MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
MIAMI EDITION
THE MANUTTI JOURNAL 3 PROJECTS AROUND THE WORLD
BE THE ARCHITECT OF YOUR OUTDOOR SPACE
RED DOT AWARD 2014 ELEMENTS
MY MIAMI FAVOURITE BARS AND RESTAURANTS
MAISON&OBJET AMERICAS & PARIS
PAG E 2
PAG E 3
PAG E 5
PAG E 1 0
PAG E 11
Moon Island
the perfect relaxing destination More on page 4
The art of lounging
Zendo
More on page 7
You can find our booth at: 802-901
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Projects around the world
THE MANUTTI OUTDOOR FURNITURE RANGE IS DESIGNED FOR PROFESSIONAL AND RESIDENTIAL USE.
Europe
America
Asia
SERBIA — Villa Breg CROATIA — Hotel Amfora GERMANY — Severin’s Resort & Spa PORTUGAL — Project by Tereza Prego Design ITALY — Villa Cora BELGIUM — Dessensi — Hotel Kempinsky FRANCE — Hotel Dominique Colonna — La Coquillade
TRINIDAD — Country Club CHILE — Residential project USA — Hotel Caesar Palace Las Vegas
RUSSIA — Four Seasons Hotel
Middle-East ABU DHABI — Marriott Courtyard Hotel DUBAI — Hotel Finca Cortesin
Africa ALGERIJE — Constantine Marriott Hotel NAÏROBI — Radisson Blu MAURITIUS — Royal Palm OMAN — Coral Hotel MOROCCO — Selman SOUTH AFRICA — Global Hotel Alliance
Some Manutti projects
SPA & HOTEL
Severin’s Resort & Spa (Germany)
2
BAR & RESTAURANT
Roberto’s (Dubai)
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
RESIDENTIAL
Project by Tereza Prego Design (Portugal)
YACHTING
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Maison&Objet Americas 9
i 8 7
BOOTH 802-901
6
5
1
2
3 4
BOOTH PLAN 1. Zendo modular sofa concept (lava) 2. Air table with echo chairs (lava) 3. Kumo modular sofa concept 4. Echo 1 seater 5. bistro terrace (Echo chair + Napoli table) 6. Elements loungers 7. Moon island (small set-up) 8. Zendo modular sofa concept (white) 9. Marketing material corner i infodesk for visitors and press
Get access to our 2D and 3D images As a project developer you can use 2D and 3D images of our furniture. They are available in DWG, DXF, 3DS, STL, IGS or STEP and can be easily imported in your architectural design software. Contact us via www.manutti.com
Be the architect of your outdoor space ON WWW.MANUTTI.COM Round sidetable 48
Closed sidetable 36
Zendo lounger
Round pillow ø30
Planter obelisk
Hanging umbrella
Rectangular pillow 60x40
Fuse dining table 300x100
Zendo sofa concept Zendo 1s
Helios square chair
ONLINE PLANNER
ONLINE MOODBOARD
The Manutti planner helps you create your outdoor space. Designed the space of your dreams? Print your plan or save it on the Manutti server and visit one of our dealers. They will be happy to assist you in taking your outdoor space from plan to reality.
The Manutti moodboard helps you visualize your projects and guides you through material, colour or collection choices. Imagine: all your ideas and inspiration for your outdoor project gathered and visualized in one place. You can even add personal pictures to your moodboard! This tool will prove to be of great added value during your creative process. Your Manutti dealer will do the rest: translating your moodboard into reality.
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
3
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Moon Island
The perfect relaxing destination The new Moon Island collection designed by Gerd Couckhuyt surprises you with a playful concept: four ‘islands’ to be combined around a central coffee table or footrest. The design is simple and pure and gives your imagination plenty of room to wander: from a lounge sofa to a large lounge island. The covers come in white, blue and sand colour. The technical composition of the materials – polyurethane foam filling, waterproof nautic leather or nautic textiles finish and aluminium structure – guarantees maximum lounge and seating comfort all year round. ❚
MOON ISLAND FABRICS
Nautic leather white
FOUR ‘ISLANDS’ TO BE COMBINED AROUND A CENTRAL COFFEE TABLE OR FOOTREST. DESIGNER PORTRAIT GERD COUCKHUYT Gerd Couckhuyt (1970) is a Belgian designer who finds inspiration in visual and emotional stimuli in everyday life. In 2012, he created the Mood lounge and coffee tables for Manutti, as well as the Loop chair and various side tables. Two years later Manutti received the ‘Red Dot Award for Product Design’ in the ‘Gardens – Lounge Furniture’ category for the Elements collection he designed in 2013. In 2014 he created the playful sofa concept Moon Island.
4
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
Nautic leather blue
Nautic textiles sand
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
RED DOT AWARD 2014
Elements Enticing forms and alluring architecture are the core concepts of the Elements collection. This creation by designer Gerd Couckhuyt is an ultra-modular outdoor seating island with endless arrangement options. Movable back positions, accessories such as a footrest and an occasional table sliding in a slot, make this island the
epitome of serenity and relaxation. A slender strip of illuminating LED lights allows the Elements to hover. The combination of subdued colours and durable materials such as Quaryl® with a soft touch gives the arrangement a certain prestige, offering the ultimate in seating comfort. Elements was awarded a Red Dot Award in 2014. ❚
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
5
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Air A REAL EYE-CATCHER ON THE PATIO OR IN THE HOUSE This tempting lounge collection with big, comfortable cushions is an invitation for a cosy get-together and a real eye-catcher on the patio or in the house. The collection effortlessly adjust to any style: the version in powder coated stainless steel and with exotic Iroko wood top plate emanates the charming warmth and smoothness that takes you back to the 70s. The option with aluminium top plate creates a contemporary and austere style. Air seduces people and turns every moment into a genuine outdoor party. ❚
Echo A COMBINATION OF CONTEMPORARY & VINTAGE The new Echo chair with armrest is a combination of contemporary and vintage. In addition to its elegant design, Manutti offers unparalleled seating comfort with components such as the high, curved, rectangular backrest and the new firm, but supple seat in a woven rope finish. ❚
6
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
ECHO ROPE
FRAMES
Rope bronze
Lava
Rope silver
White
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Zendo The Zendo collection elevates the art of lounging to an unprecedented level. A design that brings out the best in us; a seating experience to cherish, both outside and inside. Zendo is the contemporary equivalent of meditation and enjoyment, of atmosphere and ease. A little socialising, or catching up with friends: pure
delight. And extremely tasteful. Just look at the subtle tone-on-tone stitching on the spacious lounger. A sight for sore eyes indeed. You can arrange the flexible seating and foot elements exactly the way you want. This outdoor collection shines thanks to its refinement and meticulous finishing. ❚
Project by Tereza Prego Design (Portugal)
ZENDO IS THE CONTEMPORARY EQUIVALENT OF MEDITATION AND ENJOYMENT, OF ATMOSPHERE AND EASE.
DESIGN: MANUTTI DESIGNER STUDIO THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
7
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
International advertising campaign 2015 MANUTTI’S SECRETS FOR BETTER OUTDOOR MOMENTS
Moon Island Collection
Elements Collection
Campaign can be found in some of these magazines: BMW – MERCEDES MAGAZINE – AD USA – WE KNACK – WE LE VIF SPECIAL BLACK AD ITALY – FEELING WONEN – GAEL MAISON – ACTIEF WONEN – DÉCO IDÉES SABATO – DM MAGAZINE – WUNNEN – LUXURIANT – EIGEN HUIS EN INTERIEURFD PERSOONLIJK – STIJLVOL WONEN – RAUM UND WOHNEN – GARTENIDEE – MAISONS & AMBIANCES – ESPACES CONTEMPORAINS – WOHN REVUE – A&W– HOME – WOHN DESIGN! – DIE ZEIT – RONDO – ARCHITECTURE A VIVRE – COTE SUD – IDEAT – DECORATION INTERNATIONAL – ARCHICREE – ARTRAVEL – ELLE DECOARCHITECTURA Y DISENO – ON DISENO – ELLE DECO – ELLE DECOR – MARIE CLAIRE MAISON – INTERNI – FLORIDA DESIGN – MIAMI HOME & DECORATION – INTERNIYACHTING – WALLPAPER – DAMN – SLEEPER – INTERIOR DESIGN TODAY – ICON
8
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
International editorials DAMN — INTERNATIONAL — MARCH 15
ARCHICREE — FRANCE — APRIL 15
FRAME — INTERNATIONAL — DECEMBER 12
WALLPAPER — INTERNATIONAL — MAY 15
WALLPAPER — INTERNATIONAL — APRIL 13
AD OUTDOOR — ITALY — APRIL 15
HABITARE — BRAZIL — MARCH 15
AD — ITALY — APRIL 15
YACHTING — RUSSIA — MARCH 14
SLEEPER — INTERNATIONAL — JANUARY/FEBRUARY 15
MARIE CLAIRE MAISON — ITALY — MARCH 15
HOME & DECOR MIAMI — US — SPRING 15
AD — RUSSIA — MAY 14
DE | AR — ITALY — APRIL 14
SLEEPER — INTERNATIONAL — MARCH/APRIL 15
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
9
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
My Miami
FAVOURITE BARS AND RESTAURANTS BY JÉRÔME PRUD’HOMME (MARCOM MANAGER)
What charms me most, apart from the beautiful beach, is the city’s vibrant and cosmopolitan atmosphere. Both Miami and Miami Beach offer many excellent restaurants and bars with a diverse selection of cuisines. As for me, I cannot wait to visit the city and beach again. I hope you find the bar(s) and restaurant(s) that suits you best when you browse through this list of my favourite places. Enjoy …
Biltmore
Mr Chow
— Fine & casual dining
— Chinese food
For an extensive lunch.
Mr Chow’s menu is a combination of old authentic Beijing & Original Recipes. Chicken Satay, Mr Chow Noodles & Ma Mignon all were created by our passionate & skillful chefs. On the Menu is one of the best prepared Beijing Duck in the world.
JÉRÔME PRUD’HOMME
Cecconi’s
Zuma
— Fine fresh Italian food
— Modern Japanese cuisine Zuma, located in the heart of downtown Miami, brings chef Rainer Becker’s inter nationally acclaimed style of modern Japanese cuisine to America. 270 BISCAYNE BOULEVARD WAY, MIAMI, FL 33131 WWW.ZUMARESTAURANT.COM +1-305-577-0277
In the courtyard of Soho Beach House, Cecconi’s is a modern day classic Italian restaurant open for brunch, lunch, cicchetti, and dinner, seven days a week. Cecconi’s originated in Venice and serves hand-made pasta, seafood, and dishes from Northern Italy using the finest, freshest ingredients.
— Contemporary kitchen
Nikki Beach — Seafood
2201 COLLINS AVENUE, SOUTH BEACH, MIAMI BEACH, FL 33139 WWW.MRCHOW.COM +1-305-695-1695
Barton G. The Restaurant
Riviera
— An extraordinary food experience
— Traditional Italian food
Hot spot on the beach offering seafood amid chic decor plus a DJ-fueled scene at night.
SOHO BEACH HOUSE, 4385 COLLINS AVENUE, MIAMI BEACH, FL 33140 WWW.CECCONISMIAMIBEACH.COM +1-786-507-7902
Juvia
1200 ANASTASIA AVENUE, CORAL GABLES, FL 33134 WWW.BILTMOREHOTEL.COM/DINING +1-855-311-6903
ONE OCEAN DRIVE, MIAMI, FL 33139 WWW.NIKKIBEACH.COM
Riviera Focacceria Italiana is proud to introduce to South Florida the long tradition of exceptional food from the Italian region of Liguria. 3252 NE BUENA VISTA BLVD, SUITE 110 MIAMI, FL 33137 WWW.RIVIERAFOCACCERIA.COM +1-786-220-6251
Milos
Pelican — World-cuisine & seafood The awarded Pelican Restaurant offers world-cuisine with an Italian flair, focusing on the finest and freshest ingredients available. Pelican Café embodies the spirit of an authentic seaside restaurant; specializing in the art of seafood cuisine. 826 OCEAN DRIVE, MIAMI BEACH , FL 33139 WWW.PELICANHOTEL.COM +1-305-673-3373
— Fine fish dining This restaurant serves contemporary Japanese, French, and Peruvian cuisine in an unparalleled setting with panoramic views of the city, a vertical garden designed by an internationally renowned botanist, and a hot bar scene.
By combining fine dining with fun dining, Barton G. The Restaurant makes each meal an experience, fulfilling the senses with enticing fragrances, extraordinary food and over-the-top presentations. 1427 WEST AVENUE, MIAMI BEACH, FL 33139 WWW.BARTONGTHERESTAURANT.COM +1-305-672-8881W
Mandolin Aegean Bistro — Soul food
Prime 112 — Steakhouse
1111 LINCOLN ROAD, MIAMI BEACH, FL 33139 WWW.JUVIAMIAMI.COM +1-305-763-8272
Blackbird Ordinary — Coctailbar
730 1ST STREET, MIAMI, FL 33139 WWW.MILOS.CA/RESTAURANTS/MIAMI +1-305-604-6800
Burger & Beer Joint Massive burgers with a gourmet twist. Pick a beer then pick a burger. A match made in heaven.
Located in the historic Browns Hotel, the home of Miami Beach’s first hotel built in 1915, Prime 112 is a chef-driven boutique steakhouse that offers an innovative menu in a high-energy, female-friendly environment.
1766 BAY ROAD, MIAMI BEACH, FL 33139 WWW.BNBJOINT.COM +1-305-672-3287
112 OCEAN DRIVE, MIAMI BEACH, FL 33139 WWW.PRIME112.COM +1-305-532-8112
— Gourmet burgers & beers
729 SW FIRST AVENUE, MIAMI, FL 33130 WWW.BLACKBIRDORDINARY.COM +1-305-671-3307
10
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
At Mandolin Aegean Bistro we our proud and passionate about the food we grew up eating. We crave the smell of fresh baked bread, roasted lamb, grilled fish, and of course, our mom’s homemade specialties therefore, we’re dedicated to recreating dishes that are simple, rustic and authentic to the villages of Greece and Turkey. Our table is where family and friends can gather, for love, for laughter, for spirited conversation, a place to feed your stomach and your soul. 4312 NORTHEAST 2ND AVENUE, MIAMI, FL 33137 WWW.MANDOLINMIAMI.COM +1-305-576-6066
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Manutti @ Maison&Objet AMERICAS & PARIS Maison&Objet is well-known for its event in Paris where players in the world of the Home gather to attract professionals from around the world in search of excellence, innovation and emerging trends. From 12 to 15 May 2015 the trade show will be hosted in Miami Beach for North and South American visitors. The annual event brings together a selection of 300 upscale brands.
Maison&Objet Paris
Manutti, well familiar with the Maison&Objet formula in Paris, will now also participate in M&O Americas. As a young player in the outdoor furniture world we have become an internationally acclaimed brand active in nearly 50 countries. In order to further strengthen our position on the American market, participating at M&O Americas was a logical step.
Manutti will of course also be present at Maison&Objet in Paris. It will be the 10th time we participate in the trade show, which will celebrate its 20th anniversary at the same time. That’s right, M&O Paris will be a party edition! Please don’t hesitate to visit us at our booth in hall 5B (Actuel) and be the first to discover the outdoor trends for 2016. ❚
Maison&Objet Paris
MORE INFORMATION: WWW.MAISON-OBJET.COM/EN/PARIS
DISCOVER THE WORLD OF MANUTTI TAKE YOUR TIME TO DISCOVER OUR WIDE RANGE OF COLLECTIONS, GET INSPIRED AND FIND OUT WHAT YOU LIKE MOST. Manutti is a designer and manufacturer of refined and exclusive outdoor furniture representing every possible style and we want our catalogues to be a perfect reflection of what we stand for. That is why we have opted for a clear distinction between the contemporary and the classic style in two different catalogues.
Take your time to discover our wide range of collections, get inspired and find out what you like most. Let these instruments be the first step into the world of Manutti. For more technical and detailed information we would like to refer you to our website. ❚
WWW.MANUTTI.COM
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
11
MAISON&OBJET AMERICAS
www.manutti.com
Manutti enchants Salone del Mobile 2015 visitors with tons of novelties The 54th edition of the renowned interior design fair ‘Salone Del Mobile’ in Milan came to and end on April 19, 2015. Manutti’s 5th participation was a great success as we received tons of enthusiastic reactions from around the world. The fair, with its design-savvy visitors, was the perfect occasion for Manutti to present its vision on the trends for 2016. Not only did Manutti add an impressive new touch to existing collections like Zendo and Echo, it offered the fair visitors a scoop with the launch of the new KUMO collection. Kumo, the Japanese word for cloud, is a light, tautly designed and contemporary seating island. This playful and airy sofa comes with two modules that can be used in different outdoor and indoor settings, both privately and publicly, large or small: intimately, on a terrace or by the pool, but also in the reception area of hotels or in public buildings. You couldn’t visit our booth in Milan? Don’t hesitate to drop us a visit in Paris at the Maison&Object trade show on 4-8 September 2015. ❚
MAISON&OBJET PARIS Paris Nord Villepinte Opening time: From Friday to Monday: 09:30 am to 07:00 pm Tuesday: 09:30 am to 06:00 pm More information: www.maison-objet.com/en/paris www.manutti.com
THE NEXT BIG SHOW: MAISON & OBJET PARIS
Manutti will be present at the following fairs & events in 2015 PARIS
MILAN
MIAMI BEACH
SINGAPORE
IFFS – INTERNATIONAL FURNITURE FAIR 2015 – SINGAPORE 13-16 March AIR TF Hall 5 – Stand B72 S PA www.iffs.com.sg
MANUTTI
12
SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE – MILAN 14-19 April Hall 12 – Stand F28 salonemilano.it
ST PA
MANUTTIOUTDOOR
THE MANUTTI JOURNAL #3 — Miami edition 2015
IR FA
MAISON&OBJET MIAMI BEACH 12-15 May Stand 802-901 www.maison-objet.com/en/americas
MANUTTIOUTDOOR
MAISON&OBJET PARIS 4-8 September www.maison-objet.com
MANUTTI MANUTTI HEAD OFFICE Beverenstraat 13-17 | 8540 Deerlijk – Belgium T +32 56 645 625 | F +32 56 648 876 www.manutti.com
