Waekblaad2023wk18

‘t WAEKBLAAD 31e jaargang 3 mei 2023 - nr. 18

WORD BEZORGER! .000

Ruim 35

T. 0475 48 45 02 detailverspreidingen.nl

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag. 4&5 Gem. Maasgouw

Pag. 6 Kermis Koningsbosch

Pag. 8&9 Gem. Echt-Susteren

185-Jarig jubileum Schutterij St. Stephanus Dieteren DIETEREN - Zaterdag 3 juni houdt Schutterij St. Stephanus Dieteren voor hun 185-jarig jubileum een fantastisch Limburgs tentfeest op het schuttersterrein in Dieteren. Deze geweldige avond zal de boeken in gaan als een ouderwetse Limburgse avond met alleen maar de beste Limburgse artiesten! Niemand minder dan de Janse Bagge Bend, Big Benny, Spik & Span en Mr. Loco Loco zullen deze avond op het podium staan. Voor de muzikale omlijsting zorgt DJ Zaelke Power. Voor de entreeprijs hoef je het niet te laten deze bedraagt maar € 10,- in de voorverkoop en kaarten zijn online te bestellen via de facebookpagina Schutterij Dieteren en natuurlijk 3 juni aan de tent voor € 15,-, maar wacht niet te lang, want vol is vol. Tot zaterdag 3 juni, de tent is open vanaf 19.30 uur.

Het volledige feestprogramma van dit weekend ziet er als volgt uit: zaterdag 3 juni ‘s middag starten ze met een schietwedstrijd. ‘De sjlaag om de Koppeleberg’. Tijdens deze ‘sjlaag’ kunnen teams bestaande uit minimaal drie of zes personen met elkaar wedijveren op diverse schietonderdelen, zoals schieten met de zware buks, windbuks, handboog en kruisboog zullen de punten bij elkaar geschoten moeten worden. De beste schutters van elk team en genodigden

MAASBRACHT-BEEK - Woensdag 10 mei vindt in het Gemeenschapshuis Baekerhoes weer het maandelijkse Samen etenproject met aansluitend de Open inloop plaats. Het Samenetenproject begint om 12.15 uur.

Er kan dan door de deelnemers gezamenlijk gebruik worden gemaakt van een meergangenmenu. Belangstellenden kunnen voor een bedrag van € 10,- aanschuiven. Aanmelden hiervoor kan tot zondag 7 mei bij Corry Cox, tel. 06-537 052 01. Aansluitend vindt vanaf 14.00 uur de open inloopmiddag plaats.

Nieuwe belangstellenden zijn zoals altijd van harte welkom.

Aanmelden is niet nodig. Ga gerust eens kijken en maak vrijblijvend kennis met de sfeer en de gezelligheid.

Thoears Koffie Eurke

schieten later in de middag om de titel “Grootmeester van Dieteren”. Aanmelden kan via facebook: Schutterij Dieteren of mail naar sjlaagomdekoppeleberg@gmail. com. Aansluitend is dan het Limburgse tentfeest.

Zondag 4 juni ’s middags vindt het tweede bondsfeest plaats van schuttersbond Eendracht BornEcht en omstreken met medewerking van zeventien schutterijen.

De traditionele schiet-, muzieken exercitiewedstrijden vinden

plaats op het feestterrein aan de Bosweg. De muzikale omlijsting van het schuttersfeest zal in handen zijn van niemand minder dan Big Benny, Volle Pulle en DJ Zaelke Power.

Lezing over de Bokkenrijders

WORD JIJ

BEZORGER VAN ‘t WAEKBLAAD? • Ben jij 13 jaar of ouder • Op zoek naar een bijbaantje • Wil je sportief bezig zijn • Ideaal te combineren met school en sport • Deel je eigen tijd in

Vraag naar de mogelijkheden!

OBBICHT - Vrijdag 12 mei houdt de heer Frits Schoonbrood een lezing over de bokkenrijders in ’t Törpshoes in Obbicht. De heer Schoonbrood verzorgt deze lezing op aanvraag van Zonnebloem Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk. “Een groot aantal spannende sagen, legenden en romans is op basis van deze bende gefantaseerd. Maar de echte ge-

schiedenis is nog huiveringwekkender!” aldus Frits Schoonbrood.

Dit stukje geschiedenis wordt door hem aangehaald in zijn met lichtbeelden ondersteunde lezing. U ziet ook attributen, waaronder “de dode hand”, duim- en beenschroeven en de stoel van tortuur! Kosten voor deze lezing zijn € 7,50 dit is inclusief koffie. De lezing is voor iedereen toegankelijk! Het begint

Oplage

31.000

om 14.00 uur, de zaal is open vanaf 13.45 uur. Aanmelden en betalen kan tot en met dinsdag 9 mei. In Grevenbicht bij Marianne Dieteren, Rozenlaan 13 tel. 046 485 76 75, in Obbicht bij Jan-Willem Eggers, Langs de Groene Weg 3a tel.

06 199 089 04. Betaling per bank: NL77 RABO 0117295434 t.n.v.

Zonnebloem Grevenbicht e.o. o.v.v.

Lezing bokkenrijders 12 mei 2023.

Graag tot ziens op de kermis in Koningsbosch

THORN - Ruim een half jaar geleden is de werkgroep Thoear Laeftj gestart met het Thoears Koffie Eurke. Een inloop voor jong en oud op de maandagmiddag. Het is iedere keer weer heel gezellig en ook jij bent welkom! Duurt de dag jouw soms te lang? Wil je meer gezelligheid?

Een praatje maken bij een kopje koffie? Ga dan naar het Thoears Koffie Eurke in het door de werkgroep gezellig ingericht café in Sterrenbosch, waar je met elkaar kan praten onder het genot van een kopje koffie of thee. Met een spelletje meedoen, kaarten of een potje biljarten behoort ook tot de mogelijkheden.

Jij bent welkom elke maandag van 14.00 tot 16.00 uur Sterrenbosch, Onder de bomen 4 te Thorn. Dus loop maandag gezellig binnen en neem gerust iemand mee. Koffie en thee staan voor jouw klaar!

DÉ ELEKTRONICA DISCOUNTER

GOEDKOOP & DICHTBIJ URSULINENSTRAAT 18 ECHT • SALMSTRAAT 66A GELEEN

IVN-wandeling GREVENBICHT – Zondag 7 mei verzorgt IVN Born-Swentibold een wandeling over de werkwegen van het Consortium Grensmaas in het gebied Koeweide Grevenbicht.

Aanvang 9.30 uur. De wandeling zal ongeveer 3 uur duren. Vertrekpunt is de parkeerplaats uitkijk-

punt consortium Grensmaas aan de Parallelweg, net voorbij/voor Schipperskerk. Het is aanbevolen om stevige waterdichte schoenen aan te trekken. De wandeling voert ook over oneffen terrein.

Meer informatie via Wim Wackers, 06-412 883 50.

GRATIS hilkens.nl T 0475 485 080 INLOOPSPREEKUUR

www.detailverspreidingen.nl of 0475 484 502 / 06 1012 1826

‘t WAEKBLAAD

Samen eten Open inloop

Iedere maandag

www.hilkens.nl

T 0475 48 50 80GRATIS INLOOPSPREEKUUR 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt Iedere maandag • 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt

DE DEALS VAN DEZE WEEK

599,-

399,WASMACHINE SUPER ECO 8421

WARMTEPOMPDROGER DV80T5220TW/S2

✓ 8 kilo laadvermogen ✓ 1400 toeren ✓ Stoomfunctie

✓ 8 kilo laadvermogen ✓ Optimal Dry ✓ Trommelverlichting

ONLINE GOEDKOOP, IN DE WINKEL NOG VOORDELIGER 60 cm

209,-

399,-

✓ Randloos design

✓ 4 kookzones VRIJSTAANDE INDUCTIEKOOKPLAAT ✓ Plug & play IKI6008

VRIJSTAANDE VAATWASSER ✓ 13 couverts ✓ 49 dB VWV149WIT

Sopraan Anna Emelianova bij Kunstkring Echt ECHT - Zondag 7 mei presenteert de Kunstkring Echt een zeer bijzonder optreden voor alle liefhebbers van klassieke en licht klassieke muziek.

Niemand minder dan de topsopraan Anna Emelianova, die momenteel furore maakt in diverse theaters in Nederland, komt die dag naar Echt om het koffieconcert van de Kunstkring te verzorgen. Emelianova wordt daarbij begeleid door

de Spaanse pianist Hector Sanz Castillo die zelf ook enkele stukken ten gehore zal brengen tijdens het concert bij de Kunstkring Echt.

Dit is een buitenkans voor iedere muziekliefhebber!

Aanvang 11.30 uur. Het koffieconcert vindt plaats in Cultureel Centrum Pius X aan de Mussenstraat 6 te Echt. Entreeprijs € 12.50 inclusief één consumptie.

Kinderen hebben gratis toegang.

Bijbelgroep Heel HEEL - De bijbel uit je hoofd leren, dat is niet de bedoeling van de bijbelstudiegroep in de parochie Sint Stephanus in Heel. Het begrijpend leren lezen van de Bijbel daar draait het om.

Door samen de bijbelteksten van de zondag volgend op de Bijbelochtend zorgvuldig door te lezen proberen de deelnemers te begrij-

pen wat deze teksten ieder van hen te zeggen hebben.

Onder leiding van een priester lezen en herlezen ze de teksten. Daarna kan een ieder zeggen wat hem of haar in de teksten het meeste aanspreekt. Geen discussie, maar luisteren naar elkaar. De Bijbelgroep komt éénmaal per maand op donderdagmorgen in het

parochiecentrum in Heel bij elkaar, met uitzondering van de zomermaanden. Vóór deze zomer nog tweemaal.

Er is nog plaats voor mensen die dit ook graag willen doen. Wilt u ook eens gaan en ervaren hoe boeiend dit is, belt u dan naar Helmie van der Hagen, 0475-57 30 60 of Peter Koopmans 06429 377 41.

Leven met dementie MAASBRACHT - Maandagavond 8 mei van 19.30 tot 21.30 uur is er in ‘De Herberg’, Sintelstraat 23 te Maasbracht een Alzheimer Café. De zaal is open vanaf

19.00 uur. Er wordt uitleg gegeven over een zorgmakelaar. Het Alzheimer Café Maasgouw is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, man-

telzorgers, familieleden, vrienden, zorgverleners en andere geÏnteresseerden.

Iedereen is welkom, jong en oud, ook als u niet in Maasgouw woont!

VRIEZER UW6 F2C WB 22

KOEL-VRIES COMBINATIE KV1615S

✓ 222 liter vriezen ✓ No Frost ✓ 6 vrieslades

✓ 159 liter koelen ✓ 71 liter vriezen ✓ 3 vrieslades

161,3 cm

167 cm

Activiteiten 50+

499,-

422,H C IN CM 5 5 140

77,-

444,✓ Smart TV Android

4K UHD LED TV ✓ 50 Hz 55PUS7406/12 ✓ Dolby Atmos

✓ 17 liter inhoud ✓ 700 Watt vermogen

H C IN CM 5 6 165 ✓ Smart TV Android 4K UHD LED TV LED-658UHD-SLIM ✓ 50 Hz

ECHT

URSULINENSTRAAT 18 0475 - 850 557

GELEEN

SALMSTRAAT 66A 046 - 888 6542

met geldprijzen in Koningsbosch. Aanvang 14.00 uur.

Op elke donderdagmiddag is er koersballen en kaarten om 13.30 uur. Dames en heren kunnen dan ook gezellig meedoen. Dit alles vindt plaats in Oos Heem te Ko-

ningsbosch. Iedereen is van harte welkom.

Meer informatie over de vereniging kunt u verkrijgen via Knoops, tel. 0475-30 12 12; Palmen, 30 15 96 of Geurts-Van Kessel, 47 64 30.

RepairCafé Susteren SUSTEREN - Zaterdag 6 mei vindt het RepairCafé Susteren weer plaats. Blaas samen met de vrijwilligers van 13.00 tot 16.00 uur jouw kapotte spullen nieuw

leven in! Waarom iets weggooien als het misschien nog gerepareerd kan worden? Dus heb je iets te repareren? Ga gerust langs!

Ze zijn nog op zoek naar

iemand die handig is met de naaimachine! Interesse?

Loop gerust even binnen!

Locatie: de zaal van Gasterij Huizinga, Feurthstraat 43 in Susteren.

Waem kèntj ze nog?

SOLO MAGNETRON MW7885

279,-

599,-

KONINGSBOSCH - Seniorenvereniging en 50+ Koningsbosch heeft weer verschillende activieiten op de agenda staan.

Heeft u zin in een gezellige ontspannen middag ga dan dinsdag 9 mei kienen

BONENMACHINE EA8108

✓ Melkopschuim functie ✓ Instelbare koffiesterkte

M’n heel vreuger ouch van ‘n witte was daoróm koom d’r inne kuup ‘n pupke blaw alvas.

Den waerdje op ‘n straolendj zunke gewach en de witte was op ‘t graas, de bleik, gelag.

René Geurts ómsjrif de bleik es ’n graasveldje achter ’t hoes óm was op te druuege te ligke. Door te bleike in de zón weurtj de was wit. Ouch in Zöstere en de Nuujsjtadt liktj m’n de wesj op de bleik. En ’t Mofers waordebook geuf es advies: “Es se ech witte was wils höbbe, mós se die inne zón oppe bleik ligke.”

René Geurts omschrijft de bleik als een grasveldje achter het huis om was te drogen te leggen. Door het bleken in de zon wordt de was wit.

Ook in Susteren en Nieuwstadt legt men de witte was op de bleik.

Het Montforts woordenboek geeft als advies: “Als je echt witte was wil hebben, moet je die in de zon op de bleik leggen.”

*

WWW.BOXXER.NL

Deze aanbiedingen zijn geldig van 1 t/m 14 mei 2023 zolang de voorraad strekt.

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk en zetfouten voorbehouden.

Meeneemprijzen zijn enkel geldig in de fysieke winkels. *Vraag naar onze voorwaarden.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149.

Verder info: www.veldekekrinkech.nl

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 3

Kieke nao vreuger en noe

Het witte kerkje: vroeger kerkgebouw voor Nederlands hervormden in Maasbracht

De Ned. Hervormde Kerk, het zgn.’Witte Kerkje’ aan de Julianalaan in Maasbracht.

MAASBRACHT - Al jaren bestond de Hervormde Gemeente Stevensweert-Maasbracht. De oude Hervormde Gemeente Stevensweert werd al in 1702 opgericht, na de verovering van de vesting Stevensweert door de Hollanders. Voor 1935 kwamen soms schippers in het Hervormd Kerkje van Stevensweert. Na de ingebruikname van het Julianakanaal in 1935 steeg het aantal hervormde schippers in Maasbracht snel tot boven de tachtig en vanaf 23 juni dat jaar ging een speciale ‘kerkbus’ rijden van Maasbracht naar Stevensweert.

Dit ging goed tot de schippersstaking drie jaar later. De schippers waren ontevreden over de kwestie van de evenredige vrachtverdeling in Nederland.

De schippersbeurs was reeds verplaatst naar Roermond. De ligplaats van de schepen werd verplaatst naar Linne en er kwamen geen schippers meer in het Hervormde Kerkje Stevensweert. Onder invloed van de oorlogsdreiging keerde de schippersbeurs en de schippers terug naar Maasbracht. De directie van het Koninklijk Onderwijs Fonds besloot in oktober 1940 haar schoolschip Prins Bernhard van Duisburg- Ruhrort naar Maasbracht te verslepen.

Deze gebeurtenis is de aanleiding van het begin van het hervormd kerkelijk werk in deze schippersplaats. Twee maanden later werd er voor de leerlingen van de schippersschool een kerstviering georganiseerd op het schoolschip. Die viel zo in de smaak dat na overleg besloten werd iedere zondag daar een kerkdienst te houden. De eerste vond plaats in maart 1041 en werd geleid door de landelijke schipperspredikant dominee Emous. In de daarop volgende oorlogsjaren werden steeds hervormde kerkdiensten op het schip gehouden. Begin 1943

werd ds. Mager te Maasbracht benoemd als predikant voor het schipperswerk. Later werd deze tot predikant te Roermond benoemd. In Maasbracht werd hij opgevolgd door ds J. Bronsgeest, die tot eind 1951 hier bleef. In oktober 1949 vroeg de kerkvoogdij van de Nederlandse Hervormde Gemeente Stevensweert een bouwvergunning in Maasbracht aan voor een op te richten schipperskerk. Beoogd architect was C. P. Ouburg te Eindhoven.

De kerk zou gebouwd worden op de hoek van de Julianalaan en Wilhelminalaan. De aanbesteding vond plaats op 18 oktober 1949 en de aanneemsom bedroeg 22.950 gulden. Firma H. Sniekers uit Heel mocht de bouw van de Nederlands Hervormde Kerk uitvoeren. De bouwvergunning werd afgegeven op 25 november van hetzelfde jaar. In september 1950 vroeg de kerkvoogdij van de Nederlands Hervormde Gemeente Stevensweert een subsidie aan bij de provincie Limburg ten behoeve van de nieuwe kerk.

Het provinciebestuur kende een percentage van 10% toe in plaats van de gebruikelijke 5%, omdat er in Maasbracht nog te weinig hervormde schippersfamilies verbleven en men op dat moment voor de inkomsten afhankelijk was van de ambulante schippers. Het Witte Kerkje werd opgetrokken in baksteen, die vanaf het begin wit geverfd

was. Opmerkelijk was ook een klokkentoren aan de zijkant van het gebouw. Hij bestond uit een gevel, die wat hoger was opgetrokken dan de rest van de gebouw. In deze verhoging bevonden zich openingen, waar men de klokken inhing. Dergelijke klokkengevels kwamen vooral voor in Zuid-Europa. In de ramen was non-figuratief glas-inlood geplaatst. In de kerk was boven de preekstoel een schilderij aangebracht met centraal een kruis boven water, waarin een vis zat. Het kruis was geflankeerd door twee duiven. In de kerk stond een podium. Vanaf het podium gaf een deur toegang tot de consistoriekamer. Op 12 juli 1950 werd het kerkje officieel en feestelijk in gebruik genomen in. Door de snelle groei van Maasbracht als havenplaats en doordat vele hervormde schippersgezinnen zich aan de wal vestigden, werd het accent van de zielzorg van de Hervormden van Stevensweert naar Maasbracht verlegd. Dominee Bronsgeest werd opgevolgd door ds.

Uidam. In 1961 ging deze als emigrantenzielzorger naar Australië en werd op zijn beurt weer opgevolgd door ds W. Dekker. In 1966 vierde men het feit, dat 25 jaar daarvoor het hervormde kerkwerk in Maasbracht gestart was. Wederom ging ds Emous voor in de dienst. In 1967 vertrok ds Dekker. Voor hem in de plaats kwam ds H.W. Doornink.

Hij bleef vijf jaar in Maasbracht, Na de periode Doornink was de predikantenplaats twee jaar lang vacant. Van 1975 tot 1981 was ds W. de Leeuw predikant tot zijn beroeping in Eindhoven.

Na ampele besprekingen fuseerden de hervormde en gereformeerde kerken van Maasbracht, Roermond en Weert op 1 januari 1985 tot de Protestantse Kerk Midden-Limburg. In 1989 werd het Witte Kerkje gesloten. Wordt vervolgd Reageren? Bel of mail: 0475464872 of noud1zee13@gmail.

♥ WITH LOVE ♥

H 14APPY MEI MMOEDERDAG OTH ERS DAY! ♥ WITH LOVE ♥

HAPPY H 14APPY MEI DAY! MOTHERS ♥ WITH LOVE ♥

MMOEDERDAG OTH ERS DAY!

14 % 14% KORTI NG KORTING

14% 14 % complete complete 14% ** zonnebril zonnebril KORTI NG KORTING KORTING complete complete complete zonnebril zonnebril zonnebril***

*Vraag naar de voorwaarden.

COLOFON

*Vraag naar de voorwaarden.

UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V. te redigeren of in te korten. Met het insturen Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop van een artikel gaat u hiermee automatisch T. 0031 (0)475 484502 akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden. www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl DETAIL VERSPREIDINGEN B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop Advertenties/verkoop T. 0031 (0)475 484502 Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl E-mail: verkoop@waekblaad.nl Redactie Aan te leveren tot maandag 12.00 uur.

E-mail: redactie@waekblaad.nl

Openingstijden maandag t/m donderdag vrijdag

Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel

Oplage 35.650 exemplaren

09.00-17.00 uur gesloten.

Verspreidingsgebied Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen ho ven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Verspreiding ‘t Waekblaad Voor de huis-aan-huis verspreiding van ‘t Waekblaad zijn wij iedere week afhankelijk van veel bezorgers. Het zou een utopie zijn om de 35.000 weekbladen in alle brievenbussen te krijgen. Het kan voorkomen dat u eens geen blad ontvangt, dit kan zijn door: gemist, vergeten, ziekte of andere omstandigheden.

Wij garanderen dat zeker 90% van alle bladen iedere week bezorgd wordt. Een 100% dekking is een streven en daar doen wij ons best voor. Daarom vragen wij altijd naar bezorgers die iets willen bijverdienen. Heeft u geen blad ontvangen dan kunt u bij diverse zaken terecht waar iedere week een actuele uitgave ligt om gratis mee te nemen. Ook vindt u alle nieuws en aanbiedingen op onze digitale site: www.waekblaad.nl

Molenweg 29A, 6051 HG6051 Maasbracht | Tel. 461771771 | www.eyecentre.nl | info@eyecentre.nl Molenweg 29A, HG Maasbracht | Tel.0475 0475 -- 461 | www.eyecentre.nl | info@eyecentre.nl eyecentrenederland eyecentrenederland

eyecentre_nederland eyecentre_nederland

Molenweg 29A, 6051 HG Maasbracht | Tel. 0475 - 461 771 | www.eyecentre.nl | info@eyecentre.nl eyecentrenederland

eyecentre_nederland

Bekeurd wat nu?

Doe de gratis

boete check

Meerts Rechtspraktijk

Bekeurd Wat Nu.nl

MAASGOUW NIEUWS Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 18 | mei 2023

Gemeente Maasgouw

actueel

Vier onderscheidingen uitgereikt tijdens Lintjesregen

Vaar mee in de stuurhut!

Tijdens de jaarlijkse Lintjesregen heeft burgemeester Stef Strous aan vier inwoners van Maasgouw een Koninklijke Onderscheiding uitgereikt. Zo zijn Maria Habes-Reijnders uit Heel, Moniek Vinken-Parren uit Beegden, Koos Luijten uit Panheel en Wim Mulder uit Wessem benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Ze hebben zich jarenlang bijzonder verdienstelijk gemaakt voor de samenleving.

Maria Habes-Reijnders Moniek Vinken-Parren Moniek Vinken-Parren (57) uit Beegden kreeg de onderscheiding onder andere voor haar werk als secretaris/penningmeester van Rijvereniging in Heel en secretaris van Stichting De Jokers Bieëgdje. Ook is ze al jarenlang collectant/vrijwilliger van de Nederlandse Brandwondenstichting.

Maria Habes-Reijnders Maria Habes-Reijnders (79) uit Heel ontving de onderscheiding onder andere voor haar werk als beschermvrouwe, bestuurs- en commissielid van Harmonie ‘de Vriendenkrans’ uit Heel.

Ook was ze secretaris van De Zonnebloem, afdeling Heel.

Moniek Vinken-Parren

Koos Luijten Wim Mulder Wim Mulder (68) uit Wessem kreeg de onderscheiding onder andere voor zijn werkzaamheden als bestuurslid van buurtvereniging De Bongerd in Wessem, verkeersregelaar en als dijkwachter voor Waterschap Limburg. Hij zet zich al jaren in voor CV De Golfbraekers in Wessem.

Koos Luijten Koos Luijten (50) uit Panheel kreeg de onderscheiding onder andere voor zijn werk als voorzitter van de Rettich Band en bestuurslid van Harmonie ‘De Vriendenkrans’ uit Heel. Ook zet hij zich al jaren in voor vastelaovesvereniging ‘De Gangmaekers’ in Heel.

Gratis openstelling stuurhut Vanaf 13 mei kunt u de stuurhut op woensdag, zaterdag en zondag

Voor de plaatsing van de stuurhut ontving het Maas Binnenvaartmuseum o.a. een subsidie van de gemeente Maasgouw. tussen 13:00 uur en 17:00 uur gratis bezoeken. De stuurhut ligt aan de oever van de Maas bij het Maas Binnenvaartmuseum aan de Havenstraat 12 in Maasbracht.

actueel

Bijeenkomst Clauscentrale Wim Mulder

MEER INFORMATIE Voor meer informatie over hun staat van dienst kunt u kijken op www.gemeentemaasgouw.nl/lintjes-2023.

Zo’n 85 inwoners uit verschillende dorpskernen van Maasgouw kwamen op woensdagavond 12 april samen in gemeenschapshuis het Baekerhoes om met elkaar in gesprek te gaan en na te denken over de toekomst van het Clauscentralegebied. Dit alles in het kader van het onderzoek dat in opdracht van gemeente Maasgouw, provincie Limburg en RWE gedaan wordt naar het toekomstperspectief van het Clauscentralegebied.

Er wordt een aantal toekomstscenario’s ontwikkeld voor dit gebied, waarvoor onder andere inwoners

werk in uitvoering

Maasgouw verduurzaamt het asfaltonderhoud Op verschillende wegen in Maasgouw wordt binnenkort de oude asfaltdeklaag vervangen door nieuw asfalt.

Het jaarlijkse onderhoud wordt dit jaar nóg duurzamer gedaan dan voorheen. Tot nu toe gebruikten we op onze wegen namelijk asfalt waarin bitumen, het zwarte restant van aardolie, is verwerkt. Dit jaar gaan we voor het eerst het zogenaamde Lagere Temperatuur Asfalt gebruiken. Dit is asfalt waarin bitumen deels is vervangen door een biologisch bindmiddel namelijk koolzaadolie.

Voordelen duurzamer asfalt Door het gedeeltelijk vervangen van het bindmiddel door een biologische variant, gebruiken we minder schadelijke stoffen. Omdat dit asfalt op een lagere temperatuur wordt geproduceerd, besparen we ook nog eens flink op het gasverbruik. Zo besparen we 6,8% op de CO2 uitstoot als op het gasverbruik. Ook is de hoeveelheid hergebruikt asfalt hoger dan bij het traditionele asfalt. Voordat we dit Lagere Temperatuur Asfalt

Het Maas Binnenvaartmuseum opent vrijdag 12 mei een nieuwe attractie: een compleet ingerichte stuurhut aan de haven in Maasbracht. In de stuurhut kunt u ervaren hoe het is om schipper van een groot binnenvaartschip te zijn. Maak een interactieve en digitale reis aan boord van het binnenvaartschip van schipper Hendrik. In een aantal tijdvensters maakt u een tijdreis die start bij de aanleg van het Julianakanaal in de dertiger jaren van de vorige eeuw tot nu.

inbreng leveren. Deze eerste participatieavond stond dan ook in het teken van het ophalen van ideeën, wensen en zorgen. Uit de scenario’s wordt uiteindelijk een waarschijnlijk en richtinggevend toekomstperspectief gekozen door de gemeente Maasgouw, provincie Limburg en RWE.

MEER INFORMATIE In juni volgt een tweede participatiesessie. Hierbij staan de voorstellen voor scenario’s centraal. De inbreng van omwonenden (uit de bijeenkomst van 12 april) en tijdens diverse straatgesprekken, wordt gebruikt om deze scenario’s vorm te geven. Wilt u op de hoogte blijven? Kijk dan regelmatig op www.gemeentemaasgouw.nl/toekomst-clauscentrale.

samen maken we Maasgouw

Bezoek de dorpscontactpersonen

in Maasgouw gaan gebruiken, is het al op verschillende wegdekken getest en het heeft een officiéel CE keurmerk gekregen. Uit die testen blijkt dat de kwaliteit van het duurzamere asfalt op zijn minst gelijkwaardig is aan het reguliere asfalt.

ASFALTWERKZAAMHEDEN De werkzaamheden worden in meerdere rondes per jaar uitgevoerd, waarvan de eerste ronde plaatsvindt in april-mei. Deze werkzaamheden worden uitgevoerd door aannemer Besix.

Dit kan hinder veroorzaken voor het verkeer en omwonenden. Bewoners en bedrijven in de directe omgeving waar de asfaltwerkzaamheden plaatsvinden, krijgen een bewonersbrief.

Hierin staan o.a. de werkvakken, de duur van het werk, verkeersmaatregelen en contactgegevens van de uitvoerende partijen.

Onze dorpscontactpersonen, Wendy en Audrey, reizen door Maasgouw om met inwoners, ondernemers en alle andere betrokkenen in gesprek te gaan. U kunt bij de dorpscontactpersonen terecht met uw zorgen, wensen en ideeën voor de leefbaarheid van uw kern of de gemeente in het algemeen.

De komende tijd vindt u de dorpscontactpersonen hier: • woensdag 10 mei van 12:00 tot 16:00 uur in het Baekerhoes in Brachterbeek; • woensdag 17 mei van 12:00 tot 16:00 uur in De Wijngaard in Thorn;

• woensdag 24 mei van 10:00 tot 14:00 uur op het Plein in Panheel.

Het volledige reisschema vindt u op www.gemeentemaasgouw.nl/ reisschema-dorpscontactpersonen.

Contact Wel contact, maar geen mogelijkheden in het reisschema die u passen?

Natuurlijk is er ook altijd de mogelijkheid om de dorpscontactpersonen te bellen via het nummer (0475) 85 25 00 of te mailen via dorpscontactpersoon@gemeentemaasgouw.nl. Ook kunt u een afspraak maken op locatie.

MEER INFORMATIE Op www.gemeentemaasgouw.nl/dorpscontactpersonen vindt u meer informatie over de dorpscontactpersonen.

Sociaal wijkteam

Maasgouw feliciteert

Het Sociaal wijkteam stelt zich aan u voor!

Misschien heeft u er al eens van gehoord: het Sociaal wijkteam van gemeente Maasgouw. Bij het Sociaal wijkteam kunt u terecht met allerlei vragen. Bijvoorbeeld over het opvoeden van uw kinderen en hoe u fit en gezond blijft zodat u zo lang mogelijk in uw eigen huis kunt blijven wonen.

Het Sociaal wijkteam is er ook voor u als u zich zorgen maakt of u de rekeningen nog wel kunt betalen, als u moeite begint te krijgen om uw huis netjes en gezellig te houden en als boodschappen doen erg moeilijk wordt. Samen met iemand van Kinderen met beperkte sociale vaardigheden, een peuter met driftbuien, pestgedrag. Het zijn maar enkele voorbeelden waar ouders tijdens de opvoeding van hun kinderen tegenaan kunnen lopen. Bij het Centrum voor Jeugd en Gezin Midden-Limburg (CJG-ML) kun je terecht voor alle kleine en grote opvoedvragen. Het CJG-ML is één van de organisaties binnen het Sociaal wijkteam. Met deskundig advies kijken de professionals van het CJG-ML samen met de ouders naar mogelijke oplossingen. Want opvoeden doe je tenslotte niet alleen!

Veel ouders hebben vragen over de opvoeding en het opgroeien van hun kinderen. Dan is het fijn om deskundig en vrijblijvend advies te kunnen krijgen.

Nienke Kalkhoven is jeugd- en gezinswerker bij het Centrum voor Jeugd en Gezin Midden-Limburg. “Het is heel normaal dat jij je soms afvraagt of je alles wel goed doet. Dat je af en toe twijfelt en je zorgen maakt”, legt Nienke uit.

De eerste gesprekken Nadat iemand voor hulp of advies heeft aangeklopt bij het CJG-ML vindt eerst de intake plaats. Tijdens deze gesprekken worden de vragen of zorgen in kaart gebracht. “Dit kan heel divers zijn”, vertelt Nienke. “Misschien zijn er zorgen op school, gedragsproblemen of andere hulpvragen in de omgeving van het gezin.

Op basis van de intakefase bepalen we samen met de ouders de volgende stappen.”

“Soms zijn tips of adviezen voldoende en kunnen ouders het vervolgens zonder hulp weer oppakken”, zegt Nienke. “Wanneer er samen besloten wordt dat er meer hulp nodig is maken we met ouders een plan van aanpak. We kijken met de ouders naar wat passende ondersteuning is.” Hierbij kan ook gedacht worden aan het netwerk, een steungezin of kan de school iets betekenen.

Maar het komt ook voor dat vragen of zorgen groter zijn en er meer inzet nodig is. Hierin kan het CJG-ML ambulante begeleiding bieden. “Wij ondersteunen ouders en kinderen met hulpvragen in de thuissituatie”, voegt Nienke toe. “Denk bijvoorbeeld aan vragen rondom omgaan met emoties en het verbeteren van de ouder-kind relatie. Als er gespecialiseerde jeugdhulp nodig blijkt te zijn, onderzoeken we samen met ouders welke hulpverlening passend is en zetten we deze in. De jeugd en gezinswerker is dan ondersteunend en volgt het proces op. Wij zijn de extra ogen die meekijken.”

het Sociaal wijkteam zoekt u naar een oplossing voor de dingen waar u mee zit of waar u tegenaan loopt.

En wie zijn nu eigenlijk de mensen achter het Sociaal wijkteam? In deze interviewreeks stelt iedere keer iemand uit het Sociaal wijkteam zich aan u voor! Deze keer Nienke Kalkhoven. Nienke zit in het Sociaal wijkteam als jeugd- en gezinswerker.

Zij werkt bij het Centrum voor Jeugd en Gezin Midden-Limburg.

actueel

Inzamelen klein chemisch afval In Maasgouw wordt tussen 8 en 16 mei klein chemisch afval (KCA) ingezameld.

U moet het KCA zelf naar de inzamelplek brengen. Hieronder ziet u de datum en plek per kern.

Nienke Kalkhoven

“OPVOEDEN HOEF JE TENSLOTTE NIET ALLEEN TE DOEN!” Samenwerking met andere partners Het CJG-ML is er voor inwoners van gemeenten in Midden-Limburg. Om cliënten zo goed mogelijk te adviseren en ondersteunen, werkt de organisatie actief samen met gemeenten in Midden-Limburg en andere partners in de regio. Denk aan huisartsen, welzijnsorganisaties, scholen, peuterspeelzalen en kinderdagverblijven. Maar ook ziekenhuizen en andere specialisten in de gezondheidszorg.

Bekendheid Centrum voor Jeugd en Gezin Nienke is van mening dat het Centrum voor Jeugd en Gezin Midden-Limburg wel bekend is onder de inwoners. “Maar het kan natuurlijk altijd beter”, vult ze verder aan. “De bekendheid wordt volgens haar ook vergroot door de samenwerking die er is met verschillende instanties. Maar het consulententeam draagt hierin ook een steentje bij. Dit team, samengesteld uit professionals uit verschillende organisaties, verzorgt onder andere themabijeenkomsten, webinars, workshops en trainingen op bijvoorbeeld scholen en in gemeenschapshuizen.”

Laagdrempelig Van belang is ook dat de weg naar het CJG-ML laagdrempelig is. Volgens Nienke is het heel normaal om vragen te hebben en hoef je je nergens voor te schamen. “Heb je een vraag over opvoeden of opgroeien?

Of vraag je je af hoe je een goede ouder kunt zijn? Hoe klein jouw vraag misschien ook lijkt, stel hem gerust.

Opvoeden hoef je tenslotte niet alleen te doen”, legt Nienke uit. “Daar is het Centrum voor Jeugd en gezin juist voor. Wij zijn er om te adviseren en te helpen. Onze professionals staan voor je klaar.”

MEER INFORMATIE Het CJG-ML is één van de partners binnen het Sociaal wijkteam. U kunt bij het Sociaal wijkteam terecht met allerlei vragen. Niet alleen voor uzelf, maar ook als u iemand kent die hulp nodig heeft. Zij denken met u mee, ondersteunen u en helpen u met zoeken naar een passende oplossing voor uw vraag. Neem gerust contact op met het Sociaal wijkteam. Kijk voor meer informatie op www.gemeentemaasgouw.nl/sociaalwijkteam. Meer informatie over Centrum voor Jeugd en Gezin Midden-Limburg is te vinden op www.cjgml.nl.

actueel

Open Monumentendag: Opent u uw deuren?

Zaterdag 9 en zondag 10 september zijn weer de Open Monumentendagen. Een kans voor eigenaren om hun unieke monument te laten zien en tegelijkertijd kunnen bezoekers genieten van alle schoonheid die normaal achter gesloten deuren blijft. De organisatie van de

DE HEER EN MEVROUW VRINZEN-HEIJNEN uit Linne vierden hun 65ste huwelijksdag. Burgemeester Stef Strous feliciteerde het echtpaar met deze mijlpaal.

Open Monumentendag in Maasgouw is dit jaar in handen van Limburg Marketing en gemeente Maasgouw.

Heeft u een monument of woont u in een bijzonder gebouw? Open dan op 9 en/of 10 september uw deuren voor het publiek!

WILT U ZICH AANMELDEN? Lees meer hierover op www.gemeentemaasgouw.nl/open-monumentendag of neem vóór 7 mei contact op met Carla Daniels via carladaniels@hartvanlimburg.nl of via 0475 - 56 10 85 (VVV Thorn).

Maandag 8 mei • 16:00 tot 17:00 uur Wilhelminaplein in Heel • 17:10 tot 18:00 uur Dorpsplein in Beegden Dinsdag 9 mei • 16:30 tot 17:20 uur parkeerplaats Kloosterlaan in Wessem • 17:30 tot 18:00 uur pleintje Thornerweg in Panheel Woensdag 10 mei • 16:00 tot 17:00 uur parkeerplaats gemeentehuis in Maasbracht • 17:10 tot 18:00 uur Bosserhoflaan in Maasbracht Donderdag 11 mei • 16:00 tot 16:45 uur Markt in Stevensweert • 17:00 tot 17:30 uur Vlasaardstraat in Thorn (nabij slagerij Frenken) • 17:45 tot 18:30 uur parkeerplaats bij Sterrebos in Thorn Maandag 15 mei • 16:00 tot 17:00 uur parkeerplaats Nieuwe Markt in Linne (thv café Tramhalte) • 17:10 tot 18:00 uur Parklaan (par-

keerplaats zijde Maasbrachterweg) in Linne Dinsdag 16 mei • 16:00 tot 16:50 uur Rector Hendrixstraat nabij wijkmilieuparkje in Brachterbeek • 17:00 tot 17:45 uur pleintje Walburgisstraat/ St. Annastraat in Ohé en laak • 17:45 alle buitengebieden Aanbieden bij milieuparken U kunt uw KCA ook van dinsdag tot en met zaterdag tijdens openingstijden gratis aanbieden bij de milieuparken: • milieupark Maasbracht gelegen op het industrieterrein Koeweide/Battenweg, Lijnpad 9; • milieupark Roggel, gelegen op het industrieterrein De Laak, Bevelantstraat 1.

Buitengebieden Alle buitengebieden worden tegelijk ingezameld op dinsdag 16 mei. Woont u in het buitengebied, dan kunt u zich tot uiterlijk maandag 15 mei tot 15:00 uur aanmelden bij RD Maasland, telefoon (0475) 59 46 32 of via e-mail info@rdmaasland.nl.

bekendmakingen Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.officielebekendmakingen.nl.

Heel • Intrekken aanvraag omgevingsvergunning / Broekbeemden 97 / het vernieuwen van de dakkapellen • Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Rector Driessenstraat, sectie C nr. 4481 / het bouwen van een woonhuis en het aanleggen van een in- en uitrit • Verleende huisnummerbesluit / Rector Driessenstraat, sectie C nr. 4481 / het bouwen van een woonhuis en het aanleggen van een in- en uitrit • Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Heelderweg 5 / het bouwen van een garage Maasbracht • Aanvraag omgevingsvergunning / Stationsweg 12 / het verbouwen van een woning en realiseren van een B & B • Aanvraag omgevingsvergunning / Hoofdstraat 41 / het vergoten van een woonhuis

• Aanvraag omgevingsvergunning / Boegspriet 19 / het plaatsen van een dakkapel • Melding evenement / hoek Kruchterstraat/Klipperstraat / het organiseren en houden van het evenement Gemeentelijke Dodenherdenking op 4 mei 2023 • Rectificatie: melding verlengen sluitingsuur / Suikerdoossingel 55 / het verlengen van het sluitingsuur in de nacht van zaterdag 29 april op zondag 30 april 2023 Ohé en Laak • Aanvraag Melding 8.40 / Daalderweg 2 / het plaatsen van een bovengrondse tank propaangas voor verwarming van de woning Stevensweert • Aanvraag omgevingsvergunning / Molenstraat Noord 5 / het reconstrueren van de oude kern Stevensweert – fase 2 – GFT boring

E-MAILSERVICE Of APP OVER UW BUURT De e-mailservice of app ‘Over uw buurt’ biedt de mogelijkheid om bekendmakingen bij u in de buurt of de hele gemeente digitaal te ontvangen. Meer informatie en inschrijven via www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt.

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 6

MEIKERMIS KONINGSBOSCH

KONINGSBOSCH - Van vrijdag 5 tot en met maandag 8 mei is er meikermis in Koningsbosch.

De organisatie heeft getracht om weer een mooi programma neer te zetten voor het feestweekend.

Het grootvermaak komt op het kermisterrein voor de rekening van de rups en autoscooter. Voor de kleinere bezoekers is het altijd prijs bij het eendjes vissen en kunnen zij een rondje op de carrousel maken. Diegene die het geluk aan zijn zijde heeft, kan een poging wagen bij de lucky games grijpers. De schietsalon

mag natuurlijk niet ontbreken op een kermis. Aan de versnapering is natuurlijk ook gedacht door de aanwezigheid van de snoepkraam en frituur. De openingstijden van de kermis zijn als volgt: vrijdag van 15.00 tot 23.00 uur, zaterdag 14.00 van 0.00 uur, zondag van12.00 tot 23.00 uur en maandag van 14.30 tot 22.00 uur.

Vrijdag 5 mei vanaf 19.00 uur wordt het weer ouderwets lachen, gieren en brullen tijdens de Aovend van de lach. Ze hebben weer de top van de buuttereedners en tonpraters weten

te strikken. Er staat zelfs een dubbel kampioen van 2023 op de planken, niemand minder dan winnaar van het Brabants en Zuid-Nederlands buutkampioenschap, Hans Keeris als geheelonthouder. Naast deze kampioen staat ook de nummer twee van het Limburgs buuttekampioenschap, Bjorn Smits als Baerke nao de zwumles, op de bühne.

Ook de nummer drie van het Zuid-Nederlands buutkampioenschap, Berry Knapen met zijn alter ego Rinus dn dakdekker. Natuurlijk mag Hans Verbaarschot met z’n buut “Alles Verandert” niet ontbreken op deze avond.

Dirk Kouwenberg, de nummer drie van het Brabantse kampioenschap en winnaar van de Publieksprijs 2023, zal ook als één van zijn typetjes voorbij komen.

De lijst wordt zeker niet met de minste afgesloten. Deze rasechte Remunjse zal de lachers zeker op haar hand krijgen, namelijk niemand minder als Carola de Bie. Voor deze avond geldt er een entree van € 15,- en kaarten zijn te krijgen bij 1001 winkel MuijsersGeurts in Koningsbosch en bij Hubo van Montfort in Echt.

Inmiddels een begrip geworden

in Midden-Limburg is het Boesjer Pleinfieës zaterdag 6 mei vanaf 20.00 uur met een mix van Nederlandstalige en Limburgstalige artiesten en dit jaar zelfs met een Frans tintje. Maikel Astore, de rijzende ster uit Sittard heeft vorig jaar voor het eerst opgetreden op het Boesjer Pleinfieës en zal er dit jaar weer bij zijn met zijn zangkunsten.

Hoe toepasselijker kan het zijn op een kermis. Eén van de grootste hits van deze artiest heet ’t Reuzeraad. Verdere songs zijn Lena, E’deren daag en Ich bleif altied met diech danse. Nu mag het geen verrassing meer zijn, namelijk Erwin. Robert Pater is al sinds zijn jeugdjaren actief met muziek bezig en scoort hit na hit en heeft al menig keer in de Nederlandstalige hitlijsten gestaan. Dit is dus een gegarandeerde knaller voor deze avond.

De avond zal afgesloten worden in Franse stijl. Leg de Boursin maar alvast klaar, want John Tana zal het Boesjer Pleinfieës afsluiten.

Vanaf 9.30 uur zondag 7 mei zal de kerkdienst gevierd worden in het paviljoen aan het Koningsplein, muzikaal opgeluisterd

door Mannenkoor St. Caecilia.

Aansluitend zal de officiële opening plaatsvinden door een afvaardiging van het college van burgemeesters en wethouders van Gemeente Echt-Susteren.

Hierna zullen de harmonie en het fluit- en trommelkorps, Spielmannzug Saeffelen en zanggroep Mes Amis het frühshoppen voor hun rekening nemen. Vanuit het frühshoppen gaan ze geruisloos over naar de kermismatinee. DJ Glenn zal de stemming er goed inhouden en gezellige plaatjes draaien tot het einde van de dag.

Maandag 8 mnei gaan ze traditiegetrouw van start met de middag voor de ouderen van Koningsbosch vanaf 14.00 uur met Spjek mit eier. Jullie worden beleeft uitgenodigd een kopje koffie te gaan drinken en een stukje Limburgse vlaai te nuttigen.

Tijdens dit gezellig samenzijn zal Duo Dance de muzikale omlijsting verzorgen. Tussendoor worden de aanwezigen verwend met optredens van de dansgroepen van Streetdance. Omstreeks 17.00 uur gaan ze toewerken naar de finale van deze editie van de Boesjer Kirmes met het optreden van Volle Pulle.

AUTOSCOOTER Bij besteding van € 10,-

2 MUNTJES gratis

Prinsenbaan 46, Koningsbosch Tel. 0475 30 13 45

www.boerderijwinkelpaulissen.nl VW SERVICE

nigingsdrukwerk

Ook het adres voor uw vere

Drukkerij Koenen BV

Prinsenbaan 155 - 6104 BD Koningsbosch Tel. 0475-301574 - Mob. 06-55168514 info@veteranencoenen.nl www.veteranencoenen.nl

Schaapweg 22 - Vlodrop - Tel. 0475 - 406 406 - info@drukkerij-koenen.nl

WWW.DRUKKERIJ-KOENEN.NL

Koningsbosch Tel. +31 6 48837499

Vergossen Tel: 00 32 (0) 89/20 18 20

jaco-technics.be

• Transport Mark Vergossen • Container verhuur Prinsenbaan 69 • zand en grind 6104 BB Koningsbosch • Sloop- & Tel. 06-22994471 grondwerken transport@vergossen.eu • Recycling www.vergossen.eu

Roland Geilen

Boomkwekerij • Rozen • Coniferen • Laanbomen • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch T: 06 2812 1622 www.boomkwekerij-geilen.nl

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 7

Levende Standbeeldenfestival

foto Peter Rommers THORN - Tijdens de 13e editie van Levende Standbeeldenfestival ToonBeeld Thorn zullen voor het eerst ook échte beelden te zien zijn. Kunstenaars Maarten Vaessen en Jac. Linssen tonen meerdere werken op een centrale plek in het festivalgebied: achter restaurant Hofferkeukens. Linssen zal daarbij ook een bronzen beeltenis van Beatrix meenemen. Eerste Pinksterdag is traditioneel de dag dat

in het Witte Stadje het Levende Standbeeldenfestival ToonBeeld Thorn wordt gehouden. Vele ‘living statues’ sieren dan de historische straten van het pittoreske stadje. Het festival is tevens het Open Limburgs Kampioenschap.

Elk jaar ziet u er de mooiste creaties die u nooit eerder heeft gezien. Noteer daarom alvast in de agenda: zondag 28 mei van 12.30 tot 16.30 uur. Zoals altijd zullen bezoekers verrast worden

door creativiteit en kwaliteit.

Levende en échte beelden die staan opgesteld in het perfecte decor: de pittoreske straatjes van het Witte Stadje aan de Maas. De gemoedelijke sfeer, de vrolijke bezoekers en de historische straatjes vormen samen de perfecte ambiance. Jong en oud wacht vol spanning af wat er gebeurt als er een muntje in het bakje wordt gegooid bij een van de standbeelden. Bezoekers genieten overigens niet alleen van de mooiste living statues, maar maken meteen een korte wandeling door de oude kern van het dorpje dat ooit werd geregeerd door adellijke stiftdames. In een later bericht zal de organisatie een tipje van de sluier oplichten over de deelnemers van 2023.

ToonBeeld Thorn begint zondag 28 mei om 12.30 uur. Toegang kost € 2,50 voor volwassenen, kinderen gratis. Meer informatie via www.toonbeeldthorn.nl, ook tips voor het parkeren van de auto. Bezoekers wordt verzocht om, indien mogelijk, met de fiets te komen. Enkele Thornse verenigingen bieden tegen een kleine vergoeding bewaakte fietsenstalling aan.

WORD JIJ BEZORGER VAN ‘T WAEKBLAAD?

VRAAG NAAR DE MOGELIJKHEDEN

TEL. 06-10121826 OF MAIL NAAR INFO@DETAILVERSPREIDING.NL Advertorial

Vivianne Mode genomineerd voor Modewinkel Awards

Muziek in de basiliek SUSTEREN - In de H. Amelbergabasiliek in Susteren wordt de eucharistieviering op de eerste zondag van de maand opgeluisterd door gastmusici uit Limburg en daarbuiten. Zondag 7 mei zijn er twee gasten van heel dichtbij: fluitiste Lotte van

Straaten uit Susteren en zangeres Meriam van de Wall uit Nieuwstadt. Beide solisten worden aan orgel en piano begeleid door Ad Gijzels. Lotte, begonnen als fluitiste bij harmonie St. Cecilia in Susteren speelt muziek van barokcomponist Michel Bla-

vet en van de Belgische componist Marcel Poot. Meriam zingt songs van onder andere Eric Clapton. De Eucharistieviering begint om 11.00 uur, na afloop zijn alle kerkgangers welkom voor koffie met een stuk vlaai in ’t Stift aan het Salvatorplein.

Goede Doelen Week NIEUWSTADT - Stichting Goede Doelen Week Nieuwstadt is ontzettend blij dat de 3e Goede Doelen Week, GDW, het mooie totaalbedrag van € 12.037,49 heeft opgebracht. Na reservering van 4% voor de GDW-kosten voor het komende jaar, zijn de volgende bedragen naar de deelnemende goede doelen overgemaakt: Alz-

heimer Nederland € 1364,86, Epilepsiefonds € 500,95, Handicap NL € 538,79, Hartstichting € 1412,93, Kinderhulp €755,76, KWF Kankerbestrijding € 2039,35, Longfonds € 779,72, Nierstichting € 829,88, Reuma Nederland € 705,72, Rode Kruis € 943,75, Vastenactie € 939,97, Zonnebloem € 744,30. Dankzij

de steun van de inwoners, de inzet van alle collectanten en vrijwilligers is de jaarlijkse GDWcollecte weer geweldig verlopen.

Meer informatie en het Jaarverslag 2022 via www.goededoelenweeknieuwstadt.nl. De stichting is bereid haar kennis en ervaringen te delen met GDW-initiatieven in andere kernen.

Vrijwilligers gezocht SUSTEREN - De buitengebieden van Susteren zijn een eldorado voor reeën, zoals IJzerenbosch of Heerenstraatje. Natuurmonumenten beheerst diverse weiden in en rond dit bosgebied. In het (vroege) voorjaar worden er jaarlijks een aantal reekalfjes geboren. De beste natuurlijke bescherming voor deze kwetsbare dieren is het hoge gras in

de weilanden, waar je ze niet of nauwelijks kunt vinden. Ze blijven namelijk altijd liggen, ook als gevaar zeer dichtbij komt.

Vorig jaar zijn er minimaal drie reekalfjes gedood door maaimachines die met grote snelheid over deze graslanden jagen.Men probeert dit te voorkomen door vlak vóór het maaien het perceel met een aantal mensen op lijn

te inspecteren. Heemkundevereniging Natuurvrienden Susteren is op dit moment in contact met Natuurmonumenten of deze methode ook hier toegepast kan worden. Voelt u zich betrokken bij dit gebeuren en wilt u helpen dan kunt u zich alvast bij Natuurvrienden Susteren bekend maken via NatuurvriendenSusteren@gmail.com.

ECHT - Het enthousiaste en vakbekwame team van Vivianne Mode is genomineerd voor de Modewinkel Awards 2023. Een nominatie die natuurlijk niet voor niks wordt uitgegeven.

Vivianne Hoedemakers en haar team hebben met jarenlange ervaring een gevestigde naam opgebouwd in Echt en omstreken. Kwaliteit, elegantie en een persoonlijke benadering is waar zij voor staan.

Vivianne Mode

Wie wel eens een bezoek heeft gebracht aan de zaak, weet dat er een ontspannen en gezellige sfeer hangt. Klanten worden benaderd op een vertrouwde manier en er staat altijd een kopje koffie klaar.

Op het gebied van mode denken Vivianne en haar medewerksters altijd met de klant mee. Het team van Vivianne Mode staat daarom klaar voor het geven van een vakkundig modeadvies en verplaatst zich in de wensen van de klant.

Deze persoonlijke en aandachtige service heeft er mede voor gezorgd dat Vivianne Mode is genomineerd voor de Modewinkel Awards 2023!

Modewinkel Awards

Modewinkels maken de mensen en daarmee de wereld een stukje mooier. Iedereen vindt het belangrijk dat lokale modewinkels in het straatbeeld blijven bestaan en dat niet alleen maar ketens over blijven. Kortom: lokale modewinkels zijn onmisbaar en verdienen een podium. De Modewinkel Awards geven modewinkels de kans op felbegeerde titels en awards in hun eigen gemeente, provincie en zelfs landelijk.

Nominatie voor Vivanne Mode

De modezaak is erg vereerd met deze nominatie. Mag zij rekenen op jouw steun en waardering? Tot en met 19 mei kun je stemmen via de website van Modewinkel Awards. Breng jij jouw stem uit?

Dan maak je zelf ook kans op fantastische prijzen!

Ontdek de prachtige lentecollectie in het stijlvolle pand op Plats 2 in Echt. Vivianne en haar team staan voor je klaar!

Uitnodiging jubilea streekmuseum en Amici Insulae OHE EN LAAK/STEVENSWEERT - In 1983 werden de Stichting Streekmuseum Stevensweert / Ohé en Laak en de historische vereniging Amici Insulae opgericht. Beide organisaties vieren dan ook dit jaar hun 40-jarig jubileum. De besturen van Streekmuseum en Amici Insulae hebben de eer en het genoegen u uit te nodigen om de aftrap van het jubileumjaar bij te wonen. Gestart wordt met de jubileummis zondag 7 mei om 10.30 uur in de O.L. Vrouw Geboortekerk te Ohé en Laak.

Celebrant is de eerwaarde heer W. van Rens, oud-deken van Sittard en bisschoppelijk vicaris.

De mis wordt muzikaal opge-

luisterd door gemengd zangkoor Novi Cantus uit Ohé en Laak, onder leiding van Peggy Smeets.

Na de mis wordt in de kerk het jubileumprogramma voortgezet met de presentatie van het jubileumboek met de toespraak door de auteur, Bas Cretskens, tevens bestuurslid van het museum. Het jubileumboek heeft als titel Maas-MachthebbersMensen, met als ondertitel Museumschatten, een eigen uitgave van het museum. Aansluitend zal cultuur-historicus Guus Janssen het jubileumboek in een bredere context plaatsen.

Daarna zal de uitreiking van de eerste exemplaren van het boek plaatsvinden. De huldiging van

de jubilarissen van de stichting Streekmuseum Stevensweert/ Ohé en Laak, namelijk Hans Richter: 40 jaar stadsgids en John van Engelen: 40 jaar bestuurslid, waarvan 25 jaar voorzitter. Burgemeester S. Strous zal de tijdelijke tentoonstelling Maas-Machthebbers-Mensen symbolisch openen. Deze is zondag 7 mei vanaf 14.00 uur te bezoeken in het museum in Stevensweert. Vervolgens op donderdag t/m zondag van 13.00 van 16.00 uur. De besturen van de vereniging Amici Insulae en van de Stichting Streekmuseum Stevensweert/Ohé en Laak stellen uw aanwezigheid ten zeerste op prijs!

Vivianne Mode: jouw favoriete modewinkel!

Stem tot en met 19 mei op Vivianne Mode via de website van Modewinkel Awards 2023 en maak kans op fantastische prijzen!

Stem, win en profiteer!

PL ATS 2

|

6101 AP ECHT

|

TEL. 0475 481 447

VIVIANNEMODE.NL

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Het Smalste Stukje Nederland

Duurzaamheid

Kleur mee en bedenk een toffe speelactiviteit Heeft u (klein)kinderen, neefjes, nichtjes of buurkinderen die leuke ideeën hebben voor speelactiviteiten in Het Smalste Stukje Nederland? Laat ze dan onderstaande kleurplaat inkleuren en hun idee voor een toffe activiteit in de slak op de tekening schrijven.

Slijp de potloden De gemeente Echt-Susteren is heel benieuwd naar de ideeën van kinderen. Welke spectaculaire speelactiviteiten willen zij graag beleven in Het Smalste Stukje Nederland? Op de kleurplaat kunnen zij al hun ideeën kwijt. Dus slijp de potloden, download de kleurplaat via onderstaande QR-code of haal hem af bij de receptie van het gemeentehuis in Echt (Nieuwe Markt 55) en kleuren maar.

Kleurplaat inleveren De kleurplaat inleveren kan tot en met zaterdag 13 mei. Zet altijd de naam, leeftijd en woonplaats bij de kleurplaat. U kunt de kleurplaat inleveren bij de receptie van het gemeentehuis of online door een foto op Facebook of Instagram te posten met #winactieHSSNL. Alle kinderen die de kleurplaat maken, krijgen een leuk cadeautje!

Nederland heeft een grote opdracht als het gaat om duurzaamheid. Ook Echt-Susteren moet een flinke bijdrage leveren. Vandaar dat de gemeente onderzoekt of de bouw van een windpark haalbaar is. De mogelijke komst van een windpark maakt veel discussie los, maar veel is nog onbekend. Wat is de stand van zaken?

Het belang van onderzoek Allereerst is het belangrijk om te vermelden dat er nog geen besluit is genomen over het wel of niet plaatsen van windturbines in de gemeente Echt-Susteren.

Een weloverwogen besluit is alleen mogelijk na goed onderzoek en dat op basis van de laatste wetenschappelijke inzichten. De gemeente wil met deze onderzoeken beginnen, maar het college van burgemeester en wethouders en de gemeenteraad moeten zich daar nog definitief over uitspreken.

Raadsconferentie Om alle betrokkenen voor besluitvorming over verder onderzoek breed te informeren, heeft op 13 april een raadsconferentie plaatsgevonden. Tijdens deze conferentie zijn raadsleden, commissie Ruimte en geïnteresseerden uitgebreid bijgepraat over windenergie. Verschillende inzichten, voor én tegen, zijn aan de orde gekomen. Als aanvulling daarop hebben de raadsleden als volksvertegenwoordigers op

15 april een werkbezoek gebracht aan een windpark in de gemeente Peel en Maas. Daar spraken zij onder meer met initiatiefnemers en omwonenden.

Hoe verder?

Het college en de gemeenteraad beslissen in september of de onderzoeken naar de haalbaarheid van een windpark van start gaan. In die eventuele vervolgonderzoeken wordt heel concreet bekeken en onderzocht of een windpark in Echt-Susteren haalbaar is. Daarbij worden alle voor- en nadelen en belangen zorgvuldig in kaart gebracht. Allemaal nodig om later, in een volgende fase, tot een besluit te komen. Het is nadrukkelijk de bedoeling inwoners en direct belanghebbenden bij de vervolgstappen te betrekken.

Vragen?

Kijk dan op www.echt-susteren.nl/windenergie of stel uw vraag via wind@echt-susteren.nl.

Omgevingsvisie

Officiële bekendmakingen

Uitnodiging bijeenkomst Omgevingsvisie 2040

Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.

•

Aangevraagde omgevingsvergunningen:.....

Kadastraal sectie S perceelnummer 437 Echt, Clarastraat 2 Echt, Mussenstraat 26 Echt.

•

Verleende omgevingsvergunningen:............

Industrieweg 24 Susteren, Industrieweg 20 en 22 Susteren, Oude Rijksweg Zuid 3 Susteren.

•

Hoe verder met windenergie in Echt-Susteren?

Verlenging beslistermijn Wet algemene bepalingen omgevingsrecht:.......................

Kavinksbosch 10A Susteren, Aasterbergerweg 2C Echt, Rijksweg Noord Echt.

•

AMvB-meldingen Wet Milieubeheer: .........

Clarastraat 2 Echt.

•

Vastgesteld bestemmingsplan herziening bestemmingsplan Susteren; wijziging vlek A1 en B”.

“Partiële Centrum

Hoe ziet de gemeente Echt-Susteren er uit in 2040? Het antwoord op deze vraag komt in de Omgevingsvisie 2040 te staan. Deze visie beschrijft hoe de inwoners in Echt-Susteren willen wonen, werken en recreëren. De gemeente wil de Omgevingsvisie samen met inwoners, verenigingen, ondernemers en partners maken. Om ieders input en ideeën te horen, vinden er in mei en juni drie bijeenkomsten plaats in Maria Hoop, Echt en Roosteren. Denkt u mee?

Drie werksessies Tijdens de bijeenkomsten wordt gezamenlijk bepaald hoe de ‘stip op de horizon’ eruit ziet. De bedoeling is na de drie werksessies een goed beeld te hebben van Echt-Susteren in 2040. De gemeente heeft er voor gekozen dezelfde sessie op drie verschillende data en locaties te houden. Zo heeft iedereen de kans om, dicht bij huis, mee te doen. De bijeenkomsten zijn van 19.30 tot 21.30 uur op: • Donderdag 25 mei: Gemeenschapshuis De Annendaal, Maria Hoop (Annendaalderweg 12A) • Woensdag 7 juni: Buurthuis St. Joris, Echt (Cypresstraat 58) • Woensdag 14 juni: MFC De Hoge Bongerd, Roosteren (Eyckholtstraat 7A) Aanmelden voor één van de drie werksessies kan per e-mail omgevingsvisie@echt-susteren.nl. Geef in de e-mail aan voor welke sessie en met hoeveel personen u zich aanmeldt.

Het doel Het breed ophalen van ieders input over wat belangrijk is voor de toekomst van Echt-Susteren. Het gesprek gaat over actuele thema’s voor de toekomst zoals wonen, werken, natuurontwikkeling, klimaat, energie en de vitaliteit van het verenigingsleven. De gemeente is daarbij óók op zoek naar thema’s en onderwerpen die u belangrijk vindt. Daarnaast

wordt ook samen nagedacht over de toekomstige ontwikkeling en inrichting van de omgeving.

De opzet De dialoog en uitwisseling van kennis en ideeën staan centraal in deze bijeenkomsten. In groepjes wordt onder begeleiding van een gespreksleider gesproken over een specifiek thema of gebied. Tijdens de sessies kunt u deelnemen in verschillende groepjes, zodat u al uw ideeën op tafel kunt leggen.

Het resultaat Alle bevindingen worden gebruikt om te komen tot een breed gedragen beeld: ‘de stip op de horizon’. Hoe ziet Echt-Susteren eruit in 2040? Na de zomer gaat de gemeente in vervolgsessies opnieuw in gesprek.

Vul online enquête in U kunt uw mening en ideeën voor de toekomst van Echt-Susteren ook online delen. Op de website www.echt-susteren.nl/omgevingsvisie vindt u een enquête over de Omgevingsvisie 2040. Deze vragenlijst is een eerste stap om uw input op te halen. U kunt de enquête nog invullen tot en met vrijdag 12 mei.

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

2023 - week 18 Koningsdag

Oproep personen

Lintjesregen 2023 vol verrassingen

Oproep personen

Drie inwoners van de gemeente Echt-Susteren zijn op woensdag 26 april verrast met een bezoek van burgemeester Jos Hessels. Zij zijn benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Op de visplek van Hengelsportvereniging Pey langs het Julianakanaal bij Roosteren reikte de burgemeester als eerste een lintje uit aan Piet Cleven.

Een nietsvermoedende Ger van Gisteren, die Piet Cleven voor de koninklijke onderscheiding had voorgedragen en de uitreiking langs het kanaal (voor Piet!) had georganiseerd, kreeg vervolgens zelf óók een lintje. Een dubbele verrassing! Eerder op de ochtend kreeg ook Thom van Kempen uit Slek thuis bezoek. Hij was én is al jarenlang vrijwilliger bij Schutterij Sint Antonius Slek.

Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op het adres waar hij in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Echt-Susteren staat ingeschreven.

Het college is voornemens om deze persoon ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze persoon kan dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen officiële documenten aanvragen.

Drie mooie lintjes “We hadden voor Koningsdag maar drie lintjes in Het Smalste Stukje Nederland, maar het waren wel hele mooie!”, zegt burgemeester Jos Hessels. “Nogmaals proficiat.” Een dag later, op Koningsdag, waren alle gedecoreerden van Echt-Susteren uitgenodigd in het

gemeentehuis. “Het was weer een mooie bijeenkomst om onze waardering uit te spreken voor alle genodigden, die ooit geridderd werden voor het vele vrijwilligerswerk dat ze voor de gemeenschap verricht hebben”, aldus de burgemeester.

•

Van Issum, R.G.H.C. 02-11-1968 Maarheeze

Wordt uw naam hierboven genoemd of weet u waar bovenstaande persoon verblijft, neem dan contact op met de gemeente Echt-Susteren via telefoonnummer 0475-478 478 of stuur een e-mail naar bevolkingscontrole@echt-susteren.nl.

Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de bovenstaande persoon uit onder vermelding van ‘vertrokken onbekend waarheen’ (VOW). Dit besluit wordt bekend gemaakt via www.overheid.nl.

Actueel

Lokale bon te gebruiken voor betalen van BsGW De lokale cadeaubon die de gemeente Echt-Susteren eerder dit jaar aan alle huishoudens in de gemeente heeft verstrekt, is nog tot donderdag 1 juni te gebruiken om de gemeentelijke belastingen en waterschapsbelastingen (BsGW) te betalen.

Foto’s: ZIPS Fotografie Melden bij de gemeente

Voorkom overlast door ongedierte Op verschillende plekken binnen de gemeente Echt-Susteren zorgen ratten en ander ongedierte voor overlast. Op uw eigen terrein bent u zelf verantwoordelijk voor de bestrijding van ongedierte. De kans dat ongedierte zich in de buurt van uw huis ophoudt, is groter als er voedsel te vinden is. Als ongedierte niets eetbaars kan vinden, heeft het geen reden om te blijven. Maak uw omgeving daarom zo onaantrekkelijk mogelijk voor ongedierte.

Ongedierte bestrijden Door de huidige wetgeving is giftig lokaas om ongedierte te bestrijden voor particulieren niet meer verkrijgbaar. Bestrijd ongedierte daarom door de omgeving rondom uw huis onaantrekkelijk te maken.

In onderstaande illustratie ziet u enkele tips tegen overlast van bijvoorbeeld ratten en muizen.

Overlast melden Heeft u overlast van ongedierte in uw wijk? Maak dan een melding via Fixi. Dit kan met de Fixi-app op uw smartphone of via www.echt-susteren.nl/melden.

De gemeente Echt-Susteren laat dan een deskundige langskomen om samen met u het probleem in kaart te brengen.

Geldigheid Besteedt u de lokale cadeaubon liever aan iets anders? Dan heeft u daar nog dit hele jaar de tijd voor.

Geactiveerde lokale cadeaubonnen (in pasvorm) zijn namelijk tot eind december 2023 geldig. Meer informatie: www.echt-susteren.nl/lokale-cadeaubon.

Actueel

Tips tegen ongedierte

Dodenherdenking op 4 mei in Echt-Susteren

zoals ratten en muizen

Spoel geen eten door het toilet.

Voer geen brood of etensresten aan vogels. Doe dit Raap noten en vruchten meteen op.

alleen als het echt vriest.

Gooi afval in de afvalcontainers en scheid etensresten bij het GFT.

Dicht gaten en kieren in de woning.

Zorg ervoor dat er geen gekookte etensresten in Berg dierenvoeding van uw huisdieren goed op zodat ratten en muizen er niet bij kunnen (in schuurtjes, tuinhuisjes of loodsen liefst in een dichte ton).

0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55 6101 CV Echt www.echt-susteren.nl

Hoe werkt het?

Als u de lokale bon, of een deel daarvan, hiervoor wilt inzetten, kunt u zich met de bon en een kopie van de aanslag melden bij de receptie van het gemeentehuis.

Daarbij zijn twee dingen belangrijk: het minimale bedrag om in te leveren voor de BsGW bedraagt 15 euro. Als u daar voor kiest, wordt de lokale bon ingenomen bij de receptie. Het resterende saldo op de kaart kan daarna dus nergens anders meer voor gebruikt worden.

mest-, of composthopen komen.

Op 4 mei herdenkt Nederland alle Nederlandse slachtoffers sinds het begin van de Tweede Wereldoorlog. Dit zijn militairen en burgers die stierven in oorlogssituaties en bij vredesoperaties. De vlag hangt halfstok en om 20.00 uur is het 2 minuten stil.

Programma Op donderdag 4 mei organiseert ‘Stichting 4 mei Herdenking Echt-Susteren’ de Dodenherdenking in het gemeentehuis in Echt (Nieuwe Markt 55). Vanaf 19.30 uur herdenken we de 231 burgerslachtoffers en militairen die in deze omgeving tijdens de oorlog en in oorlogsmissies daarna zijn omgekomen. Er wordt een voorwoord uitgesproken en er is muziek. Om 20.00 uur volgen twee minuten stilte en houdt burgemeester Jos Hessels zijn toespraak. Daarna is er een stille tocht, worden kransen en bloemstukken gelegd en voeren enkele sprekers het woord. Eenieder is welkom bij deze bijeenkomst om samen te herdenken.

Huis & Tuin

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 10

In ons Assortiment:

In ons Assortiment: Vernieuwde website Beton, Gebakken, Keramiek & Natuursteen Gebakken, Keramiek & Natuursteen InBeton, ons assortiment: kijk hier Siergrind, Split, Keien, Zand & Korrelmix Voor betaalbare airconditioning • Siergrind, Split, Keien, Zand & Korrelmix Opsluitingen, Muurblokken & Trapelementen Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl Keerwanden • Beton, Keramiek Muurblokken & Natuursteen • Gebakken, Opsluitingen, & Trapelementen ortiment: Voegmiddelen & Verlijmingsmiddelen SchanskorvenSplit, Keien, Zand & Korrelmix • Siergrind, • Keerwanden Kunstgras Vernieuwde website rsteen • Opsluitingen, Led buitenverlichting Muurblokken Trapelementen • Voegmiddelen & Verlijmingsmiddelen Afwateringsystemen kijk & hier mix • Keerwanden • Diverse Schanskorven kleuren: ementen • Voegmiddelen & Verlijmingsmiddelen Geoceramica 60x60x4 cm • Kunstgras Cerasun 60x60x4 cm • Schanskorven • Led buitenverlichting Keramiek 60x60x3 cm n www.schuttingbouwhermans.nl • Kunstgras • Afwateringsystemen 06-23377083 •

Vernieuwde website kijk hier

• • • • • • • • •

Leverbaar uit eigen voorraad!

• Led buitenverlichting

Gespecialiseerd in het leveren & monteren van hout-beton en betonschuttingen

Diverse kleuren: Verschillende restpartijen, bekijk in Wessem de mogelijkheden.

Keramiek 60x60x1 cm Carbon € 17,95 per m² Incl. BTW • Afwateringsystemen

DiverseGeoceramica kleuren: 60x60x4 cm

Wessem Groeneweg 1 6019 RE Wessem Tel: 0475-561 442

Nederweert Pannenweg 131 6031 RK Nederweert Tel: 0495-541 044

Maastricht Ankerkade 127a 6222 NL Maastricht Tel: 043-458 4488

Gronsveld Overbroek 48 6247 EN Gronsveld Tel: 043-206 5030

ACTIE!

Cerasun 60x60x4 cm • Cerasun 60x60x4 cm Vanaf €60x60x3 Keramiek 49,95 per m cm • Keramiek 60x60x3 cm • Geoceramica 60x60x4 cm Openingstijden:

Maandag t/m Vrijdag van 8:00 tot 17:00 & Zaterdag van 9:00 tot 12:00

m

Incl. BTW

ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) MAANDAG T/M 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? +32 89 56 22 67 9.00 - 18.00 UUR NIET BIJ ROB! +32 496 25 48 98 ZATERDAG gratis professioneel advies.

WWW.ROBTRADING.BE 9.00 - 16.00 UUR

... LENTEPROMO’S ...

Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, ....

TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 79,50 / 12,5 liter!

Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 55,00 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.

2

Leverbaar uit eigen voorraad!

ad!

• Keramisch betonlook Antraciet 60x60x2 cm € 34,95 per m² Incl. BTW • MBI - Betontegel Silvergrey 60x60x4,7 cm € 19,95 per m² Incl. BTW

Keramiek 60x60x1 cm Carbon € 17,95 per m² Incl. BTW

www.berkx.nl

Leverbaar uit eigen voorraad!

Sleutelservice Verschillende restpartijen, bekijk in Wessem de mogelijkheden.

• Computer precisie • O.a. autosleutels, lege behuizingen Wessem In onsper Assortiment: Nederweert n € 17,95 m² Incl.

BTW Vernieuwde • Ruim 10.000 sleutels op voorraad Groeneweg 1 Pannenweg 131 website

Vernieuwde website 6019 RE Wessem akken, Keramiek & Natuursteen 6031 RK Nederweert Kijk hier kijk hier 0475-561 442 plit, Keien,Tel:Wessem Zand & KorrelmixTel: 0495-541 044 Nederweert n, Muurblokken & Trapelementen Groeneweg 1 Pannenweg 131 Maastricht Gronsveld n Ankerkade 6019 127a RE Wessem 6031 RK Nederweert Overbroek 48 en & Verlijmingsmiddelen 6222 NL Maastricht 6247 EN Gronsveld 0475-561 442 Tel: 0495-541 044 Tel:Tel: 043-458 4488 en Maastricht Tel: 043-206 5030 Gronsveld

k in Wessem de mogelijkheden.

Ankerkade 127a

Overbroek 48

Tel: 043-458 4488

Tel: 043-206 5030

• Meer dan 50 jaar ervaring

Kapelaan Goossensstraat 7 Echt, Tel. 0475 - 481479 Maastricht Gronsveld

Ankerkade 127a Rommelmarkt

Overbroek 48 6222 NLis Maastricht 6247 EN verGrons BORN - Iedereen van harte uitge- van de markt wordt evenredig nodigd om de halfjaarlijkse rommel- deeld tussen de kas van het Cap, voor markt in de043-458 tuin van het CAPhuis, activiteiten voor Tel: 4488 het organiseren van Tel: 043-206 50 Bronstraat 2 in Born te bezoeken. kinderen en jongeren in onze eigen Deze wordt gehouden zaterdag 6 mei van 11.30 tot 15.30 uur en zondag 7 mei van 9.00 tot 14.00 uur. Op de markt vindt u al het denk- en ondenkbare dat er op een rommelmarkt te vinden is. Boeken, kleding, schoenen, lp’s, cd’s, huishoudelijke artikelen, speelgoed, snuisterijen zijn er ruimschoots te vinden. Koffie en thee, is tegen een vrije bijdrage te verkrijgen bij één van de stands. De opbrengst

Openingstijden:

omgeving. Het andere deel wordt besteed aan het verder opknappen van een medisch centrum/kraamkliniek in Kahemba, Congo van de zusters van de Goddelijke Voorzienigheid. Indien u nog spullen heeft die u graag voor de rommelmarkt beschikbaar wilt stellen, kunt u dit doen, vrijdag 5 mei tussen 9.00 en 11.00 uur. Voor info of vragen: Fransien, 06-13551984 of fransienvdbeek@home.nl.

erlichtingOpeningstijden: Maandag Vrijdag van 8:00 tot 17:00 & Zaterdag van 9:00 tot 12:00 Maandag t/m Vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur ENt/m 6222 NL Maastricht 6247 Gronsveld ystemen Zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur

verse tijden: kleuren:

7:00 & Zaterdag van 9:00 amica 60x60x4 cm tot 12:00

n 60x60x4 cm ek 60x60x3 cm

r uit eigen voorraad!

Garage verkoop HINGEN - Zaterdag 20 mei organiseert buurtvereniging Sint Anthonius put Hingen haar tweede garageverkoop. Buurtbewoners van het Hingen bieden spullen aan, er is voor ieder wat wils. Kom gezellig een kijkje nemen. De garageverkoop

duurt van 8.00 tot 12.00 uur. Entree is gratis. Deelnemende straten: Echterstraat - Sint Joosterweg- Bergstraat - Kranenbroekerweg - Vulenstraat - Veestraat - op den Dijk - in de Planten - Hoogveldsweg.

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 11

Huis & Tuin deskundig advies & service snelle & vakkundige installatie persoonlijk & relaxed

Voor beeld & geluid,WiFi – internet aansluitingen, reparaties electro apparatuur. Philips dealer.

PHILIPS

Electro van Engelen de tv specialist

Hingenderstr. 18 St Joost · 0475-410049

www.ingele.nl electro@ingele.nl

WESPENBESTRIJDER NODIG? www.eerstehulpbijwespen.nl Bel 06-4467 4050 KNIP UIT en bewaar deze advertentie

sanitair verwarming ventilatie airconditioning

www.limtrade.nl sierbestrating, tegels en klinkers • zand, grind en kiezels • boomschors • tuingereedschappen • schanskorven • cortenstaal plantenbakken

U kunt de lokale cadeaubon van de gemeente Echt-Susteren bij ons gebruiken!

ALLE

VOOR U S W

TUIN

Palmbrugweg 20-24 • Echt • 0475-470280

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 12

Kerkberichten Echt Parochie HH. Landricus en Edith Stein

Pastoor Bert Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428, b.g.g. 06-10711759, parochie. pey@planet.nl. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 06 19422621, schreiber. echt@gmail.com. Parochiekantoor op dinsdag 9.00 tot 12.00 uur, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl. Rekeningnummer voor kerkbijdrage, misintenties en giften: NL90 RABO 0113142145 t.n.v. Kerkbestuur H.Landricus.

Zondag 7 mei: Vijfde zondag van Pasen.

10.00 uur: Hoogmis pastoor Bert Mom met zang Amami voor de parochie; Gestichte Jaardienst Loekie de Haes-Martens, Joseph de Haes en dochters Liesbeth en Monique. Jaardienst Bep Sevriens; Fieny Heiligers - Reynen en familie Reynen; Diaken Wijnand Beerkens. Dinsdag 9 mei, 19.00 uur: Avondmis Toos Housmans - van Halbeek; uit dankbaarheid t.e.v. O.L.Vrouw van Schilberg.

Parochie Christus Salvator

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@rksusteren.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@rksusteren.nl.

Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week €15,-.

Voor alle kerken: het bestellen van misintenties kan via de site www. christussalvator.nl. In de linker kolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangen akkoordverklaring kan bedrag worden overgemaakt op genoemde rekeningen of betaald bij het betreffende parochiekantoor.

Susteren Basiliek H. Amelberga

Kantoor: woensdag 9.30 – 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05RABO0150202040.

Vrijdag 5 mei 19.30 uur aanbidding Allerheiligste Sacrament. Zondag 7 mei, H. Mis 11.00 uur: Misintenties voor zeswdienst Marieke van Straaten-Timmer; zeswdienst Mia Verheijen-Kerens; jrd Hubertus Ophelders en Elisabeth Ophelders-Wackers.

Nieuwstadt Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor: ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator. nl, kerkbijdrage, giften: NL84RABO0136800262.

Zondag 7 mei, H. Mis 11.00 uur Misintenties voor: Jrd. Lou Derks; Frans Kruijen; Willem Meulenberg, Maria Helena Meulenberg-Salden en Bertha Salden;Odilia Soons – Jorissen;Herman van de Bergh en Maria van de Bergh – Eumelen; Donderdag 11 mei, H. Mis 9.00 uur, Rozenkrans 8.40: Misintenties voor de ernstig zieken in onze parochie.

Mariaveld-Susteren Kerk O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen

Kantoor: ma – do van 9.3012.00 uur, tel. 046-4491777, mariaveld@christussalvator.nl.

Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05INGB0001053623 of NL71RABO0150202113.

Zondag 7 mei, H. Mis 9.30 uur: Misintenties voor jrd Pastor Lammers, tweede jrd Billa Linssen-Houben en Frans Linssen; Elisabeth Cox-Savelkoul; levende en overleden leden van de Vereniging van de Wonderdadige Medaille. Maandag 8 mei, Noveen ter ere van O.L. Vrouw - 19.00 uur,

ook te volgen via www.wonderdadige-medaille.nl. Woensdag 10 mei.

Mis 9.00 uur: Misintenties voor de zieken in het hospice; uit dankbaarheid.

Roosteren

Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl.

Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.

Zaterdag 6 mei, H. Mis 18.00 uur: Misintenties voor eerste jrd voor overledene; Wil Bustin; Wil Penners en Toke Penners-Pustjens; jrd voor Jan Sanders; W.J.Loomans.

Dinsdag 9 mei, H. Mis 9.00 uur: Misintentie voor hen die offerden in de St.Antoniuskapel.

Dieteren Kerk H. Stephanus

Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL91RABO0111400880. dieteren@rksusteren.nl.

Opgeven misintenties tel. 0464491702 Zaterdag 6 mei, H. Mis 19.15 uur: Misintenties voor Maria Jessen.

Ohé en Laak Parochie O.L.V. Geboorte

Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 46 82 50; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260.

Zaterdag 6 mei: 5e zondag van Pasen, 19.15 uur: kerkelijk zangkoor met Latijnse zang. Voor onze zieken.

Zondag 7 mei: 5e zondag van Pasen, 10.30 uur: H. Mis b.g.v. 40-jarig jubileum Amici Insulae. DOOPSEL Op 16 april werd Niek Tissen van de Raadhuisstraat in Ohé en Laak door het sacrament van het Doopsel aangenomen als kind van God en opgenomen in onze Kerk! Wij feliciteren de ouders en wensen hen veel wijsheid, liefde en geloof toe bij de gelovige opvoeding van hun kind.

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 30,-

Stevensweert Parochie H. Stephanus

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 6 mei: 5e zondag van Pasen, 19.15 uur: H. Mis in Ohé en Laak.

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in brievenbus bij de kerk - H. Mis op zaterdag-, zon- en feestdagen: € 30,-

Maasbracht Parochie St. Gertrudis

Zondag 7 mei: 5e zondag van Pasen, 11.00 uur: Gest Jrd Pastoor Arnold Tummers ~ Gest Jrd Anny Frenkenvan Melick ~ Gest Jrd Bernard Heijmen en Toos Heijmen-Verlaan ~ Dinie Brugman-Cybulski. Maandag 8 mei: HH. Wiro en Plechelmus, bisschoppen en Otger, diaken. 08.40 uur: Rozenhoedje. 09.00 uur: voor de Kerk in ons bisdom. Dinsdag 9 mei: 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: voor regeringsleiders en bestuurders Vrijdag 12 mei: H. Pancratius, martelaar. 08.40 uur: Rozenhoedje. 09.00 uur: voor onze landbouwers. Zondag 14 mei: 6e zondag van Pasen. 11.00 uur: Zeswekendienst Toos Romeijnders-Smeets.

OVERLEDEN Op 23 april overleed Piet Beckers van de posthuisstraat in Maasbracht. Moge God hem rust en vrede schenken in het eeuwige leven na zijn lange lijdensweg hier op aarde. Wij wensen de familie veel troost toe in deze moeilijke dagen.

Opgeven misintenties Minstens drie weken van tevoren via een briefje met naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus Kerkplein 2. H. Mis op feestdagen/ weekend € 30,-; weekdagen € 10,-.

Brachterbeek Parochie H. Hart van Jezus

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598.

Zondag 7 mei: 5e zondag van Pasen 09.30 uur: Gest Jrd Peter en Maria Linssen-Wilms en familie ~ Rector Hendrix en onze oorlogsslachtoffers ~ pastoor Jozef Linssen en familie Woensdag 10 mei: 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H. Mis in kapel Tergouwen.

Opgeven H. Missen Bestelling H. Missen: 3 weken van tevoren in de brievenbus bij de sacristie (Kerkstraat 7). H. Mis op feestdagen en weekend € 30,- op weekdagen € 10,-

Linne Parochie H. Martinus

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388.

Zondag 7 mei: 5e zondag van Pasen 09.30 uur: H. Mis in Ohé en Laak.

11.00 uur: H. Mis in Maasbracht.

Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met €. 30,- (weekend en feestdagen) in envelop inleveren bij: mevrouw G. Schuren (Grotestraat 33) of bij Mw. M. Goossen (Gelreplein 30).

St. Joost Parochie H. Judocus

Caulitenstraat 4, 6112 AL St. Joost. Pastoor Bert Mom, 0475481428, email: parochie.pey@ planet.nl en Diaken Mestrom, tel.nr. 0475 - 481754, Parochiekantoor 06 1847 7883, e-mailadres parochiekantoor: sintjoost@gmail.com. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, 06-19422621, schreiber.echt@gmail.com.

Kerkbijdrage en giften NL97 RBRB 0954 5229 07.

Zaterdag 6 mei 2023. H.Mis 19.15 uur: Pastoor Mom en Diaken Mestrom. Dameskoor. - Ouders Linssen-tholen en overleden kinderen - Joep Dircks.

Het parochiekantoor is elke donderdagmiddag geopend van 13.00 tot 15.30 uur. U kunt een kop koffie of een praatje komen maken van 14.00 tot 15.00 uur.

Pey Parochie Pey

Pastoor B. Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428.

Kapelaan R. Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel.

481659. www.parochiepey.nl Kerkbijdrage, giften: NL34RABO0142098817 Parochie Pey. Vrijdag 5 mei H. Mis om 19.00 uur Zaterdag 6 mei H. Mis om 19.15 uur

Montfort Parochie H. Catharina

Parochiebureau Montfort: Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475 -543127 of catharina@ roerkerken.nl. Geopend: donderdag 9.30-12.00 uur. Cluster: E-mail:clustersecretariaat@ roerkerken.nl, internet: www. roerkerken.nl, Facebook: parochiecluster Roerstreek.

BANKREK: NL 73 RABO 0134 704096 (kerkbijdrage) NL 39 RABO 0134 7041 26 (misintenties en overige). Pastoraal team: Pastoor: Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475 - 401221. E-mail: pastoor@roerkerken.nl. Priester Assistent: Mgr. Dr. P. Hamans 0475 – 527825. Diaken: Rim Mom 0475 – 542154 of 0637600564. Ziekenzalving (bediening): Pastoor L’Ortye, 0475 – 401221, b.g.g. Mgr. P. Hamans 0475 – 527825.

Donderdag 4 mei Dodenherdenking, 19.45 uur: DODENHERDENKING. Verzamelen aan de kerktoren en in stille tocht vertrek naar het Oorlogsmonument op het kerkhof. 19.45 - 20.00 uur luiden de klokken. 20.00 uur: Aankomst bij het oorlogsmonument op ons kerkhof. Welkom door diaken.

Herdenking aan het Oorlogsmonument op het kerkhof door diaken. - Kort woord door Dhr. Ton Janssen uit Ermelo, zijn schoonmoeder rust in massagraf, evenals de as van zijn vrouw.- Kort woord door wethouder WesthelleAelen. - Kranslegging: wethouder Westhelle-Aelen (+ raadsleden). Kortgedicht door Ninthe, kind van groep 8. - Kranslegging: door Davy & Stef, leerlingen van groep 8 van de basisschool, die dit Monument hebben geadopteerd. - Bloemenhulde kinderen groep 7 en 8. - Doden appél door diaken en zegenen van de graven. - Muziek door leden (muziek ensemble) van de fanfare tijden zegenen van de graven. - Tot slot wordt de Last Post gespeeld. Einde herdenking Zondag 7 mei 5e zondag van Pasen, 11.00 uur: Communie-Woord dienst Montfort. 1e Jaardienst Harry Hermans en echtgenote Tiny Storms. Jaardienst Mia Stocks - van Pol. Ziekencommunie 1e vrijdag van de maand.

Elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de diaken bij u thuis met de H. Communie!

Laat even weten of ook u bezocht wilt worden.

Bel 0475-542154 of e-mail RMom@ home.nl Adreswijzigingen: A.u.b. doorgeven aan het Parochiebureau. Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort, of via e-mail: catharina@roerkerken.nl.

Beegden Parochie H. Martinus

Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel.

0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Kapelaan F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475570166. Misintenties opgeven via info@parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 14 RABO 0104 891 238 t.n.v.

Kerkbestuur H. Martinus.

Deze week is er geen H. Mis.

Heel Parochie St. Stephanus

Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel.

0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Kapelaan F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475570166. Misintenties opgeven via info@parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 32 RABO 0119 600 285 t.n.v.

Kerkbestuur St. Stephanus.

Woensdag 3 mei, 09.00 uur: H. Mis voor de zielen in het Vagevuur met aansluitend Stille Aanbidding. 6 mei, 17.45 uur: H. Mis als jaardienst voor Wilhelmus Snijders en Clara Snijders-Gijsen (Stg), als jaardienst voor Maud Segers (Stg), als jaardienst voor Harie v/d Goor, Gerda v/d Goor-Jenniskens, Rini en Jac, Wietse en Georg, als zeswekendienst voor Bert Nijsten.

Zondag 7 mei, 10.30 uur: Viering Daelzicht. Zondag 7 mei, 13.30 uur: Herdenkingsbijeenkomst Heemkring Heel. Woensdag 10 mei, 09.00 uur: H. Mis voor de zielen in het Vagevuur.

Wessem Parochie H. Medardus

Pastoor-Deken Wim Miltenburg, Wijngaard 11 (Pastorie), 6017 AG Thorn, tel. 0475561410. Assistent: Pastoor J.W. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292.

Diaken L. Mom, Bergstraat 13, 6082 AJ Buggenum. Kapelaan Francis Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253.

Rabo Wessem: IBAN NL89RABO0157500748 t.n.v. Kerkbestuur H. Medardus Wessem.

Indien u deze misintenties of de nieuwsbrief ook via mail wilt ontvangen, kunt u zich hiervoor aanmelden via de website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Weekendmis € 27,50 Weekmis € 12,50 Rouwen trouwdiensten zijn € 475,-.

Donderdag 4 mei, 18.45 uur: Avondmis voor de zielen in het vagevuur.

K.-L.: G. Egas. Zaterdag 6 mei, 19.15 uur: Avondmis voor de overledenen van onze parochie. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen C.: J. Schreurs. Dinsdag 9 mei 10.15 uur: H. Mis in Ouderencentrum St. Jozef. Donderdag 11 mei, 18.45 uur: Avondmis voor de zielen in het vagevuur.

Thorn Parochie Heilige Michaël

Postadres: Wijngaard 11, 6017 AG Thorn. Pastoor- deken: W. Miltenburg, tel. 56 14 10 / 0622555521. Kapelaan: F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06 – 84613253.

Assistent: J. Berkemeijer, tel.

45 12 92. Openingstijden secretariaat: ma. en do. 10.30 – 12.00 uur, tel. 56 14 10. Banknummer parochie: NL72 RABO 0151 0013 75. Banknummer kerkbijdrage: NL09 RABO 0151 0026 06. www.parochiethorn.nl Zondag 7 mei: 5e zondag van Pasen, 09.45 uur: Kerk: H. Mis m.m.v. het Abdijkoor. 15.00 uur: Kapel: Meilof m.m.v. het Koor van Ittervoort.

Maandag 8 mei, 19.00 uur: Kapel: voor Riek – Wennekers – Janssens (verj.); tevens voor Frans Wennekers; voor Mieke Snickers. Dinsdag 9 mei, 19.00 uur: Kapel: voor de zielen in het Vagevuur. Woensdag 10 mei, 19.00 uur: Kapel: voor Jac Tubee en overl. ouders Tubee-Geurts, voor dochter Marlène en schoonzoon Har. Donderdag 11 mei, 19.00 uur: Kapel: voor Harrie Brouns (verj.) en Anneke Brouns-Willemse en overl. ouders. Vrijdag 12 mei, 19.00 uur: Kapel: H. Mis. Zondag 14 mei, 09.45 uur: Kerk: Eerste H. Communie.

15.00 uur: Kapel: Meilof m.m.v. het Koor van Heel.

Maasbracht Protestantse Gemeente

Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen.

Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl Limburg - Maasbracht. De dienst is ook later nog terug te zien.

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2022 - pag. 13

Familieberichten In Memoriam

DANKBETUIGING Voor uw warme blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en uw aanwezigheid bij de uitvaart van

André Pustjens

09-05-2022

09-05-2023

Het gemis zal altijd blijven De lege plek, het doet zo’n pijn In gedachten en in ons hart Zal hij altijd bij ons zijn

Leo Waaijen

danken wij u allen oprecht.

Familie Pustjens Familie Schmeitz

Gerda Waaijen - van Gellecom Familie Waaijen Familie van Gellecom

Hoensbroek, mei 2023

Omringt met persoonlijke zorg

De jaardienst zal gehouden worden op zondag 7 mei 2023 om 9.30 uur in de parochiekerk van O.L.V. Onbevlekt Ontvangen Mariaveld te Susteren.

een afscheid precies zoals u het wilt

T 046 4234844 M 06 21823136 Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

MET EEN

FAMILIEBERICHT

Ron van Pol

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw.

Voor een passend grafmonument

komt uw mededeling in ruim 35.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard Vraag naar de mogelijkheden: Tel. 0475-484502

Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl

Actie voedselbank

ECHT - Dankzij een geslaagde Wijnactie kan Lions club Gooi Stein uit Echt-Susteren dit jaar een mooi bijdrage leveren aan de vele werkzaamheden van de Voedselbank Midden Limburg. Tijdens een druk bezochte wijnproefmiddag werden door de Lions en de firma Storms veel wijnen gepresenteerd die door de bezoekers geproefd en uiteraard ook besteld konden worden en dat alles ten gunste van de Voedselbank, die overigens ook een uitgiftepunt in de gemeente Echt bezit. In totaal leverde deze wijn actie € 3.500,00

op. De cheque is feestelijk aan de Voedselbank overhandigd. De voedselbank kan dit geld zeer goed gebruiken want in de afgelopen maanden is het klantbestand meer dan verdubbeld. Dankzij dit soort giften kan de voedselbank nu meer voedsel op diverse locaties ophalen. Bovendien kan men met dit geld ook verse groeten en fruit inkopen en dit vervolgens verdelen. Op de foto biedt een delegatie van de Lions Echt aan de bestuursleden Jos van Buel en Ger Boereboom van de Voedselbank de cheque van € 3.500,00 aan.

MeimaandMariamaand THORN - In 1673 werd in Thorn de Kapel onder de Linden gebouwd. Dit gebeurde in opdracht van Clara Elisabeth van Manderscheidt Blankenheim. Elke 50 jaar wordt de bouw van deze kapel feestelijk herdacht. Dit jaar vieren we het 350-jarig bestaansfeest van 8 tot en met 16 september. Voor het programma zie www.350jaarkapelonderdelinden. nl. In aanloop naar dit jubileumfeest nodigen ze u in de meimaand uit om nader kennis te nemen van de ontstaansgeschiedenis van deze kapel. Een plek met een rijke historie die al eeuwen troost en genezing biedt. Elke zondag in mei is er voorafgaand en aansluitend aan het Marialof van 15.00 uur een gratis rondleiding. Tijdens de rondleidingen worden met name de betekenis van de medaillons/ cartouches in de kapel uitgelegd door stadsgids Tony Joosen. Zij verbeelden onder andere de wonderen van Maria en feiten uit het leven van Maria. De rondleidingen vinden plaats op de zondagen 7, 14 en 21 mei om 14.00 en om 16.00 uur.

Zeven Koninklijke onderscheidingen in Roerdalen

ROERMOND - Monique de BoerBeerta, burgemeester van de gemeente Roerdalen, heeft dit jaar zeven Koninklijke onderscheidingen uitgereikt aan diverse inwoners van de gemeente Roerdalen.

Uit ons verspreidingsgebied was dit aan mevrouw H.F. (Helena) Gelissen-Meijer uit Montfort (61 jaar), Lid in de Orde van Oranje Nassau, Ministerie van Langdurige Zorg en Sport voor haar inzet sinds 1999 ten gunste van KNGF Geleidehonden, van puppypleeg-

gezin tot fokgastgezin.

Mevrouw Gelissen is sinds 1999 betrokken bij KNGF Geleidehonden. Aanvankelijk als puppypleeggezin maar sinds 2017 ook als fokgastgezin.

Daarnaast ontvingen ook Piet Bergs uit Herkenbosch, Willem Bonné uit St. Odiliënberg, Math Goossen uit Melick, Rolf Joosten uit St. Odiliënberg, Els op de V ven uit Melick en Har Thissen uit Posterholt een lintje uit handen van de burgemeester.

Voorjaarsreis St. Jozef

Boekeninzameling

ECHT - Seniorensociëteit St. Jozef Pey verzorgt woensdag 31 mei een dagtocht naar Linz en Koningswinter in Duitsland. Ze vertrekken om 8.00 uur bij garage Vissers aan de Houtstraat 87. De bus staat om 7.45 uur klaar. Om 10.00 uur stoppen ze in Strauscheid voor koffie/thee met gebak. Om 11.15 uur is de aankomst gepland in Linz am Rhein. Hier is er vrije tijd tot 13.00 uur. Om 13.45 uur komen ze aan in Koningswinter

ECHT - De Boekenbeurs die Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt 22 en 23 april organiseerde, was wederom een groot succes.

Vele bezoekers hadden hun weg gevonden naar het Connect College en de vereniging gesteund door één of meerdere kilo’s tweedehands boeken in te slaan. De harmonie gaat hier in het najaar een vervolg aan geven middels een nieuwe boekenbeurs. De boekeninzamelingen op de eerste za-

waar ze met de Drachenfelsbahn naar boven gaan. Daarna hebben ze nog vrije tijd in Koningswinter.

Om 16.30 uur vertrekken ze weer naar Nederland. Om 18.15 uur kunnen ze genieten van een heerlijk 3-gangen diner in Vaals. Om 21.00 uur staat de thuiskomst gepland. Voor meer inlichtingen en aanmelden kunt u contact opnemen met Hein Hawinkels, Hubertusstraat 60 te Pey, tel. 0475 -48 24 33 of heinhawinkels@home.nl.

terdag van de maand gaan dus gewoon door. Zaterdag 6 mei is de eerstvolgende inzameling gepland. Heeft u boeken dan kunt u die van 10.00 tot 12.00 uur brengen naar Transflexion aan de Bosstraat in Echt. Bent u zelf niet in de gelegenheid om de boeken te brengen, mail naar boekenbeurs@ harmonie-echt.nl uw contactgegevens. Iemand van de harmonie zal dit dan oppakken en zo spoedig mogelijk contact met u opnemen.

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 14

Voltreffers Te koop gevraagd Te koop gevraagd perceel bouwgrond of bungalow op rustige locatie, liefst landelijk omg.

Echt. Tel. 06-5135 7477.

Oude motorfiets of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995 tel 06 51357477.

Te koop aangeboden Zwarte leren bank 2,5 zits € 250,-. Tel. 06-5552 9533.

2 Bromfietsen + buitenboordmotor. Tel. 0475 21 14 20.

Diversen Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Wij bieden ons aan om uw huis te ontruimen na overlijden, emigratie bejaardenwoningen etc. Tevens kopen wij complete inboedels op.

Tevens klus en dakwerken. Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 061882 3351.

Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Schaapweg 22 Vlodrop, via 0475 48 45 02 of dtp@waekblaad.

nl.

MEUBELHERSTEL HET ZUIDEN: bankreparatie, meubelreiniging, zitkussens vernieuwen, totaal herstofferen. VEER DOON WAT VEER BELAOVE! Voor gratis info bel 0464233794 of zie www. meubelherstelhetzuiden.jouwweb.nl.

Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels.

Of alle andere meubelwerkzaamheden. www. meubelpiet.nl / 06-8294 4793.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14.

Dave culinair, check onze vernieuwde website! www.daveculinair. nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht.

Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.

Voor al uw woningontruimingen na overlijden, emigratie, etc.

Tevens kopen wij complete inboedels op. De goedkoopste in de regio.

Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 0623180169.

Gersal Paardensport.

Wij hebben een grote partij rijbroeken van het merk Elt welke we voor minder dan de helft van de normale winkelprijs verkopen.

De grootste keuze en de laagste prijs. Battenweg 16, Maasbracht.

Zondag 7 mei garagesale op de Slek 12.0016.00 uur. Entree gratis. Graag tot dan.

Gezocht Muziek; gun uw lp’s en cd’s een 2e leven.

Gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06-4977 9425.

Gezondheid en welzijn Kunstgebit kapot? AKG Tandtechniek Thorn.

Bel 06-4020 0428.

Personeel aangeboden Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-2525 4881.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras.

Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-2525 4881.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 06-5231 3251.

Gratis offerte!

Schilder biedt zich aan, voor al uw schilderwerken in en om het huis, groot of klein, goed en betaalbaar. Tel. 06-5346 4659 Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info 06-17381969.

Schilder kan werk aannemen. Zoals schuren, plamuren, kitten, texen, gronden en lakken. Tel. 06-5700 4630.

Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoot reinigen. Gratis offerte.

Knip uit! Tel. 06-3810 2033.

Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv een tuinhuisje of in de grond? Andere overlasgevende insecten? Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 06-4467 4050. 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongedierte bestrijder. Bewaar deze advertentie!

Aanleg en levering en leggen van graszoden, inzaai gazon, grondbewerking met minikraan.

Info 06 2789 8580.

Voor metselwerk en klussen in en om huis bel Wim 06 4428 3574.

Personeel gevraagd Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 1012 1826 E: info@ detailverspreidingen.nl info: www.detailverspreidingen.nl.

Gevraagd: Interieurverzorgster voor 1 halve dag/week in Susteren.

Dag zelf uit te kiezen.

Tel. 06 5190 3045.

Gevraagd klusser (verven en texen). 06-2789 8580.

Wij hebben plaats voor een hulp bij de afwas.

Leuk jong team. Goed salaris en flexibele werktijden. vanaf 16 jaar. Tel. 0475 33 37 58.

Te huur aangeboden Vakantiewoning Drenthe te huur. Nieuw, 51 m², 2 slaapkamers, grote privé-tuin. Prachtige omgeving. Veel privacy. Huisdiervrij. Limburgse gastvrijheid. Info en prijzen: www.deoudepaardenstal. nl.

Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Schaapweg 22 Vlodrop, via 0475 48 45 02 of dtp@waekblaad.nl.

Aete wat de pot sjaft!

OHÉ EN LAAK - Vrijdag 5 mei wordt er weer samen gegeten tijdens “Aete waat de pot sjaft”. Laat u weer aangenaam verrassen door het team en vrijwilligers van Lakerhof om samen te genieten van een heerlijke maaltijd. Wat is er nog ge-

zelliger dan samen eten en gelijktijdig de sociale contacten aan te halen. Lakerhof en de vrijwilligers verheugen er zich dan ook op u te mogen begroeten! U bent welkom vanaf 11.30 uur. Na het diner is er tot 15.30 uur gelegenheid om na te praten,

een gezelschapsspel te spelen of een kaartje te leggen. Gezien de grote belangstelling wordt u verzocht u tijdig aan te melden.

Telefoon 0475 55 16 54. Mocht u niet in de gelegenheid zijn zelfstandig te komen dan wordt er voor vervoer gezorgd.

Opbrengst Goede Doelen HEEL E.O. - Onlangs werd in de kernen Heel, Panheel, Pol en Osen de 4e Goede Doelen Week gehouden. Het resultaat is een prachtige opbrengst van € 10.306,54.

De organisatie wil alle collectanten en inwoners hartelijk danken voor hun bij-

drage. Het totaalbedrag wordt als volgt verdeeld over de tien deelnemende fondsen: Longfonds € 907,55; Alzheimer Nederland € 1.216,52; Nederlandse Brandwondenstichting € 804,93;Nierstichting € 918,34; Hersenstichting € 1.125,67; Maag

Eindconcert Concordia OBBICHT - Zondag 7 mei zal het eindconcert plaatsvinden van het project “Nuuj Talent Orkès Maasvallei”. Maar liefst 52 volwassenen zijn de uitdaging aan gegaan om in 10 weken tijd een blaas- of slagwerkinstrument te leren spelen. De afgelopen weken hebben deze nieuwe talenten dan ook keihard gewerkt en om dit voor elkaar te krijgen. Concordia Obbicht en Koninklijke Harmonie Aurora Grevenbicht hebben dit project samen georganiseerd. Het is fantastisch om te zien hoe enthousiast de deelnemers zijn en hoe ze hebben ontdekt dat samen muziek maken gewoon heel erg leuk is! Een groot gedeelte van het orkest zal dan ook na dit concert doorgaan met repeteren en samen muziek blijven maken. Uiteraard willen ze het eindresultaat van deze tien weken aan jullie laten zien en horen! Het concert start om 15.00 uur en vindt plaats in de St. Williborduskerk van Obbicht. Er is vrije entree en na afloop kan iedereen in de harmoniezaal van Obbicht nog gezellig napraten over het project en het succes van het eerste concert vieren onder het genot van een hapje en een drankje. U bent welkom zondag 7 mei.

Oud papier en textiel PEY - De leden van fanfare St. Joseph uit Pey staan klaar om uw oud papier op de onderstaande data en plaatsen in ontvangst te nemen. U zult ongetwijfeld weten dat er in de nabijheid van de inzamelplekken ook nog steeds kledingcontainers zijn geplaatst, zodat het voor u makkelijk is om kleding, schoenen, knuffels, tassen en huishoudelijk textiel en dekens in te leveren. U steunt daar extra de fanfare mee. Vrijdag 5 mei van 14.00 tot 17.00 uur, kraakperswagen Hingen hoek Clarastraat-Thaalweg West, 100 m richting Pey. Zaterdag 6 mei van 8.30 tot 12.30 uur op de volgende plaatsen Hingen, Nieuwe Markt en parkeerplaats Cypresstraat. Graag alléén papier, als het kan gebundeld en niet buiten de aangegeven tijd afzetten. Textiel in de kledingcontainers in plastic zak.

ZijActief STEVENSWEERT - Ton Nizet vertelt en geeft de aanwezigen dinsdag 9 mei uitleg over bodypainting. Na de pauze laat hij zien wat bodypainting inhoudt en is er een demonstratie bodypainting op een model. Ook niet-leden zijn van harte welkom.

Aanvang 19.30 uur, inloop vanaf 19.00 uur. Locatie is het MFC, Jan van Steffeswertplein 2 te Stevensweert. Deelname is gratis voor leden, € 4,00 voor niet-leden, inclusief koffie/thee.

Oud papier Lever Darm Stichting € 982,24; KWF Kankerbestrijding € 1.438,96; Het Gehandicapte Kind € 840,41; Hartstichting € 1.118,21; Reuma Nederland € 953,72.

In 2024 zal er opnieuw een Goede Doelen Week zijn in de 2e week van april.

ECHT - Zaterdag 6 mei kan van 9 tot 12.00 uur in de Tulpenstraat en de Seringenstraat in Echt het oud papier ingeleverd worden. Niet op andere tijdstippen in verband met brandgevaar. De opbrengst komt ten goede van de buurtvereniging Bloemenput voor het organiseren van activiteiten.

Auto’s

ONZE

OCCASIONS

--Dacia stepway 2017 2015 VW UpLodgy 1.0 autom - Dacia Sandero 1.0 -Bi-Fuel Suzuki Swift 1.2 2021 Comfort - Dacia Spring electric 2017 2021 - Kia Rio 1.2 2021 - Dacia Lodgy 1.2 2015 - Dacia Sandero 1.0 2021 -stepway VW Up 1.0 2016 - VW Golf Variant 1.2 -tsiCitroën C1 Urban Ride 2018 2014 - Renault Clio 1.2 2017 - VW Golf Variant 1.2 tsi 2014 - Dacia Sandero 1.2 2015 -16V Renault Clio 1.2 2017 - Opel Adam 1.4 2019 -- Daihatsu Dacia Sandero Siron 1.3 1.2 16V 2015 automaat 2007

THE CARMAKER Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle OCCASIONS merken & bouwjaren Merk/Type Bj.  Accu’s Chevrolet Aveo 1.2 2014  APK Chevrolet Kalos 1.4 2005  Banden alle merken Chevrolet Spark 1.0 LS 2011  Diverse winterartikelen Citroen C2 1.1 2004  MPM Olie-specialist Ford Fiesta 1.3 Cool 2007  Onderhoudsbeurt alle merken Ford Fiesta 1.3i Cool 2008  Reparaties  Ruitvervanging & Sterreparaties Ford Focus 1.8 Ltd wagon 2010  Schade-calculaties Ford Ka 1.2 Titanium 2010  Trekhaken Bosal Hyundai I20 1.2i i-Motion 2012  Winter-/Zomercheck Hyundai Tucson 2.0 2007 IN DE SPOTLIGHT Mitsubishi Colt 1.5 CZC 2007 (alleen geldig in wk. 18 en zolang deze niet is verkocht) Mitsubishi Space Star 1.2 2013 Chevrolet Spark 1.0 LS €5.250,00 Peugeot 1007 1.6 16V Gentry 2007 Peugeot 207 CC 1.6 2014 Peugeot 207 1.6 Diesel 2008 Renault Megane Wagon 1.2 2015 Suzuki Alto 1.0 2011 Suzuki Swift 1.3 GLS 2008 Volkswagen Up 1.0 bj. 2012 verwacht Volkswagen Up 1.0 2015 Bj 2011, 5drs hatchback, Bruin, APK 30-6-2024, Km: 44.242 Werkplaats open: Ma-Vr 08.00-17.00 uur, Za 08.30-14.00, Di en Zo gesloten Molenweg 50, 6051 HK Maasbracht, Tel. 0475-461320 www.thecarmaker.nl

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 15

Sport Bert Reyinz wint bokaal

ECHT - De wedstrijddansers van Dansschool ’N Dance uit Echt-Susteren zitten zeker niet stil in de meivakantie. Op 29 en 30 juni stonden maar liefst vie teams, drie solisten en vier duo’s op het Nederlands Kampioenschap. Alle dansers hebben ontzettend hard gewerkt in de lessen voorafgaand van het NK en dit heeft zeker geloond. Zo hebben de dansers dan ook verschillende prijzen mee naar huis genomen. Sanne en Renske wisten als duo zaterdag de eerste plek te behalen en mogen zich Nederlands Kampioen noemen. Het Urban Demo Team wist zaterdag een mooie 5e plek te behalen. Ook op zondag zijn de

dansers niet met lege handen naar huis gegaan. Soliste Anouck heeft een 1e en 3e plek behaald en mag zich ook Nederlands kampioen noemen en docente Nikki Bourry heeft een 2e plek weten te behalen. Verder hebben duo Esmee en Nikki een 4e plek behaald en Dance4 een 5e plek.

De dansers zijn zeker nog niet klaar met de wedstrijden en voor een aantal van de dansers staat het Europees Kampioenschap in Kalkar op 26 t/m 29 mei nog op de planning. De komende paar weken wordt er nog hard getraind en dan gaan de dansers zeker weer knallen op dit Europees Kampioenschap.

Sint Joostertrimloop SINT JOOST – VV St. Joost houdt zaterdag 6 mei de 453e trimloop.

Het parcours is uitgezet in de bossen rondom sportpark Tussen De Berken.

De afstanden die gelopen kunnen worden zijn 2.5 km, 5.0 km, 7.5 km, 10 km, 12.5 km en 15 km. De start is om 16.00 uur op het sportpark aan de Schrevenhofsweg en er zijn douches en kleedruimtes aanwezig. Inschrij-

ven is mogelijk tot 10 minuten voor de start. Het inschrijfgeld is € 1,50 voor volwassenen en € 0,75 voor de jeugd jonger dan twaalf jaar. Na afloop kan men in de kantine onder het genot van kop koffie gezellig nakletsen over de geleverde prestatie. De trimlopen zijn geschikt voor iedereen en worden gehouden onder het motto: deelnemen is belangrijker dan winnen.

Cruciale weken voor EVV Echt ECHT - Nog vier competitieduels staan er in de 4e divisie zondag op het programma. Voor EVV nog vier finales. Een blik op de ranglijst geeft aan dat EVV in zwaar weer zit. Twee ploegen in de 4e divisie degraderen rechtstreeks en twee teams zijn veroordeeld tot de nacompetitie. Met RKZVC (10 punten uit 26 duels) staat een degradant reeds vast. Op plek 15 staat Moerse Boys met 21 punten. Silvolde heeft 23 punten en EVV staat op plaats 13 met 31 punten. Unitas’30 heeft één punt meer dan EVV en staat momenteel dus op de reddende 12e plaats.EVV ontvangt zondag 7 mei Orion. Vervolgens is AWC te gast. Dan volgt er een uitwedstrijd

tegen Longa’30. Het seizoen wordt op 28 mei afgesloten met een thuiswedstrijd tegen Juliana’31.Orion, de tegenstander, kende een goede eerste seizoenshelft maar vanaf februari zit de klad er in bij de ploeg van trainer Jeroen van Haaren. Van de laatste negen duels werden er liefst acht verloren waardoor men met 37 punten nog niet helemaal veilig is.

Interimcoach Max van de Laar kan zondag geen beroep doen op Ryan Vierhout en Luc Tinnemans. Beiden zijn geschorst. Keeper Yannick Derix zit nog steeds in de lappenmand met een voetblessure.Het duel staat onder leiding van scheidsrechter L. Hendrix. Aanvang duel 14.30 uur.

Bradley Bakker schaakkampioen MAASBRACHT - Op 27 april werd de 8e en laatste ronde van de 3e cyclus van acht wedstrijden gespeeld.

Deze laatste ronde hadden de op de gedeelde 1e plaats staande spelers, Bradley Bakker en Thieu van Pol, tegen elkaar gemoeten voor de beslissing van het clubkampioenschap.

Door omstandigheden was Thieu van Pol verhinderd en moest Bradley tegen Thijs Ickenroth. Dat werd een spannende wedstrijd die uiteindelijk in remise eindigde en daarmee was Bradley Bakker de nieuwe kampioen van schaakvereniging ‘t Stokpaardje, 2022-2023. Naast deze kampioenswedstrijd werd nog aan vier borden gespeeld.

Uitslagen van de 8e ronde:Thijs Ickenroth - Bradley Bakker – remise, Arie Schakel – Paul Roeland 0-1, Max Pedchenko – Peter Simonis 0-1, Twan Gootzen – Wim Berden 0-1, Fran v.

Hoogstraten – Rinus Smits 1-0.

EindStand aan de kop na drie cycli met het totaal aantal wedstrijdpunten: 1e Bradley Bakker 19, 28, 30, totaal 87; 2e Thieu van Pol 28, 27, 29, totaal 84 en 3e Peter Simonis 26, 29, 28 en 83. Inlichtingen over de schaakvereniging en het schaken kunt u krijgen bij Arie Schakel, Stevensweerterweg 9, 6051 GP Maasbracht, tel. 06-241 533 01 of arieschakel@ gmail.com. Zie ook www.svstokpaardje.nl.

PEY - Op 26 april werd aan de Berghaven te Schipperskerk de eerste competitiewedstrijd in een reeks van tien gevist. In deze wedstrijd werd er tevens gevist om de Peulen Timmerwerken bokaal.

De loting bepaalde dat Jan Schoenmakers en Bert Lemmens plaats mochten nemen op de kop- en staartpositie. Na een voorzichtige start in het eerste gedeelte van de wedstrijd, werd het tweede gedeelte uitzonderlijk goed. Het begon met de vangst van een grote brasem door Bert Reyinz van maar liefst 2.900 gram. Een mooi opstapje voor een eventuele overwinning, doch Leo Veugelers liet zich niet onbetuigd. In het laatste gedeelte van de wedstrijd ving hij constant grote voorns. De weegschaal bepaalde uiteindelijk wie met de overwinning ging strijken.. Overigens mocht de vereniging deze morgen grotendeels vissen op het privéterrein van Bob van Tienen aan de grote loods. De uitslag was als volgt: op de 3e plaats eindigde Heinz Coonen met een gewicht van 3.220 gram, de tweede plaats was voor Leo Veugelers met 4.630 gram. De verdienstelijk winnaar werd Bert Reyinz met 5.015 gram.

Bert is daarbij voor één jaar de trotse bezitter van de Peulen Timmerwerken bokaal. De volgende wedstrijd wordt gevist zaterdag 13 mei aan het Julianakanaal nabij de brug van Roosteren.

Biljartclub Montfort MONTFORT - Uitslagen B.C. Montfort in de wedstrijden voor het Algemeen Kampioenschap per klasse Montfort 2 – Ramona 6 0-8. Montfort 2 moesten het onderspit delven tegen Ramona 6.

Edith Hendrikx in 29 beurten 0,59 (hs 2) tegen Antoon de Roeper jr 1,38 (hs 15), Jean Krutzen in 30 beurten 1,50 (hs 9) tegen Colin Cujpers 1,50 (hs 10), Biek Hawinkels in 29 beurten 1,86 (hs 9) tegen Nick van Kempen 1,55 (hs 9) en Jo Hawinkels in 18 beurten 2,39 (hs 19) tegen Antoon Wolters 4,17 (hs 17). Buggenum A – Montfort A 2-4. Winst voor Biek Hawinkels 0,29 (hs 3, 55 brt) en Math Clermonts 0,49 (hs 4, 53 brt), verlies voor Jo Hawinkels 0,26 (hs 2, 54 brt).

Voetbal E.V.V. Echt

Vrijdag 5 mei Voetbalinstuif O19 en O23 Zondag 7 mei EVV Echt – Oiron EVV Echt 3 – Haelen Woensdag 10 mei EVV Echt 17-2 – Haslou

19.30 14.30 11.00 20.00

V.V. R.I.O.S.’31 Zondag 7 mei RIOS31 1 RIOS 2 - St Joost

vrij 11 00

V.V. Slekker Boys Vrijdag 5 mei Slekker Boys VR1 - Keer Zaterdag 6 mei WDZ - Slekker Boys 19-1

20.00 14.30

Bridge Bridgeclub Susteren Woensdag 26 april: A. 1 Hrn. Cuijpers - Simons 2 Echtp. Grootjans 3 Hrn. Heythuysen - Kox 4 Dms. Heythuysen - Peels 5 Mevr. Helgers - Dhr. Bakker B. 1 Dms. Janssen - Peters 2 Mevr. Coenen - Dhr. Peels 3 Dms. Van den Heuvel - Kox 4 Mevr. Vrijenhoef - Dhr. Meeks 5 Hrn. Beckers - Schreurs

68,75% 58,13% 53,75% 52,60% 52,50% 65,42% 60,42% 58,75% 57,08% 56,25%

Bridgeclub Pius X Echt Maandag 1 mei 2023: 1 ds Clout - Palmen 2 hr vd Engel - mevr Niessen 3 ds Huijerjans - Peters 4 mevr Vrijenhoef - hr Meeks 5 ds Kusters - Berghs 6 ds Beckers - Werens

55.73% 55.21% 53.75% 51.88% 51.06% 50.52%

Bridge vereniging Linne Vrijdag 20 april: 1 Mien Ansems - Sjra Hulsbosch 2 Toos Gielen - Bert Koolen 3 Lilian Jansen - Ria Theelen De Aspergewinkel jasje!!!

Elke dag in een nieuw 4 Truus Janssen - Mieke Stevens Deverse Aspergewinkel heeft een nieuw logo, een nieuwe 5 Jeanne Coenen - Ton Coenen

63,43% 59,59% 58,10% 50,00% 50,00%

Maandag 24 april: A. 1 Ep Graus 2 Mw Stassen - Hr Wielders Natuurlijk wordt U van alle gemakken voorzien met onze geschilde asperges en dagelijkse openingstijden. 3 Mw Deneer - Hr Kerkhof Openingstijden: Fam. Goertz, 4 Hrn Curvers - Doesborgh ma.tott/m za.

Fam. Goertz Veestraat 20, 6105 AB Maria Hoop, Graag ziens!

5 Mw Helgers - Hr Bakker T. 06-18544523 09.00 - 17.00 uur Veestraat 20 B.- 12.00u.

1 Hrn Joosten - Haagh Openingstijden: van ma. t/m za. van 09.00 17.00u, op zo. van 10.00 6105 AB Maria Hoop zondag 2 Mw Daniels - Hr Wijnands 10.00 - 15.00 uur T. 06-18544523 3 Ds Goossens - Vd Kleij 4 Ds Bergmans - Vd Bergh 5 Ds Manten - Housmans

64,93% 57,29% 56,94% 55,21% 52,78% 60,66% 60,59% 54,69% 54,69% 53,30%

industriële uitstraling en een gezellige inrichting gekregen. De vertrouwde kwaliteit is natuurlijk Bridgeclub Nieuwstadt gebleven!

asperges...

Graag tot ziens!

Er is een breed assortiment met lekkere bijproducten en elke zaterdag houden we een kleine proeverij van aspergegerechten.

2019140141

Danskampioenen bij ‘N Dance Echt

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen van donderdag 4 mei tot en met woensdag 10 mei

LIMBURGSE SALADE 100 GRAM

VOOR

€ 0,99

BLAUWE BESSEN DIEPVRIES 700 GRAM VOOR € 3,95 KIP IN SATÉSAUS 500 GRAM

VOOR

€ 5,50

BOSPADDENSTOELENSOEP 1 LITER VOOR € 4,79 Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur

´t Waekblaad - nr. 18 - 3 mei 2023 - pag. 16

Bekijk hier al onze aanbiedingen!

L’Or Koffiecapsules

Alle doosjes à 10-20 stuks, combineren mogelijk 2 doosjes* Bijv. L’Or Koffiecapsules espresso lungo profondo, 2 doosjes à 20 stuks

15.98 7.99

De actieprijzen variëren van 4.25 - 7.99

4 MEI

5 MEI

1+1

GRATIS

1.75

PLUS Zoete puntpaprika Zak 2 stuks

s l a e D

WEEKEND

6 MEI

3.29 - 3.98

3.49 - 4.59

99 2.

Schaal 175 gram, uit de koeling

PLUS Filet Americain

Naturel, bakje 225 gram, speciaal of spicy special, bakje 175 gram

1.78

50% KORTING

99 0.

69 1.

3.39

2 stuks

PLUS Roomboter croissant 18/23

99 2.

Per bakje

Per stuk

PLUS Vers gesneden fruitsalade, fruitpunch of meloenmix Schaal 500 gram of luchtige yoghurt zacht fruitmix

29 1.

Per zak

Per schaal

PLUS Hamburgers à la minute Schaal 3 stuks

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl Openingstijden: ma t/mma.-do. za 8.00uur-20.00 - zo -| 12.00 uur-17.00 uur Donderdag dodenherdenking om 19:00 uur !

Openingstijden: 8.00 -uur 20.00 vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo.sluiten 8.00wij- 20.00

Schulpen 2 | 6051 Maasbracht T: 0475-461491 | Plusweg 1 |DZXXXX XX || Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam)| Markt

plus.nl