Waekblaad2023wk11

Oplage 35.650

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag. 6 Huis & Tuin Pag. 13 Kids Special Pag. 15 Financieel & Juridisch

Pag. 18 Voltreffers

Vocale Groep Sumadi op de planken tijdens Amazing Concert

SUSTEREN- POSTERHOLT - Vocale Groep Sumadi uit Susteren doet op zaterdag 1 april mee aan

Amazing Concert in Sporthal De Wieë in Posterholt. Afgelopen zondag repeteerde het koor voor het eerst samen met Muziekvereniging Musica Rura uit Posterholt en Sint Odiliënberg en artiesten als De Toddezèk en zanger Rob Reyners voor dit groots opgezette meezing-concert. “Dit is een belevenis waar je bij moet zijn.” Meedoen aan Amazing Concert is best een uitdaging voor de 45 leden van Vocale Groep Sumadi uit Susteren. Tuurlijk, het koor heeft wel vaker een concert gegeven met een harmonie en fanfare. Maar meestal musiceren de verenigingen dan vooral om en om. “Nu zingen we echt álles samen met muziekvereniging Musica Rura en solozangers”, vertelt dirigent Jo Huijnen van Sumadi. “Dat betekent dat we niet de hele melodie van voor tot achter zingen, maar telkens fragmentjes. De kunst is om op het juiste moment, op de juiste toon in te zetten.” Peter Mulleners van Sumadi is blij dat alle artiesten en muzikanten, samen zo’n 130 man, deze zondag voor het eerst bij elkaar zijn om de nummers door te

WORD JIJ BEZORGER

VAN ‘t WAEKBLAAD?

• Ben jij 13 jaar of ouder

• Op zoek naar een bijbaantje

• Wil je sportief bezig zijn

• Ideaal te combineren met school en sport

• Deel je eigen tijd in

DAN ZOEKEN WE JOU! Vraag naar de mogelijkheden!

nemen. Op het programma staan onder meer Somebody to love van Queen en Streets van Kensington. “Apart repeteren is best pittig”, zegt Mulleners. “Je hoort dan niet wat de rest doet. Nu vallen de puzzelstukjes op z’n plaats en durf ik vol overtuiging te zeggen dat Amazing Concert heel sjiek en groots wordt. Volgens mij is het een belevenis waar je bij moet zijn.” Amazing Concert beleeft op 1 april de vijfde editie in de Sporthal in Posterholt. Musica Rura, de fusieharmonie van Posterholt en Sint Odiliënberg, organiseert

deze show waarbij het publiek een hoofdrol krijgt. Amazing is te lezen als een mee-zing-concert én als een verbazingwekkend mooi concert. Wat het publiek (1000 man) moet doen? Meezingen! Met behulp van de teksten die op grote schermen worden geprojecteerd, kan iedereen meedoen. “Het thema is dit jaar ook nog eens ‘Sing, sing, sing’”, lacht Dennis Bustin van Musica Rura. “Daarom hebben we naast trio De Toddezèk, lokale zangtoppers Rob Reyners, Robin Schreurs en Debby Thebrath en de band 10 Feet Up nu

ook Sumadi uitgenodigd om mee te doen met de harmonie. Geloof maar dat luidkeels wordt meegezongen!” Huijnen en Mulleners vertellen dat Sumadi niet lang hoefde na te denken over die uitnodiging. “Zoveel publiek, zo’n topartiesten, daar moeten we bij zijn. Het is bovendien leuk om mee te doen aan een concert in een net andere regio. We hebben er enorm veel zin in en raden iedereen aan om te komen kijken!” Meer informatie en kaartverkoop: www.amazingconcert.nl. Fotocredit: Wim Veelen.

Declamatiefinales

ECHT - Door een foutje stonden vorige week in het artikel in ’t Waekblaad verkeerde datums vermeld voor de finales van de Veldeke-declamatiewedstrijd van dit jaar. De juiste datums zijn: Regiofinale voor kinderen van de basisscholen Echt e.o op zondagmiddag 2 april in de Pejjerhaof vanaf 13.30 uur. Voor de basisscholen Susteren e.o. op zondagmorgen 16 april om 10.00 uur in de Harmoniezaal. Bij de scholen en op de posters zijn de juiste datums bekend gemaakt. De overige informatie in het artikel is juist. De werkgroep hoopt dat de voorbereiding door deze fout niet wordt gehinderd.

Samen eten in Wessem

WESSEM - Op donderdag 23 maart is weer de open eettafel in Gasterie De Knip. Dit is een week eerder dan gebruikelijk. “Aan taofel! Aete wat de pot sjaft!” is voor iedereen, ouder dan 65 jaar of alleenstaand. Voor slechts € 10,00 een heerlijk 3 gangen diner. Inloop vanaf 12.00 uur, aanvang diner om 12.30 uur. Na afloop is er nog alle gelegenheid om gezellig na te praten. Komt u voor de eerste keer geef dit dan even door bij Gasterie De Knip via 0475-561 670.

Galaconcert in Linne

LINNE - Zaterdag 10 juni organiseert Mannenkoor St.Caecilia Linne een Galaconcert in Zalencentrum de Harmonie Linne. Het is wellicht nog wat vroeg maar zeker de moeite waard om hier alvast even bij stil te staan. De voorbereidingen voor dit bijzondere concert zijn al in vollge gang. Het concert bevat twee thema’s, hedendaags klassiek mannenkoorrepertoire en het andere thema van opera tot popsong. Noteer vast in de agenda, 10 juni aanvang 19.30 uur. In de aanloop naar 10 juni zal men u regelmatig informeren over de verdere invulling van deze avond.

Spellenmiddag

BUCHTEN - Op donderdagmiddag 23 maart organiseert de Zonnebloem afdeling Buchten een spellenmiddag in SportPlaza Het Anker. Deze middag begint om 13.30 uur en duurt tot uiterlijk 17.00 uur. Gezellig bij praten of een spelletje doen behoort tot de mogelijkheden. De gasten worden getrakteerd op koffie en vlaai. De kosten voor deze middag bedragen € 5,00 per persoon. Opgave met betaling voor deze activiteit kan op maandag 20 maart van 14.30 tot 15.30 uur bij Els Alberts, Keerweg 49 in Buchten. Telefoon 046-4855094.

Volgende week de Voorjaarsspecial en de Uitvaartspecial interesse om hier ook bij te staan?

Voor info: tel. 0475-484502 of verkoop@waekblaad.nl

HEEFT U ALLERGISCH ASTMA?

DAN ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR U!

Onderzoek naar het effect van plantaardige voedingsstoffen op astmaklachten van Universiteit Maastricht

Voor dit onderzoek vragen we u om een jaar lang driemaal daags twee fruit toffees te nemen. U wordt willekeurig ingedeeld in een groep: één groep ontvangt fruit toffees met plantenstanolen en één groep ontvangt controle fruit toffees (zonder plantenstanolen).

Gedurende dit jaar komt u zesmaal nuchter naar de universiteit voor een testdag van ongeveer 1 tot 2 uur met ongeveer drie maanden tussen testdagen. Op deze testdagen vragen we u om bloed af te staan, een longfunctietest te doen en vragenlijsten in te vullen.

Bijzonderheden deelnemer:

• Medicatiegebruik voor uw astma

• Niet roken

• Leeftijd: 18-70 jaar

• BMI tussen 20 en 35 kg/m2

U krijgt een minimale vergoeding van € 200 en maximaal € 300 Uw reiskosten zullen bij deelname ook worden vergoed (€ 0,19/km).

Bent u geïnteresseerd of heeft u vragen?

Neemt dan gerust contact op met:

Lieve van Brakel

Universiteit Maastricht, Vakgroep Voedings- en Bewegingswetenschappen

☎ 043-3882113

✉ plantastic@maastrichtuniversity.nl

Waem kèntj ze nog?

‘n Mök gestaoke op mien batse Ich natuurlik kratse.

In ‘t wundje koom get staof En dao baove-op ‘ne raof.

‘ne Raof of ’n räöfke is ’n hel keusje op ’n wónj. ’t Begin van heile. Van ‘ne raof kan m’n soms meujlik aafblieve ómdet ’t jäöktj. P. Bakkes zaetj: “Blief van dae raof aaf; dae lieëtj vanzelf los.” Get gemeiner klinktj ’t gezèkdje: “Ich zal dem de raof èns aopdabbe”, waat ze in Zöstere gebroeke väör emes de les te laeze en in de Nuujsjtadt es m’n emes èns good óngerhenj wiltj numme.

Het harde korstje op ’n zweer of wond noemen we raof, verkleinwoord: räöfke. Dan begint de wond te helen. Men kan er vaak moeilijk afblijven, omdat het jeukt. P. Bakkes zegt: “Blijf er af; die laat vanzelf los.” Wat gemener klinkt ’t gezegde: “Ich zal dem de raof èns aopdabbe”, welk ze in Susteren gebruiken als ze iemand de les willen lezen en in Nieuwstadt als ze hem flink onder handen nemen.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl

Eindpresentatie project ‘allemaal blaasmuziek’

ECHT - Muziekliefhebbers zijn van harte uitgenodigd om te gaan kijken en luisteren naar de eindpresentatie van het project ‘allemaal blaasmuziek’, een samenwerking tussen het opleidingsorkest van fanfare St. Joseph Pey, Myouthic en de basisscholen Slek en Pey. Afgelopen weken hebben leerlingen van de middenbouwklassen van de

basisscholen Pey en Slek veel geleerd over blaasmuziek. Niet alleen door te luisteren, maar vooral ook door te doen. Dit willen zij jullie deze ochtend graag laten zien en vooral laten horen! Lieke Krantzen zal de presentatie verzorgen deze ochtend. Zondag 19 maart 11:00 in MFC ‘de Pejjerhoaf’, Houtstraat 7 in Pey.

Kieke nao vreuger en noe

Sef en Lies Joosten-Verlaan werkten dag en nacht in de bakkerij (deel 2)

winkel te vinden, dankzij het brede aanbod in en de moderne uitstraling van de zaak. Hij had ook goede afspraken gemaakt met de parlevinkers in de haven. Elke morgen bracht hij het brood op de afgesproken tijd. Mam was afkomstig uit de scheepvaartwereld. Misschien heeft dat er toe bijgedragen, dat de parlevinkers ons brood inkochten .” In 1965 gingen Sef en Lies de bakkerij uitbreiden. Rens vertelt: “De oppervlakte van de winkel werd verdubbeld en bij de uitbouw kwam een woonkamer en een grote keuken. Het laatste werd het domein van het personeel.

In de pauzes dronken zij er koffie en aten hun twaalfuurtje op.

Op tafel stond ook altijd vlaai en gebak voor hen.”

Tuincentrum Daniëls

bestaat 40 jaar en viert feest

onze kinderen kwam er een winkelmeisje bij. Ik vond het heerlijk om niet steeds op de bel te moeten letten. Ook in de zaak was meer personeel nodig, omdat het goed liep. De meeste meisjes kwamen van de huishoudschool, die aan de Rijksweg lag. Ze bleven bijna allemaal bij ons, totdat ze trouwden.”

Bakkerij Joosten werd na de oorlog opgeknapt. Maar Sef en Lies Joosten, getrouwd in 1951, zagen in, dat hun zaak aan de Kokstraat verouderd was. Zij stonden voor de keus: emigreren naar Canada of nieuwbouw plegen aan de Molenweg. Het werd het laatste. Frans Joosten

vertelt: “Onze familie bezat een stuk grond, dat van de rotonde tot woninginrichting Frencken liep. Pap en mam bouwden de bakkerij op een dubbel perceel.”

In de dertiger jaren verrees een nieuw gemeentehuis aan de markt in Maasbracht.

Na de oorlog lagen de eerste bouwtekeningen voor nieuwe straten en woningen al gauw op de tekentafel. Rens Joosten zegt: “Het centrum verplaatste zich van de vroegere Dorpsstraat naar de Molenweg. Daar wilden de ondernemers zich ook vestigen.” Frans merkt op: “ Dit alles speelde zich af in het midden van de jaren 50. De nieuwe bakkerij stond in de steigers en op 9 augustus 1956 was de opening van de winkel. Maar het brood werd nog voorlopig gebakken in de oude bakkerij, omdat de nieuwe nog niet klaar was. Het was een hypermoderne zaak met chocolaterie, bonbons en luxekoekjes.” Lies Joosten-Verlaan schreef in haar familieboek: ‘We hebben nog even samengewerkt met chocolaterie Bensdorp. Maar dat werd te ingewikkeld. We wilden zelfstandig blijven. We hebben toen een banketbakker, Piet Michiels, aangetrokken.’

Michiels zou 20 jaar in de bakkerij blijven werken. De Limburgse economie draaide in de naoorlogse tijd steeds beter en de zaak ook. Frans vertelt: “Pap was gestopt met venten en de klanten wisten al gauw de weg naar de

COLOFON

UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V.

Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop

T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl

Advertenties/verkoop

Aan te leveren voor maandag 12.00 uur

Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur.

E-mail: verkoop@waekblaad.nl

Redactie

Aan te leveren tot maandag 12.00 uur.

E-mail: redactie@waekblaad.nl

Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel

Frans zegt: “De ene verbouwing was nog niet klaar of de volgende diende zich al weer aan. In mijn herinnering werd er altijd verof bijgebouwd. Het rook thuis altijd naar verf en cement.” Rens vervolgt: “Pap vond het leuk om zijn bedrijf telkens te vergroten. De organisatorische kant van de bakkerij lag hem wel. Oom Harie (Caris) stond dan ook om 3 of 4 uur ’s morgens in de bakkerij. Ik was ook een ochtendmens en zette koffie en thee voor het

In de jaren 65-70 hadden Sef en Lies Joosten 40 werknemers in dienst. Er hing altijd een vriendschappelijke sfeer in het bakkersbedrijf. Er was een wederzijds respect tussen de familie Joosten en hun medewerkers. Bij personeelsuitjes toerden Sef en Lies met hun medewerkers per bus door heel Nederland. In het begin van de zeventiger jaren riepen Sef en Lies hun zonen Frans en Rens bij zich en legden hen het volgende voor: “Wij zijn de vijftig gepasseerd en moeten ons bedrijf geheel renoveren. Er moet een nieuwe oven gebouwd worden en de bakkerij uitgebreid. Dat is zo’ n klus, dat we dan nog twintig jaar moeten doorwerken. Dat willen we niet. Als jullie het bedrijf willen overnemen, mag dat. Als voorwaarde verbinden we er wel aan, dat jullie een bakkersopleiding volgen. Frans zegt: “Ons antwoord was

Het leven van mensen leuker, gezelliger en groener maken is al vier decennia het credo van de familie Daniëls. Tuincentrum Daniëls werd opgericht door Wiel en Marleen Daniëls. Inmiddels is de dagelijkse leiding in handen van zoon en dochter Han en Anne.

Een bedrijf met 150 medewerkers waar het woord ‘familie’ met goud geborduurd staat in het vaandel. Iets wat ook terug te zien is in de vele activiteiten die dit jubileumjaar extra glans gaan geven. Afgetrapt wordt met een feestweek die nog loopt tot en met 19 maart.

is er het Tuincafé waar je terecht kunt voor allerlei lekkers en een gezonde portie gezelligheid. Voor de kinderen zijn er door het jaar heen veel activiteiten. Vast zijn de stokstaartjes, Sjakie de Ara, een XXL indoor speelwereld, een groot springkussen en een treintje. Doordat het centrum gelegen is tegenover het heerlijk wandelgebied van De Meinweg, kun je dit combineren. De auto mag gratis op de parkeerplaats blijven staan. Komt je viervoeter mee? Geen probleem, ook deze is van harte welkom.

Jubileumjaar

Bij een heropening van de bakkerswinkel, v.l.n.r. Annie Halmans, Jose Daemen, Ellie en Thea Roumen, Mariet de Bont, Wiel Brouwers, Resie Simons, Oma Joosten, Fransje Joosten, Sef en Lies Joosten. Foto: familie Joosten.

personeel. Daarna ging ik met oom Evert (Gerris) grote bestellingen bezorgen in de omgeving. Die werkzaamheden hebben me gevormd in die zin, dat ik er nog altijd voordeel van ondervind in mijn huidige werkkring. Ik ben makkelijk in de omgang met mensen en kan met iedereen goed opschieten.”

Frans herinnert zich het volgende: “Mam heeft altijd meegewerkt in de winkel en de bakkerij. In de banketafdeling vervaardigde ze prachtig versierde Paaseieren. Toen wij ons aandienden, noteerde mam in haar familieboek: “Om zorg en aandacht te kunnen geven aan

te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

DETAIL VERSPREIDINGEN B.V.

Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop

T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.

Oplage 35.650 exemplaren

neen. Ik zag me geen bakker worden. In vakanties heb ik vaak in de banketafdeling gewerkt. Ik vond het werk in de bakkerij leuk, maar ook zwaar en het was elke dag schipperen tussen vraag en aanbod. Rens voegt er aan toe: “Ik werkte een tijd bij oom Frans (Creemers) en tante Riet. Zij hadden een drankengroothandel aan de Molenweg. Ik merkte, dat zij makkelijker geld verdienden in de handel.” Bakkerij Joosten-Verlaan werd in 1978 verkocht aan de familie Dieteren-Puts. Reageren? Bel of mail naar Noud van der Zee: 0475-464872 of noud1zee13@ gmail.com.

Verspreidingsgebied

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen ho ven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Tuincentrum Daniëls mag zich met recht het grootste tuincentrum van de Euregio noemen. Het oppervlak beslaat ruim twee voetbalvelden en het aanbod is enorm uitgebreid. Je treft er alles voor een dagje uit met het hele gezin.

Dagje uit

Doordat veel van Tuincentrum Daniëls overkapt is, is het weer nooit een spelbreker. Op de groenafdeling is er een groot assortiment planten en bloemen. In het sfeergedeelte vind je mooi ingerichte ruimtes waar de nieuwste trends voor huis en tuin zijn terug te vinden. Aan de medewerkers kun je altijd advies vragen, ze helpen je graag op weg en nemen er bovendien de tijd voor. Daarnaast

Bij een jubileum horen acties. De klanten die in de openingsweek een bezoek brengen aan Tuincentrum Daniëls worden extra verrast. Daarnaast kunnen kinderen genieten van een gratis kindersuikerspin (19 maart 12.00-16.00 uur), of dagelijks (t/m 4 juni) de dino-speurtocht lopen.

Info Je vindt Tuincentrum Daniëls aan de Herkenbosserweg 4 in Vlodrop. Dat is als je de A73 volgt het tweede tuincentrum aan de rechterkant. Tien minuten voorbij Roermond. Je bent er alle dagen van de week welkom. Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur en op zondag tussen 10.00 en 17.00 uur. Meer info is ook terug te vinden op www.tuincentrumdaniels.nl

Bekeur d wat nu?

Doe de g r atis

Lies en Sef Joosten op het ijs tijdens de strenge winter van 1956 in de haven van Maasbracht. Op de Molenweg was men begonnen met de bouw van de nieuwe bakkerij. Foto: familie Joosten.

MAASGOUW NIEUWS

Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 11 | maart 2023

Gemeente Maasgouw

Laag inkomen? Misschien kan de gemeente helpen!

De prijzen van het dagelijkse leven zijn flink omhoog gegaan. Daarom heeft gemeente Maasgouw besloten de inkomensgrens voor gemeentelijke regelingen te verhogen van 120 naar 130 procent van het minimum inkomen. Dat betekent dat meer inwoners met een laag inkomen gebruik kunnen maken van hulp van de gemeente. De verhoging geldt in ieder geval voor het jaar 2023.

Heeft u een laag inkomen?

En kon u eerder geen gebruik maken van de regelin-

duurzaamheid

gen van de gemeente? Ga dan naar de pagina www.gemeentemaasgouw.nl/inkomensregelingen voor meer informatie. Ook vindt u daar de regelingen waar u misschien gebruik van kunt maken, zoals individuele inkomenstoeslag, studietoeslag en regelingen voor gezinnen.

Heeft u vragen?

Neem dan contact op met Servicecentrum MER op (0475) 25 59 50.

actueel

Renovatie tennisbanen

Begin januari is gemeente Maasgouw gestart met het renoveren van 7 kunstgras tennisbanen in onze gemeente. Het gaat hier om tennisbanen bij de tennisverenigingen LTV Park E9 in Maasbracht en TV Wessem in Wessem.

Beoordeling

De kwaliteit van de banen wordt één keer per 3 jaar beoordeeld door een specialistisch bedrijf. Hierbij wordt onder andere gelet op de conditie, uniformiteit en vlakheid van de banen. Tijdens de laatste beoordeling bleek dat de banen gerenoveerd moesten worden. De renovatie wordt uitgevoerd door Top Sport & Groen uit Maashees.

Vertraging

Door tegenzittende weersomstan-

Bijeenkomsten over energie besparen

Uw energierekening verlagen? Of uw woning verduurzamen? Wij helpen u op weg. De gemeente Maasgouw organiseert samen met het Duurzaam Bouwloket twee online informatiebijeenkomsten over energie besparen. Tijdens deze gratis webinars krijgt u tips en adviezen van deskundige energieadviseurs van het Duurzaam Bouwloket. Zij vertellen u ook meer over kosten en beschikbare subsidies.

AANMELDEN

Aanmelden voor de webinars kan via www.duurzaambouwloket.nl/aanpakken-maasgouw. Ook kunt u de webinars na afloop terugkijken via www. gemeentemaasgouw.nl/verduurzamen-woning

Webinars De webinars zijn op:

Woensdag 22 maart om 19.30 uur over het isoleren van de woning.

Tijdens dit webinar hoort u:

• hoe u uw woning stap voor stap kunt isoleren;

• welke maatregel uw energieverbruik het meest verlaagt;

• welke maatregel uw woning comfortabeler maakt.

Maandag 27 maart om 19.30 uur over warmtepompen.

Tijdens dit webinar krijgt u uitleg over:

• wat de techniek is van de warmtepomp;

• welke soorten warmtepompen er zijn;

• wat het rendement is;

• hoe eigenaren een keuze maken.

digheden hebben de renovatiewerkzaamheden een vertraging opgelopen van ongeveer 4 weken. Toch zullen de banen voor de start van de voorjaarscompetitie begin april klaar zijn voor gebruik.

Het speelklaar maken van de gravel tennisbanen in onze gemeente loopt ook achter op schema vanwege de tegenzittende weersomstandigheden. De gemeente doet haar best om deze banen klaar te hebben voor de start van de voorjaarscompetitie.

samen maken we Maasgouw

Een hondenpoepvrije gemeente

Hondenpoep staat al jaren in de ergernis top 10. Ook in Maasgouw leeft dit probleem, zowel bij mensen met als zonder hond. Help mee om van Maasgouw de eerste hondenpoepvrije gemeente te maken en ruim op als een baas.

MEER INFORMATIE

Kijk voor meer informatie over de regels op: www. gemeentemaasgouw.nl/ honden-en-regels

uit de regio

Campagne ‘Ik rij MONO’ van start

We zijn de hele dag bereikbaar via onze smartphones. Dat kan praktisch en leuk zijn, maar heeft ook nadelen. Als je achter het stuur zit of op de fiets is de smartphone mogelijk levensgevaarlijk, niet alleen voor jezelf maar ook voor andere weggebruikers. Want elke keer als je een berichtje ontvangt, raak je even afgeleid van de weg en is de kans op ongelukken groter. Daarom is onlangs de landelijke campagne ‘Ik rij MONO’ weer van start gegaan.

Doel campagne

Het doel van de campagne is om fietsers en automobilisten te stimuleren en motiveren om zonder afleiding aan het verkeer deel te nemen. De campagne richt zich zowel op de automobilist en fietser, als de degene die de berichten verstuurt. Laat anderen voor vertrek weten dat je onderweg bent. Zo weten ze dat ze jou geen bericht moeten sturen en kom je niet in de verleiding om te reageren.

ROVL

Verantwoordelijk voor deze campagne in Limburg is het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid Limburg (ROVL). Dit is het onafhankelijk bestuursorgaan dat in opdracht van de Provincie Limburg werkt aan de verbetering van de verkeersveiligheid in Limburg. ROVL streeft naar nul verkeersslachtoffers.

Meer weten over de campagne? Kijk op www.rovl.nl

Verder bouwen aan een bijvriendelijke gemeente!

Alhoewel het in Maasgouw al behoorlijk zoemt, zijn we net niet de bijvriendelijkste gemeente van Nederland geworden. De gemeente Gouda ging ons voor. Toch zijn we bijzonder trots op onze nominatie.

Veel dingen gaan al goed

Volgens de jury gaan er al veel dingen goed in Maasgouw. Zo worden bijvoorbeeld alle wadi’s ecologisch beheerd. Vormen we steeds meer gazons om naar kruidenrijke graslanden. En

samen maken we Maasgouw

betrekken we scholen bij allerlei projecten rondom biodiversiteit.

Wat kan beter?

Toch zijn er ook dingen die beter kunnen. Zo kunnen we onze bermen nóg meer in fases maaien, zodat er altijd genoeg schuilplekjes en voedsel overblijven voor de insecten. Ook zou het goed zijn om inwoners nog meer te betrekken bij het herstel van de biodiversiteit. Daar gaan we de komende jaren verder mee aan de slag!

in het kort

Brengvoorziening tuinafval open

De extra brengvoorziening tuinafval aan de Conenweg in Baexem is vanaf zaterdag 18 maart weer open. Inwoners van Maasgouw en Baexem kunnen daar elke zaterdag van 8:00 tot 15:30 uur gratis hun tuinafval kwijt. Zo kunt u drukte bij de milieuparken in Roggel en Maasbracht vermijden. U mag maximaal 2 m³ snoei- en groenafval per week brengen. Denk aan uw afvalpas!

Op de brengvoorziening wordt alleen tuinafval geaccepteerd en geen ander afval. Groenafval van bedrijven wordt niet geaccepteerd. Er worden daarom ook geen land-

Bezoek de dorpscontactpersonen

De dorpscontactpersonen brengen weer een bezoek bij lokale accommodaties in de verschillende kernen. U kunt als vanouds bij Wendy en Audrey terecht met uw zorgen, wensen en ideeën voor de leefbaarheid van uw kern of de gemeente in het algemeen.

De komende tijd vindt u de dorpscontactpersonen hier:

• woensdag 23 maart van 13:00 tot 17:00 op de Markt in Maasbracht. De afvalcoach sluit aan bij de keet in Maasbracht. Heeft u vragen over afval, bijvoorbeeld over het scheiden hiervan? Kom dan langs.

• woensdag 29 maart van 12:00 tot 16:00 uur op de Markt in Stevensweert;

• Woensdag 5 april van 13:00 tot 17:00 uur aan de boulevard in Wessem.

Het volledige reisschema vindt u op www.gemeentemaasgouw.nl/reisschema-dorpscontactpersonen

Contact Wel contact, maar geen mogelijkheden in het reisschema die u passen? Natuurlijk is er ook altijd de mogelijkheid om de dorpscontactpersonen te bellen via het nummer (0475) 85 25 00 of te mailen via dorpscontactpersoon@ gemeentemaasgouw.nl. Ook kunt u een afspraak maken op locatie.

MEER INFORMATIE

Op www.gemeentemaasgouw.nl/dorpscontactpersonen vindt u meer informatie over de dorpscontactpersonen.

bouwwerktuigen, bedrijfs- of vrachtwagens op het terrein toegelaten.

OPENINGSTIJDEN

De brengvoorziening tuinafval is tot en met november geopend.

bekendmakingen

Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.officielebekendmakingen.nl

Beegden

• Aanvraag omgevingsvergunning / Nieuwstraat 5 / het realiseren van een aanbouw / verbouwing

Heel

• Aanvraag omgevingsvergunning / Heelderweg 5 / het bouwen van een garage

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Reutsdael 23 / het vergroten van een dakkapel

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Schutteheide 1 331, Schutteheide 1 341, Schutteheide

1 345 / het plaatsen van een zwemsteiger

Linne

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Marktstraat 29 / het bouwen van een garage

• Verlengen beslistermijn / Majoor Huthstraat 1 en 3 / het legaliseren van bestaande bouwwerken

Maasbracht

• Verleende vergunning Alcoholwet / Havenstraat 10 / het uitoefenen van het horecabedrijf Café het Wiel

• Verleende vergunning Exploitatie openbare inrichting / Havenstraat 10 / het exploiteren van het horecabedrijf Café het Wiel

• Ontheffing artikel 35 Alcoholwet / Neutrale Hoek 4 / het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het evenement “Toermalijn Festijn” op 13 juli 2023 van 15.00 uur tot uiterlijk 20.00 uur

• Melding evenement / Neutrale Hoek 4 / het organiseren en houden van het “Toermalijn Festijn” op 13

juli 2023

• Buiten behandeling stellen aanvraag

Exploitatievergunning / Kerkstraat 34 / het exploiteren van een openbare inrichting (Gastenverblijf ’t Smedenhuys)

• Buiten behandeling stellen aanvraag

Alcoholwetvergunning / Kerkstraat

34 / het exploiteren van een openbare inrichting (Gastenverblijf ’t Smedenhuys)

Stevensweert

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Burgemeester Minkenbergstraat 4 / het plaatsen van een carport

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Burgemeester Minkenbergstraat 6 / het plaatsen van een carport

• Melding wijziging bestaande uitweg / Bilt, sectie R nr. 193 / het wijzigen van een bestaande uitweg

• Verlengen beslistermijn / Jan van Steffeswertplein 3 / het restaureren van de daken van de H. Stephanuskerk

Thorn

• Aanvraag omgevingsvergunning / nabij het dagstrand, kadastrale sectie C nummer 1062 / het plaatsen van een hekwerk

• Aanvraag omgevingsvergunning / Wal, kadastrale sectie A nummer 4754 / het bouwen van een woonhuis

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Bogenstraat 31 / het plaatsen van zonnepanelen

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Wijngaard 10 / het plaatsen van zonnepanelen

Wessem

• Aanvraag omgevingsvergunning

/ Pol 11 / het realiseren van een Dagopvang en Bed & Breakfast

• Aanvraag omgevingsvergunning / kadastrale sectie A nummer 2593, kanaal Wessem – Nederweert / het uitvoeren van onderhoud van oeverconstructies – Groot Onderhoud Vaarwegen 7a

• Aanvraag sloopmelding / Maasbrug A2, kadastrale sectie A nummer 1615 / het vervangen van een barrier en geluidsscherm

De e-mailservice of app ‘Over uw buurt’ biedt de mogelijkheid om bekendmakingen bij u in de buurt of de hele gemeente digitaal te ontvangen. Meer informatie en inschrijven via www.overuwbuurt.overheid.nl

DOE MEE! SAMEN MAKEN WE MAASGOUW NOG DUURZAMER!

Peter Op het Veld

Inschrijven kofferbakmarkt

SINT JOOST - De winterperiode is weer voorbij, de lente hangt weer in de lucht. Tijd voor de kofferbakmarkt. Op zondag 16 april vindt weer de 1e kofferbakmarkt van 2023 in St. Joost plaats. Traditioneel is dit een goed bezochte kofferbakmarkt met veel verkopers met de meest uiteenlopende artikelen en veel bezoekers. Kortom, voor elk wat wils. Inschrijven is vanaf nu mogelijk via de website. Schrijf tijdig in zodat je verzekert bent van een plaats om je spullen te verkopen of bezoek de markt als bezoeker. Alle informatie is terug te vinden op www.kofferbakmarkt.eu of bel 06-5193 0010.

Cursus EHBO in Beegden

BEEGDEN – In Beegden wordt er, bij voldoende deelname, een nieuwe cursus EHBO aangeboden. Dit is inclusief reanimatie en AED. Men wil deze cursus op

drie zaterdagen plannen en dan de vierde zaterdag examen. De lessen zullen worden gegeven in Gemeenschapshuis ‘t Leuke. Aan deze cursus zijn kosten ver-

bonden (dit is inclusief boekje en examen). Voor meer informatie kunt u altijd bellen naar Hennie Brunenberg 06-2929 8313 of Francis Engelen 06-2126 2117.

Thei Maassen Bouw & Winkel

Hét adres voor uw Huis, Tuin, Dier en Bouw

Rondleiding over kasteel Walburg

STEVENSWEERT - Op zondag 19 maart zal er om 13.30 uur door VVV gids Jan Bogie, een gratis rondleiding (o.b.v. een geldig toegangsbewijs) van 1 uur worden verzorgd in het museum te Stevensweert. Deze vijfde rondleiding en tevens de laatste van het winterseizoen heeft als thema ‘kasteel Walburg en zijn bewoners’. De VVV gids zal u vertellen over een aantal bijzondere voorwerpen uit deze collectie van het museum. De collectie m.b.t. kasteel Walburg en zijn bewoners is zeer uitgebreid. Van de vele bewoners die gedurende ruim 250 jaar het kasteel bewoond hebben, wordt aan vier generaties extra aandacht besteed. De stichters van het kasteel graaf Herman Frederik van den Bergh en zijn echtgenote Josina Walburgis, de vernieuwer graaf Reinard .V. von Hompesch, de politicus graaf Adolf von Hompesch-Rürich en tot slotte de laatste generatie gravin Renée von Hompesch-Rürich, die het kasteel in 1918 definitief verkocht heeft. Unie is verder dat de complete wapenkamer van Walburg, met diverse bijzondere wapens, 100 jaar na de verkoop van het kasteel in het bezit is gekomen van het museum en deel uitmaakt van de expositie. De start van de rondleiding is bij de balie van het museum / VVV, Jan van Steffeswertplein 1 te Stevensweert. Na de rondleiding kunt u in het museum de

introductiefilm en de rest van de permanente expositie op eigen gelegenheid bezoeken! Leden van Amici Insulae, houders van de Museumkaart en kinderen t/m 17 jaar hebben gratis toegang. Voor meer informatie over het museum zie: www.museumstevensweert.nl.

Al 5 jaar runnen Tiny en haar dochter Jessica met veel enthousiasme ‘Thei Maassen Bouw & Winkel’ aan de Heerenweg 5 in Maasbracht-Beek. Bij velen bekend als het pand waar voorheen de Boerenbond was gevestigd. Het goedlopende aannemersbedrijf van echtgenoot Thei bestaat al iets langer (sinds 2011) en verhuisde in 2017 naar de Heerenweg. Al snel ontstond het idee om naast het aannemersbedrijf ook een winkel te starten in de grote leegstaande winkelruimte. Een schot in de roos! De winkel voorziet in een ruim assortiment in allerhande benodigdheden voor Huis, Tuin, Dier en Bouw.

Een echt familiebedrijf

Drijvende krachten achter de uitstekende service zijn Tiny en Jessica Maassen. “We zijn een echt familiebedrijf dat klantvriendelijkheid heel erg belangrijk vindt. We helpen mensen van A tot Z en hebben wij iets niet in ons assortiment dan kunnen we dat meestal bestellen. Om de mensen nog beter van dienst te zijn hebben wij in de winkel ook een GLS Pakketshop en sinds kort ook een DPD Parcelshop. Pakketjes kunnen hier worden opgehaald en worden afgegeven, wij zorgen voor de rest” verteld Tiny.

Jessica vult aan: “Veel mensen die hier voor het eerst komen om een pakketje te komen brengen of halen, zijn verbaasd over het diverse aanbod in onze winkel”.

Ruim assortiment

We hebben een breed assortiment in huishoudartikelen tot diervoeding en van tuinaccessoires tot

10% korting op het gehele assortiment van Thei Maassen Bouw en Winkel

metselmortel. In de winkel is er een groot assortiment aan DCM (grondstoffen en bemesting) producten verkrijgbaar. Hiervoor volgen we ieder jaar een aantal cursusdagen om helemaal up-todate te blijven van de nieuwste ontwikkelingen”. Daarnaast is er een leuke cadeauhoek ingericht waar je even lekker kan snuffelen.

Loop gewoon eens binnen en laat je verrassen door het ruime assortiment! Indien gewenst kunnen producten thuis worden bezorgd.

Binnen Maasbracht is dit gratis, daar buiten (binnen een straal van 10 km) wordt er slechts een kleine bijdrage van € 2,50 gevraagd.

“Ons aanbod wordt geregeld aangepast aan de vraag van de klant en groeit nog steeds” verteld Tiny.

“Zo kun je bij ons van alles krijgen voor het onderhoud van je zwembad en staan de gratis grondtestdagen in het laatste weekend van maart weer op het programma”.

Korting voor lezers

Speciaal voor de lezers van ’t Waekblaad, krijg je bij inlevering van onderstaande bon, 10% korting op je aankopen (tot en met 31 maart 2023). Thei Maassen Bouw en Winkel is geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 uur en op zaterdag van 8.00-16.00 uur. Tiny en Jessica staan voor je klaar!

Contact

Thei Maassen Bouw en Winkel

Heerenweg 5, 6051 KJ Maasbracht

T 0475 - 465 023

E winkel@theimaassen.nl

I www.theimaassen.nl

Deze actie is geldig t/m 31 maart 2023, niet geldig op de lopende acties en aanbiedingen.

Kienen en Paasviering bij Ons Welzijn

MAASBRACHT-BEEK - Woensdag 22 maart organiseert Ouderenvereniging Ons Welzijn vanaf 14.00 uur in het Gemeenschapshuis Baekerhoes in Brachterbeek weer haar maandelijkse kienmiddag. Vanwege de Statenverkiezingen vindt deze kienmiddag bij uitzondering niet op de derde woensdag van de maand plaats. Zoals gebruikelijk is deze middag toegankelijk voor leden en niet-leden. De zaal gaat open om

13.30 uur. Op maandag 3 april houdt Ons Welzijn vanaf 13.30 uur in het genoemde gemeenschapshuis haar jaarvergadering, gevolgd door de Paasviering. Aanmelden voor deelname kan tot 27 maart bij het secretariaat. Ook nieuwe leden, die tijdig de contributie van € 15,00 hebben voldaan, worden uitgenodigd om aan deze activiteiten deel te nemen. Tijdig aanmelden bij het secretariaat via 0475-461 743 is wel een vereiste.

Paaseieren actie

MAASBRACHT - Komende weken houdt Fanfare Eensgezindheid weer haar jaarlijkse paaseierenactie. In de periode van 20 maart tot 29 maart komen de leden van Fanfare Eensgezindheid in Maasbracht-Beek huis-aan-huis uw bestelling opnemen.

De prijs bedraagt dit jaar € 0,40 per ei. Zij stellen

het op prijs, wanneer u bij het plaatsen van uw bestelling betaalt met contant geld. Woont u niet in Maasbracht-Beek en wilt u de vereniging toch steunen door paaseieren te kopen, neem dan contact op Met Tjeu Leijendeckers via 0475-462 515. De paaseieren worden in de week voor Pasen (van 3 tot 8 april) bij u afgeleverd.

Dansavond met de Häörepaert

MONTFORT - Op zaterdagavond 18 maart van 20.00 – 24.00 uur is er een ouderwetse dansavond bij Café biej de Vogel Montfort met muziek van dans- en stemmingsorkest De Häörepaert. De voetjes gaan ouderwets van de vloer met dans- en luistermuziek van de sixties tot de nineties! De opbrengst van deze avond komt ten goede aan Stichting Samenspel die zich inzet voor samen buiten spelen en ontmoeten in Montfort. De speellijst bestaat o.a. uit: TangoMedly, Foxy Medly, A night like this, Ich hab dir nie, Koestjal twist, Smokkelaar, Smile, Guitars, Cadillacs, Waarom, Jive Conny jive, Atemloos, Jij denkt maar, Woltercito, Après Ski, Hey Mann Polka, Back in your arms, Sweet Caroline, Bei mir bist du scheun, Cést la Vie, La Comparsa, Sierra Madre, etc. Deze avond wordt mogelijk gemaakt door De Häörepaert Nuujstadt, De Nationale Postcodeloterij, Roerdalen in Beweging en Café biej de Vogel.

De zaal is open om 19.30 uur. Kaarten kosten in de voorverkoop € 5,00 p.p. en bij deurverkoop (18 maart) € 7,50 p.p. Kaarten zijn goed voor entree, 1 drankje en de aangeboden hapjes. Kaarten zijn te koop bij Café Biej De Vogel, Djöz, Slagerij Smeets, en/of bij een van de bestuursleden.

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren

Hoe fit bent u? Laat het gratis testen!

Op dinsdag 4 april kunnen alle 55-plussers tussen 13.00 uur en 17.00 uur meedoen aan de Fitheidstest 55+ in Gemeenschapshuis Oos Heem in Koningsbosch (Kapelaan Verdonschotstraat 5). De fitheidstest is gratis en duurt ongeveer een uur. Ook is er een informatiemarkt met verscheidene stands.

Advies op maat Tijdens de Fitheidstest worden uw bloeddruk, lengte, gewicht, longinhoud, spierkracht en nog meer gemeten. U krijgt deskundige begeleiding, een beweegadvies op maat en meer informatie over het sport- en beweegaanbod voor 55-plussers. Heeft u een chronische aandoening of bent u beperkt in bewegen? Ook dan bent u van harte welkom, eventueel samen met uw begeleider.

Aanmelden

Meedoen aan de test? U kunt zich tot maandag 27 maart aanmelden op www.menswel.nl/activiteiten. Klik vervolgens op ‘Fitheidstest 55+ Koningsbosch’. Hier vindt u het inschrijfformulier en meer informatie. Aanmelden kan ook door te mailen naar bind@ menswel.nl of te bellen naar 0475-484848 (Yvonne Damen).

Informatiemarkt

Gelijktijdig is er in het gemeenschapshuis een informatiemarkt rond prettig ouder worden. Op deze markt krijgt u bij verscheidene kraampjes informatie van partijen die ondersteuning bieden bij zo lang mogelijk zelfstandig thuis blijven wonen in de vertrouwde omgeving. U kunt vrijblijvend binnenlopen, aanmelden voor de markt is niet nodig. De koffie en thee staat klaar.

Officiële bekendmakingen

Bekendmakingen

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.

• Aanvraag omgevingsvergunning: Kavinksbosch 10A,Susteren.

• Verleende omgevingsvergunningen: .......... Steenhouwerstraat 33 en 35 Echt, Roterweg 3 Echt, Marktsingel 47 Echt, Gebroekerstraat, kadastraal sectie AC nummers 641 en 649 en sectie K nummer 3856 Echt.

• Verlenging beslistermijn Wet algemene bepalingen omgevingsrecht: Sleedoornstraat 24 Nieuwstadt.

• Ontwerp omgevingsvergunning voor het intrekken van het onderdeel lpg en transformatie van het tankstation van een bemande naar een onbemande exploitatie.

• Besluit hogere waarden Wet Geluidhinder: Gouverneur Houbenstraat 1 Nieuwstadt, Susterderweg 31 Nieuwstadt.

• Bekendmaking gewijzigde vaststelling

bestemmingsplan: Breulderweg 6 Echt, Molenweg 42A Koningsbosch, Gouverneur Houbenstraat 1 Nieuwstadt, Susterderweg 31 Nieuwstadt”.

Actueel

De handen uit de mouwen tijdens NL Doet

Tijdens de landelijke actiedag NL Doet is er op tal van plekken in Echt-Susteren hard gewerkt. Zo is Pey sinds zaterdag 11 maart een stuk groener. Scouting Maria Goretti en de bewoners van de Wirostraat-Dorpstraat staken de handen uit de mouwen en plantten groen. Ook is er fanatiek zwerfafval opgeruimd in zowel Echt als Susteren.

Bewonersinitiatief Wirostraat

Samen met een enthousiaste groep inwoners is tijdens NL Doet hard gewerkt op de locatie WirostraatDorpstraat. Op initiatief van de buurt is deze plek getransformeerd van een locatie met gedateerd en versleten groen naar een mooie verblijfplek.

Startschot planten 400 bomen

Scouting Maria Goretti heeft op zijn terrein aan de Kerkstraat 12 bomen geplant. Hiermee is het startschot gegeven voor het aanplanten van bijna 400 bomen in de gemeente Echt-Susteren. De bomen krijgen komende weken verspreid in de openbare ruimte een

plek. De bomen worden geplant in het kader van het 1 miljoen bomenplan van de Provincie Limburg. Dit gebeurt omdat bomen onder meer helpen hittestress te voorkomen en bijdragen aan biodiversiteit.

Zwerfafval

De gemeente is ook weer een stuk schoner dankzij de inzet van 37 enthousiaste vrijwilligers, de Zappers, die zwerfvuil hebben opgeruimd. Ook vier bewoners van het AZC hielpen mee. Wethouder Hub Meuwissen: “Hartverwarmend om de betrokkenheid van zoveel vrijwilligers te zien. Zij leveren samen een belangrijke bijdrage aan het verbeteren van onze leefomgeving.”

Inkomen

Maak gebruik van de Groene Bonnen

Om inwoners met een laag inkomen in deze dure tijden extra te ondersteunen, geeft de gemeente EchtSusteren Groene Bonnen uit. Deze zijn in te ruilen voor gratis energieadvies, het aanschaffen van energiebesparende producten en voor een bijdrage in de kosten van nieuw witgoed. De bonnen zijn bedoeld voor mensen die in 2022 energietoeslag hebben ontvangen. Zij krijgen ze automatisch toegestuurd. Heeft u uw Groene Bonnen al verzilverd?

Manieren om geld te besparen

U kunt met de Groene Bonnen op drie manieren geld besparen. Eén bon ter waarde van 400 euro is een bijdrage voor de aanschaf van nieuw witgoed. Met de tweede bon ter waarde van 50 euro kunt u energiebesparende producten aanschaffen zoals LED-lampen, tochtstrips en radiatorfolie. De derde bon is voor het aanvragen van gratis energieadvies.

Hulp nodig?

Heeft u hulp nodig bij het digitaal verzilveren van de Groene Bonnen? Neem dan contact op met Algemeen Maatschappelijk Werk via 088-6560600 of met Stichting Menswel via 0475-484848. U kunt voor digitale hulp ook binnenlopen bij bibliotheek De Domijnen (Bovenstestraat 11 in Echt). Dit kan op maandagen tussen 13.00 uur en 15.00 uur.

Ruimere voorwaarden

De gemeente heeft van enkele inwoners en ondernemers waardevolle feedback gekregen op de actie ‘Groene Bonnen’. Op basis daarvan zijn, voor zover mogelijk, de voorwaarden aangepast.

Wat is veranderd?

• In plaats van slechts twee maanden is de Groene

Bon te gebruiken tot woensdag 31 mei 2023;

• Met de Groene Bon kunt u koelkasten, koel-/ vriescombinaties, vriezers, inductiekookplaten, inductiefornuizen, wasmachines en warmtepompdrogers met label A, B, C of D kopen bij Boxxer Limburg en EP Tummers;

• De Groene Bon is alleen geldig als u uw oude witgoed inlevert;

• Het product dat wordt ingeleverd, moet ouder zijn dan 10 jaar óf moet energielabel B, C of D hebben (op basis van het oude energielabel, geldig vóór 2021);

• Het is belangrijk dat het nieuwe witgoed op het opgegeven adres wordt afgeleverd. Neem een foto van het oude witgoed mee naar de winkel;

• Let op! De Groene Bon is een bijdrage aan een aankoop van nieuw witgoed. Het is mogelijk dat u zelf nog geld moet bijbetalen. U kunt er voor kiezen om de Lokale Bon samen te voegen met de Groene Bon, dan kunt u tot 550 euro besteden aan een witgoedapparaat.

Vragen?

Kijk op www.groenebon.nl/echt-susteren. Hier vindt u onder meer antwoord op veelgestelde vragen. Ook kunt u via de website contact met ons opnemen.

maandag: 09.00 - 20.00 uur

dinsdag: gesloten

woensdag: 09.00 - 17.00 uur

donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

Zorg en ondersteuning

Aan het werk in de Wirostraat in Pey.

Bomen planten met Scouting Maria Goretti.

Zwerfafvalopruimers De Zappers in Susteren.

Foto’s: ZIPS Fotografie

Een dikke 8 voor zwembad In de Bandert Sport

Zwembad In de Bandert in Echt heeft een 8+ gescoord voor ‘algemene tevredenheid’ bij een publieksonderzoek van Zwem22. Maar liefst 915 personen vulden de enquête over In de Bandert in. Zij beoordelen de medewerkers van In de Bandert als vriendelijk, toegankelijk, hulpvaardig en deskundig. Zwembadcoördinator Dennis van Eck: “Dat hebben wij maar mooi bereikt met ons team.”

Mooie bevestiging

Van Eck vertelt dat het team van het zwembad, in totaal twintig personen, elke werkdag van 7.00 tot 22.00 uur in de weer is om de bezoekers de beste beleving te geven. “Dat we zo goed scoren, is een mooie bevestiging van ons harde werken.”

Hoge scores

Uit het onderzoek komt naar voren dat 96 procent van de zwemmers tevreden tot zeer tevreden is over de staat van In de Bandert. Daarnaast scoort de hygiëne van het zwembad hoog: ruim 90 procent is daar tevreden tot zeer tevreden over. Toch is er ook nog

ruimte voor verbetering volgens van Eck: “Bijvoorbeeld op het gebied van communicatie aan onze (potentiële) klanten.” Wethouder Kim Leurs van de gemeente EchtSusteren is in haar nopjes met de goede beoordeling van het zwembad. “Als gemeente mogen we heel trots zijn dat ons zwembad zo goed scoort. Het is een verdiend compliment voor alle medewerkers.”

Grootschalig onderzoek

Het onderzoek van Zwem22 is onderdeel van een grootschalig onderzoek naar 238 zwembaden in Nederland en Vlaanderen. Het is bedoeld om zwembaden inzicht te geven in de eigen werking.

Gratis compost voor inwoners Echt-Susteren

Alle inwoners van de gemeente Echt-Susteren kunnen vanaf vrijdag 17 maart tot en met zaterdag 8 april gratis compost afhalen bij het milieupark in Montfort (Maasbrachterweg 3). U bent van harte welkom op maandag tot en met donderdag van 12.30 tot 16.30 uur, op vrijdag van 12.30 tot 18.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 13.00 uur. Wees er snel bij, want op is op.

Een bedankje Met deze actie sluiten de gemeente en afvalverwerkingsbedrijf Attero aan bij de Landelijke Compostdag op zaterdag 25 maart. De compost wordt gratis aangeboden om de inwoners van Echt-Susteren te bedanken voor het goed gescheiden aanleveren van het gft-afval. Het is bovendien een mooie gelegenheid eens compost te gebruiken en de voordelen daarvan voor uw tuin te ontdekken.

Voorwaarden actie

In totaal ligt er vanaf 17 maart 90 ton compost klaar bij het milieupark in Montfort. Wilt u compost ophalen? Neem zelf een emmer, een schep en een kruiwagen of aanhanger (met afdekzeil) mee om de compost te kunnen meenemen. U krijgt maximaal 1 kuub compost mee. De actie geldt zolang de voorraad strekt. Let op: denk aan uw legitimatiebewijs.

Duurzaam Bouwloket helpt u verduurzamen

De medewerkers van zwembad In de Bandert zijn door wethouder Kim Leurs in het zonnetje gezet.

Wonen

Contouren wijk Bocage steeds beter zichtbaar

Wethouder Hub Meuwissen van de gemeente Echt-Susteren en projectdirecteur Stefan de Ruijter van bouwbedrijf Hurks hebben onlangs onder begeleiding van de makelaars van Jack Frenken een kijkje genomen in Bocage in Echt. De contouren van deze nieuwe wijk zijn steeds duidelijker zichtbaar nu er al een aantal (levensloopbestendige) woningen staat en er volop wordt gebouwd.

Bouwkavels te koop

Het plan Bocage heeft een dorps karakter met moderne accenten. De wethouder bekeek onder meer de bouwkavels die aan de Slotenmakerstraat in de verkoop zijn. Ook bezocht hij de locatie aan de Peutenweg waar Hurks woningen gaat bouwen.

Wethouder Meuwissen: “Bocage wordt een prachtige buurt. Ik ben blij dat er nog volop interesse is voor het plan. De uitgifte van de bouwkavels ligt zelfs voor op de planning.” Heeft u interesse in een bouwkavel of de projectmatige woningen die te koop zijn? Kijk op www.bocage.nl.

Nu de energieprijzen maar blijven stijgen, willen veel mensen hun woning snel duurzaam maken. De gemeente Echt-Susteren helpt u daar graag bij met het Duurzaam Bouwloket en de aardgasvrijchecker.

Overzicht subsidieregelingen

De gemeente werkt samen met Duurzaam Bouwloket. Als inwoner van Echt-Susteren vindt u op de website www.duurzaambouwloket.nl/echt-susteren een hoop informatie over energiebesparende maatregelen en het aardgasvrij maken van uw woning. Ook staat op deze website een handig overzicht van de geldende subsidie- en financieringsregelingen rond het verduurzamen van woningen. Voor gratis onafhankelijk en deskundig advies neemt u contact op met het Duurzaam Bouwloket door tebellen naar 072–7433956 of door een e-mail te sturen naar info@ duurzaambouwloket.nl.

Vrij van aardgas

De aardgasvrijchecker helpt u bij het aardgasvrij maken van uw woning. Op basis van uw postcode en huisnummer krijgt u op www.aardgasvrijchecker.nl advies over de eerste stappen. Dit kan het plaatsen van een elektrische warmtepomp of hybride warmtepomp zijn, of het eerst isoleren van uw woning. Daarna wordt u doorverwezen naar het Duurzaam Bouwloket of de subsidiepagina van de Rijksoverheid om de volgende stappen te zetten.

Zorg en ondersteuning

Bevolkingsonderzoek borstkanker in Susteren

Het bevolkingsonderzoek borstkanker start vanaf medio maart in Susteren. Het onderzoekscentrum van Bevolkingsonderzoek Nederland staat daarom tot eind april op het parkeerterrein aan het Raadhuisplein in Susteren. Het bevolkingsonderzoek is voor vrouwen in Susteren van 50 tot en met 75 jaar met de postcodes 6114, 6116 en 6118. Zij krijgen een uitnodiging.

0475 - 478 478

Nieuwe Markt 55

6101 CV Echt www.echt-susteren.nl

Foto: Ilse Leijtens

Duurzaamheid

Wethouder Hub Meuwissen kreeg tekst en uitleg over de nieuwbouw in de wijk Bocage.

Foto: ZIPS Fotografie

Kerkberichten

Echt

Parochie HH. Landricus en Edith Stein

Pastoor Bert Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428, b.g.g. 06-10711759, parochie. pey@planet.nl. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 06 19422621, schreiber. echt@gmail.com. Parochiekantoor op dinsdag 9.00 tot 12.00 uur, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl. Rekeningnummer voor kerkbijdrage, misintenties en giften: NL90

RABO 0113142145 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus.

Zondag 19 maart 10.00 uur

Hoogmis, pastoor Bert Mom, zang Amami, voor de parochie; gest. jrd. ouders Stassen – Kruijen; gest. jrd. Tiny Levels; jrd. Walter Levels; geestelijk en tijdelijk welzijn ter ere van H. Jozef; Jos Gielen; jrd. Josephina Hees – van Montfort, Yvonne en Petra; ter ere van patroonheilige H. Joseph, levende en overleden broeders en zusters en in het bijzonder ter intentie van de overleden leden Jan van Meulebrouck en Ger Zegers. Dinsdag 21 maart 19.00 uur Avondmis tev. H. Hart vn Jezus en voor priesterroepingen.

Parochie Christus

Salvator

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@rksusteren.nl. Kapelaan

Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@rksusteren. nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499 292. Misintenties € 15,- weekdagen en € 30,- weekend.

SuStErEn

Basiliek H. Amelberga

Kantoor: woensdag 9.30 – 12.00 uur, tel. 046-4492171, amelberga@rksusteren.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05RABO0150202040.

Zaterdag 18 maart, H. Mis 18.00 uur, Misintenties voor Wil en Toos Schulpen-Janssen en dochter Lucia.

niEuWStadt

Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor: maandag van 18.30 tot 19.30, tel. 046-4853863, parochiestjan@ziggo.nl, kerkbijdrage, giften: NL84RABO0136800262.

Zondag 19 maart, H. Mis 11.00 uur, Misintenties voor eerste jrd To Janssen – Hex; Zef Munnich; Bella Rennenberg – van Pey. Donderdag 23 maart, H. Mis 9.00 uur.

Misintenties voor de kinderen die op 31 maart het H. Vormsel ontvangen. Vrijdag 24 maart 19.00 uur Kruisweg.

MariavEld-SuStErEn

Kerk O.L. Vrouw

Onbevlekt Ontvangen

Kantoor: ma – do van 9.3012.00 uur, tel. 046-4491777, sec@rksusteren.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05INGB0001053623 of NL71RABO0150202113.

Zondag 19 maart, H. Mis 9.30 uur.

Misintenties voor: eerste jrd. Jan Cleutjens; jrd. Els Dewaide-Stevens; jrd. Giel Bergmans en ouders. Maandag 20 maart, Noveen ter ere van O.L. Vrouw – 19.00 uur, ook te volgen via www.wonderdadige-medaille.nl. Woensdag 22 maart, H. Mis 9.00 uur. Misintenties voor de zieken in het hospice.

rooStErEn

Kerk H. Jacobus De Meerdere

Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL20RABO0144400782. roosteren@rksusteren.nl.

Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.

Zaterdag 18 maart, H. Mis 18.00 uur, Misintenties voor W.J.Loomans (st.); Leon Maassen (par.); jrd voor Lambert Maassen (st.); Dré Linssen en dochter Marie-Sofie. Dinsdag 21 maart, H. Mis 9.00 uur: Misintenties: T.e.v.

O.L.V. van Altijddurende Bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.

diEtErEn

Kerk H. Stephanus

Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL91RABO0111400880. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.

Zaterdag 18 maart, H. Mis 19.15 uur. Misintenties voor 1e Jrd. Trees Omloo-Meuffels; Gest. dienst Maria Jessen; Gest.dienst Harie Tops en Leonie Tops-Jessen; Int. voor de leden van het broederschap Sint Cornelius.

ohé En laak

Parochie O.L.V.

Geboorte

Pastoor: L. Creemers Kerkplein

2 6051 DT Maasbracht; tel. 46 82 50; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772 pastoor. creemers@parochiefederatiemaasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260.

Zaterdag 25 maart 16.00u. kerkelijk zangkoor met Latijnse zang. Voor onze bisschop en voor alle zieken. Na de H. Mis: Kerkdeurcollecte voor de Vastenaktie. Let op: Op 1e Paasdag is de H. Mis om 9.30u. Vanaf 22 april is de H. Mis op zaterdagavond weer om 19.15u.

Opgeven H. Missen

H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 30,-

StEvEnSWEErt

Parochie H. Stephanus

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht.

nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153

Zaterdag 18 maart 18.00u. Dameskoor. Voor hen wier namen staan opgetekend in het zielenboek van de parochie - Gest Jrd overl fam.

Seegers-Ruttten en Elisabeth Seegers - Gest Jrd overleden ouders

Frans Heuts en Helena HeutsSeegers, zoon Huub en kleindochter Dorien - overleden familie

Hendrik Seegers-Rutten - Gest

Jrd Pierre en Maria Francot-van Kerkom. Na de H. Mis : Kerkdeurcollecte voor de Vastenaktie.

Opgeven H. Missen

H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in brievenbus bij de kerk - H. Mis op zaterdag-, zon- en feestdagen: € 30,-

MaaSbracht

Parochie St. Gertrudis

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 0130901490; Misstipendia, giften: NL31RABO 0130901482.

Zondag 19 maart 11.00u: Jrd

Franz Dedrog (verjaardag). Na de

H. Mis: Kerkdeurcollecte voor de

Vastenactie. Maandag 20 maart: 9.00u. voor onze bisschop en voor alle zieken. Dinsdag 21 maart: 18.40u.Rozenhoedje,19.00u.voor allen die werken in de zorg. Vrijdag 24 maart 9.00u. voor allen die zich eenzaam voelen.

Opgeven misintenties

Minstens drie weken van tevoren via een briefje met naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus Kerkplein

2. H. Mis op feestdagen/ weekend € 30,-; weekdagen € 10,-.

brachtErbEEk

Parochie H. Hart van Jezus

Pastoor L. Creemers, Kerkplein

2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598. Woensdag 22 maart:18.40u. Rozenhoedje, 19.00u:. H. Mis in kapel Tergouwen. Zondag 26 maart:

9.30u. Sef Linssen en echtgenote Tiel Linssen-Cuijpers, dochter Francine en schoonzoon Frans. Na de H. Mis: Kerkdeurcollecte voor de Vastenactie.

Opgeven H. Missen

Bestelling H. Missen: 3 weken van tevoren in de brievenbus bij de sacristie (Kerkstraat 7). H. Mis op feestdagen en weekend € 30,- op weekdagen € 10,-

linnE

Parochie H. Martinus

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388.

Zaterdag 18 maart: 19.15u. Kerkkoor St. Martinus. Gest Jrd Leo Zillekens en Katrien Timmermans. Na de H. Mis: Kerkdeurcollecte voor de Vastenaktie.

St. JooSt

Parochie H. Judocus Caulitenstraat 4, 6112 AL St. Joost. Pastoor Bert Mom, 0475481428, email: parochie.pey@ planet.nl en Diaken Mestrom, tel.nr. 0475 - 481754, Parochiekantoor 06 1847 7883, e-mailadres parochiekantoor: sintjoost@gmail.com. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, 06-19422621, schreiber.echt@gmail.com.

Kerkbijdrage en giften NL97 RBRB 0954 5229 07. Zaterdag 18 maart 19.15 uur H. Mis, Pastoor Mom en Diaken Mestrom, Dameskoor; Voor al onze zieken parochianen, Voor de vrede in de wereld. Het parochiekantoor is donderdagmiddag geopend van 13.00 uur tot 15.30 uur. Om 14.00 uur tot 15.00 uur is de koffie klaar. U bent van harte welkom.

PEy

Parochie Pey

Pastoor B. Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428. Kapelaan R. Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel. 481659. www.parochiepey.nl

Kerkbijdrage, giften: NL34RABO0142098817 Parochie Pey. Vrijdag 17 maart H. Mis om 19.00 uur. Zaterdag 18 maart H. Mis om 19.15 uur.

Montfort

Parochie H. Catharina

Parochiebureau Montfort: Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475 -543127 of catharina@ roerkerken.nl. Geopend: donderdag 9.30-12.00 uur. Cluster: E-mail:clustersecretariaat@ roerkerken.nl, internet: www.

roerkerken.nl, Facebook: parochiecluster Roerstreek.

BANKREK: NL 73 RABO 0134

704096 (kerkbijdrage) NL 39

RABO 0134 7041 26 (misintenties en overige). Pastoraal

team: Pastoor: Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475 - 401221. E-mail: pastoor@roerkerken.nl. Priester Assistent: Mgr. Dr. P. Hamans 0475 – 527825. Diaken: Rim Mom 0475 – 542154 of 0637600564. Ziekenzalving (bediening): Pastoor L’Ortye, 0475 – 401221, b.g.g. Mgr. P. Hamans 0475 – 527825. Zondag 19 maart 11.00 uur H. Mis; Jaardienst Jac Richter en zijn echtgenote Anna Richter –Peeters. Overleden ouders Kolmer – Verheyden en tevens Jaardienst Jo Wolters. Jaardienst Sjeng Smeets en Anna Smeets – Meeuwissen en tevens voor schoondochter Miets Smeets - van Kempen. Frans Maessen vanwege zijn verjaardag en tevens voor Corrie Maessen – van Daal en zoon Wiel. Palmtakken voor de kerk: Heeft u Palmtakjes voor de kerk? Graag brengen naar de kerk op zaterdag 1 april, tussen 11.00 en 14.00 uur. Bij voorbaat dank! Ziekencommunie: Elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de diaken bij u thuis met de H. Communie. Echter dit jaar valt de eerste vrijdag op 7 april, dat is Goede Vrijdag. Daarom wordt de ziekencommunie in die week rond gebracht op Witte Donderdag 6 april. Laat even weten of ook u bezocht wilt worden. Bel 0475-542154 of e-mail RMom@home.nl.

bEEgdEn

Parochie H. Martinus

Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 ofKapelaan F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253, tel. 0475570166. Misintenties opgeven via info@parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 14 RABO 0104 891 238 t.n.v. Kerkbestuur H. Martinus. Zaterdag 18 maart 17.45u H. Mis voor de levende en overledenen van Steenfabriek St. Joseph, voor Jacques van Herten en Jeanette van Herten-Görtz (Stg).

hEEl

Parochie St. Stephanus

Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Kapelaan F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475570166. Misintenties opgeven via info@parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 32 RABO 0119 600 285 t.n.v. Kerkbestuur St. Stephanus. Woensdag 15 maart 09.00u H. Mis voor de zielen in het Vagevuur. Zondag 19 maart 8.30u Panheel: H. Mis. Zondag 19 maart 10.30u Viering Daelzicht. Woensdag 22 maart 9.00u H. Mis voor de zielen in het Vagevuur.

WESSEM

Parochie H. Medardus

Pastoor-Deken Wim Miltenburg, Wijngaard 11 (Pastorie), 6017 AG Thorn, tel. 0475561410 Assistent: Pastoor J.W.. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292. Kapelaan Francis Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Spreekuur Fam. Smeets: De Groese 16, donderdagavond van 18-19 u, tel. 0475-562075. Rabo Wessem: IBAN NL89RABO0157500748 t.n.v. Kerkbestuur H. Medardus Wessem. Voor kerkbijdragen: Rabo Wessem IBAN NL40RABO0157502503 t.n.v.

Parochiële kerkbijdrage. Email: info@parochiefederatieemmaus.nl. Weekendmis € 30,- Weekmis € 15,Donderdag 16 maart 19.00 u avondmis voor de zielen in het vagevuur. K.-L.: R.Smeets. Zaterdag 18 maart 19.15 u Wessem avondmis als jaardienst voor ouders Peter van Dooren en Marieke van Dooren-Knoops. K.: S. Van Santvoort Vorst L.: I. Van Santvoort Vorst C.: M. Geurts. Dinsdag 21 maart 10.15 u Wessem H. Mis in Ouderencentrum St. Jozef. Donderdag 23 maart 19.00 u Wessem avondmis voor de zielen in het vagevuur. K.-L.: G. Egas. thorn

Parochie Heilige

Michaël

Postadres: Wijngaard 11, 6017 AG Thorn. Pastoor- deken: W. Miltenburg, tel. 56 14 10 / 0622555521. Kapelaan: F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06 – 84613253. Assistent: J. Berkemeijer, tel. 45 12 92. Openingstijden secretariaat: ma. en do. 10.30 – 12.00 uur, tel. 56 14 10. Banknummer parochie: NL72 RABO 0151 0013 75. Banknummer kerkbijdrage: NL09 RABO 0151 0026 06. www.parochiethorn.nl Zondag 19 maart 9.45 u, Kerk: m.m.v. het Abdijkoor: voor Karel Kusters (verj.); voor overl. ouders Strous-Weerens, tevens voor Jean en Jac Ariaans. Maandag 20 maart, Hoogfeest van Sint Jozef, patroon van de kerk,19.00 u, Kapel: voor de ernstig zieken in onze parochie. Woensdag 22 maart 19.00 u, Kerk: t.e.v. de H. Antonius; voor de zielen in het Vagevuur.

MaaSbracht

Protestantse Gemeente

Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen.

Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nlLimburg - Maasbracht. De dienst is ook later nog terug te zien.

Palmpaaskruis maken in Obbicht

OBBICHT – Alle basisschoolkinderen uit Obbicht kunnen ook dit jaar weer een palmpaaskruis gaan maken op woensdag 29 maart in de kerk van Obbicht vanaf 13.30 uur (tot ongeveer 15.30 uur). Aanmelden via hatmjoosten@hotmail. com of via 06-1306 4608 (Rini van de Geer-Joosten). Het palmpaaskruis heeft bepaalde vaste attributen, die elk een eigen betekenis hebben. De uitleg hierover volgt op woensdag 29 maart. Denk eraan om een naald met een groot oog, plakband en een schaar (voorzien van naam) mee te nemen. Wilt u, (groot-)ouder/verzorger, komen helpen? Graag! Laat het s.v.p. even weten in verband met de indeling van de groepen. Zondag 2 april is in de kerk van Obbicht om 11.00 uur de Palmpasenviering waarbij de eigengemaakte palmpaaskruisen en de palmtakjes gezegend worden. Wil je tijdens de Palmpasenviering iets lezen of iets doen? Laat dit ook even weten vóór of op 29 maart.

Enige en algemene kennisgeving

Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder pijn bespaard is gebleven, hebben wij toch nog onverwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve levenspartner, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, trotse oma en overgrootmoeder

Cor Vrehen

Maria Cornelia Elisabeth

levenspartner van Jan Schouten

Zij overleed op 87-jarige leeftijd, na een liefdevolle verzorging in Zorgcentrum De Egthe te Echt.

Koningsbosch, Jan Schouten

Slek, Yvonne en Huub Golsteijn - Goertz

Swalmen, Hugo en Wilma Goertz - Schreurs

Alberta (Canada), Roland en Kim Goertz - Fedorvich

Alberta (Canada), Judith Goertz

haar kleinkinderen en achterkleinkinderen

Familie Vrehen

6 maart 2023

Correspondentieadres:

Dijkveldstraat 4, 6102 VR Slek-Echt

Het afscheid van Cor heeft in besloten kring plaatsgevonden.

DANKBETUIGING

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en andere blijken van medeleven die wij ontvingen na het overlijden van

Truus Geraedtsvan Buggenum

Uw belangstelling heeft ons steun en troost gegeven.

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Echt, Maart 2023

De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 18 maart om 19:15 uur in de parochiekerk O.L.V. Onbevlekt Ontvangen te Pey-Echt.

een persoonlijke

Familieberichten

EERSTE JAARDIENST

Het jaar is snel voorbij gegaan, maar het gemis is elke dag intens voelbaar. Het is een jaar geleden dat wij afscheid moesten nemen van onze dierbare

Har Dierx

15 maart 2022 - 15 maart 2023

Anny Dierx - Graus Pascalle en Jos Hönig-Dierx Jordy en Lily

De eerste jaardienst zal worden gehouden op zondag 19 maart a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van de H. Landricus aan het Vrijthof te Echt.

budget

U bent altijd welkom voor een open gesprek. Angeline Geeraets-Basten

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw

MET EEN FAMILIEBERICHT

komt uw mededeling in ruim 35.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard Vraag naar de mogelijkheden: Tel. 0475-484502

Concert jubilerende Jeugdharmonie

ECHT - Dit jaar is het alweer 40 jaar geleden dat er bij Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt een jeugdharmonie werd opgericht. Later in het jaar zal dit nog uitgebreid worden gevierd. Maar komend weekend zijn op zaterdag 18 maart de jeugdige Echter muzikanten al te beluisteren in het Belgische Neeroeteren. Daar zullen zij dan samen met de muzi-

kanten van Jeugdorkest de Voortgangertjes uit Neeroeteren en The Fun Tunes uit Bocholt te beluisteren zijn tijdens een Pannenkoekenconcert. Dit concert begint om 14:00 uur en wordt gehouden in het Cultureel Centrum Neeroeteren aan het Soltiusplein. Iedereen is welkom om te komen luisteren en te genieten van het enthousiasme van deze jeugdige muzikanten.

De geschiedenis van Wessem

WESSEM - Dorpsraad Wessem

vertelt. En geeft onder andere antwoord op de vraag: Hoe kwam Pol ooit bij Wessem? (en niet bij Heel). Op dinsdag 21 maart wordt dat duidelijk. De heer Jos Schreurs vertelt dan over de geschiedenis van Wessem. Hoe ver terug in de tijd zijn er dingen bekend over Wessem. Wat

zijn de bijzonderheden? Romeinse munten die zijn gevonden in Wessem. Hoe zat het met de stadsrechten? En Vikingen in Wessem? En nog veel meer. Dinsdag 21 maart om 19.30 uur in Café zaal de Harmonie komt de geschiedenis van Wessem aan bod. Iedereen is van harte welkom. De koffie staat dan klaar.

Voor

Solidariteitsmaaltijd

BORN - Sinds het jaar 2000 organiseert de Stichting CAP gedurende de 40 dagentijd een solidariteitsmaaltijd. Door COVID-19 is de maaltijd de afgelopen 3 jaar jammer genoeg niet door kunnen gaan. Dit jaar pakken ze deze mooie activiteit graag weer op. Op donderdag 23 maart 2023 is het zover. De opbrengst van de avond gaat naar de zusters Karmelietessen in Sao Paulo, Brazilië. Deze zusters bieden kinderen een veilige plek om op te groeien en te studeren. Marion Stans uit Limbricht en Yvonne en Danique Janssen uit Grevenbicht hebben ervoor gekozen om de zusters Karmelietessen in Sao Paulo te helpen. Het drietal reist in april naar Brazilië, waar ze o.a. hun eigen talenten zullen inzetten om de kinderen waardevolle lessen te leren. Ze zetten hun kennis en ervaring in met betrekking tot voetverzorging en hygiëne, het trainen van weerbaarheid en verdediging. Daarnaast zullen ze voorlichting geven over de gevolgen van ‘plastic soup’ en hoe bewuster om te gaan met het milieu. Marion, Danique en Yvonne hebben een crowdfunding opgezet onder de naam ‘Inzet voor arme kinderen in Brazili’, met een

streefbedrag van € 7.000 voor een overkapping van de wasruimte en multimedia apparatuur. Tijdens de solidariteitsmaaltijd zullen zij meer vertellen over eerdere ervaringen en plannen. Bij de zusters Karmelietessen in Sittard, verblijft een zuster uit Brazilië. Ongetwijfeld komen haar ervaringen die avond ook aan bod. Tijdens de solidariteitsmaaltijd eet men een eenvoudige maaltijd zoals de mensen in Brazilië doen. Ook is er een standje, waar allerlei spulletjes te koop zijn. De maaltijd wordt gehouden op donderdag 23 maart om 19.00 uur en zal eindigen rond 21.30 uur. De avond vindt plaats in Gemeenschapshuis Oos Hoes, Schoolstraat 2 in Grevenbicht. De zaal is vanaf 18.30 uur open. De kosten bedragen € 10,00 per persoon en kunnen op de avond zelf betaald worden. Iedereen is van harte welkom!

Opgeven liefst vóór 20 maart bij: Fransien van der Beek 06-1355 1984 of fransienvdbeek@home.nl of bij Corine Smits 06-1238 4253 of smitscorine@hotmails.com. Een gift is welkom op NL53RABO014.44.30.452 t.n.v. JP CAP Born o.v.v. solidariteitsmaaltijd Brazilië.

Bellekeweg 37, 6101 JZ, Echt www.peusen.nl

Kracht om verder te gaan

www.reijnenmonumenten.nl

Alarmnummer, als elke seconde telt! 112

Geen spoed wel politie 0900 88 44

SPOEDEISENDE HULP

BUITEN KANTOORUREN:

Huisartsenpost Roermond 0475 771 771

Dienstapotheek Roermond 0475 38 3030

Huisartsenpost Sittard-Geleen 046 400 99 25

Dienstapotheek Sittard-Geleen 046 410 5426

Huisartsenpost Weert 0495 677 677

Dienstapotheek Weert 0495 549 720

TANDARTS Bel uw eigen tandarts en u hoort welke tandarts er dienst heeft.

DIERENARTS Bel de dierenarts in uw buurt en hoor wie er dienst heeft.

L’Uni-Age een orkest voor jong en oud

BORN - Tijdens de jaarvergadering van Harmonie L’Union Born in maart 2014 werd de vraag gesteld of er een mogelijkheid was om een extra orkest op te richten. Een orkest voor mensen die altijd al een muziekinstrument hadden willen leren bespelen, maar ook voor mensen die vroeger een instrument hebben bespeeld en de draad weer graag willen oppakken. Het bestuur heeft dit opgepakt en in september 2014 werd ‘L’Uni-Age’ opgestart op woensdagavond in het Gemeenschapshuis van Born. De verwachte

Vogelbeurs

LINNE - Op zondagmorgen 19 maart organiseert Vogelvereniging Midden Limburg uit Linne/ Maasbracht haar maandelijkse vogelbeurs (elke 3e zondag van de maand) welke zal plaatsvinden op de locatie Dr. Nolenslaan 114 A in Sittard. Aanvang vogelverkoop is 9.00 uur en deze duurt tot 11.30 uur. De vogels worden te koop aangeboden in TT kooien met niet meer dan 2 vogels per kooi. De vogels staan op TT rekken in een mooie grote ruimte met veel licht. Kwartels en hoenders zijn niet toegestaan.

Zijactief Pey

PEY - Woensdag 29 maart heeft

Zijactief een modeshow georganiseerd door een bekende modezaak uit Montfort. Ze presenteren met enthousiaste modellen de nieuwe voorjaars en zomercollectie. Ook niet leden zijn van harte welkom! De toegang voor leden is gratis, niet-leden betalen € 5,00 (dat is incl. 1 consumptie). De modeshow start om 19.30 uur bij HBS De Ster, Bandertlaan 3in Echt. Opgave voor 18 maart, maar let op vol is vol. Opgeven kan bij Mia Golsteijn via 0475-484 801 of bij Gertie Katzenbauer via 0475-483 561.

Film ‘Het verdriet van Putbroek’

MARIA HOOP - Het theaterstuk

‘Het verdriet van Putbroek’ van Toneelvereniging Ongerein uit Linne werd vorig jaar november 5 keer succesvol opgevoerd in Dorpshuis de Annendaal in Maria-Hoop. De voorstelling is opgenomen door Multi Media Peter Aben uit Posterholt en het resultaat mag er zijn. Degene die het toneelstuk afgelopen november heeft gemist, krijgt de kans om dit alsnog te zien. Op zondag 26 maart wordt de film in Dorpshuis de Annendaal vertoond. Aanvang:

14.30 uur. Entree € 5,00. Men hoeft zich vooraf niet aan te melden. De film duurt inclusief pauze 2 uur. Dorpshuis de Annendaal is vanaf 13.30 uur geopend.

Vogelbeurs

ECHT - Vogelvereniging Echt en omstreken organiseert op zaterdag 18 maart haar maandelijkse vogelbeurs. Op deze beurs is het mogelijk om uw overtollige vogels te verkopen , en/of nieuwe vogels aan te schaffen. Verkoop vanuit lopers is verboden. U dient de vogels verzorgd aan te bieden in TT Kooien. En niet meer dan 2 vogels per kooi. De vogels staan op TT rekken met voldoende licht. Aanvang van deze beurs is om 13.00 uur en duurt tot 16.00 uur. De locatie is het vereniginglokaal Bistro op de Slek, Hoogstraat 22, Slek-Echt.

aanmeldingen lag rond de 8-10 personen, echter meldden 32 personen zich meteen aan. Instrumenten werden geregeld door de harmonie. Jos Kuipers, dirigent van L’Uni-Age, is vol enthousiasme begonnen om de muzikanten de muziek en het omgaan met het instrument bij te brengen, tot grote voldoening van de muzikanten. Na een paar jaar bleek er animo te zijn voor een tweede groep. En zo werd L’Uni-Age 2 gevormd. Nadat deze tweede groep de basis geleerd had, werden de twee orkesten samengevoegd.

Ondertussen 9 jaar verder, bijna een jubileum, wordt er nog steeds flink gerepeteerd onder leiding van Xavier Kuipers op woensdagavond van 20.30 – 21.45 uur. Het plezier en enthousiasme van deze groep, van ca. 40 muzikanten, is aanstekelijk. Goed om te zien dat de laatste weken ook weer enkele oud muzikanten van de harmonie hun oude hobby weer hebben opgepakt. L’Uni-Age treedt 2 á 3 keer per jaar op, waaronder een kerstconcert voor familie en vrienden. Een aantal leden is het zo goed bevallen, dat ze on-

dertussen ook spelen in het groot orkest. Tevens lopen er een aantal leden mee op straat. Echter is dat niet het doel van het L’UniAge orkest. Vind je het leuk om muziek te maken en/of wil jij je oude hobby weer oppakken, kom eens kijken op woensdagavond van 20.30 tot 21.45 uur. L’UniAge is nog specifiek op zoek naar een slagwerker (drumstel). Maar ook niet-slagwerkers zijn van harte uitgenodigd om te kijken en te luisteren Meer info? Neem contact op met René via 06-4614 9885.

’t PASSIE verhaol - in Concert

NIEUWSTADT - Na het grote succes van ’t PASSIE verhaol 2022, winnaar van de Cultuurprijs Echt-Susteren, presenteert Stichting Tiba nu vier geweldige voorstellingen van ’t PASSIE verhaol - in Concert. Opnieuw staat de geweldige cast garant voor een fantastisch evenement, deze keer in de sfeervolle Sint Johannes de Doper kerk te Nieuwstadt. Natuurlijk live begeleid door de weergaloze huisband en het PASSIE koor. Speciaal voor deze reeks concerten zijn er nieuwe Limburgse nummers toegevoegd en zal Meriam van de Wall (Maria uit De Proloog) deel uitmaken van de top-cast. De voorstellingen vinden plaats op 10 en 11 juni 2023. Tickets zijn te verkrijgen via www. tpassieverhaol.com.

Concert Klankkluere

OBBICHT - Op Palmzaterdag 1 april vindt in de St. Willibrorduskerk te Obbicht een spectaculaire en unieke samenwerking plaats. De drie harmoniekorpsen uit de kleine kernen Grevenbicht-Papenhoven en Obbicht spelen samen een concert. De harmoniekorpsen van topniveau zoeken de laatste tijd met meerdere initiatieven en projecten steeds vaker de samenwerking op, zo ook met dit project. Muzikale kruisbestuiving van de bovenste plank dus. Concordia (dirigent Alex Schillings) uit Obbicht, St. Cecilia (dirigent Jos Simons) en Koninklijke Harmonie Aurora (dirigent Christiaan

Janssen) uit Grevenbicht-Papenhoven, gezamenlijk meer dan 250 amateurmuzikanten, brengen één voor één hun muzikale talenten ten gehore. Twee van bovenstaande korpsen, respectievelijk Concordia en K.H. Aurora, spelen hun concoursprogramma waarmee beiden later dit jaar op concertconcours zullen gaan. Dat blaasmuziek tussen het Julianakanaal en de Maas leeft hoeft niet nogmaals onder de aandacht gebracht te worden, maar een concertavond van dit niveau met zoveel lokaal talent behoeft des te meer de aandacht! Het concert onder de naam ‘Klankkluere’ is gratis te bezoe-

ken en start Palmzaterdag 1 april om 18:30 uur. Concordia Obbicht zal het spits afbijten, waarna St. Cecilia het programma voortzet. De avond wordt afgesloten met de uitvoering van Koninklijke Harmonie Aurora. In de pauze wordt er voor een warme drank gezorgd. Na afloop van het spektakelstuk zal er voor de muzikanten en leden van de verenigingen een interne feestavond plaatsvinden, om zo ook de band ‘naast de bühne’ met elkaar aan te sterken. Overigens zijn de verenigingen voornemens om deze combinatie van concerteren en ontspanning ieder jaar te laten terugkeren.

Concordia op waeg noa Venlo

OBBICHT - Het harmonieorkest van Concordia Obbicht is momenteel volop in voorbereiding op haar deelname aan het bondsconcours op 16 april a.s. in de Maaspoort in Venlo. Dit bondsconcours is een onderdeel van de LBM Meziekdaag met als thema Be-Leef muziek. Concordia zal deelnemen in de eerste divisie en staat onder leiding van Alex Schillings. Met een jeugdig orkest is het doel om een prachtig concert neer te zetten helemaal in het thema van muziek beleven. Ter voorbereiding op de deelname zal het harmonieorkest nog een drietal voorbereidingsconcerten verzorgen. Op 12 maart om 16:00 uur in de harmoniezaal in Mheer als afsluiting van het

GRATIS AFHALEN

WEKELIJKS, BIJ DE VOLGENDE ZAKEN:

Beegden

• Atep Drogisterij Delissen Dorpstraat 18

• Groenten Hans Delissen Abelenstraat 1

Born

Jumbo Hilkens Kapelweg 4a

Echt

• Jumbo, Zuiderpoort 31

• Albert Heijn, Nieuwe Markt 45

• Gemeentehuis Echt-Susteren Nieuwe Markt 55

• Bruna, Urulinenstraat 9

• Nettorama, Maasbrachterweg 2

• De Rijdende Winkel

• Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76

Grevenbicht

Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67

Heel

Jumbo Heel Dorpstraat 21

Koningsbosch

De zaak met 1001 artikelen Kerkstraat 144

Linne

Jan Linders Supermarkten, Groenstraat 2

Maasbracht

• Hema Maasbracht

Markt 34

• Plus - Markt 2

Montfort

Coöp Montfort

Kampweg 4

Nieuwstadt Plus-De Wit, Markt 24

Pey

Jan Linders, Clarastraat 2

Roosteren

Slagerij Supermarkt Courage, Maasheuvel 1

repetitieweekend. Op 1 april om 19:00 uur in de St. Willibrorduskerk in Obbicht samen met de collega-verenigingen uit Grevenbicht; Harmonie St. Cecilia en

Koninklijke harmonie Aurora. Tot slot de generale repetitie om 19:30 uur in diezelfde kerk samen met harmonieorkest Pieter Aafjes uit Culemborg.

Digimaatjes in Echt-Susteren

ECHT - Tegenwoordig kun je bijna niets meer zonder telefoon, laptop of iPad. Voor veel ouderen onder ons is dit moeilijk of uitdagend. Kun je hier wel wat hulp bij gebruiken? Bijvoorbeeld bij het sturen van een e-mail,

downloaden van een app of aanmaken van een DigiD? Of wil je social media installeren? Een digimaatje kan je daarbij helpen. De hulp is gratis! Voor meer informatie of aanmelden kun je terecht Karin Kamps van Menswel

via 06-3191 3463 of stuur een mail naar karin.kamps@menswel.nl. Digimaatje worden? Er zijn nog vrijwilligers nodig. Wil jij iets betekenen voor anderen? Neem dan vrijblijvend contact op met Karin Kamps.

Susteren Plus Crombach, Wigibaldplein 1

Thorn

Iphone repair Casino 33

Wessem Super Mario Marktstraat 11

KIDS

special

Kindercoach

Geboorte in kaart coach

Babybehoefte in kaart

Voor kinderen en ouders

Van 0 tot 16 jaar

Mandy Betsch-Bujak +31 (0)6 - 14 34 00 86

www.kindercoachmandy.nl

Ben je op zoek naar een opvanglocatie voor je kindje, wil je samen muzieklessen volgen of interesseer jij je voor natuurgeneeskunde? Je vindt het hier! Met de lente voor de deur krijg je weer zin in een leuke voorjaarsoutfit. Ook voor je kind slaag je gegarandeerd en scoor je de leukste items. Laat je inspireren door de advertenties bij deze Kids Special.

Natuurlijke Levenskracht

Praktijk voor Natuurgeneeskunde

Karen Hannen-Curvers

N.E.I Master COACH & E.E.N. Therapeut

Therapeutische massages

Natuurgeneeskunde voor ouder en kind, zwangerschapsmassages, Bachbloesem remedie op maat en Soul Body Fusion® (Vergoedbaar) (Lokale cadeaubon is inwisselbaar)

Kapelstraat 31, 6101 XP Echt | +31 6 2171 8525 info@natuurlijkelevenskracht.eu www. natuurlijkelevenskracht.eu

Rommelmarkt op Koningsdag

MAASBRACHT - Maak je klaar voor de grootste koningsdagrommelmarkt van Maasbracht! Op 27 april van 12.00 uur tot 17.00 uur kan je bij Z.C. de Spil weer terecht voor een gezellige rommelmarkt, waar je je spulletjes kunt verkopen of op zoek kunt gaan naar mooie koopjes.Schrijf je nu in als deelnemer en krijg een plaats toegewezen door de organisatie, plus twee consumpties om van te genieten. Het inschrijfgeld bedraagt slechts € 5,00 en is nu geopend. Mis deze kans niet en schrijf je in via www.brach. nl/koningsdag.Wil je graag een tafel om je spullen uit te stallen? Dat kan! Optioneel zijn er tafels te huur voor slechts € 5,00 per stuk (borg:

Kienen

ECHT - Reumapatiëntenvereniging Echt organiseert op woensdag 22 maart weer kienen bij Bistro op de Slek Hoogstraat 22, Slek-Echt. Het kienen start om 13:30 uur, zaal open om 13:00 uur. Er wordt zes keer gekiend voor de pauze 1 rijtje en volle kaart en zes keer na de pauze 1 rijtje en volle kaart. Alle leden mogen een introducé meebrengen.

Muziekschool NIWIGI

Muziek voor alle leeftijden:

● Muziek op schoot vanaf 4 maanden tot 4 jaar.

De nieuwe cursus start op 22 maart a.s.

De eerste les is tevens een gratis proefl es.

Waar: onger de kirk 7 in Montfort. Hoe laat: 9.00 uur.

● Koperblaasinstrumenten

● Alle toetsinstrumenten

Meer informatie: 0475-302148

www.niwigimuziek.com

€ 10,00 contant te voldoen bij het afhalen van de tafel). Zo heb je een comfortabele plek om je waar te verkopen en hoef je zelf geen tafel mee te nemen. Houd er wel rekening mee dat de rommelmarkt bij slecht weer niet doorgaat. Maar maak je geen zorgen, als dit gebeurt, zal de organisatie je op tijd op de hoogte brengen en zullen eventuele inschrijfgelden worden terugbetaald. Dus waar wacht je nog op? Schrijf je nu in via www.brach.nl/koningsdag en maak je klaar voor een fantastische koningsdagrommelmarkt in Maasbracht! Naast de rommelmarkt is er ook een ander interessant koningsdagprogramma dat binnenkort bekend wordt gemaakt.

Programma 2023:

-Woensdag 5 april bloemschikken

-Woensdag 26 april kienen

-Woensdag 10 mei lezing over dementie

-Woensdag 17 mei thermaalbad

Arcen

-Woensdag 24 mei kienen

Voor alle informatie kunt u contact opnemen met reumaverecht@outlook.com.

Start nu met proefperiode: voor kids/volwassenen

Professionele muziekdocenten

Met subsidie voor jongeren en/of verenigingsleden*

*Voorwaarden en tarieven per gemeente zie: www.myouthic.nl

Leslocaties in onderstaande gemeenten

Check de website!

Muziekschool

NIWIGI

Meld je aan voor het Open Podium

ECHT - Op Koningsdag is Winkelhart Echt jaarlijks het decor van een gezellige kindermarkt en een muzikaal open podium. Aanmelden voor deelname aan het programma is vanaf nu mogelijk. Op Koningsdag kan men elk jaar genieten van de gezellige Kindermarkt in centrum Echt, met dank aan Jeugd- en Jongerenwerk De Wienhaof. Aan het einde van de route, nabij koffiehuis Dolcino, vindt ook in 2023 een open podium plaats in samenwerking met Stichting Menswel. Ideaal voor de muziekliefhebber -en natuurlijk de maker. Want op 27 april is het podium voor hen! De initiatiefnemers zorgen voor een podiumwagen, een zanginstallatie en zelfs allerlei instrumenten. Daarmee staat alles klaar voor wat muzikaal talent ten gehore wil brengen! Of je nu als singer-songwriter liedjes maakt, solo zingt,

in een band speelt of als producer/DJ werkt aan je eigen beats: alles is welkom! Ook als je simpelweg met andere muzikanten wilt jammen op het podium. Een plek op het podium claimen kan eenvoudig door een e-mail te sturen naar dolcino.echt@gmail.com.

Beschrijf beknopt wie je bent, wat je wilt komen doen en hoe lang je kunt of wilt vullen. Echt kijkt uit naar jouw talent! Meer informatie over ondernemers en belevenissen in Winkelhart Echt is te vinden op www.winkelhartecht. com.

Scouting de Terwindtvaarders

HEEL - Scouting de Terwindtvaarders houdt op zaterdag

1 april een chocolade paaseierenactie vanaf 10.00 uur. Het wordt een ouderwetse deur-totdeur verkoop in Heel, Panheel,

Pol en Osen. Er staat ook een verkoopwagen op het plein bij de Jumbo in Heel. Hier kunt u ook nog eitjes kopen. De paaseitjes kosten € 3,50 per zakje van 200 gram of 3 zakjes voor

€ 10,00. U kunt betalen via een QR code of contant. De actie duurt tot aan de lunch. Steun de vereniging en koop uw chocolade paaseitjes op zaterdag 1 april.

‘Auw Sjóttel’ treedt live op in Susteren

SUSTEREN - Texmex is het niet echt, cajun is misschien zelfs te ver gezocht. Maar Auw Sjóttel, de nieuwe Kerkraadse band met leden van min of meer fameuze bands uit het verleden, geeft elk liedje, of het nou nieuw of oud is, een eigen draai. Martin Krousen (ex-Jód Tsimmer, ex-Rodazangers), Thei Hanssen (ex-Weerwaas, ex-Jód Tsimmer), Jo Janssen (ex Ummer d’rNeaver, ex-Vleddig, exJód Tsimmer) en Paul Weelen (ex-Weerwaas, ex-Oes de Ef, exRamsj) hebben ook zelf de nodige liedjes op hun naam staan. “Het is een heel informeel gebeuren. De meeste liedjes zijn bekend. Werk van Nico Ploum, bekende liedjes uit het wereldrepertoire, eigen nummers, we spelen ze zonder veel te repeteren” zegt Martin Krousen, die met zijn virtuoos harmonicaspel een duidelijke stempel op de muziek drukt. “En dat is ook precies de bedoeling” vult Jo Janssen, de bassist, aan. “Geen gedoe, niet moeilijk doen over geluid, installatie of zelfs betaling. Als iets leuk is om te doen, dan doen we dat”. “We repeteren bij mij in de woonkamer” zegt

drummer Thei Hanssen. “Dat is niet zo leuk voor mijn kat, maar des te leuker voor mij. Ik hoef niks op te zetten, niks op te ruimen. Het is de knop omdraaien en lekker spelen”. “Ze hebben me gebeld. Het was eerst of ik een keer mee wilde spelen, ze misten een gitarist” lacht Paul Weelen. “Het klikte in elk geval meteen. Ik ben zeker geen goede gitarist, maar ik kan het tempo van deze mannen goed bijhou-

den”. Donderdag 16 maart zijn ze te gast bij René de Serière en zijn team van Knooppunt Het Vonderen in café de Harmonie in Susteren. De radio-opnamen starten om 20.00 uur en duren tot 22.00 uur en zijn op dinsdag 21 maart te beluisteren tussen 20.00 en 22.00 uur bij ML5.nl, maar live aanwezig zijn de 16e is natuurlijk veel leuker. De techniek is in handen van Stan Peters.

Sef Vergoossen trapt af bij Echter Dictee

ECHT - Op zondagmiddag 26 maart staat bij Veldeke Kring Echt na twee jaren vanwege corona geëxperimenteerd te hebben met digitale versies, weer een zaal-versie van het Echter Dictee op het programma. Voor de presentatie hiervan is oudEchternaar en voetbaltrainer Sef Vergoossen gevraagd. Hij zal bij aanvang de dicteezinnen voorlezen. Die gaan deze keer over sagen en legenden in het land van Echt. Als oud-inwoner zullen deze verhalen hem niet onbekend zijn. Vergoossen is zelf, ondanks nationale en internationale carrière, nog steeds een dialectspreker en was direct bereid zijn medewerking te geven. Hij zal de zinnen eerst laten horen, waarna ze voor de deelnemers nog conform het reglement gedicteerd zullen worden. Het tweede Echter dictee vindt plaats op zondagmiddag 26 maart in het Cultuurhuis Edith Stein aan de Plats in Echt en is vrij toegankelijk. Ook eventuele deelname staat open voor iedereen, maar daarvoor dient men zich i.v.m. de organisatie vooraf aan te melden. Bij

deelname heeft men de keuze uit 2 mogelijkheden: Meedoen met jurering: het dictee wordt dan na het schrijven opgehaald en door een jury nagekeken. De deelnemers ontvangen hun dictee persoonlijk terug met vermelding van de geconstateerde fouten. Alleen van de deelnemers met de minste fouten wordt dat bekend gemaakt, want zij komen in aanmerking voor de 3e, 2e of 1e plaats. De uitslag van de jury staat niet ter discussie. Meedoen met jurering is met name bedoeld voor wie vaker in ’t Limburgs schrijven, mailen of appen. Zij die iets van de spellingafspraken weten en zich sportief willen meten met andere deelnemers. Voor wie dat (nog) niet aandurft, maar de oefening wel wil meemaken, is er de mogelijkheid voor deelname zonder jurering. Deze deelnemers maken het dictee gelijktijdig, leveren het na afloop niet in, maar kunnen hun eigen dictee nakijken aan de hand van de tijdens de pauze geprojecteerde tekst in de juiste spelling. Deze mogelijkheid is er dus speciaal voor wie het plat schrijven eens

zou willen proberen, maar voor wie de uitslag niet belangrijk is. Misschien valt het wel mee en ga je een volgende keer toch eens met jurering meedoen. En valt het tegen, dan heb je er in ieder geval iets van geleerd. Zo blijft ’t Echter Dictee een sportieve wedstrijd is om te achterhalen wie zijn eigen dialect het beste volgens de regels kan schrijven. Geen man of paard over boord als dat nog niet lukt; de poging alleen al is de moeite waard en een hele prestatie. Alle deelnemers, die zich vooraf hebben aangemeld, ontvangen na afloop ’n oorkonde. Degene met de minste fouten volgens de jury, kan naar huis gaan met de Echter Krakeling-wisseltrofee en mag die een jaar lang in bezit houden. Natuurlijk is er ook de gelegenheid om, zonder deel te nemen, naar het Cultuurhuis te komen, voor de gezelligheid en de sfeer van dit Echter Dictee of als supporter van iemand die wel deelneemt. Er is gratis toegang via de ingang aan de kerkzijde. De aanvang is 13.30 uur. Uitslag verwacht tegen 16.00 uur.

Samen wandelen op maandagavond

ECHT - Wandel Sport Vereniging

Echt (WSV Echt) organiseert al vele jaren de bekende maandagavond wandelingen. De reeks van 10 avond wandelingen start op maandag 27 maart. De volgende data zijn 3, 10, 17, 24 april en 1, 8, 15, 22 en 29 mei. De start is zoals de laatste jaren gebruikelijk in Jeugdhuis

Pius X, Mussenstraat 6 te Echt. Er zijn routes van 5 en 10 km door het mooie buitengebied van Echt. Er kan worden gestart vanaf 15.30 uur

tot 19.00 uur. Uitschrijven na de wandeling is niet meer nodig. Wel kan er onder genot van een drankje gezellig nagepraat worden in het jeugdhuis. De kosten voor deelname zijn als volgt: 10 wandelingen (kaart) leden WSV Echt € 8,00, lid van een bond € 10,00, geen lid van een bond € 14,00 of per keer met een losse kaart lid van een bond € 1,50, losse kaart geen lid van een bond € 2,50. Inlichtingen via 06-8016 5953.

Buren hebben een vraag aan hun buren

MAASBRACHT - Bij u in de buurt wonen zeker mensen die problemen hebben met het zelfstandig uitvoeren van hun gewone dagelijkse bezigheden. Heeft u de mogelijkheid én wilt u zo iemand helpen? Het gaat hier bijvoorbeeld om het doen van een boodschapje of een klusje, samen een kopje koffie drinken, een wandeling maken of samen koken. Maar ook soms spontaan bij zo iemand binnenlopen en vragen hoe het met hem of

haar gaat. Het Burenhulpnetwerk zorgt hier voor de contacten. Samen met uw buurtgenoot spreekt u af over het wat en hoe, en wanneer u in actie komt. Het Burenhulpnetwerk is actief in Linne, Maasbracht, Brachterbeek, Stevensweert, Thorn, Ohe en Laak en Wessem. Wilt u helpen? Neem dan contact op met Burenhulpnetwerk via 06-5188 3616 of burenhulpnetwerk@outlook. com.

Oude metalen

GREVENBICHT - De oudijzerploeg van schutterij Broederschap van het ‘Heilig Kruis’ Grevenbicht is nog steeds druk bezig met het ophalen van de voor hen zo belangrijke oude metalen. Aangezien het voorjaar langzaam weer het land binnenkomt en de opruimkriebels beginnen te komen, staan de heren van de ophaaldienst helemaal voor u klaar. U kunt uw oude metalen doorgeven aan de heren Jo Brouwers 06- 4452 0701 en Jerôme Helgers 046- 4858 348. Wilt u wachten totdat ze bij u aanbellen en de oude metalen niet in het zicht neerleggen. Er zijn vele andere ka-

pers op de kust die het ongevraagd mee nemen. De heren Brouwers en Helgers zullen zich netjes melden bij u en dan zullen ze u ‘verlossen’ van uw metalen die voor hen veel waarde hebben. De opbrengst is zoals altijd voor vervanging uniformen, instrumenten en schietbenodigdheden. Oude accu’s en alle andere metalen zijn toegestaan. Met het oog op milieuvriendelijkheid zijn koelkasten en diepvriezers niet toegestaan i.v.m. de giftige stoffen en plastic die erin zitten. Deze zult u zelf bij het milieupark/gemeentelager moeten inleveren.

Wij zoeken BEZORGERS voor verschillende kranten-wijken. Iets voor jou? Of misschien ken jij iemand die graag een centje wil bijverdienen. Laat het ons snel weten, wij kunnen wel wat extra handen gebruiken!

Anne et Valentin - Porsche Design - Cazal - Mykita - Oliver Peoples Ray-Ban - Prada - Face a Face - Oakley - Lindberg

Oliver Goldsmith - Victoria Beckham - Celine - Blackfin - Coblens Andy Wolf - Etnia Barcelona - Dick Moby - Maui Jim

Voltreffers Gezocht

Te koop gevraagd

Oude motorfiets of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 5135 7477.

Diversen

Meubelstoffeerderij

Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

MEUBELHERSTEL

HET ZUIDEN: bankreparatie, meubelreiniging, zitkussens vernieuwen, totaal herstofferen. VEER DOON

WAT VEER BELAOVE!

Voor gratis info bel 0464233794 of zie www. meubelherstelhetzuiden.jouwweb.nl.

Gersal Sport het adres voor tal van kruiden voor paard en hond. Van diverse merken zoals Sectolin, Horseflex, Hofman, Hestr. Op voorraad tegen scherpe prijs. Zie onze website www.gersalsoutlet.nl of facebook www.facebook. com/gersal.sport.

Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Schaapweg 22 Vlodrop, via 0475 48 45 02 of dtp@waekblaad.nl.

Wij bieden ons aan om uw huis te ontruimen na overlijden, emigratie bejaardenwoningen etc. Tevens kopen wij complete inboedels op. Tevens klus en dakwerken. Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 061882 3351.

Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www. meubelpiet.nl / 06-8294

4793.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14.

Gersal Paardensport. De nieuwe zomercollectie is reeds binnen. Zie onze website www.gersalsoutlet.nl of facebook www.facebook.com/gersal.sport. Battenweg 16 Maasbracht.

Prieloved 2e hands kledingshop! Kleding voor € 7,50 per kilo. Peldenstraat 6 Stein.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

Muziek; gun uw lp’s en cd’s een 2e leven. Gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06-4977 9425.

Gezondheid en welzijn

Kunstgebit kapot? Nu in Thorn: AKG Tandtechniek 06-4020 0428.

Personeel aangeboden

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-2525 4881.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-2525 4881.

Schilder biedt zich aan, voor al uw schilderwerken in en om het huis, groot of klein, goed en betaalbaar. Tel. 06-5346 4659.

Voltreffers voor ‘t Waekblaad kunnen opgegeven worden op het kantoor van dit blad.

Vlodrop: Schaapweg

22. Uw Voltreffer kunt u ook per telefoon 0475484502 of per mail dtp@ waekblaad.nl opgeven.

Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoot en dakgoot reinigen. Gratis offerte Knip uit! Tel. 06-3810 2033.

Gepensioneerde hovenier heeft nog tijd voor aanleg, renovatie, groot onderhoud voor gazon, tuin en bestratingen. Whatsapp: 06-2789 8580. Electricien kan nog werk aannemen 062158 4347.

Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 06-5231 3251. Gratis offerte!

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info 06-17381969.

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerk, structuur en texen, Tel. 06-2933 7229.

Personeel gevraagd

Stalhulp gezocht. Voor onze dressuurstal in Echt zijn we op zoek naar een stalhulp die enkele dagdelen per week de stallen en andere voorkomende klusjes kan doen. Bellen naar 06-4597 5919.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

Redactie en advertenties: Uitgeverij ‘t Waekblaad Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop Tel. 0475 48 45 02 www.waekblaad.nl

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een ‘Voltreffer’ Gebruik deze bon bij het plaatsen van uw “Voltreffer”. Schrijf uw advertentietekst in blokletters, elke letter, punt, komma of spatie is een vakje.

Groundsman voor het onderhoud aan onze tennisbanen (gravel) in Ohé en Laak. Belangstelling bel voor info 06-5369 5934 of mail naar tennisverenigingoheenlaak@outlook. com.

Voor bed & breakfast

Thorn medewerker m/v voor in orde maken van gastenkamers, 10-12 uur per week werktijden tussen 10.30 en 15.00 uur van ma t/m vr, inl 06 13954325.

Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: Tel. 0475 484502 / 06 1012 1826 E: info@ detailverspreidingen.nl info: www.detailverspreidingen.nl.

Vakantie

Vakantiewoning Drenthe te huur. Nieuw, 51 m2, 2 slaapkamers, grote privé-tuin. Prachtige omgeving. Veel privacy. Huisdiervrij. Limburgse gastvrijheid. Info en prijzen: www. deoudepaardenstal. nl.

Kennismaking

Man, 68 jaar, zoekt vrouw. Het liefst een Bulgaarse. Tussen de 68 en 70 jaar. Tel. 065057 4214. Graag Nederlands sprekend.

Gebundelde collecte Beegden

BEEGDEN - Voor de negende keer zal in Beegden een gebundelde collecte plaatsvinden. In week 12, van 20 t/m 26 maart, zal een envelop (met logo) huis-aan-huis bezorgd worden. Hierin zit een brief met op de achterzijde een intekenformulier in verband met de gebundelde collecte. Bewaar deze envelop met brief goed. Op het intekenformulier kunt u aangeven hoeveel u aan welke goede doelen wilt geven. Het totaal te doneren bedrag doet u dan in deze envelop, samen met het ingevulde intekenformulier. Dit kunt u anoniem doen. Via het intekenformulier kan de werkgroep zien naar welk goed doel welk bedrag gaat. De week erna, in week 13 (26 maart t/m 1 april) zullen collectanten deze envelop met ingevuld intekenformulier en het collectegeld bij u ophalen. De collectanten zijn in het bezit van bussen met het collecte logo en een identificatiepasje. Wilt u er voor zorgen dat de envelop klaar ligt voor de collectant? Mocht u door omstandigheden niet thuis zijn in de collecteweek, dan kunt u uw bijdrage in de envelop met intekenformulier nog tot en met zaterdag 1 april 12.00 uur in de brievenbus doen bij: Els Heijnen, Maaszicht 10 of Toos van Montfort, Heerstraat Noord 13 in Beegden. De 7 deelnemende landelijke collectes hopen op uw geldelijke steun en de werkgroep hoopt op ondersteuning van dit initiatief door de inwoners van Beegden. De werkgroep zal ervoor zorgen dat uw bijdrage bij de desbetreffende goede doelen komt. Enkele weken na de collecteweek zullen zij de opbrengsten per collecte bekendmaken via ´t Waekblaad en op de site van www.trefpuntbeegden.nl.

Voorjaarsconcert

BUCHTEN - Op zaterdag 25 maart zal het Buchter Mannenkoor een concertavond organiseren in het gemeenschapshuis te Buchten. Gastverenigingen zijn: Steinder Mannenkoor, Hertens Mannenkoor en Mannenkoor St. Caecilia Sweikhuizen. Het Buchter Mannenkoor nodigt geïnteresseerden uit deze concertavond te bezoeken. De toegang tot deze concertavond is gratis en de aanvang is 20.00 uur.

Lezing ‘Vogels in Belgisch Limburg’

LINNE - Op vrijdag 31 maart verzorgt Landschapsvereniging De Kringloop Linne een lezing (door Carlo van Seggelen) over ‘Vogels in Belgisch Limburg’. De lezing begint om 20.00 uur in de centrale ruimte van Basisschool Triangel, Linnerhof 36 te Linne. Noteer deze datum in uw agenda, ook niet leden zijn van harte welkom. Carlo van Seggelen is een van de hoofdauteurs van het

Auto’s

prachtige boek over de vogels van Belgisch Limburg, dat afgelopen jaar verscheen. Omdat de Belgische provincie Limburg aan Nederlands Limburg grenst zijn er veel overeenkomsten, niet alleen in landschappen, maar natuurlijk ook in vogels. Op deze avond zal de gastspreker nader ingaan op de ontwikkelingen betreffende de vogelstand van Belgisch Limburg.

Plaatsingdata: .......................................... Naam: .........................................................

Rubriek: .................................................... Adres: .........................................................

Telefoon: ................................................... Postcode + woonplaats: ............................

E-mail: ..............................................................

Het aanleveren van een Voltreffer kan op diverse manieren: • Digitaal: www.waekblaad.nl - voltreffer of per mail naar dtp@waekblaad.nl

• Telefonische opgave, afgeven of opsturen kan naar: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop, tel. 0475 48 45 02

Deze bon dient voor maandag 17.00 uur op een van bovengenoemde adressen binnen te zijn voor plaatsing in dezelfde week. Bedragen onder de € 15,- worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.

Snoeicursus jonge hoogstamfruitbomen

met deze groep gesnoeid kunnen gaan worden! De theorieavond vindt plaats op maandag 20 maart van 19.00 – 21.30 uur

word JIJ Bezorger van ‘t waekblaad? Vraag naar de mogelijkheden

tEL. 06-10121826 OF MAIL NAAR

INFO@DEtAILVERSPREIDING.NL

SCHIPPERSKERK - Wil je appels eten? Dan moet je het snoeien niet vergeten. Vroeger al wisten mensen dat je pas lekker fruit krijgt van gezonde en goed gesnoeide bomen. Vooral het snoeien van jongere bomen wordt vergeten, waardoor later rigoureuze ingrepen nodig zijn of takken uitbreken. Heb je altijd al willen weten hoe je een jonge hoogstamfruitboom moet snoeien en wil je je aansluiten bij een snoeigroep?

Het IVN Born - Land van Swentibold organiseert samen met

het Steunpunt Landschapsbeheer Limburg een cursus jonge hoogstamfruitbomen snoeien. De cursus bestaat uit een theorieavond met daaraan gekoppeld een praktijkochtend, waar je gaat snoeien. Het IVN is opzoek naar een groep enthousiaste snoeiers die, nadat ze deze cursus gevolgd hebben, jaarlijks in deze boomgaard aan de slag willen gaan. In deze snoeigroep wordt de nodige snoeikennis uitgewisseld en vindt er wellicht kruisbestuiving plaats, zodat ook andere lokale boomgaarden

Museum Thorn vraagt versterking

THORN - Museum Thorn gaat na een wintersluiting van enkele maanden weer open; vanaf maart op de vrijdag, zaterdag en zondag. Het museum hoopt vanaf mei ook op woensdag en donderdag open te zijn, maar dat kan alleen als er meer vrijwilligers kunnen worden ingezet. Museum Thorn is daarom op zoek naar vrijwilligers die het leuk vinden 1 à 2 keer per maand gastheer of gastvrouw te

zijn in dit kleine, maar sfeervolle museum. Het museum verhaalt over de geschiedenis van Thorn van de oertijd tot het heden. Als gastheer/vrouw ontvang je de gasten (vooral toeristen) aan de balie in het museum. Je vertelt in het kort iets over Thorn; het verhaal van de ‘prinsessen van Thorn’, het einde van deze welvarende tijd en waarom de huizen wit zijn. Naast de vaste collectie is

Wensbus Maasgouw

MAASBRACHT - In Maasgouw rijden 2 wensbussen door de kernen van de gemeente. De wensbus is een klein busje voor maximaal 8 personen. Stichting Wensbus Maasgouw vervoert inwoners van Maasgouw naar allerlei bestemmingen in de gemeente. Dit kan zijn naar de dagbesteding, de huisarts, de winkel, de kaartclub of naar familie of vrienden. Ook rijdt de wensbus naar enkele bestemmingen buiten de gemeente zoals het ziekenhuis in Roermond

of naar een verzorgingshuis in de buurt. De wensbus rijdt op maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.30 uur en zorgt er voor dat de inwoners van Maasgouw zelfstandig kunnen blijven deelnemen aan het maatschappelijk verkeer. Vriendelijke chauffeurs brengen de passagiers van deur tot deur. Met ingang van 1 maart 2023 gelden de volgende tarieven: vervoer binnen Maasgouw kost € 1,50 per enkele rit. Vervoer naar bestemmingen buiten Maasgouw (puntbestem-

Reünie kleuterschool

Koningsbosch

in het IVN home De Gaard, Kasteelpark 36 in Born. De praktijkochtend is op zaterdag 25 maart van 9.00 – 13.00 uur in de gemeentelijke boomgaard te Schipperskerk, gelegen tussen de Parallelweg en de Berghaven. De cursus is geschikt voor mensen zonder snoeiervaring, maar zeker ook voor hoogstamliefhebbers en boomgaard-eigenaren, die hun kennis nog eens willen opfrissen of uitbreiden. Op de praktijkochtend gaat men vormsnoei toepassen op hoogstamfruitbomen die zo’n 5 jaar geleden geplant zijn. Aanmelden kan via www.limburgs-landschap.nl (klik op activiteiten en dan op de kalender). Het aantal beschikbare plaatsen is beperkt tot 25. Let op, omdat het een gekoppelde cursus is meld je je bij aanmelding zowel voor de theorieavond als de praktijkochtend aan. Na aanmelding ontvang je alle informatie voor de theorieavond en praktijkochtend.

de e chter r evue

er een reünie voor de mensen van Koningsbosch, ge-

boren in 1952, 1953 en 1954 en 1955. De reünie vindt plaats bij Frans Bos, Café Böhmerwald,

er altijd een wisseltentoonstelling, die extra bezoekers aantrekt. Natuurlijk word je door één van de andere vrijwilligers ingewerkt en zijn er een paar keer per jaar bijeenkomsten met alle vrijwilligers om ervaringen uit te wisselen en elkaar te ontmoeten. Lijkt het je wat? Stuur dan een mail naar info@museumthorn. com en ze nemen zo snel mogelijk contact met je op.

Zoals u al eerder hebt kunnen lezen is de Stichting Echter Revue de laatste hand aan het leggen aan de nieuwste productie ‘Ech, d’n draod kwiEt’. Een complete show met spel, dans, livemuziek met indrukwekkende licht- en geluidstechniek. Onze gloednieuwe band heeft alweer alle nummers ingestudeerd, en staat te popelen om ze aan de bezoekers te laten horen! De spreekwoordelijke puntjes worden overal op de ‘i’ gezet, en meerdere voorstellingen zijn inmiddels uitverkocht. Gelukkig zijn er nog altijd kaartjes beschikbaar voor mensen die hier nog geen hand op hebben gelegd. De eerste voorstellingen zullen plaatsvinden in het Paasweekend. Op Paaszondag wordt de Revue in een feestelijk jasje gestoken. Voor bezoekers op die dag is er een speciaal Paasarrangement, met een feestelijke aankleding van ons theater en een traktatie voor elke bezoeker. De perfecte afsluiter van een Paasdag met familie of vrienden. Samen naar het theater en na afloop nog genieten van de gezellige ambiance in onze theaterfoyer! Entreekaartjes zijn te koop via de website www.echter-revue.nl of op voorverkoopadres Van ool colors @ home, aasterbergerweg 19. Hier kan tevens betaald worden met de Lokale cadeaubon van Echt-Susteren!

Groot opGezette

mingen) kost € 3,00 per enkele rit. Voor het maken van een vervoersafspraak kan worden gebeld op werkdagen tussen 17.00 en 19.00 uur met 0475 - 227 027. Bestel de wensbus op tijd! De wensbus wordt gerund door vrijwilligers. Stichting Wensbus Maasgouw kan altijd versterking gebruiken in de vorm van enthousiaste planners en/ of chauffeurs. Iets voor u? Kijk voor meer informatie op www. wensbusmaasgouw.nl of bel met 0475-462475.

Dinnershow

in Het Forum in roermond

op zaterdagavond 25 maart a.s. organiseert Het Forum in roermond een grandioze dinnershow. Deze dinner show is geschikt voor jong en oud. tijdens het diner, dat verzorgd wordt door het Limburgse cateringbedrijf van Ria Joosten, genieten de bezoekers van een wervelende show van de allround band uit het Gooi Sonny’s Inc

Krimweg 1 in Koningsbosch.

Vanaf 15.00 uur is iedereen van harte welkom. Onder het genot van een kop koffie en een stukje vlaai en ‘s avonds een frietje met iets lekkers erbij (inclusief 5 consumptiebonnen) kunnen weer oude vriendschappen worden hersteld en mooie herinneringen worden opgehaald.

Wil je er graag bij zijn (met of zonder partner) stuur dan een mailtje naar tonvanpol@home.

nl. Aanmelden kan tot uiterlijk 25 maart. r is een eigen bijdrage van € 30,00 per persoon. Hopelijk ziet de organisatie (Carla, Michel, Ton en Christa) zoveel mogelijk oude bekenden terug en wordt het een gezellige en onvergetelijke dag!

tijdens de dinnershows van Sonny’s Inc kan men genieten van een heerlijk 4 gangen menu en men kan luisteren naar de fantastische funky grooves van Earth Wind and Fire tot de aanstekelijke ritmes van The Kool and The Gang en de swingende latin-beats van de Miami Sound Machine en Michael Jackson, deze avond heeft het helemaal.

Speciale act deze avond is de immens populaire ‘Elvis Presley’ deze performer neemt je mee naar de Las Vagas show’s uit de jaren ‘70 met diverse hits van the King. Alle informatie vindt u op dinnershowroermond.nl op deze site kunnen ook de boekingen gedaan worden. Wees er snel bij want vol is vol!

Reünie MCM 73

MAASBRACHT - MCM 73 (Motor

Club Maasbracht 73 ) bestaat dit jaar 50 jaar! Dit willen zij vieren met een reünie op zaterdag 22 april op camping Böhmerwald te Koningsbosch aan de Krimweg. Ze zijn voornemens om tegen 16.00 uur te starten. Het evenement is toegankelijk via aanmelding: jacbrouns@gmail.com voor leden en oud leden. Dus voel je je geroepen, meld je aan. Het evenement is geheel voor eigen rekening. Frans, de eigenaar van Böhmerwald, biedt de gelegenheid om aan een

Volkdansgroep Stevensweert zoekt nieuwe leden

barbecue deel te nemen. Böhmerwald werkt met penningen voor de drank en de barbecue. Pinnen mag, maar liever niet, vanwege de ontvangst van wifi. Weet je iemand waarvan je denkt die waren ook lid, geef dat aan hun door. Het is lastig om iedereen te vinden en te benaderen. Graag aanmelden voor eind maart 2023 i.v.m. de catering. Het bestuur hoopt veel leden en oud leden te verwelkomen (veel leden en oud leden hebben al toegezegd) voor een gezellig samen zijn.

Potgrondactie RIOS

PEY - Ook dit jaar organiseert

RIOS’31 weer hun traditionele

Potgrondactie. De zakken potgrond van 50 liter à € 6,00 kan men, zoals afgelopen jaren, weer op diverse manieren bestellen. De bestelde potgrond wordt vervolgens op zaterdag 18 maart tussen 10.00 en 16.00 uur aan huis afgeleverd.

Hoe te bestellen? 1. Stuur een email met je adresgegevens naar het emailadres info@rios31.nl en geef hierbij aan hoeveel zakken potgrond u nodig heeft. Zij vragen u

Sport

vervolgens het betreffende bedrag over te maken op rekeningnummer NL02 RABO 0142 0928 94 onder vermelding van Potgrondactie RIOS’31 én uw naam en adres.

Of 2. Doe een bestelbriefje met uw naam, uw adresgegevens, aantal zakken potgrond en het bedrag in een gesloten enveloppe in de brievenbus op Hoogveldsweg 16a in Pey, Begoniastraat 35 in Schilberg of op Dorpstraat 71b in Pey. Of 3.Telefonisch contact opnemen op nummer 06-1383 0563 of 062785 9216.

Donderdag Nuenen

tegen EVV Echt

ECHT - Donderdag 16 maart speelt EVV Echt het eerder dit jaar afgelaste competitieduel tegen Nuenen. Nuenen was op 28 augustus de eerste tegenstander van het seizoen. Na een 0-1 achterstand bij rust werd het na de pauze gelijk via een prachtige goal van Aron Gielen. (eindstand 1-1). Nuenen verraste afgelopen zondag: bij titelkandidaat Kampong werd met 0-1 gewonnen. EVV

kwam niet in actie: het duel tegen Silvolde werd afgelast. In de rangschikking heeft Nuenen vijf punten meer dan EVV maar de Brabanders hebben wel een duel meer gespeeld. Nuenen speelt op sportpark De Oude Landen, Pastoorsmast 14 in Nuenen. De wedstrijd staat o.l.v. scheidsrechter T. Schelsema. Hij wordt geassisteerd door de heren Roest en Ruinard. Aanvang duel: 20.00 uur.

NK handboogschieten aspiranten indoor

STEVENSWEERT - Volkdansgroep Stevensweert wil graag nieuwe leden toevoegen om het verdere bestaan te garanderen. Dansen, en zeker volksdansen en line- dansen, is een zeer aangename manier om te bewegen. En bewegen is zeer goed voor de gezondheid. Dit kan tot op zeer hoge leeftijd. Al dansend bezoekt de volksdansgroep Stevensweert ook diverse landen. Iedere dinsdagmiddag (behalve 11 april en 23 mei) dansen ze in het Trefcentrum Stevensweert onder leiding van gediplomeerd docente van 14.00 tot 15.00 uur.

Daarna is er gezellig samen koffie/thee. Kom vrijblijvend en gratis op een dinsdagmiddag kijken en eventueel al meedansen om te proberen of dit iets voor u is.

De contributie wordt iedere maand geïnd. Men zit niet gelijk aan een jaarcontributie vast. In juli en augustus wordt er niet gedanst. Is uw belangstelling gewekt? Vraag gerust verdere uitleg bij Ria Vinken via riavinken@ziggo.nl of 0475-852 298 of bij Wilma Bovendeerdt via Bovendeerdt65@gmail.com of 0475552 253.

Toneelvereniging Ongerein weer op de planken in Linne

LINNE - Na drie jaar is Toneelvereniging Ongerein weer terug met een nieuwe productie in Linne. In september 2022 zijn ze begonnen met repeteren van Het toneelstuk ‘Boeing Boeing’.

Het stuk is een echte dijenkletser, hilarische taferelen spelen zich af op de bühne. Dat wordt zeker weer genieten! Het verhaal: De zakenman Ronnie is een echte vrouwenversierder en houdt er dan ook een aantal dames op na. Deze dames (toevallig allemaal stewardessen) weten niet van elkaars bestaan.

Dankzij een strak schema en de hulp van een interessante huishoudster weet Ronnie dit goed vol te houden. Als dan z’n oude collega Harrie op de stoep staat blijkt ineens het strakke schema van Ronnie toch niet zo strak te zijn. Dit gaat gepaard met grap-

Voetbal

E.V.V. Echt

Donderdag 16 maart:

Nuenen - EVV Echt 20.00

EVV Echt 3 – SVC’2000

Bridge

NIEUWSTADT

Uitslag maandag 6 maart:

A-lijn (13 paren):

1 Hrn Schuurman - Op het Broek 65,00%

2 Hrn Goffin - Wering 62,50%

3 Hrn E - W Ernes 57,00%

4 Mw Deneer - Hr Kerkhof 56,50%

5 Ds Coenen - Durlinger 53,75%

B-lijn (14 paren):

1 Mw Kerkhof - Hr Housmans 58,68%

pige en hektische scenes waarbij Ronnie en Harrie alles uit de kast halen om de dames niet met elkaar in contact te laten komen. De kaartverkoop is inmiddels gestart via www.toneellinne.nl.

Op de site kun je alvast het promofilmpje van deze komische voorstelling bekijken. Het stuk is geschreven door Marc Comolletti en bewerkt door Jon van Eerd. De regie wordt gedaan Cor Bastiaans. De uitvoeringen zijn op de volgende datums in de harmoniezaal in Linne:

- Vrijdag 14 april om 20:00 uur

- Zaterdag 15 april om 20:00 uur

- Zondag 16 april om 15:00 uur

- Vrijdag 21 april om 20:00 uur

- Zaterdag 22 april om 20:00 uur

ECHT - Op zondag 12 maart vond het Nederlands Kampioenschap handboogschieten aspiranten (indoor) plaats te Ammerzoden. In verschillende categorieën en binnen de leeftijdsklassen onder 12en 14 jaar werd gestreden om de medailles.

Rik Heijthuisen (13 jr.) kwam uit in de klasse recurve jongens onder 14 jaar. Rik is lid van handboogvereniging De Ster te Echt en traint daarnaast ook bij het Regionaal Talenten Centrum Limburg.

De wedstrijd werd verschoten over 30 pijlen op een afstand van 18 meter. Rik wist van de 300 te behalen punten een topscore neer te zetten van maar liefst 282. Met deze geweldige score weet hij met 17 punten uit te lopen op de nummer twee en sleept hiermee de titel Nederlands Kampioen recurve jongens onder 14 in de wacht.

Wil jij ook eens een pijltje schieten?

Check dan de site www.hbsdester. com voor meer informatie.

2 Ds Rinzema - Ruijter 54,35%

3 Mw Daniels - Hr Wijnands 54,34%

4 Mw Backus - Hr Peeters 52,36%

5 Ds Wamper - Latour 51,45%

SUSTEREN Uitslag woensdag 8 maart:

A.

1 Dhrn. Cuijpers - Simons 73,44%

2 Dms. Graus - Hellebrekers 61,98%

3 Dms. Heythuysen - Peels 57,29%

4 Mevr. Coenen - Dhr. Peels 54,69%

5 Mevr. Daemen - Dhr. Reiners 53,65%

Woensdag 22 maart:

Sportclub Leeuwen – EVV Echt O19-1 (beker) 19.30

V.V. R.I.O.S.’31

Zondag 19 maart: RIOS 31 Vrij

RIOS 2 - SNA 2 11 00

V.V. Slekker Boys

Zaterdag 18 maart:

Sl. Boys JO19-1 - Weltania JO19-1 11:00

Sittard JO17-2 - Sl. Boys JO17-1M 14:00

Walburgia JO12-1JM - Sl. Boys JO12-1JM 9:30

Lindenh.-H´bloem JO11-1JM - Sl. Boys JO11-1 10:00

Sl. Boys JO10-1 - VV Zwentibold JO10-1 10:45

Sl. Boys JO10-2 - S.V. Argo JO10-2 8:45

FC Geleen Zuid JO9-2 - Sl. Boys JO9-1JM 8:45

MBC’13 JO8-2 - Sl. Boys JO8-1 9:00

ST VV Born/HBC ‘09 JO8-1 - Sl. Boys JO8-2 9:00

Hulsberg vet. zaterdag - Sl. Boys vet. zaterdag 17:00

Zondag 19 maart:

ST De Ster/IVS VR1 - Sl. Boys VR1 11:00

OVCS 1 - Sl. Boys 1 14:30

DVO 4 - Sl. Boys 2 10:30

B.

1 Dhrn. Schulpen 62,50%

2 Dms. Creemers - Leentjens 57,92%

3 Dms. Van den Heuvel - Kox 52,92%

3 Mevr. Wolters - Dhr. Verreussel 52,92%

5 Dms. Van den Bergh - Jongen 49,17%

LINNE

Uitslag donderdag 9 maart:

1 Truus Janssen – Mieke Stevens 61,98%

2 Jeanne Coenen – Ton Coenen 57,81%

3 Mien Ansems – Sjra Hulsbosch 56,25%

4 Jan Lucas – Wiel Sluijsmans 55,21%

5 Ria Theelen – John Herfs 53,65% Nieuwe leden zijn welkom op de wekelijkse bridge avond (donderdag). Info: 06-2137 1931.

ECHT

Uitslag maandag 13 maart:

1 Mevr Vrijenhoef - dhr Meeks 60,42%

2 Ds Huijerjans - Peters 57,92%

3 Ds Werens - v Riet 55,42%

4 Ds Kusters – Bergs 55,00%

5 Mevr Niessen - dhr vd Engel 54,17%

6 Ds v Balkom - Meesen 51,67%

7 Ds v Zelst - Palmen 50,83%

Tafeltennis in Echt

ECHT – Dinsdag 28 februari werd er in Echt een ‘dubbel toernooi’georganiseerd. Uiteindelijk deden er 18 spelers mee, 7 spelers waren verhinderd, geblesseerd of op vakantie. In de voorronden eindigde Henk Creemers op de 1e plaats gevolgd door Jan Willms, René Broens 3e en Flint van lier 4e. Winnaars van het dubbel toernooi werden Jan Willms en Dhafer Saleh door in de finale te winnen van Henk Creemers en Ben Kho, 3e Flint van Lier/ Marc van Munster en 4e René Broens /Patries van der Zwaan. In Poule B ging de

Kasper uit Born blijft winnen

finale tussen Ron Dohmen/Pierre Herman en Rens Richter/Claudia

Koenders welke gewonnen werd door Rens en Claudia. Hans Oelers/ Anita Cooke werden 3e en Harry Golsteijn/Hans Bakker 4e. Op 31 maart spelen ze de return tegen tafeltennis vereniging Molenbeersel (B) en op 25 april is er weer een ‘enkel toernooi’ in Echt. Wil je ook tafeltennissen in Echt?

Ze spelen in het Connect College. Jeugd dinsdag 18.30 – 19.30 uur, trainers Ruth en Vera. Senioren dinsdag 19.30 – 21.00 uur, trainer Jan.

Biljartclub Montfort

MONTFORT - B.C. Montfort, resultaten week 18 (6 t/m 10 maart)

MLBB-competitie.

Libre

Montfort 1, Montfort 2 en Montfort 3 vrij.

Senioren

Roermond/OVU 4 - Montfort 4: 0-8.

Winst Lei van Heel 0,97 (hs 5, 34 brt), Huub Baars 2,40 (hs 9, 25 brt), Piet Mestrom 1,96 (hs 6, 33 brt) en Leo Werens 3,54 (hs 25, 24 brt).

Montfort 5 – ’t Paradies 2: 2-6.

Winst voor Biek Hawinkels 2,39 (hs 13, 23 brt), verlies Harald

Hendrikx 0,97 (hs 6, 31 brt), Jo

Derrez 0,87 (hs 7, 40 brt) en Jan

Feller 1,96 (hs 12, 29 brt).

BDL 4 - Montfort 5.

Rectificatie: in het verslag van

week 17 stond vermeld, dat deze wedstrijd op woensdag 29 maart gespeeld zal worden. Dit moet zijn donderdag 30 maart.

Driebanden Biermanshuis A - Montfort A: 4-8.

Biek Hawinkels won de 1e set 0,250 (hs 2, 32 brt) en verloor de 2e set 0,166 (hs 1, 24 brt), Jo Hawinkels won de 1e set 0,333 (hs 2, 27 brt) en verloor de 2e set 0,200 (hs 2, 30 brt), Math Clermonts won beide sets 0,650 (hs 4, 20 brt) en 0,351 (hs 3, 37 brt).

Montfort B – ONA A: 4-8.

Edith Hendrikx verloor beide sets 0,100 (hs 2, 60 brt) en 0,152 (hs 3, 46 brt), Jean Krutzen won beide sets 0,163 (hs 2, 49 brt) en 0,286 (hs 2, 28 brt), Leo Werens verloor beide sets 0,220 (hs 3, 41 brt) en 0,188 (hs 1, 16 brt).

Biljartnieuws

B.C. Libertin

WESSEM - De M.L.B.B. competitie loopt naar het einde toe. In speelweek 18 kwamen elf Libertinteams in actie met wisselvallige uitslagen. Uitslagen speelweek 18:

Kader

Joppe 1 - Libertin 1: 6 - 0

Boekoel 1 - Libertin 2: 4 - 2

Libre

Libertin 3 - ‘t Klumpke 1: 4 - 2

Allerhand 1 - Libertin 4: 4 - 2

Libertin 5 - De Siem 1: 4 - 2

Amicia 1 - Libertin 6: 2 - 4

Libertin 7 - Avanti 2: 2 - 4

Libertin 8 - K.O.T. 5: 2 - 6

Avanti 4 - Libertin 9: 2 - 6

Driebanden

Libertin A - O.V.S. A: 4 - 2

Buggenum A - Libertin B: 4 - 2

In het spelsoort Kader konden de twee teams niet tot winst komen tegen Joppe 1 uit Meijel en Boekoel 1. Alleen invaller Harrie van Lier kon tegen Boekoel twee matchpunten pakken met 3.64 gemiddeld. Buiten de Senioren kwamen alle Libreteams in actie. Het derde team kreeg ’t Klumpke 1 uit Swalmen op bezoek en won met 4-2.

Ondanks goed spel verloor Sten Hanegraaf de openingspartij met 5.29 gemiddeld. Tweede man

Twan van Ierland maak zijn 150 te maken caramboles uit in 9 beurten. Via een hoogste serie van 61 kwam hij tot 16.67 gemiddeld. Kopman Hans Dielissen was ook op dreef. Zijn 215 te maken caramboles had hij uit in 17 beurten. Via een hoogste serie van 96 caramboles en 12.65 gemiddeld bracht hij zijn team de 4-2 winst. Het 4e team ging op bezoek bij Allerhand 1 uit Beesel en verloor daar met 4-2. Alleen Frans Heltzel kon twee matchpunten pakken met 2.67 gemiddeld.

Libertin 5 kreeg De Siem 1 uit Meijel op bezoek en won met 4-2. Kees Meering en Theo Cox zorg-

BORN – Voor Kasper Schormans houdt het maar niet op: na eclatante zeges in Maleisië en Campillos won hij afgelopen weekeinde in Genk óók de BNL Kick-Off. De dertienjarige karter uit Born domineerde de Rotax Max Junioren-klasse.

“Ik ben heel blij. Maar het is pas het begin van het seizoen. Eerst maar eens kijken hoe het zich evolueert”, bleef hij bescheiden.“Wel denk ik dat het een heel goed seizoen kan worden. Ik denk dat ik veel beter ben geworden als rijder. Ook kan ik me meer focussen op het racen.” Daarin ligt vermoedelijk voor een deel van de sleutel tot zijn succes. Zo krijgt Kasper tegenwoordig veel medewerking van school. Dat betekent dat hij meer tijd heeft om te racen en een competitief programma kan rijden.“Dat is echt fijn. En gelukkig gaat het op school goed, dus het kan ook prima.” Voor wat betreft zijn verder

Schaken

MAASBRACHT - Afgelopen donderdag 9 maart werd de 5e ronde van 3 wedstrijden gespeeld voor het 9e Wim Berden rapid toernooi. Na 15 wedstrijden staat Bradley Bakker met 13,5 punten op de 1e plaats Hans Kivits staat 2e met 12,5 punten en 3e staat Michel Franssen met 11 punten. Op donderdag 6 april wordt de 6e en laatste ronde van drie wedstrijden gespeeld van het 9e Wim Berden Ra-

verbeterde vaardigheden in de kart: Kasper heeft zich ontwikkeld tot een completer rijder. Hij kan zich nog beter focussen op de belangrijkste zaken in een race. “Ik ben veel meer gefocust op wat er voor me dan wat er achter me gebeurt”, legde hij uit. “Ik pas me heel snel aan op nieuwe circuits, inhalen gaat goed, verdedigen gaat goed en ik ben in alle weersomstandigheden sterk.” Zijn uitstekende vorm van de laatste maanden etaleerde hij onlangs eveneens tijdens de Rotax Max Challenge Euro Trophy Winter Cup in het Spaanse Campillos. Daar won hij ook op overtuigende wijze in een internationaal topveld. Kaspers heeft dit jaar weer een volle racekalender voor de boeg. Hij wil zijn zegenreeks dan ook graag voortzetten in zijn volgende wedstrijd. “Die wil ik ook weer graag winnen, natuurlijk. Ik wil overal winnen!”

1e paasdag aanvang 12.30 uur

3-gangen Paasbuffet à € 42,95

4-12 jaar à € 19,95

den voor de Libertinpunten met 3.39 en 3.83 gemiddeld. Het 6e team ging bij Amicia 1 op bezoek en won daar met 4-2. Invaller Willie Gerbers en Remco Dierx konden punten pakken met 1.44 en 1.67 gemiddeld.

Het 7e team kreeg Avanti 2 op bezoek en verloor met 4-2. Tweede man Henk Wolters kon twee matchpunten pakken met 3.33 gemiddeld. Team 8 kreeg K.O.T. 5 op bezoek en verloor met 6-2. Alleen kopman Govert Heijmen kon twee matchpunten pakken met 1.22 gemiddeld.

Het 9e team ging bij Avanti 4 uit Leeuwen op bezoek en won met 6-2. Winst was er voor Hans Bos 1.15, Eric Habraken 1.29 en kopman Johan Schoenmakers met 1.00 gemiddeld. In het spelsoort Driebanden won Libertin A van O.V.S. A uit Linne met 4-2. Invaller Ger Dierx won de openingspartij met 0.420 gemiddeld. Na het verlies van Leon van Geneijgen (0.810) kon kopman Mat Bongarts de winst veilig stellen met 0.830 gemiddeld. Libertin B ging bij Buggenum A op bezoek en verloor daar met 4-2. Winst was er voor Ger Dierx met 0.480 gemiddeld.

Frans Wijnands toernooi: De inschrijvingen voor het Frans Wijnands toernooi 2023 lopen binnen. Inschrijven kan men zich t/m 9 april in de spelsoorten Kader, Libre en Driebanden. Men wordt ingedeeld in poules die een keer per week in actie komen. De inschrijfkosten zijn € 10,- per spelsoort waar men zich voor inschrijft. Er wordt gespeeld om geldprijzen. Opgave en info kan met verkrijgen bij Peter Erdkamp 0475 562810 / 06 30839601 of via petererdkamp@outlook.com. De poster kun je ontvangen via p.fusers@home.nl.

pid Toernooi. Op zondag 19 maart speelt het team van ‘t-Stokpaardje thuis voor 3e klasse van de Limburgse schaakbond tegen Sjaakmat uit Maastricht. Aanvang 13.00 uur. Inlichtingen over de schaakverenigingen en het schaken kunt u krijgen bij: Arie Schakel, Stevensweerterweg 9 in Maasbracht, 06-2415 3301 of rieschakel@gmail.com. Meer info: www.svstokpaardje.nl.

OLS Hoes in Born ontvangt Erben Wennemars

BORN – Voormalig wereldkampioen schaatsen Erben Wennemars is op maandag 20 maart te gast bij de OLS-organisatie in Born. Hij geeft een gratis toegankelijke presentatie waarin hij terugblikt op zijn carrière, ingaat op zijn huidige werk als onder meer radioverslaggever en columnist en waarin hij uit de doeken doet waarom hij maatschappelijke betrokkenheid en vrijwilligerswerk zo belangrijk vindt. De komst van Erben Wennemars naar Born is mogelijk gemaakt door de Rabobank,

een van de hoofdsponsors van het OLS in Born. Erben Wennemars leerde op 4-jarige leeftijd schaatsen. Met behulp van een enorme dosis doorzettingsvermogen behaalde hij op 17-jarige leeftijd de gewestelijke schaatsselectie. Vijftien jaar later was hij tweevoudig wereldkampioen sprint, meervoudig wereldkampioen op de 1000 en 1500 meter en de ploegenachtervolging. Wennemars nam drie keer deel aan de Olympische Spelen en haalde in 2006 twee bronzen medailles. Nu is hij radioverslaggever voor de NOS en columnist in het Algemeen Dagblad en zet hij zich in voor allerlei maatschappelijke doelen. Het bestuur van de stichting OLS 2023 Born is uitermate verheugd dat Erben Wennemars op 20 maart aanstaande te gast is in het OLS Hoes in Born en voor de Bornse gemeenschap zijn verhaal wil doen. De presentatie begint om 19.30 uur, de zaal is om 19.00 uur open. Toegang voor deze unieke presentatie is gratis.

2e paasdag 11.00-13.00 uur

Paasbrunch à € 28,95

24,95 17,95

4-12 jaar à € 16,95

(Uitsluitend op reservering)

zie onze website: www.intbrookx.nl

In het broek 1, 6107 BG Stevensweert, 0475-551292

Z ONDAG 26 MAART GEZELLIGE ROMMELMARKT

van 10.00 – 15.30 uur

Entree € 1,00

Buurtcentrum Limbrichterveld

Eisenhowerstraat 724, 6135 BN Sittard

DAGBESTEDINGSPLEKKEN

beschikbaar bij zorgboerderij op den Dreesj, Holtum-Born

Dagbesteding in activerende vorm voor ouderen met een zorgvraag en mensen met een verstandelijke beperking.

Informeer vrijblijvend;

Per mail: info.opdedreesj@ziggo.nl

GSM: Frieda 06 1555 1564

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij

Aanbiedingen van donderdag 16 maart tot en met woensdag 22 maart

GEMENGDE SLA

200 GRAM VOOR € 1,49

AARDAPPELGRATIN DE LUXE

600 GRAM VOOR € 2,99

ZUURVLEES

500 GRAM VOOR € 5,99

NAVELSINAASAPPELS

10 STUKS VOOR € 3,50

Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt

Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten