المدرسة ومسؤليتها نحو الشباب

Page 1

‫املدرسة ومسئوليتها حنو الشباب‬ ‫مِنِ ِالِمِلِحِظِ ِأِنِ ِاملدِ ِارسِ ِ​ِوالِامِعِاتِ ِقِدِ ِفِشِلِتِ ِفِ َِِ​ِربِيِةِ ِالشِبِابِ ِعِلِى ِالسِلِوكِ​ِ‬ ‫تِاملدرسِةِ​ِ​ِوحدِهِاِ‬ ‫ِ‬ ‫الِلِقِيِ​ِالِذِيِيِ​ِرَِضِيِهِ​ِاجملتِمِعِ‪ِ،‬وكذلكِفِ​َِِلقِ​ِالشِخِصِيِةِ​ِالسِلِيمِةِ‪ِ ِ.‬ولِيسِ‬ ‫ِوسِائِلِ ِالِعِلِمِ‪ِ -‬مِن ِإِذِاعِةِ ِإِلِ​ِ‬ ‫سرةِ ِوكذلك ِ‬ ‫هِيِ ِاملسئِ​ِولِةِ ِعِن ِهِذِا ِالفِشلِ‪ِ .‬فِاجملتِمِعِ ِ​ِوالِ ِ‬ ‫ِاملدرسِةِ ِهِيِ ِالِدِاةِ ِالِتِ ِ​ِأوجِدِهِا ِاجملتِمِعِ ِ ِلِتِعلِيمِ ِأِبنِائِهِ​ِ‬ ‫ِولكن ِ‬ ‫صِحِافِةِ‪ِ -‬مِسئِولِةِ ِأِيضِا‪ِ ،‬‬ ‫ِوَِربِيِتِهِم ِ​ِوالقِيِامِ ِبِالعِبءِ ِالِكبِ ِفِ ِاكتِسِابِ ِالتِلِمِيذِ ِهِذاِ ِالسِلِوكِ‪ِ.‬‬

‫ِ‬ ‫درةِ ِعِلِىِضِبطِ ِالنِفِسِ‪ِ،‬‬ ‫ِوهِناِكِ ِبِعضِ ِالعِيِوبِ ِقِدِأِصِيبِ ِبِاِشِبِابِنِاِ‪ِ:‬مِنهِاِعِدِمِ ِالقِ ِ‬ ‫املدرسِةِ ِلِ َِِتِمِ​ِ‬ ‫‪ِ.‬وِرّبِاِكِانِ ِسِبِبِ ِذِلِكِ ِ​ِأنِ ِ ِ‬ ‫املدرسِةِ ِلِ َِِ​ِزِودهِ ِبذهِالسِلطِةِ ِمِنذِ ِصِغِ​ِرهِ ِ‬ ‫لِنِ ِ ِ‬ ‫اِأنِ ِشِبِابِنِاِلِ َِِيلِ​ِ‬ ‫اِأيضِ ِ‬ ‫‪ِ...‬ومِنهِ ِ‬ ‫بِشِخصِيِةِ ِالتِلمِيذِ ِقِدرِ ِإِهتِمِامِهِاِبِتِوصِيلِ ِاملعلِومِاتِ ِإِلِيهِ ِ‬ ‫الرأي‪ِ.‬‬ ‫املنزلِ ِلِ ِيِ​ِربِيِاهِ ِعِلِىِالِعتِمِادِ ِعِلِىِالنِفسِ ِ ِوإِبدِاءِ ِ ِ‬ ‫املدرسِةِ ِ​ِو ِ‬ ‫إِلِ َِِمِلِ ِاملسئِولِيِةِ‪ِ،‬لِنِ ِ ِ‬ ‫درةِ ِعِلِى ِحِلِ​ِ‬ ‫ِولِيسِ ِلِدِيهِ ِالقِ ِ‬ ‫هِذِا ِبِالِضِافِةِ ِإِلِ ِأِن ِشِبِابِنِا ِلِ ِيِهتِمِ ِبِاملصلِحِةِ ِالعِامِةِ‪ِ ،‬‬ ‫املشكِلِتِ​ِأِوِالِحسِاسِ​ِبا ِلواجِبِ‪ِ ِ.‬‬ ‫ىِاملدرسِةِ​ِلِ​ِالبِيتِ​ِفِ​ِعِلِجِ​ِهذهِالعِيِوبِ​ِالتِيِعِانِ​ِ‬ ‫ِولِ​ِشِكِ​ِفِإِنِ​ِاملسئِولِيِةِ​َِِقِعِ​ِعِلِ ِ‬ ‫التبِيِةِ ِالدِينِيِةِ ِاِهتِمِامِا ِلِ ِيِقِفِ ِعِندِ ِدِ​ِراسِةِ​ِ‬ ‫مِنهِا ِالشِبِابِ ِ​ِوأِ ِولِ ِمِا ِيِبِ ِأن ِنِتِمِ ِبِهِ ِ‪ِ ِ :‬‬


ِ​ِ‫ِولِكِنِ​ِيِضِيفِ​ِإِلِيهِمِاِالفِ​ِرصِ​ِ​ِواملنِاسِبِاتِ​ِ​ِألِتِ​َِِ​ِزجِ​ِبِيِ​ِالدِين‬، ِ ِ‫النِصِوصِ​ِوِ​ِاملعلِومِاتِ​ِالدِينِية‬ ِ​ِ‫قويِةِ ِصِلِة‬ ِ َِِ‫ِوالعِمِلِ ِعِلِى‬، ِ ِ‫دوةِ ِالصِالِةِ ِأِمِامِ ِالنِاشِئِي‬ ِ ِ‫ِوَِقدِيِ ِالق‬، ِ ِ‫وبِيِ ِفِضِيلِةِ ِمِنِالفِضِائِل‬ ِ​ِ‫نِأجلِ​ِاملصلِحِةِ​ِالفِرد‬ ِ ِ‫ِم‬،ِ‫ِوَِقِيقِ​ِالِدِفِ​ِالِعلِىِمِنِالَِلِق‬، ِ ِ‫النسِانِ​ِبِ​ِربِهِ​ِ ِوصِلِتِهِ​ِبِالنِاس‬ ِ‫ِفِلِ ِيِلِيقِ ِأِن‬،ِ‫ِاملدرسِة‬ ِ ِ‫درسِهِ ِفِ ِدِ​ِروسِ ِالدِينِ ِمِتِفِقِاِمِعِ ِالسِلِوكِ ِف‬ ِ ِ‫ِفيِصبِحِ ِمِاِي‬،ِ‫ِواجملتِمِع‬ .ِ‫نِعِلِمِ​ِالتِلِمِيذِ​ِأِنِ​ِالكِذِبِ​ِحِ​ِرامِ​ِ ِونِكذِبِ​ِأِمِامِهِمِمِثِل‬ Terjemah paragraf satu Hasil dari penelitian bahwa sekolah-sekolah dan universitas telah gagal dalam mendidik pemuda atas perilaku akhlak yang disukai masyarakat, begitu juga dalam membentuk kepribadian yang baik. Tidak hanya madrasah yang bertanggungjawab atas kgagalan ini, masyarakat, keluarga, dan begitujuga sarana informasi - dari radio hingga majalah – bertanggung jawab juga, tetapi madrasah yang ditemui masyarakat untuk mengajari anakanaknya dan mendidik mereka dan menjalankan beban besar dalam usaha murid mendapatkan perilaku ini.

ِ‫املفردات‬ ‫املعىنِفالندونيسي‬

‫املعىنِىفِالعربية‬

‫الكلمة‬

‫رقم‬

Penelitian

‫املباحث‬

‫امللحظ‬

1

Gagal

‫بطلت‬

‫فشلت‬

2

Pembelajaran

‫َعليم‬

‫َربية‬

3

Perilaku

‫أَلق‬

‫السلوك‬

4

Disukai

‫يرغبِىف‬

‫يرَضى‬

5

Baik

‫الصليحة‬

‫السليمة‬

6


‫‪7‬‬

‫السرة‬

‫الهل‬

‫‪Keluarga‬‬

‫‪8‬‬

‫العلم‬

‫الَبار‬

‫‪Informasi‬‬

‫‪9‬‬

‫صحافة‬

‫جملة‬

‫‪Majalah‬‬

‫‪11‬‬

‫الداة‬

‫اللة‬

‫‪Alat‬‬

‫‪11‬‬

‫َعليم‬

‫َدريس‬

‫‪Pembelajaran‬‬

‫‪12‬‬

‫أبناءِ‬

‫أولد‬

‫‪Anak-Anak‬‬

‫‪13‬‬

‫التلميذ‬

‫الطالب‬

‫‪Murid‬‬

‫‪14‬‬

‫السلطة‬

‫القوة‬

‫‪Kekuasaan‬‬

‫‪15‬‬

‫السباب‬

‫الجل‬

‫‪Sebab‬‬

‫‪16‬‬

‫إهتمام‬

‫رعاية‬

‫‪Perhatian‬‬

‫‪17‬‬

‫َوصيل‬

‫َبليغ‬

‫‪Menyampaikan‬‬

‫‪18‬‬

‫املنزل‬

‫البيت‬

‫‪Tempat Tinggal‬‬

‫‪19‬‬

‫العامة‬

‫الغالب‬

‫‪Umum‬‬

‫‪20‬‬

‫الرأي‬

‫الفكرة‬

‫‪Pendapat‬‬

‫‪21‬‬

‫شكِ‬

‫ريب‬

‫‪Ragu‬‬

‫‪22‬‬

‫َقع‬

‫َضع‬

‫‪Terletak‬‬

‫‪23‬‬

‫الفرص‬

‫املناسبات‬

‫‪Kesempatan‬‬

‫‪24‬‬

‫َزج‬

‫ختلط‬

‫‪Mencampur‬‬

‫‪25‬‬

‫َقدي‬

‫َجيز‬

‫‪Memberikan‬‬


‫‪26‬‬

‫القدوة‬

‫السوة‪ِ،‬ألمثلة‬

‫‪Contoh‬‬

‫‪27‬‬

‫صلة‬

‫علقة‬

‫‪Hubungan‬‬

‫‪28‬‬

‫النسان‬

‫الناس‬

‫‪Manusia‬‬

‫‪29‬‬

‫الدف‬

‫الغرض‪ِ،‬املقصود‬

‫‪Tujuan‬‬

‫‪30‬‬

‫يليق‬

‫يناسب‬

‫‪Pantas‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.