Gemeente Maasgouw Pag. 8 & 9 Gemeente Echt-Susteren
Pag. 10 t/m 13 Zomerpuzzel 2024
140 jaar Fanfare Eensgezindheid
MAASBRACHT-BEEK - Fanfare Eensgezindheid viert dit jaar haar 140-jarig bestaan. We nodigen u uit om dat samen met ons te vieren tijdens onze jubileumreceptie op zondag 1 september. Of tijdens één van onze jubileumactiviteiten zoals het ‘Galaconcert 140 jaar Fanfare Eensgezindheid’ op 21 september, of de feestavond met de Janse Bagge Bend op 30 november.
Historie van de vereniging In 1884 ontstond in Brachterbeek een liederentafel als afsplitsing van een muziekvereniging in Maasbracht. Deze liederentafel stond bekend als het zanggezelschap ‘Eensgezindheid’. In 1898 werd uit dit zanggezelschap Fanfare ‘Eensgezindheid’ geboren. Het jaar 1884 wordt daarom officieel als oprichtingsjaar gezien. De rijke historie van Fanfare Eensgezindheid kent in 140 jaar helaas niet uitsluitend hoogtepunten, maar ook dieptepunten. Na een zeer teleurstellend verlopen concours in 1976, was het tijd voor verandering. De gehele jeugdopleiding werd overgeheveld naar muziekschool Kreato in Thorn. En met een nieuwe dirigent, Jean Sassen, werd al snel de weg omhoog gevonden. Onder zijn leiding werd Fanfare Eensgezind-
heid in 1989 Wereldkampioen in de 1e divisie sectie fanfare tijdens het Wereld Muziek Concours (WMC) in Kerkrade. In Kerkrade tijdens het WMC werden de grootste successen uit ons 140-jarig bestaan behaald. Na 1989 in de 1e divisie Wereldkampioen te zijn geworden, werd Fanfare Eensgezindheid ook in 1997, 2001 (beide onder leiding van Fried Dobbelstein) en 2005 (onder leiding van Jean Pierre Cnoops)
Wereldkampioen maar nu in de hoogste divisie, de concertafdeling. Ander hoogtepunt is ongetwijfeld het Nationaal Bevrijdingsconcert op de Amstel in Amsterdam op 5 mei 2002. Kortom, sinds de oprichting in 1884 heeft onze fanfare een rijke geschiedenis van muziek, gemeenschap en verbondenheid opgebouwd, en het is een eer om dit bijzondere moment met u te mogen delen. Want zeg nu zelf, 140
jaar, dat is niet niks! De receptie zal plaatsvinden op zondag 1 september van 15.30 tot 16.30 uur in Gemeenschapshuis ’t Baekerhoes, Kerkstraat 1 te Maasbracht, alwaar u de vereniging en haar jubilarissen kunt feliciteren. Voor meer informatie aangaande de overige jubileumactiviteiten kunt u onze sociale media in de gaten houden, of een kijkje nemen op onze website www.eensgezindheid.com.
155 jaar Fanfare Eendracht Dieteren
Een greep in het verleden met blik op de toekomst Laatste kans op een van onze fantastische prijzen ZOMERSPEL
Zie pag. 10 t/m 13
DIETEREN - Dit jaar bestaat Fanfare Eendracht Dieteren 155 jaar en hun Drumband 65 jaar. Ondanks de zeer respectabele aantal jaren zouden ze hier normaliter geen grote aandacht aan willen geven. Toch laten ze het dit jaar niet zomaar voorbij gaan. De Drumband zal, onder leiding van instructeur Roel Meessen, op 16 november een spetterend optreden verzorgen onder het motto Music@Deetere. Het programma is gebaseerd op een grote muzikale flashback door de geschiedenis; van de oerknal tot het heden, en wellicht ook nog wel iets verder.
Het wordt een mooi avondje uit waarbij het muzikale spektakel als een theater voorstelling voorbij zal komen. Op zondag 17 november zal er een groot reünie Fanfare optreden worden georganiseerd. Door de 155-jarige geschiedenis hebben zeer veel muzikanten deel uitgemaakt van deze mooie vereniging uit het kleine Dieteren. Een periode waarin er mooie muzikale prestaties en hoogtepunten zijn geleverd, maar ook vele sociale contacten zijn gelegd. Wat zou het mooi zijn als de fanfare deze (oud)leden nog eens bij
elkaar kunnen krijgen om samen met de huidige muzikanten een mooi reünieconcert te verzorgen. Elkaar nog eens ontmoeten om dan ook nog eens onder leiding van onze huidige dirigent Bart Deckers samen een mooi concert te verzorgen. Oude (en recente) tijden hopen we te doen herleven. Een mooie uitdaging waarbij ook de voorbereiding een feest van herkenning zal zijn. Zijn er oud muzikanten die graag geïnformeerd worden of is er iemand die een oud muzikant graag wil laten informeren, schroom niet om ons te benaderen. Informatie dan graag versturen naar seceendrachtdieteren@gmail.com. Naast Music@Deetere en het reünieorkest van de Fanfare zal op zaterdagmiddag ook een leuke muziekmiddag georganiseerd worden voor de kids uit het dorp. Samen met de muziekschool zullen er meerdere activiteiten worden georganiseerd waarmee de kinderen de eerste stappen in een mogelijke mooie muzikale toekomst kunnen zetten. De ervaring leert dat het altijd weer een feestje is voor de deelnemende kinderen. De komende periode zal er via diverse kanalen als Facebook en Instagram meer informatie worden gedeeld over dit weekend 16 en 17 november met de muziekmiddag voor de kinderen, Music@DeetereDrumband en het reünieorkest van Fanfare Eendracht Dieteren.
16 & 17 Lessen/Cursussen
Spellenmiddag Speeltuin Hingen
HINGEN - Zaterdag 31 augustus is het weer zover! ‘Speeltuin Hingen’ organiseert dan de jaarlijkse spellenmiddag. Het bestuur en vele vrijwilligers zullen hun best doen om de kinderen uit de gemeente EchtSusteren en omgeving een leuke middag te bezorgen. Het programma voor deze middag ziet er als volgt uit: - van 14.00 tot 16.00 spellenparcours; - van 14.00 tot 18.00 schminken; - van 15.30 tot 17.30 ballonnenanimator. Deelname is gratis voor kinderen t/m 12 jaar. Voor alle deelnemers zijn er gratis versnaperingen en een verrassing. Voor volwassenen is er een terras met biertap, wijn en frisdrank. De speeltuin ligt op de kruising Hoogveldsweg - In de Planten. In verband met de voorbereiding van de spellenmiddag is de speeltuin vrijdag 1 september gesloten. Kijk voor meer informatie op onze Facebook-pagina.
Garage verkoop
EINIGHAUSEN - Zondag 1 september organiseert Auwt Prinse Einekoeze wederom de garageverkoop van 9.00 tot 15.00 uur in het sfeervolle kerkdorp Einighausen. Het aanbod is groot, want je kunt als liefhebber van koopjes jagen, jouw hart ophalen bij de ruim 70 deelnemende adressen.
Tevens kun je bij de plaatselijke horeca terecht voor een heerlijke kop koffie, hartige snack, verfrissend ijs of lekker glas bier. Heb jij de datum al genoteerd in je agenda? Wees welkom. Gratis entree.
Woning vd Week:
566
RepairCafé Echt repareert nu ook klokken
ECHT - Op zaterdag 31 augustus van 10.00 tot 13.00 uur kunt weer terecht aan de Bandertlaan 13 (The Cube) met uw kapotte apparaten. U kunt gedurende de openingstijden ook gebruikte kabels en adapters inleveren.
U kunt bij het RepairCafé terecht met vrijwel alle apparaten waar een stekker aan zit, fietsen, kleding en laptops of computers. En sinds kort hebben we ook een klokkenmaker in ons team. De eerste klanten met een niet goed werkende klok zijn al naar tevredenheid geholpen. Klokken worden meestal ingenomen omdat de ruimte in The Cube niet geschikt is. Er staat sinds kort ook een rekje met tweedekans spullen. We zijn geen winkel dus u mag ze gratis meenemen, al stellen we een gift natuurlijk op prijs.
✓ Accu’s
✓ APK
Let er op dat u niet parkeert aan de Bandertlaan zelf of op de parkeerplaatsen van de wensbussen maar op de halfverlading tegenover The Cube. Breng de apparaten schoon mee. Bij binnenkomst vult u een formulier in met uw contactgegevens, het soort apparaat en een omschrijving van het probleem. Wij nodigen u uit om mee te kijken - en zo mogelijk ook mee te doen - bij de reparatie. Tijdens het wachten is er thee of koffie en vaak ook nog iets lekkers.
Reparaties zijn gratis, tenzij er onderdelen moeten worden besteld. Dat gaat altijd in overleg. Een donatie naar draagkracht wordt op prijs gesteld.
Meer info: repaircafe.echt@gmail.com.
Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle merken & bouwjaren
✓ Banden alle merken
✓ Diverse winterartikelen
✓ MPM Olie-specialist
✓ Onderhoudsbeurt alle merken
✓ Reparaties
✓ Ruitvervanging & Sterreparaties
✓ Schade-calculaties
✓ Trekhaken Bosal
✓ Winter-/Zomercheck
Tel. 0475 -461320 www.thecarmaker.nl
Goede Doelen Week Susteren-Dieteren
SUSTEREN - Afgelopen jaren is het steeds moeilijker gebleken om collectes van landelijke goede doelen zoals KWF (kankerbestrijding) en de Hartstichting rond te krijgen. Meer en meer vrijwilligers gaven door diverse redenen aan niet meer te kunnen of willen collecteren. Met het gevolg dat er voor diverse goede doelen niet meer ‘langs de deuren wordt gegaan’ in Susteren en Dieteren. Om deze situatie ten goede te keren hebben een aantal vrijwilligers de koppen bij elkaar gestoken en de mogelijkheid van het opstarten van een Goede Doelen Week in beide kernen besproken. Het principe van een Goede Doelen week is dat alle aan-
gesloten Goede Doelen één keer per jaar, gedurende één week, gezamenlijk een collecte houden. Doordat de Goede Doelen samenwerken is er al een basis van een groot aantal collectanten. Het Goede Doelen week concept werkt al met groot succes in diverse gemeenten, dorpen en leefgemeenschappen. Door de initiatiefnemers is contact gelegd met de stichting Goede Doelen Week Nieuwstadt. Zij werken al een aantal jaar met veel succes met één gezamenlijke Goede Doelen Week (bekijk voor meer info: https://goededoelenweeknieuwstadt.nl).
Graag willen we in contact komen met coördinatoren of ex coördinatoren van lande-
lijke goede doelen met een ANBI status waar wij nog geen contact mee hebben gehad.
De vervolgstap is om in de komende weken een dagelijks bestuur te vormen om de basis te leggen voor de gehele organisatie. Met als doel een eerste gezamenlijke collecte week in 2025. Verder zijn we natuurlijk opzoek naar nieuwe collectanten. Schroom niet en laat u hart spreken en meldt u aan.
Heeft u vragen, ideeën of interesse dan kunt u zich melden bij Marsha Vissers: 06-51402035, Roger Smeets: 06-17003020 of Jos Schulpen: 06-26984159.
KC Angela trommelt op rommel
ECHT - De eerste schoolweek zit er alweer op en we hebben al heel wat karakteristieke activiteiten van de Gouden Weken gedaan, die vooral in het teken van groepsvorming staan. Zo heeft KC Angela op donderdag 22 augustus het begin van het nieuwe schooljaar gevierd samen met al hun leerlingen onder leiding van muzikanten genaamd
‘De Vuilnismannen’. De leerlingen hebben de hele dag les gehad en meegedaan met: Trommelen op Rommel met De Vuilnismannen. Het slagwerk bestond uit gedumpte emmers, tonnen, borstels, blikken, pannen en andere afvalmaterialen. De dag begon met een knallende opening voor de hele school. Hierna oefende elke groep
hard onder leiding van ‘de vuilnismannen’ en aan het eind van de dag werd het ingestudeerde muziekstuk door alle leerlingen ten gehore gebracht tijdens een fantastisch, knallend slotoptreden voor ouders en andere belangstellenden. KC Angela wenst alle kinderen een spetterend nieuw schooljaar toe.
Pompoendagen Het Akkertje
ST. ODILIËNBERG - Op 7 en 8 september worden, net als vorig jaar, de Pompoendagen van Het Akkertje op het prachtige Landgoed Frymerson te St. Odiliënberg gehouden. In een gezellige sfeer tref je op het landgoed een zeldzame hoeveelheid pompoenen, kalebassen en siervruchtjes
aan. In de mooie Tiendschuur worden doorlopend mooie arrangementen van en met pompoenen gemaakt. In de historische boomgaard kunt u appels en peren plukken. Kinderen kunnen een pompoen uithollen en daarna lekker ravotten op het springkussen en het strobalen speeltoestel.
Voor minder valide mensen en mensen met rollators, kinderwagens enz. is een speciale ingang. Natuurlijk is er een gezellig terras, dit wordt verzorgd door Jong Nederland Berg. Entree € 2,50 (kinderen t/m 12 jaar zijn gratis). www.mijnakkertje.nl
Lijst Samenwerking vergadert in de kernen
ECHT-SUSTEREN - Lijst Samenwerking is sinds jaar en dag diep geworteld in de samenleving van Echt-Susteren, in het bijzonder in het rijke verenigingsleven van hun gemeente. Na de zomervakantie houden zij hun periodieke vergaderingen deels in de diverse kernen van hun gemeente. In deze vergadering bereiden ze de commissievergaderingen voor: ‘Iedereen
mag horen hoe wij over bepaalde punten denken. Er gebeurt binnen de politiek al teveel achter gesloten deuren.’
Daarnaast wilt Lijst Samenwerking bijzonder graag in gesprek komen met de inwoners van hun gemeente. Zijn er onderwerpen die u graag onder de aandacht van deze politieke partij wilt brengen? Bezoek dan
een of meerdere van deze vergaderingen. Hun eerste vergadering in een van de kernen is op woensdag 4 september in café ‘t Hingen, Op den dijk 2A te Hingen. Na afloop van de vergadering praten ze graag met u na onder het genot van een consumptie. Volgende vergaderingen dit jaar zijn: 10 oktober Bie Alois te Susteren en 21 november ’t Heukske te Sint Joost.
STEVENSWEERT - Ontdek de rijke geschiedenis en de prachtige gebouwen van het vestingstadje Stevensweert tijdens een boeiende wandeling met een VVVgids op zondag 1 september. Deze tocht legt de nadruk op de unieke architectuur en monumenten die het roerige verleden van Stevensweert weerspiegelen. Stevensweert wordt voor het eerst vermeld in 1266.
Tijdens de Tachtigjarige Oorlog, in 1633, legden de Spanjaarden de vesting ‘Stevensweert’ aan en werd het stratenplan aangepast aan de militaire eisen. Op de kerk en het kasteel na, werden alle huizen en boerderijen afgebroken en langs de nieuwe straten herbouwd. De VVV-gids vertelt je alles over de herbouw door de eeuwen heen. Ontdek de verhalen en verras-
sende details achter de monumenten en gebouwen die Stevensweert zijn unieke karakter geven. De wandeling start om 13.30 uur bij VVV Stevensweert, Jan van Steffeswertplein 1 in Stevensweert. Reserveren is verplicht en kan via www.webshophartvanlimburg.nl. Deelnemers kunnen gratis het museum Stevensweert-Ohé en Laak bezoeken.
Kermisprocessie en draaksteken
HEEL - Zondag 1 september trekt de kermisprocessie weer door de kern van Heel. Zoals gebruikelijk, volgt na de processie het traditionele draaksteken. De processie vertrekt om 11.00 uur aan de kerk van Heel, en komt daar ook weer terug. Rond 12.00 uur begint het draaksteken.
Traditie, cultuur en religie
De processie is een traditionele, volksculturele en religieuze stoet, met muzikale begeleiding van harmonie De Vriendenkrans, drumfanfare Animato en het kerkelijk zangkoor. Na terugkomst bij het pleintje ‘Oppe Linj’, zal naar eeuwenoude traditie de draak gestoken worden door de koning van schutterij Sint-Sebastianus.
Drakenzwaard
De draak komt aan zijn einde door een welgeplaatste steek met het uit damast edelstaal gesmede drakenzwaard ‘Horion’.
Het wapen is buitengewoon krachtig, en alleen geschikt om de gevaarlijkste draken mee te bedwingen. Horion zal in de processie worden meegedragen door enkele onversaagde leden van de jeugdraad van V.V. de Gangmaekers.
Nostalgie Het belooft dus een evenement
met prachtige muziek, eeuwenoude rituelen en een stevige dosis nostalgie, allemaal overgoten met een gezonde portie chauvinisme. Want ‘de Draak’ is iets waar de echte Heeldenaren bijzonder trots op zijn! Aansluitend aan het draaksteken is Het Kwaad voor even uitgebannen, en kan de kermis losbarsten met vertier voor jong en oud!
Schola Cantorum te gast bij kerkkoor Linne
LINNE - Kerkelijk Zangkoor
Sint Martinus en de Schola Cantorum van het Ward Instituut nodigen u uit om op zaterdag 31 augustus om 19.30 uur (N.B.: dit is een gewijzigd tijdstip), de eucharistieviering mee te vieren, deel te nemen aan de volkszang of te genieten van mooie gregoriaanse zang.
De Schola komt naar Linne op uitnodiging van Kerkelijk Zangkoor Sint Martinus in het kader van het 170-jarig bestaan van het kerkkoor. In het kader van dit 170-jarig jubileum heeft het
Linner koor reeds in oktober 2023 een mis met gregoriaanse zang gevierd in alle vier de parochies van de Fusieparochie H. Rafaël Maasbracht e.o. Er is hier sprake van twee jubilerende koren. De Schola bestaat in 2024 namelijk zelf 60 jaar. Het was Jos Lennards, directeur van het voormalig Ward Instituut, die de Schola Cantorum in 1964 heeft opgericht. De leden, thans 20 in getal, zijn enthousiaste zangers van het gregoriaans. Van hen zijn velen ook zanger of koorleider in hun eigen woonplaats. Ze zijn afkomstig uit alle
Themafietstochten
80 jaar bevrijding
SITTARD-GELEEN-BORN - In september wordt de 80 jarige bevrijding van de gemeente Sittard-Geleen-Born herdacht.
De IVN afdelingen Munstergeleen-Sittard en Born-Land van Swentibold hebben twee fietstochten gemaakt langs de oorlogsmonumenten in de gemeente. De route is middels kaarten en beschrijvingen aangegeven. Alle 40 monumenten zijn afgebeeld en de bijzonderheden zijn bij elk monument beschreven. De route langs al die monumenten zou meer dan 70 km lang worden. Wel erg lang. Daarom is zij gesplitst in twee routes van plusminus 35 km. Ze zijn
afzonderlijk in een boekje met alle info gedrukt. Iedereen kan op eigen gelegenheid en in eigen tempo, alleen of in groepsverband, de beide routes fietsen.
De boekjes zijn gratis. Gezien de drukkosten is een vrije gave welkom.
Waar en wanneer zijn de boekjes te verkrijgen?
- IVN Born-Land van Swentibold: zondag 1 september tussen 9.00 en 11.00 uur. Vertrekpunt: De Gaard, Jean Barbou van Roosterenstraat, Born. - IVN Munstergeleen-Sittard: zondag 15 september tussen 9.00 en 11.00 uur. Vertrekpunt: Raadhuisplein, Munstergeleen.
Kofferbakmarkt Montfort
MONTFORT - Zondag 8 september organiseert Samenspel Montfort een kofferbakverkoop op de parkeerplaats van Dancing Housmans in Montfort (ter hoogte van Dijk 11).
Van 9.30 tot 15.00 uur wordt het parkeerterrein omgetoverd tot een kleurrijke rommelmarkt onder het genot van een hapje en een drankje. De entreeprijs is € 1,00 per persoon, kinderen tot 12 jaar zijn gratis. Wil je zelf spullen verkopen? Huur dan een standplaats door je in te schrijven via onze website: samenspelmontfort.nl. Inschrijven kan tot en met 1 september. Wees er op tijd bij, want VOL=VOL! Met de opbrengst van de entree, hapjes en drankjes kan Stichting Samenspel zich blijven inzetten voor uitbreiding van de speelplekken en de nog te ontwikkelen beweegroute in en om Montfort.
windstreken van Limburg en Brabant. Zij zijn vertrouwd met de semiologie, de leer van op de noten geplaatste tekens. Hierdoor is de Schola in staat de gezangen volgens de nieuwste melodische en ritmische opvattingen te laten klinken. Na het afscheid van Jos Lennards als dirigent in 1979 werd Louis Krekelberg zijn opvolger, die dit bleef tot 2008. Sinds 2008 is Cyriel Tonnaer de muzikale leider. Het was Jos Lennards die zijn belangstelling in de oorsprong en ontwikkeling van het gregoriaans opwekte. Louis Krekelberg, zijn voorganger als dirigent, stimuleerde hem om semiologie te gaan studeren bij dr. Alfons Kurris aan het Maastrichtse conservatorium. Deze studie rondde hij in 2000 met succes af. De Schola is een graag geziene gast op festivals voor religieuze muziek. Zo nam het koor diverse keren deel aan het Internationaal Gregoriaans Festival van Watou, het festival oude muziek in Utrecht en het festival Musica Sacra in Maastricht. Ook was het koor te gast in o.a. Parijs, Rome, Salzburg, Chartres en Lille.
ZijActief
STEVENSWEERT - ZijActief organiseert dinsdag 3 september om 19.30 uur een filmavond. Houdt u ook van films kijken? Kom dan naar het Trefcentrum, Jan van Steffeswertplein 2 te Stevensweert inloop vanaf 19.00 uur. Gedraaid wordt de film ‘Finding your feet’ (komedie/drama) met o.a. Imelda Staunton, Celia Imrie en Timothy Spall. Korte omschrijving van de film: Lady Sandra Abbot staat op de vooravond van haar pensioen. Ze ontdekt dat haar man na veertig jaar huwelijk een verhouding heeft met haar beste vriendin. Ze gaat weg bij hem en zoekt onderdak bij haar oudere zus. Die woont in een verpauperde woning in de binnenstad. Sandra verschilt totaal van haar uitgesproken vrijzinnige zus die vaak dates heeft. Dat blijkt precies wat Sandra ook nodig heeft. Deelname: gratis voor leden, voor niet leden € 4,50 (incl. drankjes). Wenst u meer informatie, stuur een mail naar zijactiefstevensweert@outlook. com of bel naar 06 - 810 775 04.
Bron: Schola Cantorum
MAASGOUW NIEUWS
Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 35 | augustus / september 2024
actueel
Digitale service voor melden van huwelijk of partnerschap
Vanaf nu kunnen koppels eenvoudig online een melding doen van hun voorgenomen huwelijk of geregistreerd partnerschap. De nieuwe digitale service maakt het mogelijk om alles rondom het huwelijk of partnerschap snel en gemakkelijk via de website van de gemeente Maasgouw te regelen.
Wat houdt dit in?
Koppels kunnen zelf online hun melding doen en hebben direct inzicht in hun dossier. Ze kunnen ook zelf wijzigingen doorgeven, zoals het aanpassen van getuigen, zonder dat ze langs het gemeentehuis hoeven. Om gebruik te maken van deze service, moeten beide partners beschikken over een DigiD. Dit zorgt ervoor dat alles veilig en betrouwbaar verloopt.
MEER WETEN?
Of meteen aan de slag? Ga naar www.gemeentemaasgouw.nl/trouwen-en-geregistreerd-partnerschap
samen maken we Maasgouw
Uw ideeën voor herinrichting weilandje in Heel
Het weilandje tegenover de woningen aan het Bongerdpad 7 tot en met 17 in Heel is enige tijd geleden eigendom geworden van de gemeente Maasgouw. Het ligt in het dal van de Sleijebeek en de gemeente wil dit perceel vergroenen volgens de Groenvisie. Het doel is om het beekdal van de Sleijebeek mooier te maken en de ecologische en landschappelijke waarden te versterken. Voordat we aan de slag gaan, zijn we benieuwd naar uw ideeën en wensen voor dit weiland. Omwonenden en andere belangstellenden nodigen we uit om ideeën uit te wisselen op woensdag 4 september. Wij zijn dan van 19:00 tot 20:00 uur aanwezig op de hoek van het Bongerdpad en de Broekweg. De direct omwonenden ontvangen ook per post een uitnodiging om mee te denken.
CONTACT
Bent u niet in de gelegenheid om ons op woensdag 4 september te ontmoeten, dan kunt u uw ideeën, vragen of opmerkingen ook per mail aan John van den Berg
doorgeven: j.vandenberg@gemeentemaasgouw.nl
actueel
Alzheimer Café Maasgouw is verhuisd
Op 9 september 2024 om 19.30 uur bent u van harte welkom bij de o ciële opening van het Alzheimer Café Maasgouw op de nieuwe locatie: gemeenschapshuis ’t Leuke, Leukenstraat 6 in Beegden. Het café wordt feestelijk geopend door Rob Cretskens, locoburgemeester en wethouder van gemeente Maasgouw, en Kees Spapens van Alzheimer Café De Graasj in Roermond.
Het Alzheimer Café Maasgouw is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, mantelzorgers, familie-
leden, vrienden, zorgverleners en andere geïnteresseerden. Iedereen is welkom, ook als u niet in Maasgouw woont.
De gastvrouwen ontvangen u graag op de nieuwe locatie op 9 september, 14 oktober, 11 november en 9 december 2024 van 19:30 tot 21:30 uur (inloop vanaf 19:00 uur). De toegang is gratis, evenals de ko e of thee. Aanmelden is niet nodig.
MEER INFORMATIE
Voor meer informatie kunt u via e-mail contact opnemen met: alzheimercafe.maasgouw@alzheimervrijwilligers.nl Of kijk op de website www.alzheimer-nederland.nl/alzheimer-cafe-maasgouw
samen maken we Maasgouw
Hoe ziet een Gezond en Actief Maasgouw er uit in 2040?
Oost west thuis best!
Hoe ziet een gezond en actief Maasgouw er uit in 2040? Hoe blijft Maasgouw een plek waar je graag wilt zijn en je je veilig voelt. Een thuis waar kids kunnen spelen en opgroeien.
Een plek waar pubers hun ei kwijt kunnen en waar je jn oud(er) kunt worden. Wat hebben we nodig voor een stevige gezonde sociale basis? Daar gaan we graag met u over in gesprek!
Hopelijk zien we u op een van deze momenten!
• Beegden: donderdag 5 september van 19:00 – 21:00 uur in ’t Leuke (Leukenstraat 6 in Beegden)
• Wessem: maandag 9 september van 19:00 – 21:00 uur in Gasterie De Knip (Groenstraat 1 in Wessem)
• Thorn: dinsdag 10 september van 19:00 – 21:00 uur in Café D’n Ingel (Schoolstraat 20 in Thorn)
• Stevensweert en Ohé en Laak: donderdag 12 september van 19:00 – 21:00 uur in Restaurant Int Brookx (In het Broek 1 in Stevensweert)
• Linne: dinsdag 24 september van 19:00 – 21:00 uur in Café Den Tegel (Grotestraat 36 in Linne)
VRAGEN OF AANMELDEN
Heeft u nog een vraag of wilt u zich aanmelden? Neem dan contact op met Miep Dam via m.dam@gemeentemaasgouw.nl of op 0475 - 85 25 00.
in het kort
Ophaaldagen oud papier in september
In Maasgouw wordt het oud papier één keer per maand opgehaald in de kernen. Daarnaast kunt u uw oud papier ook naar het milieupark brengen. Hieronder vindt u de ophaaldata voor september per kern.
• Beegden: zaterdag 28 september
• Brachterbeek: dinsdag 17 september
• Heel/Panheel: woensdag 11 september
• Linne: woensdag 4 september
• Maasbracht: maandag 2 september
• Ohé en Laak: dinsdag 24 september
• Stevensweert: zaterdag 28 september
• Thorn: woensdag 18 september
• Wessem: donderdag 5 september
LET OP!
De dagen kunnen nog gewijzigd worden,
Viering 80 jaar bevrijding
Ter gelegenheid van de 80e herdenking van de bevrijding stelt de gemeente Maasgouw een subsidie beschikbaar voor evenementen die dit historische moment herdenken en vieren. Verenigingen en stichtingen kunnen deze subsidie aanvragen.
Voorwaarden voor een aanvraag
Uw aanvraag moet aan enkele voorwaarden voldoen:
• Iedere vereniging of stichting kan eenmaal een aanvraag indienen voor deze subsidie.
• Het initiatief stemt overeen met de beschreven beleidsdoelstelling (zie hieronder).
• Het initiatief vindt plaats in de periode september 2024 tot en met mei 2025 in de gemeente Maasgouw.
• Het initiatief komt geheel of grotendeels ten goede aan de inwoners van en/of de bezoekers aan de gemeente Maasgouw.
Beleidsdoelstelling
Via het subsidiëren van lokale initiatieven in het kader van “80 jaar bevrijding” krijgt de bewustwording rondom de Tweede Wereldoorlog en het bewustzijn van vrijheid een impuls.
Hoe hoog is de subsidie?
De subsidie bedraagt 90% van de subsidiabele kosten, met een maximum van € 1.000,- (inclusief btw) per initiatief. Kosten voor eten en drinken komen niet in aanmerking voor subsidie.
Waar moet de aanvraag aan voldoen?
In uw aanvraag zet u het volgende:
• Een omschrijving van het project.
• Een conceptbegroting (geef hierin ook aan als er sprake is van co nanciering of andere toekenningen of vergoedingen).
• Het gevraagde subsidiebedrag, met bankgegevens en ondertekend door de aanvrager.
• Een korte motivatie waarom dit project bijdraagt aan minimaal één van de volgende aspecten:
- Het bevorderen van historisch besef
- Het vieren van vrijheid in Limburg/Nederland
- Educatie
- Herdenken van slachto ers, eren van veteranen
Aanvragen
U kunt uw aanvraag per e-mail sturen naar info@ gemeentemaasgouw.nl onder vermelding van ‘80jaar bevrijding’. Aanvragen worden op volgorde van binnenkomst behandeld. De regeling eindigt op 31 december 2024 of als het subsidieplafond is bereikt.
Wilt u meer informatie?
Heeft u aanvullende vragen? Neem dan contact op met Anouk Pouwels of Conny Salden van gemeente Maasgouw via het algemene telefoonnummer 0475 –85 25 00.
MEER INFORMATIE
Meer informatie vindt u in de deelverordening subsidie ’80 jaar bevrijding’. Deze vindt u via www.gemeentemaasgouw.nl/bevrijding
actueel
Oproep personen
Het college van B&W heeft de taak ervoor te zorgen dat de gegevens in de Basisregistratie personen actueel, juist, volledig en betrouwbaar zijn. De burger is wettelijk verplicht om binnen 5 dagen na adreswijziging of binnen 5 dagen voor vertrek naar het buitenland hiervan schriftelijk aangifte te doen bij de woongemeente.
Uit onderzoek blijkt dat de personen hieronder niet meer wonen op het adres waar ze in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Maasgouw staan ingeschreven. Er is geen aangifte gedaan van adreswijziging of vertrek. Het college is voornemens om deze persoon ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voor-
samen maken we Maasgouw
zieningen in Nederland en ook geen o ciële documenten aanvragen.
• Jónás, Mirella, geboren 27 januari 1989 in Hongarije
• Essig, Peter Leonardus Valentinus, geboren 5 juni 1963 in België
• Bakker, Daan, geboren 11 augustus 1997 in Nederland
Staat uw naam hier of weet u waar deze personen zijn? Neem dan contact met ons op via burgerzaken@ gemeentemaasgouw.nl of op 0475-85 25 00. Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de personen uit de BRP.
Zien we je in Stevensweert of Linne?
Nu de zomervakantie voorbij is, gaat dorpscontactpersoon Audrey weer met de keet de dorpen in. Heb je een idee of wil je wat vragen? Kom dan langs. De ko e staat klaar!
Waar?
• Donderdag 5 september van 10:00 tot 12:00 uur bij De Maartenshof in Linne tijdens jeu de boules.
• Donderdag 12 september van 10:00 tot 11:30 uur bij de voetbalclub in Stevensweert.
• Donderdag 12 september van 12:00 tot 14:00 uur op de Markt in Stevensweert.
REISSCHEMA
Op www.gemeentemaasgouw.nl/reisschema-dorpscontactpersonen zie je waar de dorpscontactpersonen de komende weken staan.
bekendmakingen
Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.o cielebekendmakingen.nl
Beegden
• Melding toepassing bouwsto en / Eerdweg 4 / het leveren van grond ten behoeve van een aanvullingophoging
• Verlengen beslistermijn / Langven ongenummerd, kadastrale sectie E nummer 1475 / het bouwen van 3 woningen
• Verkeersbesluit / het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Knallen op het plein (Kermis Beegden) van 4 tot 7 oktober 2024
• Verkeersbesluit / De Bongerd / het ophe en van een gehandicaptenparkeerplaats
• Verkeersbesluit / Martinusstraat / het ophe en van een gehandicaptenparkeerplaats
Heel
• Aanvraag omgevingsvergunning / Pastoor Schoerenhof 5 / het verlengen van het wonen in een woonunit
• Melding evenement/ Europastraat / het organiseren en houden van Buurt Barbecue Burendag op 28 september 2024 van 17:00 uur tot 01:00 uur
• Verkeersbesluit / Europastraat / het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Buurt-BBQ op 28 september 2024
Linne
• Aanvraag omgevingsvergunning / Campbellstraat 1 / het plaatsen van een deurluifel en rolluiken
• Verleende omgevingsvergunning / Groenstraat 2 / het plaatsen van een handelsreclame ten behoeve van een geldautomaat
• Verleende omgevingsvergunning / Weerd 13 / het plaatsen van een tijdelijke hogere leuning en vervangen van een kooiladder
• Verleende bijschrijving / Schoorweg 1 / het bijschrijven van een leidinggevende op de verleende vergunning Exploitatie openbare inrichting en verleende vergunning voor het uitoefenen van het horecabedrijf Alcoholwet
Maasbracht
• Aanvraag omgevingsvergunning / Sint Joosterweg 9 / het bouwen van een bedrijfsgebouw - straalhal
• Aanvraag omgevingsvergunning / Havenstraat 26 / het realiseren van een ketenpark
• Evenementenmelding / Europlein 7 / het organiseren en houden van een Vlooienmarkt in de Andreashal op 22 december 2024 van 9:00 uur tot 16:00
• Verleende intrekking standplaatsvergunning / Markt / het opzeggen
van een standplaats op de weekmarkt te Maasbracht per 12 augustus 2024
• Verkeersbesluit / het aanleggen van een kentekengebonden gehandicaptenparkeerplaats
Ohé en Laak
• Verlengen beslistermijn / Walburgisstraat 11 / het plaatsen van een stretchtent
Stevensweert
• Aanvraag omgevingsvergunning / Veldstraat Oost 8 / het renoveren van een woonhuis
• Melding evenement / Jan van Steffeswertplein / het organiseren en houden van Proef Stevensweert op 29 september van 14:00 uur tot 17:00 uur
• Verleende omgevingsvergunning / Bastion Holland (nabij huisnummer 8) / het realiseren van een dijkkruising ten behoeve van een rioleringleiding
• Verleende omgevingsvergunning / De Waaikamp 32 / het bouwen van een woning
• Verkeersbesluit / Singelstraat Noord en Jan van Ste eswertplein / het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor de Proef op 29 september 2024
Thorn
• Melding evenement (recti catie) / plein aan Beatrixstraat / het organiseren en houden van Buurtfeest de Tram op 21 september 2024 van 18:00 uur tot 00:30 uur
• Evenementenmelding / kern / het organiseren en houden van de traditionele Brandprocessie op 13 oktober 2024 van 10:40 uur tot 12:00 uur, route: start vanaf Abdijkerk, Kerkberg, Bogenstraat, Wal, Steegputstraat, Trippaardstraat, Hofstraat, Waterstraat, Onder de Bomen, rustaltaar bij Sterrebosch, Waterstraat, Hofstraat, Hoogstraat, Kerkberg en de Abdijkerk
• Melding incicentele festiviteit / Steegputstraat 4 / incidentele festiviteit bij gelegenheid van een discoparty met disc jockey op 18 oktober 2024 van 20:00 uur tot 02:00 uur op 19 oktober 2024
• Verkeersbesluit / het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor Brandprocessie op 13 oktober 2024 van 10:30 tot 12:00 uur
Wessem
• Verkeersbesluit / bij ’t Veerhuis / het instellen van tijdelijke verkeersmaatregelen voor kermis op 14 t/m 20 augustus 2024
E-MAILSERVICE OF APP OVER UW BUURT
Bent u 25 jaar of ouder? Heeft u een e-mailadres opgegeven in MijnOverheid? Dan ontvangt u maximaal één keer per week een e-mail van Overheid.nl met Berichten over uw Buurt. Meer informatie vindt u op www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt/rondom-uw-woonadres.
Kieke nao vreuger en noe Sparen in café: het kan (nog) in een gleufje
Rechts ligt het fameuze café Theunissen. Het was gelegen tegenover de toen nog bestaande Oude Loswal. Ook uitbater Theunissen had een eigen spaarkasvereniging. Foto: archief Noud van der Zee.
Velen van ons hebben ze wel eens zien hangen in de cafés, die kastjes met horizontale genummerde gleuven, waar vaste klanten regelmatig wat geld instoppen. Toch is het op zijn minst vreemd te noemen. Als er nu een plaats is, waar je eigenlijk niet moet zijn om te sparen, dan is dat toch wel in een café of vroeger een herberg. Daar wil je alleen maar consumeren en plezier maken. Toch is dat ten dele fout gedacht, want sparen was al een reden waarom vooral mannen (en enkele vrouwen) dan in de vorige eeuw een café bezochten. Een traditie, want ook vandaag zijn er
nog een paar spaarkassen te vinden in Maasbracht. Sparen is een woord, dat ons vertrouwd in de oren klinkt. Hamsters en eekhoorns leggen een voedselvoorraad aan tegen slechtere tijden: de winter. Vroeger leefde de mens van de jacht en de visvangst. Later evolueerde dat naar kleinschalige landbouw. Bij een goede oogst had men overschot en werd gezocht naar manieren om het te bewaren. Gewoon, om nog iets te hebben in een onzekere toekomst. Handel was toen nog ruilhandel. De gewone mens wist toen nog niet wat geld was. Men betaalde
(ruilde) met eigen gewonnen producten. Zo kon men met een eigen overschot iets anders krijgen.
In de Middeleeuwen moesten de pachters betalen aan grootgrondbezitters (edelen, kloosters). Ze betaalden belasting met eigen producten naar rato van 10% van de eigen opbrengst. Zo ontstonden er vele ‘tiendschuren’ zoals Heggerhof in Panheel of Alden Biesen bij Bilzen in België. Daar werden de ingeleverde landbouwproducten bewaard en kon de eigenaar overwinteren en/of ruilen tegen andere producten. Pas in de 19de eeuw kwamen heel wat mensen in loondienst en verdienden zij een centje. De eventuele en weinige overschotten werden meestal thuis opgeborgen in de ons welbekende ‘oude kous’. Sparen was lange tijd iets wat enkele rijke mensen of gegoede burgers deden. In veel arbeidersgezinnen was het elke maand een strijd om financieel rond te komen. Aan een cent opzij leggen, hoefde zelfs niet aan gedacht te worden. Door de opkomst van het socialisme werd arbeidersparen geleidelijk aangemoedigd en ontstond er door het ‘collectief sparen’ een vorm van groepssolidariteit. Bijstandskassen zoals ziekenkassen, werklozenkassen en pensioenkassen zagen het licht. Dit alles om noodzakelijke hulp in crisissituaties te kunnen verstrekken. Het café-sparen werd in diezelfde periode heel populair.
Overal doken plotseling, vooral op initiatief van cafébazen, spaarkassen op.
Arbeiders kregen toen hun loon rechtstreeks ‘in de hand’ betaald. Het eerste wat ze dan veelal deden, was met de zuurverdiende centen naar hun stamcafé trekken. Het was dus goed dat men niet alles ‘verdronk’. Er ontstonden spaarclubs en daardoor een toch wel heel speciale reden voor mannen om naar het café te gaan. Maar het mag gezegd worden, dat sparen werd ernstig genomen. In een stevig gemaakte kast kreeg iedere deelnemer van de spaarclub een genummerd vakje met gleuf toegekend, waar men geld kon insteken. De spaarders noteerden meestal zelf heel nauwkeurig hoeveel ze gespaard hadden. Sparen via spaarkassen is een heel laat 19de-eeuwse traditie die nog steeds leeft binnen de Limburgse, Brabantse en Vlaamse dorpen en steden.
Zeventig jaar geleden telde Maasbracht en Brachterbeek meer dan dertig cafés. De oorspronkelijke spaarkas in café De Lantaarn is in het leven geroepen om de spaarders een extra zakcentje te kunnen geven tijdens de jaarlijkse kermis, die in Maasbracht op de 4de zondag in september gevierd wordt. De naam van de spaarkas was “ ’t Lempke”. Die oorspronkelijke kas is meeverhuisd naar het
gemeenschapshuis ‘De Spil’. In de loop der jaren is de spaarkas vervangen door een nieuw exemplaar, gemaakt door een van de toenmalige bestuursleden, Geert Tinnemans.
Over 3 weken wordt de overgebleven spaarkassen in de Spil en café De Statie aan de vooravond van Brachter kermis weer ‘gelicht’. Zo krijgen de spaarders weer geld om deel te nemen aan die andere jaarlijkse traditie: de kermis. Nog steeds bestaat het systeem van spaarkassen in een aantal cafés in Maasbracht en Brachterbeek. Maar ook dit stukje dorps- en café-erfgoed dreigt voorgoed uit te sterven. (Wordt vervolgd.)
Reageren? Bel of mail: Noud van der Zee, tel: 0475 464872 of mail naar noud1zee13@gmail.com.
Een antieke spaarkas uit de jaren 50 van de vorige eeuw. Let op de gleuven en de daarbij behorende nummer van de spaarders. Foto: Noud van der Zee.
Sport wordt nog leuker als iedereen wint
Sporten en bewegen is goed voor je lijf, houdt je mentaal in conditie én verbindt duizenden Nederlanders. Daarom is Univé supporter van sport. En ondersteunen we jaarlijks 250 tot 300 landelijke, regionale en lokale evenementen.
De gedrevenheid om sport en bewegen voor iedereen toegankelijk te maken komt voort uit de coöperatieve mentaliteit van Univé. Niet voor niets komt het geld dat we jaarlijks overhouden ten goede aan de leden en de buurt, zoals sportactiviteiten. Dat noemen we winst waar jij blij van wordt. En dat gaat verder dan het winnen van een sportwedstrijd.
Zo maken we niet alleen topsport bereikbaar voor fans, maar supporten we ook groepen voor wie het minder vanzelfsprekend is om te sporten en te bewegen.
Daarvoor werken we nauw samen met belangrijke partners als Jantje Beton en Jeugdfonds Sport & Cultuur. En via Fonds Gehandicaptensport faciliteren we onder andere de rolstoelbasketballers van de GSVA uit Amersfoort op de foto hiernaast: supergedreven sporters voor wie het juiste materiaal essentieel is.
Wil je weten wat we doen in jouw buurt en hoe we sport en bewegen voor iedereen toegankelijk maken? Kijk op unive.nl/supportervansport
Openbare Basisschool De Driepas
viert 40-jarig jubileum
Vroeger Nu
ECHT - In 1984 legde burgemeester Janssen de eerste steen van OBS De Driepas in Echt. Dat betekent dat de school dit jaar 40 jaar bestaat. Er is veel veranderd in die 40 jaar. In 1984 is de school gestart met 25 kinderen en 2 personeelsleden. In 2024 starten we met 220 kinderen. Er werken nu ongeveer 40 personeelsleden op De Driepas. Sinds 1995 is er ook een Taalschool verbonden aan De Driepas. Nieuwkomers en asielzoekerskinderen gaan naar deze school voor het leren van de Ne-
derlandse taal.
Verder is er in het onderwijs in die 40 jaar nog wel meer veranderd. Zo zijn we van klassen naar groepen gegaan, leren kinderen door zelf te onderzoeken, gebruiken we een digibord ipv een krijtbord, mag ieder kind zich op zijn eigen tempo ontwikkelen en zijn meesters zijn een uitstervend ras geworden (gelukkig hebben we er op de Driepas nog een aantal). Die 40 jaar Driepas willen we niet ongemerkt aan ons voorbij laten gaan. Dat moet natuurlijk gevierd
worden. We starten het schooljaar op een feestelijke manier. De juffen en meesters hebben flink geoefend en gaan een heuse circusvoorstelling opvoeren voor alle kinderen van de school. Die hoeven een keer niks te doen en mogen achteroverleunen en genieten van de voorstelling. Natuurlijk kunnen we niet elke dag feest vieren, maar in de loop van het schooljaar zullen we tijdens elk seizoen toch even stilstaan bij dit jubileum.
14 & 15 september Monumentendag
Hervormd Kerkje Grevenbicht
GREVENBICHT - Zaterdag 14 september en zondag 15 september is het kerkje gelegen aan de Heilig Kruisstraat 30 in Grevenbicht, open en te bezichtigen vanaf 13.00 tot 17.30 uur. Het heeft de status van Rijksmonument. Het kerkgebouw van de Hervormde Gemeente van Grevenbicht is gebouwd in 1851 naar een ontwerp van de architecten Damen en de Wit uit Someren. De toegepaste bouwstijl is Traditionalistisch met elementen neo-gotiek.
Geschiedenis
De protestantse gemeenschap bestaat sinds de 16e eeuw. Ze komt
voort uit de beweging die zich om uiteenlopende redenen afwendde van de katholieke kerk. Het heeft meer dan 100 jaar geduurd voordat de protestanten hun geloof vrij konden belijden. Jarenlang hebben de hervormde Grevenbichtenaren gebruik gemaakt en deel uit gemaakt van de protestantse gemeente Urmond. In 1828 besloten de protestanten in Grevenbicht dat ze een kerk nodig hadden voor de godsdienstoefeningen en in augustus 1851 werd het huidig kerkje in gebruik genomen.
Eigentijds in ere houden:
Podiumkerkje
Sinds 2011 is de stichting tot behoud van het Protestants Kerkje Grevenbicht eigenaar eigenaar. Ze tracht het kerkje in stand te houden door sociaal culturele evenementen en gemeenschapsactiviteiten te laten plaats vinden. De Stichting noemt het kerkje het ‘Podiumkerkje’. Sinds enkele jaren vinden er jaarlijk gemiddeld genomen 20 concerten per jaar plaats. Het gaat dan om popmuziek, classic rock, jazz, gipsy, nederlandse en franse chansons en wereldmuziek.
Bovendien biedt het kerkje expositieruimte voor regionaal bekende kunstenaars en kunnen verenigingen het kerkje huren voor hun eigen bijeenkomsten.
Programma
Op zaterdag zal Roy Jaspers elk vol uur, om 13.00 uur, 14.00 uur, 15.00 uur en 16.00 uur orgelmuziek ten gehore brengen. Al meerdere jaren geeft hij internationale orgelconcerten om geïnteresseerden kennis te laten maken met de orgelmuziek. Bovendien legt hij graag uit hoe het orgel werkt. Op zondag 15 serptember zal Tjeu Zeijen ieder vol uur het orgel bespelen. Tjeu studeerde piano en orgel aan het Conservatorium Maastricht bij Jo Dusseldorp en Jean Wolfs. Hij concerteerde in binnen- en buitenland in een twintigtal landen van Europa. Hij was jarenlang stadsorganist van Kerkrade en is al sinds 1975 verbonden aan de Augustinuskerk in Geleen als kantor, dirigent en organist.
Beide dagen is iemand aanwezig die u meer over het kerkje kan vertellen. Tevens kunt u een consumptie in het kerkje nuttigen.
Knooppunt Het Vonderen op Koppelpop
SUSTEREN - Het begint zo langzamerhand een traditie te worden: het Knooppunt Het Vonderen podium op het jaarlijks popfestival Koppelpop in Susteren dat dit jaar op 7 september op het Raadhuisplein in Susteren plaats zal vinden. René zorgt altijd dat er tussen het mooie muzikale geweld of de hoofdpodia er een moment van rust gecreëerd wordt op zijn stage door regionale singersongwriters er een plek te
bieden. Dit jaar zijn Harry Muyres en Robert H Brown met Deef Dassen te gast. Harry zal om 16.50 uur het spits afbijten in een half uur duren miniconcert waarin hij de toeschouwers, in het dialect en Engels, meeneemt naar tijden van weleer en naar het hier en nu. Met eigen werk en covers van Neil Young, Bob Dylan zal hij de luisteraars zeker aan zich weten te binden. Om 18.20 uur staat Robert H Brown met zijn muzi-
Oud papier en textiel
ECHT - Op zaterdag 31 augustus kunt u van 9.00 tot 12.00 uur weer oud papier inleveren.
De inzameling gebeurt door de Hubertusput in samenwerking met Joekskapel mit veul Gelök.
kale maat Deef Dassen op het podium. Robert laat de luisteraar wegdromen van alle dagelijkse sleur en werkt als een therapie op de chaos die in vele hoogden zich afspeelt. Neem daarbij het minutieuze en fijngevoelige gitaarspel bij van Deef en u zult, samen met alle andere toehoorders, mee zweven op een wolk van muzikaal geluk. Het hoofdprogramma start om 16.00 uur.
Véronique
van der Meijden zingt in
de H. Amelbergabasiliek
SUSTEREN - Op zondag 1 september om 11.00 uur is er in de H. Amelbergabasiliek in Susteren
weer een Eucharistieviering die met bijzondere muziek wordt opgeluisterd. Te gast is de mezzosopraan Véronique van der Meijden, die een aantal liederen en aria’s van diverse componisten zal uitvoeren. Muziek uit oratorium ‘Theodora’ van Handel, uit Mendelssohn’s ‘Elias’, uit het ‘Stabat Mater’ van Rossini en het Salve Regina van Puccini. Gewijde muziek van bijzondere schoonheid. Ad Gijzels zal Véronique aan het orgel begeleiden. Voor de vaste gezangen worden allen uitgenodigd mee te zingen. Zoals inmiddels traditie is, worden alle kerkgangers na afloop in ’t Stift uitgenodigd voor een kop koffie, een stuk vlaai (verse ‘proemevlaaj’) en een gezellig gesprek.
Rabo ClubSupport actie
Schutterij St. Jan
NIEUWSTADT - Schutterij Broederschap van St. Jan Nieuwstadt doet ook dit jaar weer mee aan de Rabo ClubSupport actie. Het doel van Schutterij St. Jan Nieuwstadt voor dit jaar is als volgt omschreven: ‘om het gemak van het gebruik tijdens de optocht te vergroten worden mogelijk een aantal (zware) muziekinstrumenten en de (zware) exercitiegeweren vervangen. Hierdoor is het voor een aantal leden eenvoudiger om deel te blijven nemen aan
de optochten tijdens de verschillende activiteiten. Bovendien is het hierdoor mogelijk aantrekkelijker om lid te worden van onze schutterij. De opbrengst uit de Rabo ClubSupport kan hiervoor uitstekend gebruikt worden. De stemperiode loopt van maandag 2 september t/m dinsdag 24 september. Dus geef 1 van uw 3 stemmen aan ‘Schutterij Broederschap van St. Jan’ in Nieuwstadt. Laat uw stem niet verloren gaan en steun de schutterij.’
Reünie Mavo Pius X Susteren
SUSTEREN - Zaterdag 28 september vindt de reünie plaats van Mavo Pius X. Veel schoolverlaters van de lagere en basisscholen uit Susteren en omliggende plaatsen hebben op deze wat eerst Mulo heette en later Mavo Pius X hun vervolg gekregen in het voortgezet onderwijs.
Na een oproep op Facebook om aanmeldingen voor het organiseren van een reünie, leek de FCbookpagina bijna te ontploffen. Niet alleen om zich aan te melden, maar ook om foto’s, krantenknipsels en rapporten te delen, maar vooral klasgenoten op te roepen zich ook te melden. De Mulo/Mavo Pius X was niet alleen een plek om te leren, maar er werden ook nieuwe vriendschappen gesloten.
Gelieve alleen binnen de aangegeven tijden het papier (geen drinkkartons, behang of piepschuim) te brengen.
We stellen het op prijs als u ook
De papiercontainers staan op de volgende plaatsen: - Gildelaan (achterzijde Hubo) te Echt-Zuid - De parkeerstrook aan de Magnoliastraat te Echt-Noord.
uw oude kleding, schoenen en tassen in de textielcontainer aan de Magnoliastraat (Echt-Noord) of in de Bakkerstraat (Echt-Zuid) wilt deponeren, graag in gesloten plastic zakken.
Textiel voor de textielcontainers kunt u eventueel ook later brengen.
De school stond bekend om haar toewijding aan hoogwaardig onderwijs en de ontwikkeling van haar leerlingen. In de loop van de jaren transformeerde de MULO naar de MAVO (Middelbaar Algemeen Voortgezet Onderwijs) en bleef ze een belangrijk instituut in Susteren. De jaren ‘60 en ‘70 waren hoogtijdagen voor de school, met een leerlingenaantal dat varieerde tussen de 200 en
300. Elk jaar leverde een nieuwe lichting enthousiaste leerlingen af, klaar om de wereld te veroveren. In 1985, kondigde een artikel aan dat de Pius X haar deuren zou sluiten. Dit nieuws kwam als een schok voor velen in de gemeenschap. De sluiting markeerde het einde van een tijdperk, maar de herinneringen aan de school en haar invloed op de levens van zoveel mensen blijven levendig. Frank van Neer, Tanja Thomassen, Inge Coenen, Roy van Helden en Roy Verkooijen hebben sinds dit voorjaar de handen in elkaar geslagen en zijn als kartrekkers bezig om deze avond handen en voeten te geven. Ze beloven een een dag vol nostalgie, verhalen en plezier. Herinneringen aan schoolfeesten, favoriete leraren en samen belangrijke momenten te herbeleven en te delen met anderen. Om zoveel mogelijk oud-leerlingen, oud-leerkrachten en oud-medewerkers te bereiken worden alle mediamogelijkheden benut. Voor meer informatie kijk op: www.mavopiusx.nl
Tot zaterdag 28 september in de Harmoniezaal in Susteren!
fotograaf Hans Guldemond
Gemeentenieuws uit Echt-Susteren
Contact
Najaarsronde coronaprik
GGD Limburg-Noord wil ook dit najaar zoveel mogelijk inwoners beschermen tegen corona. De coronaprik verhoogt de afweer en beschermt tegen ernstige ziekte en ziekenhuisopname. Het RIVM nodigt mensen van 60 jaar en ouder per brief uit om de coronaprik te halen. Vanaf 27 augustus ontvangen de eerste mensen een uitnodiging voor de coronaprik. De laatste brieven worden halverwege oktober verstuurd.
Voor wie is de coronaprik
Mensen onder de 60 jaar, die in een van onderstaande doelgroepen vallen, krijgen geen uitnodigingsbrief. Zij kunnen zelf een afspraak maken bij de GGD.
- Iedereen van 60 jaar en ouder;
- Mensen tussen 18 en 59 jaar die jaarlijks een griepprik-uitnodiging krijgen;
- Volwassenen en kinderen met een verhoogd medisch risico;
- Medewerkers in de gezondheidszorg die direct contact hebben met kwetsbare patiënten;
- Mensen met een kwetsbaar gezinslid of op advies van een behandelend arts.
Zelf een afspraak maken
U kunt een afspraak maken via www.planjeprik.nl of door te bellen naar GGD Limburg-Noord via 0800-7070. Kijk op www.ggdlimburgnoord.nl voor meer informatie over corona, doelgroepen en de vaccinatielocaties.
Officiële bekendmakingen
Bekendmakingen
De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.
• Aanvraag omgevingsvergunning:
Echt: Maasbrachterweg 2B.
Nieuwstadt: Sint Janswal 2B.
• Intrekken aanvraag vergunning: Nieuwstadt: Sint Janswal 2B.
Susteren: Spoorstraat 90.
• Verleende omgevingsvergunning:
Echt: Peijerstraat 44.
Susteren: Bosstraat 14.
Nieuwstadt: Aan de Bogen 8. Koningsbosch: Molenweg 34.
• Verleende vergunning:
Echt: Bandertlaan 3D (evenementenvergunning).
Susteren: Maaseikerpad 3 (evenementenvergunning).
Maria Hoop: kern (evenementenvergunning).
Sint Joost: Caulitenstraat 12 (evenementenvergunning).
• Melding:
Echt: Oude Lakerweg (Melding toepassing bouwstoffen), Marktstraat 3 (Melding evenement).
Maria Hoop: Zandweg 12 (Melding brandveilig gebruik).
• Regelgeving: Intrekking aanwijzingsbesluit cameratoezicht Pissummerweg te Susteren augustus 2024.
Actueel
Connect College begint sportief het nieuwe schooljaar
Afgelopen week zijn de nieuwe brugklassers gestart op het Connect College. In samenwerking met Gemeente Echt-Susteren en Menswel maken alle eerstejaars studenten kennis met elkaar en de activiteiten die op school en het sportcomplex In de Bandert plaatsvinden. Wethouders Kim Leurs (sport) en Inge Minkenberg (gezondheid en onderwijs) hebben de sportdag met veel plezier en enthousiasme geopend.
Sporten en jongerenwerkers
Menswel organiseerde de sportdag om de leerlingen kennis te laten maken met bewegen, verschillende sporten en aanbieders. Deze activiteiten staan in het kader van het JOGG (gezonde jeugd, gezonde toekomst). De jongerenwerkers van Menswel waren deze dagen ook aanwezig, zowel op het sportcomplex
als op het Connect College. Jongerenwerkers zijn er om de leerlingen te ondersteunen als dat nodig is. Als het bijvoorbeeld even niet lekker loopt, kunnen de leerlingen altijd bij hen terecht. Daarnaast zorgt de kennismaking met de jongerenwerkers er ook voor om dat zij al een bekend gezicht zijn voor de studenten.
Aangepaste telefonische bereikbaarheid op
vrijdagmiddag
Belt u op vrijdag naar de gemeente? Dan kunt u ons voortaan tot 13.00 uur op toets 4 (overige vragen) bereiken. Er komen in de middag erg weinig telefoontjes binnen. Door vanaf 13.00 uur de telefoon te sluiten, kunnen wij ons ’s middags volledig richten op administratieve taken zoals het verwerken van bijvoorbeeld paspoortaanvragen, verhuizingen en uittreksels. De toetsen 1 (participatie), 2 (zorg en ondersteuning) en 3 (bouwen, slopen, reclame en evenementen) blijven wel actief. In geval van nood kunt u ons buiten de openingstijden bereiken via het spoednummer 06 22 19 82 82. Dit is uitsluitend voor meldingen openbare ruimte die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag, bijvoorbeeld afvaldumpingen, omgevallen bomen, rioolproblemen of gevaarlijke situaties.
Wethouders Kim Leurs en Inge Minkenberg samen met de brugklassers van het Connect College.
Jeugd, gezin en onderwijs
Interactieve theateravond over alcohol, drugs en groepsdruk
De gemeente Echt-Susteren organiseert op woensdag 11 september samen met Helder Theater een gezellige, leerzame avond vol herkenning. Ouders, grootouders, verzorgers en leerkrachten van jongeren uit groep 8 en de onderbouw van het Connect College zijn van harte uitgenodigd om deze theateravond te bezoeken. Heeft u de vorige theateravond bezocht? Met de thema’s social media, alcoholgebruik en seksualiteit. Ook dan bent u uitgenodigd voor deze avond met nieuwe thema’s. De voorstelling start om 19.00 uur in het Connect College.
Omgaan met verleidingen
Helder Theater geeft u tips over het omgaan met verleidingen die tieners tegenkomen. Zij leren u, samen met Vincent van Gogh, Jongerenwerk en XLGroup, wat er in het puberbrein omgaat en hoe u uw zorgen op een goede manier bespreekbaar maakt. Rond 21.00 uur is de voorstelling afgelopen en praat u bij de stands nog na met het Vincent van Gogh preventieteam, jongerenwerkers van Menswel, XLGroup en het Centrum voor Jeugd en Gezin. Het belooft een gezellige avond te worden!
Tweede theateravond
Dit is de tweede theateravond van Helder Theater in
het Connect College. De eerste avond op 5 juni was voor het basisonderwijs en de brugklas. Wethouder Inge Minkenberg: “De eerste theateravond was een groot succes. Ook ikzelf heb niet alleen als wethouder, maar ook als moeder weer meer inzicht gekregen in het puberbrein.”
Aanmelden en praktische informatie
U meldt zich aan door te mailen naar secretariaat@ echt-susteren.nl. Vermeld hierbij met hoeveel personen u komt. De voorstelling start om 19.00 uur (inloop 18.45 uur) in het Connect College in Echt. U komt via de achteringang aan de Industrieweg binnen.
Actueel
Nieuwsbrief duurzaamheid: inspirerende verhalen en praktische tips
Samen, actie, lef en doen vormen de kern van onze nieuwsbrief over duurzaamheid in Echt-Susteren. We delen (lokaal) duurzaam nieuws, inspirerende verhalen en praktische tips. In de meest recente nieuwsbrief die we deze week versturen leest u meer over zonnepark Groensebos, de vragenlijst over milieuparken, krijgt u een praktische tip over ventileren en wordt u van harte uitgenodigd voor de RES Vooruit Dag ’24 en de inloopdag over windenergie van zee naar land.
Aanmelden
Meld u aan: scan de QR-code hieronder of ga naar www.echt-susteren.nl/nieuwsbrief-duurzaamheid. Op deze pagina bekijkt u ook alle verstuurde nieuwsbrieven.
RWM-app is vernieuwd
Update de RWM-app in de Google Play Store of de App store om gebruik te maken van nieuwe functies. Zo kunt u nu in de afvalwegwijzer een foto maken van uw afval. Scan de barcode op de verpakking of maak een foto van het product dat u weg wilt gooien. De scanner laat u zien waar het hoort. Zo wordt afval scheiden nog gemakkelijker.
Ontvang meldingen
In de RWM-app vindt u de afvalkalender voor uw adres. U kunt meldingen inschakelen voor de gebruikelijke ophaaldagen. Daarnaast krijgt u meldingen op dagen met warm weer, wanneer de containers eerder aan straat moeten staan, of wanneer er een verandering is in de route. Deze informatie is altijd up-to-date met de RWM-app. Zorg er wel voor dat de notificaties en pushberichten op uw telefoon aan staan.
Meer informatie
Ontdekt u onjuistheden in de app of heeft u vragen?
Neem dan contact op met het Klant Contact Centrum (KCC) van RWM via kcc@rwm.nl of 046 21 00 120.
Milieuparken krijgen nieuwe inrichting
De Westelijke Mijnstreek heeft milieuparken van RWM in Born, Sittard, Geleen, Stein en Beek. Deze vijf milieuparken zijn aan een nieuwe inrichting toe. Er is te weinig ruimte om grof afval goed te scheiden, dat zorgt soms voor onveilige situaties. Daarom onderzoekt RWM samen met de gemeenten EchtSusteren, Sittard-Geleen, Stein en Beek de toekomst van deze milieuparken.
Vul de vragenlijst in
Denk mee over hoe de milieuparken eruit moeten zien. Vul de vragenlijst in op www.rwm.nl/vragenlijstmilieuparken en deel uw ideeën.
Afval
Afval
Foto: Helder Theater
Foto: RWM
SPEELT U MEE MET HET WERELDGERECHTEN
Dit is weer het laatste ‘t Waekblaad ZOMERSPEL van dit jaar, waarbij je kans maakt op fantastische prijzen. Wat moet je doen? Op deze pagina zie je foto’s van wereldgerechten. Aan jou de opdracht om bij elke foto de naam van het product te vinden in de advertenties van onze deelnemende adverteerders en als oplossing de betreffende adverteerder te vermelden op het deelnameformulier of via www.waekblaad.nl en maak kans op één van de fantastische prijzen!
Naam: Adres:
Postcode:
Huize Ter Beegden voor ouderen met dementie of een fysieke beperking
✓ Liefdevolle 24-uurs zorg en persoonlijke aandacht ✓ Eigen kok, ruime appartementen met privé badkamer ✓ Verbouwde oude hoeve
Ook voor echtparen
Zuid
|
geboortekaartjes
huwelijkskaarten
jubileumkaarten
adreskaartjes
brieven en facturen
enveloppen • kerstkaarten
flyers / folders
etiketten / stickers
posters
evenementendrukwerk
• doordruksets
• menukaarten
• boeken / magazines
• spandoeken etc.
De speciaalzaak voor uw hond, kat, vogel, knaagdier, vis en hengelsport Markt 32, Maasbracht. Tel. 0475 - 745663
Uw adres voor modern en kwaliteit, uitgebreid persoonlijk advies en op maat gemaakte meubelen
Onze sale is weer begonnen met hoge kortingen. Relaxfauteuils met opstaphulp vanaf € 1195,Alles direct leverbaar.
Prinsenbaan 176 Koningsbosch
Tel. 0475 - 302266
www.meubel-magazijn.nl
Openingsuren: dinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.00 uur zaterdag 10.00 tot 16.00 uur
Wij bieden dagbesteding aan kinderen en volwassenen met een PGB-indicatie.
Gewijzigde openingstijden: maandag en dinsdag gesloten wo., do. en vr. van 9.00 tot 17.00 uur | zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur HET
VAN 14.00 TOT 18.00 UUR met o.a. live muziek, een hapje en een drankje Nieuwe vrijwilligers zijn welkom!zeer
Kapelstraat 15 in Berkelaar-Echt www.biedebreul.nl | Els Maassen 06-38041082
Tourtocht scootmobielen en elektrische rolstoelen
MAASGOUW - Stichting Gehandicapten Platform Maasgouw (GPM) organiseert zaterdag 7 september de tweede toertocht voor gebruikers van scootmobielen en elektrische rolstoelen in Maasgouw en omringende gemeenten. Tijdens de tourtocht krijgen de deelne-
ZijActief
mers ruim de tijd met elkaar kennis te maken en ervaringen uit te wisselen. De tocht is ruim twintig kilometer lang en halverwege wordt er gepauzeerd met koffie en vlaai. Er zijn deskundigen aanwezig die de tourrijders wegwijs kunnen maken in bijvoorbeeld het
NIEUWSTADT - Na al die luie vakantiedagen met veel sport op TV gaan we nu zelf bewegen en wel met het spelletje Jeu de boules. De locatie is Petanque Club Maaseik, Kon. Astridlaan 91, 3680 Maaseik op woensdagmiddag 11 september om 14.00 uur. Koffie en vlaai zijn bij deze middag inbegrepen; deze zijn voor leden voor rekening van de vereniging. Niet leden zijn ook welkom; zij betalen € 5,00. De overige consumpties zijn voor zowel leden als niet leden voor eigen rekening. Aanmelden en eventueel
Lezing “Tegenwind: vrouwen in detentie”
aanvragen van voorzieningen via de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Alle medewerkers bestaan uit vrijwilligers, met inbegrip van de politie, de EHBO, begeleiders en mensen van de thuiszorg. Bovendien rijdt er altijd een rolstoelbus mee om degenen met pech veilig naar huis te brengen. De tocht begint om 13.30 uur vanaf het Kerkplein in Maasbracht en duurt tot 17.00 uur. Deelname is gratis. Als u mee wilt doen, dan kunt u zich aanmelden per email gpmaasgouw@gmail. com of bellen naar 0475-461724 of 0475-463284. Deelnemers worden verzocht ervoor te zorgen, dat de accu van hun scootmobiel of rolstoel opgeladen is.
betalen voor vrijdag 6 september bij Tiny Renet (046-4859021), Lenie Göbbels of via zijactiefnieuwstadt1@gmail.com. Geef bij opgave ook aan of je kunt of wilt carpoolen. Verzamelen op de Markt te Nieuwstadt om 13.15 uur, vertrek 13.30 uur. De afstand Nieuwstadt/Maaseik is 11 km enkele reis.
ECHT - Stap binnen in de wereld van de vrouwengevangenis tijdens de fascinerende lezing door Sjaak Bekx op woensdag 4 september om 19.30 uur in het Museum van de Vrouw. Deze lezing biedt een inkijkje in het leven binnen de muren van vrouwengevangenis PI (Penitentiaire Inrichting) Ter Peel in Evertsoord.
Laat je informeren over het reilen en zeilen in de gevangenis en het dagelijks leven van de vrouwen die hier verblijven. Hoe houden zij zich staande in een omgeving die vaak als meedogenloos wordt beschouwd? Hoe vullen zij hun dagen? Ontdek welke verwachtingen er op hen rusten en hoe het personeel omgaat met de complexe dynamiek. Deze lezing sluit aan bij de huidige tentoonstelling Criminele Vrouwen?
Of je nu geïnteresseerd bent in de menselijke psyche, het gevangeniswezen of gewoonweg nieuwsgierig bent naar dit onderwerp, deze lezing belooft een boeiende en verhelderende ervaring te worden. Laat je verrassen door de verhalen die schuilen achter de gevangenismuren. De lezing begint om 19.30 uur, de zaal is open vanaf 19.15 uur. De entreeprijs bedraagt € 10,00 inclusief koffie/thee. Reserveren kan tot 2 september via de website www.museumvandevrouw.nl. Doe dit tijdig, het aantal plaatsen is beperkt.
Brik Taco’s
Bastilla met kip
Wagyu vlees
Foto door Doortje Bakens
Kerkberichten
ECHT
Parochie HH. Landricus en Edith Stein
Parochiefederatie Echt, Parochie HH. Landricus en Edith Stein. parochiekantoor dinsdag open van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM ECHT, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl, www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Zondag 1 september 11.00 uur Hoogmis; voor onze parochie; gest. jrd. Elly Delsing; gest. jrd. overl. echtg. Piet Aben en Maria Storken; jrd. ouders Schwillens-Werson; George Konings; ouders Harrie en Elisabeth Heutmekers-Granzier, voor verjaardag, Piet en Mia Heutmekers-van de Laar, Pierre en Truus Cocken-Granzier, Wil Cox, Ton Verkooijen, Mariet Geelen-Heutmekers; Fieny HeiligersReynen, fam. Reynen, fam. Heiligers. Dinsdag 3 september 19.00 uur Avondmis; uit dankbaarheid t.e.v. O.L.V. van Schilberg; t.e.v. het Heilig Hart van Jezus en voor priesterroepingen.
PEY
Parochie Pey
Parochiefederatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen, Pey Parochiekantoor dinsdag open van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, parochiekantoor. echt@home.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage en giften NL34 RABO 0142 0988 17 t.n.v. Parochie Pey, misintenties via brievenbus Roodtstraat 11 Slek. Vrijdag 30 aug. H. Mis om 19.00 uur. Zaterdag 31 aug. H. Mis om 19.15 uur
SINT JOOST
Parochie H. Judocus
Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor donderdag open van 13.30 tot 15.30 uur, Caulitenstraat 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 0618477883, parochiekantoor. sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954 5229 07 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom telefoon 0475-481754. Zaterdag 31 augustus H. Mis,19.15 uur Kapelaan Schreiber en Diaken Mestrom. Voor al onze zieken. Voor de vrede in de wereld.
PAROCHIE
CHRISTUS SALVATOR
Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.
SUSTEREN
Basiliek H. Amelberga Kantoor woensdag van 9.30 tot
12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zondag 1 september 11.00 uur h. mis; jrd Dolf Swillens; jrd Riek Janssen-Lenssen, tevens voor Piet Janssen; jrd Wim Lempens en Zus Lempens-Heggen.
NIEUWSTADT
Kerk H. Johannes de Doper
Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62. Zondag 1 september 11.00 uur h. mis; Willem Meulenberg, Maria Helena Meulenberg-Salden, Paul Meulenberg en Bertha Salden; Ouders Willem Savelkoul en Helena Smeets en overledenen van de familie. Donderdag 5 september 9.00 uur h. mis; voor de leerlingen die aan een nieuw schooljaar zijn begonnen.
MARIAVELD-SUSTEREN
Kerk O.L. Vrouw
Onbevlekt Ontvangen
Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13.
Zondag 1 september 9.30 uur h. mis; jrd. Lei Koolen; ouders MichielsJanssens; ouders Koolen-Jansen en Leonard; Til Peters-Meuwissen; Fien Hellebrekers-Veders; levende en overleden leden van de vereniging van de Wonderdadige Medaille. Maandag 2 september 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www. wonderdadige-medaille.nl; Woensdag 4 september 9.00 uur h. mis; voor de kinderen en jongeren die weer naar school gaan.
Zaterdag 31 augustus 19.15 uur h. mis: W.J. Loomans: Theo van Gennip. Dinsdag 3 september 9.00 uur h. mis; voor hen die offerden in de St. Antoniuskapel.
DIETEREN
Kerk H. Stephanus
Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO 0111 4008 80. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702. Zaterdag 31 augustus geen h. mis.
PAROCHIE H. RAFAËL
Plaatsvervangend pastoor: deken G. Lauvenberg, tel. 0464491284, b.g.g. 06-13819886. deken@christussalvator.nl, www.rafael-parochie.nl. U kunt zich aanmelden voor de wekelijkse nieuwsmail, stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl.
MAASBRACHT
Gertrudiskerk
Kerkbijdrage NL09 RABO 0130 9014 90 Misstipendia, giften NL31 RABO 0130 9014 82. Opgeven misintenties minstens 3 weken vooraf via een briefje met voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus op Kerkplein 2. H. Mis in het weekend en op feestdagen
€ 30,-; op weekdagen € 10,-. Zondag 1 september 11.00 uur H. Mis. Gest Jrd kapelaan Roy De
Bie en vader Frans De Bie. Gest Jrd Jan en Truus Linssen-de Boy en overleden familie. Vrijdag 6 september 9.00 uur H. Mis ter ere van het H. Hart van Jezus. Zondag 8 september 11.00 uur: voor alle zieken en overledenen
BRACHTERBEEK
H. Hart Van Jezuskerk Kerkbijdrage, misstipendia, giften Rekeningnummer NL03 RABO0130.9015.98. Opgeven misintenties 3 weken vooraf in de brievenbus bij de sacristie, Kerkstraat 7. H. Mis op zondag en op feestdagen € 30,-; op weekdagen € 10,-.
Zondag 1 september 11.00 uur: H. Mis in Maasbracht. Woensdag 4 september 18.40 uur: Rozenhoedje 19.00 uur: H. Mis in kapel Tergouwen. Zondag 8 september 9.30 uur H.Mis. Gest Jrd Barbara Linssen. Pastoor Jozef Linssen en familie
LINNE
Martinuskerk
Kerkbijdrage, misstipendia, giften rek.nr. NL30RABO0129301388 opgeven misintenties minstens 3 weken vooraf via een briefje met voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en datum met € 30,- in envelop inleveren bij mw. G. Schuren (Grotestraat 33) of bij mw. M. Goossen, Gelreplein 30.
Zaterdag 31 augustus. 19.30 uur: Gastkoor Schola Cantorum o.l.v. Cyriel Tonnaer. Truus DaamenJanissen en Theo Daamen. LET OP IVM WEGWERZAAMHEDEN
GEMEENTE MAASGOUW IS DE MISTIJD VERSCHOVEN. Zondag 8 september 9.30 uur: H. Mis in Brachterbeek 11.00 uur: H. Mis in Maasbracht.
STEVENSWEERT
Stephanuskerk
Kerkbijdrage, misstipendia, giften Rek.nr. NL30 RABO 0149 5011 53 Opgeven misintenties 3 weken vooraf via envelop in brievenbus bij de kerk (H. Mis op zaterdag en op feestdagen € 30,-).
Zaterdag 31 augustus 18.00 uur
H. Mis m.m.v. Dameskoor. Voor de overledenen die zijn opgetekend in het zielenboek. Zaterdag 7 september 19.15 uur H. Mis in Ohé en laak.
OHÉ EN LAAK
O.L. Vrouw
Geboortekerk
Kerkbijdrage, Misstipendia, giften rek.nr. NL48 RABO 0138 6002 60. Opgeven misintenties 3 weken vooraf via envelop in de brievenbus aan rechtergevel kerk. H. Mis zaterdagen en feestdagen € 30,-. Zaterdag 31 augustus 18.00 uur H. Mis Stevensweert. Zaterdag 7 september 19.15 uur Kerkkoor met Latijnse zang.
WESSEM
Parochie H. Medardus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 06-22555521, Kapelaan F. Sahayam, tel. 06-84613253, Assistent Pastoor J. Berkemeijer, tel. 0475-451292. Centraal parochiecentrum is gevestigd Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166, www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties opgegeven via de contactpersoon in Wessem of misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rek.nr. NL89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie v.d. H. Medardus. H. Missen bestellen Smeets, tel. 0475562075, 06-53583394. Weekendmis € 30,-, weekmis € 15,-. Donderdag 29 augustus 19.00 uur h. mis oud Brentjens-Peeters. K.L.: G. Egas. Zaterdag 31 augustus 19.15 uur h. mis als zeswkd voor Herman Schreurs. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen C.: G. Geurts. Don-
derdag 5 september 19.00 uur h. mis voor de overledenen van onze parochie. K.: R. Smeets L.: A. Gielen. Zaterdag 7 september 19.15 uur geen h. mis. Donderdag 12 september 19.00 uur h. mis voor de overledenen van onze parochie. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen. Zaterdag 14 september 19.15 uur h. mis voor overl. oud Meijs-van Maren. K.: R. Smeets L.: A. Gielen C.: J. Schreurs. Donderdag 19 september 19.00 uur h. mis voor gest oud Van de Schoor-Bischofs. Zaterdag 21 september 19.15 uur geen h. mis.
MONTFORT
Parochie H. Catharina
Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@roerkerken.nl. Geopend donderdag 9.30 tot 12.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www.roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek.nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@roerkerken.nl, diaken Rim Mom 0475-542154 of 0637600564. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 1 september: 22e zondag door het jaar 11.00 uur: H. Mis Montfort; Jaardienst Teun Mestrom en tevens voor Dina Mestrom-Houben en voor hun Kleinkinderen Frank, Rob en Paul.
Gedoopt : Zaterdag 24 augustus is om 16.00 uur gedoopt Lio Wolters. Zijn ouders zijn Michiel Wolters en Kris Aben. Zondag 25 augustus is om 12.15 uur gedoop Yoni Maessen. Haar ouders zijn Joeri Maessen Elise Kurstjens.
Ziekencommunie 1e vrijdag van de maand. Elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de pastoor bij u thuis met de H. Communie! Laat even weten of ook u bezocht wilt worden. Bel 0475-401221 of e-mail pastoor@roerkerken.nl
BEEGDEN
Parochie H. Martinus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 06-22555521, Kapelaan F. Sahayam, tel. 06-84613253, Assistent Pastoor J. Berkemeijer, tel. 0475-451292. Parochiecentrum Mgr. Savelbergweg 93 A, 69. AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend maandag en woensdag 9.30 tot 12.00 uur, www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties opgeven via parochiecentrum of misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rek.nr. NL14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Zaterdag 31 augustus om 17.45 uur h.mis.
HEEL
Parochie St. Stephanus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 06-22555521, Kapelaan F. Sahayam, tel. 06-84613253, Assistent-Pastoor J. Berkemeijer, tel. 0475-451292. Parochiecentrum Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend maandag en woensdag 9.30 tot 12.00 uur, www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties opgeven via parochiecentrum of misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rek.nr. NL32RABO0119.6002.85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Woensdag 28 augustus 9.00 uur h.mis. Zondag 1 september 10.00 uur Processie en H. mis; jrd Tijs
Hamaekers en overleden ouders Hamaekers-Peters, jrd Tante To(ke) Gubbels, Thieu Gubbels en Mina Bruekers en hun dierbare overleden familieleden. Zondag 1 september 10.30 uur Viering Daelzicht op eigen terrein tussen Violenhof en Zonnebloemhof, bij slecht weer in de ‘De Taveerne’. Woensdag 4 september 09.00 uur h.mis; met aansluitend Stille Aanbidding. THORN Parochie Heilige Michaël
Deken W. Miltenburg fso, tel. 06-22555521, Kapelaan F. Sahayam, tel. 06-84613253, Assistent Pastoor J. Berkemeijer, tel. 0475-451292. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn maandag en donderdag 10.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166, www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties opgeven via secretariaat of misintenties@parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rek.nr. NL72 RABO 0151 0013 75, rek.nr. kerkbijdrage NL9 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie H. Michaël. Woensdag 28 augustus 19.00 uur Kerk h.mis; tev H. Antonius. Zondag 1 september 09.45 uur Kerk h.mis. Maandag 2 september 19.00 uur Kapel h.mis; jrd Anna Vandevenne-Forschelen, gest jrd Thieu Nevels en Leen Cober. Woensdag 4 september 19.00 uur Kerk h.mis.
MAASBRACHT
Protestantse Gemeente Protestantse Gemeente Maasbracht. Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.
Aete
waat de pot sjaft!
OHÉ EN LAAK - Op vrijdag 6 september kan ‘Aete waat de pot sjaft’ helaas niet doorgaan. Maar op vrijdag 4 oktober worden we weer aangenaam verrast door Monique en Robert van Lakerhof en de vrijwilligers om samen te genieten van een heerlijke maaltijd. Wat is er nog gezelliger dan samen eten en gelijktijdig de sociale contacten aan te halen.
Het team verheugt er zich dan ook op u te mogen begroeten! U bent welkom vanaf 11.30 uur. Na het diner is er tot 15.30 uur gelegenheid om na te praten, een gezelschapsspel te spelen of een kaartje te leggen.
Ofschoon de belangstelling groot is, kunt u zich nog aanmelden om samen te genieten van heerlijk te tafelen en na te genieten in een gezellige ambiance!
Telefoon 0475-551654. Mocht u niet in de gelegenheid zijn zelfstandig te komen, dan wordt er voor vervoer gezorgd.
DANKBETUIGING
Diep ontroerd, door de volle kerk, de vele condoléances en de bloemen. Ze waren voor ons allen een grote steun en troost. Een mooier afscheid van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en trotse oma
Ciel Willms - Schroeder
die ons zo dierbaar was, hadden wij ons niet kunnen wensen.
Wij danken u hiervoor heel hartelijk.
Jos Willms kinderen en kleinkinderen
De zeswekendienst voor Ciel zal worden gehouden op maandag 2 september om 19.00 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Koningsbosch.
Hingen, augustus 2024
Waarom families kiezen voor ons uitvaartcentrum:
• er is een huiskamer waar u in alle rust herinneringen kunt ophalen
• heeft een rouwkamer voor opbaren van uw overleden dierbare
U bent altijd welkom voor een open gesprek.
Maasbracht
Molenweg 43 0475 - 43 99 00
Programma viering
O.L.Vrouw
SCHILBERG - Programma zaterdag 7 t/m zondag 15 september.
Zaterdag 7 september
17.30 uur: Eucharistieviering met medewerking van de zanggroep Amami en “Veldeke Kring Echt” met liederen, voordrachten en lezingen van gebeden in het dialect.
Zondag 8 september
9.30 uur: Processie vanaf de kapel naar de tent met medewerking van de Broederschap H. Ambrosius en het Vriendenkoor. De broederschappen vormen een erehaag en de carnavalsvereniging draagt het Mariabeeldje van de kapel naar de tent.
10.00 uur: Eucharistieviering in de tent geheel verzorgd door de Parochie H. Landricus en H. Edith Stein met medewerking van het herenkoor de Koninklijke Harmonie St. Caecilia.
Maandag 9 september
18.45 uur: Korte bidweg langs de zeven voetvallen met Peter Roufs.
19.00 uur: H.Mis in de tent, geheel verzorgd door de Parochie
H.Judocus, Sint Joost met medewerking van het Dameskoor St. Joost.
Dinsdag 10 september 13.30 uur: Gebedsviering voor de jeugd van Basisschool Patricius. 18.45 uur: Korte bidweg langs de zeven voetvallen.
19.00 uur: H.Mis in de tent, verzorgd door het ‘Vriendenkoor’ Celebrant oud-deken Van Rens.
Woensdag 11 september 11.00 uur: Gebedsviering voor de jeugd van de Basisscholen De Violier en Angela. 18.45 uur: Korte bidweg langs de zeven voetvallen.
19.00 uur: H. Mis in de tent, geheel verzorgd door de Parochie OLV Moeder der H.Hoop, opgeluisterd door Fanfare St. Paulus en Wilhelmina Maria Hoop en het gemengd koor Corde et Animo.
Donderdag 12 september
18.45 uur: Korte bidweg langs de zeven voetvallen.
19.00 uur: Eucharistieviering in de tent geheel verzorgd door de paro-
Familieberichten
Dankbetuiging
Omdat het niet mogelijk is om u allemaal persoonlijk te bedanken, willen wij u graag langs deze weg dankzeggen voor uw belangstelling en medeleven na het overlijden van mijn dierbare vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma
Bertha Wouters - Damen
Het geeft ons de kracht om dit verlies samen te dragen.
Henk Wouters
Paul Wouters en Jolanda Voorter Lara, Ravi, Renske Freddy Wouters
Echt, augustus 2024
een afscheid precies zoals u het wilt
U bent altijd welkom voor een open gesprek.
Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw
Ook als u niet of elders verzekerd bent.
Ron van Pol
een passend grafmonument
chie O.L.Vrouw Onbevlekt Ontvangen, Koningsbosch, opgeluisterd door het Mannenkoor St Caecilia.
Vrijdag 13 september
18.45 uur: Korte bidweg langs de zeven voetvallen.
19.00 uur: H. Mis ter ere van onze Heilige Zuster Edith Stein, Celebrant oud-deken Van Rens. Met medewerking van de Gewestelijke Zangvereniging ‘De Eghtgalm’.
Zaterdag 14 september
19.00 uur: Eucharistieviering in de tent, geheel verzorgd door de Molukse Gemeenschap met een eigen priester.
Zondag 15 september
11.00 uur: Eucharistieviering in de tent geheel verzorgd door de Parochie Onze Lieve Vrouw Onbevlekt Ontvangen, Pey-Echt met medewerking van het Kerkelijk Dames- en Herenzangkoor Pey en de fanfare St Joseph Pey.
Ambrosius Broederschap vormt
een erehaag
SCHILBERG - In de week van 7 september tot 15 september zal het Octaaf van Onze Lieve Vrouw van Schilberg plaatsvinden. In voorgaande jaren werd er vanuit de Landricuskerk in processie naar de Kapel van Schilberg getrokken, waarbij het Ambrosius Broederschap onderdeel was van deze processie. Echter, het is gebleken dat het organiseren van de processie al enkele jaren lastig is. Om het Octaaf enig cachet te geven is ervoor gekozen om ter ere van Onze Lieve Vrouw van Schilberg een erehaag te vormen.
Op zondag 8 september zal het Ambrosius Broederschap weer aanwezig zijn om een erehaag te vormen en de Eucharistieviering bij te wonen. Eenieder die deze traditie en Eucharistie viering wil bijwonen is van harte welkom. Tijdens de eucharistieviering kan men ook genieten van de mooie muziek welke door de Koninklijke Harmonie St. Caecilia zal worden verzorgd. Voor het Ambrosius Broederschap zal 2024 een speciaal jaar
worden omdat ze hun 210 jarig bestaan gaan vieren. Hierover zal op een later moment nog informatie worden gegeven, en kan men rekenen op een zeer mooie ‘Mis met Drie Heren’ welke begin december in de Landricuskerk zal plaatsvinden. Tijdens deze plechtige Eucharistieviering zal onze Hulpbisschop Everard de Jong als hoofdcelebrant de mis opdragen. Mocht er interesse zijn om zich aan te sluiten bij het Ambrosius Broederschap dan is dat mogelijk. Er zijn nog enkele ‘flambeauen’ vrij, wat ervoor synoniem staat dat er nog ruimte is voor nieuwe Broeders.
CURSUSCENTRUM BANDERTHOF START OP 16 SEPTEMBER!
De Banderthof is een creatief en cultureel centrum in Echt waar jong en oud in een gemoedelijke sfeer deel kunnen nemen aan een groot aantal cursussen. Goed opgeleide docenten, vriendelijke gastvrouwen, een sfeervol gebouw en een ongedwongen sfeer, maken dat u zich snel thuis zult voelen bij De Banderthof.
Dankzij de inzet van veel vrijwilligers kunnen we de cursussen tegen de laagst mogelijke prijs aanbieden. Ons gebouw is ondanks haar rijke historie, voorzien van moderne gemakken zoals zonnepanelen, LED-daglichtverlichting in alle cursuslokalen.
Er is altijd een lekker vers kopje koffie of thee beschikbaar en we hebben meer dan voldoende gratis parkeerruimte.
Voor diverse cursussen zijn er nog plekken beschikbaar zoals Tekenen/Schilderen, Edelsmeden en Kids schilderclub.
Heeft u de basis vaardigheden schilderen onder de knie en vindt u het fijn om in gezelschap van anderen u vaardigheden verder te ontwikkelen dan is de ateliergroep schilderen misschien iets voor u.
Kids Schilderclub
Oktober zaterdagmorgen 9.30-11.30 uur
Duur: 10 lessen van 2 uur
Frequentie: Wekelijks
Kosten: 131,- euro
Tekenen / Schilderen
Woensdag 18 september 13.30-16.00 uur
Donderdag 19 september 19.30-22.00 uur
Duur: 10 lessen van 2,5 uur
Frequentie: wekelijks
Kosten: 180,- euro
Tekenen naar waarneming
Docente: Tineke Lemmens
Woensdag 9.30-12.00 uur en/of 13.30-16.00 uur
Duur: 4 lessen van 2,5 uur
Kosten: 70,- euro
Huis-, tuin- en keukenkunst
Docent: Tineke Lemmens
Dinsdag 9.30-12.00 uur en/of 13.30-16.00 uur
Duur: 4 lessen van 2,5 uur
Kosten: 70,- euro
Dinsdag 17 september 13.30-16.00 uur
Dinsdag 17 september 19.30-22.00 uur
Woensdag 18 september 9.30-12.00 uur
Duur: 22 lessen van 2,5 uur
Frequentie: wekelijks
Kosten: 360,- euro
Keramiek
Docente: Teja Peeters
Donderdag 19 september morgen-, middag- en avond
Duur: 22 lessen van 2,5 uur
Frequentie: wekelijks
Kosten: 360,- euro
Eendaagse Workshops
Docent: Angelique Anthonijsz Eendaagse Retraite ‘Kom op Adem’ Workshop Visionboard Workshop Kintsugi Voor informatie zie website: Banderthof.nl
Nieuwsgierig naar onze workshops?
Vraag naar de mogelijkheden info@banderthof.nl
voor informatie zie website: www.banderthof.nl
Wilhelminalaan 181 - 6101 JE Echt
& LESSEN CURSUSSEN
Verrijkende ervaringen voor persoonlijke groei
9 September starten weer curussen Frans te Sittard
In een wereld die steeds sneller gaat, is het belangrijk om aandacht te besteden aan onze persoonlijke ontwikkeling. Een hobby, cursus of les volgen kan hierbij een waardevolle toevoeging zijn. Laten we eens kijken waarom deze activiteiten zo verrijkend kunnen zijn.
1. Ontdek nieuwe interesses en talenten
Vaak weten we niet eens dat we bepaalde interesses of onontdekte talenten hebben tot we er daadwerkelijk mee aan de slag gaan. Een nieuwe hobby, cursus of les kan je ogen openen voor verborgen passies. Wie weet blijkt schilderen, leren programmeren of deelnemen aan een kookworkshop helemaal jouw ding te zijn!
2. Ontwikkel nieuwe vaardigheden
Of je nu kiest voor een taalcursus, een cursus fotografie of een workshop creatief schrijven, je leert altijd nieuwe vaardigheden bij. Dit verrijkt niet alleen je cv, maar geeft je ook een groeiend gevoel van zelfvertrouwen en bekwaamheid.
3. Ontspan en kom tot jezelf
Naast het opdoen van nieuwe kennis en vaardigheden, bieden hobby’s, cursussen en lessen ook een welkome manier om te ontspannen. Wanneer je gefocust bezig bent met iets wat je leuk vindt, kan dat stress verminderen en je gedachten verzetten. Het is een uitstekende manier om tot jezelf te komen.
4. Stimuleer je creativiteit en probleemoplossend vermogen Hobby’s, cursussen en lessen vragen vaak om een creatieve benadering of het oplossen van uitdagingen. Hierdoor ontwikkel je je creatieve denken en probleemoplossend vermogen, vaardigheden die in veel aspecten van het leven goed van pas komen.
voor nieuwe leden.
We dansen op moderne en country muziek, en zijn met ongeveer 25 leden, dames en heren van alle leeftijden.
5. Leg nieuwe sociale contacten Veel van deze activiteiten worden ook in een groepsverband aangeboden. Zo kun je nieuwe mensen ontmoeten die dezelfde interesses delen. Dit is een fantastische manier om je sociale netwerk uit te breiden en nieuwe vriendschappen op te bouwen.
Heb je op vrijdagavond niks te doen, en wil je leren linedansen? Kom dan eens kijken bij onze club in het Jeugdhuis.
Of je nu kiest voor een wekelijkse muziekles, een avondcursus dansen of een taal- of hobbycursus, de voordelen zijn legio. Het biedt je de kans om nieuwe dingen te leren, te ontspannen en te groeien als persoon. Dus aarzel niet langer en schrijf je in voor die hobby, cursus of les die je al een tijdje trekt!
De adverteerders op deze pagina helpen je een handje op weg!
Start nu met
Muziekles
Op verschillende locaties. O.a. in Beek, Echt-Susteren, Maasgouw en Sittard-Geleen. vind alle informatie op www.cultuurperron.nl
In een groep van max. 4 pers., met veel persoonlijke aandacht, waarbij de nadruk ligt op het spreken en verstaan. Individuele lessen voor specifieke doeleinden kunnen altijd worden gestart. Info via 06 - 42 81 72 08 of kijk eens op www.taalstudioklomp.nl
Wij zijn al meer dan 25 jaar een linedansclub in Montfort en hebben nog plek voor nieuwe leden.
De eerste 3 x kun je gratis meedoen, daarna is de contributie €2,50 per keer. Graag tot ziens: op vrijdagavond, van 20 tot 22.30 uur in het jeudhuis Montfort.
We dansen op moderne en country muziek, en zijn met ongeveer 25 leden, dames en heren van alle leeftijden.
Heb je op vrijdagavond niks te doen, en wil je leren linedansen? Kom dan eens kijken bij onze club in het Jeugdhuis.
De eerste 3 x kun je gratis meedoen, daarna is de contributie € 2,50 per keer.
GRAAG TOT ZIENS:
Week van de Loopbaan
De Do mijnen
De Week van de Loopbaan vindt plaats van 16 tot en met 20 september. Niet alleen in deze week besteden we aandacht aan je loopbaan, maar ook ervoor en erna bieden we je interessante workshops en cursussen aan. Allemaal gratis en allemaal om jou te helpen je werkgeluk te vinden.
Dit is er te doen:
Voorlichtingsbijeenkomst:
Veranderen van werk, kies voor duurzaam! 17 september / 19.00 uur in Bibliotheek Sittard
Samen met VAKbeweging FNV helpen we jou om aan je ontwikkeling te werken en een baan te vinden die duurzaam is.
Cursus: Zoek Werk in bibliotheek Echt-Susteren start op 30 augustus en 6 november
De cursus Zoek Werk is een gratis training met een professionele jobcoach die je helpt werk te vinden dat het beste bij je past. De cursus bestaat uit drie bijeenkomsten en start twee keer dit jaar.
Solliciteren met e ect: talenten & competenties
9 oktober | 9.30 uur in bibliotheek Ligne in Sittard
In het drieluik solliciteren met e ect begin je met in kaart te brengen wat je talenten en competenties zijn. Het is gratis en er kunnen maximaal 15 mensen deelnemen dus meld je snel aan.
Solliciteren met e ect: CV maken
23 oktober | 9.30 uur in bibliotheek Ligne in Sittard
De workshop 'CV maken' is het tweede gedeelte van het drieluik: solliciteren met e ect.
Leer hoe je je CV zo aantrekkelijk mogelijk kunt maken.
Solliciteren met e ect: motivatiebrief
6 november | 9.30 uur in bibliotheek Ligne in Sittard
Naast je CV is de motivatiebrief net zo belangrijk om jezelf te promoten en aan tafel te komen van je mogelijke toekomstige werkgever.
Voor meer info of aanmelding: www.bibliotheekdedomijnen.nl/agenda
Wij zijn al meer dan 25 jaar een linedansclub in Montfort, en hebben nog plek
Sport Voltreffers
Diversen
Meubelstoffeerderij
Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.
Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14.
Het is weer zover: Buchten houdt 8 september garagesale vanaf 9.30 t/m 15.30 uur. Dorpstraat en omliggende straten. Zie raamposters en ballonnen.
Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.
Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.
Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www.bankopvullen.nl 06-30 66 93 61.
Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv een tuinhuisje of in de grond? Ook bij (Aziatische) hoornaar. Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 064467 4050. 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongedierte bestrijder. Bewaar deze advertentie!
Gersal paardensportartikelen. Voor de komende herfst en winter is al een gedeelte van de nieuwe collectie binnen. Voor de grootste keuze en de laagste prijs. Battenweg 16 Maasbracht.
Personeel aangeboden
Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 06-29337229.
Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 06-5231 3251. Gratis offerte!
Schilder kan werk aannemen. Zoals schuren, plamuren, kitten, texen, gronden en lakken. Tel. 06-57004630, seegersschilderwerken@gmail. com.
Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-2525 4881.
Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.
Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakreiniging. Met garantie. Goed en goekoop. Tel. 0623462333. Knip Uit!
Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 06-1738 1969.
Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-2525 4881.
Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.
Te koop gevraagd
Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.
Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477.
Oude saxofoons gezocht om te restaureren en te bespelen of als decoratie. Tel. 06-31555931.
Te koop aangeboden
Div. houten spullen (nieuw) ivm beëindigen hobby. Gereduceerde prijzen. Alléén op zaterdag van 13.00 uur tot 16.00 uur. Marktsingel 43 te Slek-Echt.
Racefiets mt. 58, merk Rogianni met 2x9 versnellingen, chimano onderdelen en alu frame, prijs € 150,- tel. 0657711599.
Kindvriendelijke, zeer veilige en degelijke constructie voor over vijver(s) te leggen. Bijna onzichtbaar in de vijver. Ook zeer geschikt om reigers te weren. 0622413534.
T.k. LP’s 40 stuks voor € 30,- 06-55996956.
Te koop home trainer Ketler € 30,-. Leren opastoel € 60,-. Klerenkast € 50,-. tel 06-24553391.
Te huur aangeboden
(Tijdelijk) opslagruimte nodig? Ruimtes 34 m3, centraal gelegen in Echt, goed bereikbaar. Minimale huur 1 maand, € 100,- per maand. Ideaal voor opslag huisraad. Tel.nr 06-22750452.
Vakantie
Vakantiewoning Drenthe te huur. Nieuw, 51 m2, 2 slaapkamers, grote privé-tuin. Prachtige omgeving. Veel privacy. Huisdiervrij. Limburgse gastvrijheid. Info en prijzen: www. deoudepaardenstal.nl.
Voltreffers kunnen opgegeven worden op kantoor, Schaapweg 22 Vlodrop, via 0475 484502 of dtp@waekblaad.nl.
Het kampioenschap dat na 50 jaar nog springlevend is
Beneden zittend en liggend van links naar rechts: Jannie Timmermans, Peter Golsteijn, Coen Geraads, Har Peeters, Mart Lausen, Henk van de Ven, Jo Beulen Staand van links naar rechts: Frank van der Borgh †, Paul Janssen, Willie verstraeten, Jos Meuwissen, Ben Bogie, Peter Verkooijen, Ton Leurs, Wim Giesberts, Broer Engelen, Cor Sevriens, Thei Vergoossen.
ECHT - Elk jaar viert de vroegere A1 van RIOS’31 het kampioenschap van 1974. Vijftig jaar na dato vieren de spelers, van eerbiedwaardige leeftijd inmiddels, het jubileum met een weekeinde weg, in Preston Palace, Almelo. ‘Ik hoop niet dat we in de file komen te staan, want dan raakt de drank op’, zegt Wim Giesberts, de spits van toen, over de reis vanaf 4 september, van Pey naar Almelo. Hij, destijds een verbaal aanwezige, technisch vaardige spits met een schroeiend schot, is een van de gangmakers. Met Coen Geraads, de spelbepalende middenvelder van destijds. Elk jaar komen ze bij elkaar en bespreken ze het voetbal van nu, maar vooral het voetbal van toen. Ze speelden als clubje uit Pey in de competitie tegen grote clubs uit Limburg. Bij RIOS, in de Banderthof, was het warme water ongeveer op nadat drie of vier spelers waren gedoucht. Bij RFC, Wilhelmina of Sportclub Irene kwamen ze terecht in prachtige, ruime kleedkamers. Maar als het op voetballen aankwam, wonnen ze meestal. De A1 was een uitstekend, uitgebalanceerd elftal, met als trainers Thei Ver-
Grote fietstocht door Limburg
GUTTECOVEN - Zondag 1 september organiseert CV de Tuurhouters weer de traditionele ‘Grote fietstocht door Limburg’.
Er zijn drie routes waar u uit kunt kiezen, 35, 55 of 75 km. De start is dit jaar vanaf Hoeve Hub Notermans aan de Beukenboomsweg 2 in Guttecoven. Vertrekken kunt u vanaf 8.00 tot 15.00 uur. Hier is overigens een terras waar u na de gedane kilometers, of wellicht van te voren kunt genieten van onder andere kof-
fie met vlaai. Route’s zijn uitgepijld en u krijgt een route beschrijving mee. Onderweg is er voldoende gelegenheid voor een natje en een droogje.
ECHT - Op zondag 8 september vindt de eerste Kranenbroeker Bosloop van dit seizoen weer plaats in het prachtige natuurgebied Kranenbroek in Echt. De Kranenbroeker Boslopen worden jaarlijks georganiseerd door Recreatiesport Vereniging Kranenbroek gedurende de maanden september tot en met april, telkens op de tweede zondag van de maand. Er is dit jaar gekozen voor een vernieuwd parcours. Bij dit nieuwe parcours wordt het voor de toeschouwers gemakkelijker om hun favoriete hardloper goed te kunnen volgen. De start en finish zullen op dezelfde plek als voorgaande boslopen plaatsvinden, namelijk nabij de schuilhut van RV Kranenbroek. Kijk voor het parcours op de website www. kranenbroek-echt.nl. Aan de Kranenbroeker Bosloop kan door iedereen wor-
den deelgenomen, jong en oud, wedstrijdatleet, beginnend loper en jogger. Er kan worden ingeschreven tot 10.00 uur bij de schuilhut bij de ingang van natuurgebied Kranenbroek (Leenderstraat 1).
LET OP OMLEIDING!
De schuilhut van Kranenbroek is tot media september via de Manege niet bereikbaar. Omrijden moet via Hingen via de Echterstraat. Of vanaf Koningsbosch vlak voor Hof van Herstal rechtsaf. Om 10.00 uur wordt voor de liefhebbers een gezamenlijke warming-up gehouden.
Marathon visclub Wessem
WESSEM - Deze wedstrijd van 6 uur werd gehouden op de Koeweide. Onder begeleiding van windkracht 5 werd het voor de meeste vissers een taaie wedstrijd. Ook de aanwezigheid van een grote groep hongerige aalscholvers daags van te voren, maakte het er niet beter op. Uiteindelijk ging het duo Louis en Ger
Timmermans er met de overwinning van door met een gewicht van 7.160 gram. Als 2e eindigde Thei Meulen en Diesel Westerhof met 2.480 gram. De 3e plaats werd met 1.500 gram gedeeld door het koppel Caspar Koninkx en Chris Willemsen en de alleen vissende Ivo Parren.
goossen en Cor Sevriens, met op het veld technici en werkers, denkers en doeners. Har Peeters, Jannie Timmermans, Erik Effing, Henk van de Ven, Ben Bogie en al die anderen, ze hebben nog steeds een naam in Pey. Hoe vaak hij scoorde, dat seizoen? ‘Zeker dertig keer’, zegt Giesberts kordaat. Geraads: ‘Bij Wim moet je er altijd de helft afhalen.’ Giesberts: ‘We wonnen de kampioenswedstrijd tegen Megacles met 7-1. Ik scoorde zes keer.’ Ze missen de kracht van het verenigingsleven van toen, met al die heerlijke uren in de Willie Bar, het clublokaal van de gulle eigenaar Willie Verstraeten. Het aantal cafés in het dorp is geminimaliseerd. RIOS is een eenvoudige vijfdeklasser tegenwoordig, terwijl 1974 slechts negen jaar was na het grootste moment in de historie van de club: het landskampioenschap bij de amateurs in 1965. De rivaliteit met het grotere Echt, aan de andere kant van de spoorlijn, was groot. Sommige spelers weigerden uit te gaan in Echt, waar grote discotheken waren. Anderen maakten de oversteek wel. Maar op het veld waren ze één. Geraads: ‘Als je zaterdag in de rust werd gewisseld, wist je al dat je zondags met het eerste elftal mocht meedoen.’ De mannen zijn altijd bevriend gebleven. Eens in de vijf jaar pakken ze de herdenking van de titel groots aan, als ze een weekeinde op pad gaan, mede dankzij de uitmuntende organisatorische kwaliteiten van hun echtgenotes. ‘We zijn op weg naar de zeventig. Misschien is dit de laatste keer’, zegt Geraads melancholisch. ‘Of we nemen de volgende keer onze rollators mee.’ Door Willem Vissers
De te lopen afstanden en starttijden zijn als volgt: - 10.15 uur, 1 km jeugdloop (1 ronde) - 10.30 uur is de gezamenlijke start van de overige afstanden: +2,5 km (1 ronde) +5 km (2 ronden), +7,5 km (3 ronden) en +10 km (4 ronden).
Het inschrijfgeld voor de jeugd tot 12 jaar bedraagt € 1 en voor de loopsters/lopers van 13 jaar en ouder is het inschrijfgeld € 2. De volledige uitslag wordt spoedig na de wedstrijd bekend gemaakt op de website van Recreatiesport Vereniging Kranenbroek. Iedere Bosloop wordt onder de deelnemers een Limburgse vlaai verloot.
Dat het door de stormachtige wind moeilijk vissen was blijkt wel uit het feit dat 3 koppels een 0 scoorde.
Maar vooral niet getreurd. Aanstaande zondag is al weer de volgende wedstrijd op het kanaal Wessem-Nederweert nabij de voormalige steenfabriek.
Belangrijke week EVV: 2 topwedstrijden
ECHT - Voor EVV Echt staan er komende week twee belangrijke duels op het programma. Allereerst op zaterdag 31 augustus de Limburgse derby tegen Groene Ster en vervolgens op woensdag 4 september de bekerwedstrijd tegen Zwaluw VFC.
Zaterdag 31 augustus:
EVV Echt – Groene Ster Na bijna 2,5 jaar zonder derby staat er aanstaande zaterdag weer een clash tussen EVV en Groene Ster op het programma. De eerste keer dat beide ploegen elkaar troffen in competitieverband was op 15 oktober 2000. In Heerlerheide werd het destijds
1-1. Voor EVV scoorde Valentijn de Jong. Leon Coolen zorgde voor de gelijkmaker. Trainer van Groene Ster was Ed Hendrikx die later naar EVV verhuisde. Bij EVV stond Ad van der Wey aan het roer. Het laatste duel tussen de twee Limburgse ploegen vond plaats op 23 april 2022. Groene Ster won het thuisduel met 3-2. Aan het einde van dat seizoen degradeerde EVV naar de 4e divisie. Groene Ster moest afgelopen seizoen, na vijf seizoenen 3e divisie, een stap terug doen. Ten opzichte van het vorig seizoen heeft Groene Ster behoorlijk wat mutaties ondergaan. Met liefst 17
nieuwelingen is de selectie weer op peil gebracht. Bekenden zijn Levi Golsteijn en Stijn Keulen die nog niet zo lang geleden voor EVV uit kwamen. Aan EVV-zijde hebben Chefrino Eind en Björn Stassen een verleden bij Groene Ster. Afgelopen zondag deed Groene Ster prima zaken. Het thuisduel tegen Best Vooruit werd met liefst 6-0 gewonnen. EVV ging op bezoek bij RBC. Tot ver in de blessuretijd was het 1-2 voor de blauwwitten. In de 98e minuut scoorde de thuisclub nog de gelijkmaker. Pupil van de week is Noud Op het Veld, 8 jaar oud, leerling van KC Angela. Noud speelt in de JO9-3 en is daar
de spits. Zijn favoriete clubs zijn Real Madrid, PSV en natuurlijk EVV. Zijn favoriete spelers zijn Kylian Mbappé en Xavi Simons. Aanvang duel: 19.30 uur. 1e kwalificatieronde TOTO KNVB-Beker: EVV Echt – Zwaluw VFC. Woensdag 4 september speelt EVV in de 1 kwalificatieronde van de TOTO KNVB-Beker een thuiswedstrijd tegen het Brabantse Zwaluw VFC. De club uit Vught speelt in de 2e klasse van het district Zuid 1. Afgelopen seizoen bereikte men de nacompetitie voor een plek in de 1e klasse maar daarin bleek Oirschot Vooruit te
Triatlon Kopenhagen voor Bart Wijnhoven
Foto: sportograf.com
STEVENSWEERT - Afgelopen zondag voltooide Bart Wijnhoven de volledige triatlon in Kopenhagen, Denemarken. In de Ironman Copenhagen, moest 3,8 km worden gezwommen, 180 km gefietst en 42,2 km (een marathon) worden gerend. Bart, sinds 2023 wonend op de Brandt in Stevensweert, finishte in 12 uur en 20 minuten. De Stevensweertenaar was trots, maar niet helemaal tevreden: ‘Lichamelijk heb ik wat ongemakken en moest daardoor wat tempo terugnemen anders haal je de finish niet. Natuurlijk
ECHT - Trim ‘78 is een kleine, gemengde dames- en herenvolleybalclub. De club speelt op recreatief niveau, maar niet in competitieverband. Iedereen met een beetje aanleg kan de sportieve prestaties bij de club aan. Ook als je nog geen ervaring hebt.
Elke maandagavond (m.u.v. de schoolvakanties) spelen de leden enkele sets tegen elkaar. Dat doen ze van 20.30 tot
22.00 uur in de gerestaureerde sportzaal in Roosteren. De leeftijden van de spelers lopen uiteen van 35 tot 67 jaar. Het gaat dus bij Trim ‘78 niet om het leveren van absolute topprestaties. Wel zijn de leden met veel plezier en flink wat gein een avond sportief bezig. Dat wil overigens niet zeggen, dat ze er niet ook serieus tegenaan kunnen gaan. Je moet het meemaken om te begrijpen hoe dat gaat.
ben ik heel trots op mijn prestatie en het voltooien van mijn tweede volledige triatlon.’ Of en wanneer Wijnhoven een eventuele volgende sportieve uitdaging aangaat, is hij duidelijk: ‘De trainingen voor een Ironman zijn veel en heel lang. Nu wat kortere trainingen en vooral weer wat meer tijd doorbrengen met mijn prachtige gezinnetje!’ In het dagelijks leven is hij manager van een groot sportcentrum en mental coach van vele professionele sporters.
Daarom nodigt Trim ‘78 iedere geïnteresseerde uit om op proef enkele avonden mee te spelen. Het verplicht je tot niets en is nog gratis ook. Na enkele kennismakingsavonden beslis je of je lid wil worden. Voor het lidmaatschapsgeld hoef je het niet te laten. Dat is slechts € 11,per maand.
Op proef meespelen?
sterk (3-4). In de districtsbeker bereikte men de halve finale waardoor men dit seizoen mag deelnemen aan de TOTO KNVBbeker. Voor EVV is het twee seizoenen geleden dat men de laatste keer uitkwam in de landelijke beker. Destijds waren de amateurs van Ajax te sterk in de 1e kwalificatieronde (2-1). Voor beide clubs is het natuurlijk een heel belangrijk duel. Immers niet alleen een plek in de 2e kwalificatieronde staat er op het spel. Ook financieel is het bereiken van de volgende rond aantrekkelijk. De toegang aanstaande woensdag is gratis!
