ATHESIA MEDIEN Temi speciali 1
Le PAGINE SPECIALI
„Dolomiten“- pagine speciali
pagine speciali a tema L‘ambiente perfetto per pubblicitá mirata: le pagine speciali dedicate a argomenti specifici, offrono articoli preparati con competenza e un design convincente. I lettori trovano un testo di attualitá e informazio-
P
LIC UBB
I TÀ
PUBB
L IC ITÀ
PUBBL ICITÀ
PUBB
L I C I TÀ
ni interessanti.
P U B B L IC
ITÀ
„Dolomiten“-Magazin
Dati media L‘allegato del venerdì é al tuo fianco per tutta la settimana. Grazie alla sua diffusione raggiunte praticamente tutti. • Grado di riconoscibilità: 95%. • La più ampia cerchia di lettori: 210.000. • Distribuzione in abbonamento 80%.
PUBBL PUBBL PUB
BLIC
IC ITÀ
IC ITÀ
I TÀ
PU BB LIC ITÀ
P U B B L IC
ITÀ
Temi 2024 SALUTE Data
Tema
16.02.
Sauna
15.03.
Giornata della salute della schiena
14.06.
la salute dell’occhio
FERIE & TEMPO LIBERO Data
Tema
12.07.
Lidi e piscine
11.10.
Ferie in regione
MANGIARE & BERE Data
Tema
31.05.
Grigliare
22.11.
Biscotti Natalizi
29.11.
Carne dell‘ Alto Adige
PREZIOSI Datum
Tema
15.11.
Gioielli
29.11.
Orologi
TERMINE ACCETTAZIONE > Termine accettazione ordini 3 settimane prima della pubblicazione
5
Magazin – pagine speciali
Mezza pagina verticale
Dodicesimo di pagina
Sesto di pagina verticale
Quarto di pagina orizzaontale
PUBBL PUB
BLIC
I TÀ
PUBB
Sesto di pagina orizziontale Terzo di pagina orizzontale
IC ITÀ
L IC ITÀ
PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ
P U B B L IC IT
À
Magazin – pagine speciali INSERZIONI A FORMATO Dimensioni modulo
Prezzo
Pagina interna
191,5 x 285 mm
4.170,00 €
Mezza pagina orizzontale Mezza pagina verticale
191,5 x 141 mm 93,5 x 285 mm
2.340,00 €
Terzo di pagina orizzontale
191,5 x 93 mm
1.780,00 €
Quarto di pagina orizzontale Quarto di pagina verticale
191,5 x 69 mm 93,5 x 141 mm
1.370,00 €
Sesto di pagina orizzontale Sesto di pagina verticale
191,5 x 45 mm 93,5 x 93 mm
930,00 €
Ottavo di pagina
93,5 x 69 mm
700,00 €
Dodicesimo di pagina
93,5 x 45 mm
470,00 €
I prezzi si intendono al netto dell‘IVA.
B PUB BL PUB PU
L BB
ICI
ICIT
LIC
I TÀ
À
TÀ
7
WIKU - economia locale
Dati media L‘allegato settimanale dedicato ai temi di economia viene pubblicato ogni mercoledì come allegato del quotidiano „Dolomiten“ • Grado di riconoscibilità: 88%. • La più ampia cerchia di lettori: 210.000. • Distribuzione in abbonamento 80%.
PUBBLICITÀ
P U B B L IC
ITÀ
Temi 2024 COSTRUIRE & RISTRUTTURATE
AUTO
Data
Tema
Data
Tema
31.01.
Portoni elettrici
28.02.
Revisione auto
13.03.
Ingenieria meccanica
06.03.
Camper & Roulotte
27.03.
Bonus Casa
02.10.
Preparare l’auto per l’inverno
17.04.
Sicurezza per la casa
08.05.
Sistemi di condizionamento e raffreddamento
15.05.
Tende da sole e protezioni solari
29.05.
Macchine per la lavorazione del legno
AMBIENTE Data
Thema
05.06.
Energia - green energy
11.09.
Rifiuti & riciclaggio
12.06. Case su misura - case prefabbricate 28.08.
Antincendio
04.09.
Pulizie industriali
25.09.
Tecnologie alpine
16.10.
Riscaldamento
COMPUTER & TECNICA Data
Tema
21.02.
Fibra ottica
18.09.
Esperti IT
DIVERSI Data
Tema
10.04.
Partner per eventi
08.05.
Formazione ed educazione
22.05.
Società trasporti in autobus
17.07.
Gin
06.11.
Servizio chiavi
TERMINE ACCETTAZIONE > Termine accettazione ordini 2 settimane prima della pubblicazione
9
WIKU – pagine speciali
26 WIKU
Sonderseiten: Auto-Hauptuntersuchung
Mittwoch, 2. März 2022
Sonderseiten: Auto-Hauptuntersuchung
Mittwoch, 2. März 2022
WIKU
27
30 WIKU
Sonderseiten: Auto-Hauptuntersuchung
Mittwoch, 2. März 2022
Mittwoch, 2. März 2022
Sonderseite
te Reifen handeln. „WIKU“: Was wird geprüft? Quinz: Bei der Sichtprüfung am Wagen werden zunächst die elektrische Anlage, das heißt, Abblendlichter, die Stand- und Bremslichter, die Blinker und Nebelleuchten, die Kenntafel und Rückfahrlichter sowie alle Leuchten am Armaturenbrett, kontrolliert, ebenso Windschutzscheibe, Außenspiegel, Sicherheitsgurte und mehr. Außerdem wird die Profiltiefe der Reifen gemessen, und es wird geprüft ob, die Reifen dem Standard entsprechen. Auf der Hebebühne werden dann Achsen, Wellen, Ausleger, Radkränze, Stoßdämpfer und Federn und so weiter unter die Lupe genommen. Ein Hauptaugenmerk wird natürlich auf die Bremsen gelegt. Karosserie, Unterböden, Tanks und so weiter dürfen kein rostigen Stellen aufweisen, Leitungen nicht brüchig sein. Teil der Revision ist auch die Messung von der Umweltbelastung, also Abgase und Lärm.
Bei der HU geht es primär um die Verkehrssicherheit der Fahrzeuge.
Hauptuntersuchung: Alles was sie wissen müssen ÜBERPRÜFUNG: SAG-Experte Quinz über alle Einzelheiten zum periodischen Fahrzeugcheck
O
b Sparflitzer oder Nobelkarosse, zur Hauptuntersuchung (HU) müssen sie alle. Mirko Quinz vom Konsortium der Südtiroler Autogewerbe im lvh (SAG), erklärt, worauf es dabei ankommt. „WIKU“: Im Südtiroler Volksmund werden die Begriffe Hauptuntersuchung, „Collau-
do“ oder Revision gerne vermischt. Klären Sie uns doch bitte auf! Mirko Quinz: Die technische, periodische Kontrolle am Fahrzeug wird in der Fachsprache Kfz-Hauptuntersuchung genannt und kann auch als Revision bezeichnet werden. Der „Collaudo“ ist hingegen die technische Abnahme für am Fahrzeug vorgenommene Än-
derungen, welche im Fahrzeugschein eingetragen werden müssen, wie beispielsweise die Montage einer Anhängerkupplung oder die Anbringung von Reifen, die nicht im Fahrzeugschein vorgesehen sind. Umgangssprachlich reden die Südtiroler allerdings von „Collaudo“, wenn sie die Revision meinen. Mit „Tagliando machen“ sind übrigens Inspektionen
(Wartungen) gemeint. „WIKU“: Wie oft ist die Hauptuntersuchung fällig? Quinz: Nach der Erstzulassung muss ein Auto nach 4 Jahren zur Hauptuntersuchung gebracht werden. Danach ist die Hauptuntersuchung alle 2 Jahre fällig. Dasselbe gilt auch für ElektroFahrzeuge.
„WIKU“: Wenn ich ein E-Auto besitze – muss ich damit ebenfalls zur Hauptuntersuchung? Quinz: E-Autos oder Hybride unterliegen, wie alle anderen Kraftfahrzeuge auch, der Hauptuntersuchung. Bei rein elektrisch betriebenen Kfz entfallen alle Untersuchungen zum Motor- und Umweltmanagement. Die Mitglieder des Konsortiums Südtiroler Autogewerbe (SAG) sind Blauschild-zertifizierte Betriebe. Für Reparaturen und Wartungen von Fahrzeugen mit Elektroantrieb werden eigene BlauschildHochvoltkurse besucht. Denn EMobilität stellt uns vor neuen Herausforderungen. „WIKU“: Wie kann das Ergebnis einer Hauptuntersuchung ausfallen? Quinz: Es gibt 3 Möglichkeiten.
Unbedingt 4 gleiche Reifen montieren
Mirko Quinz, SAG
nige Daten über das Fahrzeug in puncto Identifizierung sowie unter anderem die Kilometerzahl (zum Zeitpunkt der Revision), Mängel, das Ergebnis der Überprüfung und das Datum der nächsten Überprüfung. Die Angabe der gefahrenen Kilometer hat einen sehr präzisen Zweck – eine Manipulation des Kilometerstandes beim Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen zu vermeiden. Die Ergebnisse der Hauptuntersuchung werden online an das Datenverarbeitungszentrum des Transportministeriums in Rom geschickt und sind von den zuständigen Behörden einsehbar. Aus Transparenzgründen ist das Ergebnis auch online auf dem „Portale dell' automobilista“ (Portal der Fahrzeuglenkers) festgehalten. Bei der Hauptuntersuchung (auch Revision genannt) gehen die Fachleute systematisch vor.
Erstens: Das Auto schafft die Revision. Zweitens: Mängel am Auto müssen behoben werden und die Überprüfung wird zeitnah wiederholt. Und drittens: Das Fahrzeug wird aus dem Verkehr gezogen. Endet die Haupt-
untersuchung positiv, erhält der Fahrer ein selbstklebendes „Pickerl“ für den Fahrzeugschein. Eine der größten Neuheiten ist die Einführung des sogenannten Revisions-Zertifikats (certificato di revisione). Es enthält ei-
„WIKU“: Was kostet die Hauptuntersuchung? Quinz: Bei der Landesprüfstelle für Fahrzeuge kostet die Hauptuntersuchung 54,95 Euro, bei amtlich anerkannten Revisionszentren bzw. -werkstätten 78,30 Euro. Der Tarif ist unabhängig vom Fahrzeugtyp. © Alle Rechte vorbehalten
www.kfz-reinthaler.it
Ottavo di pagina
Seit 1989. Ihr Partner für:
VE
JETZT TERMIN EN REINBAR
- Hauptuntersuchungen PKW, Fahrzeuge der Feuerwehr, Zivilschutz und Forstdienst - Wartungen / Reparaturen - Motordiagnose - Achsvermessung - Elektronik - Klimaanlagen - Automatikgetriebeservice - Reifenservice - Anhängerkupplungen
Kontaktieren Sie uns: Tel.: 0471 258 213 // E-Mail: info@albert-w.it
Ottavo di pagina
Mechanische Reparaturen, Öl-Service, Revision / Inspektion, Klima-Service, Collaudo für alle Fahrzeugtypen bis 3,5t sowie 2-, 3-, 4-Räder und Quad, TerminSpureinstellung, Reifen-Service... vergabe für
M 328 892 625 0 | T 0472 801 896 St. Josef-Strasse 15 | 39042 Brixen
Collaudo unter 377 3666075
Das Fahrzeug soll 4 gleiche Reifen montiert haben, das heißt: gleiche Marke, gleicher Typ, gleiches Produktionsdatum. Die Fahrsicherheit hängt wesentlich von der Haftung der Reifen ab. Alle Reifentypen bestehen aus einer eigenen Gummimischung und härten deshalb im Laufe der Zeit unterschiedlich aus. Harte Reifen haften auf nasser oder glatter Straße schlechter. Bei unterschiedlicher Haftung kann das Fahrzeug ins Schleudern geraten.
„E-Autos oder Hybride unterliegen, wie alle anderen Kraftfahrzeuge auch, der Hauptuntersuchung.“
Leistungen
Quarto di pagina orizzaontale
ist ein Unternehmen das auf die Reparatur und Wartung von Nutzfahrzeugen spezialisiert ist. Dazu zählen Transporter, Kleinlaster, Anhänger, Busse und Schwerfahrzeuge bis 20 t Achslast. Das Unternehmen wurde 1968 als erste MAN Vertragswerkstatt in Italien gegründet und ist ein UNI EN ISO 9001:2015 – 14001:2015 zertizierter Betrieb. Durch kontinuierliche Weiterentwicklung der Leistungen, der Betriebs- und Mitarbeiterstruktur konnte das Vertrauen namhafter Hersteller gewonnen werden. So zählen heute auch NEOPLAN, VOLVO, DAF und ASTRA zu unseren Vertragspartnern. Seit 2013 sind wir Vertrauenswerkstatt von NISSAN, einem aufstrebenden Hersteller im Nutzfahrzeugsektor und seit 2018 sind wir Vertragswerkstatt von Goldhofer. Komplettiert wird das Leistungsangebot von einem zuverlässigen 24h Pannendienst im Verbund mit unseren Partnern.
Die Leistungen rund um die Intaktheit von Nutzfahrzeugen und Busse bilden den Kernbereich unseres Unternehmens. Durch zuverlässige Arbeit und kompetente Mitarbeiter konnten wir das Vertrauen vieler Kunden und namhafter Hersteller gewinnen. Wir entwickeln uns kontinuierlich weiter um den steigenden Anforderungen im Nutzfahrzeugsektor gerecht zu werden. • Pannendienste • Reparaturleistungen • Diagnose
• Hauptuntersuchung • Bremsprüfstand • Tachographen Service
Für LKW & Kleinkraftwagen: Truck & Bus Center GmbH • Handwerkerzone 3 • 39040 Vahrn • Tel. 0472/834144 • Fax 0472/834936 • info@truck-buscenter.it Für Bus: Julius Durst Str. 52 • 39042 Brixen • Tel. 0472/834509 • Fax 0472/251564 • infobus@truck-buscenter.it
PUBBL
Die Profiltiefe im Blick behalten Die Prüfer nehmen die Bereifung ganz genau unter die Lupe – und das aus gutem Grund.
Gut bereift unterwegs TIPPS: Der Zustand der Reifen hat einen erheblichen Einfluss auf das Brems- und Lenkverhalten des Fahrzeugs
W
er die Hauptuntersuchung ohne böse Überraschungen überstehen will, sollte sein Fahrzeug im Vorfeld genau unter die Lupe nehmen. Auch der Zustand der Bereifung ist entscheidend.
Am häufigsten beanstandet werden Alter und Zustand der Reifen, Unterschreitung der
Mindestprofiltiefe und Verwendung einer unzulässigen Reifendimension. Eine Studie der Kraftfahrzeug-Überwachungsorganisation (KÜS) in Deutschland belegt das. Bei rund 2,6 Millionen durchgeführten Hauptuntersuchungen hat die KÜS im Bereich Pkw und Motorrad rund 38.000 Mängel im Bereich Bereifung festgestellt. Trotz großer Relevanz für die Sicherheit wird das „schwarze
Gold“ also offenbar häufig vernachlässigt. Hier einige Tipps, die auch ohne bevorstehenden Revisionstermin zu beachten sind, um sicher auf den Straßen unterwegs zu sein.
Qualität der Reifen im Auge behalten Gute Reifen haben einen kurzen Bremsweg, sodass das Fahrzeug bei einer Vollbrem-
sung schnell zum Stehen kommt. Außerdem bieten qualitativ hochwertige Reifen mehr Grip in den Kurven und bei Nässe eine bessere Straßenhaftung. Aus diesem Grund ist es ratsam, beim Reifenkauf auf die Qualität des Produktes zu achten und auf vermeintliche Schnäppchen zu verzichten. Bei manchen Billigstprodukten könnte es sich um Ladenhüter oder nicht fachgerecht gelager-
Die Lebensdauer der Reifen hängen zum größten Teil vom Fahrstil des Lenkers ab. Die Reifen eines sportlichen Fahrers verlieren deutlich schneller an Profil als die eines gemächlichen Fahrers. Grundsätzlich gilt: Reifen mit einer Profiltiefe von 1,6 Millimeter müssen sofort ausgetauscht werden, so will es der Gesetzgeber. Fachleute empfehlen jedoch schon viel früher zu wechseln: Sommerreifen sollte keine Profiltiefe unter 3 Millimeter haben, Winterreifen keine unter 4 Millimeter. Gerade bei Regen wird das Fahren mit sinkender
WIKU
Den Reifendruck prüfen lassen Zu geringer Luftdruck kann gefährlich sein. Bereits ein Minus von gerade mal 0,5 bar – so eine Studie des ADAC – sorgt für spürbar unsicherere Fahreigenschaften. So kann die Spurtreue in Kurven um rund die Hälfte abnehmen und sich der Bremsweg um mehrere Meter verlängern. Zu wenig Luft geht außerdem ins Geld: Der höhere Rollwiderstand des Reifens sorgt hier für einen Mehrverbrauch von bis zu 0,3 Litern auf 100 Kilometern. Zudem verschleißt der Reifen spürbar schneller. Bei Kurvenfahrt auf nasser Fahrbahn kann das Fahrzeug schneller aus der Kurve driften, bei Spurwechselmanövern gerät man früher ins Schleudern, weil die Stabilität fehlt. Zu wenig Luft bereits an einem einzelnen Vorderrad verlängert den Bremsweg ganz erheblich – auf nasser Fahrbahn um etwa 10 Prozent bei 1,0 bar Luft-Defizit. Und nicht vergessen: Auch den Reservereifen kontrollieren, auch der wird in der Praxis nur allzu gerne vernachlässigt. © Alle Rechte vorbehalten
1969 Dodicesimo Dodicesimo di pagina di pagina | since
Wir kümmern uns um Alles!
Wartung, Inspektion & Reparatur ihres Fahrzeugs, Reifenwechsel und Austausch von Windschutzscheiben!
PIZACK VILLNÖSS
Autoservice Hauptuntersuchung Tankstelle 24 H Waschanlage
348 046 4984 Dürerstraße 15 | Bozen bebmotors@gmail.com
0472 840138 info@oscars.bz.it
Sesto di pagina orizziontale
TORS FGP MOTORS O
da Franco
39012 Meran Kuperionstraße Nr. 9
„Die Blauschild-App“ erinnert an die Hauptuntersuchung Neben der Fälligkeit der Versicherung liefert die nützliche App vor allem an die wichtige Fälligkeit der Hauptuntersuchung Unter dem Motto „sicher super“ starten Südtirols Blauschildbetriebe auch heuer wieder eine Kampagne. Als „beste KFZ-Werkstätten Südtirols“ wollen sie jetzt ihren Kunden nicht nur Sicherheit und Transparenz bieten, sondern mit der eigens entwickelten APP auch konkrete Vorteile und Hilfeleistungen. Herunterladen können sie die kostenfreie App ganz einfach im Google Play Store oder Apple App Store. Neben der Erinnerung zur Erneuerung Versicherung erinnert Sie
die neue App natürlich auch pünktlich an den Termin der nächsten Hauptuntersuchung. Diese machen Sie am besten in einer der untengenannten Prüfstellen. Eventuelle Mängel werden direkt vor Ort behoben und die Untersuchung wird zum Bestpreis angeboten. Genauso wünschen es sich Frau und Herr Südtiroler, welche vom Blauschildbetrieb stets mit einem guten Gefühl nach Hause fahren.
Mezza pagina verticale www.blauschild.it
1 Auto Freitag 39015 St. Leonhard i.P. 2 Auto Genetti 39011 Lana 3 Auto Hofer Service GmbH 39043 Klausen 4 Auto Lunger 39056 Welschnofen 5 Auto Moser KG 39028 Schlanders 6 Auto Sagmeister vGmbH 39020 Glurns 7 Auto Sarntal OHG 39058 Sarnthein 8 Autocenter Polin OHG 39024 Mals 9 Autoplus OHG 39057 Eppan 10 Autoservice Daldoss 39040 Aldein 11 Autoservice Glurns KG 39020 Glurns 12 Autoservice Ploner 39048 Wolkenstein 13 Cisles 39047 S. Cristina 14 Garage Europa Holzer GmbH 39040 Pfitsch 15 Garage Obermair 39030 Ahrntal 16 Karosserie Gross 39040 Seis 17 Mock KG 39100 Bozen 18 Radmüller OHG 39030 Vintl 19 Top Garage GmbH 39012 Sinich/Meran
0473 656202 0473 561413 0472 847373 0471 613531 0473 621185 0473 831447 0471 623441 0473 831228 0471 660455 0471 886652 0473 831566 0471 794093 0471 793305 0472 765587 0474 671294 0471 705304 0471 973660 0472 869006 0473 449835
auto + service
Zentrum für Fahrzeug & Motorradhauptuntersuch hun Tel. 0473 447517 Mobil 346 69 40 350 fgpmotors@gmail.com
ANZEIGE
31
Profiltiefe stetig gefährlicher, da der Reifen immer weniger Wasser ableiten kann. Damit steigt die Gefahr für Aquaplaning erheblich.
wir reparieren autos aller marken! karosserie- und mechanische arbeiten neu- und gebrauchtwagen, pkw-anhänger mit unserem service fahren sie besser!
Radmüller OHG | Obervintl/Vintl | 0472 869 006 | www.radmueller.eu
Ein wichtiger Aspekt für die Sicherheit und den Geldbeutel ist auch der Reifendruck.
IC ITÀ
PUBBLIC ITÀ
PUBBLICITÀ
P U B B L IC
ITÀ
P U B B L IC
ITÀ
WIKU – pagine speciali INSERZIONI A FORMATO Dimensioni modulo
Prezzo
Pagina interna
191,5 x 285 mm
3.792,00 €
Mezza pagina orizzontale Mezza pagina verticale
191,5 x 141 mm 93,5 x 285 mm
1.896,00 €
Terzo di pagina orizzontale
191,5 x 93 mm
1.264,00 €
Quarto di pagina orizzontale Quarto di pagina verticale
191,5 x 69 mm 93,5 x 141 mm
948,00 €
Sesto di pagina orizzontale Sesto di pagina verticale
191,5 x 45 mm 93,5 x 93 mm
632,00 €
Ottavo di pagina
93,5 x 69 mm
474,00 €
Dodicesimo di pagina
93,5 x 45 mm
316,00 €
I prezzi si intendono al netto dell‘IVA.
PUB
BLI
CIT
À
11
Pagine speciali - WIKU Le aziende esemplari VORZEIGEBETRIEBE
In Brixen hat die Durst Group eine ikonische Firmenzentrale errichtet, die noch weit von der Autobahn und der Bahntrasse zu sehen ist. Die Investition ist ein klares Bekenntnis an den Industriestandort Brixen, wo 1936 die Grundsteinlegung des Unternehmens erfolgte. Mittlerweile arbeiten hier mehr als 350 „Durst’ler“, wie sich die Mitarbeiter voller Stolz selbst bezeichnen. Weltweit verfügt die Durst Group über 880 Mitarbeiter und selbst in Zeiten der Pandemie wurden neue Stellen geschaffen und der konsolidierte Umsatz auf über 260 Millionen Euro gesteigert. Das Geschäft mit den industriellen Drucksystemen floriert, denn sie wandeln bisherige Produktionsverfahren um und ermöglichen die digitale Transformation in unterschiedlichen Branchen. Großformatige Werbeplakate, hochwertige Fliesen, Bekleidung und Heimtextilien, Dekoration von Inneneinrich-
Alle Fotos: © Durst Group AG
Vor Kurzem hat sich die Durst Phototechnik AG in die Durst Group AG umbenannt. Hintergrund ist das schnelle Wachstum des Unternehmens mit mittlerweile 22 Niederlassungen, JointVentures mit Global-Playern und weiteren Beteiligungsgesellschaften. Zugleich markiert die Umbenennung auch eine neue Zeitrechnung, denn aus dem einstigen Phototechnik-Spezialisten ist heute ein weltweit führender Hersteller von digitalen Druck- und Produktionstechnologien geworden.
tung, Verpackungen für den Versand und den Einzelhandel – all das wird heute mit den Durst Hochleistungs-Drucksystemen produziert. Die Durst Group ist dabei kein reiner Maschinenhersteller, sondern ein Systemanbieter, der von der Software über die Tinten- und Fluid-Technologien bis hin zur vollautomatisierten Produktionslinie alles aus einer Hand anbietet. Allein das Software-Team besteht aus 60 Mitarbeitern und entsprechend vielfältig sind die Job-Profile und die Einsatzgebiete. Motivation und Entwicklungspotenziale werden in der Belegschaft großgeschrieben, und das Unternehmen bietet Raum und Gestaltungsmöglichkeiten für seine Mitarbeiter: Mit hybriden Arbeitsmodellen, flexiblen Arbeitszeiten, umfangreichen Sozialleistungen, dem hauseigenen Gym und
der Durst Lounge für den morgendlichen Kaffee und ein gemeinsames Mittagessen. So schafft die Durst Group eine Atmosphäre des Miteinanders, die jenseits der Rechnung „Arbeit gegen Geld“ liegt und sich in der hohen Mitarbeiterzufriedenheit und als „ausgezeichneter Arbeitsplatz“ widerspiegelt. Die Durst Group sieht ihre Innovationskraft in der Befähigung der Mitarbeiter, sich kontinuierlich mit der Technologie und der Nachhaltigkeit auseinanderzusetzen. Die digitale Transformation, die die Durst-Drucksysteme ermöglichen, sind per se nachhaltiger als bestehende Verfahren, da sie weniger Energie verbrauchen, den Wasserbedarf minimieren und recycelbare Endprodukte ermöglichen, die wiederum in den Wertschöpfungskreislauf eingespeist werden.
Auch in der eigenen Fertigung setzt Durst auf erneuerbare Energiequellen, um einen Großteil des Bedarfs autark decken zu können, sowie auf qualitativ hochwertige und langlebige Komponenten und Materialien. Gerade bei den TintenTechnologien ist die Durst Group ein Vorreiter und bietet mit wasserbasierten Tinten eine Vielzahl an Anwendungsmöglichkeiten an, die bisher mit solvent-basierten Technologien produziert werden und mit flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) Menschen und die Umwelt gefährden. Die Durst galt lange Zeit als ein „Hidden Champion“ – heute zeigt sich die Durst selbstbewusst als Global Player mit weltweiten Niederlassungen und auf Augenhöhe mit Technologieunternehmen aus den USA und Israel.
Pagina intera
ANZEIGE
ANZEIGE
VORZEIGEBETRIEBE
Deine Aussichten? Grenzenlos natürlich
KONVERTO – Dein Arbeitgeber mit Zukunft
Nachhaltig, innovativ und persönlich sind bei Wolf Fenster mehr als trendige Schlagwörter. Dies sind gelebte Werte. Werte, die uns täglich begleiten, inspirieren und als Mannschaft einen. Wir machen Fenster. Mit Leidenschaft, Faszination und Begeisterung.
KONVERTO ist ein innovatives Südtiroler IT-Unternehmen. Zu seinen Kunden gehören sowohl Business- als auch Privatkunden. Für diese Zielgruppen bietet das Unternehmen ein breites Segment an Produkten und Dienstleistungen an. Dazu gehören unter anderem Internetanbindungen, Kommunikations- und Cloud-Lösungen, aber auch Dienste im Bereich Sicherheit und Arbeitsplatz.
Seit 1963 steht Wolf Fenster für hochwertige Fenstertechnologie. Mit Liebe zum Detail entwickeln wir seitdem erstklassige Fenster, schwellenlose Schiebetüren und grenzenlose Fassaden. 200 Mitarbeiter beschäftigen sich täglich mit neuen Lösungen und individuellen Perspektiven. Hobeln und Fräsen. Planen und Zeichnen. Liefern und Installieren. Betreuen und Beraten. Die Tätigkeiten sind vielfältig auf dem 2 Hektar großen Betriebsgelände in Schabs. Höchst interessant sind die technischen Gegebenheiten: modernste Maschinen, voll automatisierte Linien und anthropomorphe Roboter prägen den Arbeitsalltag. Ob in Produktion oder auf Montage ‒ unseren Mitarbeitern stehen die fortschrittlichsten Hilfsmittel zur Verfügung. Vakuumsauger und Exoskelett erleichtern das Tragen schwerer Lasten. Starke Markenwerkzeuge garantieren einen unbeschwerten, sicheren Arbeitsalltag. Und modernste Arbeitsplätze mit ergonomischen Sitzen und höhenverstellbaren Tischen erfreuen unsere Kollegen in der Verwaltung. Das Motto: Power und Komfort für zufriedene Mitarbeiter.
Mitarbeiter, auf die man zählen kann Denn letztendlich macht das Team den Unterschied. Der Erfahrung
Offene Wohnträume
unserer Mitarbeiter verdanken wir unsere beständige Qualität. Ihrem Antrieb nach Verbesserung unseren technischen Vorsprung. Dem familiären Umgang einen eingespielten Ablauf. Dem eingespielten Ablauf die termingerechten Montagen. Auf unser eingespieltes Team kann man sich verlassen. Viele Mitarbeiter verfügen über jahrzehntelange Erfahrung im Fensterbau und sind regelrechte Meister in ihrem Metier. Egal wie verzwickt die Frage, mit einem Lächeln zaubern sie einem die vielversprechendste Lösung aus dem Hut. Von Beratung bis technischen Support, von Arbeitsvorbereitung bis Produktion, von Montage bis Service begleiten wir unsere Kunden bei der Fertigstellung ihrer Aussichten und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Um dies zu gewährleisten, liegt uns ein gutes, persönliches Arbeitsklima besonders am Herzen. Durch Firmenfeiern und Ausflüge fördern wir regelmäßig den Teamgeist und lernen uns näher kennen. In
den neu gestalteten Pausenräumen tauschen wir Ideen bei einer Runde Tischfußball. Oder genießen warmen Kaffee auf dem LoungeSofa. Und „Morgenstund“ hat bei uns Gold im Mund! Komfortabel parkt jeder auf seinem eigenen Parkplatz und spart sich den Stress bei der Suche.
Entdecke deine Aussicht Die perfekte Perspektive lassen wir dabei nicht aus den Augen. Je nach Wunsch rahmen wir die unterschiedlichsten Aussichten in sechs verschiedene Designs. Oder gestalten sie gleich rahmenlos offen mit unseren Zero-Profilen. Lassen über barrierefreie Schiebetürschwellen die Sonne rein. Und verleihen dem Ausblick einen natürlichen Charme. Die Nachhaltigkeit spielt bei Wolf Fenster eine große Rolle. Unsere Fenster entstehen aus Überzeugung aus natürlichen Rohstoffen. Der gesamte Produktionsprozess folgt einem ausgeklügelten und
ressourcenschonenden Produktionsprozess. Wir verwenden Holz aus nachhaltiger Waldwirtschaft, und die ganze Kette ist PEFC„CoC“-zertifiziert. Wir setzen auf langlebige sichere Produkte, um auch kommenden Generationen die besten Voraussetzungen zu bieten. Letztendlich möchten wir vor allem eines: auch in den kommenden Jahrzehnten einen offenen Ansprechpartner für Kunden und Mitarbeiter darstellen. Dein Interesse ist geweckt? Dann melde dich, und wir lassen gemeinsam Großes entstehen.
WOLF Fenster Förche 8 Natz-Schabs Tel. 0472/412107 www.wolf-fenster.it
Dein Interesse ist geweckt? Dann melde Dich und wir lassen gemeinsam Großes entstehen.
Das Team von KONVERTO umfasst heute 160 Mitarbeiter, welche den Kunden in den digitalen Alltag begleiten und ihm bei jedem Anliegen beratend zur Seite stehen. Da die Technik jedoch im stetigen Wandel
ist, bietet KONVERTO jedem Mitarbeiter verschiedene Möglichkeiten der Weiterbildung an. Für die Umsetzung dieser Ziele ist die Academy des Unternehmens zuständig. Unter dem Leitspruch „Das Wissen und Können der Mitarbeiter ist der Antrieb und das Herz von KONVERTO“ bietet die Academy neben Trainings und Zertifizierungsmöglichkeiten auch viele Vorteile an. Für einen Kontrast zum Arbeitsalltag sorgt der KONVERTO-Freizeitklub mit vielen spannenden Ausflügen und Aktionen. Dieser soll als Plattform dienen, um auch außerhalb des Büros Zeit mit den Kolleginnen und Kollegen verbringen zu können und so den Teamgeist zu stärken. Starte auch du mit KONVERTO in die digitale Zukunft!
passion for technology
„Die täglichen Herausforderungen sind abwechslungsreich und geben mir die Chance, mich einzubringen und mich persönlich und das Unternehmen weiterzuentwickeln.“
Mezza pagina orizzontale Nadine Pagel, Head of Backoffice
Aktuelle Jobs: © Manuel Kottersteger
VORZEIGEBETRIEBE
Durst Group – Vom „Hidden Champion“ zum Unternehmen von Weltformat
© Brigida Gonzalez
ANZEIGE
Verlässliche Mitarbeiter
Monteure w/m/d für unsere Fenster und Fassaden Kontakt: personal@wolf-fenster.it Tel. 0472/412107
Zeitgemäße Hilfsmittel
PUBBL
I C I TÀ
KONVERTO AG Bruno-Buozzi-Str. 8, Bozen Info Center 800 031 031 info@konverto.eu konverto.eu
Pagine speciali - WIKU Le aziende esemplari DATA PUBBLICAZIONE: > 20.03. | 20.11. TERMINE ACCETTAZIONE ORDINI: > 06.03. | 06.11.
1 PAGINA REDAZIONALE Specifiche
Prezzo
Testo: 3.500 - 3.700 battute (spazi inclusi) 1.896,00 €
Foto: 2-3 foto con testi d’immagine Info: indirizzo e logo
KOMBI Moduli
Dimensioni modulo
1/2 pagina pubblicità
Mod. 406
1/2 pagina redazionale
Testo: 1.500–1.700 battute (spazi inclusi)
Prezzo
191,5 x 141 mm 1.896,00 €
Foto: 1–2 foto con testi d’immagine 1 pagina pubblicità
Mod. 412
191,5 x 285 mm
1 pagina redazionale
Testo: 3.500– 3.700 battute (spazi inclusi)
3.792,00 €
Bilder: 3 foto con testi d’immagine Prezzi IVA esclusa Prezzo speciale non cumulabile con altri sconti.
13
Riepilogo dell‘anno 2024
Riepilogo dell’anno 2024 SPORT
JAHRESRÜCKBLICK RIEPILOGO DELL‘ANNO 2024 > 24.12.2024 TERMINE ACCETTAZIONE ORDINI: > 27.11.2024
PUBBL
PUB
BLI
C I TÀ
PUB
BLIC
I TÀ
I C I TÀ
Riepilogo dell’anno 2024 Le pagine speciali del „Dolomiten“ con il riepilogo dell’anno e dello sport e i tradizionali auguri di Natale. Queste pagine sono pubblicate come allegato speciale del Dolomiten. Un‘occasione simpatica ed efficace per ringraziare i propri clienti e per inviare loro i migliori auguri per il nuovo anno! L’uscita del 24 dicembre è distribuita nella massima diffusione e attuale per 3 giorni. Quindi attirate per 3 giorni l‘attenzione di oltre 210.000 lettori del „Dolomiten“ (la più ampia cerchia di lettori).
Mostratevi nel pacchetto di pagine speciali a prezzo vantaggioso di Natale: INSERZIONI A FORMATO Dimensioni modulo
prezzo listino
prezzo speciale
1 pagina
289,5 x 429 mm
11.448,00 €
8.532,00 €
½ pagina (609)
289,5 x 213 mm
5.724,00 €
4.266,00 €
Mod. 604
289,5 x 93 mm
2.544,00 €
1.896,00 €
Mod. 404
191,5 x 93 mm
1.696,00 €
1.264,00 €
Mod. 204
93,5x93 mm
848,00 €
632,00 €
Prezzi IVA esclusa. Sconto applicabile secondo accordi di sconto 2024.
15
I nostri consulenti
Key Account Management e pubblicità nazionale
Val d’Ega, Oltradige, Bassa Atesina Roland Mariz M. 348 74 85 913 | T. 0471 92 53 63 roland.mariz@athesia.it
Responsabile Key Account Management Christoph Niederkofler M. 348 80 01 954 | T. 0471 92 56 76 christoph.niederkofler@athesia.it
Lana, Val d’Ultimo, Val d’Adige e Sarentino Alfred Boschetti M. 335 61 80 404 | T. 0471 92 53 15 alfred.boschetti@athesia.it
KAM Dr. Sonja Scharrer M. 348 74 05 864 | T. 0471 92 53 10 sonja.scharrer@athesia.it
Val Pusteria, Val Badia Brigitte Oberjakober M. 348 45 58 400 | T. 0474 08 46 00 brigitte.oberjakober@athesia.it
KAM, pubblicità nazionale Alex Mayr M. 349 41 13 353 | T. 0471 92 53 41 alex.mayr@athesia.it
Valle Isarco, Val Gardena, Alta Valle Isarco, Altopiano dello Sciliar Oliver Klammsteiner M. 345 67 71 782 | T. 0472 08 26 00 oliver.klammsteiner@athesia.it
KAM, pubblicità in provincia di Trento Axel Perini M. 342 57 32 733 | T. 0461 173 16 08 axel.perini@athesia.it
Bolzano, Renon Florian Alber M. 348 46 78 231 | T. 0471 92 53 13 florian.alber@athesia.it
Consulente pubblicità in provincia di Trento Mauro Profaizer M. 342 93 24 546 | T. 0461 173 16 10 mauro.profaizer@athesia.it
Merano, Burgraviato, Val Passiria Caterina Nock M. 344 27 97 966 | T. 0473 32 00 54 caterina.nock@athesia.it
Val Venosta, Naturno, Plaus e Parcines Oswald Holzer M. 335 66 09 001 | T. 0473 08 36 10 oswald.holzer@athesia.it
www.athesiamedien.it