Week16

‘t WAEKBLAAD

16

24E

6 MEDEDELINGEN G E M E E N T E E C H TSUSTEREN

10 HUIS & TUIN

1001 Koopjes, volop gezelligheid

Winkelhart Echt houdt koopzondag en de Echter horeca zorgt voor gezellige terrasjes. Voor de jongere braderiebezoekers zijn er diverse attracties aanwezig, zoals bungeetrampoline, draaimolen, zweefmolen, kinderschminken, levend standbeeld (in 2015 tweede op de wereldkampioenschappen), uilenshow, carving en springkussen.

Traditionele rommelmarkt

Er zijn 1001 koopjes te bemachtigen: goede en bruikbare spulletjes,

curiosa, dames-, heren- en kinderkleding, sieraden, gereedschappen enz. Dus voor elk wat wils en tegen betaalbare prijzen.

Markt en de omliggende straten is gratis parkeermogelijkheid. U bent van harte welkom tussen 10.00 en 17.00 uur.

Entree en parkeren zijn gratis

Niet parkeren

Evenals vorig jaar is er ook nu weer voor iedereen gratis toegang. Op de parkeerplaatsen Ursulinenhof, bij Emté, Gamma, Aldi en de Nieuwe

Koningsdag Oranjecomité Pey 12 AUTO’S Uw verenigingsnieuws

GRATIS in 29.000 brievenbussen?

Mail uw berichten naar info@waekblaad.nl ‘T WAEKBLAAD IS EEN GRATIS HUIS-AAN-HUIS NIEUWSBLAD. Oplage ruim 29.000 Het verschijnt iedere woensdag of donderdag in: Aasterberg, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Pa pen ho ven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

BEZORGKLACHTEN Woont u in de regio: Born - Echt - Maasbracht - Susteren of in Montfort en ontvangt u ‘t Waekblaad niet elke woensdag of donderdag, bel 0475 - 48 45 02 of mail info@detailverspreidingen.nl AANLEVEREN REDACTIE/ADVERTENTIES Liefst zo vroeg mogelijk.

Redactie uiterlijk maandag 17.00 uur Advertenties uiterlijk dinsdag 15.00 uur bij: Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. (0475) 48 45 02 Fax (0475) 48 22 57 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf.

Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag en donderdag van 9.3012.00 uur en van 13.30-18.00 uur.

Vrijdag 13.30-16.30 uur. ‘s Woensdags gesloten.

APRIL

Zondag 24 april vindt in het Echter centrum weer een fantastische braderie in combinatie met koopzondag plaats. Evenals verleden jaar organiseren Ondernemersvereniging Winkelhart Echt in samenwerking met Vogelsportvereniging Echt en omstreken en organisatiebureau Smeet Buitenmarkten, dit festijn.

Het Vrijthof, Plats, Jodenstraat, Bovenstestraat, Ursulinenstraat, Ursulinenplein en een gedeelte Diepstraat staan bol van de activiteiten. Men is er in geslaagd veel standhouders met marktkramen, verkoopwagens, huurders van grondruimte naar Echt te halen.

Woensdag 27 april organiseert het oranjecomité Pey weer de koningsdagviering voor de kinderen van kerngebied Pey en Hingen. Alle kinderen t/m groep 8 van de basisschool en scouting Maria Goretti kunnen hier gratis aan meedoen.

Programma: 13.30 uur: oranjeoptocht; vertrek vanaf Patriciusschool met fanfare St. Jozef; 14.00 uur: start spellenmiddag op en rond de speelplaats Patriciusschool en op het scoutingterrein voor de bovenbouw; 15.00 uur: start kindervrijmarkt op de speelplaats

van Patriciusschool; 16.00 uur: aanvang talentenjacht op podium speelplaats; vanaf 14.00 uur gratis springkussen voor de allerkleinsten. Natuurlijk is er ook weer gezorgd voor gratis limonade en chips voor alle kinderen en na afloop ligt er ook nog een verrassing voor iedereen klaar. Ook de ijscoman is weer uitgenodigd om gratis ijs uit te delen na inleveren van het spellenformulier. Voor de ouders is er natuurlijk ook weer gelegenheid voor een hapje en een drankje ingericht.

Hang de vlag uit

Koningsdag in Dieteren Woensdag 27 april start de Koningsdag in Dieteren om 10.15 uur met een feestelijke optocht vanaf de Koppel, waarbij de kinderen met hun versierde ‘voertuigen’, vergezeld worden door Fanfare én Schutterij. Iedereen mag aansluiten. Tijdens deze optocht haalt de schutterij traditiegetrouw hun koning aan huis af en gaan ze richting schuttersterrein (Bosweg), waar de overige festiviteiten van start gaan.

Voor alle kinderen zijn diverse activiteiten en spellen aanwezig. De vrijwillige brandweer zal deze middag aanwezig zijn, zodat jullie eens kunnen kijken hoe dat brandweerman zijn, nou eigenlijk werkt!

Ook zal deze middag het Burgerschieten plaatsvinden, waaraan alle aanwezigen vanaf 16 jaar kunnen deelnemen. De kosten voor dit Burgerschieten bedragen € 2,50 pp. Na de grote interesse van voorgaande jaren is er dit jaar ook weer het Jeugd Koningschieten voor alle kinderen van 9 tot en met 15 jaar.

Dit is geheel gratis! Inschrijven kan op de dag zelf op de feestweide.

Hapjes en drankjes zijn voor een schappelijke prijs te koop. Voor de kinderen is er zoals elk jaar weer een traktatie nl. chips of een ijsje, een broodje knak en ranja. Voor de mooiste en origineelst versierde en uitgedoste creatie is er een prijs.

In verband met deze braderie is het buiten de normale parkeerverbodsgebieden op zondag 24 april, verboden te parkeren op Vrijthof, Plats, Jodenstraat en het gedeelte

Woensdag 27 april om 12.15 uur mogen alle kinderen met de versierde fietsen zich verzamelen op het Kerkplein. Vanaf hier worden ze opgehaald door Kon. Erk. Harmonie St. Cecilia uit Maasbracht.

Om zo met een grote oranje optocht richting het Emmaplein te trekken,

Aanlevering redactie tot uiterlijk vrijdag 22 april 12.00 uur Aanlevering advertenties tot uiterlijk maandag 25 april 15.00 uur.

Dinsdag 26 april is ons kantoor gesloten.

Uitgeverij ‘t Waekblaad

Vakantie bezorgers gevraagd voor Echt, Born, Pey en Susteren Zie pagina 12

Omleiding

In verband met de geslotenverklaring voor verkeer van een gedeelte Diepstraat wordt het verkeer op zondag 24 april omgeleid via Olmstraat-Eikstraat en Berkelaarsweg.

RUIM

29.000

EXEMPLAREN

Tijdens Koningsdag

Kindermarkt in Echt-centrum De organisatie van de jaarlijkse Kindermarkt in het centrum van Echt (Jeugdclubs De Wienhaof, Stichting Menswel Echt en Stichting Culturele Kring Echt) gaat op woensdag 27 april (voor de 28e keer) haar activiteiten op touw zetten tijdens Koningsdag 2016. Het festijn begint om 14.00 uur en zal tot circa 17.00 uur duren. Deelname aan de activiteiten is gratis, evenals de toegang voor het publiek.

Net als in voorgaande jaren kunnen de leerlingen van de Echter basisscholen in een zelf gemaakte stand oud speelgoed en zelf gefabriceerde spullen te koop aanbieden. De organisatie van de Kindermarkt roept de leerlingen van de Echter basisscholen op om nu al te beginnen met het verzamelen van spullen die dan straks in de verkoopstand tentoon kunnen worden gespreid. Probeer dit jaar eens een extra leuke en originele verkoopstand in elkaar te knutselen en maak het de jury (ieder jaar zijn er prijzen voor de mooiste stands) ontzettend lastig. Om te kunnen deelnemen aan de Kindermarkt

is opgave vooraf noodzakelijk in verband met de verdeling van de standplaatsen. Hiertoe dient het inschrijfformulier dat te vinden is op www.wienhaof.nl volledig ingevuld en teruggezonden te worden.

Naast de Kindermarkt wordt er op woensdag 27 april in het centrum van Echt een zeer gevarieerd programma geboden. Ook dit jaar bestaat de mogelijkheid om, onder het motto ‘Straatartiest voor één Dag’, je kunsten te vertonen in het centrum van Echt. Kinderen die als straatmuzikant of kunstenaar willen optreden mogen ook nog met de pet rondgaan. Ook voor deze activiteit is aanmelding vooraf via www. wienhaof.nl noodzakelijk. Ook de Leuzen- en Spreukenwedstrijd staat dit jaar weer op het programma. Bedenk een leuke spreuk of leuze voor jouw verkoopstandje en maak kans op een prijs. En natuurlijk staan er door het hele centrum allerlei attracties opgesteld waar de kinderen gratis gebruik van mogen maken.

Tekst: Jos Meeuws, bestuurslid Kindermarkt Echt-centrum

Koningspelen Opkoye en Munsterveld Susteren

Zie pagina 5

waar na inzegening de traditionele meiboom geplaatst wordt door buurtvereniging Oad Brach. Vervolgens gaat de stoet naar de parkeerplaats van de Spil waar de fietsen beloond worden met een leuke prijs. Aansluitend na de prijsuitreiking zijn er diverse leuke spellen.

Schutterij St. Martinus Born

Activiteiten tijdens Koningsdag Tijdens Koningsdag gaan Rob en Marion Deuss zichzelf presenteren aan de Borner gemeenschap. Schutterij St. Martinus Born vertrekt om 18.00 uur vanuit café De Nuuje Sjoester om het nieuwe konings- en keizerspaar op te halen. Nadat de overdracht van de bevelvoering is overgedragen aan de nieuwe com-

Foto: Peter Tillmann

mandant Hans Ackermans, worden de paren officieel verwelkomd.

Op de Bergstraat vindt een defilé plaats en vervolgens vervolgen ze de route dwars door het dorp, terug naar café De Nuuje Sjoester met gelegenheid om het nieuwe koningspaar te feliciteren onder het genot van koffie/thee en vlaai.

ZONDAG 24 APRIL

GROTE BRADERIE EN KOOPZONDAG VAN 10.00 - 17.00 UUR

Kent u Carwash BLINKIE al ?

Nee ? Dan is het nu het moment !

Ja ? Profiteer mee !

I.v.m. Koningsdag woensdag 27 april

sluiten wij eerder af.

Diepstraat tussen Graaf en Berkelaarsweg.

2016 | OPLAGE

Koningsdag Maasbracht

* Enkel bij inlevering van deze bon.

UIT GOED VOOR U

20

Braderie en koopzondag in Winkelhart Echt

Geldig van 18 april t/m 2 mei 2016

2

JAARGANG

✂

50% korting op ✂ programma 1: Blinkie Pantser *

✂ Weertersteenweg 149, 3680 Maaseik (België)

Maandag 13.00-19.00 uur. Dinsdag t/m zaterdag 09.00-19.00 uur. Zondag 09.00-13.00 uur 003289/57.26.00 info@blinkie.be - www.blinkie.be

Woensdag 27 april worden in Susteren, in het kader van Koningsdag door de buurtverenigingen Opkoye (Heide) en Munsterveld, weer allerlei leuke activiteiten georganiseerd voor de Susterense jeugd in de basisschoolleeftijd.

Optochten Op de Heide start traditiegetrouw vanaf de Tunnelbar aan de Heidestraat om 10.30 uur de optocht met versierde fietsen, kinderwagens, bolderkarren of skeelers. Onder muzikale begeleiding en in gezelschap van het koningspaar van schutterij St. Petrus en Paulus trekt de kleurrijke optocht door de woonwijk. Defilé en eindpunt Ós Parkje hoek (Parallelweg-Heidestraat-tunnel).

Voor het Munsterveld wordt om 13.00 uur het startsein gegeven voor de feestelijke optocht vanaf de parkeerplaats aan de Marktstraat in Susteren. Defilé en eindpunt is het trapveldje aan de Radmakerstraat. Aansluitend aan beide defilés in beide kernen zal een deskundige jury prijzen uitreiken voor de fraaiste en/of origineelste creaties.

Middagprogramma Buurtvereniging Munsterveld gaat aansluitend aan de optocht verder met allerlei spellen en activiteiten aan het trapveldje, waaronder een spellencircuit en brandweerspelen.

Ook zijn er een heus sprookjeskasteel en springkussens te vinden.

Rond de klok van 18.30 uur vindt de prijsuitreiking plaats van de middagspelen.

Op de Heide begint het middagprogramma om 13.30 uur met de inschrijvingen door de jeugd voor de diverse groepsspelen. Het startsein voor deze koninklijke olympiade is om 14.00 uur en zullen tot ongeveer 16.00 uur duren. Enkele nieuwe spellen maken het dit jaar extra leuk en spannend. Na de spelen kunnen rond 16.30 uur de zwemspullen aan, want de brandweer komt spuiten om de hellingzeepbaan goed glad en glibberig te krijgen.

Het advies luidt dan ook: droge kleding meenemen! Om 18.00 uur zal de prijsuitreiking van de middagspelen plaatsvinden. Op beide locaties is de toegang gratis.

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 2

Warung Ledeng uit Montfort viert 15 jaar Indonesische catering

Fanfare Eendracht Dieteren

Wat begon als een hobby is in vijftien jaar tijd uitgegroeid tot een serieus cateringbedrijf: Warung Ledeng uit Montfort, met als specialiteit Indonesische rijsttafels.

Om deze mijlpaal te vieren organiseert eigenaar Roger Janssen op 11 juni een bijzonder evenement: de langste rijsttafel van Limburg.

Voor deze recordpoging is Warung Ledeng op zoek naar minstens 500 deelnemers. Wilt u meehelpen?

Meld u dan snel aan.

Zondag 24 april wil Fanfare Eendracht om 10.00 uur het voorjaar muzikaal inluiden met een concert in gemeenschapshuis de Koppel.

Een concert waar de gehele vereniging in deze nieuwe omgeving zich zal presenteren aan alle belangstellenden. Naast de Drumband en Fanfare zal ook de Jeugdfanfare zich presenteren aan het publiek.

Als gastoptreden zal tevens het Limburgs Trombone Ensemble hun opwachting maken. Voor de Fanfare, olv Bart Deckers is 2016 een jaar waarin men, met de geplande concoursdeelname, een nadrukkelijke muzikale uitdaging is aangegaan. Het programma zal bestaan uit diverse nieuwe muziekwerken

Voorjaarsconcert

Record-rijsttafel voor het goede doel

Zaterdag 11 juni wordt de sporthal van Montfort omgetoverd tot een enorm restaurant. Die avond kunnen honderden gasten genieten van een keurig verzorgde rijsttafel, de langste ooit in Limburg georganiseerd, maar ook van diverse optredens van Angin Barat en orkest Häörepaert.

Aan deze recordpoging is een goed doel gekoppeld. Roger heeft de afgelopen jaren meerdere malen Bali

Iedereen kan zich aanmelden voor de record-rijsttafel Wilt u zaterdagavond 11 juni genieten van een heerlijke rijsttafel, deelnemer zijn aan een bijzondere recordpoging en ook nog eens een goed doel voor kansarme kinderen steunen? Meld u dan aan voor deze recordrijsttafel van Warung Ledeng. Dat kan voor € 27,50 per persoon. Iedereen kan zich aanmelden. Daarmee steunt u meteen het goede doel. Reserveren kan via info@warungledeng.nl

Groei & Bloei afd. Echt

Plantenmarkt Woensdag 27 april (Koningsdag) organiseert Groei & Bloei afdeling Echt, in het Pius X jeugdhuis Mussenstraat 6 te Echt, de jaarlijkse Plantenmarkt.

Heeft u (tuin)planten, zaden of an-

dere groene producten die u graag wil verkopen, reserveer dan nu een standplaats. Voor informatie en reserveringen kunt u contact opnemen met mevrouw Knoben tel.

0475 46 24 11.

uïne Ohé en aarts R Laa g n o zo 8 mei

moederdag uitgebreide brunch vanaf 11.00 uur

€25,00 p.p. kinderen €10,00

inclusief: koffie, thee, jus ‘d orange en melk ook serveren wij op moederdag een

3-gangen aspergemenu zo 1 mei

fandag volle pulle

opening terrasseizoen met heerlijke Oostenrijkse gerechten en Steirische muziek Reserveren gewenst!

Walburgisstraat 13-17•Ohé en Laak 0475 551223 info@ruine.nl

Speciaal voor moederdag Reserveer tijdig 0475-472635 + 31 (0)475 472 635

www.at-friends.nl info@at-friends.nl

Molendijk 6 Stevensweert, 0475 551 815

Reserveer tijdig deze Moederverwen Brunch

Zondag 8 mei MOEDERDAG HI

GH TEA

13.00-16.00 uur Met zoete en hartige hapjes.

Reserveren voor woensdag 4 mei Rijksweg Noord 34, St. Joost Tel. 0475-486874 www.cafe-t-heukske.nl

Gezellig tafelen in een warme sfeervolle ambiance van donderdag t/m zondag van 17.00 - 22.00 uur Kom eens binnen en proef de gerechten van onze vernieuwde eetkaart

in het voormalig oud klooster.

Moederdag 2016 Viergangendiner € 34,50

Aspergesalade met gerookte zalm op twee verschillende gegaard met scampi op kleine salade en groene dille crème Of Proeverij van vlees, drie soorten vlees met kleine salade en passende dressing ****** Verrassend soepje ****** Duo van varkenshaas met stoofpot van ossenhaas Of Duo van vis en scampi op verse asperges met witte wijn saus ****** Dessert: gevulde crêpe verrassing Markt 6, 6107 AT Stevensweert Tel. 0475-858470 • www.gasteriesigo.nl

KIENEN t.b.v. Recreatie

Landgoed Hommelheide Susteren Koningsdag Kienen Iedere woensdagavond en zondagavond Aanvang 19.30 uur | Zaal open 18.00 uur Let op 28 mei marathonkienen Iedereen is welkom vanaf 16 jaar.

Landgoed Hommelheide | Hommelweg 2 Susteren Info: 06 19979804 / 06 50913327

Echterheide bij Posterholt Café - Dancing WALDESLUST 0475-401307

Zondagmiddag 24 april

PARTYBAND THE CHIEFS Pey-Echt

‘t Waekblaad

is wekelijks ook gratis af te halen bij de volgende zaken Echt: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46 Em-té, Zuiderpoort 31 Albert Heijn, Nieuwe Markt 45 Gemeentehuis Echt-Susteren VVV-kantoor, Plats 1 Bruna, Ursulinenstraat 9 Nettorama, Maasbrachterweg 2 Punt Komma Bovenstestraat 57B Dieteren: Jumper-Custers Zilstraat 18 Born: Jumbo Hilkens Kapelweg 4a Grevenbicht: Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67 Koningsbosch: De zaak met 1001 artikelen Kerkstraat 144 Nieuwstadt: Plus-De Wit, Markt 24 Pey: Jan Linders, Clarastraat 2 Roosteren: Slagerij Supermarkt Courage, Maasheuvel 1 Susteren: Plus Linders, Feurthstraat 8 Linne: Jan Linders Supermarkten, Groenstraat 2 Maasbracht: Hema Maasbracht Markt 34 Montfort: Bakkerij Mans Markt 5

• Ambachtelijke Laaker Boere ies in 15 soorten • Bij ons kost het bolletje meeneemijs slechts € 1,00 • 23 Verschillende coupes

0.a. Tia’s “Zoervleis” Chaluppa Kip piri piri Indy Schnitzel Western Biefstuk enz. enz.

Reserveren gewenst Tel. 06-10660091 Tevens kunt u bij ons terecht voor party’s, personeel events, bruiloften en/of communiefeesten, bedrijfsfeesten, feestzaal verhuur.

Peyerstraat 11/Graaf 105, 6101 GA Echt, (hoek Graaf/Peyerstraat) www.de-triviant.nl

AANVANG 16:00U BINNENPLAATS CAFÉ DE KELDER Bovenstestraat 36A Echt

NIEUW: Za + zo: koffie met vlaai € 3,50 Openingstijden: ma-vrij: 15.00-21.00 uur (di gesloten) za-zo: 12.00-21.00 uur Adres: Dorpstraat 22a, 6102 TV Pey-Echt Tel. 0475-851330 cafetgreuske@home.nl

ROMMELMARKT Zondag 24 april 2016 van 10.00 tot 16.00 uur.

Entree € 1,00.

Buurtcentrum Limbrichterveld Eysenhouwerstraat 724 6135 BN Sittard

Discogengers Thaalpad Pey

www.at-friends.nl

Rijksweg Zuid 7 6102 AA Echt

UIT GOED VOOR U

www.waldeslust.nl

k

e r e d o m s V er ra me t ! e t j n t e e ee n

B

Langste rijsttafel van Limburg

bezocht voor inspiratie voor nieuwe gerechten. Die reizen maakten hem ook duidelijk dat op dit prachtige eiland veel kinderen de kans op een betere toekomst mislopen vanwege onvoldoende onderwijs. Daar wil Roger zich de komende jaren voor inzetten, door kleinschalig voor kansarme gezinnen onderwijs financieel mogelijk te maken.

Daartoe is inmiddels het Warung Ledeng Schoolfund Indonesia opgericht.

die geprogrammeerd zijn voor de genoemde concoursdeelname en die voor de eerste keer uitgevoerd gaan worden.

De Drumband o.l.v. Rico Stevens heeft ook een geheel nieuw programma ingestudeerd het heeft hiermee een try-out in de route naar het Maasgouwtoernooi.

De vereniging is blij met jeugdfanfare de Crescendo’s. Een zeer enthousiaste groep welke misschien nog wel het gevarieerdste programma ten gehore zal brengen. Meest herkenbare muziek die met een vleugje jeugdige overmoed moet leiden tot een aansprekend concert.

Iets wat dirigente Ankie Mofers wel is toevertrouwd.

Maandag 25 april organiseert het bestuur van de Discogengers weer een gezellige kienavond in activiteitencentrum Thaalpad (Thaalpad 25). Er worden 6 rondes voor en 6 rondes na de pauze gekiend. In de pauze is een loterij. Het prijzenpakket bestaat uit bruikbare prijzen. De kosten van een enkele kaart bedragen € 4,- en € 5,50 voor een dubbele. De zaal is open om 19.00 uur, het kienen start om 20.00 uur.

Dansen in Buurthuis St. Joris Echt Zaterdag 23 april is de gezellige maandelijkse dansavond voor 40 plussers in het buurthuis St Joris, gelegen aan de Cypresstraat 58 te Echt.

Het dansen begint om 20.00 uur en eindigt om 00.30 uur. Iedereen is van harte welkom, leden en ook niet leden. Uiteraard gratis entree.

DJ Hans draait foxtrotjes, tango’s, Engelse en Weense walsen uit het verleden en heden en uiteraard ook verzoeknummertjes. De Cumbia, Bernardwals, Rozenwals en andere fun-dansjes worden niet vergeten. Kortom voor elk wat wils in een gezellige ongedwongen sfeer.

Postzegel ruilbeurs in Echt Philatelistenvereniging Gelre Gulik Echt-Susteren organiseert zondag 24 april van 9.30 tot 12.00 uur een postzegelruilbeurs in Cultureel Centrum D’n Hook (R.v.Gelderstraat 61A 6114 EA Susteren). Er zijn verschillende handelaren en leden van de vereniging met postzegels en er is een Jeugdhoek met 10 eurocentzegels. Ook verkoop losse zegels Nederland. Veiling van stokboeken, kilowaar, (enkele) losse kavels etc., aanvang ca 10.45 uur. Nieuwtjes kunnen worden afgehaald. De toegang is gratis.

Koningsdag in Ohé en Laak Ook dit jaar zijn diverse activiteiten georganiseerd door het Stichtingsbestuur van het Lakerhoes in samenwerking met Stichting Oranjecomité Ohé en Laak ter ere van de viering van Koningsdag. Het programma voor deze dag ziet er als volgt uit: 11.00 uur: verzamelen bij het Pleintje met plaatsing van de traditionele meiboom; optocht door de kern met versierde fietsen en belangstellenden onder begeleiding van Harmonie Sint Caecilia; vlaghijsen en prijsuitreiking mooist versierde kinderfietsen. 12.00 uur: aansluitend programma Lakerhoes.

Er wordt een familiespeurtocht door het natuurgebied georganiseerd, met leuke opdrachten en vragen. Ook in de verenigingszaal zijn er spellen en opdrachten. Verder vindt er een wedstrijd plaat op een heuse rodeostier. De spelregels zijn eenvoudig... zo lang mogelijk blijven zitten. Ter afsluiting ballonnenwedstrijd voor de kinderen. Gedurende de hele dag is gezellig samenzijn in het Lakerhoes en wordt de muziek verzorgd door DJ Sander.

Stichting Oranjecomité Holtum Dit jaar zal Koningsdag 2016 weer op traditionele wijze worden ingevuld in Holtum. Er wordt gestart om 10.00 uur aan de Holtummer Markt met het hijsen van de vlag en het spelen van het Wilhelmus.

Afhankelijk van het weer zullen de activiteiten dit jaar plaatsvinden of op de Holtummer Markt of in gemeenschapshuis Auw Sjoal.

23 April

Smartlappen Party met Live Artiesten

SJOERD THEO MERTENS CLAESSENS PEDRO DJ TONNY CREMERS

AANVANG 20.30 UUR

GRATIS ENTREE

Peyerstraat 11, 6101 GA Echt, 0475-215896

KONINGSDAG

Bij eetcafé De Triviant

Woensdag 27 april 2016

Vanaf 18.00 uur LIVE muziek met

Ricky Gold The N-Tertainer DJ Met Tonny Ricky Memphis Pascal van der Heide Peyerstraat 11, 6101 GA Echt, (hoek Graaf/Peyerstraat) www.de-triviant.nl

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 3

KERKBERICHTEN Jaar van de Barmhartigheid in het Parochiecluster Echt Stuur eens een kaartje van Barmhartigheid. Zand erover! Het spijt me. Zullen we opnieuw beginnen? Je bent altijd welkom. Mag ik nog eens langskomen? Soms zijn er wel eens mensen tegen wie we zo’n zinnetje zouden willen zeggen, maar waarbij een persoonlijke ontmoeting niet mogelijk is. Misschien omdat ze ver weg wonen, maar soms ook omdat er een figuurlijke afstand tussen mensen is. Een kaartje kan dan een eerste stap zijn om die afstand te overbruggen. Speciaal daarvoor heeft het bisdom Roermond een set ‘barmhartigheidskaarten’ ontwikkeld. In de kaartenset zitten acht postkaarten in vrolijke kleuren met daarop korte teksten, die mensen een hart onder de riem kunnen steken of die het begin van een nieuw contact kunnen zijn. Met de kaarten sluit het bisdom aan bij het Jaar van de Barmhartigheid dat door paus Franciscus is uitgeroepen. De kaarten zijn bedoeld als een aardige manier om mensen bij elkaar te brengen of om verstoorde verhoudingen te herstellen. De postkaarten zijn te koop bij een groot aantal parochies in Limburg en bij de verzendboekhandel Carolushuis van het bisdom via www.carolushuis. nl of (0475) 38 68 25. Ze kosten € 3,50 per set van acht verschillende kaarten of € 0,50 per stuk.

Parochie Heilige Landricus Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 48 16 59.

E-mail: r.kanke@home.nl/website: www.parochieecht.nl / Facebook: Parochie Landricus.

Kerkbijdrage: misintenties en giften: reknr. NL90RABO 01131.42.145 tnv kerkbestuur H.Landricus. De weekendpreek is ook te lezen op de website onder Preken (Jaar C).

Zaterdag 23 april 18.00 uur: avondmis met dameskoor; gest jrd. overleden ouders Hub Philippen en Lena Janssen; Harie Damen en overleden familieleden.

Zondag 24 april (5e zondag van Pasen) 09.30 uur: hoogmis met herenkoor H. Landricus; voor de parochie; gest. jrd. overleden familie HeesJanssens; gest. jrd. Lies en Annie Suijlen.

11.00 uur: Eerste Heilige Communie bs. De Driepas; mmv Koninklijke Harmonie St. Caecilia; opa’s van Ray Roemen Leo Tellers en Huub Geuskens; oma van Sep Boumans Jose Boumans-Verkooyen; opa van Kiany Palmen Jo Laumen; opa en oma van Kiany Palmen, Rene en Rietje Palmen.

Maandag 25 april (H. Marcus, evangelist) Geen H. Mis. Dinsdag 26 april (H. Fidelius van Sigmaringen, priester en martelaar) 19.00 uur avondmis voor de parochie.

Woensdag 27 april (H. Petrus Canisius, priester en kerkleraar) 19.00 uur avondmis uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg.

Donderdag 28 april (H. Petrus Chanel, priester en martelaar) 19.00 uur avondmis, aansluitend eucharistische aanbidding tot 20.00 uur; voor de parochie.

Vrijdag 29 april (H. Catharina van Siena, maagd en kerklerares) 09.00 uur ochtendmis voor oude misintenties.

Opbrengst vastenactie De opbrengst van de vastenactie met als campagneproject het Afrikaanseland Oeganda heeft 3286 euro opgebracht.

Kinderwoorddienst Er is geen Kinderwoorddienst.

Biechtgelegenheid Iedere zaterdag om 15.00 uur is er gelegenheid tot biechten Opgeven van misintenties Voor het opgeven van misintenties kunt u terecht bij Diaken Beerkens, Diepstraat 5, tel. 481157 of 06 1029 6216.

Opgave doopsel Voor het vastleggen van een doopdatum wordt u gevraagd tijdig contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Voorafgaand aan het doopsel is elke maand een gemeenschappelijk doopgesprek voor alle doopouders.

Parochiekantoor Iedere dinsdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur kunt u terecht op het parochiekantoor voor het afspreken van een doopsel, huwelijk, misintenties enz.

Het parochiekantoor is gevestigd in de pastorie, Vrijthof 21. U kunt ook mailen: parochiekantoor.echt@ home.nl Bij een sterfgeval kunt u terecht bij Pastoor Kanke in de pastorie, Vrijthof 21, tel 481659.

Heilige missen zorgcentrum De Egthe Zaterdag 23 april 17.30 uur: Heilige Mis met ouderenkoor.

Dinsdag 26 april 09.30 uur: Heilige Mis voor de wereldvrede.

Parochie H. Amelberga Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg, Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 449 12 84; bgg voor dringende gevallen (Vastrada) tel. 449 92 92. Email: pastoor@ rksusteren.nl; website: www. rksusteren.nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1,

6114 KM Susteren tel. 449 12 96, email: kapelaan@rksusteren. nl. Parochiekantoor: woensdag 9.00-12.00u tel. 449 21 71. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: Kerkbestuur H. Amelberga, Rabo: NL05RABO 01502 02 040.

Zaterdag 23 april 17.45 uur (kerk): Dameskoor; Jrd. Maria Beckersvan Kempen(st), jrd. Jan Hanssen en Mia Hanssen-Hochstenbach, (st), jrd voor Sef en Marieke Herzig; m.i Toos, Hennie en Sjaak Luijs; m.i. Rita Smeets-Ruijters.

Woensdag 27 april en woensdag 4 mei is het parochiekantoor gesloten.

Opgeven H. Missen Op woensdagochtend is het parochiekantoor in ’t Stift (Salvatorplein 2, Susteren) geopend tussen 9.00 en 12.00 uur (tel. 046 449 21 71). U kunt ten alle tijde ook schriftelijk H. Missen bestellen. Deponeer een enveloppe met daarin de intentie en het benodigde bedrag in de brievenbus van de pastorie, Relindisstraat 1. Een misintentie kost € 21.

U kunt ook per internet H. Missen bestellen. Zie www.rksusteren.nl

Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 468250; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772/email: pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl; Kapelaan: R. Schreiber Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht; tel. 480867; Bgg en in dringende gevallen tel. 06 1942 2621/email: kapelaan.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www. parochiefederatie-maasbracht. nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: reknr. NL48 RABO 01386 00 260 Zondag 24 april (5e zondag van Pasen) 11.00u: kerkelijk zangkoor; geen intentie.

Opgeven H. Missen H. Missen kunt u bestellen bij Karin Beijers, Dorpstraat 65 B. In de kerk liggen enveloppen hiervoor. H. Missen minstens 3 weken van te voren bestellen. H. Mis in weekend en feestdagen € 25,-.

Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel.

468250 fax 468251. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06 1942 2621 e-mail kapelaan.r.schreiber@kpnmail. www.parochiefederatienl; Kerkbijdrage maasbracht.nl; en misintenties e.d. reknr. NL30 RABO 01495 01 153 Zaterdag 23 april (5e zondag van Pasen) 09.30u: Herenkoor; Kinderen Janssen (Eiland); Pierre Beckers (verjaardag) en Lia Beckersvan der Vorst.

Bestellen intenties H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen middels envelop in brievenbus kerk. H. Mis op zaterdag zonen feestdagen € 25,- .

Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06 1942 2621 e-mail kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 01309 01 490; Misstipendia, giften reknr. NL31 RABO 01309 01 482.

Zondag 24 april (5e zondag van Pasen) 10.45u: de communicantjes worden afgehaald bij de Brachtertuinen en trekken in processie naar de kerk begeleid door Fanfare Eensgezindheid en Harmonie St. Cecilia.

11.00u: Eerste H. Communie van een aantal kinderen van groep 4 van de Tweesprong en ’t Breerke; Jrd Jan Mooren (verjaardag) en overleden familie; Jrd Jan van Alphen; Jermaine van der LindenWongsodikromo; Misdienaars: Wino en Dylano.

Maandag 25 april (H. Marcus, evangelist) 09.00u: voor de gezinnen.

Dinsdag 26 april 19.00u: voor de vrijwillig(st)ers van onze parochie.

Woensdag 27 april (H. Petrus Canisius, priester en kerkleraar) 18.30u: Rozenhoedje.

Donderdag 28 april (H. Petrus Chanel, priester en martelaar) 16.00u: Dr. Engelsoord.

Vrijdag 29 april: (H. Catharina van Siena, maagd en kerklerares) 09.00u: voor de eenheid in de Kerk.

Overleden Op 8 april overleed Miet Hansenvan Daal (voorheen Julianalaan) in de zorgboerderij de Port in KelpenOler. Zij werd 86 jaar.

Doopsel Op 17 april werden aangenomen als kinderen van God: Savita Stox (Linne) en Tess Wassen (2e Heiweg).

Opbrengst vastenactie De opbrengst van de Vastenactie voor Oeganda was € 5.137,09.

Bestellen intenties H. Missen

H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 25,-; op weekdagen € 10,-

Parochie Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel.

468250. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06 1942 2621 e-mail kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: reknr. NL03 RABO 01309 01 598.

Zondag 24 april (5e zondag van Pasen) 09.30u: (geen intentie); 13.30u: Doopsel van Thijs Pruppers. Woensdag 27 april (H. Petrus Canisius, priester en kerkleraar) 18.40u: Rozenhoedje; 19.00u: H. Mis in Kapel Tergouwen.

Bestellen intenties H. Mis Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op zaterdag en zondag € 25,00; op weekdagen € 10,00.

Met een familiebericht in

‘t Waekblaad

FAMILIEBERICHTEN

DANKBETUIGING

Dankbetuiging

Uw blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden van onze zorgzame vader, schoonvader en lieve opa

Voor uw blijken van belangstelling en medeleven en voor uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst van onze dierbare pap en schoonpap

Bair Steskens komt uw mededeling in ruim 29.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard

waren voor ons een grote steun.

Wij danken u allen hiervoor hartelijk.

danken wij u allen zeer hartelijk.

Lilian Jolanda en Ben Pey-Echt, april 2016

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Koningsbosch Pastoor Bert Mom: tel. 48 14 28; Joseph Loete: tel. 30 20 66 of 06 5109 4052; jloete@freeler.nl. Koster G. Jorissen: tel. 30 08 78; pastorie tel. 30 12 15; kerkbijdrage: NL10RABO 01262.00.173 Zondag 24 april 9.30 uur: hoogmis met het gemengd kerkkoor.

Maandag 25 april 19.00 uur: H. Mis. Kienen voor de parochie Vrijdag 22 april is in gemeenschapshuis Oos Heem een kienavond ten bate van het onderhoud van de parochiekerk. Aanvang 20.00 uur, zaal open vanaf 19.00 uur.

Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). Predikant: Ds. H. van de Born (hvdborn@gmail.com). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen. Scriba: Mevr. C.M. van Garderen tel. 0475 466461; Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht.

Evangeliegemeente de Thuishaven Maasbracht Adres: Havenstraat 15, Maasbracht. http://www.thuishaven.net Samenkomsten: Iedere zondag om 10.30 uur. Huisgroepen: Er zijn meerdere malen per maand bijeenkomsten in Maasbracht, Echt en Posterholt. Smallgroup: Twee zaterdagavonden per maand is er een bijeenkomst voor jongeren in Maasbracht. Voor meer informatie of voor de exacte data en tijden bel Rita & Menno Kamp op 0475 32 71 81 of email naar info@thuishaven.net

Groot assortiment in siersplit, grind en leischilfers in div. afmetingen Keramiek tegels met uitstraling van echt natuursteen, etc.

Havenweg 4, 6101 AB Echt Tel: 0475-470666 www.natuursteen-info.eu

Senioren sociëteit St. Jozef Pey Donderdag 21 april: kaarten 13,00 uur; contactdag met en kienen 14,00 uur. Maandag 25 april sportzaal Pey: Gym (M.B.v.O.)13.30 uur.

Dinsdag 26 april patronaat Pey: kaarten 13.00 uur; volksdansen 13.30 uur; koersballen 15.00 uur.

Donderdag 28 april: kaarten 13.00 uur; koersballen 13.00 uur.

Kinderen en kleinkinderen Stevensweert, april 2016

De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 23 april om 19.15 uur in de parochiekerk O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Pey.

Benefietavond Gebrooker fietschallenge

Omringt met persoonlijke zorg T 046 4234844 M 06 21823136 Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

Parochienieuws H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel.

468250. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06 1942 2621 e-mail kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: reknr. NL30 RABO 01293 01 388.

Zaterdag 23 april (5e zondag van Pasen) 19.15u: H. Mis met Gregoriaanse zang; Gest Jrd Mia en Harrie Geraedts-Herfs; Jrd Thei Schuren; Jan Slabbers (vw vrienden).

Het opgeven van intenties H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met € 25,- (weekend) of € 10,- (door de week) in envelop inleveren bij: mevr. G. Schuren (Grotestraat 33) of bij mw. M. Goossen (Gelreplein 30).

Bert Houben

Paul de Loo Ter nagedachtenis aan Paul de Loo, die in augustus 2015 in de bloei van zijn leven op 19-jarige leeftijd is overleden aan kanker, gaat een bont gezelschap van 15 helden uit de dorpskern Gebroek (nabij Echt) een heroïsche uitputtingsslag aan door het maar liefst 505 kilometer lange Pieterpad in drie dagen te fietsen. Er wordt gestart op woensdag 24 augustus en vrijdag 26 augustus hoopt men te finishen in Gebroek. Het doel is om zoveel mogelijk geld bij elkaar te fietsen om KWF Kankerbestrijding te steunen in de strijd tegen kanker. Bovendien gaat een deel van het geld naar “Wünsch dir was”. Deze stichting helpt zieke kinderen door hun hartenwensen te vervullen.

Gezellige feestavond Om ruchtbaarheid te geven aan deze sportieve uitdaging en bovendien het inzamelingsdoel financieel te ondersteunen wordt er op vrijdag 27 mei in Stoba, Bovenstestraat 34 te Echt, vanaf 19.00 uur een grootse benefiet-

avond georganiseerd. Tijdens deze avond kunnen de mensen genieten van een drankje en een Indonesische eetbuffet verzorgd door Roger Jansen van Warung Ledeng. Tevens kunnen de voetjes van de vloer tijdens een spetterende show van DJ Eddy-V. Voor deze avond zijn twee verschillende tickets, een fullticket of een partyticket, te koop bij de Stoba en Martin Aarts Tabak in Echt.

De volgende opties zijn beschikbaar: Optie 1: Benefietavond Gebrooker Fiets Challenge € 25,- (full ticket); 19.00-21.00 uur uitgebreid Indonesisch buffet en 2 consumptiebonnen. Vanaf 21.00 uur feestavond met DJ Eddy-V Optie 2: Benefietavond Gebrooker Fiets Challenge € 7,50 (party ticket); vanaf 21.00 uur feestavond met DJ Eddy-V. Voor meer informatie kunt u ook kijken op facebook.com/gebrookerfietschallenge of gebrookerfietschallenge.nl.

Lazy Sunday afternoon in Protestants Kerkje Stevensweert Zondag 24 april is van 14.30 tot 16.00 een concert met het Harm Langermans Quartet. Trompettist Harm Langermans is een veel gehoorde solist in de Nederlandse Jazz- en Big Band wereld.

Meestal speelt Harm als side-kick bij veelal Nederlandse jazzprojecten. Het Harm Langermans Quartet is de reeds lang verwachte stap naar een groep waarbij Harm de frontman is. En terecht!

Zijn virtuoze en originele spel verdient deze plaats volledig. Harm Langermans wordt begeleid door Jacob Bedaux op Piano, Manfred Dikkers op drums en Rob van Holten op contrabas. Jacob is een van de beste jazzpianisten en ar-

rangeurs in Nederland op het moment. De samenwerking met Harm is uniek en levert prachtige vertolkingen van bekende en minder bekende jazzwerken op.

Na het concert worden de gasten van harte uitgenodigd om nog te blijven ‘plakken’. Voor een natje en een droogje wordt gezorgd door een van Stevensweert’s gerenommeerde restaurants. S.v.p. reserveren. deuren open om 14.00 uur. Kosten: € 10,- per persoon.

Betaling contant bij aanvang van het concert. Reserveren bij: heide.fischer@lifelining.eu Adres Kerkje: Jan van Steffeswertplein 18; 6107 BZ Stevensweert.

Koninklijke Harmonie Aurora Grevenbicht-Papenhoven

Koninklijk trioconcert Zaterdag 23 april om 19.00 uur staat een trioconcert gepland.

Harmonie St. Joseph Berg aan de Maas, Koninklijke Harmonie Aurora Grevenbicht-Papenhoven en Koninklijke Harmonie Eendracht Maakt Macht uit Wessem betreden achtereenvolgens het podium voor een gevarieerd en muzikaal programma. Samen vertegenwoordigen de drie orkesten meer dan 400 jaar muziekervaring.

Koninklijke Harmonie Aurora bestaat al sinds 1864 als muziekgezelschap binnen het Bornse kerkdorp Grevenbicht-Papenhoven en is daarmee de oudste muziekvereniging in de gemeente SittardGeleen. De harmonie bestaat uit ongeveer 75 leden en staat o.l.v. haar dirigente Karin Janssen. De

Kon. Harmonie Aurora neemt op 30 oktober deel aan het bondsconcours van de LBM in de Oranjerie te Roermond.

Harmonie St. Joseph uit Berg a/d Maas werd opgericht in 1912 en vierde in 2012 haar 100-jarig bestaan. Deze harmonie staat o.l.v. dirigent Peter Wouters.

Koninklijke Harmonie Eendracht maakt Macht uit Wessem werd in 1868 in eerste instantie opgericht als zangvereniging en staat o.l.v.

Roger Niese.

Deze muzikale avond is in het Multi Functioneel Centrum in Berg aan de Maas en begint om 19.00 uur. De toegang is gratis, maar een vrijwillige bijdrage wordt zeer gewaardeerd.

Gulle gave voor Haaze Susteren Door het Oranje fonds is € 12.500,en van Samenwerkingfonds Limburg is € 2.500,- ontvangen voor het vervolmaken van de nieuwbouw van het jongerencentrum Haaze te Susteren.

De bijdrage wordt ingezet voor de geluidsisolatie van de oefenruim-

te, de inrichting van een repetitiestudio van mede gebruikmaker De Herrietent en voor de inrichting van het buitenterrein. Bestaande uit bestrating, straatmeubilair en schilderwerkzaamheden. Donderdag 14 april is het nieuwe jongerencentrum geopend.

‘Gewoon een goeie slager’

Reclames geldig van dinsdag 26 april t/m zaterdag 30 april

Gildetrophy: Varkenshaasmedaillons Orange

Filet van de week: Houthakkerssteak per stuk € 1,95 Jacobs Special: Puntig Paprikaatje 100 gram € 1,40

Woensdag 27 april zijn wij i.v.m. Koningsdag gesloten Kerkveldsweg-Oost 15, Echt. Tel (0475) 48 17 61 www.slagerijwimjacobs.nl

ZONDAG 24 APRIL

10.00 - 17.00 UUR

GROTE BRADERIE EN KOOPZONDAG Centrum Echt Gratis entree en parkeren

Voor deelname aan deze braderie: m.u.v. eet- en drinkstands kan eenieder deelnemen, ook particulieren met goede 2e hands en hobbyartikelen. Meer informatie en boekingen: 06-14910803 of 06-10121892

Vriendenkoor Echt luidt het voorjaar in

Zaterdag 23 april organiseert zangvereniging Vriendenkoor in het Royal Theater aan de Peijerstraat 47 het traditionele Voorjaars / Donateursconcert. Als gastkoor is Vocale Groep Sumadi uit Susteren vastgelegd. De naam Sumadi wordt gevormd door de beginletters van hun thuishavens: Susteren, Mariaveld en Dieteren. Sumadi is een gemengd koor met ongeveer 50 leden en is opgericht in 1971 en viert dit jaar dus haar 45 jarig jubileum. Sumadi staat garant voor een eigentijds, gevarieerd en hoogstaand muzikaal programma, dit hebben ze meermaals laten horen bij activiteiten zoals bij de Heiligdomsvaart en bij hun jubileumcon-

certen. Op hun palmares staan verder diverse TV- en radio-opnames en een samenwerking met het befaamde Metropole orkest. Sumadi staat onder leiding van Jo Huijnen (Duo Spik en Span). De bijdrage van het Vriendenkoor staat volledig in het teken van het voorjaar, het nieuwe leven. Laat u verrassen door enkele compleet nieuwe muziekstukken en arrangementen.

Vriendenkoor staat onder leiding van dirigent René Pisters en wordt instrumentaal begeleid door Toon Konings. Het programma start om 20.00 uur stipt. De entree bedraagt €10,- per persoon (voor onze begunstigers gratis op vertoon van hun uitnodiging).

KOOPZONDAG 24 APRIL

U ontvangt een prachtige tas cadeau ! (bij besteding vanaf € 50,00)

Plats 2

Echt 0475 - 481447

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 4

- Advertorial -

Kennismaking / open dag Zaterdag 23 april 2016 van 14.00-17.00 uur

Praktijk HeVesta Veronique Meuwissen Valeriaan 65 3401 LD IJsselstein www.praktijkhevesta.nl info@praktijkhevesta.nl

‘Omgaan Met Geld’ op bs Patricius Pey

Talent Kids Echt Alle kinderen, van groep 2 t/m 7 van de basisschool, zijn op woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur welkom op Diepstraat 3C te Echt voor leuke activiteiten: 27 april: geen Talent Kids ivm Koningsdag; 4 mei: geen Talent Kids ivm vakantie; 11 mei: stropdasslang; 18 mei: buitenspelactiviteiten; 25 mei: kledinghanger versieren; 1 juni: standbeeld knutselen; 8 juni: straatspeeldag (meer info hierover volgt); 15 juni: knutselen voor vaderdag. Aanmelden is niet nodig. Wel wordt een kleine onkostenvergoeding van € 1,00 per kind gevraagd (incl. drinken en evt. iets lekkers).

Den Hook, Reinoud van Gelderstraat 61a, Susteren Mijn naam is Veronique Meuwissen (1966) en ben moeder van een zoon en een dochter. Wij wonen in IJsselstein. Mijn wortels liggen nochtans in Echt. Op verzoek ben ik gestart om in de omgeving van Echt workshops te geven. Zo ben ik bij Den Hook terecht gekomen. Binnen de praktijk verzorg ik o.a. workshops waarbij veiligheid, coaching en creatieve zelfontwikkeling centraal staan. Sinds januari 2016 geef ik workshops in Den Hook.

Graag nodig ik u uit om nader kennis te komen maken met Praktijk HeVesta.

Wat biedt Praktijk HeVesta In consulten, cursussen en workshops wordt gewerkt met de 5 natuurgerichte principes: Energie, Prikkeloverdracht, Drainage, Voeding en Psyche. De werkvormen zijn een hulpmiddel om je lichamelijk, emotioneel, mentaal en op zielsniveau te ontwikkelen. Er wordt o.a gebruik gemaakt van ademwerk, geleide meditatie, zijns- en lichaamswerk, procesondersteunende massage, voedingsadvies. Evenals de toepassing van dans, muziek en en zang. Je kunt aan thema’s werken in workshops, persoonlijke sessie of deelnemen aan specifieke cursussen.

Als je je leven en als rustig ervaart kun je kiezen om je verder uit te kristalliseren, om zo meer verdieping in je leven te ervaren. Er worden workshops en cursusssen verzorgd om je ont-wikkeling.

Deze trajecten sluiten aan bij beginners en gevorderden. Door voor je eigen handelen verantwoording te nemen werk je aan je eigen heling. Je kunt steeds meer leven vanuit de heelheid.

Praktijk HeVesta biedt cursussen, workshops en sessies aan met verschillende ingangen.

Hieronder is een globale indeling:

•

Intuïtieve en bewustzijn ontwikkeling, denk o.a.

o o o

De 13 aquariuschakra’s; Werken met kristallen; Leven vanuit je hart.

•

Activering van je merkaba’s; Merkabatechnieken verruimen je bewustzijn en

Inschrijven rommelmarkt Susteren In het kader van cultuuronderwijs werd op basisschool Patricius de voorstelling: Omgaan met geld, gepresenteerd. De leerlingen van groep 5 en 6 genoten met volle teugen van de belevenissen van MikeE en Spike-Y. Als deze op een kinderevenement langskomen zal het snel duidelijk

worden: dit zijn echt coole dudes.

Spike-Y heeft zelfs zijn haren als spikes omhoog staan. En de taal die ze gebruiken… het zijn absoluut hippe, stoere gasten die van muziek houden. Op een leuke en duidelijke manier werd het thema ‘omgaan met geld’ in schoolse sferen gebracht.

Voor de rommelmarkt op zondag 5 juni zijn al 70 van de 125 kramen verhuurd. Wees er snel bij. Deze markt is al jaren bekend in de regio en vindt plaats op de Hei rondom Kavingsbosch en verlengde Tunnelstraat te Susteren. Tussen 10.00 en 17.00 uur kunt u terecht op deze markt waar u oude en nieuwe spullen en livemuziek aantreft. De markt wordt georganiseerd door buurtvereniging de Spoorhuisjes.

Opgeven kan op tel.nr. 06 5378 8738 of op dirkjanbroers15@gmail.com

RIL P A 4 2 M / T 22 GELDIG VAN ORANJE TOMPOUCEN *

brengen je in contact met hogere niveaus van onvoorwaardelijke liefde. o o o

Lichaamswerk en Zijnswerk, o.a. met Meditatie en dans; Zingen vanuit je hart; Jezelf zijn, werken met je heilige ruimte.

•

Zorg voor jezelf, heling van jezelf, met o.a.

o o o

Helingsdag; Voeding en detoxificatie; Aromatherapie.

•

•

Well Being; denk aan

o o o

Holistic pulsing; Hotston massage / Lichaamspakkingen; Massage / Polariteitsmassage.

4 STUKS

1.

49 PERSMANDARIJNEN

Voor aanvullende informatie en tarieven en verwijs ik u naar de website www.praktijkhevesta.nl.

Bij Den Hook ligt een informatiemap ter inzage. Bellen kan natuurlijk ook: 030 636 04 70.

Praktijk HeVesta is aangesloten bij de BATC www.batcbeheer.nl en BSW www.beroepsverenigingvanspiritueelwerkers.nl

Schaakvereniging ‘t Stokpaardje Maasbracht Donderdag 14 april werd de negende en laatste ronde gespeeld in de 2e cyclus voor het clubkampioenschap. Koploper Wim Berden maakte geen fout en won van Henk Rijs. Ook de directe achtervolger Peter Simonis won zijn wedstrijd van Thieu van Pol. Ton Smeets sloot de 2e cyclus af met een overwinning op Frank van Hoogstraten. Inge Bisschops speelde tegen Rob Jongbloed een goede partij die in remise eindigde. Ton Cremers won van Jan Timmer en Frans Baets was te sterk voor Carel Goes.

Arie Schakel, Ed Crombeen, Johan Meurs, Wil Hoppers , Christiaan Bouwknegt en Wil Lindelauf waren de laatste ronde verhinderd.

Na het spelen van de 2e cyclussen van elk negen ronden wordt de eindstand opgemaakt voor de inde-

ling in de vier finale poules.

In elke poule staan vier spelers die 2x tegen elkaar spelen. In finalepoule 1 staan: Peter Simonis, Wim Berden, Thieu van Pol en Arie Schakel. In finalepoule 2 staan de spelers die strijden om de eindplaatsen 5 tot en met 8, dit zijn Frank van Hoogstraten, Ton Cremers, Ton Smeets en Henk Rijs. In finalepoule 3 staan de spelers die strijden om de eindplaatsen 9 tot en met 12, dit zijn: Jan Timmer, Wil Hoppers, Johan Meurs en Inge Bisschops. In finalepoule 4 staan de spelers die strijden om de eindplaatsen 13 tot en met 16, dit zijn: Wil Lindelauf, Frans Baets, Carel Goes en Rob Jongbloed.

De wedstrijden in alle finalepoules gaan van start op donderdag 21 april.

Koningsdag en opening basisschool Grevenbicht/ Obbicht

Basisschool de Kingbeek in Grevenbicht/Obbicht viert dit jaar Koningsdag op vrijdag 22 april, de laatste schooldag vóór de meivakanties in beide dorpen. Voor de onderbouw en de bovenbouw geldt een afzonderlijk feestprogramma, dat om 8.30 uur start met het Koningsontbijt. De groepen 1 t/m 4 vieren feest in Obbicht middels de ‘Prins Kluts Show’, waarna de kinderen creatief aan de slag gaan. Om 11.30 uur wordt BS de Kingbeek Locatie Obbicht feestelijk geopend, terwijl dit gebeuren om 10.30 uur plaats vindt in BS de Kingbeek Locatie Grevenbicht. De groepen 5 t/m 8 vieren vanaf 12.45 uur feest in Grevenbicht middels een eigentijdse uitvoering van het aloude ganzenbordspel, waarbij spanning en gezelligheid troef zijn. Iedereen is zowel in Locatie Grevenbicht als Locatie Obbicht welkom om de verrichtingen van de kinderen gade te slaan en de officiële en feestelijke openingen bij te wonen.

1.5 KG

0.99

1 KG

0.

89

BANANEN GEKRUIDE SPEKLAPPEN *

HOLLANDSE PAPRIKA MIX

3 STUKS

50 0 G

2.49

1.49

VANAF ZATERDAG 23 APRIL

Koningsdagconcert Het traditionele Koningsdagconcert wordt dit jaar verzorgd door Harmonie St. Cecilia Grevenbicht-Papenhoven onder leiding van Jos Simons. Het concert vindt plaats op woensdag 27 april in gemeenschapshuis Oos Hoes en begint om 20.30 uur, de toegang is gratis en iedereen is welkom.

LOES-aandacht voor Braderie en Kindermarkt Echt Matinee en opening

dorpsplein St. Joost Zondag 24 april is om 13.45 uur de officiële opening van het nieuwe dorpsplein door wethouder Jac Dijcks van de gemeente Echt-Susteren. Deze opening wordt muzikaal opgeluisterd door Fanfare St. Judocus en Schutterij St. Joris. In het kader van het DorpsOntwikkelingsPlan Sint Joost (DOP) zijn het plein en de straten voor de kerk en ’t Patronaat geheel vernieuwd. Aansluitend aan deze feestelijke opening is er in ’t Patronaat een gratis toegankelijk matinee met optredens van onder andere de senioren-dansgroep, de Hip-Hop-dancers, Bandparodistenduo de Vlaegelkes én Erwin Brepoels. Voor de jeugd zijn er activiteiten zoals een springkussen, tattoos, schminken, hip hop, straattekenen met stoepkrijt, vrachtauto trekken, diverse spellen én een show door Clown Pipo Pé.

Presentator Jos Meeuws van L.O.E.S. Radioprogrammamaker Jos Meeuws van de Lokale Omroep Echt-Susteren (LOES) gaat in zijn wekelijkse live-uitzending Op visite bij LOES, zaterdag 23 april tussen 11.00 en 12.00 uur aandacht besteden aan een tweetal grote evenementen dat binnenkort gaat plaatsvinden in het centrum van Echt. Zondag 24 april wordt voor de 3e keer een grote braderie gehouden die wordt uitgestreken over het totale centrum van Echt. Raymond Smeets, een van de organisatoren van de braderie komt in de LOESstudio uit de doeken doen wat de bezoekers zoal tegemoet kunnen

zien. Woensdag 27 april vindt in het kader van Koningsdag de jaarlijkse Kindermarkt plaats in het centrum van Echt. Joep Konings, voorzitter van de organiserende Werkgroep Kindermarkt Echt, komt in de uitzending van presentator Jos Meeuws op zaterdag 23 april een en ander toelichten.

De jaarlijkse Kindermarkt in het centrum van Echt (die georganiseerd wordt door de Jeugdclubs De Wienhaof, Stichting Menswel Echt en Stichting Culturele Kring Echt) gaat op woensdag 27 april voor de 28e keer de lucht in.

Per paar

Met een advertentie in

‘t Waekblaad komt uw mededeling in ruim 29.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard.

Meer info? Even bellen: 0475-484502

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

29.99

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

GROTE BRADERIE EN KOOPZONDAG ZONDAG 24 APRIL VAN 10.00 UUR - 17.00 UUR

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 5

BRADERIE WEEKEND

vrijdag 22 april - zaterdag 23 april - zondag 24 april

Diverse KOOPJES en AANBIEDINGEN ook op zomercollectie 2016!

Plats 14, Echt tel. 0475 - 48 70 19 www.agle.nl

Koopzondag

open van 13.00 - 17.00 uur

ZONDAG 24 APRIL VAN 10.00 UUR - 17.00 UUR

GROTE BRADERIE EN KOOPZONDAG Bovenstestraat - Ursulinenstraat Ursulinenplein - Plats - Jodenstraat gedeelte Diepstraat - Vrijthof

Gratis entree

vrancken

herenmode Kapl. Goossensstr. 39 Echt Tel. 0475 48 12 88

a.s. OPENzondag van 12.00 tot 17.00 uur U

U

Alle bekende merken onder één dak Bovenstestraat 30 ECHT

DPSFASHION.NL Koopzondag 24 april Braderie 10:00- 17:00u.

FASHION l SHOPPING @ GRAUS WONEN

n

Schoen-restante

v.a. € 15.-

KOM GEZELLIG LANGS EN SHOP JE ZOMERGARDEROBE BIJ ELKAAR !

Tot en met zondag 1 mei

Meet us at the bar @ Graus Wonen Tijdens de braderie in Echt op zondag 24 april bent u ook van harte welkom voor een drankje en een Italiaans hapje.

FB: SoP Amsterdam www.sop-stories.nl

Heel veel KOOPJES in onze marktkraam

REST dames-, ANTEN heren- e merksch n kinder oenen... v.a. € 15

Voor leukste schoenen ga je naar:

S.

O

.P

amsterdam

ECHT-SUSTEREN Stabiel en herkenbaar We zijn halverwege de raadsperiode van Echt-Susteren. Ik kijk tevreden terug op de afgelopen twee jaren en met vertrouwen vooruit naar de komende twee jaren.

Onze wethouders, raads- en commissieleden doen hun uiterste best om deze gemeente sterk, stabiel en leefbaar te houden. Naast de vele ervaren raadsleden ben ik er trots op, dat onze partij over een aantal jonge en enthousiaste nieuwkomers kan beschikken.

Onze CDA’ers staan elke dag voor u klaar!

Marc Rooijen, voorzitter CDA Echt-Susteren Inmiddels zijn we in 2016 aangekomen. Op allerlei gebieden ziet u onze inbreng, zoals:

Staand van links naar rechts:Jack Dijcks,raadslid; Jac Beckers, raadslid; Sjra Dirks, raadslid; Mark Koppen, commissielid; Marjo van Helvert, raadslid; Julien Penders, raadslid; Robin Peters, commissielid; Remy Jongen, commissielid; Erik Janssen, commissielid;

Verenigingsleven en sport.

Sportclubs en alle andere verenigingen zijn het cement in onze locale Zittend van links naar rechts: Peter Pustjens, wethouder; Marc Rooijen, voorzitter; Peter Cox, fractievoorzitter; samenleving. Hierin willen wij investeren.

Geert Frische, wethouder; - De voetbalvelden van SC Susteren zijn gerenoveerd en het eerste kunstgrasveld van onze gemeente is aangelegd.

- Belangrijk blijft ook de infrastructuur in de kernen. Vernieuwing of aanleg van veilige fietspaden en de - EVV krijgt een maximale bijdrage van € 500.000,- voor de renovatie en herstructurering van het bestaande wegennet, heeft in de resterende periode topprioriteit realisatie van een nieuwe accommodatie - In maar liefst tien wijken en dorpen in onze gemeente zijn buurtpreventieteams opgericht.

- Judoclub Hercules wordt ondersteund in haar ambitie om een Zij helpen de reguliere hulpdiensten bij het veilig houden van de wijk en er staan nog enkele groepen in regionaal trainingscentrum onder auspicien van NOC-NSF te de startblokken. realiseren - In Koningsbosch, Dieteren, Roosteren en Nieuwstadt is inmiddels een huiskamerproject opgestart.

- Het zwembad In de Bandert wordt met aanzienlijke financiële In het komende anderhalf jaar zal een gemeentebreed dekkend netwerk van huiskamerprojecten ondersteuning van de Provincie Limburg en de regiogemeenten worden gerealiseerd. gerenoveerd en deels vernieuwd - In een aantal kernen zijn reeds sociale wijkteams actief en medio 2017 zal een gemeentebreed dekkend - In de Banderthal wordt in de komende periode eveneens groot netwerk van sociale wijkteams actief zijn. onderhoud gepleegd.

- De Albertzaal in Roosteren is inmiddels volledig in beheer van de Sociale Zaken Roosterse Badmintonclub en de gymzaal aan de Diepstraat in In 2014 was Echt-Susteren de 2de gemeente in Nederland met de laagste instroom in de Echt is inmiddels volledig in beheer bij Turnvereniging Patrick.

Bijstand en de hoogste uitstroom. Ook in 2015 ‘scoren’ we goed.

- De sportzaal in Nieuwstadt is als onderdeel van het project - Het minimabeleid voor onze kwetsbaarste burgers is onlangs uitgebreid.

Krekelzank volledig gerenoveerd - Nieuwe bezuinigingen in de WMO zijn de komende jaren niet nodig. De zwakkeren en ouderen - Veel sportverenigingen hebben al gebruik gemaakt om met onder ons, maar ook zij die op enig moment ondersteuning nodig hebben, kunnen bij voortduring steun van de gemeente en de provincie hun daken te voorzien op ons rekenen. Maar wie kan werken, moet aan de slag. van zonnepanelen.

- De Stichting Myouthic blijven wij jaarlijks subsidiëren om Lokale lasten zodoende voldoende kwaliteit te waarborgen bij al onze muziek Het streven de komende jaren is en blijft om de lasten voor onze inwoners minimaal gelijk, maar korpsen. liever onder het Limburgs gemiddelde te houden.

- De structurele verhoging van de OZB is met ingang van 2016 teruggebracht van 4% naar 2,75%.

Kernen.

Voor de komende jaren zal deze nog verder dalen.

We besteden veel aandacht aan de leefbaarheid en sociale cohesie - De tariefstijging voor riolering en afvalverwerking zijn voor 2016 en volgende jaren in de kernen. teruggebracht naar 0%.

- In St. Joost en Dieteren zijn volledig nieuwe gemeenschapshuizen inmiddels gerealiseerd. In Maria-Hoop, Nieuwstadt, Koningsbosch Regionale samenwerking. en Illikhoven-Visserweert zijn de gemeenschapshuizen Gezien de ligging van onze gemeente is regionale samenwerking van groot belang om grote projecten, gerenoveerd en heeft Roosteren zijn eigen multi functioneel zoals bijv. de ontwikkeling van Action of Nedcar, te stimuleren. Werkgelegenheid is een blijvend punt van centrum. aandacht, zonder daarbij de belangen van onze inwoners en de aanwezige natuur- en cultuurelementen uit - Het centrumplan van Susteren is inmiddels in uitvoering; de het oog te verliezen. infrastructuur is gereed en afgerond door de gemeente en de Vanzelfsprekend is de samenwerking met Maasgouw en Roerdalen noodzakelijk.

Swentiboldstraat is er nog extra aan toegevoegd.

Als gemeente Echt-Susteren kunnen wij niet alle taken die de overheid ons oplegt, zelfstandig uitvoeren.

- In Pey is o.a. extra woningbouw gerealiseerd(PSW-gebouw) Regionale samenwerking in Midden-Limburg is echter geen doel op zich. Ook de komende tijd zal de sa en extra verkeersmaatregelen getroffen op de Wilhelminalaan. menwerking met buurgemeente Sittard-Geleen volop worden gestimuleerd en waar nodig geïntensiveerd.

Ook voor het kloostercomplex in Koningsbosch is er weer perspectief.

Stg. 4 mei Herdenking Echt-Susteren Stichting 4 mei Herdenking Echt-Susteren gaat vanaf 2016 de Herdenkingen in de diverse kernen van de gemeente op een andere wijze invullen.

De Herdenking in de kern Echt wordt jaarlijks gehouden op 4 mei.

In Maria Hoop en Roosteren was elk jaar een eucharistieviering en herdenking. Dit zal nu om de vijf jaar gerealiseerd worden.

Elk jaar wordt in alle kernen op 4 mei bij het monument een bloemstuk / krans gelegd door het lid van de stichting die deze kern vertegenwoordigt. In de kernen waarvoor een specifieke datum geldt als herinnering aan de bevrijding: Koningsbosch in januari, Maria Hoop in juni, Roosteren op 10 mei wordt op deze dag ook nog een bloemstuk/ krans gelegd. Elke 5 jaar wordt een bloemstuk gelegd bij het monument in Montfort. De stichting legt elk jaar een krans bij het monument in Lilbosch.

Herdenking in Echt

Het programma zal enigszins

aangepast worden. Het binnenprogramma iets langer en het buitenprogramma korter. Het oplezen van het appèl verandert.

Voorheen werden in menig jaar de namen van een blok opgelezen en elke 5 jaar het volledige appel. Vanaf 2016 worden alle namen opgelezen, voornaam, achternaam en leeftijd.

De herdenkingsdienst vindt plaats in het gemeentehuis aan de Nieuwe Markt te Echt.

Programma

19.45 uur: inleidende muziek door Harmonie De Groosbloazers, Echt en Zangvereniging Vriendenkoor- Echt.

20.00 uur: 2 minuten stilte 20.02 uur: inleiding door de voorzitter dhr. J.Y.C.Stassen; Gedicht door David Jetten; Toespraak door edelachtbare heer J.W.M.M.J. Hessels; Koraalmuziek door Harmonie De Groosbloazers, Echt; Muzikale uitvoering door Zangvereniging Vriendenkoor-Echt; Gebed: deken Lauvenberg; Appèl alle blokken: dames Heijnen, Roufs-Tummers; Tijdens dit appèl erewacht:

leden schutterij St. Antonius, Slek-Echt; Fakkelwacht: leden scouting Jeanne d’Arc Susteren; Gezamenlijke uitvoering: Stand up for England door Harmonie De Groosbloazers en Zangvereniging Vriendenkoor-Echt.

Bij het monument

Muzikale hulde door Zangvereniging Vriendenkoor- Echt; Gedicht door Anmar Jongstra; Kranslegging: gemeentebestuur Echt-Susteren; Last Post door lid van de Groosbloazers; Harmonie De Groosblaozers: tijdens het spelen volgt de kranslegging door stichting 4 mei Herdenking, stichting Edith Stein, stichting Op Vleugels der Vrijheid, leerlingen De Violier (adoptie monument), fractie M en M Echt-Susteren, familieleden en overige aanwezigen.

Zangvereniging Vriendenkoor: tijdens de muzikale uitvoering plaatsen van de lichtjes op de blokken; Wilhelmus: door iedereen; Hijsen van de vlag door leden van schutterij St. Antonius Slek-Echt en leden van scouting Jeanne d’Arc Susteren.

Concordia Obbicht tweede tijdens Open Nederlands Slagwerk Kampioenschap Het slagwerkensemble van Concordia Obbicht heeft zaterdag 16 april de tweede plek behaald tijdens de 2e editie van de Open Nederlandse Slagwerk Kampioenschappen (ONSK).

Concordia Obbicht onder leiding van Etienne Houben nam het in het Veluvine in Nunspeet op tegen diverse Nederlandse toppers. Met hun deelname in de hoogste Topklasse behaalde zij een score van 93 punten. Een eerste prijs met lof der jury.

Kunstfietstocht door Smalste Stukje Nederland

Kunsttalenten gezocht

Kunstfietstocht ‘kunst op zijn breedst’ is op zoek naar kunsttalent in de breedste zin van het woord. Dit evenement vindt

plaats op zondag 25 september.

De organisatie is hiervoor op zoek naar mensen, die hun ‘kunsten’ willen vertonen.

Deze kunstfietstocht gaat door het ‘Smalste Stukje Nederland’ en zal ong. 30 km. zijn. De fietstocht komt langs verschillende locaties, waar een grote diversiteit aan kunstvormen tentoongesteld worden. De organisatie is op zoek naar kunstenaars, die hier aan mee willen doen.

Hoe meer diversiteit hoe beter.

Denk aan houtbewerking, metaalbewerking, keramiek, graffiti, maar ook theater of muziek behoort tot één van de gewenste kunstvormen. Informeer naar de mogelijkheden en voorwaarden en meldt u aan. Voor een impressie van 2015, zie www.kunstopzijnbreedst.nl.

Voor interesse neemt u contact op met Babke Willms, kunstopzijnbreedst@gmail.com of 06 4642 6448. Inschrijven kan tot (pinkster)maandag 16 mei. Deelname wordt bepaald aan hand van diversiteit van de kunstvormen en volgorde van inschrijving.

AUTO’S AUTO’S AUTO’S AUTO’S

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 8

Universele garagae • In- en verkoop van gebruikte auto’s • Reparatie-onderhoud-APK • Bandenservice • Auto gerelateerde artikelen

Spotlight: Daewoo Tacuma 1.6 Citroën Berlingo, 1.6 Cinqspace, rood Citroën C1, 1.0 Collection, grijs Daewoo Kalos 1.4 16V SX Class Daewoo Tacuma 1.6, blauw Daihatsu Charade 1.3 TXL AUT, grijs Ford Focus 1.6 Futura wagon AUT, grijs Ford Ka 1.3i Futura, blauw Ford Ka 1.3 Collection, grijs Kia Carens 1.8, grijs Kia Rio 1,5i X-treme, grijs Landrover Freelander 1.8 cabrio cabrio Mazda 121, 1.3i, rood Opel Corsa-C 1.2 Rythm, grijs Opel Meriva Z1.6XE, grijs Peugeot 107, 1.0 geel Peugeot 307 SW Premium 1.6, grijs Renault Megane Scenic 1.6e, grijs Renault Megane Scenic 2.0 AUT, grijs Smart for two, 0.8, semi-automaat, zwart Suzuki Swift 1.3, groen Suzuki Grand Vitara Villager V6 2.0 AUT

Lease onderhoud: Bedrijfswagens: Classics: Verkoop nieuw:

Occasions:

‘08 ‘13 ‘04 ‘04 ‘00 ‘04 ‘06 ‘99 ‘04 ‘05 ‘99 ‘00 ‘05 ‘03 ‘06 ‘05 ‘97 ‘00 ‘02 ‘98 ‘96

Caravans, campers schadeherstel, aanhangers, airco, oldtimers, schade.

Onderhoud en reparatie voor (bijna) alle lease- auto’s. Haal- en brengservice.

Mercedes, Volkswagen, Iveco, Ford.

Service en onderhoud.

Verkoop, aankoop, onderhoud, reparatie Taxatie voor verzekering.

Met behoud van fabrieksgarantie.

Alle merken.

Triumph TR4 2.1 OD Compl. onderhoudshistorie Renault 4CV Renault Dauphine Triumph TR3A incl.Hardtop Mercedes 380 SL Cabrio. Met winterkap.

Mini Cooper 1.6 AC 50.000km Mitsubishi Grandis 2.4 MPV 7-persoons Ford Focus Wagon 1.6 Ecoboost Titanium 110KW Toyota Aygo Aspiration AC 5-drs Ford Fiësta 1.3i Suzuki Wagon R 1.3 AC

1964 1958 1957 1960 1985 2007 2007 2012 2013 2005 2007

Hen Geurts

‘04

The Carmaker ◊ Molenweg 50 6051 HK Maasbracht T. 0475-461320 www.thecarmaker.nl

Nr 1 in service:

Automobielbedrijf

23.000,9.500,7.500,28.500,15.000,10.500,8.500,11.900,7.900,3.950,3.950,-

AUTOBUSTIN POSTERHOLT

ROERMONDSEWEG 60 6061GC POSTERHOLT 0475-402670 WWW.AUTOBUSTIN.NL

Vakgarage en Hyundai erkend reparateur Professionele Car Cleaning Zuiderpoort 12 - 6101 KA Echt Tegen betaalbare prijzen Tel. 0475 - 481784/486890 - Fax. 0475 - 488284

www.vakgaragegeurts.nl / www.autogeurts.nl

Zuiderpoort 12 - 6101KA Echt Tel.: 0475-481784 www.vakgaragegeurts.nl www.autogeurts.nl

rd lisee a i c e p n gesdiagnose e n i Sterk Storings in

Universele garage

• APK Keuringsstation • Moderne diagnose apparatuur • Grote en kleine beurten • Onderhoudsbeurten alle merken auto’s en lichte bedrijfswagens

• Schadereparatie en expertises • Ruit reparatie en vervanging • Banden, alle merken leverbaar • Opslag banden • Aircospecialist reinigen en diagnose

Citroën C1 Fiat Panda 1.1i Hyundai Elantra 1.6i Mitsubishi Colt 1.3i

Mitsubishi Space star 1.6i Peugeot 307 1.6i Seat Leon 1.6i V.W. Transporter 1.9 TDi

2009 2004 2003 2004

2004 2006 2007 2007

www.autoservicejanwelters.nl en volg ons op Facebook

Wij doen alles voor uw auto!

Het adres voor optimale bandenservice - Bandenservice - Bandenopslag

Voorjaarsrit Oldtimerclub Echt

- Balanceren van uw banden - Uitlijnen van uw banden - Montage van uw banden

Maandag 16 mei (Tweede Pinksterdag) houdt Oldtimerclub Echt haar voorjaarsrit voor (auto) oldtimers. Laat u verrassen door een mooie toertocht van circa 100 km die u langs verschillende zuidelijke Maasdorpen zal voeren. Gewoontegetrouw start en eindigt de tocht bij Café De Witte tegenover de Landricuskerk in Echt. Inschrijfgeld bedraagt € 5,- en iedereen met een klassieke auto van 25 jaar of ouder is welkom.

Deelnemers kunnen voorinschrijven via oldtimerclubecht@gmail. com. Betaling graag voor vrijdag 6 mei op rekeningnr. NL08RABO 0171637143 t.n.v. Oldtimerclub Echt, o.v.v. voorjaarsrit 2016. De routebeschrijving is op de dag zelf vanaf 10.00 uur beschikbaar bij Café De Witte, vertrek is om 11.00 uur en 15.00 uur weer terug in Echt.

Oude Rijksweg Nrd. 58

Brandweer Maastricht Aachen Airport in Echt bij het galabal van het Connectcollege.

Foto: Piet Vinken

AUTO’S AUTO’S AUTO’S

VERKOOP BANDEN EN WIELEN Service met profiel

www.autobandenrewinkel.nl • 6114 JG Susteren

•

Tel. 046-439 59 50

Levering van bijna alle soorten banden / Montage service Gratis bandencontrole / Gespecialiseerde 3D uitlijnservice Bandenhotel winter- en zomerbanden Galvaniweg 5, 6101 XH Echt NL / info@acbanden.nl / +31(0)475-486044

Autoschade

• Moderne rep. technieken met 4 jaar schriftelijke garantie.

• Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen.

• Ruitreparatie en vervanging.

• Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s.

• Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing tot 70%.

• Dashboard en interieurreparatie.

• Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten.

• Gratis vervangend vervoer.

• Reparatie van kunststofdelen: o.a. bumpers.

Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april - pag. 9

Winnaars declamatiefinale Echt e.o.

Koningsdag 27 april zijn wij aanwezig op de weekmarkt in Echt

€ 5.998,U zoekt een nieuwe keuken waarbij u graag geholpen wordt door een gepassioneerd gesprekspartner welke jaren lang ervaring heeft en bovendien nog verstand van zaken ook......? Dan bent u bij Paul Knip keukens aan het juiste adres.

KEUKENS

Paul Knip Keukens

Bij Paul Knip keukens gaat men verder dan de keuken alleen. Indien u er voor kiest wordt u geheel ontzorgd, zo kan de keuken kook klaar opgeleverd worden en zijn kleine verbouwingen geen enkel probleem.

Graaf 5 • 6101 CC Echt • Tel.: 0475-744270 www.paulknip.nl

Elsene Solistentoernooi Nieuwstadt

Groente- en fruithandel Winnaars Echter finale In totaal hebben meer dan 220 kinderen van de basisscholen in EchtSusteren dit jaar meegedaan aan de door Veldeke Kring Echt georganiseerde declamatiewedstrijd.

Zondag 17 april vond de finale plaats in de Pejjerhaof voor de scholen van Echt e.o. De winnaars waren hier: groepen 3 en 4: 1e plaats: Tess Linssen (de Violier) met ’t gedicht Knienke; 2e plaats: Cas Welters (Patriciusschool) eveneens met dat gedicht; 3e plaats: Nina Slakhorst (de Horst) eveneens met dat gedicht. In de categorie groep 5 en 6: 1e plaats: Isa Meuwissen (Patricius), met haar zelf gemaakte ge-

Hermans

Foto: Geert Janssen dicht Tante Truuj; 2e plaats: Lieke Delissen (Angela school) met het zelf gemaakte gedicht Gekniptj; 3e plaats: Vinnie Huisman (Patricius) met ’t gedicht Zoa stóm wie ‘ne aezel. Bij de groepen 7 en 8: 1e plaats: Senna Valk (de Violier) met ’t gedicht Verkieërdj begrepe; 2e plaats: Jop Mörs (de Violier) eveneens met dat gedicht, en 3e plaats: Meike Mooren (Patriciusschool) met ’t gedicht Nuuj sjoon.

De nummers 1 van iedere categorie mogen zich dit jaar Kampioen van Echt noemen en mogen dus deelnemen aan de Limburgse kampioenschappen.

en plantenverkoop

H. Jessen

Echter beeldhouwgroep Blauwe Stein exposeert

Zonnebloem Afd. Terra Mosa op stap

Even geen zorgen hebben omdat mama een spin op je buik zet Zieke kinderen voelen zich beter als hun ouders dichtbij zijn. Daarom zijn er de Ronald McDonald Huizen.

Deelnemers Jeugd en 5e divisie Tijdens het toernooi, dat georganiseerd werd door de Harmonie Les Amis Reunis uit Nieuwstadt, behaalde Evelyne Fraats uit Sittard (dwarsfluit) in de 1e divisie. De prijsuitreiking, de Elsene Wisseltrofee, gebeurde door wethouder Peter Pustjens van gemeente Echt-Susteren.

Overige uitslagen: winnaar Jeugddivisie en winnaar van de jeugdwisseltrofee, Annick Martinus uit Buchten met 86 pnt; winnaar 5e divisie Max Martinus uit Buchten met 87 pnt; winnaar 4e divisie Kim Kisters uit Stein met 86 pnt; winnaar 3e divisie Marijke Lammers uit St. Odiliënberg met 86,5 pnt; winnaar 2e divisie Alita Heijen uit Grevenbicht met 87,5 pnt. en winnaar 1e divisie Evelyne Fraats uit Sittard met 93,5 pnt.

Geslaagden EHBO Koningsbosch

Maandag 11 april heeft de afdeling Terra Mosa van De Zonnebloem een uitstapje gemaakt. Het weer was goed, de zon die scheen en de mensen keken uit naar een fijne dag. Om 10.00 uur vertrokken vanaf de diverse opstapplaatsen in Maasbracht, Stevensweert en Ohé en Laak de ongeveer 50 gasten eerst naar Wittem.

In de Mariakapel mocht iedereen een kaarsje aan steken. In het klooster van de Redemptoristen werd de lunch genuttigd. Om ongeveer 14.00 uur gingen de bussen naar het zuidelijkste puntje van de provincie: de Vaalserberg. Ook hier

werden de gasten met de 15 vrijwilligers verrast op een kop koffie met vlaai. Tegen 17.00 uur keerde iedereen voldaan en tevreden weer naar huis.

Succesvolle prijsvechter brillenmarkt Eyelove nu ook in Echt

Maandag 11 april slaagden 7 enthousiaste cursisten voor het examen Eerste Hulp.

Vanaf november 2015 hebben zij zich onder leiding van hun instructeur Theo Peulen, de belangrijkste zaken van Eerste Hulp, verbandleer en Reanimatie en AEDgebruik eigen gemaakt. Bij voldoende deelname wil EHBO Koningsbosch in het najaar een nieuwe cursus starten.

Belangstellenden kunnen zich hiervoor nu al opgeven bij Mia Bremmers, tel. 0475 54 13 02 of via mmbremmers@hotmail.com

Jeugdensemble Cecilia Grevenbicht -Papenhoven Zaterdag 16 april trad het Jeugd Ensemble Cecilia Grevenbicht-Papenhoven op tijdens het Euro-Festival, hét Limburgse jeugdorkestenfestival in Heel. Rond 14.30 uur was een kort inspeelmoment en daarop volgde een spectaculair optreden. Geopend werd met Skyfall (Adèle) met zang van Sophie Mangham.

Daarna volgde Disneyfilm Favorites van Johny Vinson en afgesloten werd met Sparkling Drums van Ted Huggens, waar de twee drummers zich in een soort battle helemaal konden uitleven. De jury schreef over ‘een mooie uitvoering van prachtige muziek’… ‘een mooie spectaculaire vertolking onder leiding van een kundige dirigent’…’een swingend feestje’… en ‘een orkest dat enthousiasme en durf uitstraalt’ en besloot het optreden te belonen met het predicaat ruim voldoende tot goed. Na terugkeer werden de jubilarissen Michelle Vrencken en Annet Schmeitz gehuldigd voor hun 10-jarig lidmaatschap en volgde nog een gezellige nazit.

www.kinderfonds.nl

Een ziek kind kan niet zonder zijn ouders

Sunshine: kunstwerk van Pierre Wielders Zaterdag 23 en zondag 24 april

wordt geëxposeerd in de tuinkassen van de firma Verhaag, Hoogstraat 17 in Ell. De geselecteerde kunstenaars tonen een variatie aan kunstvormen, die een samensmelting vormen met de mooie omgeving in deze kassen waarin deze kunstwerken tentoongesteld worden. De Echter beeldhouwgroep Blauwe Stein, wordt vertegenwoordigd door Pierre Wielders uit Maasbracht. Voorkeur voor hem ligt bij abstracte en geabstraheerde figuratieve werken omdat hier, door het op verschillende manieren neerzetten van het kunstwerk, een variatie van indrukken voor de kunstliefhebber ontstaat. Dit wordt nog versterkt door een wisselende lichtinval. De toegang tot de expositie is tussen 10.00 – 17.00 uur en is gratis. Mede door het gevarieerde muziekprogramma dat u kunt beluisteren, bent u verzekerd van een geslaagd bezoek.

OPENING EYELOVE BRILLEN ECHT dinsdag 26 april vanaf 09.00 uur!

2015-C4 Landon

COMPLETE BRIL OP UW STERKTE INCLUSIEF GRATIS OOGMETING

IEDERE ZONNEBRIL VOOR DEZELFDE PRIJS!

De zeven beloftes van Eyelove: De succesvolle brillenformule Eyelove opent dinsdag 26 april een verkooppunt in Echt bij DIO Drogisterij Smits aan de Ursulinenstraat 13 te Echt.

Anders dan gewone brillenwinkels verkoopt prijsvechter Eyelove kwaliteitsbrillen tegen vaste lage prijzen via verkooppunten in onder meer drogisterijen in DA, DIO en ETOS. Deze nieuwe manier van een bril kopen is sinds enige jaren bezig met een stevige opmars in Nederland. Met het nieuwe verkooppunt telt Eyelove in Nederland 117 verkooppunten.

De bijzondere formule van Eyelove heeft in korte tijd een revolutie teweeg gebracht in de brillensector.

Dat komt vooral door de extreem lage prijzen. Zo kost een complete bril op sterkte bij Eyelove altijd € 49 en een multifocale bril met onzichtbaar leesgedeelte € 99. Dat is inclusief ontspiegelde en kraswerende glazen. Bij veel grote brillenketens moet nog altijd apart worden betaald voor ontspiegeling of een kraswerende laag. Klanten

hebben de keuze uit 175 trendy monturen. Bovendien kunnen klanten bij Eyelove altijd zonder afspraak binnenlopen voor een gratis oogmeting. Eyelove gebruikt hiervoor als eerste in Nederland zeer geavanceerde en accurate oogmeetapparaten, waardoor een oogmeting veel korter duurt dan normaal. Ook zonnebrillen op sterkte zijn bij Eyelove voor dezelfde prijs verkrijgbaar. Klanten met een aanvullende zorgverzekering moeten extra goed opletten. Zij kunnen in veel gevallen het aankoopbedrag van hun Eyelove-bril terugkrijgen van de zorgverzekeraar.

Eyelove-directeur Paul Berkelmans: “Wij zijn zeer verheugd met ons nieuwe verkooppunt in Echt.

Het is voor veel consumenten een uitkomst dat ze bij hun vertrouwde drogisterij een bril van Eyelove kunnen kopen. Speciaal opgeleide medewerkers adviseren onze klanten bij de keuze van een bril en zij stellen deze ook af. Ook is de oogmeting altijd gratis en is een afspraak daarvoor niet nodig.”

1. Inclusief montuur en glazen op sterkte (óók kosteloos met cilinder en zonneglas) 2. Inclusief Niet goed = geld terug garantie 3. Gratis oogmeting, zonder afspraak 4. Gratis ontspiegeling bij blanke glazen 5. Gratis kraswerende laag 6. Gratis dunner geslepen vanaf sterkte 3.00 7. Gratis luxe brillenkoker

Keuze uit 175+ monturen!

EYELOVE BRILLEN KOOPT U BIJ:

FEESTELIJKE OPENINGSACTIES Bril op sterkte

voor veraf óf dichtbij en inclusief gratis oogmeting!

Multifocale bril

met onzichtbaar leesgedeelte en inclusief gratis oogmeting!

€45 €95 compleet

compleet

Actie geldig t/m 7 mei 2016 met kortingscode 294312.

DIO Drogisterij Parfumerie Smits Ursulinenstraat 13, ECHT Tel. 0475-350 787

Actie geldig t/m 7 mei 2016 met kortingscode 975675.

VANAF DINSDAG 26 APRIL

Open: ma 11-18 u, di t/m do 9-18 u, vr 9-20 u, za 9-17 u Gratis parkeren.

Kijk op: www.eyelovebrillen.nl of bel ons op 073-800.00.15 (ma-za)

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 10

HUISEN TUIN ! e t n

e L ! n i u t n e s i u h w u r o o v d Tij BIJZONDERE MEUBELMAKERS VOOR BIJZONDERE MENSEN

BIJ ONS MEER DAN EVEN EEN NIEUW STOFJE. MOL & GEURTS maakt al sinds 1890 meubels in eigen atelier. Uw herstoffering is bij ons in vertrouwde handen. Hoe wij dat doen? Neem een kijkje op www.molgeurts.nl/herstofferen VOOR

NA

BEZorGSErVicE (ook op zaterdag) GrAtiS 2 jAAr GArANtiE rEPArAtiESErVicE iNBoUwMoNtAGESErVicE GrAtiS PArkErEN Voor DE DEUr

ElEctro Hoofwijk

->

" De Hazelaar "

Nieuwstadt Nieuwstadt Aan de Aan Linde tel.

- 4853526 de Linde25, 25, tel.

046 046 - 4853526

SUPER-geraniums € 0,99 uitgebreid assortiment bloeiende perkplanten en zomerbloeiers vasteplanten, klimplanten, heesters, bomen en waterplanten ook graszoden ! … diverse kruiden en groenteplanten

ZorGElooS koPEN

HERSTOFFEREN

Tuincentrum & & Hoveniersbedrijf Tuincentrum Hoveniersbedrijf

Willibrordusstraat 4 6114 GS Susteren Tel.: 046-4491270 • info@electro-hoofwijk.nl

" … vergeet zelf ook niet eens de bloemetjes buiten te zetten … "

zon- en feestdagen 10.30/17.00 uur geopend Al in tuinen tuinen Alméér méérdan dan 45 45jaar jaar thuis thuis in

Uw Tuinvakman

Meubelmakerij Sjra Janssen Ambachtelijk massief eiken meubelen

->

50% KORTING OP DE STOF

Korting geldt bij een door ons uitgevoerde herstoffering

WWW.MOLGEURTS.NL Industriestraat 14 - 6135 KH Sittard (Handelsterrein Bergerweg) E-mail: info@molgeurts.nl Openingstijden showroom: din. t/m vrij. 10u - 17u - zat. tot 16u

Koopzondag 24 april geopend van 13.00 - 17.00 uur

BEL NU DIRECT VOOR EEN GRATIS OFFERTE

Sfeer volle woonaccessoires Zowel modern als klassiek!!

046-4519922

! n i u t w u r o o v d j i T

BOSSTRAAT 11, ECHT - TEL. (0475) 48 49 90

de weg naar het beste meubel

Openingstijden: Maandag, woensdag en donderdag van 10.00 - 18.00 uur Vrijdag van 10.00-20.00 uur, zaterdag van 10.00-16.00 uur, dinsdag gesloten.

www.meubelmakerijsjrajanssen.nl

Zondag 24 april geopend

Tuindecoratie José Ze zijn er weer:

Super grote hangpotten, mix en op kleur.

Volop alle zomerbloeiers, geraniums hang- en staand € 1,25.

Zeer groot assortiment kuipplanten op stam. Tevens uw adres voor fonteinen, tuinbeelden enz.

Met koningsdag zijn wij geopend.

Nu volop zomerbloeiers!!!

O.a. geraniums, Franse geraniums, fuchsia’s, bloeiende perkplanten. Prachtige hangpotten! in diverse soorten, kuipplanten o.a. oleander, fuchsia’s op stam, Mande Filea, Bougainvillea, enz. enz.

Vaste planten, boompjes op stam, rozen, fruitbomen, haagen klimplanten, taxus, buxus, bomen, lei- en dakbomen.

RUIME PARKEERPLAATS!

Tot ziens bij Tuindecoratie José Wilhelminalaan 89 Echt Tel. 0475 48 43 89 www.tuindecoratie-jose.nl

Roland Geilen

Steigerplank ruw € 2,50 per meter incl. BTW

Steigerplank geschaafd € 2,75 per meter incl. BTW Steigerplank vintage vergrijsd € 4,85 per meter* incl. BTW * Alleen verkrijgbaar in 5 meter lengte

Peyerstraat 128 6101 GH Echt - (0475) 482 401 E-mail: verkoop@pvanmeel.com www.petervanmeel.nl

Tuincentrum de Vuurdoorn

Echterstraat 11, Hingen Echt Tel. 0475 470102 info@tuincentrumdevuurdoorn.nl www.tuincentrumdevuurdoorn.nl

Boomkwekerij Openingstijden: • Rozen ma. t/m vr. 8.00 - 18.00 uur • Coniferen zaterdag 8.00 - 16.00 uur • Laanbomen zondags gesloten • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch Tel. 0475 - 301 235 www.boomkwekerij-geilen.nl

Dakdekkers & loodgietersbedrijf • pannen daken • bitumen daken • dakkapellen timmeren • onderhoud & reparatie • alle lood, zink of koperen dakgoten, gevelbekleding

• roeven, fels, losange daken • boeiboord bekleding met trespa • houten bak & lijst goten • schoorsteen bouw

Beekstraat 41, 6127 AH Grevenbicht Telefoon (046) 485 80 72

SERVICE CENTER

Peter Op het Veld erkend electro installateur

Erkend elektro installateur • Nieuwbouw of renovatie Kerkweg 110 • Verkoop en reparatie 6105 CH Maria-Hoop • Was-, droog- en koelapparaten • TV- en schotelantenne Tel. 0475-301776

Meijdak

da

ke

Brugweg 4 6102 TK Pey-Echt

nz

ink

T: 06-43260070

we

rk

www.meijdak.nl info@meijdak.nl

Pannendaken - Platte daken - Gootwerk - Boeiboordbekleding - Zinkwerk Dakkapellen - Velux dakramen - Dakrenovatie - Nieuwbouw - Onderhoud Dakinspectie - 24 uur service - Expertise van schade

HUIS- EN TUIN

! e t n Ldevoor

Tijd uw ! n i u t n e s i u h RELAXFAUTEUIL MET STA-OP (ELEKTRISCH) IN STOF V.A. €995,-

In de maten XS-S-M-L Peijerstraat 111 - Echt - 0475 41 02 07 www.klinkerswonenenslapen.nl Vrijdags koopavond. Dinsdags gesloten Gratis parkeerplaats

De Texas ES300 elektrische schoffelfrees maakt uw grond los in een handomdraai

VAN 3 169,NU VOOR

3

149,KWALITEIT ADVIES SERVICE INRUIL

VLIEGVELDWEG 194 • 6199 AD MAASTRICHT - AIRPORT (+31)43-3649055 • WWW.ENTERFORCE.NL

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 11

Eén jaar Open inloop Brachterbeek

Ochtendexcursie De Doort Echt

Met een geslaagde bijeenkomst heeft de Open inloop Brachterbaek op 6 april haar eenjarig bestaan herdacht. Bijna dertig personen schoven rond het middaguur aan bij het project Samen eten, dat deze maand een extra feestelijk karakter kreeg.

Namens de werkgroep gaf mevr. A. Knoben een terugblik op één jaar Open inloop. Zij memoreerde daarbij het leggen van verbindingen en het elkaar ontmoeten als voor-

Zondag 24 april organiseert Landschapsvereniging De Kringloop Linne een ochtendexcursie naar de Doort in Echt, met als thema de voorjaarsflora. Start is om 9.00 uur vanaf de parkeerplaats van Staatsbosbeheer. Deze is te bereiken door vanaf Echt richting Dieteren te rijden en na het passeren van de Middelsgraaf en het populierenbos hierachter links de parkeerplaats op te rijden. Vanaf de parkeerplaats start deze ruim twee uur durende excursie door De Doort waarbij er veel aandacht zal zijn voor de typerende voorjaarsflora,

naamste doelstellingen van het initiatief.

De aanwezigheid van burgemeester Strous die in het kader van de Expeditie Maasgouw een bezoek bracht aan de kern Brachterbeek, werd door de aanwezigen zeer gewaardeerd. Na het diner ging de reguliere Open inloop van start met de gebruikelijke activiteiten.

De werkgroep zoekt intussen naar mogelijkheden om het aanbod aan activiteiten verder uit te bouwen.

Battlefieldtour over de Linnerheide

Zondag 8 mei kunt u bij het Roerdriehoek museum in Montfort een battlefieldtour rijden met een GMC CCKW 352 uit 1941. Op deze dag wordt om 11.00 uur en 14.00 uur een rit gereden die ongeveer een uur duurt. Kosten: € 5,- voor volwassenen en € 2,50 voor kinderen tot 14 jr. Het aantal deelnemers is beperkt, dus schrijf tijdig in op info@roerdriehoek.com Door middel van deze battlefieldtour wordt de kennis gedeeld met met mensen die geïnteresseerd zijn in de Tweede Wereldoorlog. Tijdens deze tour volgen ze de Amerikaanse Baker Company van het 58th Armored Infantry Battalion, van de 8th Armored Division vanaf het moment dat ze op 19 februari 1945 het front overnamen van de Britse 7th Armoured Division Desert Rats. In het gebied lagen 2 tankgrachten vanuit de Maas tot aan de Roer om een geallieerde aanval met tanks te vertragen. Een gedeelte van deze tankgracht is nog te zien en hier wordt even gestopt.

Ook komt u langs de Spielmanshof waar een groot aantal evacuees een onderkomen in de stallen en graansilo’s had gevonden. Op de Linnerheide voerden Amerikanen een grote aanval, ondersteund door Sherman tanks, uit op de Duitse linies. U rijdt langs de plek waar ooit de boerderij van de familie Grave stond en waar de SSgt Burns voor

de ogen van zijn beste vriend Sgt Clare door Duits machinegeweervuur vanuit het bos sneuvelde. Aan Amerikaanse kant vielen 22 doden en 63 gewonden wat een vrij hoog percentage is voor een aanval die nog geen 2 dagen duurde. Het aantal slachtoffers aan Duitse zijde is niet echt bekend. In het Roerdriehoek museum zijn documenten, foto’s, uniformen, uitrustingsstukken, gebruiksvoorwerpen e.d. te zien die in de regio tijdens de periode van Mobilisatie 1939 tot aan de bevrijding in 1945 gebruikt zijn.

Het Roerdriehoek museum heeft de laatste paar maanden een aantal interessante nieuwe items in de collectie erbij gekregen, waaronder een aantal schenkingen uit de regio. Heeft u zelf nog iets liggen uit deze periode (zowel burger al militair), en wilt u dat dit bewaard zal blijven voor de toekomst dan kunt u contact opnemen.

Het Roerdriehoek museum is elke eerste zondag van de maand geopend van 10.00-14.00 uur of op afspraak. Wilt u met een groep komen, neem dan even contact op over de mogelijkheden. Ook verzorgen ze workshops over de Tweede Wereldoorlog aan de groepen 7/8 van de basisschool of bij verenigingen/groepen. Het Roerdriehoek museum, Dijkstraat 5, Montfort.

Tel: 06 1569 1733 of info@roerdriehoek.com

VSBfonds steunt keukenproject buurthuis St.Joris in Echt Noord Met de toekenning van € 15.000,is de realisering van een professionele keuken in het buurthuis nu mogelijk.

Het voedingsproject van A tot Z kan na de vakantieperiode van start gaan en het behelst een totaalaanbod van alles wat met voeding te maken heeft. Jeugd van de basisschool wordt betrokken bij de aan te leggen moestuin om via praktische weg kennis te vergaren over het proces van voedsel telen tot aan het bereiden ervan in de keuken. Als toetje is het natuurlijk fijn om dan samen met buurtbewoners te koken en samen de maaltijd te gebruiken. De eerste zaadjes gaan binnenkort de grond in en wellicht is het groenplan in en rond het buurthuis tijdig klaar

om werkelijk de moestuin dit jaar al optimaal te kunnen gebruiken.

Het VSBfonds steunt sociaal maatschappelijke projecten dus de aanvraag maakte al een grote kans op een goede waardering. Buurtbewoners die samen koken en samen eten, jongeren die samen met ouderen de maaltijd bereiden en nuttigen, mensen actief bij elkaar brengen en daarbij ook eenzaamheid proberen te voorkomen is een doel waar het VSBfonds zich sterk voor maakt. Het keukenproject hoopt een positieve aanvulling te zijn op de al bestaande projecten als tafeltje dekje. Een gezonde maaltijd samen bereiden en nuttigen gaat toch verder dan het eten bezorgd krijgen en dan toch alleen aan tafel zitten.

Reumapatiëntenvereniging Echt e.o.

Voor vrijdag 27 mei heeft RPV Echt een bustocht georganiseerd: ‘Wunder der Natur in Andernach’. Het Duitse plaatsje Andernach mag zich er op beroepen over de grootste (koudwater)geiser ter wereld te beschikken. Tijdens deze dagtocht gaat u de majestueuze liefst 60 meter hoge waterfontein met eigen ogen zien. De tour naar Vulkaanpark Andernach begint met een bezoek aan het interactieve geiserbelevingscentrum, waar u alles te weten komt over dit bijzondere na-

tuurfenomeen. Na de middag stapt u in de boot om over de Rijn naar schiereiland Nameyder Werth te varen waar de geiser zich bevindt.

Vertrek 8.00 uur vanaf de Nieuwe Markt in Echt en 8.15 uur vanaf Dr. Engelsoord te Maasbracht. Inclusief koffie met gebak, entree belevingscenter, boottocht, geiser. drie gangen diner. Thuiskomst ca. 21.00 uur. Kosten: voor leden € 49,75 en niet leden betalen € 56,50. Opgeven kan via rpv.echt@home.nl of op telnr. 0475 46 31 30 (ook voor info).

Uw verenigingsnieuws gratis in Kerkveldsweg-Oost 11a, 6101 NM Echt Tel. 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl | info@vanbuggenumkeukens.nl

29.000 brievenbussen

‘t WAEKBLAAD info@waekblaad.nl

waar dit gebied om bekend is. De Doort is gelegen in een oude en gedeeltelijk verlande bedding van de Maas, die hier in de laatste ijstijd nog stroomde. Destijds maakte de Maas hier een grote meander die is blijven liggen terwijl de Maas zich westwaarts heeft. De excursie staat onder leiding van Jo van Pol en John Hannen. Gezien de aard van het gebied verdient het aanbeveling stevige schoenen dan wel laarzen mee te nemen. Zorg ook dat jullie goede veldgidsen meenemen en een loep en/of fotocamera. Ook niet leden zijn welkom.

VV St. Joost viert 75-jarig jubileum Voetbalvereniging St. Joost bestaat 75 jaar. Dat viert de club op vrijdag 20 en zaterdag 21 mei met een jubileumfeest in gemeenschapshuis ´t Patronaat in St. Joost. Vrijdagavond 20 mei begint het feest met de huldiging van 11 jubilarissen en aansluitend vindt de jubileumreceptie plaats. Vanaf 21.00 uur barst het los met een feest is voor iedereen: leden, oud-leden, oud-trainers, oud-vrijwilligers, sponsoren, supporters en sympathisanten. Op deze avond zijn er optredens van Marleen Rutten en Big Benny. Ook zal op die avond de eindtrekking van de jubileumloterij plaatsvinden.

Zaterdag 21 mei gaan ze in St.Joost terug in de tijd naar de jaren 90

van de vorige eeuw. Dan start om 21.00 uur de Radio Veronica Goes 90’s Party met medewerking van DJ Juri V en de artiesten Twenty 4 Seven en Nakatomi. De zaal is die avond open vanaf 19.30 uur. De voorverkoop voor dit back-in-thetime-evenement is reeds gestart.

In voorverkoop kosten de entreekaarten € 12,50. Aan de kassa op de avond zelf, als er dan nog vrije plaatsen zijn, kosten ze € 15,00.

Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Martien Aert TabakLoterijen Echt, Basil’s Barbershop Echt, Zonnestudio Effe Zonnen Maasbracht, Café ’t Heukske (clublokaal van VV St. Joost) St. Joost en in de kantine van sportcomplex Tussen de Berken St. Joost.

Marjolein Meijers in Podiumkerkje Grevenbicht

Zaterdag 23 april brengt Marjolein Meijers het programma Van Berini tot Solex in het Podiumkerkje.

Een muzikaal theaterprogramma waarin alle muziekstijlen aan bod komen. Van Iers, Americana, cayun en old time tot eigen muziek. Aanvang 20.00 uur. Entree € 15. Adres: Heilig Kruisstraat 30, Grevenbicht.

Reserveren en info: mail info@podiumkerkje.nl of bel 046 485 22 42.

In dit programma leidt Marjolein (die u vast nog kent van de Berini’s) het publiek door haar muzikale leven, samen met de muzikanten

Walter en Onno Kuipers.

Het drietal brengt de allermooiste oude liedjes, maar ook gloednieuwe. Het programma is afwisselend, vrolijk en stemmig, goed gearrangeerd en mooi van eenvoud.

En zoals u van Marjolein gewend bent, wordt dit alles gelardeerd met smeuïge verhalen, ontroerende achtergronden en een vette lach.

Bezetting: Marjolein Meiers (zang, bas en gitaar), Walter Kuipers (viool, mandoline, bouzouki en doedelzak), en Onno Kuipers (accordeon, trekzak en gitaar).

mededelingen

Extra aandacht voor aanpak fietsendiefstal in Echt-Susteren De politie vraagt extra aandacht aan het voorkomen van fietsendiefstal bij het treinstation. Er wordt een oproep gedaan om de politie te bellen bij verdachte situaties. Op het treinstation in Susteren is de afgelopen jaren een toename te zien in het aantal fietsendiefstallen. Erg actueel zijn de fietsendiefstallen op het treinstation in Echt en in de omgeving daarvan. Uit onderzoek blijkt dat circa 1/3 van de slachtoffers, aangifte doet bij de politie.

Aangifte doen is belangrijk! Voorwaarde, voor verder onderzoek, is namelijk de beschikbaarheid van aanknopingspunten voor opsporing. Waar sprake is van een bekende dader, de inzet van bijvoorbeeld grove middelen om een diefstal te plegen of wanneer er sprake is van een patroon (bepaalde tijdstippen/ zelfde werkwijze), ligt actieve opsporing wel voor de hand. Wanneer dat het geval is zullen politie en openbaar ministerie overgaan tot opsporing en waar dit succes heeft ook overgaan tot vervolging.

Fietsendiefstal voorkomen De politie surveilleert opvallend en onopvallend om fietsendiefstal tegen te gaan en fietsendieven op heterdaad te betrappen. De rol van getuigen en omwonenden is daarbij ook erg belangrijk. Bij verdachteof heterdaad situaties mag 112 gebeld worden. Andere tips of melding kunnen gedaan worden via het nummer 0900-8844. Voorkom diefstal en volg de preventietips op.

Preventietips (brom)fietsdiefstal • Registreer uw (brom)fiets. Een ingevulde registratiekaart kan erg waardevol zijn bij het opsporen en terugbrengen van uw fiets. Veel gegevens kunt u vinden op het garantiebewijs of op de aankoopnota.

Bewaar ook altijd de rekening van een fiets die u tweedehands koopt.

• Laat de fietsenmaker uw postcode met huisnummer in het frame

graveren. En gaat u verhuizen, dan kan de fietsenmaker een X achter de oude postcode zetten en de nieuwe code erachter plaatsen. Probeer niet om de oude code onleesbaar te maken, voor de politie bent u bij een controle dan al gauw een verdachte van fietsendiefstal.

• Zet uw fiets altijd op slot. Gebruik altijd een goed slot. Deze kunt u herkennen aan het ARTlabel. Deze afkorting staat voor de samenwerking tussen ANWB, RAI, TBBS (verzekeringsmaatschappijen) en de politie. Een slot met ART label voldoet aan bepaalde kwaliteitseisen en is een stuk moeilijker te kraken. Een lokale fietsenmaker heeft vaak, in samenwerking met verzekeringen kortingsacties.

• Soms kan het handig zijn om de fiets met een extra beugel vast te zetten aan een paal of hek.

• Maak ook gebruik van fietsenklemmen of een fietskluis. Deze kluizen zijn voor het veilig stallen van uw fiets. Voor het gebruik van een fietskluis kunt u een abonnement afsluiten. Op www.ns.nl kunt u een online jaarabonnement afsluiten.

Buurtpreventie Buurtpreventie is een initiatief van en door buurtbewoners. Stuk voor stuk mensen die hart hebben voor de veiligheid in hun wijk en oog hebben voor veiligheid. Buurtpreventieteams surveilleren samen door de wijken om opvallende zaken te signaleren en daarmee de veiligheid in de wijk te verhogen.

In week 47 -2015 werd eerder al aandacht geschonken aan buurtpreventieteams op de informatiepagina van Gemeente Echt-Susteren.

Door een oplettende burger uit het buurtpreventieteam werd in februari op het treinstation in Susteren een mogelijke fietsendiefstal voorkomen.

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 12

TrioConcert Harmonie L’ Union Born

VACATURES Occasions - Onderhoud - Banden&Velgen Ruitservice - Aircoservice - Schadeherstel

Zondag 24 april organiseert Harmonie L’ Union Born een trioconcert in het Gemeenschapshuis te Born. Harmonie St. Cecilia Grevenbicht-Papenhoven, Christelijke Harmonie de Bazuin BrunssumTreebeek en Harmonie L’Union Born nemen deel aan dit concert, dat om 14.00 uur begint (zaal open 13.30 uur). Voor Harmonie L’Union en Harmonie St. Cecilia is dit concert een onderdeel van de voorbereiding op het Maasgouwtournooi op 22 mei in Obbicht.

Om 14.00 uur zal Harmonie St. Cecilia GrevenbichtPapenhoven het concert openen en om 15.00 uur zet Harmonie L’Union Born het concert voort. Het concert wordt afgesloten door Christelijke Harmonie de Bazuin Brunssum-Treebeek om 16.00 uur.

De toegang is gratis.

Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde

AUTOMONTEUR

Met gedegen vakkennis. Aanvaarding direct.

Fulltime of parttime.

Voor meer info kunt u bellen of mailen info@autobedrijfaerts.nl

www.autobedrijfaerts.nl

‘t Waekblaad

Je bent in teamverband verantwoordelijk voor de acquisitie van advertentieruimte en winnen van nieuwe en onderhouden van bestaande relaties.

Ben jij: spontaan, daadkrachtig, accuraat, heb je een goede beheersing van de Nederlandse taal en zie je het als een uitdaging ons team te versterken, stuur dan een mail of brief vóór 1 mei naar onderstaand adres.

Woensdag 27 april KONINGSDAG Bij besteding vanaf €10,00 aan asperges een pakje Maggi Aspergessaus GRATIS. Openingstijden: maandag-vrijdag 10.00-18.00 uur zaterdag 09.00-16.00 uur zondag 10.00-14.00 uur

gels der Vrijheid verzorgen op die zondag om 13.00 uur één rondleiding. De stichting heeft dicht bij de bunker het hoofdmonument ter nagedachtenis aan de slachtoffers van gecrashte vliegtuigen uit de 2e wereldoorlog.

Autobedrijf Aerts, St. Joosterbaan 50 6111 AM St. Joost 0475 - 470876

een advertentie adviseur (parttime)

Ze zijn er weer, heerlijke dagverse asperges !

Bunker Lilbosch weer open voor publiek

Voor al uw onderhoud en voorkomende automerken

Ter versterking van ons team zoeken wij op korte termijn

Iedere dag verse asperges van eigen veld!

De bunker uit de 2e Wereldoorlog bij de paters van Lilbosch (Pey) is op zondag 1 mei voor de eerste keer dit jaar open voor publiek. De bunker is elke eerste zondag van de maand (t/m september) geopend.

Leden van de Stichting op Vleu-

Groepen die een rondleiding willen, dienen zich via de website van de stichting aan te melden. Op het einde van de rondleiding wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd.

Na afloop is de kinderboerderij van Pergamijn (op enkele 10 tallen meters van de bunker) geopend van 14.00-16.00 uur voor een kop koffie of fris. Gelijktijdig met de openstelling van de bunker is ook het Roerdriehoek Museum aan de Dijkstraat 5 te Montfort open (vrijwillige bijdrage). Dit museum is elke eerste zondag van de maand open van 10.00-14.00 uur. Het museum ligt op enkele km afstand van de bunker en een bezoek zeker waard.

een DTP-er (parttime)

DIVERSEN Pierre Rutten Interieurbouw, Röntgenweg 3, Echt. Voor al uw meubels op maat, keukens en exclusieve timmerwerken, tel. 06 3084 2980.

Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden.

Schildersbedrijf ANRU 0475-214830, 0640314252.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

Gasterie Sigo, Markt Stevensweert, zoekt personeel. Heb je enige ervaring in de bediening of keuken, stuur je CV naar bbfiguerola@hotmail.com.

In 29.000 brievenbussen komt uw voltreffer als u adverteert in ‘t Waekblaad.

Je bent in teamverband verantwoordelijk voor het vervaardigen van advertenties, beheerst Adobe pakket Windows en je hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal.

Linzenabrikozenstukjes......................................... 3+1 gratis Zachte broodjes ..................................................... 8+2 gratis Aanbieding geldig van woensdag 13 april t/m maandag 18 april Kijk op onze vernieuwde website www.boerderijpluswinkellizette.nl (Bakker ‘s maandags gesloten)

VOLTREFFERS

Voor de donderdag en vrijdagmorgen hulp in de huishouding gevraagd in Pey, zelfstandig kunnen werken 0475-481922.

Enthousiasme is belangrijker dan ervaring!

Er zijn weer Hollandse aardbeien (vers van de teler) en Hollandse bloemkolen

Openingstijden: Maandag 13.00-17.30 uur./ Bakker gesloten. Dinsdag gesloten Woensdag 09.00-17.30 uur. Donderdag 09.00 - 17.30 uur Vrijdag 09.00-17.30 uur. Zaterdag van 08.00 - 16.00 uur

VACATURE

Rommelmarkt Montfort tijdens Hemelvaart

IJsbergslamix 200 gram ............................................... € 0,79 Elstar appels (stevige zoete) per kilo .......................... € 0,89 Salade van de week 100 gram ...................................... € 0,59

Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin KOOPJES of voor het inzaaien en egaliseren van gazon Verkoop 2e hands kle- groot of klein. Minimale ding, textiel en schoei- doorgang breedte 1.10 sel. Charitaswinkel van mtr. Tel. 0475 40 28 47. het Rode Kruis gevestigd aan de Past. Cramer- In 29.000 brievenbussen straat 2A te Pey-Echt. komt uw voltreffer als Elke woensdag open u adverteert in ‘t Waekvan 9.00 tot 12.00 en blaad. van 13.00 tot 15.45 uur. Rits kapot of broek te Tegen zeer lage prijzen lang of ander verstel(t.b.v. het goede doel). werk? Bel Wilma en ik Rode Kruis afd. Echt maak het voor u, 06 3803 E.O. 9199 of 046 485 70 14.

Rommelmarkt susteren. Geen zin en/of tijd om uw Op 5 juni wordt weer wasgoed te strijken? Ik een rommelmarkt geor- neem u dit uit handen. ganiseerd op de Hei in Bel voor meer info: 06 Susteren. Kosten van 3041 5454 / 0475 486533 een kraam zijn € 20,00. (omg. Echt).

Vol is vol. Dit is een alom bekende markt. Voor info Voor al uw bestratingen dirkjanbroers15@gmail. en kleine sloopwerkzaamheden, kunt u belcom tel. 06-53788738. len naar H. Schefffer Klassiek eiken meube- Betratingen. Tel. 06len, bankstel, ronde ta- 14715901 fels, dressoir, stoelen e.d.

Boerenbont servies, glas, Schilder biedt zich aan Maasbracht. Tel. 0475- voor binnen- en buitenwerk of wandafwerking.

465424.

Tel. 06-25151785.

Te koop 1 liter mcpamcpp voor een onkruid- Thuiskapster Sabrina. vrij gazon. 15 ml-5liter Tel. 06-49723189. water. € 20,00. Dood alle Wilt u iets kopen, verkoonkruid in het gazon bepen of ruilen, plaats dan halve het gras zelf. Tel. een Voltreffer in dit blad.

06-22310222.

Eerste drie regels 2,50 Te koop 2 Ha. weiland euro, iedere regel meer met stal(len), schuur(en) voor slechts 0,50 euro per en dagverblijf met water regel. Telefonisch, per en stroom. Evt. in comb. fax op www.waekblaad. met apart gelegen wo- nl uw Voltreffer opgeven ning geschikt voor dub- kan ook. Voor openingsbele bewoning. Ohé en tijden zie voorpagina Laak. Tel. 0475-551616. links beneden.

Ben jij: flexibel, zelfdenkend en creatief, stuur dan een mail of brief vóór 1 mei naar onderstaand adres.

‘t Waekblaad

een schrijftalent (freelance) Je hebt talent om onze lezers te raken met jouw verhaal en je hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal.

Ben jij: iemand die weet wat er leeft en gebeurt in je gemeente, geboeid is door mensen met een bijzonder verhaal, enthousiast om een bijdrage te leveren aan de inhoud van ‘t Waekblaad? Stuur dan een mail of brief vóór 1 mei naar onderstaand adres.

Jaarlijks organiseert het damescomité van de Koninklijke fanfare De Vriendenkring een rommelmarkt.

Op Hemelvaartsdag (donderdag 5 mei) vindt deze plaats in en om de fanfarezaal te Montfort met een enorme verscheidenheid aan artikelen: van porselein tot glaswerk, aardewerk, antiek, speelgoed, elek-

trische apparaten, tuinartikelen, huishoudelijke apparaten, boeken, platen, cd’s, enz.

U kunt terecht van 10.00 tot 15.00 uur en de entree bedraagt € 1,00 per persoon. De toegang tot de rommelmarkt is via de achterzijde van de fanfarezaal, via de Julianastraat.

IVN Land van Swentibold/Born

Een eigen tuintje, hoe stoer is dat?

Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. t.a.v. Sonja de Wijs Heerweg 46, 6101 NT Echt 0475 48 45 02 of mail naar sonjadewijs@waekblaad.nl

Bezorgers gevraagd voor de verspreiding ‘t Waekblaad en reclamefolders.

Vakantie bezorgers Echt, Born, Pey en Susteren

IVN nodigt kinderen van 6 t/m 12 jaar uit om woensdag 11 mei een eigen mini-tuin te gaan maken met natuurlijke materialen en verf.

Deze populaire activiteit wordt georganiseerd door IVN Land van Swentibold/Born. Meld je aan en neem opa of oma, papa of mama gezellig mee. Inschrijven kan tot donderdag 5 mei via e-mail: Linda.

m/v vanaf 13 jaar

Meer info: www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl of naar 06 1012 18 26 Als bezorger van ‘t Waekblaad met folders verdien je lekker en kies je zelf wanneer jij je wijk rondbrengt op woensdag of donderdag.

Kijk snel op onze site voor een wijk in jouw buurt. Of scan de QR-code met je Smartphone en meld je aan!

b.v.

Huis-aan-huis verspreider van o.a. ‘t Waekblaad en reclamedrukwerk Heerweg 46 | 6101 NT Echt

AUTO’S Zeer mooie Toyota Starlet 1.3i Bouwjaar 1998, 194747 Km, Kleur Blauw, Stuurbekr. Electr. ramen, Centr. slot, Zonwerend glas, 2X Airbag, SRS, Nieuwe banden – 4 seizoensbanden, Ruiten wisser op achterruit, Hoofdsteunen, Neerklapbare achterbank, CD speler, Nieuwe uitlaat, Rokersvrije auto, Kleine roestvorming op motorkap, algemene staat zeer goed, Auto rijdt perfect! Prijs: € 1450,-- Autobedrijf Joep Kohlen, Hingenderstraat 33a 6111 AB St.Joost.

Tel: 0475-485730 Mob: 06-12053596. www.autokohlen.nl.

Suzuki New Alto 50 1.1. Bj. 0603, km stand 67000, kleur red metallic, zeer mooi, APK okt.

‘16. Vr. prijs €2400,- Tel 0475-502116 Mobiel 0622697358.

TE HUUR Tijdelijk opslagruimte nodig? Opslagboxen van 34m3 te huur, centrum Echt, goed bereikbaar.

Huurperiode minimaal 1 maand € 85,- per maand) Tel. nr. 0475 41 60 00.

Stalling voor caravans en vouwwagens in Maria Hoop tel. 0475-541534.

Te huur gevraagd opslagruimte in Echt of omgeving. Tel. 0622456216.

Redactie en advertenties: Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. 0475 48 45 02 Fax 0475 48 22 57

Nieuwsblad ‘t Waekblaad oplage 29.000 exemplaren

Verschijnt iedere donderdag gratis huis-aan-huis in: Aasterberg, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Gebroek, Grevenbicht, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Vissersweert.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een “Voltreffer” Gebruik deze bon bij het plaatsen van uw “Voltreffer”. Schrijf uw advertentietekst in blokletters, elke letter, punt, komma of spatie is een vakje.

€ 2,50 € 3,00 € 3,50 € 4,00 € 4,50 € 5,00 € 5,50 € 6,00 € 6,50 € 7,00 € 7,50 € 8,00

Iedere week in ruim 29.000 brievenbussen in uw omgeving

van

PERSONEEL AANGEBODEN

Boerderijwinkel LIZETTE Brachterzijde 30 St. Joost

elisabeth.m@gmail.com en vermeld s.v.p. je naam en leeftijd. Voor meer info kun je bellen met Linda Schoutelen op 06 3089 9319. Deze knutselactiviteit begint om 14.00 en duurt tot ca. 16.30 uur in De Gaard, gelegen links van de ingang van het Kasteelpark in Born, aan de Jean Barbou van Roosterenstraat in Born.

Plaatsingdata: ....................................................... Naam: .........................................................

Rubriek: ................................................................. Adres:.......................................................... .....................................................................

Telefoon: ............................................................... Postcode + woonplaats: ............................ .....................................................................

Digitaal: www.waekblaad.nl klik op voltreffer Afgeven bij of opsturen naar: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46, 6101 NT Echt.

Tel. 0475 48 45 02 / Fax: 0475 48 22 57.

Of contant op een van onderstaande adressen: Echt: Boek-Kantoorboekhandel Bruna, Ursulinenstraat 9. Susteren: Multiprint Koolen V.O.F., Salvatorstraat 1. Nieuwstadt: Muziekhandel Busch, Haverterpoort 9.

Deze bon dient voor maandag 17.00 uur op een van bovengenoemde adressen binnen te zijn voor plaatsing in dezelfde week. Per telefoon kan ook maar telefonisch opgegeven Voltreffers worden verhoogd met € 2,00 administratiekosten.

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april - pag. 13

H.S.V. St. Jan Echt Zaterdag 23 april wordt de algemene ledenvergadering gehouden in Café de Witte, aanvang 20.00 uur.

Voor agenda en andere info zie www. hsvstjan.nl De uitslag van 1e wedstrijd gevist aan het Julianakanaal op 3 april: 1e J. Slabbers met 5650 gram, 2e R. Feller met 4325 gram, 3e Har Heijnen met 4110 gram, 4e Henk Doemges met 2725 gram en 5e Haike Ruijters met 2145 gram.

De volgende wedstrijd wordt gevist op 5 juni aan het Julianakanaal ter hoogte van de Slagmolen.

Team 1: degradatiepoule, team 2 en 3 morsen punten

Tafeltennisvereniging Matatec Maasbracht

men met Hoensbroek 1, Maastricht 1, Landgraaf 2 en Meppers 1 spelen zij hun vervolgwedstrijden in de degradatie poule waarbij de nummer laatst degradeert.

H.S.V. Peij En Omstreken Zaterdag 23 april wordt de eerste competitiewedstrijd voor leden van de Hengelsport Vereniging Peij en Omstreken gevist aan het Julianakanaal Berghaven Schipperskerk.

De competitie wordt gevist over 9 wedstrijden. De 7 beste resultaten tellen mee voor het eindklassement, met als inzet de Koningsbokaal. Er mag gevist worden met de vaste- of de feederhengel. Tijdens de wedstrijd mag er van hengelsoort gewisseld worden. Dit jaar is vooral gekeken naar een goede bereikbaarheid van het visparcours, rekening houdende met de werkzaamheden die op en nabij het Julianakanaal worden uitgevoerd. In deze eerste wedstrijd wordt tevens gevist om de Pierre Stijnenbokaal.

De loting vindt plaats om 07.45, waarna de wedstrijd van 09.00 tot 13.00 uur zal worden gevist. Deelnemers dienen rekening te houden met de afsluiting van de weg van Illikhoven naar Schipperskerk i.v.m. de werkzaamheden Consortium Grensmaas.

De laatste wedstrijd van Matatec 1 in de reguliere competitie leverde wederom geen punten op. Met 0-5 werd verloren van Sittard 1. Sa-

Voor Matatec is het positief dat alle teams wederom met 0 punten beginnen. Matatec 2 won de wedstrijd tegen Hoensbroek 2 met 4-1. Alleen Mike Csukerda snoepte John Freeth een punt af. Harrie Extra van Hoensbroek (Zie foto) speelde zijn laatste wedstrijd in de zaal van Matatec en nam na ruim 50 jaar afscheid van de tafeltenniscompetitie. Komende week valt de beslissing aangaande promotie. Matatec 3 verloor met 2-3 van Elsloo 2. Jack Bonne en Ron Heijen zorgden voor de 2 punten. Komende week speelt Matatec 2 hun laatste wedstrijd van deze voorjaarscompetitie tegen Elsloo 2; Matatec 1 speelt thuis tegen de Meppers 1.

Judoclub Nieuwstadt

EVV ontvangt zondag 24 april HSC’21. De ploeg uit Haaksbergen is nog volop in de race voor de 7e plaats en dus voor een plekje in de nieuwe 2e divisie. Momenteel bezet UNA die 7e plaats met 39 punten uit 25 duels. JVC Cuijk is 8e (24 duels en 27 punten) en HSC’21 staat op plaats 9 met 35 punten uit 24 duels. Voor HSC’21 geldt dus maar een zaak: drie punten pakken in Echt. Maar EVV trainer Leo Beckers kennende zal hij en zijn team zeker niet als kanonnenvoer willen fungeren. De heenwedstrijd leverde een 2-0 zege op voor HSC’21.

EVV is momenteel druk bezig met de voorbereidingen op het nieuwe seizoen. Een tiental spelers zal ook komend seizoen actief zijn voor EVV. Van een aantal jongens wordt

afscheid genomen. Technisch manager Kevin van Dessel is samen met de TC van EVV volop bezig om de ploeg voor het volgend seizoen gestalte te geven. Na het thuisduel tegen HSC’21 heeft EVV op zondag 1 mei vrijaf ( het duel tegen WKE is komen te vervallen). Vervolgens speelt EVV op 8 mei haar laatste thuiswedstrijd tegen Magreb’90.

Pinkstermaandag wordt dan het seizoen afgesloten met een uitduel in Den Haag tegen HBS. Pinksterzaterdag 14 mei staat er nog een vriendschappelijk duel op het programma. Roda JC zal dan met haar volledige selectie te gast zijn in sportpark In de Bandert.

Over dit duel binnenkort meer informatie. Aanvang duel EVVHSC’21: 14.30 uur.

Cruciale wedstrijd voor R.I.O.S.’31 R.I.O.S.’31 heeft zondag 24 april een belangrijke thuiswedstrijd op het programma staan. In het Bandertcomplex moet dan de strijd aangebonden worden met Limbricht en dat duel is met name voor de 3e periodetitel van groot belang. Op dit moment deelt R.I.O.S.’31 ongeslagen de eerste plaats in de strijd om de 3e periodetitel samen met Urmondia. De ploeg uit de gemeente Stein won de 1e periode al en is tevens de gedoodverfde kampioen in de 5e klasse C. Limbricht is ook nog ongeslagen in de 3e periode maar speelde een wedstrijd minder dan Urmondia en R.I.O.S.’31 (er moet in Berg aan de Maas nog ingehaald worden tegen IVS). R.I.O.S.’31 en Limbricht hebben in de periodestand exact hetzelfde doelsaldo (+8). Als R.I.O.S.’31 zondag de volle buit in eigen huis weet te houden

is de kans groot dat de Peyenaren met de 3e periodetitel aan de haal gaan.

In het resterende deel van de competitie komt R.I.O.S.’31 (na de thuiswedstrijd van aanstaande zondag tegen Limbricht) thuis nog in actie tegen SNA en Slekker Boys en moet nog op bezoek gegaan worden bij Susterse Boys. Geen onmogelijke opgaves voor de mannen van trainer Arno Derrez. In de totaalstand bezet R.I.O.S.’31 op dit moment de 3e plek met drie punten voorsprong op St. Odiliënberg dat echter een wedstrijd minder speelde. R.I.O.S.’31 kan nog voor de tweede plaats gaan in de 5e klasse C. De achterstand op nummer twee Armada bedraagt 3 punten maar de ploeg uit Grevenbicht speelde een wedstrijd minder. R.I.O.S.’31 zou zondag langszij kunnen komen.

Bridgeclub Susteren

Jeu de boulesclub Petanque Echt Uitslag 2e speeldag (woensdag 13 april): 1. Sjaak Wijers, Jay van Veggel en Wiel Erdkamp elk 3 punten; 2. Har Verkoulen, Ger Lemmens, Hans de Wijs, Nic Tholen en Tonny Peulen elk 2 punten. Stand: 1. Sjaak Wijers 6p; 2. Jay van Veggel 5p; 3.

Wiel Erdkamp 5p; 4. Nic Tholen 5 punten. Info zie: www.petanqueecht.nl

Topklasse: EVV - HSC‘21 Voetbal

Zondag 17 april heeft Judoclub Nieuwstadt de zesde en laatste ronde van de Puntencompetitie seizoen 2015-2016 gehouden.

Tijdens deze competitie kunnen beginnende judoka’s van verschillende verenigingen wedstrijdervaring opdoen en punten scoren. De punten worden voor iedere judoka

opgeteld zodat ze allemaal een leuke attentie kunnen winnen. Na afloop van elk seizoen wordt de vereniging bekendgemaakt die de jaarlijkse wisselbeker in ontvangst mag nemen. Vorig jaar was dit Judoclub Herkenbosch en dit jaar waren de judoka’s van Judoclub SVO de beste.

Uitslag 13 april A: 1. mv Stoffels-hr v. Schijndel 63.75% 2. hrn Brouwers-Goffin 57.92% 3. mv Hamilton-hr Peels 57.50% 4. mv. Creuwels-hr Trynes 51.25% 5. dms Hellebrekers-Graus 50.42% B: 1. dms van Dalen-Deneer 62.50% 2. dms Poulssen-Buskens 59.50% 3. hrn Willems-Hendrix 58.00% 4. mv Wolters-hr Doggen 56.25%

Roost.MP - IVS/Urmondia 10.00u Veteranen: Roosteren - Havantia Zondag 24 april HBC’09 1 - Roosteren 1 14.30u Walburgia 3 - Roosteren 3 10.30u

Topklasse

V.V. E.V.V. Vrijdag 22 april Kruisjassen 20.00u Zaterdag 23 april Merefeldia - EVV/St.J A2 13.30u Brevendia - EVV/St.J B1 14.30u Slek - EVV/St.Joost B2 15.00u EVV/St.J B3 - Swalmen 15.00u DPJ/TKDFC - EVV/St.J C1 15.00u EVV/St.Joost - Leeuwen 12.00u Cranend.- EVV/St.Joost C3 13.00u Panningen - EVV/St.J/Rios D1 12.00u EVV/St.J/Rios D2 - Vesta 10.00u Vesta - EVV/St.J/Rios 11.00u EVV/St.J/Rios E2 - FC Oda 11.00u EVV/St.J/Rios E3 - SVH39 9.00u SNA - EVV/St.J/Rios E4 9.00u SVC2000 - EVV/St.J/Rios F1 9.30u RKSVN - EVV/St.J/Rios F2 9.30u EVV/St.J/Rios F3 - SHH 11.00u EVV/St.J/Rios F4 – Haelen 9.00u Walb. - EVV/St.J/Rios F5 9.00u Zondag 24 april EVV 1 - HSC21 1 14.30u SNA 2 - EVV 3 11.00u EVV 4 - Cresecentia 2 10.15u Klasse 1D

S.C. Susteren Zaterdag 23 april Susteren D3G - Gr.Ster 9.30u Susteren F3 - SVH39F2G 9.30u Daalhof E1 - Susteren E1 10.00u GSV’28 F1G - Susteren F1 10.00u Geleen Zd - Susteren E3 10.15u Susteren D1 - De Leeuw D1 10.30u Susteren E2 - Haslou E2G 10.30u Bekkerveld - Susteren D4G 11.30u Limb/Kamerl - Susteren C2 11.45u SCM G1 - Susteren G1 12.00u Susteren D2 - Amstenrade 12.30u De Ster C1 - Susteren C1 13.15u Schinv/Arx - Susteren C3 13.15u Susteren A3 - Heer A2 15.00u Schaesberg - Susteren B2 15.00u Zondag 24 april Susteren 4 - St O’berg 2 11.00u OVCS 5 - Susteren 5 12.00u Meerssen 1 - Susteren 1 14.30u Klasse 4C

HBC’09 5. mv. v. Schijndel-hr Peeters54.50% C: 1. dms Eising-v.Helmond 60.31% 2. hrn Ophelders-Brouns 59.49% 3. dms Helgers-Peels 57.10% 4. dms Dirks-vd Velde 54.93% 5. dms Manten-Linssen 53.51% D: 1. dms Doggen-Fiddelers 62.64% 2. mv Heijnen-hr Heuts 59.92% 3. mv Peeters-hr Stevens 59.08% 4. mv Leijssen-hr Jeurissen 58.98% 5. hrn v.d.Bergh-Janssen 57.38%

DE SHOWROOM WORDT VERBOUWD

HAAL NU UW VOORDEEL

Bie EVV is ‘t te belaeve

Zondag 17 april HBC’09 1 - Roosteren 1 MBC’13 3 - HBC’09 3 HBC’09 4 - GVCG 2

14.30u 11.30u 11.00u

V.V. Roosteren Zaterdag 23 april Roost.E1G - Urmondia/IVS 11.45u Roost.E2G - L’heuvel 11.15u Roost.F1G - STDPJ/RKDFC 10.00u

Klasse 5C

Conventus ‘03 Zaterdag 23 april SHH - Conv/Slek A2 Slek/Conv B1 - St.J/EVV Horn C1G - Conventus C1 Horn D1 - Conventus D1 Weert - Conventus E1 FC Oda - Conventus E2 EVV - Conventus MP1 Zondag 24 april Conventus 1 - GVCG 1 Geleen Zd 4 - Conventus 2 RIOS’31 3 - Conventus 3

16.00u 15.00u 13.30u 12.00u 11.00u 9.30u 9.00u 14.30u 10.00u 11.30u

V.V. R.I.O.S.’31 Zondag 24 april Rios’31 1 - Limbricht Rios’31 3 - Conventus 3

14.30u 11.30u

V.V. Slekker Boys

Zondag 24 april Slekker Boys VR1FC Maasgouw VR1 10.00u SNA 1 - Slekker Boys 1 14.30u Slekker Boys 2 - FC RIA 2 12.00u Slekker Boys 3 FC Maasgouw 2 12.15u Slekker Boys 35+1Boekoel 35+1 09.45u Zaterdag 23 april ST Slekker Boys/Conventus’03 A1 Heythuysen A1 15.00u SHH A2 - ST Conventus’03/ Slekker Boys A2 16.00u Slekker Boys C1 DESM C2G 12.15u Slekker Boys C2Maarheeze C2 11.00u RKAVC D1G Slekker Boys D1 12.30u Walburgia D1G Slekker Boys D2 10.30u MBC’13 E1-SlekkerBoys E1 11.00u Sportclub Leeuwen E5 Slekker Boys E2 08.45u Leveroy E1-SlekkerBoys E3 11.00u VV Kessel F2 Slekker Boys F1G 10.30u Slekker Boys MB1 V.V. Schaesberg MB1 12.30u

V.V. St. Joost Zondag 24 april MBC’13 1 - St.Joost 1 SHH 5 - St.Joost 2 SHH 7 - St.Joost 3

14.30u 9.30u 10.30u

V.V. Susterse Boys Zondag 24 april IVS - Sust.Boys 1

14.30u

Fortuna Sittard thuis tegen GA Eagles

| Zondag 24 april EVV-HSC’21| Sportpark In de Bandert | Aanvang 14.30 uur |

VOOR ALLE AANBIEDINGEN ZIE ONZE WEBSITE

Kerkveldsweg-Oost 11a, Echt Tel: 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl / info@vanbuggenumkeukens.nl

Kerkveldsweg-Oost 11a Echt Tel. 0475 48 45 11 Fax 0475 48 33 30 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl

Prins Bernhardstraat 27 | 6101 EC | Echt

www.roermond-echt.rabobank.nl

De tegenstander: HSC’21 In Twente was vanaf het midden van de 19e eeuw de textielindustrie van groot belang en op het toppunt was 80% van de beroepsbevolking van Haaksbergen werkzaam in de textielsector. Begin jaren zeventig van de vorige eeuw stortte deze industrietak in Twente en dus ook Haaksbergen in.

In tegenstelling tot de teloorgang van de textielindustrie stond de opmars van HSC’21, dat ooit begon onder de naam DIO (Door Ontspanning Inspanning). Pas in 1969 kreeg de club zijn huidige naam. Kampioenschappen volgden elkaar snel op en dat resulteerde uiteindelijk in 1984 in een promotie naar de hoofdklasse. HSC’21 moest in deze beginjaren vaak strijd leveren om niet te degraderen, maar halverwege het midden van de jaren negentig kwam de ommekeer. De Tukkers werden maar liefst zeven keer kampioen en werden in 1999 en 2004 landskampioen bij de zondagamateurs. Werd men in 1999 ook nog algeheel landskampioen door in de finalewedstrijden IJsselmeervogels te verslaan, in 2004 moest men de eer gunnen aan Quick Boys. In 2010 miste de club promotie naar de topklasse, maar een jaar later werd alsnog de hoogste amateurafdeling bereikt.

De wedstrijdbal voor deze wedstrijd wordt geschonken door Heineken.

Het adres voor al uw mondzorg Wijnstraat 51

Echt

085-7733533

Mangez!

Mangez!

Partycatering / Bedrijfscatering/ Events artycatering / Bedrijfscatering/ Events

www.mangez.nl www.mangez.nl

Auto Creemers Solvayweg 3 6049 CP Herten-Roermond Tel. 0475-321092 WWW.AUTOCREEMERS.NL

FC Lienden VVSB Kon. HFC TEC De Treffers AFC UNA JVC Cuijk HSC’21 Hercules EVV HBS Magreb’90 OJC Rosmalen Sneek Wit Zwart

25 24 24 24 24 24 25 24 24 24 25 25 24 24 24

13 13 12 13 12 12 11 12 9 8 7 7 6 4 4

STAND 9 4 6 3 4 4 6 1 8 7 8 3 4 6 5

3 7 6 8 8 8 8 11 7 9 10 15 14 14 15

48 43 42 42 40 40 39 37 35 31 29 24 22 18 17

34 – 18 41 – 19 45 – 29 38 – 27 48 – 31 41 – 38 42 – 28 36 – 38 34 – 30 30 – 41 21 – 27 35 – 48 31 – 48 20 – 41 25 – 58

TopNieuws Nieuws uit het amateurvoetbal

■ De problemen stapelen zich snel op voor Najim El Houati. De voorzitter van Magreb'90 werd in januari in Turkije aangehouden en de Marokkaanse autoriteiten, die hem van drugshandel verdenken, hebben om zijn uitlevering gevraagd. Ondertussen is ook de Nederlandse justitie weer actief bezig met El Houati en woensdag 30 maart was een zitting in de Utrechtse rechtbank.

In Nederland werd El Houati samen met zijn vrouw al in 2012 verdacht van witwassen van geld, sieraden, auto’s en appartementen, maar kwam hij uiteindelijk weer op vrije voeten. De Nederlandse justitie heeft dit opnieuw opgepakt, maar doordat hij in Turkije vast zit heeft dit vertraging opgelopen. Marokko heeft een officieel verzoek ingediend tot uitlevering en mocht Turkije hem uitleveren aan Marokko, is de kans groot dat eerst de drugszaak zal dienen.

El Houati, voorzitter en geldschieter van Magreb’90, is lopende deze zaken door de club aan de kant gezet. De afgelopen jaren trok hij de kar bij de Utrechtse club, waar de opmars werd gemaakt vanuit de vijfde klasse.

Tahar Boulid is aangesteld als interim-voorzitter. Hij liet een aantal weken

15.000 mensen in Nederland hebben een dwarslaesie.

Uitblinker Naam: Sean Behan Leeftijd: 8 jaar Woonplaats: Echt School: Angela School Groep: 4 Mijn voetbalclub: EVV Mijn team: F2 Ik voetbal sinds: 2013 Positie in het veld: Middenvelder Beste club in Nederland: PSV Beste club in het buitenland: Real Madrid Beste voetballand: Duitsland Favoriete speler in Nederland: Lasse Schöne Favoriete speler in het buitenland: Cristiano Ronaldo Beste speler Nederlands elftal: Memphis Depay Beste trainer: Rafael Benitez Mooiste stadion: Bernabeu Stadion Mijn grootste voetbalbelevenis is: van grote afstand scoren Hobby’s: Voetballen en gamen Favoriete(teken)film: The 500 great goals collection(dvd) Favoriete tv-programma: Lachen om Home video’s Beste computergame: Minecraft Favoriete internetsite: YouTube Dit wil ik later worden: Profvoetballer

Iedere week komen daar

10 bij.

Lees de verhalen op www.dwarslaesiechallenge.nl

Vrijdag 22 april speelt Fortuna Sittard de laatste thuiswedstrijd van het seizoen. GA Eagles is om 20.00 uur de tegenstander. Voor Fortuna Sittard staan er geen grote sportieve belangen meer op het spel.

De ploeg van trainer Ben van Daal wil het seizoen goed afsluiten en de elfde competitiezege boeken. GA Ahead Eagles is al verzekerd van

deelname aan de play-offs. De ploeg uit Deventer bekleedt momenteel de vijfde plaats in de ranglijst en wil deze behouden, om van daaruit de eerste ronde van de play-offs te mogen overslaan. GA Ahead staat bekend als een attractief voetballende ploeg, de toeschouwers mogen een leuke wedstrijd verwachten.

Bridgeclub Linne

Bridgeclub Nieuwstadt

Uitslag donderdag 14 april Groep A 1. Herfs - Lucas 2. Penders - Francot 3. Jacobs - Lucas 4. Ep. Tinnemans 5. Herfs - Bijlmakers Groep B 1. Bormans - Hobus 2. Theelen - Stelten 3. Schoemakers - Jansen 3. Ansems - Hulsbosch

Uitslag 18 april A-lijn: 1.Mw Stassen-Hr Wielders 69,58% 2.Hrn Bex - Prinsen 62,50% 3.Ep Stoffels 56,67% 4.Hrn Hendricks-v Eeghem 54,17% 5.Ep Boekwijt 53,75% B-lijn: 1.Mw Schmitz-Hr Deschaux70,00% 2.Ep Limpens 60,00% 3.Dms Drent - Otten 58,75% 4.Dms Buckx - Orta 53,75% 5.Mw Daniels - Hr Pierik 48,75% 5.Mw Moors - Hr Rovers 48,75% C-lijn: 1.Mw Anedda - Hr Duysens 65,42% 2.Hrn Doesborgh - Ruers 60,83% 3.Dms Walop - Theunisse 57,92% 4.Dms Benning - Kloek 56,25% 5.Dms Curvers - Janssen 52,08% D-lijn: 1.Ep Kester 63,19% 2.Dms Mioch 55,83% 3.Mw Schreurs-Hr Houben 55,00% 3.Mw Diris - Hr Housmans 55,00% 5.Dms Manten - Housmans 54,17% 5.Mw Backus - Hr Doggen 54,17%

65.63% 63.02% 55.73% 51.56% 51.04% 60.42% 55.56% 52.78% 52.78%

Motorclub Maasbracht organiseert toertocht

geleden al weten dat er druk wordt gezocht naar nieuwe sponsoren om het elftal op de been te kunnen houden.

■ IJsselmeervogels zal volgend seizoen niet uitkomen in de Tweede Divisie en dat komt hard aan bij de Rooien. Clubicoon Jaan de Graaf omschrijft dit seizoen als dramatisch slecht en daarnaast constateert De Graaf dat er al jaren slecht is ingekocht.

Promotie heeft er in zijn ogen geen moment ingezeten. "Al met de kerst waren we uitgeschakeld. Het is dramatisch slecht.

We moeten blij zijn dat we nog wat punten hebben gehaald, anders waren we in degradatienood gekomen. Afgelopen vijf, zes jaar is er gewoon slecht ingekocht. Als de penningmeester zegt dat we in de top-3 of top4 staan als je naar de waarde van de spelers kijkt en je staat twaalfde, dan heb je het toch niet goed gedaan. En dat gebeurt al jaren. Elk seizoen tien spelers eruit en tien erin."

Daar komt ook nog bij dat de derby met Spakenburg zal verdwijnen, financieel ook een mokerslag.

Youri Loen scoorde voor Fortuna Sittard in de derby tegen VVV Venlo Foto: Ivo Delahaye

GEEF KINDEREN MET EEN LEVENSBEDREIGENDE ZIEKTE DE KRACHT OM KIND TE ZIJN. SMS* WENS NAAR 4333 EN DONEER ÉÉNMALIG 2 EURO

®

gratis advertentie

Zondag 24 april organiseert Motorclub Maasbracht haar 32e Big End Rit, voor motoren en zijspannen. Het is weer gelukt om een mooie toertocht uit te zetten door Limburg naar de Duitse Eifel. De rit heeft een lengte van ong. 220 km. Inschrijven en start is bij Café ‘t Wiel, Havenstraat 21 te Maasbracht, van 9.00 tot 11.30 uur. Kosten: 5 euro voor een routebeschrijving en een consumptiebon. Een plaquette kost € 4,- een jaarhanger kost € 3,-De duo mag gratis mee.

Prijzen voor grootste clubs en vanver-komende rijder. Meer info: Ger Maessen, 06 2512 3848 of Henk Huberts, 0475 34 06 46.

Bridgeclub Pius X Echt Uitslag maandag 18 april 1. Ds Huijerjans-Meuwissen61.11% 2. Mw Meuwissen-Hr Meeks58.33% 3. Mw Niessen-Hr vilters 55.56% 4. Ds Corstjens-Peters 54.17% 5. Ep Maessen-Sieben 52.78%

’t Waekblaad – nr. 16 - 20 april 2016 - pag. 14

Speciaalzaak in perzische tapijten full service voor uw tapijt, al meerdere generaties

tapijtreiniging • tapijt restauratie • verkoop

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij

WEEKAANBIEDING

Aanbiedingen geldig van do. 21 april t/m di. 26 april

KONINGSSALADE 100 GRAM

SPEKBLOKJES

100 GRAM VOOR

SAUSIJZEN

4 STUKS VOOR BLAUWE BESSENSAP FLES 750ML VOOR

tapijtreiniging & reparatie

€ 0,89 € 0,99

Scootmobiel of rollator ? * Bel voor een vrijblijvende demonstratie aan huis!

€ 4,50

w or dat u is! o v r e n w ge Wi j z o r w e e r a l s n i e u ging ni pijt trei f oude ta apij * a T

- div. modellen aanwezig

€ 4,49

- Tevens gebruikte modellen

Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur

Vanaf vandaag 7 dagen geldig

- 6 dagen per week service aan huis Automobielbedrijf H.M. Geurts, Zuiderpoort 12 Echt

tel. 0475-481784

van

80 € 9,

2

m

Nu veel tapijten

86% KORTING vanwege magazijnopruiming

Tegoedbon voor uw tapijtreparatie e klanten Voor nieuw

€ 50,- tegoedbon

, 0 0 1 € r o vo

inwisselbaar bij het plaatsen van een opdracht voor tapijtreparatie

*oppervlakte reiniging Kelim en verweven tapijt

We bieden u professionele oplossingen voor uw tapijtreiniging en restauratie!

TAPIJTREINIGING

Tapijtreiniging met tevredenheidsgarantie

SCHEREN VAN UW TAPIJTEN

Het scheren van uw tapijt zorgt ervoor dat de kleurintensiteit wordt verhoogd

BAKKERIJ DINGS vof Communie duur?

Dat hoeft niet: bestel bij Bakkerij Dings en maak kans op 20% korting op uw hele communiebestelling Aanbieding geldig uitsluitend op zondag 24 april

Croissants 4 + 1 GRATIS Zondagmorgen is onze winkel geopend vanaf 8.30 uur tot 12.30 uur (ook voor bestellingen) Bosstraat 36 Echt 0475 48 14 57

Renault Twingo Night and Day Ford Mondeo 1.6 Station Ford Fiësta 1.25 Titanium Ford Ka Cool and Sound Fiat Panda 1.1 Cool Edition Ford Ka Cool and Sound Ford Ka 1.3

02-2009 01-2009 01-2009 02-2008 04-2006 06-2008 05-2010

Hyundai I10 I-drive Cool 08-2011 Citroën C3 1.2 Comfort 01-2005 C-max vol opties 06-2004 Peugeot 108 Speciale uitvoering 10-2014 Kia Picanto lage km stand 2008 Peugeot 107 Black and Silver 11-2012 Diverse auto’s rond € 1000,-

TAPIJTREPARATIE EN RESTAURATIE

Nieuwe aankoop? Laat uw tapijt repareren!

FRANJES VERNIEUWEN

Ook inkoop en verkoop van uw auto mogelijk! Bel voor info.

Hebben wij niet wat u zoekt, vraag het ons wij doen graag dat stapje meer.

Actie!! Tegenwoordig hebben de meeste auto’s airconditioning deze heeft regelmatig onderhoud nodig.

Wij kunnen uw airco reinigen, als u last heeft van nare geurtjes, pollen en bacteriën. Nu € 39,00!!

Uw airco controleren op lekkage en werking van het systeem.

Wij werken met de nieuwste Airco service: systeem aftappen verversen van airco cleaner van wynn’s koelmiddel-olie-UV vloeistof. Nu € 49,00!!

APK en onderhoud alle merken

Hoofdvestiging Kerkstraat 25 • 5931 NL Tegelen

(op afspraak) Bovenste straat 65 • 6101 EJ Echt

Tel.: 077 3746403 • Mob. 06 5770 1751

Tel.: 0475 85 46 08 • Mob. 06 8482 9721

www.tapijt-kliniek.nl - info@tapijt-kliniek.nl

Houtstraat 87 Echt - 0475-482312 - www.driesvisser.nl

EXTRA VOORDEEL BIJ EMTÉ ECHT Kalkoenfilet per kilo

SLAGERIJ BE S T E

2015

10.99 5.49

TROTSE WINNAAR Bron: GfK Versrapport

37.74 18.87

6=3

9.96

5.-

KORTING

Chenin Pinot Grigio of Shiraz Mourvèdre, Zuid-Afrika 6 flessen à 75 cl

alle soorten, 4 pakken

4 STUKS

50

Meerestein

Dr. Oetker Ristorante pizza

Appelsientje

Verse roomboter appelflappen

alle soorten 3 pakken à 1 liter

4 stuks

3.40 1.70

3.45-5.37 3 STUKS

2.

50

99

KORTING

1 spaarzegel bij aankoop van 3 pakken * Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U ontvangt 33,34% korting op de totaalprijs.

Week 16 • Prijzen en aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 23 april 2016 en alleen bij EMTÉ Echt.

Aanbiedingen maximaal 6 stuks per klant. Kijk voor meer aanbiedingen op www.emte.nl

Bereid in eigen winkel!