Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
OBBICHT - Afgelopen weekend was een dag om trots op te zijn voor Concordia Obbicht. Terwijl hun opleidingsorkesten het publiek betoverden met hun muzikaliteit, schitterden zes van hun jonge slagwerkers op de Limburgse Kampioenschappen voor solisten in Sint Joost. En hoe! Met fantastische prestaties en maar liefst vier Limburgse titels hebben zij zichzelf en Concordia Obbicht wederom op de kaart gezet. De uitslagen spreken voor zich. Veerle Hanssen (Jeugd divisie), Mads Croes (4e divisie), Pien Claessen (3e divisie) en Niek Nafzger (1e divisie) kroonden zich tot Limburgs Kampioen, met Pien uiteindelijk zelfs als dagwinnaar. Lynn Croes en Joris van Sloun behaalden respectievelijk een tweede en derde plek in de eerste divisie. Een buitengewone prestatie van deze jonge muzikanten, en natuurlijk ook van hun docent Etienne Houben, die hen begeleidde naar dit prachtige succes.
Toch was dit niet het enige muzikale hoogtepunt van de dag. Terwijl de jonge Concordianen schitterden in Sint Joost, beleefde een groep andere jonge muzikanten in spé hun allereerste uitvoering. Het PiMM-Orkest (Plezier in Muziek Maken) presenteerde zich vol enthousiasme aan het publiek.
Bijna twintig kinderen lieten horen wat ze de afgelopen periode hebben geleerd binnen het PiMMproject, dat zich richt op het enthousiasmeren van kinderen voor het maken van muziek. De jonge muzikanten speelden samen met ons jeugdorkest vol overgave en lieten zien dat de toekomst van onze vereniging in goede handen is.
Tot slot was er nog een ander muzikaal hoogtepunt: het Nieuw Talent Orkest Maasvallei gaf een spetterend carnavalsconcert, waarmee ze nogmaals bewezen dat muziek verbinden en verrassen kan. Kortom, een dag vol muzikaal talent, plezier en veelbelovende (jeugdige) energie.
Declamatiewedstrijd voor de jeugd van de basisscholen
De winnaars te Susteren vorig jaar. Foto: Geert Janssen.
• Ben jij bijna 13 jaar of ouder
• Op zoek naar een bijbaantje
• Wil je sportief bezig zijn
• Ideaal te combineren met school en sport
• Deel je eigen tijd in
ECHT/SUSTEREN - Voor de leerlingen van de basisscholen in Echt-Susteren organiseert Veldeke Kring Echt dit jaar weer een declamatiewedstrijd, waarbij deze jongens en meisjes een zelf gekozen gedicht kunnen voordragen. De wedstrijd – inmiddels in Echt de 22e, in Susteren de 16e keer – zal dit jaar ook weer afgesloten wor-
den met een Limburgse finale en dus Limburgse kampioenen. De werkgroep Declamatie van Veldeke Kring Echt heeft inmiddels alle basisscholen voorzien van de benodigde materialen, zodat die na de carnavalsvakantie deze activiteit konden oppakken. Want de meeste basisscholen hebben de wedstrijd als vast pro-
grammapunt opgenomen, waarbij ze ook taalaspecten als voordracht, uitspraak e.d. aandacht kunnen schenken. De door de werkgroep geselecteerde gedichten zijn dit jaar, behalve in het gebruikelijke boek, ook digitaal aan de scholen beschikbaar gesteld. Er zijn telkens weer 5 voorbeeldgedichten voor de diverse leeftijdsgroepen. Dat zijn weer drie categorieën: de groepen 1, 2, 3 en 4, groep 5 en 6 en groep 7 - 8 van de basisschool. Tot 2 april kunnen de kinderen voor deelname aangemeld worden, via de school of eventueel rechtstreeks bij Veldeke indien men niet een basisschool in Echt-Susteren bezoekt of indien de school dit jaar eventueel niet deelneemt. De geselecteerde kinderen kunnen deelnemen aan regiofinales in Susteren op zondagmorgen 6 april of in Pey (voor de regio Echt e.d.) op zondagmiddag 13 april. Nadere informatie bij de coördinator cultuur van de eigen school of rechtstreeks bij de coördinator van Veldeke Kring Echt, Ruud Roumen, tel. 06 55 08 13 11 . Veldeke hoopt dat, zoals eerder, weer veel kinderen zullen meedoen.
GUTTECOVEN - Door gezondheidsredenen van hun slagwerker is Accordeonorkest Swentibold op zoek naar een slagwerker die het orkest wil begeleiden en versterken. Het accordeonorkest is een groep accordeonisten van ± 30 personen en repeteert op dinsdag van 20.00 tot 22.00 uur in ‘t Tuurhoes, Kerkstraat 4a te Guttecoven. Het orkest heeft een divers repertoire, bestaande uit klassieke en moderne werken voor accordeon. Ze hebben enkele optredens per jaar. Ben jij diegene die graag samen muziek wil maken met een enthousiaste groep accordeonisten, aarzel dan niet en kom eens langs tijdens de repetitie of meld je aan per mail of website. Mailadres secretaris: mieke.czech@gmail. com. Website: www.accordeonorkestswentibold.nl.
MAASGOUW - De Adviesraad Sociaal Domein Maasgouw is op zoek naar vrijwilligers die geïnteresseerd zijn om in teamverband mee te denken en samen te werken aan het opstellen van adviezen voor en aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Maasgouw. De adviezen hebben betrekking op hoe de gemeente om wil gaan met participatie, zorg en jeugd. Ben jij die persoon die hierin geïnteresseerd is? En ben je inwoner in de gemeente Maasgouw? Neem dan contact op en vul het contactformulier in dat op de website van de ASD Maasgouw staat. Wij nodigen je daarop graag uit voor een gesprek om nader kennis te maken en te vertellen hoe de adviesraad werkt. Natuurlijk kun je dan ook je vragen aan ons kwijt.
Sommige aoj wäörd gaon verdwiene in oos taal. Soms is det begriepelik, ómdet ’t betreffendje väörwerp neet mieë bestuit of de situatie neet mieë herkènbaar is. Niks aan te doon, mer toch sjoan óm die wäörd nog èns te zeen.
Soms verdwiene wäörd ouch langzaam, gewuuen ómdet w’r ze neet mieë gebroeke. ’n Anger, dök Nederlands waord, haet die plaats ingenómme. Det zoe neet hove. Kèntj g’r ze nog, dees wäörd?
Sommige oude woorden gaan verdwijnen in het Limburgs. Soms is dat begrijpelijk, omdat het betreffende voorwerp niet meer bestaat of de situatie niet meer herkenbaar is. Soms verdwijnen woorden ook langzaam, gewoon omdat we ze niet meer gebruiken. Een ander, vaak Nederlands woord, heeft die plaats ingenomen. Dat zou niet hoeven. Spreek en/of lees je geen Limburgs, dan kun je in deze rubriek een aantal bijzondere oude Limburgse woorden en spreekwoorden leren..
Hae heel van vuurke staoke
En den: lekker kaoke.
Hae woor tót väöl in staot Later boewdje hae ‘n slechterie oppe Houtstraot.
De slechterie woor de wirkplaats van ’ne slechter; later waerdje ouch de winkel zoa geneumdj. In Zöstere kömtj ’n j d’rtösse: sjlechter en sjlechterie. In Mofert spraeke ze ouch van slachterie: “De hoesslechter koom aan hoes bie de luuj ’t verke slachte.”
De slagerij was de werkplaats van een slager; later werd ook de winkel zo genoemd. In Susteren komt er een j tussen, dus sjlechter en sjlechterie.
In Montfort zegt men ook slachterij: “De huisslager kwam aan huis bij de mensen het varken slachten.”
Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl
ECHT - Meer dan 5000 deelnemers doen ook dit jaar mee aan Alpe d’HuZes alsook vele supporters-teams. Op deze dag beklimmen alle deelnemers fietsend, hardlopend of wandelend maximaal 6 keer de Alpe d’Huez, onder het motto ‘opgeven is geen optie’. Afgelopen jaar ging het team van de naamgever Rien Smits ‘Smitties up the Mountain’ de uitdaging aan. Het streven was om door deze inspanning te leveren een zo groot mogelijk bedrag te vergaren, liefst even veel als een jaar eerder. En met succes. Een formidabel bedrag kon overgemaakt worden aan het KWF onderzoekfonds.
Overlijden Rien
Rien wist tot zijn overlijden in 2023 samen met zijn supportteam Smitties up the Mountain iedereen enthousiast te houden in allerlei acties voor KWF, ondanks zijn eigen slechte medische prognose. Een jaar eerder lukte het hem nog om ondersteund door zijn team het laatste gedeelte van Alpe d‘Huez te beklimmen. Op de top van de berg beloofden allen, het volgend jaar zijn we er weer bij! Helaas moest Rien op 18 november 2023 het hoofd buigen na vele behandelingen en ook bijkomende hartproblemen. Hij is rustig thuis in het bijzijn van alle dierbaren overleden. Het supportteam van Rien maakte in 2024 hun belofte waar. Zij droegen Rien in hun hart mee de top van
deze Alp op. Twee jaar eerder nam Rien het voortouw om na het overlijden van zijn vrouw Annemie deel te gaan nemen aan Alpe d’Duzes. Het streefbedrag voor KWFonderzoek werd destijds en ook afgelopen jaar gehaald. De bikkels voor kankeronderzoek wisten vele sponsoren en van andere steun te werven. Een prestatie van belang. Jeu de Boules Benefiet toernooi Zondag 25 mei organiseert JBC St. Joris i.s.m. de bikkels voor KWF (Smitties up the Mountain) in Echt Noord weer het sponsortoernooi om namens hun overleden lid Rien geld in te zamelen voor het KWF kankeronderzoekfonds. 12 teams uit de regio zullen vanaf 11.00 uur de sportieve strijd aangaan op de boulesbanen. De verkoop van soep, vlaai en lekker broodjes, de tombola en de inschrijfkosten van het toernooi zal in zijn geheel ten goede komen aan het KWF onderzoekfonds. Een toernooi met muzikale omlijsting waar ook de innerlijke mens niets tekort zal komen. Het supportteam van Rien zal aanwezig zijn en zorgdragen voor de verkoop van diverse Alpe d’Duzes artikelen en foodproducten. Geef het team van Rien een duwtje in de rug en steun hen, alle kleine beetjes helpen en ben er bij op 25 mei of doneer op: www. opgevenisgeenoptie.nl/fundraisers/SmittiesuptheMountain. Info: 06-49993620.
BEEGDEN - Dit jaar vindt voor de elfde keer de gebundelde collecteweek in Beegden plaats van 6 tot en met 12 april. In de week voorafgaand aan de gezamenlijke collecteweek (week 14) wordt een envelop met hierin een intekenformulier huis aan huis bezorgd. Bewaar deze envelop en intekenformulier goed! Deze wordt namelijk in de collecteweek (week 15) bij u thuis opgehaald door de collectanten.
Ook dit jaar zal Jumbo Heel Roel Heerschap uit Heel de gezamenlijke collecte ondersteunen door de giften via de statiegeldflessenactie te schenken. Deze actie loopt van 21 maart tot 13 april. De werkgroep dankt iedereen voor zijn of haar medewerking aan deze gebundelde collecteweek. Zij zullen er voor zorgen dat uw bijdrage bij de desbetreffende goede doelen komt.
Laat u verrassen door onze comfortabele touringcars en ontdek een selectie van afwisselende bestemmingen. Of je nu houdt van cultuur, natuur, beurzen, muziek wij hebben de perfecte dagtocht voor jou!
Binnenkort zijn er nog meer dagtochten beschikbaar, check onze website!
Keukenhof
4 Proef de lente met Ghielen!
4 79 hectare aan prachtig aangelegde tuinen, elk met zijn eigen unieke thema
Vertrekdata: 1, 5, 8, 12*, 17, 25 april en 8 mei
Incl. busreis en entreeticket
* Za. 12 april trekt het Bloemencorso aan Keukenhof voorbij!
4 Feestelijke optredens van bekende artiesten en ontmoet je favoriete auteurs én columnisten van Libelle en Margriet; 4 Volg creatieve workshops
4 Incl. busreis en entreeticket
Vertrekdata: van 22 t/m 28 mei Alleen vervoer € 42,- p.p.
Vrijthofconcerten
Vertrekdata: 4, 6, 11, 12, 13 juli
Incl. busreis en entreeticket 3e rang
€ 152,- p.p.
Kerstconcerten MECC
Vertrekdata: 13, 14, 20, 21 dec.
Incl. busreis en entreeticket 2e rang
€ 155,- p.p.
Waarom Reizen met Ghielen?
4 Luxe Comfortclass Touringcars
4 Busreizen met mensen uit uw eigen regio
4 Ervaren chauff eurs en persoonlijke service
4 Al meer dan 100 jaar de mooiste reizen
4 Beleef een onvergetelijke avond in Lommel
4 Het grootste internationale indoor muziekevenement in België.
4 Bands en artiesten, van kleine groepen tot grote namen
Vertrekdatum: 10 mei
Incl. busreis en entreeticket 1e rang
Geluk van Limburg
4 Muzikaal theaterspektakel over de opkomst en ondergang van de mijnindustrie in Limburg
4 Huub Stapel in de hoofdrol
4 Rodahal Kerkrade
Vertrekdata: 3, 17, 31 aug., 14, 28
sept., 12, 26 okt. Incl. busreis, entreeticket 1e rang,
3 gangendiner incl. 1 consumptie
THORN - Maandag 31 maart organiseert de Geschied- en heemkundige vereniging Land van Thorn een lezing over de status van het Land van Thorn en de abdis van Thorn in zaal Trefpunt 1711. Aanvang is om 20.00 uur. Entree leden is gratis. Niet-leden betalen € 5,00. Het Land van Thorn, met de abdis als landsvrouwe, had vóór 1795 steeds een zekere mate van autonomie binnen het Heilige Roomse (of ‘Duitse’) Rijk. Maar de feitelijke status tussen machtige buren en binnen de complexe structuur van het Rijk bleef lang onduidelijk. Machtige landsheren konden bescherming bieden aan een klein en
kwetsbaar gebiedje, maar ook een bedreiging zijn voor de zelfstandigheid. De interessante geschiedenis van Thorn heeft al anderhalve eeuw de aandacht getrokken van verschillende auteurs, die niet altijd een correct beeld van de autonomie van Thorn hebben geschetst.
Was de abdis van Thorn bijvoorbeeld werkelijk een vorstin, zoals beweerd wordt, en was Thorn in 1007 al een klein vorstendom? De lezing geeft antwoord op dergelijke vragen en presenteert een beeld van de ontwikkelingen in de status van het Land van Thorn en in de relaties van Thorn met het Heilige Roomse Rijk.
Het Vorstendom Thorn in de 18e eeuw
De spreker, Harry Weinberg, geboren in Vaals (1954), publiceert al sinds 2007 artikelen over de geschiedenis van Limburg vóór 1800, met name die van Zuid-Limburg.
In 2019 promoveerde hij in Maastricht op een proefschrift over de ‘Vrije Rijksheerlijkheden’ in de beide Limburgen, dat ook een groot hoofdstuk over Thorn en een kleiner hoofdstuk over Kessenich bevat.
ECHT - Maandag 31 maart om 19.30 uur organiseert het Museum van de Vrouw in Echt een lezing over Outsiderkunst door Jack Vreeke. Deze bijzondere kunstvorm, die vaak wordt gekarakteriseerd door intuïtieve creativiteit, biedt een unieke ervaring voor iedereen die geïnteresseerd is in de herstellende kracht van kunst.
De lezing, geïntroduceerd door Ger Dierx, voorzitter van Stichting Zinnebeelden, biedt een
UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl
Advertenties/verkoop
Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. E-mail: verkoop@waekblaad.nl
Redactie
Aan te leveren tot maandag 12.00 uur.
E-mail: redactie@waekblaad.nl
Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor
Verspreiding ‘t Waekblaad
diepgaand inzicht in hoe kunst kan dienen als middel voor herstel en persoonlijke expressie.
De stichting ondersteunt kunstenaars met een GGZachtergrond door hen een podium te bieden en taboes rondom psychische kwetsbaarheid te doorbreken.
Jack Vreeke, expert in Outsiderkunst, verzorgt de presentatie. Als gepensioneerd docent aan de Fontys Hogeschool Sociale Studies en actief kunstenaar heeft
ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.
DETAIL VERSPREIDINGEN B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl
Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.
Oplage Ruim 34.000 exemplaren
REGIO - Donderdagmiddag 20 maart vanaf 14.00 uur, zaal open vanaf 13.30 uur, organiseert de Zonnebloem afdeling Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en schipperskerk een gezellige kienmiddag in café-zalencen-
trum Oos Hoes te Grevenbicht met koffie en cake. De kosten voor de kaarten zijn bij één serie € 5,00, twee series € 10,00 en drie series € 12,00. Iedereen is van harte welkom.
hij Outsiderkunst jarenlang bestudeerd. Deze kunstvorm, ook wel Art Brut genoemd, wordt gecreëerd door autodidactische kunstenaars die zonder formele opleiding werken. Het resultaat is vaak rauw, puur en persoonlijk, ontstaan uit een bewogen levensverhaal. Kunstenaars binnen deze stroming creëren een eigen wereld, ver buiten het reguliere kunstcircuit, waardoor hun werk een ongefilterde uitdrukking van hun innerlijke beleving biedt.
Na de lezing is er de mogelijkheid de tentoonstelling ‘Verborgen werelden’ te bezoeken, waarbij de aanwezige kunstenaars hun werk en werkwijze toelichten.
De lezing begint om 19.30 uur, de zaal is open vanaf 19.15 uur. De entreeprijs bedraagt € 10,00 inclusief museumbezoek. Er is geen pauze. Reserveren kan tot 28 maart via de website www. museumvandevrouw.nl. Doe dit tijdig, het aantal plaatsen is beperkt.
Verspreidingsgebied Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen ho ven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Eierhandel Kunnen BV bestellingen@eierhandelkunnen nl Telefoonnummer: +31(0)495-562125
Voor ons uitgebreide assortiment kijk op: www.eierhandelkunnen.nl
Nieuws uit gemeente Maasgouw
Week 12 | maart 2025
Hoe ziet de gemeente er in 2035 uit? Wat vindt u belangrijk voor de toekomst van Maasgouw? Hoe zorgen we ervoor dat onze gemeente een jne plek blijft om te wonen, werken en ondernemen? De komende jaren moeten we hierover belangrijke keuzes gaan maken. Dat doen we samen. Daarom gaan we als gemeente een Toekomstvisie Maasgouw 2035 maken samen met inwoners, ondernemers, verenigingen en organisaties. Deze visie moet ons laten zien waar we in 2035 als Maasgouw willen staan en aan welke ambities we in de komende jaren samen moeten werken.
Waarom een toekomstvisie?
Maasgouw verandert, net als de wereld om ons heen. Daarom moeten we belangrijke keuzes maken over wonen, leven en werken in onze gemeente. Burgemeester Dion Schneider benadrukt het gezamenlijke belang hiervan: “De toekomst van Maasgouw maken we samen. We willen niet alleen vooruitkijken, maar ook behouden wat onze gemeente zo uniek maakt. Wat vinden we belangrijk? Waar willen we naartoe?
Inwoners, ondernemers en verenigingen spelen hierin een grote rol. Samen zorgen we ervoor dat Maasgouw ook in de toekomst een jne en aantrekkelijke gemeente blijft om te wonen, leven en werken.”
Samen aan de slag
Vanaf 31 maart kunt u op verschillende manieren meedenken over de toekomst van Maasgouw. Er wordt huis-aan-huis een kaart bezorgd met vragen aan u over de toekomst. Er komt een digitale enquête en we gaan naar iedere dorpskern in onze gemeente om op straat gesprekken te voeren over onze toekomst. Ook komt er een reeks van bijeenkomsten waar u kunt meepraten en uw mening over de toekomst kunt geven. Uw mening is onmisbaar!
Op de gemeentelijke website vindt u vanaf 31 maart alle informatie over de toekomstvisie en hoe u kunt meedoen. Ook ontvangt u in de eerste week van april een kaart van ons met meer informatie. Samen bepalen we de toekomst van Maasgouw!
Sinds 1 maart heeft RD Maasland vernieuwde inzamelroutes. Hierdoor kan het voorkomen dat uw gft-, pmdof restafval op een andere dag wordt ingezameld. Daarnaast starten de huisvuilwagens het hele jaar door vroeger. Zet uw afval op de inzameldag voor 6.00 uur aan de straat. De avond ervoor vanaf 20.00 uur mag ook.
Bekijk de inzameldagen op de Afvalwijzer app of www.mijnafvalwijzer.nl. Heeft u de afvalkalender voor 2025 geprint? Dan kunt u die gewoon blijven gebruiken. De gewijzigde inzameldagen waren hier al in verwerkt.
Een toekomstgericht mobiliteitsplan, uw mening is belangrijk!
Meer weggebruikers, verschillende soorten voertuigen en de opkomst van elektrische auto’s, het zijn allemaal nieuwe uitdagingen waar Maasgouw voor staat. We willen onze dorpen goed bereikbaar, veilig en leefbaar houden. Hoe we dat willen gaan doen beschrijven we in ons nieuwe mobiliteitsplan. Daarvoor horen we graag uw mening!
Hoe pakken we dit aan?
We betrekken u graag bij het opstellen van dit mobiliteitsplan. Om uw ideeën en feedback te verzamelen, vragen we u om een enquête in te vullen. Hiermee willen we in kaart brengen hoe u het verkeer in uw dorp ervaart, welke knelpunten u ziet en welke verbeteringen u belangrijk vindt. Uw reactie helpt ons om een goed beeld te krijgen van de situatie en passende oplossingen te bedenken. Zo willen we werken aan een mobiliteitsplan dat aansluit bij de behoeften van onze inwoners. Samen werken we aan een bereikbare, veilige en duurzame gemeente Maasgouw!
Vraag een gratis zakje kruidenzaden aan!
De zon laat zich weer vaker zien, de vogels zingen en de natuur ontwaakt. Tijd om lekker buiten aan de slag te gaan! Misschien denkt u eraan om wat nieuwe planten neer te zetten of uw tuin een opfrisbeurt te geven. Goed nieuws: u kunt daarbij ook iets goeds doen voor de natuur. Met ons gratis inheemse kruidenmengsel helpt u bijen, vlinders en andere nuttige insecten, terwijl u geniet van een kleurrijke en bloeiende tuin.
Waarom inheemse planten?
Inheemse planten zijn dé sleutel tot een gezonde natuur. Ze bieden voedsel en schuilplaatsen voor wilde bijen en vlinders - iets wat gekweekte plan-
ten vaak niet kunnen. In Maasgouw leeft bijvoorbeeld de zeldzame klokjesbij, die afhankelijk is van bloemen zoals akker-, gras-, rapunzel- en weideklokjes. Door deze bloemen in uw tuin te zaaien, helpt u de natuur een handje én geniet u van een levendige tuin vol adderende en zoemende bezoekers.
Aanvragen
Wilt u uw tuin nóg groener maken én de natuur helpen? Vraag dan uw gratis kruidenmengsel aan via www. gemeentemaasgouw.nl/kruidenzaadjes of bel met de gemeente via 0475 – 85 25 00. U krijgt ze binnen enkele weken per post toegestuurd.
& Gemeenteloods Maasbracht
een
Wat komt er allemaal kijken bij energie besparen en comfortabel wonen met goede isolatie? Marcel en Mieke uit Linne vertellen er alles over tijdens een thematour op maandagavond 31 maart om 19:30 uur.
Marcel en Mieke hebben al veel stappen gezet op het gebied van duurzaamheid en waren eerder zelfs genomineerd voor het Meest Duurzame Huis van Nederland. Tijdens de thematour van de Duurzame Huizen
Route geven zij een rondleiding door hun woning en delen hun ervaringen met onder andere isolatie en energiebesparende maatregelen. U krijgt zo een uniek kijkje achter de schermen en kunt met eigen ogen zien welke verbeteringen zij hebben gedaan.
Inschrijven voor deze thematour is gratis en kan via www.duurzamehuizenroute.nl/thematours
Het aantal plaatsen is beperkt, dus wees er op tijd bij!
OVER DE NATIONALE DUURZAME HUIZEN ROUTE
Via de Nationale Duurzame Huizen Route delen meer dan 2.400 huiseigenaren hun ervaringen met duurzame maatregelen in huis. Geïnteresseerden kunnen via het platform voorbeelden bekijken, vragen stellen aan de bewoners en bij een deel van de woningen een bezoek op afspraak inplannen. Het initiatief wordt ondersteund door het ministerie van Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting, provincie Gelderland en 104 gemeenten, waaronder gemeente Maasgouw
actueel
Inloopbijeenkomst verzwaring van de hoogspanningsverbinding
Om Zuid-Limburg ook in de toekomst van voldoende elektriciteit te voorzien, worden er werkzaamheden uitgevoerd aan het hoogspanningsnet tussen Maasbracht en Graetheide.
Wilt u meer weten over deze plannen? Op donderdag 3 april organiseren netbeheerder TenneT en de Provincie Limburg een inloopbijeenkomst in De Spil, Suikerdoossingel 55-57, in Maasbracht. Er zijn twee sessies: een tus-
Heeft u uw gft-afval goed gescheiden? Daar krijgt u iets voor terug! Op zaterdag 29 maart vindt de landelijke compostdag weer plaats. U kunt dan maximaal 2 zakken gratis compost ophalen bij de milieuparken in Roggel of Maasbracht. U kunt tussen 8.30 en 14.00 uur terecht. Let wel: op is op.
sen 16.00 en 17.30 uur en een tussen 19.00 en 21.00 uur. Tijdens de bijeenkomst hoort u meer over de voortgang van het project en er wordt vooruitgekeken op de volgende stappen. U bent van harte welkom en aanmelden is niet nodig.
Kunt u niet op 3 april? Dan bent u ook welkom op de bijeenkomst op dinsdag 25 maart, van 19.00 tot 21.00 uur in Hotel Restaurant Van der Valk, Mauritslaan 66 in Urmond.
Heb je vragen, ideeën of zorgen over je buurt? Kom dan op woensdag 26 maart tussen 13.30 en 15.00 uur naar het Cultureel Centrum Don Bosco in Heel. Wendy, onze dorpscontactpersoon, staat klaar om naar je te luisteren en je te helpen. Of je een nieuw initiatief wilt starten, vragen hebt over gemeentelijke diensten, of gewoon een praatje wilt maken, Wendy is er voor jou. Zien we jou daar ook?
Goed voor uw tuin
Compost gemengd met tuinaarde is heel goed voor uw tuin. Het is een natuurlijke bodemverbeteraar en bevat extra voedingssto en voor uw planten. Ook houdt compost vocht vast waardoor u in droge periodes minder vaak hoeft te sproeien. Het is dus zeker de moeite waard om wat compost te komen halen!
Het Maasgouw Nieuws is altijd dichtbij!
Abonneer je op onze online nieuwsbrief via www.gemeentemaasgouw.nl/nieuwsbrief
Hieronder vindt u de bekendmakingen en verkeersbesluiten van afgelopen twee weken. De volledige bekendmaking vindt in het elektronisch gemeenteblad op www.o ciëlebekendmakingen.nl
Beegden
• Verleende omgevingsvergunning / De Bongerd 1 / het plaatsen van een tuinhuis aan de zijkant van een woning / Activiteit BOPA : Bouwactiviteit (Omgevingsplan)
- Verleende onthe ng collectevergunning / kern Linne / het houden van een collecte – Paaseierenactie –van 24 maart 2025 tot en met 29 maart 2025
Maasbracht
Heel
- Melding toepassing bouwsto en / Kasteellaan, kadestrale sectie C nummer 5087 / het toepassen van grond – zand ten behoeve van egalisatie en bouwrijp maken
- Evenementmelding / omgeving Heel, start vanaf Dorpstraat 61 / het organiseren en houden van een Wandel 4 Daagse op 24 tot en met 27 juni 2025 dagelijks van 18.00 uur tot 24.00 uur
Linne
- Verleende omgevingsvergunning / Bolderstraat 31 / het plaatsen van een schutting
- Verleende omgevingsvergunning / Kruchterstraat 53 / het verbouwen van een garage tot mantelzorgwoning / Activiteit BOPA : Bouwactiviteit en afwijken van regels in het omgevingsplan
Het Maasgouw Nieuws is altijd dichtbij!
Bekijk het laatste nieuws online op www.gemeentemaasgouw.nl
- Aanvraag omgevingsvergunningen / Breeweg 9 / het plaatsen van een erker
- Evenementmelding / Maartenshof, put naast de jeu de boulesbaan / het plaatsen van een meiboom op 25 april 2025
- Verlengen beslistermijn / Weerd 5 / het bouwen van een woning met een bijgebouw
- Intrekken omgevingsvergunning / Joinerstraat 21 / het plaatsen van een tuinhuis met overkapping / Afwijken van regels in het omgevingsplan
- Verleende speelautomaten vergunning / Rijksweg 32 / het plaatsen van twee kansspelautomaten voor de periode van 11 maart 2025 tot en met 11 maart 2026
- Verleende standplaatsvergunning / Markt / het verkrijgen ven een standplaatsvergunning op de weekmarkt voor de verkoop van huishoudelijke artikelen en wenskaarten op elke donderdag van 11.00 uur tot 17.00 uur
- Verleende onthe ng artikel 35 Alcoholwet / Zuidsingel 1a / Maasgouw / het zonder vergunning verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het 160-jarig bestaansfeest van de Leonardusmolen op 20 september 2025 van 18.00 uur tot 00.00 uur en op 21 september 2025 van 00.00 uur tot 01.30 uur
Thorn
- Aanvraag omgevingsvergunning / Ittervoorterweg 38 / het aanbouwen van een keuken
- Verleende omgevingsvergunning / Steegputstraat 2 / het aanbrengen van logo’s op de voor- en zijgevel van het pand.
AF TE HALEN
BIJ DE VOLGENDE
BEDRIJVEN:
BEEGDEN
• Atep Drogisterij Delissen
• Groenten Hans Delissen
• Gemeenschapshuis ‘t Leuken
BORN
• Jumbo Hilkens
BUCHTEN
• Bakkerij Puts
ECHT
• Jumbo
• Albert Heijn
• Bruna
• Nettorama
• De Rijdende Winkel, Heutmekers
• Landwinkel Berkelaarshof
• Snackpoint Slek
GREVENBICHT
• Albert Heijn Scheepers
HEEL
• Jumbo Heel
KONINGSBOSCH
• De zaak met 1001 artikelen
MAASBRACHT
• Hema
• Plus Maasbracht
• Bouwservice Thei Maassen
MONTFORT
• Plus Montfort
NIEUWSTADT
• Boon’s Dagmarkt
OHÉ EN LAAK
• Bakkerij Puts
PEY
• Albert Heijn Jan Linders
STEVENSWEERT
• Maison Yvonne
SUSTEREN
• Plus Crombach
THORN
• Iphone repair
• VVV kantoor
• ALDI
WESSEM
• Super Mario
• Bakkerij Geuden
EN DIVERSE
GROTERE CAMPINGS
MONTFORT - Dinsdag 25 maart organiseert Vrouwenvereniging Montfort een voorjaarswandeling door de mooie natuur rondom het dorp. Vertrokken wordt om 13.30 uur aan de kerk. De lekkerbekjes onder ons kunnen desgewenst de verbrande calorieën na afloop weer aanvullen met koffie en gebak. Dit wel voor eigen rekening.
MAASBRACHT - Woensdag 26 maart organiseert Ouderenvereniging Ons Welzijn uit Maasbracht voor de liefhebbers van het kienspel weer een kienmiddag. Belangstellenden kunnen die middag vanaf 13.30 uur terecht in het Gemeenschapshuis Baekerhoes in Maasbracht. Het kienen begint om 14.00 uur. Er worden tweemaal 7 series gekiend. Leden en niet-leden zijn, zoals gebruikelijk, van harte welkom.
ECHT - Zaterdag 22 maart van 13.00 tot 16.00 uur organiseert Vogelvereniging Echt en omstreken een vogelbeurs. Op deze beurs is het mogelijk om uw overtollige vogels te verkopen en/of nieuwe vogels aan te schaffen. Verkoop vanuit lopers is verboden. U dient de vogels verzorgt aan te bieden in TT-Kooien en niet meer dan 2 vogels per kooi. De locatie is in het vereniginglokaal Bistro op de Slek, Hoogstraat 22 te Slek Echt. Heb je interesse in de vereniging en ben je een vogelliefhebber? Wil je deze hobby uitoefenen in clubverband? Aarzel dan niet om contact op te nemen met de voorzitter op telefoon 06-10121892.
ECHT - De workshop van Computerclub ’t Bitje zal deze keer gaan over het regelen van je digitale erfenis. Ook na je overlijden blijf je online gewoon verder leven. Je Facebook-account blijft bestaan, je foto’s blijven in de cloud staan, je cryptomunten zijn opeens van niemand. Hoe kunnen je nabestaanden bij je gegevens komen als zij niet beschikken over je wachtwoorden? Regel dit op tijd, zodat je hen een hoop werk bespaart. En pijnlijke momenten. Wil je uitvoerig hierover geïnformeerd worden, kom dan zondag 23 maart naar Broen Café de Mert, Markstraat 3 in Echt. Aanvang 10.30 uur en de toegang is gratis. Na afloop is er gelegenheid om vragen te stellen.
BRACHTERBEEK - Donderdag 27 maart bent u van harte welkom in het Baekerhoes, Kerkstraat 1, Maasbracht-Beek, tijdens het nieuwe 2-wekelijkse koffie- en ontmoetingsmoment: Koffietied. Tussen 10.00 en 11.30 uur zorgen
Jeanne en Margôt ervoor dat de koffie klaar staat. Deze eerste keer ontvangen ze u graag met een gratis stukje vlaai. Zin om even een kopje koffie of thee in de buurt te drinken en samen wat te kletsen? Kijk voor andere activiteiten op de website www.baekerhoes.nl/agenda.
Ieder jaar is er een grote actie
“Schone Maas“ van Maastricht tot aan Rotterdam. Het is onvoorstelbaar hoeveel afval er -na het hoogwater in de winter- op de oevers van de Maas achterblijft.
Ook IVN Roermond e.o. levert dit jaar weer een bijdrage aan de actie. Op zaterdagochtend 29 maart gaan we afval verzamelen op de vervuilde oevers van de Maas in de Hansummerweerd, iets ten noorden van Asselt. Dit gebied is eigendom van Staatsbosbeheer en ligt opgesloten tussen de Maas en een oude Maasarm.
De route: Asselt in noordelijke richting langs de Maas verlatend bereikt men de picknick-/parkeerplaats, waar we om 9.00 uur bijeenkomen. Van hieruit vertrekken we via de Vissersweg richting Maas en volgen de Maas in noordelijke richting tot het werkterrein (1,3 km vanaf picknickplaats). Een ieder is van harte uitgenodigd om mee te helpen het afval te verzamelen. Mocht je met deze schoonmaakactie mee willen doen, gelieve je dan aan te melden, zodat wij voor de benodigde materialen kunnen zorgen.
BORN - Bijna de helft van de volwassen Nederlanders voelt zich eenzaam, onder jongeren is dat 25%. Eenzaamheid is een toenemend probleem in onze samenleving. Alleenstaanden en ouderen hebben minder gelegenheid om samen te eten; omdat hun sociale kring vaak kleiner is, kan dit leiden tot eenzaamheid en isolatie. Samen in gezelschap eten en drinken bevordert de sociale interac-
tie; het helpt om nieuwe vriendschappen te sluiten en kan gevoelens van eenzaamheid bestrijden. De Parochiële Caritas Born organiseert op 1e Paasdag, zondag 20 april om 12.30 uur, een paasbrunch voor alleenstaanden en eenzame mensen in Oos Hoes Grevenbicht. Chef-kok Sjaak Pörteners zorgt voor een overheerlijk Buffet (soep, brood, koude en war-
De Zonnebloem afd. Terra Mosa
REGIO - Maandag 14 april om 14.00-16.45/17.00 uur (zaal open 13.30 uur) organiseert Zonnebloem afd. Terra Mosa (Stevensweert, Ohé en Laak, Maasbracht, Linne) een (paas)kienen middag met verliezersronden zodat iedere kiener met een prijs naar huis gaat. De eigen bijdrage voor de middag bedraagt € 7,50 per per-
Wanneer: Zaterdag 29 maart a.s. Aanvang: 9.00 uur; duur 3 uur verzamelpunt: picknick-/parkeerplaats hoek Vissersweg/Eind, Asselt/Swalmen aanmelden: via programmacommissie@ivnroermond.nl
me gerechten) en Caritas creëert een ongedwongen sfeer waarin iedereen zich op zijn gemak voelt en samen kan eten, drinken en genieten, met aansluitend muziek (van kapel Eigewies) Om deelname te verzekeren dient u zich aan te melden vóór 13 april door overboeking van € 5,00 op NL 57 ABNA 0578 0460 08 t.n.v. Par. Caritasinstelling Born onder vermelding van Paasbrunch.
soon; deze kunt u aan uw vrijwilliger betalen. Hiervoor krijgt u een kienkaart, een prijs, koffie en drankjes met diverse lekkernijen. De locatie is Cultureel Centrum Laakerhoes, Kerkstraat 5 te Ohé en Laak. Het is de bedoeling dat u zelf voor vervoer zorgt. Lukt dit niet dan kunt u aan uw contactpersoon vragen om vervoer voor u te regelen.Wilt u gebruik maken van de Wensbus, bel dan tijdig tussen 17.00 uur 19.00 uur met het nummer 0475-227 027. Kosten retour € 3,00. U wordt dan thuis opgehaald. Aanmelden uiterlijk 4 april. Zijn er vragen / problemen bespreek deze dan met uw vrijwilliger.
ECHT - Op zondag 23 maart om 14.30 uur organiseert het Museum van de Vrouw in Echt een speciale lezing en demonstratie door keramiste Marga Boogaard, een van de exposanten in de huidige tentoonstelling Abstract.
Marga Boogaard heeft een bijzondere techniek ontwikkeld voor het maken van haar geometrische keramische objecten. Haar werken, die doen denken aan fijn opengewerkt kant, worden volledig handmatig opgebouwd uit kleine rolletjes klei. Dit gedetailleerde proces neemt maanden in beslag en vereist uiterste precisie. De afwerking
met porseleinslib zorgt voor een elegante en verfijnde uitstraling.
Tijdens de lezing deelt Marga Boogaard haar werkwijze en geeft ze een live demonstratie van haar techniek. Voor liefhebbers van keramiek biedt deze sessie een unieke kans om meer te leren over het vakmanschap en de creatieve processen van een ervaren keramiste. De lezing is inbegrepen bij de entreeprijs. Reserveren wordt aangeraden en is mogelijk tot 21 maart via de website. Heeft u het Boekenweekgeschenk 2025? Dan krijgt u op vertoon van het boek op deze dag gratis toegang.
Informatiebijeenkomst Darmkanker Hoe herken en voorkom ik dat?
Hoe werken je darmen nou eigenlijk? Wat is een normale stoelgang en hoe zorg je goed voor je darmen? En hoe weet je nou dat jij misschien darmkanker hebt?
Darmkanker is één van de meest voorkomende kankersoorten in Nederland. In maart, internationale darmkankermaand, staan we ieder jaar stil bij deze ziekte. Hoe eerder het wordt ontdekt, hoe meer behandelmogelijkheden er zijn en hoe groter de kans om de ziekte te overleven. Op tijd naar de huisarts gaan bij klachten is daarom heel belangrijk. Maar dan moet je die klachten wel herkennen. Om dat te kunnen is het goed om te weten hoe je maagdarmkanaal normaal gesproken werkt.
Gezonde darmen
In deze bijeenkomst, een samenwerking tussen SJG Weert en Bibliocenter, vertellen chirurgen Tanja Lettinga en Sander Huisman en maag- darm- leverarts Matthias Jürgens van SJG Weert, je alles over de darmen en het voorkomen, herkennen en het opsporen van darmkanker. Hoe ziet ons maagdarmkanaal eruit en wat is de functie van de verschillende onderdelen hiervan? Hoe merk je dat er iets niet goed werkt? En wat houdt het bevolkingsonderzoek in? Ook wordt kort besproken welke (operatieve) behandelmogelijkheden er zijn als de diagnose darmkanker wordt gesteld. Diëtist Carin Muric vertelt over de relatie tussen voeding en gezondheid en welke rol voe-
ding kan spelen in het voorkómen van darmkanker.
Een bijeenkomst voor iedereen die meer wil weten over de darmen en zijn of haar eigen gezondheid belangrijk vindt!
Datum: 25 maart 2025
Tijd: 20:00 - 21:30 uur
Kosten: Gratis
Locatie: Bibliocenter Weert, Wilhelminasingel 250 6001 GV Weert
Aanmelden
Tijdens deze gratis bijeenkomst is er ruimte om vragen te stellen over de darmen en darmkanker. Meer informatie of aanmelden? Ga dan naar www.bibliocenter.nl/ activiteiten
MAASBRACHT - Woensdag 26 maart presenteert Heemkundevereniging Maasbracht in Beelden de filmdocumentaire ‘Aber der kirche passiert nichts’ van Peter Crins en Peter Hermans. Die zal plaatsvinden in gemeenschapshuis Baekerhoes op woensdag 26 maart om 19.30 uur. De entree bedraagt 5,00 euro voor onze leden en 10,00 euro voor niet-leden.
Over deze filmdocumentaire De Duitsers zeiden: ‘Aber der kirche passiert nichts’, toen de geallieerden oprukten en ze uit Leveroy werden verdreven. De
foto’s en de historische beelden vertellen echter een ander verhaal. Documentairemakers Peter Crins en Peter Hermans stopten ruim 25 jaar research in deze filmdocumentaire die boordevol nieuw filmmateriaal en documenten zit. Zoals de ontknoping van de liquidatie van twee Duitsers, waar jarenlang niet of nauwelijks over werd gesproken in Leveroy.
Uitzonderlijk beelden over terugtrekkende Duitsers over het kanaal, Ospelnaren, die werden verdreven en in een Leveroyse boerderij in beschietingen terechtkwamen, waarbij twee van
hun gastheren werden gedood. Er zijn verhalen van mensen die in Stramproy en Weert de enorme beschietingen zagen op het door Duitsers bezet gebied achter het kanaal Wessem-Nederweert. Waarna de oversteek over het kanaal volgde om aan de bevrijding van Leveroy en omstreken te beginnen. Tijdens de terugtrekking van de Duitsers, werd de kerk van Leveroy totaal opgeblazen. En in tegenstelling tot Weer en Nederweert, voorkwam Peter Crins een bijltjesdag in Leveroy. Hij verdedigde een meisje met een riek, om te voorkomen dat ze kaalgeschoren zou worden. Het zijn enkele highlights uit deze 2,5 uur durende filmdocumentaire, die ook laat zien, dat de inval in 1940 al eerder was voorbereid door Duitse spionnen. Door die spionage trokken de Duitsers om de verdedigingswerken van Weert heen, waardoor vele mensen uit Weert en Nederweert onnodig moesten evacueren. Waarin verder ook nog aan bod komt: mensen uit Leveroy, die in concentratiekamp Vught terecht kwamen, de klokkenroof in de kerk, Joodse onderduikers, de luchtoorlog en hulp aan piloten, het verzet, de inkwartiering van Duitse soldaten en het onderdak bieden aan Duitse deserteurs: Voor de een succes, voor de ander catastrofaal.
STEVENSWEERT - Wil jij écht iets betekenen voor Stevensweert? Vind je het leuk om mee te denken over de toekomst van ons dorp en om invloed uit te oefenen op wat er gebeurt? Dan is een plek in de Dorpsraad misschien wel iets voor jou! Als bestuurslid ben je de schakel tussen de gemeente en de inwoners. Je kunt kartrekker worden van een werkgroep, zoals:
- Herinrichting van het multifunctioneel centrum
- Verbetering van de voetbalvelden
- Sociale projecten
- Behoud van het historische karakter
- Toerisme en leefbaarheid
- Verkeer en infrastructuur
Heb je geen tijd om een werkgroep te leiden? Geen probleem!
Ook als je gewoon wilt meedenken of zelf een initiatief wilt starten om Stevensweert nóg mooier te maken, ben je van harte welkom.
Wat levert het je op?
- Je leert veel nieuwe mensen kennen in het dorp én bij de gemeente
- Je ontwikkelt gespreksvaardigheden en leert hoe besluitvorming werkt
- Je krijgt de kans om echt iets te realiseren en terug te zien in het dorp
- En niet te vergeten: we organiseren twee keer per jaar gezellige bestuursfeestjes.
De Dorpsraad vergadert één keer per maand en verder bepaal je zelf hoeveel tijd je eraan besteedt. Interesse? Stuur ons een bericht, app of spreek ons aan in het dorp! voorzitter@ dorpsraadstevensweert.nl of 0655480090.
ECHT - Sinds 1995 is de stichting Echter Revue een begrip in Echt en omstreken. Elke twee jaar organiseert deze stichting een groot theaterspektakel. Ook nu weer zijn de voorbereidingen in volle gang voor een mooie jubileum show in 2025: het zal de 15e keer zijn dat er een Revue op de planken gebracht wordt, en de stichting bestaat dan 30 jaar. Echter, ook sinds de eerste Echter Revue in 1995, is het voor een dergelijke vereniging lastig een onderkomen te vinden: de voorstellingen trekken veel publiek (ca. 3000 bezoekers) verspreid over meerdere weekenden. En verder wordt er gebruik gemaakt van veel theatertechniek, grote decors en is er ook behoefte aan voldoende backstage ruimte (er werken namelijk voor en achter de schermen bijna 100 vrijwilligers mee aan een Revue).
Er zijn in Echt helaas geen geschikte (gemeentelijke) locaties waar dit mogelijk is. In 2003 is besloten om de kleinere zaaltjes te verlaten en op die manier
ruimte te geven aan de ambities van de Revue: elke keer proberen een stapje erbij te zetten, wat ertoe heeft geleid dat dit inmiddels gerekend wordt tot de top van het amateurtheater in Limburg. In 2003 en in 2005 werd een goed onderkomen gevonden in de fabriekshal van ‘Mourik’, en sinds 2007 mag de Revue zich gelukkig prijzen met John Crombag (eigenaar van het voormalige Eurodetach) als mecenas en gastheer. Hij stelde volledig belangeloos zijn hal ter beschikking. Niet alleen voor het houden van de uitvoeringen, maar voor alle logistiek die in het voorafgaande jaar plaatsvindt: zang, band, dans- en spelrepetities, decorbouw, opslag van techniek, en noem maar op. En niet alleen de Revue, ook diverse andere grote culturele gezelschappen hebben de afgelopen jaren dankbaar gebruik gemaakt van deze faciliteiten.
Anno 2025 heeft dhr Crombag echter besloten het pand te gaan verkopen. Het gevolg hiervan is dat de Echter Revue waar-
schijnlijk te maken krijgt met hernieuwde uitdagingen voor het vinden van een geschikte speellokatie van toekomstige Revues. Met andere woorden: de stichting is naarstig op zoek naar mogelijkheden voor opslag, repetities en bovenal het houden van theatervoorstellingen voor grote groepen publiek (300400 bezoekers per voorstelling). Gelukkig zal dit de voorbereidingen van de nieuwste productie, ‘Ech boete-spel’, niet beïnvloeden. De huidige locatie zal daar nog een laatste keer het terrein zijn voor een fantastisch theaterspel in april 2025.
Mochten er instanties of ondernemers zijn die de Echter Revue willen helpen in de zoektocht naar een speellokatie, repetitielokaties of ruimte ter beschikking willen stellen om een deel van de materialen te kunnen opslaan, dan wordt dat enorm op prijs gesteld. Meer informatie over de Echter Revue, inclusief contactgegevens, is te vinden via de website (www. echter-revue.nl).
Op zaterdag 29 maart is het zover, fanfare St. Joseph Pey organiseert een spectaculaire avond genaamd ‘Stars and Bites’! Dit event zal plaatsvinden in MFC Pejjerhaof.
Het belooft een gezellige avond te worden met spijs, drank en natuurlijk bijpassende muziek. Dit allemaal in een Amerikaans jasje. Denk aan verschillende soorten streetfood, proefdrankjes en Amerikaanse muziek uitgevoerd door de fanfare in combinatie met filmbeelden & zang.
Wil Brouwers & Kim Wilms zullen jullie samen met de fanfare meenemen in ware klassiekers van onder andere Frank Sinatra, Elvis Presley, Michael Bublé, Madonna & Dolly Parton.
Onder het genot van een drankje sluiten we de avond af met een fantastische afterparty, samen met de jazz band Feurthstreet Lumber Factory uit Susteren!
Mocht u nu denken, “dit willen mijn vrienden, familie en ik niet missen”?
Zorg dan dat u op tijd kaartjes koopt bij van Ool Colors@ home, Aasterbergweg 19, 6101 AC Echt. De kaartverkoop loopt tot 23 maart. Verkoop € 29,95.
De deuren van MFC Pejjerhaof, Houtstraat 7 in Pey, zullen om 18.00 uur open gaan. Het concert gaat om 18.30 uur van start.
We verwelkomen u graag op 29 maart bij Stars and Bites!
Dank aan alle sponsors voor de ondersteuning aan onze Fanfare
Sport
Leisurepark In de Bandert in Echt-Susteren is een veelzijdige plek waar sport, recreatie en welzijn samenkomen. Toch ligt er een kans om nog meer uit deze bijzondere locatie te halen. Door samenwerking te versterken, kan het park uitgroeien tot een plek waar nog meer inwoners actief en betrokken raken. Onlangs heeft wethouder Kim Leurs (sport) parkmanagement in de Bandert geïntroduceerd en is parkmanager Ralf Custers aan de slag gegaan. Zijn missie: het park nóg toegankelijker en levendiger maken voor iedereen.
Cultuur
Op zondag 13 april 2025 om 14.00 uur wordt de Cultuurprijs 2024 uitgereikt in het gemeenschapshuis van Illikhoven (Illikhoven 14b). De genomineerden van dit jaar zijn: Drumband Harmonie St. Cecilia Susteren, KultkefeeEch, Kunstgroep Swentibold Susteren, Veldeke Krink Ech en de heer Wil Schulpen uit Susteren. Iedereen is van harte welkom om de bij de uitreiking aanwezig te zijn.
Zwingelke
De Cultuurprijs gaat naar een opmerkelijk, origineel, vernieuwend initiatief, activiteit of project in de gemeente Echt-Susteren. Alle genomineerden zijn uitgenodigd en ontvangen van wethouder Peter Pustjens (cultuur) een oorkonde. De winnaar mag de Cultuurprijs in de vorm van het “Zwingelke”, een bronzen kunstwerk, mee naar huis nemen.
Cultuurprijs Jeugd
De kracht van In de Bandert
In de Bandert is één van de grootste multifunctionele sport- en recreatieparken in Limburg. Wethouder Kim Leurs geeft aan dat de kracht van In de Bandert de veelzijdigheid is. “Bijna drie jaar geleden begon ik met kennismakingsgesprekken met de verenigingen en aanbieders van faciliteiten op het park. Dit maakte me nog gemotiveerder om de samenwerking te versterken. Zo is het idee voor parkmanagement geboren. Ik weet nog dat men zei dat ik dat niet van de grond zou gaan krijgen. Toen bij het tekenen van de samenwerkingsovereenkomst heel veel partijen hun handtekening zetten, was ik natuurlijk toch wel trots.“
“Het draait om de positieve invloed die we hebben op het leven van onze inwoners en bezoekers.”
- Wethouder Kim Leurs
Belangrijke rol in de gemeenschap
Het park beschikt over diverse voorzieningen, waaronder een sporthal met een extra huiskamer voor ouderen met beginnende dementie, clubgebouwen voor verenigingen, een fitnesscentrum, een overdekt zwembad, jeu de boulesbanen, All-in Echt en een evenemententerrein. Met ruimte voor sportverenigingen en evenementen, speelt het park een belangrijke rol in de lokale gemeenschap. Naast sport en recreatie is er in het park ook ruimte voor sociale initiatieven. Een mooi voorbeeld hiervan is de Huiskamer Extra, een laagdrempelige dagopvang voor mensen met beginnende dementie én hun mantelzorgers. “Dit laat zien dat sport en welzijn hand in hand gaan”, zegt wethouder Leurs. “Het park is er niet alleen voor sporters, maar voor iedereen die actief en betrokken wil blijven.
Samenwerking als sleutel tot succes De gemeente heeft de afgelopen jaren veel geïnvesteerd in het park. Nu is het volgens wethouder Leurs tijd om de samenwerking onderling te versterken. Als eerste parkmanager in MiddenLimburg wil Custers verenigingen, ondernemers, zorginstellingen en andere gebruikers dichter bij elkaar brengen. De parkmanager ziet de noodzaak hiervan: “Het park heeft enorme ontwikkelkansen. De faciliteiten zijn heel goed, maar door samen te werken kunnen we het aanbod nog aantrekkelijker maken. Zo wordt het park een plek waar inwoners niet alleen sporten, maar ook nieuwe mensen ontmoeten en zich gezonder en fitter voelen.”
Veel verenigingen zetten zich met hart en ziel in en investeren al hun tijd en energie in hun activiteiten. Door de dagelijkse uitdagingen, zoals een tekort aan vrijwilligers, is het soms lastig om verder te kijken dan de eigen organisatie. De parkmanager begrijpt dat en wil verenigingen stap voor stap meenemen in dit proces. Het doel is om samen nieuwe kansen te ontdekken en initiatieven te ontwikkelen, zoals gezamenlijke evenementen, betere faciliteiten en nieuwe programma’s.
Vertrouwen in de toekomst Het project is een pilot van twee jaar en bevindt zich momenteel nog in de beginfase. Ook is het van groot belang dat het park een krachtige uitstraling krijgt en dat de inwoners en bezoekers weten welke (sport)mogelijkheden het park biedt. Het is de bedoeling dat de ervaringen van In de Bandert ook als inspiratie dienen voor andere sportparken in onze gemeente. Wethouder Leurs is ervan overtuigd dat dit zeker het geval gaat zijn. “Dit is een proces dat tijd kost. Maar juist ook in onze kernen is het van belang dat we samenwerken om zo onze inwoners meer aan het bewegen te krijgen en te verbinden. Het draait om de positieve invloed die we hebben op het leven van onze inwoners en bezoekers.”
In het kader van het 10-jarig bestaan van de Cultuurprijs reikt de jury dit jaar ook voor het eerst de Cultuurprijs Jeugd uit. Dit jaar gaat de Cultuurprijs Jeugd naar de leerlingen van klas 3 VWO van het Connect College in Echt. Zij ontvangen van wethouder Inge Minkenberg (jeugd) een bijzonder Zwingelke en een oorkonde.
Carnavalsvereniging de Peerlinke
Vorig jaar won Carnavalsvereniging de Peerlinke uit Illikhoven de Cultuurprijs voor het levend houden van de kleine gemeenschap. Daarom vindt de prijsuitreiking van de Cultuurprijs en Cultuurprijs Jeugd 2024 plaats in het gemeenschapshuis van Illikhoven.
Netbeheerder TenneT en Provincie Limburg organiseren binnenkort twee inloopavonden. Die gaan over de verzwaring van de hoogspanningskabels tussen Graetheide en Maasbracht en de bouw van een nieuw hoogspanningsstation bij Graetheide. Ook inwoners van de gemeente Echt-Susteren zijn daar welkom.
Data
De komende inloopavonden, gericht op aanpassingen in Sittard-Geleen en Maasgouw, gaan onder meer over de procedure, planning en wat de vervolgstappen zijn. Als blijkt dat inwoners van Echt-Susteren behoefte hebben aan een informatieavond in de eigen gemeente, wordt daar door de provincie naar gekeken.
Dinsdag 25 maart: 19.00-21.00 uur in Hotel Restaurant Van der Valk (Mauritslaan 66, Urmond).
Donderdag 3 april: 16.00-21.00 uur in De Spil (Suikerdoossingel 55-57, Maasbracht).
Meer informatie vindt u op de website van de provincie: www.limburg.nl/actueel/agenda.
maandag: 09.00 - 20.00 uur
dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur
donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur
Afgelopen zaterdag werden de nieuwe padel- en tennisbanen bij Tennisvereniging Echt feestelijk in gebruik genomen. Een van de vier padelbanen heeft een bredere ingang en poort, waardoor het de eerste rolstoeltoegankelijke padelbaan in de gemeente Echt-Susteren is. De banen werden onder grote belangstelling van leden, sponsoren en andere geïnteresseerden officieel geopend door het bestuur van de tennisvereniging, burgemeester Jos Hessels en wethouder Kim Leurs.
Inspelen op groeiende behoefte Wethouder Leurs (sport) benadrukte het belang van de nieuwe padelbanen: “Met de aanleg van deze padelbanen speelt de gemeente in op de groeiende behoefte aan padel. We willen sporten en bewegen voor iedereen stimuleren. Zo is er ook rekening gehouden om deze sport ook mogelijk te maken voor mensen met een beperking. Met deze nieuwe voorziening kan iedereen op een makkelijke manier deze sport beoefenen.”
Voorzitter Angelo Peeters voegt toe: “Met deze nieuwe voorziening op ons mooie tennispark heeft sportpark De Bandert er weer een mooie aanwinst bijgekregen. Wij zijn hier erg blij mee.” Daarnaast biedt de tennisvereniging met de aanleg van nieuwe en gerenoveerde tennisbanen een breed aanbod aan mogelijkheden.
Rijkswaterstaat organiseert op donderdag 27 maart een informatieavond over de archeologische ontdekkingen in het kader van de verbreding van de A2 tussen Het Vonderen en Kerensheide. Tijdens de presentatie wordt ingegaan op de archeologische betekenis van het gebied, de ontdekkingen tot nu toe en de vervolgstappen in het gebied.
Programma
De informatieavond vindt plaats in gemeenschapshuis De Koppel in Dieteren (Vleutstraat 22). Het programma is:
• 18.45 uur: inloop
• 19.00 uur: start plenaire presentatie
• 20.30 uur: napraten
• 21.00 uur: einde
Interesse?
Bent u benieuwd naar wat er onder onze voeten verborgen ligt? Kom dan vooral langs. Inschrijven is niet nodig. Inschrijven is niet nodig.
Vrijwilligersgroep Echt-Susteren Zwerfafvalvrij doet zaterdag 22 maart mee aan de Maas Cleanup. Duizenden vrijwilligers ruimen die dag afval op langs de Maas van Eijsden tot Rotterdam. De groep Echt-Susteren Zwerfafvalvrij gaat aan de slag in het gebied tussen Illikhoven en de brug bij Maaseik.
Schadelijk voor de natuur
Dit natuurgebied langs de Grensmaas is een fijne plek om te wandelen. Helaas blijft er veel afval achter als het water zakt, zoals glas, plastic, blikjes, bouwmateriaal en zelfs autobanden. Dit is schadelijk voor de natuur en gevaarlijk voor dieren.
DOE MEE!
Helpt u op zaterdag 22 maart mee? Iedereen is welkom, ook kinderen onder begeleiding. Trek stevige, watervaste schoenen aan en neem een drinkmok en opruimset mee. Heeft u geen opruimset? Geen probleem, dan krijgt u die ter plekke. De opruimactie is van 10.00 tot 14.00 uur en start bij Ruitersbaan 46 in Roosteren (kruising Ruitersbaan-Ruitersdijk). Aanmelden kan via https://acties.maascleanup.nl/ of stuur een e-mail naar urlingshjg@hotmail.com
Oproep Personen
Uit onderzoek van de gemeente Echt-Susteren is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de basisregistratie personen (BRP) staan ingeschreven. Zij hebben geen aangifte gedaan van adreswijziging of vertrek en het adresonderzoek leverde geen nieuw adres in Nederland op. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Betreffende personen kunnen uitschrijving voorkomen door zich binnen nu en vier weken te melden bij team KCC van de gemeente via info@ echt-susteren.nl of 0475 - 478 478.
E. Kangombe 21-07-1983
E. Kangombe 11-02-2025
De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.
• Aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Slotenmakerstraat, kadastrale sectie K nummer 8011, Graaf 29B, Newtonweg 8, Brugweg 11, Havenweg 40. Nieuwstadt: Burg F.A. Cortenplein 24. Sint Joost: Sint Joosterveldweg 1.
• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Slekkerstraat 5A, Schoolstraat 51. Roosteren: Ruitersbaan 61.
• Geweigerde aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Aasterbergerweg 82.
• Buiten behandeling laten aanvraag vergunning: Echt: Kanaalweg, kadastraal sectie R perceelnummers 628 en 832, Nieuwe Markt 31 (exploitatievergunning).
• Verleende vergunning: Echt: Marktstraat 3 (Aanwezigheidsvergunning Kansspelautomaten).
• Definitief besluit omgevingsvergunning uitgebreide procedure: Susteren: Relindisstraat 10.
• Vergunningsvrij: Echt: Molenbeek.
Nieuwstadt: Millenerstraat 11.
• Melding: Echt: Seringenstraat 51 (Sloopmelding), Tulpenstraat 11 (Sloopmelding) ,De Egthe 1 (Sloopmelding), Havenweg 40 (Melding milieu belastende activiteit).
Susteren: Oude Rijksweg Zuid 54 (Sloopmelding), Spoorstraat 40 (Sloopmelding) Kamer, A2 tussen het Vonderen en Kehrensheide (Melding toepassen bouwstoffen). Nieuwstadt: Meylaertsweg 1( Sloopmelding). Koningsbosch: Haverterstraat 22 (Sloopmelding).
ECHT
Parochie HH. Landricus en Edith Stein
Parochiefederatie Echt, Parochie HH. Landricus en Edith Stein. parochiekantoor dinsdag open van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM ECHT, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl, www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Zondag 23 maart 11.00 uur Hoogmis; voor de parochie; gest. H. Mis voor priesters en priesterroepingen, voor religieuzen en religieuze roepingen; geestelijk en tijdelijk welzijn t.e.v. H Jozef; Jos Gielen. Dinsdag 25 maart 19.00 uur Avondmis; uit dankbaarheid t.e.v. O.L.V. van Schilberg.
PEY
Parochie Pey
RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open dinsdag van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475-481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl e-mail info@ rkparochiesfederatieecht.nl
Dinsdag tussen 15.00 en 16.00 uur in de sacristie van Pey, Kerkstraat 1 ingang achterom via het kerkhof of telefonisch 06-16717224. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Misintenties via brievenbus Houtstraat 26 of info@rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Vrijdag 21 maart 19.00 uur H. Mis; overl ouders Josephina Meuwissen en Godfried Ohlenforst en overl ouders Jozef Meuwissen en Josephina Hees; gest jrd Maria Cornelia Golsteijn en Joannes Hubertus Bougie. Zaterdag 22 maart 19.15 uur; uit dankbaarheid tev OLV van Schilberg; H. Mis Piet Golsteijn, ouders Henricus Golsteijn en Agnes Slangen, broers Wil en Cor, zussen Lenie en Betsie en schoonbroers Fer en Ben; H. Mis Leo van der Heijden ev Teresa van der Heijden-Kuraho-Skraho vanwege zijn verj.; 1e jrd Lieske Evers-Linssen, ev Sef Evers, tevens vw. haar verj. en schoonzonen Frans en Rian; gest jrd Milla Theunissen en Wil Sleuters en vw. hun verj.; gest jrd Pastor Alofs.
MARIA HOOP
Parochie OLV Moeder der H. Hoop
Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open woensdag van 10.00-12.00 uur, telefoon: 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com , www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Zaterdag 22 maart 18.00 uur H. Mis; Joannes Storms, Maria Theresia Storms-Heijnen en zoon Laurens. woensdag 26 maart 9.30 uur (9.00 uur H. Rozenkrans) H. Mis; voor het herstel en de goede zorg voor het milieu en Gods Schepping.
KONINGSBOSCH
Parochie OLV
Onbevlekt Ontvangen
Parochiefederatie Echt, tel. 0475300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnummer ziekenzalving 0475481659. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950.
Zondag 23 maart H. Mis: 1e jrd. Jac Goertz; 1e jrd. Hein von Lumich Maandag 24 maart H. Mis; Liesbeth en Albert Wetemans-Hilgers; 1e jrd.Joep Jansen en overl. ouders Jansen; jrd. Dokie Verdier en overl. ouders Hendrikx-Graus en overl. fam.; overl. ouders Bachmatiuk-Graus en overl. fam.
SINT JOOST
Parochie H. Judocus
Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor donderdagmiddag open van 13.00 tot 15.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00 en 15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstraat 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor.sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht. nl. Nooddienst Deken Lauvenberg, tel. 046-4491284. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954 5229 07 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom telefoon 0475-481754. Zaterdag 22 maart 19.15 uur H. Mis; Harrie Evers en Mia EversPalmen, voor hun verj.
PAROCHIE
CHRISTUS SALVATOR
Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.
SUSTEREN
Basiliek H. Amelberga
Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zaterdag 22 maart 18.00 uur h. mis; jrd Rita Smeets-Ruijters, tevens voor Harie Smeets.
NIEUWSTADT
Kerk H. Johannes de Doper
Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62.
Zondag 23 maart 11.00 uur h. mis; zeswd Marc den Toom; 1e jrd Mia Rademakers-Wielders; jrd Zef Munnich; Bella Rennenberg van Pey; Jo Busch Gorissen. Donderdag 27 maart 9.00 uur h. mis; voor de langdurig zieken in onze parochie.
MARIAVELD-SUSTEREN
Kerk O.L. Vrouw
Onbevlekt Ontvangen
Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13.
Zondag 23 maart 9.30 uur h. mis; zeswd Mia Otten-Koolen; jrd Jan Cleutjens; To Mostard-Emons. Maandag 24 maart 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www.wonderdadigemedaille.nl; Woensdag 26 maart 9.00 uur h. mis; uit dankbaarheid.
ROOSTEREN
Kerk H. Jacobus
De Meerdere Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl. Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.
Zaterdag 22 maart 18.00 uur h mis: W.J. Loomans. Dinsdag 1 april 9.00 uur h. mis; t.e.v. O.L.V. van Altijddurende Bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.
DIETEREN
Kerk H. Stephanus Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO 0111 4008 80. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.
Zaterdag 22 maart 19.15 uur h. mis; Harie Tops en Leonie Tops-Jessen; 3e jrd. Trees Omloo-Meuffels.
MAASBRACHT
PAROCHIE H. RAFAËL
Pastoor R. Pisters: tel: 0475-468250 of b.g.g. en dringende zaken 0654948010. Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl. Administrator deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284 B.g.g.: 0613819886. Mail: deken@ christussalvator.nl. U kunt zich aanmelden om elke week automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl. Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 90. MISINTENTIE bestellen: via formulier op de website https://rafael-parochie.nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@ rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren via envelop. H. Mis: in het weekend: € 30, op weekdagen: € 10,-.
BRACHTERBEEK
Kapel Tergouwen
Woensdag 19 maart 18.40 uur Rozenhoedje / Hoogfeest Sint Jozef H. Mis 19.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen. Woensdag 26 maart 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen.
BRACHTERBEEK
H. Hart Van Jezuskerk
Zondag 23 maart 3e Zondag van de Veertigdagentijd H. Mis 9.30 uur: Gemengd kerkelijk zangkoor St. Cecilia; Ouders Linssen-Cuypers als jaardienst en overl. dochters en schoonzoon; jrd voor Huub Bekkers.
MAASBRACHT
H. Gertrudiskerk
Vrijdag 21 maart - H. Mis 9.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen. Zondag 23 maart 3e Zondag van de Veertigdagentijd H. Mis 11.00 uur: Kerkelijk zangkoor; Zeswekendienst Nelly Baaten-Wilms; jrd Franz Dedrog ter gelegenheid van verjaardag. Vrijdag 28 maartH. Mis 9.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen.
STEVENSWEERT
H. STEPHANUSKERK
Zaterdag 29 maart 4e Zondag van de Veertigdagentijd (Halfvasten) H. Mis 17.30:
Dameskoor ‘De Maasgalm’; Gest Jrd Pierre en Maria Francot-van Kerkom.
OHÉ EN LAAK
O.L.V. Geboortekerk
Zaterdag 22 maart 3e Zondag van de Veertigdagentijd H. Mis 16.00: Kerkelijk zangkoor met Latijnse zang; Gest Jrd Hendrik Hubert Mofers en Anna Elisabeth Omloo; Voor de overledenen van de fam. Knarren-Coolen.
LINNE
H. Martinuskerk
Zaterdag 29 maart 4e Zondag van de Veertigdagentijd H. Mis 19.00 uur: Dameskoor; Gest. Jrd. Leo Zillekens en Katrien Timmermans.
WESSEM
Parochie H. Medardus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.pa-
rochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie v.d. H. Medardus. Donderdag 20 maart 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overledenen op weg naar de hemel; voor overl Miep van Helden en levende en overleden fam.led. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen. Zaterdag 22 maart 19.15 uur geen h. mis. Donderdag 27 maart 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overledenen op weg naar de hemel. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen.
Parochie H. Catharina Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@roerkerken.nl. Geopend donderdag 9.30 tot 12.00 uur.
Vervolg kerkberichten zie pag. 12
- Dankbetuiging -
De vele lieve en warme reacties die we in de vorm van kaarten, appjes, bloemen, bezoek hebben ontvangen tijdens het plotseling overlijden van onze geliefde
hebben ons goed gedaan.
Ook de aanwezigheid van zovelen bij de afscheidsdienst was hartverwarmend.
Wij willen iedereen langs deze weg heel hartelijk bedanken.
Silvia Corstjens - Joën Corstjens
Familie Corstjens - Familie Janssen
Echt, 12 maart 2025
- Dankwoord -
Via deze weg willen wij iedereen bedanken voor het hartverwarmende medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en trotse opa
De mooie woorden, kaarten en aanwezigheid tijdens zijn waardige afscheid hebben ontzettend veel steun gegeven.
Tiny
Harm en Margot Rick en Linda Dolf en Judith en kleinkinderen
Roosteren, maart 2025
De zeswekendienst vindt plaats op zaterdag 5 april om 18.00 uur in de parochiekerk te Roosteren.
Dankbetuiging
Omdat het niet mogelijk is om u allemaal persoonlijk te bedanken, willen wij u graag langs deze weg dankzeggen voor uw belangstelling en medeleven na het overlijden van onze lieve mam en oma
Het geeft ons de kracht om dit verlies samen te dragen.
Vivian Gorissen, Max Richard Gorissen
Echt, maart 2025
Herinner mij, herinner mij in de stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog deed en kon.
✩ Linne, 5 november 1935
✝ Herten, 15 maart 2025
Dankbaar voor de liefde en zorg waarmee zij ons tijdens haar leven heeft omringd, is na een leven dat gekenmerkt werd door levenskracht en toewijding aan haar gezin geheel onverwacht van ons heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
echtgenoot van Mien Deckers - Hannen
Wij zullen hem gaan missen.
René Deckers
Lisa en Robert
Peter en Chantal Deckers - Storms
Lars en Maxine
Lieke, Lois, Lotte
Paul Deckers
Hilda en Jack Schalleij - Deckers
Eline en Luc
Odette en Loet
Ruben en Jezzie
Robert en Mariëlle Deckers - Craenen
Niels, Aniek
Familie Deckers
Familie Hannen
Bergstraat 15, 6049 ET Herten
Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid te nemen van Teun op zaterdag 22 maart om 11.30 uur in de aula van crematorium ‘Tussen de Bergen’, Kitskensdal 60 te Roermond.
Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen van Teun op woensdag 19 maart van 19.00 uur tot 19.45 uur en vrijdag van 19.00 uur tot 19.30 uur in het mortuarium van bovengenoemd crematorium.
Uw mooie herinneringen en condoleances zijn van harte welkom voorafgaand aan de dienst of via het condoleanceregister op www.schurenuitvaartzorg.nl
DANKBETUIGING
Hartelijk dank voor alle mooie woorden, bloemen en kaarten na het overlijden van onze vader, schoonvader en opa
Uw medeleven heeft ons steun en troost gegeven. Kinderen en kleinkinderen
Echt, maart 2025
- Dankbetuiging -
en mooier
hadden wij ons niet kunnen wensen. Alle blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, en de belangstelling bij de uitvaart zijn voor ons een grote troost. Wij hebben weer eens ervaren hoeveel mensen ze heeft geraakt tijdens haar leven. Hiervoor willen wij iedereen via deze weg dan ook hartelijk danken.
Jo Otten Roger en Sole Otten-Valencia Fernando, Roger
Zorgcentrum de Eghte, Echt, maart 2025
De zeswekendienst wordt gehouden op zondag 23 maart om 9.30 uur in de door Mia zo geliefde O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen kerk te Mariaveld-Susteren.
weduwe van Heins Willems
Zij overleed op 92-jarige leeftijd.
Echt, Rob en Nancy Erik
Echt, John en Suzanne Douwe en Anna Jolie
Maaseik, Monique en Jean Elien, Liam, Lucas Lisan
Sofie en Sammy
Echt, Loek en Daiva Romy en David Melina en Jesto
Mantas en Lina, Deividas, Lukas
Agne en Valius, Benjamin, Patricija
Echt, Marcel
Familie Snijders
Familie Willems
11 maart 2025 Correspondentieadres: Beukstraat 11, 6101 BG Echt
De uitvaartdienst wordt gehouden op donderdag 20 maart om 14.30 uur in de aula van Crematorium Peusen, Bellekeweg 37 te Echt.
Voorafgaand aan de dienst kunt u schriftelijk condoleren.
In plaats van bloemen wordt een gift aan het KWF gewaardeerd. Er zullen collectebussen aanwezig zijn bij het condoleanceregister.
Onze met humor getalenteerde broer, schoonbroer en oom is ondanks zijn steeds slechter wordende gezondheid onverwacht van ons heengegaan
* 05-05-1941 † 24-02-2025
echtgenoot van Annie Heijthuysen-Palmen †
Hij overleed op 83-jarige leeftijd thuis in zijn vertrouwde omgeving.
Wij zullen hem missen
Familie Heijthuysen
Familie Palmen
Correspondentieadres: Prinses Margrietstraat 23, 6101 HL Echt
Wij hebben in besloten familiekring afscheid van hem genomen.
Een speciaal woord van dank gaat uit naar huisartsenpraktijk’t Thaal en Zuyderland thuishulp.
Cluster clustersecretariaat@ roerkerken.nl, www.roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek.nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@roerkerken.nl, diaken Rim Mom 0475-542154 of 0637600564. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl.
Zondag 23 maart 3e zondag veertigdagentijd. 11.00 uur: H. Mis Montfort. 1e jrd. Elisabeth NijsRoumen en tevens voor echtgenoot Jacobus Nijs. Jrd. overleden ouders Kolmer-Verheyden en tevens jaardienst Jo Wolters. Jrd. Jac Richter en zijn echtgenote
Anna Richter-Peeters en tevens voor dochter Madeleine. Jrd. voor Jo Storms. Jrd. Voor de ouders
Broer Munsterman en Netje Munsterman-Fijten.
Overleden: Dhr. Jan van Heur
overleed op vrijdag 14 maart in de leeftijd van 90 jaar thuis te Montfort. Zijn uitvaartdienst is op vrijdag 21 maart om 10.30 uur in de H. Catharina kerk waarna hij te ruste wordt gelegd op ons kerkhof ‘De Huysbongerd’. Hij woonde op Huysdijk 12 te Montfort.
BEEGDEN
Parochie H. Martinus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgege-
MAASBRACHT - Nog zes weken tot Koningsdag, maar de voorbereidingen voor de grootste rommelmarkt van Maasbracht zijn al in volle gang. Het Brach.nlOranjecomité opent de inschrijvingen voor verkopers die hun ongebruikte schatten willen omzetten in klinkende munt tijdens de jaarlijkse Koningsdagrommelmarkt op zaterdag 26 april. ‘Ben je bezig met de voorjaarsschoonmaak, beslis dan welke spullen een tweede leven verdienen op de Koningsdag rommelmarkt.’ Voor slechts € 5,00 kunnen verkopers nu al een plek reserveren voor de rommelmarkt bij Z.C. de Spil. Wie zich inschrijft via http:// inschrijven.brach.nl heeft een mooie plek op de rommelmarkt. Bij de inschrijving zijn twee consumpties inbegrepen: (een drankje van de bar en een smakelijk broodje van de barbecue). ‘Zo kun je tussen het verkopen door even
bijtanken. De sfeer is altijd gezellig, en met een hapje en drankje wordt het nog leuker.’
Het Oranjecomité adviseert potentiële verkopers om vanaf nu al spullen te verzamelen. ‘Maart en april zijn de ideale maanden om je huis op te ruimen. Boeken die je al gelezen hebt, kleding die te klein is geworden, speelgoed waar de kinderen niet meer mee spelen - alles kan een nieuwe eigenaar vinden op de koningsdag rommelmarkt.’
De rommelmarkt vindt plaats op zaterdag 26 april van 12.00 tot 17.00 uur en is een van de hoogtepunten van de Koningsdagviering in Maasbracht. Bij slecht weer wordt het evenement afgelast, maar in dat geval worden de inschrijfgelden terugbetaald. ‘Naast de rommelmarkt hebben we nog meer activiteiten in petto voor Koningsdag. Die maken we in de komende weken bekend.’
ven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl
o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Deze week is er geen H. Mis. HEEL
Parochie St. Stephanus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl
o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v.
R.K. Parochie St. Stephanus. Woensdag 19 maart 9.00 uur h.
mis. Zaterdag 22 maart 17.45 uur h.mis; gest jrd Wiel Daemen, uit dankbaarheid fam. Van den Goor en fam. Van Melick. Zondag 23 maart 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 26 maart 9.00 uur h. mis.
THORN
Parochie Heilige
Michaël
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Reke-
ning: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie van de H. Michaël. Woensdag 19 maart 19.00 uur Kerk h.mis. Zaterdag 22 maart 15.00-16.00 uur Kerk; Gelegenheid tot biechten in de 40 dagentijd. Zondag 23 maart 9.45 uur Kerk; h.mis verj. Karel Kusters en Harrie Smeets. Maandag 24 maart 19.00 uur Kapel h.mis; verj Vanessa Kessels. Woensdag 26 maart 19.00 uur Kerk h.mis t.e.v. H. Antonius.
MAASBRACHT
Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.
SUSTEREN - Zondag 16 maart heeft Bram Leijendeckers, lid van Harmonie St. Cecilia Susteren, met veel succes deelgenomen aan de Limburgse Kampioenswedstrijd van de Limburgse Bond van Tamboerkorpsen.
Voor zijn uitvoering van Little March & Dance op kleine trom behaalde hij 86 punten en werd daarmee Limburgs Kampioen in de jeugddivisie.
DIETEREN - Zoek jij, als (melodisch) slagwerker, een mooie muzikale uitdaging!! Fanfare Eendracht Dieteren is the place to be. De fanfare zou het mooi vinden als jij jouw muzikale talenten en ervaring met hun wilt delen. Niets mooiers dan samen muziek maken bij een enthousiaste vereniging waar muziek maken op niveau en gezelligheid hand in hand gaan.
• Muziek maken op 1ste divisie niveau;
• Mooie muzikale programma’s met veel afwisseling;
• Onder leiding van de ervaren en gedreven dirigent Bart Deckers;
• Repetitieavond op dinsdag van 20.00 tot 22.00 uur;
• Eigen repetitielokaal met alle benodigde slagwerkinstrumenten direct beschikbaar, de Wiejerd, Bosweg 1.
Kom thuis bij Huize ter Beegden
Interesse?
Je bent van harte welkom op één van de komende repetities. Kom je onaangekondigd, dan laat de fanfare zich verassen. Geef je vooraf een bericht, dan is er een warm welkom van hun kant. Naast een plaats voor een (melodisch) slagwerker bij het Fanfarekorps is er natuurlijk altijd ruimte voor andere muzikanten die graag deel uit zouden willen maken van deze mooie vereniging. Slagwerkers kunnen ook hun skills tonen binnen de slagwerkgroep die op woensdagavond repeteert, net zoals ook muzikanten op blaasinstrumenten meer dan welkom zijn om op niveau muziek te maken. Bij mogelijke vragen of voor het doorgeven van een aankomend bezoekje is de fanfare bereikbaar via seceendrachtdieteren@gmail.com of een belletje op 06-18251080, Fön Schulpen, secretaris Fanfare Eendracht Dieteren.
Sfeerproeven op vrijdag 28 maart
Maak een afspraak en ontdek de kracht van thuis
Bij Bloezem Woonzorg vindt u een plek waar u uzelf kunt zijn, veilig en vertrouwd. In Huize ter Beegden in Beegden krijgt u zorg die bij u past, terwijl u de regie houdt. Uw leefplezier staat centraal en samen laten we uw wereld bloeien.
Kom sfeerproeven! Maak een afspraak met locatiemanager Maikel Sonnemans (06 349 234 57 of maikel.sonnemans@bloezem.nl), of scan de QR-code.
Voor ouderen met dementie en/of een fysieke beperking
Heerstraat Zuid 20 | Beegden
Open Dag
ROERMOND - Zaterdag 5 april opent het Laurentius Ziekenhuis de deuren voor het grote publiek tijdens de open dag: Beleef Laurentius. Van 10.00 tot 16.00 uur kunnen bezoekers het ziekenhuis ontdekken, kennismaken met de verschillende afdelingen en meer leren over werken en carrièremogelijkheden in de zorg. Bezoekers kunnen informatie-
en themastands bezoeken, deelnemen aan rondleidingen waaronder het Maag-, Darm- en Levercentrum, de operatiekamer en het Moeder en Kind Centrum. Ook is er een speciale kinderroute met kinderactiviteiten en een mini-doktersdiploma. Kortom, een dag voor jong en oud. Om drukte goed te spreiden, vraagt het Laurentius Zieken-
huis bezoekers zich vooraf aan te melden via de website www. lzr.nl/opendag2025.
Het ziekenhuis is tijdens de open dag goed bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer. Er zijn parkeerplaatsen beschikbaar, maar we raden aan (waar mogelijk) om zoveel mogelijk met de fiets of het OV te komen.
ECHT - Deze herstelde traditie mag zich altijd weer verheugen in een ruime belangstelling. Het blijkt een fel begeerde titel te zijn, welke afgelopen jaar aan Joe Cramers te beurt viel. Bij gelegenheid van de opening van het carnavalsseizoen 2024-2025 is deze titel aan Joe uitgereikt.
ZDH Roel I heeft daarbij plechtig beloofd om de eerste 11 levensjaren een carnavallistische bijdrage te doen. Ook dit seizoen ligt het in de verwachting dat er veel belangstelling zal zijn voor de titel Aesterlingske 2025. En onze Hoogheid Bert I kijkt nu al reikhalzend uit naar dit bijzondere moment.
REGIO - Heeft u slaapapneu, of hebt u een vermoeden dat u of iemand in uw omgeving het mogelijk heeft? Kom dan op zaterdag 29 maart van 11.00-12.30 uur naar het ApneuTrefpunt, Amicitia Markt 9 te Hoensbroek (https://www.amicitiahoensbroek.nl/). Deze bijeenkomst wordt door de ApneuVereniging georganiseerd voor mensen met slaapapneu, hun naasten en belangstellenden.
Hier kunt u praten over o.a. leven met slaapapneu, informatie over dit ziektebeeld en de gevolgen hiervan.
HOLTUM - In 2017 verscheen
het 3e dialectboekje van Jos Cramers: Woordebeukske Nederlands-Houtems. De laatste jaren zijn er veel nieuwe woorden bijgekomen. Om het schrijven in het Holtums dialect te promoten heeft Jos dit boekje bijgewerkt en wilt het voor iedereen gratis beschikbaar stellen. Het is een
Naast het verkrijgen van informatie is het ApneuTrefpunt de gelegenheid waarbij vooral ontmoeting en uitwisseling van ervaringen centraal staan. Informatie en aanmelden: Ineke Custers custers@apneuvereniging.nl of Pierre van Melick melick@apneuvereniging.nl
handig hulpmiddel voor al die mensen die graag in het plat willen schrijven of appen. In dit boekje (158 pagina’s met ruim 6000 woorden) staan ook de spellingsregels en een aantal tips voor het schrijven in het mooi Holtums dialect. Ook vindt u daarin een overzicht van de belangrijkste werkwoorden met de meestgebruikte vormen.
BUCHTEN - Zoals gebruikelijk zullen de leden van de Vrouwenvereniging Buchten aan Uw deur komen om hun heerlijke
paaseitjes te verkopen. Pinnen is niet mogelijk. De rondgang zal plaats vinden op maandag 31 maart en dinsdag 1 april. Het
Interesse?
Stuur een mailtje naar jhcramers@gmail.com en je krijgt het pdf-bestand toegestuurd dat je zelf kunt (laten) afdrukken of digitaal bekijken.
bestuur van Vrouwenvereniging Buchten dankt U alvast voor het steunen van deze activiteit.
MAASBRACHT - De ANBIstichting Wheels4Africa uit
Maasbracht verzorgt al vele jaren GRATIS ambulances voor klinieken en hospitals in Gambia. Ook verzorgen ze medisch materiaal en verbandmiddelen. Supermarkt Plus-Schulpen een begrip in Maasbracht heeft Wheels4Africa jaren lang gesteund. Zij doneren nu hun boodschappenauto. De auto is 7 maart symbolisch overgedragen door Rob en zijn broer Paul Schulpen, aan Jack van Duijn van Wheels4Africa.
De auto zal van binnen worden aangepast zodat deze als serviceauto voor de ambulances kan worden ingezet. Na een flin-
ke opknapbeurt zal de auto naar Gambia in een container worden verscheept. Hier zal hij gebruikt worden voor het distribueren van medisch materiaal van de oh zo nodige verbandmiddelen in Gambia. Wheels4Africa blijft de ambulances volgen en onderhouden, zodat ze zo lang mogelijk blijven rijden. Voor het onderhoud en problemen met de ambulances moet men in Gambia een grote afstand afleggen omdat dat alleen mag gebeuren door één aangewezen garage. Dit, omdat elke Gambiaan met een schroevendraaier, een paar steeksleutels, maar vooral een grote hamer, zich monteur noemt.
ECHT - Sem en Leif spelen al meer dan tien jaar samen in de Leif de Leeuw Band, onder andere vorig jaar op Bospop. Door de pandemie werden kleinere optredens ook belangrijk en dat inspireerde hen om als duo shows te gaan geven. Ze hebben een unieke sound ontwikkeld, geïnspireerd door americana-, country- en folkmuziek. Nadat ze Sem’s woonkamer tot studio hadden omgetoverd, namen ze hun eerste album ‘From A Living Room’ als duo op en het resultaat is indrukwekkend. Het album is avontuurlijk, spannend en dynamisch, met een mix van eigen verhalende num-
mers, authentieke country classics en hun favoriete songs. Leif de Leeuw is zes keer op rij gekozen tot de beste bluesrockgitarist van de Benelux en Sem Jansen heeft het tv-programma ‘Hit the Road’ gewonnen.
Bij dit concert komen oprechte teksten en een geweldig muzikaal optreden samen. Sem en Leif vullen elkaar op muzikaal gebied prachtig aan. Ze nemen hun mooiste vintage instrumenten mee om de muziek zo puur en mooi mogelijk te brengen. Kortom: een concert dat je niet wilt missen! Laat jullie weer verrassen bij het Kultkefee op vrijdag 28 maart bij Stadhoes, stadszaal & cafe, Plats 1 te Echt.
Voorverkoop: tickets à € 11,00 op de website https://kultkefeeech.nl. Aanvang is 20.00 uur, zaal open om 19.30 uur.
12/25
PLUS Ko ecups Alle dozen à 20 stuks, combineren mogelijk 2 dozen 9.38 4.69
Ben je in blijde verwachting, ken je iemand die in blijde verwachting is of is jouw baby inderdaad dichtbij op misschien zelfs op 2 maart 2025 geboren? Schroom dan niet en meld je aan voor deze ludieke titel. De pasgeborene, jongen of meisje, die het dichtste bij carnavalszondag tijdstip 11.11 uur geboren is/wordt zal zich een jaar lang Aesterlingske 2025 mogen noemen.
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of
Voorwaarde is wel dat de ouders in het Aesterriek wonen en dat zij mee willen doen. Aanmelden kan via het secretariaat van ‘CV de Aester’.
Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een
Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen
Openingstijden:
Openingstijden: ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00
De familie Schulpen is dankbaar voor het feit dat zij gedurende drie generaties de supermarkt voor Maasbracht en omgeving onder de PLUSformule heeft mogen leiden.
In het kader van opvolging is besloten de exploitatie per april 2025 over te dragen aan de heer Roel Heerschap.
In de persoon van Roel Heerschap heeft de familie Schulpen een ondernemer gevonden die haar familiewaarden en passie deelt.
Maasgouw, maart 2025
Hij zal de supermarkt voortzetten en verder ontwikkelen onder de Jumbo-formule in aansluiting op de ontwikkelingen in de regio.
Het voltallige personeel gaat mee over zodat u als consument de vertrouwde gezichten blijft zien.
Het plan is om de supermarkt in de periode van 1 april 2025 tot en met 22 april te verbouwen. Vanaf 23 april om 9.00 uur bent U van harte welkom in de nieuwe Jumbo Heerschap.
Wij willen onze klanten bedanken voor de jarenlange trouwe klandizie.
Rob & Paul Schulpen
In de snel evoluerende digitale wereld waarin we leven, groeit het belang van onze digitale erfenis steeds verder. Waar voorheen persoonlijke bezittingen en documentatie fysiek werden doorgegeven aan familie, zijn tegenwoordig veel van onze waardevolle herinneringen, communicatie en informatie opgeslagen in de cloud en op onze verschillende online accounts.
Dit roept uiteenlopende vragen op over wat er gebeurt met deze digitale nalatenschap als we komen te overlijden. Wie heeft toegang tot onze online profielen? Hoe kunnen we ervoor zorgen dat onze digitale identiteit op waardige wijze wordt overgedragen aan onze naasten? En hoe kunnen we voorkomen dat privégegevens in verkeerde handen vallen?
Toegang tot digitale accounts Een van de grootste uitdagingen bij digitale erfenis is het verkrijgen van toegang tot de online accounts van een overleden persoon. Veel bedrijven, zoals sociale media platforms en e-mailproviders, hebben strikte privacyregels die het moeilijk maken voor nabestaanden om deze accounts te beheren.
Om dit te voorkomen is het belangrijk om van tevoren duidelijke afspraken te maken met je familie over wie jouw digitale nalatenschap mag beheren. Dit kan door wachtwoorden, inloggegevens en instructies achter te laten, of door een digitaal testament op te stellen waarin je jouw wensen vastlegt.
Digitale herinneringen bewaren Naast praktische zaken, speelt ook de emotionele waarde van digitale erfenis een belangrijke rol. Veel mensen vinden het namelijk belangrijk dat hun online activiteiten, foto’s, video’s en berichten bewaard blijven als herinnering aan hun l even.
Er zijn verschillende manieren om digitale herinneringen veilig te stellen, zoals het maken van backups of
T 046 4234844
M 06 21823136
Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD
Een bijzonder leven een uniek afscheid vanuit ‘t hart...
Samen verzorgen we een persoonlijke invulling van het afscheid, een uniek eerbetoon aan het leven dat troost en kracht biedt. Zo creëren we een bijzonder en warm moment als waardevolle herinnering.
www.schurenuitvaartzorg.nl
Telefoon: 0475 472 286
het overdragen van accounts naar familieleden. Sommige online diensten bieden ook speciale ‘erfenis’functies aan, waarmee nabestaanden toegang kunnen krijgen tot een overledene’s digitale nalatenschap.
Bescherming van privégegevens Een laatste belangrijk aspect van digitale erfenis is de bescherming van privégegevens. Veel mensen hebben vertrouwelijke informatie, communicatie en persoonlijke documenten opgeslagen op hun online accounts. Het is van groot belang dat deze gegevens niet in de verkeerde handen vallen na iemands overlijden.
Door duidelijke afspraken te maken over wie toegang heeft tot jouw digitale nalatenschap, en welke informatie wel of niet mag worden ge-
deeld, kun je voorkomen dat privézaken ongewenst openbaar worden. Ook het op orde brengen van jouw online ‘digitale huishouding’ tijdens je leven kan helpen om dergelijke problemen te voorkomen.
Digitale erfenis: een belangrijke taak voor de toekomst In de snel veranderende digitale wereld wordt de zorg voor onze online nalatenschap steeds essentiëler. Door hier nu al aandacht aan te besteden, kunnen we ervoor zorgen dat onze digitale identiteit op een waardige manier wordt overgedragen aan onze naasten, en dat onze belangrijke herinneringen en privégegevens veilig worden bewaard. Een cruciale taak voor ons allemaal in de 21e eeuw.
Liefdevol herinneren
"Vanaf het eerste moment voelde het goed. Bij de uitvaart van mijn vader heeft Nicole de begeleiding van A tot Z gedaan, stond echt voor ons klaar. Ze hield ook de menselijke kant goed in de gaten. Nicole, bedankt."
Familie Roosen - Geleen A
nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl 06 - 2942 9996 (dag en nacht)
Voor het melden van een overlijden zijn wij 24/7 bereikbaar op telefoonnummer 085 088 6300
Stel je een uitvaart voor als een levensverhaal dat verteld wordt door persoonlijkheid en kleur. Bij Uitvaartstudio geloven we in het unieke en kleurrijke karakter van elk geleefd leven en een uitvaart die dát weerspiegelt. Wij bieden meer dan alleen
een mooie uitvaart; we streven ernaar een betekenisvolle ontmoetingsplek te creëren. Een plek waar warmte en verbondenheid samenkomen, waar herinneringen worden gedeeld en nieuwe verhalen ontstaan.
Heb je al stilgestaan bij je laatste wensen? Oriënteren welke mogelijkheden er allemaal zijn en nadenken over hoe je het graag zou willen; dit zorgt ervoor dat als het moment daar is de uitvaart geheel naar jouw wens wordt vormgegeven. Wij gaan graag met je in gesprek om de mogelijkheden te bespreken en je wensen in beeld te brengen. Maak hiervoor geheel vrijblijvend een afspraak en dan komt een van onze uitvaartregisseurs binnenkort bij je langs.
BEEK JACOBS
Potgieterstraat 5 6191 EA Beek
MAASTRICHT BOVENS
Gerard Walravenstraat 65 6227 TA Maastricht
BERG EN TERBLIJT MOORS
Doctor Goossensstraat 2 6325 BV Berg en Terblijt
HEER GEDENKPARK
Gerard Walravenstraat 65 6227 TA Maastricht
Je hebt een uitvaartverzekering, wat nu? Veel mensen zijn verzekerd voor uitvaartkosten. Wij zijn een onafhankelijke uitvaartonderneming, niet gelieerd aan welke uitvaartverzekeraar dan ook. Je kunt altijd bij ons terecht, ook met een uitvaartpolis elders. Wil je weten wat het betekent om jouw uitvaartwensen door ons uit te laten voeren? Bel ons gerust voor een afspraak. We maken dan kosteloos een transparante kostenbegroting voor je op.
MEERSSEN Volderstraat 22A 6231 LC Meerssen
HEERLEN POST Kruisstraat 16 6411 BT Heerlen
Afscheid nemen van een dierbare, je staat er liever niet bij stil. Toch komt ook voor jou een keer dat moment. Als het eenmaal zover is, dan wil je dat graag op een betekenisvolle manier doen die troost en houvast biedt voor de tijd erna.
Wij bieden een plek om op een persoonlijke en intieme manier afscheid te nemen. Samen met jou geven we invulling aan een viering van het leven en creëren we een samenzijn waarbij iedereen je dierbare zal herkennen. Herinneringen en verhalen vormen hierbij de inspiratiebron.
Voor iedereen een betekenisvol afscheid
“Schoner koken, beter leven”
Ook voor al uw rouwdrukwerk WWW.DRUKKERIJ-KOENEN.NL Drukkerij Koenen BV
Vlodrop - Tel. 0475 406 406 - info@drukkerij-koenen.nl
Praktijk voor Hypnotherapie, Bewustwording, Omgaan met Verlies
SUSTEREN - In de weekenden van 12 en 13 april (Palmpasen) zal er in de meeste kerken van het dekenaat Susteren een extra deurcollecte gehouden worden voor de Vastenactie.
Praktijk voor Hypnotherapie, Bewustwording, Omgaan met Verlies
Praktijk voor Hypnotherapie, Bewustwording, Omgaan met Verlies
ERKEND THERAPEUT IN OMGAAN MET VERLIES
ERKEND THERAPEUT IN OMGAAN MET VERLIES
Praktijk voor Hypnotherapie, Bewustwording, Omgaan met Verlies
Exclusief maatwerk bij:
ERKEND THERAPEUT IN OMGAAN MET VERLIES
Dit jaar staat de Vastenactie in het teken van schoner koken in Oeganda. Een groep vrouwen heeft een innovatieve manier ontdekt om van gft-afval briketten te maken voor hun kookvuren. Deze aanpak draagt bij aan de bescherming van het kostbare oerwoud, beperkt de uitstoot van schadelijke stoffen, vermindert zwerfafval en leidt tot aanzienlijke besparingen op dagelijkse kosten. Bovendien biedt de verkoop van de briketten een extra bron van inkomsten. Een eenvoudige oplossing met een grote impact!
Exclusief maatwerk bij:
Klachten waarbij Hypnotherapie kan helpen:
▪ Angsten, blokkades en trauma’s
▪ Onopgeloste emotionele gebeurtenissen
Exclusief maatwerk bij:
▪ Verlies & Rouw
▪ Onopgeloste emotionele gebeurtenissen
▪ Getraumatiseerde en onverwerkte rouw
▪ Stress, depressie, burn -out
▪ Getraumatiseerde en onverwerkte rouw
▪ Onopgeloste emotionele gebeurtenissen
▪ Gestapeld verlies
▪ Concentratie- en geheugenproblemen
▪ Gestapeld verlies
Mary Biira, een jonge moeder uit Kasese, besloot actie te ondernemen na het zien van de dagelijkse uitdagingen van de vrouwen in haar gemeenschap. Door het ontwikkelen van briketten van gft-af-
val heeft zij veel levens veranderd. Vóór deze innovatie gaven veel vrouwen ongeveer € 0,75 per dag uit aan hout of houtskool, terwijl hun dagelijkse inkomen vaak rond de € 1,00 ligt. Nu besparen gezinnen ongeveer € 0,50 per dag met de briketten. Marion Muhindo, een deelnemende vrouw, beschrijft de verandering: ‘Voorheen kon ik soms geen eten kopen voor mijn gezin, maar nu heb ik zelfs geld om het schoolgeld en lesboeken voor mijn kinderen te betalen.’ In een aantal parochies worden (met het parochieblad) ook zakjes van de Vastenactie rondgebracht. Deze zakjes gevuld met uw gift kunt u deponeren in de kerken in hiervoor opgestelde collectebussen. Ook is het mogelijk om een financiële bijdrage over te maken op het IBAN-nummer: NL21 INGB 0000 0058 50 t.n.v. Vastenactie, Gouda.
Iedere bijdrage, groot of klein, draagt bij aan dit waardevolle project.
Emotionele onbalans
▪ Getraumatiseerde en onverwerkte rouw
▪ Hooggevoeligheid, onrust in je lijf, gebrek aan zelfvertrouwen
▪ Emotionele onbalans
▪ Gestapeld verlies
▪ Pijnklachten, gewichts- of eetproblemen
Lichamelijke klachten na verlies of rouw
▪ Slaapproblemen, rookverslaving
▪ Verder leven met verlies
▪ Emotionele onbalans
▪ Lichamelijke klachten na verlies of rouw
▪ Verder leven met verlies www.lizhousmanscoaching.nl
▪ Lichamelijke klachten na verlies of rouw
▪ Verder leven met verlies
Bellekeweg 37, 6101 JZ, Echt www.peusen.nl Leg nu uw uitvaartwensen vast voor later.
Kracht om verder te gaan
U bent altijd welkom voor een open gesprek. Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw Ook als u niet of elders verzekerd bent.
SUSTEREN/DIETEREN - Ruim
25 jaar geleden is Maria Nohlmans in Susteren begonnen met collecteren voor het ‘Fonds Verstandelijk Gehandicapten’ zoals dit goede doel toen heette. In 2018 is de naam veranderd in ‘HandicapNL’.
De doelstelling is gelijk gebleven: HandicapNL wil een kansrijke samenleving voor iedereen mogelijk maken, zodat ook mensen met een beperking mee kunnen doen. Zij geloven in een samenleving waarin iedereen de kansen krijgt om mee te doen. Meedoen zoals jij wilt en kunt, en met hulp van elkaar. Eerlijke kansen en mogelijkheden komen voor sommige mensen niet vanzelf. Ruim 2 miljoen mensen met een beperking merken dat iedere dag. HandicapNL gelooft dat dit anders kan en moet. Daarom maken zij een wereld mogelijk waarin alle mensen – met en zonder een fysieke en/of een verstandelijke beperking - samenleven. Op 3 leefgebieden: werken, wonen en vrije tijd. Om ontmoetingen tussen mensen te stimuleren en obstakels structureel weg te nemen.
In het Programma Klein Geluk
maakt HandicapNL het leven van mensen met een beperking leefbaarder en leuker door bij te dragen aan kleinschalige en lokale initiatieven. Hierbij gaat het om vrijetijdsbesteding. Dat is niet voor iedereen mogelijk. Mensen met een beperking komen vaker financiële of praktische hindernissen tegen. HandicapNL laat de mensen met een beperking genieten van de kleine dingen van het leven. Die dingen die het leven de moeite waard maken zoals een huiskamerconcert, meerijden in een enorme vrachtwagen, spelen in een aangepaste schommel of 4 dagen op vakantie in de natuur. Uw steun levert een groots resultaat op. Op geestelijk welzijn, zelfvertrouwen, ontwikkeling en niet in de laatste plaats: op plezier in het leven.
De Goede Doelen Week Susteren Dieteren, waaraan HandicapNL vanaf dit jaar zal deelnemen, vindt plaats in week 22, van 26 mei t/m 1 juni. Wil je meehelpen om deze actie te doen slagen, meld je dan aan via de mail: voorz.gdwsd@gmail.com.
Veel handen maken licht werk.
Klankkluere: blaasmuziek in de Maasvallei
REGIO - Palmzaterdag 12 april om 18.30 uur vindt in de St. Willibrorduskerk te Obbicht een spectaculaire en unieke samenwerking plaats. De drie harmoniekorpsen uit de kleine kernen Grevenbicht-Papenhoven en Obbicht spelen samen een concert onder de naam ‘Klankkluere’.
De harmoniekorpsen van topniveau zoeken de laatste tijd met meerdere initiatieven en projecten steeds vaker de samenwerking op, zo ook met dit project. Muzikale kruisbestuiving van de bovenste plank dus. Concordia (dirigent Alex Schillings) uit Obbicht, St. Cecilia (dirigent Jos Simons) en Koninklijke Harmonie Aurora (dirigent Christiaan Janssen) uit Grevenbicht-Papenhoven, gezamenlijk meer dan 250 amateurmuzikanten, brengen één voor één hun muzikale talenten ten gehore.
Dat blaasmuziek tussen het Julianakanaal en de Maas leeft hoeft niet nogmaals onder de aandacht gebracht te worden, maar een concertavond van dit niveau met zoveel lokaal talent behoeft des te meer de aandacht! Koninklijke Harmonie Aurora zal het spits afbijten, waarna Concordia het programma voortzet. De avond wordt afgesloten met de uitvoering van St. Cecilia. In de pauze wordt er voor een warme drank gezorgd. Tickets voor dit spectaculaire concert kosten € 5,00 en kunnen besteld worden via https://www.cecilia-online.nl/ shop/tickets/klankkluere-concert/ of gekocht worden aan de deur. Na afloop van het spektakelstuk zal er voor de muzikanten en leden van de verenigingen een interne feestavond plaatsvinden, om zo ook de band ‘naast de bühne’ met elkaar aan te sterken.
Maandagochtend, 19 april 1975. Tweede Paasdag, bijna vijftig jaar geleden. Op de preekstoel van de Heilig-Hartkerk in Brachterbeek staat tijdens de kerkdienst van kwart over 10 een onbekende pater-aalmoezenier De Groot van de Stichting Woonwagenwerk van Den Haag. De kerkgangers laten zijn woorden muisstil over zich neerdalen. Af en toe klinkt er alleen gekuch of gehoest. ‘Laten wij de betekenis van het woord “op-
standing” eens bekijken’, galmt De Groot vanaf de preekstoel. ‘Opstand’, het klinkt als een zweepslag, is eigenlijk ontstaan uit het woord ‘opstaan’, dus uit ‘verrijzenis’. Opstaan tegen geweld en discriminatie. ‘Opstaan’, de pateraalmoezenier heeft opnieuw uitgehaald. Hij zegt: ‘Deze Paasdag is bij uitstek geschikt om op te staan tegen de angst, omdat men elkaar niet kent en daarom vaak niet wil. Angst voor de buurman, angst voor de vreemdeling, ja, zelfs angst voor de kinderen van die vreemdeling. Het wordt tijd, dat we nu opstaan tegen hen, die fluisteren, dat die vreemdelingen niet te vertrouwen zijn. Wij moeten opstaan tegen de geestelijken, die dit zelfs aanwakkeren.’ Na die korte maar krachtige preek, sprak De Groot zich uit tegen discriminatie en onderdrukking. Hij sloot zijn preek af met: ‘Laat alle kinderen tot mij komen, ook de zigeunerkinderen.’
In Brachterbeek waren de gemoederen verhit geraakt over een eventuele vestiging van twee school-
lokalen voor zigeunerkinderen bij de plaatselijke lagere school. Na zijn preek ging aalmoezenier De Groot via de pastorie naar buiten. In de kerk ging de dienst rustig verder. Ook bij het uitgaan hadden de kerkgangers geen enkel vermoeden van de ware identiteit van de predikant. Later op die Tweede Paasdag, ging bij sommigen een lichtje branden en gingen de wildste geruchten door het dorp. De ware toedracht kwam pas later aan het licht: een week eerder had pastoor Von Schwartzenberg van Brachterbeek een telefoontje van ‘vicaris-generaal’ Van der Meer van het bisdom Roermond gekregen. De ‘vicaris’ -in werkelijkheid rooie reus Dirk de Vroome- vroeg de pastoor of op Tweede Paasdag een aalmoezenier van het woonwagenwerk een preek in de kerk mocht houden over de zigeunerproblematiek. Von Schwartzenberg antwoordde toen, dat de aalmoezenier terecht kon in de dienst van kwart over 10. En zo geschiedde. De pastoor was ‘not amused’. De moeilijkheden met de zigeunerkinderen wa-
ren volgens hem te wijten aan het feit, dat deze kinderen onmogelijk samen met de jeugd van de plaatselijke school onderwijs konden krijgen. De zigeunerkinderen moesten eerst naar een aparte school.
‘Wanneer zij op de bijzondere school mee kunnen, zijn ze pas welkom op onze school’, zo luidde het commentaar van de pastoor. Rooie Reus Dirk de Vroome was aanvoerder van een groep activisten, die vanaf de jaren 70 actief was in Limburg. De naam Rooie Reus was ontleend aan het wasmiddel Witte Reus, ‘die alle vuil wit wast.’ De Vroome bracht zaken voor de rechter van mensen, die problemen kregen met overheden en instellingen. De Vroome zag het belang van de pers om de eisen van zijn klanten kracht bij te zetten. Dat deed hij met ludieke acties, die de aandacht trokken van het publiek. De preek van de pater-aalmoezenier van het Woonwagenwerk was diezelfde dag nog te beluisteren via de Regionale omroep Zuid. Dirk de Vroome zei toen: ‘Ik liep al langer rond met
het idee om voor pater te spelen. Door die toestand in Maasbracht, deed zich ineens een mooie gelegenheid voor. Als ik de mensen in Maasbracht wil bereiken, doe ik dat als pater’. Zijn optreden als pater zou Dirk de Vroome zich later herinneren als zijn mooiste stunt. En die was het ook. Want op de heimelijk opgenomen geluidsband was hij niet van een echte pater te onderscheiden.
Reactie? Bel of mail naar Noud van der Zee: 0475-464872 of noud1zee13@gmail.com. Kieke nao vreuger en noe ‘Nep-aalmoezenier’
Volgende week publiceren wij in ‘t Waekblaad de twee specials ‘VOORJAAR & CULINAIR GENIETEN’. WILT U OOK HIERBIJ ADVERTEREN? De kleur krijgt u van ons GRATIS. Mail naar verkoop@waekblaad.nl voor maandag 24 maart of bel 0475-484502.
werkenbijkanters.nl Ben jij een elektromonteur die beweging brengt? Solliciteer dan nu!
Meubelstoffeerderij
Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.
Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.
Zondag 15 juni Rommelmarkt Kavinksbosch in Susteren. Aanvang om 10.00 uur. Er kunnen kramen gehuurd worden voor € 22,50. Info Gisela Verstrepen 06 - 570 805 04 of mail: v.gisje@outlook.com.
Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www.bankopvullen.nl
06-30 66 93 61.
Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.
Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.
Gersal paardensportartikelen. Cap hoofdzaak. Wij verkopen caps welke voldoen aan de nieuwe veiligheidseisen, vanaf € 39,95. Zomerrijbroeken en rijleggings in diverse kleuren vanaf € 24,95. Battenweg 16 Maasbracht.
Gratis! Wegens verandering tuin kunnen liefhebbers gratis planten komen uitsteken in Echt. Onder andere: varens, vrouwenmantel, hortensia’s, karmozijnbes, verschillende soorten rozen en nog vele andere soorten. Graag vooraf telefonisch contact op nummer 06-36117141.
Personeel gevraagd
Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 10121826 E: info@detailverspreidingen.nl info: www.detailverspreidingen.nl.
Wie kan in Grathem een langdurig herstellende zieke hulp bieden bij het zwaardere huishoudelijke werk? Frequentie en dag in overleg. Tel. 06-22452048 (na 18.00 uur).
Gevraagd handige scholier of vitale Vutter voor hand en spandiensten (omg. Heel). Info whatsapp/tel. 06-27898580.
Een appartementencomplex in de Peijerstraat te Echt zoekt een poetshulp voor 4 trappenhuizen. Heeft u belangstelling dan kunt u contact opnemen met Frans van der Leeuw, telefoon 0620459556.
Personeel aangeboden
Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.
Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.
Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.
Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 06-1738 1969.
Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 06-5231 3251. Gratis offerte!
Gepensioneerde hovenier heeft nog tijd voor aanleg, renovatie, groot onderhoud van uw tuin, gazon en bestrating. Bel/ whatsapp vrijblijvend 06-27898580.
Knip uit en bewaar: ervaren dakdekker, gespecialiseerd in platte/ bitumineuze daken, lood en zinkwerk. Ruim 40 jaar ervaring, bel voor vrijblijvende offerte 0618874900.
Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-3126 2604.
Schildersbedrijf met 35 jaar ervaring biedt u hoge kwaliteit en lage prijzen. Binnen en buiten schilderwerkzaamheden, behang- en gevel werkzaamheden. Wij bieden u kwaliteit, lage prijzen en garantie. Bel: 06-10 10 70 60.
Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 0638102033. Knip Uit!
Dak werkzaamheden VGO Zuid. Alle dak en zink werkzaamheden. Onderhoud en herstelwerkzaamheden. Ervaren en professionele dakdekkers. 24 uur service mogelijk. Bel 085060 04 88.
Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 10121826 E: info@detailverspreidingen.nl www. detailverspreidingen.nl.
Te koop gevraagd
Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.
Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477.
T.k. gevr. kleine bedrijfsruimte of garagebox. Tel. 06-50862213.
Gezocht! oudere bromfietsen. Schade of defect is geen probleem. App of Bel 06-81950126.
Te huur in Costa Blanca, 40 minuten van de luchthaven, 2 km van de zee, restaurants in de straat. 2 slaapkamerappartement, te huur vanaf 11 nachten. Reserveren via www.vakantiewoningplayaflamenca.nl (Winterverhuur mogelijk, speciale tarief vanaf 2 maanden) of bel naar 06-29204819.
Pedicure Angelica heeft nog ruimte voor nieuwe klanten. U bent van harte welkom in mijn praktijk in Susteren. Tel. 06-25091033.
Amber Erkend Medium Loopt u ergens tegenaan, wilt u meer inzichten… Kunt u moeilijk dingen loslaten... Laat me hier u begeleiden. Ik werk op afspraak 0032495181014. Regio Maaseik.
Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie regels € 3,25 euro, iedere regel meer voor slechts € 0,50 euro per regel. U kunt een voltreffer telefonisch 0475-484502, via mail dtp@waekblaad.nl of via www.waekblaad.nl opgeven. Natuurlijk kunt u ook persoonlijk op het adres Schaapweg 22 Vlodrop een Voltreffer opgeven. Bedragen onder de € 15,- worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.
✓ Accu’s
✓ APK
THE CARMAKER
Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle merken & bouwjaren
✓ Banden alle merken
✓ Diverse winterartikelen
✓ MPM Olie-specialist
✓ Onderhoudsbeurt alle merken
✓ Reparaties
✓ Ruitvervanging & Sterreparaties
✓ Schade-calculaties
✓ Trekhaken Bosal
✓ Winter-/Zomercheck
BRACHTERBEEK - Zondag 30
Maart is er opnieuw wielerplezier in Brachterbeek met de FYSIO plus jeugdwielerronde. Deze wedstrijd wordt georganiseerd door Cycling Team Limburg onder auspiciën van de KNWU.
Vanaf 10.30 strijden 7 KNWU jeugdcategorieën om de podiumplaatsen. We sluiten de dag af om 16.20 uur met de dikke banden race voor de allerkleinste: 2 t/m 4 jarige met de loopfiets en 5 t/m 12 jarige met hun gewone fiets. Let wel, fietshelm is verplicht!
Dit alles vindt plaats op het criterium rondje van ca. 1,1 km met start/ finish aan de Kerkstraat 34 in Brachterbeek. Permanence is bij Gemeenschapshuis ’t Baekerhoes aan de Kerkstraat 1.
Heb je vragen of wil jij je opgeven voor de dikke banden race dan kan dat het snelste en makkelijkste via de volgende link: https://ready2race. teamvismaleaseabike.nl/evenementen/
Voor alle overige vragen kun je terecht via 06-29074562 of patrick. knoben@cycling-team-limburg.nl.
MAASBRACHT - Afgelopen donderdag werd de 5e (laatste) ronde gespeeld in het 11e Wim Berden rapidtoernooi. Dit toernooi gaat over vijf avonden en elke worden drie wedstrijden gespeeld. Er waren 26 deelnemers. Na in taal 15 wedstrijden was Arthur Hendrickx winnaar met een score van 13 punten. Bradley Bakker werd 2e met 12,5 punten Aaron de Koning werd 3e met 12 punten. Na afloop van de laatste avond werd het toernooi afgesloten door de voorzitter, waarbij tevens de prijzen werden uitgereikt. Afgelopen zondag werd de vijfde ronde gespeeld in de klasse 3 van de Limburgse schaakbond. Het team van het Stokpaardje speelde uit in Maastricht tegen het team van Maastricht 3. Het team van het Stokpaardje bestond deze ronde uit de spelers: Max Pedchenko, Osama
Alsayed Ali, Peter Simonis en Arie Schakel. Het stokpaardje won deze uitwedstrijd met 3,5 - 0,5 punten. Max Pedchenko, Peter Simonis en Arie Schakel wonnen hun partij en Osama Alsayed Ali speelde remise. Het team van Stokpaardje heeft alle vijf gespeelde wedstrijden gewonnen en staat aan kop, samen met het team van Tegelen 2. Op 13 april speelt het stokpaardje thuis tegen Tegelen 2. De winnaar van deze wedstrijd wordt kampioen in de 3e klasse.
Inlichtingen over de schaakvereniging en het schaken kunt u krijgen bij Arie Schakel, Stevensweerterweg 9 te Maasbracht. Telefoon: 0624153301 of per e-mail: arieschakel@gmail.com. U kunt ook de website bezoeken: www.svstokpaardje. nl.
ECHT - Coco Scheepers, Tess van den Eijnden en Amy op het Veld mochten namens SG Patrick de Roersoppers, afgelopen weekend deelnemen aan de Speedo Jaargangfinale in Leiden. Deze wedstrijd is voor zwemmers tot en met 12 jaar en hieraan mogen de 20 snelste zwemmers van Nederland per categorie meedoen.
Coco heeft deelgenomen aan 6 afstanden en heeft de volgende resultaten behaald: 100 meter vrije slag 3de plaats, 200 meter wisselslag de 4de plaats, 100 meter vlin-
PEY - Vanwege verlenging is het nog steeds mogelijk om bij RIOS’31 zakken potgrond van 50 liter à € 7,- te bestellen.
Hoe te bestellen:
Stuur een email met uw adresgegevens
naar ons emailadres info@rios31.nl en geef hierbij aan hoeveel zakken potgrond u nodig heeft.
Wij vragen u vervolgens het betreffende bedrag over te maken op het rekening-
derslag de 1ste plaats, 100 meter rugslag de 1ste plaats, 400 meter vrije slag de 3de plaats en 100 meter wisselslag de 2de plaats.
Tess van de Eijnden heeft de volgende resultaten behaald: 50 meter vrije slag de 16de plaats, 100 meter schoolslag de 17de plaats en 100 meter vrije slag de 14de plaats.
Amy op het Veld heeft de volgende resultaat behaald: 200 meter wisselslag de 15de plaats.
nummer: NL02 RABO0142092894 onder vermelding van Potgrondactie RIOS’31 en uw naam en uw adres.
De bestelde potgrond wordt op zaterdag aan huis afgeleverd.
ECHT - Zaterdagavond speelt EVV de uitwedstrijd in Wijchen tegen AWC.
De ploeg van trainer Freek Thoone is bezig aan een goed seizoen. Na de 0-1 winst afgelopen weekend bij Best Vooruit staat men op de 5e plaats met 33 puntenuit 22 duels. Bovendien heeft men nog een inhaalduel te goed, nl. tegen RBC.
Het eerste duel eerder dit seizoen in Echt wist AWC met 0-1 te winnen. EVV ontving afgelopen weekend Juliana’31. Er werd niet gescoord. Met dan ene puntje schoot EVV helemaal niets op. Door de verrassende winst van hekkensluiter Valkenswaard bij Udi’19 is EVV nu op de laatste plek beland.
MONTFORT - Week 11 (10-3 t/m 14-3)
MLBB-competitie
Libre
DMB 1 - Montfort 1 4-2; verlies voor Piet van Pol 1,90 (hs 18, 32 brt) en Math Clermonts 1, 24 (hs 6, 25 brt), winst voor Leo Werens 3,33 (hs 16, 27 brt).
Den Hook 4 - Montfort 2 6-2; verlies voor Edith Hendrikx 0,69 (hs 3, 36 brt), Biek Hawinkels 1,02 (hs 5, 42 brt) en Jo Hawinkels 1,00 (hs 8, 19 brt), winst voor
Jean Krutzen 1,43 (hs 5, 35 brt).
Montfort 3 - Boekoel 5 4-4; verlies voor Harald Hendrikx 0,87 (hs 4, 38 brt) en John Heuts 0,61 (hs 6, 51 brt), winst voor Hans Wolters 1,21 (hs 8, 37 brt) en Jan Mans 1,45 (hs 7, 31 brt).
Senioren
BDL/HoB 4 - Montfort 4 2-6; verlies voor Leo Werens 2,52 (hs 10, 11 brt), winst voor Lei van Heel 0,95 (hs 6, 42 brt), Huub Baars 2,50 (hs 13, 24 brt) en Math
SUSTEREN - woensdag 12 maart
A lijn
1 ds Heythuysen - de Wit 61,98%
2 mw Beckers - hr Brock 60,00%
3 hr Ciijpers - Simons 59,38%
4 mw Coenen - hr Peels 54,17%
5 hr Heythuysen - Kox 52,08%
B lijn
1 hr J. - P. Schulpen 67,92%
2 mw Helgers - hr Bakker 58,75% hr van Doremaele - van Duin 58,75%
4 ep Storken 55,83%
5 mw Theunissen - hr Bergers 50,83%
NIEUWSTADT - maandag 10 maart
A-lijn (17 paren)
1 mw Daemen - hr Reiners 59,29%
2 mw Coenen - hr Peels 59,23%
3 hr E - W Ernes 57,86%
4 mw Stassen - hr Wielders 55,71%
4 ep Janssen 55,71%
B-lijn (16 paren)
1 mw Bergers - hr v Vlodrop 59,85%
2 ds Cilissen - v Hest 59,50%
3 mw Daniels - hr Wijnands 55,06%
4 ds v Vlijmen - Cremers 54,01%
5 mw Ruijters - hr Smeets 52,48%
EVV heeft 20 punten, Best Vooruit en Valkenswaard hebben een punt meer. Trainer Dominik Vergoossen kan zondag geen beroep doen op Stef Baetsen en Rico Zeegers (beiden geschorst) en Boris Gehlen (blessure). AWC speelt op sportpark De Wijchert, De Wijchert 1 te Wijchen. Aanvang duel: 18.00 uur.
Clermonts 3,59 (hs 9, 17 brt).
Montfort 5 - Boekoel 7 6-2; verlies voor Ron Heiligers 1,50 (hs 12, 38 brt), winst voor Harald Hendrikx 1,29 (hs 5, 31 brt), Biek Hawinkels 1,85 (hs 9, 27 brt) en Jo Hawinkels 4,06 (hs 16, 16 brt).
Driebanden
Montfort A - OVS A 0-6; verlies voor Edith Hendrikx 0,214 (hs 3, 56 brt), Biek Hawinkels 0,11402 (hs 2, 79 brt) en Jo Hawinkels 0,255 (hs 2, 51 brt).
ECHT - maandag 10 maart
1 ds Werens - van Riet 63,13%
2 ds Huijerjans - M. Peters 63,02%
3 mv Beckers - hr Meeks 61,04%
4 ds A. Palmen - T. Peeters 56,88%
5 ds Pauly - vd Goor 50,63%
ECHT - maandag 17 maart
1 hrn de Wijk - Meeks 61,25%
2 ds v Balkom - Meesen 58,85%
3 ds Beckers - Tholen 56,88%
4 ds Huijerjans - M. Peters 53,13%
5 ds M Palmen - Clout 52,08%
6 ds Werens - v Riet 50,00%
- EVV O12-3 10.00
- EVV Echt O11-1 10.30
EVV Echt O11-2- Slekker Boys 10.30
EVV Echt O11-3 - Roerdalen 10.30
EVV Echt O10-1 - Born 09.00
Susteren - EVV Echt O10-2 10.30
Merefeldia - EVV Echt O9-1 10.30 Alfa Sport - EVV Echt O9-2 10.00 EVV Echt O9-3- Brevendia 09.00 MBC’13 - EVV Echt O9-4 09.00 Born - EVV Echt O8-1 10.00
EVV Echt O8-2 - SHH 09.00 EVV Echt O8-3 - Argo 09.00 SHH - EVV Echt O7-1 09.00
EVV Echt O7-1 - Sp. Susteren 09.20
EVV Echt O7-1 - FCRIA 09.40
Zondag 23 maart
EVV Echt 3 - EMS 4 11.00
V.V. Slekker Boys
Donderdag 20 maart
Walram JO16-1 - Sl.Boys JO16-1 19.30
Zaterdag 22 maart
Passart-VKC - Sl. Boys JO19-1 14.00
Sl.Boys JO16-1 - SHH JO16-1 11.00
Sl.Boys JO13-1 - De Leeuw JO13-2 11.00
Sl.Boys JO11-1JM - Linne JO11-2 09.00 ST EVV/RIOS’31 - Sl.Boys JO11-2 10.30 VV Zwentibold - Sl. Boys JO11-3 09.30
JO9-1 - Sl. Boys JO9-1JM 10.00 SVC 2000 JO8-3 - Sl. Boys JO8-1 09.30 Sl.Boys - Conventus’03 JO7-1 10.00 FC Roerdalen - Sl.Boys JO7-1 10.20
Slekker Boys JO7-1 - SHH JO7-8 10.40
Zondag 23 maart
Slekker Boys 1 - IVS 1 14.30
Wij willen onze klanten bedanken voor de jarenlange trouwe klandizie. Ron & Mylène Savelkoul
Uw specialist in barbeque en catering! Ligusterstraat 11 • 6101 MD Echt • 0475 48 60 30 slagerij@savelkoul.nl • www.slagerijsavelkoul.nl
