La reunión y tour del World Jersey Cattle Bureau del 2012, se llevará a cabo en el tropico, comenzando con el pre tour en la bella Guatemala, luego volaremos a Colombia para el Tour Principal, Post Tour A y B. Nosotros, en ASOJERSEY-Colombia, estamos muy entusiasmados con su visita, los invitamos a unirse nosotros, compartir experiencias con nuestros criadores, productores de Jersey y admirar nuestra gran variedad de climas. Estaremos reunidos como todos los años, todos quienes compartimos un interés en la raza Jersey y la producción lechera, ya sea cría, producción o marketing. Cada uno de nosotros tiene algún conocimiento para compartir y el deseo de aprender más información sobre la producción y comercialización de las vacas jersey en el mundo. Con esto en mente, hemos creado un programa, el cual creemos va a ser una experiencia muy agradable y de aprendizaje para todos. Comenzamos con el logotipo inicio de esta experiencia, hemos elegido un MOLA, donde se incluyen VACAS JERSEY adosadas, significando nuestro encuentro. El arte al fabricar esta mola refleja la síntesis de la cultura tradicional Kuna y la influencia del mundo moderno, son las molas de muchos colores, paneles aplicados de varias capas en las blusas usadas por las mujeres
Kuna, indígenas de la costa norte de Colombia y Panamá en el Mar Caribe. Los diseños de las molas, no sólo reflejan la gran sabiduría natural y artística, sino también elementos de una cultura muy original. Colombia, le da la bienvenida, estamos dispuestos a mostrar nuestro ganado y nuestros atractivos turísticos de las ciudades que visitaremos. Podrá ver por qué el ganado Jersey es la raza del siglo 21 para la producción de leche en nuestro medio. Usted apreciará cómo las vacas Jersey se comportan en esta variedad de climas tropicales, en función de la altitud sobre el mar nivel y de lo hermosa adaptabilidad a este colorido país y a su cultura ganadera. Tendremos una agenda completa durante su visita, así que por favor tome su tiempo para leer la información en este folleto. Nuestro itinerario incluye además otra información importante. Esperamos pasar este tiempo con usted en Colombia. Cualquier información adicional, rogamos establecer contacto con nosotros. Queremos hacer su estadía muy agradable. Gracias por unirse a nosotros en la reunión y tour del World Jersey Cattle Bureau en Colombia 2012.
Bogotá Bogotá, es la capital de Colombia, situada en el centro del país, en una vasta llanura a 2.640 metros sobre el nivel del mar y con una temperatura moderada; tiene una población de ocho millones de habitantes que provienen de todos los rincones de Colombia, una ciudad tan diversa como el país entero. Bogotá tiene una vida nocturna variada que ofrece diferentes opciones y estilos para los turistas nacionales e internacionales. Su zona histórica, museos, antiguas iglesias, centros comerciales, anticuarios, exquisita gastronomía, los programas permanentes de cultura, educación y entretenimiento, congresos, ferias, hacen de Bogotá un destino ideal para viajes de negocios y placer. Es imposible disfrutar de todo lo que ofrece la ciudad en un solo viaje. Por carretera se puede viajar a través de la Sabana de Bogotá, donde encontraran establecimientos de ganado lechero. La temperatura oscila entre 12 º C (54 º F) a 18 º C (64 º F).
Tour principal Día
Hora
Servicio
Viernes 1 de junio
Todo el día
Guatemala pre tour – Llegada de los participantes al aeropuerto El Dorado (BOG) – Traslado del aeropuerto al hotel – Los participantes deberán informar el número de vuelo y la hora de llegada. Estación de café en el lobby del hotel. HOLTEL SONESTA BOGOTÁ
Sábado 2 de junio
7:00 a.m. 9:00 a.m.
Desayuno de bienvenida- Información detallada del programa Salida en bus hacia la ciudad de Zipaquira – Visita a la Catedral de Sal en las Minas de Sal Visita finca La Esmeralda Jersey y Holstein Almuerzo finca Montellano Visita finca Albania Conferencia sobre alimentador de terneras automático De Laval. Visita a la sala cuna Salida en bus al hotel Cena libre – Se sugieren restaurantes. Traslado en van al centro comercial mas cercano. Noche en el Hotel
Domingo 3 de junio
7:00 a.m. 8:00 a.m.
Desayuno Tour por la ciudad –Visita a lugares históricos y turísticos - Plaza Bolívar Capitolio Nacional – Barrio La Candelaria – Visita al Museo del Oro o Museo de la Esmeralda, Iglesia de Monserrate Usaquén – almuerzo en la Tienda de Café – Mercado de pulgas Salida en bus hacia el hotel Cena en el hotel Noche en el hotel
Lunes 4 de junio
6:30 a.m. 7:30 a.m.
Desayuno Salida en bus hacia la ciudad de Subachoque Visita finca Santa Cecilia. Visita finca santa Ines Restaurante en la ruta Regreso al hotel Reunión del Consejo del WJCB en la sala de conferencias del hotel Cena en el hotel Noche en el Hotel
Martes 5 de junio
6:30 a.m. 7:30 a.m.
Desayuno Salida en bus hacia la ciudad de Guasca Visita centro de biotecnología- presentación tecnologías MOET Y IVF Visita finca Toscana- presentación Head Time dispositivos Almuerzo en la Estancia San Antonio Visita Estancia san Antonio Jersey y Holstein Salida en bus a Bogota Cena en el hotel Noche en el hotel
Día
Hora
Miércoles 6 de junio
6:30 a.m. 7:30 a.m.
Desayuno Salida en bus hacia Sopo– vía autopista norte Visita a la Procesadora de leche Alpina– Presentación de productos lácteos Visita finca Arboloco Almuerzo restaurante Rumbos Exposición de terneras Jersey Exhibición de caballos de tiro y de paso fino colombiano Cena en el restaurante Andrés Carne de Res - Chía Regreso en bus a Bogotá Noche en el hotel
Jueves 7 de junio
6:30 a.m. 8:00 a.m.
Desayuno – Reunión del Consejo del WJCB. En la sala de conferencias del hotel Salida en bus hacia la ciudad de Ubaté Tour por la ciudad de Ubate Visita finca La Estancia, Jersey Holstein y sus cruces Visita finca el Granero Almuerzo en el Granero Regreso en bus a Bogota Cena de despedida Country Club Noche en el hotel
Viernes 8 de junio
6:00 a.m.
Desayuno Transporte hotel aeropuerto para tomar vuelo a Medellín o destino internacional, tour principal termina participantes regresan a su lugar de origen Vuelo Avianca a Medellín (MDE) Vuelo sugerido: Participantes Post Tour A pueden comprar tiquete Bogotá- Medellín – Cartagena incluido en su tiquete internacional.
8:00 a.m.
Servicio
World Jersey Cattle Bureau
Council Meeting and Tour
C o l o m b i a
2 0 1 2
Medellín Medellín está ubicada en el Valle de Aburrá, en la cordillera central de los Andes Colombianos, a una altura de 1.538 metros sobre el nivel del mar. Con una población de casi 3 millones que es considerada una de las ciudades de más rápido crecimiento entre las de América del Sur. Medellín llamada “Ciudad de la Eterna Primavera”, es un destino que invita a tener una placentera estadía, por su agradable clima. Su gente amable y su calidez, su gran variedad de flores y frutos, así como atracciones turísticas. Cuna de artistas de gran valor como el importante escultor pintor y maestro Fernando Botero, cuyas obras se pueden admirar en la ciudad y en el Museo de Antioquia. La temperatura media anual es de 22 grados centígrados (72F). Su temperatura por la proximidad al ecuador permanece constante todo el año con variaciones mínimas. Con este clima suave casi no hay necesidad de aire acondicionado o calefacción. El clima es una de las muchas razones para ser la ciudad de las flores, los árboles y los verdes.
Post Tour A Día
Hora
Viernes 8 de junio
9:00 a.m.
Llegada aeropuerto Medellín Salida en bus a visitar fincas Vista finca la Toscana Visita finca Campoalegre Almuerzo en llano grande Visita finca Tierra Santa Salida en bus hacia Medellín registró en el hotel Noche en el hotel – HOTEL MEDELLIN ROYAL
Sábado 9 de junio
7:00 a.m. 8:00 a.m.
Desayuno en el hotel Tour por la ciudad Visita al parque Arvi – Transporte en metro cable Almuerzo Hotel Piedras Blancas Tour de la ciudad – Museo y Esculturas Botero– Acuario Explora – Orquideario Cena en el hotel Noche en el hotel
Domingo 10 de junio
6:00 a.m. 6:30 a.m.
Desayuno en el bus / Salida para la ciudad de San Pedro de los Milagros Visita finca La Garcia Visita finca El Olival Visita a Planta Procesadora de Leche Colanta, la cooperativa mas grande de Colombia Almuerzo restaurante El Tambo Exhibición de ganado Jersey Regreso al hotel en Medellín Cena en el hotel / Noche en el hotel
Lunes 11 de junio
6:00 a.m. 7:00 a.m.
Desayuno en el hotel Salida en bus al aeropuerto vuelo sugerido Avianca a Cartagena (CTG) Finaliza el Tour A. Los participantes podrán volar al destino internacional que corresponda, y continua el Post Tour B. Participantes Post Tour B pueden comprar tiquete MDE-CTG-BOG incluido en su tiquete internacional.
8:50 a.m.
Servicio
Cartagena Cartagena de Indias, declarada por la Unesco Patrimonio Cultural de la Humanidad es la más bonita, romántica y querida de la ciudad de las Américas. Como centro turístico no tiene comparación, ya que cualquier otro destino del Caribe no puede ofrecer tanto al visitante. Sus murallas y fortalezas que protegen construcciones del siglo XVI de gran colorido, ciudad cálida y exótica, con gente maravillosa, arquitectura colonial española que deslumbra, los muros de sus fuertes castillos, calles empedradas, balcones coloniales, y pequeñas plazas que cautivan dentro de la ciudad amurallada, es un legendario tesoro abierto que conserva los misterios de las épocas antiguas. Cartagena de las Indias Occidentales, o simplemente ‘Cartagena’, como es bien sabido, es una próspera ciudad en la costa norte de Colombia. La quinta ciudad más grande de Colombia. Circundada por playas del Mar Caribe, al norte de la línea ecuatorial, la ciudad tiene un clima tropical con alta humedad, pero los vientos del Mar Caribe ayudan a enfriar las altas temperaturas de hasta 37 º C (98,5 º F). Hoy la ciudad tiene un estimado de población de 1.250.000 habitantes.
Post Tour B Día
Hora
Servicio
Lunes 11 de junio
10:00 a.m. 11:30 a.m.
Llegada a Cartagena transporte al hotel y registro Tour por la ciudad - Ciudad amurallada - Castillo San Felipe– Convento de La Popa Almuerzo en la Casa de Socorro Tarde libre Noche en el hotel – HOTEL SONESTA CARTAGENA
Martes 12 de junio
7:00 a.m. 8:00 a.m.
Desayuno Salida en bus al embarcadero Tour en barco a Bocachica y las Islas del Rosario (islas) todo el día Almuerzo tropical Llegada al puerto – Regreso en bus al hotel Cena en el hotel Noche en el hotel
Miércoles 13 de junio
6:00 a.m. 6:30 a.m.
Desayuno Salida en bus a la ciudad de Arjona Visita finca Los Campanos Visita finca de ganado de leche cruces con Brahman Almuerzo en la ruta. Regreso al hotel Cena hotel Caribe y show folclórico
Jueves 14 de junio
7:00 a.m.
Desayuno en el hotel Salida en bus al aeropuerto de Cartagena Vuelo en avión a Bogota (vuelo de 1 hora) – Vuelos desde Cartagena al país de origen de los participantes o con conexión en Bogotá. Los participantes de las tres secciones podrán comprar sus vuelos aéreos de su país de origen hacia Bogota, luego Medellín y Cartagena y luego de regreso al destino internacional. Quienes participen del Tour Principal y del Post Tour A podrán comprar sus pasajes aéreos desde su país de origen hacia Bogota, luego Medellín y de regreso a un destino internacional.
Información hoteles Hotel Sonesta Bogotá
Carrera 15A # 125-26, Bogotá, Colombia - Tel. 057-1-658-55-00 Fax 057-1-658-55-03 - www.sonesta.com/bogota Situado en el norte de Bogotá, una de las ciudades más dinámicas de América Latina, el Hotel Sonesta en Bogotá se encuentra en la esquina de la calle127 y Avenida 15. El nuevo Hotel Sonesta Bogotá ofrece la mejor ubicación y suites exclusivas que dan el mejor confort para el descanso y negocios. El centro comercial Unicentro está localizado al cruzar la avenida. 126 Habitaciones de gran tamaño que ofrecen ventanas de doble acristalamiento y luz natural, escritorio, TV LCD 40 “ por cable, caja de seguridad electrónica, secador de pelo, de alta velocidad, acceso a Internet, plancha y tabla de planchar, radio, cargador de iPhone / iPad, mini-bar, teléfono con correo de voz, habitación con iluminación innovadora, cortinas de oscurecimiento y cuarto de baño con bañera. El hotel ofrece servicios de primera clase, un completo centro de negocios, zona de restaurante, bar, servicio de habitaciones las 24 horas.
Medellín Royal Cra 42 # 5 Sur - 130 - 574 4485700 Medellín, Colombia - www.medellinroyal.com Hotel Medellín Royal Hotel se encuentra ubicado en El Poblado. Incorpora todos los aspectos de la ciudad como el desarrollo urbano, áreas de comercio, entretenimiento y gastronomía. El Hotel Medellín Royal está diseñado para satisfacer los más altos estándares de calidad y de servicio que ofrecen a nuestros huéspedes el confort y la tranquilidad que necesitan. El hotel cuenta con 134 habitaciones 125 habitaciones superiores, 8 suites de dos habitaciones y una suite presidencial, todas equipadas con lujo y comodidades. Hotel Medellín Royal se ha comprometido a proveer a sus clientes con una amplia variedad de servicios que hacen de su estadía una experiencia inolvidable.
Hotel Sonesta Cartagena de Indias Carrera 9 # 35-104 Barrio la Boquilla, Cartagena, Colombia - Tel. 575 660 7783 Fax. 575 660 7783 - www.sonesta.com/cartagena Las habitaciones ofrecen vista al mar con balcones de gran tamaño, puesto que el hotel está situado en la costa Caribe Colombiana. Las habitaciones cuentan con amenidades de primera clase que incluyen: LCD televisión por cable, climatización individual, teléfono para llamadas de línea directa nacional e internacional, mini-bar las 24 horas y servicio de habitaciones, acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad, secador de pelo. El hotel ofrece instalaciones de primera clase, un centro de negocios, salón de restaurante, bar piscina y parrilla, bar de playa y 24 horas de servicio a la habitación, servicio al huésped 24 horas, servicio de lavandería, café Internet en el vestíbulo, tres piscinas y una cancha de tenis.
World Jersey Cattle Bureau
Council Meeting and Tour
C o l o m b i a
2 0 1 2
Asociación Colombiana de Criadores de Ganado Jersey - Asojersey Calle 93 BIS No. 19 - 50 of. 301 Tel. (571) 616 1312 Fax. (571) 616 1315, Bogotá D.C., Colombia info@asojersey.com - www.asojersey.com All Reps Ltda. Calle 97 Bis N. 19 – 20 of. 502 - Tel. 571-7434113, Bogotá D.C., Colombia receptivocoordinador@allreps.com - www.allrepsreceptivo.com