Gregoir herfst-winter 2023 by astrix agency

BMW i5 M60 xDRIVE Elektrisch debuut

MINI COOPER E Authentiek heruitgevonden

BMW MOTORRAD Freedom starts here

ISABEL MIQUEL ARQUES Beyond Borders

HERFST | WINTER 2023 JAARGANG 12

KORTEDAGSTEEG 37-39 | B-9000 GENT | TEL. +32 (0)9 223 95 72 | WWW.BOUVERNE.BE

EDITO

HERVÉ GREGOIR - OWNER & CEO, GREGOIR GROUP

Beste lezer, Het team van Gregoir en mezelf zijn verheugd u mee te delen dat uw vertrouwde BMW-magazine vanaf nu onder een nieuwe naam zal voortbestaan. Zoals u ongetwijfeld al kon opmerken, prijkt ‘Gregoir’ alvast op het voorblad van deze uitgave. Deze naamsverandering vloeit voort uit de overnames van de BMW-garages in Oudenaarde en Sint-MartensLatem. Ik wil daarom eerst en vooral mijn voorganger Peter Daeninck bedanken voor het uitstekende werk dat hij verrichtte tijdens de uitbouw van de concessies. Wij zullen met veel hartstocht deze legacy voortzetten en uitbouwen. Gregoir staat, sinds zijn ontstaan in 1989, garant voor een persoonlijke service waar de klant voor, tijdens en na het aankoopproces de spilfiguur is. Wij streven een blijvende en betekenisvolle relatie na door onze expertise in technologie, design en trends te versmelten tot een geheel dat de positieve levensstijl van onze klanten aanvult. Dit realiseren we onder andere door een vertrouwensrelatie op te bouwen, gefundeerd op uitstekende connecties met onze leveranciers en directe partners.

HERVÉ GREGOIR Founder, CEO, Publisher GREGOIR HOLDING BV Tentoonstellingslaan 317 Jette, Brussels 1090, Belgium herve.gregoir@gregoir.com —

Dendermonde Jette Oudenaarde Puurs Sint-Martens-Latem

Als multi-brand leggen wij ons naast de merken BMW, MINI, BMW Motorrad, Cannondale en Specialized ook toe op een premium lifestylesegment. U kan zich verwachten aan een selectie van de meest opwindende, elegante en verrijkende ervaringen om uzelf dag na dag te verwennen. Belangrijk onderdeel daarvan is de heropening van Kasteel Diependael, gepland voor begin 2024. Deze locatie net buiten Brussel staat binnenkort te uwer beschikking als eventlocatie, experience center en exclusieve netwerkhotspot in het hart van Europa. Het wordt ook een belevingsruimte voor premium interieurmerk CAMERICH, waarvoor wij exclusieve verdeler zijn in België, Luxemburg, Nederland, Frankrijk en Duitsland. De renovatie en heropening van deze locatie met een rijke geschiedenis onderlijnt onze missie om Gregoir te definiëren als lifestyle brand met Europese ambities, een missie die we graag samen met u waarmaken. Verder wensen we je alvast een warme eindejaarsperiode en een fenomenaal nieuw jaar, vol nieuwe en verrijkende ervaringen.

HERFST | WINTER 2023

PUBLIREPORTAGE

Verheven luxe in hartje Brussel EEN SYMBOOL VAN PRESTIGE EN UITMUNTENDHEID In een stad vol geschiedenis en elegantie is The Hotel Brussels een hoogtepunt, zowel letterlijk als figuurlijk. Hier geniet je van een ongeëvenaard uitzicht op de statige lanen die de Europese hoofdstad kenmerken. Dit iconische bouwwerk ligt op het hoogste gebied van Brussel en biedt een panoramisch uitzicht dat bezoekers verwent met een adembenemende visuele ervaring. www.thehotel.be Het is geen verrassing dat enkele van ‘s werelds meest invloedrijke leiders ervoor gekozen hebben om van The Hotel hun thuis in Brussel te maken. Deze symbolische ontmoetingsplaats waar luxe en verfijning samenkomen, werd ontworpen door Bureau Herpain in 1967.

GREGOIR MAGAZINE

UITZONDERLIJKE GASTVRIJHEID The Hotel Brussel heeft 27 verdiepingen en 422 kamers. Het hotel is daarbij ook het best beveiligde in de hoofdstad, met 120 camera's op strategische punten en een eigen beveiligingsdienst. Het best bewaarde geheim van de

PUBLIREPORTAGE

stad is ‘The Suite’ in The Hotel, met muren van gewapend beton en kogelvrije ramen. Deze suite kan niet online worden geboekt, maar alleen door contact op te nemen met de diplomatieke afdeling van het hotel. Op de 23ste verdieping kunnen gasten ontspannen en verjongen in The spa. De fitnessruimte, strategisch geplaatst aan grote raampartijen, creëert een artistieke perceptie van rennen boven de wolken - een subtiel eerbetoon aan de surrealistische kunstenaar René Magritte. Restaurant Iris dompelt klanten onder in een culinaire ervaring met een fusie van Belgische gastronomie en exotische smaken. Dankzij de Japanse Robata-techniek geeft de Chef een unieke rokerige smaak aan de gerechten, bereid boven hete houtskool. Aan de bar maken bekroonde mixologen cocktails met een unieke twist, aangevuld met een uitgebreide wijnkelder. Ook is er nog de Panorama Lounge op de 24ste verdieping, exclusief gereserveerd voor gasten van Suites en Deluxe kamers.

DUURZAAMHEID The Hotel Brussels is zeer toegewijd aan duurzaamheid. Het hotel maakt sinds 2010 deel uit van, en wordt beheerd door, de Zweedse vastgoedgroep Pandox AB. The Hotel is bewust over het belang van milieuverantwoordelijkheid en integreert milieubewuste

Welkom in The Hotel Brussels, waar de hoogste plek niet alleen een uitzicht biedt, maar ook een levensstijl van ongeëvenaarde uitmuntendheid en duurzaamheid. praktijken in zijn activiteiten. Van energiezuinige systemen tot initiatieven voor afvalvermindering, duurzaamheid vormt de kern van het ecosysteem van het hotel en zorgt ervoor dat gasten met een gerust geweten van hun ervaring kunnen genieten. Enkele feiten om deze milieubewuste strategie te staven zijn: ‐ 100% van de gebruikte energie om het hotel te laten functioneren is groen! ‐ 20% van het energieverbruik van het gebouw is afkomstig van eigen intern hergebruik van HVAC ‐ Zero waste-aanpak: van zeepverwijdering tot keukenafval, … alles wordt beheerst door AI

‐ Ingrediënten gebruikt in het restaurant zijn lokaal geselecteerd, seizoensgebonden, gecertificeerd en gelabeld. ‐ Eén reinigingsmethode werkt op basis van ozon en doodt 99,9% van alle bacteriën, zonder chemicaliën.

EEN UNIEK STEDELIJK TOEVLUCHTSOORD Voor wie op zoek is naar een uitzonderlijk verblijf in Brussel, lonkt The Hotel Brussels met zijn belofte van verheven leven. De servicenormen zijn gericht op het creëren van een gedenkwaardige gastvrijheidservaring die gasten onderdompelt in comfort, verfijning en milieubewustzijn versterkt.

HERFST | WINTER 2023

IN DIT NUMMER

HERFST | WINTER 2023 28

54 MOBILITY 08

GREGOIR HIGHLIGHTS

40 LIFESTYLE

BMW MOTORRAD

Freedom starts here 12

NIEUWE 5 REEKS Een elektrisch debuut

ISABEL MIQUEL ARQUÉS Beyond Borders

E-BIKES CANNONDALE & SPECIALIZED

MINI COOPER

De toekomst heeft

Authentiek heruitgevonden

twee wielen

CAMERICH Een duik in design

CHEF PIETER DE TROYER Het idyllische Bachtekerke

GREGOIR MAGAZINE

COLOFON Dit magazine wordt gratis en per post toegestuurd naar klanten van Gregoir Group. OPDRACHTGEVER | PUBLISHER Hervé Gregoir Owner & CEO Gregoir Group Tentoonstellingslaan 317 Jette, Brussels 1090 Belgium

CONCEPT EN CREATIVE PARTNER astrix Agency Yannick Dheedene Vredestraat 49 bus 21 B-8790 Waregem T +32 56 61 11 10 - M +32 476 88 89 02 magazines@astrix.be VERSCHIJNING Verschijnt zesmaandelijks (mei/december) en wordt per post of per e-mail verzonden naar het klantenbestand van Gregoir. — Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, elektronisch of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Aan de samenstelling van deze uitgave werd de uiterste zorg besteed, desondanks kan niet worden ingestaan voor de feitelijke juistheid of volledigheid van de opgenomen gegevens. In geen geval kan er een juridische basis worden aan ontleend. De redactie en uitgever aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de volstrekte juistheid en volledigheid van gegevens van de in deze uitgave opgenomen teksten. © 2023-2024 Gregoir Magazine.

HERFST | WINTER 2023

ADD VALUE TO YOUR BRAND

(*) Ogen op het doel en voeten stevig op de grond. Zo creëren we krachtige communicatie. Doelgericht en pijlsnel. Zonder afleiding. Met volle focus om jouw merk sterker te maken. Benieuwd wat we voor jou kunnen betekenen? Let’s talk: hello@astrix.be

www.astrix.be

STATIONSSTRAAT 24, 8790 WAREGEM T 056 60 19 51 • INFO@CASTEUR.BE • WWW.CASTEUR.BE

ONZE MERKEN Horloges: Breitling – OMEGA – CHANEL – TAG Heuer Longines – Rado – Seiko – Tissot - Balmain Juwelen: Pomellato – Öle Lynggaard – Messika Marco Bicego – The Exclusive Collection – dinh van Bigli – Casteur by Casteur – DoDo

MOBILITY

GREGOIR

HIGHLIGHTS.

BMW-MODELUPDATES

NIEUWE DIGITALE FUNCTIES, KOETSWERKKLEUREN EN VELGEN Het najaar van 2023 stond in het teken van tal van nieuwe modelupdates, waarvan een groot deel in digitale sferen. Zo draaien de BMW X1 en BMW 2 Reeks Active Tourer binnenkort op BMW Operating System 9, mét BMW Digital Premium services. Verder krijgen beide modellen en de BMW iX1 de vernieuwde BMW iDrive met BMW Curved Display en BMW Intelligent Personal Assistant. Andere modellen met BMW Operating System 8.5 worden overthe-air voorzien van de meest recente

GREGOIR MAGAZINE

streaming- en gamingdiensten. Ook de My BMW-app krijgt nieuwe functies, zoals een statusoverzicht van je wagen met onderhoudsvereisten, laadinfo en klimaatregeling vanop afstand. Ook op vlak van design heel wat nieuws: de BMW i5 M60 xDrive Berline en alle modelvarianten met M-Sportpakket kan je binnenkort in Fire Red bewonderen, en de BMW 7 Reeks krijgt binnen de opties een nieuwe set exclusieve lichtmetalen velgen. —

PRIMEUR IN DE AUTOWERELD

ROND OLED-SCHERM VOOR NIEUWE MINI’S BMW technologie in een Brits jasje: de nieuwe modellenfamilie van MINI krijgt de nieuwste technologie van BMW mee, verfijnd met karakteristieke merkfuncties. Meest spraakmakend is het kenmerkend console-ontwerp dat voorzien wordt van een rond OLED-scherm met maar liefst acht verfrissende displayontwerpen om uit te kiezen. De nieuwe eyecatcher in het interieur, de MINI Interaction Unit, geeft bestuurder en passagier toegang tot navigatie- en mediafuncties en toont onder andere je snelheid, actueel verbruik en route. Je personaliseert het scherm naar wens met acht Experience Modes, en

die gaan verder dan looks alleen: het klassieke ‘Timeless’ toont een stijlvolle witte snelheidsmeter, de 'Balance' display focust op het noodzakelijke zodat jij kan focussen op de baan, en ‘Vivid’ speelt met kleuren uit de artwork van het album dat je afspeelt. De unit draait op het nieuwe MINI Operating System 9 en is te bedienen via spraaktechnologie, waarbij je nog eens kiest uit twee virtuele persoonlijke assistenten. —

NIEUW VARIO BAGAGESYSTEEM

88,7 LITER EXTRA BAGAGERUIMTE VOOR DE BMW R 1300 GS Ieders favoriete tweewieler voor lange trektochten door uitgestrekte landschappen krijgt er een nieuwe opbergoplossing bij. De Vario topcase en twee zijcases zijn voorzien van een geïntegreerde laadoplossing voor je smartphones, tablets en laptops evenals ingebouwde verlichting om ook ‘s nachts makkelijk in en uit te laden. Het volume van de cases pas je elektronisch aan, waardoor de BMW R 1300 GS zo hoog en zo breed uitvalt als je wilt. —

NO-NONSENSE E-BIKE VOOR DE STAD

CANNONDALE LANCEERT MAVARO NEO SL Een praktische e-bike voor elke dag, met een voorkeur voor korte ritjes in de stad – Cannondale pakt uit met de nieuwe Mavaro Neo SL. Deze nieuwkomer in het assortiment combineert een comfortabele rechte zithouding met sportieve controle. Zijn batterij met 360 Wh is goed voor een actieradius van 108 kilometer, die je optioneel uitbreidt met een tweede batterij. Ook mooi meegenomen: dankzij zijn relatief eenvoudige opzet is hij uiterst budgetvriendelijk. —

HERFST | WINTER 2023

UNIEKE ACTIE OP ICONISCHE VITRA EAMES LOUNGE CHAIR

Profiteer nu van deze tijdelijke prijsreductie. Koop een Eames Lounge Chair en krijg een fineer upgrade. Kies een fineer en betaal de prijs van één fineercategorie lager. Van toepassing op alle uitvoeringen, vanaf nu ook verkrijgbaar in stof.

CASSINA - KNOLL INT - B&B ITALIA - EDRA - WALTER KNOLL - DE SEDE - VITRA - CARL HANSEN & SON ELSEN AND SON - CARINE BOXY SHEEPSKIN RUGS - ARTISAN - FRITZ HANSEN - VAN ROSSUM - PASTOE ARCO - INDERA - JOV - FLOS - OCCHIO - ...

UNIEKE ACTIE OP ICONISCHE VITRA EAMES LOUNGE CHAIR

CASSINA - KNOLL INT - B&B ITALIA - EDRA - WALTER KNOLL - DE SEDE - VITRA CARL HANSEN & SON - ELSEN AND SON - CARINE BOXY SHEEPSKIN RUGS - ARTISAN FRITZ HANSEN - VAN ROSSUM - PASTOE - ARCO - INDERA - JOV - FLOS - OCCHIO - ...

Berchemweg 236 I Oudenaarde T055 31 24 26 I info@decovan-home-art.be www.decovan-home-art.be Berchemweg 236 I Oudenaarde T055 31 24 26 I info@decovan-home-art.be Open van dinsdag - zaterdag: 10u - 18u30 www.decovan-home-art.be

Zondag en maandag gesloten

Open van dinsdag - zaterdag: 10u - 18u30 Zondag en maandag gesloten

HOME ART interior design

MOBILITY

Typisch BMW-rijplezier, ongeacht het aandrijfconcept.

EEN ELEKTRISCH DEBUUT VOOR DE NIEUWE

5 REEKS.

GREGOIR MAGAZINE

De nieuwe BMW 5 Reeks Berline werd in oktober officieel gelanceerd. Primeuren alom, waarvan de grootste toch wel een volledig elektrische aandrijving is. Eén ding is zeker; BMW tilt de balans tussen sportiviteit en rijcomfort bij deze 8ste generatie naar een nog hoger niveau. BRON BMW AG

▶

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

GREGOIR MAGAZINE

“BMW tilt de balans tussen sportiviteit en rijcomfort bij deze 8ste generatie naar een nog hoger niveau.”

▶

PERFORMANTIE TEN TOP

FACTS & FIGURES BMW I5 M60 XDRIVE Energieverbruik: 20,6 – 18,2 kWh/100 km Rijbereik: 455 - 516 km Vermogen: 442 kW (601 pk)

BMW I5 EDRIVE40 Energieverbruik: 19,5 – 15,9 kWh/100 km Rijbereik: 477 - 582 km Vermogen: 250 kW (340 pk)

De sterk verbeterde BMW eDrivetechnologie van de vijfde generatie kenmerkt de volledig elektrische BMW i5 die in twee varianten wordt gelanceerd. De vierwielaangedreven BMW i5 M60 xDrive met een vermogen van 442 kW (601 pk) en 820 Nm (in M Launch Control- of M Sport Boost-modi) combineert de typische M prestaties met specifieke designkenmerken. Terwijl je onderweg bent naar zijn elektronisch begrensde topsnelheid van 230 km/u, tikt je in amper 3,8 seconden de 100 km/u af. De elektromotor van de BMW i5 eDrive40 drijft de achterwielen aan en genereert een maximumvermogen van 250 kW (340 pk) met een maximumkoppel van 430 Nm. De eDrive40 accelereert van nul naar 100 km/u in 6,0 seconden en op 193 km/u maximaliseer je zijn snelheid.

EFFICIËNTE MILD HYBRID-TECHNOLOGIE De toekomstige hybride varianten zullen beschikken over benzine- en dieselmotoren met Mild Hybrid-technologie die standaard worden gekoppeld aan de nieuwe 8-traps Steptronic sportversnellingsbak. Na de launch zullen nieuwe modelvarianten in het plug-in-hybride gamma gradueel het levenslicht zien, alsook een zescilinder-in-lijn dieselmotor en een variant met elektrische vierwielaandrijving. Efficiënte elektromotoren dragen, mede dankzij nieuwe recuperatie- en warmtepomptechnologie, bij aan een groter rijbereik. Zo reikt de BMW i5 M60 xDrive zo'n 455 tot 516 kilometer ver terwijl de BMW i5 eDrive40 zo’n 477 tot 582 kilometer kan afleggen. Nieuw is de Max Rangefunctie. Indien gewenst beperkt deze vermogen, snelheid en enkele comfortfuncties ten voordele van een groter rijbereik. Is de accu toch leeg, dan kan je deze van 10 naar 80 procent opladen in 30 minuten. ▶

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

BEST OF BOTH WORLDS

STERK GEDEFINIEERDE LIJNEN

De nieuwe Berline combineert rijcomfort dat het niveau van de BMW 7 Reeks benadert met de sportieve wendbaarheid die we kennen van de BMW 3 Reeks. BMW's Vertical Dynamics Management houdt rekening met een oneindig aantal interne en externe variabelen om zich aan te passen aan de actuele rijomstandigheden. Het systeem gaat aan de slag om samen met een langere wielbasis, lichtgewicht constructie, uitgebalanceerde gewichtsverdeling en hogere stijfheid van het chassis de kenmerkende symbiose tussen sportiviteit en langeafstandscomfort verder te benadrukken.

De BMW 5 Reeks Berline zit in een nieuw, modern jasje. De dubbele koplampen construeren met hun bijna verticale LED-elementen en Iconic Glow contourverlichting van de nierengrille een vooraanzicht om verliefd op te worden. Stap verder rond de wagen en meteen valt de hoge schouderlijn op, met twee sterk gedefinieerde karakterlijnen. Deze lokken u verder mee naar het achterwerk van de vijfzitter waar het athletisme van de carrosserie nogmaals wordt bevestigd. Als kers op de taart ziet u vlak afgewerkte achterlichten die gescheiden zijn door een chroomstrip om de typische L-vorm extra in het licht te plaatsen. Het dynamische karakter van de nieuwe BMW 5 Reeks Berline kan nog worden versterkt met het optionele M Sportpakket en het M Sport Pack Pro. ▶

INTENS GEAUTOMATISEERD RIJPLEZIER BMW wil niet alleen het comfort verhogen, de veiligheid van inzittenden staat al even hoog op het lijstje van de Duitse ingenieurs. Zo maakt de Highway Assistant het mogelijk om automatisch van rijstrook te wisselen via oogactivering, hoewel deze functie helaas (nog) niet weggelegd is voor de Belgische en Luxemburgse markt. Uiteraard zijn de gekende functies van het Driving Assistant Pack wel beschikbaar en verder verfijnd. Daarnaast is de wagen standaard uitgerust met Parking Assistant Pack, inclusief Reversing Assistant die vanop afstand kan worden bestuurd.

GREGOIR MAGAZINE

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

“Het eerste model van het merk dat standaard over een volledig vegan interieur beschikt.” - Hervé Gregoir, Founder, CEO, Publisher

SIMPLIFICATIE DOOR DIGITALISERING In de royale binnenruimte wordt comfort bepaald door state-of-theart systemen die het uiterste uit de kan halen om uw rijervaring zo aangenaam mogelijk te maken. Enerzijds werd de cockpit onder handen genomen en drastisch gesimplificeerd om een gevoel van rust te creëren. Dit vertaalt zich in een serieuze reductie van bedieningselementen. Niet gevreesd, de slimme snufjes werden niet geschrapt. De digitalisering van het interieur, en meer bepaald de cockpit, zorgt ervoor dat u met de "QuickSelect” tool op een gebruiksvriendelijkere manier kan genieten van al het intellect. Anderzijds introduceert de nieuwe BMW 5 Reeks aan inzittenden het AirConsole-platform. Het biedt de mogelijkheid om wachttijden in het verkeer of tijdens het opladen

GREGOIR MAGAZINE

te overbruggen, doordat zowel passagiers als bestuurder een casual spelletje kunnen spelen. Daarnaast zullen standaard twee of optioneel vier 5G-antennes zorgen voor een geoptimaliseerde connectiviteit en handsfree telefoongebruik in de wagen.

EEN VERHOOGD MILIEUBEWUSTZIJN De nieuwe BMW 5 Reeks Berline is het eerste model van het merk dat standaard over een volledig vegan interieur beschikt. Het betreft de leervrije, maar lederachtige, Veganzauitvoering die de zeteloppervlakken en andere instrumenten bedekken. Geen paniek voor de carnivoren onder ons. Ook BMW’s Individual Merino leder is verkrijgbaar in verschillende tweekleurige uitvoeringen. —

LIFESTYLE

‘BEYOND BORDERS’ DOOR ISABEL MIQUEL ARQUÉS. EEN GESPREK TERUG IN DE TIJD MET VIRGINIA WOOLF

Isabel Miquel Arqués verliet 30 jaar geleden haar geboortestad in Spanje om een carrière als kunstenaar uit te tekenen. Dit jaar brengt ze het tweede deel uit van haar jongste werk. Een trilogie die in het teken staat van drie vrouwelijke iconische kunstenaars en de intieme dialoog die hieruit voortvloeit. ▶

GREGOIR MAGAZINE

Arqués wil het publiek aanmoedigen haar werk aan te raken en verbondenheid te voelen.

HERFST | WINTER 2023

LIFESTYLE

GREGOIR MAGAZINE

Het is de beeldende schrijfstijl van Woolf die Arqués inspireert om via experimentele fotografie een verhaal te vertellen.

Foto: © David Samyn Artwork: © Isabel Miquel Arqués Galerij: © met dank aan Geukens & De Vil Gallery

DE OORSPRONG Op tienjarige leeftijd kreeg Isabel van haar vader een Kodak Instamatic 25. Een kantelmoment in het leven van de jonge Spaanse, die haar interesse in fotografie en kunst verder deed ontluiken. Enkele jaren later begon Isabel haar carrière als fotoassistente en galerie-assistente in Spanje. Al snel verbreedde ze haar gezichtsveld in steden zoals Barcelona, Londen en Amsterdam, waar ze onder meer met Ilan Wolff werkte, een expert in camera obscura. In 2005 streek Arqués neer in Antwerpen om dieper op zoek te gaan naar de ziel van het medium en haar eigen pad verder uit te stippelen. De kunstenares werd

gefascineerd door de manier waarop de Belgische en Vlaamse kunstscène in staat was om een sterk identiteitsgevoel te behouden maar tegelijkertijd toch heel wat artistieke invloeden te omarmen.

PERFECTIE DOOR IMPERFECTIE Als autodidact heeft Arqués geëxperimenteerd met vrijwel iedere fotografietechniek. Haar kennis en passie voor de kunstvorm lieten haar dan ook toe om een eigen stijl te definiëren, ergens tussen traditie en moderniteit. In haar oeuvre maakt ze vooral gebruik van beeld en tekst die zich uiten van fotografie tot zeefdruk en van proza tot poëzie. ▶

HERFST | WINTER 2023

LIFESTYLE

Kunstwerken moeten volgens Arqués imperfect zijn omdat ze zo als het ware een spoor nalaten dat de identiteit van de maker onthult, in vergelijking met afgevlakte en onbezielde perfectie. Deze visie is terug te vinden in haar gebruik van verscheidene afdrukmaterialen die de materialiteit, transparantie, textuur en tactiliteit van haar prints benadrukken. In veel gevallen wil ze het publiek op een subtiele manier aanmoedigen om het werk aan te raken en zo een verbondenheid te voelen.

Foto: © David Samyn Artwork: © Isabel Miquel Arqués Galerij: © met dank aan Geukens & De Vil Gallery

GREGOIR MAGAZINE

GRENZELOZE BOEKEN In 2022 bracht Arqués het eerste deel uit van ‘Beyond Borders’, een trilogie waarin artistieke dialogen met drie vrouwelijke kunstenaars het resultaat zijn van een bewondering van hun leefwereld. In het eerste boek, ‘Beyond Borders - Isabel Miquel Arqués in dialoog met Karen Blixen’, verbindt Isabel haar eigen leven met dat van de Deense schrijfster. Arqués verweeft de indrukken die ze opdeed in Blixens huis, wereld, romans en biografie tot een nieuw verhaal van poëtische beelden. ▶

Bij Smalville krijg je een winkelbeleving

Bij Atelier Smalville zijn er zijn twee mo-

waar je als klant centraal staat. Wij bieden

gelijkheden: of je kiest een kostuum uit

professionele service en kledingadvies uit

onze bestaande collectie, onmiddellijk

een uniek en veelzijdig modeaanbod van

beschikbaar in onze winkel. Of je kiest

een vijftigtal merken. Keuze uit o.a. Atelier

voor 100% maatwerk, dan leggen we een

Noterman, Polo Ralph Lauren, Gant,

afspraak vast waarbij alles wordt opge-

Hackett,... gecombineerd met een trendy

meten en waarbij de stoffen en accessoi-

sneaker van Hogan of een classy schoen

res worden gekozen. Enkele weken later

van Cole Haan. Bovendien past Smalville

voorzien wij een pasmoment voor jouw

hemden, pakken of broeken aan op jouw

kostuum dat volledig op maat voor jou

maat in ons eigen naaiatelier.

werd gemaakt.

OPEN ZONDAGNAMIDDAGEN 26 NOVEMBER 2023 - 10, 17 EN 24 DECEMBER 2023

THE SUIT IS A MODERN GENTLEMAN’S ARMOR & WE ARE THE NEW KNIGHTS. SMALVILLE / ATELIER SMALVILLE

T 055 21 55 96 / smalville-oudenaarde@skynet.be / Nederstraat 65 / 9700 Oudenaarde www.smalville.be / www.ateliersmalville.be

Atelier Noterman / Benvenuto / C.P. Company / Desoto / Drykorn / Gant / Gentiluomo / Hackett / Hogan / Jott / Lacoste / Les Deux Mackage / Mason’s / Mc2 Saint Barth / Michael Kors / Parajumpers / Polo Ralph Lauren / Replay / Roberto Ricci / Roberto Vicenti R2Westbrook / Save The Duck / Sartoria Tramarossa / Stenströms / Strellson / Sun68 / Sundek / Thomas Bradley / Xacus / ...

LIFESTYLE Foto: © David Samyn

Foto: © David Samyn

ISABEL MIQUEL ARQUÉS Geboren (°1963) te Lleida, Spanje Woonachtig te Antwerpen sinds 2005 Kunstfotograaf, beeldend kunstenaar, schrijver en storyteller Info over Arqués en haar werk: Website: www.isabelmiquelarques.com Mail: isabelmiquelarques@me.com Instagram: isabelmiquelarques Galerijen - Geukens & De Vil - geukensdevil.com - Ingrid Deuss - ingriddeuss.com Uitgever Beyond Borders Trilogy: LUDION www.ludion.be

Dit jaar verwelkomen we het tweede deel van de reeks, ‘Beyond Borders - Isabel Miquel Arqués in dialoog met Virginia Woolf’, samen met een sprekende tentoonstelling. In haar tweede boek legt Arqués haar bewondering vast voor Woolf. Het is de beeldende schrijfstijl van Woolf waar Arqués zichzelf in herkent en zich door laat inspireren om via experimentele fotografie een verhaal te vertellen. Geïnspireerd door Woolfs’ boek uit 1931, ‘The Waves’, is het tweede deel van ‘Beyond Borders’ ingedeeld in negen ‘golven’ die het leven van Virgina Woolf opdelen. Arqués creëert beelden als reactie op de teksten van Woolf waardoor een intiem en intrigerend gesprek ontstaat tussen beide vrouwen. De derde dialoog, met Georgia O'Keeffe, staat gepland voor 2024. —

GREGOIR MAGAZINE

MEESTERLIJK MAATWERK

RAMEN - DEUREN - POORTEN

Door te investeren in innovatie en vakmanschap kiest Pouleyn als familiebedrijf resoluut voor expertise en toewijding. Pouleyn is voor u de perfecte partner in uw out-of-the-box project. Uw klassevol en tijdloos design kan in samenwerking met Pouleyn uitgebouwd worden tot een architecturaal pareltje, waar warmte en esthetiek hand in hand gaan met functionaliteit.

MOBILITY

Traditionele eigenheid in toekomstgerichte vorm. Ook 100% elektrisch blijft MINI authentiek. Waar veel wagens de weg richting de elektrische toekomst doorspartelen in een existentiële crisis, verzoent MINI Cooper geschiedenis en traditie naadloos met de elektrische (r)evolutie. Generatie vijf is en blijft typisch MINI, maar schittert meer dan ooit als heruitvinding van het origineel. BRON BMW AG

GREGOIR MAGAZINE

CHARISMATISCHE EENVOUD MINI wil tegen 2030 een zuiver elektrisch merk worden. Het koppelt die toekomstvisie aan het authentieke design. Minimalistisch en intuïtief, gericht op de essentie van MINI. De typische MINI proporties bleven behouden. Denk aan de korte overhangen, motorkap en contrasterende lange wielbasis. Een klassieke topper met atletisch én eigentijds stedelijk karakter. De krachtige uitstraling vloeit voort uit de eenvoud. Het zijaanzicht verliest zijn zwarte band, maar schenkt meer aandacht aan de heldere koetswerkkleur.

SLIM, PURISTISCH EN WARM Het heerlijke minimalisme leeft ook binnenin. Een focus op de essentie geeft MINI een ruime – zelfs huiselijke – sfeer.

Knap lijnenwerk en royale voorzetels zorgen voor een modern, luchtig gevoel. Zijn cleane look heeft hij mede te danken aan de nieuw ontworpen balk met tuimelschakelaars. De direct te kiezen rijfuncties maken schakelen overbodig, wat leidt tot meer opbergruimte in de middenconsole. Een aangename beleving primeerde bij het designteam. Het display in de vernieuwde cockpit, de MINI Interaction Unit, werd dichter bij de bestuurder geplaatst en voelt in gebruik aan als een smartphone. En smart, dat is MINI. Begroet hem met “Hey MINI!” en je krijgt toegang tot een volwaardige spraakassistent. De Parking Assistent laat je via de Explore-modus dan weer parkeren met je smartphone. De sleutel? Die geef je nu digitaal door aan wie je wil. ▶

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

FACTS & FIGURES

ZUIVER ELEKTRISCH RIJPLEZIER

MINI COOPER E

MINI combineert emissievrije mobiliteit met zuiver elektrisch rijplezier. Met een nieuwe aandrijflijn is hij verkrijgbaar als Cooper E-versie, of met een nog hoger vermogen en actieradius als Cooper SE. Via een efficiënt laadsysteem kan je de batterij opladen van 10 tot 80% aan een snellaadstation in iets minder dan 30 minuten. Met de MINI App houd je je wagen in de gaten vanop afstand. De actieve navigatie zorgt er bovendien voor dat de hoogspanningsbatterij naargelang het weer de ideale temperatuur bereikt om efficiënt op te laden. —

Vermogen: 135 kW (184 pk) Sprint 0 – 100 km/u: 7,3 seconden Bereik: 305 km met batterijcapaciteit 40,7 kWh

MINI COOPER SE Vermogen: 160 kW (218 pk) Sprint 0 – 100 km/u: 6,7 seconden Bereik: 402 km met batterijcapaciteit 54,2 kWh

GREGOIR MAGAZINE

Sleeplife® is exclusieve dealer van

DE NACHTWACHT

lattenbodems - boxsprings - matrassen - hoofdkussens - dekbedden - beschermers - bedtextiel

Sleeplife® Gent - Rooigemlaan 563 - T. 09 226 17 71 Parking klanten achter winkel, Wielewaalstraat 70-72

Sleeplife® Gent-Oostakker - Antwerpsestwg. 1124 - T. 09 355 98 01 Naast afrit R4 Vlot bereikbaar tijdens de wegenwerken - Gratis shuttledienst, bel ons 09 355 98 01

Sleeplife® Kruisem - Gentsestwg. 56 - T. 09 384 68 36 kruispunt n60 Mc Donalds Sleeplife® Maldegem - Koning Leopoldlaan 20F - T. 050 89 60 70 Info en openingsuren op sleeplife.be

Xanthippe First Class Tutoring staat garant voor: • • •

Een persoonlijke begeleiding, volledig op maat van de jongere, steeds one-to-one; Een gedetailleerde opvolging; Een uiterst professionele aanpak, waarbij discretie een evidentie is.

Xanthippe beschikt over een uitermate gemotiveerd team gespecialiseerde vakleerkrachten, elk op zich masters in hun vakgebied, dat leerlingen van BSO tot en met hogeschool en universiteit kan begeleiden.

Is dit herkenbaar? ✓ Worstelt uw kind met één of meerdere vakken op school? ✓ Heeft het herexamens? ✓ Heeft het extra ondersteuning nodig omwille van leermoeilijkheden? ✓ Dient er een kennisachterstand te worden weggewerkt? ✓ Of is uw kind gewoon een gezonde deugniet die even de teugels heeft gevierd en nu de pedalen kwijt is?

Ook jongeren die omwille van totaal andere redenen - als zijn er verblijf in het buitenland, buitengewone begaafdheid, depressie, angstaanvallen, een “zich niet goed in het vel voelen”, langdurige ziekte, enz. … - door Xanthippe begeleid worden, voelen er zich als een vis in het water en kunnen fier als een pauw hun toekomst tegemoet. Is het kind schoolmoe, dan zal Xanthippe het aan zijn diploma helpen via de Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap, vroeger gekend als “de middenjury”. Ook universiteitsstudenten worden met raad en daad verder geholpen.

Xanthippe kan dankzij haar jarenlange ervaring en gedreven eigen team misschien ook voor ùw kind het betekenisvolle verschil maken!

op onze Welkom nieke u rustige & e! ti a c lo

Strikt individuele studieen personenbegeleiding Bijlessen

Naschoolse studiebegeleiding

Herexamens

We rise by lifting others Zaakvoerder is Hinda Haspeslagh-Boeckx, een dame met een meervoudige universitaire opleiding, die persoonlijk over haar “pupils” waakt en ook met de ouder(s) constant in communicatie staat. Absolute discretie, een enorme inzet en liefde voor het vak, én een uiterst persoonlijke professionele aanpak - alle lessen zijn steeds ONE-TO-ONE vormen de ingrediënten van het toch wel heel hoge slaagpercentage waarop Xanthippe al bijna een kwarteeuw prat kan gaan.

Onze missie Examencommissie Secundair Onderwijs (Middenjury)

Jongeren helpen slagen en hen zien vertrekken met twinkelende ogen, vol zelfvertrouwen hun toekomst tegemoet.

Toelatingsexamen Arts, Tandarts & Dierenarts

IJkingstoetsen

U heeft een vraag of u bent bezorgd ? Contacteer mij vrijblijvend.

Business-Coaching

Onderwijs op maat: Fysiek I Online Hybride Blended learning

Dorp-West 138, 9080 Lochristi | +32 (0)9 355 51 43 | +32 (0)476 27 28 70 hinda@xanthippe.be | www.xanthippe.be

Meer informatie? Bezoek onze website of volg ons

MOBILITY

Automobilisten richten zich op de bestemming, motorrijders omhelzen de reis. - Dylan Gregoir, Head of Gregoir BMW Motorrad dylan.gregoir@gregoir.net.bmw.be

MAKE LIFE A RIDE FREEDOM STARTS HERE VANWAAR DE PASSIE VOOR MOTOREN? “Ik rijd al met crossmotoren van jongs af aan, waar het maar kon en mocht. Van weekends doorbrengen in de Ardennen op onze bikes tot dirtbikekampen in Frankrijk – het zijn maar enkele van de herinneringen die me altijd zullen bijblijven.”

WAAROM MOTOREN EN GEEN AUTO’S? “Ik hou van beide, maar toch is er een verschil tussen automobilisten en motorrijders. Automobilisten richten zich op de bestemming, motorrijders omhelzen de reis. Of wat we ook vaak horen: 'four wheels move the body, two wheels move the soul'. Motorrijders plannen ook vaak hun vakantie rond het rondtoeren op hun tweewieler met een groep vrienden of met hun partner. Ze hebben ook een speciale band: tijdens het wachten op een onderhoudsbeurt wisselen ze vaak verhalen en ervaringen uit.”

WAAROM BMW MOTORRAD? “BMW Motorrad blinkt uit in techniek, technologie en design. Daarnaast investeert het merk veel tijd in hun community en de lifestyle errond. Ook heeft elk type motor een eigen community, kledinglijn en bijhorende evenementen. Zo draait de Spirit Of GS-lijn om het off road gebeuren, draagt Soulfuel het heritageaspect hoog in het vaandel, richt de Plugged to Life zich op urban mobility, … In alle types is er wel één gemeenschappelijke deler, ook het belangrijkste aspect van het BMWmerk: puur rijplezier.” ▶

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

Naast BMW en MINI is Gregoir trotse concessiehouder van BMW Motorrad. Expert van dienst is Dylan Gregoir. Onze operationeel Manager bij Gregoir Motorbikes – BMW Motorrad heeft een passie voor automobility, zowel op twee als op vier wielen. Een gesprek over all things motorbikes.

GREGOIR MAGAZINE

WAT MOGEN WE NOG VERWACHTEN VAN HET MERK?

WELKE TWEEWIELER IS JOUW FAVORIET?

“De komende maanden en jaren worden erg interessant voor BMW Motorrad dankzij een groot aantal nieuwigheden. Zo werd de gloednieuwe R 1300 GS onlangs gelanceerd, onze best verkochte motorfiets op de markt. In februari 2024 volgen zijn jongere broertjes, de F 800 GS en F 900 GS Adventure. Ook maakt de gloednieuwe BMW CE 02 zijn debuut, een volledig elektrische motorfiets in twee varianten: een 5 kw-versie met een 50cc, en een 11 kw-variant (125 cc), beide gericht op een jongere en nieuwe doelgroep. Later in 2024 kunnen we ook voor andere modelupdates nieuwigheden verwachten.

“Dat is op dit moment de R 1300 GS. Voor mij is dit de motor die het allemaal kan. Van langeafstandsritten en offroad avonturen tot je dagelijkse woon-werkverkeer, deze motor is de ideale compagnon.

HOE ZIET DE TOEKOMST VAN MOBILITEIT OP TWEE WIELEN ERUIT? “Ik denk dat die toekomst er rooskleurig uitziet. Door de toename van het verkeer halen steeds meer mensen hun motorrijbewijs, vooral in België. Nu BMW Motorrad een nieuw elektrisch model lanceert, denk en hoop ik dat dit mensen zal motiveren om over te schakelen op tweewielers.” —

TALLIEU & TALLIEU - WWW.TNT.BE

Betrouwbaar en gedreven, CdF biedt maatwerk in vastgoed. VERKOOP, VERHUUR EN BEHEER n U zoekt, wij vinden… van appartement tot kasteel,

van opbrengsteigendom tot handelspand,… n Eigendomsbeheer met hoog rendement

U WIL VERKOPEN? n Gratis realistische schatting van uw eigendom n Advies op maat

OM ONS GROEIEND CLIËNTEEL VLOTTER TE BEDIENEN, ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR EIGENDOMMEN CONTACTEER ONS VRIJBLIJVEND: 09 233 28 28

Korenlei 5A

9000 Gent

09 233 28 28

Ma tot vrij: 9-12 u en 13-18 u of na afspraak

info@cdf.be

www.CdF.be BIV 502.403

MOBILITY

BMW Motorrad blinkt uit in techniek, technologie en design. Daarnaast speelt de community en de lifestyle errond een grote rol.

FACTS & FIGURES BMW R 1300 GS Touring enduro-ster Nominaal vermogen: 107 kW (145 pk) bij 7.750 t/min Topsnelheid: meer dan 200 km/u Brandstofverbruik: 4,8 l/100 km Cilinderinhoud: 1.300 cc Maximumkoppel: 149 Nm bij 6.500 t/min. F 800 GS (2024) Compagnon voor lange tochten Nominaal vermogen: 64 kW (87 pk) bij 6.750 t/min. Topsnelheid: meer dan 190 km/u Brandstofverbruik: 4,3 l/100 km Cilinderinhoud: 895 cc Maximumkoppel: 91 Nm bij 6,750 t/min. F 900 GS ADVENTURE (2024) De perfecte Enduro Nominaal vermogen: 77 kW (105 pk) bij 8.500 t/min. Topsnelheid: meer dan 200 km/u Brandstofverbruik: 4,4 l/100 km Cilinderinhoud: 895 cc Maximumkoppel: 93 Nm bij 6.750 t/min. BMW CE 02 (2024) Coole stads-eParkourer Maximumvermogen: 11 kW (15 pk) Nominaal vermogen: 6 kW (8 pk) Topsnelheid: 95 km/u Rijbereik: 90 km (11 kW-versie, volgens WMTC) Maximumkoppel: 55 Nm

GREGOIR MAGAZINE

"De ware rijkdom ligt niet in overvloedige maaltijden, maar in het genieten van eenvoudige gerechten met oprechte vrienden." Maenhoutstraat 1, 9830 Sint-Martens-Latem +32 (0) 9 383 76 67 • open 7 op 7 hello@terrazzalatem.com www.terrazzalatem.com

LIFESTYLE

INSPIRED BY

DESIRE

Eigentijds en toch uitnodigend. Klassiek met een speelse twist. Iconisch interieurontwerp. Na jarenlang globaal succes brengt CAMERICH nu een omwenteling binnen het Europese meubel- en interieurlandschap teweeg. Laat je verleiden door luxueus minimalisme voor moderne en klassieke interieurs. FOTO’S CAMERICH, DESIGNER HAIFENG SHI

GREGOIR MAGAZINE

werkt CAMERICH regelmatig samen met gerenommeerde talenten uit allerlei sectoren. Zo kon de Portugees Álvaro Siza, een van de meest invloedrijke moderne architecten, zijn pen lenen voor de ontwerpen van CAMERICH-stands op designbeurzen over de hele wereld, evenals voor de Castanha tafel en de Baiana stoelen. Francesco Favaretto, geboren in het Italiaanse Padua in 1983, is de hoofdontwerper van de Spin salon- en eettafel en de Wing stoel. Favaretto & Partners ondersteunt en belichaamt de principes van Design for All, een verklaring die is geaccepteerd door de Europese Commissie en wordt gepromoot door het IIDD (Italian Institute Design Disability, tegenwoordig bekend als

DFA Italy). Modeontwerper Wang Peiyi, een pionier in de Chinese modewereld, was het brein achter de unieke uniformen voor de medewerkers in onder andere de CAMERICH flagshipstore in Peking. De bekendste samenwerking in België is die met productontwerper Axel Enthoven. De Antwerpse kunstenaar, die al producten ontwierp voor onder andere Air France, De Sede en Samsonite, was een van de grondleggers van de East-West reeks, een minimalistische collectie fauteuils en banken die kenmerkend zijn voor CAMERICH. Uniek aan de sofa is het modulaire karakter, waardoor je eindeloos kunt variëren met één-, twee- of driezitsdelen. ▶

a jarenlang designer harten gewonnen te hebben op de internationale markt, streek CAMERICH enkele jaren geleden neer in Antwerpen met een eerste showroom. Het interieurmerk dat sinds 1997 unieke meubelstukken ontwerpt die menig modern interieur een niveau hoger tillen, had al showrooms in de belangrijkste hoofdsteden ter wereld.

TIJDLOZE ELEGANTIE De verfijnde meubelontwerpen van CAMERICH vormen de perfecte aanvulling op stijlvolle woningen in de stad. Strakke maar gedurfde lijnen, uitgevoerd in een comfortabele kwaliteit, vinden hun weg naar woonaccessoires en meubels die tot hun recht komen in zowel moderne als meer klassieke interieurs.

CREATIEVE SYNERGIE Creativiteit en inspiratie zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden bij CAMERICH. In het meubelontwerp en de bredere visie van het merk. Om die inspiratie blijvend te voeden,

HERFST | WINTER 2023

LIFESTYLE

GREGOIR MAGAZINE

DIGITAAL EERST Gedreven door innovatie zal CAMERICH een van de weinige high-end meubelmerken ter wereld zijn met een zeer geavanceerde webshop, ontworpen door OWOW.io. Particuliere klanten, interieurarchitecten, ontwerpers, huizenmakers en anderen ervaren, configureren en ontwerpen hun eigen droomversie van een hedendaagse woning, volledig online. Ontdek meer op www.camerich.eu

▶

HERFST | WINTER 2023

LIFESTYLE

Creativiteit en inspiratie zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden bij CAMERICH. In het meubelontwerp en de bredere visie van het merk. - Bart Schelfhout Head of Customer Experience en merkambassadeur voor CAMERICH Europe bart.schelfhout@camerich.eu

ZORG VOOR HET LEVEN IN ELK DETAIL CAMERICH is geen gewoon meubelmerk. Het is trouw aan zijn kern en identiteit. Een aanhanger van minimalisme, gekoppeld aan ervaringen van extreem hoge kwaliteit. CAMERICH beperkt zijn collecties tot exclusieve, prachtige stukken en gaat resoluut in tegen doelloze designverkoop. Duurzaam ontwerp moet samengaan met duurzame relaties met hun klanten. Je vindt deze exclusieve stukken in inspirerende woningen, commerciële projecten, hotels en restaurants,

GREGOIR MAGAZINE

kunstgalerijen, overheidsgebouwen en meer, verspreid over de hele wereld. De BMW 5S flagshipstore in Peking werd ingericht met CAMERICH – een passende interpretatie van het grootste BMW center ter wereld, ontworpen door PEI Architects. Ook in China vind je het Haiyi Sailing Hotel, een nieuw geopend hotel in de kuststad Qingdao, waar CAMERICH een vleugje verfijnde gezelligheid brengt in de receptie en de bar. Een bezoekje waard, als je het ons vraagt.

CAMERICH EUROPE Kasteel Diependael Tervuursesteenweg 511 1982 Elewijt, België welcome@camerich.eu T. +32 2 474 04 76 www.camerich.eu

—

HERFST | WINTER 2023

EEN BELGISCHE LEGENDE HERUITGEVONDEN

Stap binnen in weelde bij Kasteel Diependael, momenteel gemoderniseerd door Gregoir. Als toekomstig Europees podium voor CAMERICH’s meubelcollectie, ontvouwt het kasteel zich te midden van een grondige renovatie. Oorspronkelijk gebouwd in 1740 als jachthuis, kreeg Diependael in 1891 een upgrade tot elegant landgoed met drie eigendommen en watertuinen. In het commerciële hart van Vlaanderen wordt Diependael een luxueus toevluchtsoord en een gewilde evenementenlocatie. Herrijzend in de stijl van Gregoir, staat Kasteel Diependael binnenkort klaar voor een schitterende heropening, als het meest begeerde netwerksalon nabij de Europese hoofdstad.

Opening voorjaar 2024

Energiezuinig en duurzaam (ver)bouwen. Meer dan ooit is duurzaam omgaan met energie een belangrijk onderdeel bij bouw- of renovatieplannen. Energie besparen op een juiste manier heeft implicaties op diverse aspecten van het bouwtraject. Denk aan isolatie, verwarming, ventilatie, verlichting... Een ingrijpende energetische renovatie (IER) is een uitstekend idee. Maar wat houdt dit concreet in? Hoe pakt men dit aan en wat is de impact op uw budget? Optimaal isoleren en een performante technische installatie voor verwarming en koeling zorgen voor een hoger comfort terwijl u bespaart op energie. Builthings heeft de kennis in huis om u te adviseren en om u en uw architect accuraat te begeleiden. Builthings helpt u bij het maken van de studie en analyseert de mogelijkheden. Het hele renovatietraject wordt voor u nauwkeurig uitgestippeld en opgevolgd.

Contacteer ons vrijblijvend voor een advies.

Building things that matter

Builthings nv I Algemene bouwwerken I Renovatie I Nieuwbouw Dendermondesteenweg 333-b001, 9070 Destelbergen I Tel. 09 244 00 90 I info@builthings.be I www.builthings.be

PUBLIREPORTAGE

Totale ontzorging met een geïntegreerde QHSE-aanpak op maat MAAK KENNIS MET DE VISIE EN SERVICES VAN PREVOM In een steeds complexer wordende wereld van Quality, Health, Safety, en Environment (QHSE) management, is het een uitdaging om een betrouwbare partner te vinden voor totale ontzorging. Prevom, 4,5 jaar geleden opgericht door Tim Claes en Stijn De Laet, biedt een geïntegreerde aanpak op vlak van milieucoördinatie, brandpreventie, algemene preventie, opleidingen, ISO- & VCA- implementaties en projectsourcing. Met 35 medewerkers en torenhoge ambities zet Prevom zich stevig op de kaart. We spraken met Tim en Stijn over hun visie en services. www.prevom.be

WAT ONDERSCHEIDT PREVOM IN DE DRUKKE WERELD VAN QHSE? Tim: "Wat Prevom echt uniek maakt, is onze geïntegreerde aanpak. We beperken ons niet tot losse QHSEelementen, maar brengen die samen in een naadloos totaalpakket. Dat helpt ons niet alleen om bedrijven volledig te ontzorgen, maar zorgt ook voor een meer efficiënte en effectieve manier van werken. We begrijpen dat elk bedrijf uniek is, en onze diensten zijn flexibel en aanpasbaar om aan die unieke behoeften te voldoen."

HOE UITGEBREID IS JULLIE AANBOD, EN WELKE DIENSTEN BIEDEN JULLIE PRECIES AAN? Stijn: "Ons dienstenaanbod is behoorlijk uitgebreid. We richten ons onder meer op milieucoördinatie, waarbij we bedrijven helpen om milieuvriendelijker en duurzamer te opereren. Brandpreventie is een ander cruciaal gebied waar we expertise in bieden, van risicoanalyses tot het implementeren van preventieve maatregelen. Daarnaast verzorgen we algemene preventie en opleidingen, en helpen we bedrijven bij het

GREGOIR MAGAZINE

PUBLIREPORTAGE

implementeren van ISO- & VCAnormen. Bij onze projectsourcingdiensten zetten we onze kennis en vaardigheden in als verlengstuk van onze klanten, zodat zij zich kunnen richten op wat ze het beste doen."

OP WELKE MANIER IS PREVOM GEGROEID SINDS DE OPRICHTING 4,5 JAAR GELEDEN? Tim: "Van een klein team zijn we uitgegroeid tot een bedrijf met 35 toegewijde professionals. Onze opmerkelijke groei is een getuigenis van onze toewijding en expertise. We zijn niet alleen gegroeid in aantal, maar ook in de breedte en diepte van onze diensten. Onze ambitie kent geen grenzen: we zijn voortdurend op zoek naar manieren om onze dienstverlening uit te breiden en te verbeteren."

HOE KIJKEN JULLIE VANDAAG NAAR HET WETTELIJK KADER? Stijn: "Dat is een belangrijk punt. In België is het vanaf 20 werknemers wettelijk verplicht om een preventieadviseur in dienst te hebben. Deze regelgeving is cruciaal voor de veiligheid en gezondheid op de werkplek. Bij Prevom helpen we bedrijven niet alleen om aan deze wettelijke verplichtingen te voldoen, maar ook om hun werkomgeving op een proactieve manier veiliger en gezonder te maken. Onze expertise stelt ons in staat om bedrijven grondig te adviseren en te ondersteunen bij deze belangrijke taak."

WAT KUNNEN POTENTIËLE KLANTEN VERWACHTEN VAN EEN SAMENWERKING MET PREVOM?

HOE NEMEN GEÏNTERESSEERDE BEDRIJVEN BEST CONTACT OP?

Tim: "Klanten die voor Prevom kiezen, rekenen op een service die volledig is afgestemd op hun unieke behoeften. We zien onszelf niet alleen als hun adviseurs, maar ook als partners. Dat betekent dat we ons uitvoerig in hun bedrijf verdiepen, hun uitdagingen begrijpen en oplossingen op maat bieden. Onze klanten waarderen onze praktische, hands-on aanpak, en het feit dat we altijd een stap - of zelfs twee (lacht) - verder gaan om hun QHSE-behoeften volledig te vervullen."

Stijn: "We zijn heel toegankelijk. Bedrijven die interesse hebben in onze diensten, kunnen ons bereiken via onze website, per telefoon of e-mail. We staan altijd open voor een vrijblijvend verkennend gesprek om te kijken hoe we het beste kunnen samenwerken en waarde toevoegen. Dus, laten we praten over hoe we samen een winnend hoofdstuk kunnen schrijven in het boek met uw succesverhaal!"

HERFST | WINTER 2023

PUBLIREPORTAGE

Zet de stap naar een future-proof bedrijfscultuur HYBRIDE KANTOREN VOOR VANDAAG EN MORGEN Menselijke connectie tussen medewerkers blijft een stevig fundament voor een succesvolle business. Met kantooroplossingen van BLOOMZ Offices – flexibel en permanent – kiezen ondernemers, start-ups en gevestigde bedrijven voor een kantoorstrategie die klaar is voor de hybride wereld van vandaag en morgen. Het design en purpose van uw kantoor voedt de bedrijfscultuur, de menselijke samenwerking en het gedeelde engagement. Een hub die het gevoel geeft bij een groter doel te horen en die innovatie, creativiteit en gemeenschap stimuleert. www.bloomz-offices.com

LAAT UW BEDRIJF BLOEIEN Nee! Kantoorruimte behoort niet tot het verleden. En niet iedereen wil geïsoleerd en altijd van thuis uit werken zonder menselijk contact. Met kantooroplossingen - flexibel en permanent - zoals BLOOMZ Offices, kiezen veel ondernemers, start-ups en gevestigde bedrijven ervoor om hun hele kantoorstrategie te herzien. Het doel en het ontwerp van uw kantoorruimte spelen een cruciale rol in het voeden van de bedrijfscultuur, netwerken en menselijke samenwerking. Een hub die het gevoel geeft bij een groter doel te horen en die innovatie, creativiteit en gemeenschap stimuleert.

UNIEKE BEDRIJVEN VERDIENEN EEN UNIEKE AANPAK

Marie-Caroline Lenaerts

GREGOIR MAGAZINE

“Ik leid BLOOMZ al 7 jaar als een moderne community. Elk bedrijf is uniek, dus bieden we – in tegenstelling tot andere

kantooroplossingen – geen kanten-klare oplossing. Personalisatie is de sleutel”, zegt Marie-Caroline Lenaerts. “Onze klanten maken wel deel uit van die bredere community. We werken iedere dag samen om tegemoet te komen aan hun functionele behoeften. Zo kunnen zij zich toeleggen op de essentie: het runnen van hun bedrijf. Een vertrouwensrelatie op persoonlijk niveau en een menselijke band leidt ertoe dat we trouwe partnerschappen opbouwen.”

AANDACHT VOOR WELZIJN “Tot slot geven wij prioriteit aan zelfzorg bij BLOOMZ. In uitdagende tijden is een evenwicht vinden tussen werk en privé van hoofdbelang. We geloven dat aandacht voor welzijn leidt tot professioneel succes en zorgen daarom voor faciliteiten die hier aan gewijd zijn. Onze leden maken gratis gebruik van goed uitgeruste en moderne fitnessruimtes

PUBLIREPORTAGE

GEDACHTEN VOOR TOEKOMSTIGE VROUWELIJKE LEIDERS Als jonge vrouwelijke ondernemer en moeder van drie jonge kinderen geeft Marie-Caroline ook een aantal belangrijke adviezen voor toekomstige vrouwelijke leiders. 1. Wees zelfverzekerd ... altijd. En als je dat niet bent, zoek dan een betrouwbare vriend met wie je kan sparren. Maar geef nooit op.

en nemen deel aan spinning-, BBB-, yoga- en crossfitlessen. We hebben ook een schoonheidsspecialiste die ons kantoor elke 3 weken bezoekt, een strijkdienst, droogkuisdienst, car wash service en nog zoveel meer.”

"Wij geloven in de kracht van verbindingen en streven ernaar een sfeer te creëren waarin ideeën bloeien, partnerschappen gedijen en succes een gezamenlijke reis wordt", besluit Lenaerts.

2. Vertrouw op je instinct. Niemand kent je beter dan jezelf. 3. Bouw een ondersteunend netwerk op ... en omring jezelf met mensen die je steunen. Maar ook met mensen die je uitdagen om de beste versie van jezelf te zijn. 4. Weet wat je niet wilt ... durf soms afstand nemen. Niet krijgen wat je wilt is soms een geweldige meevaller, zei de dalai lama ooit. 5. Wees niet bang om te falen ... we hebben het allemaal meegemaakt! Ervaar het goede, het slechte en het lelijke van het leven. Dan geniet je des te meer wanneer je slaagt.

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

E-BIKES RACEN NAAR DE TOP

DE TOEKOMST HEEFT TWEE WIELEN E-bikes veroveren het mobiliteitslandschap met een ongeziene snelheid. Gregoir e-bike expert Dieter Rottier gidst klanten door de relatief jonge wereld van elektrische fietsen. “Bedrijfswagens zullen vervangen worden door bedrijfsfietsen.”. BRON BMW AG

DE E-BIKE INDUSTRIE BLOEIT ALS NOOIT TEVOREN. WELKE TRENDS MERKEN WE OP VOOR 2024? “Samen met de populariteit van de e-bike is ook de prijs gestegen. Daarom verwachten we voor 2024 dat veel fabrikanten inzetten op het produceren van betaalbare e-bikes. Een goede e-bike onder de 2.000 euro is dan ook zeker te vinden, maar je moet dan wel inleveren op afwerking en de mogelijkheid om onderdelen te vervangen. Op zich is die filosofie niet vreemd: hun doel is namelijk om iedereen op een e-bike te krijgen. Daar loopt een tweede trend uit voort, namelijk die van de allround e-bike voor iedereen. Die e-bike is uitgerust met een middenmotor en voorzien van een geïntegreerde accu, schijfremmen en de nieuwste technologie, zoals een kleurenscherm en op maat gemaakte app. Deze fietsen worden wat duurder, enerzijds door de stijgende grondstofprijzen, anderzijds doordat je gewoonweg met hoogwaardige onderdelen en de nieuwste motoren batterijtechnologie zit. Daardoor hebben ze wel meer vermogen en rijden ze verder. Daarbij doet het automatische schakelsysteem zijn intrede in de nieuwste e-bikes, waardoor de bestuurder meer comfort ervaart tijdens het fietsen.

Een laatste trend die we nu al zien, is het breder worden van de banden. Dat verhoogt de veiligheid en de balans van de e-bike.”

WELKE MERKEN SPRINGEN ER VOOR JOU UIT? “Dat zijn Specialized en Cannondale. Specialized wordt sinds 1974 voor en door fietsers gemaakt en heeft veel betekend op het gebied van nieuwe ontwikkelingen en innovatie. Zo is Specialized de eerste fabrikant van een mountainbike en een van de eerste fabrikanten die carbon gebruikte. Specialized geeft ook terug aan mens en maatschappij. Zo hebben ze Outride opgericht, een stichting die zich inzet voor kinderen die zich moeilijk kunnen concentreren op school. Ze zijn ervan overtuigd dat een fiets je leven kan veranderen. Voor Gregoir vertaalt hun engagement zich naar een goede en snelle dienst-na-verkoop. Als je op zoek bent naar de beste kwaliteit voor een betere prijs, dan is Specialized je merk. ▶

HERFST | WINTER 2023

MOBILITY

De kans is groot dat de meeste fabrikanten geen mechanische fietsen meer zullen maken, met uitzondering van racefietsen en mountainbikes.

Cannondale is een Amerikaans fietsenmerk dat meedraait sinds 1971 en momenteel eigendom is van de Nederlandse Pon holding, de grootste fietsfabrikant ter wereld. Het merk is ontstaan vanuit de visie dat de traditionele fietsenmarkt beter en anders kon. Cannondale is nog steeds een pionier op vlak van ontwikkeling – de enkele voorvork is daar een voorbeeld van – maar is vooral sterk in sportfietsen.”

WAT IS JOUW FAVORIETE MODEL? “Mijn favoriete fiets van het moment is de Specialized Tero X 6.0 in de kleur Onyx Red. Naar mijn mening is het de ideale combinatie van een fiets voor woonwerkverkeer en een voor offroad gebruik. Met een van de krachtigste motoren en een accu van 710 Wh kom je bijna overal.” ▶

GREGOIR MAGAZINE

Prestige M48 Prestige reveals the unique model in their alluring M-Line catamaran series. With its captivating and distinctive features, unmatched in its segment, the M48 offers a sense of freedom and stability, perfect for indulging serene moments at sea.

LENGERS YACHTS BELGIUM | Exclusive dealer Prestige Belgium Philippe Van de Ryse (sales director Belgium) 780 ZEEDIJK | KNOKKE-LE-ZOUTE | BELGIUM | +32 475 259 231 The Netherlands * Germany * Belgium * Spain * Scandinavia INFO@LENGERSYACHTS.COM | LENGERSYACHTS.COM

MOBILITY

Het doel van de fietsfabrikanten is om iedereen op een e-bike te krijgen. - Dieter Rottier Gregoir e-bike expert Dieter.Rottier@gregoir.net.bmw.be

HOE ZIET DE TOEKOMST VAN DE E-BIKE ERUIT IN ONS LAND? “Sinds fietsleasing geïntroduceerd werd, is the sky the limit. Veel experts verwachten dat de verhouding tussen een fiets op de zaak versus een auto op de zaak zal omslaan. Momenteel zijn er zo’n 600.000 bedrijfswagens in omloop en 120.000 geleasede fietsen. Als de huidige trend zich voortzet tot 2030, vermoeden we dat er veel meer bedrijfsfietsen dan bedrijfswagens zullen zijn. Alles zal afhangen van de steeds veranderende belasting op auto's. Verder richten fietsfabrikanten zich momenteel volop op de e-bike voor woon-werkverkeer, en dat zal niet snel veranderen. De kans is zelfs groot dat de meeste fabrikanten geen mechanische fietsen meer zullen maken, met uitzondering van racefietsen en mountainbikes. Velen geloven ook dat mobiliteit op twee wielen in de toekomst het belangrijkste transportmiddel kan worden.” —

GREGOIR MAGAZINE

ADVERTENTIE??

PUBLIREPORTAGE

Motorrijder: krijg goesting om te rijden Een totaalbeleving voor wie gepassioneerd is door motoren. Ervaar elke maand een niet te missen dosis feelgood-momenten met het Motorrijder magazine. Met dertien edities per jaar vervoert Motorrijder zijn lezers naar de meest opwindende hoeken van de motorwereld. 13, want in februari lees je de jaarlijkse Koopgids, een allesomvattend naslagwerk gevuld met de crème de la crème op de Beneluxmarkt. www.motorrijder.be

Voor wie graag modellen tegen elkaar afweegt is de Koopgids de onmisbare metgezel om weg te dromen tijdens de wintermaanden: technische fiches, plus- en minpunten en tests van nieuwe modellen. Doet de lente haar intrede, ga je een versnelling hoger met de Toeren Special. En voor het modderige najaar reserveert Motorrijder een uitgebreide Allroad Special.

MEESLEPENDE RIJERVARINGEN Passie voor motorfietsen, iedere eerste vrijdag van de maand. Maar voor wie altijd op de hoogte wil zijn, is er een digitale sluiproute naar de online platforms. Op motorrijder.be vind je het laatste motornieuws, meeslepende rijervaringen, door experten uitgestippelde toerroutes en meer. Op Instagram en Facebook kijk je dan weer mee achter de schermen tijdens tests en reizen. Wie eindeloos kan praten over motoren, maar ook eindeloos luisteren, is er de maandelijkse Motorrijder Podcast. Experts duiken er dieper in op de actualiteit en voeren diepgaande gesprekken over

GREGOIR MAGAZINE

PUBLIREPORTAGE

wat ons verbindt: de sensatie van het rijden. Klaar met lezen of luisteren? Je zal ongetwijfeld een onstuitbare goesting voelen om op de motor te springen.

ONGEZOUTEN ANALYSES VAN EXPERTS Doorgewinterde motorjournalisten, met vele kilometers onder hun banden, zullen als enige het avontuur aangaan met de BMW R 1300 GS in een langeduurtest. Talloze kilometers waar accessoires aan de tand worden gevoeld om de GS - nog steeds dé referentie in het segment – ongezouten, maar correct te vergelijken met zijn concurrenten. Motorrijder organiseert samen met twee trouwe partners jaarlijks het Ghent Motor Event, het grootste testrit-event van Vlaanderen. Elk jaar huurt de organisatie het circuit van Zolder af voor een authentieke Nineties Superbike Day. Zin in een onvergetelijke motortweedaagse? Tijdens het jaarlijkse Ultiem Toer Event wordt een beperkt aantal lezers mee op sleeptouw genomen. Voor echte motorpuristen.

Motorrijder is sinds 1980 een onafhankelijk maandblad. Verkrijgbaar bij de dagbladhandelaar, in de supermarkt en via de online shop. Op motorrijder.be kan je ook terecht voor losse nummers, abonnementen aan bijzonder scherpe prijzen, merchandise en boeken.

HERFST | WINTER 2023

LIFESTYLE

Bachtekerke’s

PIETER DE TROYER

Het Zuiden van Vlaanderen ligt in Bachte-Maria-Leerne. Tussen het pittoreske dorsplein en de Oude Leiearm vind je het idyllische Bachtekerke, de trots van voormalig privéchef Pieter De Troyer en zijn vrouw Violaine. Na ervaring op te doen in Frankrijk en Spanje opende hij in 2018 zijn eerste eigen restaurant. Meteen goed voor een Gault&Millau-score van 14/20 én de titel van Terras van het jaar. TEKST EVELYNN VERCAEMST | FOTO'S BACHTEKERKE

▶

GREGOIR MAGAZINE

DAT TERRAS WERD IN 2018 DOOR GAULT&MILLAU BEKROOND TOT TERRAS VAN HET JAAR. PIETER DE TROYER Leeftijd: 41 jaar Geboorteplaats: Sint-Niklaas Favoriete gerecht: zeebaars in zoutkorst Muziek tijdens het koken: zomers en loungy, met een beat

DE NAAM BACHTEKERKE, WAAR KOMT DIE PRECIES VANDAAN? Pieter De Troyer: “Heel simpel: het restaurant is gelegen in de Bachtekerkstraat. Tijdens onze zoektocht naar de perfecte naam zochten we het soms heel ver, terwijl deze finale keuze het best past. ‘Bachtekerke’ sluit aan bij de dorpssfeer, het is herkenbaar. Die bescheiden naam mag hier wel, in een grootstad is dat anders.”

TOT ENKELE JAREN GELEDEN VONDEN WE OP DEZE LOCATIE RESTAURANT D’OUDE LEIE. HOE BEN JIJ HIER TERECHTGEKOMEN? De Troyer: “Ik wist dat het vrijkwam en toen ik hier voor het eerst binnenstapte, zag ik meteen het potentieel van de locatie. Het pand en de vijver boden veel mogelijkheden, maar die waren nog niet tot uiting gekomen. Zo maakten we van de koterijen langs het water trapsgewijze terrassen, waar je gezellig overdekt kan tafelen. In de zomer waan je je hier echt in het Zuiden, op een terras in een zonnig steegje.”

De Troyer: “We waren toen nog niet zo lang open dus het was best wel een verrassing. Een godsgeschenk, uiteraard. We waren net begonnen, dan geeft zo’n bekroning een extra boost. Het bevestigt dat mensen hier graag vertoeven en dat blijft onze grootste focus. Maar ook binnen maken we het restaurant zo aangenaam mogelijk. In België kunnen we helaas niet altijd buiten zitten, dus we investeren echt wel in beide. We willen een totaalbeleving bieden.”

ZOU JE DIE BELEVING OMSCHRIJVEN ALS TYPEREND VOOR BACHTEKERKE? De Troyer: “Zeker. Mensen gaan graag uiteten en verwachten daar een ontspannende middag of avond voor in de plaats. Dat gaat verder dan het eten. Pas op, de keuken is de basis hé. Wij werken enkel met verse, correcte producten. Hoogkwalitatieve ingrediënten zonder al te veel poespas: ik durf wel zeggen dat dat de formule van ons succes is. Die totaalbeleving erbovenop, dat is iets waar we heel veel belang aan hechten. De ontvangst en bediening zijn daarin essentieel. Gasten zijn hier enorm welkom en dat voelen ze. Mijn vrouw Violaine bedient iedereen even vriendelijk, voor mij is ze echt de koningin van het onthaal (lacht).” ▶

HERFST | WINTER 2023

LIFESTYLE

Sharing is de ideale manier om een gerecht uit te proberen dat je niet kent

MERK JE BEPAALDE FOODTRENDS OP? De Troyer: “Sharing komt de laatste jaren toch wel erg op. Verschillende gerechtjes kunnen proeven, spreekt altijd aan. Mensen proberen op die manier ook eens sneller iets dat ze niet kennen. Het sharing-concept past ook goed bij onze keuken: een combinatie van Frans-Spaans en mediterraans.” ▶

GREGOIR MAGAZINE

TE KOOP

GENT I Kleindokkaai Project Bollard Kwalitatieve nieuwbouwappartementen, handelsruimtes & kantoren

TE KOOP

DESTELBERGEN I Centrum Project Nelson Hedendaagse nieuwbouwappartementen & casco handelsruimtes

COMING SOON

TE KOOP

GENT I Coupure Rechts Unieke luxe appartementen, kantoor op een topligging

Zorgeloos investeren in residentieel vastgoed. info@kensington.be I www.kensington.be

0800/99.456 7 dagen op 7

MEER INFO OP:

LIFESTYLE

BACHTEKERKE Bachtekerkstraat 9, 9800 Bachte-Maria-Leerne Voor meer info en reserveringen: T. 09/273 53 00 | info@bachtekerke.be www.bachtekerke.be

WAT ZIJN DE TOEKOMSTPLANNEN VOOR BACHTEKERKE? STAAT EEN MICHELINSTER OP HET LIJSTJE? De Troyer: “Dat ambieer ik zeker niet. Ik ben nu 41, gemoedelijkheid primeert. De stress van een culinaire prijs hoeft voor mij niet. Het doel is vooral om ons restaurant de beste versie te maken van hoe het nu is. We gaan het niveau niet verhogen, maar we blijven wel evolueren. Onszelf verbeteren is een continu proces. Het zijn ook de jonge chefs die ons scherp houden: het is heel interessant om nieuwe technieken te zien en daar je eigen ding mee te doen. Nog lang inspireren en geïnspireerd worden, dat is voor mij het belangrijkste. ” —

GREGOIR MAGAZINE

Premium flowers Open 7/7 Same day delivery 7/7 Specialized in roses since 1997 www.davidshof.com

Wereldtentoonstellingslaan 70, 1083 Brussel | 02 428.83.14 | info@davidshof.com | www.davidshof.com

EEN STRALENDE INVESTERING: VERTROUW OP DUITSE KWALITEIT VOOR UW ZONNEPANELEN.

ACTIE

GRATIS MANAGER FLEX

BIJ INSTALLATIE THUISBATTERIJ

Actie geldig t.e.m. 31/12/2024

Vraag je e vrijblijvend oﬀerte aan

Oostendesteenweg 149 | 8480 ICHTEGEM 059 30 83 67 |

www.energiewest.be

SOLAR CARPORTS MAAK VAN JE PARKEERPLAATS EEN MILIEUVRIENDELIJKE EN ESTHETISCHE ENERGIECENTRALE De solar carports van EnergieWest zijn voorzien van hoogstaande kwalitatieve zonnepanelen van Solarwatt, een toonaangevend Duits merk. Met zijn diepzwarte frame, verborgen strips en zwarte cellen straalt dit zonnepaneel elegantie uit. Maar er is meer dan alleen het oogverblindende uiterlijk. Aan de achterkant van dit paneel wordt ook energie opgewekt, waardoor elk zonnestraaltje wordt benut. Wat maakt dit zonnepaneel zo bijzonder? De zonnecellen zijn ingebed in een glas-glascom-posiet, waardoor ze vrijwel onverwoestbaar zijn. Ze trotseren moeiteloos alle weersomstandigheden en mechanische belastingen. Het resultaat? Solarwatt kan met vertrouwen een garantie van 30 jaar bieden op zowel prestaties als productkwaliteit.

Naast onze reeds bestaande producten zoals zonnepanelen,

kwaliteitscriteria, van de structuur tot de installatie van de

thuisbatterijen en laadpalen zijn we verheugd je te informeren

zonnepanelen. Of u nu als particulier je huis wilt verrijken met

dat we nu ook trotse distributeur zijn van Belgisch gefabriceerde

duurzame energie of als bedrijfseigenaar op zoek bent naar

solar carports.

innovatieve oplossingen, deze carports bieden veelzijdigheid en duurzaamheid.

Wat maakt de EnergieWest solar carports zo speciaal? Ze hebben niet alleen een esthetisch aantrekkelijk ontwerp,

Laten we samen werken aan een groenere toekomst. Ontdek

maar ze zijn ook bijzonder rendabel. EnergieWest heeft met

vandaag nog hoe de EnergieWest solar carports je energiebe-

zorg Europese partners geselecteerd op basis van strenge

hoeften kunnen vervullen!

ONZE CARPORTMODELLEN VOOR PARTICULIEREN

1 PLAATS

2 PLAATSEN

3 PLAATSEN

377 X 541 cm

557 X 541 cm

934 X 541 cm

Breedte tussen de palen van het parkeergebied: 3,49 m

Breedte tussen de palen van het parkeergebied: 5,28 m

10 glas-glas zonnepanelen Solarwatt

15 glas-glas zonnepanelen Solarwatt

25 glas-glas zonnepanelen Solarwatt

PUBLIREPORTAGE

Dit is OWOW DE WOW-FACTOR, ONLINE

Als een baken voor bedrijven die willen opvallen in de online space staat OWOW. Het bedrijf uit Nederland is gespecialiseerd in de creatie van Shopify-webshops en connected apps van topniveau. Gregoir introduceert zijn voorkeurspartner voor alles wat met e-commerce en websites te maken heeft dan ook met trots: OWOW stond Gregoir bij voor de creatie van www.camerich.eu, een unieke upscale meubel- en accessoirewebshop. www.owow.io

CREATIVITEIT ONTMOET FUNCTIONALITEIT In het huidige digitale en Gen.AItijdperk zijn design en kennis van branding onmisbare tools om een merk te laten opvallen. Het team

van OWOW combineert daarom boeiende verhalen met visuele aantrekkingskracht om meeslepende gebruikerservaringen in de wereld te zetten. Kwaliteit primeert, net als de designfilosofie dat elk project niet

PUBLIREPORTAGE

TWINBRU & CAMERICH Schitterend voorbeeld van hun aanpak is de website voor Twinbru, een B2B e-commerce platform voor digital twins van textielproducten. De website werd door Awwwards bekroond met de prestigieuze Site of the Day en Developer Awards. Ook de website van CAMERICH is een tekenend voorbeeld van hun kunnen, en een geslaagde combinatie van e-commerce en digitale strategie. Je ontdekt CAMERICH trouwens in dit magazine.

alleen visueel opvallend moet zijn, maar ook optimaal moet kunnen presteren. Ook aan de basis van elk ontwerp ligt een solide strategie, gestoeld op de business, de klanten en de doelstellingen van elk bedrijf dat ze verder helpen. Het doel? Conversies en verkoop stimuleren. Het middel? Jaw-dropping webshops met een scherpe focus op functionaliteit, prestaties en veiligheid, geoptimaliseerd voor snelheid, SEO en mobiele responsiviteit en uitgerust met robuuste tracking- en analytics.

OVER OWOW OWOW, opgericht door Robin Dohmen & Pieter-Jan Pieters, is een internationaal digitaal bureau gevestigd in Nederland. Met een team van 35 ontwerpers, ontwikkelaars en digitale strategen staan ze mee aan de wieg van de digitale transitie voor talloze bedrijven wereldwijd.

SHARE THE GIF T OF MOBILIT Y THIS HOLIDAY SE A SON

EN JOY OUR XM A S OFFER WITH 2 5% L AU N CH D I S CO U NT AT C A M E R I CH . EU

INTERESSE OM DEEL UIT TE MAKEN VAN GREGOIR MAGAZINE EN OM EEN VERSNELLING HOGER TE SCHAKELEN?

Neem vrijblijvend contact op met

magazines@astrix.be Ontdek de voorjaarsverrassingen van 2024 in onze aankomende editie!

FREEDOM STARTS HERE

MET DE NIEUWE BMW R 1300 GS BOEK NU JE TESTRIT @GREGOIR MOTORBIKES