Bouverne Magazine verschijnt zesmaandelijks als drietalig magazine.
REDACTIE EN VORMGEVING
astrix agency
c/o Yannick Dheedene
Vredestraat 49 bus 21, B-8790 Waregem
T +32 56 61 11 10
T +32 476 88 89 02 magazines@astrix.be www.astrix.be
Patrick Van Loo
DRUK EN AFWERKING
Daddy Kate – daddykate.be
VERANTWOORDERLIJK UITGEVER
Antony Bouverne
Kortedagsteeg 37-39, 9000 Gent
OPDRACHTGEVER
Antony Bouverne
Kortedagsteeg 37-39, 9000 Gent
Facebook: bouvernejewellers
Instagram: bouverne_jewellers
Artikels, foto’s en redactie mogen noch deels noch in hun geheel gekopieerd worden of digitaal verveelvoudigd, zonder de schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van Bouverne Magazine is onderwerp aan copyright. Bouverne Magazine is een private productie die niet bestemd is voor de verkoop. De distributie geschiedt enkel op privéadres en via deelnemende partners en gelieerde merken. Het magazine is niet bestemd voor de vrije verkoop en is niet verkrijgbaar in de handel.
Een frisse look voor verschillende iconische modellen
50
CAP SUR L’EXCELLENCE
AVEC PANERAI
L’élégance nautique redéfinie
54
SPRINGTIME AT POMELLATO
Milanese jewellery house launches new collection
60
RED DE REX
De vergane glorie van de oude Gentse cinemazalen
76
LES ICÔNES CHANEL
À VOTRE POIGNET
Entre audace et raffinement
80
DE OOSTERSCHELDE
Natuurpracht op de grens tussen land en water
34
NORMANDY BEACH RACE
L’événement incontournable des amateurs de sports moteurs
40
OLE LYNGGAARD
Founder’s granddaughter presents first collection
70
TUDOR
De iconische Black Bay lijn breidt uit
90
LONGINES
hommage à 70 ans d’élégance intemporelle et d’innovation
94
THE ALLURE OF MATTIOLI’S PUZZLE COLLECTION
Elegance, playfulness, and color made in Italy
98
EIGENTIJDSE INTERPRETATIES
BIJ BREGUET
Iconische horloges met een nieuwe twist
Bouverne Exclusive
1. JUWELEN OLE LYNGGAARD: OORRINGEN FUNKY STARS, RING MEDUSA 2. RING IN WITGOUD GEZET MET EEN PEERVORMIGE CEYLON SAFFIER VAN 1,92CT SOLITAIRE GEZET MET EEN ‘CUT-CORNED RECTANGULAR’ DIAMANT VAN 1,51 KT, D/VS1
MATTIOLI: OORRINGEN HIROKO, SAMEN MET
EEN PUZZLE RING MET WITTE PARELMOER EN BRUINE
DIAMANTEN EN EEN SAUTOIR NAVETTES
3. JUWELEN
4. JUWELEN POMELLATO: ICONICA OORRINGEN MET EEN
LONDON BLAUWE TOPAAS, BIJPASSENDE HALSSNOER, BIJPASSENDE RING MET GROENE PERIDOOT
4.
5. HALSSNOER ISABELLEFA VERSIERD MET EEN
SCHAKEL GEZET MET 1,50 KT BRILJANTEN
6. ALLIANCE GEZET MET NATUURLIJKE OVALE DIAMANTEN
2,15CT, SAMEN MET EEN RING GEZET IN ZIJN MIDDEN MET
EEN OVALE, ‘LIGHT YELLOW’ DIAMANT VAN 2,20 KT EN EEN
FIJNE ENTOURAGE BRILJANTEN
7. OLE LYNGGAARD BOHO OORRINGEN MET PENDANT IN QUARTZ RUTILE; BOHO LARGE RING MET QUARTZ RUTILE
7.
6.
Land Rover Gent Vernaeve
Fraterstraat 119, 9820 Merelbeke
T. 09/330.20.26
www.landrover-vernaeve.be
0,8-11,8 L/100KM - CO2: 19-267 G/KM (WLTP)
Contacteer uw concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig. Milieu-informatie (KB 19/03/04): landrover.be. Geef voorrang aan veiligheid.
Sensum Gent
STERRENZAAK IN ROYALE SETTING
De groene rand van Gent is sinds vorig jaar een Michelinster rijker. Het statige kasteel langs de ringvaart is de thuisbasis van Sensum, het zinnenprikkelend concept van Nederlands koppel Maurice de Jaeger en Deborah Hellburg. De sterrenzaak biedt een totaalervaring die fijnproevers weet te bekoren, in een al even formidabele setting.
TEKST ASTRIX AGENCY
FOTOGRAFIE KRIS VLEGELS
Sensum speelt zich af achter de elegante, witte façade van het voormalig Kasteel Hanus in Sint-DenijsWestrem, een architecturale parel in de Louis Seize-stijl. Hier, in de schaduw van AZ Maria Middelares, worden gasten opgewacht door chef Maurice en sommelière Deborah, die het historische gebouw omtoverden tot een gastronomische hotspot.
KLASSIEK EN REBELS
De ster van de show is niet zozeer het prachtig gerenoveerde kasteel, wel zijn moderne keuken mét aangepaste wijnen. De geïnspireerde creaties van Maurice – die het vak leerde bij die andere culinair begaafde Zeelander, Sergio Herman – maakten al furore voor ze de Michelinster binnenhaalden: elegante en eigenzinnige gerechten, piekfijn bereid met hoogwaardige en seizoensgebonden ingrediënten, fris en oogstrelend gepresenteerd. De uitgebreide wijnselectie van gastvrouw Deborah rondt het exclusieve plaatje perfect af. Gasten kunnen rekenen op een mooie en vaak verrassende mix van klassiek en rebels, in volmondige harmonie met de prachtig gerenoveerde setting. De culinaire chemie van het koppel blijkt een succesformule: koksmutsen bij Gault&Millau, meermaals uitgeroepen tot nieuwkomers van het jaar en sinds 2023 een eerste Michelinster. ▶
Frisse salade van witte asperges gecombineerd met schuim van parmezaan en afgewerkt met zalmeitjes. Witte asperges met gerookte MOWIzalm, vinaigrette van wei, met lamsoor en dille.
Deborah wervelt glimlachend tussen de tafels, enthousiast en uitgaand, wijnen in de aanslag.
Sensum is trouwens het vervolg op Vinum & Sensum, zijn illustere voorganger in Knokke, dat zodanig uit de voegen barstte dat Deborah en Maurice in 2021 op zoek gingen naar een nieuwe locatie. Het oude kasteel op de cisterciënzer-site bleek de ideale bestemming om de droom verder uit te bouwen, met plaats voor meer gasten, maar ook feesten en conferenties. Het monumentale pand voelt luchtig aan, met toch genoeg geborgenheid aan elke tafel. Aanrader is het private dining-concept, dat volledig op maat van de gast voorbereid wordt, live muziek inbegrepen mocht je dat wensen.
De ervaring is en blijft signature Sensum: de open keuken van Maurice en zijn team is een eiland van opwinding en bedrijvigheid, terwijl Deborah glimlachend tussen de tafels wervelt, enthousiast en uitgaand, wijnen in de aanslag. ▶
Maurice de Jaeger en Deborah Hellburg.
Zonnevis met morille, gremolata, pompelmoes en cannelloni gevuld met spinazie.
WELVERDIENDE STER
De culinaire creativiteit en voelbare gastvrijheid van Deborah en Maurice werd in 2023 bekroond door Michelin – sindsdien een sterrenrestaurant in ervaring én op papier. Het zesde sterrenrestaurant in de stad aan de Leie viel in de smaak bij de jury dankzij onder andere de finesse in de creaties met de eerder klassieke streekproducten en de Aziatische toetsen in de originele sauzen. ▶
TEXELS LAM EN OESTER MET FURIKAKE
Deze rijkelijke chemie ervaar je ten volle tijdens de lunch of als diner, in de vorm van het experience menu met vijf, zes of zeven gangen. Wie liever à la carte geniet, proeft de beste seizoensproducten altijd op verschillende manieren bereid, waarbij de smaken telkens op vernieuwende wijze in de verf gezet worden.
“
Het monumentale pand voelt luchtig aan, met toch genoeg geborgenheid aan elke tafel.
De sfeer is licht en luchtig, de gerechten zijn dat ook. De chef doet wonderlijke dingen met nobele producten als Wagyu en asperges, maar blijft trouw aan zijn Zeeuwse roots: denk – en proef vooral – de wilde tarbot met beurre blanc, Texels lam op de grill en de oester, te degusteren als smaakmakende starter met selder, appel en furikake. Scherp en zinderend, en op een heel ander niveau.
De lovende recensies en volgeboekte agenda spreken boekdelen. Wie gaat tafelen in Sensum weet: er bloeit iets moois in Gent. Maar dat wisten Maurice en Deborah al. In deze stad kwamen ze elkaar tegen. De rest is geen geschiedenis, maar een verhaal dat elke dag opnieuw wordt herschreven. Wining and dining, in een klein wit kasteel in de groene rand van Gent. ◆
Olivier Labaere: “Labaere Tailors bestaat al sinds 1864, ikzelf ben de zesde generatie. De passie voor kwaliteitssto en en maatwerk is me met de paplepel ingegeven. Er gaat niets boven een kledingstuk dat volledig op maat is gemaakt.”
Personal tailoring bij Labaere
Al meer dan 150 jaar kan u bij kledingzaak Labaere in Zottegem terecht voor hoogkwalitatieve maatpakken. En de zaak blijft vernieuwen: voortaan kan u er ook terecht voor personal tailoring.
Personal tailoring is een service voor mannen die weinig tijd hebben of een exclusieve shopervaring willen beleven.
Tailor Olivier Labaere: “Concreet kom ik met een selectie kostuumsto en bij u thuis of op kantoor, ik neem uw maten en stel samen met u een gepersonaliseerd maatpak samen. Ik werk alleen met de mooiste sto en, onder andere van Scabal en Loro Piana. Voor het maatwerk licht ik graag de opties toe: Full Canvas, openknoopsgaten en veel meer exclusieve afwerkingen.”
Luxury is in the details
In de Gentlemen’s Club van Labaere kan u 24/7 terecht voor een luxueuze winkelervaring.
Labaere biedt trouwens meer dan maatwerk: in de Zottegemse multibrandstore ligt ook een selectie aan topmerken klaar, van smart casual tot sportief.
Contacteer Olivier Labaere voor een afspraak bij u thuis, op kantoor of in de Gentlemen’s Club. Bel 0492 92 59 83 of mail naar olivier@labaere.be
Rolex –harmonie van contrasten
EEN FRISSE LOOK VOOR VERSCHILLENDE ICONISCHE MODELLEN
De Zwitserse horlogefabrikant Rolex wordt wereldwijd erkend om zijn expertise en kwaliteit. De nieuwe creaties van dit seizoen geven een frisse look aan een aantal van zijn meest iconische modellen, met contrasten die een harmonieus evenwicht vinden tussen functionaliteit en esthetiek, prestaties en elegantie, traditie en innovatie.
De Oyster Perpetual GMT-Master II is nu ook verkrijgbaar in Oystersteel, met voor het eerst een Cerachrom bezel in grijs en zwart keramiek. Het gedempte kleurcontrast, geïntroduceerd in 2023, roept subtiel de afwisseling op van dag en nacht. Het discrete en functionele horloge heeft twee nieuwe versies: met een Oyster-armband en met een Jubileearmband. De zwartgelakte wijzerplaat draagt de inscriptie 'GMT-Master II' in het groen. Dezelfde kleur komt terug op de 24-uurswijzer, die een alternatieve tijdzone weergeeft en daarmee een emotionele echo oproept naar welke locatie ook op aarde.
Oyster Perpetual GMT-Master II
Oyster Perpetual Day-Date 40
OYSTER PERPETUAL DAY-DATE
Harmonie in variaties
Rolex onthult twee nieuwe versies van de Oyster Perpetual Day-Date 40. De eerste, in 18 kt
Everose- goud, introduceert een wijzerplaat in leigrijs met een ombré-effect. De lichte tint midden op de wijzerplaat van dit model wordt naar buiten toe heel geleidelijk steeds donkerder, in een symfonie van tinten die tot leven wordt gebracht door een zeer nauwkeurig fabricageproces. De tweede versie, in 18 kt witgoud, heeft een wijzerplaat in wit parelmoer: een primeur voor de Day-Date 40. Het zeldzame, verfijnde en iriserende parelmoer doet denken aan overlappende wolkjes die spelen met het licht. De glans wordt nog versterkt door de 10 baguettegeslepen diamanten uurmarkeringen. ▶
Oyster Perpetual Day-Date 36
Ook de Oyster Perpetual Day-Date 36 krijgt twee nieuwe versies. De eerste, in 18 kt geel goud, heeft een witgelakte wijzerplaat met facetgeslepen, gedeconstrueerde Romeinse cijfers en facetgeslepen uurmarkeringen. De gladde, glanzende uurmarkeringen, tot nu toe alleen verkrijgbaar bij de Day-Date 40, vallen op door hun pure en expressieve design. De Day-Date 36 komt ook in 18 kt Everose-goud met een blauwgroene wijzerplaat. De diepe, intense kleur, nieuw voor deze serie, wordt gecombineerd met een bezel met 60 trapeziumgeslepen diamanten.
De Perpetual 1908 is een visueel meesterwerk en een toonbeeld van meesterschap tot in de kleinste details.
PERPETUAL 1908
Elegantie in beweging
De Perpetual 1908 is nu verkrijgbaar in 950 platina met een exclusieve ijsblauwe wijzerplaat. De geguillocheerde wijzerplaat met rijstkorrelmotief toont een verscheidenheid aan reflecties bij elke beweging van de pols. Guillochering is een machinale techniek waarbij de draaibewegingen een geometrisch patroon in een oppervlak etsen, een motief uit de traditionele horlogerie. Ook de rozet, gecentreerd rond de kleine secondewijzer op 6 uur, geeft dit horloge een uitzonderlijke persoonlijkheid. Dit is een horloge van zeldzame distinctie. Een visueel meesterwerk en een toonbeeld van meesterschap tot in de kleinste details.
Perpetual 1908
OYSTER PERPETUAL ROLEX DEEPSEA
Licht in de diepste duisternis
De nieuwe Oyster Perpetual Rolex Deepsea is het eerste Rolex diepzeeduikershorloge in 18 kt geel goud, gehuld in blauw. Het uurwerk is exemplarisch voor de Rolexexpertise in materialen en kleuren. De compressiering van blauw keramiek markeert een nieuwe manier om dit materiaal in de horlogekast te integreren. De Cerachrom ring, met een gesatineerde afwerking, maakt deel uit van het Ringlock-systeem, een kastarchitectuur die het horloge bestand maakt tegen de kolossale druk van de diepzee. De achterkant van de horlogekast en het helium ontsnappingsventiel, dat het horloge beschermt tijdens de decompressie, zijn allebei vervaardigd uit RLX titanium. De eenvormige kleur van de wijzerplaat, bezel en compressiering doet al verlangen naar het volgende avontuur op het water, geaccentueerd door het 18 kt geelgoud van de kast en de Oyster armband. Een schitterend horloge voor de diepste zeeën.
De eenvormig blauwe kleur van de wijzerplaat, bezel en compressiering doet al verlangen naar het volgende avontuur op het water.
Oyster Perpetual Rolex Deepsea
OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA
Een voortdurend heruitgevonden icoon
Rolex presenteert twee nieuwe versies van de Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, met een wijzerplaat in contrasterend wit en zwart natuurlijk parelmoer en een bezel bezet met diamanten. Een subtiel samenspel van tinten weerspiegelt de brede Rolex-expertise, van de zetting van de edelstenen tot de constructie van de wijzerplaat.
De horloges schrijven een nieuw hoofdstuk voor het legendarische model dat bekendstaat om zijn rijkdom aan variaties. De horloges in 18 kt wit goud hebben een wijzerplaat in twee kleuren natuurlijk parelmoer: de ene in wit parelmoer met zwarte tellers, en de omgekeerde kleurencombinatie op het tweede horloge. Het sterke contrast, de intensiteit van de kleuren en de diepte van de reflecties zijn het resultaat van een bijzonder strenge materiaalselectie. Beide horloges hebben een bezel versierd met 36 briljantgeslepen diamanten. De armband past bij de kleur van de wijzers: een Oysterflex armband voor het horloge met zwarte wijzers en een Oyster armband voor de versie met witte wijzers.
Oyster Perpetual Cosmograph Daytona
De Sky-Dweller, ontworpen voor onvermoeibare reizigers, toont eens te meer zijn elegantie.
OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER
Een symfonie van reflecties
Verfijnd, technisch en gedistingeerd: de Oyster Perpetual Sky-Dweller in 18 kt Everose of geel goud is nu verkrijgbaar met een Jubilee-armband. De Sky-Dweller, ontworpen voor onvermoeibare reizigers, toont eens te meer zijn elegantie en is een genot voor de zintuigen. De schakels van de Jubilee armband in 18 kt goud wisselen in grootte en afwerking – met kleinere, gepolijste middenschakels en grotere, gesatineerde buitenste schakels. De armband valt op door zijn rijkdom aan reflecties en harmonieuze vormen, in combinatie met een leigrijze wijzerplaat op de versie in 18 kt Everose-goud en met een intens witte wijzerplaat op het horloge in 18 kt geel goud. Hij wordt bijzonder gewaardeerd voor de keramische inzetstukken binnen in de schakels, die de levensduur en de flexibiliteit op de pols verhogen. ◆
ONTDEK MEER
WWW.ROLEX.COM
Oyster Perpetual Sky-Dweller
100% NATUURLIJK SLAPEN
Normandy Beach Race
L’ÉVÉNEMENT INCONTOURNABLE
DES AMATEURS DE SPORTS MOTEURS
C’est à Ouistreham en 2019 que s’est tenue la première édition de la Normandy Beach Race. Inspirée des courses de sable populaires aux États-Unis et en Grande-Bretagne, cette compétition n’est pas sans rappeler le Goodwood Revival avec son caractère bon enfant, insolite et convivial.
TEXTE: PATRICK VAN LOO
PHOTOGRAPHY:
NORMANDY BEACH RACE
PLAISIRS NOSTALGIQUES
La Normandy Beach Race est une course rétro, mais pas seulement. C’est un véritable hommage aux compétitions des années 1940 et 1950 lorsque de jeunes passionnés, ayant récupéré et restauré d'anciennes Ford, s’affrontaient sur le sable pour des sprints de 200 mètres.
Vous l’aurez compris, ce sport mécanique insolite venu tout droit du pays de l’Oncle Sam s’inspire de la mythique « Race of Gentlemen », course réservée aux hot rods pré-1935 et motos d’avant 1947.
UN CONCEPT « MADE IN US »
L’idée d‘organiser une telle course de plage en France, nous la devons à quatre passionnés. En 2016, ils participent à une course identique en Californie et s’immergent dans un décor de film dont ils sont aussi les acteurs. De retour dans l’Hexagone, ils ne tardent pas à vouloir réitérer cette expérience enivrante sur une plage française. Grâce à leur passion contagieuse, à leur motivation et à leur ténacité, ils ont relevé le défi haut la main, puisque la Normandy Beach Race est devenue un rendez-vous auto/moto mythique en France et à l’étranger. ▶
Cette compétition n’est pas sans rappeler le Goodwood Revival, avec son caractère bon enfant, insolite et convivial.
DÉMARRAGE SUR LES CHAPEAUX DE ROUES
C’est finalement dans le contexte historique du débarquement francobritannique en Normandie, le 6 juin 1944, que la course est organisée à Ouistreham. Sur la célèbre plage de Sword Beach, en plein cœur du Calvados. Participants, mécaniciens, bénévoles, commissaires de piste, Grid Girls, supporters, spectateurs… tous sont vêtus en habits d’époque, à l’image du Goodwood Revival.
UN RENDEZ-VOUS
INTERNATIONAL
Contrairement aux États-Unis, où seuls les constructeurs américains sont autorisés, toutes les marques de voitures, motos et même tracteurs et autres véhicules motorisés insolites auront droit de cité à Ouistreham.
Notons également que le nombre de participants belges, espagnols, allemands, danois, néerlandais et (bien sûr) anglais augmente d’année en année, assurant ainsi un rayonnement international à cet événement unique en France. ▶
DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE
Au programme : plusieurs épreuves sur 200 mètres départ arrêté, mettant en scène des véhicules et motos de collection, hybrides et transformés. Sur le sable, deux pilotes s‘affrontent en duel lors d’un sprint en parallèle. Plusieurs runs sont possibles tout au long de la journée, offrant ainsi à chaque participant une nouvelle chance de remporter la victoire.
Les voitures, motos et autres machines sont rigoureusement sélectionnées selon un cahier de charge précis, spécifiant notamment le style de l’époque, la puissance ou le caractère du véhicule.
Vient ensuite l’après-course, moment festif et chaleureux organisé sous un chapiteau sur la plage, à proximité du paddock et de la piste. Les participants s’y rassemblent notamment autour d’une exposition de véhicules, de plusieurs animations musicales, d’un service traiteur et de séances photo. Enfin, une remise des prix clôture cette journée haute en couleur.
Avis aux amateurs : le prochain rendez-vous n’aura lieu qu’en 2025 ! En effet, l’événement qui a rassemblé près de 100 000 personnes en 2023 sera désormais organisé tous les deux ans. Au vu du succès retentissant – et inattendu – de la dernière édition, l’association actuelle de 70 bénévoles ne suffit plus. Les organisateurs sont donc contraints d’évoluer vers une organisation plus professionnelle, et financièrement plus solide. ◆
Un véritable hommage aux compétitions des années 1940 et 1950.
Normandy Beach Race 2025
OÙ ?
Riva Bella Beach – Ouistreham – France (Calvados)
QUAND ? Septembre 2025
INFOS ET RÉSERVATIONS : www.normandybeachrace.com
Three generations of Danish Design
FOUNDER’S GRANDDAUGHTER PRESENTS FIRST COLLECTION
Jewellery brand Ole Lynggaard Copenhagen was founded in Denmark in 1963. It has since grown into an international, multigenerational company, beloved worldwide by those who appreciate the beauty of fine jewellery. Søren Lynggaard, the son of the founder Ole Lynggaard heads the company, while his daughter Charlotte serves as Creative Director. Now, the house is excited to introduce a new designer – a third-generation Lynggaard.
PHOTOGRAPHY OLE LYNGGAARD
FIRST COLLECTION OF SOFIA LYNGGAARD NORMANN
New twist on shared design language
Ole Lynggaard Copenhagen is excited to present the very first collection of Sofia Lynggaard Normann, granddaughter of the brand’s founder. ‘Under the Sea’ and ‘Young Fish’ together make up the designer’s very first collection and will be launched in early April 2024.
The bracelets, earrings, and rings of the oceanic collection have a timeless appeal. Every piece has been crafted from 18 karat yellow gold and diamonds, with hints of diamonds, pearls, and precious gemstones.
Sofia’s collection is creative, innovative, and meticulously crafted. Her designs complement Ole and Charlotte Lynggaard’s earlier ones: the family members share a language, but each express themselves in their own, unique way. ▶
Under The Sea Creol Small 18 karat yellow gold
OCEANIC DESIGNS WITH WAVY LINES
Collection inspired by diving Down Under
When Sofia Lynggaard Normann went diving in Australia, she was enthralled by what she encountered below the surface. Silver-flitting fish, gently swaying seaweed, the slow motions of the currents, shapes in the sand. Each time she dove down, she discovered something new.
Sharing this journey with my grandfather and my mother means a lot to me.”
That is why Sofia decided to capture this maritime magic and turn it into a jewellery collection. Five years later, the result is ready.
The first part of the collection, ‘Under the Sea’, is marked by light and elegantly waving, infinite silhouettes. ‘Young Fish’ is more playful: the ocean’s capricious motifs have been immortalised in gold. With this collection, Sofia wants to remind us to live in the moment – like a diver hearing their own breathing in the big blue. Nature’s uniqueness is everywhere: it is up to us to appreciate its beauty. ◆
Under The Sea Ring 18 karat yellow gold
The Lynggaard family – Charlotte Lynggaard, Sofia Lynggaard Normann, Søren Lynggaard and Ole Lynggaard
Verken de verborgen havens van Zuidoost-Azië
Verscholen in het noordoosten van Vietnam, ligt een feeëriek waterlandschap dat de eeuwen heeft getrotseerd. Terwijl de ochtendmist langzaam opklaart, onthult de baai van Ha Long haar volle glorie met meer dan 1.600 kalkstenen monolieten en eilanden die bedekt zijn met weelderig groen. Hier, waar legendes en landschap hand in hand gaan, vertellen de lokale vissers verhalen over draken die neerdaalden uit de hemel om de Vietnamezen te beschermen tegen de vijanden. Terwijl de zon haar gouden licht werpt over het water, beginnen traditionele jonken hun tocht door de baai, langs drijvende dorpen waar sinds vele generaties geleefd wordt op het ritme van de getijden.
Ha Long Bay is een van de plaatsen die Seabourn Encore bezoekt tijdens de cruise die op 16 februari 2025 uit Hong Kong vertrekt en biedt een mooie mix van rustgevende zeedagen in prachtig weer, afgewisseld met exploratiedagen in Cambodja, Vietnam en Thailand.
In Saigon, officieel bekend als Ho Chi Minhstad, zoemen scooters als een zwerm bijen door de straten die omzoomd zijn met koloniale architectuur en moderne wolkenkrabbers. Als de avond valt, onthult de stad haar ware kleuren en geuren, met levendige markten die de bezoekers uitnodigen tot een avond vol ontdekkingen De lokroep van een exotisch strand, die hoor je in Sihanoukville, aan de zuidkust van Cambodja. Terwijl ‘ze’ in België verkleumd zijn van de kou, liggen jullie op een paradijselijk wit strand, om dan ’s avonds aan boord te genieten van de inbegrepen champagne en kreeft. Seabourn is gekend voor het ‘Caviar in the Surf’ ritueel. Stel je voor: het schip ligt voor anker bij Ko Kood, een Thaïs eiland dat zo uit een paradijselijke droom komt. Bemanningsleden staan tot hun middel in het water, bij een groot blik kaviaar in het ijs op een surfplankbar, én champagne. Extravagant doen, dat mag wel voor een keer. Seabourn is echter veel meer dan dat.
Het schip, Seabourn Encore, is een klein, modern cruiseschip. Het is als een drijvend boetiekhotel met slechts 300 suites. Bars, restaurants, zowel binnen als buiten: keuze genoeg. Fijn ook dat bijna alles inbegrepen is. De sfeer is chique maar tegelijk ook ongedwongen. En waarom niet je partner verwennen met een heerlijke massage in de spa en wellness?
€ 11,399.00 Euro per persoon – prijs inclusief vluchten in economy class.
Tanzania combineert luxe en avontuur
Voor wie graag een stukje Afrika wil ontdekken, biedt Tanzania een onvergetelijke ervaring. En als je wil dat je reis tot in de puntjes is voorbereid, klop je aan bij Voyage Unique, het reisbureau gevestigd in Sint-Martens-Latem dat gespecialiseerd is in het organiseren van onvergetelijke reizen, waar luxe hand in hand gaat met avontuur.
“Voyage Unique mag dan wel gespecialiseerd zijn in het organiseren van reizen over de hele wereld, mijn hart ligt bij Afrika,” vertelt Pedro Verfaillie, zaakvoerder. “Het is een continent dat baadt in natuurlijke pracht en culturele diversiteit. Tanzania is een juweel in die kroon. Mijn persoonlijke passie en expertise liggen er diep verankerd. Ik reis jaarlijks zeker een keer naar Afrika, om er – samen met de lokale contacten – reizen op maat samen te stellen. Vorig jaar bezocht ik Tanzania al voor de derde keer, dit jaar staat Madagaskar op de planning, een stukje Afrika dat nog net iets anders is, vooral wat de fauna en flora betreft. Je mag gerust stellen dat ik dankzij mijn jarenlange ervaring een echte Afrikaspecialist ben.
Pedro Verfaillie, zaakvoerder Voyage Unique
Telkens opnieuw hoor ik van onze klanten hoe indrukwekkend de hele ervaring is: de uitgestrekte savannes, de besneeuwde pieken van de Kilimanjaro, en vooral de safari’s en excursies diep in de betoverende wereld van de Serengeti, de Ngorongoro-krater etc. Wat de rol van Voyage Unique daarin is? Ontzorgen, op alle gebied.”
LUXE ZIT OOK IN DE DETAILS
“We gaan er prat op zorgeloze luxereiservaringen aan te bieden”, gaat Pedro Verfaillie verder. “En daarvoor plannen we vooraf alles in, tot de kleinste details. Van de momenten van aankomst tot vertrek, we zorgen ervoor dat onze klanten kunnen ontspannen en genieten van elke seconde van hun reis. Tanzania is bijvoorbeeld in elk seizoen prachtig, al krijg je in het voorjaar of het najaar wel een ander weer, wat dan weer een invloed heeft op het spotten van wildlife. Ben je gebrand op het zien van the big five of is ook de migratie een must? Ook daarin geven we advies: wat zijn de beste reistijden voor het zien van wildlife?
Een van de sleutelfactoren die de Voyage Unique-reizen zo bijzonder maakt, is de selectie van accommodaties. We kiezen heel zorgvuldig luxelodges die harmonieus samensmelten met hun omgeving. Plekken waar onze gasten kunnen genieten van een vleugje hemelse luxe te midden van de wildernis. Denk aan weelderig ingerichte suites met panoramische uitzichten, privévilla's met infinity pools die uitkijken over de savanne of sfeervolle tentenkampen die een perfecte balans bieden tussen comfort en avontuur. Ervaringen vol comfort en verfijning in het midden van de Tanzaniaanse pracht.”
OVERNACHTEN: EEN DROOM IN NATUURLIJKE SCHOONHEID
“Een hoogtepunt is ongetwijfeld een safari doorheen de legendarische Serengeti, een uitgestrekt landschap dat het thuis is van een overvloed aan wilde dieren, waaronder de beroemde migratie van de wildebeesten. Of wat dacht je van een troep majestueuze leeuwen, elegante giraffen of een familie olifanten? De luxesafari's worden geleid door zeer ervaren rangers die de verborgen schatten van Tanzania kennen als hun broekzak.
Overnachten? Dat doe je bijvoorbeeld in de Tarangire NP in Lemala Mpingo Ridge Lodge, een oase van luxe en comfort te midden van de wildernis. Met zijn verfijnde inrichting, uitstekende gastronomie en buitengewone service belichaamt deze lodge de essentie van luxe safari's in Tanzania.
Naast traditionele safari’s biedt Voyage Unique een scala aan aanvullende activiteiten aan, waaronder culturele ontmoetingen met de Maasai-stammen, avontuurlijke en begeleide wandelingen of fietstochten door de wildernis en ontspannende kanotochten op Lake Manyara (Lake Manyara NP) of op Lake Duluti (Arusha NP). Voor degenen die op zoek zijn naar een vleugje ontspanning na hun avonturen, kunnen we ook strandverlengingen regelen naar exotische bestemmingen zoals Pemba en Zanzibar, waar de turquoise wateren en parelwitte stranden uitnodigen tot ultieme rust.
Als reisorganisatie streven we naar niets minder dan perfectie in alles wat we doen. Van het plannen van de reisroute tot het selecteren van de meest exclusieve accommodaties en het regelen van onvergetelijke ervaringen, elk aspect van onze reizen wordt met de grootste zorg en aandacht voor detail behandeld. Voyage Unique onderscheidt zich in zijn toewijding aan uitmuntendheid en gastvrijheid, en stelt ons in staat om reizen te creëren die onze gasten voor altijd zullen koesteren.
Panerai, icône incontestable de l’horlogerie, navigue une fois de plus vers l’excellence avec sa nouvelle merveille : la Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™. Dévoilée au prestigieux salon Watches and Wonders 2024 de Genève, cette collection incarne la quintessence de l’alliance entre performances de pointe et technicité.
TEXTE ASTRIX AGENCY
PHOTOGRAPHIE PANERAI
L’ÉLÉGANCE
NAUTIQUE REDÉFINIE
Panerai, icône incontestable de l’horlogerie, navigue une fois de plus vers l’excellence avec sa nouvelle merveille : la Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™. Dévoilée au prestigieux salon Watches and Wonders 2024 de Genève, cette collection incarne la quintessence de l’alliance entre performances de pointe et technicité.
BIEN PLUS QU’UN SIMPLE ACCESSOIRE
Il témoigne d’une collaboration d’exception entre Panerai et Luna Rossa Prada Pirelli, ancrée dans l’excellence et l’innovation nautique. En six ans de partenariat, Panerai a développé sans relâche des montres techniques, soutenant les performances de l’équipe Luna Rossa Prada Pirelli. Dans cette course effrénée vers l’excellence, Panerai s’inspire de technologies et de matériaux utilisés dans le monde exigeant de la voile de compétition. Sous la direction de Jean-Marc Pontroué, CEO de Panerai, la marque a su fusionner l’héritage maritime avec une quête incessante de dépassement. Aujourd’hui, elle donne naissance à la Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™, une montre d’exception conçue pour les héros modernes des mers.
Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™
AU SERVICE DE LA PERFORMANCE
Clin d’œil subtil à la vivacité de l’équipe de voile, la collection propose deux modèles : PAM01466 et PAM01543. Au cœur de cette prouesse technique ?
Le calibre automatique P.900, réputé pour sa fiabilité et sa réserve de marche de trois jours. Doté d’un boîtier en Ti-Ceramitech™ de 44 mm, le design marie avec élégance le titane et la céramique, reflétant la beauté et la puissance de l’océan. Ce matériau novateur, fruit de sept années de recherche au sein du Laboratorio di Idee de Panerai, incarne l’audace et la détermination.
Les détails minutieux de chaque Submersible
QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™ éveillent les sens. Du cadran bleu satiné évoquant l’étendue infinie de la mer au guichet de date à 3 heures, chaque élément la rapproche de la perfection. Deux bracelets distincts offrent une polyvalence inégalée, tandis que la résistance à une pression extrême jusqu’à 50 bar garantit une fonctionnalité fiable, même dans les conditions les plus extrêmes.
Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™
En juillet 2024, les deux modèles donneront le rythme de la Coupe de l’America. La Submersible
QuarantaQuattro Luna Rossa Ti-Ceramitech™ incarne l’engagement indéfectible de Panerai envers l’innovation et la performance, élevant l’art de l’horlogerie à de nouveaux sommets de luxe.
DÉCOUVRIR PLUS WWW.PANERAI.COM
INTERIEUR IN
6,8 - 7,0 l/100 km·154 - 160 g CO2 /km (WLTP) contacteer uw verdeler voor alle informatie over de fiscaliteit van uw wagen.
VERMOGEN: 300PK
Adverteerder: Alpine - Renault België-Luxemburg n.v. (invoerder), Bergensesteenweg 281, 1070 Brussel, BTW BE 0403 463 679, IBAN BE76 0017 8828 2195, RPR Brussel. Milieu-informatie [K.B. 19.03.2004] op www.alpinecars.com nl.alpinecars.be
Zeeschipstraat 107, 9000 Gent www.alpinecentre.be
SCAN MIJ
Springtime at Pomellato
MILANESE JEWELLERY HOUSE LAUNCHES NEW COLLECTION
More than 100 artisans lovingly create Pomellato’s jewellery by hand in Milan. Known for its rigorous design ethos and superior goldsmithing, Pomellato merges craftsmanship with the contemporary elegance. The unique design of Pom Pom Dot is a statement of modernity and versatility. Pom Pom Dot is the youngest range of jewels of Pomellato, sure to bring a smile to jewelry lovers worldwide.
PHOTOGRAPHY POMELLATO
POM POM DOT: A JOYFUL COLLECTION THAT CAN BE WORN BOTH WAYS
Pomellato’s latest collection, ‘Pom Pom Dot’, is a delight for discoverers: its necklaces and bracelets are doublesided! Each jewel features two stone options, so it can be flipped over and worn in different ways.
‘Pom Pom Dot’ is all about joy, and positivity. It’s a reminder to celebrate the simple pleasures in life, to indulge our inner playfulness. The collection’s name cleverly reflects this cheerfulness, with its wink to the brand’s name.
The jewels in the collection come in three different versions that combine malachite, mother of pearl, and white diamonds. Start stacking, mixing and matching!
Pom Pom Dot necklace with pendant
Pom Pom Dot earrings
LIGHT-HEARTED SIDE OF MILANESE FASHION
This jewellery collection is one unlike any other. Its soft, round silhouettes are based on the shape of a button –a motif that has been part of Pomellato’s heritage since 1974, when the house first used it in a gold necklace.
Ubiquitous and useful, buttons are more than just a functional accessory. Throughout the ages, they have served as talismans, and today they are a modern-day emblem of protection and connection. All of the pieces in the ‘Pom Pom Dot’ collection contain a lovely disc that can be flipped over to reveal a differently coloured gemstone or diamond. Let yourself be delighted by this unexpected, spontaneous fun! ▶
“
Throughout
the ages, buttons have served as talismans.
Pom Pom Dot bracelets
Pom Pom Dot necklaces
POMELLATO TOGETHER COLLECTION: BONDS THAT TRANSCEND BOUNDARIES
Launched last year, the Pomellato ‘Together’ collection celebrates love in all its forms – from romantic affairs to friendship and sibling ties. Because who is to say only couple love counts?
The collection has a distinctly modern, minimalist look, with elegant lines that symbolise the lasting nature of relationships. There’s no denying the decades of design experience and craftsmanship that underpin ‘Together’. Just like love, these jewels will stand the test of time.
While the collection’s main materials are gold and silver, white diamonds and other precious gemstones cleverly pop up in unexpected places, adding a sparkling, sensual touch.
The
Pomellato Together collection shows how we can say ‘I love you’ in many different ways.
LINKS TO LAST A LIFETIME
‘Together’ is an expression of modern love. The collection’s most unique feature is a series of connecting links: unassuming yet unbreakable, the links symbolise the unwavering support of our loved ones. 18K gold, silver, and white diamonds serve as classic, timeless touchstones, with blue sapphire, brown diamond, emerald and ruby adding tantalising hints to some pieces.
The collection’s highlights include cleverly linked rings that are a wonderfully contemporary alternative to traditional wedding or engagement rings. Several bangles are breathtaking in their elegant simplicity, while a unique pendant freely slides between two links – a nod to the joy and freedom of love. ◆
Bracelet Jonc Pomellato Together Rings Pomellato Together
Necklaces with pendant Pomellato Together Rings Pomellato Together
Al van bij de start van de film kende Gent een zeer levendige bioscoop- en filmcultuur. Over de hele stad verspreidde zich diverse filmzalen, van grote statige gebouwen tot kleine wijkcinema’s. De zalen Capitole, Savoy, Majestic, Plaza, Select, Eldorado, Century en Rex waren enkele van de meer dan 30 Gentse filmzalen die in het centrum en de buitenwijken van de stad waren gevestigd.
TEKST: PATRICK VAN LOO BRONNEN: PERSBLOG.BE,
PROEFSCHRIFT 'GENT KINEMASTAD' LIES VAN DE VIJVER, SOGENT, ROGER LAUTE, BART DE GRAEVE, BEELDBANK.STAD.GENT
‘GENT KINEMASTAD’
In de topjaren kende de stad een vrij grote diversiteit aan bioscoopzalen. In het centrum kon men terecht in mooi uitgedoste filmpaleizen, maar ook in de vele wijkbioscopen die de voorsteden van de stad telden kon men van de film genieten. De bijnaam ‘Gent Kinemastad’ dankt onze stad dus ook aan de vele zalen buiten het centrum zoals bijvoorbeeld de Royal in de Sleepstraat, de Novy aan de Brugse Poort, de Metro op de Ottergemsesteenweg of de Ganda aan de Bevrijdingslaan.
Het totale aantal zalen lag in 1952 rond ongeveer een 30-tal etablissementen. Maar twee bioscopen – nl. de Capitole en de Vooruit – hadden een capaciteit van meer dan 1.500 stoelen, het gros had 500 tot maximum 700 stoelen. En in tegenstelling tot de meeste steden, waar cinema’s gedijden in meer mondaine buurten, situeerde de meerderheid van de Gentse cinemazalen zich in arbeiderswijken. ▶
De oude cinema’s in Gent werden soms geassocieerd met de ideologische stempel van de uitbaters of eigenaars van de filmzaal, wat vandaag ondenkbaar is. De Vooruit en de Cameo werden gelinkt aan de socialistische beweging. De Plaza werd gelinkt aan de liberalen terwijl een aantal kleinere zalen een katholieke stempel droegen (de Casino, de Nova en de Pax). Maar het politieke karakter en de kleur van de zaalexploitant bleken uiteindelijk verwaarloosbaar te zijn, de mensen kwamen vooral voor het filmaanbod.
DE VELDSTRAAT, HET GENTSE MEKKA
VAN DE FILMZALEN
Om en bij de bekendste winkelstraat van de stad waren maar liefst vijf bioscoopzalen gevestigd: de Majestic, de Eldorado, de Plaza, de Casino en ietsje verder de Savoy. Deze laatste mikte vooral op een Franstalig publiek en bracht veel (goede) Franse films.
Om zich te onderscheiden van de concurrentie was de programmatie primordiaal.
Om zich duidelijk te onderscheiden van de concurrentie was de programmatie primordiaal. Zo was de Century gekend voor zijn westerns en oorlogsfilms; musicals en Duitstalige films waren eerder het handelsmerk van de Plaza, en de Capitole en Majestic stonden eerder borg voor het betere filmwerk en de zeer gesmaakte Disney-tekenfilms.
Low budget B-films werden gebracht door de cinema’s Rex en Select. Andere filmzalen zoals de Vooruit waren niet alleen volkser, de programmatie was vaak eerder ideologisch getint.
Naarmate de jaren verstreken, vervlakte deze ‘segregatie’ in de Gentse bioscoopwereld. En deze stempel was al helemaal niet meer bestaande toen het eerste multiplex cinemacomplex in Gent opende. De komst van de Decascoop met haar 12 schermen en meer dan 3.100 zitplaatsen – vanaf toen echte zetels in de plaats van fluwelen klapstoelen – schudde het bioscooplandschap flink door mekaar. ▶
Het plafond was voorzien van een blauwe koepelvorm met kleine sterretjes, met een ‘wolkendek’ gemaakt met projectors.
Het luidde het einde voor vele zalen, vooral in de Veldstraat. Bioscoopzalen werden omgebouwd tot winkel (Majestic), shoppingcenter (de Century en Select), theater-variétézaal (Capitole) of brandden zelfs gewoon uit in verdachte omstandigheden (Leopold). Soit, wat overbleef aan zalen specialiseerde zich toen in alternatieve en avant-garde genres zoals de Studio Skoop, of in de erotiek zoals de ABC.
RED DE REX
Verstopt achter de hoge kruinen van het MariaHendrika-plein staat een verlaten gebouw dat opvalt door zijn iconische retro-gevel met grote raampartijen bovenop geflankeerd door het geraamte van drie immense rode neonletters: R, E en X. Dit zijn de restanten van een van de kleinere cinema’s die Gent ooit telde.
Het gebouw Cinema Rex opende in 1933 en deed jaren dienst als bioscoopzaal. De Rex was populair bij de liefhebbers van kortere low budget B-films en bij treinreizigers omwille van zijn ligging aan het station Gent-Sint-Pieters. Het pand werd even na de sluiting in 1982 een casino, maar stond sindsdien een hele tijd leeg en vervallen. Het werd zelfs een kraakpand. ▶
Het is de bedoeling om van de Rex een nieuwe trekpleister in de stad te maken.
De plaatselijke actiegroep ‘Red de Rex’ pleitte al een lange tijd bij de stad om het gebouw te redden, maar het eigendom stond niet te koop. Recent kwam daar echter – gelukkig – verandering in.
De oude bioscoop krijgt dus binnenkort een tweede leven dankzij de stad. Sogent, het stadsontwikkelingsbedrijf, kocht de oude bioscoop in december 2023 voor bijna 1,2 miljoen euro en liet het erkennen als erfgoed. De gevel en de cinemazaal zijn inmiddels beschermd, net als het interieur dat heel wat authentieke art-deco elementen telt. Het plafond van de zaal was voorzien van een blauwe koepelvorm met kleine sterretjes. De illusie van een voorbijtrekkend wolkendek werd hierbij ondersteund door ‘brenographs’, projectors voorzien van draaiende schijven met ingetekende wolkjes. De wandbekleding bestond uit pleister en reliëf-weergaves van stadsgezichten. De filmzaal van Rex had een ventilatiesysteem en bood aldus een dankbare verademing in vergelijking met de vaak oververhitte en berookte zalen van toen. ▶
WIJ RENOVEREN UW WONING MET PASSIE
Dakwerken en isolatie ■ Gevelrenovatie en verbouwingen ■ Schilderwerken ■ Gyproc en bepleistering Ramen en schrijnwerk ■ Vloeren en tegels ■ Keukens en sanitair ■ Totaalrenovatie ■
Op zoek naar een ervaren en betrouwbaar polyvalent team vakmannen met maar één gesprekspartner? Contacteer ons vrijblijvend om uw project te bespreken.
De renovatiewerken worden geraamd op 1,7 miljoen euro, kosten die men deels zal recupereren via Vlaamse subsidies.
NIEUWE THUIS VAN HET FILMFEST?
De Rex is een bijzonder gebouw dat werd ontworpen door de Gentse architect Geo Henderick. Hij ontwierp ook de Ciné Palace aan de Sint-Michielsbrug (later de Sphinx) en de iconische Directeurswoning aan de Terneuzenlaan. Hij was tevens verantwoordelijk voor de verbouwing van het Coliseum aan de Kuyperskaai. In de jaren ’50 wijzigde de Gentse architect Frans Merlé het interieur van de Rex-zaal in een sobere en strakke stijl.
Volgens de stad heeft het gebouw veel potentieel naar analogie met het Wintercircus. Het is de bedoeling om van de Rex een nieuwe trekpleister in de stad te maken.
Er zijn verschillende pistes. De stad overweegt om er het FilmFest Gent onder te brengen. Het festival is het grootste van het land en moet Gent op de kaart blijven zetten als filmstad. Voorts denkt de stad ook in de richting van een ‘Huis van de Cinema’, als museum en educatief centrum voor Vlaanderen, een concreet concept om een platform te kunnen bieden waarbij cinefiele activiteiten kunnen gebundeld worden in een professioneel en historisch kader. Samenwerking met andere culturele instellingen zoals het KASK, het Conservatorium, het MIAT, Film Plateau en Art Cinema OFFoff behoren eveneens tot de mogelijkheden. Tenslotte dient het nieuwe gebouw uiteraard een boost te geven aan de stationsbuurt.
Gisteren het Wintercircus, vandaag de Cinema Rex en morgen een vernieuwde Opera Gent... Gentenaars zijn in deze krappe tijden allesbehalve cultuurbarbaren! ◆
Tudor
DE ICONISCHE BLACK BAY LIJN BREIDT UIT
Het Zwitserse merk TUDOR, in 1926 opgericht door Rolex-stichter Hans Wilsdorf, is gespecialiseerd in mechanische horloges met een verfijnde stijl, bewezen betrouwbaarheid en een ongeëvenaarde prijs-kwaliteitverhouding. De nieuwe modellen staan helemaal in het teken van de slogan Born to dare, met verschillende versies van de iconische Black Bay.
FOTOGRAFIE TUDOR
BLACK BAY
Icoon in monochroom
De Black Bay behoort tot de bekendste modellen van TUDOR, met wijzerplaten die geïnspireerd zijn op de duikershorloges uit de jaren 1950 en de karakteristieke hoekige wijzers die bij verzamelaars bekend staan als Snowflake.
De derde generatie Black Bay heeft nu ook een monochrome versie met een inktzwarte wijzerplaat. De combinatie met de gerodineerde uurmarkeringen en wijzers oogt bijzonder modern. Het horloge behoudt de originele roestvrijstalen kast van 41 mm, met een dunner profiel en een unidirectionele zwarte 60-minutenbezel met zilverkleurige accenten. Het Manufactuur Kaliber MT5602-U is gecertificeerd als Master Chronometer door de Zwitserse overheidsinstantie METAS. Voor de armband heb je de keuze tussen een roestvrijstalen ‘geklonken’ band met 3 schakels en 5 schakels, of een rubberen band op maat, allemaal met de snel aanpasbare TUDOR T-fit-sluiting.
Black Bay
Stalen 41mm kast
Stalen band
BLACK BAY 58 18K
Duikhorloge in massief geel goud
De Black Bay 58 18K is het eerste TUDOR-duikhorloge van massief 18 kt geelgoud. Ook de open achterkant van de kast, die het nieuwe Manufactuur Kaliber MT5400 onthult, is een primeur. Het matte 18 kt geelgoud van de Black Bay 58 18K wordt geaccentueerd door de combinatie van wijzerplaat en de bezel, die een rijke goudgroene tint hebben met matgouden details. Ook de Snowflake-wijzers zijn van 18 kt geel goud, net als de aangebrachte uurmarkeringen. De Black Bay 58 18K wordt nu geleverd met een massief gouden band met drie schakels en T-fit-sluiting.
Black Bay 58 18K
Manufactuur Kaliber MT5400 (COSC)
Geelgouden 39 mm kast
Geelgouden band
Black Bay 58 GMT
Stalen 39 mm kast Zwart en bordeauxrode bezel
BLACK BAY 58 GMT
Voor hoogvliegers
Maak kennis met de gloednieuwe, Master Chronometer gecertificeerde Black Bay 58 GMT. Het Manufactuur kaliber MT5450-U gebruikt een aanpasbare uurwerkarchitectuur die nieuwe functies kan integreren zonder toevlucht te moeten nemen tot extra modules. Een detail voor sommigen maar een must voor horlogepuristen.
Het horloge heeft een kast van 39 mm diameter en een bidirectionele bezel, met warme tinten die herinneren aan de gouden eeuw van de vliegtuigreizen en de glamoureuze jetset. De bezel is bordeauxrood en zwart met een vergulde 24-uursschaal, uurmarkeringen en wijzers. Opvallend is ook de opwindkroon met de TUDOR-roos in reliëf. Ook hier kies je tussen de 3 schakels van de roestvrijstalen ‘geklonken’ band of de rubberen versie, beide voorzien van de snel aanpasbare TUDOR T-fit-sluiting.
BLACK BAY CHRONO ‘PINK’
Ode aan de durf
Roze is de kleur van de leiderstrui van de Giro d'Italia, het Inter Miami CF van David Beckham speelt in het roze en singer-songwriter Jay Chou heeft van roze zijn signatuur gemaakt. Deze TUDOR-ambassadeurs dragen het roze met trots. En nu is er ook een Black Bay met roze wijzerplaat! De Black Bay Chrono ‘Pink’ is niet voor iedereen weggelegd. Maar tegen de stroom ingaan maakt deel uit van het TUDOR-DNA. De 41 mm grote kast van de Black Bay Chrono ziet voor de eerste keer het licht met 5-link armband. Beschikbaar in beperkte oplage.
ONTDEK MEER
WWW.TUDORWATCH.COM
De nieuwe Tudor horlogemanufactuur
Alle TUDOR-horloges worden vanaf nu geproduceerd in de gloednieuwe horlogemanufactuur in het Zwitserse Le Locle, waar ze volledig worden getest aan de hand van de uiterst strenge normen van het merk. Dit ultramoderne gebouw, waarin de kennis van de horlogemakers wordt samengebracht met het beste in productiemanagement en geautomatiseerde testsystemen, werd na drie jaar bouwen voltooid in 2021.
Black Bay Chrono Pink Stalen band
“ We houden onze keten van producten strikt in vertrouwde handen.
– Dimitri De Cuyper Founder, farmer, bon vivant
Brasserie Pakhuis
Brasserie Pakhuis schrijft al meer dan 30 jaar haar eigen stukje geschiedenis. Het pand – verscholen in een zijstraat van de befaamde Veldstraat – werd nieuw leven ingeblazen door Belgisch-Portugese architect Antoine Pinto in 1991. Sindsdien is het een echte parel in het hart van de stad Gent. De brasserie, gevestigd in een voormalig pakhuis, staat garant voor een eerlijke keuken en traditionele topgerechten waar een klantgerichte bediening de hoofdrol speelt.
TROTS OP ONZE PRODUCTEN
Pakhuis hecht veel belang aan het aanbieden van kwaliteitsproducten en heeft daarom een eigen boerderij genaamd ‘Le Devant’. Hier worden producten zoals de Bressekip, parelhoen en Bayeux varkens met respect gekweekt. Omdat we trots zijn op de herkomst van onze producten, krijgen bezoekers de kans om dit met eigen ogen te zien. Van kraakverse groenten tot gerijpt vlees: alles wordt mooi uitgestald in onze comptoir.
DNA VAN HET PAKHUIS
Naast de klassiekers bieden wij een uitgebreid aanbod van smakelijke visgerechten aan. Hierbij respecteren we de natuur en hangt het menu af van de vangst van de dag. Ook kan je bij ons terecht voor verse oesters en royale zeevruchtenschotels die al jarenlang deel uitmaken van ons DNA.
Pakhuis roept bij velen een gevoel van nostalgie op dankzij de warme sfeer en de authentieke elementen die bewaard bleven.
BRASSERIE PAKHUIS
SCHUURKENSTRAAT 4
9000 GENT
09 233 55 55 – INFO@PAKHUIS.BE
WWW.PAKHUIS.BE
Montre Première Manchette
Les icônes Chanel à votre poignet
ENTRE AUDACE ET RAFFINEMENT
Dans l’écrin intemporel de la haute horlogerie, CHANEL a toujours brillé par son audace et son esprit novateur. Depuis 1987, sa montre PREMIÈRE incarne cet héritage, défiant les conventions et mêlant avec brio l’élégance intemporelle à la modernité. Aujourd’hui, le Studio de Création Horlogerie de CHANEL continue de surprendre en dévoilant deux réinterprétations : la collection PREMIÈRE, en version MANCHETTE ou SAUTOIR-CEINTURE, et la collection J12, en version CALIBRE 12.1 et CALIBRE 12.2. Ces bijoux horlogers d’exception incarnent l’essence même de la marque, conjuguant le respect de l’artisanat à l’innovation.
TEXTE ASTRIX AGENCY
PHOTOGRAPHY CHANEL
ODE À LA LIBERTÉ D’EXPRESSION
Dans l’univers exquis de la montre PREMIÈRE, CHANEL célèbre une fois de plus l’audace et l’esprit avant-gardiste qui ont fait sa renommée. Inspirée par les codes iconiques de la Maison, la collection PREMIÈRE incarne la fusion parfaite entre horlogerie et haute couture.
La PREMIÈRE MANCHETTE se distingue par son design innovant, où l’acier revêtu d’or jaune 18 carats s’entrelace avec un ruban de cuir noir, créant ainsi un contraste saisissant. Son bracelet chaîne, hérité du légendaire sac matelassé, apporte une touche de chic à cette pièce emblématique. Quant à la PREMIÈRE
SAUTOIR-CEINTURE, elle séduit par son porté original et polyvalent, offrant à celle qui la porte une liberté d’expression unique. Ses détails raffinés, tels que le pompon en lanières de cuir noir, ajoutent une élégance fluide au poignet. ▶
Montre Premiére Sautoir-Centure
L’ÉCLAT DU TEMPS
CHANEL continue d’innover avec la J12 CALIBRE 12.1, une pièce où luxe et performance se confondent en harmonie. La fusion de la céramique haute résistance avec l’or jaune 18 carats souligne l’élégance non genrée de cette montre iconique. La nouvelle J12 CALIBRE 12.1 ornée de diamants sur sa lunette et son cadran incarne l’essence du savoir-faire horloger de la Maison.
Enfin, la J12 CALIBRE 12.2, parée de diamants et déclinée en trois versions, illustre parfaitement l’engagement de CHANEL envers l’innovation et l’excellence. Chaque détail, minutieusement pensé et exécuté, témoigne de l’expertise technique et du savoir-faire horloger de la Maison.
Dans un monde où le temps est précieux et où le style est une affirmation de soi, CHANEL continue de se démarquer en proposant des créations horlogères qui allient tradition et modernité, élégance et audace. Bien plus que des bijoux, ces nouvelles icônes horlogères symbolisent l’excellence et le raffinement à la française. ◆
DÉCOUVRIR PLUS WWW.CHANEL.COM
Montre J12 Calibre 12.2 lunette avec diamants
LINGERIE
De Oosterschelde
NATUURPRACHT OP DE GRENS TUSSEN LAND EN WATER
De Oosterschelde is een voormalig estuarium in de provincie Zeeland, dat sinds de ingebruikname van de Oosterschelde-keerkring van de zee werd afgesloten. In 2022 werd de Oosterschelde erkend als het grootste nationaal park van Nederland met een totale oppervlakte van 350 km2
TEKST PATRICK VAN LOO
FOTOGRAFIE NATIONAAL PARK OOSTERSCHELDE, ADOBE STOCK
NATIONAAL PARK OOSTERSCHELDE
De natuur in en rondom de Oosterschelde herbergt bijzonder leven. Van sepia en zeepaardjes tot bruinvissen, van zeldzame vogels tot duizenden plantensoorten. Het park kan beschouwd worden als een gepolderd landschap met een rijk onderwaterleven in een ondiepe zeearm, continu in verandering door het getij. De Oosterschelde was in de Middeleeuwen niet eens een grote rivier, maar gewoon een zijarm van de Schelde. Door verzanding, inpoldering van de grond en de aanleg van dijken heeft het gebied rondom de Oosterschelde zich enorm uitgebreid. De aanleg van de Deltawerken in 1986 heeft ervoor gezorgd dat de Oosterschelde-riviermonding veranderde in een ondiepe zeearm. Door het getijdespel komt maar liefst een derde ervan droog te liggen tijdens eb.
Nationaal Park Oosterschelde is een uniek en dynamisch natuurgebied. Dankzij de afwisseling van eb en vloed en de aanwezigheid van zout en zoet water, zijn de flora en fauna hier bijzonder rijk. Zo leven er door het jaar heen ruim 85 verschillende watervogels, hetzij permanent, hetzij tijdelijk als rustplaats tijdens de trek. Door het getij komen dagelijks talrijke slikken en zandplaten droog te liggen, vol met vers voedsel.
Ook andere dieren voelen zich hier thuis. Alleen al het onderwaterleven bestaat uit duizenden speciën, zoals bijvoorbeeld de sepia of zeekat, een fascinerende inktvissoort die zeer geliefd is bij duikers. In de Oosterschelde tref je eveneens zeepaardjes, haaien (de gladde haai, hondshaai, ruwe haai en gevlekte haai allemaal ongevaarlijk voor de mens) en zelfs zacht koraal, de dodemansduim. Wie zich nog meer uitstekend in het park vermaakt zijn de zeehonden. De droge zandbanken vormen een fijne, zonnige rustplek voor deze sympathieke dieren. En als je wat geluk hebt spot je hier ook bruinvissen, ook bekend als de Nederlandse dolfijn. Zelfs een walrus is hier niet vreemd.
Doordat het landschap gevoed wordt door zout- en zoetwaterstromen, vind je in dit natuurpark een grote verscheidenheid aan biotopen van diep en ondiep water, van zout en zoet water. Hierdoor ontstaan er verschillende ecosystemen met een grote verscheidenheid aan planten. Unieke flora die alleen in deze omstandigheden kunnen floreren, zoals het lamsoor en de zilte schijnspurrie, komen in dit gebied dan ook veelvuldig voor. ▶
Elk panorama toont aan waarom dit een vijfsterren fietsprovincie is.
WANDELEN, FIETSEN OF ZEEHONDEN SPOTTEN
De lijst is lang, van indrukwekkende wandel- en fietsroutes tot vogels en zeehonden spotten. Tijdens wandeltochten zal je bijvoorbeeld het Verdronken Land van Zuid-Beverland ontdekken door geulen en over slikken en schorren. Is de natuurwandeling iets te avontuurlijk kan je ook een boot huren of een rondvaart boeken. Voor zeilers, duikers en andere waterratten is de Oosterschelde een waar paradijs.
Vergeet ook niet dat Zeeland benoemd is tot een vijfsterren fietsprovincie. De kwaliteit van het fietsknooppuntensysteem, het onderhoud, de routeinformatie en de vele stopplaatsen langs de routes zijn daarbij doorslaggevend. Met ruim 35 fietsroutes valt er genoeg te kiezen. En met een kustlijn van 650 km kan je bij zonsondergang al wandelend flaneren op de vele goudgele stranden die de Zeeuwse kust rijk is.
Leven op het ritme van het getij en de seizoenen, in een wereld van rust, ruimte, licht en lucht.
ZEEUWSE DELICATESSEN EN ZILTE ZALIGHEDEN
De Oosterschelde proeven is natuurlijk ook een must. Zeker voor de Bourgondische Belg. Mosselen, oesters en garnalen, kokkels en scheermessen, maar ook kreeft, direct uit de zee. Dit alles op smaak gebracht met zeekraal, lamsoren en zilte groenten.
Zeeland is een rijke voorraadkast als het om eten gaat. Dat kan ook bijna niet anders met zoveel streekproducten en traditionele gerechten. ▶
Paardeanemoon
Zeenaaktslak
Zakpijpjes en anemonen
Zeeaster Kleine mantelmeeuw
Lamsoor
De zilte zaligheden komen rechtsreeks uit de zee op je bord. Verser kan niet. Zeg je Zeeland, dan denk je meteen aan lekkere dampende mosselen. Oesters, vers uit het zuivere water van de Oosterschelde zijn op hun best. Zeeuwse platte oesters hebben van nature zo’n verfijnde smaak dat ze vrijwel altijd rauw wordt geserveerd; koel met (voor de liefhebbers) eventueel wat peper en een drupje citroensap. Een ware delicatesse!
En dan vergeten we misschien nog het beste: als er één product uit de provincie echt Zeeuws DNA heeft, dan is dat de Oosterscheldekreeft.
Deze kreeft smaakt anders, zachter, dan de gemiddelde Europese kreeft, en komt alleen in de Zeeuwse Oosterschelde voor. Deze kreeften worden duurzaam gevangen en enkel de mannetjes van een jaar of zeven à acht worden geserveerd.
Op de grens tussen land en water groeit zeekraal en lamsoor, beide zeegroenten. Zeekraal ziet eruit als een cactus zonder stekels; het neemt actief zout op waardoor het zijn typische zilte smaak krijgt. Lamsoor, of eigenlijk zeeaster, lijkt op veldsla. De plant komt uit de Westerschelde en moet jong geplukt worden. Beide planten groeien aan schorren en zandplaten aan de zee.
Op de grens tussen land en water groeit zeekraal en lamsoor, zilte zeegroenten boordevol voedingsstoffen.
YERSEKE: RONDLEIDINGEN, VAARTOCHTEN
EN GASTRONOMIE
Wij kozen dit dorp omdat het bekend is om zijn mossel- en oestercultuur. In de vele restaurants die Yerseke rijk is worden dagelijks Zeeuwse oesters, Oosterscheldekreeft en heerlijke mosselen geserveerd. In augustus op de derde zaterdag van de maand houdt het dorp jaarlijks de bekende Mosseldag.
Laat je in Yerseke alles vertellen over oesters, mosselen en kreeften. Maak een wandeling langs de haven met haar mossel- en oesterkotters en neem een kijkje binnen bij authentieke oesterhuisjes. Degusteren kan o.m. bij de Oesterij, Oesterproeverij Pekaar en Oesters & Bubbels. Aanraders! ▶
Heerlijke oesters
Genieten van de vergezichten
Twee keer per dag is het laagwater, de Oosterschelde trekt zich dan terug. Dan komen de slikken droog te liggen en kunnen de oesters worden geraapt. Oesters rapen mag tot 10 kilo per persoon, maar en zijn natuurlijk regels die je best respecteert. Het is sterk aanbevolen om hierbij een gids te nemen.
Een mosselfabriek bezoeken kan ook. Prins en Dingemanse is de enige mosselteelt waar bezoekers welkom zijn. Het is een boeiend proces om te zien: opvissen, sorteren, schoonmaken en verpakken. Een afspraak maken is noodzakelijk.
Tenslotte zijn er diverse vaartochten al dan niet met extra arrangementen. Je kan kreeften vangen in fuiken, oesterputten bezoeken, garnalen vissen en zeehonden spotten. Dergelijke activiteiten kunnen natuurlijk ook vanuit andere Zeeuwse havens zoals Zierikzee, Bruinisse en Sint-Annaland. ◆
MEER INFORMATIE WWW.ZEELAND.COM
Koudekerke Plompe Toren
Conquest Heritage Central Power Reserve
HOMMAGE À 70 ANS D’ÉLÉGANCE INTEMPORELLE ET D’INNOVATION
Réputée pour son raffinement durable et son excellence technique, Longines célèbre le 70e anniversaire de sa collection emblématique Conquest en dévoilant sa nouvelle montre Conquest Heritage Central Power Reserve. Ce petit bijou d’horlogerie rend hommage au modèle novateur de la fin des années 1950, tout en soulignant l’esprit créateur et audacieux de la marque au sablier ailé.
TEXTE ASTRIX AGENCY PHOTOGRAPHY LONGINES
REDÉFINIR L’ARTISANAT
Une caractéristique unique distingue ce singulier garde-temps : sa réserve de marche s’affiche sur des disques tournants au centre du cadran. Ce mécanisme innovant, inventé et protégé par Longines, met en valeur non seulement le savoir-faire technique de la marque, mais offre aussi une poésie visuelle du temps qui passe. La Conquest Heritage Central Power Reserve se décline en trois bracelets de couleur luxueuse : champagne, anthracite et noir. Reprenant les codes esthétiques du modèle historique, le cadran fixe affiche des index facettés et un fin filet circulaire.
GARANTIR PRÉCISION ET FIABILITÉ
Animé par le calibre exclusif Longines L896.5, le mouvement mécanique à remontage automatique offre une remarquable réserve de marche pouvant atteindre 72 heures. Composé de matériaux choisis pour leur grande qualité, dont un spiral en silicium, il garantit une précision et une fiabilité inégalées, àl’épreuve de toute interférence.
La“Conquest Heritage
Central Power Reserve honore l’héritage séculaire de Longines et atteint de nouveaux sommets d’excellence.
CONJUGUER
ÉLÉGANCE ET DURABILITÉ
Logée dans un boîtier en acier optimisé de 38 mm aux surfaces tantôt satinées, tantôt polies, la Conquest Heritage Central Power Reserve incarne à la fois l’élégance et la durabilité. Son verre saphir et antireflet offre une clarté idéale, tandis que les cornes redessinées assurent plus de confort et d’ergonomie. Pour parfaire le tout, les bracelets en cuir sont ornés d’une nouvelle boucle ardillon en acier. Le résultat ? Un mélange parfait de style et de fonctionnalité.
HONORER L’HÉRITAGE DE LONGINES
Témoignant l’héritage pérenne de Longines entre tradition et innovation, la Conquest Heritage Central Power Reserve s’impose comme un symbole intemporel de sophistication et de réussite. Elle incarne la passion pour l’horlogerie et se transmet de génération en génération. Née de l’engagement immuable de Longines envers l’excellence et soutenue par des siècles de savoir-faire horloger, cette montre de grande confection exquise établit de nouvelles normes de luxe pour l’horlogerie haut de gamme.
TOUTES LES MONTRES
Conquest Heritage Central Power Reserve 38mm
LONGINES MINI DOLCEVITA
KATE WINSLET
The allure of Mattioli’s Puzzle collection
ELEGANCE, PLAYFULNESS, AND COLOR MADE IN ITALY
In the world of luxury jewelry, there exists a realm where sophistication meets playfulness, where elegance intertwines with creativity. Mattioli, the Italian jewelry brand revered for its enchanting Puzzle collection, is renowned for its interchangeability and exquisitely crafted pieces. The collection captivates the imagination and adorns the wearer with unparalleled beauty.
PHOTOGRAPHY MATTIOLI
The Puzzle collection stands as a testament to Mattioli’s commitment to innovation and tradition. Rooted in the rich heritage of Italian craftsmanship, each piece is a masterpiece of artistry and precision. Crafted from the finest materials, including the refined 18k rose gold meticulously engraved using traditional goldsmith techniques, every Puzzle jewel exudes timeless elegance and allure.
What sets the Puzzle collection apart is its unique concept of interchangeability. Like pieces of a puzzle, each element of the collection seamlessly fits together, allowing wearers to mix and match their jewelry to suit their style and mood. From delicate earrings to statement rings, the possibilities are endless, offering a sense of personalization and expression that resonates with the modern connoisseur. ▶
Puzzle earrings are available also in the refined full pavé version, for a timeless elegance that reflects sophistication and versatility.
Puzzle earrings 18k rose gold small size (engraved) and white diamonds
“Mattioli’s Puzzle collection invites us to unlock our imagination, embrace our individuality, and celebrate the beauty of craftsmanship.
At the heart of the Puzzle collection lies a celebration of individuality and creativity. By empowering wearers to curate their own combinations, Mattioli invites them to become co-creators in the artistic process. Whether adorned with vibrant gemstones or adorned with intricate engravings, each piece tells a story, reflecting the unique personality and taste of its wearer.
Mattioli's Puzzle collection embodies a philosophy of versatility and adaptability, mirroring the dynamic lifestyles of today's discerning clientele. From day to night, from casual to formal, these jewels seamlessly transition, adding a touch of refinement to any ensemble.
DISCOVER THE PUZZLE COLLECTION WWW.MATTIOLI.IT
Puzzle earrings 18k rose gold small size (engraved), white diamonds and necklace.
Reine de Naples 8918 Breguet
Eigentijdse interpretaties bij Breguet
HISTORISCHE HORLOGES MET EEN NIEUWE TWIST
Het Zwitserse Breguet staat bekend om zijn stijlvolle horloges met hoogwaardige materialen en geavanceerde technologieën. Dit jaar introduceert het merk een eigentijdse interpretatie van twee absolute iconen: de historische Reine de Naples 8918 en de veelzijdige Type XX.
TEKST ASTRIX AGENCY
FOTOGRAFIE BREGUET
REINE DE NAPLES 8918
Ode aan de vrouwelijkheid
Het dameshorloge Reine de Naples 8918 Breguet verschijnt dit jaar in een delicate, fris mintgroene tint. Het horloge, geïntroduceerd op Internationale Vrouwendag, is een eerbetoon aan alle vrouwen die onuitwisbare sporen nalieten in de geschiedenis. Te beginnen met Caroline Murat, de jongere zus van Napoleon Bonaparte. Ze was een vrouw met een grote intelligentie en literaire cultuur, beschermvrouwe van de kunsten. En ze bedacht als eerste het polshorloge, in een tijd waarin dames hun horloges nog aan een lange halsketting droegen. Op haar vraag ontwikkelde Abraham-Louis Breguet in 1810 het baanbrekende model.
Na pastelroze en parelgrijze interpretaties verwelkomt de Reine de Naples nu een model in mintgroen, de kleur van hoop. De kast is in witgoud, met een wijzerplaat in snow-setting die de cijfferring laat fonkelen op het witte email. Een discrete, zwarte minutencirkel omringt de uuraanduiding, versierd met symbolen geïnspireerd op de zakhorloges ontwikkeld door Abraham-Louis Breguet.
De iconische open wijzers van Breguet geven de uren en minuten aan terwijl een peervormige diamant op 6 uur voor een poëtische finishing touch zorgt. De binnenrand en de bezel zijn versierd met 117 diamanten. De kroon wordt bekroond met een briolettegeslepen diamant. De band in alligatorleer is uitgerust met een vouwsluiting versierd met 28 briljantgeslepen diamanten. ▶
Breguet Type XX Chronographe 2067
Breguet Type 20 Chronographe 2057
BREGUET TYPE XX
Nu ook met stalen armband
De Breguet Type XX heeft al bijna 70 jaar een iconische status. De legendarische chronograaf, oorspronkelijk ontwikkeld voor de Franse luchtmacht, maakte vorig jaar een gesmaakte comeback. Vier jaar voorbereiding gingen vooraf aan de komst van de nieuwe generatie Type XX, uitgebracht in twee versies om aan alle verwachtingen te voldoen. Eén versie is militair geïnspireerd, de tweede is gebaseerd op de beste civiele modellen. Het horloge met een nieuw innovatief kaliber knipoogt naar de emblematische eerste generatie maar is tegelijk ook heel eigentijds en dynamisch. En het is nu dus ook te verkrijgen met een stalen armband die het veelzijdige karakter van de Type XX mooi doet uitkomen. ◆
ONTDEK MEER
WWW.BREGUET.COM
A closer look at creativity*
Een asterisk doet iets met een woord. Ze licht een tipje van de sluier. Ze verduidelijkt de zaken. Ze vertelt iets extra. Kortom, ze voegt waarde toe. Net zoals wij.
Als communicatiebureau staat astrix merken bij als adviseur en go-to creatieve partner. We selecteren zorgvuldig de juiste woorden en goochelen met ontwerp om jouw boodschap te versterken. En dat al meer dan 35 jaar. Met passie.
Interesse hoe we u kunnen bijstaan? Bel of mail ons op +32 56 61 11 10 of hello@astrix.be
Interesse om met uw bedrijf te adverteren in dit magazine?
Met hun gericht bereik en boeiende mix van merkverhalen, lifestyle-artikelen en fotoreportages spreken magazines tot de verbeelding van consumenten in het hogere segment.
Dat maakt dit magazine de perfecte plek voor uw merk om een blijvende indruk achter te laten.
Neem vrijblijvend contact op met magazines@astrix.be
GROOTSTE KNOLL COLLECTIE IN VL A ANDEREN
Raak op uw beurt geïnspireerd door onze luxueuze, compacte SUV. Beschikbaar met benzine, diesel of Electric Hybrid (PHEV). Ontdek hem in onze showroom.
Contacteer uw retailer voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig. Milieu-informatie (KB 19/03/04): landrover.be. Afgebeeld model uitgerust met opties en accessoires. Geef voorrang aan veiligheid.
