformulier op www.menswel.nl of bij Yvonne Damen door te bellen naar 0475-484848 of te mailen naar bind@menswel.nl.

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 10

Kerkberichten Parochie HH. Landricus en Edith Stein Echt Pastoor Bert Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428, b.g.g. 06-10711759, parochie. pey@planet.nl. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 06 19422621, schreiber. echt@gmail.com. Parochiekantoor op dinsdag 9.00 tot 12.00 uur, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl. Rekeningnummer voor kerkbijdrage, misintenties en giften: NL90 RABO 0113142145 t.n.v. Kerkbestuur H.Landricus. Zondag 22 mei 10.00 uur Hoogmis, kapelaan Ralf Schreiber, zang Amami voor de parochie; zeswekendienst Annie Quadvlieg – Hendrickx; gest. jrd. Truus Knoben – Cujpers en Pierre Knoben; gest. jrd. Frans Cuijpers en Francois Cuijpers – van Halbeek 10e jrd. Mia Walraven – Jetten. Dinsdag 24 mei 18.40 uur Bidden van de rozenkrans 19.00 uur Avondmis uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg. Parochiefederatie Susteren, www.rksusteren.nl Pastoor-deken: Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, tel. 046 – 449 1284. pastoor@rksusteren.nl. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, tel. 046 – 449 1296. kapelaan@rksusteren.nl. B.g.g. voor dringende gevallen (Vastrada) 046 – 449 9292. Misintenties € 25,-. Dieteren: Parochie H. Stephanus Bankrekeningnummer: NL91 RABO 0111 4008 80. Opgeven misintenties tel. 046 - 449 1702. Zaterdag 21 mei: H. Mis 19.15 uur; Jrd. Jos Penders; Herman en Toos Custers-van Heel en Bep Custers; Anna Custers; Mia Custers; Maria Jessen (srt.); To Fiddelers (st.); Harie Tops en Leonie Tops-Jessen (st.); Christiaan Jessen en Helena Wagemans (st.); Harie en Mia Jessen-Widdershoven(st.); Jozef Jessen en Liza Wagemans (st.); Harie Wagemans (st.); Maria Jessen (st.). Woensdag 25 mei; Hemelvaart: H. Mis 19.15 uur. Herman en Toos Custers en Bep Custers; Sjeng Ruijters en Barbara Ruijters-Custers. Mariaveld-Susteren: Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Parochiekantoor ma - do van 9.30 - 12.00 uur, tel. 046 449 17 77, sec@rksusteren.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05INGB0001053623 of NL71RABO 0150202113. Zondag 22 mei H. Mis - 9.30 uur; Jrd. Thieu Peters en familie; Jrd. Toos Stevens-Hoekstra; Sjang Peters en Tilla Peters-van Buggenum (verj.); Maandag 23 mei: Noveen ter ere van O.L. Vrouw 19.00 uur ook te volgen via www. wonderdadigemedaille.nl. Dinsdag 24 mei: 19.00 uur Bidden Rozenkrans. Woensdag 25 mei H. Mis 9.00 uur Geen H. Mis. Donderdag 26 mei Eerste H. Communie 10.30 uur. Voor de kinderen die vanmorgen hun Eerste H. Communie ontvangen. Vrijdag 27 mei 19.00 uur Bidden Rozenkrans. Nieuwstadt: Parochie Heilige Johannes de Doper Parochiekantoor: maandag van 18.30 tot 19.30, tel. 046 4853863. parochiestjan@ziggo. nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften : NL84RABO0136800262. Zondag 22 mei: H. Mis 11.00 uur; Jrd. Tilla Widdershoven-Klahsen; Fam. Widdershoven en kinderen; Fam. Hoogmans en kinderen; Gods zegen over Frans Semler en Elizia Zoutzen die binnenkort in onze kerk een Christelijk huwelijk gaan sluiten; Uit dankbaarheid voor een 60-jarig huwelijk. Maan-

dag 23 mei 8:30 uur; H. Mis - Aansluitend kruisprocessie. Dinsdag 24 mei: 8:30 uur; H. Mis - Aansluitend kruisprocessie. Woensdag 25 mei 8:30 uur; H. Mis - Aansluitend kruisprocessie; 19:00 uur: H. Mis - Vooravond Hemelvaart. Vrijdag 27 mei 13:00 uur - Huwelijksmis Frans Semler en Elizia Zoutzen. Roosteren: H. Jacobus De Meerdere Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL20RABO0144400782 t.n.v. RK kerkbestuur Roosteren. Opgeven misintenties 0625115276, email: kockenhenskens@home.nl. Zaterdag 21 mei: H. Mis 17.45 uur; W.J.Loomans (st.); Willem Pustjens (par.), tevens voor Grada Pustjens-Verreussel; Tjeu Storken (par.); uit dankbaarheid voor Riet en Leo; ouders Ophelders-Bussers. Dinsdag 24 mei H. Mis 9.00 uur. Voor hen die offerden in de St. Antoniuskapel. Susteren: Parochie H. Amelberga Parochiekantoor Woensdag 9.00 – 11.00 uur, tel. 046 – 449 2171, amelberga@rksusteren. nl; Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05RABO0150202040. Zaterdag 21 mei H. Mis – 18.00 uur Basiliek; Jrd. Deken JHL Cobben; Jozef Janssen; Frans Hasselman. Donderdag 26 mei; Hemelvaart: H. Mis - 11.00 Basiliek. Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 46 82 50; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772 pastoor. creemers@parochiefederatiemaasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zaterdag 21 mei: 19.15 uur kerkkoor met Gregoriaanse zang. Voor vrede in Oekraïne. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 30,Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 28 mei 18.00 uur Dameskoor, Zeswekendienst Helena Grisel-Jonk - Gest Jrd Sjaak en Fien van Ool- Peeters - Gest Jrd overleden ouders Frans Heuts en Helena Heuts-Seegers, zoon Huub en kleindochter Dorien – Gest Jrd Jacques en Catharina Sangers-Vos en familie - overleden familie Hendrik Seegers-Rutten - overledenen van de familie Brentjens-Seegers en Richter-Cretskens. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in brievenbus bij de kerk - H. Mis op zaterdag-, zon- en feestdagen: € 30,Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 0130901490; Misstipendia, giften: NL31RABO 0130901482. Zondag 22 mei 11.00 Dik van Laar (verjaardag). Maandag 23 mei

8.40 uur Rozenhoedje 9.00 uur voor onze zieken. Dinsdag 24 mei H. Gregorius VII, paus, 18.40 uur Rozenhoedje 19.00 om innerlijke kracht voor onze bisschop. Woensdag 25 mei Vooravond Hemelvaart 19.00 uur plechtig gezongen H. Mis in Brachterbeek. Opgeven misintenties Minstens drie weken van tevoren via een briefje met naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus Kerkplein 2. H. Mis op feestdagen/ weekend € 30,-; weekdagen € 10,-. Parochie H. Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598. Zondag 22 mei 9.30 Gest Jrd Jacques en Corrie Sangers-Linssen, 14.00 uur doopsel van Jaydi Peters. Woensdag 25 mei 19.00 uur plechtig gezongen H. Mis in de kerk. Voor een spoedig einde van de oorlog in Oekraïne. Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op feestdagen en weekend € 30,- op weekdagen € 10,Parochie H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388. Donderdag 26 mei 11.00 uur eerste H. Communie van 16 kinderen van onze parochie. Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met €. 30,- (weekend en feestdagen) in envelop inleveren bij: mevrouw G. Schuren (Grotestraat 33) of bij Mw. M. Goossen (Gelreplein 30). Parochie H. Judocus St. Joost Caulitenstraat 4, 6112 AL St. Joost. Pastoor Bert Mom, 0475-481428, email: parochie.pey@planet.nl en Diaken Mestrom, tel. nr. 0475 - 481754, Parochiekantoor 06 1847 7883, e-mailadres parochiekantoor: sintjoost@gmail.com. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, 06-19422621, s c h r e i b e r. e c h t @ g m a i l . com. Kerkbijdrage en giften NL97 RBRB 0954 5229 07. Zaterdag 21 mei 19.15 uur H. Mis, Pastoor Mom en Diaken Mestrom; Ouders Jongen-Schoenmakers; Ouders Emiel Thoolen jaardienst en Gert Thoolen-Meuwissen; Har van der Goot; Ouders Frans Janssen en Elisabeth Janssen-Brouwers en overleden kinderen jaardienst; Pierre Coenen; Ouders Gerard Vossen en Gre Vossen- van de Werff; Ouders Verheesen –Bonekamp. Het parochiekantoor (in de dagkapel) is iedere donderdagmiddag open van 13.00 tot 15.30 uur. Zoekt u informatie over de parochie of heeft u zin in een praatje, dan bent u van harte welkom. De koffie staat klaar vanaf 14.00 tot 15.00 uur.

Parochie Pey Pastoor B. Mom, Houtstraat 26 6102 BJ Echt, tel. 48 14 28, www.parochiepey.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 t.n.v. Parochie Pey. Pastoor B. Mom Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428. Kapelaan R.Schreiber Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel. 481659. www.parochiepey.nl. Kerkbijdrage, giften NL34RABO0142098817 H. Mis op vrijdag 20 mei 19.00 uur. H. Mis op zaterdag 21 mei om 19.15 uur. Parochie H. Catharina Montfort Pastoor P. Pisters en Diaken R. Mom: tel. 0475-542154 of mob. 06-37 600 564 (bij spoed). e-mail: diaken@parochiemontfort.nl Parochie(bureau): Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, email: info@parochiemontfort. nl Website: www.parochiemontfort.nl; 0475–543127. Openingstijden: do. 9:30–12:00 uur. Bank: NL73RABO013.47.04.096 (kerkbijdrage) en NL39RABO013.47.04.126 (misintenties en overigen). Montfort Zondag 22 mei 11.00 uur: H. Mis. Jaardienst overleden ouders Franciscus Peeters en Marieke Peeters – Meuwissen. Jaardienst Peter Vogels en Catharina Vogels - Zeelen en de overledenen van de familie Thei Mans - Gehlen en tevens voor de overledenen van de familie Mans – Gehlen. Jaardienst Ton Gielen en tevens voor zijn ouders Sjeng en Tiny Gielen – Wolters. Jaardienst Helena Smeets – Gehlen en tevens voor haar echtgenoot Sef Smeets. Sef Coenen. Donderdag 26 mei Hemelvaartsdag 11.00 uur H. Mis. Voor Pierre Hecker en Truce Hecker – Smeets en hun zoon Gerard Hecker, uit dankbaarheid en ter nagedachtenis aan hun innige band alsmede voor de overledenen en levenden van de familie Hecker – Smeets. Gedoopt op zondag 15 mei: Janno Hans Martien Maessen, zoon van Mark Maessen en Linda Deneer. Devin Petrus Josephus Ramakers, zoon van Jeffrey Ramakers en Anika Ramakers – Cremers. Doopzondagen: 19 juni, 17 juli, 18 sept, 16 okt, 6 nov, 11 dec. Ziekencommunie 1e vrijdag van de maand. Elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de diaken bij u thuis met de H. Communie! Laat even weten of ook u

bezocht wilt worden. Bel 0475542154 of e-mail RMom@home.nl. Parochie H. Martinus Beegden Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Diaken F. Sahayam, Varenstraat 11, 6013 RT Hunsel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@ parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 14 RABO 0104891238 t.n.v. Kerkbestuur H. Martinus. Zaterdag 21 mei 17.45 uur H. Mis als jaardienst voor Tjeu Schreurs en familie (Stg). Parochie St. Stephanus Heel Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Diaken F. Sahayam, Varenstraat 11, 6013 RT Hunsel, tel. 06-84613253.Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 32 RABO 0119600285 t.n.v. Kerkbestuur St. Stephanus. Woensdag 18 mei 9.00 uur H. Mis, als jaardienst voor Louis Baart, overleden op 16 mei 2016 (Stg). Zondag 22 mei 8.30 uur Panheel: H. Mis voor overleden familie Meeuwissen-Caris. Zondag 22 mei 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 25 mei 9.00 uur Heel H. Mis. Parochie H. Medardus Wessem Pastoor-Deken Wim Miltenburg, Wijngaard 11 (Pastorie), 6017 AG Thorn, tel. 0475561410. Rabo Wessem: IBAN NL89RABO0157500748 t.n.v. Kerkbestuur H. Medardus Wessem. Indien u deze misintenties of de nieuwsbrief ook via mail wilt ontvangen, kunt u zich hiervoor aanmelden via de website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Vervolg kerkberichten zie pag. 12

Liefdevol herinneren "Zeer fijne, professionele begeleiding met alle ruimte voor onze familie om het afscheid van onze moeder op onze eigen manier vorm te geven. Ze heeft oog voor detail."

Familie Tonnaer, Roermond

nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl 06 - 2942 9996 (dag en nacht)

Voor een passend grafmonument

Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 11

Familieberichten ‘t is wat ’t is

DANKBETUIGING

Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij de strijd niet kunnen winnen. Dankbaar voor alle jaren die wij met hem mochten beleven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn lieve echtgenoot, vader, bonusvader, zoon, schoonzoon, broer, zwager en onze vriend

Dirk Bouwman Nijkerk, 19 maart 1968

† Susteren, 14 mei 2022 echtgenoot van

Ingrid Bouwman - Damen Echt, Ingrid Damian Chiara Blue Alex

Op vriedigaovendj 13 mei is miene pap en oze broor

Uw hartverwarmende blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en uw aanwezigheid bij de uitvaart van

Sjaak Giesberts

Giovannino Derosas

op väöl te jonge laeftied van 62 jaor euverleje. Sjaak woor op zien eige maneer altied dudelik aanwezig. Altied woor hae te vinje op plaatse wo ´t gezellig woor. Ondanks det hae de letste jaore door ziekte lichamelik beperktj waerdje, bleef hae altied optimisties en woor in de Egthe de gangmaker veur de aoj miense die om hem haer woondje. Altied probeerdje hae bie ederein eine lach op ´t gezich te tovere. Weer, mer auch de bewoners en personeel van de Egthe, zulle Sjaak versjrikkelik gaon misse.

Huizen, Greet Bouwman

Julian Giesberts - femilie Giesberts

Zwaag, Goos en Joke

Korrespondentieadres: Kleine Tiend 7, 6101 VP Echt

Peijerstraat 146, 6101 GH Echt We nodigen u uit om samen met ons afscheid van Dirk te nemen op zaterdag 21 mei om 14.30 uur in de aula van Crematorium Peusen, Bellekeweg 37 te Echt. Voorafgaand aan de dienst kunt u schriftelijk condoleren. Een bijzonder woord van dank aan alle betrokken medewerkers van Hospice Mariaveld te Susteren voor de liefdevolle zorg.

De krematie haet in beslaote kring plaatsgevonje. Ein hieeël groat dankjewel aan personeel, vriewilligers en bewoners van aafdeiling Gebrokerhaof.

DANKBETUIGING

DANKBETUIGING Wanneer je verdrietig bent kijk dan opnieuw in je hart en zie dat je huilt om wat je vreugde schonk. Kahlil Gibran

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en andere blijken van medeleven die wij ontvingen na het overlijden van onze zorgzame vader, schoonvader en trotse opa

Lieve vrienden, collega’s, buren en vrienden van de Curve van

Marc Geelen Dank voor de mooie verhalen die jullie vertelden over Marc.

Lies van Wegberg Kinderen en kleinkinderen Echt, mei 2022

DANKBETUIGING Uw hartverwarmende blijken van belangstelling, medeleven en uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst en crematieplechtigheid na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame pap en schoonvader en trotse opa

SJRA JEUKEN waren voor ons een grote steun. Het heeft ons erg goed gedaan zoveel mooie kaarten met bemoedigende woorden alsook bloemen en telefoontjes te hebben ontvangen. Wij danken u hiervoor hartelijk. Een extra woord van dank aan alle betrokken medewerkers van het Zuyderland voor alle goede zorg. Paula Jeuken-Schaaf Kinderen en kleinkinderen Echt, mei 2022

Theo Delsing Uw belangstelling heeft ons steun en troost gegeven.

Voor ons heel herkenbaar! Fijn dat hij ook voor zijn omgeving een mooi en waardevol mens was. Ondanks het verschrikkelijke gemis is dit voor ons heel troostend.

waren voor ons een grote steun. Wij danken u hiervoor hartelijk.

Kinderen en kleinkinderen Echt, mei 2022

Emmy Geelen Frank en Liesbeth Hugo

Omringt met persoonlijke zorg

Susteren, mei 2022 T 046 4234844 M 06 21823136

MET EEN

FAMILIEBERICHT

Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

uw afscheid regelt u niet alleen voor uzelf

Liz Housmans Coaching

komt uw mededeling in ruim

Praktijk voor Hypnotherapie, Bewustwording, Omgaan met Verlies

35.000 brievenbussen

Klachten waarbij Hypnotherapie kan helpen:

tussen Roermond en Sittard Aanleveren via e-mail info@waekblaad.nl cd-dvd, USB stick in Word of tekstbestand of op papier.

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Paul Beurskens

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw.

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Angsten, blokkades en trauma’s Verlies & Rouw Stress, depressie, burn-out Concentratie- en geheugenproblemen Hooggevoeligheid, onrust in je lijf, gebrek aan zelfvertrouwen Pijnklachten, gewichts- of eetproblemen Slaapproblemen, rookverslaving

www.lizhousmanscoaching.nl Donckerstraat 20 Posterholt

Tel. 06-5794 2304

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 12

Vervolg kerkberichten Weekendmis € 27,50 Weekmis € 12,50 Rouw- en trouwdiensten zijn € 475,-. Fouten in de kerkberichten kunt u melden via 0475-562075 of 06-53583394 of elvira.smeets@ziggo.nl Zodat het alsnog vermeld kan worden. Zaterdag 21 mei 19.15 Wessem avondmis voor overledenen van onze parochie. K.: H. Pinxten L.-C.: R.Smeets. Dinsdag 24 mei 10.15 Wessem H. Mis in Ouderencentrum St. Jozef. Woensdag 25 mei 19:30 Bedevaart naar Kapel onder de Linden vertrek 18:30 Van Horneplein. Kapel onder de Linden L. R.Smeets. Donderdag 26 mei 12.00 u Wessem Eerste H. Communiemis. L. Communicanten K.: S. Van Santvoort Vorst C.:J. Schreurs. Parochie Heilige Michaël Thorn Postadres: Wijngaard 11, 6017 AG Thorn. Pastoor- deken: W. Miltenburg, tel. 56 14 10 / 0622555521. Transeunt-diaken: F. Sahayam, tel. 06 – 84613253. Assistent: J. Berkemeijer, tel. 45 12 92. Openingstijden secretariaat: ma. en do. 10.30 – 12.00 uur, tel. 56 14 10. Banknummer parochie: NL72 RABO 0151 0013 75. Banknummer kerkbijdrage: NL09 RABO 0151 0026 06. www.parochiethorn.nl

Zondag 22 mei 9.45 uur, Kerk: jaardienst voor Karel Kusters; t.e.v. de H. Antonius, 15.00 uur, Kapel: Marialof m.m.v. het koor van Hunsel. Maandag 23 mei: 19.00 uur, Kapel: jaardienst voor Hubertus Ramakers(St.); voor Louise de Couëssin. Dinsdag 24 mei: 19.00 uur, Kapel: voor vrede in de wereld. Woensdag 25 mei: 19.30 uur, Kapel: Bedevaart uit Wessem; H. Mis voor een bijzondere intentie. Donderdag 26 mei: Hoogfeest van Hemelvaart: 19,49 uur, Kerk: 1e jaardienst voor Paul v.d. Boel. Doopsel: Op 1 mei werden in de Abdijkerk gedoopt: Elyah Herrera (Calgary – Canada) en Abel Nieuwlaat (Nieuwkuijk). Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen. Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl - Limburg - Maasbracht. De dienst is ook later nog terug te zien.

Oude metalen

Werk

MAASBRACHT-BEEK - Fanfare Eensgezindheid zamelt oude metalen (ijzer, koper, lood, aluminium etc) en andere verkoopbare spullen (geen meubels) in om de verenigingskas te spekken. Deze metalen en andere spullen worden bij u thuis opgehaald (al-

leen in Maasbracht-Beek en Maasbracht-Dorp). Neem contact op met Huub Welters (0475-465072) of met John van den Brink (0475464617) om af te spreken waar en wanneer de spullen kunnen worden opgehaald.

Mei trekking thuiskienen

Jubilarissen De Maasoever Roosteren

MAASBRACHT-BEEK - Op dinsdag 3 mei vond in MaasbrachtBeek de maandelijkse trekking plaats van het ‘Thuiskienen met Eensgezindheid’. Elke 1e dinsdag van de maand trekt het kien-comité van Fanfare Eensgezindheid 75 getallen. De trekkingen zijn openbaar. De 1e volle kaart levert een 1e prijs op van € 125, -, de 2e prijs bedraagt € 50, - , de 3e kien is € 25, - waard. Als meerdere mensen kien hebben worden de prijzen gedeeld. De winnaars worden door het comité opgespoord. Als men een keer vergeten is de getallen te controleren, zult u de gewonnen prijs automatisch ontvangen. Onder voorbehoud van mogelijke zetfouten, zijn achtereenvolgens de volgende 75 getallen getrokken: #2, 53, 55, 29, 71, 78, 50, 84, 56, 8, 40, 87, 74, 17, 61, 11, 80, 4, 70, 48, 22, 7, 12, 65, 37, 33, 60, 26, 45, 82, 43, 20, 51, 44, 15, 36, 73, 66, 31, 86, 16, 57, 25, 79, 1, 72, 28, 52, 38, 64, 85, 23, 10, 77, 41, 19, 67, 3, 62, 27, 47, 39, 32, 83, 68, 42, 14, 49, 21, 63, 81, 54, 90, 58, 24 * De 1e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 2, 25, 49, 73, 80, 4, 23, 36, 48, 66, 16, 28, 55, 60, 84 * De 2e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 21, 49, 53, 60, 87, 38, 48, 51, 68, 72, 1, 15, 26, 47, 73 * De 3e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 2, 17, 23, 54, 67, 1, 14, 41, 71, 82, 29, 33, 55, 73, 86 * Deelname kost € 2,50 per kaart per maand. Wanneer u mee wilt doen of wanneer u vragen heeft over het thuiskienen, kunt u contact opnemen met Harie Gehlen (0475-464045) of Jo Hawinkels (06-50670153) mail penningmeester@eensgezindheid.com.

ROOSTEREN - Zaterdag 7 mei vierde De Maasoever uit Roosteren haar uitgestelde Ceciliafeest, het eerste sinds 2019. Daarbij werd van de gelegenheid gebruik gemaakt maar liefst een 10-tal jubilarissen in het zonnetje te zetten. Ere-voorzitter Dré Pustjens spande de kroon met zijn 75-jarig lidmaatschap van de fanfare. Goeie tweede was Jan Vanneer, met zijn 60 jaar lidmaatschap. Een gedeelde derde plaats was er voor Bart en Hen Pustjens, beiden 50 jaar lid van de vereniging. Rob Pustjens en Robert van Hooy volg-

den met hun 40 jarig jubileum en Theo Pustjens met 25 jaar. Het 10-tal werd gecompleteerd door de dames Loïs Kelleners, Anouk en Maud Pustjens, die hun 15-jarig jubileum vierden. Tevens werd Bert van Cruchten in het zonnetje gezet, die al weer 20 jaar de dirigeerstok hanteert bij De Maasoever. Wethouder Peter Pustjens en beschermheer John Stals waren van de partij om de aanwezige jubilarissen te onderscheiden met bijbehorende insignes en oorkondes, waarbij een mooie boeket bloemen natuurlijk niet mocht ontbreken.

Wielewaalwandeling ECHT - Natuurwerkgroep Pepijnsland organiseert wederom een wielewaalwandeling op zaterdag 21 mei. Dit maal is gekozen voor de dijk van het Julianakanaal. Deze dijk kent een keur aan prachtige flora, die menigeen zal verrassen. Natuurlijk hoopt de werkgroep dan wel dat Rijkswaterstaat ondertussen niet de hele dijk gemaaid heeft. Het meest opvallende zijn de diverse soorten klavers en luzerne die u tegen gaat komen. Ook wordt er een bezoek gebracht aan de bevers van de bagger. Deze hebben in dit viswatertje behoorlijk huis gehouden vorig jaar. Ook ziet u diverse sporen van de bevers over de dijk

oplopen, de gang naar de overkant van het kanaal naar de soortgenoten. Mocht de bever niet thuis zijn, dan kan men uitwijken naar de Molenplas tussen Ohé en Laak en Stevensweert in de hoop daar de dieren te spotten. Hier wordt overigens ook naar uitgeweken, mocht de kanaaldijk gemaaid zijn. Voor deze tocht is een flora voor de planten en een verrekijker voor de dieren aan te raden. De start is om 17.00 uur bij de parkeerplaats tegenover Michael Oprey langs de havenweg. Wilt u mee wandelen? Aanmelden kan voor 20 mei via wielewaalwandeling@gmail.com of 0613777426 (inspreken).

Zoek je werk? Ben je op zoek naar een vaste baan? Wij hebben structurele functies in ploegen of dagdiensten. Als werkspecialist heeft AB Werkt een breed aanbod vacatures in Midden-Limburg. Stop met zoeken, meld je!

• Logistiek medewerker • Productiemedewerker (food, metaal, beton, assemblage of agrarisch)

• Orderpicker • Chauffeur (C/CE) • Operator Interesse of meer weten? Contact recruiter Laurent via roermond@ab-werkt.nl of 06 – 55 16 45 15

vakantie

word Bezorger van ‘t Waekblaad www.detailverspreidingen.nl | 0475 484 502 | 06 1012 1826

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

GEZOCHT: HORECA MEDEWERKERS  Lijkt het je leuk om in de zomervakantie op CAMPING MARISHEEM in de bar of friture te werken? Dan zoeken wij jou!  Ben je min. 16 jaar, beschikbaar van 23 juli t/m 26 augustus en regelmatig en flexibel inzetbaar? Dan pas jij bij ons!  Het gaat om de avonduren (vanaf 16.30 uur) en je wordt niet elke dag ingepland, zodat je nog vrije tijd over hebt om andere leuke dingen te doen!  Lijkt het je leuk en wil je deel van het Marisheem-Team worden, neem dan contact met ons op. Bel of mail! Of kom gewoon langs!

AB Werkt Herten-Roermond Oude Trambaan 27 | 6049 GT Herten | ab-werkt.nl

info@marisheem.nl

0475 481458

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 13

Fietstocht Via Traiana ECHT - Zo’n 2000 jaar geleden werd er in het Romeinse Rijk door de Romeinen een enorm wegenstelsel aangelegd van zo’n 80.000 km. Eén van deze wegen is de Via Traiana. Deze weg, aangelegd in de eerste helft van de 1ste eeuw n.C. verbond de Romeinse stad Colonia Ulpia Traiana (Xanten) met Heerlen en Maastricht en was van grote militaire en economische betekenis. Daar deze weg het huidige werkgebied van de heemkundekring Echter Landj, heemkundevereniging Roerstreek en heemkundever-eniging Maasen Swalmdal doorkruiste, hebben enkele amateurarcheologen van deze verenigingen een samenwerkingsverband opgericht met de naam Via Traiana. De

Nationale Archeologiedagen (17, 18 en 19 juni) bieden een mooie gelegenheid bezoekers kennis te laten maken met deze weg en door middel van een fietstocht zelf te verkennen. Natuurlijk is de oorspronkelijke Romeinse weg na een paar dui-zend jaar grotendeels verdwenen, of ligt deze onder een asfaltweg. Echter op som-mige plaatsen is deze nog enigszins intact. Hier en daar gaat de fietsroute zelfs nog letterlijk over deze weg. De fietsroute, bestaande uit drie deelroutes (lussen), liggen tussen het Romeinse Teudurum (Tüdderen) en de Witte Steen in Reuver. Elke deel-route voert van zuid naar noord zoveel mogelijk langs het mogelijke tracé van de Romeinse weg. Terug naar het

- Advertorial -

startpunt voert de route langs mooie en historische bezienswaardigheden. Natuurlijk is het ook mogelijk de route andersom te fietsen.De drie deelroutes zijn: 1. Tüddern (D)- Putbroek (Echt)Tüddern 35 km 2. Putbroek Thuserhof (Asenray)-Putbroek 34 km 3. Thuserhof - Witte Steen (Reuver)-Thuserhof 33 km Vanaf 17 juni kunnen de routes gedownload worden op de site van www.echterlandj.nl. Gezien de mooie streek, en de bijzondere monumenten die er langs de route liggen, is het zonder meer een aanrader om de fiets te pakken en de Romeinse weg te verkennen!

Durlinger Schoenen

al 140 jaar een begrip in het Zuiden

Blinde Geert Manders timmert 300 kubussen SUSTEREN - Als de blinde Geert Manders (72) hoort dat voor ’t PASSIE verhaol houten kubussen nodig zijn, is hij meteen enthousiast. Bijna 300 stuks zullen het kruis van Jezus vormen. Kinderen uit de Euregio beschilderen vervolgens de kubussen met het thema: wat is jouw passie? De kubussen staan symbool voor de twee grote pijlers van het ’t PASSIE verhaol: ‘SAMEN’ en ‘Blijf verbinden’. Geert woont in Susteren en heeft zijn werkplaats binnen Stichting Gehandicaptenzorg Limburg (SGL). Door een auto-ongeluk in de 80er-jaren ontstond onherstelbare schade aan zijn ogen. Geert: “Na het ongeluk volgde een moeilijke tijd, maar ik ben niet bij de pakken neer gaan zitten. Ik heb geleerd dat ik ook van alles kan doen zónder gezichtsvermogen. Op de tast iets bouwen van hout is voor mij een geweldige uitlaatklep. Ik bouw van alles, van vrachtauto tot vogelhuisje. Daarnaast repareer ik ook fietsen.” Als alle kubussen klaar zijn en gestapeld, zal het kruis uiteindelijk 3x2 meter groot worden. In 92 kubussen worden gedurende de uitvoering kaarsjes geplaatst die door vormelingen naar het kruis worden gebracht. De brandende kaarsjes

In 1881 opende Joseph Durlinger zijn eerste schoenenzaak aan de Limbrichterstraat in Sittard. Nu 140 jaar verder verkoopt Durlinger nog steeds schoenen, niet alleen in Sittard maar op veel meer plekken. Met 43 Durlinger winkels, 3 Tamaris winkels en 4 webshops is het de grootste en tevens oudste schoenenretailer van Zuid Nederland. We vroegen Roger Durlinger, algemeen directeur en 5e generatie naar het 140 jarig jubileum van het familiebedrijf.

benadrukken de vorm van het kruis. In de slotact zal de speler die Maria vertolkt het laatste kaarsje plaatsen. Geert: “Ik ben heel erg trots dat ik mee mag werken aan dit indrukwekkende megaproject. Mijn collega’s van de werkplaats hebben een klein beetje meegeholpen. Soms is het nodig om dat extra paar ogen te

hebben. Als het kruis af is, wil ik het ‘zien’. Voor mij betekent dat voelen, met mijn handen en met mijn hart.” Tickets voor ’t PASSIE verhaol zijn te verkrijgen via de site www.tpassieverhaol.com. Wees snel, er zijn nog slechts een aantal plaatsen beschikbaar!

Geslaagde Koningsdag in Pey PEY - Het oranjecomité Pey kan weer terugzien op een prima geslaagd feest. Alle kinderen waren uitgenodigd om deel te nemen aan een puzzeltocht door Pey en het Hingen. Tijdens de route moesten ze met hun ouders diverse opdrachten uitvoeren. Voor onderweg hadden ze een oranje tasje meegekregen met lekkernijen en iets te drinken. Voor de mooist versierde kleren en voertuigen waren aparte prijsjes te verdienen. Op bijgaande foto ziet u de kampioenen van 2022. Na afloop werden alle opgaveformulieren verzameld en geteld. De prijswinnaars hebben hun prijzen inmiddels ontvangen. Het oranjecomité kreeg van alle kanten veel lof toegezwaaid voor de mooie puzzeltocht, leuke opdrachten en prima organisatie. Pey kleurde weer oranje!

Wat is het geheim achter het succes van de afgelopen 140 jaar? “Er is natuurlijk veel veranderd de afgelopen 140 jaar, maar de basis is hetzelfde gebleven: we maken al 140 jaar mensen blij met schoenen. Daarnaast vinden wij familiewaarden ontzettend belangrijk. Wij zijn pas tevreden wanneer iedereen het goed heeft: jong en oud, vandaag en morgen. “ Hoe staan jullie stil bij dit jubileum? “De maand mei hebben we uitgeroepen tot feestmaand. We vieren zowel met onze klanten als met onze medewerkers feest. Klanten profiteren van extra korting, doordat we 140 artikelen hebben afgeprijsd en maken middels een win-actie kans op mooie prijzen

zoals een tv of kaartjes voor de Efteling. Zaterdag 21 mei organiseren we speciaal voor onze klanten een feestje in de winkel. Er reizen verschillende dweilorkesten door Limburg en Brabant die bij een aantal winkels een optreden zullen verzorgen. Voor onze medewerkers staat er een tropisch knalfeest gepland. We zijn trots op deze mijlpaal en vinden het daarom belangrijk om dit samen te vieren. “ Hoe zien jullie de toekomst met de opkomst van alle webshops? “Online winkelen hoort erbij en is niet meer weg te denken. We zien dit zelf ook in de ontwikkeling van onze webshops. Wij geloven sterk in de combinatie van offline en online, van de stenen winkel en de webshop. We zien dat onze klanten zich online oriënteren en vervolgens in de winkel komen passen of net andersom. Stenen winkels zullen echter niet verdwijnen. De toegevoegde waarde zit in de kennis en kunde van onze medewerkers in de winkels. Ze kunnen je alles vertellen over de pasvorm, materialen en comfort van een schoen en meten zorgvuldig je voeten op. Van winkelen willen we een echt geluksmomentje maken zodat we ook de komende decennia klanten blij kunnen maken met schoenen.”

40-jarig jubileum keizerspaar HINGEN - Jelle En Riny de Jonge vormen nu al ruim 40 jaar het keizerspaar van Schutterij Wilhelmina Hingen. Om dit unieke en heugelijke feit te vieren, nodigen de leden en beschermvrouw van Wilhelmina u uit samen het ‘Keizersfeest’ te vieren. U bent van harte welkom op zaterdag 21 mei in de feesttent, gelegen aan Op den Dijk 31 te Hingen, waar Jelle en Riny receptie houden van 19.00 tot 20.30 uur. Na uw persoonlijke felicitaties aan het keizerspaar kan er een feestje worden gevierd onder de muzikale klanken van Kesketoe.

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 14

& special

HUIS TUIN

Voor renovatie van uw zitmeubels of auto interieur. Decoratie huiden en vachten voor uw interieur en makkelijk te gebruiken doe-het-zelf producten voor binnen en buiten meubels, auto interieurs, schoenen en handtassen. Voor leer, nubuck, suède, stof en zelfs hout. Voor meer informatie kunt u telefonisch contact met ons opnemen of bezoek één van onze websites: www.meubelklinieklimburg.com www.decohuid.com Tel: 045-541 13 37

Roland Geilen ACTUELE PRIJS VOOR UW OUDE METALEN?

Kijk op onze website of download nu onze gratis schrootprijzen app. Zoek in de appstore op:

Janssen Metaal

Boomkwekerij • Rozen • Coniferen • Laanbomen • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch T: 06 2812 1622 www.boomkwekerij-geilen.nl

ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) MAANDAG T/M 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? +32 89 56 22 67 9 u. - 18.30 u. NIET BIJ ROB! +32 496 25 48 98 ZATERDAG gratis professioneel advies. WWW.ROBTRADING.BE 9 u. - 16.00 u.

... VOORJAARSPROMO’S ...

Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, .... TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 79,50 / 12,5 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 52,00 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.

Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl

Tuincentrum & Hoveniersbedrijf

"De Hazelaar" Nieuwstadt

Uw boom wordt vakkundig verwijdert door:

Aan de Linde 25, 6118 AN, tel. +31-46-4853526

Bomen, Heesters en Planten

Echterboschbaan 33 6105BZ Maria Hoop

mooi assortiment, met eígen italiaanse import

Graszoden

0031(0)475 302 046 0031(0)6 5496 7869

dagverse zoden … bestellen ? … effe bellen !

www.ericmercx.nl info@ericmercx.nl

Zondag 22 en 29 mei 12.00-17.00 uur OPEN Hemelvaartsdag 26 mei 10.30-17.00 uur OPEN

De stam vervoert met eigen kraanwagen

Uw tuinvakman Bedankt voor uw vertrouwen

In onze zagerij op iedere maat gezaagd

KERKVELDSWEG-OOST 11A, En eventueel terug gebracht waar de boom vandaan kwam

6101 NM ECHT T 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 15

Schutterij St. Jan Nieuwstadt

Obbichter markt Verenigt in de Kern OBBICHT - Van vrijdag 17 tot en met zondag 19 juni verandert de Markt in Obbicht wederom in het absolute centrum van verbondenen saamhorigheid. Stichting Neet te Redde presenteert namelijk voor de tweede keer in haar jonge doch bewogen bestaan Verenigt in de Kern (2.0)! Een evenement waarbij het ambitieuze stichtingsbestuur eigenlijk maar één doel voor ogen heeft; het (juist nu!) op een plezierige manier verbinden van mensen van álle leeftijdscategorieën en dús pakt men groots uit. Op vrijdagavond wordt het feestpaviljoen helemaal omgetoverd tot een interlokaal toneel,

waarbij afgevaardigde semi-profs (en/of simpelweg amateurs) uit diverse kernen, dorpen en steden hun zangtalent ten gehore kunnen brengen tijdens de eerste editie van het Neet te (Eurovisie) kernenfestival. De avond staat bol van het amusement, wordt muzikaal omlijst door DJ Nando en is gratis toegankelijk. Zaterdagavond zal de tweede editie van de roemrijke ‘Neet te Aovend’ plaatsvinden met optredens van Frans Theunisz, De Knöppele, Spik & Span, Beppie Kraft, Marleen Rutten en Big Benny! Voor deze avond heeft u tickets nodig, welke beschikbaar zijn via de web-

site neetteredde.nl. Zondag zal na afloop van de sacramentsprocessie invulling gegeven worden aan de traditionele (zomer)kermiszondag door en voor inwoners. Er is een gratis toegankelijke familiedag met amusement voor de allerjongste tot en met de alleroudste en er zijn optredens van onder andere André Blome, Thijs Olijve, Zoes en DJ Kevin Somers. Het stichtingsbestuur hoopt zoveel mogelijk mensen te verwelkomen om het gevoel van saamhorigheid zo groot mogelijk te maken.

Dubbelconcert Heel HEEL - Zaterdag 21 mei is er in Heel, voor het eerst sinds de coronaperiode, weer een mooi evenement voor de blaasmuziekfans. Harmonie de Vriendenkrans uit Heel concerteert samen met fanfare Eendracht Dieteren in C.C. Don Bosco. Om 19.30 uur start De Vriendenkrans onder leiding van Martien Maas deze concertavond. Zij spelen o.a. Egmond van Bert Appermont, met Theo Collaert op gitaar, Huldigingsmars uit “Sigurd Jorsalfar” van Edvard Grieg en Angers met zang van Willeke Simons. Fanfare Eendracht Dieteren verzorgt onder leiding van Bart Deckers het tweede deel van de avond. Ook zij spelen een afwisselend programma, met o.a. Mästare, alle söka dig van Rob Goorhuis en Tribute to Avicii.

& special

NIEUWSTADT - Na 2 jaar heeft schutterij St. Jan Nieuwstadt weer deel kunnen nemen aan een bondsschuttersfeest. Op zondag 1 mei was het 1ste bondsschuttersfeest in Montfort. Na de optocht kon iedereen deelnemen aan de

diverse wedstrijden. Tijdens de optocht behaalden Nieuwstadt de 3de prijs voor beste houding optocht. Bordjesdraagster Zinzy Knubben behaalde een 5de prijs voor beste bordjesdrager. Commandant Geert Meisen behaalde een 3de prijs beste commandant. Vaandeldrager Maurice Friedrichs behaalde een 2de prijs voor beste vaandeldrager. Bij de wedstrijden op het feestterrein behaalde marketentster Diny van Cruchten de Koning een 4de plaats mooiste marketenstergroep. Bij het schieten verliep de 1ste ronde prima. Het A-, C- en D zestal waren door om te gaan kavelen. Het A zestal behaalde een gedeelde 1ste prijs, het C zestal behaalde een 1ste prijs en het D drietal behaalde een 3de prijs. Mooie resultaten! Op 12 juni organiseert de vereniging het 2de bondsschuttersfeest in Nieuwstadt. Foto: bordjesdraagster Zinzy Knubben.

Uitnodiging St. Jorisfeest ECHT - Buurt Vereniging en Senioren Vereniging Sint-Joris nodigen alle leden van als ook niet-leden uit Echt-Noord uit voor het St. Jorisfeest op zaterdag 4 juni. Iedereen, jong of oud, is van harte welkom. Het feest zal om 17.00 uur beginnen, met aansluitend vanaf 18.00 uur een BBQ. Van 17.00 uur tot 20.00 uur zal het orkest Trèkke en Duuje voor een gezellig optreden zorgen. Vanaf 20.00 uur kunt u luisteren en/of dansen met de bekende en sfeervolle muziek van dj Hans. De kosten zijn als volgt:

HUIS TUIN

voor leden €7,50 per persoon. Nietleden betalen € 11,00 per persoon. Hiervoor krijgt ieder 3 vleesbonnen en 1 consumptiebon. Basisschoolkinderen betalen € 5,00 en ontvangen 2 vleesbonnen en 1 consumptiebon. Graag aanmelden vóór maandag 23 mei via 06 2160 8463 of via buurtverenigingstjoris@gmail.com of seniorenverenigingstjoris@gmail.com o.v.v. aantal personen, naam, adres en telefoonnummer en betalen via bankrek.nr. NL 48 RABO 0134575148 t.n.v. BV St.Joris Echt Noord.

Voor al uw schilderwerken T: 06-4792 7111

www.schuttingbouwhermans.nl

06-23377083

Gespecialiseerd in het leveren & monteren van hout-beton en betonschuttingen

www.limtrade.nl

LENTEKORTING

10%

OP ONS ONLINE TUIN-ASSORTIMENT (vermeld bij het afrekenen de kortingscode ‘LENTEKNALLER’)

sierbestrating, tegels en klinkers • zand, grind en kiezels • boomschors • tuingereedschappen • schanskorven • cortenstaal plantenbakken

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 16

mooi...

GEZOND FIT

DE KERN MAASBRACHT Tergouwen 22, 6051 JE Maasbracht, tel.0475-464459 OP DONDERDAG 2 JUNI A.S. ORGANISEREN WE EEN BOEIENDE LEZING OVER VOEDING EN LEEFSTIJL

DEZE LEZING WORDT VERZORGD DOOR CERYL NUIJ.

Ceryl Nuij is fysiotherapeut, orthomoleculaire therapeut, Intermitting living coach en volgt momenteel de opleiding Klinische Psycho Neuro Immunologie. Hij is reeds 2 jaar werkzaam bij de Kern.

AANVANG: 19.30 UUR MELD U TIJDIG AAN VIA TEL. 0475-464459 In oktober organiseren we een uitgebreide open dag met vele items op het gebeid van de complementaire geneeskunde. Hebt u interesse, dan hou onze site www.de-kern-maasbracht.nl in de gaten.

Zoekt u eens een spiritueel cadeau bezoek dan even onze winkel.

WIN BIJ EYECENTRE EEN PORSCHE RACE EXPERIENCE met Race Planet op Circuit Zandvoort Kom voor de actievoorwaarden naar de winkel.

In Echt-Susteren:

ECHT BEWEGEN www.eyecentre.nl Molenweg 29a | 6051HG Maasbracht | T: 0475-461 771

HEERLIJKE TEMPERATUREN! WE HEBBEN LEKKER VEEL SANDALEN EN SLIPPERS OP VOORRAAD noteer alvast:

voorjaarsmarkt

zondag 29 mei in Maasbracht wij zijn dan open vanaf 11.00 uur.

Onder de naam ‘Echt Bewegen’ bied ik Powerwalkinglessen aan voor iedereen. Wil je graag je gezondheid verbeteren door in een flink tempo te wandelen in combinatie met spierversterkende oefeningen? Heb je overgewicht of ben je al iets ouder? Bij Echt Bewegen ben je aan het juiste adres.

YVONNE SM EETS: ‘Na een gezel lige training ga je met een goed gev oel naar huis!’

Ik bied ‘Powerwalking 4-5 km per uur’ en ‘Powerwalking ≥ 6 km per uur’ aan. De snelheid waarin je kunt wandelen is bepalend voor de groepsindeling. Wil je na een gezellige training met een goed gevoel naar huis gaan? Ik ga graag met je aan de slag. Ben je nieuwsgierig naar de mogelijkheden? Kijk dan op www.echtbewegen.nl Bellen of mailen kan natuurlijk ook. Ik ben bereikbaar op het nummer 06-12695943 en het e-mailadres is info@echtbewegen.nl.

www.scholsschoenmode.nl

Wie weet tot gauw! YVONNE SMEETS

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 17

Chauffeurs gezocht ECHT- De wensauto-organisatie Echt-Susteren verzorgt met twee wensauto’s vervoer voor minder mobiele inwoners van Echt-Susteren. Daarmee dragen zij onder meer bij aan het oplossen van het probleem dat ouderen in een vergrijzende gemeente vereenzamen. De organisatie bestaat geheel uit vrijwilligers en wordt aangemerkt als Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI), waardoor zelfs mensen met een UWV-uitkering ook vrijwilligerswerk kunnen verrichten. Vanwege natuurlijk verloop blijven zij dringend op zoek naar nieuwe chauffeurs. Dus naar

dames en heren die iets willen betekenen voor hun minder mobiele medemens en deel uit willen maken van een enthousiast team vrijwilligers. De maximum leeftijd voor chauffeurs is gesteld op 80 jaar. Wilt u, eenmaal per veertien dagen bijvoorbeeld, voo een paar uurtjes beschikbaar zijn en spreekt het voorafgaande u aan, stuur dan een e-mailbericht via secretaris@st-les.nl. Zij laten u dan kennis maken met de organisatie, zodat u een gefundeerd besluit kunt nemen of de functie van ‘chauffeur wensauto’ echt iets voor u is.

Muziekgezelschap Juliana 100 jaar HOLTUM - In 2023 bestaat Muziekgezelschap Juliana Holtum 100 jaar. Het op 12 oktober 1923 opgerichte muziekkorps heeft aanvankelijk de naam Muziekgezelschap Juliana gekregen omdat bij de oprichting nog niet bekend was of het een harmonie dan wel een fanfare zou gaan worden. Uiteindelijk is het een fanfare geworden en deze heeft in haar bestaan de nodige successen behaald zoals diverse Limburgse en Nederlandse kampioenschappen. Maar het absolute hoogtepunt was natuurlijk het Wereldkampioenschap 1e divi-

sie Fanfare op het WMC Kerkrade in 2005. Het 100-jarig jubileum wil de vereniging uiteraard niet in stilte laten voorbijgaan en inmiddels is er een stuurgroep opgericht die de nodige festiviteiten aan het voorbereiden is. Het gehele jaar door zullen er diverse activiteiten worden georganiseerd, maar het hoogtepunt zal vallen in het weekend van 23-24-25 juni 2023. Zo langzamerhand wordt al duidelijk wat er dan staat te gebeuren, maar daar zal de vereniging later meer over bekend maken. Noteer wel alvast de datum!

Vrijwilligers gezocht voor Sjmaal Festival SUSTEREN – De (uitverkochte) allereerste editie van Sjmaal Festival moest al meerdere keren worden verplaatst. Maar met nog minder dan één maand op de teller is het nu echt aftellen geblazen: Susteren gaat in juni alsnog los. Zij het maar liefst 2 jaar later dan gepland. Headliner van dit nieuwe festival is een gouden combinatie voor de Limburgstalige muziek met toppers zoals Rowwen Hèze en Janse Bagge Bend waarbij de muzikale omlijsting ingevuld wordt door DJacky. De komende weken is stichting Suëstra Evenemente samen met veel vrijwilligers nog druk bezig om de laatste puntjes op de i te zetten. 10 juni zal het gehele festivalterrein gereed zijn en zullen de bezoekers hartelijk ont-

vangen worden. De laatste loodjes zijn vaak het lastigst: zo ver weg, maar toch zo dichtbij. Daarom is de stichting nog op zoek naar vrijwilligers. Dit unieke evenement kan alleen maar bestaan met hulp van vrijwilligers! Meehelpen als vrijwilliger is niet alleen ontzettend leuk en gezellig, maar ook erg dankbaar en waardevol. Je draagt namelijk bij aan het slagen van een sfeervol evenement dat geheel door vrijwilligers wordt georganiseerd. Heb jij een gaatje in je agenda? En wil je Sjmaal vanaf de andere kant meemaken? Meld je dan nu aan als vrijwilliger op de website www.sjmaal.nl en laat je zaterdag 11 juni verwennen op het vrijwilligersfeest.

Middagtocht Heppeneert

Donateursactie

ZijActief bingo

GREVENBICHT – Woensdag 1 juni kunt u met de Zonnebloem afdeling Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven En Schipperskerk mee naar Heppeneert. In Heppeneert is er een gebedsdienst, daarna bezoekt u het winkeltje en wordt de middag afgesloten met koffie/ thee en een lekker stukje vlaai. De kosten bedragen € 8,50 p.p. dit is inclusief vervoer, koffie en vlaai. Vertrek 13.30 uur, u wordt thuis opgehaald. Aanmelden en betalen kan t/m 22 mei, in Grevenbicht bij Marianne Dieteren, Rozenlaan 13 tel. 4857675, in Obbicht bij Jan-Willem Eggers, Langs de Groene Weg 3a tel. 06 1990 8904. Betaling per bank: NL77 RABO 0117295434 t.n.v. Zonnebloem Grevenbicht e.o. onder vermelding van ‘Heppeneert 1 juni 2022’. Aanmelden kan natuurlijk ook in de Zonnebloemsoos. Na aanmelding krijgt u te horen hoe laat u die dag opgehaald wordt.

SLEK - Schutterij Sint Antonius Slek houdt een donateursactie op zondag 22 mei. Vanaf 10.30 zal de vereniging met in hun midden het nieuwe koningspaar, zich weer eens aan de gehele Slekker gemeenschap presenteren en door alle straten van de Slek marcheren met aansluitend de broodnodige donateursactie. U kunt de leden vanaf 13.00 uur aan de deur verwachten. Uiteraard hopen zij op uw medewerking door middel van een vrijblijvende donatie.

NIEUWSTADT - Op woensdag 8 juni vindt er om 20.00 uur ‘Stef’s Muzikale Bingo Quiz’ plaats in het Gemeenschapshuis. Gebaseerd op het wereldberoemde bingospel. Als rode draad loopt er muziek door het geheel. Dat kunnen vragen zijn zoals: maak dit liedje af of wie zong dit lied etc. Nu gaat het niet persé om de prijzen, maar om de gezelligheid, maar uiteraard is er voor de winnaars toch wat leuks. Ook niet leden zijn welkom tegen betaling van € 3,00. Aanmelden voor 4 juni bij Ine Pijper of Lenie Göbbels.

Belevingstuin De Gaard PEY - Een rondje maken door de gaard, even rusten bij het waterfonteintje, kijken naar de kleurrijke planten en bomen, samen zijn met anderen: dit kan allemaal in de nieuwe buitentuin bij het Pejjerhoes. Op woensdag 18 mei wordt de tuin in gebruik genomen voor de bewoners van de kleinschalige zorgwoningen en de dagopvang van dit zorgcentrum in ’t Thaal in Peij. Vanaf het nieuw aangelegde buitenpad is de tuin ook te bezichtigen.

Stadswandeling Echt ECHT - De stadsgidsen van Echt verzorgen in 2022 weer de maandelijkse rondleiding door de straten en steegjes van de “stad”. Deze vindt plaats van mei tot en met september op de derde zondag van de maand. De eerstkomende rondleiding vindt plaats op zondag 19 juni en start om 14.00 uur op de Plats te Echt. De rondleiding duurt ca. 1,5 uur. De kosten bedragen € 2,- per persoon en kunnen ter plekke voldaan worden aan de betreffende stadsgids. Kinderen tot en met groep 8 van de basisschool mogen gratis deelnemen.

Grevenbicht mooiste koningspaar GREVENBICHT - Het koningspaar van schutterij Broederschap van het Heilig Kruis uit Grevenbicht heeft gestraald tijdens de optocht en het uittreden op het eerste Bondsschuttersfeest van de Bond Eendracht Born-Echt e.o. Het eerste schuttersfeest bij schutterij Urbanus te Montfort was druk bezocht met één grote gezelligheid, zoals het altijd toe gaat op een bondsfeest: een grote broederschap van schutterijen. Koning Raymond en Marlies hebben de volgende prijzen in de wacht weten te slepen: 7e prijs mooiste koning, 3e prijs mooiste koningin en 1e prijs mooiste koningspaar.

VoorjaarsZijActief markt afgelast Maria-Hoop GREVENBICHT - Helaas zal de voorjaarsmarkt van Harmonie St. Cecilia Grevenbicht-Papenhoven, gepland op 22 mei, niet doorgaan. Omdat het door Corona lange tijd onduidelijk was of de markt kon doorgaan, is de organisatie pas later kunnen starten met de aanmelding van standhouders. Daarnaast is op 22 mei een grotere jaarmarkt in de buurt. Beide zaken hebben helaas geleid tot onvoldoende aanmeldingen voor kraampjes. Natuurlijk is de vereniging op zoek naar een passende, alternatieve activiteit. In de tussentijd kijkt men met vertrouwen naar 2023, naar een mooie voorjaarsmarkt in Grevenbicht!

&mooi...

GEZOND FIT Nu in Thorn!

AKG Tandtechniek Voor al uw kunstgebitreparaties Tel. 06- 40 20 04 28

DENT PRO CURA

Tandartspraktijk Regina Albertz

Voor meer informatie www.dent-pro-cura.nl

Stationsstraat 27a Susteren T 046-4233152 www.dent-pro-cura.nl

MARIA-HOOP - Donderdag 19 mei heeft ZijActief Maria Hoop een inspirerende avond over bodypainting. Ton Nizet is al 24 jaar het boegbeeld van ‘Leste Aom’ waarmee hij op alle grote podia van Limburg heeft gestaan. Daarnaast is hij professioneel make-up artiest, grime en body painter. Aan de hand van een mannelijk model zal hij u laten kennis maken met dit mooie vak en de mogelijkheden. Aanvang 20.00 uur in zaal De Annendaal, Annendaalderweg 12A, Maria Hoop. Voor leden gratis. Niet leden betalen € 5,00.

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 18

Veldeke en de Selfkant

Voltreffers Diversen Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort. Muziek; gun uw lp’s en cd’s een 2e leven. Gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06-4977 9425 Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www. meubelpiet.nl / 06-8294 4793 Wij bieden ons aan om uw huis te ontruimen na overlijden, emigratie bejaardenwoningen etc. Tevens kopen wij complete inboedels op. Tevens klus en dakwerken. Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 06-1882 3351 Gersal paardensportartikelen en Genees- en verzorgingsproducten. Groot assortiment kruiden voor vrijwel elke aandoening en het welzijn van uw paard of pony. Battenweg 16 Maasbracht www.gersalsoutlet.nl Gersal Sport Outlet aanbieding rijbroeken Kinder, dames en heren. Nu opruiming van Horka, Kingsland, Harry’s Horse en Red Horse voor de stuntprijs van € 10,- www.gersalsoutlet.nl Dave Culinair, nieuw buffet van de maand met een winactie. Check snel onze website / actie of bel ons: Dave Culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht, tel. 0475-4411 048, info@daveculinair.nl, www.daveculiniar.nl Garagesale zondag 22 mei, Diergaarderstraat West 27, Maria-Hoop. Voor ieder wat wils!

Personeel aangeboden Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin of voor het inzaaien en egaliseren van gazon groot of klein. Minimale doorgang breedte 1.10 mtr. Tel. 0475 40 28 47. Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14. Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden. Schildersbedrijf Anru 0475 214 830 / 06 4031 4252. Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoot en dakgoot reinigen. Tel 06-3810 2033. Knip uit! Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv tuinhuis of in de grond? Andere overlastgevende insecten? Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 06-44674050 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongediertebestrijder. Bewaar deze advertentie! Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerk en structuur-tex en wandafwerking. Tel. 06-2933 7229 Schilder biedt zich aan: voor al uw schilderwerken in en om het huis, buiten of binnen, groot of klein, goed en betaalbaar tel:06-5346 4659 Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-2525 4881. Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 062525 4881. Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating, bel voor info 0617381969.

Te koop Aanhanger met voorrek 150 x 120 x 0,25. Tel. 06-13504624 €160,2x Elektrische heggenschaar, 1x buxusschaar, 2x heggenschaar, 1x houtdraaibank en nog veel meer. Tel: 0475-785 265

Te koop gevraagd Oude motorfiets of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 0651357477

Gezondheid en welzijn Heeft u een pedicure nodig? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis tel: 06-5252 1831

Personeel gevraagd Simons Industrial BV is op zoek naar zaterdag/vakantiehulp. Heb jij zin om zaterdags en eventueel in vakanties wat bij te verdienen, bel ons dan mobiel 06-2135 1966 Paul Dings. Per direct gezocht!!! Oproepkrachten bedieningswerkers voor een brasserie in Ohé en Laak. Leeftijd vanaf 16 jaar, nettoloon bij 16 jaar vanaf €6,- p/u. Voor info bel 0475-551 654 of mail info@lakerhof.nl U wilt een brief schrijven naar aanleiding van een brief onder nummer? Zo gaat het in zijn werk: u schrijft uw brief, stopt deze in een envelop geadresseerd aan ‘t Waekblaad, Heerweg 46, 6101 NT Echt met in de linker bovenhoek het nummer dat vermeld wordt in de advertentie. De adverteerder informeert bij ons of er brieven zijn gekomen en komt ze ophalen. U krijgt van de adverteerder reactie.

ECHT - De annexatie van de Selfkant, gedurende 15 naoorlogse jaren, werd in 1963 weer opgeheven. Dat is nu 60 jaar geleden. Met beeldfragmenten en een lezing probeert Veldeke de herinnering aan die periode, de historische achtergrond en de beleving van mensen uit de Selfkant weer op te roepen. Daarbij wordt ook gekeken naar de overeenkomst en invloeden op de taal. Dr. Pierre Bakkes zal hier nader op ingaan. Woensdag 18 mei om 20.00 uur in de Pejjerhaof, Houtstraat 7. Leden hebben gratis toegang, niet leden betalen € 3,00.

300 jaar molen Stevensweert STEVENSWEERT - In 1722 liet graaf Reinier Vincent von Hompesch de Hompesche molen bouwen op de grens van Stevensweert en Ohé en Laak. Dit jaar wordt herdacht dat deze banmolen 300 jaar bestaat. In het Streekmuseum in Stevensweert is er daarom een tentoonstelling, waar u onder andere een maquette kunt bewonderen van de molen en het woonhuis. De maquette is gebouwd door de heer Jo Nelis uit Brunssum en heeft een schaal van 1:25. Het museum is geopend van donderdag t/m zondag tussen 13.00 en 16.00 uur. Zie ook www.natuurmonumenten.nl/300jaarhm.

Avondrondleiding Stomerij, wasserij, kledingreparatie en verstelwerk voor particulieren

STEVENSWEERT – Vrijdag 3 juni vindt er onder leiding van een gids een avondrondleiding plaats door Stevensweert. Deelnemers kunnen hierbij ook gratis het streekmuseum bezoeken. De rondleiding begint om 19.00 en duurt ongeveer 1,5 uur. De start is bij de VVV/Streekmuseum, J. v. Steffeswertplein 1. Deelname: € 6,00 per volwassene, inclusief entree Streekmuseum. Kinderen t/m 12 jaar gratis.

w Nieu y Pe

Pastoor Cramerstraat 18d Echt (Ingang via bedrijfsterrein Jac Ruijters) Open maandag/woensdag/vrijdag van14:00 tot 16:00 uur of op afspraak

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

Wekelijks in 31.000 brievenbussen

Bj 2009, 5drs hatchback, Rood, APK 22-3-2023, Km: 121.380 Werkplaats open: Ma-Vr 08.00-17.00 uur, Za 08.30-14.00, Di en Zo gesloten Molenweg 50, 6051 HK Maasbracht, Tel. 0475-461320 www.thecarmaker.nl

Bj. 2004 2006 2010 2010 2009 2009 2011 2009 2009 2006 2002 2003 2008 2010 2009 2008 2007 2009 2012 2009 2005

Redactie en advertenties: Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. 0475 48 45 02 www.waekblaad.nl

Nieuwsblad ‘t Waekblaad oplage 35.000 exemplaren

Verschijnt iedere donderdag gratis huis-aan-huis in: Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Grevenbicht, Guttecoven, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Vissersweert, Wessem.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een “Voltreffer” Gebruik deze bon bij het plaatsen van uw “Voltreffer”. Schrijf uw advertentietekst in blokletters, elke letter, punt, komma of spatie is een vakje.

€ 2,75 € 3,25 € 3,75 € 4,25 € 4,75 € 5,25 € 5,75 € 6,25 € 6,75 € 7,25 € 7,75 € 8,25

Auto’s THE CARMAKER Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle OCCASIONS merken & bouwjaren Merk/Type  Accu’s Citroen C2 1.1 Seduction  APK Citroen C3 1.4 Skyradio  Banden alle merken Citroen C3 Picasso 1.4  Diverse winterartikelen Citroen C4 1.6 5drs  MPM Olie-specialist Dacia Logan MCV 1.4  Onderhoudsbeurt alle merken Dacia Sandero 1.6  Reparaties Dacia Sandero Stepway 1.6  Ruitvervanging & Sterreparaties Fiat Panda 1.2  Schade-calculaties Ford Fiesta 1.25 Limited  Trekhaken Bosal Ford Focus C-max 2.0 Ghia  Winter-/Zomercheck Jeep Cherokee 3.7 AUT Kia Sorento 2.4 IN DE SPOTLIGHT (alleen geldig in wk. 20 en zolang deze niet is verkocht) Mitsubishi Lancer 1.6 Intense Ford Fiesta 1.25 Limited € 5.749,00 Nissan Pixo 1.0 Opel Tigra 1.8 Temptation Peugeot 207 SW 1.6 Sublime Renault Twingo 1.2 Renault Twingo 1.2 Dynamique Renault Twingo 1.2 Suzuki Alto 1.0 Volkswagen Lupo 1.0

Petra Duizer 0610507278

Plaatsingdata: ..........................................

Naam: .........................................................

Rubriek: ....................................................

Adres: .........................................................

Telefoon: ...................................................

Postcode + woonplaats: ............................

E-mail: .............................................................................................................................. Digitaal: www.waekblaad.nl klik op voltreffer Afgeven bij of opsturen naar: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46, 6101 NT Echt. Tel. 0475 48 45 02 / www.waekblaad.nl Of contant op een van onderstaande adressen: Susteren: Multiprint Koolen V.O.F., Salvatorstraat 1. Nieuwstadt: Muziekhandel Busch, Haverterpoort 9. Deze bon dient voor maandag 17.00 uur op een van bovengenoemde adressen binnen te zijn voor plaatsing in dezelfde week. Per telefoon kan ook maar telefonisch opgegeven Voltreffers worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 19

Sport Bridgeclub Susteren SUSTEREN - Uitslagen woensdag 11 mei: A. 1 Dhrn. Brouwers & Goffin 65,42% 2 Mevr. van Neer & dhr. Fillot 57,92% 3 Echtp. Grootjans 55,00% 4 Dhrn. Heythuysen & Kox 54,17% 5 Mevr. Anedda & dhr. Wielders 50,42% B. 1 Mevr. Helgers & dhr. Bakker 64,17% 2 Dms. Heythuysen & Peels 62,92% 3 Dms. Joren & Meesen 52,78% 4 Mevr. Eising & Dhr. Jansberg 50,00% 5 Dms. Palmen & Peeters 47,08%

Bridge Linne LINNE - De uitslag van brdgevereniging Linne van donderdag 12 mei: 1 Mien Ansems – Sjra Hulsbosch 61,20% 2 Lilian Jansen – Ria Theelen 54,04% 3 Elly Scholte – Gerrie Schouten 51,95% 4 Sol Bongers – Jos Bakker 50,26% 5 Jeanne Smulders – Annie Stelten 50,16%

Bridge Pius X ECHT - De uitslag van Bridgeclub Pius X van maandag 16 mei: 1 ds Werens- Joren 59.17% 2 ds Beckers - Thoolen 58.33% 3 ds Pernot - vd Velde 57.92% 4 mevr Vrijenhoef - dhr Meeks 55.00% 5 hrn de Wijk - de Maat 54.17% 6 mevr Geurts - dhr Rutten 50.42% 7 mevr Smitsmans - dhr vd Engel 50.16%

WB FLYER

BEZORGEN

Bel 06-1012 1826 of 0475-48 45 02

Schaakvereniging ‘t Stokpaardje MAASBRACHT -Donderdag 12 mei werd de 6e ronde gespeeld in de 3e cyclus van de onderlinge clubcompetitie.Er werden in totaal vier wedstrijden gespeeld: Thijs Ickenroth – Bradley Bakker 0-1 Peter Simonis – Wim Berden remise Thieu van Pol – Johan Meurs remise Wil Lindelauf – Gerrit de Wit 0-1 Stand in de 3e cyclus: 1e Bradley Bakker met 4 punten 2e Wim Berden en Arie Schakel met 3,5 punten Thijs Ickenroth 2,5 punten Peter Simonis, Thieu van Pol, Jo-

han Meurs, 2 punten Ton Cremers 0,5 punten Wil Lindelauf, Inge Bisschops en Wil Hoppers 0 punten Lisb Competitie: In de Lisb competitie 2e klasse A verloor het Stokpaardje thuis verassend van Voerendaal. Het werd een 3-1 nederlaag. Peter Simonis, Wim Berden en Arie Schakel verloren hun partij. Wil Lindelauf speelde een sterke wedstrijd en hij won zijn partij en redde daarmee de eer. Inlichtingen over de schaakverenigingen en het schaken kunt u krijgen bij: 0475-853659 of arieschakel@gmail.com.

Biljartnieuws WESSEM - Het Drietallentoernooi loopt naar het einde toe en diverse teams plaatsten zich voor de finale. In poule A gaan drie teams door. Zeker is Any Time geplaatst met 52 punten uit 10 wedstrijden. Ook Bij Elkaar Geraapt kan de eindstreep bijna niet meer mislopen met 36 uit 10 partijen. Als derde strijden Karot en Libertin 9 en 10 voor de derde plaats. In poule B die op dinsdag zijn partijen afspeelt staat B.D.L. fier bovenaan met 60 matchpunten uit 12 wedstrijden. Voor de tweede plaats komen Libertin 1 en 6 nog in aanmerking met 53 en 45 punten in

12 wedstrijden. In Poule C zijn de kaarten geschud na het terugtrekken van Oolder Trio. Libertin 7 en 5 plaatsten zich samen met het team uit Echel voor de finales. Op zaterdag 4 juni is de finale Drietallentoernooi. De wedstrijden beginnen om 10.00 uur en er zal gespeeld worden op vier biljarts. Voor de winnaar zijn er mooie prijzen beschikbaar. Gegadigden die de biljartsport een warm hart toedragen kunnen zich nog opgeven bij kastelein / penningmeester Peter Erdkamp, Café-Zaal De Harmonie, Wallenstraat 7, Wessem, 06 30839601 of 0475 562810.

Voetbal E.V.V. Echt

Woensdag 18 mei SVH’39 5 - EVV 3 Zaterdag 21 mei EVV O19 – SV Venray EVV O17-1 – Schaesberg EVV O15-1 – Reuver EVV O15-2 – FCRIA EVV O14-1 – SHH SHH - EVV O13-1 EVV O13-2 – Veritas Sittard - EVV O11-1 EVV O11-2 – FCRIA Zwentibold - EVV O10-1 EVV O10-2 – Alfa Sport EVV O9-1- FCRIA EVV O8-1- Neerbeek Hebes - EVV O8-2 EVV O8-3 – Laar FCRIA - EVV O7-1 EVV O7-1 – Slekk. B. SHH – EVV O7-1 Zondag 22 mei EVV – OFC Helden 2 – EVV 2 EVV 3 – Boekoel 2

HBC’09 4 - EVV 4 19.30 15.00 15.00 12.30 12.30 10.30 10.45 10.30 10.15 9.00 10.00 9.00 9.00 9.00 9.30 9.00 9.00 9.10 9.20 14.30 11.00 11.00

11.00

V.V. R.I.O.S.’31 Zondag 22 mei RIOS 1 - URMONDIA Susteren 5 - RIOS 2

14:30 10:00

V.V. Slekker Boys

Donderdag 19 mei Gr. Ster - Slekk. B. JO10-1 18:30 Zaterdag 21 mei De Ster - Slekk. B. JO19-1 14:15 SNA - Slekk. B. JO13-1 13:00 SVH’39 - Slekk. B. JO11-1 10:00 Woander For.- Sl. B. JO10-1 11:00 SC Sust. - Slekk. B. JO9-1JM 9:00 SHH - Slekk. B. JO8-1 8:30 De Ster - Slekk. B. JO8-2 9:00 SHH - Slekk. B. JO7-1JM 9:00 EVV - Slekk. B. JO7-1JM 9:10 Slekk. B. JO7-1JM - FC RIA 9:20 Urmondia vet.- Slekk. B. vet. 17:00 Zondag 22 mei IVS 1 - Slekk. B. 1 14:30 Slekk. B. 2 - Roosteren 12:15 Slekk. B. 3 - Roosteren 10:30 Slekk. B. VR1 - Haslou 10:00

Familie sportdag SLEK - Zaterdag 28 mei vindt er om 13.00 uur een familie sportdag plaats bij Sportpark Slekker Boys. Deze dag staat in het teken van ‘bewegen is gezond’. Je hoeft geen lid te zijn van de vereniging, iedereen mag meedoen! Elk team bestaat uit 5 personen, waarvan minimaal eentje in de leeftijd tussen 6 en 13 jaar, en bij het resterende aantal minstens één persoon van het vrouwelijk geslacht. Inschrijven kan per mail aan sportdagslekkerboys@gmail.com. Gelieve de namen, leeftijden en m/v van de deelnemers alsmede de naam van

uw team door te geven. Inschrijfgeld à € 15 per team storten op rekening: NL66RABO0142016276 t.n.v. Slekker Boys en o.v.v. sportdag 2022 en de naam van het team. De activiteiten beginnen vanaf 13:00 uur. De teams moeten zich om 12.30 melden in de kantine. Het laatste spel is om 16.30 uur en eindigt om 17.00 uur. Vervolgens prijsuitreiking in de kantine. Er zijn voldoende wc’s en douches voor de teams. Meer info: John Verdult 06 21366187 of Aram Cober 06 21552472.

ECHT - Nog vier duels heeft EVV Echt voor de boeg in de 3e divisie zondag. OFC en Hollandia komen nog op bezoek en er wachten nog twee uitwedstrijden tegen JOS/ Watergraafsmeer en Dongen. De ploeg van Leo Beckers zorgde afgelopen zondag voor een geweldige stunt door bij koploper Gemert met 3-4 te gaan winnen. Daardoor staat EVV Echt nu op plaats 15 wat aan het einde van het seizoen nacompetitie betekent. De achterstand op JOS/Watergraafsmeer (plaats 14 ) bedraagt nu nog vier punten. Jos en EVV treffen elkaar op Hemelvaartsdag. Tegenstander OFC leek lange tijd titelkandidaat nummer 1. Voor de winterstop haalde men 31 punten uit 13 duels. Maar aan die goede serie kon de ploeg van

trainer Pieter Mulder na de winter geen vervolg geven. Zeven nederlagen incasseerde men en de titel leek ver weg. Maar omdat ook concurrent Gemert veel punten liet liggen is men nog steeds in de race. Gemert heeft twee punten voorsprong op OFC. Zondag 29 mei staat voor de absolute topper Gemert – OFC op het programma. EVV Echt en OFC troffen elkaar tot op heden acht keer. Zes keer ging de overwinning naar de ploeg uit Oostzaan. Twee duels eindigden onbeslist. Het eerste duel eerder dit seizoen eindigde in een 2-0 overwinning voor OFC. Hopelijk kan EVV Echt zondag aanknopen bij de prima teamprestatie die men afgelopen zondag in Gemert liet zien. Aanvang duel: 14.30 uur.

Fietstocht langs maasdorpen tot Meers Kan EVV Echt ook stunten tegen OFC? BORN - Op zondag 22 mei organiseert IVN Born/Land van Swentibold haar jaarlijkse gegidste en begeleide verkeersluwe fietstocht voor liefhebbers van natuur, cultuur en landschap. Op een heerlijke route van zo’n 28 km zijn er diverse korte stops op de fraaiste plekken met even zo korte informatie door onze gidsen; de nadruk ligt op gezellig en veilig fietsen in een begeleide formatie door het verrassend mooie landschap tus-

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen van donderdag 19 mei tot en met woensdag 25 mei

BARBECUESALADE 100 GRAM VOOR

KIPSPIES

PER STUK VOOR

FAKKELBROOD PER STUK VOOR

KERSENJAM

POT 450 GRAM VOOR

€ 0,79 € 1,49 € 1,99 € 2,49

Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur

sen Born en Meers. Tegen de middag is er een koffie- (en vlaai) pauze gepland in Meers. Iedereen (die behoorlijk kan fietsen) is van harte welkom, een vrijwillige bijdrage voor de vereniging is welkom. Samenkomst en start om 9:30 uur in Born op de parkeerplaats op het eind van de Jean Barbou van Roosterenstraat. Daar is ook het eindpunt rond 13:30 uur. Graag aanmelden, maar dat is niet perse verplicht.

WB ADVERTEREN IN

‘t WAEKBLAAD

Download de gratis brochure “De symptomen van Parkinson” www.parkinsonfonds.nl

Bel 0475 48 45 02 of mail naar

Beneﬁetconcert Maasland Kozakkenkoor

advertenties@waekblaad.nl

GREVENBICHT - Op zondag 22 mei zal het Maasland Kozakkenkoor uit Grevenbicht optreden in het welbekende Bedevaartskerkje Sint Gertrudis in Heppeneert (B). Het optreden is gepland van 16.00 tot 17.00 uur. Er wordt geen entree geheven, al is een vrijwillige bijdrage na afloop van het concert altijd welkom. Dit concert staat in het teken van de oorlog in de Oe-

kraïne en al het leed dat dit met zich meebrengt. Het Maasland Kozakkenkoor draagt dan ook de gehele opbrengst op aan de slachtoffers van het oorlogsgeweld. Wilt u genieten van de prachtige warme klanken van dit koor en draagt u de Oekraïnse bevolking een warm hart toe, dan is dit concert de uitgelezen mogelijkheid. Meer Informatie 06-1172 2474.

´t Waekblaad - nr. 20 - 18 mei 2022 - pag. 20

5.99 - 6.99

1+1

Per stuk

PLUS Luxe halve vlaai

Zwitserse room-, aardbeienbavaroise-, appel citroen- of rijstevlaai met slagroom, geschikt voor 5 personen

Pijnboompitten

GRATIS

Bakje 100 gram 2 bakjes

11.98

5.99

do vr za WEEKENDPAKKERS 19 mei

20 mei

21 mei

4.50 - 5.00

1.76 - 2.14

PLUS Paté

Alle pakjes à 120-140 gram 20/22

Per schaal

Per pakje

PLUS Kippenpoten

Naturel of gekruid, schaal 4 stuks

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. - 20.00uur | vrij.zo8.00 - 21.00 | za.uur 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: t/m za8.00 8.00-20.00 - 12.00-17.00

Schulpen 2 | 6051 Maasbracht T: 0475-461491 | Plusweg 1 |DZXXXX XX || Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam)| Markt

plus.nl