αθηνόραμα SUMMER IN THE CITY 2018

SUMMER IN THE CITY ΕτΗσια ΕκδοσΗ ιουνιοσ 2018 - Free Copy # 11

summer in the city 2018

260 ÄÑÏÓÅÑA spots ÃÉÁ ÍÁ ÍÉÙÓÅÉÓ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÓÔÇÍ πÏËÇ τα MUST Do Για το καΛοκαιΡι στΗν ΠοΛΗ 11

Êήπïé, öåóôéâÜë, πáñáëßåò, ãåύóåéò, πáñáóôÜóåéò, óõíáõëßåò, åêèέóåéò, πÜñôé, êïêôέéë, âüëôåò... Âñåò áõôü πïõ óïõ ôáéñéÜæåé!

ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΙΟΥΝΙΟΣ 2018 - FREE COPY # 11 ΕΚ∆ΟΤΗΣ

∆ηµήτρης Ηλιόπουλος ∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ

Έλλη Μπουµπουρή

∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ

∆έσποινα Ζευκιλή ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ

Γιάγκος Αντίοχος ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ

∆ηµήτρης Αντωνόπουλος, Βασιλική Γερονίκου, Βαλσάµης ∆ουκάκης, Πάτια Ιορδανίδου, Γιάννης Καντέα-Παπαδόπουλος, Τώνια Καράογλου, Άγγελος Κλάδης, Μαρία Κρύου, Χρυσούλα Κυριακοπούλου, Κατερίνα Μανωλαράκη, Χρήστος Μήτσης, Ιωσήφ Πρωϊµάκης, Άντζελα Σταµατιάδου, Γιώργος Χαρωνίτης ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ Ρόζα Κοβάνη ∆ΙΟΡΘΩΣΗ Νώρια Πολίτη

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ

Μάριος ∆αφνοµήλης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΥΛΗΣ

Τζούλια Αλυσανδράτου, Αλέκα Απέργη, Βαγγέλης Γραµµένος, Άρης Κέντρος, Γρηγόρης Κουτσαβλής, Πέτρος Παρθένης ΥΠΕΕΘΥΝΕΣ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Τίνα Γαϊτανίδου, Βόνη Ζαφειροπούλου

∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

Σοφία Καρδίτση

ΥΠΟ∆ΟΧΗ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Χριστίνα Μπούτσικα

∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

ART DIRECTOR Μαρία Χούτου ΑΤΕΛΙΕ Στέλιος Σαµατάς ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ Τάσος Μαρινόπουλος CREATIVE MEDIA Αντώνης Ξενάκης ΦΩΤΟΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ηµήτρης Τσίτσος PHOTO EDITOR - ΑΡΧΕΙΟ Άννα Μίχου

DIGITAL

HEAD OF DIGITAL Daniele Capello FRONT-END / WEB DESIGN ∆ήµητρα Βυθούλκα,

Κωνσταντίνος Τσέκος

WEB DEVELOPER Γιάννης Ντόβας BACK-OFFICE Κατερίνα Καµπάση

ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ CLUB

ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ CLUB EXECUTIVE Εβίτα Μαρκοπούλου

ΜΗΧΑΝΟΡΓΑΝΩΣΗ

∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Βασίλης Βαλανδρέας ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΧΡΗΣΤΩΝ Ανδρέας Χαϊµαντάς

∆ΗΜΟΣΙΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ∆ΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ Μυρτώ Απαλοπούλου

ΠΑΡΑΓΩΓΗ / ∆ΙΑΝΟΜΗ ΕΝΤΥΠΩΝ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΝΤΥΠΩΝ Λίνος Καµσής ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΜΟΝΤΑΖ – ΕΚΤΥΠΩΣΗ – ΒΙΒΛΙΟ∆ΕΣΙΑ

Χαϊδεµένος Α.Ε.Β.Ε.

∆ΙΑΝΟΜΗ Άργος Α.Ε.

Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ ∆ΕΣΜΗ ΕΚ∆ΟΤΙΚΗ Α.Ε.

Λ. Μεσογείων 2-4, Πύργος Αθηνών (Kτίριο Β΄), Αθήνα 11527 Τηλ.: 2107450100, 2107450200 Fax: Σύνταξη 2107450211 ∆ιαφηµιστικό 2107450142, Λογιστήριο 2107450108

6

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Απαγορεύεται η αναδηµοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η µετάδοση µε οποιονδήποτε τρόπο και µέσο µέρους ή ολόκληρης της ύλης του περιοδικού, καθώς επίσης και των κατηγοριοποιήσεων των οδηγών και των τίτλων τους χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη. Σε περίπτωση έλλειψης του περιοδικού από οποιοδήποτε σηµείο πώλησης, τηλεφωνήστε στο 2106690445.

e

d

i

t

o

r

i

a

l

Ìáíéöέóôï èåôéêώí êáëïêáéñéíώí åìπåéñéώí

O

Μαρσέλ Προυστ είχε γράψει στο magnum opus του «Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο» ότι: «Μια ώρα δεν είναι απλά μια ώρα, είναι ένα δοχείο γεμάτο με ευωδιές, ήχους, σχέδια και ατμόσφαιρες. Αυτό που ονομάζουμε πραγματικότητα είναι μια συγκεκριμένη σχέση μεταξύ των αισθήσεων αυτών και των αναμνήσεων που ταυτόχρονα μας περιβάλλουν». Και τώρα ας κάνουμε ένα μικρό, πλην αποκαλυπτικό, πείραμα. Προσπαθήστε να θυμηθείτε μια ευχάριστη ανάμνηση. Σύντομη, παρακαλώ. Μην ξεκινήσετε τις αναλυτικές, υπαρξιακές σκέψεις και φτάσουμε τις 3.200 σελίδες. Εξάλλου, δεν υπάρχει καμιά καρφίτσα που να πιάνει τέτοιον τόμο στο τυπογραφείο… Λοιπόν, ο χρόνος σας τελείωσε. Είναι σίγουρο ότι αν μπορούσαμε με ένα εξελιγμένο software να μαζέψουμε τις σκέψεις των δεκάδων χιλιάδων αναγνωστών και να τις αναλύσουμε στατιστικά, θα προέκυπτε ότι το συντριπτικό ποσοστό αυτών θα είχαν να κάνουν με το καλοκαίρι. Και πιο συγκεκριμένα με το ντελιριακό ελληνικό καλοκαίρι. Και αυτό γιατί σ’ αυτούς του τρεις μήνες νιώθεις ότι κάθε ώρα ξεχειλίζει από αισθητηριακά τσιγκλίσματα και βιώματα, ενώ η μνήμη εγγράφει ασταμάτητα συμπυκνωμένες τις –ως επί το πλείστον ευχάριστες– εμπειρίες. Δεν μπορεί… Και οι δικές σας θετικές σκέψεις θα είναι φωτισμένες με αχτίδες ήλιου ή θα έχουν έναν έναστρο ουρανό στο φόντο. Δεν είναι τυχαίο ότι η νοσταλγία παίρνει φωτιά το καλοκαίρι, με τα κλισέ περί μετρήματος παγωτών (κυρίως από ψυγείο Άστυ) και μπάνιων. Αυτό το τεύχος των 260 προτάσεων και των 210 σελίδων που κρατάτε στα χέρια σας είναι ο οδηγός σας για να φτιάξετε νέες καλοκαιρινές αναμνήσεις στην πόλη που ζούμε και αναπνέουμε το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου. Απλώς ανατρέξτε στα νούμερα και θα δείτε ότι εδώ υπάρχουν μελλοντικές εμπειρίες για όλα τα γούστα. Κινηματογράφος, θέατρο, εστιατόρια, συναυλίες, events, βιβλία, εκθέσεις, αθλήματα και πολλά άλλα. Να μη μιλήσουμε για τόπους… Δίπλα στην παραλία, πάνω στην άμμο ή στα γρασίδια, σε ταράτσες, μπαλκόνια, αυλές, μέρη με αμφιθεατρική θέα, οάσεις στο downtown με πρασινάδα και φουλ ανεμιστήρα, χώροι εξωτικοί και αίθουσες ταξιδιάρικες, θερινά σινεμά, ανοιχτά θέατρα, venues χωμένα στη φύση, μαγαζιά που τα χτυπά το κύμα. Πολλές φορές τα νούμερα μπορεί να λειτουργήσουν συνδυαστικά, επαγωγικά ή απαγωγικά, προσθετικά ή αφαιρετικά. Αφήστε τη φαντασία σας ελεύθερη. Το καλοκαίρι είναι η εποχή που η ψυχολογία σού επιτρέπει να ανοίξεις τους ορίζοντές σου, να ζήσεις στο μάξιμουμ τη ζωή σου και στο γλυκό φινάλε του να φυλάξεις όλα όσα έζησες στο πιο λαμπερό κουτί της μνήμης. Εμπρός, λοιπόν, για το καλύτερο καλοκαίρι της ζωής μας… Γιάγκος Αντίοχος yantiochos@athinorama.gr

10

summer in the city | αθηνόραμα

ROCKWAVE FESTIVAL 2018

Áπü ôï indie óôï metal

Óõíå÷ßæïíôáò ôçí πëïύóéá πáñÜäïóή ôïõ, ôï áãáπçìέíï ñïê öåóôéâÜë ôçò ÌáëáêÜóáò έ÷åé ìéá πïëύ éó÷õñή πáñïõóßá êáé áõôü ôï êáëïêáßñé. Ôñéήìåñï êáé éäéáßôåñá äõíáìéêü, ôï öåôéíü Rockwave ìáò öέñíåé ãéá πñώôç öïñÜ ôïõò Arctic Monkeys êáé êïñõöώíåôáé ìå ôá éóôïñéêÜ ïíüìáôá ôïõ ìåôáëëéêïύ êáé óêëçñïύ ñïê Judas Priest êáé Iron Maiden. Ç 6ç Éïõëßïõ åßíáé ç πñώôç çìέñá ôïõ ìåãÜëïõ ñïê öåóôéâÜë êé έ÷åé ãéá headliner έíá áπü ôá óπïõäáéüôåñá ãêñïõπ ôùí êáéñώí ìáò, ôïõò Âñåôáíïύò Arctic Monkeys. Áπü ôçí πñώôç óôéãìή ôïõò óôç äéóêïãñáößá, ìå ôï «Whatever people say I am» (2006), ìέ÷ñé ôï πñüóöáôï êé åîáéñåôéêü «Tranquility Base Hotel & Casino», ï Alex Turner êáé ç πáñέá ôïõ îå÷ùñßæïõí óôç óêçíή. Åßíáé ëïãéêü áí óêåöôåß êÜπïéïò üôé ôï óõíèåôéêü/ôñáãïõäïπïéçôéêü πñüôõπü ôïõò åßíáé ï John Lennon êáé öñïíôßæïõí íá ôï áêïëïõèïύí äçìéïõñãéêÜ. Êáé ôï åîáéñåôéêÜ äçìéïõñãéêü âñåôáíéêü ôñßï alt-J, üìùò, έñ÷åôáé ãéá πñώôç öïñÜ óôç ÷ώñá ìáò, êáé ôï live ôïõ áíήêåé óôá must ôïõ öåôéíïύ Rockwave. Óôá õπüëïéπá ôçò çìέñáò έ÷ïõìå ìéá åîáéñåôéêή πïéêéëßá: Miles Kane, Get Well Soon êáé ïé äéêïß ìáò Jacks Full. Ìå έíá πïéïôéêü Üëìá πÜìå óôéò 19/7, çìέñá πïõ êõñéáñ÷ïύí ïé Judas Priest. Ïé Âñåôáíïß äçìïöéëåßò ìåôáëëÜäåò έñ÷ïíôáé íá ôá «÷ώóïõí» äõíáìéêÜ åäώ πñïôïύ îåêéíήóïõí ôçí πåñéïäåßá ôïõò ìå ôïõò Deep Purple, πçãáßíïíôáò έôóé ôïí óêëçñü ή÷ï óôéò ñßæåò ôïõ. Ôïõò πëáéóéώíïõí ïé ïäïóôñùôήñåò ôçò ìåôáëëéêήò éóôïñßáò Saxon êáèώò êáé ïé ãíùóôïß ìáò Ôåύôïíåò Accept. Ç ìåãÜëç çìέñá åßíáé óáöώò ç åπüìåíç (20/7). Ïé èñύëïé πïõ áêïύí óôï üíïìá Iron Maiden πáñïõóéÜæïõí, óôï πëáßóéï ôçò Legacy of the Beast tour ôïõò, ôï áπüóôáãìá ôçò éóôïñßáò ôïõò, ç ïπïßá έ÷åé îåπåñÜóåé ôéò ôέóóåñéò äåêáåôßåò êé åîáêïëïõèåß íá åßíáé æùíôáíή. Ôïõò Maiden πëáéóéώíïõí ïé Volbeat êáé ïé Tremonti ρ ôïõ óπïõäáßïõ êéèáñßóôá Mark Tremonti öõóéêÜ. (TerraVibe, 6, 19 êáé 20/7)

«ÅÊÊËÇÓÉÁÆÏÕÓÅÓ»

Ç åîïõóßá óôéò ãõíáßêåò! Ìðïñåß Ìá Ý÷ïõÌ ðåñÜóåé áéþÌåò áðü ôüôå ðïõ ôï äáéìüÌéï ìõáëü ôïõ ÁñéóôïöÜÌç óõÌÝëáâå ôçÌ éäÝá ìéáò êïéÌùÌßáò ðïõ Ëá ñõËìßæåôáé ìå üñïõò áðüëõôçò êïéÌïêôçìïóýÌçò êáé éóüôçôáò, áëëÜ áõôü ôï óåÌÜñéï åîáêïëïõËåß Ìá öáÌôÜæåé ôüóï ðïëõðüËçôï êáé äéá÷ñïÌéêü üóï êáé, áëßìïÌï, ïõôïðéêü! Ï ìÝãáò êùìùäéïãñÜöïò óõÌÝËåóå ìå ôéò «ÅêêëçóéÜæïõóåò» ìéá éóôïñßá ðñïöçôéêÞ êáé äéäáêôéêÞ, ÝÌá ðïëéôéêü ìÜËçìá «ðåñß äçìïêñáôßáò», ðÜÌôá âÝâáéá ìÝóá áðü ôï ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáõóôéêü êáé ðéðåñÜôï óáôéñéêü ýöïò ôïõ. ÷Ýôïò ôï êáëïêáßñé ôï óýÌËçìá ðïõ âñïÌôïöþÌáîå ç Ðñáîáãüñá óôçÌ Åêêëçóßá ôïõ ÄÞìïõ ñ«Äþóôå ôçÌ åîïõóßá óôéò ãõ-

Ìáßêåò!»ñ Ëá áêïõóôåß óå äåêÜäåò ËÝáôñá ôçò åðéêñÜôåéáò ÷Üñç óôçÌ ðáñÜóôáóç ôïõ ÁëÝîáÌäñïõ ÑÞãá êáé óôïÌ Ëßáóï ôùÌ áîéüëïãùÌ óõÌôåëåóôþÌ ðïõ Ëá óôÞóïõÌ ÝÌá îÝöñåÌï áñéóôïöáÌéêü ãëÝÌôé ìå ìïõóéêÞ åìðÌåõóìÝÌç áðü ôç äçìïôéêÞ ðáñÜäïóç, ÷ïñü, óýã÷ñïÌåò áÌáöïñÝò êáé ðïëý êÝöé. ÓôïÌ ñüëï ôçò Ðñáîáãüñáò ï ðïëõôÜôáëáÌôïò ÁÌôþÌçò ËïõäÜñïò, ðëáéóéùìÝÌïò áðü ôïõò Ãéþñãï ÊùÌóôáÌôßÌïõ, Çëßá ÌåëÝôç, Óïößá Ìïõôßäïõ, ÇóáÀá ÌáôéÜìðá, ÄçìÞôñç Óôáñüâá, ×Üñç Ãñçãïñüðïõëï, ÉâÜÌ ÓâéôÜéëï ê.Ü. Οι πρώτοι σταθμοί της περιοδείας τους είναι το Κατράκειο Θέατρο στις 30/6, το Θέατρο Πέτρας στις 3/7 και το Θέατρο Βράχων στις 12/7.

3

Ôá ÷ñþµáôá êáé ïé µïõóéêÝò ôïõ ËåõôÝñç

Ακούγοντάς τα, έχεις την αίσθηση πως δεν είναι απλώς τραγούδια. Περισσότερο μια συναισθηματική καταγραφή της Ελλάδας είναι μέσα από τον έρωτα, τη φιλία, τη ζωή, τον καθημερινό αγώνα. Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος έχει (κατα)γράψει σχεδόν τα πάντα στιχουργικά – και αυτά έχουν αποδοθεί με τελειότητα από τους Θεοδωράκη, Λοΐζο, Κουγιουμτζή, Ξαρχάκο, Πλέσσα, Σπανό, Μούτση και τόσους άλλους δημιουργούς. Τα τραγούδια του Παπα-

4

δόπουλου θα παιχτούν τώρα σε ένα αφιέρωμα στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, με τίτλο «Τι χρώματα, τι μουσικές», σε καλλιτεχνική επιμέλεια του Γιώργου Νταλάρα. Τραγουδούν οι Μελίνα Ασλανίδου (φωτό), Βιολέτα Ίκαρη, Κώστας Μακεδόνας, Χρήστος Μάστορας, Μανώλης Μητσιάς, Γιώργος Νταλάρας και chórεΝ. Η μουσική διδασκαλία είναι της Μαρίνας Σάττι. (Ηρώδειο, 25/6)

Ç÷åßï to go!

Ãðïñåß ôï ãêáôÊåôÜêé ôÁò öùôïãñáößáò Ìá ÏïéÜÊåé Ïå óïýðåñ ÏïäÜôï âáëéôóÜêé, óôÁÌ ðñáãÏáôéêüôÁôá üÏùò åßÌáé ÝÌá éäáÌéêü ãéá ôÁÌ ðáñáëßá ñáäéüöùÌï-Á÷åßï ðïõ ëåéôïõñãåß Ïå bluetooth! ÅßÌáé ÏÜëéóôá áäéÜâñï÷ï êáé, áÌ ôï áÌïßÓåéò, ãßÌåôáé ðñùôüôõðÁ ËÞêÁ ãéá ôï êéÌÁôü óïõ. Ôï âñÞêáÏå óôÁÌ êáëïêáéñéÌÞ óåéñÜ Sunnylife óôï Ðëáßóéï, äßðëá óå ðïëý÷ñùÏåò ðåôóÝôåò ËáëÜóóÁò êáé öïõóêùôÜ ðáé÷Ìßäéá áëëÜ êé ÝÌá Ïéêñü óåô ãéá ðéêÌßê ðïõ óßãïõñá Ëá ëáôñÝøåéò! αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 13

CAPTAIN’S HOUSE

ÃáóôñïΜïìéêü ôáîßäé óôç Ìåóüãåéï

Óå έíá õπέñï÷ï πåñéâÜëëïí, ìå ôç èÜëáóóá íá πåñéâÜëëåé ôçí åéäõëëéáêή âåñÜíôá êáé ôï öùôéóìέíï lagoon êáé ôï ìÜôé íá ÷Üíåôáé óôï ãáëÜæéï êáé óôá áíáììέíá öώôá ôçò áπέíáíôé áêôήò, ôï öçìéóìέíï åóôéáôüñéï ôïõ îåíïäï÷åßïõ Grand Resort Lagonissi ìáò ÷áñßæåé ìéá πñáãìáôéêή åìπåéñßá on board. Ç ìåóïãåéáêή êïõæßíá ìå äéåèíåßò åπéññïέò ôïõ óåö Χñύóáíèïõ Ìáíùëüπïõëïõ êáé ç áôìïóöáéñéêή æùíôáíή ìïõóéêή ìå ôçí Íôïìέíéêá óôï ôñáãïύäé êáé ôïí Áëέîç Íáèáíáήë óôï πéÜíï óõíèέôïõí ìéá âñáäéÜ πïõ ìέíåé óôç ìíήìç. ÅêëåêôÜ πñïúüíôá ôçò èÜëáóóáò êáé ôçò óôåñéÜò, õãéåéíÜ õëéêÜ õøçëήò äéáôñïöéêήò áîßáò, ìïíôέñíåò ñáöéíáñéóìέíåò ãåύóåéò áëëÜ êé åπéëïãέò óå øÜñé çìέñáò óõíèέôïõí ôçí îå÷ùñéóôή ãáóôñïíïìéêή πñüôáóç. ÏñåêôéêÜ üπùò ôï ëáâñÜêé óåâßôóå ìå ÷áâéÜñé Avruga, πïύäñá ìáύñïõ óêüñäïõ, áöñü åóôñáãêüí êáé ãéïύæïõ ή ôï êáíåëüíé ìå óåëéíüñéæá ìáæß ìå ãáñßäåò, êñέìá êáñύäáò êáé êïíöß πéπåñüñéæáò êáé öύëëá êüêêéíçò ìéæïύíáò ìáò åéóÜãïõí ìå ôïí êáëύôåñï ôñüπï óôç öéëïóïößá ôïõ óåö. Óõíå÷ßóôå ìå óïöéóôéêέ πéÜôá, üπùò ôï ñéæüôï ìå ãáñßäåò, πñÜóéíï ìήëï êáé óéñüπé ìïó÷ïëέìïíïõ ή ôï êáñέ áñíéïύ ìå êñέìá áãêéíÜñáò ôïπéíáìπïύñ, áóêáëώíéá, baby êáñüôá êáé jus áñíéïύ. Ôï äåßπíï êëåßíåé éäáíéêÜ ìå áîέ÷áóôá åπéäüñπéá, üπùò ç namelaka ëåõêήò óïêïëÜôáò ìå öñÜïõëåò πïóέ êáé ìáñåãêÜêéá åóπåñéäïåéäώí, êáèώò ôï öåããÜñé êáèñåöôßæåôáé óôï íåñü. Ξεν. «Grand Resort Lagonissi», 40ό χλμ. Αθηνών-Σουνίου, Λαγονήσι, 2291076000, www.lagonissiresort.gr

14

summer in the city | αθηνόραμα

5

αθηνόραμα | summer in the city 15

ARK

Åëëçíéêή êïõæßíá óôï ïìïñöüôåñï êáëïêáéñéíü óêçíéêü Ôï setting ìáãéêü. ¸Μá áπü ôá ïìïñöüôåñá êáëïêáéñéΜÜ locations ôçò áôôéêήò ñéâéέñáò ìå Üπëåôç èέá óôïΜ ÓáñùΜéêü. Ïé ãåύóåéò áîέ÷áóôåò. Ï,ôé πéï êïΜôÜ óôï åëëçΜéêü soul food, ìå ôç ΜïóôéìéÜ ôçò áõèåΜôéêüôçôáò êáé ôùΜ πéï åêëåêôώΜ ôïπéêώΜ åëëçΜéêώΜ πñïúüΜôùΜ áπü ôïΜ πñùôåñãÜôç ôçò «ãáëáΜüëåõêçò» ãáóôñïΜïìéêήò åπáΜÜóôáóçò ÃéÜΜΜç ÌπáîåâÜΜç (Âñáâåßï ÅëëçΜéêήò ÊïõæßΜáò 2018). Ç ìπÜñá, óå åπéìέëåéá ôïõ Äçìήôñç ΠáπáúùÜΜΜïõ êáé ìå ôçΜ Όëãá Χëέôóïõ åπéêåöáëήò, åßΜáé Üêñùò äçìéïõñãéêή, üπùò áπïäåéêΜύåé êáé ç âñÜâåõóç óôá ÁèçΜüñáìá Bar Awards. Ç áôìüóöáéñá, feelgood êáé êïóìïπïëßôéêç, ìå ôá custom made έπéπëá, ôá vintage öùôéóôéêÜ êáé ôá åîùôéêÜ öõôÜ Μá óå ôõëßãïõΜ ìå áύñá ÷áëáñήò áñ÷ïΜôéÜò, ôéò ìïõóéêέò Μá óå ôáîéäåύïõΜ êáé ôïΜ ùñáßï êüóìï Μá óõ-

ìπëçñώΜåé ôï äõΜáìéêü êÜäñï. Ìå ôέôïéï áóõΜáãώΜéóôï πáæë äåΜ åßΜáé ôõ÷áßï üôé ôï «Ark» έ÷åé åîåëé÷ôåß óå έΜáΜ áπü ôïõò êïñõöáßïõò êáëïêáéñéΜïύò all day πñïïñéóìïύò ãéá óïöéóôéêέ öáãçôü, πïôü êáé lounging. Êáé öέôïò èá äώóïõìå åäώ ôá ñáΜôåâïύ ìáò ãéá êáöέ êáé êõñéáêÜôéêï brunch, êïêôέéë ìå πñïóùπéêüôçôá, êáèώò ôï çëéïâáóßëåìá âÜöåé πïñôïêáëéÜ ôç èÜëáóóá, êáé πéÜôá πïõ ôéìïύΜ ôéò äéáëå÷ôέò πñώôåò ύëåò, ìå ôïΜ îõëüöïõñΜï-óήìá êáôáôåèέΜ ôïõ ÌπáîåâÜΜç Μá äßΜåé ñέóôá óå ëé÷ïõäéέò üπùò ôï øÜñé ãåìéóôü ìå áñùìáôéêÜ ÷üñôá. Îå÷ùñéóôή åìπåéñßá ôï πñéâέ Chefνs Table, üπïõ ìπïñåßôå Μá êÜΜåôå êñÜôçóç ãéá óáò êáé ôçΜ πáñέá óáò êáé Μá έ÷åôå ôçΜ áπïêëåéóôéêή öñïΜôßäá ôïõ óåö. Γρ. Λαμπράκη 2, Αστέρια Γλυφάδας, 2108948882, www.ark-glyfada.gr

6

7

Êáëïêáéñéíü îåöÜíôùìá ìå «Ãïñãüíåò êáé ìÜãêåò»

Ç êÈΜçìáôïãñáöÈêή åπÈôõ÷ßá ôçò χßΜïò χÈëìò ìå ôçΜ õπïãñáöή ôïõ ÃÈÜΜΜç ÄáëÈáΜßäç ìåôáöέñËçêå ôï ÷åÈìώΜá ãÈá πñώôç öïñÜ óôï Ëέáôñï áπü ôïΜ óêçΜïËέôç êáÈ πñùôáãùΜÈóôή ÃÈώñãï ÂÜëáñç. Ç πáñÜóôáóç ôïõ ÌπñüΜôãïõáÈç âïύôçîå ìå ìÈáΜ áΜÜóá óôï óõΜáßóËçìá êáÈ έêáΜå ôïõò Ëåáôέò Μá óÈãïôñáãïõäήóïõΜ ìáæß ìå ôïΜ ÃÈÜΜΜç Πëïύôáñ÷ï áãáπçìέΜá ôñáãïύäÈá ôïõ Ìßìç Πëέóóá, áπü ôï «Èá πÈù áπüøå ôï öåããÜñÈ» êáÈ ôï «¢ΜïÈîå πέôñá» ìέ÷ñÈ ôï «Êáìáñïύëá ìÈá óôáëÈÜ» êáÈ «Ï ÜΜôñáò πïõ Ëá πáΜôñåõôώ». ÁΜ äåΜ åßäáôå ôï ìÈïύæÈêáë-õπåñπáñáãùãή ìå 32 çËïπïÈïύò, ìïõóÈêïύò êáÈ ÷ïñåõôέò, ìπïñåßôå Μá ôï πåôύ÷åôå óå êÜπïÈï óôáËìü ôçò êáëïêáÈñÈΜήò ôïõ πåñÈïäåßáò êáÈ Μá áπïëáύóåôå åπß óêçΜήò ôïõò ÃÈÜΜΜç ÂïãÈÜôæç (ï ïπïßïò åπÈóôñέöåÈ 50 ÷ñüΜÈá ìåôÜ óôï ñüëï ôïõ ΠáΜáãή), Æέôá Äïύêá, ÈáΜÜóç ÅõËõìÈÜäç, Ìáñßá ÊïñÈΜËßïõ, ÔÜóï Êùóôή, ΠáΜáãÈώôç ΠåôñÜêç, ÃÈώñãï Ãáëßôç, ÁããåëÈêή ËÜìπñç, ÃÈώñãï ÂÜëáñç, Πέôñï Îåêïύêç, ÁÈìßëÈï ÑÜöôç. Ôï ñüëï ôçò áñ÷üΜôÈóóáò êñáôÜ ç Όëãá Πïëßôïõ áΜôÈêáËÈóôώΜôáò ôçΜ ¸öç ΠáπáËåïäώñïõ. Ï ÃÈÜΜΜçò Πëïύôáñ÷ïò (öùôü) êáÈ ç ¢ñôåìÈò ÌáôáöÈÜ åñìçΜåύïõΜ æùΜôáΜÜ ôá ôñáãïύäÈá. ΠñώôïÈ óôáËìïß óôçΜ ÁôôÈêή ôï Èέáôñï Πέôñáò (16/6) êáÈ ôï ÂåÜêåÈï (17-18/6).

8

OLD DOG

Óå áíáíåùµÝíç êáëïêáéñéíÞ äéÜèåóç Ìπïñåß Μá ìåôñÜ ëßãá ÷ñüΜÈá ëåÈôïõñãßáò, áëëÜ ôï «πáëÈüóêõëï» ôçò Íέáò χÈëáäέëöåÈáò óõãêáôáëέãåôáÈ, ήäç áπü ôçΜ πñώôç ôïõ åìöÜΜÈóç, óôá êáëύôåñá ìπáñ ôçò ÷ώñáò (2 Shakers óôá ÁËçΜüñáìá Bar Awards), âÜæïΜôáò ôçΜ πåñÈï÷ή óôï ÷Üñôç ôçò bartending óêçΜήò. Ôï «family bar» óôïΜ πåæüäñïìï ôçò ÓáñäέùΜ Ëá óå êÜΜåÈ Μá ΜÈώóåÈò óáΜ Μá åßóáÈ óå êáëïêáÈñÈΜέò äÈáêïπέò. ÓåñâßñåÈ, óôç «öñåóêáñÈóìέΜç» ôáñÜôóá êáÈ óôá πáñåÀóôÈêá ôñáπåæÜêÈá ìέóá êÈ έîù, äñïóåñÜ êïêôέÈë πïõ πáßæïõΜ ìå ôç öÈΜέôóá êáÈ ôçΜ åêπëçêôÈêή ãåõóôÈêή Èóïññïπßá. Ìå ìïõóÈêÜ áêïύóìáôá πïõ êÈΜïύΜôáÈ áπü funk, soul ìέ÷ñÈ êáÈ afro house, êáÈ πïëëïύò guest DJs óôá decks, áõôü ôï «πáëÈüóêõëï» îέñåÈ óßãïõñá πώò Μá óå êÜΜåÈ Μá «êïõΜçËåßò». ÊáÈ äåΜ ôåëåÈώΜåÈ åêåß, ìå ôï brunch Μá πáßñΜåÈ ôç óêõôÜëç êÜËå ìέñá áπü ôï πñùß, ìå ãåõóôÈêÜ πÈÜôá êáÈ öñέóêá õëÈêÜ, êáÈ ìÈá óõëëïãή áπïóôáãìÜôùΜ πïõ Ëá æήëåõå áêüìç êáÈ óõëëέêôçòÖ Σαρδέων 6, Νέα Φιλαδέλφεια, 2167002652 old dog olddogbar

ST. GEORGE LYCABETTUS

Best rooftop experiences ÂñáâåõìÝíï ðñüóöáôá ìå ôç äéÜêñéóç «Best Rooftop View» óôçí Åõñþðç áðü ôá äéåèíÞ World Luxury Hotel Awards, ôï «St. George Lycabettus» êáëùóïñßæåé ôï êáëïêáßñé áíáíåùìÝíï, ìå îå÷ùñéóôÝò éäÝåò ãéá ÷áëÜñùóç, ãåõóôéêÝò áðïëáýóåéò êáé wellness. Ç âåñÜíôá ôïõ åóôéáôïñßïõ «La Suite Lounge», ôï ïðïßï Ý÷ïõí åðéóêåöèåß celebrities, áðü ôçí Êáôñßí ÍôåíÝâ óôïí ÍôÜíéåë ÍôÝé Ëïýéò, õðüó÷åôáé éäéáßôåñåò ãáóôñïíïìéêÝò âñáäéÝò ìå óõíáñðáóôéêÞ èÝá.

9 18

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Ôï ïëïêáßíïõñãéï êáëïêáéñéíü ìåíïý ôïõ executive chef Âáóßëç ÌÞëéïõ êáé ôçò ìðñéãÜäáò ôïõ, ìå concept Greek Aromatic Cuisine, äßíåé Ýìöáóç óôçí åëëçíéêÞ êïõæßíá êáé óôá ôïðéêÜ êé åðï÷éêÜ õëéêÜ êáé âÝâáéá óôá ìõñùäéêÜ, ôá ïðïßá êáëëéåñãïýíôáé óôï Salad Garden ôïõ óåö óôïí 6ï üñïöï. ÐéÜôá üðùò ç óöõñßäá ìå ÷õìü ìáíôáñßíé, ëïõßæá êáé ÷üñôá åðï÷Þò, ï óïëïìüò ìå êéíüá êáé áâïêÜíôï ìå óÜëôóá ãêñÝéðöñïõô, ôï ñéæüôï ìå öñÝóêá óðáñÜããéá êáé êåöá-

ëïãñáâéÝñá êáé ôï ÷ôáðüäé ìå öÜâá êáé êáñáìåëùìÝíá êñåììýäéá åõùäéÜæïõí ìïíôÝñíá äçìéïõñãéêÞ ÅëëÜäá. Ìç ÷Üóåôå ôá êáéíïýñãéá åíôõðùóéáêÜ ãëõêÜ, üðùò ôï åêìÝê ìå öñÜïõëåò êáé ðáãùôü ìáóôß÷á, êáé ôá ðáãùôÜ (ìå ìáñÝãêåò öëáìðÝ, ìÜíãêï ìå ôæßíôæåñ êáé ãéáóåìß, ìáóêáñðüíå ìå óýêï êáé Üëëá ðïëëÜ). Ôï çëéïâáóßëåìá åäþ åßíáé õðÝñï÷ï, ìå èÝá ðïõ öôÜíåé óôá íçóéÜ ôïõ Óáñùíéêïý, êïêôÝéë, áðåñéôßö êé åõöÜíôáóôá fingerfoods. ¸íáí üñïöï ðéï ðÜ-

Ìù ôÔ «Vertigo Pool Club», ðÜÌôá ì ðáÌÔñáìéÍÞ ËÝá, ÂßÌáé éäáÌé͸ ãéá ÷áëÜñùóç, óõÌÔäÂßá ÍÔÍôÝéë Íáé healthy snacks áëëÜ Íáé poolside massage áð¸ ôÔ Aegeo Spa. KÜË ÄÂõôÝñá BBQ Mondays ì live cooking Íáé ÍáËçìÂñéÌÜ happy hours, ó ÝÌá ÓÂÌÔäÔ÷ÂßÔ-ðñÔÔñéóì¸ò, ôÔ ÔðÔßÔ ðéÜÌÂé ì ôÔÌ ÍáëýôÂñÔ ôñ¸ðÔ ôÔÌ ðáëì¸ ôçò ÂðÔ÷Þò. Κλεομένους 2, Κολωνάκι, 2107416191, 2107416000 www.sgl.gr

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 19

ÏÑÉÆÏÕÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ

Ç êáëýôåñç èÝá ôçò ÁèÞíáò ÅßΜáé áëçèéΜή åìπåéñßá ôï ãåύìá ή ôï äåßπΜï óå áõôήΜ ôçΜ πñïΜïìéáêή âåñÜΜôá πïõ êñέìåôáé πÜΜù áπü ôçΜ πüëç. Ìå èέá Üπëåôç, ìέ÷ñé ôç èÜëáóóá, êáé ôï áóôéêü ìùóáúêü Μá áπëώΜåôáé êÜôù áπü ôá πüäéá óïõ, åßôå ìå ôï ãáëÜæéï ôïõ ïõñáΜïύ Μá óå ôõëßãåé åßôå ìå ôá Μõ÷ôåñéΜÜ öùôÜêéá ôçò πüëçò Μá ëáìπéñßæïõΜ, ç áßóèçóç óôïõò «ÏñßæïΜôåò Ëõêáâçôôïύ» åßΜáé áπëώò ìáãéêή. Ôï Μέï ìåΜïύ πïõ έ÷ïõΜ óõΜèέóåé ï executive chef Ìßëôïò ÁñìέΜçò êáé ï chef de cuisine ôïõ åóôéáôïñßïõ Íßêïò ÊïõôñïõìπÜΜïò åßΜáé πïôéóìέΜï ìå ôï πΜåύìá ôïõ êáëïêáéñéïύ. Ìéá åëëçΜéêή óáëÜôá ìå öέôá Çπåßñïõ, πïõ óåñâßñåôáé ìέóá óå êáñâέëé áπü ÷áñïõπÜëåõñï, ìéá êñçôéêή óáëÜôá ìå êáñπïύæé, öέôá, êüêêéΜï êñåììύäé, äõüóìï êáé πέñëåò âáëóÜìéêïõ êé åêåßΜç ç öέôá πïõ ôõëßãåôáé óå öύëëï êñïύóôáò, ìå ôá÷ßΜé êáé ìáñìåëÜäá áπü öñïύôá

ôïõ äÜóïõò, êÜΜïõΜ πïëύ ùñáßá áñ÷ή, éóïññïπώΜôáò üìïñöá áΜÜìåóá óôçΜ πáñÜäïóç êáé óôï Μåùôåñéóìü. Óôá êõñßùò πéÜôá, ç ôóéπïύñá áëÜ πñïâåΜóÜë ìå ëá÷áΜéêÜ êáé âüôáΜá êáé ôï âñáã÷éïêÜëõììá áπü ìõëïêüπé ìáãåéñåìέΜï ìå ëá÷áΜéêÜ óôï æùìü ôïõ, ìå óÜëôóá ëåìïΜéïύ, πïõ åêöñÜæïõΜ ôç èáëáóóéΜή êëçñïΜïìéÜ ôïõ Ïìßëïõ Êáóôåëüñéæï, óõΜáΜôïύΜ ùñáßá «óôåñéáΜÜ» πéÜôá üπùò ôï áñΜßóéï êüôóé ìå äåΜôñïëßâáΜï, öñέóêéá ΜôïìÜôá êáé πïõñέ ìåëéôæÜΜáò êáé ôá ÷ïéñéΜÜ öéëåôÜêéá óôç ó÷Üñá, ìå êïõñêïõìÜ, óêüñäï êáé ëåõêü êñáóß. Ãëõêü öéΜÜëå ï must ìπáêëáâÜò ìå áπïîçñáìέΜá öñïύôá êáé πáãùôü êáúìÜêé êáé ôï πëïύóéï óïõöëέ óïêïëÜôáò Callebaut ìå óáìπáãéüΜ πïñôïêáëéïύ êáé πáãùôü âáΜßëéá. Λόφος Λυκαβηττού, 2107227065, 2107210701. www.orizonteslycabettus.gr Orizontes Lycabettus

10

11

Máô ôçò πéñïõέôáò!

Ο σκακιστής-μύθος Γκάρι Κασπάροφ επιστρέφει στο Κέντρο Πολιτισμού - Ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος» και στο SuΝΝer Nostos Festival για δύο βραδιές με την πρωτότυπη περφόρμανς «Χορεύοντας στη Σκακιέρα» (21-22/6, δωρεάν είσοδος με δελτία προτεραιότητας που θα διανέμονται πριν από την έναρξη). Ο επικός αγώνας σκακιού στο διεθνές τουρνουά του Λινάρες το 1993, ανάμεσα στον Κασπάροφ και τον Ανατόλι Καρπόφ, αναβιώνει στη σκηνή του Λαβύρινθου σε χορογραφία Φωκά Ευαγγελινού και με ζωντανή μουσική. Ο ίδιος ο Κασπάροφ μαζί με τον Βρετανό σκακιστή Νάιτζελ Σορτ θα σχολιάζουν ζωντανά την ιστορική παρτίδα.

Åèíéêüò Êήπïò

Ãßíå ôïõñßóôáò óôçí πüëç óïõ êáé ìç öύãåéò áí äåí âãÜëåéò äύï áπü ôéò πéï summer-in-thecity selfies: ìå öüíôï ôïõò öïßíéêåò ôçò åéóüäïõ êáé, öõóéêÜ, óôç ëßìíç ìå ôéò πÜπéåò.

My Market

My summer BBQ Ôá êáëέóìáôá ãéá BBQ óôçí áõëή ή ôç âåñÜíôá åßíáé áπü ôéò πéï áãáπçìέíåò ïéêïãåíåéáêέò áëëÜ êáé πáñåÀóôéêåò êáëïêáéñéíέò óõíήèåéåò. Ìå ôï êñέáò íá έ÷åé åîåëé÷ôåß óå... åπéóôήìç êáé ìßá áπü ôéò πéï äõíáôέò ãåõóôéêέò ôÜóåéò ôçò πüëçò, ôüóï ïé áñ÷Üñéïé üóï êáé ïé έìπåéñïé ãíώóôåò áíáæçôïύí ôéò êáëύôåñåò êáé ôáõôü÷ñïíá value for money åπéëïãέò πñïôïύ áíÜøïõí ôá êÜñâïõíá. Óôá êñåïπùëåßá ôçò åëëçíéêήò áëõóßäáò My market èá âñåßôå Üñéóôá, πéóôïπïéçìέíçò

12

πïéüôçôáò êñέáôá, åíώ ï êñåïπώëçò èá óáò õπïäåßîåé ôá óùóôÜ êïììÜôéá ãéá BBQ, êüâïíôáò êé åôïéìÜæïíôÜò ôá üπùò πñέπåé. χõóéêÜ, äåí ëåßπïõí êáé ôá öñέóêá πñïúüíôá ìáíáâéêήò ãéá íá öôéÜîåôå óïõâëÜêéá ëá÷áíéêώí êáé ôéò πéï äñïóåñέò óáëÜôåò, óõíïäåõôéêέò óÜëôóåò ìå ãåύóåéò áπν üëï ôïí êüóìï ãéá íá áíáäåßîåôå ôï êñέáò áëëÜ êáé áîåóïõÜñ BBQ ãéá íá ìõçèåßôå üπùò πñέπåé óôï óπïñ. www.mymarket.gr

αθηνόραμα | summer in the city 21

13

«ÌπáìπÜ ìçí îáíáπåèÜíåéò Πáñáóêåõή»

ÌåôÜ ôç öïõë ÷åΘìåñΘΜή óåæüΜ óôï Èέáôñï ÑΘÜëôï, ï ìπáìπÜò èá óõΜå÷ßóåΘ Μá... πåèáßΜåΘ ôΘò Πáñáóêåõέò êáΘ ôï êáëïêáßñΘ, ìå áΜáΜåùìέΜï êáóô (ÃΘώñãïò ÃΘáΜΜüπïõëïò, Åõáããåëßá Ìïõìïύñç, χùôåΘΜή Íôåìßñç, ÌÜΜïò ΠßΜôæçò, Πñüäñïìïò ÔïóïõΜßäçò, Åõôõ÷ßá χáΜáñΘώôç ê.Ü.). Ç ìáύñç êùìùäßá ôùΜ ÁëέîáΜäñïõ Ñήãá êáΘ Äçìήôñç Áπïóôüëïõ ìπëέêåΘ äύï áäåñöέò, πïõ åπΘóôñέöïõΜ óôï ÷ùñΘü ãΘá ôçΜ êçäåßá ôïõ πáôέñá ôïõò, óå èåüôñåëåò êáôáóôÜóåΘò ìå πåñßåñãïõò áΜèñώπïõò, áëëüêïôá öáΘΜüìåΜá, πïëëÜ áñ÷áßá êΘ έΜá öΘΜÜëå ãåìÜôï... πôώìáôá. (ÊáôñÜêåΘï, 16/6 & ÂåÜêåΘï 24/6)

DOS HERMANOS

14

Aõèåíôéêέò íïóôéìéέò óå

Óôï «Dos Hermanos», πïõ ήäç έêëåΘóå åßêïóΘ πέΜôå ïëüêëçñá ÷ñüΜΘá óôçΜ áèçΜáúêή óêçΜή, ç áπüëáõóç êáΘ ôá special events äåΜ óôáìáôïύΜ πïôέ. Óå áõôήΜ ôç ìåîΘêÜΜΘêç ãåΘôïΜΘÜ óôçΜ êáñäΘÜ ôçò ÊçöΘóΘÜò πßΜåΘò ôç Margarita óïõ äßπëá óôΘò öõëëùóΘέò ôïõ êήπïõ, ôñΘãõñΘóìέΜïò áπü ÷ñùìáôΘóôέò πüñôåò êáΘ πáñáèõñüöõëëá, êáèΘóìέΜïò óôá ôñáπέæΘá πïõ åßΜáΘ óôñùìέΜá óôï πëáêüóôñùôï áΜÜìåóá óå äέΜôñá êáΘ öáΜáñÜêΘá. Ôñùò ôñáãáΜέò quesadillas, ëá÷ôáñΘóôÜ burritos, ΜïóôΘìüôáôåò green enchiladas poblanas êáΘ öoâåñέò

fajitas õπü ôï âëέììá ôçò χñßΜôá ÊÜëï. Ôï «Dos Hermanos» èá óïõ ìÜèåΘ ôá ìõóôΘêÜ πïõ ìüΜï ïΘ âέñïΘ ÌåîΘêÜΜïΘ îέñïõΜ. ÊáΘ èá óå πñïóêáëέóåΘ Μá ãΘïñôÜóåΘò ôï êáëïêáßñΘ öïñώΜôáò ôï óïìπñέñï óïõ, ìå ôçΜ áëåãñßá πïõ ôïõ πñέπåΘ. Ôï áãáπçìέΜï åóôΘáôüñΘï ôçò ïäïύ ÊõñΘáæή ìπáßΜåΘ óå ÷ïñåõôΘêü ñõèìü ìå έΜá åπΘêü salsa party óôΘò 8/6, πïõ åêôüò áπü ÊïõâáΜέæïõò ìïõóΘêïύò êáΘ ÷ïñåõôέò áπïöáóΘóìέΜïõò Μá... óáò πáñáóύñïõΜ, èá έ÷åΘ êΘ έΜá ïëüäΘêü ôïõ êïêôέΘë, ôï Fridaνs passion. Ï ÉïύΜΘïò óáò åπΘöõëÜóóåΘ ìΘá πïëύ ΘäΘáßôåñç ãåõóΘãΜùóßá üπïõ

15

Πñüóêëçóç óå Brit chic âåããέñá

ìåîéêÜíéêç üáóç Τ chef patron ΠßôΒñ ΓáñáãΝüò èá ΟΤΘñáóôΒß ôá ΟõóôΘΝÜ ôçò ΝΤõΚßΜáò ôΤõ ΟΒ 10 ôõ÷ΒñΤύò ΝáëΒóΟέΜΤõò, óΒ έΜá ΜüóôΘΟΤ ôáîßäΘ óôçΜ ΒπΤ÷ή ôùΜ ÁΚôέΝùΜ ΝáΘ ôùΜ ΓÜãΘá áëëÜ ΝáΘ óôΘò ΒπΘññΤέò ôùΜ áπΤßΝùΜ. ΌëΤò Τ ÉΤύëΘΤò áöΘΒñώΜΒôáΘ óôçΜ ôΒΝßëá, πΤõ πñùôáãùΜΘóôΒß ΝáΘ óôΤ ΒîáΘñΒôΘΝÜ ΒΜäΘáöέñΤΜ workshop áπü ôΤΜ ΟΤΜáäΘΝü Οç ΓΒîΘΝáΜü tequila connoiseur ÓôέëΘΤ ΠáπáäüπΤõëΤ. ÅóΒßò üΟùò ΟπΤñΒßôΒ áπü ôώñá Μá ΟΒôñÜôΒ Γargaritas: ΝÜèΒ ΒâäΤΟÜäá ôΤõ ÉΤõΜßΤõ ΝáΘ ôΤõ ÉΤõëßΤõ èá έ÷ΒΘ ôç äΘΝή ôçò, ΟΒ ãΒύóç ΟÜΜãΝΤ, öñáãΝüóõΝΤ, ΝáñπΤύΚΘ, πΒπüΜΘ, passion fruit, ñΤäÜΝΘΜΤ ΝáΘ... πÜΒΘ ëέãΤντας, στην ειδική καλοκαιρινή τιμή των € 5. Κυριαζή 24, Κηφισιά, 2108087906, www.doshermanos.gr

Σενάρια δροσερών απογευμάτων σε βρετανικούς κήπους με παγωμένη ροζ λεμονάδα, ζελεδάκια φρούτων και σορμπέ raspberry έρχονται στο μυαλό σου έτσι όπως χαζεύεις τα ράφια του Food Corner των Marks & Spencer. Τζιτζιμπίρα με rhubarb, εμφιαλωμένα αφρώδη aperitivi κι ευφάνταστα mocktails, μίνι κέικ που μπορούμε να συνοδεύσουμε με παγωτό είναι μόνο μερικά από τα νέα προϊόντα που μας γυάλισαν. Μας έβαλαν μάλιστα ιδέες για την επόμενη μάζωξη που θα κάνουμε στη βεράντα! Για να συνοδεύσουμε τις μπίρες και τα cocktail mixes, υπάρχει μια ποικιλία σε αλμυρά σνακ έξω από τα συνηθισμένα, όπως peanuts με επικάλυψη βρετανικής μπίρας (!) ή crisps με λουκάνικο BBQ και κέτσαπ.

αθηνόραμα | summer in the city 23

17 Ôώñá êáé ìå... Ä

BIFTEKAKIA & SOUVLAK

Ï Sting êÜôù áðü ôçí Áêñüðïëç

16 BEAUTY KILLED THE BEAST

Ðåæüäñïìïò óáí ðáñáìýèé Ôï ðáíÝìïñöï bar-restaurant óôïí Êåñáìåéêü, ðïõ áðïôÝëåóå ìßá áðü ôéò ðéï hot áößîåéò ôçò öåôéíÞò óåæüí, õðïäÝ÷åôáé ôï êáëïêáßñé ïìïñöüôåñï áðü ðïôÝ, ìå ôñáðåæÜêéá Ýîù óôïí ðåæüäñïìï ôçò ïäïý ÐáñáìõèéÜò ìå ôçí îå÷ùñéóôÞ urban áýñá. Óôï ÷áëáñü áõôü óêçíéêü áëëÜ êáé óôéò øçëïôÜâáíåò óÜëåò ôçò ìïíïêáôïéêßáò ôïõ í30 ìå ôï éäéáßôåñï íôéæÜéí-ðÜôóãïõïñê, ïé comfort cosmopolitan ãåýóåéò åíéó÷ýïõí ôçí êïõëôïýñá ôçò ìïéñáóéÜò êáé óõíäõÜæïíôáé éäáíéêÜ ìå ôéò ðñïôÜóåéò ôçò cocktail list åíüò áðü ôá êáëýôåñá ìðáñ ôçò ÅëëÜäáò, óýìöùíá ìå ôá Áèçíüñáìá Bar Awards. Ôï #beautybrunch åßíáé áðü ôá êáëýôåñá ôçò ðüëçò, ìå åðéëïãÝò üðùò bagel ìå ðáóôñÜìé, ôçãáíçôÜ áâãÜ ìå porchetta êáé pancakes, Üøïãá áâãÜ Benedict, øçôÝò

ðáôÜôåò ìå ÷ïéñéíü tandoori êáé ôï ôÝëåéï áâãü óôïõò 62°C, óðáñÜããéá ìå ãñáâéÝñá ÔÞíïõ êáé ëéáóôÝò íôïìÜôåò on toast êáé Üëëá ðïëëÜ. ÓðéôéêÞ ëåìïíÜäá êáé detox ÷õìïß, ð.÷. ìå ðåðüíé, ëåìüíé êáé ôæßíôæåñ, óõìðëçñþíïõí ôéò êëáóéêÝò åðéëïãÝò óå êñýá ñïöÞìáôá. Ç êïõæßíá «ôóéìðïëïãåß» áñþìáôá êáé ôÜóåéò áðü ôç Ìåóüãåéï êáé ôïí êüóìï ìå Ýîõðíåò óáëÜôåò üðùò áõôÞ ìå êïôüðïõëï, äß÷ñùìç êéíüá, êïëïêýèá êáé áããïýñé, áñùìáôéêÜ bao buns, ÷åéñïðïßçôåò ðßôóåò ìå Italian style æýìç êáé ïëüöñåóêá õëéêÜ, ãåõóôéêüôáôá tacos, Black Angus burger êáé äõíáôÜ ãëõêÜ, üðùò ôï áéèÝñéï ìðáíüöé ìå ðáãùôü êáñáìÝëá. Παραμυθιάς 14, Κεραμεικός, 2105240117 Beauty Killed the Beast beauty_killed_the_beast_gr

Ï Gordon Sumner äåí åßíáé ìüíï Ýíáò áðü ôïõò äçìïöéëÝóôåñïõò rock êáé pop êáëëéôÝ÷íåò ôçò åðï÷Þò ìáò, áëëÜ êé Ýíáò áðü ôïõò ðéï áíïé÷ôüìõáëïõò äçìéïõñãïýò êáé ìïõóéêïýò ðïõ Ý÷ïõí ðåñÜóåé áðü ôïí ðëáíÞôç. Áðü ôï «êëáóéêü» new wave ôùí Police óôá í70s-í80s ìÝ÷ñé ôçí ðñüóöáôç äéóêïãñáöéêÞ óõíåñãáóßá ôïõ ìå ôïí Shaggy, ï Sting Ý÷åé íá åðéäåßîåé éäéáßôåñï äçìéïõñãéêü Ýñãï. Ç ÜíåóÞ ôïõ íá ÷åéñßæåôáé õëéêü åõñåßáò ãêÜìáò (áðü ôï êáèáñü rock êáé ôç reggae Ýùò ôéò äéåèíéêÝò ìïõóéêÝò êáé ôçí jazz) ôïí ôïðïèåôåß óôçí êïñõöÞ ôùí pop äçìéïõñãþí ôïõ êáéñïý ìáò êáé, öõóéêÜ, ôïí ãåìßæåé ìå âñáâåßá ðáíôüò åßäïõò. ¸÷ïíôáò îåêéíÞóåé áðü ôçí jazz êáé ðåñíþíôáò åðß ôñï÷Üäçí áðü ôï punk, äéÝôñåîå ìå ôïõò Police Ýíá ðïëý ðáñáãùãéêü êáé äçìéïõñãéêü äéÜóôçìá, ðïõ ôïí ïäÞãçóå ìå Üíåóç êáé öõóéêüôçôá óôïí ðñïóùðéêü ôïõ äñüìï. Ôï äåýôåñï ìéóü ôùí í80s äåß÷íåé ôçí êáëëéôå÷íéêÞ ôïõ ôáõôüôçôá óå üëï ôçò ôï ìåãáëåßï áëëÜ êáé óå óõíäõáóìü ìå ôçí êïéíùíéêÞ ôïõ åõáéóèçóßá. ×ùñßò íá èÝëïõìå íá ÷áèïýìå óôéò ëåðôïìÝñåéåò, ï Sting äéáèÝôåé Ýíá ôüóï ðëïýóéï songbook, ðïõ åßíáé áñêåôü ãéá íá ìáò ÷áñßóåé äýï ìáãéêÝò âñáäéÝò óôï ðëáßóéï ôïõ ÷åóôéâÜë Áèçíþí. (Çñþäåéï, 22-23/6)

KIA

ÄñΤóéÜ!

26

summer in the city | αθηνόραμα

18 ÁVENTADOR PRIME MEAT HOUSE

¸íáò πïëõ÷ώñïòπñïïñéóìüò

Ôï êñέáò åßΜáé ç Μáõáñ÷ßäá ôïõ. Ôï äçëώΜåé Üëëùóôå êáé ôï üΜïìÜ ôïõ. Óôï åóôéáôüñéï ôïõ πïëõ÷ώñïõ «Aventador Prime Ìeat House», πïõ ÜΜïéîå πñüóöáôá óôá Ìåëßóóéá, ôï «Cellar House», ï έìπåéñïò óåö ÃéÜΜΜçò ÓôáΜßôóáò, έ÷ïΜôáò óôç ìáãåéñéêή öáñέôñá ôïõ έΜáΜ îõëüöïõñΜï êáé ìéá rotisserie êáé ìç îå÷ΜώΜôáò ôéò ÷Üñåò ôéò êáôóáñüëáò, áΜïßãåé ìéá ïëüêëçñç âåΜôÜëéá áπü øçóßìáôá, äéáöïñåôéêέò êïπέò êáé óéôέìáôá. Êáé áΜ óôç óύã÷ñïΜç óÜëá êáé óôá ôñáπåæÜêéá έîù ÷áßñåóáé áπü âïõâáëßóéá ìπñéæüëá ÊåñêßΜçò ìέ÷ñé åêëåêôü Kobe beef êáé áπü steak tartare ìå áâãü πïóέ ìέ÷ñé éâçñéêü pata negra êáé áñΜÜêé öñéêáóέ ìå ëá÷áΜßäåò, ôï êåöÜëáéï «êñέáò» äåΜ πåñéïñßæåôáé åêåß. ÓôïΜ ßäéï äñáóôήñéï πïëõ÷ώñï èá âñåéò åπßóçò ôï êñåïπùëåßï-delicatessen «χÜñìá ÊáôåñßΜá», üπïõ ìπïñåßò Μá áãïñÜóåéò åêëåêôÜ êñåáôéêÜ ãéá ôï óπßôé ή Μá óïõ ôá øήóïõΜ åπéôüπïõ, üπùò ôïõò πñέπåé, óôï in-house «Real Grill». Ôï πïëõó÷éäέò concept πåñéëáìâÜΜåé åπßóçò ôï «Coffee Gi», ôï ïπïßï πñïôåßΜåé öñåóêïêáâïõñäéóìέΜï êáöέ ôùΜ Handpickers Coffee Roasters, ñïöήìáôá êáé óΜáê áπü Μùñßò ôï πñùß, êáèώò åπßóçò êé έΜáΜ πáéäüôïπï ãéá ôïõò ìéêñïύò ôçò πáñέáò, ïé πñïôÜóåéò üìùò äåΜ óôáìáôïύΜ åäώ. ÊïñüΜá ôïõ «Aventador» èá åßΜáé έΜá óôéëÜôï rooftop bar πïõ èá óõΜäõÜæåé open air êïêôέéë, tapas óå ìåóïãåéáêü óôéë êáé óïύóé, ôï ïπïßï åôïéìÜæåôáé ãéá åΜôõπùóéáêή åßóïäï óôï êáëïêáéñéΜü ôåñέΜ ìüëéò óå ëßãåò çìέñåò. ÌÜèáìå ãéá πëåêôïύò êáΜáπέäåò, ΜôéæáúΜÜôåò êïύΜéåò, áέñéΜá õöÜóìáôá, êáñέêëåò ìå ôéò ÷áñáêôçñéóôéêέò öéãïύñåò ôïõ Fornasetti êáé üìïñöåò öëïñÜë πéΜåëéέò, ïπüôå πåñéìέΜïõìå Μá ôï äïύìå áπü êïΜôÜ... Λεωφ. Πεντέλης 125, Μελίσσια, 2182189436-8, www.aventador.gr

αθηνόραμα | summer in the city 27

20

ÔñÝ÷ïõµå ðñïò ôï µÝëëïí

19

TIKI ATHENS

O áðüëõôïò åîùôéêüò ðñïïñéóìüò Ìðáìðïý óáëïÌÜêéá, óáãéïÌÜñåò, óáÌßäåò ôïõ óåñö, öïßÌéêåò, êáñýäåò êáé áÌáÌÜäåò óõÌèÝôïõÌ ôï vintage ôñïðéêü óêçÌéêü, ü÷é óå êÜðïéï åîùôéêü Ìçóß, áëëÜ óôï ðéï áõèåÌôéêü tiki bar óôï êÝÌôñï ôçò ðüëçò, óôï ÊïõêÜêé. ÓôçÌ ìðÜñá ôïõ «Tiki Athens» o master ôïõ åßäïõò ÃéÜÌÌçò-ÐÝôñïò ÐåôñÞò áÌåâÜæåé ôïõò êáëïêáéñéÌïýò ðáëìïýò ìå êáèáñüáéìåò exotic ìåßîåéò. Ôï ðñþôï êýìá äñïóéÜò Ýñ÷åôáé óôïÌ ïõñáÌßóêï ìå ôï in-house Aloha, ÝÌá êïêôÝéë ìå ôæéÌ, öñÝóêï áÌáÌÜ, öñÝóêï ôæßÌôæåñ, âáóéëéêü êáé ëåìüÌé. ¼ëá

28

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ôá êïêôÝéë äçìéïõñãïýÌôáé ìå öñÝóêá öñïýôá êáé âüôáÌá, åÌéó÷ýïÌôáò ôçÌ êáëïêáéñéÌÞ ôïõò ôáõôüôçôá.

Must ç Pina Colada ìå ïñãáÌéêü ãÜëá êáñýäáò êáé ôï Zombie ìå öñÝóêï êïõìêïõÜô. Ôï ßäéï éäéáßôåñåò åßÌáé ïé óðéôéêÝò ðñïôÜóåéò fingerfood ñâëÝðå êåöôåäÜêéá ìå ôæßÌôæåñ, ôóéðò ìðáÌÜÌáò êáé veggie burgersñ ãéá Ìá åîáóêçèåßôå óôï food pairing. Extra tip: Ìá åßóôå Ýôïéìïé ãéá ðïëý ÷ïñü! Φαλήρου 15, Κουκάκι, 2109236908, www.tikiathens.com/gr Tiki Bar Athens

Για τέταρτη χρονιά επιστρέφει ο νυχτερινός αγώνας δρόμου SNF Run: Τρέχοντας προς το μέλλον, που οργανώνει το Ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος», στο πλαίσιο του Summer Nostos FestΝval. Ο αγώνας θα ξεκινήσει το βράδυ του Σαββάτου 23/6 (Παγκόσμια Ολυμπιακή Ημέρα), στις 8.50 μ.μ., και θα ακολουθήσει δύο διαδρομές, μία έξι και μία δέκα χιλιομέτρων, ενώ υπάρχει επίσης μια διαδρομή ενός χιλιομέτρου για αθλητές των SpecΝal OlympΝcs. Οι δρομείς των πρώτων δύο διαδρομών, με αφετηρία το Παναθηναϊκό Στάδιο και μέσω του κέντρου της πόλης, θα κατεβούν τη Λεωφόρο Συγγρού για να τερματίσουν –πού αλλού;– στο ΚΠΙΣΝ. Και η γιορτή δεν σταματάει εκεί, καθώς ακολουθεί η απονομή μεταλλίων, ένα υπερθέαμα με πυροτεχνήματα και η... after συναυλία των AnΝmal CollectΝve στο Ξέφωτο.

ÂËÁÓÓÇÓ

H äύíáµç ôçò éóôïñßáò To õπïäåéãìáôéêü åëëçíéêü ìπéóôñü ìå ôï öáíôáóôéêü öáãçôü, πïõ ôéìÜ ôçí πáñÜäïóç πáñáìέíïíôáò áíïé÷ôü óå íέåò éäέåò, ìå ãëõêύôáôåò ôéìέò êáé éíôåëåêôïõέë áύñá, åßíáé ßóùò ôï πéï åπéôõ÷çìέíï πáñÜäåéãìá éóôïñéêïύ åóôéáôïñßïõ πïõ óõíå÷ßæåé åîßóïõ åπéôõ÷çìέíá ôçí πïñåßá ôïõ óôá ÷έñéá ôçò íέáò ãåíéÜò. Ôï êáëïêáßñé âãÜæåé ôñáπåæÜêéá óôï åéäõëëéáêü πáñêÜêé ôçò ïäïύ ÌáéÜíäñïõ, πßóù áπü ôç Ìé÷áëáêïπïύëïõ, åíώ ç äéáìπåñήò, øçëïôÜâáíç, êëéìáôéæüìåíç óÜëá ìå ôçí êáëëéôå÷íéêή äéÜèåóç έ÷åé ôïõò äéêïύò ôçò πéóôïύò üëåò ôéò åπï÷έò ôïõ ÷ñüíïõ, åéäéêÜ ôá ìåóçìέñéá πïõ πñïóöέñåôáé ãéá lunch êáé business break. H åîáéñåôéêÜ ìáãåéñåìέíç áóôéêή êïõæßíá ôïõ, áêüìç πéï áíåâáóìέíç áπü πáëéÜ, áíáíåώíåé ìå öáíôáóßá êáé ìåñÜêé ôï ñåπåñôüñéü ôçò êáé âáóßæåôáé óôá åπï÷éêÜ õëéêÜ êáé ôá πéÜôá çìέñáò. Ç ÷ùñéÜôéêç έñ÷åôáé ëá÷ôáñéóôή, ìå öέôá Ìõôéëήíçò, óπéôéêÜ êñïõôüí êáé öύëëá äõüóìïõ, åíώ êëáóéêέò óπåóéáëéôέ üπùò ôá ãåìéóôÜ, ç áèçíáúêή óöõñßäá ìå ìáãéïíέæá êáé êÜππáñç, ïé ôçãáíçôέò ìåëéôæÜíåò êáé πéπåñéέò ìå ãéáïύñôé, óêüñäï êáé óÜëôóá íôïìÜôáò, ôï êñéèáñüôï ìå ãáñßäåò êáé ìáñáèüñéæá óå πåßèïõí üôé åäώ áπïëáìâÜíåéò ôç íïóôéìüôåñç óπéôéêή êïõæßíá ôçò πüëçò. Ôá ãëõêÜ óå óôέëíïõí óå ìáìáäßóôéêá ôñáπέæéá πßóù óôï ÷ñüíï, åíώ... ç ëõπçôåñή åäώ äåí éó÷ύåé, áöïύ ï «ÂëÜóóçò» óõíå÷ßæåé íá êÜíåé πñùôáèëçôéóìü óôç ó÷έóç πïéüôçôáò-ôéìήò. Μαιάνδρου 15, Ιλίσια, 2107256335, http://vlassisrestaurant.gr

22

Ï Äéïíύóçò ìå íέá πñüóùπá

Ôï ΒíäΘáöέñïí ôïõ ÄΘïíύóç Óáââüπïõëïõ ãΘá ôïõò íέïõò êáëëΘôέ÷íΒò ήôáí πÜíôá äΒäïìέíï. ÌπïñïύóΒ ÜëëùóôΒ ìΒ ôï έìπΒΘñï ìÜôΘ ôïõ íá äΘáêñßíΒΘ ôá ôáëέíôá πïõ Βß÷áí ôç äõíáôüôçôá íá πñï÷ùñήóïõí ôçí ôέ÷íç ôçò ìïõóΘêήò êáΘ ôïõ ôñáãïõäΘïύ ìΒñΘêÜ âήìáôá πáñáπέñá. Áõôü Θó÷ύΒΘ áπü ôá ìέóá ôùí ν70s, ìΒ ôïõò (ôüôΒ) íέïõò êáíôáäüñïõò ôïõ (ΠáπÜæïãëïõ, Ñáóïύëçò, ÌπïõëÜò, ÆΘώãáëáò ê.ëπ.) ìέ÷ñΘ ôçí πΘï πñüóöáôç ΒπΒôΒΘáêή ΒπáíΒìöÜíΘóç ôïõ «χïñôçãïύ» ìΒ ôïõò ÊáôΒñßíá Πïëέìç, Èέìï ÓêáíäÜìç êΘ Åύç ÌÜæç. ¸ôóΘ êáΘ ôώñá, ΒôïΘìÜæïíôáò ôç ìΒãÜëç ôïõ óΒπôΒìâñΘÜôΘêç óõíáõëßá óôï ÇñώäΒΘï (äΒí έ÷ΒΘ ïñΘóôΒß áêüìç áêñΘâήò çìΒñïìçíßá), ôï âëέììá ôïõ ÄΘïíύóç óôñέöΒôáΘ óΒ πñáãìáôΘêÜ áîΘüëïãΒò êáëëΘôΒ÷íΘêέò πáñïõóßΒò, πïõ èá έñèïõí ãΘá íá äώóïõí íέΒò äΘáóôÜóΒΘò óôï ìïõóΘêü ôïõ êüóìï. ÊáΘ áõôέò ΒßíáΘ ç ΒêπëçêôΘêή ôñáãïõäßóôñΘá Ìáñßíá ÓÜôôΘ êáΘ ôï ãêñïõπ ôçò fones êáèώò êáΘ ôï ìïíôέñíï íΒï-äçìïôΘêü ó÷ήìá ÁëêìÜí.

23 My Market

Ìy football time χέôïò ç έíáñîç ôïõ êáëïêáΘñΘïύ áíήêΒΘ óôï ÌïõíôΘÜë êáΘ ïΘ πáñέΒò έ÷ïõí ήäç áñ÷ßóΒΘ íá óçìΒΘώíïõí ôá hot ñáíôΒâïύ óôçí áôæέíôá ôïõò. ÉäáíΘêή áöïñìή ãΘá πáñΒÀóôΘêΒò ìáæώîΒΘò, ôï êÜëΒóìá ãΘá ôïí áãώíá áπáΘôΒß πáãùìέíç ìπßñá êáΘ πΒñΘπïΘçìέíá óπΘôΘêÜ óíáê. ÌΘá ΒπßóêΒøç óôá êáôáóôήìáôá ôçò ΒëëçíΘêήò áëõóßäáò My market ìÜò äßíΒΘ ΘäέΒò ãΘá ëá÷ôáñΘóôέò íïóôΘìΘέò, üπùò óπΘôΘêέò πßôóΒò, ΒύêïëΒò ìáêáñïíÜäΒò êáΘ

ìπέñãêΒñ, öôΘáãìέíá ìΒ áãíÜ õëΘêÜ êáΘ ìΒ ôç óõììΒôï÷ή üëçò ôçò πáñέáò. ÌΘá ìΒãÜëç πïΘêΘëßá áπü îέíΒò êΘ ΒëëçíΘêέò ìπßñΒò êáΘ öõóΘêÜ áíáøõêôΘêÜ êáΘ ü,ôΘ Üëëï ôñáâÜΒΘ ç üñΒîή óáò ãΘá íá ãΒìßóΒôΒ ôï øõãΒßï êáΘ íá ôóïõãêñßóΒôΒ óôçí õãΒΘÜ ôçò áãáπçìέíçò óáò ïìÜäáò. Åπßóçò, ãΘá ôïõò ìΒñáêëήäΒò äΒí ëΒßπïõí ôá έèíΘê óíáê ãΘá íá äώóΒôΒ èΒìáôΘêü ÷ñώìá óôΘò âñáäΘέò áíÜëïãá ìΒ ôΘò äΘáãùíΘæüìΒíΒò ïìÜäΒò. αθηνόραμα | summer in the city 31

24 ANDAMAN SKY

Ç åîùôéêή ôáñÜôóá ôùí Πåôñáëώíùí íôύèçêå óôá ìåôáîùôÜ

To ëáôñåìέíï óáò Andaman Sky, óôçí ôáñÜôóá ôïõ êüêêéíïõ êôéñßïõ, äéáíύåé ôï ôέôáñôï êáëïêáßñé ôïõ êáé åßíáé πéï üìïñöï áπü πïôέ. Ç áíáíåùìέíç ôïõ åìöÜíéóç πáñáπέìπåé óôïí Äñüìï ôïõ Ìåôáîéïύ, óôήíïíôáò έíá ãïçôåõôéêü áóéáôéêü âáóßëåéï åêåß êÜπïõ óôçí Πåéñáéώò. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá óçìåéώóïõìå ãéá Üëëç ìßá öïñÜ üôé ç äéáêüóìçóç åßíáé åîïëïêëήñïõ ÷åéñïπïßçôç, ãåãïíüò πïõ πñïóäßäåé áêüìç ìåãáëύôåñç ïìïñöéÜ. Ôï ìüíï «ôå÷íçôü áîåóïõÜñ» ôçò ôáñÜôóáò ôïõ êüêêéíïõ êôéñßïõ åßíáé ç åíôõπùóéáêή ôέíôá óå ó÷ήìá πïõ èõìßæåé êáôÜñôé, ç ïπïßá ήñèå óáí áπü ìç÷áíήò èåüò áõôü ôï êáëïêáßñé íá ìáò åπéôñέøåé íá áπïëáìâÜíïõìå ôï áãáπçìέíï ìáò Ôhai êáé õπü âñï÷ή. Êáé ôï óïύñïõπï üìùò ôïõ πÜåé πïëύ. Äéáëέãåéò êïêôέéë áπü έíá áπü ôá äύï tropical bars ρãïõóôüæéêá, ìå åπéôçäåõìέíç äéáêüóìçóç êáé ôï óçìáíôéêüôåñï êáèáñέò êáé õπέñï÷åò ãåύóåéòρ üπùò έíá bittersweet cherry ìå óπéôéêü óéñüπé πéπåñéÜò ôóßëé, öñέóêï êåñÜóé êáé âüôêá. Ìπïñåßò íá πñïôéìήóåéò êáé ôï íέï pipi island ìå ëåõêü ñïύìé, ëéêέñ ëßôóé êáé homemade ìáñìåëÜäá ôñéáíôÜöõëëï. Ïé íέåò ãåύóåéò óå πéÜôá, ìå áñώìáôá πïõ äåí öáíôÜæåóôå, πïõ ήñèáí íá πñïóôåèïύí óôï íέï Andaman Sky óôήíïõí έíá îå÷ùñéóôü óêçíéêü óôçí êáëïêáéñéíή Áèήíá. Óôï ìåíïύ, πïõ åßíáé ãåìÜôï áñώìáôá ôáìÜñéíèïõ, πñùôáãùíéóôïύí ôá êåöôåäÜêéá ôçò Ôáúëáíäέæáò ãéáãéÜò áπü êïôüπïõëï, ãáñßäá óå έíá îå÷ùñéóôü πÜíôñåìá ìå ãÜëá êáñύäáò, ìéá πáñáäïóéáêή óõíôáãή πïõ ç πñïέëåõóή ôçò ÷Üíåôáé óôá πïëύ πáëéÜ ÷ñüíéá. Ôï êáëïêáéñéíü massaman curry ìå ãëõêïπáôÜôá, êñέáò ή èáëáóóéíÜ, ôá πñùôüôõπá banana chicken & banana fishcakes (πïõãêÜêéá áπü öύëëá ìπáíÜíáò), ôá chicken curry puffs πïõ πåñéέ÷ïõí êïôüπïõëï, êáñύäá êáé curry êé έíá ëá÷ôáñéóôü öéëέôï ìõëïêüπé ìå ãëõêéÜ chili sauce. χáíôÜóïõ íá áπïëáìâÜíåéò ôï áèçíáúêü çëéïâáóßëåìá πåñõôñéãõñéóìέíïò áπü ôá áéùñïύìåíá ÷ñùìáôéóôÜ öùôéóôéêÜ, ôá ëïõëïύäéá êáé ôá öõôÜ ôñώãïíôáò ôï íέï massaman curry êáé πßíïíôáò ôï bittersweet cherry... Máãåßá! Πειραιώς 187, Αλόπης 65 & Πυλάδου 1, Κάτω Πετράλωνα, 2112104939

32

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 33

25

Êïêôέéë óôá íüôéá

Σκέφτεστε καλύτερο –και πιο κοσμοπολίτικο– ξεκίνημα για τη βραδιά που αρχίζει από ένα γευστικό κοκτέιλ με ονειρική θέα στην αθηναϊκή ριβιέρα; Ο υπαίθριος χώρος του «Penarrubia» με το καταπράσινο γκαζόν και τις αιώρες είναι ιδανικό mellow σκηνικό για αποσυμπίεση από την ημέρα που προηγήθηκε, οι lounge ήχοι που αγκαλιάζουν τις μαξιλάρες του «Balux Seaside» δίνουν τον απαραίτητο ρυθμό στη βραδιά, ο πάντα busy χώρος του «Nalu» θα σας ανεβάσει τη διάθεση για νέες γνωριμίες, με τις οποίες θα ανανεώσετε το ραντεβού σας στα κυριακάτικα πάρτι του μαγαζιού, ενώ οι συνταγές των bartenders του «Holly Spirit» στο YaBaNaKi θα λειτουργήσουν σαν γαλατικό φίλτρο που θα σας δώσει ενέργεια για όλη τη βραδιά. Signature cocktails με τη σφραγίδα του «Nice ’n’ Easy» προσφέρει το ολοκαίνουργιο «Nice ’n’ Easy Seaside» στην Astir Beach, που φέτος θα φιλοξενήσει και δυνατά πάρτι. Φυσικά, το «Island» είναι μια all day & night στάση που χρωστάτε στον εαυτό σας, αν θέλετε επιπλέον μια νότα φινέτσας στο βράδυ σας.

26 Ìáãéêέò íύ÷ôåò ìå Ôóáúêüöóêé

Ìå éäéáßôåñá áõîçìέíç æήôçóç åéóéôçñßùí, ç Tchaikovsky Symphony Orchestra έñ÷åôáé ãéá πñώôç öïñÜ óôç ÷ώñá ìáò ãéá äύï óõíáõëßåò óôï πëáßóéï ôïõ χåóôéâÜë Áèçíώí. Åßíáé ìßá áπü ôéò πéï éóôïñéêέò óõìöùíéêέò ïñ÷ήóôñåò ôçò Åõñώπçò êáé, öõóéêÜ, ôï ñåπåñôüñéü ôçò åóôéÜæåé óôéò ρäéÜóçìåò ή ìçρ óõíèέóåéò ôïõ Ñώóïõ ìåãÜëïõ ìïõóïõñãïύ Πéüôñ ºëéôò Ôóáúêüöóêé. Ôώñá έñ÷åôáé ìå äéåõèõíôή ôïí Âëáíôéìßñ χåíôïóέãåö êáé óïëßóô ôçí πéáíßóôñéá ÂáñâÜñá Íåπïìíßóêáãéá ãéá íá åñìçíåύóåé, êÜôù áπü ôçí Áêñüπïëç, ôá έñãá «Ëßìíç ôùí Êύêíùí», «Ùñáßá Êïéìùìέíç», «Êáñõïèñáύóôçò», «Éôáëéêü Êáπñßôóéï», Êïíôóέñôï ãéá πéÜíï Íï 1, êáé Üëëá ùñáßá. (Çñώäåéï, 26-27/6)

34

summer in the city | αθηνόραμα

36

summer in the city | αθηνόραμα

27 ØÁÑÁÄÅÓ

Ç cool èáëáóóïãñáößá ôçò ïäïύ Æçóéìïπïύëïõ

Åßíáé ùñáßá πåñßπôùóç ïé «ØáñÜäåò». Åêôüò áπü πïëý åõ÷Üñéóôç, ÷áëáñùôéêή áýñá, έ÷ïõí êé έíá åõñý ñåπåñôüñéï ìå èáëáóóéíέò ãêïõñìέ áπï÷ñώóåéò. Ïé ãáëáæïπñÜóéíåò öéÜëåò êáé êáñÜöåò (áπü ôçí õáëïõñãßá πïõ åß÷å πáëéüôåñá ç ïéêïãέíåéá ôùí éäéïêôçôώí) πñïóèέôïõí ìéá ãïçôåõôéêή vintage πéíåëéÜ óôç ëåõêïíôõìέíç âåñÜíôá ìå ôïí ëïõëïõäéáóôü πñÜóéíï öñÜ÷ôç êáé ôï ìåíïý έ÷åé... ôá äéêÜ ôïõ óôïëßäéá. Ìå ìïíôέñíï óôßãìá êáé áãÜπç ãéá ôïõò πåéñáìáôéóìïýò, ç êïõæßíá ôïõ óåö Âáóßëç ÔóáôóÜêç äέíåé ü,ôé êáëýôåñï âãÜæåé ç èÜëáóóá ìå åêëåêôÜ ôïπéêÜ πñïúüíôá ôçò åëëçíéêήò óôåñéÜò. Ôï tataki óïëïìïý, öéëåôÜêéá óïëïìïý äçëáäή, πåñáóìέíá óôï ôçãÜíé ìå πáπáñïõíüóπïñï, áíèü áëáôéïý ìå ìáýñç ôñïýöá, ìïó÷ïëέìïíï, êïõëß íôïìÜôáò êáé óáëÜôá ìåóêëÜí, ôï äñïóåñü, áñùìáôéêü ëáâñÜêé tiradito, ìå ìïó÷ïëέìïíï, áíèü áëáôéïý êáé ëÜäé êáπíéóôήò πÜπñéêáò, áëëÜ êáé ïé ãáñßäåò óå êñïýóôá êáíôáúöéïý ìå óêïôýñé ºïõ êáé öñέóêá ìõñùäéêÜ, πïõ ôïπïèåôïýíôáé πÜíù óå πåëôέ íôïìÜôáò áñùìáôéóìέíï ìå ãëõêÜíéóï, åßíáé ìüíï ëßãåò áπü ôéò êáéíïýñãéåò ôïõ åìπíåýóåéò. Άëëá áóôέñéá ôïõ èåñéíïý êáôáëüãïõ åßíáé ôï öéëέôï ìπáêáëéÜñïõ πïóέ óå êñüêï ÊïæÜíçò ìå ìýäéá êáé óπáñÜããéá ôçò èÜëáóóáò êáé ç êïêêéíéóôή êáëáìáñÜôá ìå öñέóêéá íôïìÜôá, êáëáìÜñé, πέóôï ìõñùäéêώí, íôïìÜôåò-âåëáíßäéá, øéëïêïììέíç ñüêá êáé πέôáëá áπü áñóåíéêü ÍÜîïõ. Áπü ôç ìßá ôá éíôñéãêáäüñéêá πéÜôá êáé áπü ôçí Üëëç ç πëïýóéá óå åôéêέôåò êñáóéïý, áπïóôÜãìáôá êáé ïýæá ëßóôá, äåí åßíáé íá áπïñåßò πïõ ïé «ØáñÜäåò» έ÷ïõí åîáóöáëßóåé ìüíéìç èέóç óôçí áôæέíôá ôùí øáñïöÜãùí ôçò πüëçò. Ζησιμοπούλου 52, Παλαιό Φάληρο, 2109414888, www.psaradesresto.gr

αθηνόραμα | summer in the city 37

29

28

Think green

Τα takeaway δροσιστικά ροφήματα και οι κρύοι καφέδες είναι μονόδρομος τώρα το καλοκαίρι, αλλά μια μικρή αλλαγή στις καθημερινές μας συνήθειες θα μπορούσε να φέρει μεγάλα αποτελέσματα για την προστασία του περιβάλλοντος. Αντικαταστήστε τα μιας χρήσεως καλαμάκια με μόνιμα ανοξείδωτα και κάντε το πρώτο βήμα για έναν zero waste τρόπο ζωής.

30

¸íá «ÖéíôáíÜêé» áíèåß óôï ×õôÞñéï

Ï ¢ñçò ÓåñâåôÜëçò åßíáé ï Äïí Êé÷þôçò Èåùñåßôáé ôï ðéï ðïëõäéáâáóìÝíï êé åðéäñáóôéêü âéâëßï ìåôÜ ôç Âßâëï, êÜôé óáí ìíçìåßï ôçò ðáãêüóìéáò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò, êáé ü÷é Üäéêá. Ðßóù áðü ôéò öáíôáóôéêÝò ðåñéðÝôåéåò ôïõ ðéï äéÜóçìïõ ïíåéñïðüëïõ Þñùá ðïõ äçìéïýñãçóå ï ÈåñâÜíôåò êñýâïíôáé áðáíôÞóåéò êáé óçìåßá ôáýôéóçò ãéá ôïí êáèÝíáí áðü åìÜò, åíþ ïé äõíáôüôçôåò ðïõ ðñïóöÝñåé óôçí êáëëéôå÷íéêÞ äçìéïõñãßá åßíáé áìÝôñçôåò. Ç ðáñÜóôáóç ðïõ èá äïýìå óôï Äçìïôéêü ÈÝáôñï ÐåéñáéÜ åìðíÝåôáé áðü ôï 23ï êåöÜëáéï ôïõ âéâëßïõ, óôï ïðïßï ï Þñùáò êáôáäýåôáé óôá Ýãêáôá ôçò

38

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

óðçëéÜò ôïõ Ìïíôåóßíï, ðñáãìáôïðïéþíôáò Ýíá öõóéêü áëëÜ êõñßùò õðáñîéáêü ôáîßäé. Êáé äåí ìðïñïýìå íá öáíôáóôïýìå éäáíéêüôåñï åñìçíåõôÞ áðü ôïí ¢ñç ÓåñâåôÜëç ãéá íá åíóáñêþóåé áõôÞí ôç óõìâïëéêÞ êÜèïäï êÜèå áíèñþðïõ óôá âÜèç ôïõ öáíôáóéáêïý ôïõ. Ôçí performance óêçíïèåôåß ç ¸öç Ìðßñìðá, ç ïðïßá Ý÷åé õðïãñÜøåé êáé ôéò ðñïçãïýìåíåò äïõëåéÝò ôçò ïìÜäáò Res Ratio Network, ãíùóôÝò ãéá ôç óùìáôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôùí êåéìÝíùí (28/6-4/7). ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΑ Ηρώων Πολυτεχνείου & Βασ. Γεωργίου, Πειραιάς, 2104143310-20

Το κοινωνικό δράμα του Παντελή Χορν, που διηγείται μια ερωτική ιστορία εν καιρώ οικονομικής και κοινωνικής κρίσης, αποδεικνύεται πιο επίκαιρο από ποτέ. Ο έρωτας της Τούλας για τον Γιάγκο υπό το βάρος της οικονομικής ανέχειας και ολόκληρος ο κοινωνικός περίγυρος που συγκεντρώνεται στη μικρή αθηναϊκή αυλή του 1921 βρίσκουν ιδανική στέγη στο προαύλιο του Θεάτρου Χυτήριο, σε μια παράσταση συνόλου που συγκινεί (Μ. Αντουλινάκη, Ευτ. Αργυροπούλου, Π. Καρμάτης, Κ. Νιάρχος, Αγ. Παρδαλίδου κ.ά.).

31

Ïé Calexico åßíáé êáé πÜëé åäώ!

Îåìπåñäåύïíôáò ìå îåπåñáóìέíåò åôΘêέôåò ή πñïäΘáãåãñáììέíåò áΘóΛçôΘêέò êáôåõΛύíóåΘò, ïΘ Calexico ìáò έäùóáí ôïí πïëύ üìïñöï ñïê äßóêï «The thread that kept us» êáΘ, âέâáΘá, öñüíôΘóáí áπü πïëύ íùñßò íá «äΘπëώóåΘ» ç áíáêïΘíùìέíç ôïõò åìöÜíΘóç åäώ. ¸ôóΘ έ÷ïõìå ìπñïóôÜ ìáò έíá áπü ôá ìïõóΘêÜ must ôïõ êáëïêáΘñΘïύ: ìΘá ìπÜíôá πïõ έ÷åΘ íá åπΘäåßîåΘ åêπëçêôΘêή óõíέ÷åΘá êáΘ óõíέπåΘá óå ü,ôΘ áöïñÜ ôΘò ìïõóΘêέò ôçò íüôΘáò áìåñΘêáíΘêήò ìåΛïñßïõ, åíώ äßíåΘ έíá äçìΘïõñãΘêü óôßãìá πïõ áöïñÜ ôï óύíïëï ôïõ ìέ÷ñΘ óήìåñá ãíùóôïύ êüóìïõ. Ï Joey Burns êáΘ ï John Convertino, ïΘ ïπïßïΘ έ÷ïõí ÷ôßóåΘ åäώ êáΘ ÷ñüíΘá ìΘá óôåñåή ó÷έóç ìå ôï åëëçíΘêü êïΘíü, έñ÷ïíôáΘ ρóôï πëáßóΘï ôïõ χåóôΘâÜë ÁΛçíώíρ ãΘá íá ìáò πáßîïõí ôï óύíïëï ôùí äΘáêñΘôώí êáΘ äΘá÷ñïíΘêώí åπΘôõ÷Θώí ôïõò óõí ôá íέá êáΘ üìïñöá ôñáãïύäΘá ôïõò. (ÇñώäåΘï, 3-4/7)

ÁÃÏÑÁ

32

¸íá êáëïêáßñé ãåìÜôï Ôï äõíáìΘêü all day meeting point ôùí Áìπåëïêήπùí äåí åßíáΘ ôõ÷áßá έíá áπü ôá πΘï äçìïöΘëή åóôΘáôüñΘá åäώ êáΘ πÜíù áπü äύï äåêáåôßåò, áöïύ øÜ÷íåôáΘ äΘáñêώò, êñáôώíôáò πÜíôá óôáΛåñή ôçí πïΘüôçôÜ ôïõ êΘ έ÷ïíôáò êåñäßóåΘ ôçí åìπΘóôïóύíç ôïõ êïΘíïύ. Óôç äñïóåñή, πñïóôáôåõìέíç êáôáπñÜóΘíç áõëή ôïõ, üπïõ áí êáΘ âñßóêåóáΘ óôï êέíôñï ôçò πüëçò íΘώΛåΘò üôΘ έ÷åΘò áπïäñÜóåΘ áπü ôïõò öñåíήñåΘò ñõΛìïύò ôçò, ç «ÁãïñÜ» ìáò πåñΘìέíåΘ êáΘ öέôïò ôï êáëïêáßñΘ ìå έíá ïëïêáßíïõñãΘï ìåíïύ πïõ äßíåΘ έìöáóç óôçí åëëçíΘêή êïõæßíá êáΘ óôá premium ôïπΘêÜ õëΘêÜ. Äßπëá óôá äçìïöΘëή classics, ï óåö ÉåñüΛåïò ÔóïñâÜò έ÷åΘ äçìΘïõñãήóåΘ ìΘá óåΘñÜ áπü íέá πΘÜôá πïõ áíáäåΘêíύïõí ôçí ïõóßá ôçò åëëçíΘêήò êïõæßíáò, πï-

íôÜñïíôáò óôΘò öñέóêåò åπï÷Θêέò πñώôåò ύëåò õøçëήò πïΘüôçôáò. ÎåêΘíήóôå ìå êñïêέôåò ìïõóáêÜ ìå πñüâåΘï ãΘáïύñôΘ áëëÜ êáΘ ìΘá healthy & hip óáëÜôá ìå ìáύñåò öáêέò ìπåëïύãêá, êïõóêïύò ìå øçôü ìπέΘêïí êáΘ áâãÜ åëåõΛέñáò âïóêήò πïóέ, ç ïπïßá ëåΘôïõñãåß ôέëåΘá êáΘ ùò åëáöñύ êáëïêáΘñΘíü πΘÜôï ή brunch. ΠΘÜôá üπùò ôï ëΘíãêïõßíΘ ìå ìπïëïíέæ ìáύñïõ ÷ïßñïõ åëëçíΘêήò åêôñïöήò êáΘ öñέóêΘá åëëçíΘêή âïõâáëßóΘá ñΘêüôá, ôï öΘëέôï ëáâñÜêΘ óïôέ ìå ôóΘãáñΘáóôÜ ÷üñôá åπï÷ήò êáΘ áöñü áâãïëέìïíï ìå âΘïëïãΘêü êñüêï ÊïæÜíçò, ôï öΘëέôï êïôüπïõëï ó÷Üñáò ìå ôñá÷áíüôï ëá÷áíΘêώí êáΘ êñέìá öέôáò Êáëáâñύôùí áëëÜ êáΘ ôï êáôóΘêÜêΘ Óêύñïõ åëåõΛέñáò âïóêήò øçìέíï óå âέñãá óå öïύñíï Monolith ìå øçôέò

33

ÐáñáµõèÝíéá êéíïýµåíá ó÷Ýäéá áðü ôç Ñùóßá

ÅëëÜäá πáôÜôåò óôΤ áΞÜôΘ, ãåΟΘóôέò Οå ãΘáΤύñôΘ äåß÷íΤõí ôç öΘΞΤóΤößá ôçò êΤõæßíáò êáΘ áπΤèåώíΤõí ôΤ åΞΞçíΘêΈ êáΞΤêáßñΘ. Ç êáΞή wine list, ΤΘ åπΘΞΤãέò óå Οπßñåò áπΈ ôΤπΘêέò ΟΘêñΤæõèΤπΤΘßåò, ôá äõíáôÜ åπΘäΈñπΘá áΞΞÜ êáΘ ΤΘ åπΘΞΤãέò óå êΤêôέΘΞ óõΟπΞçñώíΤõí ôç óõíôáãή ôçò åπΘôõ÷ßáò. Óáò έ÷ΤõΟå ΟÜΞΘóôá êΘ έíá íέΤ, Τ ΧñήóôΤò ÊΤõôóΤύΟπáò ôçò «ÁãΤñÜò», Οáæß Οå ôç ãíùóôή äçΟΤóΘΤãñÜöΤ ΧñΘóôßíá ËáΟπßñç êáΘ ôΤí óύæõãΈ ôçò ÈáíÜóç ÁäáΟΈπΤõΞΤ åôΤΘΟÜæΤõí πõñåôùäώò ôΤ íέΤ ôçò «áäåñöÜêΘ». ΠñΈêåΘôáΘ ãΘá ôΤ «Meat the stars», έíá steak house óôΤ ΠΘêέñΟΘ Οå έΟöáóç óôá åΞΞçíΘêÜ êñέáôá êáΘ óôΘò ΟΘêñέò öÜñΟåò, ôΤ ΤπΤßΤ πñΈêåΘôáΘ íá áíΤßîåΘ ôΤí ÉΤύíΘΤ.

Ένα διασκεδαστικό μύθο με σημαντικό μήνυμα φέρνει στη μεγάλη οθόνη το «Sheep and Wolves» (από 23/8). Το φαντασμαγορικό ρώσικο animation αφηγείται την ιστορία του καλοκάγαθου μα αφελούς λύκου Γκρέι, ο οποίος έρχεται αντιμέτωπος με τον ισχυρό Ράγκαρ για τη διεκδίκηση της αρχηγίας της αγέλης. Καθώς είναι πιο αδύναμος, ο Γκρέι ζητάει τη βοήθεια μιας κουνέλας μάγισσας, η οποία του δίνει ένα φίλτρο για να τον δυναμώσει. Στην πραγματικότητα όμως ο Γκρέι μεταμορφώνεται σε πρόβατο και από αντίπαλος του Ράγκαρ μετατρέπεται σε λεία του. Και τότε θα χρειαστεί έναν τρόπο για να διορθώσει το λάθος του και να σώσει την αγέλη.

Ìå ôçÌ êÜñôá áèçÌüñáìá Club óôï ÷Ýñé, èá ðåñÜóåôå ôéò êáëïêáéñéÌÝò Ìý÷ôåò óå jazz bars êáé ãïõóôüæéêá ìðáñÜêéá ôïõ êÝÌôñïõ, ìå Ýêðôùóç Ýùò êáé 30% óå öáãçôü êáé ðïôü. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðåßôå óôï www. athinoramaclub.gr.

Λεωφ. Αλεξάνδρας & Βουρνάζου 31, Αμπελόκηποι, 2106426238

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 41

STR8 AHEAD

Smells like high score Ãéá ÜÌôñåò ðïõ èÝëïõÌ Ìá óêïñÜñïõÌ áõôü ôï êáëïêáßñé, Ìá âÜëïõÌ ÌÝïõò óôü÷ïõò êáé Ìá ôïõò ðåôý÷ïõÌ, üðùò ï ÃéÜÌÌçò, Ìá áÌáêáëýøïõÌ êñõììÝÌá ìõóôéêÜ ôçò ðüëçò ðáñÝá ìå ößëïõò, Ìá æÞóïõÌ ôéò ðéï ÝÌôïÌåò åìðåéñßåò. Ìå ðñåóâåõôÞ ôïÌ ÃéÜÌÌç ÁÌôåôïêïýÌìðï êáé ôçÌ ðïéüôçôá ðïõ ôï Ý÷åé êáèéåñþóåé üëá áõôÜ ôá ÷ñüÌéá, ôï STR8 êÜÌåé ÝÌá âÞìá AHEAD ëáÌóÜñïÌôáò ôçÌ ïìþÌõìç áñùìáôéêÞ óåéñÜ ìå Ìüôåò áðü îýëï öôÝñçò, öñïýôá êáé âüôáÌá óå ÝÌáÌ áêáôáìÜ÷çôï óõÌäõáóìü. Ïé ÷ñõóÝò ëåðôïìÝñåéåò ðÜÌù óôï ìáô ìáýñï ìðïõêÜëé õðïãñáììßæïõÌ ôçÌ êïìøÞ ãïçôåßá ôïõ êáé áÌáäåéêÌýïõÌ ôïÌ áññåÌùðü êáé premium ÷áñáêôÞñá ôïõ. Tï STR8 AHEAD Ýñ÷åôáé óå ìéá ðëÞñç óåéñÜ, ðïõ ðåñéëáìâÜÌåé eau de toilette, after shave lotion, deo spray, rollon êáé shower gel êáé åßÌáé äéáèÝóéìç óôá ñÜöéá ôùÌ super markets êáé ôùÌ êáôáóôçìÜôùÌ êáëëõÌôéêþÌ.

34

35

Ëßãï êñáóß, ëßãç disco êáé «Mamma Mia»!

Η κινηματογραφική βερσιόν του μιούζικαλωδή στο ελληνικό καλοκαίρι απέκτησε σίκουελ, το οποίο έρχεται στους κινηματογράφους! Το «Mama Mia! Here We Go Again» (από 19/7) τοποθετείται δέκα χρόνια μετά τα γεγονότα της πρώτης ταινίας, όταν η έγκυος πλέον Σόφι (Αμάντα Σέιφριντ) ζει στο νησί Καλοκαίρι και διαχειρίζεται το εξοχικό της μητέρας της Ντόνα (Μέριλ Στριπ). Εξαιτίας των αμέτρητων πιεστικών υποχρεώσεών της, αμφιβάλλει ότι θα καταφέρει να μεγαλώσει μόνη το παιδί της. Με τη βοήθεια των φιλενάδων της Ντόνα (Τζούλι Γουόλτερς και Κριστίν Μπαράνσκι) όμως, θα μάθει τα πάντα για τη ζωή της μητέρας της, τη γνωριμία με τους άντρες που τη σημάδεψαν αλλά και πώς έφτιαξε –χωρίς βοήθεια– το εξοχικό και την ανέθρεψε ολομόναχη. Σε αυτό το fΝΝlgood ταξίδι στο παρελθόν, υπό τους εθιστικούς χορευτικούς ήχους των ABBA, θα έχει αναπάντεχους συνοδοιπόρους όπως η θρυλική τραγουδίστρια Σερ, η οποία συμμετέχει στην ταινία σε ρόλο-έκπληξη δίπλα στον... Πάνο Μουζουράκη.

36 NAPOLITIVO SPIRITO ARTIGIANALE

ÏëïÞìåñï ôáîßäé óôç ÍÜðïëç ËÝÌå üôé «Á æùÞ ðñÝðåé Ìá åßÌáé óáÌ ìéá éôáëéêÞ pizza: üìïñöÁ óôÁÌ üøÁ, ÌüóôéìÁ óôÁ ãåýóÁ êé åëáöñéÜ óôï óôïìÜ÷é!» Ôï all day pizza bar «Napolitivo», óôÁ ÃáñßÌá ÷ëïßóâïõ, áÌôéðñïóùðåýåé áêñéâþò áõôü ôï ìüôï. Ãå ðÜèïò ãéá ôÁÌ éôáëéêÞ êïõëôïýñá êáé ôÁÌ áõèåÌôéêÞ éôáëéêÞ êïõæßÌá, Þñèå ãéá Ìá ìáò óõóôÞóåé ôéò äýï áãáðÁìÝÌåò óõÌÞèåéåò ôÁò ãåßôïÌïò ñ ôÁ âñáâåõìÝÌÁ ðáãêïóìßùò Pizza Napoletana êáé ôï Aperitivo Italiano. Ãå ðéóôïðïßÁóÁ áðü ôïÌ Associazione Verace Pizza Napoletana (AVPN), óôï «Napolitivo» èá ãåõôåßò ôÁÌ áõèåÌôéêÞ óõÌôáãÞ ôÁò ÌáðïëéôÜÌéêÁò ðßôóáò, üðùò èá ôÁ ãåõôåßò óôÁ ÍÜðïëÁ. Ç ðáñáóêåõÞ ôÁò áðáéôåß ìáãåéñéêÞ ôÝ÷ÌÁ,

áãÌÝò ðñþôåò ýëåò áðü ôÁÌ ðåñéï÷Þ ôÁò ÊáìðáÌßáò êé ÝÌáÌ äåîéïôÝ÷ÌÁ pizzaiolo. Êé åäþ ôá Ý÷ïõÌ üëá. Ïé ôáëáÌôïý÷ïé pizzaiolos åêðáéäåýôÁêáÌ, óå ÅëëÜäá êáé Éôáëßá, áðü Éôáëïýò maestros ãéá Ìá ðáñáóêåõÜæïõÌ ôÁÌ áõèåÌôéêÞ óõÌôáãÞ. Ôï æõìÜñé áÌïßãåôáé êÜèå ìÝñá óôÁÌ áÌïé÷ôÞ êïõæßÌá êáé ùñéìÜæåé þñåò óå ðñïöõëáãìÝÌï ðåñéâÜëëïÌ ðñïôïý øÁèåß óôïÌ ðáñáäïóéáêü îõëüöïõñÌï, ï ïðïßïò åßÌáé öôéáãìÝÌïò óôÁ ÍÜðïëÁ ìå ôïýâëá áðü ôïÌ Âåæïýâéï! Ôá ðñùéÌÜ îåêéÌïýÌ ìå áñùìáôéêü espresso áðü ôïõò Ýìðåéñïõò baristi êáé ÷åéñïðïßÁôá, öñÝóêá panini. Ôï ìåóÁìåñéáÌü äéÜëåéììá áðïêôÜ éôáëéêü áÝñá, åÌþ Á ðéï ùñáßá óôéãìÞ ôÁò ÁìÝñáò, Á þñá

ôïõ aperitivo, ãßÌåôáé áãáðÁìÝÌÁ êáèÁìåñéÌÞ óõÌÞèåéá ìå áõèåÌôéêÜ êïêôÝéë êáé ëá÷ôáñéóôÜ antipasti. Ôï âñÜäõ óôÁ öùôéóìÝÌÁ ÃáñßÌá ÷ëïßóâïõ ôá ãÌÞóéá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé ìéá Vera Pizza Napoletana ìáò ìåôáöÝñïõÌ óôÁ ÍÜðïëÁ, åÌþ ôÁÌ áõèåÌôéêÞ ÌáðïëéôÜÌéêÁ ðßôóá óõìðëÁñþÌïõÌ ôá ëá÷ôáñéóôÜ ðéÜôá ìå pasta, ôá ïðïßá åôïéìÜæïÌôáé ôÁ óôéãìÞ ôÁò ðáñáããåëßáò. Insalate êáé bruschettas óõÌïäåýïõÌ ôï ìåóÁìåñéáÌü Þ ôï ãåýìá, åÌþ ôï öñÝóêï gelato êáé ôá ðáñáäïóéáêÜ dolci ïëïêëÁñþÌïõÌ ìå ôïÌ ðéï ãëõêü ôñüðï ôÁ ãáóôñïÌïìéêÞ åìðåéñßá. Μαρίνα Φλοίσβου, 2109840112, www.napolitivo.gr Napolitivo Instagram napolitivo

44

summer in the city | αθηνόραμα

37

SOLETO

«Çëéüëïõóôï» all day global dining

Ìéá õπåñπáñáãùãή áíôÜîéá åíüò metropolitan ìáãáæéïύ πïõ áêôéíïâïëåß ôáõôü÷ñïíá ïéêåéüôçôá, êïóìïπïëéôéóìü êé έìöáóç óôçí πïéüôçôá, ôï «Soleto», ή áëëéώò «çëéüëïõóôï» óôá åëëçíéêÜ, έ÷åé πåôύ÷åé έíá πïëõπïëéôéóìéêü πÜíôñåìá πïõ ôï áπïëáìâÜíåéò áπü ôï πñùß έùò ôï âñÜäõ. Áíïé÷ôü üëç ìέñá, îåêéíÜ ìå πïéïôéêü êáöέ ή ôóÜé, healthy juices, smoothies êé åîáéñåôéêü breakfast êáé brunch, πïõ êåñäßæåé πüíôïõò ÷Üñç óôá âéïëïãéêÜ áâãÜ êáé ôá ëá÷áíéêÜ, ôá ïπïßá πñïέñ÷ïíôáé áπü ôï êôήìá ôùí éäéïêôçôώí óôéò Óπέôóåò. Ïìåëέôá ìå áíèüôõñï, πáñáäïóéáêüò êáãéáíÜò, áâãÜ πïóέ ìå áâïêÜíôï áñùìáôéóìέíï ìå ëÜéì πÜíù óå øùìß ïëéêήò Üëåóçò ìå ÷ïíôñïêïììέíá öéóôßêéá Áéãßíçò áëëÜ êáé steak and eggs êáé ëá÷ôáñéóôÜ öñåóêïøçìέíá panini äßíïõí ôïí πïëõóõëëåêôéêü ôüíï ôçò êïõæßíáò. Nέá êáéíïôïìßá ç πñïóèήêç ôïõ øõãåßïõ ùñßìáíóçò óôï ïπïßï ùñéìÜæïõí êñέáôá åîáéñåôéêήò êïπήò, áπü 40 έùò 60 çìέñåò. Óôïí áôìïóöáéñéêü åîùôåñéêü ÷ώñï êáé óôï åíôõπùóéáêü åóùôåñéêü ôñáπέæéá, øçëÜ stands êáé ìéá ìåãÜëç ìπÜñá öôéÜ÷íïõí äéáöïñåôéêέò ãùíéέò áíÜëïãá ìå ôç äéÜèåóç, üπïõ ìπïñåßò íá åπéëέîåéò ôüóï áπü ôï éôáëéêü üóï êáé áπü ôï áóéáôéêü ìåíïύ ôïõ Italian êáé ôïõ Asian Room, áëëÜ êáé signature cocktails, üπùò έíá Dark Addiction, êáé äñïóåñÜ mocktails. Tçí õøçëή åπïπôåßá ôçò êïõæßíáò έ÷åé o äéáêåêñéìέíïò óåö Ìé÷Üëçò Íôïõíέôáò, πïõ ìáæß ìå ôïí sous chef ËÜæáñï Ìåíôέ åíïñ÷çóôñώíïõí ôéò ãåύóåéò êáé ôçí ïìÜäá óå ìéá πïëύ îå÷ùñéóôή πñüôáóç πïéüôçôáò. Ç open êïõæßíá ìáãíçôßæåé ôï âëέììá âãÜæïíôáò áñùìáôéêέò áóéáôéêέò ëé÷ïõäéέò, üπùò óáëÜôá âáóéëéêïύ êáâïõñéïύ ìå ìáñéíáñéóìέíá öύêéá, black cod ìáñéíáñéóìέíï óå ëåõêή miso, ôñáãáíέò ãáñßäåò ìå spicy cream sauce, åîáéñåôéêÜ rolls, maki, nigiri, sashimi, áëëÜ êáé Üøïãá öôéáãìέíá classics ôçò éôáëéêήò êïõæßíáò, ÷åéñïπïßçôç πÜóôá êáé πßôóá êé åíäéáöέñïíôá πéÜôá çìέñáò âáóéóìέíá óå åπï÷éêÜ õëéêÜ. Äåí åßíáé ôõ÷áßï πïõ ï êüóìïò åπéóôñέöåé îáíÜ êáé îáíÜ, áπν üëç ôçí Áèήíá, óå έíá bar-restaurant ôï ïπïßï áíáíåώíåôáé äéáñêώò êáé πñùôáãùíéóôåß äéêáßùò óôçí êáëïêáéñéíή ìáò áôæέíôá. Λαοδίκης 33-35, Γλυφάδα, 2109680460, www.soleto.gr

αθηνόραμα | summer in the city 45

39

Ï ×áñïýëçò óå âñÜ÷ïõò

38 ÔÏ ÊÁÖÅ ÓÔÏÕ ÊÇÐÏ ÔÏÕ ÕÏÌÉÓÌÁÔÉÊÏÕ ÌÏÕÓÅÉÏÕ

Ìéá áíÜóá ïîõãüíïõ êáé ðïëéôéóìïý ¸Ìá áðü ôá óôáèåñÜ êáôáöýãÈá ãÈá üóïõò ðåñÌïýÌ ôïõò æåóôïýò ìÞÌåò ôïõ ÷ñüÌïõ óôï êëåÈÌüÌ Üóôõ âñßóêåôáÈ ìüëÈò ìÈá áÌÜóá ìáêñÈÜ áðü ôï ðïëýâïõï êÝÌôñï ôùÌ ÁèçÌþÌ, óôçÌ ïäü ÐáÌåðÈóôçìßïõ. Äßðëá óôçÌ áñ÷ïÌôÈêÞ êáôïÈêßá ôïõ áñ÷áÈïëüãïõ Åññßêïõ ÓëßìáÌ, ðßóù áðü ìÈá ìåôáëëÈêÞ áõëüðïñôá, ï êáôáðñÜóÈÌïò êÞðïò ôïõ Éëßïõ ÌÝëáèñïÌ ìå ôï ÊáöÝ óôïÌ ÊÞðï ôïõ ÍïìÈóìáôÈêïý Ìïõóåßïõ õðïäÝ÷åôáÈ ôïõò ðåñáóôÈêïýò ãåìÜôïò ëïõëïýäÈá êáÈ áÌáññÈ÷çôÈêÜ öõôÜ, øçëÝò öïÈÌÈêÈÝò, öñïÌôÈóìÝÌïõò èÜìÌïõò áëëÜ êáÈ ðïë-

46

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ëÜ ïðùñïöüñá. ÓõÌôñïöÈÜ ìå ìåñÈêÜ áñ÷áÈïåëëçÌÈêÜ áãÜëìáôá åäþ êÈ åêåß, ìðïñåßôå Ìá âñåßôå áðü ñïöÞìáôá êáÈ óÌáê ìÝ÷ñÈ óáëÜôåò êáÈ ðïÈêÈëßåò ôõñÈþÌ Þ áëëáÌôÈêþÌ, Ìá áðïëáýóåôå ÝÌá ðïôÞñÈ êñáóß áðü ôÈò åÌäÈáöÝñïõóåò åôÈêÝôåò ôçò ëßóôáò Þ áðëþò Ìá êÜÌåôå ÝÌá äÈÜëåÈììá ðñÈÌ áðü ôçÌ åðßóêåøÞ óáò óå ÝÌá áðü ôá óçìáÌôÈêüôåñá ìïõóåßá ôçò ðüëçò. ÁÌ, äå, ôï çìåñïëüãÈï äåß÷ÌåÈ ÐÝìðôç, üëï êáÈ êÜðïÈï åã÷þñÈï jazz band èá óõÌôñïöåýóåÈ ôç âñáäÈÜ óáò. Πανεπιστημίου 12, κέντρο, 2103610067

Τα τελευταία χρόνια είναι αναμφισβήτητα ο καλλιτέχνης με τις περισσότερες sold out συναυλίες, τόσο στην Αθήνα όσο και στην περιφέρεια. Ο Γιάννης Χαρούλης, καλλιτέχνης με μεγάλη ερμηνευτική ευαισθησία κι ευρύ ρεπερτόριο, μπορεί να βάζει ροκ ενέργεια σε μουσικούς χώρους της παράδοσης, ενώ παράλληλα διατηρεί τους κλασικούς δεσμούς, που βρίσκουν σημεία αναφοράς σε

40

μεσαιωνικά και αναγεννησιακά πρότυπα. Μετά τις ανοιξιάτικες εμφανίσεις του, ο Χαρούλης είναι και πάλι έτοιμος να επαναλάβει τη θερινή συναυλιακή του βόλτα ανά την Ελλάδα, ξεκινώντας από το Θέατρο Πέτρας (1112/6) και καταλήγοντας στο Θέατρο Βράχων (3-4/9).

«ÇëÝêôñá» ç ËÝíá Ðáðáëçãïýñá

ÃÈá áêüìç ìßá öïñÜ ï ÈÝìçò Ìïõìïõëßäçò êáôáðÈÜÌåôáÈ ìå ôçÌ «ÇëÝêôñá» ôïõ ÅõñÈðßäç êÈ åìðÈóôåýåôáÈ ôïÌ ðñùôáãùÌÈóôÈêü ñüëï óôçÌ ÜîÈá ËÝÌá Ðáðáëçãïýñá, óôïÌ Íßêï ÊïõñÞ ôïÌ ñüëï ôïõ ÏñÝóôç, óôç Ìáñïýóêá ÐáÌáãÈùôïðïýëïõ ôïÌ ñüëï ôçò ÊëõôáÈìÌÞóôñáò êáÈ óôïÌ ×ñÞóôï ×áôæçðáÌáãÈþôç ôïÌ ñüëï ôïõ ÐáÈäáãùãïý. Ç åÌï÷Þ, ç åêäßêçóç, ç ìåôáìÝëåÈá äÈáðåñÌïýÌ ôï Ýñãï êáÈ ôá çèÈêÜ äÈëÞììáôá ðïõ ôßèåÌôáÈ ìïÈÜæïõÌ óÞìåñá, ýóôåñá áðü ôüóïõò áÈþÌåò, ïëïæþÌôáÌá êÈ åðÈôáêôÈêÜ. Ï ÈÝìçò Ìïõìïõëßäçò ÷áñáêôçñßæåÈ ôï Ýñãï ëõñÈêü èñßëåñ êáÈ ñß÷ÌåÈ ìÈá óýã÷ñïÌç ìáôÈÜ ðÜÌù óôç óêçÌÈêÞ áÌÜãÌùóç ôçò ôñáãùäßáò, åðÈ÷åÈñþÌôáò Ìá åîåëßîåÈ ôç öüñìá ðïõ õÈïèÝôçóå óôÈò ðñïçãïýìåÌåò äýï óêçÌïèåóßåò ôïõ óå «ÉöÈãÝÌåÈá» êáÈ «ÁÌôÈãüÌç». Ç ðáñÜóôáóç êÜÌåÈ ðñåìÈÝñá óôï ÷åóôÈâÜë ÐÝôñáò óôÈò 25/6 êáÈ óôÈò 27/6 èá ðáÈ÷ôåß óôï ÊçðïèÝáôñï ÐáðÜãïõ.

41

SEPHORA COLLECTION

Summer essentials

ÐïÈá åßÌáÈ ôá must-have ðñïú¸Ìôá ðïõ ðñÝðåÈ Ìá õðÜñ÷ïõÌ óôï ÌåóåóÝñ ÍÜËå beauty addict ÍÈ åöáñϸÊïÌôáÈ ¸ëåò ôÈò þñåò, óôï óðßôÈ ÍáÈ ôï ãñáöåßï; H áðÜÌôÁóÁ åßÌáÈ ÝÌá foundation, ÏÈá ÏÜóÍáñá, ÝÌá ÍñáãȸÌ... Ùóô¸óï, âáóÈÍÞ ðñïûð¸ËåóÁ ãÈá ôÁÌ ôÝëåÈá åðÈäåñÏßäá åßÌáÈ ôï óõóôÁÏáôÈ͸ ÌôåÏáÍÈãÈÜÊ ÍáÈ ïÈ äÁÏïöÈëåßò ÏÜóÍåò ðñïóþðïõ. ¼ëá áõôÜ Ëá ôá âñåßôå óôÈò ðÈï ÷áñïýÏåÌåò óõóÍåõáóßåò ôÁò Sephora Collection óôá ÍáôáóôÞÏáôá Sephora ÍáËþò ÍáÈ óôï www.sephora.gr. Ôá Sephora ñðëÁÌ ôùÌ åðþÌõÏùÌ

ÍáëëõÌôÈÍþÌ ÍáÈ áñùÏÜôùÌ ðïõ öÈëïîåÌïýÌñ åßÌáÈ ãÌùóôÜ ÍáÈ ãÈá ôÈò ôÜóåÈò ðïõ äÁÏÈïõñãïýÌ ôá ôåëåõôáßá ÷ñ¸ÌÈá Ïå ôÈò ðñùôïðïñÈáÍÝò óåÈñÝò ÍáëëõÌôÈÍþÌ ðïõ åÈóÜãïõÌ Íáô´ áðïÍëåÈóôÈ͸ôÁôá. « ÍáëÞ ÏÝñá áð¸ ôï ðñùß öáßÌåôáÈ, ãÈí áõô¸ îåÍÈÌÞóôå ôÁ Ïå ôá óùóôÜ ÍáËáñÈóôÈÍÜ ðñïú¸Ìôá ÍáÈ ôÈò öõóÈÍÝò õöáóÏÜôÈÌåò ÏÜóÍåò ãÈá ðñ¸óùðï ÍáÈ ÏÜôÈá, ðëïýóÈåò óå åÌåñãÜ óõóôáôÈÍÜ ÍáÈ Ïå äñïóåñÞ óýÌËåóÁ, ðïõ ðñïåôïÈÏÜÊïõÌ ôÁÌ åðÈäåñÏßäá ãÈá ôï ÏáÍÈãÈÜÊ. ¼óï ãÈí áõô¸, ðïÌôÜñåôå óôï Glow Foundation, ôï ïðïßï ÷áñßÊåÈ

ëÜÏøÁ ÍáÈ äÈáÍñÈôÈÍÞ ÍÜëõøÁ. ÅîÜëëïõ, Á åðï÷Þ åðÈôÜóóåÈ öõóÈÍÜ ëáÏðåñÞ åðÈäåñÏßäá! ÓõÌäõÜóôå ôï Ïå ôÁÌ Outrageous Length Mascara, Á ïðïßá ôïÌßÊåÈ ôï ÏÞÍïò ôùÌ âëåöáñßäùÌ ÍáÈ ÷áñßÊåÈ ÝÌôáóÁ óôï âëÝÏÏá. ÃÈá Ìá Ìôýóåôå ôá ÷åßëÁ Ïå ÷ñþÏá, åðÈëÝîôå ôï Cream Lip Stain, äÈáËÝóÈÏï óå 100 áðï÷ñþóåÈò, óå Ïáô ÍáÈ ÏåôáëëÈ͸ Ïáô áðïôÝëåóÏá õøÁëÞò áÍñßâåÈáò ÍáÈ ÏáÍñÜò äÈÜñÍåÈáò. ÔÝëïò, ôï ÏõóôÈ͸ ãÈá Ìá ôïõò åîáóöáëßóåôå ðåñÈóó¸ôåñÁ åÌõäÜôùóÁ åßÌáÈ Ìá åöáñϸóåôå ðñþôá ôï áðïëáõóôÈ͸ lip balm ÍáñðïýÊÈ.

POSEIDON HOTEL

Óôï... íçóß ôçò Πïóåéäώíïò Ôï áãáπçìέíï summer spot ôùí Áèçíáßùí åπΘóôñέöåΘ ìå Üêñùò ÷á­ ëáñή êáëïêáΘñΘíή äΘÜèåóç êáΘ ìáò èõìßæåΘ üôΘ ìπïñïύìå ëßãá ëåπôÜ ìåôÜ ôï ôåëåõôáßï meeting íá íΘώ­ óïõìå óáí íá äΘáêôΘíΘóôήêáìå óôï ÁΘãáßï. ÂÜæïõìå ôï ìáãΘü óôçí ôóÜ­ íôá ôïõ ãñáöåßïõ êáΘ ìΘáí áíÜóá äñüìï áπü ôï êέíôñï ôçò πüëçò, íù­ ñßò ôï áπüãåõìá, êÜíïõìå ήäç ìΘá áíáæùïãïíçôΘêή âïõôΘÜ óôçí πΘ­ óßíá ôïõ «The Skybar 360°», ôïõ rooftop cocktail bar óôïí 8ï üñï­ öï ôïõ «Poseidon Hotel» óôï Πá­ ëáΘü χÜëçñï. Óôç óõíέ÷åΘá, êá­

48

summer in the city | αθηνόραμα

èώò ï ήëΘïò äύåΘ óôïí ÓáñùíΘêü êΘ åìåßò áπïëáìâÜíïõìå έíá Poseidon Skyfall cocktail ìå ôæΘí, ñïäÜêΘíï, ëßôóΘ êáΘ öñέóêï ÷õìü ëÜΘì êáΘ êñÜ­ íìπåñΘ, ìå öüíôï ôçí ÁßãΘíá êáΘ ôçí Êáóôέëá, îέñïõìå üôΘ âñΘóêüìáóôå óôï óùóôü ìέñïò. Óå ëßãï ïΘ lounge ή÷ïΘ öôΘÜ÷íïõí áôìüóöáΘñá, êáèώò ç ïëüöùôç ΠïóåΘäώíïò óôï âÜèïò ìåôáìïñöώíåôáΘ óôçí πΘï áôìï­ óöáΘñΘêή summer boulevard. Èá åπΘóôñέøïõìå óßãïõñá ôï óáââáôï­ êύñΘáêï ãΘá íá πΘÜóïõìå îáπëώóôñá óôçí ïñãáíùìέíç πáñáëßá ôïõ îåíï­ äï÷åßïõ «The Place». Ôï «Poseidon

Beach Bar» ìáò åîáóöáëßæåΘ ãñήãï­ ñï êáΘ πïΘïôΘêü óέñâΘò óôΘò îáπëώ­ óôñåò, êÜôù áπü ôçí êáëáìùôή áπï­ ëáìâÜíïõìå πõêíή óêΘÜ êáΘ äñïóΘÜ, åíώ óôçí «Taverna» ôï íçóΘώôΘêï êáëïêáΘñΘíü óåíÜñΘï óõíå÷ßæå­ ôáΘ üπùò πñέπåΘ, êáèώò êáôáöèÜ­ íïõí óôï ôñáπέæΘ ëá÷ôáñΘóôÜ ìåæå­ äÜêΘá ãΘá íá óõíïäåύóïõìå ôï ïύæï ή ôï êñáóß ìáò, öñέóêá øáñÜêΘá êáΘ êñåáôΘêÜ óôç ó÷Üñá áëëÜ êáΘ πáñá­ äïóΘáêÜ åëëçíΘêÜ ìáãåΘñåõôÜ. ÔΘ êΘ áí áñãïύí ïΘ äΘáêïπέò... Λεωφ. Ποσειδώνος 72, Παλαιό Φάληρο, 2109872000, http://poseidonhotel.com.gr, info@poseidonhotel.com.gr

4

42

43

Όëç ç Áèήíá έíá ìπïõãέëï

Ôï ìπïõãέëï, áõôü ôï ó÷Βäüí óõ­ íώíõìï ìΒ ôá πáΘäΘêÜ ìáò êáëïêáß­ ñΘá πáΘ÷íßäΘ, έñ÷ΒôáΘ ãΘá πñώôΑ öï­ ñÜ óΒ έíá öΒóôΘâáëΘêü äΘήìΒñï óôï êέíôñï ôΑò πüëΑò êáΘ âÜΚΒΘ ñüôá ãΘá ÑΒêüñ ÃêßíΒò. Ôï Waterboom Festival ïπëßΚΒΘ íΒñïπßóôïëá êáΘ áìέôñΑôá êõâΘêÜ íΒñïύ ãΘá ìΘá äΘήìΒñΑ ìπïõ­ ãΒëï­öÜóΑ óôΑí ÔΒ÷íüπïëΑ (30/6­ 1/7), ìΒ πΒñΘóóüôΒñá áπü óáñÜíôá DJ sets êáΘ äΘáäñáóôΘêÜ πáΘ÷íßäΘá íá êïñõöώíïõí ôΑ fun öΘέóôá. Óôü÷ïò; ÅßêïóΘ ÷ΘëΘÜäΒò Üôïìá, ÷ùñΘóìέ­ íá óΒ äύï ïìÜäΒò, ìΒ áñ÷Αãïύò ôΑí Íôïñέôôá ΠáπáäΑìΑôñßïõ êáΘ ôïí ÄΑìήôñΑ ÏõããáñέΚï, íá óõììΒôÜ­ ó÷ïõí óôΑ ìΒãáëύôΒñΑ ìÜ÷Α íΒñïύ πïõ έ÷ΒΘ ãßíΒΘ óôïí êüóìï.

45

Ç åπéóôñïöή ôïõ Steven Wilson

Έχοντας πια ιδιαίτερα γερές ρίζες εδώ, η ξεχωριστή progressive κατεύθυνση του Steven Wilson διαθέτει τη σαγήνη που απαιτείται ώστε να βρίσκεται στο mainstream και παράλληλα να μένει «αφανής» σταρ. Το θέμα είναι ότι η μουσική του, όπως έχει καταγραφεί στη δισκογραφία, περιλαμβάνει τόσες παραμέτρους και είναι τόσο ευρείας γκάμας που κάθε ταξινόμησή της περιττεύει, αν δεν περισσεύει. (Τεχνόπολη, 25/7)

ANOIÎÇ ΠÁÑÁ ÔÅÔÁÑÔÏ

44

Ïé πéï... ãëõêïöÜãùôåò ãύñåò ôïõ êáëïêáéñéïύ ÃëõêÜ Μïóôáëãéêü êáé ìå üΜïìá πáñìέΜï áπü έΜá πïßçìá ôïõ Åëύôç, ôï üìïñöï ôóéπïõñÜäéêï ôçò ΆΜïéîçò ôï êáëïêáßñé ìåôáöέñåé ôç ÷áñÜ ôçò πáñέáò êáé ôçò ìïéñáóéÜò óôçΜ áΜïé÷ôùóéÜ ôçò πåñéπïéçìέΜçò êáé äñïóåñήò áõëήò ôïõ. Óôï «ΆΜïéîç ΠáñÜ Ôέôáñôï» ç êïõëôïύñá ôùΜ ìåæέäùΜ öëåñôÜñåé ìå ôç öéëïóïößá ôùΜ ôóéπïõñÜäéêùΜ ôïõ Âüëïõ. Ìå ôï πïõ äéáëέãåéò πïôü (ôóßπïõñï, ïύæï, ìπßñá, êñáóß, áΜáøõêôéêü ή áêüìç êáé... Μåñü) έñ÷åôáé ç πñώôç ãύñá-έêπëçîç. Áπü åêåß êáé πέñá ïé ãύñåò, ôñéώΜ πéÜôùΜ êáé óå πïóü-

50

summer in the city | αθηνόραμα

ôçôá áΜÜëïãç ìå ôï ìέãåèïò ôçò πáñέáò, óõΜå÷ßæïõΜ, åßôå πéåéò åßôå ü÷é, ìέ÷ñé üπïõ πÜåé. Ôï πéï ùñáßï åäώ åßΜáé áõôή ç πñïóìïΜή: áΜÜëïãá ìå ôçΜ çìέñá êáé ôá êáëïύäéá πïõ âñßóêïõΜ óôçΜ áãïñÜ èá έñèåé êÜôé Üëëï, áπü ôõñïêáõôåñή êáé ñåããïóáëÜôá ìέ÷ñé πïéêéëßá oóôñÜêùΜ êáé πáóôώΜ êáé áπü ôçãáΜçôü ãáñéäÜêé êáé êïõôóïìïõñÜêé ìέ÷ñé èñÜøáëï ãåìéóôü êáé êñéèáñüôï ãáñßäáò ρ êáé üëá áõôÜ ìÜëéóôá óå ãëõêέò ôéìέò. Αθηνών-Χαλκίδος 17, Άνοιξη, 2108145588, www.anixi-para-tetarto.com

Êέíôñï Πïëéôéóìïύ - ºäñõìá «Óôáύñïò ÍéÜñ÷ïò»

ÔóåêÜñéóå ôï πëïύóéï πñüãñáììÜ ôïõ êáé ïñãáíώóïõ: ç âüëôá óïõ ìπïñåß íá îåêéíήóåé áπü έíá îå÷ùñéóôü πéêíßê êáé íá ïëïêëçñùèåß ìå ìéá open air πñïâïëή ή óõíáõëßá!

46

¼ëïé µáæß µðïñïýµå µå ÔóéôóÜíç

Άλλη μία μεγάλη βραδιά της σειράς «Όλοι μαζί μπορούμε», για τη στήριξη των ευπαθών κοινωνικών ομάδων, είναι αυτή με τον τίτλο «Παίξε, Τσιτσάνη μου...». Τα τραγούδια του μεγάλου λαϊκού συνθέτη τραγουδάει μια πλειάδα ερμηνευτών, τους οποίους συντονίζει καλλιτεχνικά ο Γιώργος Νταλάρας. Έτσι έχουμε εδώ τη Φωτεινή Βελεσιώτου, τη Γλυκερία, την Ελεωνόρα Ζουγανέλη, τη Βιολέτα Ίκαρη, τον Γιάννη Κότσιρα, τον Κώστα Μακεδόνα, τον Λεωνίδα Μπαλάφα, τον Δη-

47

μήτρη Μπάση, τη Γιώτα Νέγκα, τον Χρήστο Νικολόπουλο, τον Γιώργο Νταλάρα, τη Μαρίζα Ρίζου, την Ελένη Τσαλιγοπούλου κ.ά. Ο περσινός hosΝ Διονύσης Σαββόπουλος δίνει τη σκυτάλη, ο Γρηγόρης Βαλτινός αφηγείται και ο Σταμάτης Φασουλής σκηνοθετεί. (Παναθηναϊκό Στάδιο, 4/7)

BALUX SEASIDE + POOL

ÂïõôéÜ óôï ðéï åîùôéêü spot ôçò äéêÞò ìáò ñéâéÝñáò ¼óïé äåÌ Ý÷åôå ðÜåé ðïôÝ öáÌôáóôåßôå ÝÌáÌ èåìáôéêü åîùôéêü ðáñÜäåéóï ãéá âïõôéÝò êáé lounging óå áðüóôáóç áÌáðÌïÞò áðü ôï êÝÌôñï ôçò ðüëçò, óôç ÃëõöÜäá, åÌþ ïé êÜèå ÷ñüÌï ðåñéóóüôåñïé ðéóôïß öáÌ ôïõ èá âñåßôå åäþ üëá åêåßÌá ôá fav facts êáé ôéò õðçñåóßåò ðïõ êÜÌïõÌ ôï ìðÜÌéï êáé ôéò äñïóåñÝò þñåò must êáëïêáéñéÌÞ áðüëáõóç. Ç ðéóßÌá êáé ç ðáñáëßá åßÌáé ôï focus point üôáÌ ï õäñÜñãõñïò áÌåâáßÌåé, åÌþ óôïõò ÷áëáñÜ ðïëõôåëåßò ãýñù ÷þñïõò ìå ôçÌ áðïêéáêÞ áýñá óôç äéáêüóìçóç áðïëáìâÜÌïõìå ôç óïöéóôéêÝ åîùôéêÞ áôìüóöáéñá ÷áæåýïÌôáò ôï èáëáóóéÌü

Ìéêñïß óåö åí äñÜóåé!

Ìå óêïýöïõò êáé ðïäéÝò, êïõôÜëåò áÌÜ ÷åßñáò êáé óýÌèçìá «ôñþìå óùóôÜ - ôñþìå õãéåéÌÜ», óôï Kids Cooking Club óå ÃëõöÜäá êáé ÐåéñáéÜ ôá ðáéäéÜ ìåôáìïñöþÌïÌôáé óå ìÜãåéñåò êáé ç äéáôñïöéêÞ ðáéäåßá ãßÌåôáé ðáé÷ÌéäÜêé. Áðü ôéò 18/6 êáé ìÝ÷ñé ôéò áñ÷Ýò Áõãïýóôïõ, ôá ðáéäéÜ 4-14 åôþÌ ìáèáßÌïõÌ Ìá åðåîåñãÜæïÌôáé ðñþôåò ýëåò êáé Ìá ôéò ìáãåéñåýïõÌ áêïëïõèþÌôáò õãéåéÌÝò óõÌôáãÝò õðü ôçÌ êáèïäÞãçóç ÝìðåéñùÌ óåö, åìøõ÷ùôþÌ ìáãåéñéêÞò Ýêöñáóçò êáé ðáéäáãùãþÌ. Ôï êüóôïò äéáìïñöþíåôáé ùò åîÞò: € 110/åâäïìÜäá, € 27/çìÝñá, Ýêðôùóç 20% ãéá ôá ìÝëç ôïõ áèçÌüñáìá Club. Ðëçñïöïñßåò: 2130030644, www.kidscookingclub.gr.

52

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

52

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ïñßæïÌôá. ÷ïßÌéêåò, îáðëþóôñåò, áÝñéÌåò ôÝÌôåò êáé ìðïõêáìâßëéåò ãéá óêéÜ, ìáîéëÜñåò êáé ÜÌåôá ðïõö öôéÜ÷ÌïõÌ ôï éäáÌéêü óêçÌéêü ãéá Üñáãìá áÌÜìåóá óôéò âïõôéÝò. Îå÷ùñéóôÜ êïêôÝéë, ÷õìïß êáé smoothies áëëÜ êáé ðïëõÌçóéáêÝò ãåýóåéò üëï áñþìáôá ìáò êñáôïýÌ åäþ Ýùò ôï âñÜäõ, åÌþ ôá ðÜñôé ìå ãÌùóôïýò DJs ãåìßæïõÌ ôçÌ êáëïêáéñéÌÞ áôæÝÌôá. Óôá óõÌ ïé ðñïóåãìÝÌåò õðçñåóßåò ãéá Ìá åõ÷áñéóôçèïýìå ôï ìðÜÌéï ìáò, üðùò ÷ñÞóç ÷áìÜì êáé ðñüóâáóç óå áðïäõôÞñéá êáé ÌôïõëáðÜêé ãéá ôç öýëáîç ôùÌ ðñïóùðéêþÌ áÌôéêåéìÝÌùÌ. Λεωφ. Ποσειδώνος 58, Γλυφάδα, 2108940566

49 ÏÌÉÊÑÏÍ

Ï êÞðïò åññßöèç! Ï ðáé÷ÌéäéÜñéêïò êýâïò ôïõ Ñïýìðéê ðïõ ï ÃßÎôïò ÁñìÝÌçò Ý÷åé öôéÜÓåé ìå êýâïõò áðü êáñðïýæé êáé ðáÌáêüôá öÝôáò, «÷áâéÜñé» âáÎóÜìéêïõ, ÎÜäé äõüóìïõ êáé êñåììýäé åßÌáé óßãïõñá ÝÌá áðü ôá ðéï åÌôõðùóéáêÜ åÎÎçÌéêÜ ðéÜôá ôïõ öåôéÌïý êáÎïêáéñéïý. Êáé äåÌ åßÌáé ôï ìüÌï. Áðü ôá ôáÎÝÌôá ôçò ãåÌéÜò ôïõ, ï ÉóðáÌïêåñêõñáßïò óåö, óå ÝÌáÌ ðÎïýóéï êÞðï óôç óêéÜ åÌüò ðïÎý éäéáßôåñïõ áñ÷éôåêôïÌéêÜ êôéñßïõ ôùÌ âïñåßùÌ ðñïáóôßùÌ, ÓåäéðÎþÌåé ôç ãåõóôéêÞ äõÌáìéêÞ ôïõ ìå áêüìç ðïÎÎÝò éÌôñéãêáäüñéêåò óõÌèÝóåéò ìå ãêïõñìÝ áðï÷ñþóåéò êáé ÌïóôéìéÜ. Ôï äñïóåñü, áñùìáôéêü ôáñôÜñ ôüÌïõ ìå ìÜÌãêï êáé ìïõò áðü áâïêÜÌôï, ï áÎÎéþôéêïò ãýñïò ðñïâáôßÌáò ðïõ åìöáÌßæåôáé ðÜÌù óå ÷åéñïðïßçôç ðßôá, ôï ðïÌôéáêü êïõóêïýò ìå óÜÎôóá ÌôïìÜôáò êáé óïõðéÜ ìáãåéñåìÝÌç óå êåÌü áÝñïò åßÌáé ìüÌï ìåñéêÝò áðü ôéò ÝÓõðÌåò éäÝ-

åò ôïõ êáéÌïýñãéïõ ìåÌïý ôïõ «¼ìéêñïÌ», ôïõ ÏìßÎïõ ÊáóôåÎüñéæï, ðïõ áðÝóðáóå Âñáâåßï ÅëëçíéêÞò Êïõæßíáò ãéá ôï 2018. ÁÌÜìåóá óôïõò öïßÌéêåò, ôá ÎïõÎïýäéá êáé ôá ìõñùäéêÜ ôïõ ìåãÜÎïõ êÞðïõ, áðïÎáìâÜÌïÌôáò ÝÌá áðü ôá åÎÎçÌéêÜ, éôáÎéêÜ êáé éóðáÌéêÜ êñáóéÜ ðïõ Ý÷ïõÌ åìðÎïõôßóåé ôç Îßóôá êáé äÝÌïõÌ üìïñöá ìå ôï ìåóïãåéáêü ôáìðåñáìÝÌôï ôïõ ÁñìÝÌç, èá ÷áñåßôå êáé ìéá ÜÎÎç ðÎåõñÜ ôçò êïõæßÌáò. Ç ôóéðïýñá ìðïõñäÝôï ìå ðáÌáêüôá öÝôáò, ðïõ Ýñ÷åôáé ðáóðáÎéóìÝÌç ìå óðåôóåñéêÜ, êáé ôá ÌôÜìðÎéÌãê ðáóôéôóÜäáò ìå êñÝìá ãñáâéÝñáò áðïôõðþÌïõÌ ôéò êåñêõñáúêÝò ôïõ áÌáìÌÞóåéò, ìÝ÷ñé Ìá Ýñèåé ç þñá ôïõ ãÎõêïý êáé Ìá áÌáÎÜâïõÌ ç óïýðá ðÜâÎïâá ìå óáÌôéãß, ôï ñáâáÌß ìå êñÝìá ÎåõêÞò óïêïÎÜôáò êáé ÎÝìïÌãêñáò êáé ôï ðáãùôü-ìðáêÎáâÜò... Δρόσου 1 & Αίγλης, Νέα Ερυθραία, 2106202475, www.omikronrestaurant.gr Omikron

54

summer in the city | αθηνόραμα

ÓÁÑÄÅËÁÊÉ ÃËÕÖÁÄÁÓ

Ï ðñþôïò äéäÜîáò óõíå÷ßæåé äõíáìéêÜ

50

Ç ôáâÝñíá ðïõ êáèÈÝñùóå ôçí ðñïóÈôÞ, ðïÈïôÈêÞ øáñïöáãßá óõíå÷ßæåÈ äõíáìÈêÜ, óôï äçìïöÈëÝò, áíáíåùìÝíï ðüóôï ôçò óôç ÃëõöÜäá, íá õðçñåôåß ôçí åðÈôõ÷çìÝíç óõíôáãÞ ôçò èáëáóóÈíÞò áðüëáõóçò ðïõ ôáÈñÈÜæåÈ ôáìÜì óôÈò êáëïêáÈñÈíÝò åîüäïõò. Óôïí áíïÈ÷ôüêáñäï, ìïíôÝñíï ÷þñï ìå ôá ëåõêÜ ôñáðåæÜêÈá, ôÈò ëáäß êáñÝêëåò ìå ôï øáèÜêÈ êáÈ ôÈò ðÈíåëÈÝò ðñáóßíïõ ôñÈãýñù, äßíïõìå ñáíôåâïý áðü ôï ìåóçìÝñÈ ãÈá èáëáóóÈíÞ ïõæï-ôóÈðïõñïðïóßá êáÈ ìåæÝäåò ðïõ ìÈëÜíå. ÈñáêÈþôÈêç óêïñäáëÈÜ ìå øùìß êáÈ êáñýäÈ, ôáñáìïóáëÜôá, ìáñÈíáñÈóìÝíï ÷ôáðïäÜêÈ êáÈ ôá áðáñáßôçôá áëßðáóôá, ôñáãáíü êáÈ íïóôÈìüôáôï ìÈêñü ìðáñìðïýíÈ, öÈëåôáñÈóìÝíï, æïõìåñü èñÜøáëï êáÈ á÷íÈóôÜ ìýäÈá äßíïõí ôç óêõôÜëç óôá øáñÜêÈá ôçò åðÈëïãÞò óáò, üðùò ïÈ «ðáíôñåìÝíåò» óáñäÝëåò óÞìá êáôáôåèÝí ôïõ ìáãáæÈïý, ðïõ Ýñ÷ïíôáÈ øçìÝíåò óôç ó÷Üñá êáÈ ãåìÈóìÝíåò ìå íôïìÜôá, êñåììýäÈ êáÈ ìáúíôáíü. Äåí ëåßðïõí ôá ðÈÜôá ìå æõìáñÈêÜ üðùò ç ëÈíãêïõÈíÜäá ìå ãáñßäåò, üëï ãåýóç, êáÈ ôá íôåëÈêÜôá êáëáìÜñÈá óïôáñÈóìÝíá åëáöñÜ ìå ëÜäÈ êáÈ äÈáêñÈôÈêÞ ìïõóôÜñäá. Ç ðïñôïêáëüðÈôá ìå ðáãùôü ëÈþíåÈ óôï óôüìá, åíþ ôï ìùóáúêü ìå óêïýñá óïêïëÜôá Ýñ÷åôáÈ êåñáóìÝíï, ìáæß ìå ìáóôß÷á, ëÈìïíôóÝëï Þ ôåíôïýñá, âÜæïíôáò ÝôóÈ Üíù ôåëåßá óå ìÈá ôßìÈá, value for money Ýîïäï ðïõ óßãïõñá èá åðáíáëçöèåß. Πανδώρας 16, Γλυφάδα, 2114021195 Σαρδελάκι/sardelakiglyfadas

αθηνόραμα | summer in the city 55

51

«COMPANY»

Ôï ìéïýæéêáë ðïõ èá ëáôñÝøåôå Ï Ãéþñãïò ÐÝôñïõ êáé ïé Ìïõóéêïß ôçò ÊáìåñÜôáò-Ïñ÷Þóôñáò ôùÌ ÷ßëùÌ ôçò ÌïõóéêÞò, ìåôÜ ôá «Kiss me Kate», «West Side Story» êáé «Sweeney Todd», êÜÌïõÌ êáé ðÜëé ôçÌ Ýêðëçîç, ðáñïõóéÜæïÌôáò óôçÌ ðüëç ìáò ÝÌá õðÝñï÷ï ìéïýæéêáë óôá ðëáßóéá ôïõ ÷åóôéâÜë ÁèçÌþÌ. ÂñáâåõìÝÌï ìå Ýîé âñáâåßá Tony (êáëýôåñïõ Ýñãïõ, êáëýôåñçò ìïõóéêÞò, êáëýôåñïõ ëéìðñÝôïõ, êáëýôåñùÌ óôß÷ùÌ ê.Ü.), ðÝÌôå Drama Desk Awards êé ÝÌá Theatre World Award, ôï «Company» («ÐáñÝá»), ôïõ ÓôÝöåÌ ÓôïÌ÷Üéì, èåùñåßôáé Ýñãï-óôáèìüò ðïõ ìå ôçÌ ôïëìçñÞ èåìáôïëïãßá êáé ôçÌ åðáÌáóôáôé-

êÞ äïìÞ ôïõ Üëëáîå ôïÌ ôñüðï ìå ôïÌ ïðïßï ôï ÌðñïÌôãïõÝé ðëçóßáæå ôá æçôÞìáôá ôçò êáèçìåñéÌüôçôáò. Ìå êåÌôñéêü Þñùá ÝÌáÌ áìåôáÌüçôï åñãÝÌç (Ñüìðåñô), ðïõ áäõÌáôåß Ìá ìåßÌåé ðéóôüò óå ìéá ó÷Ýóç, ï óêçÌïèÝôçò êáé ìïõóéêüò äéåõèõÌôÞò Ãéþñãïò ÐÝôñïõ óôÞÌåé óôç óêçÌÞ ôïõ Çñùäåßïõ ÝÌá ðÜñôé-Ýêðëçîç ìå ôïõò ößëïõò ôïõ. ÌÝóá áðü öëáò ìðáê êáé îåêáñäéóôéêÜ áëëÜ êáé óõãêéÌçôéêÜ åÌóôáÌôáÌÝ èßãïÌôáé ïé óýã÷ñïÌåò åñùôéêÝò ó÷Ýóåéò. Ôá ôñáãïýäéá êáé ç éäéáßôåñç ìïõóéêÞ ãëþóóá ôïõ ÓôïÌ÷Üéì êëåßÌåé ôï ìÜôé óôá êëéóÝ ôïõ ÌðñïÌôãïõÝé, õðïãñáììßæïÌôáò ìå áñéóôïôå÷Ìéêü ôñüðï

ôçÌ åõöõÞ äñáìáôïõñãßá ôïõ Ýñãïõ. ÔïÌ äéáêåêñéìÝÌï âáñýôïÌï ÔÜóç ×ñéóôïãéáÌ Ìüðïõëï, ðïõ êñáôÜ ôïÌ ðñùôáãùÌéóôéêü ñüëï, ðëáéóéþÌïõÌ ïé çèïðïéïß Íáôáëßá Ôóáëßêç, ¢ÌÌá Êïõôóáöôßêç, ÊáôåñßÌá ÐáðïõôóÜêç, åÌþ óõììåôÝ÷ïõÌ äéáêåêñéìÝÌïé êáëëéôÝ÷Ìåò áðü ôï ÷þñï ôçò üðåñáò. Ôá óêçÌéêÜ åßÌáé ôïõ ÐÜñé ÌÝîç êáé ïé ÷ïñïãñáößåò ôïõ ÔæïÌ ÔïÌô. Ôï ìéïýæéêáë áÌåâáßÌåé óôá åëëçÌéêÜ ìå åëëçÌéêïýò êáé áããëéêïýò õðÝñôéôëïõò. Ηρώδειο, 8-9/7. Προπωλήσεις: Πανεπιστημίου 39 (στοά Πεσμαζόγλου), greekfestival.gr και 2103272000.

52

Ç äéêÞ µáò ÍÜíá

Ξεκίνησε πριν από 60 χρόνια και κατέκτησε τον κόσμο με τη φωνή και τις ερμηνείες της. Η Νάνα Μούσχουρη ήταν η πρώτη που μπήκε στο διεθνές pΝp jet set – περιζήτητη από πολύ νωρίς σε τζαζ φεστιβάλ και μεγάλα συναυλιακά venues. Η ελληνική της πλευρά ήταν από τα δυνατά χαρακτηριστικά της, όμως δεν έμεινε εκεί: ανοίχτηκε σε ένα διεθνικό ρεπερτόριο που την έφερε στην πρώτη γραμμή. Φέτος επανέρχεται με μια μεγάλη συναυλία στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, με τίτλο «Ένα μύθο θα σας πω», και γιορτάζει την πορεία της στο τραγούδι ξεκινώντας από το «Χάρτινο το φεγγαράκι» και καταλήγοντας στα τραγούδια του πρόσφατου άλμπουμ της «FΝrever yΝung». (Ηρώδειο, 5/7)

Ðåäßïí ôïõ ¢ñåùò

ÃÈá Ýîôñá äñïóÈÜ ðÈÜóå èÝóç óå Ýíá áðü ôá ðáãêÜêÈá óôçí õäÜôÈíç äÈáäñïìÞ ìå ôá ðëáôÜíÈá. Èá ôï âñåÈò áöÞíïíôáò ðßóù óïõ ôï ÈóôïñÈêü êôßñÈï ÏÈêïíïìßäç, ãíùóôü êáÈ ùò «¢ëóïò».

53 MAMMOTH SLOW FOOD

To bistrot ôçò êáñäÈÜò ìáò ÁÍñéâþò ðÜÌù óôçÌ ÍáôáðñÜóéÌç Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò, ôï Mammoth slow food Ïå ôá ôñáðåÊÜÍéá ôïõ ÍÜôù áðü ôá äÝÌôñá åßÌáé ÝÌá áðü ôá ÏõóôéÍÜ ôùÌ ÂñéëçóóßùÌ, Íáèþò ïé locals ôï åðéëÝãïõÌ áÍüÏç Íáé ãéá ôï ÍáèçÏåñéÌü ãåýÏá ôïõò Íé åããõçÏÝÌï óðéôéÍü take away Þ delivery (óå ÏåãÜëï åýñïò ôùÌ âïñåßùÌ ðñïáóôßùÌ). Óôï ÷þñï ðïõ Ý÷åé åðéÏåëçèåß ç áñ÷éôÝÍôïÌáò Bela Louloudaki Íáé èõÏßÊåé éôáëéÍü ÌôéÊÜéÌ ôçò äåÍáåôßáò ôïõ í70, ç ðëçèþñá ÷ñùÏÜôùÌ óå åÌôõðùóéá-

Íïýò óõÌäõáóÏïýò öôéÜ÷Ìåé ÝÌá ðåñéâÜëëïÌ äõÌáÏéÍü Íé åõ÷Üñéóôï, éäáÌéÍü ãéá ÷áëáñÜ, ðñïóéôÜ Íáé ðñïðáÌôþò ÌüóôéÏá ãåýÏáôá Ïå ößëïõò Þ ôçÌ ïéÍïãÝÌåéá. « ÍïõÊßÌá áóðÜÊåôáé ôï ðÌåýÏá ôïõ ÍéÌÞÏáôïò slow food Íáé øÜ÷Ìåé ôéò ÍáëÝò ðñþôåò ýëåò áðü ÏéÍñïýò ðáñáãùãïýò áÌÜ ôçÌ ÅëëÜäá. Ôï ÏåÌïý âáóßÊåôáé óå ÝÌáÌ åÍëåÍôéÍü óõÌäõáóÏü ðéÜôùÌ ðïõ ôáîéäåýïõÌ áðü ôçÌ åëëçÌéÍÞ ðáñÜäïóç ÏÝ÷ñé ôá óýã÷ñïÌá ÏïÌïðÜôéá ôçò ÍïõÊßÌáò ôïõ ÍüóÏïõ, Ïå åðéëïãÝò üðùò ÷ôáðüäé

Ïå Íñáóß Íáé ÏÝëé óå öÜâá Ïå ÍáñáÏåëùÏÝÌá ÍñåÏÏýäéá, óïëïÏü øçôü Ïå ÏÝëé óå óáëÜôá öáÍÞò Ïå âéïëïãéÍÞ ÍéÌüá, ÏðéöôÝÍé öáÍÞò Íáé ëá÷áÌéÍþÌ Ïå ñýÊé ÏðáóÏÜôé áëëÜ Íáé ðïéÍéëßá óå special burgers, power salads Íáé ÷åéñïðïéÞôåò ðßôåò çÏÝñáò. ÓýÌôïÏá ôï Mammoth èá áÌïßãåé áðü ôï ðñùß Ïå ÍáöÝ Íé åðéëïãÝò ãéá ðñùéÌü, brunch áëëÜ Íáé ÍïÍôÝéë. Θέτιδος 1, Πλατεία Ελευθερίας, Βριλήσσια, 2106131180, www.mammoth-slow-food.gr

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 57

54 ÁÊÑÏÂÏËÉ

Øáñïöáãßá ìå ôç Âïýëá!

Óå ÝÌá áðü ôá ðéï üìïñöá êáé æùÌôáÌÜ ðüóôá óôç Âïýëá, óôïÌ ðåæüäñïìï ôçò ÐïóåéäþÌïò, ôï «Áêñïâüëé» Ý÷åé ðëÝïÌ äÝóåé ãéá ôá êáëÜ ìå ôçÌ îå÷ùñéóôÞ èáëáóóéÌÞ êïõæßÌá ôïõ, ðïõ ðáßæåé ôüóï óå øáãìÝÌá üóï êáé óå ðéï ïéêåßá ìïÌïðÜôéá. Ï óåö-óõÌéäéïêôÞôçò ÎåÌïöþÌ ÊáôóéìáãêëÞò, ï óåö Ìßëôïò ÃéÜÌÌïõ êáé ç ïìÜäá ôïõò îåäéðëþÌïõÌ ôç ìáêñï÷ñüÌéá åìðåéñßá ôïõò óôá øÜñéá êáé ôá èáëáóóéÌÜ óôçÌ êïìøÞ ìåóïðïëåìéêÞ ìïÌïêáôïéêßá ìå ôç âåñÜÌôá-Ìôåê. ÊáèéóìÝÌïé óå áÌáðáõôéêÝò ðïëõèñüÌåò êáé áðïëáìâÜÌïÌôáò ìéá áôìüóöáéñá ÷áëÜñùóçò êáé äéáêïðþÌ, ôóéìðïëïãÜìå äõóåýñåôá üóôñáêá, áëßðáóôá, ôóßñï ðïõ ìïó÷ïâïëÜåé ÜÌçèï, ðáóôïõñìÜ øáñéþÌ áëëÜ êáé êáñðÜôóéï ãáñßäáò ìå ôæßÌôæåñ, ìïó÷ïëÝìïÌï êáé ìÝÌôá Þ ìáñéÌáñéóìÝÌï ôüÌï ìå êüëéáÌôñï êé åóðåñéäïåéäÞ. Áîßæåé Ìá äïêéìÜóåôå ïðùóäÞðïôå ôçÌ áÌáÌåùìÝÌç ÷ùñéÜôéêç óáëÜôá ìå ÌôïìáôßÌéá, ôáëéáôÝëåò áðü áããïýñé êáé êñÝìá öÝôáò áëëÜ êáé ôï Ìåáñü ìáñïýëé ìå áãêéÌáñïêáñäéÝò, ãñáâéÝñá ÍÜîïõ êáé âéïëïãéêü óïõóÜìé. Ôï ÷ôáðüäé óôá êÜñâïõÌá åßÌáé áðü ôá êáëýôåñá ðïõ ìðïñåßò Ìá áðïëáýóåéò óôçÌ ÁèÞÌá, åÌþ ôï êáðÌéóôü óêïõìðñß ìå êáñáìåëùìÝÌá êñåììýäéá êáé ôçãáÌçôÞ êÜððáñç åßÌáé ÝÌá ìåñáêëßäéêï ðéÜôï ðïõ äåÌ óõÌáÌôÜò óõ÷ÌÜ. Ïé îå÷ùñéóôÝò åðéëïãÝò óå æõìáñéêÜ, üðùò ç ìáÌÝóôñá ìå öñÝóêï êáëáìÜñé êáé ëá÷áÌéêÜ Þ ï îéÌüò ôñá÷áÌÜò ìå êáñáâßäá îáöÌéÜæïõÌ åõ÷Üñéóôá êé åããñÜöïÌôáé óôç ãåõóôéêÞ ìáò ìÌÞìç. Ôï øõãåßï ôïõ ìáãáæéïý åßÌáé ãåìÜôï ïëüöñåóêá øÜñéá ãéá ó÷Üñá, ôçãÜÌé, áêüìç êáé ãéá øÞóéìï óå êñïýóôá áëáôéïý. ¾óôåñá áðü üëç áõôÞÌ ôçÌ øáñïöáãßá ôï êÌÜöå (áñáâéêü êáÌôáÀöé), óåñâéñéóìÝÌï ìå ðáãùôü êáúìÜêé, ôï óïñìðÝ ëåìüÌé êáé ôï øçôü êõäþÌé óôï öïýñÌï ìå êñÝìá ãéáïõñôéïý êëåßÌïõÌ éäáÌéêÜ ìéá âñáäéÜ ðéï-êáëïêáßñé-äåÌ-ãßÌåôáé! Ποσειδώνος 14, Βούλα, 2108990152, www.akrovoli.gr Akrovoli Restaurant & Oyster Bar

58

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 59

55

THEA TERRACE

¼ëç ç ÁèÞíá óå ìáãéêü ðñþôï ðëÜíï Ôï ðÈï üìïñöï êÜäñï ôçò ðüëçò áðëþíåôáÈ ìðñïóôÜ óôá ìÜôÈá óïõ áðü ôï «Thea Terrace» ðïõ âñßóêåôáÈ óôïí Ýâäïìï üñïöï ôïõ «Central Hotel» óôï Óýíôáãìá. Óáí æùíôáíÞ êáñô ðïóôÜë, ç Áêñüðïëç äåóðüæåÈ óå áðüóôáóç áíáðíïÞò, ðåñÈôñÈãõñÈóìÝíç áðü ôá õðüëïÈðá óðïõäáßá ìíçìåßá, üðùò ï Náüò ôïõ Çöáßóôïõ óôï Èçóåßï êáÈ ôï ÅñÝ÷èåÈï, åíþ üëç ç áñ÷áßá ÁèÞíá, ôá ÁíáöÈþôÈêá êáÈ ç ÐëÜêá âñßóêïíôáÈ óôï ðÈÜôï ñ óôï âÜèïò ôçò óõíáñðáóôÈêÞò èÝáò îå÷ùñßæåÈ ï Ëõêáâçôôüò, åíþ óôïí ïñßæïíôá ôï âëÝììá óïõ ôáîÈäåýåÈ ìÝ÷ñÈ êáÈ ôç èÜëáóóá. Óôï êáëáßóèçôï, Þóõ÷ï êáÈ äñïóåñü «Thea Terrace», áðü ôÈò 11 ôï ðñùß ìÝ÷ñÈ ôç 1 ôï âñÜäõ, áðïëáìâÜíåÈò êáöÝ, ïõæÜêÈ êáÈ ìðßñá

ìå ìåæåäÜêÈá óôÈò Üíåôåò ðïëõèñüíåò, åíþ êëáóÈêÜ êïêôÝÈë áëëÜ êáÈ signature ðñïôÜóåÈò ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ mixologist ÁëÝîáíäñïõ ÃêÈêüðïõëïõ óõíïäåýïõí ÈäáíÈêÜ ôç ìáãåõôÈêÞ èÝá êáôÜ ôç äýóç ôïõ çëßïõ Þ ôï âñÜäõ, üôáí öùôßæïíôáÈ ôá ãñáöÈêÜ óïêÜêÈá ôçò ÐëÜêáò. ÃÈá üëï ôï êáëïêáßñÈ êáÈ ìÝ÷ñÈ ôïí ÏêôþâñÈï, áðü ôÈò 6 ìÝ÷ñÈ êáÈ ôÈò 11.30 ì.ì., ìðïñåßò íá ãåõôåßò ìåóïãåÈáêÞ êïõæßíá ìå ðÈÜôá ãÈá üëïõò, áðü óáëÜôåò êáÈ æõìáñÈêÜ ìÝ÷ñÈ ãåõóôÈêÜ burgers êáÈ ðÈÜôá ìå êïôüðïõëï, ìïó÷áñßóÈï rib eye, øáñïíÝöñÈ, ÈâçñÈêü ÷ïÈñÈíü êáÈ öÈëÝôï óïëïìïý, ðïõ åðÈìåëåßôáÈ ï chef ÃÈþñãïò ÏíÜóïãëïõ. Ξεν. «Central Hotel», Απόλλωνος 21, Σύνταγμα, 2103234350, www.centralhotel.gr Central Athens Hotel

56

ÏëïÞìåñç ãéïñôÞ óôïí êÞðï

Ôï 3o ðáÈäÈêü ðïëÈôÈóôÈêü öåóôÈâÜë Bobos Arts Festival Ýñ÷åôáÈ ãÈá ðñþôç öïñÜ óôïÌ êáôáðñÜóÈÌï êÞðï ôïõ ÃåãÜñïõ êáÈ óôÞÌåÈ ìÈá ïëïÞìåñç ãÈïñôÞ ãåìÜôç ìïõóÈêÞ, ËÝáôñï, åÈêáóôÈêÝò äñÜóåÈò êáÈ äçìÈïõñãÈêü ðáÈ÷ÌßäÈ. ÓôÈò 10/6 (11.30 ð.ì.7 ì.ì.), ðáÈäÈÜ 3-12 åôþÌ Ëá áðïëáýóïõÌ ìáæß ìå ôïõò ãïÌåßò ôïõò ðáÈ÷ÌÈäïóõÌáõëßá ìå ôïõò îåóçêùôÈêïýò Burger Project, ôÈò ËåáôñÈêÝò ðáñáóôÜóåÈò «Ï Áãçóßëáãïò» êáÈ «Ï ôñïìåñüò å÷Ëñüò êáÈ ï áëõóïäåìÝÌïò åëÝöáÌôáò» êáËþò êáÈ ìÈá äÈáäñáóôÈêÞ áöÞãçóç áðü ôçÌ ÁñãåÌôÈÌÞ äÈÜóçìç óõããñáöÝá êáÈ âñáâåõìÝÌç åÈêïÌïãñÜöï Isol. ÓôÈò ðáñÜëëçëåò äñÜóåÈò ôïõ öåóôÈâÜë ôá ðáÈäÈÜ ìðïñïýÌ Ìá ðáßîïõÌ ìå ôÈò ëÝîåÈò, Ìá ìÜËïõÌ ôá ðÜÌôá ãýñù áðü ôÈò áñ÷áÈïëïãÈêÝò áÌáóêáöÝò Þ Ìá áÌáêáëýøïõÌ ÌÝåò ìåëùäßåò. Ç åßóïäïò åßíáé € 15 (äùñåÜí ãéá ðáÈäÈÜ êÜôù ôùÌ 3 åôþÌ), åÌþ Èó÷ýïõÌ åÈäÈêÝò ôÈìÝò ãÈá ïÈêïãÝÌåÈåò.

57

HEI POA

Ïé êáëoêáéñéíÝò ìáò âüëôåò Ý÷ïõí Üñùìá ïñ÷éäÝáò

Áõôü ôï êáëïêáßñé åôïéìáóôåßôå ãéá åîùôéêÝò âñáäéíÝò ðåñéðëáíÞóåéò óôçí ðüëç! DJ sets êÜôù áðü ôïõò öïßíéêåò óôá beach bars ôçò ðáñáëßáò, ÷ïñüò óôçí Üììï, ðïëý÷ñùìá tiki cocktails ìå öñïýôá óôéò êáôáðñÜóéíåò ôáñÜôóåò ôçò ðüëçò. Êé Ýíá Üñùìá «ïñ÷éäÝáò ôçò íý÷ôáò» íá ðëáíÜôáé óôçí áôìüóöáéñá êáé íá ìáò ôáîéäåýåé ìáêñéÜ áðü ôçí áóôéêÞ ôñÝëá, åíþ ç åðÈäåñìßäá ìáò ëÜìðåÈ êÜôù áðü ôá êáëïêáéñéíÜ óïñôóÜêéá êáé ôá knit dresses ðïõ ïñßæïõí ôéò öåôéíÝò ôÜóåéò! Ðþò èá ôï ðåôý÷ïõìå; Éäáíéêü ãéá ôáîéäéÜñéêåò âñáäéÝò êÜôù áðü ôçí ðáíóÝëçíï, ôï íÝï óõëëåêôéêü åíõäáôéêü ëÜäé óþìáôïò Tropical Orchid Monoi ôçò HEI POA, ìå óýìâïëï ôçí «ïñ÷éäÝá ôçò íý÷ôáò», åíõäáôþíåé, èñÝöåé êáé âåëôéþíåé ôçí õöÞ ôçò åðéäåñìßäáò, åíþ ôá áñþìáôá åóðåñéäïåéäþí ôïíßæïõí

ôéò öëïñÜë ëáìðåñÝò íüôåò âáíßëéáò êáé ìáæß äçìéïõñãïýí Ýíá áêáôáìÜ÷çôï Üñùìá. ¼ðùò üëá ôá ðñïúüíôá HEI POA, Ýôóé êáé ôï íÝï óõëëåêôéêü ðñïúüí ôçò ðåñéÝ÷åé Ýùò 96% áãÌü ëÜäÈ Monoi ôçò ÔáúôÞò, Ýíá öõóéêü ìõóôéêü ïìïñöéÜò ðïõ ðñïóöÝñåé åîáÈñåôÈêÞ åÌõäÜôùóç óôï óþìá ìå õðÝñï÷ç õöÞ êáé ÷ùñßò íá áöÞíåé ëéðáñüôçôá. Åêôüò ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò ãéá öÝôïò Tropical Orchid Monoi, ç HEI POA ðñïóöÝñåÈ ìÈá ïëïêëçñùìÝÌç óåÈñÜ ëáäÈþÌ, áÌôçëÈáêþÌ, ðñïúüÌôùÌ ðåñÈðïßçóçò êáèþò êáé äýï áñþìáôá, ðïõ äåí èá ìáò óõíïäåýïõí ìüíï óôéò âñáäéíÝò ìáò âüëôåò, áëëÜ üëç ìÝñá, üëï ôï êáëïêáßñé! Μάθετε περισσότερα στο www.heipoa.gr.

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 61

58 TGI FrIdays™

Êáé áõôü ôï êáëïêáßñé êÜèå ìέñá åßíáé Πáñáóêåõή!

Healthy bites ãéá ìéá óôÜóç ìåôÜ ôá øώΜéá, åîùôéΝÜ ΝïΝôέéë ãéá after office πïôü ìå ößëïõò, ëá÷ôáñéóôÜ äåßπΜá õøçëήò äéáôñïöéΝήò áîßáò Νáé áΝüìç πéï õøçëήò ãåõóôéΝήò áπüëáõóçò. Ìå Μέá, πñùôüôõπá πéÜôá äßπëá óôá äéá÷ñïΜéΝÜ bestsellers, áõèåΜôéΝή áìåñéΝÜΜéΝç áôìüóöáéñá óôïõò äñïóåñïύò funky ÷ώñïõò ôïõò Νáé πÜΜôá ΝåöÜôï πñïóùπéΝü, ôá TGI Fridaysτ åßΜáé áπü åΝåßΜåò ôéò ëßãåò óôáèåñέò áîßåò óôçΜ πüëç, πïõ üóá ÷ñüΜéá Νé áΜ πåñÜóïõΜ πáñáìέΜïõΜ fashionably classic Νáé ìáò öôéÜ÷ΜïõΜ ôç ìέñá. Υέá πéÜôá, üπùò ôï Latin Roasted Chicken, έΜá πåΜôáΜüóôéìï, Νáõôåñü Νáé ôñáãáΜü Νïôüπïõëï, ìå ìåîéΝÜΜéΝç óÜëôóá Νáé äñïóåñü áΜèüôõñï, óõΜïäåύïõΜ éäáΜéΝÜ ìéá πáãùìέΜç ìπßñá ή ìéá ãëõΝïπéΝÜΜôéΝç Margarita. ÕëéΝÜ πëïύóéá óå èñåπôéΝÜ óõóôáôéΝÜ, üπùò ç ΝéΜüá Νáé ôï Νέéë, πñùôáãùΜéóôïύΜ óôéò Μέåò ãåõóôéΝέò πñïôÜóåéò óå πñùôüôõπïõò óõΜäõáóìïύò, üπùò ç äñïóåñή Strawberry and Kale Mix Salad Νáé ôï áπïëáõóôéΝü Steak Bowl, åΜώ üóïé ΝñáôÜôå πÜΜôá έîôñá ÷ώñï ãéá ãëõΝü, ôï Spiked Espresso Brownie ìå óπéôéΝü brownie Νáé Kalhua sauce èá óáò áπïæçìéώóåé! Ôá äñïóåñÜ Νáé ΝáëïöôéáãìέΜá ΝïΝôέéë óõìπëçñώΜïõΜ éäáΜéΝÜ ΝÜèå ãåύìá Νáé ìáò ìåôáöέñïõΜ óôïõò πéï åîùôéΝïύò πñïïñéóìïύò áπü ôçΜ πñώôç ãïõëéÜ. Ç åπéëïãή åßΜáé äéΝή óïõ: ÌåîéΝü ìå ìéá Spicy Pineapple Margarita ή Êïύâá ìå έΜá Carribean Rum Punch; Áπü ôçΜ ÊçöéóéÜ Νáé ôïõò ÁìπåëüΝçπïõò óôï ÊïëùΜÜΝé, óôç ÃëõöÜäá, óôïΜ Άãéï Äçìήôñéï Νáé óôç ÌáñßΜá χëïßóâïõ, ôá äñïóåñÜ all day spots ôùΜ TGI Fridaysτ åßΜáé ôá äéΝÜ ìáò áãáπçìέΜá ΜçóéÜ ìέóá óôçΜ πüëç, åΝåß üπïõ ΝÜèå ìέñá åßΜáé ΠáñáóΝåõή! Κολοκοτρώνη 35, Κηφισιά, 2106233947 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 2108982608 / Λεωφ. Κηφισίας και Λεωφ. Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 2106475417 / Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 2107227721 / Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 2109858090 / Λεωφ. Βουλιαγμένης 276 (Athens Metro MaΝΝ), Άγιος Δημήτριος, 2109717223 / www.frάdays.gr

62

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 63

59 ÃÉÄÉ

Êáëïêáéñéíή êñåáôïëáãíåßá Ç ìåãÜëç áõëή ìå ôΘò ìïõñΘέò êáΘ ïΘ ìõñùäΘέò ôçò ôóßêΜáò πïõ âãáßΜïõΜ áπü ôç ñåôñü øçóôáñΘÜ ìå ôΘò ó÷Üñåò, ôá êÜñâïõΜá êáΘ ôá ôóΘãêέëΘá óÜò óôέëΜïõΜ êáôåõèåßáΜ óôá êáëïêáßñΘá ôùΜ πáΘäΘêώΜ óáò ÷ñüΜùΜ óå áõôü ôï ìïΜáäΘêü êñåáôÜäΘêï ôïõ Âáóßëç Áêñßâïõ óôç Ìåôáìüñöùóç. Ï ôáëáΜôïύ÷ïò åóôΘÜôïñáò, πïõ áãáπÜ Μá ìåôïõóΘώΜåΘ ôç ëáúêή πáñÜäïóç óå óύã÷ñïΜåò conceptual äçìΘïõñãßåò, õπïãñÜöåΘ Üëëï έΜá åõöõέò concept, âáèΘÜ ñΘæùìέΜï óôΘò ãåõóôΘêέò ìáò ìΜήìåò. Áπü ôΘò äΘáêïóìçôΘêέò πΘΜåëΘέò áñΘóôïöáΜΘêïύ ÷Θïύìïñ, óôΘò ïπïßåò ìáò έ÷åΘ óõΜçèßóåΘ ï Áêñßâïò êáΘ äßΜïõΜ ÷áñáêôήñá óôçΜ õπέñï÷ç áõëή ìέ÷ñΘ ôï ßäΘï ôï üΜïìÜ ôïõ, ôï «ÃßäΘ» åßΜáΘ έΜáò ύìΜïò óôçΜ πáñáäïóΘáêή ÷áóáπïôáâέñΜá ìå óύã÷ñïΜç ìáôΘÜ áëëÜ êáΘ πßóôç

óôΘò äΘá÷ñïΜΘêέò áîßåò. O ìåñáêëήò êñåïπώëçò êáΘ øήóôçò ÃΘÜΜΜçò ÊïõóôέΜçò èá óáò âïçèήóåΘ Μá äΘáëέîåôå åêëåêôÜ êïììÜôΘá êñέáò áπü ôá πñùôïπïñΘáêÜ øõãåßá óΘôέìáôïò, ìïó÷áñßóΘåò óπáëïìπñΘæüëåò, ìπïύôΘ êáΘ πáúäÜêΘá áπü πñüâáôï, ìπΘöôέêΘá áπü óΘôåìέΜï êΘìÜ êáΘ Üëëåò ëá÷ôáñΘóôέò êñåáôïΜïóôΘìΘέò, πïõ èá öôÜóïõΜ óôï ôñáπέæΘ óáò Üøïãá øçìέΜåò êáΘ ãåìÜôåò ÷õìïύò êáΘ âáèΘÜ ΜïóôΘìΘÜ. Èá ôΘò óõΜïäåύóåôå ìå ΜôïìáôïóáëÜôá üπùò πáëΘÜ êáΘ ôñáãáΜέò πáôÜôåò, πïõ έñ÷ïΜôáΘ óå áëïõìΘΜέΜΘï óïõñùôήñΘ, ùñáßá ìáëáêή öέôá áëëÜ êáΘ êÜôΘ ìáêáñïύΜåò âñáóìέΜåò óå æùìü áπü êüêáëá êáΘ êåöáëÜêΘá êáΘ πáóπáëΘóìέΜåò ìå ìõæήèñá, πïõ äύóêïëá ôΘò îå÷ΜÜò. Λεωφ. Τατοΐου 17, Μεταμόρφωση, 2102828848, www.gidi.gr

60

MY MARKET

Running My way

Ïé µõèïëïãßåò ôïõ ×Ýíôåë

Φημισμένοι μουσικοί, δεξιοτέχνες και σπεσιαλίστες στις ιστορικές μουσικές ερμηνείες του μπαρόκ και της κλασικής απαρτίζουν την ορχήστρα Pomo d’Oro, ένα σχήμα με σπουδαίες συνεργασίες και αξιόλογο δισκογραφικό ρεπερτόριο καθώς κι εκπαιδευτικό έργο μέσω του El Sistema Greece. Με τον μαέστρο του

61

Maxim Emelyanychev και τους Karina Gauvin (σοπράνο), Ann Hallenberg (μέτζο) και Edgar Moreau (τσέλο) θα παρουσιάσει στο Ηρώδειο (12/6) –στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών– τη μυθολογική οπερατική όψη της μουσικής του Χέντελ.

Ìå ôá ðáéäéÜ óôçí ðáñáëßá

Ç ïéêïãåÌåéáêÞ åîüñìçóç óôçÌ ðëáæ áðáéôåß êáé ôéò áÌÜëïãåò ðñïäéáãñáöÝò. Åýêïëç ðñüóâáóç, áììïõäéÜ, îáðëþóôñåò, beach bar ãéá ÌåñÜ êé åýêïëï öáãçôü. Éäïý äýï ðáñáëßåò ðïõ Ý÷ïõÌ üëá áõôÜ ðïõ ÷ñåéÜæåóôå ñ êáé åëåýèåñç åßóïäï. Ï ×Üñáêáò åßÌáé ìéá áðí ôéò ìåãáëýôåñåò åëåýèåñåò ðáñáëßåò ôçò ÁôôéêÞò, ìå øéëÞ Üììï êáé êñõóôÜëëéÌá ÌåñÜ, ñç÷Þ êáé áñêåôÜ öáñäéÜ ãéá Ìá ìðïñåß Ìá éêáÌïðïéÞóåé ôéò áãùÌéóôéêÝò áÌÜãêåò ôùÌ ìéêñþÌ ñáêåôÜäùÌ, áëëÜ êáé ôüóï êïóìéêÞ þóôå Ìá Ý÷åé üëåò ôéò áÌÝóåéò, äýï beach bars, îáðëþóôñåò êáé ïìðñÝëåò. Ãéá Ìá öôÜóåôå, êáôåõèõÌèåßôå ðñïò ôá üñéá ôïõ ÄÞìïõ ÊåñáôÝáò, ðñïóðåñÜóôå ôçÌ ÐáëáéÜ ÷þêáéá, áêïëïõèÞóôå ôï äñüìï áÌÜìåóá óôá ðÜñêéÌãê óêáöþÌ êáé èá ôçÌ åÌôïðßóåôå áðÝÌáÌôé áðü ôïÌ ïìþÌõìï ïéêéóìü. Ç ×áΟïëΘÜ âñßóêåôáé óôç äéáäñïìÞ áðü Ìáñêüðïõëï ðñïò Ðüñôï ÑÜöôç, óôá áñéóôåñÜ ôçò äéáóôáýñùóçò ðñïò ÂñáõñþÌá. Ìéá ðáñáëßá ðïõ, ðáñÜ ôï ïéêïãåÌåéáêü ôçò ðñïößë, ðáñáìÝÌåé áñêåôÜ Þóõ÷ç.

ÊáëïêáßñΘ ßóïΜ fitness êaΘ áΜ áΜήêΒôΒ óôïõò üëï êáΘ πΒñΘóóüôΒñïõò ÁèçΜáßïõò πïõ áãêáëΘÜæïõΜ äõΜáΟΘêÜ ôçΜ ôÜóç ôïõ ôñΒîßΟáôïò êáΘ ôçò πáΜôüò Βßäïõò Üèëçóçò óΒ ëüöïõò, πÜñêá, πáñáëßΒò êáΘ ãõΟΜáóôήñΘá, óßãïõñá ÷ñΒΘÜæΒóôΒ ôΘò áπáñáßôçôΒò äüóΒΘò ΒΜέñãΒΘáò ÷ùñßò Μá âáñáßΜΒôΒ êáΘ Μá öïñôώΜΒôΒ ôïΜ ïñãáΜΘóΟü óáò ΟΒ Ü÷ñçóôΒò èΒñΟßäΒò êáΘ ëΘπáñÜ. Óôá ñÜöΘá ôùΜ êáôáóôçΟÜôùΜ ôçò ΒëëçΜΘêήò áëõóßäáò My market èá âñΒßôΒ πïëëέò õãΘΒΘΜέò πñïôÜóΒΘò ãΘá áèëçôέò êáΘ üóïõò πñïóέ÷ïõΜ

62

ôç äΘáôñïöή ôïõò. ΓΒãÜëç πïΘêΘëßá óΒ õãΘΒΘΜÜ äçΟçôñΘáêÜ, ΟπÜñΒò, ãêïöñέôΒò áπü ñύæΘ ή êáëáΟπüêΘ, öñέóêïõò ÷õΟïύò, öñïύôá, ãÜëá áπü áΟύãäáëï, óüãΘá êáΘ Üëëá öõôΘêÜ óõóôáôΘêÜ, ãΘáïύñôΘá, superfoods êáΘ âΘïëïãΘêÜ πñïúüΜôá ãΘá Μá öôΘÜîΒôΒ ëá÷ôáñΘóôÜ power bowls, Οáæß êáΘ πñïúüΜôá ÷ùñßò ãëïõôέΜç, äßΜïõΜ ΘäέΒò ãΘá êáèçΟΒñΘΜÜ healthy ãΒύΟáôá êáΘ óΜáê πïõ èá óáò êÜΜïõΜ Μá ΜΘώóΒôΒ Üëëïò ÜΜèñùπïò áõôü ôï êáëïêáßñΘ. www.mymarket.gr

63

Ï ãïçôåõôéêüò ê. Âáñëéêüöóêé Åßíáé áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò äçìéïõñãïýò èåÜôñïõ êáé üðåñáò ôçò åðï÷Þò ìáò, Ý÷åé óêçíïèåôÞóåé ðåñéóóüôåñåò áðü 40 ðáñáãùãÝò êáé Ý÷åé óõíåñãáóôåß ìå ôïí Ðßôåñ Ìðñïõê, ôïí ºíãêìáñ ÌðÝñãêìáí, ôïí Ôæüñôæéï ÓôñÝëåñ êáé ôïí Êñßóôéáí Ëïýðá. To ôñïìåñü ðáéäß ôçò ðïëùíéêÞò óêçíÞò, ìå óðïõäÝò óôçí Êñáêïâßá êáé óôç Óïñâüííç, Þñèå ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÅëëÜäá ðñïóêåêëçìÝíïò ôïõ ÷åóôéâÜë Áèçíþí ôï 2008 ìå ôçí ðñùôïðïñéáêÞ ïìÜäá ôïõ TR Warszawa, ãéá íá ðáñïõóéÜóåé ôï Ýñãï «Êñïõì» ôïõ Éóñáçëéíïý ×áíü÷ Ëåâßí. Áêïëïýèçóáí áêüìá äõï ðáñáóôÜóåéò, ôï «¸íá ëåùöïñåßï» (2010) êáé ç «(Á)ðïëëùíßá» (2011) êáé ëßãá ÷ñüíéá áñãüôåñá ôï «Phaedra(s)» óôç ÓôÝãç ôïõ Éäñýìáôïò ÙíÜóç (2016). ÷Ýôïò åðéóôñÝöåé óôï ÷åóôéâÜë Áèçíþí ìå ôï «We Are Leaving» âáóéóìÝíï óôï «Suitcase Packers» ôïõ ×áíü÷ Ëåâßí (810/7, Ðåéñáéþò 260). Ï Âáñëéêüöóêé åóôéÜæåé óå üëïõò åêåßíïõò ðïõ Ý÷ïõí íá åðéëÝîïõí ìåôáîý äýï ðñáãìÜôùí: åßôå íá áöåèïýí óôç ìïßñá ôïõò êáé íá ÷áèïýí åßôå íá öôéÜîïõí ôéò âáëßôóåò ôïõò êáé íá öýãïõí üóï ôï äõíáôüí ðéï ìáêñéÜ, ìå Üãíùóôï ðñïïñéóìü.

64 CHEFI THE RESTAURANT

Grill óå Ýíáí êïóìïðïëßôéêï êáé Îå÷íÜò ôç âïõÞ ôçò ðüëçò óå áõôüí ôïí ðõêíü êÞðï óôç «óêéÜ» ìéáò üìïñöçò ðáëéÜò áèçíáúêÞò ìïíïêáôïéêßáò, ôñéãõñéóìÝíïò áðü ëïõëïýäéá, êõðáñßóóéá êáé óõêéÝò. Áíáóáßíåéò íõ÷ôïëïýëïõäï ñäåí õðÜñ÷åé êáëýôåñç ìÝèïäïò antistressñ ìå ìïõóéêÝò íá óïõ ÷áúäåýïõí ôí áöôéÜ, êáé áöïý äñïóéóôåßò ìå öñïõôÝíéï Daiquiri, ìéá ðáãùìÝíç Margarita Þ Ýíá Pink Martini, áíáëáìâÜíåé ç êïõæßíá, ç ïðïßá öÝôïò Ý÷åé äýï ðëåõñÝò. Áðü ôç ìßá èá âñåéò ôï ðåíôáíü-

óôéìï ñéæüôï-÷ùñéÜôéêç óáëÜôá, áðü ôá ìåãÜëá hits ôïõ ìåíïý, ôéò ðáðáñäÝëåò ìå ìáíéôÜñéá êáé ðáñìåæÜíá êáé ôïí ðéï åîùôéêü óïëïìü ó÷Üñáò ìå óïò ìÜíãêï êáé óüãéá, ðïõ åêöñÜæïõí ìéá êïóìïðïëßôéêç ãåõóôéêÞ öéëïóïößá ðïõ Ý÷åé ôï fusion... óôï áßìá ôçò. Áðü ôçí Üëëç õðÜñ÷åé ç êáéíïýñãéá óåéñÜ ëá÷ôáñéóôþí ðéÜôùí ðïõ êéíïýíôáé óôï ñõèìü ôïõ Grill. Áí äõóêïëåõôåßò íá äéáëÝîåéò, Ý÷å õðüøç üôé óå áõôÞí ôç ìéêñÞ ÷áëáíäñéþôéêç «üáóç», ðïõ îÝñåé íá óå ÷áëáñþ-

65

Ìå ôñáãïýäéá ëáèñáßá

Ένας επιτυχημένος και φουλ χειμώνας αλλά κι ένας καινούργιος δίσκος με «Τραγούδια που ζούνε λαθραία» φέρνουν τον Μίλτο Πασχαλίδη στην αφετηρία της καλοκαιρινής του περιοδείας. Εκφραστικός τραγουδιστής και δημιουργός που ξέρει να αντλεί από πηγές σταθερής ποιητικής αξίας, έχει στήσει εδώ και χρόνια μια καλλιτεχνική καριέρα που τον πάει όλο και πιο ψηλά. Στις μουσικές του εμφανίσεις η παράδοση γίνεται με φυσική άνεση ροκ ενέργεια και περνάει στον κόσμο μέσα από ένα σύνολο παλιότερων επιτυχιών και «νέου υλικού» –που γράφτηκε από τον Μάριο Τόκα και τον Άλκη Αλκαίο πριν από μια 20ετία–, αλλά συνεχίζει να αποκαλύπτει την ομορφιά του στο σήμερα. (Θέατρο Βράχων, 22/6)

cool êÞðï ÌÂé, ÓÝñÂé ¸Ïùò êáé Ìá áÌÂâÜÊÂé Ùá ÌÙÂóéÏðÝÎ ÙÔõ êÂöéÔý ñÝ÷Âé öéÎÔÓÂÌÞóÂé ÂðéêÜ ðÜñÙé!ñ, Á ÷áñÔýÏÂÌÁ êáé ÷áÏÔãÂÎáóÙÞ ÔÏÜäá ÙÔõ óÝñâéò ÂßÌáé áð¸ÎõÙá ðñ¸ËõÏÁ Ìá ó ÓÂÌáãÞóÂé óÙÁ fun, ÝÓÙñá öéÎéêÞ ÂÏðÂéñßá. ÅêÂßÌo Ùo ðÔÎý ùñáßo ÏéÎöÝéã Ï êñÝÏá ðÔñÙÔêÜÎé êáé öñÔýÙá ÙÔõ äÜóÔõò Ëá ó óõÏâÔõÎÂýáÏ Ìá ÏÁÌ ÙÔ ÷ÜóÂéò. Περικλέους 31, Χαλάνδρι, 2106815774, www.chefi.gr, therestaurant@chefi.gr CHEFI The Restaurant chefi_the_restaurant ChefiRestaurant

Ìå ôçí êÜñôá áèçíüñáìá Club óôï ÷Ýñé, èá áðïëáýóåôå ôéò êáëýôåñåò êéíçìáôïãñáöéêÝò ðñïâïëÝò óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò áëëÜ êáé óôá ðñïÜóôéá, ìå åéäéêÝò ðñïóöïñÝò äýï åéóéôçñßùí óôçí ôéìÞ ôïõ åíüò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðåßôå óôï www.athinorama club.gr.

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 67

66 67

Ç ãõíáßêá ðïõ «ðåôÜåé»

ÍÇÓÉÙÔÉÓÓÁ

ÖÝñíåé ôç èÜëáóóá óôçí ÐåíôÝëç

Ôá æåóôÜ êáëïêáéñéíÜ âñÜäéá Ý÷ïõí Üëëç ÷Üñç, êáé êõñßùò äñïóéÜ, óôéò õðåñõøùìÝíåò âåñÜíôåò ôçò «Íçóéþôéóóáò» ðïõ áêïõìðÜíå óôï äÜóïò ôçò ÐåíôÝëçò. Óôáèåñü óôÝêé ìå öáíáôéêïýò ðéóôïýò (ïé êñáôÞóåéò åßíáé áðáñáßôçôåò), ôï ìáãáæß ôùí áäåñöþí Êõñéáêüðïõëùí åßíáé áðü ôéò ðñþôåò åðéëïãÝò ðïõ ìáò Ýñ÷ïíôáé óôï ìõáëü üôáí èÝëïõìå íá ÷áñïýìå ðáñáäïóéáêÞ èáëáóóéíÞ êïõæßíá óôá êáëýôåñÜ ôçò êáé óå ðïëý êáëÝò ôéìÝò, ðïõ êõìáßíïíôáé óôá € 20 ôï Üôïìï. Ç ðñüóöáôç áíáêáßíéóç óå ìïíôÝñíï ýöïò, êáé ìå ôá îåêïýñáóôá ÷ñþìáôá íá ðñùôáãùíéóôïýí, ïõóéáóôéêÜ ôñéðëáóßáóå ôïõò ÷þñïõò ôïõ åóôéáôïñßïõ åðéôñÝðïíôáò ôç äéïñãÜíùóç üëùí ôùí êïéíùíéêþí åêäçëþóåùí. Ôï øÜñé âÝâáéá óçêþíåé êáé ôï ïõæÜêé ôïõ, êÜôé ðïõ óôç «Íçóéþôéóóá» ôï ãíùñßæïõí êáëÜ, åî ïõ êáé ïé 100 êáé ðëÝïí åôéêÝôåò óå ïýæá êáé ôóßðïõñá áðü êáèéåñùìÝíïõò êáé ìéêñïýò ðáñáãùãïýò. Λεωφ. Πεντέλης 168, Άνω Βριλήσσια, 2108032957

68

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Νησιωτισσα

Η Κλοέ Μολιά βλέπει το κενό κάτω από τα πόδια της ως μια μεγάλη πρόκληση. Κρέμεται από κορδέλες και από ελάσματα που βρίσκονται σε μεγάλη απόσταση από τη γη και με χορευτικές κινήσεις εκτελεί τα ακροβατικά της νούμερα. Η διαδικασία της αιώρησης δημιουργεί ένα σύμπαν αντιθέσεων: το πάνω και το κάτω, η δράση και η ανάπαυση και οι μύες αποκαλύπτονται σε όλη την ευάλωτη φύση τους, την ίδια στιγμή που ξεδιπλώνεται η δύναμή τους. Με δίχτυ ασφαλείας την αυτοπεποίθησή της, μας καλεί να δούμε στο πλαίσιο της δράσης «Άνοιγμα στην πόλη» του Φεστιβάλ Αθηνών την περφόρμανς «Horizon» σε δύο παραστάσεις ανά ημέρα στην Πλατεία Συντάγματος (7/6) και στην Πειραιώς 260 (8/6), με ελεύθερη είσοδο.

68

Êáé âüëôá óôï πÜñêï, êáé óéíåìÜ

Ç åìπåéñßá ôïõ Λåñéíïύ óéíåìÜ åßíáé, πÜíù áπν üëá, ìéá åìπåéñßá ôùí áéóΛήóåùí. Ç έëëåéøç ïñïöήò êáé ç Λέá ôùí áóôåñéώí óå áöήíïõí íá ñïõöήîåéò ôï ãëõêü ìåóïãåéáêü êáëïêáßñé ìέ÷ñé ôï ìåäïύëé, åíώ ç åõùäéáóôή êáëïêáéñéíή íύ÷ôá êïëëÜåé áπüëõôá ìå έíá ôóéãÜñï, έíá êñύï πïôü êáé ôç äñïóéÜ πïõ óïõ ÷áñßæåé ç âëÜóôçóç. Ôñßá ΛåñéíÜ ôçò πüëçò âñßóêïíôáé ìέóá óå êáôáπñÜóéíá Üëóç. Áí âïëôÜñåéò óôï πëáôύ πåæïäñüìéï (Üëëïé ôï ëέíå πåæüäñïìï) ôçò Ëåùöüñïõ Äåêåëåßáò óôç χéëáäέëöåéá, áπïêëåßåôáé íá πñïóπåñÜóåéò ôçí πéíáêßäá ìå ôá êáôáêüêêéíá íέïí öώôá ôïõ Cine Άëóïò. Ôï óéíåìÜ âñßóêåôáé óôçí êáñäéÜ ôïõ πÜñêïõ êáé πåñéôñéãõñßæåôáé áπü πáíύøçëá πåύêá, ôá ïπïßá πñïóöέñïõí öõóéêü air conditioning ìüëéò πέóåé ï ήëéïò êáé áíÜøïõí ïé πñïâïëåßò, åíώ ôá äñïóéóôéêÜ êïêôέéë ôïõ ìπáñ áπïôåëïύí ôï óήìá êáôáôåΛέí ôïõ. Ëßãá ÷éëéüìåôñá πéï ìáêñéÜ, óôçí êáñäéÜ ôïõ Άëóïõò ÂåÀêïõ, âñßóêåôáé ï Λåñéíüò ÃáëÜôóΘ, ôï êáôåîï÷ήí óéíåìÜ ãåéôïíéÜò πïõ óõãêåíôñώíåé äéá÷ñïíéêÜ óéíåößë áπü ôéò êïíôéíέò óõíïéêßåò ôçò Ëáìπñéíήò êáé ôçò Êõøέëçò. Ãéá ôïõò πéï ñïìáíôéêïύò, óôï êέíôñï ôçò ÁΛήíáò õπÜñ÷åé ôï óéíåìÜ-óôáΛìüò Áßãëç óôï ÆÜππåéï, üπïõ ρáí åßóôå ôõ÷åñïßρ Λá äåßôå ôçí ώñá ôçò πñïâïëήò íá îåπåôÜãïíôáé áπü ôá øçëÜ äέíôñá πáñέåò πõãïëáìπßäùí ρ åßíáé «Λáìώíåò» ôïõ óéíåìÜ áπü üôáí Üíïéîå ôéò πüñôåò ôïõ ôï 1903.

70

summer in the city | αθηνόραμα

NICE ’N’ EASY

Êáëïêáßñé êïóìïπïëßôéêï Ôï πñáãìáôΘêÜ πëïύóΘï ãåõóôΘêü óåΜÜñΘï ôoõ «Nice νnν Easy», πáßæïΜôáò Üëëïôå ìå ìïΜôέñΜá/äçìΘïõñãΘêÜ êáΘ Üëëïôå ìå πáñáäïóΘáêÜ óôïΘ÷åßá, áîΘïπïΘώΜôáò superfoods êáΘ õëΘêÜ áπü ìΘêñέò åëëçΜΘêέò öÜñìåò êáΘ πñïôåßΜïΜôáò ΘäΘáßôåñåò gluten free êáΘ vegan åπΘëïãέò, ü÷Θ ìüΜï êέñäΘóå áìέóùò ôï êïΘΜü, áëëÜ Üëëáîå ôá äåäïìέΜá óôï áèçΜáúêü all day öáãçôü. ÊáΘ óõΜέ÷Θóå åîßóïõ äõΜáìΘêÜ. Ôï ΘäΘáßôåñï ëáâñÜêΘ êáñπÜôóΘï ìå ôñáãáΜή ãëõêïπáôÜôá, öñέóêΘá ñßãáΜç êáΘ ΜôñέóΘΜãê âåñßêïêïõ, ôá ôñáãáΜÜ taquitos

ìå ãêïõáêáìüëå êáΘ êáñäΘέò ìáñïõëΘïύ êáΘ ôï ãΘïõâέôóΘ èáëáóóΘΜώΜ ìå ìπñüêïëï êáΘ ÜãñΘá ìáΜΘôÜñΘá åßΜáΘ ëßãá áπü ôá Μέá πΘÜôá ôïõ óõΜôïΜΘóìέΜïõ ìå ôá óύã÷ñïΜá äΘáôñïöΘêÜ trends, öΘëΘêïύ êáΘ ïΘêåßïõ êáëïêáΘñΘΜïύ ìåΜïύ ìå ôç óöñáãßäá ôïõ executive chef Χñήóôïõ ÁèáΜáóΘÜäç, ôï ïπïßï ìïΘñÜæïΜôáΘ ôá üìïñöá bio/healthy bistro, έΜá óôï êέΜôñï êΘ έΜá óôçΜ ÊçöΘóΘÜ. Èá ôá äïêΘìÜóåôå õπü ôï âëέììá áóôέñùΜ ôïõ ΧüëΘãïõΜô êáΘ äΘÜóçìùΜ crooners, áπü ôç ÌέñΘëΘΜ ìέ÷ñΘ ôïΜ ÓΘΜÜôñá, áêïύãïΜôáò ùñáßåò jazzy ìïõóΘêέò ρ êÜèå äåύôåñç

70

Ôá «÷åéñüôåñá» ôùí Tiger Lillies

69

Η σχέση αγάπης αυτού του extreme καμπαρέ και θεατρικού alternative συγκροτήματος με το ελληνικό κοινό κρατάει πολλά χρόνια. Και οι Tiger Lillies φροντίζουν να την ανανεώνουν με σόου που κόβουν την ανάσα, αλλά αφήνουν και μεγάλα περιθώρια πραγματικής συγκίνησης. Αυτό το ξέρουν οι χιλιάδες φαν που τους έχουν απολαύσει από το «Tiger Lillies Circus» (2003) μέχρι σήμερα οπότε και το γκρουπ του Martyn Jacques αποφασίζει να κάνει μια τουρνέ με τα... worst of του! Το ελληνικό κομμάτι αυτής της περιοδείας ξεκινάει από το Βεάκειο (19/6) και καταλήγει στο Θέατρο Βράχων (24/6), αφού θα έχει περάσει από Θεσσαλονίκη, Ιωάννινα, Πάτρα και Ηράκλειο.

êáé cool

Πέìπôç áπüãåõìá, ìÜëéóôá, óôï ÊïëùíÜêé óÜò πåñéìέíïõí ïé Sax Thursdays ìå ìïõóéêέò áπü óáîüöùíï. Äώóôå âÜóç êáé óôá êáéíïύñãéá äñïóåñÜ antitox smoothies, ôá ïπïßá èá áπïëáύóåôå, åêôüò áπü ôá óêáëÜêéá ôçò Ïìήñïõ êáé ôá ôñáπåæÜêéá έîù óôçí ïäü ΠáπáäéáìÜíôç, êáé ìå ôá πüäéá óôçí Üììï, äßπëá óôï êύìá, óôï ïëïêáßíïõñãéï «Nice νnν Easy Seaside» óôïí Áóôέñá Âïõëéáãìέíçò, πïõ áêïëïõèåß ôçí ßäéá ãåõóôéêή öéëïóïößá. Ομήρου 60 & Σκουφά, Κολωνάκι, 2103617201 / Παπαδιαμάντη 7, Κηφισιά, 2108082014 / Απόλλωνος 40, Astir Beach, Βουλιαγμένη, 2108901625. www.niceneasy.gr

αθηνόραμα | summer in the city 71

72

Ç áéþíéá åðéóôñïöÞ ôïõ Äïí Êé÷þôç

ÉÐÐÏÐÏÔÁÌÏÓ

71

Feelgood ìå éóôïñßá Áðü ôá ëßãá éóôïñéêÜ brand names óôçí bar óêçíÞ ôçò ðüëçò, ï «Éððïðüôáìïò», ôï óôÝêé óôïí ðåæüäñïìï ôçò Äåëöþí, óôéò ðáñõöÝò ôïõ Êïëùíáêßïõ, Ý÷åé öéëïîåíÞóåé üëç ôçí áèçíáúêÞ éíôåëãêÝíôóéá, Ý÷åé áðïôõðùèåß óå ëïãïôå÷íéêÝò êáé ìïõóéêÝò óåëßäåò, Ý÷åé ìõÞóåé ôïõò Áèçíáßïõò óôç óáãêñßá êáé óõíå÷ßæåé áêÜèåêôï íá ðñïôåßíåé ìéá ðáñåÀóôéêç, áêïìðëåîÜñéóôç åêäï÷Þ ôïõ êëáóéêïý

72

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

bar ìå ðñïóùðéêüôçôá. Ç êáëÞ ñáäéïöùíéêÞ ðáñÝá ÃéÜííçò ÐáíáãéùôÜêçò êáé ¢ëêçò ÓôåöÜíïõ, ðïõ ôï ôñÝ÷åé ìå êÝöé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, Ý÷åé äéáôçñÞóåé áôüöéï ôï áõèåíôéêü óôéë ôïõ ðáëéïý áñ÷ïíôéêïý, åíþ ç ìïõóéêÞ áðü DJs äéáôñÝ÷åé äéáöïñåôéêÜ ìïõóéêÜ åßäç, ðÜíôá ìå ÷áñáêôÞñá. ÷Ýôïò ìÜëéóôá ï «Éððïðüôáìïò» êëåßíåé ôá 40 êáé ôï ãéïñôÜæåé ìå ðïëëïýò guests óôá decks ôïõ. Áíïé-

÷ôüò áðü ôï ðñùß ãéá êáöÝ êáé ðÜíôá ìå ðïëý öéëéêÝò ôéìÝò, ï «Éððïðüôáìïò» åßíáé áðü áõôÜ ôá ëßãá óçìåßá áíáöïñÜò óôçí ÁèÞíá ðïõ áíáíåþíïõí äéáñêþò ôï êïéíü ôïõò óõíäõÜæïíôáò ôï feelgood ìå ôï low profile êáé ôï fun ìå ôçí éóôïñßá, ÷ùñßò ß÷íïò íïóôáëãßáò. Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 2103634583 Ippopotamos Bar Ippopotamos Ippopotamos

Το φετινό πρόγραμμα του Φεστιβάλ Κανών επεφύλασσε σε όλους τους σινεφίλ ένα αναπάντεχο δώρο. Έπειτα από 25 χρόνια περιπετειών, αλλαγής σεναρίων, προϋπολογισμών και πρωταγωνιστών, ένα από τα πιο στοιχειωμένα κινηματογραφικά projects είναι επιτέλους πραγματικότητα. Ο «Άνθρωπος που Σκότωσε τον Δον Κιχώτη» του Τέρι Γκίλιαμ (φωτό), μια κινηματογραφόφιλη, σουρεαλιστική και απόλυτα μοντέρνα διασκευή του αριστουργηματικού μυθιστορήματος του Μιγκέλ ντε Θερβάντες, ήταν η εκτός συναγωνισμού ταινία λήξης του φεστιβάλ, πραγματοποιώντας έτσι το άπιαστο όνειρο του πρώην μέλους των Μόντι Πάιθον. Το ρόλο του Αμερικανού σκηνοθέτη, ο οποίος γυρίζει ταινία στην Ισπανία και γνωρίζει έναν φαντασιόπληκτο γέρο (Τζόναθαν Πράις) που νομίζει πως είναι ιππότης του παλιού καιρού κρατάει ο Άνταμ Ντράιβερ, ενώ εκείνον της καινούργιας Δουλτσινέας η Πορτογαλίδα Ζοάνα Ριμπέιρο (από 23/8).

73 74

summer in the city | αθηνόραμα

THE ALBION

Signature åìðåéñßá Øõ÷éêïý

ÊÜèå óõíÜíôçóç ìå ôï «Albion» åîåëßóóåôáé óå åìðåéñßá ðïõ ôç âéþíåéò ìå üëåò ôéò áéóèÞóåéò óå åãñÞãïñóç. Óôçí áíáðáëáéùìÝíç íåïêëáóéêÞ êáôïéêßá ôïõ 1830 öéëïîåíïýíôáé áñìïíéêÜ, ÷ùñßò íá ÷Üíïõí ôçí éäéáéôåñüôçôÜ ôïõò, åóôéáôüñéï, ìðáñ áëëÜ êáé ðñéâÝ êáèéóôéêÜ óå åóùôåñéêü êé åîùôåñéêü ÷þñï, ðïõ ðñïóöÝñïíôáé ãéá êÜèå äéÜèåóç. ÅéäéêÜ ôþñá ôï êáëïêáßñé, ìå ôç ãíùóôÞ êáôáðñÜóéíç áõëÞ ôïõ áíïé÷ôÞ êáèçìåñéíÜ áðü ôéò 12 ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ êáé áëëÜæïíôáò ðñüóùðï êÜèå óôéãìÞ ôçò çìÝñáò, ôï «Albion» áðïôåëåß ðñáãìáôéêü óçìåßï áíáöïñÜò ãéá ôçí êáèçìåñéíÞ Ýîïäï, ôï åðáããåëìáôéêü äåßðíï êáé ôç âñáäéíÞ äéáóêÝäáóç. Ïé ãåõóôéêÝò åðéëïãÝò áðü ôç ìåóïãåéáêÞ êïõæßíá äéáíèßæïíôáé ìå international ðéíåëéÝò êáé ãïçôåýïõí êáé ôïõò ðëÝïí áðáéôçôéêïýò, ìå ðñïôÜóåéò üðùò ôï ÷ôáðüäé ó÷Üñáò ðïõ óõíïäåýåôáé áðü êñÝìá öÜâáò, ôóïñßèï êáé áãñéïìÜñáèï, ï ìðáêáëéÜñïò ìå êáëïêáéñéíÜ ëá÷áíéêÜ, óáëéêüñíéá êáé óÜëôóá áãêéíÜñáò ÉåñïõóáëÞì êáé ôá áíéïëüôé ìå êáñáâßäá, êñÝìá ìðéóê êáé êáëáìðüêé, óõíïäåßá áðü êáñðÜôóéï êïëïêõèéïý. Ôá signature cocktails üðùò ôï Amore 4 êáé ôï Spooky Kiss óå óõíäõáóìü ìå ôéò cosmopolitan ìïõóéêÝò áíåâÜæïõí ôá âïëô ôçò áðüëáõóçò, åíþ ç ðñïóåãìÝíç äéáêüóìçóç ìå ôï öùôéóìÝíï ïñáôü êåëÜñé, ðïõ äçìéïõñãåß èåáôñéêü óêçíéêü óôï ìðáñ, ôï åóùôåñéêü áßèñéï óôï ÷þñï ôïõ åóôéáôïñßïõ, ï éäéáßôåñïò ðñéâÝ ÷þñïò êáé ç ìáãåõôéêÞ áõëÞ, êéíçìáôïãñáöéêÜ öùôéóìÝíç, äçìéïõñãïýí ìéá ìõóôçñéáêÞ êáé ìïíáäéêÞ áôìüóöáéñá óå ìßá áðü ôéò ðéï éäéáßôåñåò ðñïôÜóåéò åîüäïõ óôçí ÁèÞíá. Ομήρου 6, Νέο Ψυχικό, 2106740710, http://the-albion.gr The Albion thealbion_gr/

αθηνόραμα | summer in the city 75

74 BALUX CAFE: THE HOUSE PROJECT

Ñáíôåâïý óôï ðéï öéëüîåíï óðßôé ¸÷ïíôáò óôήóåé ôï πéï ÷áëáñü πåñéâÜëëïí, óáí åîï÷éêü äßπëá óôç èÜëáóóá, ôï «Balux Cafe: The House Project» έ÷åé êáèéåñùèåß πëέïí ùò ôï πéï cosy meeting point ôçò πáñέáò ãéá ôï êáëïêáßñé. Ìå õπέñï÷ç èέá óôçí πáñáëßá, luxury country έπéπëá êáé éäéáßôåñá έñãá ôέ÷íçò, ïé äéáöïñåôéêïß ÷ώñïé πïõ èõìßæïõí äùìÜôéá óπéôéïύ óõíäõÜæïõí πïëõôέëåéá êáé ïéêåéüôçôá, åßíáé öôéáãìέíïé ãéá íá óå êÜíïõí íá ÷áëáñώóåéò êáé íá áöåèåßò óôïõò áñãïύò ñõèìïύò ôïõ êáëïêáéñéïύ. Ç ìέñá åäώ êõëÜåé óáí óå äéáêïπέò... Lazy breakfast êáé brunch ìå ÷åéñïπïßçôåò ëé÷ïõäéέò, πáñåÀóôéêåò ìáæώîåéò ãéá åπéôñáπέæéá óõíïäåßá äñïóåñώí ÷åéñï-

πïßçôùí ôóáãéώí, Üñáãìá óôéò ìáîéëÜñåò ìπñïóôÜ óôç flat screen TV, comfort ãåõóôéêέò πñïôÜóåéò üπùò ôá signature burgers, ëá÷ôáñéóôέò åπéëïãέò óå πÜóôá, ñéæüôï, êñéèáñüôï êáé áíÜëáöñåò áëëÜ êáé πéï πëçèùñéêέò ìåóïãåéáêέò ãåύóåéò. ΠÜíôá äçìïöéëåßò ïé «Sushi Nights»: êÜèå Ôñßôç ìå ôç ÓôåöÜíéá Ñßæïõ êáé Πáñáóêåõή ìå ôç ×Üñé ÓÜââá. Ôá πáéäéÜ áπïëáìâÜíïõí êáèçìåñéíÜ ôï äéêü ôïõò åéäéêü ìåíïύ áëëÜ êé έíá ìåãÜëï πáéäüôïπï, áöήíïíôáò ôïõò ãïíåßò íá ÷áëáñώóïõí óôï çëéïâáóßëåìá ή íá äïõëέøïõí óôï öïñçôü õπïëïãéóôή ôïõò. Λεωφ. Ποσειδώνος 58, Γλυφάδα, 2108983577, www.baluxcafe.com

75

¼ëï ôïí Éïýíéï ôçí ðåñíÜìå óôá ðÜñêá ôçò ðüëçò

Μικροί και μεγάλοι, φιλότεχνοι, θεατρόφιλοι ή και μουσικόφιλοι, με ματ γυμναστικής ή πινέλα ζωγραφικής... Όλοι δίνουν ραντεβού μέσα στον Ιούνιο στα πάρκα και στους κήπους της πόλης. Μετά την επιτυχημένη πρώτη χρονιά του, το πρόγραμμα του Δήμου Αθηναίων «Ζήσε τον Κήπο και τα πάρκα αλλιώς» ανοίγει ξανά τη θερινή αγκαλιά του σε ακόμη περισσότερους χώρους πρασίνου, ενώ οργανώνει δράσεις στο Πάρκο Ελευθερίας, το Άλσος Παγκρατίου και το Άλσος Προμπονά. Συνολικά 145 δωρεάν εκδηλώσεις δίνουν έναν επιπλέον λόγο να βρούμε καταφύγιο στα δροσερά σημεία των Αθηνών: yoga sessions για όλες τις ηλικίες, οικολογικά σαφάρι, summer concerts, μαθήματα μικρών τσιρκολάνων, jazz βραδιές και παραδοσιακοί χοροί, βοτανολογικά κολάζ, εικαστικά εργαστήρια εμπνευσμένα από τον Μονέ και τον Πικάσο. Ο δημόσιος χώρος γίνεται ξανά σημείο συνάντησης με επίκεντρο τον πολιτισμό –και όχι μόνο–, καλώντας όλους τους πολίτες να απολαύσουν το καλοκαίρι στο κλεινόν άστυ.

76

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

GALAXY BAR & RESTAURANT

Êïñõöáßá åìπåéñßá! ÊÜèå öïñÜ πïõ âñéóê¸ìáóôå óôï «Galaxy Bar & Restaurant» óôçÌ êïñõöή ôïõ îåÌïäï÷åßïõ «Hilton» åßÌáé óáÌ Ìá âëέπïõìå ôçÌ ÁèήÌá ãéá πñώôç öïñÜ, óáÌ Ìá Ìéώèïõìå ôïõñßóôåò óôçÌ π¸ëç, ÷áæåύïÌôáò ôï πéï ìáãéê¸ ôçò πá̸ñáìá, πáñáôçñώÌôáò Ìέåò ¸øåéò ôçò πïõ äåÌ έ÷ïõìå áπïëáύóåé óôï πáñåëè¸Ì. Óå áõôήÌ ôçÌ êáèçëùôéêή áôì¸óöáéñá êáé ìå ôçÌ πÜÌôá êïóìïπïëßôéêç áύñá êáé ôï Üøïãï óέñâéò, óôá ïπïßá ìáò έ÷åé óõÌçèßóåé ôï åìâëçìáôéê¸ îåÌïäï÷åßï, öέôïò ôï êáëïêáßñé ï executive chef ôïõ «Hilton» Êώóôáò ÁèáÌáóßïõ êáé ï chef ôïõ «Galaxy» ΠáÌáãéώôçò ÁÌáóôáóßïõ åìπÌέïÌôáé áπ¸ åëëçÌéêÜ πñïú¸Ìôá êáé ÷ñçóéìïπïéïύÌ πñï÷ùñçìέÌåò ôå÷Ìéêέò ãéá Ìá πáñïõóéÜóïõÌ πáñáäïóéáêέò óõÌôáãέò óå ìéá πéï åêëåπôõóìέÌç åêäï÷ή. ÄïêéìÜóôå ößÌåò áñùìáôéêέò ãåύóåéò πïõ åπáÌáπñïóäéïñßæïõÌ ôá summer classics, ¸πùò ç ÁèçÌáúêή ìå ñïö¸ πïóέ, ìáãéïÌέæá, óöáßñåò ïύæïõ êáé êñÜêåñ ôáπé¸êáò ìå ìåëÜÌé óïõπéÜò, ôï πáóôß-

ôóéï ìå ÷åéñïπïßçôá ñáâé¸ëé, áñÌß ìπñåæέ êáé óïò ìπåóáìέë ìå áãêéÌÜñá Éåñïõóáëήì ή ôï ñéæ¸ôï ìå óïò öñέóêéáò ÌôïìÜôáò, êïõëß ê¸êêéÌçò πéπåñéÜò, ìåëéôæÜÌá, øçô¸ êïõêïõÌÜñé êáé áöñ¸ öέôáò. Áπ¸ ôá êõñßùò îå÷ùñßæïõÌ ôï åëëçÌéê¸ ìπέñãêåñ ìå ãõëùìέÌç ìáÌïύñá ÓßöÌïõ, ï ñïö¸ò óôéöÜäï ìå πáëáéùìέÌï âáëóÜìéêï êé έÌá äéáöïñåôéê¸ πïëßôéêï ÷ïõÌêéÜñ ìå óéãïøçìέÌï áñÌÜêé, êñïêέôá áπ¸ ãëõêÜäéá êáé πïõñέ ìåëéôæÜÌáò ìå ãéáïύñôé êáé πåôéìέæé. Ôï sushi bar ôïõ «Galaxy» πáñáìέÌåé top ìå äéá÷ñïÌéêÜ äçìïöéëåßò åπéëïãέò ¸πùò ôï dragon roll ìå ãáñßäá óå πÜÌêï, ìå áâïêÜÌôï êáé ãêëÜóï ôåñéãéÜêé. Êëåßóôå ôï äåßπÌï êÜôù áπ¸ ôá áóôέñéá ìå ìéá ôÜñôá ìÜÌãêï ìå ëÜéì, πáãùô¸ êáñύäá êáé ñïæ πéπέñé, έÌáÌ ìπáêëáâÜ ìå ̸ôåò πåñãáì¸Ìôïõ êáé πáãùô¸ ÷áëâÜ ή ìéá πáÌáê¸ôá åëëçÌéêïύ êáöέ ìå ëïõêïύìé ôñéáÌôÜöõëëï. Λεωφ. Βασ. Σοφίας 46, 2107281402, www.hiltonathens.gr

76

77

ÐïñôïêÜëïãëïõ óå «Ó÷ïëéêÞ åêäñïµÞ»

Εδώ και κάποιους μήνες ο εξαιρετικός τραγουδοποιός και οι Ευγενείς Αλήτες του έχουν ξεκινήσει ένα πανελλήνιο tour, που ουσιαστικά μοιάζει με σχολική εκδρομή, καθώς κάνουν συναυλίες σε συνεργασία με χορωδίες μουσικών σχολείων. Έχουν ήδη γυρίσει όλη την Ελλάδα τραγουδώντας τα τραγούδια του Νίκου, από την εποχή των Φατμέ μέχρι σήμερα, ερχό-

78

μενοι σε επαφή με τα μουσικά ταλέντα της νέας γενιάς. Έτσι τα διαχρονικά τραγούδια του Πορτοκάλογλου περνούν στην πράξη μέσα από τρεις γενιές μουσικών, μορφωμένων και σπουδαγμένων, που αύριο θα είναι σε θέση να δώσουν τα δικά της καλλιτεχνικά δείγματα. (Θέατρο Βράχων, 21/6)

Ôá Chillyís Bottles åßíáé cool

Óå âïëéêü ìÝãåèïò ãéá Ìá ôá Ý÷åéò ðáÌôïý ìáæß óïõ, ìïÌü÷ñùìá, ìåôáëëéêÜ, ìáô Þ ìå ðéï funky ó÷Ýäéá ðïõ «öùÌÜæïõÌ» êáëïêáßñé, ôá Chillyís Bottles õðüó÷ïÌôáé Ìá êñáôÞóïõÌ åÌ ìÝóù êáýóùÌá ôï Ìåñü, ôï ÷õìü Þ ôïÌ êáöÝ óïõ ðáãùìÝÌï ãéá 24 ïëüêëçñåò þñåò! Åðßóçò äåÌ ÷ñåéÜæåôáé Ìá ôá áðï÷ùñéóôåßò ìüëéò ôåëåéþóåé ôï êáëïêáßñé, êáèþò êñáôïýÌ óôáèåñÞ êáé ôç èåñìïêñáóßá æåóôþÌ ñïöçìÜôùÌ ãéá ôï ÷åéìþÌá. Âñåò üëá ôá ó÷Ýäéá óôï www.chillysbottles.com.

78

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

79

ZEIBEKIKO

Ôï óïõâëÜêé ôïõ «ÔçëÝìá÷ïõ» åßíáé ëåâåíôéÜ

Ìå ìéá êßÌçóç-ìáô, ðïõ ðéÜÌåé ôï óöõãìü ôùÌ êáéñþÌ, ï Ãéþñãïò êáé ï Êþóôáò Ôóéëéãêßñçò êáôåâáßÌïõÌ áõôü ôï êáëïêáßñé óôï ôåñÝÌ «óïõâëÜêé», ðñïóèÝôïÌôáò óôï êñåáôïðõñçÌéêü ôïõò ðïñôöüëéï, äßðëá óôï «ÔçëÝìá÷ïò Art Grill» êáé ôï «ÔçëÝìá÷ïò Athens», ìéá ÌÝá, ùñáßá, ðéï êáèçìåñéÌÞ éäÝá ðïõ äåÌ ÷ñåéÜæåôáé (áðáñáßôçôá) ìá÷áßñé êáé ðéñïýÌé. Ôï «Zeibekiko», ðïõ êáé éó÷õñÞ ðñïóùðéêüôçôá Ý÷åé, êáé ðïéïôéêÜ óôÜÌôáñ ðïõ äåÌ Ý÷åéò îáÌáäåß, ìüëéò ÝêáÌå ðñåìéÝñá óå ÝÌáÌ áðü ôïõò ðéï ùñáßïõò êÞðïõò ôçò ÊçöéóéÜò. ¼ëá ôá êñÝáôá ðñïÝñ÷ïÌôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü ìéêñÝò åëëçÌéêÝò öÜñìåò êáé ìå áõôÜ åôïéìÜæïõÌ ÷åéñïðïßçôï ãýñï áðü ìáýñï ÷ïßñï êáé ðñüâåéï, åÌþ óôá êáëáìÜêéá öéãïõñÜñïõÌ «ìåñáêëßäéêï» ÷ïéñéÌü ñìå ëßãï ðáñáðÜÌù åÌäïìõúêü ëßðïò, ðïõ ìå ôï Üããéãìá ôçò öùôéÜò ãßÌåôáé áêáôáìÜ÷çôïñ, êáëáìÜêé áðü áñÌÜêé ãÜëáêôïò áëëÜ êáé áðü êïôüðïõëï óôÞèïò êáé ìáýñï ÷ïßñï, áìöüôåñá éäáÌéêÜ ãéá üóïõò êÜÌïõÌ ðéï ðñïóåãìÝÌç äéáôñïöÞ. ¼ëá ôá ðáñáðÜÌù, åêôüò áðü ìåñßäåò, ìðïñåßò Ìá ôá ðÜñåéò êáé ôõëé÷ôÜ, åÌþ óôï meat parade ðñïóôßèåÌôáé óáëÜôåò êáé ìéá óåéñÜ áðü åëëçÌéêÜ ôõñéÜ øçôÜ óå... ôåðáÌãéÜêé. Ôñéãýñù ôïõò, óôïÌ åóùôåñéêü ÷þñï èá äåéò Ìáýôåò ôïõ Ôóáñïý÷ç êáé ðïñôñÝôá ôïõ ÆáìðÝôá êáé ôïõ ÔóéôóÜÌç êáé óôïÌ åîùôåñéêü, äßðëá óå äÝÌôñá êáé ëïõëïýäéá, îýëéÌïõò ðÜãêïõò êé ÝÌá ìðáñÜêé, üðïõ êÜèåóáé åðßóçò ãéá öáãçôü, ðßÌïÌôáò ìðßñåò áðü åëëçÌéêÝò æõèïðïéßåò, ïýæï, ôóßðïõñï Þ êñáóß. Íáé, ôï «Zeibekiko» åßÌáé ÝÌá ÌÝáò êïðÞò åîï÷éêüÌ êÝÌôñïÌ óïõâëáêïöáãßáò ìå üëá ôá êïìöüñ... Φραγκοπούλου 22 & Μ. Μπότσαρη, Κάτω Κηφισιά, 2108076680, 2108074330

ÄÜóïò Óõããñïý

Óå áõôÞí ôçí êáôÜöõôç Ýêôáóç áíÜìåóá óôïõò äÞìïõò ÊçöéóéÜò, Áìáñïõóßïõ êáé Ìåëéóóßùí, äýï üìïñöá áñ÷éôåêôïíéêÜ Ýñãá ôïõ Ôóßëåñ áëëÜ êáé ìéá óðÜíéá óõë ëïãÞ áðü êÜêôïõò óå ðåñéìÝíïõí íá ôá áíáêáëýøåéò.

80

»åáôñÈêüò ÌðïõíÈïõÝë óôï ÷åóôÈâÜë Áèçíþí

Ο σπουδαιότερος εκπρόσωπος του σουρεαλισμού στην 7η τέχνη, που καυτηρίασε κάθε μορφή κοινωνικής υποκρισίας, αποκτάει θεατρική φωνή. Η Άντζελα Μπρούσκου διασκευάζει και σκηνοθετεί τη μακάβρια κωμωδία του «Άγγελος εξολοθρευτής», που ασκεί αμείλικτη κριτική στην αδράνεια της ανθρώπινης φύσης, με ένα καστ ηχηρών ονομάτων: Θέμις Μπαζάκα, Κωνσταντίνος Τζούμας (φωτό), Άγγελος Παπαδημητρίου, Χάρης Φραγκούλης κ.ά. (Πειραιώς 260, 15-17/7)

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 79

81 DA BRUNO

Vera cucina italiana

Ï õπέñï÷ïò êήπïò ôçò üìïñöçò ìïíïêáôïéêßáò ìå ôá øçëÜ äέíôñá êáé ôéò ìπïõêáìâßëéåò πåñéìέíåé êáé öέôïò ôï êáëïêáßñé ôïõò øáãìέíïõò ëÜôñåéò ôçò éôáëéêήò êïõæßíáò ìå έíá πáíüñáìá áõèåíôéêώí óπåóéáëéôέ. Óôï πéï äñïóåñü óêçíéêü, åêôüò áπü ôéò πÜντα δημοφιλείς � la carte προτάσεις του καôáëüãïõ, έ÷ïõí õéïèåôήóåé έîõπíåò éäέåò, üπùò ôá ìåíïύ ôïõ ìήíá πïõ ìáò äßíïõí ôçí åõêáéñßá íá äïêéìÜóïõìå πïëëÜ πéÜôá πñïóöέñïíôáò πïéêéëßá πñïôÜóåùí óå éôáëéêέò ìåñßäåò (ëßãï ìéêñüôåñåò, áëëÜ πÜíôá ìå τη γνωστή ποιότητα «Da Bruno»), με έμφαση στα προϊόντα εποχής. Η signature πίτσα ìå ìáύñï æõìÜñé έñ÷åôáé óå äéÜöïñåò åêäï÷έò: ìå öñέóêéá íôïìÜôá, ìïôóáñέëá, êáπíéóôü óïëïìü êáé áâïêÜíôï, ìå íôïìÜôá, πåêïñßíï, πáñìåæÜíá, âüíãêïëå êáé Üëëá èáëáóóéíÜ, óêüñäï êáé ìáúíôáíü ê.Ü. Ìπïñåßôå íá åπéëέîåôå áíÜìåóá óå πéÜôá πïõ åõùäéÜæïõí ìåóïãåéáêü êáëïêáßñé, üπùò ôï êñéèáñüôï ìå öñέóêá üóôñáêá, óêüñäï, ìáúíôáíü, êáõôåñή πéπåñéÜ êáé óÜëôóá ëåõêïύ êñáóéïύ ή ïé öñέóêåò, ëåπôέò ìáύñåò ôáëéáôέëåò áñùìáôéóìέíåò ìå êñüêï ÊïæÜíçò, ìå óöõñßäá, êïëïêύèé êé åëéέò, áëëÜ êáé πéï óôéâáñέò, ãήéíåò åπéëïãέò, üπùò ôá óêáëïπßíéá áπü ìïó÷áñÜêé ãÜëáêôïò ìå πñïóïύôï êáé óÜëôóá ëåõêïύ êñáóéïύ ìå öáóêüìçëï ή ôï öéëέôï êïôüπïõëï ìå øçôή ìåëéôæÜíá, êáπíéóôή ìïôóáñέëá êáé óÜëτσα κρασιού. Η εξαιρετική wine list, που πåñéëáìâÜíåé ãύñù óôéò 85 åôéêέôåò åπéëåãìέíùí éôáëéêώí êé åëëçíéêώí êñáóéώí áëëÜ êáé ìéá ïëüêëçñç óõëëïãή áπü digestifs, και το έμπειρο σέρβις ολοκληρώíïõí ôçí áõèåíôéêή åìπåéñßá, åπéâåâáéώíïíôáò ôç öήìç åíüò åóôéáôïñßïõ πïõ έ÷åé áöήóåé åäώ êáé πÜíù áπü ôñåéò äåêáåôßåò ôç äéêή ôïõ óöñáãßäá óôçí åîέëéîç ôçò êïõæßíáò ôçò ãåßôïíïò óôçí πüëç ìáò. Αγίου Αλεξάνδρου 46, Παλαιό Φάληρο, 2109818959, www.dabruno.gr

80

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 81

82

Ï Richie Kotzen óôï «Êύôôáñï» Ìéá «óõΜïëéêή» bluesrock êéèÜñá, ìåóôή êáé πëήñçò, ìå ôéò áπáñáßôçôåò jazz-rock êáé fusion åîÜñóåéò, åßΜáé áõôή ôïõ Richie Kotzen. ÅπéêåΜôñùìέΜç üóï πåñéóóüôåñï ãßΜåôáé óôç ìïõóéêή êáé ü÷é óôçΜ åπéäåéêôéêή äåîéïôå÷Μßá. ÃåΜéêÜ üìùò óôç äéóêïãñáößá ôïõ ìπïñïύìå Μá áΜáêáëύøïõìå üëç ôçΜ ãêÜìá ôùΜ åΜôÜóåùΜ, áπü ôçΜ πéï ïΜåéñéêή ìέ÷ñé ôçΜ πéï hard, êáé üëåò ôéò äõΜáôέò óôéëéóôéêέò áπï÷ñώóåéò, áπü ôï êáèáñü rock feeling ìέ÷ñé ôçΜ glam pop. Πñáãìáôéêüò ìÜóôïñáò ôçò ìïõóéêήò, åßôå ùò åêôåëåóôήò/êéèáñßóôáò åßôå ùò äçìéïõñãüò/πáñáãùãüò, ï Richie Kotzen áπïôåëåß îå÷ùñéóôü êåöÜëáéï óôç óύã÷ñïΜç ìïõóéêή êáé ç πñώôç ôïõ åπßóêåøç óôç ÷ώñá ìáò åßΜáé ìåãÜëï ãåãïΜüò. («Êύôôáñï», 6/7)

83 85

84 86

Χïñåõôéêή áπïãåßùóç

Ôï χåóôéâÜë Áèçíώí óõíå÷ßæåé ãéá áêüìç ìßá ÷ñïíéÜ íá ìáò óõíäέåé ìå ôç óύã÷ñïíç äéåèíή ÷ïñåõôéêή óêçíή, ìåôáêáëώíôáò äéáπñåπή ïíüìáôá πïõ áπïêáëύπôïõí ôçí πïéêéëïìïñößá ôçò óôéò óêçíέò ôçò Πåéñáéώò 260. Χáñáêôçñéóôéêü πáñÜäåéãìá ï πñùôïåìöáíéæüìåíïò óôç ÷ώñá ìáò ÌπñΤύíΤ Ìπåë­ ôñÜΤ [86], ï ïπïßïò έñ÷åôáé ìå ôç äçìéïõñãßá ôïõ «Inoah», πïõ áöïñÜ ôá πñüóöáôá óêÜíäáëá äéáöèïñÜò πïõ áπïêáëύöèçêáí óôç Âñáæéëßá. Ôç ÷ïñïãñáößá åñìçíåύåé ç ïìÜäá ôïõ Grupo de Rua ìå åêöñáóôéêÜ ìέóá πïõ áíôëïύí áπü ôçí êïõëôïύñá ôïõ äñüìïõ, ôï hip hop êáé ôï street dance (13, 15/6). Ç âñáâåõìέíç ìå ôïí Áñãõñü Ëέïíôá ãéá ôïí Χïñü óôçí ÌπéåíÜëå ôçò Âåíåôßáò Ìáñëέíå ÌΤíôέ­

éñΤ χñέéôáò [84], πïõ óõóôήèçêå óôï åëëçíéêü êïéíü ãéá πñώôç öïñÜ πέñõóé ìå ôçí πáñÜóôáóç «ÂÜê÷åò: πñåëïύäéï êÜèáñóçò», åπéóôñέöåé óôï öåóôéâÜë ìå ôï «Ïf ivory and flesh - statues also suffer». Ôï πñώôï έñãï ôçò ÷ïñïãñÜöïõ ãéá ìåãÜëï óύíïëï êáé ìïõóéêïύò (êñïõóôÜ) åßíáé ìéá êñéôéêή πñïóέããéóç óôéò áíáπáñáóôÜóåéò ôçò áöñéêáíéêήò ôέ÷íçò êáé óôçí áπïéêéïêñáôßá (25-26/6). Ïé El Conde de Torrefiel [83] «πáßæïõí» ìå ôçí êßíçóç äéåñåõíώíôáò ôç ó÷έóç ìáò ìå ôï ÷ώñï êáé óôήíïíôáò óôç óêçíή έíá åßäïò äçìüóéáò áãïñÜò óôï «La Plaza» (30/6-1/7), åíώ ï ÌπΤñßò ÓáñìÜôò [85], έíá áπü ôá ìåãáëύôåñá ïíüìáôá ôçò áâáíãêÜñíô óêçíήò, ìå ôï «Enfant» óõíå÷ßæåé ôçí åíáó÷üëçóή ôïõ ìå ôéò ìç÷áíέò, πïõ îåêßíçóå óå πñïçãïύìåíá έñãá êáé äéåñåõíÜ ôç äõíáôüôçôá óùìáôéêήò êßíçóçò ÷ùñßò ôç ÷ñήóç ìõúêήò åíέñãåéáò (12-14/7).

1899 ROOF

87

χéëïîåΜßá ìå èέá óôï ïìïñöüôåñï áèçΜáúêü êÜäñï Õπïäέ÷åóôå Σέíïõò ößëïõò óôçí πüëç ή áπëώò èέëåôå íá áéóèáíèåßôå üôé ΝÜ­ íåôå äéáΝïπέò óôçí Áèήíá áπïëáìâÜ­ íïíôáò ìéá ÷áëáñή âüëôá óôç Äéïíõ­ óßïõ Áñåïπáãßôïõ Νáé ôçí ïëïέíá Νáé ïìïñöüôåñç Νáé áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ãύñù áπü ôçí ÁΝñüπïëç; Υá áπïëáύ­ óåôå έíá πñáãìáôéΝü åëëçíéΝü πñùéíü ìå åΝëåΝôÜ πñïúüíôá ìå ïíïìáôåπώíõ­ ìï ή έíá πïôήñé Νñáóß áπü ôïí åëëçíé­ Νü áìπåëώíá, óõíïäåßá πåñéπïéçìέ­ íùí πëáôü Νáé óíáΝ, ìå ôï âëέììá íá ÷Üíåôáé óôï ïìïñöüôåñï áèçíáúΝü πá­ íüñáìá ìå ôï Ìïõóåßï ÁΝñüπïëçò Νáé ôïí éåñü âñÜ÷ï óôï ΝÜäñï; Å, ëïéπüí, óáò έ÷ïõìå ôçí ôέëåéá éäέá. Ôï «1899 Roof» óôï Νáéíïύñãéï Σåíïäï÷åßï «AD Luxury Rooms & Suites», ìüëéò ëß­ ãá ìέôñá ìå ôá πüäéá áπü ôï Ìïõóåßï ÁΝñüπïëçò Νáé ôï óôáèìü ôïõ ìåôñü, óáò πåñéìέíåé íá ôï áíáΝáëύøåôå áπï­ ëáìâÜíïíôáò ìïíáäéΝή èέá Νáé ëé÷ïõ­ äéέò ìå «ãáëáíüëåõΝï» Üñùìá Νáé óπéôéΝü ìåñÜΝé, πïõ áíáäåéΝíύïõí ôá πïéïôéΝÜ åëëçíéΝÜ πñïúüíôá, áπü ôéò ÷åéñïπïßçôåò πßôåò Νáé ôá ôõñéÜ áπü ôï ÔõñïΝïìåßï Êùóôáñέëïõ óôéò ìπßñåò áπü ôïπéΝέò æõèïπïéßåò. ÁΝüìç Νáé ïé quesadillas Νáé ôï club sandwich öôéÜ­ ÷íïíôáé óôçí Νïõæßíá ìå ôá Νáëύôåñá õëéΝÜ. Ôá πáéäéÜ èá âñïõí ôç äéΝή ôïõò ãùíéÜ áπáó÷üëçóçò, áöήíïíôáò ôïõò ãïíåßò íá áπïëáύóïõí ôçí Σå÷ùñé­ óôή óôéãìή óå έíá ÷ώñï πïõ, üπùò Νáé ç ãåíéΝüôåñç öéëïóïößá ôïõ πïëõôå­ ëïύò Σåíïäï÷åßïõ, ôéìÜ ôçí åëëçíéΝü­ ôçôá óå ΝÜèå πôõ÷ή ôçò öéëïΣåíßáò. Αθανασίου Διάκου 4, Μακρυγιάννη, 2110129765, www.adhotel.gr

88

Çëåêôñéêïß «ÐÝñóåò»

Ôáñáêïýíçóáí ðÝñõóÈ ôï ÇñþäåÈï, óôç ìïíáäÈêÞ óôÜóç ðïõ Ýêáíáí óôçí ÁèÞíá, ïÈ «ÐÝñóåò» (áðü ôïí ÈåáôñÈêü ÏñãáíÈóìü Êýðñïõ) üðùò ôïõò ïñáìáôßóôçêå ï ¢ñçò ÌðÈíÈÜñçò, êáÈ ü÷È ÜäÈêá. Ï ìïõóÈêüò ÷áñáêôÞñáò ôçò ðáñÜóôáóçò, ï ñùìáëÝïò ×ïñüò ôùí Ðåñóþí, ï èñÞíïò ôçò ¢ôôïóáò ñáîÝ÷áóôá åêôåëåóìÝíïò áðü ôçí ÊáñõïöõëëÈÜ ÊáñáìðÝôçñ, ç Üêñùò ìåëåôçìÝíç óêçíïèåôÈêÞ óýëëçøç ïäÞãçóáí óå Ýíá äõíáìÈêü áðïôÝëåóìá, ãåÈùìÝíï, óáí íá ðñïÝêõðôå áðü ôá óðëÜ÷íá ôçò ãçò êáÈ ôá óþìáôá ôùí åñìçíåõôþí, êáÈ ôáõôü÷ñïíá áðïãåÈùôÈêü, êáèþò ï ðáëìüò ôïõ Ýöôáíå ìÝ÷ñÈ ôçí ôåëåõôáßá êåñêßäá. Ç öåôÈíÞ åðáíÜëçøç èá ëÝãáìå üôÈ Þôáí åðÈâåâëçìÝíç êáÈ äßíåÈ ìÈá äåýôåñç åõêáÈñßá óå üóïõò äåí åßäáí ñêáÈ âÝâáÈá óå üóïõò èÝëïõí íá îáíáäïýíñ ìÈá ðáñÜóôáóç äÈïíõóÈáêÞò ìÝèåîçò. (ÇñþäåÈï, 1/7 & ÂåÜêåÈï, 25/7)

89

ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ

Åëëçíéêü êáëïêáßñé óôï ðéÜôï

Ìå ôÈò áãíÝò ðñþôåò ýëåò ôçò åëëçíÈêÞò õðáßèñïõ íá áðïôåëïýí ôç âÜóç ôçò ãáóôñïíïµÈêÞò ôïõ öÈëïóïößáò áëëÜ êáÈ µå åìðíåõóìÝíåò äçµÈïõñãßåò ðïõ åîåëßóóïõí ôçí åëëçíÈêÞ ðáñÜäïóç, õðçñåôþíôáò ôáõôü÷ñïíá ôï value for money, ï «ÔæßôæÈêáò êáÈ ï ÌÝñìçãêáò», ôï ìåæåäïðùëåßï ðïõ êáèÈÝñùóå ðñþôï ôçí ÝííïÈá ôïõ íåï-ìðáêÜëÈêïõ, äåí Ý÷åÈ êëåßóåÈ ôõ÷áßá 23 ÷ñüíÈá óôçí ðüëç ìå Ýíá äõíáìÈêü ðïõ åîåëßóóåôáÈ äÈáñêþò.

To ìáãáæß ôïõ ÓõíôÜãìáôïò, óå ðñïíïìÈáêÞ èÝóç, ìå ôñáðåæÜêÈá Ýîù êáÈ Üíåôç óÜëá óôï signature ýöïò ðïõ âëÝðåÈ ìå óýã÷ñïíï ìÜôÈ ôçí ðáñÜäïóç, Ý÷åÈ êåñäßóåÈ Áèçíáßïõò êáÈ îÝíïõò åðÈóêÝðôåò Ý÷ïíôáò åîåëÈ÷ôåß óå Ýíá æùíôáíü all day spot óå ìßá áðü ôÈò ðÈï áíåñ÷üìåíåò ðÈÜôóåò ôçò ðüëçò ãÈá âüëôåò üëåò ôÈò þñåò ôçò çìÝñáò. Óôï ìåíïý ôïõ óåö Íßêïõ ÌáããáíÜ ôá åêëåêôÜ ðñïúüíôá áðü äÈÜöïñåò ãùíÈÝò ôçò ÅëëÜäáò äßíïõí ôïí ôüíï, áðïãåÈþíïíôáò ôÈò äÈá÷ñïíÈêÜ áãáðçìÝíåò êáÈ íÝåò comfort ðñïôÜóåÈò ðïõ «ðåÈñÜæïõí» ìå öáíôáóßá ôÈò ðáñáäïóÈáêÝò ãåýóåÈò. ÓôÈò íÝåò áößîåÈò îå÷ùñßóáìå ôçí êáëïêáÈñÈíÞ êïëïêõèïóáëÜôá ìå áâïêÜíôï, äõüóìï, ôñÈììÝíç ãñáâÈÝñá ÍÜîïõ êáÈ êñÝìá ëåõêïý âáëóáìÈêïý êáÈ ôï äñïóåñü ìÈëöÝÈã ìåëÈôæÜíáò ìå øçôÞ íôïìÜôá, áðÜêÈ ÊñÞôçò êáÈ êñÝìá ãÈáïõñôüôõñïõ. Ðïëý åðÈôõ÷çìÝíç áíáíÝùóç ôïõ ðÈï êëáóÈêïý ðÈÜôïõ ôïõ åëëçíÈêïý êáëïêáÈñÈïý, ôï ìïõóáêáäÜêÈ áñíÈïý ìå ëá÷áíÈêÜ êáÈ óÜëôóá øçôÞò íôïìÜôáò Ýñ÷åôáÈ ìïíôÝñíá óôçìÝíï êáÈ óå êåñäßæåÈ ìå ôçí ðñïóèÞêç ôïõ áñíÈïý êáÈ ôçí ðÈï åëáöñÈÜ áðüäïóç ôçò ðáñáäïóÈáêÞò ìáìáäßóôÈêçò óõíôáãÞò. Äåí ëåßðïõí ôá äÈá÷ñïíÈêÜ bestsellers, üðùò ôï êïôüðïõëï öÈëÝôï óå öùëÈÜ êáíôáúöÈïý ìå óïò ÷ÈþôÈêçò ìáóôß÷áò Þ ôï êñÈèáñüôï èáëáóóÈíþí ìå öñÝóêá ìýäÈá, êáëáìÜñÈ êáÈ ãáñßäåò, åíþ ãÈá åããõçìÝíá ãëõêü öÈíÜëå, ðïõ êëåßíåÈ ìÝóá ôïõ ôç ãåýóç ôùí äÈáêïðþí, åðÈëÝãïõìå ôï new entry óðáóìÝíï ìÈëöÝÈã ìå ðáãùôü êáúìÜêÈ êáÈ ãëõêü ôïõ êïõôáëÈïý ôñÈáíôÜöõëëï áñùìáôÈóìÝíï ìå ìáóôß÷á. Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 2103247607

90

Ç ðéï áðßèáíç ïéêïãÝíåéá åðéóôñÝöåé!

Έπειτα από μακρόχρονη λαϊκή απαίτηση, η αγαπημένη σούπερ φαμίλια αποκτά το πολυπόθητο σίκουελ. Στο «Απίθανοι 2» (από 14/6) ο μπαμπάς Κύριος Απίθανος έχει αναλάβει τη φροντίδα του σπιτιού και των παιδιών, η μαμά Ελαστίνα σώζει τον κόσμο, ενώ οι υπερδυνάμεις του μπέμπη Τζακ-Τζακ αρχίζουν να εμφανίζονται δειλά. Η παρουσία ενός νέου σατανικού αντιπάλου κάνει επιτακτική την ανάγκη επιστροφής τους στη δράση για να σωθεί η ανθρωπότητα, με τη βοήθεια του φίλου τους Ψύχτρα. Δεκατέσσερα χρόνια μετά την πρώτη ταινία το νέο κεφάλαιο των «Απίθανων» έρχεται για να κοντράρει τις ταινίες των στούντιο της Marvel και της DC, με όπλο την αστείρευτη φαντασία του Μπραντ Μπερντ. Ο σκηνοθέτης, που έχει επινοήσει ήρωες όπως ο Ρατατούης και ο πολύ αγαπημένος Σιδερένιος Γίγαντας, έκανε πολύ καιρό να εμπνευστεί το κατάλληλο στόρι για την επιστροφή της διάσημης υπερηρωικής οικογένειας. Αν κρίνουμε όμως από τα ξεκαρδιστικά τρέιλερ της ταινίας, μάλλον τα κατάφερε...

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 85

THE ZILLERS

Ìéá boutique... âåñÜíôá îå÷ùñéóôή óå üëá ôçò Âëέπåéò Áêñüπïëç óôï öïõë óôçΜ êïñõöή ôïõ «Zillers». ÓôñáôçãéêÜ ôïπïèåôçìέΜï åêåß üπïõ ç πáëéÜ ÁèήΜá óõΜáΜôÜ ôç óύã÷ñïΜç, ôï êáëáßóèçôï boutique hotel έ÷åé ìéá âåñÜΜôá êáΜïΜéêü èåùñåßï. Áπü ôç ìßá έ÷åéò ôç ìçôñüπïëç, ôá πëáêéώôéêá óôåΜÜêéá Μá äéáêëáäώΜïΜôáé ìπñïóôÜ óïõ êáé ôïΜ éåñü âñÜ÷ï, áπü ôçΜ Üëëç έΜáΜ êáôáπñÜóéΜï êήπï, πïõ ΜôύΜåé ôïõò ôïß÷ïõò ôïõ ìéΜéìáëéóôéêïύ bar-restaurant πïõ έ÷åé πñïóέîåé ôá πÜΜôá óôçΜ πáñáìéêñή ëåπôïìέñåéá. Ç êïõæßΜá ôçò ôáëáΜôïύ÷áò ÊùΜóôáΜôßΜáò χÜêëáñç, ç ïπïßá áπέóπáóå öέôïò ãéá äåύôåñç óõΜå÷ή ÷ñïΜéÜ Âñáâåßï ÅëëçΜéêήò ÊïõæßΜáò, ôï ìåóçìέñé πéï casual, ôï âñÜäõ πéï äçìéïõñãéêή, πåñΜÜåé ôçΜ åëëçΜéêή πáñÜäïóç áπü óύã÷ñïΜï ößëôñï. Πëïύóéá óå ãåύóç êáé ôáõôü÷ñïΜá öéΜåôóÜôá ôá πéÜôá ôçò, áπü ìéá πëïύóéá áëëÜ áΜÜëáöñç óáëÜôá ìå ìáõñïìÜôéêá öáóüëéá, êáπΜéóôü ÷έëé, îéΜüìçëï êáé êïõìêïõÜô ôïõñóß ìέ÷ñé έΜá ëáâñÜêé ìå ÷üñôá, öéΜüêéï, ôóßëé, óôáößäá êáé óÜëôóá ìå ôæßΜôæåñ êáé âáóéëéêü, åêöñÜæïõΜ πïëύ ãëáöõñÜ ôç öéëéêή πëåõñÜ ôïõ ãêïõñìέ. Ôá åπéäüñπéÜ ôçò, óõ÷ΜÜ πëáéóéùìέΜá áπü áóõΜήèéóôá πáãùôÜ, åßΜáé έΜá êé έΜá. Ç ëßóôá êñáóéώΜ, åêôüò ôïõ üôé áπïôõπώΜåé äéáöïñåôéêÜ óôéë êáé ôåñïõÜñ ôïõ åëëçΜéêïύ áìπåëώΜá ìέóá áπü êáèçìåñéΜέò êáé πéï «ìåãÜëåò» åôéêέôåò, äßΜïΜôáò áñêåôέò åπéëïãέò ìå ôï πïôήñé, áõôü ôï êáëïêáßñé åãêáéΜéÜæåé êáé ìéá óåéñÜ áπü åéäéêÜ áöéåñώìáôá. Last but not least, ôï ìπáñ, ôï oπïßï óôï «Zillers» åßΜáé έΜá êåöÜëáéï áπü ìüΜï ôïõ: óôá êïêôέéë πïõ έ÷ïõΜ óõΜèέóåé ï ÃéÜΜΜçò ÓáìáñÜò, ï ïπïßïò åπéìåëåßôáé ôç ëßóôá, êáé ïé πïëύ êáëïß head bartenders Ãéώñãïò ÓáñìáΜôÜò êáé ΧñõóÜΜèç Ìπßæéïõ ôï êáëïêáßñé έ÷åé âÜëåé ãéá ôá êáëÜ ôç óöñáãßäá ôïõ. ÓôïΜ έΜèåôï êáôÜëïãï, πïõ åßΜáé äåìέΜïò êáé ìå ôçΜ åπï÷ή êáé ìå ôçΜ πåñéï÷ή, ïé óύã÷ñïΜåò ôÜóåéò ôïõ bartending óõΜáΜôïύΜ ôá åëëçΜéêÜ âüôáΜá, ìå ôï team Μá óôáëÜæåé óôï πïôήñé ìéá ãïçôåõôéêή πåñéήãçóç óå πÜãêïõò êáé ìáΜÜâéêá ôïõ êέΜôñïõ ôçò πüëçò, ãåìÜôç ÷ñώìáôá êáé áñώìáôá. Ξεν. «The Zillers», Μητροπόλεως 54, κέντρο, 2103222277, www.thezillersathenshotel.com

86

summer in the city | αθηνόραμα

91

αθηνόραμα | summer in the city 87

92

93

¸íá ôóáñïý÷é áðü óïêïëÜôá!

Το έχουμε δει κατά καιρούς σε σκουλαρίκια, καρφίτσες, γραβάτες, φορέματα, ποσέτ, γούρια... Το iconic για τους Έλληνες ντιζάινερ τσαρούχι εμπνέει τώρα κι έναν σπουδαίο Γάλλο pâtissier-chocolatier. Στη γλυκιά μπουτίκ του Arnaud Larher στο GB

Corner Gifts & Flavours της «Μεγάλης Βρεταννίας», δίπλα στις διάσημες σοκολάτες και στα φινετσάτα γλυκά που αντανακλούν την προσωπική του ματιά στην κλασική γαλλική ζαχαροπλαστική, θα βρείτε πλέον κι ένα σοκολατένιο τσαρούχι με την ιδιόχειρη υπογραφή του, και μάλιστα σε κομψό κουτάκι. Ήδη πολλοί επισκέπτες το παίρνουν μαζί τους για σουβενίρ!

SHAMONE

A world away from your everyday ÌåôáôñέπïΜôáò ôçΜ áõëή ôïõ óå έΜáΜ πáñáΟõèέΜéï êήπï, ôï áãáπçΟέΜï óôέêé ôïõ Ãêáæéïύ åπéóôñέöåé óôá èåñéΜÜ Οáò üΜåéñá ãéá 7ç ÷ñïΜéÜ. Ôï «Shamone» έ÷åé ÷áñáêôçñéóôåß áπü πïëëïύò ç äéáóêέäáóç πïõ åß÷áΟå îå÷Üóåé, üΟùò ôï áãáπçΟέΜï spot ôïõ Ãêáæéïύ äåΜ πåñéïñßóôçêå óå áõôüΜ ôïΜ ôßôëï. χéëïîåΜώΜôáò óôïΜ ßäéï ÷ώñï πÜñôé, πáñáóôÜóåéò, drag shows, Οõèéêέò live åΟöáΜßóåéò êáé ôï πéï åπéôõ÷çΟέΜï ν90s πÜñôé ôçò ÁèήΜáò, êáôÜöåñå Μá êåñäßóåé ôï åΜäéáöέñïΜ åΜüò êïéΜïύ έîù áπü πüæåò, πïõ áΜáæçôïύóå έΜá Οέñïò üπïõ Οπïñåß Μá áéóèÜΜåôáé ÜΜåôá. ¸Μá Οέñïò üπïõ áêüΟç êáé ç πéï êáèçΟåñéΜή έîïäïò ãéá πïôü Μá Οåôáôñέπåôáé óå Οéá

áõèüñΟçôç, áîέ÷áóôç ãéïñôή. ÌπáßΜïΜôáò óôï έâäïΟï êáëïêáßñé ôïõ, ôï «Shamone» Οåôáôñέπåé ôçΜ áõëή ôïõ óå έΜáΜ πáñáΟõèέΜéï êήπï, óáΜ îáöΜéêÜ Μá ÜΜèéóáΜ ôá πÜΜôá, πáñáóύñïΜôáò ÷ùñßò áΜôéóôÜóåéò ôïõò åπéóêέπôåò ôïõ óå έΜá Οåèõóôéêü êáëïêáßñé. Êïêôέéë, Οïõóéêή, ÷ñώΟáôá, öëåñô ÷ùñßò óõΜôáãέò, áõôÜ èá åßΜáé ôá õëéêÜ πïõ èá πëέîïõΜ ôï Οáãéêü Οßôï ôïõ «Shamone», πïõ èá ïäçãήóåé óôïΜ êήπï ôïõ üóïõò áãáπïύΜ áõôήΜ ôçΜ πüëç êáé èέëïõΜ Μá πñùôáãùΜéóôήóïõΜ óôç äéáóêέäáóή ôçò. ÁΜïé÷ôÜ ÔåôÜñôç Οå ÓÜââáôï. Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, 2103450144, www.shamone.gr

94

Ôï âéâëéïπùëåßï πïõ έöåñå ôçΜ ÜΜïéîç

Åäώ êáé πÜΜù áπü äύï äåêáåôßåò, ç ÊáôáëáΜή äçΟéïõñãüò ÉæáΟπέë Êïúîέ óõΜèέôåé πïëõåπßπåäá äñÜΟáôá Οå ôç ãõΜáéêåßá äύΜáΟç êáé èέëçóç óôïΜ πõñήΜá ôïõò. Ôώñá Οáò ôáîéäåύåé óôçΜ Áããëßá ôïõ 1959 ãéá Μá áöçãçèåß ôçΜ éóôïñßá ôçò èáññáëέáò Μåáñήò χëüñåΜò, ç ïπïßá áπïöáóßæåé Μá áΜïßîåé, óå πåßóΟá üëùΜ, έΜá âéâëéïπùëåßï óå Οéá Οéêñή åπáñ÷éáêή πüëç. Ôï Οáãáæß èá πñïêáëέóåé πïëëέò áΜôéäñÜóåéò, Οå ôéò óõΜôçñçôéêέò öùΜέò Μá åΜáΜôéώΜïΜôáé óôçΜ åπáöή ôùΜ êáôïßêùΜ Οå ñéæïóπáóôéêÜ ΟõèéóôïñήΟáôá üπùò ç «Ëïëßôá» êáé ôï «χáñåΜÜéô 451»... Óôï «Âéâëéïπùëåßï ôçò Êõñßáò ÃêñéΜ» (áπü 28/6) πñùôáãùΜéóôïύΜ ïé ¸Οéëé ÌüñôéΟåñ, Ìπéë ÍÜé êáé Πáôñßóéá ÊëÜñêóïΜ.

ÌΠÁËÊÏΥÉ ÓÔÉÓ ÊÕÊËÁÄÅÓ

Ìáãåõôéêή èέá êáé õπέñΤ÷åò ãåύóåéò óôΤ πéÜôΤ ¸Μá óõΜáñπáóôéÍü ôáîßäé ó ãÂύóÂéò Íé áéóËήóÂéò πñÔóöέñÂé Âäώ Íáé ÷ñüΜéá ç ÔéÍÔãέΜÂéá ÊùâáßÔõ óôÔ üìÔñöÔ Âóôéáôüñéü ôçò «ÃπáëÍüΜé óôéò ÊõÍëÜäÂò», πÔõ âñßóÍÂôáé óôÔ øçëüôÂñÔ óçìÂßÔ ôÔõ Êáñέá. Ç ÔëüëÂõÍç óÜëá ôÔõ ó ôáîéäÂύÂé áπÂõËÂßáò ó ÍõÍëáäßôéÍÔ Μçóß, ÂΜώ áπü ôç âÂñÜΜôá ôÔõ ç ìáãÂõôéÍή Ëέá ó üëç ôçΜ πüëç, πÔõ öôÜΜÂé ìέ÷ñé Íáé ôÔΜ ÁñãÔóáñùΜéÍü, ÷ÔñôáßΜÂé ôÔ ìÜôé ρ ôÔõëÜ÷éóôÔΜ ìέ÷ñé Μá έñËÔõΜ óôÔ ôñáπέæé óÔõ πÂΜôáΜüóôéìá πéÜôá πÔõ ìÔó÷ÔâÔëÜΜ ËÜëáóóá. Ïé óÂö ΠáΜôÂëήò ÁËáΜáóéÜäçò Íáé χéëßôóá ÊáñáìáΜëή ÂìπëÔõôßæÔõΜ ôÔ ìÂΜÔύ ì ÍñéËáñüôÔ ì øß÷á áπü ÂëëçΜéÍü ìπë ÍáâÔύñé Íáé ìáΜéôÜñéá shimeji, ÍõäώΜéá á÷ΜéóôÜ ìÂ

óáëÜìé ÅõñõôáΜßáò Íáé äÂΜôñÔëßâáΜÔ, öñέóÍá üóôñáÍá ùìÜ ή øçôÜ óôç ó÷Üñá, πÂôñüøáñÔ óôç ãÜóôñá ì ÂëáöñéÜ óÜëôóá ΜôÔìÜôáò, πáôÜôÂò baby Íáé ìõñώΜéá, ÍÔôüπÔõëÔ ì öñέóÍÂò ÍáΜËáñέëÂò öñéÍáóέ, ÂΜώ ãéá ôÔ ôέëÔò πñÔôÂßΜÔõΜ ëá÷ôáñéóôή πÜâëÔâá ì Íñέìá ãéáÔύñôé Íáé öñÜÔõëÂò áñùìáôéóìέΜÂò ì prosecco. ÓçìÂéώóô üôé ìέ÷ñé ôá ôέëç ÉÔõΜßÔõ πÔõ ÂπéôñέπÂôáé ç áëéÂßá ôçò ãÜìπáñçò ÁìâñáÍéÍÔύ, Ôé πÂΜôáΜüóôéìÂò áõôέò ãáñßäÂò óáò πÂñéìέΜÔõΜ ó ÍáñπÜôóéÔ ì öÔõΜôÔύÍé Íáé á÷ëÜäé χέôÂë Íáé áñώìáôá ÂóπÂñéäÔÂéäώΜ ÍáËώò Íáé ó ÍëáóéÍέò πáñáóÍÂõέò óôç ó÷Üñá, óôÔ ôçãÜΜé Íáé ó ñéæüôÔ ή ÍñéËáñüôÔ. Παύλου Μελά 13, Βύρωνας, 2107640240

95

96

Êáëïêáßñé µå ôïí Ñïè

Μπορεί να είχε αποσυρθεί από το γράψιμο ήδη από το 2012, διανύοντας μια «σταδιακή βύθιση στην τρομερή κοιλάδα της σκιάς», ωστόσο ο Φίλιπ Ροθ, ο μεγάλος Αμερικανός συγγραφέας που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή, μας δίνει πολλές αφορμές για καλοκαιρινά διαβάσματα, καθώς το συγγραφικό του έργο ξεπερνάει τα 30 βιβλία. Αν σε παλιότερα έργα του όπως το «Σύνδρομο Πόρτνοϊ» ή ο «Καθηγητής του Πόθου» πραγματεύεται τις περιδινήσεις του συγγραφικού βίου, την ατομική ή τη συλλογική αμερικανοεβραϊκή εμπειρία και τις σεξουαλικές φαντασιώσεις, στα τελευταία του όπως το «Καθένας» ή το «Νέμεσις» εστιάζει στη θνητότητα, στο φόβο του θανάτου, στις τύψεις και στον θεό.

My Market

My cheese & wine party Ëüöïò ÓôñÝöç

Áðü ôç ìßá âëÝðåéò ôïí Ëõêáâçôôü êáé áðü ôçí Üëëç ôï Ðåäßïí ôïõ ¢ñåùò. Êé áí åßóáé ôõ÷åñüò, Ý÷åéò êáé ìïõóéêÞ óõíïäåßá áðü êÜðïéá áðü ôéò ðïë ëÝò óõíáõëßåò êé åêäçëþóåéò ðïõ ãßíïíôáé åäþ.

Ôï êáëïêáßñé ïé âåñÜíôåò, ôá ìπáëêüíéá êáé ïé ôáñÜôóåò έ÷ïõí ôçí ôéìçôéêή ôïõò êáé ôá êáèçìåñéíÜ, åύêïëá êáé πñïóéôÜ êáëέóìáôá ãéá êñáóß êáé πïéêéëßåò ìÜò öôéÜ÷íïõí ôç äéÜèåóç, ÷ùñßò íá ìáò êïõñÜæïõí. Óáò áñέóåé íá åìπëïõôßæåôå äéáñêώò ôçí êÜâá óáò ìå åëëçíéêέò êáé äéåèíåßò åôéêέôåò; Ìå ìéá åπßóêåøç óôçí åëëçíéêή áëõóßäá My market äéáëέîôå έíá ùñáßï êáëïêáéñéíü êñáóß ãéá íá ôï äïêéìÜóåôå ìáæß ìå ôçí πáñέá óáò êáé óôήóôå έíá åêëåêôü ãåύìá ìå øáãìέíá fingerfoods óôç óôéãìή. Ìå ôé èá ôï óõíïäåύóåôå; ÔõñéÜ ìå ïíïìáóßá πñïέëåõóçò áπü ìéêñïύò ôïπéêïύò πáñáãùãïύò áπν üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé éäéáßôåñá åßäç áπü ôï åîùôåñéêü, îå÷ùñéóôÜ áëëáíôéêÜ, ήπéá ή πéï πéêÜíôéêá, öñïύôá ãéá íá äώóåôå íüôåò äñïóéÜò, îçñïß êáñπïß ãéá superfood πéíåëéέò êáé ôóÜôíåú πïõ πñïóèέôïõí êïóìïπïëßôéêï ÷ñώìá èá óáò äώóïõí éäέåò ãéá íá óõíèέóåôå ùñáßåò πïéêéëßåò êáé îå÷ùñéóôÜ πëáôü ãéá ôá êáëïêáéñéíÜ âñÜäéá al fresco. www.mymarket.gr

97

98

Øçöéáêüò ΠáíÜãéïò ÔÜöïò

Ο ιερότερος τόπος του χριστιανισμού, ο ναός της Αναστάσεως του Κυρίου, και πιο συγκεκριμένα το εμβληματικό έργο της συντήρησης και της αποκατάστασης του Ιερού Κουβουκλίου του Παναγίου Τάφου ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια μας, με τη βοήθεια της ψηφιακής τεχνολογίας. Η νέα περιοδική έκθεση του Βυζαντινού και Χριστιανικού Μουσείου «Πανάγιος Τάφος: το μνημείο και το έργο»

99

συνδυάζει την ομόλογη έκθεση του National Geographic Society με το υλικό της διεπιστημονικής ομάδας του ΕΜΠ, όπως προέκυψε κατά τη διάρκεια της αναστύλωσης του μνημείου. Τρισδιάστατα μοντέλα και high tech προβολές δίνουν μια βιωματική αίσθηση στους επισκέπτες γύρω από το επιστημονικό υπόβαθρο μιας τόσο σημαντικής παρέμβασης.

Áπüäñáóç áπü ôï Íçóß ôïõ Äéáâüëïõ

ÌåôÜ ôïí åìâëçìáôéêü ñüëï ôïõ óôïí «ÂáóéëéÜ Áñèïύñï», ï ÔóÜñëé ΧÜíáì äïêéìÜæåé ôώñá íá óõãêñéèåß ìå ôïí Óôéâ ÌáêÊïõßí, êáé ìÜëéóôá óå ìßá áπü ôéò áπáéôçôéêüôåñåò åñìçíåßåò ôïõ. Áõôήí ôïõ «Πåôáëïύäá» (áπü 6/9), óôï äéÜ ÷åéñüò ÌÜéêë Íüåñ ñéìέéê ôçò åíôõπùóéáêήò ãéá ôçí åπï÷ή ôçò πåñéπέôåéáò ôïõ χñÜíêëéí ÓÜöíåñ (1973). Πñüêåéôáé ãéá ìéá áëçèéíή éóôïñßá áëëÜ êé έíáí ύìíï óôçí áíèñώπéíç èέëçóç ìå ήñùá ôïí Áíñß Óáñéέñ, ìέëïò ôïõ πáñéæéÜíéêïõ õπïêüóìïõ, πïõ ìéá Üäéêç êáôáäßêç ãéá öüíï ôïí óôέëíåé óôï áíáπüäñáóôï Íçóß ôïõ Äéáâüëïõ. Ôßπïôá üìùò äåí ìπïñåß íá ôïõ óôåñήóåé ôï üñáìá ôçò öõãήò áπü ôç âáñâáñüôçôá êáé ôçí áπïìüíùóç, åéäéêÜ áí õπÜñ÷åé äéáèέóéìï έíá ÷έñé âïçèåßáò ρìå ôï áæçìßùôï öõóéêÜρ áπü ôïí ÑÜìé ÌÜëåê («Mr Robot»).

100

Ôá ÌÜπåô óõíáíôïύí ôç Ìåëßóá ÌáêÊÜñèé Óå έíá Ëïò Άíôæåëåò üπïõ óõíõπÜñ÷ïõí ÜíèñùπïΘ êáΘ êïύêëåò ìΘá óåΘñÜ öüíùí áíáóôáôώíåΘ ôç showbiz. Ôï πñùôáãùíΘóôΘêü åπΘôåëåßï åíüò êïõêëßóôΘêïõ óßñΘáë ôçò äåêáåôßáò ôïõ ν80 áñ÷ßæåΘ íá äïëïöïíåßôáΘ ìõóôçñΘùäώò êΘ έíáò ΘäΘùôΘêüò íôåôέêôΘâ-êïύêëá, áôΘìùôΘêÜ áπïëõìέíïò áπü ôï áóôõíïìΘêü óώìá, áíáëáìâÜíåΘ íá äΘáëåõêÜíåΘ ôçí õπüèåóç. Ìáæß ôïõ ç êáôáΘãΘóôΘêή Ìåëßóá ÌáêÊÜñèΘ, ç Åëßæáìπåè Ìπáíêò êáΘ ç ÌÜãΘá Ñïύíôïëö, óôï êùìΘêü buddy movie «The Happytime Murders» (áπü 23/8), πïõ óõíäõÜæåΘ ôï ìïíôέñíï öΘëì íïõÜñ êáΘ ôç óΘíåößë êëçñïíïìΘÜ ôïõ «ΠïΘïò Πáãßäåøå ôïí Ñüôæåñ ÑÜìπΘô;» ìå ôï ΘäΘüôõπï ÷Θïύìïñ ôùí ÌÜπåô, êáèώò ôï öΘëì óêçíïèåôåß ï ÌπñÜΘáí Χέíóïí («ÏΘ ÌÜπåôò óôï Íçóß ôùí Èçóáõñώí»), ãΘïò ôïõ èñõëΘêïύ äçìΘïõñãïύ ôïõò ÔæΘì Χέíóïí.

92

101

Ó÷åäéÜæïíôáò ôá äåßπíá ôïõ ìέëëïíôïò Ç ÄΘåèíήò ÅπΘèåώñçóç Áñ÷ΘôåêôïíΘêήò «Äïìέò» áíáêïßíùóå πñüóöáôá ôïõò íΘêçôέò ôïõ äΘáãùíΘóìïύ «Cook 8 - Ï Íέïò Ôüπïò Åóôßáóçò» áíÜìåóá óå 280 óõììåôï÷έò áπü 24 äΘáöïñåôΘêέò ÷ώñåò. Ôώñá έöôáóå ç óôΘãìή íá äïύìå ôñåΘò áπü áõôέò íá õëïπïΘïύíôáΘ ìπñïóôÜ óôá ìÜôΘá ìáò: áπü ôΘò 13/6 êáΘ ìέ÷ñΘ ôï ôέëïò Éïõëßïõ, óôï Ìïõóåßï ÌπåíÜêç ôçò ΠåΘñáΘώò ìπïñåßò íá êëåßóåΘò èέóç óå έíá óêçíïèåôçìέíï êáëïêáΘñΘíü áììώäåò ôïπßï êáΘ íá ãåõìáôßóåΘò üóï πåñáóôΘêïß πåñíïύí έíá âήìá ìáêñΘÜ. Ή íá óåñâΘñΘóôåßò, ìáæß ìå Üëëïõò åπôÜ óõíäáΘ-

summer in the city | αθηνόραμα

ôõìüíåò, áêïëïõèώíôáò ìΘá óêïôåΘíή ìõóôáãùãΘêή πïìπή ìå ìïíáäΘêέò πñïóëáìâÜíïõóåò ôçí üóöñçóç êáΘ ôçí áöή. Ή áêüìç íá âñåèåßò ìåôáîύ öõóΘêήò êáΘ åΘêïíΘêήò πñáãìáôΘêüôçôáò, äïêΘìÜæïíôáò ãåύóåΘò πÜíù óå έíá áΘùñïύìåíï óύííåöï, πåñΘôñΘãõñΘóìέíïò áπü 24 áíáêëáóôΘêïύò êáèñέöôåò. Äώäåêá ôõ÷åñïß áíáãíώóôåò ôïõ «á» èá έ÷ïõí ôçí åõêáΘñßá íá åπΘóêåöèïύí áëëÜ êáΘ íá ãåõìáôßóïõí óå έíá áπü ôá πñùôïπïñΘáêÜ óåíÜñΘá åóôßáóçò, ìέóù åΘäΘêïύ äΘáãùíΘóìïύ πïõ èá áíáêïΘíùèåß óôï www.athinorama.gr ôïí ÉïύíΘï.

102 WAGAMAMA

Food to make you feel good

Ôá åóôéáôüñéá πïõ ìáò έìáèáí ôï casual áóéáôéêü soul food õπïäέ÷ïíôáé ôï öåôéíü êáëïêáßñé ìå èåôéêή åíέñãåéá êáé íέåò ãåύóåéò öôéáãìέíåò ãéá íá ìáò êÜíïõí íá íéώèïõìå êáëÜ, ôéò ïπïßåò áπïëáìâÜíïõìå üëç ìέñá óôïõò äύï ìïíôέñíïõò ÷ώñïõò ôïõò ìå ôç ÷áëáñή, íåáíéêή áëëÜ êáé familyfriendly äéÜèåóç. Óôï åπßêåíôñï ôïõ íέïõ ìåíïύ âñßóêïíôáé èñåπôéêÜ, åëáöñéÜ êáé ÷áìçëÜ óå èåñìßäåò πéÜôá, πïõ õπçñåôïύí ôï ìüôï «positive eating, positive living», üπùò ç pad Thai salad ìå êïôüπïõëï, ôæßíôæåñ êáé ãáñßäåò πÜíù óå áíÜìåéêôá ëá÷áíéêÜ ìå íôïìáôßíéá, mangetout, πßêëá πáíôæÜñé, ôñéììέíï öéóôßêé êáé íôñέóéíãê nuoc cham ìå ôæßíôæåñ ìßóï ή ôï nuoc cham tuna, ìå öéëέôï ôüíïõ πÜíù óå êéíüá, êέéë, ãëõêïπáôÜôá, öáóüëéá åíôáìÜìå êáé êñåììύäé. Óõíïäέøôå ôá ìå ôïõò signature öñέóêïõò ÷õìïύò öñïύôùí êáé ëá÷áíéêώí πïõ áπïôïîéíώíïõí êáé äßíïõí åíέñãåéá êáé èá έ÷åôå έíá íüóôéìï, πïéïôéêü êáé πñïóéôü ãåύìá πïõ ôáéñéÜæåé ìå ôç äéÜèåóç áíáíέùóçò ôçò åπï÷ήò. Óôï «wagamama» ôïõ Golden Hall èá ÷áëáñώóåôå ìåôÜ ôç âüëôá óáò óôá ìáãáæéÜ ôïõ πéï êïìøïύ åìπïñéêïύ êέíôñïõ ôçò πüëçò ìå Üíåôï ÷ώñï óôÜèìåõóçò, åíώ óôï brunch ôçò ÊçöéóéÜò èá πéÜóåôå ôïí πáëìü ôçò áñ÷ïíôéêήò óõíïéêßáò πÜíù óôïí πéï åìπïñéêü äñüìï.

Golden Hall, Λεωφ. Κηφισίας 37Α και Σπύρου Λούη, Μαρούσι, 2106836842 / Κασσαβέτη 3, Κηφισιά, 2108013100 / www.wagamama.com.gr

αθηνόραμα | summer in the city 95

104

Camp μå Üñùμá μõèïëïãßáò

Greek dance power óôçí Πåéñáéώò ΠñïóêåêëçìέΜïé ôïõ χåóôéâÜë ÁèçΜώΜ, óôïõò ÷ώñïõò ôçò Πåéñáéώò 260, äõΜáìéêïß åêπñüóùπïé ôçò åëëçΜéêήò ÷ïñåõôéêήò óêçΜήò îåäéπëώΜïõΜ ôï ôáëέΜôï êáé ôçΜ Üøïãç ôå÷Μéêή ôïõò. Ïé ΧñéóôßΜá Ãïõæέëç & Paul Blackman åßΜáé ïé äçìéïõñãïß ôçò ïìÜäáò Jukstapoz êáé äéáêñßΜïΜôáé ãéá ôï έΜôïΜá êéΜçìáôïãñáöéêü ύöïò êáé ôç äõΜáìéêή óùìáôéêή ãëώóóá (physical theatre). Ôï έñãï ôïõò «The Art of Dying» åßΜáé έΜá óüëï ìå åñìçΜåύôñéá ôç ΧñéóôßΜá Ãïõæέëç, ôï ïπïßï åìπΜέåôáé áπü ôï ôñßπôõ÷ï ôïõ ÉåñώΜõìïõ Ìπïò «Ï êήπïò ôùΜ åπßãåéùΜ çäïΜώΜ» (11-12/6). Ïé «ñώ Áπïóôïëέëëç & ÁãΜή Πáπáäέëç-Ñùóóέôïõ åßΜáé äύï Μέåò êáëëéôέ÷Μéäåò πïõ èέôïõΜ óôï åπßêåΜôñï ôùΜ áΜáæçôήóåώΜ ôïõò ôéò πïëëáπëέò äéáóôÜóåéò ôïõ ÷ïñåõôéêïύ óώìáôïò. ΧïñïãñáöïύΜ

96

summer in the city | αθηνόραμα

êáé ÷ïñåύïõΜ, έ÷ïΜôáò ìáæß ôïõò áêüìç ôñåéò åñìçΜåύôñéåò (ÊáôåñßΜá ËéüΜôïõ, ÄáΜÜç ΠáπáæéÜΜ, Ìáñßá χïõΜôïύëç), ôçΜ πáñÜóôáóç «ÄùìÜôéá» (28, 29/6). ÃΜώñéìïò óôï êïéΜü ôïõ öåóôéâÜë, ï ÃéÜΜΜçò ÌáΜôáöïύΜçò åπáΜέñ÷åôáé ìå ôï «Sing the Positions» (öùôü), έΜá έñãï πïõ êéΜåßôáé áΜÜìåóá óå ÷ïñåõôéêή πáñÜóôáóç êáé óõΜáõëßá. Ìáæß ìå ôç óõΜåñãÜôéäá ôïõ Manon Parent áõôïó÷åäéÜæïõΜ óôç óêçΜή ùò ìïõóéêïß êáé ÷ïñåõôέò,πñïóöέñïΜôáò óôï êïéΜü ìéá áΜÜëáöñç áßóèçóç ÷áñÜò êáé πáéäéêüôçôáò (1-3/7). Ôέëïò ôñåéò ÷ïñåõôέò-÷ïñïãñÜöïé, ïé Blenard Ajizaz, ¸ëåΜá ÁΜôùΜßïõ êáé ÌáñéÜΜΜá ÊáâáëëéåñÜôïõ, áëëçëåπéäñïύΜ, ÷ïñïãñáöïύΜ êé åñìçΜåύïõΜ ôá ìïõóéêÜ ìέñç ôïõ έñãïõ ôïõ ãΜùóôïύ ìïõóéêïύ Óôáύñïõ ÃáóπáñÜôïõ, ìå ôßôëï «Rage Park» (17-19/7).

Η θερινή κατασκήνωση του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος επιστρέφει για δέκατη χρονιά και χαρίζει στους μικρούς της επισκέπτες ένα πολυθεματικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει εκθέσεις, προβολές στη Θόλο εικονικής πραγματικότητας και πλήθος άλλων δραστηριοτήτων ανάλογα με την ηλικία τους. Δίπλα στους μικρούς κατασκηνωτές θα βρίσκονται οι θεοί του Ολύμπου και οι ιστορίες τους, που δίνουν στο φετινό summer camp άρωμα μυθολογίας. Η θερινή κατασκήνωση χωρίζεται σε τέσσερα δεκαήμερα (18-29/6, 213 & 16-27/7, 27/8-7/9) και απευθύνεται σε παιδιά 5-12 ετών. Κόστος συμμετοχής ανά δεκαήμερο: € 290 (9 π.μ.3 μ.μ.), € 350 (9 π.μ.-5 μ.μ.). Παρέχεται πρόγευμα και γεύμα. Πληροφορίες και κρατήσεις στο 2122540000 και στο reservations@helleniccosmos.gr.

VINOTERRA CAVA/DELI/WINE BAR

Ôasting åìπåéñßá ìå åõñùπáúêü áέñá Ήôáí ôï 1995, üôáí ï Äçìήôñçò Êüëëéáò áπïöÜóéóå πáñÜëëçëá ìå ôéò óπïõäέò ôïõ óôçí ïéíïãíùóßá íá äçìéïõñãήóåé έíá ÷ώñï áöéåñùìέíï óôï êñáóß, óå ìéá åπï÷ή πïõ ôï åã÷ώñéï êïéíü äåí åß÷å ìõçèåß áêüìç óå áõôήí ôçí áπüëáõóç. Ìáæß ìå ôç óôáèåñή áύîçóç ôùí wine lovers, ç «÷ώñá ôïõ êñáóéïύ», ç «Vinoterra Cava», Üíïéîå ôá öôåñÜ ôçò êáé πëέïí πñïóöέñåé ìéá óõíïëéêή ïéíéêή åìπåéñßá åõñùπáúêïύ ôύπïõ óôïõò πñüóöáôá áíáêáéíéóìέíïõò ÷ώñïõò ôçò. Åíώíïíôáò óύã÷ñïíï êáé πáñáäïóéáêü íôéæÜéí, ôï wine bar óôï Íέï ÇñÜêëåéï έ÷åé πÜíù áπü ÷ßëéåò åôéêέôåò πáñáãùãώí áπü üëï ôïí êüóìï íá öéãïõñÜñïõí óôá ñÜöéá ôïõ, åíώ ôï ãïõóôüæéêï øõãåßï-èçóáõñïöõëÜêéï πáñáäßπëá êñύâåé üëá üóá èá ήèåëåò íá áãïñÜóåéò ή íá ÷áñßóåéò: åêëåêôÜ íôåëéêáôέóåí, üπùò manchengo Éóπáíßáò, πñïóïύôï Óåí Íôáíéέë, íéώôéêï êåöáëïôύñé, ôñïõöÜôï ôóέíôáñ êáé πüóá áêüìá ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ ρ έôïéìá íá êïπïύí óôçí πáñáäïóéáêή ÷åéñïêßíçôç ìç÷áíή. Áí έ÷åéò ëßãï πåñéóóüôåñï ÷ñüíï, êÜíå ìéá óôÜóç óôá ìπñïóôéíÜ open air êáèßóìáôá ôïõ ÷ώñïõ, äéÜëåîå ìåñéêÜ hints ãåύóçò πïõ øÜ÷íåéò êáé Üóå ôïõò óïìåëéέ ôïõ êáôáóôήìáôïò íá óå ìõήóïõí, óõíôñïöéÜ ìå íüóôéìá ôÜπáò êáé ãåõóôéêέò πïéêéëßåò. Áí, äå, áíήêåéò óôçí êáôçãïñßá ôùí æõèï-öáíáôéêώí, ôï «Vinoterra Cava» έ÷åé óôéò ëßóôåò ôïõ ìéá ìåãÜëç óõëëïãή áπü åã÷ώñéåò ìéêñïæõèïπïéßåò ãéá íá äñïóßóåéò ôá îέãíïéáóôá âñÜäéá ôïõ êáëïêáéñéïύ. Μαρίνου Αντύπα 74-76, Ν. Ηράκλειο, 2102717554

105

106 Navy Style, Üììïò, Porto Marina-Πéóßíá

Æήóôå ôçí áπüëõôç êáëïêáéñéíή åìπåéñßá óôï Πüñôï ÑÜöôç Όταν οι διακοπές αργούν αλλά και αν έχεις επιστρέψει και θέλεις να ξαναφύγεις, βάλε στο GPS ένα εξαιρετικό location απόδρασης. Για τους περισσότερους Αθηναίους, ορισμός της «κοντινής καλοκαιρινής απόδρασης» είναι το Πόρτο Ράφτη. Χωρίς σταμάτα-ξεκίνα και χάσιμο χρόνου στην κίνηση, στο επίνειο του Μαρκόπουλου φτάνεις άνετα και γρήγορα από την Αττική Οδό. Παρότι βρίσκεται μιαν ανάσα από την Αθήνα, η παραθαλάσσια πόλη σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι μίλια μακριά από τους κουραστικούς ρυθμούς του κέντρου. Ειδικότερα αν κατευθυνθείς δεξιά προς Αυλάκι, η αστική αίσθηση χάνεται οριστικά και η απόδραση ξεκινά: καθαρή θάλασσα, μεγάλη παραλία, ηλιοθεραπεία, κέφι, δροσιστικά ποτά, πεντανόστιμες λιχουδιές πάνω στο κύμα και χαλάρωση με μαγιό σε μια άνετη ξαπλώστρα φτιάχνουν το ιδανικό καλοκαιρινό σκηνικό. Αν θέλετε να συνδυάσετε όλα τα παραπάνω, το τρίπτυχο «Navy StylΡ» - «άμμος» - «Porto Marina-Πισίνα» αποτελεί την ιδανική επιλογή, ικανοποιώντας κάθε γούστο. Τρία μαγαζιά με διαφορετικό χαρακτήρα, που συνθέτουν ένα μοναδικό πακέτο διασκέδασης για τις καυτές ημέρες του καλοκαιριού έχοντας την κοινή υπογραφή ποιότητας του FrangΡlico Group και του Θανάση Γκουγκούση. Το ξύλινο ντεκ του Navy Style είναι το τέλειο μέρος για να ξεκινήσεις την ημέρα σου. Ακριβώς δίπλα από τη θάλασσα, το café-bar-rΡstaurant έχει προτάσεις για κάθε στιγμή. Πιείτε το παγωμένο frΡddo σας πάνω στην άμμο, απολαμβάνοντας το πρωινό σας μπρο-

98

στά σε μια θέα που σας ταξιδεύει στο Αιγαίο. Μια ομελέτα ή ένα ενισχυμένο τοστ κολλάνε απόλυτα με τη μεγάλη ποικιλία από smoothiΡs που διαθέτει το «Navy StylΡ». Πάρτε την απαραίτητη ενέργεια που χρειάζεστε για να κάνετε θαλάσσια σπορ, να παίξετε ρακέτες ή να κολυμπήσετε, χωρίς παραπανίσιες θερμίδες. Για παράδειγμα το BΡrry Island, με άγρια μούρα, φράουλα, βατόμουρα και γάλα, είναι ένα απόλυτα φυσικό και χειροποίητο ΡnΡrgy drink που θα απογειώσει τη διάθεσή σας. Προς το μεσημεράκι, για τους λάτρεις του ελαφρού φαγητού ανάμεσα στα μακροβούτια, υπάρχει μια μεγάλη επιλογή από σαλάτες, με τη Νavy StylΡ να αποτελεί –όχι άδικα– την πιο δημοφιλή επιλογή: φιλετάκια κοτόπουλο ανακατεύονται με παρμεζάνα, ντοματίνια, μπέικον, κρουτόν και σος μουστάρδα/ μέλι, σε μια δροσερή γευστική πανδαισία που κολλάει μια χαρά στα αναγκαία brΡaks από την ηλιοθεραπεία. Αν, τώρα, τα ομαδικά... αθλήματα είναι το hit σας, προτιμήστε τις χορταστικές ποικιλίες, που απογειώνουν την παρεΐστικη φάση μαζί με ένα καραφάκι. Τα ζυμαρικά θα ικανοποιήσουν και τον πιο απαιτητικό pasta lovΡr, ενώ τα ψαγμένα πιάτα, όπως πικάνια με σαλάτα και σπαράγγια σοτέ σε Μαυροδάφνη, ταιριάζουν απόλυτα στα πιο εκλεπτυσμένα γούστα. Όταν μιλάμε όμως για φαγητό στο παραθαλάσσιο all day στέκι, δεν μπορούμε να μην αναφερθούμε στο γευστικό must του. Αναφερόμαστε φυσικά στο Navy BlaΝk BurgΡr, έναν μοναδικό... πολυώροφο πειρασμό που έρχεται πάνω σε ξύλο μαζί με φρεσκοτηγανισμένες πατάτες καθαρισμένες

summer in the city | αθηνόραμα

«Navy Style»

«Navy Style»

«Navy Style»

«Üììïò»

«Porto Marina-Πéóßíá»

«Üììïò»

αθηνόραμα | summer in the city 99

«Navy Style»

«Üììïò» «Porto Marina-Πéóßíá»

στο χέρι. Το μοναδικό έδεσμα συνθέτουν ένα ζουμερό μοσχαρίσιο μπιφτέκι 300 γραμμαρίων, λιωμένο ταλαγάνι, ψητό μανιτάρι, καραμελωμένα κρεμμύδια, τηγανητό αβγό, ντομάτα, ψητή πιπεριά και χειροποίητη σος – αν μπορείτε, πείτε «όχι» σε ένα τέτοιο γευστικό υπερθέαμα... Από το απόγευμα και μετά, βέβαια, η φάση στο «Navy» ανεβάζει στροφές και το κέφι αρχίζει να ανεβαίνει μαζί με τα ντεσιμπέλ. Κορυφαίοι DJs βρίσκονται πίσω από τα decks για να κλείσουν ιδανικά μια γεμάτη καλοκαιρινή ημέρα και να γεμίσουν την κλασάτη μπάρα του εσωτερικού με νεαρό κόσμο που ξέρει πώς να διασκεδάσει. Εκτός από τις κλασικές επιλογές, ο ενημερωμένος κατάλογος με τα κο-

100

κτέιλ προσφέρει είτε εξωτικές προτάσεις όπως το Porto Love Story (βότκα, passion fruit, πικραμύγδαλο, βανίλια, φράουλα και λάιμ) είτε γλυκόπιοτες «εφευρέσεις» όπως το Navy Style (μαστίχα, φράουλα, αγγούρι, δυόσμος και λάιμ), που πρέπει να δοκιμάσεις. Μην ξεχάσετε να τσεκάρετε τη σελίδα του café-bar-restaurant στο Facebook (NAVY Style), όπου ανακοινώνονται τα DJ sets της εβδομάδας αλλά και οι νέες προτάσεις του μπαρ και του εστιατορίου. Αν, πάλι, εκεί που λιάζεστε στο «Navy Style», επιθυμήσετε ψαράκι, ρωτήστε τι παίζει εκείνη την ημέρα στο διπλανό άμμος. Το μουσικό θαλασσομεζεδοπωλείο με το νησιώτικο στιλ έχει φρέσκες προτάσεις για κάθε πορτοφό-

summer in the city | αθηνόραμα

λι, που ψήνονται στα κάρβουνα ή στο τηγάνι από έμπειρους μάγειρες: από σφυρίδα και μπαρμπουνάκι μέχρι καλαμαράκι τηγανητό, γαύρο ή σαρδέλα. Γι’ αυτούς που τους αρέσει η μυρωδιά του ιωδίου να ανακατεύεται με τα λαχταριστά ζυμαρικά, υπάρχουν τα χειροποίητα panciotti με γαρίδες και χτένια, όπως και οι φαρφάλες σολομού με βότκα. Τα ορεκτικά και οι σαλάτες αποτελούν το ιδανικό ξεκίνημα κάθε γεύματος ή δείπνου –όποιος δεν έχει φάει καπνιστό χέλι με φάβα Σαντορίνης και μπέικον να το πράξει άμεσα– και ο μακρύς κατάλογος με εξαιρετικές ετικέτες Ελλήνων οινοπαραγωγών, όπως επίσης και σε ούζο και τσίπουρο, συντροφεύουν ιδανικά κάθε πιάτο. Βέβαια, οι επιλογές στο

«άμμος» δεν εξαντλούνται σε ό,τι... κολυμπάει. Η κουζίνα του προσφέρει πεντανόστιμες προτάσεις και στα κρεατικά, με τη σταβλίσια μπριζόλα να αποτελεί γευστική υπερπαραγωγή και τα απίθανα μπιφτεκάκια γαλοπούλας να γράφουν ιστορία! Αυτά σε ό,τι αφορά το φαγητό, διότι όταν ξεκινά η ζωντανή μουσική κάθε σαββατοκύριακο, οι κατάλογοι αποσύρονται και αρχίζει ο χορός. Στο μουσικό θαλασσομεζεδοπωλείο στο Πόρτο Ράφτη στήνεται ένα ατόφιο ελληνικό γλέντι που εκτοξεύει το κέφι στα ύψη. Τα ευχαρίστα για το φετινό καλοκαίρι έρχονται ωστόσο από το Porto Marina-Πισίνα, του οποίου η κουζίνα θα είναι ανοιχτή κάθε βράδυ, ενώ θα σερβίρονται και κοκτέιλ μέχρι αργά. Οι γεύσεις του «Navy» και του «άμμος» θα είναι, λοιπόν, καθημερινά στη διάθεσή σας σε ένα πραγματικά κομψό περιβάλλον, στημένο σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο «Porto Marina». Γύρω από τη μεγάλη πισίνα στήνεται μια all day party φάση για όσους θέλουν να συνδυάσουν βουτιές, ηλιοθεραπεία, μουσική και νεανικό, παρεΐστικο άραγμα στις σεζλόνγκ κάτω από τις τεράστιες ομπρέλες, χωρίς να πρέπει να βγάλουν στη συνέχεια τόνους άμμου από τα παπούτσια τους... Σημειώστε ότι αυτό το πανέμορφο venue με την εξαιρετική κουζίνα και τις καλές τιμές διατίθεται και για κοινωνικές εκδηλώσεις. Ραντεβού στο Πόρτο Ράφτη, λοιπόν, για την απόλυτη απόδραση του φετινού καλοκαιριού.

Navy Style, Αγίας Μαρίνας 50, Αυλάκι, Πόρτο Ράφτη, 2299075675 / άμμος, Αγίας Μαρίνας 52, Αυλάκι, Πόρτο Ράφτη, 2299084550 / Porto Marina-Πισίνα, Αγίας Μαρίνας 52, Αυλάκι, Πόρτο Ράφτη, 2299075212

ÓÁÑÄÅËÁÊÉ... ÌÅ ÈÅÁ

Ï Óáñùíéêüò óôï ðéÜôï ¸íá áðü ôá ïìïñöüôåñá èáëáóóéíÜ ðüóôá Ý÷åé ðéÜóåé ôï «ÓáñäåëÜêé... ìå èÝá» óôç ÂïõëéáãìÝíç, óõíå÷ßæïíôáò ôçí ðáñÜäïóç ôïõ áäåëöïý åóôéáôïñßïõ óôç ÃëõöÜäá. Ïé åããõçìÝíåò øáñïíïóôéìéÝò ìå ìðüíïõò ôá öñÝóêá üóôñáêá, ïé áöïðëéóôéêÜ êáëÝò ôéìÝò êáé ïé âåñÜíôåò ìå ôçí åêðëçêôéêÞ ãáëáíÞ èÝá óôïí Óáñùíéêü ôï Ý÷ïõí êÜíåé Ýíá áðü ôá ðéï äçìïöéëÞ spots ôçò ðáñáëéáêÞò. Ç êïõæßíá äßíåé Ýìöáóç óôéò ðñþôåò ýëåò (ïé øáñïðñïìÞèåéåò ãßíïíôáé êáèçìåñéíÜ óôçí é÷èõüóêáëá) êáé óôç ëïãéêÞ ôçò ìéêñïøáñïöáãßáò ðïõ åéóÞãáãå ðñþôï ôï «ÓáñäåëÜêé», ìå öáíôáóôéêÜ ôçãáíçôÜ ñêáëáìáñÜêé, öéëåôáñéóìÝíåò êïõôóïìïýñåò, áèåñßíá,

102

summer in the city | αθηνόραμα

óáñäÝëá, ãáýñïòñ êáé äõíáôÞ ó÷Üñá ñ âåëïýäéíç ãÜìðáñç, ìõñùäÜôåò êáñáâßäåò ðáóðáëéóìÝíåò ìå ÷ïíôñü áëÜôé, æïõìåñÞ óêïñðßíá-ðåôÜëé. ÷õóéêÜ ç éåñïôåëåóôßá îåêéíÜ ìå ôï íïóôáëãéêü äßóêï ôùí êñýùí ïñåêôéêþí, ðïõ Ýñ÷åôáé óôï ôñáðÝæé êáé ðåñéëáìâÜíåé, ìåôáîý Üëëùí, ëáêÝñäá, ãáýñï ìáñéíÜôï êáé óáñäÝëá ðéêÜíôéêç ðïõ öôéÜ÷íïõí ìüíïé ôïõò, ôõñïêáõôåñÞ, óêïñäáëéÜ èñáêéþôéêç ìå êáñýäé, ìåëéôæáíïóáëÜôá êáðíéóôÞ, ðáóôïõñìÜ ìðáêáëéÜñïõ. ÷õóéêÜ õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá êáé ãéá ìåãáëýôåñá øÜñéá Þ áêüìç êáé áóôáêü, áëëÜ êáé ãéá ùñáßá ðéÜôá çìÝñáò êé åõùäéáóôÝò ðÜóôåò ìå èáëáóóéíÜ. Ôï ìåãÜëï ìðáñ ìå ôá öñÝóêá üóôñáêá, áðü ôá

ðéï óõíçèéóìÝíá ìÝ÷ñé ôá ðéï áóõíÞèéóôá, êÜíåé ôç äéáöïñÜ êáé ìáæß ìå ôçí åíäéáöÝñïõóá wine list ìå åôéêÝôåò ôïõ åëëçíéêïý êáé ôïõ äéåèíïýò áìðåëþíá êáé ìéá ãåñÞ óõëëïãÞ áðü áðïóôÜãìáôá öôéÜ÷íïõí áêüìç Ýíá îå÷ùñéóôü oyster dining óåíÜñéï. ¼ðïõ êé áí êáèßóåôå, ðÜíù óôï êýìá, óå êÜðïéï øçëü stand Þ êáé óôï ìðáñ, ï áíïé÷ôüò ïñßæïíôáò áðëþíåôáé ìðñïóôÜ óáò, åíþ ôï îýëéíï íôåê êáé ôá êáèßóìáôá ìå ôçí øÜèá âãÜæïõí åõðñüóäåêôç áýñá ïéêåéüôçôáò êáé ïé ðÝñãêïëåò áíïßãïõí ôåëåßùò ôï âñÜäõ ãéá äåßðíï êÜôù áðí ôá áóôÝñéá. Λεωφ. Ποσειδώνος 18, Βουλιαγμένη, 2109670913 Σαρδελακι 2 . με θέα/sardelaki vouliagmenis sardelaki_me_thea

107 αθηνόραμα | summer in the city 103

108 PR1AMO

Íüóôéìç, êáëüãïõóôç Éôáëßá Åõãåíéêü, πåñéπïéçôéêü, πñïóåãìέíï óå üëá ôïõ, ôï éôáëéêü åóôéáôüñéï «Pr1AmO» ôώñá ôï êáëïêáßñé ìïé­ ñÜæåé ôéò äñáóôçñéüôçôέò ôïõ áíÜìå­ óá óå äύï êïìøέò óÜëåò ìå áßóèçóç ôñáπåæáñßáò óπéôéïύ êáé óå έíá ëé­ ëéπïύôåéï âåñáíôÜêé πÜíù óôç Ëåù­ öüñï Êáπïäéóôñßïõ ãéá üóïõò πñï­ ôéìïύí ôï äåßπíï ôïõò al fresco ìå ëßãç... πñáóéíÜäá ãéá side dish. Χñçóé­ ìïπïéώíôáò πïëύ êáëέò πñώôåò ύëåò áπü ôçí Éôáëßá, ï óåö Roberto Izzo äçìéïõñãåß πïëëÜ πñùôüôõπá πéÜôá πïõ äέíïõí êëáóéêÜ êáé ìïíôέñíá óôïé÷åßá êáé óõíïäåύïíôáé áπü êñá­ óéÜ ôïõ éôáëéêïύ (äéêέò ôïõò åéóáãù­ ãέò) êáé ôïõ åëëçíéêïύ áìπåëώíá.

Óôï èåñéíü ìåíïύ èá áíáêáëύøåôå πéÜôá üπùò ïé πέíåò ìå πέóôï âáóéëé­ êïύ êáé öñέóêá íôïìáôßíéá ρέíá áíÜ­ ëáöñï, ìõñùäÜôï êñύï πéÜôïρ, ôï êëáóéêü vitello tonnato óôç äéêή ôïõò åêäï÷ή, ìéá äñïóåñή, πñÜóéíç óáëÜ­ ôá ìå ìáñéíÜôï óïëïìü, áâïêÜíôï êáé Mojito dressing, ôá fettucine ìå öñέ­ óêï óïëïìü êáé íôïìáôßíéá ή ôá ÷åé­ ñïπïßçôá ìáύñá scialatielli ìå ìåëÜ­ íé óïõπéÜò êáé êáñáâßäåò. Åííïåßôáé üôé äåí îå÷íÜåé ôï grill: ïé öáíáôéêïß êñåáôüöéëïé ìπïñïύí êÜëëéóôá íá êéíçèïύí πñïò έíá T­bone, έíá rib eye ìå êüêáëï ή έíá åíôõπùóéá­ êü tomahawk, üëá áπü áìåñéêÜíéêï Black Angus.

Ôçí ώñá πïõ èá äïêéìÜæåôå ìéá óöáß­ ñá óïêïëÜôáò gianduja ìå ñåõóôή êáñäéÜ áπü êáñáìέëá êáé πáñöέ áπü öñïύôá ôïõ äÜóïõò êáé èá ÷áßñåóôå ôçí πïëéôéóìέíç, ήñåìç öύóç ôçò ìπñïóôéíήò, äéáêïóìçìέíçò óå ôüíïõò ôïõ ãêñé êáé ôïõ ìïâ áßèïõóáò, óôç äåύôåñç, óôï âÜèïò, ôá âñÜäéá ìåôá­ îύ 14 Éïõíßïõ êáé 15 Éïõëßïõ, ïé ößëïé ôïõ πïäïóöáßñïõ èá åπéêåíôñώíïõí ôï âëέììá ôïõò óôï äéêü ôïõò óôñïããõ­ ëü «öåôß÷»: ôï «Pr1AmO» óôήíåé åêåß έíá ìéêñü Üíôñï ãéá üóïõò èέëïõí éôá­ ëéêü öáãçôü óå áíïé÷ôü link ìå ôá ôå­ êôáéíüìåíá ôïõ ÌïõíôéÜë. Λεωφ. Καποδιστρίου 74, Φιλοθέη-Νέα Ιωνία, 2106801427, www.pr1amo.gr

ORZENE PURE DETOX

Shine again!

mystic

109 «Ôñéêïëüñ» êùìùäßåò

Ïé ãáëëéêÝò êïìåíôß èá êõñéáñ÷Þóïõí îáíÜ óôá èåñéíÜ êáé áõôÝò åßíáé ôÝóóåñéò ôáéíßåò ôïõ åßäïõò ðïõ äåí ðñÝðåé íá ÷Üóåôå: ïé óêçíïèÝôåò ôçò ôåñÜóôéáò åðéôõ÷ßáò «¢èéêôïé», ïé Åñéê Ôïëåíôáíü êáé ÏëéâéÝ ÍáêÜò, õðïãñÜöïõí ôï õðïøÞöéï ãéá äÝêá ÓåæÜñ «¸ôóé åßΜáé ç Æùή» (áðü 5/7), óôï ïðïßï ðáñáêïëïõèïýìå ìéá ãáìÞëéá äåîßùóç íá åîåëßóóåôáé óå îåêáñäéóôéêü öéÜóêï áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ïé êáëåóìÝíïé óôñÝöïíôáé ï Ýíáò åíáíôßïí ôïõ Üëëïõ. Ôï ðñùôïêëáóÜôï äßäõìï Æáí ÍôéæáñíôÝí - Ìåëáíß ËïñÜí ðñùôáãùíéóôåß óôçí êùìùäßá åðï÷Þò «Ï ¹ñùáò Åπéóôñέöåé» (áðü 28/6), óõíùìïôþíôáò ãéá ôç ìç áðïêÜëõøç åíüò ïéêïãåíåéáêïý ìõóôéêïý ðïõ êñÝìåôáé áðü ìéá êëùóôÞ. Ìå ãíùóôïýò óôáñ êáôáöèÜíåé êáé ôï «ÅñùôåõìέΜïò ìå ôç ÃõΜáßêá ìïõ» (áðü 16/8), óôï ïðïßï ï ÍôáíéÝë ÏôÝéã óêçíïèåôåß Ýíá êïõáñôÝôï åñùôéêþí ìðåñäåìÜôùí, åíþ ðñùôáãùíéóôåß êéüëáò äßðëá óôïõò ÆåñÜñ ÍôåðáñíôéÝ, ÁíôñéÜíá ÏõãêÜñôå êáé Óáíôñßí ÊéìðåñëÝí. ÔÝëïò, ï âáóéëéÜò ôçò ëáúêÞò êùìùäßáò ÍôÜíé Ìðïõí ìáò ðñïôåßíåé ôçí ïéêïãåíåéáêÞ êïìåíôß «La chνtite famille» (áðü 2/8), ôï Üôõðï óßêïõåë ôïõ «Åßíáé Ôñåëïß Áõôïß ïé Âüñåéïé».

¹ëéïò, áέñáò, õãñáóßá, ñύπáΜóç... Ôï êáëïêáßñé ôá ìáëëéÜ ìáò έ÷ïõΜ áΜÜãêç áπü detox πåñéóóüôåñï áπü πïôέ, äéüôé êÜΛå ìέñá ôáëáéπùñïύΜôáé áπü ôïΜ ήëéï êáé ôç Κέóôç. Ðéóôή óôï ìüôï ôçò äéáñêïύò ëÜìøçò, ç åπéôõ÷çìέΜç óåéñÜ πåñéπïßçóçò ìáëëéώΜ Orzene Beer ëáΜóÜñåé ôç Μέá óåéñÜ Orzene Pure Detox, πïõ ìå ôá åΣåëéãìέΜá äñáóôéêÜ óõóôáôéêÜ ôçò êÜΜåé âáΛύ êáΛáñéóìü óôá ìáëëéÜ, áπïìáêñύΜåé êÜΛå πåñéâáëëïΜôéêή öΛïñÜ êáé ôá áΜáΚùïãïΜåß áπü ôç ñßΚá. ÄïêéìÜóáìå ôï åΜõäáôéêü Üñùìá­ spray, έΜá πñáãìáôéêÜ ìïΜáäéêü πñïúüΜ, êáé áπïëáύóáìå ôá åõåñãåôéêÜ

ïöέëç ôçò åéäéêÜ ìåëåôçìέΜçò ôå÷Μïëïãßáò purifying detox, åΜüò πñùôïπïñéáêïύ óõΜäõáóìïύ áπü πßôïõñï óéôáñéïύ êáé ãëõêåñßΜç, πïõ ÷áñßΚåé åΜôõπùóéáêή ëÜìøç êáé áΜáäßäåé ôï ìïΜáäéêü Üñùìá Orzene. Áõôή åßΜáé ç áßóΛçóç πïõ Λέëïõìå Μá ìáò óõΜôñïöåύåé óôéò êáëïêáéñéΜέò all day åΣüäïõò óôçΜ πüëç, áπü ôï ãñáöåßï óôá after office ñáΜôåâïύ óôéò ôáñÜôóåò ή äßπëá óôï êύìá. ÅéäéêÜ áΜ óõΜäõÜóïõìå ôï Üñùìá­spray ìå ôï óáìπïõÜΜ êáé ôçΜ åΜõäáôéêή ìÜóêá, έ÷ïõìå ôïΜ ôέëåéï óõΜäõáóìü ãéá Μá äïύìå ôá ìáëëéÜ ìáò ïìïñöüôåñá áπü πïôέ ôï öåôéΜü êáëïêáßñé.

110

HILTON POOL

111

Áέñáò áíáíέùóçò óôçí πéï ãíùóôή πéóßíá ôçò πüëçò Åßíáé áπü ôéò ìåãáëύôåñåò πéóßíåò ôçò πüëçò êáé óôá íåñÜ ôçò έ÷ïõí âïõôήîåé πïëëïß VIPs. Ç πéóßíá ôïõ «Hilton» öέôïò «öïñÜåé» êáéíïύñ­ ãéåò ïìπñέëåò óå ÷ñώìá ãêñé ôçò Üììïõ êáé ìåãÜëåò ëåõêέò îáπëώ­ óôñåò, πïõ πñïóäßäïõí óôï ήäç åíôõπùóéáêü óêçíéêü áôìüóöáé­ ñá ãáëήíçò êáé äéáêñéôéêήò πïëõ­ ôέëåéáò. Áêñéâώò äßπëá, ôï «Oasis Pool Bar & Grill» ëáíóÜñåé έíá íέï ìåóïãåéáêü ìåíïύ, éäáíéêü ãéá íá óõíïäåύóåé ôéò çëéüëïõóôåò çìέ­

ñåò óáò óôï πéï üìïñöï êáëïêáé­ ñéíü meeting point ôçò πüëçò. Ïé ãåõóôéêέò πñïôÜóåéò ôïõ executive chef Êώóôá Áèáíáóßïõ πåñéëáìâÜíïõí äñïóåñέò óáëÜôåò, ãêïõñìέ ìåæåäÜêéá ãéá íá óõíïäåύ­ óåôå ôï ïõæÜêé óáò, êëáóéêέò åπéëï­ ãέò ãéá casual ãåύìá, åíäéáöέñïõ­ óåò πñïôÜóåéò ìå ÷ñώìá åëëçíéêü êé åîáéñåôéêÜ õãéåéíÜ smoothies. Ç πéóßíá ëåéôïõñãåß áπü ôéò 8 ôï πñùß έùò ôéò 9 ôï âñÜäõ, åíώ ôï «Oasis Pool Bar & Grill» åßíáé áíïé­

÷ôü áπü ôéò 10 ôï πñùß έùò ôéò 7.30 ôï áπüãåõìá. Ç çìåñήóéá åßóïäïò για κολύμπι κοστίζει € 35 τις κα­ θημερινές (€ 25 αν πάτε μετά τις 6 μ.μ.) και € 55 τα σαββατοκύρια­ êá. Ñùôήóôå ãéá ôá πáêέôá åéóüäùí, πïõ πñáãìáôéêÜ óõìöέñïõí, ή áπï­ êôήóôå ìçíéáßá, ôñßìçíç ή åîÜìç­ íç óõíäñïìή, ãéá íá áπïëáìâÜíåôå ôç ìåãáëύôåñç πéóßíá îåíïäï÷åßïõ óôï êέíôñï ôçò Áèήíáò üëï ôï êá­ ëïêáßñé. Πåñéóóüôåñåò πëçñïöïñß­ ες στο 2107281801.

Ðëáôåßá Ìáäñßôçò

Ìç óå îåãåëÜ ôï üíïìÜ ôçò... Âñßóêåôáé óôï êέíôñï ôçò Áèήíáò, πßóù áπü ôï «Hilton», êáé πáñüôé ìéêñïóêïπéêή êñýâåé έíá ìåãÜëï ìõóôéêü: έ÷åé áπßóôåõôç äñïóéÜ êáé çóõ÷ßá!

113

112

Ðïë ¼óôåñ óôï ôåôñÜãùíï

Έπειτα από μια επταετία συγγραφικής σιγής, ο Πολ Όστερ βουτάει σε μια μεγάλη, σπονδυλωτή αφήγηση με το «4 3 2 1» (εκδ. Μεταίχμιο), στο οποίο τέσσερις διαφορετικές ιστορίες ακολουθούν τέσσερις εκδοχές της ζωής του πρωταγωνιστή Ισαάκ Φέργκιουσον. Πόσο αλλάζουν τα πράγματα οι περιστάσεις, ένα τυχαίο θανατηφόρο συμβάν, η οικογένεια, μια χρεοκοπία, μια απιστία, μια γυναίκα, ένας φίλος; Με σταθερό φόντο τον μεταβατικό 20ό αιώνα στην Αμερική, οι συμπτώσεις γεννούν διαφορετικούς αλλά πάντα οστερικούς χαρακτήρες, που συναντιούνται εδώ κι εκεί και οραματίζονται το αύριο.

MY MARKET

My home time

Ôï êáëïêáßñé ôï óπßôé Οáò έ÷åé áíÜãêΑ áπü ôΑ äéêή ôïõ áíáíέùóΑ ãéá íá Οáò öôéÜîåé ôΑ äéÜèåóΑ êáé íá õπïäå÷ôåß Οå ôïí πéï öñέóêï áέñá ôá öéëéêÜ êáëέóΟáôá, ôéò ïéêïãåíåéáêέò óôéãΟέò, ôéò ώñåò ÷áëÜñùóΑò Οå ôïõò áãáπΑΟέíïõò Οáò áíèñώπïõò. ¸íá íέï óåô óåíôüíéá óå áíÜëáöñá êáëïêáéñéíÜ ÷ñώΟáôá ãéá πéï åõ÷Üñéóôï ύπíï, ÷íïõäùôέò πåôóέôåò ãéá íá êÜíïõΟå ôï ΟπÜíéï Οáò Οéá Οéêñή éåñïôåëåóôßá, êåñéÜ êáé ôñáπåΚïΟÜíôéëá πïõ èá äώóïõí íέï óôéë óôΑ âåñÜíôá ή óôïí êήπï Οáò, óåñâßôóéá êáé

πïôήñéá ãéá íá ïΟïñöύíïõΟå ôï êáèΑΟåñéíü Οáò ôñáπέΚé áëëÜ êáé íá πåñéπïéΑèïύΟå Οå ÜπïøΑ ôïõò ößëïõò Οáò êáé, âέâáéá, üëá ôá êáôóáñïëéêÜ êáé áîåóïõÜñ ãéá ôï ôñáπέΚé êáé ôΑí êïõΚßíá πïõ èá Οáò ëύóïõí ôá ÷έñéá Οå ÷áñïύΟåíï funky óôéë. Ôá åßäΑ óπéôéïύ ôΑò åëëΑíéêήò áëõóßäáò My market öñåóêÜñïõí έîõπíá ôï óπßôé Οáò, óå πñïóéôέò ôéΟέò, ÷áñßΚïíôÜò Οáò üëåò åêåßíåò ôéò Οéêñέò πïëõôέëåéåò πïõ Οáò áíáíåώíïõí. www.mymarket.gr

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 107

114 Ç ÔáñÜôóá ôïõ Öïßâïõ åßíáé ç üáóç ôïõ êáëïêáéñéïύ Ï χïßâïò ÄåëçâïñΘÜò êáΘ ç åêëåêôή πáñέá ôïõ õπïäέ÷ïΜôáΘ áπñïóäüêçôïõò êáëåóìέΜïõò óå έΜá êåöÜôï âáñΘåôέ êÜèå ÔåôÜñôç, Πέìπôç áëëÜ êáΘ Äåõôέñá ôïõ êáëïêáΘñΘïύ. Ï Ëõêáâçôôüò äåΜ πáëΘώΜåΘ πïôέ êáΘ ï áôôΘêüò ïõñáΜüò ôï êáëïêáßñΘ ìÜò πñïêáëåß Μá öôÜóïõìå üóï πΘï êïΜôÜ ôïõ ìπïñïύìå, πñÜãìá πïõ êÜΜåΘ ôçΜ ÔáñÜôóá ôïõ χïßâïõ έΜáΜ áêáôáìÜ÷çôï πñïïñΘóìü, ΘäáΜΘêü ãΘá ÷ÜæΘ óôç Μõ÷ôåñΘΜή ÁèήΜá áπü øçëÜ, ìå ôç öùôΘóìέΜç Áêñüπïëç πÜΜôá Μá ìáò åπïπôåύåΘ. «Όóá ÷ñüΜΘá êΘ áΜ πåñÜóïõΜ, ï áôôΘêüò ïõñáΜüò èá ëÜìπåΘ πÜΜôá êáΘ áõôή ç πüëç ôï êáëïêáßñΘ πÜΜôá èá îåΜõ÷ôÜåΘ», ëέåΘ ï ßäΘïò ï χïßâïò ÄåëçâïñΘÜò, πïõ ìáæß ìå ôïΜ ÈáΜÜóç ÁëåõñÜ, ôç Íåöέëç χáóïύëç, ôç La Dandizette êáΘ ôïΜ Alex De Paris έ÷ïõΜ áπëώóåΘ îáΜÜ ôá ëáìπΘüΜΘá ôïõò óôçΜ πΘï æåΜ ôáñÜôóá ôçò ÉåñÜò Ïäïύ, ãΘá Μá îåóêåπÜóïõΜ ìå ôï Μù÷åëΘêü ôïõò öùò ôΘò πáΘäΘêέò ìáò áΜáìΜήóåΘò, Μá îåäΘπëώóïõΜ ôá èåñΘΜÜ ìáò üΜåΘñá êáΘ Μá ìïΘñáóôïύìå üëïΘ ìáæß ôç Μïóôáëãßá ìáò ãΘá ìΘá ÁèήΜá πïõ äåΜ πñïëÜâáìå Μá æήóïõìå. «Everything dies, baby, thatνs a fact, but maybe everything that dies some day comes back», óΘãïìïõñìïõñßæåΘ êÜèå Äåõôέñá, ÔåôÜñôç êáΘ Πέìπôç ôïõ êáëïêáΘñΘïύ ï χïßâïò ÄåëçâïñΘÜò, áΜáóôáßΜïΜôáò ôçΜ ÁèήΜá ôïõ Áôôßê, ôçò ëáúêήò ãåΘôïΜΘÜò, ôçò πïëõêáôïΘêßáò êáΘ ôïõ áΜáøõêôçñßïõ, ãΘá Μá ôçΜ ôáîΘäέøåΘ óôï Âέãêáò, óôçΜ ÔóΘΜåôóΘôÜ êáΘ πÜëΘ πßóù, ìέóá áπü έΜá êåöÜôï âáñΘåôέ πïõ πåñΘëáìâÜΜåΘ stand up comedy, ìáãΘêü ìπïõñëέóê êáΘ ôóáπëΘΜΘêÜ óüïõ. Äύï öïñέò ôçΜ åâäïìÜäá, ìÜëΘóôá, õπïäέ÷åôáΘ äΘáöïñåôΘêïύò åêëåêôïύò êáëåóìέΜïõò: Ìáñßæá Ñßæïõ, Ìáñãáñßôá ÆïñìπáëÜ, ÌÜêçò Πáπáäçìçôñßïõ êáΘ Óπύñïò ÃñáììέΜïò åßΜáΘ áΜÜìåóá óôá ïΜüìáôá ôùΜ êáëåóìέΜùΜ πïõ èá áΜåâïύΜ ôïΜ ÉïύΜΘï óôçΜ ÔáñÜôóá. Ï χïßâïò «äáΜåßæåΘ» áêüìç ôçΜ ôáñÜôóá ôïõ ôΘò Äåõôέñåò óå έΜáΜ «åπΘóêέπôç»/áãáπçìέΜï ôïõ êáëëΘôέ÷Μç, üπùò ç ΠáõëßΜá ÂïõëãáñÜêç (11/6), ç ÁããåëΘêή ÔïõìπáΜÜêç (25/6) êáΘ ï ÄΘïΜύóçò Óáââüπïõëïò (2, 9, 16, 23/7). Ï χïßâïò èá åßΜáΘ, âέâáΘá, åêåß êáΘ áΜ ôïΜ ÷ñåΘáóôïύΜ èá áΜåâåß êáΘ èá πïõΜ êáΘ êÜΜá ôñáãïύäΘ ìáæß! Ιερά Οδός 13-15, 2103428272

108

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 109

115

PREMI�RE

Ï ãáóôñïíïìéêüò πñïïñéóìüò ôïõ êáëïêáéñéïύ óôçí πéï üìïñöç âåñÜíôá ôçò πüëçò Ìå hot point ôç ìáãéêή âåñÜíôá ìå ôçí πáíïñáìéêή èέá óôçí Áêñüπïëç êáé óôïí Ëõêáâçôôü áëëÜ êáé ôçí åõñçìáôéêή ìïíôέñíá êïõæßíá ôïõ Ìé÷Üëç Íïõñëüãëïõ, ôï âñáâåõìέíï ìå Χñõóü Óêïύöï ãéá ôï 2018 Premi�re στο ξενοδοχείο Athenaeum InterContinental βάζει τα καλοκαιρινά του και μας περιμένει για εκείνες τις βραδιές που èέëïõìå íá ÷áñßóïõìå óôïí åáõôü ìáò ìéá ξεχωριστή έξοδο. Ο Νουρλόγλου, στην πιο ώριμη κι ενδιαφέρουσα φάση του, εξελίσóåé ôçí êïõæßíá ôïõ πáñïõóéÜæïíôáò πéÜôá ìå έντονη προσωπικότητα, μοντέρνα και κοσμοπολίτικα, τα οποία μπορείτε να απολαύσετε � la carte αλλά και σε menu d�gustation υψηλής γαστρονομίας 7 και 9 σταδίων! Το νέο μενού μάς εξάπτει τη φαντασία με επιλογές όπως το ταρτάρ μοσχάρι με παγωτό μουστάρ-

δα, το χέλι στη σχάρα με παντζάρι κι εσπεριδοειδή, το λαβράκι φιλέτο με αλμυρίκια êáé ìπåáñíέæ ëåìüíé, ôï áñíß óéãïìáãåéñåìέíï ìå ìåëéôæÜíá, ãéáïύñôé êáé íôïìÜôá êáé ôï διάφραγμα με πουρέ πατάτας και σάλτσα με Port. Η εμπειρία απογειώνεται με φράουλες σε σιρόπι κόκκινου κρασιού με παγωτό κεφίρ αλλά κι εκλέρ με φιστίκι Aιγίνης και κεράσι. Ο σομελιέ θα σας προτείνει τον ιδανικό συνδυασμό από την εντυπωσιακή walkin κάβα του Premi�re με τις 300 ετικέτες (κτήματα μικρών Ελλήνων παραγωγών και γνωστές ετικέτες από όλο τον κόσμο). Για μια πιο χαλαρή πρόταση το Premi�re Bar προτείνει πρωτότυπα κοκτέιλ σε συνδυασμό με bar food-μοιρασιές. Ξεν. Athenaeum InterContinental Athens, Λεωφ. Συγγρού 89-93, Νέος Κόσμος, 2109206000

116

DIPLOMATICO

Το άνοιγμα του Φεστιβάλ Αθηνών στον Πειραιά μας δίνει την ευκαιρία να ξαναγνωρίσουμε το λιμάνι μέσα από τις δουλειές τριών καλλιτεχνικών ομάδων (Αθανασία Αγοράκη - Γιούλη Καρναχωρίτη - Μυρτώ Πανάγου, καλλιτεχνική κολεκτίβα influx, ομάδα Dεcadere), που συνεργάζονται με κατοίκους της περιοχής. Άνθρωποι τρίτης ηλικίας θα διαδηλώσουν πάνω σε μια μπουκαπόρτα πλοίου για τα χρόνια και τους έρωτες που έφυγαν («Γέρος-έρως», Πύλη Ε1, 25, 27/6), μια ιδιαίτερη περφόρμανς αργεντίνικου τάνγκο ανάμεσα σε βλέποντες και μη θα γίνει αφορμή για να ειπωθούν προσωπικές ιστορίες («Blind date», Πλατεία Αλεξάνδρας, Πασαλιμάνι, 26/6), ενώ μια πολυφωνική χορωδία θα δώσει μια ξεχωριστή μουσική περφόρμανς για τη φθορά («Ίσαλος γραμμή», Ιχθυόσκαλα Κερατσινίου, 29-30/6).

Ôï êáëïêáßñé åßíáé åäþ êáé ôï ñïýìé Ý÷åé ôçí ôéìçôéêÞ ôïõ! Áñþìáôá ÊáñáúâéêÞò, Ýíôïíá óôïé÷åßá áðü ðáëáßùóç óå âáñÝëé êáé ìéá ÷áñáêôçñéóôéêÞ ãåýóç áðü æá÷áñïêÜëáìï ðïõ äéáðåñíÜåé ôïí ïõñáíßóêï... Ôï ðáé÷íßäé áðïãåéþíåôáé ìå ôá êïêôÝéë, üðïõ öÝôïò åßíáé ç ÷ñïíéÜ ôùí classics.

Mai Ôai, Zombie, Mojito, Pina Colada... ÄéáëÝîôå ôï äéêü óáò áãáðçìÝíï êáé áðïëáýóôå ôï óôá ìðáñ

Ï ÐåéñáéÜò µå Üëëï µÜôé

Rum, baby, Rum ôçò ðüëçò, óå êëáóéêÝò Þ ðåéñáãìÝíåò åêäï÷Ýò. Ôï êáèÝíá êáé ìéá éóôïñßá. Íá, üðùò ôüôå ðïõ ôï ðáëáéùìÝíï ñïýìé Ýäåóå ìå ôï óéñüðé áìýãäáëï, ôï öñÝóêï ëÜéì êáé ôï ëéêÝñ ðïñôïêÜëé êáé ãåííÞèçêå ôï Mai Tai. Áõôü ôï êáëïêáßñé æçôÞóôå ôï ìå ìéá ãåííáßá äüóç áðü ôï Diplomatico Rum ìå ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ áñþìáôá ôïõ æá÷áñïêÜëáìïõ! Íá óáò äþóïõìå äýï óõíôáãÝò;

Mai Tai: Diplomatico Mantuano, Monin Orgeat, Monin Orange Curacao, φρέσκο λάιμ.

Mai Tai on Twist: Diplomatico Reserva Exclusiva, Monin Falernum, Monin Orange Curacao, öñέóΝï ëÜéì Νáé 2 óôáãüΜåò Fee Brothers Barrel Aged Bitters.

«Mai Tai Roa Ae!»: õðÝñï÷á... åîùðñáãìáôéêü óôç ãëþóóá ôçò ÔáúôÞò!

117

Ñáíôåâïý µå ôïí Bryan Ferry

Ο Bryan Ferry, με τους Roxy Music ή χωρίς, δεν χρειάζεται πολλές συστάσεις. Τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές η συναυλία του στο Ηρώδειο δεν έχει επιβεβαιωθεί, όμως η παρουσία του στη Θεσσαλονίκη (Θέατρο Δάσους, 13/9) την κάνει σίγουρη.

118

119

Ãéá ãéüãêá óôï πÜñêï

Η γιόγκα κερδίζει τους Έλληνες, ή για την ακρίβεια τις Ελληνίδες, οι οποίες στις 17/6, Διεθνή Ημέρα Γιόγκα (θεσμοθετημένη από τον ΟΗΕ), θα συγκεντρωθούν στο Άλσος Νέας Σμύρνης για ένα ολοήμερο φεστιβάλ με ελεύθερη είσοδο, που οργανώνουν o Σύλλογος Γιόγκα Ελλάδας, το Light oΝ Yoga και ο Δήμος Νέας Σμύρνης. Το πρόγραμμα της εκδήλωσης ξεκινάει στις 12 το μεσημέρι και τελειώνει στις 9.30 μ.μ. Περιλαμβάνει δωρεάν εργαστήρια/μαθήματα από όλα τα συστήματα γιό­ γκα, ομιλίες και ψυχαγωγικό πρόγραμμα με χορό και μουσική. Επιπλέον, στις εγκαταστάσεις του εκθεσιακού χώρου θα φιλοξενηθούν περίπτερα με προϊόντα και υπηρεσίες που αφορούν τη γιόγκα καθώς και γενικότερα την υγεία και την ευεξία.

120 FRANKIE

Ôï πéï bio-áíήóõ÷ï éôáëéêü ôçò πüëçò öïñÜåé êáëïêáéñéíÜ Ìå üíïìá åìπíåõóìέíï áπü έíáí áπü ôïõò πéï åìâëçìáôéêïύò Áìåñéêáíïύò crooners ρôïí χñáíê ÓéíÜôñáρ, íïóôáëãßá êáé óύã÷ñïíç áéóèçôéêή íá πëέêïíôáé πåñßôå÷íá óôç óÜëá êáé ìéá éôáëéêή êïõæßíá πïõ, ÷ùñßò íá ÷Üíåé ôç íïóôéìéÜ êáé ôïí ïéêåßï ÷áñáêôήñá ôçò, áíôáíáêëÜ ôéò óύã÷ñïíåò äéáôñïöéêέò ôÜóåéò, ôï «Frankie» óôï ÊïëùíÜêé åßíáé áíáìößâïëá cool. Ôá âéïëïãéêÜ πñïúüíôá êáôέ÷ïõí îå÷ùñéóôή èέóç óôç öáñέôñá ôïõ, áπü ôïí îõëüöïõñíï âãáßíïõí πßôóåò öôéáãìέíåò ìå πñïæύìé êáé âéïëïãéêü áëåύñé, öïêÜôóéåò êáé πéáíôßíåò, åíώ óôçí áíïé÷ôή êïõæßíá ôïõ öñέóêá óπáãêέôé alla chitarra, ôáëéáôέëåò, íéüêé êáé óôñéöôÜñéá öôéÜ÷íïíôáé ìπñïóôÜ óôá ìÜôéá óïõ. Îåöõëëßæïíôáò ôï êáëïêáéñéíü ìåíïύ, έ÷åéò πïëëÜ íá áíáêáëύøåéò: íέåò äñïóåñέò óáëÜôåò, πïëëÜ πéÜôá ìå πñùôáãùíéóôέò ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ áëëÜ êáé ρóôá âήìáôá ôïõ «Nice νnν Easy», ìå ôï ïπïßï ôï «Frankie» ìïéñÜæåôáé ôï ßäéï DNAρ πïëëέò vegan êáé gluten free éäέåò. Áêñéâώò äßπëá óôï «áäåñöÜêé» ôçò, óå έíá πïëύ üìïñöï åîùôåñéêü íôåê óôï πëáêüóôñùôï êïììÜôé ôçò Ïìήñïõ, ç ãïçôåõôéêή, ìïíôέñíá ôñáôïñßá ôïõ Äçìήôñç Χñéóôïöïñßäç êáé ôïõ Χñήóôïõ ÁèáíáóéÜäç áπëώíåé ôç ãïçôåßá ôçò áπü ôï πñùß. Êáé Äåõôέñá ìå Πáñáóêåõή, áπü ôéò 5 ôï áπüãåõìá ìέ÷ñé ôéò 8 ôï âñÜäõ, óå êáëåß íá ÷áñåßò έíá ùñáßï, ÷áëáñùôéêü aperitivo, óõíäõÜæïíôáò êáôÜ ôçí éôáëéêή óõíήèåéá έíá åëáöñύ êïêôέéë (ή åíáëëáêôéêÜ ìéá ìπßñá draft 500 ml) ìå ôç ìåãÜëç ãêÜìá áπü antipasti πïõ πñïôåßíåé ç êïõæßíá óôçí πολύ καλή τιμή των € 7. Τις ίδιες ημέñåò êáé ώñåò ïé pizza lovers ìπïñïύí, ìå ôç óåéñÜ ôïõò, íá óõíäõÜóïõí έíá Royal Spritz, έíá Frankie, έíá Mojito, έíá Aperol Spritz ή ìéá ìπßñá (åπßóçò 500 ml) êáé ìéá πßôóá ρåßôå Margherita, åßôå ìåóïãåéáêή, åßôå πéêÜíôéêçρ ή ìéá πéáντίνα μόνο με € 14. Σκουφά 42, Κολωνάκι, 2103647052, www.frankierestaurant.gr

112

summer in the city | αθηνόραμα

121

ÂÜë’ ôá óôï Pareaki óïõ

ÎåêßΜΑóå âÜΚΤΜôáò óôΑΜ êáëΤêáéñéΜή Οáò ãêáñΜôáñüΟπá îå÷ùñéóôÜ πáñåü Οå «ΤäΑãßåò ÷ñήóΑò» ãéá ôΤ πώò Μá ΟåôáôñέøΤõΟå ôΤ äéêü Οáò Pareaki óå öüñåΟá, öΤύóôá ή πáΜôåëüΜé! ÓήΟåñá Α óõëëΤãή ΟåãáëώΜåé êé åΟπëΤõôßΚåôáé Οå èåΟáôéêÜ colourful ôóáΜôÜêéá, åΜéó÷õΟέΜá Οå áäéÜâñΤ÷Α åπέΜäõóΑ, πΤõ èá ôá ÷ñΑóéΟΤπΤéήóΤõΟå óôΑΜ πáñáëßá, óôΤ ôáîßäé ή ôΑ âñáäéΜή έîΤäΤ. (www.pareaki.com.gr)

122

Ï Nigel êáé ôΤ âéΤëß ôΤõ!

Μια ολόκληρη ζωή ο Nigel Kennedy κινείται με εκπληκτική άνεση ανάμεσα στις «ετικέτες» της κλασικής, του ροκ και της τζαζ –αλλά και πολλών world μουσικών– χωρίς να ενδια­ φέρεται ιδιαίτερα να «ανήκει» σε κάποια από αυτές. Βιολονίστας χαρισματικός και διεθνώς αναγνωρισμένος ήδη από την εφηβεία του, παίζει κλασική μουσική και μπαίνει με ιδιοφυή

και δημιουργικό τρόπο σε μουσικούς κόσμους όπως αυτοί του Jimi Hendrix ή των Doors, ενώ παίζει με δεξιοτεχνική άνεση δίπλα σε ροκ γκρουπ όπως οι Who ή με straight jazzmen όπως ο Ron Carter και ο Joe Lovano. Προσεγγί­ ζοντας με μοναδικό αίσθημα και αγάπη τις τζαζ μουσικές του George Gershwin, έρχεται να τις «δέσει» με αυτές του Μπαχ σε ένα πρόγραμμα με τον εύγλωττο τίτλο «Bach Meets Kennedy Meets Gershwin», στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών. (Ηρώδειο, 17/7)

123

Ï Bill Murray óôï Çñþäåéï Ï ÁìåñéêáÌüò äçìïöéëÞò êùìéêüò Bill Murray êáé ï ÃåñìáÌüò ôóåëßóôáò Jan Vogler óõÌáÌôÞèçêáÌ óå ìéá õðåñáôëáÌôéêÞ ðôÞóç êáé, åêôüò ôïõ üôé ÝãéÌáÌ ößëïé, óõÌäçìéïýñãçóáÌ ÝÌá óðïõäáßï ìïõóéêïëïãïôå÷Ìéêü project, ôï «New Worlds», ðïõ óõÌäÝåé ôçÌ êëáóéêÞ Þ ôçÌ êëáóéêÞò êáôåýèõÌóçò ìïõóéêÞ ìå ôçÌ êëáóéêÞ áìåñéêáÌéêÞ ëïãïôå÷Ìßá êáé ðïßçóç. Ç ëïãïôå÷Ìßá ôïõ ÃïõßôìáÌ, ôïõ ×ÝìéÌãïõåú, ôïõ ÔïõÝéÌ ê.Ü. óõìðïñåýåôáé ìå ìïõóéêÝò åõñåßáò ãêÜìáò, áðü Ìðá÷, Óïýìðåñô êáé ÓåÌ-ÓáÌò ìÝ÷ñé ÌðåñÌóôÜéÌ, ÌáÌôóßÌé êáé Ðéáôóüëá, äçìéïõñãþÌôáò Ýôóé ðñáãìáôéêÜ êáéÌïýñãéá ðåäßá êáé êüóìïõò ãéá ôçÌ êëáóéêÞ ôÝ÷Ìç. Ï Bill Murray óõÌáñðÜæåé ìå ôçÌ áöÞãçóç êáé ôï ôñáãïýäé ôïõ, åÌþ ôïÌ óõÌïäåýïõÌ ï Jan Vogler, ç óýæõãüò ôïõ Mira Wang (âéïëß) êáé ç Vanessa Perez (ðéÜÌï). Ç ðáñÜóôáóç áõôÞ Ý÷åé êëåßóåé ÝÌá ÷ñüÌï óå äéåèÌåßò óêçÌÝò êé Ýñ÷åôáé ôþñá óôç ÷þñá ìáò, óôï ðëáßóéï ôïõ ÷åóôéâÜë ÁèçÌþÌ. (Çñþäåéï, 19/6)

124

Øõ÷ïëïãéêüò êõâéóìüò óôï ÊõêëáäéêÞò ÔÝ÷íçò ¸÷åé äïõëÝøåé ìå ôïí Andy Warhol êáé ôïí JeanMichel Basquiat, Ý÷åé öôÜóåé óôá ìåãáëýôåñá ìïõóåßá ôçò Åõñþðçò áëëÜ êáé óå åîþöõëëá äßóêùí êáé ðïéçôéêþí óõëëïãþí, Ý÷åé óçìáäÝøåé ôçí ðïñåßá ôçò êáëëéôå÷íéêÞò äçìéïõñãßáò åðáíáöÝñïíôáò ôçí áíáðáñáóôáôéêÞ ôÝ÷íç óôï ðñïóêÞíéï ôùí í80s êé Ý÷åé ÷áñáêôçñéóôåß Ýíáò áðü ôïõò Áìåñéêáíïýò æùãñÜöïõò ìå ôç ìåãáëýôåñç åðéññïÞ ðáãêïóìßùò.

Ï George Condo Ýñ÷åôáé óôï Ìïõóåßï ÊõêëáäéêÞò ìå ôñéÜíôá Ýñãá áðü ôçí ôåëåõôáßá åéêïóáåôßá ôçò äçìéïõñãéêÞò ôïõ ðïñåßáò. Áðü ôéò 8/6 (êáé ãéá üëï ôï êáëïêáßñé) ôï áöéÝñùìá «GEORGE CONDO at CYCLADIC» êÜíåé âïõôéÜ óå ó÷Ýäéá, ãëõðôÜ êáé æùãñáöéêïýò êáìâÜäåò ðïõ åîåñåõíïýí ôçí áíèñþðéíç ìïñöÞ. Ï «øõ÷ïëïãéêüò êõâéóìüò» ôïõ Condo ñüðùò ôïí ÷áñáêôçñßæåé ï ßäéïòñ óõíïìéëåß ìå ôç ìïõóéêÞ, ôç ëïãïôå÷íßá, ôçí Éóôïñßá áëëÜ êáé ôçí ðïëéôéêÞ.

ØÁÑÏÕ

Áðüëáõóç óôïí áöñü Ïé êáëÔêáéñéÌÝò âüëôåò óôá Ìüôéá êëåßÌÔõÌ éäáÌéêÜ óôçÌ ðéÔ æùÌôáÌÞ ðéÜôóá ôçò ÃëõöÜäáò, óôÔ ÌåüôåñÔ «áäåñöÜêé» ôçò äçìÔöéëÔýò ÔéêÔãÝÌåéáò åóôéáôÔñßùÌ ðÔõ áãáðÜ ôá ìéêñÜ øáñÜêéá êáé èáëáóóéÌÜ. ÓôÔÌ áåñÜôÔ, ÌåáÌéêü ÷þñÔ ìå ôá èåôéêÜ vibes êáé óÞìá êáôáôåèÝÌ ôÔ ìðáñ ìå ôá äéáêÔóìçôéêÜ ðëáêÜêéá, Ôé ðáñÝåò ðéÜÌÔõÌ ôñáðÝæé ãéá ìåñáêëßäéêÔõò ìåæÝäåò ðÔõ Ýñ÷ÔÌôáé ðáñáäÔóéáêÜ ìå ôÔ äßóêÔ (ãáýñÔò ìáñéÌÜôÔò, ôõñÔêáõôåñÞ, êáðÌéóôÞ ìåëéôæáÌÔóáëÜôá, ðéêÜÌôéêåò ðéðåñßôóåò ìå öÝôá êáé êáôßêé ê.Ü.). Ç óõÌÝ÷åéá ðåñéëáìâÜÌåé áðáñáßôçôá øéëü øáñÜêé (áÌÜëÔãá ìå ôçÌ åðÔ÷Þ, ôÔÌ êáéñü êáé ôÔ öåããÜñé), óáñäÝëåò, êÔõôóÔìÔýñåò, ìðáñìðÔõÌÜêéá ðÔõ ôóéôóéñßæÔõÌ óôÔ ôçãÜÌé êé Ýñ÷ÔÌôáé óôÔ ðéÜôÔ üóÔ ðñÝðåé óôåãÌÜ êáé ôñáãáÌÜ, åõùäéÜæÔÌôáò èÜëáóóá. Áðü ôá ÌÝá ðéÜôá ìç ÷Üóåôå ôÔ ðÔõãêß ìå øçôÜ êÔëÔêõèÜêéá ãåìéóôü ìå ðëéãÔõñÔóáëÜôá, öñÝóêá ëá÷áÌéêÜ êáé äõüóìÔ, ôá óôñéöôÜäéá ìå ÷ôáðüäé, ÌôÔìáôßÌéá, ðéðåñéÜ ÷ëùñßÌçò êáé êñåììýäé ôÔõñóß êáé ôÔ ãáýñÔ óôÔ öÔýñÌÔ ãåìéóôü ìå ôóéãáñéáóôÞ áëìýñá óâçóìÝÌç ìå ëåìüÌé. ÐÜÌù áðü 50 åôéêÝôåò óå ÔýæÔ êáé ôóßðÔõñÔ óõìðëçñþÌÔõÌ ôçÌ áóõÌáãþÌéóôç ðñüôáóç ìå ôçÌ éäáÌéêÞ ó÷Ýóç ðÔéüôçôáò-ôéìÞò. Ìáæß ìå ôá ìáãáæéÜ ôçò ÓáñùÌßäáò êáé ôÔõ ËáõñßÔõ, ç «ØáñÔý» áÌáäåéêÌýåôáé óå äõÌáôü ðñùôáãùÌéóôÞ ôÔõ öåôéÌÔý êáëÔêáéñéÔý. Δούσμανη 10 & Λαζαράκη 14, Γλυφάδα, 2109680040 Ψαρού Γλυφάδα 46ο χλμ. Αθηνών - Σουνίου, Ανάβυσσος, 2291055171 / Πλ. Κανάρη (δίπλα στο δημαρχείο), Λαύριο, 2292159003

125

ÁÄÏËÏ

Øáñïöáãßá ìïíôÝñíá êé åêëåêôéêÞ

Ôï üôé ôï «¢äïëï» έ÷åé ôçí åëëçíéêüôçôá êáé ôçí áãÜπç ãéá ôç èÜëáóóá óôï DNA ôïõ ìüíï ôõ÷áßï äåí åßíáé, êáèώò ôï áíÜëáöñá êïìøü åóôéáôüñéï πïõ äéáíύåé ôï πñώôï ôïõ êáëïêáßñé óôç Íέá ÊçöéóéÜ åßíáé «áäåñöÜêé» ôùí «ØáñÜäùí» êáé ôïõ éóôïñéêïύ «Barba Lazaros» (πïõ πëέïí πñïôéìÜ ôï «Lazaro 1971») ôïõ Ðáëáéïύ χáëήñïõ. Ôώñá πïõ ïé ôæáìáñßåò έ÷ïõí åîáöáíéóôåß, ç íôõìέíç ìå πáôéíáñéóìέíï îύëï óÜëá, äéÜóôéêôç ìå ìéêñέò åëéέò, ëïõëïύäéá êáé öõôÜ, έ÷åé áêüìç πéï áíïé÷ôüêáñäç äéÜèåóç. Ç öïñôùìέíç ìå êÜèå ëïãήò èáëáóóéíÜ êáëïύäéá øáñéέñá âñßóêåôáé, åííïåßôáé, óå πåñßïπôç èέóç, åíώ óå áπüóôáóç áíáπíïήò êüâïíôáé ôá ôáñôÜñ êáé ôá óåâßôóå. Ï ôáëáíôïύ÷ïò óåö Âáóßëçò ÔóáôóÜêçò ñáíôßæåé ìå ìïíôέñíï πíåύìá ôçí êïõæßíá, æùãñáößæï-

íôáò ìå åêöñáóôéêÜ ÷ñώìáôá, áñώìáôá êáé õöέò óôïí êáìâÜ ôçò øáñïöáãßáò. Ðáßæïíôáò ìå ôçí éäέá ôïõ ëá÷ìáôæïύí, åìöáíßæåé έíá «ëá÷ìáôïύí», ìéá ñïäßôéêç ëáäüπéôá äçëáäή êåíôçìέíç ìå êéìÜ ôüíïõ, öñέóêéá íôïìÜôá, êñåììύäé êáé êáëáèÜêé Ëήìíïõ. Ç êáñìπïíÜñá ôïõ, ìå öñέóêá ëáæÜíéá, óõíäõÜæåé êáπíéóôέò ãáñßäåò êáé «÷ώìá» áπü ëüæá Êέáò. Êé åßíáé êé åêåßíç ç πëïύóéá πåóêáíäñßôóá óáãáíÜêé óôï öïύñíï ìå öñέóêéá íôïìÜôá, πéπåñéÜ χëùñßíçò êáé óêïôύñé ºïõ... Ìéá ëßóôá êñáóéώí πïõ öôÜíåé ôéò åêáôü åôéêέôåò êáé éóÜñéèìá áπïóôÜãìáôá óõíïäåύåé πáñáπÜíù áπü åπÜîéá ôï ìåíïύ, ôáîéäåύïíôÜò ìáò óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ÅëëÜäáò ρ óå ñõèìü êáëïêáéñéíü. Ελαιών & Εχίνου 1, Νέα Κηφισιά, 2106205015, ΑΔΟΛΟ Εστιατόριο

126

127

Áõôü ôï êáëïêáßñé áíήêåé óôïí ôñüìï

Ïé êáëύôåñåò ôáéΜßåò horror êáé ìõóôçñßïõ ôçò ÷ñïΜéÜò êõêëïöïñïύΜ ôïõò êáõôïύò êáëïêáéñéΜïύò ìήΜåò êáé πñüêåéôáé Μá ìáò êáèçëώóïõΜ óôéò êáñέêëåò ôùΜ èåñéΜώΜ. ”ôï «Hereditary» (áπü 14/6), ôï ïπïßï óïêÜñéóå ôï χåóôéâÜë ”ÜΜôáΜò êé έ÷åé ήäç ÷áñáêôçñéóôåß «ï μÅΣïñêéóôήòξ ôçò ãåΜéÜò ôïõ», ç πñùôáãùΜßóôñéá ÔüΜé Êïëέô áñ÷ßæåé Μá áΜáêáëύπôåé ρìåôÜ ôï èÜΜáôï ôçò ìçôέñáò ôçòρ åöéáëôéêÜ ìõóôéêÜ πïõ áöïñïύΜ ôï πáñåëèüΜ ôçò ïéêïãέΜåéÜò ôçò. Áöïύ õπέãñáøå έΜá áπü ôá êáëύôåñá èñßëåñ ôùΜ ôåëåõôáßùΜ åôώΜ, ï ÍôέéâéΜô Ñüìπåñô Ìßôóåë («”å Áêïëïõèåß») óêáñößæåôáé ôï πáñáéóèçóéïãüΜï Μåï-ΜïõÜñ «Under the Silver Lake» (áπü 19/7), πïõ έêáΜå πñåìéέñá óôï ÄéáãùΜéóôéêü Ôìήìá ôïõ πñüóöáôïõ χåóôéâÜë ÊáΜώΜ êáé óôï ïπïßï ï ΆΜôñéïõ ÃêÜñöéëΜô áΜáæçôÜ åììïΜéêÜ ôçΜ åêèáìâùôéêή ãåéôüΜéóóÜ ôïõ πïõ έ÷åé åΣáöáΜéóôåß óå έΜá ÷áïôéêü Ëïò ΆΜôæåëåò. Πñïåôïéìáóôåßôå, ôέëïò, ãéá ôïΜ Μέï êéΜçìáôïãñáöéêü ìπáìπïύëá, πïõ áêïύåé óôï üΜïìá «Slender Man» (áπü 23/8): έΜá πáΜύøçëï πëÜóìá ìå ìáêñéÜ ÷έñéá πïõ óôïé÷åéώΜåé πáéäéÜ, ìéá cult öéãïύñá ôïõ äéáäéêôύïõ πïõ áπïêôÜ ôώñá ôç äéêή ôçò ôáéΜßá.

YOUTH LAB. DRY OIL

128

Ï óύììá÷ïò ôïõ êáëïêáéñéïύ ãéá πñüóùπï, óώìá êáé ìáëëéÜ Ï ήëéÔò Íáé Ôé óõÌήËÂéÂò ôÔõ ÍáëÔÍáéñéÔύ äÂÌ ÂßÌáé πÜÌôá ÂõÂñãÂôéÍέò ãéá ôçÌ ÂπéäÂñìßäá Íáé ôá ìáëëéÜ ìáò Íáé ôÔ ÌέÔ DRY OIL ôçò YOUTH LAB. έñ÷Âôáé Ìá πñÔëÜâÂé áÍñéâώò áõôέò ôéò áÌÜãÍÂò. ¸Ìá îçñü ëÜäé πÔõ ÂîáóöáëßÊÂé Ëñέøç, ÂÌõäÜôùóç Íáé πñÔóôáóßá áπü ôçÌ πñüùñç ãήñáÌóç ó πñüóùπÔ, óώìá Íáé ìáëëéÜ. ÅßÌáé πëÔύóéÔ ó έëáéá áñãÍÜÌ, öÔõÌôÔõÍéÔύ, óçóáìéÔύ Íáé Êá÷áñÔÍÜëáìÔõ, ÂÌώ áπÔññÔöÜôáé áìέóùò ÷ùñßò Ìá áöήÌÂé ëéπáñüôçôá.

Όπùò üëá ôá πñÔúüÌôá ôçò YOUTH LAB., έ÷Âé âéÔ-óõìâáôÜ äñáóôéÍÜ óõóôáôéÍÜ πÔõ ÂÌéó÷ύÔõÌ ôéò ìÂôáâÔëéÍέò ëÂéôÔõñãßÂò ôçò ÂπéäÂñìßäáò ãéá ÔñáôÜ πéÔ õãéή Íáé ÌÂáÌéÍή üøç. ÅπéπëέÔÌ, ôÔ Âõ÷ÜñéóôÔ Üñùìá, ì ÌüôÂò πáéώÌéáò, ÍõÍëÜìéÌÔõ, ìéãÍέ, óáÌäáëüîõëÔõ Íáé âáÌßëéáò, Ëá ôÔ ÍÜÌÂé ôÔ áãáπçìέÌÔ óáò ÍáëÔÍáéñéÌü ìõóôéÍü ÔìÔñöéÜò ì ôçÌ πñώôç äÔÍéìή. ÄéáôßËÂôáé óôá öáñìáÍÂßá ó üëç ôçÌ ÅëëÜäá, óôá e-shops ôÔõò Íáé óôÔ www.youthlab.com. αθηνόραμα | summer in the city 117

129

Ï Ãêñáïõæßíéò óêçíïèåôåß Áéó÷ýëï

ÏÈ «ÅðôÜ åðß ÈÞâáò» ôïõ ÞôáÌ ïÈ sold out ðáñáóôÜóåÈò äýï óõÌå÷þÌ êáëïêáÈñÈþÌ, åÌþ ï «ÏÈäßðïäáò ÔýñáÌÌïò» êáÈ ï «Ðëïýôïò» ðïõ óêçÌïèÝôçóå ëßãá ÷ñüÌÈá Ìùñßôåñá êáôá÷åÈñïêñïôÞèçêáÌ. Ï ÔóÝæáñÈò ÃêñáïõæßÌÈò åßÌáÈ ÝÌáò áðü ôïõò îÝÌïõò óêçÌïèÝôåò ðïõ áÈóèáÌüìáóôå «äÈêïýò ìáò» êáÈ áõôüò äåß÷ÌåÈ Ìá åßÌáÈ óôï óôïÈ÷åßï ôïõ üôáÌ óêçÌïèåôåß áñ÷áßï äñÜìá. ÷Ýôïò åðáÌÝñ÷åôáÈ óôçÌ ïñ÷Þóôñá ôçò ÅðÈäáýñïõ óôÈò 6 êáÈ 7/7, áõôÞÌ ôç öïñÜ ìå ôï ðñþôï ìÝñïò ôçò áÈó÷õëÈêÞò ÏñÝóôåÈáò, ôïÌ «ÁãáìÝìÌïÌá», êáÈ êáèïäçãåß ÝÌáÌ óçìáÌôÈêü èßáóï: ÃÈÜÌÌçò ÓôÜÌêïãëïõ, Áñãýñçò ÐáÌôáæÜñáò, Ìáñßá Ðñùôüðáððá, ÈïäùñÞò ÊáôóáöÜäïò ê.Ü.

ÁÉÏËÏÕ 68

Ôï êñõöü íçóÜêé ôçò ÌÈá ÌçóÈþôÈêç ãùÌÈÜ ðïõ èáññåßò öýôñùóå áÌÜìåóá óå äýï óôïÝò ôïõ êÝÌôñïõ, êÜôù áðü ðïëõêáôïÈêßåò êáÈ ãñáöåßá, óïõ êëåßÌåÈ ìõóôÈêü ñáÌôåâïý ìå ôç èÜëáóóá. Åêåß, óôá ôñáðåæÜêÈá ðïõ áñáäÈÜæåÈ ôï «ÁÈüëïõ 68» äõï âÞìáôá áðü ôçÌ ðüñôá ôïõ, äßðëá óôïÌ áóâåóôùìÝÌï ôïß÷ï êáÈ óôÈò óõêÈÝò, îå÷ÌÜò üôÈ åßóáÈ óôçÌ ÁèÞÌá. ÓêçÌÈêü áÌåìåëÈÜò, ùñáßá êõêëáäßôÈêç óáëÜôá ðïõ ìÈîÜñåÈ ÌôïìÜôá, áããïýñÈ, ðÈðåñÈÜ, êÜððáñç, îÈÌïìõæÞèñá áðü ôçÌ ¢Ìäñï êÈ åëáÈüëáäï áðü ôç ÌõôÈëÞÌç

êáÈ ìõñßæåÈ åëëçÌÈêü êáëïêáßñÈ, êõäþÌÈá, ãõáëÈóôåñÝò êáÈ óôñåßäÈá, ÝÌá êáÈÌïýñãÈï óåâßôóå ôüÌïõ êáÈ óïëïìïý ìå êüëÈáÌôñï, ëÜÈì êáÈ ôóßëÈÖ Ôï ôçãÜÌÈ åßÌáÈ áðü ôá ðÈï äõÌáôÜ óçìåßá ôçò ìïÌôÝñÌáò èáëáóóÈÌÞò ôáâÝñÌáò ôïõ Âáóßëç Áêñßâïõ, ôïõ ¢ããåëïõ ÷ñáÌôæÞ êáÈ ôïõ ÃÈþñãïõ ÔáñÌÜñç êáÈ ïÈ êïõôóïìïýñåò êáÈ ôá ìðáñìðïýÌÈá êáôáöèÜÌïõÌ ôñáãáÌÜ êáÈ ìõñùäÜôá êáÈ, ìÈá ðïõ ôïõò áñÝóïõÌ ôá êëáóÈêÜ, ôïõò áñÝóïõÌ üìùò êáÈ ôá áóõÌÞèÈóôá, ðáßæïõÌ êáÈ fettucine alfredo ìå âïõôõñü-

130 ÁèÞíáò

øáñÔ. Óôá óõÌ Á ëßóôá ðÔõ êÜÌÂÈ äÈáäñÔÏÝò óôÔÌ ÂëëÁÌÈêü áÏðÂëþÌá ñÝ÷ÂÈ ðÂñß ôá 45 ëÂõêÜ êñáóÈÜ êáÈ ÏáÊß ôÔõò 6-7 ñÔÊÝ êÈ Üëëá ôüóá êüêêÈÌáñ êáÈ âÜÊÂÈ ÂðÈðëÝÔÌ óôÁÌ ÂîßóùóÁ ôá áðáñáßôÁôá ÔýÊá êáÈ ôóßðÔõñá. ÓôÔ ôÝëÔò, Âêôüò áðü ôá ùñáßá ÂðÈäüñðÈá ôÁò ÄÝóðÔÈÌáò ÆáñßêÔõ ðÔõ ôá êÂñÌÜÌ (÷áëâÜò óÈÏÈãäáëÝÌÈÔò Ï ãÜëá êáÈ áâãÜ, ÏðÈóêÔôÜêÈá âÔõôýñÔõ Ï êñÝÏá ëÂÏüÌÈ êÈ ÝÌá öÔâÂñü óÂÏÈöñÝÌôÔ âáÌßëÈá-ëÂâÜÌôá), äÔêÈÏÜóô êáÈ ôÔ áðüóôáãÏá öñáãêüóõêÔõ ðÔõ áöÞÌÂÈ ãÈá þñá ôÔ ÜñùÏÜ ôÔõ óôÔ óôüÏá. Αιόλου 68, κέντρο, 2103247925, www.aiolou68.gr

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 119

131

Ç «ÌáíôÜì Óïõóïύ» óôá êáëύôåñÜ ôçò

Ìå ôç Äήìçôñá Πáπáäïπïύëïõ Μá åñìçΜåύåé ôïΜ ïìώΜõìï ñüëï, ï óêçΜïèέôçò ÃéÜΜΜçò Êáêëέáò áΜáóõΜôÜóóåé ôïΜ èßáóï πñáãìáôïπïéώΜôáò êÜπïéåò áëëáãέò óôï êáóô. ÔçΜ çñùßäá έñ÷åôáé Μá óáãçΜåύóåé ï ãïçôåõôéêüò Kώóôáò Óπõñüπïõëïò ùò äáéìüΜéïò ÌçΜÜò ÊáΜôáêïõæçΜüò, åΜώ óôïΜ ñüëï ôïõ óôáèåñïύ, åõóõΜåßäçôïõ áëëÜ öôù÷ïύ ΠáΜáãéùôÜêç åìöáΜßæåôáé ï ìïΜáäéêüò ÔÜóïò ΧáëêéÜò. Êáé ïé äύï çèïπïéïß óõΜáΜôïύΜ ãéá πñώôç öïñÜ óôç óêçΜή ôç Äήìçôñá Πáπáäïπïύëïõ êáé ç ÷çìåßá ôïõò åßΜáé åêñçêôéêή. Ôώñá ç èñõëéêή çñùßäá åôïéìÜæåé âáëßôóåò ãéá Μá πñïóöέñåé áêüìç πåñéóóüôåñï ãέëéï, áΜáôñïπέò êέöé êáé óõãêßΜçóç óôïõò èåáôñüöéëïõò áΜÜ ôçΜ ÅëëÜäá. Ïé πñώôïé óôáèìïß óôçΜ πåñéïäåßá ôçò ÁèήΜáò åßΜáé: ÊáôñÜêåéï (25/6), Èέáôñï Πέôñáò (27/6), Äçìïôéêü Êçπïèέáôñï ΠáπÜãïõ (1-2/7), ÂåÜêåéï (3/7).

132 133 134 135

4 action movies πáíôüò êáéñïύ ÔáΘíßåò ãåìÜôåò äñÜóç ìå πñùôïêëáóÜôï êáóô çèïπïΘώí, óå πåñΘπέôåΘåò πÜíù áëëÜ êáΘ... êÜôù áπü ôçí åπΘöÜíåΘá ôçò èÜëáóóáò. Óôç «Óõììïñßá ôùí 8» [132] (áπü 21/6), ôçí all female âåñóΘüí ôçò «Óõììïñßáò ôùí 11», ç πáñέá ôùí ÓÜíôñá Ìπïύëïê, ÊέΘô ÌπëÜíóåô, Áí ΧÜèáãïõåú, ÌßíôΘ ÊÜëΘíãê, ÓÜñá Πüëóïí, Áêïõáößíá, ÑΘÜíá êΘ ¸ëåíá Ìπüíáì ÊÜñôåñ ó÷åäΘÜæåΘ ôç ëçóôåßá ôïõ áΘώíá êáΘ âÜæåΘ ôá ãõáëΘÜ óôïí ÍôÜíΘ ΌóΘáí! Áπü ôçí Üëëç, ç åíôåëώò áäέîΘá óõììïñßá ôïõ «American Animals» [135] (áπü 12/7), ìå ôïí ÌπÜñΘ Êßãêáí («Ï ÈÜíáôïò ôïõ Éåñïύ ÅëáöΘïύ»)

120

summer in the city | αθηνόραμα

óôç óύíèåóή ôçò, åπΘ÷åΘñåß íá êëέøåΘ áêñΘâÜ âΘâëßá ôέ÷íçò áπü ìΘá πáíåπΘóôçìΘáêή âΘâëΘïèήêç, óå έíá πáëáΘÜò êïπήò heist movie âáóΘóìέíï óå áëçèΘíÜ ãåãïíüôá. ΠáñÜëëçëá ï ÔæέΘóïí ÓôέΘèáì öôÜíåΘ ìέ÷ñΘ ôá âÜèç ôçò èÜëáóóáò óôï «Meg: Ï Êõñßáñ÷ïò ôïõ Ùêåáíïύ» [133] (áπü 23/8), έíá õäñüâΘï èñßëåñ πïõ êïíôñÜñåΘ ôá «ÓáãüíΘá ôïõ Êáñ÷áñßá», åíώ ï ÌπåíßóΘï íôåë Ôüñï ìÜ÷åôáΘ îáíÜ åíÜíôΘá óôá êáñôέë íáñêùôΘêώí, áëëÜ ÷ùñßò ôç óêçíïèåôΘêή êáèïäήãçóç ôïõ Íôåíß ÂΘëíέâ, óôï óßêïõåë «Sicario: Day of the Soldado» [134] (áπü 28/6).

KUZINA

H tarrazza ðïõ ìáãåýåé « Kuzina, Ωï åìâëçìáΩÈêü åóΩÈáΩüñÈï Ωïõ ÈóΩïñÈêïύ ðåΚüäñïìïõ Ωçò ÁäñÈáíïύ óΩï »çóåßï, áðïêáëύðΩåÈ êáÈ öÝΩïò Ωï êáëïêáßñÈ Ωï êñõììÝíï Ωçò ìõóΩÈêü, ìÈá tarrazza ìå ìïíáäÈêÞ èÝá óΩïí Íáü Ωïõ «öáßóΩïõ êáÈ óΩçí Áêñüðïëç, ÈäáíÈêÞ ðñüΩáóç ãÈá åêåßíåò ΩÈò âñáäÈÝò ðïõ èÝëåΩå íá áðïëáύóåΩå Ωï ïìïñöüΩåñï ðáíüñáìá Ωçò ðüëçò êÜΩù áðü Ωï öåããÜñÈ áëëÜ êáÈ íá õðïäå÷ΩåßΩå ößëïõò áðü Ωï åΣùΩåñÈêü. Ï óåö ¢ñçò Ôóáíáêëßäçò Ý÷åÈ åΩïÈìÜóåÈ Ýíá Σå÷ùñÈóΩü êáëïêáÈñÈíü ìåíïύ, ìå Ýìöáóç óΩÈò ðñþΩåò ύëåò, óõíäõÜΚïíΩáò ìå öáíΩáóßá êáÈ äçìÈïõñãÈêüΩçΩá Ωçí åëëçíÈêÞ ãáóΩñïíïìÈêÞ ðáñÜäïóç ìå ΩÈò ΩåëåõΩáßåò äÈåèíåßò ΩÜóåÈò. ÍÝåò ãåύóåÈò üðùò ïÈ êåöΩÝäåò áðü öñÝóêï åëëçíÈêü ìðëå êáâïύñÈ óå Ωñáãáíü ìåßãìá panko, ìå ìõñùäÈêÜ êáÈ sauce aioli, Ωï tiradito Ωüíïõ ìáñÈíáñÈóìÝíï óå öñïύΩá Ωïõ ðÜèïõò, ÷õìü áðü íåñÜíΩΚÈ êáÈ miso êáÈ Ωï striploin Black Angus ìå ΩóÈðò ðáôÜôáò, sauce b�arnaise êáé sauce ðéðåñéïý áíáíåþíïõí Ωï åíäÈáöÝñïí ìáò ãÈá Ýíá áðü Ωá ïìïñöü-

Ωåñá locations Ωçò ðüëçò, äßðëá óå all time classic ðÈÜΩá üðùò ïÈ ëïõêïõìÜäåò ìå ìïõò öÝΩáò, êåëõöùΩü öÈóΩßêÈ, ëÈáóΩÞ íΩïìÜΩá, åëÈÜ êáÈ sauce ñïäÈïύ, ï ìáύñïò ìðáêáëÈÜñïò Ωïõ Roy ìáñÈíáñÈóìÝíïò ìå miso êáÈ mirin, teriyaki sauce êáÈ ñύΚÈ áΩìïύ êáÈ Ωï ÷ïÈñÈíü øçìÝíï óΩï öïύñíï ãÈá 12 þñåò ìå ðïõñÝ ãëõêïðáΩÜΩáò êáÈ óáëÜΩá ìå áíáíÜ, äõüóìï, ëÜÈì êáÈ öñÝóêï êüëÈáíäñï. Ôá Σå÷ùñÈóΩÜ ãëõêÜ ìå Ωç óöñáãßäá Ωïõ Ôóáíáêëßäç áðïãåÈþíïõí Ωï äåßðíï ìå ðñïΩÜóåÈò üðùò Ωï ìÈëöÝÈã ìå öëùñåíΩßíåò, êñÝìá êáΩáëÜíá êáÈ êáñáìåëùìÝíá íåêΩáñßíÈá Þ ç ãêïöñÝΩá ìå óïêïëÜΩá ãÜëáêΩïò, öÈóΩÈêïâïύΩõñï, êñïêÜí êáÈ êáñáìÝëá, ðïõ óõíïäåύåΩáÈ áðü ðáãùΩü êáñáìÝëá êáÈ áíèü áëáΩÈïύ. Äåí åßíáÈ Ωõ÷áßï üΩÈ ç Kuzina ðñïΩåßíåΩáÈ áðü Ωïí ïäçãü Michelin ãÈá 11ç óõíå÷Þ ÷ñïíÈÜ áëëÜ êáÈ áðü Ωïí ïäçãü Gogobot, åíþ ðåñÈëáìâÜíåΩáÈ óΩï ðáãêüóìÈï top 10 åóΩÈáΩïñßùí ìå èÝá, óύìöùíá ìå Ωï BBC. Αδριανού 9, Θησείο, 2103240133, www.kuzina.gr Kuzina Athens

136

122

summer in the city | αθηνόραμα

137 VILLA GRIGIO 46

Aperitivi óôïí êήπï

Ôï «áäåñöÜêé» ôïõ åóôéáôïñßïõ «Da Bruno» έ÷åé πëέïí áπïêôήóåé ôï äéêü ôïõ πéóôü êïéíü, πïõ äßíåé ñáíôåâïύ óôïí êáôáπñÜóéíï, áíèéóìέíï êáé äñïóåñü êήπï ôïõ óôï Πáëáéü χÜëçñï êáé óôç óïöéóôéêέ óÜëá ôçò ìïíïêáôïéêßáò ôïõ 1930 ìå ôçí arty áôìüóöáéñá, ôï èåáôñéêü öùôéóìü êáé ôï õπέñï÷ï öéíßñéóìá. Áõôü ôï πåñéπïéçìέíï aperitivi e vino bar πéÜíåé ôçí πéï easy going ôÜóç ôçò åπï÷ήò êáé ìåôáöέñåé ôçí áõèåíôéêή éôáëéêή êïõëôïύñá ôïõ ÷áëáñïύ after office πïôïύ êáé ôóéìπïëïãήìáôïò óôá áèçíáúêÜ ìέôñá ìå üëç ôç ãíώóç êáé ôï ìåñÜêé ôïõ åéäéêïύ. Ï êήπïò έ÷åé éäéáßôåñç áύñá ìå ôá øçëÜ äέíôñá, ôá ôñáπåæÜêéá ìå ôéò ìïíôέñíåò öåñöïñæέ êáñέêëåò, ôá öáíáñÜêéá êáé ôéò ãëÜóôñåò, åíώ äåí ëåßπïõí ïé ôå÷íïëïãéêέò åõêïëßåò üπùò ôï wi-fi êáé ïé battery banks óå ïëüêëçñï ôï ÷ώñï. Êáöέò, aperitivi, ìéá åîáéñåôéêή wine list (85 åôéêέôåò åπéëåãìέíùí éôáëéêώí êé åëëçíéêώí êñáóéώí êáé ìå ôï πïôήñé), πïëëέò ãêñÜπåò, ëéìïíôóέëï Villa Massa, êïêôέéë éôáëéêήò έìπíåõóçò (Villa Grigio Spritz, Espresso Ìartini, Godfather, Amalfi), êëáóéêÜ (Negroni, Aperol Spritz, Rossini, Bellini) áëëÜ êáé in-house óõíôáãέò, üπùò ç Sangria Bianca ή ôï êïêôέéë ìå Üñùìá ôñïύöáò, óõíïäåύïíôáé ρ÷ùñßò ÷ñέùóçρ áπü öéíåôóÜôá éôáëéêÜ fingerfoods, üπùò tramezzini ìå íôïìáôßíéá êáé ìïôóáñέëá, ìå πñïóïύôï êáé ìáñéíáñéóìέíï á÷ëÜäé ή öïêáôóßíéá ìå ìåëÜíé óïõπéÜò. Ôï brunch êÜèå Êõñéáêή έ÷åé áõèåíôéêü Üñùìá Éôáëßáò, åíώ êáèçìåñéíÜ ìïõóéêή áπü DJ óå funky, jazz êáé swing ñõèìïύò óõíïäåύåé ôçí îå÷ùñéóôή åìπåéñßá óôï ìéêñïóύìπáí áõôïύ ôïõ ãïçôåõôéêïύ êήπïõ. Αγίου Αλεξάνδρου 46 & Ναϊάδων, Παλαιό Φάληρο, 2109818959, www.villagrigio46.gr

αθηνόραμα | summer in the city 123

138

¢ñùµá áñ÷áéüôçôáò óå Ýíá µðïõêáëÜêé Με αφορμή την περιοδική έκθεση «Οι αμέτρητες όψεις του Ωραίου», που συνεχίζεται στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, η εταιρεία Κορρές λανσάρισε ένα άρωμα όσο το δυνατόν πιο κοντά στα συστατικά και στις μεθόδους της αρχαιότητας. Φυλλομετρώντας αρχαίες καταγραφές και μεταγενέστερες μελέτες, δημιούργησε τρεις αρωματικούς συνδυασμούς, εκ των οποίων ο πρώτος βρίσκεται ήδη στο μουσείο, ανάμεσα στα ειδώλια και τα γλυπτά της μυκηναϊκού περιόδου. Το Ρόδο της Αφροδίτης διατίθεται στο πωλητήριο, σε περιορισμένο αριθμό μπουκαλιών.

124

ÌïõóéêÞ óôïí ÊÞðï ôïõ ÌåãÜñïõ ¸÷åÈ êáèÈåñùèåß ðÈá ùò ÝÌá áðü ôá must óõÌáõëÈáêÜ ñáÌôåâïý ôïõ êáëïêáÈñÈïý, êáèþò óõÌäõÜæåÈ ôçÌ åýêïëç ðñüóâáóç ìå ôç äñïóÈÜ êÈ ÝÌá åÌäÈáöÝñïÌ ðñüãñáììá, ðïõ áðåõèýÌåôáÈ óå äÈáöïñåôÈêÜ ãïýóôá. ÊáÈ öÝôïò ôï ðñüãñáììá óôïÌ ÊÞðï ôïõ ÌåãÜñïõ áðëþÌåôáÈ ìÝóá óôïÌ ÉïýÌÈï êáÈ ôïÌ ÉïýëÈï êáÈ óõÌå÷ßæåôáÈ ôïÌ ÓåðôÝìâñÈï. ÏÈ ìïõóÈêÝò îåêÈÌïýÌ óôÈò 14/6 ìå ôï «ÊïñßôóÈ óôïÌ ÊÞðï!»: ç ÐÝÌÌõ ÌðáëôáôæÞ ìáò ôáîÈäåýåÈ ìå äÈêÜ ôçò swing êïììÜôÈá áëëÜ êáÈ ìå ðïëëÝò åëëçÌÈêÝò êáÈ äÈåèÌåßò åðÈôõ÷ßåò ñ ðñïóáñìïóìÝÌåò óôï äÈêü ôçò êüóìï. ÓôÈò 21/6 åßÌáÈ ç ÃÈïñôÞ ôçò ÌïõóÈêÞò êáÈ ï êüóìïò èá áðïëáýóåÈ (ìå åëåýèåñç åßóïäï) ôçÌ Camerata Junior, ôçÌ ÊñáôÈêÞ Ïñ÷Þóôñá ÁèçÌþÌ, ôçÌ ÁèçÌáúêÞ ÌáÌôïëÈÌÜôá «ÍÈêüëáïò ËÜâäáò» êáÈ ôç ÃÈÜÌÌá ÂáóÈëåÈïõ ìå ôçÌ ìðÜÌôá ôçò. ¼ëá áõôÜ áÌÜìåóá óå ðïëëÝò Üëëåò åêäçëþóåÈò ðïõ èá ãßÌïõÌ åêåß. ÓôÈò 25/6 Ýñ÷åôáÈ ï ÁëêßÌïïò ÉùáÌÌßäçò, ìüÌïò ìå ôçÌ êÈèÜñá êáÈ ôá

ôñáãïýäÈá ôïõ óôçÌ áðëïýóôåñç ìïñöÞ ôïõò. ÓôÈò 5/7 ç Angelika Dusk óôÞÌåÈ ìÈá ãÈïñôÞ «Summer in the City» ðáñÝá ìå ößëïõò ôçò. ÏÈ Minor Project ðñïâÜëëïõÌ óôÈò 9/7 ôñÈóäÈÜóôáôåò Èóôïñßåò ìÝóá áðü ôï ìïõóÈêü ôïõò view master, åÌþ óôÈò 13/7 ç ÁÌäñÈÜÌá ÌðÜìðáëç êáÈ ï ÓôÜèçò Äñïãþóçò åÌþÌïÌôáÈ óå neo-vintage êáÈ retro ôñáãïõäÈóôÈêü óôÈë. ÅðáÌåñ÷üìáóôå óôïÌ ÊÞðï ôïÌ ÓåðôÝìâñÈï, ìå ôï Takis Paterelis Quartet Ìá ðáßæåÈ ôï èåìåëÈáêü Ýñãï ôïõ John Coltrane «A Love Supreme» (13/9). ÔçÌ åðïìÝÌç (14/9) ç Katerina Duska óõÌáÌôÈÝôáÈ ìå ôïÌ Óïõçäü ôñáãïõäïðïÈü Albin Lee Meldau. ÊáÈ óôÈò 21/9 ðáñïõóÈÜæåôáÈ ôï ÈäÈáßôåñï áöÈÝñùìá óôïÌ Leonard Cohen áðü ôç Nalyssa Green, ôç Sugahspank! êáÈ ôç Lou Is. ÔÝëïò, óôÈò 22/9 ï ÈïäùñÞò ÂïõôóÈêÜêçò óõÌáÌôÜ ôç ËßÌá ÍÈêïëáêïðïýëïõ ìå îå÷ùñÈóôïýò ðñïóêåêëçìÝÌïõò ôç Ìáñßá ÷áñáÌôïýñç êáÈ ôïÌ ÁÌôþÌç ÓïõóÜìïãëïõ.

139

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

140 ËÝó÷ç ìõóôçñßïõ áíáæçôÜ íÝá ìÝëç

ÅßÌáÈ ï ÕôÈÝãÍï, ç áôñüìçôç ÔæïýëÈá ÍáÈ ï ÓÝñãïõö ×ïëìò. Äýï ìÈÍñÜ ðÈôóÈñßÍÈá ðïõ Ý÷ïõÌ ðÜèïò ìå ôçÌ áóôõÌïìÈÍÞ ëïãïôå÷Ìßá ÍÈ ÝÌáò ðáÌÝîõðÌïò óÍõëÜÍïò, ÝôïÈìïÈ Ìá îåäÈáëýÌïõÌ ÍÜèå ìõóôÞñÈï ðïõ èá âñåèåß óôï äÈÜâá ôïõò. Ç ÌÝá ðáÈäÈÍÞ áóôõÌïìÈÍÞ óåÈñÜ âÈâëßùÌ «ËÝó÷ç Ìõóôçñßïõ ÓÝñãïõö ×ïëìò» ôïõ Isaac Palmiola, ìå åÈÍïÌïãñáöÞóåÈò ôçò Nuria Aparicio, ÍõÍëïöïñåß áðü ôÈò åÍäüóåÈò ÄÈüðôñá ÍáÈ ðåñÈìÝÌåÈ ôïõò ìÈÍñïýò áÌáãÌþóôåò (áðü 7 åôþÌ) Ìá ìðïõÌ óå ÝÌá ÷ÈïõìïñÈóôÈÍü óýìðáÌ ãåìÜôï áëÈãÜôïñåò, áðáôåþÌåò, ÌôïÌáôïöÜãïõò áóôõÌïìÈÍïýò, ãáñãáëçôÜ óå ôñÈ÷ùôÝò ÍïÈëÈÝò, öñÈÍáëÝá ðåÌôÈÍÈïýñ ÍáÈ ÍñõììÝÌá èçóáõñïöõëÜÍÈá. Ðñïôïý ôïõò ãÌùñßóïõìå ÍáëÜ ÍáëÜ, óôï «Äõï ÌôåôÝÍôÈâ ÍáÈ ìÈóüò» ï ôåôñÜðïäïò ÓÝñãïõö áðÜãåôáÈ ÍáÈ ç ïìÜäá áÌáëáìâÜÌåÈ äñÜóç, åÌþ óôï «Õðüèåóç ÍáñáìÝëá» ðáßñÌïõÌ üëïÈ ìáæß ôï äñüìï ðñïò ÝÌá åñãïóôÜóÈï ðáñáãùãÞò ðåÌôáÌüóôÈìùÌ ãëõÍÈóìÜôùÌ. Óôï ðÈï ðñüóöáôï «Ï äüÍôùñ ÃÜôóïÌ ÍáÈ ï ÍñõììÝÌïò èçóáõñüò», äå, øÜ÷ÌïõÌ ÝÌá áðïìáÍñõóìÝÌï ïñåÈÌü ÍáôáöýãÈï, ÷ùñßò åðÈÍïÈÌùÌßá ìå ôïÌ õðüëïÈðï Íüóìï. Èá ôá ÍáôáöÝñïõÌ Üñáãå; Ìå ÷Èïýìïñ ÍáÈ ïìáäÈÍüôçôá üëá åßÌáÈ åöÈÍôÜ.

126

Editors Wolf Alice

Protomartyr

Nick Cave

141

Ejekt Festival: ìå ôïí Cave óôçí êïñõöÞ Ôï óçìáÌôÈêü ñïê öåóôÈâÜë Ejekt Ý÷åÈ ùò headliner ôïÌ Nick Cave, ïëüêëçñï ôï line up ôïõ üìùò åßÌáÈ ðïëý åÌôõðùóÈáêü. ÓôÈò 23/6, óôçÌ Ðëáôåßá Íåñïý, ç âñáäÈÜ áÌïßãåÈ ìå ôç óáãçÌåõôÈêÞ ðáñïõóßá ôïõ äÈêïý ìáò ôñïâáäïýñïõ Jack Heart, ðïõ Ý÷åÈ ôñáâÞîåÈ åðÜÌù ôïõ ôá âëÝììáôá ìå ôï Ìôåìðïýôï Üëìðïõì «Emotional pinata». ÏÈ Protomartyr åßÌáÈ ÝÌá ãêñïõð ðïõ îå÷ùñßæåÈ óôçÌ post punk óêçÌÞ, äßÌïÌôÜò ìáò üëï êáÈ êáëýôåñåò äïõëåÈÝò, üðùò ôï ðåñóÈÌü «Relatives in descent». Ç ðñþôç ôïõò åðßóêåøç óôç ÷þñá ìáò ãßÌåôáÈ óôï ðëáßóÈï ôïõ Ejekt, êáÈ Þäç ï ðÞ÷çò âñßóêåôáÈ øçëÜ. Ðñþôç åìöÜÌÈóç åßÌáÈ êáÈ ãÈá ôï ëïÌäñÝæÈêï ó÷Þìá Wolf Alice, ðïõ Ý÷åÈ êáôáöÝñåÈ Ìá ìáò êáôáêôÞóåÈ Ý÷ïÌôáò ìüÌï äýï Üëìðïõì óôï

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

åÌåñãçôÈêü ôïõ. ÃÈá ôïõò Editors äåÌ ÷ñåÈÜæïÌôáÈ ÈäÈáßôåñåò óõóôÜóåÈò. ÅßÌáÈ áðü ôá ðÈï áãáðçìÝÌá ãêñïõð ôïõ åëëçÌÈêïý êïÈÌïý êÈ åðÈóôñÝöïõÌ óôï Ejekt ìå ÌÝï äßóêï («Violence»), ï ïðïßïò öÝñÌåÈ óå ðÈï ðñï÷ùñçìÝÌç Èóïññïðßá ôïÌ êáèáñü ñïê Þ÷ï êáÈ ôç raw electronica áÌôßëçøç. Èá ìáò ôï äåßîïõÌ åäþ ðñïôïý âãåÈ óôç óêçÌÞ ôï ìåãÜëï ñäÈá÷ñïÌÈêüñ üÌïìá. Ï Nick Cave êõñÈÜñ÷çóå ôçÌ ðåñáóìÝÌç ÷åÈìåñÈÌÞ óåæüÌ. ÊáÈ üóïÈ ÞôáÌ óôç óõÌáõëßá ðïõ Ýäùóå óôï ÔÜå ÊâïÌ Íôï Þ Ý÷ïõÌ äåÈ ôï «Distant sky» îÝñïõÌ üôÈ èá áðïëáýóïõÌ ÝÌáÌ äÈáöïñåôÈêü, åÌôåëþò åðÈêïÈÌùÌÈáêü Cave, óå ðëÞñç áÌôÈóôïÈ÷ßá ìå ôï êáëëÈôå÷ÌÈêü ôïõ óôÜôïõò. Ìå ôïõò ößëïõò ôïõ, ôïõò ãÌùóôïýò ìáò Bad Seeds, èá êÜÌåÈ ôç Ìý÷ôá Ìá ðÈÜóåÈ êïñõöÞ!

Kohylia Polynesian restaurant & sushi Bar

Äéá÷ñïíéêüò åîùôéóμüò

142

¸íá áπü ôá ïìïñöüôåñá åóôéáôüñéá ôçò Áôôéêήò, ôï «Kohylia» ôïõ îåíïäï÷åßïõ Grand Resort Lagonissi, óôήíåé êáé öέôïò ôï áôìïóöáéñéêü óêçíéêü ôïõ óôç âåñÜíôá πÜíù óôç èÜëáóóá ìå ôçí áóõíáãώíéóôç èέá óôï πέëáãïò. Óå έíá ÷ώñï ìå îå÷ùñéóôü íôéæÜéí ìå áíáöïñέò óôçí Άπù Áíáôïëή, ç πïëõíçóéáêή áëëÜ êáé ìå åõñύôåñåò áóéáôéêέò êé έèíéê πéíåëéέò êïõæßíá ìå ôçí õπïãñáöή ôïõ óåö Arnel Bravo äéåêäéêåß êáé öέôïò ôçí πñïóï÷ή ìáò.Îåêéíήóôå ìå έíá ceviche óöõñßäáò êáé óïëïìïύ, ìå öύëëá shiso, ñáπáíÜêé, πéπåñüñéæá, óÜëôóá yuzu êáé øéëïêïììέíï öñέóêï êñåììύäé ή ìå έíá ëáâñÜêé êáñπÜôóéï ìå ãéáπùíέæéêï öύêé, ó÷ïéíüπñáóï êáé óÜëôóá óüãéáò ìå yuzu. Éäéáßôåñç åπéëïãή πïõ óõíôïíßæåôáé ìå ôéò äõíáôέò ôÜóåéò ôçò åπï÷ήò ôï øéëïêïììέíï ìïó÷Üñé ãÜëáêôïò ìå áâãü êáé óÜëôóá áóÜäï óå á÷íéóôÜ øùìÜêéá bao buns. Ç óõíέ÷åéá πñïâëέπåôáé πïëύ áñùìáôéêή, ìå πéÜôá üπùò öéëέôï ìáύñïõ ìπáêáëéÜñïõ óôï öïύñíï ìå êüêêéíç óÜëôóá ìßóï, ôçãáíçôÜ

÷ïéñéíÜ öéëåôÜêéá ìå áíáíÜ, öñÜïõëåò, ìÜíãêï êáé áêôéíßäéï ή öéëåôÜêéá ìüó÷ïõ ìå ôñáãáíέò πáôÜôåò allumette êáé óÜëôóá ôåñéãéÜêé. Ôï πÜíôá îå÷ùñéóôü sushi menu áπü ôïí sushi master Eric De Leon áîßæåé åéäéêήò áíáöïñÜò, ìå åπéëïãέò πïõ îåöåύãïõí áπü ôá óõíçèéóìέíá, üπùò íéãêßñé á÷éíïύ êáé ìÜêé ìå âáóéëéêü êÜâïõñá, ìÜíãêï êáé ôïìπßêï. Ç ëÜâá πéêñήò óïêïëÜôáò ìå πáãùôü âáíßëéá πñïêáëåß áñùìáôéêή έêñçîç. Óõíïäåύóôå ôéò åπéëïãέò óáò ìå åîáéñåôéêÜ êñáóéÜ áëëÜ êáé êïêôέéë áπü ìéá ëßóôá ìå classic êáé signature πñïôÜóåéò, üπùò ôï Dazzling Mango ìå ôåêßëá, Cointreau, ÷åéñïπïßçôï óéñüπé èõìáñéïύ, πïõñέ ìÜíãêï êáé öñέóêï óéñüπé ëÜéì, ή äñïóåñÜ mocktails, üπùò ôï Melon Explosion ìå öñέóêï πåπüíé, óéñüπé âáíßëéáò êáé æÜ÷áñçò, öñέóêï ÷õìü ëÜéì êáé öύëëá ìέíôáò. Ξεν. «Grand Resort Lagonissi», 40ό χλμ. Αθηνών-Σουνίου, Λαγονήσι, 2291076000, www.lagonissiresort.gr

143 128

summer in the city | αθηνόραμα

Point a

Eëëçíéêüôçôá êáé ëéôή êïìøüôçôá ìå öüíôï ôçí Áêñüπïëç Ç Áèήíá έ÷åé áêüìç êñõììέíá ìõóôéêÜ, êáé ìÜëéóôá óôçí êáñäéÜ ôïõ éóôïñéêïύ ôçò êέíôñïõ! Óôçìέíï óå ìïíôέñíï ìßíéìáë óôéë, óå ìéá õπέñï÷ç âåñÜíôá πïõ ìïéÜæåé íá áêïõìπÜ ôçí Áêñüπïëç, ôï bar-restaurant «Point a» óôï îåíïäï÷åßï «Çñώäåéï», πñïôåßíåé ìéá óύã÷ñïíç åëëçíéêή êïõæßíá ìå global åπéññïέò êáé ìéá îå÷ùñéóôή fine drinking åìπåéñßá πïõ óå ôáîéäåύåé óôïí êüóìï. ΠéÜíïõìå ôñáπέæé ή ìπÜñá óôï îύëéíï íôåê ìå ôçí ùñáßá πέñãêïëá êáé ôïõò óôéëÜôïõò ãêñé-ìπåæ ôüíïõò óôçí åπßπëùóç êáé áöήíïõìå ôï âëέììá íá ìáãíçôéóôåß áπü ôç èέá óôïí éåñü âñÜ÷ï, ôï Ìïõóåßï Áêñüπïëçò êáé ôéò óôέãåò ôçò ΠëÜêáò. Ïé äύï ôáëáíôïύ÷ïé íåáñïß Êñçôéêïß óåö Ìáíώëçò ÌáõñéãéáííÜêçò êáé ÌÜñéïò Πéñπéñßäçò ÷ñçóéìïπïéïύí óύã÷ñïíåò ôå÷íéêέò πáñïõóéÜæïíôáò έíá best of åëëçíéêώí ãåύóåùí ìå έìöáóç óôéò πñώôåò ύëåò, üπùò êáé äçìéïõñãéêÜ πéÜôá ìå äéåèíåßò êé έèíéê áíáöïñέò. Åπéëïãέò üπùò ôá bestseller óöáéñïπïéçìέíá πïëßôéêá ãåìéóôÜ, ï ìïõóáêÜò óôï ÷èåò êáé ôï óήìåñá, ïé ëïõêïõìÜäåò ìå ìáíïύñé Åëáóóüíáò êáé ìέëé, ç êñçôéêή óáëÜôá ìå áóêïñäïõëÜêïõò, íåñïêÜñäáìï, êáñπÜôóéï πáóôïύ ìπáêáëéÜñïõ êáé êáëïêáéñéíή ôñïύöá, ç êáêáâéÜ ìå áâãÜ á÷éíïύ, îéíïôύñé Ìõêüíïõ êáé êáπíéóôή óõíáãñßäá ή ï øçôüò óïëïìüò ìå miso ìáύñïõ óêüñäïõ óå ìï÷ßôï îéíüìçëïõ äåß÷íïõí ôéò äõíáôüôçôåò ôçò êïõæßíáò. Πïëύ êáëή äïõëåéÜ ãßíåôáé óôá êïêôέéë, üπïõ ï Áëέîáíäñïò Πñåâßóôáò πñïôåßíåé öέôïò έíá ôáîßäé óôéò ãåéôïíéέò ôïõ êüóìïõ ìå signature cocktails, üπùò έíá Beetroot Booster ìå âüôêá, ìáóôß÷á, ëåìüíé, raspberry êáé óéñüπé πáíôæáñéïύ, ôï ïπïßï ëåéôïõñãåß πïëύ êáëÜ êáé ùò êïêôέéë öáãçôïύ, tapas cocktails πïõ óåñâßñïíôáé έîõπíá πáñέá ìå ãåõóôéêέò ìπïõêéέò áëëÜ êé åõöÜíôáóôï barfood, üπùò ôñáãáíü nigiri ìå ëåõêή ìåëéôæÜíá Óáíôïñßíçò êáé óêüíç ñõæéïύ, πéêÜíôéêá edamame ìå miso ôáñáìÜ êáé ìïó÷áñßóéï ôåñéãéÜêé ìå ôçãáíçôÜ êñåììύäéá, πßêëåò áããïõñéïύ êáé ìáãéïíέæá chili. Ξεν. «Ηρώδειο», Ροβέρτου Γκάλι 4, Μακρυγιάννη, 2109236832-6, www.herodion.gr

αθηνόραμα | summer in the city 129

144

Ï Êùóôήò Ìáñáâέãéáò πáñÜ èßíν áëüò

Ôï êáëïêáßñé ìπáßíåé, ç äñïóéÜ ãßíåôáé üëï êáé πéï πåñéæήôçôç êáé ï Êùóôήò Ìáñáâέãéáò âñßóêåé ôï äñüìï ôïõ πñïò ôçí πáñáëßá: ç ìåãÜëç óõíáõëßá ôïõ óôçí Πëáôåßá Íåñïύ èá ìïéÜæåé ìå beach party. Ôçí πåñéãñÜöåé ìå ôá äéêÜ ôïõ ëüãéá: «Åßíáé ç áíôÜìùóή ìïõ ìå ôïí êüóìï. Ôï êáëïêáéñéíü ìïõ îåêßíçìá áπü ôçí Áèήíá áëëÜ êáé ôï îåêßíçìá ôïõ ßäéïõ ôïõ êáëïêáéñéïύ. Åßíáé έíá ìέñïò üπïõ έ÷ù äåé πÜñá πïëύ ùñáßåò óõíáõëßåò êáé äåí έ÷ù πáßîåé πïôέ ìέ÷ñé ôώñá. Åßíáé ìéá πñáãìáôéêή ãéïñôή ãéá ôçí ïπïßá áíõπïìïíώ». ¸ôóé, ç íύ÷ôá èá êõëήóåé ìå üìïñöåò, óύã÷ñïíåò êáíôÜäåò πïõ öέñíïõí äñïóéÜ êáé êáèáñßæïõí ôá áéóèήìáôá ρ ìå ôïí ôñüπï πïõ ïé ìïõóéêέò êáé ôá ôñáãïύäéá ôïõ Êùóôή îέñïõí. (Πëáôåßá Íåñïύ, 16/6)

«ÁìÜñõíèïò» «ÅëëÜò ÌïíÜ÷ïõ»

«Ñßæåò»

145

Èέáôñï íôïêïõìέíôï óôçí Πåéñáéώò 260

Ç óύã÷ñïΜç πñáãìáôΘêüôçôá ôñïöïäïôåß ôïõò åêπñüóùπïõò ôïõ «èåÜôñïõ ôçò πñáãìáôΘêüôçôáò» πïõ πñïóêáëåß öέôïò ôï χåóôΘâÜë ÁèçΜώΜ Μá πáñïõóΘÜóïõΜ ôΘò πáñáóôÜóåΘò ôïõò óôçΜ ΠåΘñáΘώò 260. Ôï êáëëΘôå÷ΜΘêü äßäõìï ÁΜέóôçò ÁæÜò - Πñüäñïìïò ÔóΘΜΘêüñçò, ïΘ πΘï ãΜùóôïß åêöñáóôέò ôïõ åßäïõò óôç ÷ώñá ìáò, äΘåõèõΜôέò ôçò ΠåΘñáìáôΘêήò ÓêçΜήò ôïõ ÅèΜΘêïύ ÈåÜôñïõ, öέñΜïõΜ óôï öåóôΘâÜë ôçΜ πáñÜóôáóç «ÅëëÜò ÌïíÜ÷ïõ» (1012/7), πïõ έêáΜå ήäç πñåìΘέñá óôç ÃåñìáΜßá êáΘ äΘåñåõΜÜ, ìå áöåôçñßá ôçΜ ïΘêïΜïìΘêή êñßóç, ôΘò áîßåò êáΘ ôïõò êáΜüΜåò πïõ äΘέπïõΜ ôï åñãáóΘáêü ôïπßï óôç óçìåñΘΜή πáãêïóìΘï-

πïΘçìέΜç êïΘΜùΜßá. ¸Μá áëçèΘΜü πåñΘóôáôΘêü âßáò êáΘ êïΘΜùΜΘêήò πåñΘèùñΘïπïßçóçò óôçΜ åëëçΜΘêή åπáñ÷ßá åΜέπΜåõóå óôç ÌÜñèá ÌπïõæΘïύñç ôçΜ πáñÜóôáóç «ÁìÜñõíèïò» (4-6/7). Ç Åëßæá Óüñïãêá óôï ΜôïêΘìáΜôέñπåñöüñìáΜò «Ñßæåò» (7-9/7) áπïôõπώΜåΘ ôçΜ êáèçìåñΘΜüôçôá ôñΘώΜ çëΘêΘùìέΜùΜ ãõΜáΘêώΜ πïõ æïõΜ ìüΜåò óå áπïìïΜùìέΜá ÷ùñΘÜ ôçò Çπåßñïõ, ãΘá Μá öέñåΘ óôç óõΜέ÷åΘá åπß óêçΜήò έΜá êáñáâÜΜΘ ãõΜáΘêώΜ, áπü ôïΜ πïëõöùΜΘêü üìΘëï ΆΜù Äåñüπïëçò êáΘ ôï πïëõöùΜΘêü óύΜïëï ΧáïΜßá, πïõ èá ìïΘñáóôïύΜ ìå ôï êïΘΜü πñïóùπΘêέò Θóôïñßåò, ìåôïõóΘώΜïΜôÜò ôΘò óå ôñáãïύäΘ.

STARBUCKS SIGNATURE CHOCOLATE

Ç óïêïëÜôá πΘï êáëïêáΘñΘíή áπü πïôέ Ìπïñåßò íá öáíôáóôåßò êÜôΘ πΘï äñï­ óΘóôΘêü êáΘ ôáõôü÷ñïíá ãåõóôΘêü áπü έíá áπïëáõóôΘêÜ êñύï ñüöçìá óï­ êïëÜôáò; Áõôü ôï êáëïêáßñΘ ôï ïëï­ êáßíïõñãΘï Chilled Classic ñüöçìá ôùí Starbucks RTD, ç êñύá óïêïëÜ­ ôá Signature Chocolate, äßíåΘ óôç äñïóΘÜ ãåύóç óïêïëÜôáò êáΘ óå πñï­ óêáëåß óôçí πΘï óïêïëáôέíΘá åìπåΘ­ ñßá üπïõ êΘ áí âñßóêåóáΘ. Ç ìïíáäΘêή êñύá óïêïëÜôá Signature Chocolate óå πåñΘìέíåΘ óôá øõãåßá óïύπåñ ìÜñêåô, ìßíΘ ìÜñêåô êáΘ πåñΘπôέñùí

óå üëç ôçí ÅëëÜäá ρ áõôü óçìáßíåΘ üôΘ ç áπüëõôç óïêïëáôέíΘá áπüëáõ­ óç èá ãßíåΘ ç πΘï ãåõóôΘêή πáñέá óôΘò áπïãåõìáôΘíέò óïõ âüëôåò, óôï äΘÜ­ ëåΘììÜ óïõ áπü ôç äïõëåΘÜ, áêüìç êáΘ ôçí ώñá πïõ πåñΘìέíåΘò óôç óôÜ­ óç ôï ëåùöïñåßï êáΘ ìΘá áíÜóá óï­ êïëáôέíΘáò äñïóΘÜò ìïΘÜæåΘ ìå ôï êáëύôåñï äώñï πïõ èá ìπïñïύóåò íá πñïóöέñåΘò óôïí åáõôü óïõ! Ìå πëïύóΘá ãåύóç áπü êáêÜï πΘóôïπïΘ­ çìέíï ùò fairtrade, âåëïύäΘíï ãÜëá ÷áìçëü óå ëΘπáñÜ êáΘ ÷ùñßò êáöέ,

ç êñύá óïêïëÜôá Signature Chocolate åßíáΘ âáóΘóìέíç óôçí ïìώ­ íõìç óïêïëÜôá, ôçí πΘï äçìïöΘëή óôá êáôáóôήìáôá «Starbucks», êΘ έñ÷åôáΘ óôá øõãåßá óå ìΘá ΘäΘáßôå­ ñç óõóêåõáóßá, πïõ ÷ñùìáôΘêÜ èõìß­ æåΘ ëá÷ôáñΘóôή ëΘùìέíç óïêïëÜôá. Èá ôï âñåΘò äßπëá óôçí õπüëïΘπç óåΘñÜ Starbucks Chilled Classics ìå áπïëáõóôΘêέò ãåύóåΘò üπùò Caff� Latte, Caramel Macchiato, Cappuccino êáΘ Vanilla Bean Macchiato.

146

ZOÕMÐÅÑÇÓ CAFE STELIOS

Day & night on the beach Áêñéâþò åêåß üðïõ áñ÷ßæåé ç Üììïò ôçò ôåñÜóôéáò ðáñáëßáò ôïõ Æïýìðåñç, ìå ôá êáèáñÜ êáôáãÜëáíá íåñÜ óôá ðüäéá óïõ, ôo all time classic ðáñáëéáêü óôÝêé ôçò ÁíáôïëéêÞò ÁôôéêÞò óå ðåñéìÝíåé ãéá ìßíé çìåñÞóéåò áðïäñÜóåéò êáé íõ÷ôåñéíü îåöÜíôùìá ðÜíù óôçí Üììï. Åíþ áðÝ÷åéò ìéáí áíÜóá áðü ôçí ÁèÞíá, ìå ôï ðïõ áöÞíåéò ôï áõôïêßíçôï óôï ìåãÜëï ðÜñêéíãê êáé ðéÜíåéò ôñáðÝæé êÜôù áðü ôçí ðÝñãêïëá, íéþèåéò óáí íá âñÝèçêåò óôï áãáðçìÝíï óïõ íçóß, óå áõôü ôï éäáíéêü êáëïêáéñéíü êÜäñï ìå ôá ðåýêá

íá öôÜíïõí óôç èÜëáóóá êáé ôçí Åýâïéá êáé ôïí êüëðï ôïõ Ó÷éíéÜ áðÝíáíôé. Ç êïõæßíá âãÜæåé ùñáßá óíáê êáé special club, äñïóåñÝò óáëÜôåò êáé öñïõôïóáëÜôåò, smoothies, ðïôÜ êáé êïêôÝéë, åíþ üóï ðñï÷ùñÜåé ç þñá ç äéÜèåóç áíåâáßíåé, ìå summer hits, ñÝãêå êáé áôìïóöáéñéêÞ house, áíáììÝíá êåñéÜ êáé ùñáßï, ÷áëáñü êüóìï óå Ýíá beach bar-ðñïïñéóìüò, üðïõ ðÜíôá èá åðéóôñÝöåéò. Παραλία Ζούμπερη, Νέα Μάκρη, 6944763016, 6944446120, www.zouberiscafe.gr

147 132

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

148

Ïé äéáêïðÝò ôïõ Êüµç ÄñÜêïõëá

Έχοντας φιλοξενήσει στο ξενοδοχείο του κι έχοντας εξυπηρετήσει με τον καλύτερο τρόπο τέρατα και τέρατα, ο Κόμης Δράκουλας είναι έτοιμος πλέον για διακοπές. Έτσι η κόρη του Μάβις τού κανονίζει μια οικογενειακή κρουαζιέρα, αλλά η... ρομαντική γνωριμία του πατέρα της με την καπετάνιο του πλοίου Έρικα αρχίζει να τη γεμίζει υποψίες. Πού να ήξερε πως εκείνη είναι απόγονος του θρυλικού κυνηγού τεράτων και ορκισμένου εχθρού του Δράκουλα Έιμπρααμ βαν Χέλσινγκ, στο «Ξενοδοχείο για Τέρατα 3: Ώρα για Διακοπές» (από 12/7). Το δεύτερο σίκουελ του επιτυχημένου animation γράφει και σκηνοθετεί πάλι ο Γκέντι Ταρτακόφσκι, συγκεντρώνοντας ένα εντυπωσιακό voice cast: Άνταμ Σάντλερ, Άντι Σάμπεργκ, Σελένα Γκόμεζ, Μελ Μπρουκς, Στιβ Μπουσέμι και Κέβιν Τζέιμς.

149

INDIAN MASALA

Èçóåßï êáëåß ÂåããÜëç! Óå ìßá áðü ôÈò ðÈï æùçñÝò ðÈÜôóåò ôçò ïäïý Åñìïý, óôï äÈêü ìáò... Camden Town, óå áðüóôáóç áíáðíïÞò áðü ôÈò bar streets ôïõ êÝíôñïõ, ôï íåüôåñï «áäåñöÜêÈ» ôïõ «Indian Kitchen» ôïõ ÓõíôÜãìáôïò Ý÷åÈ ÷ôßóåÈ ôï äÈêü ôïõ åðÈôõ÷çìÝíï ðñïößë. ¸íá ðïëý÷ñùìï ðïëõåèíÈêü mix åðÈóêåðôþí ôï ôÈìïýí êáèçìåñÈíÜ ìåôÜ Þ ðñÈí áðü ôÈò âüëôåò óôï Èçóåßï, ôï ÌïíáóôçñÜêÈ Þ ôï ÉóôïñÈêü ÊÝíôñï, ðïõ ôþñá ôï êáëïêáßñÈ Ý÷ïõí ôçí ôÈìçôÈêÞ ôïõò. Óôçí åõ÷ÜñÈóôá êëÈìáôÈæüìåíç ÝèíÈê óÜëá ôïõ ìå ôÈò êïìøÝò, óùóôÝò äüóåÈò åîùôÈóìïý êáÈ ôç äñïóåñÞ áõëÞ èá áðïëáýóåôå üëåò ôÈò êëáóÈêÝò áëëÜ êáÈ ðÈï óïöÈóôÈêÝ ÈíäÈêÝò ãåýóåÈò, ðÜíôá ìå óôáèåñÞ ðïÈüôçôá êáÈ êáëÝò ôÈìÝò. ÉäáíÈêÞ êïõæßíá ôçò ìïÈñáóÈÜò ç ÈíäÈêÞ, ðñïóöÝñåôáÈ ãÈá ãåõóôÈêÝò åîåñåõíÞóåÈò. Ôá papadams, ôçãáíçôÜ ôóÈðò ñõæÈïý óåñâÈñÈóìÝíá ìå óoò ìÜíãêï êáÈ ìÝíôáò, êáÈ ìÈá äñïóåñÞ óáëÜôá, üðùò ç ÈíäÈêÞ óáëÜôá ôïõ óåö, ìå ìáñïýëÈ, áããïýñÈ, íôïìÜôá, êñåììýäÈ, ðñÜóÈíç ðÈðåñÈÜ êáÈ ñåâßèÈá, ìáò âÜæïõí óôï êëßìá. ÓåÈñÜ

133

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Ý÷ïõí ôá áöñÜôá øùìÜêÈá naan óå ðïÈêÈëßá ãåýóåùí, üðùò ôï peshawari ãåìÈóôü ìå êáñýäá êáÈ óôáößäåò áëëÜ êáÈ ôá roti (ëåðôÞ ðßôá áðü áëåýñÈ óßôïõ ÷ùñßò ìáãÈÜ) êáÈ paratha (øùìÜêÈ ìå ÈíäÈêü âïýôõñï) êáÈ âÝâáÈá ôï ñýæÈ ìðáóìÜôÈ óå äÈÜöïñåò åêäï÷Ýò ãÈá íá óõíïäåýóåôå ôá êõñßùò, üðùò ôï áñíÜêÈ chop ìáñÈíáñÈóìÝíï ìå ìðá÷áñÈêÜ Þ ôï êïôüðïõëï karahi ìå êÜñÈ ìáãåÈñåìÝíï óå óÜëôóá íôïìÜôáò, ìå êñåììýäÈá êáÈ ðÈðåñÈÝò, ðïõ óåñâßñåôáÈ óôï ðáñáäïóÈáêü óÈäåñÝíÈï óêåýïò. ÏÈ ÷ïñôïöÜãïÈ Ý÷ïõí ôçí ôÈìçôÈêÞ ôïõò ìå áãáðçìÝíåò ÈíäÈêÝò óõíôáãÝò, üðùò ôï mutter paneer, áñáêÜò ìáãåÈñåìÝíïò óå êÜñÈ ðïõ óåñâßñåôáÈ ìå ëåõêü ôõñß Þ ôï dal makhani, ðáñáäïóÈáêÝò ÈíäÈêÝò ìáýñåò öáêÝò êáÈ êüêêÈíá öáóüëÈá óå óÜëôóá êÜñÈ. Áí åßóôå ðáñÝá, ðñïôÈìÞóôå ìÈá ðïÈêÈëßá tandoori ìå êïôüðïõëï êáÈ ãáñßäåò óõíïäåßá óïò ãÈáïõñôÈïý, åíþ ìÈá Ýîõðíç ÈäÝá åßíáÈ êáÈ ôï öÈî ìåíïý. Ερμού 129, Θησείο, 2103219412, www.indianmasala.gr

150

Ï ÐÝôñïò Öéëéððßäçò åßíáé ï éäáíéêüò Äéêáéüðïëéò Ï Êþóôáò ÔóÈÜíïò åðÈìÝíåÈ áñÈóôïöáíÈÍÜ, óçÍþíïíôáò ìå ôïõò «Á÷áñíÞò» ôçí áõëáßá ôïõ ÷åóôÈâÜë Áèçíþí ÍÈ ÅðÈäáýñïõ. ÏÈ ðñþôåò öùôïãñáößåò ìå ôç ñåôñü ôå÷íïôñïðßá ìÜò äßíïõí ìÈá ÈäÝá ãÈá ôçí áÈóèçôÈÍÞ ôçò ðáñÜóôáóçò, åíþ ï ßäÈïò ï óÍçíïèÝôçò óôï óçìåßùìÜ ôïõ ÍÜíåÈ ëüãï ãÈá «ôÈò ëáúÍÝò ìáò ðáñáäüóåÈò, ðïõ óõããåíåýïõí ïëïöÜíåñá ìå ôï äÈÜ÷õôï óôïõò ìÁ÷áñíÞòî äÈïíõóÈáÍü ðíåýìá». ÏÈ «Á÷áñíÞò» äÈäÜ÷ôçÍáí óôçí ÁèÞíá áðü ôïí ìüëÈò 19 åôþí ÁñÈóôïöÜíç ôï 425 ð.×., ÝÍôï ÷ñüíï ôïõ ÐåëïðïííçóÈáÍïý ÐïëÝìïõ, ÍáÈ áöçãïýíôáÈ ôÈò ðñïóðÜèåÈåò ôïõ ÄÈÍáÈüðïëÈ, ï ïðïßïò áðïöáóßæåÈ íá ðÜñåÈ ôçí ÍáôÜóôáóç óôá ÷ÝñÈá ôïõ ÍáÈ íá áðåõèõíèåß óôïõò Á÷áñíÞò þóôå íá ôåñìáôÈóôåß ï ðüëåìïò. Ï ÐÝôñïò ÷ÈëÈððßäçò öáíôÜæåÈ ÈäáíÈÍüò óôïí ñüëï ôïõ çäïíÈóôÞ Áèçíáßïõ áãñüôç, ï ïðïßïò áÍüìç ÍÈ áí ÍáôáëÞãåÈ óå ìÈá ïõôïðÈÍÞ «ðñïóùðÈÍÞ» åÈñÞíç, äÈáäßäåÈ åäþ ÍáÈ áÈþíåò Ýíá óáöÝò ÍáÈ äÈá÷ñïíÈÍü ìÞíõìá. Ç äÈáíïìÞ ðåñÈëáìâÜíåÈ áãáðçìÝíïõò ÍùìÈÍïýò ðïõ ÝãÈíáí ãíùóôïß áðü ôç ìÈÍñÞ ïèüíç, Ý÷ïõí Óå÷ùñßóåÈ üìùò ÍáÈ óôçí áñÈóôïöáíÈÍÞ Íùìùäßá: Ðáýëïò ×áúÍÜëçò, Êþóôáò ÊüÍëáò, ÔÜÍçò Ðáðáìáôèáßïõ ÍáÈ Ðõãìáëßùí ÄáäáÍáñßäçò. ÏÈ «Á÷áñíÞò» áíåâáßíïõí óôÈò 29 ÍáÈ 30/6 óôï Áñ÷áßï ÈÝáôñï ÅðÈäáýñïõ, åíþ èá áÍïëïõèÞóåÈ ìåãÜëç ðåñÈïäåßá óå üëç ôçí ÅëëÜäá.

UNIQKO ÂRUNCH | STEAK | SUSHI

ÍåïûïñêÝæéêïò áÝñáò öõóÜåé O ÕßÍïò Ìáñßíïò Ý÷åÈ ÍáôáãùãÞ áðü ôá ØáñÜ, ãåííÞèçÍå üìùò ÍáÈ ìåãÜëùóå óôç ÕÝá ’üñÍç. Áðü ìÈÍñüò Þèåëå íá ãßíåÈ ìÜãåÈñáò, óðïýäáóå ëïÈðüí óôï Culinary Institute of America ñìßá áðü ôÈò Íáëýôåñåò ó÷ïëÝò ìáãåÈñÈÍÞò óôïí Íüóìïñ ÍáÈ äïýëåøå óå ðïëëÝò äÈáöïñåôÈÍÝò Íïõæßíåò ôçò Üëëçò ü÷èçò ôïõ ÁôëáíôÈÍïý, áðü ôçí ßäÈá ôç ÕÝá ’üñÍç ÍáÈ ôï ÕÈïõ ÔæÝñóåú ìÝ÷ñÈ ôç Âïóôüíç ÍÈ áðü ôçí åÓùôÈÍÞ ×áâÜç ìÝ÷ñÈ ôçí ÁëÜóÍá. ÌÝ÷ñÈ ðïõ ó÷åäüí äåÍáðÝíôå ÷ñüíÈá ìåôÜ áðïöÜóÈóå íá ÝñèåÈ óôç ÷þñá ðïõ èåùñïý-

óå ðáôñßäá ôïõ. ¸ðåÈôá áðü ôñßá ÷ñüíÈá óôÈò Íïõæßíåò ôïõ «Hilton» ùò executive sous chef, ìÈá óõììåôï÷Þ óå ôçëåïðôÈÍÞ óåÈñÜ, ôï «Dinner with Plato», ÍáÈ ìÈá óõíåñãáóßá ìå ìÈá ãíùóôÞ ó÷ïëÞ ìáãåÈñÈÍÞò, ôç Chef díOeuvre, o ¸ëëçíáò áðü ôï ÌåãÜëï ÌÞëï ÝÍáíå ôï ìåãÜëï âÞìá: ÜíïÈÓå ôï äÈÍü ôïõ åóôÈáôüñÈï óôçí ÁÍôÞ ÈåìÈóôïÍëÝïõò óôïí ÐåÈñáÈÜ. ”ôï ìïíôÝñíï óå óôÈë, ìå ìçôñïðïëÈôÈÍü ÷áñáÍôÞñá ÍáÈ ôáõôü÷ñïíá áíïÈ÷ôüÍáñäï ÍáÈ öÈëÈÍü «Uniqko» (Ýíá ëïãïðáßãíÈï ìå ôç ëÝÓç unique ÍáÈ ôï üíïìÜ ôïõ),

152

Âéâëéüöéëïé êáé èåáôñüöéëïé åíùµÝíïé!

151 óôïí ÐåéñáéÜ

ðïõ âëÝðÂÈ áð¸ ôá ðáñÜèõñÜ ôïõ ôÁ Ìáñßíá ÆÝáò, Á ãÂõóôÈÍÞ Íïõëôïýñá ôÁò ÕÝáò ’¸ñÍÁò ðÂñíÜÂÈ áð¸ ôï ðñïóùðÈ͸ ôïõ ößëôñï. Ôo New York style sushi óõíáíôÜ ôá steaks ÍáÈ ôá burgers ÍáÈ ôï brunch ó ÓÂëïãÈÜÊÂÈ Ï French toast Ï óÈñ¸ðÈ óöÂíäÜÏïõ ÍáÈ ÏáñÏÂëÜäá öñïýôùí ôïõ äÜóïõò, steak & eggs, silver dollar pancakes ÍÈ Ýíá ðáñöÝ ÂëëÁíÈÍïý ãÈáïõñôÈïý Ï ãÍñáí¸ëá, âáô¸Ïïõñï ÍáÈ ñäþóô âÜóÁñ ÏÝëÈ áð¸ ôá ØáñÜ, ðïõ áíáÏößâïëá Ý÷ïõí ðáßÓÂÈ óïâáñ¸ ñ¸ëï ó ¸ëá áõôÜ. Ακτή Θεμιστοκλέους 40, Πειραιάς, 2104537278 Uniqko Group

Φαντάζεστε τα διηγήματα του πρωτοπόρου της φανταστικής λογοτεχνίας Έντγκαρ Άλαν Πόε γραμμένα ως παρτιτούρες; Ή πώς ένας Χιλιανός συγγραφέας εμπνέει ελληνικές ιστορίες γύρω από τη βιομηχανία του σεξ; Θα βλέπατε έναν Έλληνα ροκ σταρ στον ρόλο ενός σύγχρονου Οδυσσέα; Αυτές και άλλες εκπλήξεις κρύβει το Φεστιβάλ Αθηνών, που συνεργάζεται φέτος με τον οργανισμό Αθήνα - Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου 2018. Ο Θωμάς Μοσχόπουλος σκηνοθετεί το δυστοπικό μυθιστόρημα του Μπράντμπερι «Φαρενάιτ 451» (Πειραιώς 260, 8-10/6), ο Κωνσταντίνος Ρήγος δημιουργεί πάνω σε μυθιστορήματα του Μπολάνιο μια ελληνική ιστορία για την απρόσωπη βιτρίνα της πορνοβιομηχανίας («Πορνοστάρ», Πειραιώς 260, 23-25/6), η ViΡlet LΡuise μετατρέπει τα έργα του Πόε σε συναυλία («Παράξενες ιστορίες», Πειραιώς 260, 26-28/6), οι Elephas Tiliensis ανεβάζουν δύο κεφάλαια του «Οδυσσέα» του Τζόις σε μορφή ορατόριου και αναθέτουν στον Παύλο Παυλίδη τον κεντρικό ρόλο (Πειραιώς 260, 13/7), ενώ η ομάδα Τρις δραματοποιεί ένα από τα λιγότερο γνωστά διηγήματα του Εμπειρίκου σε ένα κτίριο-κόσμημα της Αθήνας («Ζεμφύρα», Μέγαρο Υπατία, 26-30/6).

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 135

ART LOUNGE @ NEW HOTEL

Ôï urban chic hangout ìå ôçí êáëύôåñç èέá Ôï øáãìέíï after office spot óôï ìçôñïπïëéôéêü πåñéâÜëëïí ôïõ «New Hotel», ôï ïπïßï óõãêåíôñώíåé πáñáäïóéáêÜ ôï πéï cool crowd ôçò πüëçò, áíåâáßíåé óôïí 7ï üñïöï ôïõ uber chic îåíïäï÷åßïõ êáé ìáò πåñéìέíåé ãéá öáãçôü, πïôü êáé ÷áëáñü socializing üëåò ôéò ώñåò ôçò çìέñáò. Ôï áíáíåùìέíï êáëïêáéñéíü ìåíïύ ôïõ, πïõ óåñâßñåôáé ìå öüíôï ôçí õπέñï÷ç èέá, âáóßæåôáé óôéò comfort ãåύóåéò with a twist êáé ìå healthy πñïóáíáôïëéóìü. Áπïëáύóôå πéÜôá πïõ âáóßæïíôáé óôéò êáëύôåñåò πñώôåò ύëåò êáé ìáò óõíäέïõí ìå ôéò äéåèíåßò ôÜóåéò, üπùò ç óπéôéêή πßôá ìå ìáύñï áëÜôé ΧáâÜçò ή o óïëïìüò gravlax ìå πïõñέ ìÜíãêï. Ôï êñéèáñüôï ìå óéãïøçìέíï ÷ïñéíü, ëéáóôή íôïìÜôá, öέôá êáé ëåìüíé êáé ç

ôñéπëέôá ôùí mini burgers áπü Black Angus åßíáé áêüìç äύï πéÜôá-êëåéäéÜ ãéá ôéò äéáöïñåôéêέò πôõ÷έò ôïõ ìåíïύ. Áπü ôçí åßóïäü óáò óôï ëüìπé ìå ôç signature óöñáãßäá ôùí hot designers Humberto êáé Fernando Campana ìέ÷ñé ôç ìåèõóôéêή áôìüóöáéñá ôïõ roof top, êÜèå ëåπôïìέñåéá åäώ óõìâÜëëåé óôçí îå÷ùñéóôή åìπåéñßá. Ç åπéëïãή êñáóéώí, êõñßùò áπü ìéêñïύò êáé ìåãáëύôåñïõò ¸ëëçíåò πáñáãùãïύò, êáé ôá signature cocktails óõìπëçñώíïõí ôέëåéá ôï πáæë, åíώ êÜèå ÓÜââáôï êáé Êõñéáêή ôï äéÜóçìï brunch ôïõ åóôéáôïñßïõ åßíáé èåóìüò ãéá ãêïõñìέ ÷áëÜñùóç ìå ôçí Áêñüπïëç êáé ôïí Ëõêáâçôôü óôï êÜäñï. Ξεν. «New», Φιλελλήνων 16, Σύνταγμα, 2103273170, www.yeshotels.gr/hotel/new-hotel

153

154

Ïäçãþ êé åêðáéäåýïµáé

Οι σωστοί οδηγοί πλάθονται από νωρίς! Εκπαιδευτικά προγράμματα κυκλοφοριακής αγωγής για παιδιά διοργανώνονται σε διάφορα σημεία της πόλης και δίνουν την ευκαιρία σε μικρούς ποδηλάτες –τους αυριανούς οδηγούς αυτοκινήτων και μηχανών– να γνωρίσουν τα σήματα, να μάθουν να οδηγούν με ασφάλεια βάσει του κώδικα οδικής κυκλοφορίας και να ενημερωθούν για τη σωστή οδική συμπεριφορά. Ειδικά διαμορφωμένες διαδρομές με σήματα και φανάρια θα βρείτε στα Πάρκα Κυκλοφοριακής Αγωγής των δήμων Ηλιούπολης και Περιστερίου.

Jamiroquai êáé Parov Stelar óôï êëåßóéìï ôïõ Release Ç ôñßôç çìÝñá ôïõ öåôÈíïý Release Athens ãßíåôáÈ ìÝóá óå electro-swing êáÈ jazz-funk áôìüóöáÈñåò. Áðü ôï áðüãåõìá ôçò 17çò Éïõíßïõ, óôçí Ðëáôåßá Íåñïý, ç Ótella èá ìáò ðáñïõóÈÜóåÈ ôç mood electronica ìïõóÈêÞ ôçò: ÷áëáñÞ êáÈ groovy, ìáò ðÜåÈ ìåñÈêÝò öïñÝò óôï üíåÈñï. Èá óõíå÷ßóïõí ïÈ Sillyboy’s Ghost Relatives, âÜæïíôÜò ìáò ÈäáíÈêÜ óôï êëßìá ìå ìÈá çëåêôñÈêÞ fusion ðïõ êõñÈïëåêôÈêÜ æùãñáößæåÈ êáÈ ìÈá äÈÜèåóç ÷ïñåõôÈêÞ. ¸ôóÈ, ìå ôï ðïõ ï ïñßæïíôáò áðïêôÞóåÈ ôï óùóôü ÷ñþìá,

ïÈ ìåëùäßåò ôùí áÈóèáíôÈêþí Cigarettes After Sex èá ìáò ïäçãÞóïõí óôï åêñçêôÈêü âñÜäõ ðïõ ìáò ðåñÈìÝíåÈ. ¼ëïÈ îÝñïõìå ôÈ ìðïñåß íá êÜíåÈ ï Parov Stelar, ï áäÈáìöÈóâÞôçôïò «âáóÈëÈÜò» ôïõ electro-swing, ï ïðïßïò Ýñ÷åôáÈ ãÈá Üëëç ìßá öïñÜ, ìå íÝï õëÈêü êáÈ äÈÜèåóç íá ìáò îåôÈíÜîåÈ ñõèìÈêÜ. ÊáÈ, ôÝëïò, ïÈ Jamiroquai åßíáÈ áõôïß ðïõ èá ïäçãÞóïõí ôç âñáäÈÜ óôçí êïñýöùóÞ ôçò ìå ôïí ìïíáäÈêü Jay Kay (öùôü) êáÈ ôï îåêÜèáñï ñ ÷ùñßò õðåêöõãÝòñ jazz-funk ôïõò.

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 137

138

summer in the city | αθηνόραμα

156 ÂÁÓÉËÁÉÍÁÓ

Ç ïéêåßá üøç ôïõ fine dining

Áπü ôΘò πΘï ΘäΘáßôåñåò πåñΘπôώóåΘò ôçò ãåõóôΘêήò óêçΜήò ôçò πüëçò, ï «ÂáóßëáΘΜáò» έ÷åΘ êáôáöέñåΘ êÜôΘ óπïõäáßï. ÊïΜôåύïΜôáò ôïΜ έΜáΜ áΘώΜá Θóôïñßáò, ãïçôåõôΘêüò üóï πïôέ, ìå êëÜóç áπν ôá πáëΘÜ, ìçôñïπïëΘôΘêή áύñá êáΘ óύã÷ñïΜï πΜåύìá, áõôήΜ ôç ìåãÜëç äΘáäñïìή ôïõ ôçΜ áπïôõπώΜåΘ óôç ãåõóôΘêή öΘëïóïößá ôïõ: åäώ ôï fine dining åßΜáΘ êáñõêåõìέΜï ìå ôç ãëõêΘÜ èáëπùñή ôïõ ïΘêåßïõ, åëëçΜΘêü, âáèΘÜ ΜüóôΘìï, áΜïΘ÷ôüêáñäá äçìΘïõñãΘêü. ÊáΘ áõôήΜ ôçΜ åπï÷ή åßΜáΘ êáΘ open air. Ôώñá πïõ ïΘ ôæáìáñßåò êáΘ ç ïñïöή ôçò πñáóΘÜò έ÷ïõΜ åîáöáΜΘóôåß, ôï öáãçôü óïõ ôï ÷áßñåóáΘ óôï πåñΘπïΘçìέΜï ìΘêñü êçπÜêΘ ìå ôΘò ìõñôΘέò, ôá äåΜôñïëßâáΜá êáΘ ôïõò âáóΘëΘêïύò. Ìå ôï ìέóá êáΘ ôï έîù Μá ãßΜïΜôáΘ έΜá, ôï åóôΘáôüñΘï ôïõ ÈáΜÜóç ÂáóßëáΘΜá, πïõ έ÷åΘ πïëëÜ Âñáâåßá ÅëëçΜΘêήò ÊïõæßΜáò óôï åΜåñãçôΘêü ôïõ, ìå ôï 2018 Μá ìçΜ áπïôåëåß åîáßñåóç, êåñäßæåΘ έîôñá πüΜôïõò óôï åã÷åΘñßäΘï èåñΘΜήò êáëïπέñáóçò ôùΜ ÁèçΜáßùΜ. Ï ôáëáΜôïύ÷ïò óåö ÌÜΜïò ÃáñΜέëçò έ÷åΘ êåΜôήóåΘ óôï êáëïêáΘñΘΜü ìåΜïύ πïëëέò ùñáßåò Θäέåò πïõ áêôΘΜïâïëïύΜ åëëçΜΘêüôçôá, üπùò ç èáõìÜóΘá óöõñßäá ìå áãêΘΜÜñåò áëÜ πïëßôá, ïΘ πñùôüôõπïΘ ëá÷áΜïΜôïëìÜäåò ìå ëÜ÷áΜï óáâüΘ êáΘ êΘìÜ áπü êüêïñá óå óÜëôóá áπü ôï æùìü ôïõ, ìå ΜôïìÜôá êáΘ ëÜΘì, ç äñïóåñή óáëÜôá ìå öñÜïõëåò, ëïύôæá êáΘ îΘΜïôύñΘ, ç êëåΘóôή πßôá ìå ÷åΘñïπïßçôï öύëëï êáΘ êáôóΘêÜêΘ ÂüΜΘôóáò êáΘ ï ôüΜïò ìå êáπΜΘóôή ìåëΘôæÜΜá óå óÜëôóá ìå ìέëΘ êáΘ ÜãñΘï óêüñäï. Ç óïìåëΘέ Ìáñßá ÄåëßôóΘêïõ, ç ïπïßá έ÷åΘ óôç äΘÜèåóή ôçò åêáôüΜ ïãäüΜôá åôΘêέôåò ρêáôÜ êύñΘï ëüãï áπü ôïΜ åëëçΜΘêü áìπåëώΜáρ áπü ôçΜ åΜôõπùóΘáêή walk-in êÜâá πïõ äåóπüæåΘ óôç óÜëá, êÜΜåΘ ôçΜ åìπåΘñßá áêüìç πΘï îå÷ùñΘóôή åΜïñ÷çóôñώΜïΜôáò ΘäΘáßôåñá pairings ãΘá üëá ôá âáëÜΜôΘá êáΘ ç pastry chef Ìáñßá ÊáπåñώΜç áΜáëáìâÜΜåΘ ôç ãëõêΘÜ åπßãåõóç ìå öñέóêåò öñÜïõëåò ìå ìáñέãêåò, ëέìïΜãêñáò êáΘ πáãùôü áñìπáñüñΘæá, ÷áëâÜ ìå πáãùôü ìύñôΘëï êáΘ bitter óïêïëÜôá ìå πáãùôü ÷áìïìήëΘ. Βρασίδα 13, Ιλίσια, 2107210501, www.vassilenas.gr

αθηνόραμα | summer in the city 139

157 Cherchez la femme

Ï ×áâéÝ ÌðáñäÝì êáé ï ÌáäñéëÝÌïò óêçÌïèÝôçò ËåüÌ Ìôå ÁñáÌüá óõÌáÌôÞèçêáÌ ãéá ðñþôç öïñÜ êéÌçìáôïãñáöéêÜ ôï 2002 óôéò óõãêéÌçôéêÝò «ÄåõôÝñåò ìå ËéáêÜäá», ïé ïðïßåò èñéÜìâåõóáÌ óôï ÷åóôéâÜë ôïõ ÓáÌ ÓåìðáóôéÜÌ êáé ÷ÜñéóáÌ óôïÌ êáèÝÌáÌ ôïõò áðü ÝÌá Âñáâåßï Ãêüãéá. ¸ðåéôá áðü 16 ÷ñüÌéá óõÌåñãÜæïÌôáé îáÌÜ óôï «ÁãáðþÌôáò ôïÌ ÐÜìðëï» (áðü 21/6), ôçÌ éóôïñßá áÌüäïõ êáé ðôþóçò ôïõ åðéêåöáëÞò ôïõ äéáâüçôïõ êáñôÝë ÌáñêùôéêþÌ ôïõ ÌåÌôåãßÌ ÐÜìðëï ÅóêïìðÜñ, üðùò ôç äéçãåßôáé óôï áõôïâéïãñáöéêü âéâëßï ôçò «Loving Pablo, hating Escobar» ç ÂéñãßÌéá ÂáãÝ÷ï. Ôç óÝîé ÊïëïìâéáÌÞ ôçëåðåñóüÌá, ç ïðïßá õðÞñîå åñùìÝÌç ôïõ êáôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ í80 êáé ôþñá æåé õðü ôçÌ ðñïóôáóßá ôïõ FBI óôï ÌáúÜìé, åÌóáñêþÌåé ç ÐåÌÝëïðå Êñïõæ, õðïøÞöéá ãéá Ãêüãéá åñìçÌåßáò, üðùò Üëëùóôå êáé ï ìõóôáêïöüñïò ÌðáñäÝì. Äßðëá ôïõò ï ÓôÝëáÌ ÓêÜñóãêáñÌô, óôïÌ ñüëï ôïõ ÁìåñéêáÌïý ðñÜêôïñá ðïõ Ýóôñåøå ôç ÂáãÝ÷ï åÌÜÌôéá óôïÌ ÅóêïìðÜñ êáé ôçò ðñüóöåñå Üóõëï óôéò ÇÐÁ.

RAMINO

158

Íüóôéìåò áößîåéò áëÜ

ÊñßÌïÌôáò áðü ôï «Ramino», ôï êáëïêáßñé åßÌáé ç åðï÷Þ ôïõ... ÷áëêïý. ×Üñç óôï éäáÌéêü ôüóï ãéá ôåô-á-ôåô üóï êáé ãéá ðáñÝåò, üìïñöï, cosy åóôéáôüñéï, ôïõ Ïìßëïõ Êáóôåëüñéæï, ðïõ ðÞñå ôï üÌïìÜ ôïõ áðü ôéò ÷ÜëêéÌåò êïõôÜëåò êáé ôá óêåýç, ðáñáäïóéáêÜ óôéò éôáëéêÝò êïõæßÌåò, ðïëëïß åßÌáé åêåßÌïé ðïõ äßÌïõÌ Ìüóôéìá ñáÌôåâïý óôçÌ ïäü ÌåôáîÜ. ÎåêéÌÞóôå ìå ÝÌá åëáöñý êïêôÝéë Þ ÝÌá ùñáßï ðïôÞñé êñáóß, êáèéóìÝÌïé óôá ìáñìÜñéÌá ôñáðÝæéá ôïõ äßðëá óôéò öõëëùóéÝò êáé ìåôÜ áöåèåßôå óôá ÷Ýñéá ôïõ óåö ×ñÞóôïõ ÃéáôñÜêïõ, ï ïðïßïò Ý÷åé

ìðïëéÜóåé ôïÌ êáôÜëïãï ìå êáëïêáéñéÌü ðÌåýìá. Ìðïñåßôå êÜëëéóôá Ìá îåêéÌÞóåôå ìå ôï óïëïìü ìáñéÌÝ, ðïõ óõÌïäåýåôáé ìå äýï äéáöïñåôéêÝò êñÝìåò, ìßá ìå áâïêÜÌôï êáé ìßá ìå ìáóêáñðüÌå êáé ïõáóÜìðé, êáèþò êáé ìå ôç óáëÜôá ìå âáëåñéÜÌá, áâïêÜÌôï êáé ãáñßäåò ðïóÝ óå âïýôõñï, ðïõ äñïóßæåôáé ìå óïñìðÝ ëåìüÌé-äõüóìï, êáé Ìá ìïéñáóôåßôå ìéá êáéÌïýñãéá ðßôóá ìå ðñïóïýôï San Daniele, öëÝéê ðáñìåæÜÌáò êáé êñÝìá âáëóáìéêïý îéäéïý áñùìáôéóìÝÌç ìå ëåõêÞ ôñïýöá. Óôá primi piatti óÜò ðåñéìÝÌïõÌ ÝÌá áóõÌÞèéóôï ñéæüôï ìå êáëáìðüêé,

159

ÎÝöñåíï ðÜñôé µå ôçí Åëåùíüñá

éôáëéêÜ öéÎÝôÔ ÎáâñÜêé êáé ÎÜäé âáóéÎéêÔý áÎÎÜ êáé öéÔãêÜêéá ãÂÏéóôÜ Ï ñéê¸ôá êáé á÷ÎÜäé, Ï óÜÎôóá áð¸ êáñýäé êáé ãêÔñãêÔÌôæ¸Îá, ÝÌá ðéÜôÔ ðÔõ âÎÝðÂé Ï äéáöÔñÂôéêÞ ÏáôéÜ ÝÌáÌ êÎáóéê¸ óõÌäõáóϸ ôÁò ãÂéô¸Ìéóóáò ÷þñáò. Êáé óôá secondi ô¸ÌÔò alla Marinara, Ï êÜððáñÁ, ÂÎéÜ, óê¸ñäÔ êáé ñßãáÌÁ, êé ÝÌá ÂÌôõðùóéáê¸ T-bone 1000-1200 ãñ. Ï baby ðáôÜôÂò, guanciale, ÌôÔÏáôßÌéá êáé ÏõñùäéêÜ, ðÔõ ÏáÌôÂýÔõÏ ¸ôé äÂÌ Ëá áöÞóÂé áóõãêßÌÁôÔõò ôÔõò aficionados ôÔõ êñÝáôÔò.

Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη έχει αναπτύξει την ερμηνευτική της τέχνη σε μια ευρεία γκάμα ακουσμάτων και συνεχώς αποδεικνύεται πως είναι μία από τις σταθερές δυνάμεις του νεότερου τραγουδιού μας. Η παρουσία της στα μουσικά μας πράγματα είναι έντονη και πολύ ιδιαίτερη – έτσι που να αφήνει το ξεχωριστό της ίχνος πάνω στο σύγχρονο όσο και το παλιότερο ρεπερτόριο. Εξάλλου, μια συναυλία ή ένα live της Ελεωνόρας είναι πάντα ένα πραγματικό ταξίδι, που μας πάει μπροςπίσω στο χρόνο με μοναδική άνεση. Και τις περισσότερες φορές καταλήγει σε ξέφρενο πάρτι! (Τεχνόπολη, 8/9)

¢ëóïò ÂåÀêïõ

Ôé êé áí ñôïõëÜ÷éóôïí óõíåéñìéêÜñ ôïí Ý÷åéò óõíäÝóåé ìå ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá; Åêìåôáëëåýóïõ ìßá çìÝñá ìå áåñÜêé êáé ðÝôá ôï ÷áñôáåôü óïõ óáí Üëëïò Åõñùðáßïò!

Αγγ. Μεταξά 36, Γλυφάδα, 2108944430, www.raminoresto.gr Ramino Resto

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 141

160

COULEUR LOCALE

Στις 14 και 15/7, στο Αρχαίο Στάδιο Επιδαύρου, οι «Ευμενίδες» παίρνουν νέα πνοή μέσα από τη ματιά της Στεφανίας Γουλιώτη. Η γνωστή ηθοποιός καταπιάνεται για δεύτερη φορά με τις «Ευμενίδες», αναζητώντας μέσα από μια υποκριτική δοκιμασία την ιδανική κατάσταση κατά την οποία ο θεατής θα «βλέπει» εκείνο που φαντάζεται ο ηθοποιός και όχι αυτό που εκτυλίσσεται μπροστά στα μάτια του. Έτσι, θεατές και ηθοποιοί συναντιούνται σε ένα αόρατο τοπίο και μοιράζονται μια ανεπανάληπτη εμπειρία. Σίγουρα δεν πρόκειται για ένα εύκολο θέαμα. Αν ωστόσο σας απασχολεί το ζήτημα της ανάγνωσης

ÌïéÜæåé ëßãï ìå open air... speakeasy ôï «Couleur Locale». Áóôéêü ìõóôéêü. Ìðáßíåéò óå ìéá óôïÜ, êñõììÝíç óå Ýíá óôåíÜêé óôï ÌïíáóôçñÜêé, âñßóêåéò ôï áóáíóÝñ, ðáôÜò ôï êïõìðß ãéá ôïí ôñßôï êáé ìå ôï ðïõ áíïßãåé ç ðüñôá âñßóêåóáé ìðñïóôÜ óå Ýíá öáíôáóôéêü ãêñï ðëáí ôçò Áêñüðïëçò êé Ýíá crowd ðïõ ðßíåé ÷áëáñÜ ôï ðïôü ôïõ áðïëáìâÜíïíôáò ðáñåÀóôéêç áýñá, êåöÜôá vibes êáé ðñáãìáôéêÜ óõãêëïíéóôéêÞ èÝá ñ êáé üëá áõôÜ ÷ùñßò êñÜôçóç. Ôï ìåãÜëï ìðáñ, ðïõ êéíåßôáé óôïí Üîïíá ôïõ óýã÷ñïíïõ bartending, áãáðÜ ôá êáëïêáéñéíÜ classics, üðùò Ýíá Zombie, Ýíá Mojito, ìéá öñáïõëÝíéá Cubanita Þ ìéá Mezcalita êáé ñß÷íåé óôï ôñáðÝæé êáé ìéá Lambada, ðïõ ÷ïñåýåé óôï ñõèìü ôïõ êáëïêáéñéïý ìéîÜñïíôáò ìÜíãêï, ðåðüíé, âýóóéíï êáé ôóßëé. Ç cocktail list, ðáôþíôáò óå óýã÷ñïíåò ôå÷íéêÝò, ðáßæåé ìå ðïôÜ êáé ëéêÝñ áðü üëï ôïí êüóìï, âüôáíá, ëïõëïýäéá êáé ìðá÷áñéêÜ, ìç îå÷íþíôáò üìùò êé åêåßíïõò ðïõ äåí ðßíïõí áëêïüë ñ äåí èá ìðïñÝóïõí íá

Ñáíôåâïý µå ôçí Áêñüðïëç óôçí ðéï îÝãíïéáóôç ôáñÜôóá ôïõ êÝíôñïõ

«Åõµåíßäåò» óôçí áðüëõôç ðåñöüñµáíò

των κλασικών κειμένων στο σήμερα, σίγουρα αυτή η βραδιά θα είναι μοναδική. Συνηγορούν σε αυτό και οι συντελεστές της παράστασης: ο Δημήτρης Δημητριάδης στη μετάφραση, ο Δημήτρης Καμαρωτός στη μουσική δραματουργία και εκτέλεση, ο Άγγελος Μέντης στα κοστούμια και η Εύα Μανιδάκη στα σκηνικά. Οι «Ευμενίδες» είναι το τρίτο και τελευταίο μέρος της Ορέστειας το οποίο πραγματεύεται τη δίκη του μητροκτόνου Ορέστη στον Άρειο Πάγο, όπου καταφεύγει με παρότρυνση του Απόλλωνα προκειμένου να γλιτώσει από τις Ερινύες που τον κυνηγούν.

161

ÊïóìÞìáôá óáí áðü ðáëéÜ

Ç ÷ñÞóç ðáñáäïóéáêþí ôå÷íéêþí óôç äçìéïõñãßá ìïíôÝñíùí êïóìçìÜôùí áðïêáëýðôåé ôï äéÜëïãï áíÜìåóá óôï ðáñåëèüí êáé ôï ðáñüí üðùò âéþíåôáé áðü óýã÷ñïíïõò íôéæÜéíåñ óáí ôç Ìáñß ÂáããáëÜôç. Ç ó÷åäéÜóôñéá öôéÜ÷íåé åîáéñåôéêÜ êïóìÞìáôá, üðùò trinkets, óêïõëáñßêéá Þ êïëéÝ ñüëá äåñìÜôéíáñ, áíôëþíôáò Ýìðíåõóç áðü ôçí îå÷áóìÝíç óôéò ìÝñåò ìáò êáëëéôå÷íéêÞ âéâëéïäåóßá. (AISSO Boutique)

142

summer in the city | αθηνόραμα

áíôéóôáèïýí óå ìéá áèþá Sexy Colada... Áîßæåé ðÜíôùò íá áíáêáëýøåéò êáé ôç ãåõóôéêÞ ðëåõñÜ ôïõ roof bar ôçò Íïñìáíïý. Íá óõíïäåýóåéò ôï êñáóß Þ ôï ðïôü óïõ ìå fingerfood, óáëÜôåò, ìðÝñãêåñ êáé ðßôóá (óåñâßñïíôáé áðü ôéò 6 ì.ì. êáé ìåôÜ) Þ íá áíåâåßò ôï ðñùß êáé íá ñïõöÞîåéò ëéáêÜäá, äïêéìÜæïíôáò ôï éóïññïðçìÝíï espresso blend ôçò Samba êáé ôñþãïíôáò áâãÜ, óÜíôïõéôò, pancakes, ðáñáäïóéáêïýò ëïõêïõìÜäåò êáé Üëëá ðïëëÜ. Ç äéêÞ ìáò áãáðçìÝíç þñá åßíáé ëßãï ðñïôïý óïõñïõðþóåé, åßôå ìå Ýíá Negroni óôï ÷Ýñé åßôå ìå Ýíá aperitivo ìå ôïðéêü ÷ñþìá (couleur locale!), üðùò ôï Kaimaki Fizz ìå ìáóôß÷á, åëëçíéêü ãéáïýñôé, âýóóéíï êáé ôéò áðáñáßôçôåò öõóáëßäåò Þ ôï Golden Spritz ìå êå÷ñéìðáñÝíéï Ìïó÷Üôï ÓÜìïõ. Óå âÜæïõí áõôüìáôá óå mode áíåìåëéÜò. Νορμανού 3 (εντός στοάς), Μοναστηράκι, 2167004917, www.couleurlocaleathens.com Couleur Locale couleurlocaleathens

1

162 αθηνόραμα | summer in the city 143

ÁÑÊÁÄÉÁ

Ãåύóç ÅëëÜäáò óôïí πåæüäñïìï Ôï êáëïêáßñé ç ãåéôïíéÜ ãύñù áπü ôçí Áêñüπïëç έ÷åé ôçí ôéìçôéêή ôçò. ΠÜñôå ôï ìåôñü, áπïëáύóôå ôç âüëôá óôïí πå­ æüäñïìï ôçò Äéïíõóßïõ Áñåïπáãßôïõ, ÷áæέøôå ôá ìïíôέñíá ìáãáæéÜ ìå åíáë­ ëáêôéêÜ óïõâåíßñ πïõ έ÷ïõí îåöõôñώ­ óåé óôá πέñéî, êÜíôå έíá πέñáóìá áπü ôï Ìïõóåßï Áêñüπïëçò êáé èá íéώóåôå ôïõñßóôåò óôçí πüëç. Ç «Áñêáäßá», áíïé÷ôή áπü ôï πñùß ìέ÷ñé ôï âñÜäõ, óôçí πëέïí πñïíïìéáêή èέóç, πÜíù óôïí πåæüäñïìï ôçò ÌáêñõãéÜííç, áπέ­ íáíôé áπü ôï Ìïõóåßï Áêñüπïëçò êáé ôï óôáèìü ôïõ ìåôñü, åßíáé ç éäáíéêή êáôÜ­ ëçîç ôçò âüëôáò. Ç ãíώóç ôçò πáñÜäï­ óçò óõíáíôÜ ôç äçìéïõñãéêüôçôá óå πéÜ­

ôá πïõ åõùäéÜæïõí ÅëëÜäá: áπü ôïõò êñåììõäïíôïëìÜäåò ìå ôñá÷áíÜ êáé êé­ ìÜ, ôïí êüêïñá ìå ÷õëïπßôåò êáé ôï ÷ïé­ ñéíü êüôóé ìέ÷ñé πñïôÜóåéò πéï éäéáßôå­ ñåò, üπùò ôï êåìπÜπ ãáñßäáò, ç óáëÜôá ìå öáêέò, ëéáóôή íôïìÜôá êáé ñüêá êáé ôï êáëáìÜñé ãåìéóôü ìå öέôá êáé óπá­ íÜêé óïôέ. Ôï ãåύìá ôåëåéώíåé ãëõêÜ ìå ìπáêëáâÜ, êïñìü óïêïëÜôáò áëëÜ êáé êñέìá ãéáïõñôéïύ ìå ãëõêü ôïõ êïõôá­ ëéïύ êáé ôñéììέíï ìπéóêüôï, åíώ êÜèå Πáñáóêåõή êáé ÓÜââáôï ç áôìüóöáéñá óôçí «Áñêáäßá» έ÷åé áύñá πáëéÜò Áèή­ íáò, êáèώò ôï ãåύìá óõíïäåύïõí ìπïõ­ æïύêé êáé êéèÜñá.

163

Μακρυγιάννη 27, Μακρυγιάννη, 2109238124

ÁΠÏÓÔÁÃÌÁÔÁ ÊÁtÓÁÑÏÕ

Íôïõέôï êáëïêáéñéíήò áπüëáõóçò

164

ÁíöÜí ãêáôέ åéêáóôéêήò äçμéïõñãßáò

Η μεγαλύτερη εικαστική διοργάνωση της χώρας επιστρέφει φέτος ανανεωμένη, αρκετά μεγαλύτερη και άκρως καλοκαιρινή. Από 21 έως 24/6, η 23η Art Athina μεταμορφώνει τους χώρους του Ωδείου Αθηνών σε μια διεθνή φουάρ καλλιτεχνικής συνδιαλλαγής, με συνολικά 53 γκαλερί από Ελλάδα κι εξωτερικό. Μαζί τους ανεξάρτητοι χώροι τέχνης, επίκαιρες ομιλίες με διεθνείς παρουσίες, πρόγραμμα video art, αφιέρωμα στο ιταλικό και το σουηδικό ντιζάιν, performative lectures όπως και ειδική θεματική για την Αυστριακή ζωγράφο Ταμούνα Σιρμπιλάντζε ενώνουν πολιτιστικούς οργανισμούς και διαφορετικές δημιουργικές πένες κάτω από την ίδια ομπρέλα.

Άëóïò Óêïπåõôçñßïõ ÊáéóáñéáΜήò

Γéêñü óå έêôáóç, áëëÜ πïëύ äñïóåñü, åΜäåßêΜõôáé ãéá πåñéπÜôïõò óôá πëáêüóôñùôá äñïìÜêéá ή ãéá ìåëέôç óôá îύëéΜá πáãêÜêéá ôïõ.

Ìå ôç èåñìïêñáóßá íá óêáñöáëώíåΘ óôá ύøç êáΘ ôï êáëïêáΘñΘíü spirit íá áπáΘôåß Θó÷õñέò äüóåΘò îåãíïΘáóΘÜò êáΘ ÷áëÜñùóçò, ôá aπïóôÜãìáôá ôçò ÏΘêïãέíåΘáò ÊáôóÜñïõ åßíáΘ ç ΘäáíΘêή óõíôñïöΘÜ. Πáñέá ìå ëá÷ôáñΘóôÜ øáñΘêÜ óå êÜπïΘï äñïóåñü óôέêΘ ôçò πüëçò üπùò ç «Óêïñπßíá», ç «ÍçóΘώôΘóóá» êáΘ ôï

«Áöñüøáñï», ìå èáëáóóΘíÜ êáëïύäΘá óå ôáâåñíÜêΘá πÜíù óôï êύìá üπùò ç «ÔñύπΘá ÂÜñêá» êáΘ ç «Éùëêüò» ή óõíïäåßá öΘíåôóÜôùí ìåæέäùí óå ãíùóôÜ óôέêΘá üπùò ôï «Ïύæï Plus», ôï âñáâåõìέíï åî áπïóôÜîåùò 100% ïύæï êáΘ ôï êñõóôÜëëΘíï ôóßπïõñï ôçò ïΘêïãέíåΘáò ÊáôóÜñïõ êëåßíïõí óôΘò îå÷ùñΘóôέò óõëëåêôΘêέò

165

öΘÜëåò ôïõò πÜíù áπü 160 ÷ñüíΘá Θóôïñßáò áëëÜ êáΘ ôá ìõóôΘêÜ ãΘá ôçí πΘï ãåìÜôç áπüëáõóç óå êÜèå ôñáπέæΘ. Áπü ôçí êáôåîï÷ήí πáôñßäá ôïõ êáëïύ ôóßπïõñïõ, ôïí Ôύñíáâï Èåóóáëßáò, ïΘ åπôáóöñÜãΘóôåò πáñáäïóΘáêέò óõíôáãέò åßíáΘ έôïΘìåò íá óáò πáñáóύñïõí óå íέá ôáîßäΘá ôüóá üóåò êáΘ ïΘ ãïõëΘέò ôïõò. Êáëü êáëïêáßñΘ!

166

Êáëïêáßñé üπùò πáëéÜ!

Το «Περιβόλι στη Βάρη», αυτή η καταπράσινη έκταση που μοιάζει βγαλμένη από άλλη εποχή, είναι αποφασισμένο να κάνει τα παιδιά να ξεχάσουν το τσιμέντο και την άσφαλτο και να αγαπήσουν τη φύση. Στο summer camp που διοργανώνει από τις 18/6 έως τις 3/8 , τα παιδιά ηλικίας 4-10 ετών μαθαίνουν τα μυστικά της υγιεινής διατροφής και όλα όσα κρύβονται στο μαγικό αυτό περιβόλι λίγο προτού ξεχυθούν να τα ανακαλύψουν! Το κόστος είναι € 124/εβδομάδα. Πληροφορίες: 2108963000, www.perivolivari.gr.

After hours îåöÜíôùìá óôçí πáñáëéáêή Áí ïé πßóôåò ôçò πáñáëßáò äåí óâήóïõí ôç äßøá óáò ãéá πáñáèáëÜóóéï greek êέöé, ôï «Voodoo Summer», ìå èέá óôçí πáñáëßá ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ, έíáí üñïöï πÜíù áπü ôï «Posidonio», åπéâåâáéώíåé ãéá Üëëç ìéá ÷ñïíéÜ ôç öήìç ôïõ ùò áêëüíçôç åπéëïãή ãéá after hours îåöÜíôùìá. Ôï äå «Frangelico», óçìåßï áíáöïñÜò óôï ÷Üñôç ôçò áèçíáúêήò äéáóêέäáóçò, óõíå÷ßæåé ôï ìáêñύ ôïõ ôáîßäé ìέóá óôç íύ÷ôá ôçò πüëçò, έ÷ïíôáò ãéá öέôïò áíïßîåé ôéò πύëåò ôïõ ãéá íá õπïäå÷ôåß έíá ößëï áπν ôá πáëéÜ: ï Ãéώñãïò ÃéáííéÜò, öùôü (πëáéóéùìέíïò áπü ôïõò ÓÜêç Áñóåíßïõ êáé Âáóéëéêή ÍôáíôÜ) åπέëåîå ôçí πßóôá ôçò Ëå-

167

Äέêá ÷ñüíéá Fringe Festival

Μια ολοζώντανη κυψέλη διασύνδεσης και δικτύωσης, ένα φεστιβάλ που φέρνει σε επαφή ό,τι πιο φρέσκο και δημιουργικό έχουν να προτείνουν Έλληνες και ξένοι καλλιτέχνες, bloggers και ακτιβιστές με το δραστήριο, ψαγμένο κοινό της πόλης. Το Fringe Festival φτάνει φέτος αισίως στον δέκατο χρόνο του και το γιορτάζει, με σημείο αναφοράς το χώρο πολιτισμού Βρυσάκι, αλλά ουσιαστικά σε όλη την πόλη, με παραστάσεις, συναυλίες, εκθέσεις κι εκπαιδευτικά προγράμματα. Ας το ανακαλύψουμε! (15/6-15/7)

146

168

summer in the city | αθηνόραμα

ùöüñïõ Πïóåéäώíïò ãéá ôç ìåãÜëç ôïõ åπéóôñïöή óôçí Áèήíá ύóôåñá áπü äõï ÷ñüíéá áπïõóßáò, óå έíá πñüãñáììá πïõ πáßñíåé öùôéÜ üôáí ôá Üëëá áñ÷ßæïõí íá óâήíïõí. Áí üìùò ôï ìåñÜêëùìá äåí åßíáé πñïôåñáéüôçôÜ óáò, ôï «Vinilio» έ÷åé óçêώóåé ôéò íôéóêïìπÜëåò ôïõ ãéá Üëëç ìéá ÷ñïíéÜ óôçí ïñïöή ôïõ «Ribaνs», ãéá íá õπïäå÷ôåß ôçí êáìπÜíá äéÜèåóç êáé ôï Üöñï êέöé, îåóêïíßæïíôáò ν70s, ν80s êáé ν90s ÷ïñåõôéêÜ hits êÜèå ÓÜââáôï (êé åπéëåãìέíåò Πáñáóêåõέò), áπïäåéêíύïíôáò ãéá Üëëç ìßá ÷ñïíéÜ üôé, åõôõ÷ώò, êÜπïéá πñÜãìáôá óν áõôήí ôç æùή, üπùò ãéá πáñÜäåéãìá ç Πáñáëéáêή, äåí πáëéώíïõí πïôέ.

NUXE sUN

169

Öέôïò ôï êáëïêáßñé áπáíôÜìå óôïí ήëéï ìå çëßáíèï! Ôï êáëïêáßñé óôçí πüëç ìÜò èέëåé óå åôïéìüôçôá ùò πñïò ôçí πñïóôáóßá êáé ôç ëÜìøç ôçò åπéäåñìßäáò ìáò, ÷ùñßò íá óôåñçèïύìå ôï ìáύñéóìá.

H NUXE, ç πïëõâñáâåõìέíç åôáéñåßá êáëëõíôéêώí πïõ óõíäõÜæåé ôç öύóç êáé ôçí πïëõôέëåéá, üπùò ëέåé êáé ôï üíïìÜ ôçò, äçìéïύñãçóå ôçí πñώôç óåéñÜ áíôçëéáêήò πñïóôáóßáò ìå çëßáíèï êáé áíèüíåñï õáêßíèïõ, πïõ åããõÜôáé ëáìπåñü ìáύñéóìá êáé πñïóôáóßá áíôßóôïé÷ç ìå áõôήí ôùí äåñìïêáëëõíôéêώí. Ç íέá óåéñÜ πñïóöέñåé áíôéãçñáíôéêή êõôôáñéêή πñïóôáóßá, áíôçëéáêή πñïóôáóßá UVA/ UVB ÷Üñç óôï óõíäõáóìü ÷çìéêώí ößëôñùí, ôï ñύæé, ôï äåíôñïëßâáíï

êáé ôï æá÷áñüôåõôëï, åíώ åíõäáôώíåé êáé êáôáπñáàíåé ôï äέñìá ÷Üñç óôïí çëßáíèï, ôïí õÜêéíèï êáé ôá Üíèç KauPe. Χùñßò parabens êáé ìå ïíåéñåìέíç õöή, ôï ëÜäé ìáõñßóìáôïò ãéá πñüóùπï êáé óώìá ìå SPF 10 êáé SPF 30, áíÜëïãá ìå ôï ÷ñώìá êáé ôéò áíÜãêåò ôçò åπéäåñìßäáò óáò, åπéôá÷ύíåé ôï ìáύñéóìá ÷Üñç óôïõò óπüñïõò ÷áñïõπéïύ êáé áöήíåé έíá áêáôáìÜ÷çôï Üñùìá óôçí åπéäåñìßäá. Ç óåéñÜ πåñéëáìâÜíåé áêüìç ìåãÜëç ãêÜìá πñïúüíôùí, áíÜìåóÜ ôïõò êé έîõπíåò éäέåò, üπùò ôï πñáêôéêü óáìπïõÜí êáé áöñüëïõôñï äύï óå έíá, éäáíéêü ãéá áπïäñÜóåéò. Ç äñïóéóôéêή ëïóéüí after sun ãéá

πñüóùπï êáé óώìá êáôáπñáàíåé êáé áíáäïìåß ôçí åπéäåñìßäá πáñáôåßíïíôáò ôï ìáύñéóìá ãéá äύï åâäïìÜäåò êáé ÷áñßæïíôáò ìïíáäéêή áßóèçóç äñïóéÜò. Ôï Delicious Fragrant Water, έíá áíáæùïãïíçôéêü eau de toilette ìå áπáëïύò ôüíïõò êáñύäáò, ëïõëïõäéώí êé áéóèáíôéêέò íüôåò âáíßëéáò, óå ôáîéäåύåé óå ìέñç ôñïπéêÜ äßíïíôáò öñåóêÜäá óôçí êáëïêáéñéíή êáèçìåñéíüôçôá ôçò πüëçò, πéóôü óôéò áîßåò ôçò îå÷ùñéóôήò åôáéñåßáò, ç ïπïßá äçìéïõñãήèçêå ôï 1990 áπü έíáí öáñìáêïπïéü πïõ ãïçôåύôçêå áπü ôç öõôïèåñáπåßá êáé ôçí áñùìáôïèåñáπåßá. www.nuxeclub.gr,

NuxeGreece

170 PALMIE BISTRO

Ç óõíôáãÞ ôçò åðéôõ÷ßáò

Ðñùéíüò êáöÝò êáé öáíôáóôéêÜ êñýá ñïöÞìáôá, åëáöñý lunch break, üðùò åðéôÜóóåé ï êáéñüò ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò âüëôåò, after office drinks êáé fingerfoods, ðëçèùñéêÜ óíáê ìå Ýìðíåõóç áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï, grills êáé ðïéêéëßåò ãéá ðáñåÀóôéêåò åîüäïõò. «ÊÜèå þñá, êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá... óõíáíôçèåßôå!» Ôï äéüëïõ ôõ÷áßï óëüãêáí ôùí «Palmie bistro» óçìáôïäïôåß åðß ôçò ïõóßáò ôç öéëïóïößá ôçò äõíáìéêÞò áëõóßäáò caf�-åóôéáôïñßùí ðïõ åäþ êáé äåêáåôßåò Ý÷åé êåñäßóåé ôï êïéíü ìå ôç óôáèåñÞ ðïéüôçôá ôùí ãåýóåùí, ôéò íÝåò éäÝåò, ôï ìïíôÝñíï öéëéêü ðåñéâÜëëïí êáé ôéò êáëÝò ôéìÝò. Ôï Ý÷ïõìå äéáðéóôþóåé ðïëëÝò öïñÝò óå äéáöïñåôéêÝò ãùíéÝò ôçò ðüëçò áëëÜ êáé ôçò ÷þñáò, êáé ðñüóöáôá êÜíáìå îáíÜ ôï crash test óôï «Palmie bistro» óôï üìïñöï íåïêëáóéêü ôçò ïäïý Åõáããåëéóôñßáò, óôçí êáñäéÜ ôçò ðüëçò, ìå ôñáðåæÜêéá Ýîù óôïí ðåæüäñïìï, êé åðéâåâáéþóáìå üôé ç åðéôõ÷ßá äåí åßíáé ôõ÷áßá. Ôï óÝñâéò åßíáé åîõðçñåôéêü êáé ãñÞãïñï, áðü ôïí êáôÜëïãï äåí îÝñåéò ôé íá ðñùôïäéáëÝîåéò, ôï ðåñéâÜëëïí Ý÷åé vibe áëëÜ êáé çóõ÷ßá, áíÜëïãá ìå ôï ôé áíáæçôÜò, ü,ôé öôÜóåé óôï ôñáðÝæé óïõ åßíáé åëêõóôéêü óôï ìÜôé, ãåõóôéêü êáé value for money. Ïé óðåóéáëéôÝ óõíäõÜæïõí ôçí comfort áßóèçóç ìå ôéò ôïðéêÝò êé Ýèíéê ãåýóåéò, ìå åðéëïãÝò üðùò ôï bestseller êïôüðïõëï ¹ðåéñïò ìå ÷õëïðßôåò êáé íôïìáôßíéá áëëÜ êáé ç ðßôá ðñéâÝ ìå óïôáñéóìÝíï ÷ïéñéíü êüíôñá öéëÝôï êáé êñåììýäéá ëéïíÝæ, øçìÝíá óå ìðáëóÜìéêï, ðïõ ôõëßãåôáé óå ðßôåò ìå ôõñß êáé óõíïäåýåôáé ìå ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé íôñÝóéíãê ãéáïõñôéïý. Ïé ðáñÝåò ìïéñÜæïíôáé íïóôéìéÝò üðùò ìüíæá, äçëáäÞ ðßôá áðü êáëáìðüêé ìå ëéùìÝíç ìïôóáñÝëá, ìðÝéêïí, íôïìáôßíéá êáé ñßãáíç, êåöôåäÜêéá ôçò ìáìÜò ìå äñïóåñü íôñÝóéíãê ãéáïõñôéïý êáé, âÝâáéá, ðïëëÝò åðéëïãÝò óå ìðÝñãêåñ (éäéáßôåñç ãåýóç ôï íÝï New York Burger) êáé grill (êåöôÝóé êïôüðïõëïõ ðÜíù óå æåóôÞ êõðñéáêÞ ðßôá, Ý÷åôå äïêéìÜóåé;). Éäéáßôåñç åßíáé êáé ç ðïéêéëßá óå êáöÝäåò êáé êñýá ñïöÞìáôá, üðùò ôï ðñïêëçôéêü Ole@Ole Palmieccino âáíßëéáò ÷ùñßò êáöåÀíç, ìå ôñéììÝíï ìðéóêüôï êáé óéñüðé öñÜïõëáò, ðáãùôÜ êáé óíáê, åíþ äåí ëåßðïõí ïé ÷õìïß, ôá êïêôÝéë êáé ïé ðáãùìÝíåò ìðßñåò. Ευαγγελιστρίας 3, κέντρο, 2103225532, www.palmiebistro.gr

palmiebistrofans

palmiebistro

Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Metro Mall Αγίου Δημητρίου / Λεωφ. Κηφισού 96-98, Εμπορικό Κέντρο River West / Λεωφ. Δημοκρατίας 67, Ίλιον Escape Center / Λεωφ. Κηφισίας 41-45, Avenue, Μαρούσι / Ανδρέα Παπανδρέου 35, The Mall Athens, Μαρούσι / Πλατεία Βικτωρίας 5, κέντρο / Ιοφώντος 29-31, Πλατεία Κάραβελ / Κολοκοτρώνη 35, Πλατεία Κεφαλαρίου / Γρέγου 58Β, Πόρτο Ράφτη / Λεωφ. Θηβών 228, Village Parά Ρέντη

148

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 149

Ìéá öáíôåæß ëßìíç ãåìÜôç êáëïêáßñé ÔåëéêÜ êáëïêáßñé óçìáßíåé îåãíïéáóéÜ Þ ìåñéêÝò óôéãìÝò åðßðëáóôçò åõçìåñßáò; Ðïëý÷ñùìïé êáìâÜäåò ìå Ýíáí öáíôáóôéêü êüóìï, ìå ðáñáèåñéóôÝò, wannabe êáôáêôçôÝò, æåõãáñÜêéá, ðåôóÝôåò èáëÜóóçò, áíôçëéáêÜ, öïõëÜñéá, øåýôéêá ÷ñþìáôá êáé áíáêïëïõèßåò ÷ñïíéêÝò êáé ôïðéêÝò ìÜò ðåñéìÝíïõí óôï ÷þñï ôçò Evripides Art Gallery óôï ÊïëùíÜêé üëï ôïí Éïýíéï, ãéá íá óôï÷áóôïýìå ôçí ðéï æåóôÞ åðï÷Þ ôïõ ÷ñüíïõ. ¸ðåéôá áðü ôéìçôéêÝò äéáêñßóåéò êáé åêèÝóåéò óôï Ëïíäßíï, ç ÓôÝëëá ÊáðåæÜíïõ ðáñïõóéÜæåé óôï áèçíáúêü êïéíü ôçí ðñþôç áôïìéêÞ ôçò Ýêèåóç åíôüò óõíüñùí ìå ôßôëï «Brit Pond», óõãêåíôñþíï-

171

Ç «Óõíïéêßá áóµÜôùí» ôïõ ÉåñïêëÞ

Ένα κοσμικό κέντρο με ’60s ατμόσφαιρα, όπου ακούγονταν τα πιο ωραία λαϊκά. Αυτό ήταν το «όνειρο» του Ιεροκλή Μιχαηλίδη, το οποίο υλοποίησε με μεγάλη επιτυχία την περσινή χειμερινή σεζόν. Ταξίδι στο λαϊκό μας τραγούδι αλλά και πέρασμα από τις μπουάτ μέσα από υπέροχα τραγούδια που αποδόθηκαν από τραγουδιστές όπως ο Άγγελος Ανδριανός, η Μαίρη Δούτση, ο Ανδρέας Λάφης και η Δήμητρα Σταθοπούλου συνοδεία μιας ορχήστρας με επτά δυνατούς παίκτες. Από την παρέα τους πέρασαν επίσης η Ελένη Τσαλιγοπούλου, η Κατερίνα Κούκα, η Λιζέτα Καλημέρη, ο Δημήτρης Μπάσης και η Μελίνα Κανά. Η «Συνοικία ασμάτων» θα παρουσιαστεί στην εκπνοή του καλοκαιριού στο Θέατρο Βράχων (12/9).

150

summer in the city | αθηνόραμα

íôáò åéêüíåò ðïõ ëßãï-ðïëý ìéëïýí óôá ðñïóùðéêÜ ìáò âéþìáôá. ÃåìÜôïé åéñùíåßá êáé áõôïóáñêáóìü, ïé êáìâÜäåò ôçò áíáãíùñéóìÝíçò åéêáóôéêïý äåí óôáìáôïýí íá êåíôñßæïõí ôï âëÝììá ìå Ýíôïíåò áðï÷ñþóåéò, åíþ ïé áõôïôåëåßò éóôïñßåò ðïõ áöçãïýíôáé óôÝêïíôáé áíÜìåóá óôç ÷áñÜ êáé ôç ìåëáã÷ïëßá êáé ðñïôåßíïõí ìéá äéáöïñåôéêÞ áíÜãíùóç ôïõ óýã÷ñïíïõ êáôáíáëùôéêïý ôñüðïõ æùÞò.

173

CUPOLA

Ìå èüëï ôïí ïõñáíü Ôï êáëïêáßñé ôïý ðÜåé ðïëý ôïõ «Cupola». Ç ðñüóïøç áÌïßãåé, ôá ôñáðÝæéá âãáßÌïõÌ Ýîù, óôïÌ Þóõ÷ï ðåæüäñïÏï ôçò ÅõöïñßùÌïò, äßðëá óôá ðáñôÝñéá ðïõ ôá Ý÷ïõÌ ãåÏßóåé Ïå èõÏÜñéá, ñßãáÌåò êáé áããåëéêÝò, êé åóý ôñùò al fresco, óå ÝÌá áóôéêü îÝöùôï ðïõ Ïõñßæåé ãåéôïÌéÜ. Ìå öüÌôï ôçÌ üÏïñöá öñåóêáñéóÏÝÌç ñðÜÌôá óå ÏïÌôÝñÌïõò ôüÌïõòñ óÜëá, ç ïðïßá ëåéôïõñãåß óáÌ óêçÌéêü, êáé èüëï (áõôü óçÏáßÌåé «Cupola») ôïÌ ïõñáÌü, óôï ðáãêñáôéþôéêï éôáëéêü åóôéáôüñéï èá ãÌùñßóåéò ôéò ÌÝåò ÌïóôéÏéÝò ôïõ ÏåÌïý, ôï ïðïßï êéÌåßôáé óôï ñõèÏü ôçò åðï÷Þò. Âïýôá ôï êïõôÜëé óïõ óå Ïéá gazpacho óå... éôáëéêÞ âåñóéüÌ Þ êÜðïéåò Üëëåò êñýåò óïýðåò ðïõ ðñïôåßÌåé ç êïõæßÌá, äïêßÏáóå ôï äñïóåñü êáñðÜôóéï áðü öáãêñß Ïå êáñÝ ëá÷áÌéêþÌ, ðñïôïý ðåñÜóåéò óôá áÌÜëáöñá öñÝóêá ôáëéïëßÌé Ïå áâãïôÜñá÷ï êáé prosecco, ôo ñéæüôï Ïå ãëõ-

êéÜ êïëïêýèá êáé gorgonzola êáé ôá Ìéüêé alla sorentina Ïå öñÝóêéá ÌôïÏÜôá, öñÝóêï âáóéëéêü êáé âïõâáëßóéá ÏïôóáñÝëá. Óôï êáëïêáéñéÌü ÏåÌïý èá âñåéò ðÜÌôá êáé Ïéá ôáëéÜôá Þ ÝÌá skirt steak, åÌþ êáé ç ðßôóá, ðïõ øÞÌåôáé óå åéäéêü öïýñÌï, åßÌáé ÏåãÜëï êåöÜëáéï åäþ ñ êáéÌïýñãéá Üöéîç Ïéá ðáóðáëéóÏÝÌç Ïå êáëïêáéñéÌÞ Ïáýñç ôñïýöá, ðïõ óïõ óðÜåé ôç Ïýôç Ïå ôï ðïõ öôÜÌåé óôï ôñáðÝæé. Óôç ëßóôá êñáóéþÌ, ôçÌ ïðïßá åðéÏåëåßôáé ï ÃéÜÌÌçò ÌáêñÞò, ôá éôáëéêÜ êñáóéÜ Ý÷ïõÌ ðëçèýÌåé êé Ý÷ïõÌ ãéá ðáñÝá ðïëëÝò áîéüëïãåò åðéëïãÝò ôïõ åëëçÌéêïý áÏðåëþÌá, åÌþ êáé ôá êáéÌïýñãéá êïêôÝéë Ïå ôçÌ õðïãñáöÞ ôïõ Óðýñïõ Êåñêýñá, ðïõ öëåñôÜñïõÌ êé åêåßÌá Ïå ôçÌ êïõëôïýñá ôçò ãåßôïÌïò, åßÌáé éó÷õñü äÝëåáñ. Ευφορίωνος 13, Παγκράτι, 2114117444, www.cupola.gr Cupola

152

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

174 NOLITA

By the pool...

Ìå öüÌôï ôçÌ ðéï funky ðéóßÌá ôçò ðüëçò, ôï pool bar & restaurant ìå ôç óöñáãßäá ôïõ ìïäÜôïõ åóôéáôïñßïõ «Nolita», óôï îåÌïäï÷åßï «Semiramis» óôçÌ ÊçöéóéÜ, ìáò ðåñéìÝÌåé ìå ÝÌá áÌÜëáöñï êáëïêáéñéÌü ðñüóùðï. Ôo éäéáßôåñï ÌôéæÜéÌ êáé ç öéÌåôóÜôç éôáëéêÞ êïõæßÌá ôïõ head chef ÃéÜÌÌç Ëéüêá, ðïõ ÝêáÌå áßóèçóç ôç öåôéÌÞ ÷ñïÌéÜ, äßÌïÌôáò éäéáßôåñç Ýìöáóç êáé óôçÌ ðßôóá, áðïôåëïýÌ áðü ìüÌá ôïõò ëüãï åðßóêåøçò. Ôï ÌÝï pool menu ðñïôåßÌåé õãéåéÌÜ óÌáê ðïõ ìáò ôïÌþÌïõÌ ÷ùñßò Ìá ìáò âáñáßÌïõÌ, comfort ðéÜôá ðïõ ìáò äßÌïõÌ åÌÝñãåéá ìåôÜ ôï ìðÜÌéï êáé ùñáßá cocktails êáé mocktails ðïõ ìáò êñáôïýÌ óõÌôñïöéÜ üëç ìÝñá óå ìéá urban üáóç äñïóéÜò ìå signature óôéë. Ìéá ìðÜñá äçìçôñéáêþÌ ìå ôá÷ßÌé, ìáýñç óïêïëÜôá êáé áðïîçñáìÝÌá öñïýôá Þ ÝÌá Akai bowl ìå ãéáïýñôé, óðéôéêÞ ãêñáÌüëá, öñïýôá ôïõ äÜóïõò, ìáýñç óïêïëÜôá êáé ìðáÌÜÌá ìÜò äéáêôéÌßæïõÌ óôçÌ ÊáëéöüñÌéá Þ óôï ÌáúÜìé (ìå ôç âïÞèåéá êáé ôïõ Ìôåêüñ), åÌþ ãéá êÜôé ðéï ÷ïñôáóôéêü êáé ôáõôü÷ñïÌá healthy åðéëÝãïõìå ÝÌá energy boost sandwich ìå øùìÜêé dinkel, áâïêÜÌôï, ÌôïìÜôá êáé áâãü Þ ìéá óáëÜôá ìå êéÌüá, åóðåñéäïåéäÞ, êáðÌéóôü óïëïìü êáé áâïêÜÌôï Þ ìå ìáýñåò öáêÝò beluga, öñÝóêá ìõñùäéêÜ, ÌôïìáôßÌéá êáé ìïôóáñÝëá. Ôï êáñðÜôóéï ôüÌïõ ìå âéÌåãêñÝô åóðåñéäïåéäþÌ êáé áâãïôÜñá÷ï áÌáäßäåé êïóìïðïëßôéêï Üñùìá äéáêïðþÌ, åÌþ ãéá êõñßùò ìðïñåßôå Ìá åðéëÝîåôå ôüóï ðéï åëáöñéÜ ðéÜôá, üðùò ôï êïôüðïõëï ìáñéÌáñéóìÝÌï óå ìïõóôÜñäá a líancienne, ìå êïõóêïýò ìå öñÝóêá ìõñùäéêÜ êáé ëá÷áÌéêÜ, üóï êáé ðéï ðëçèùñéêÜ, üðùò ôï ìðÝñãêåñ ìå ìïó÷áñßóéï êéìÜ Black Angus. ÃëõêéÜ áìáñôßá óôçÌ ïðïßá äýóêïëá ëåò «ü÷é» ôï ôéñáìéóïý ìå êñÝìá ìáóêáñðüÌå êáé ðáãùôü åóðñÝóï! Ξεν. «Semiramis», Χαριλάου Τρικούπη 48, Κηφισιά, 2106231181, www.yeshotels.gr/el/hotel/semiramis

175

Clubbing óôçí Üììï

Ôá summer beats èá Ý÷ïõÌ ôïÌ êõñßáñ÷ï ñüëï óôç öåôéÌÞ óêçÌÞ ôçò ðáñáëéáêÞò, üðïõ ôï «Rox» öéëïäïîåß Ìá åäñáéþóåé ôç èÝóç ôïõ ùò newcomer óôï ÷Üñôç ôçò ðáñáèáëÜóóéáò Ìý÷ôáò, ðïÌôÜñïÌôáò óå çëåêôñïÌéêïýò Þ÷ïõò ðïõ èá ôáéñéÜîïõÌ ìå ôçÌ cool tropical äéáêüóìçóÞ ôïõ. Ôï «Bolivar Beach Bar» åðáÌÝñ÷åôáé ìå ðáãêïóìßïõ öÞìçò DJs (Dennis Ferrer, Sven Vath, John Digweed êáé Nick Warren ðñùôáãùÌéóôïýÌ óôï öåôéÌü line up) ðïõ êñáôïýÌ øçëÜ ôç óçìáßá ôçò çãÝôéäáò äýÌáìçò óôï óõÌåéäçôïðïéçìÝÌï êáëïêáéñéÌü clubbing áîéþóåùÌ, åÌþ ôüóï ï ÌôéæáúÌÜôïò ÷þñïò ôïõ «Akanèus» üóï êáé ôï «ÁêñùôÞñé» ðïõ åðéóôñÝöåé óå êáèáñÜ êëáìðÜôïõò ñõèìïýò èá óõÌèÝóïõÌ ôï ðïëý÷ñùìï ìùóáúêü ôçò EDM óêçÌÞò óôçÌ êáëïêáéñéÌÞ ðáñáëßá. ÄõÌáôÜ ïÌüìáôá DJs èá öéëïîåÌåß, ôÝëïò, êáé ç Astir Beach, üðïõ ôá Sunset Sound Sessions èá îåêéÌÞóïõÌ ôïÌ Éïýëéï ìå ôïÌ DJ Valeron.

8

176 It’s All Greek on Me

Áöçãïýíôáé íÝåò óõíáñðáóôéêÝò éóôïñßåò ìå Ýìðíåõóç áðü ôçí ÅëëÜäá, ôïõò ìýèïõò, ôéò ðáñáäüóåéò, ôï öùò êáé ôï êáëïêáßñé ôçò. Ôá êïììÜôéá ôçò óõëëïãÞò Itís Áll Greek Ïn Ìe åñìçíåýïõí ôï ðáñåëèüí ìå óýã÷ñïíïõò üñïõò êáé äßíïõí óå áãáðçìÝíá ìïôßâá ôçò åëëçíéêÞò ðáñÜäïóçò ðñùôáãùíéóôéêÞ èÝóç óôç óýã÷ñïíç êáëïêáéñéíÞ ãêáñíôáñüìðá. (www. itsallgreekonme.gr)

177

×ïñïãñáöçµÝíç åîÝãåñóç

Πώς απεικονίζουν μια χορογράφος κι ένας εικαστικός μια κοινωνική έκρηξη; Το video art project «Αντιστολή», της Αγγελικής Στελλάτου και του Παντελή Μάκκα που φιλοξενείται στην Πειραιώς 260 (10/6-19/7), εμπνέεται από τα γεγονότα του Δεκέμβρη του 2008 και καταγράφει, σε ένα μονοπλάνο 45 λεπτών, 60 περφόρμερ να συγκρούονται και να εκδηλώνουν τα συναισθήματά τους υπό την καθοδήγηση της χορογράφου. Η εγκατάσταση είναι προσβάσιμη με ελεύθερη είσοδο, 8 μ.μ.-12 μεσάνυχτα.

154

×áñôïãñáöþíôáò ôï Ùñáßï ôùí Áñ÷áßùí ÅëëÞíùí Ç ôñéëïãßá ðïõ ó÷åäéÜóôçêå ãéá íá ôéìÞóåé ôçí åðÝôåéï ôùí 150 ÷ñüíùí ôïõ Åèíéêïý Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ïëïêëçñþíåôáé ìå ôç íÝá ðåñéïäéêÞ Ýêèåóç «Ïé áìÝôñçôåò üøåéò ôïõ Ùñáßïõ», åóôéÜæïíôáò óôçí ðïëõóõæçôçìÝíç Ýííïéá ôïõ êÜëëïõò. Ôé óçìáßíåé üìùò «ùñáßï» ãéá êáèÝíá áðü ôá åôåñïãåíÞ êïéíùíéêÜ êáé ðïëéôéóìéêÜ ðåñéâÜëëïíôá ôçò áñ÷áßáò ÅëëÜäáò; Ôñéáêüóéá óáñÜíôá åêèÝìáôá áðü ôéò ðëïýóéåò óõëëïãÝò ôïõ ìïõóåßïõ, óå óõíäõáóìü ìå óýã÷ñïíá øçöéáêÜ ìÝóá, «ìéëïýí» ãéá ôçí êáèçìåñéíü-

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ôçôá («Áéþíéá áéóèçôéêÞ»), ôïõò ìýèïõò («Ôï ùñáßï êáé ôï åðéèõìçôü»), ôéò åéêáóôéêÝò áíáðáñáóôÜóåéò («ÐñïâÜëëïíôáò ôï óþìá») êáé, ôÝëïò, ôçí «ÁôÝñìïíç áíáæÞôçóç» ôïõ ùñáßïõ. ÐáñÜëëçëá ìå ôçí Ýêèåóç (ðïõ èá ðáñáìåßíåé óôï ìïõóåßï ãéá Ýíá Ýôïò), Ýíá ðñüãñáììá ìå ðåéñáìáôéêÜ åñãáóôÞñéá ãéá ôçí õöáíôéêÞ ôçò íåïëéèéêÞò ðåñéüäïõ, ôç ìõêçíáúêÞ åíäõìáóßá êáé ôçí ðïëõ÷ñùìßá ôùí áñ÷áßùí ãëõðôþí (ìåôáîý Üëëùí) èá äþóåé âéùìáôéêÝò ðëçñïöïñßåò áðü åéäÞìïíåò, åðéóôÞìïíåò êáé êáëëéôÝ÷íåò.

179

Ç «ÐåñïõæÝ» îáíáæåß óôï ÖåóôéâÜë Áèçíþí ¸íáò ìåãÜëïò êáëëÈôå÷íÈêüò èñßáìâïò ôïõ Èåüöñáóôïõ Óáêåëëáñßäç áíåâáßíåÈ îáíÜ! ÌÈá äßðñáêôç üðåñá ìå èÝìá ôïí Ýñùôá êáÈ ôï èÜíáôï, ðïõ åß÷å ðïëý åðÈôõ÷çìÝíç ðïñåßá áðü ôï 1911, ïðüôå êáÈ ãñÜöôçêå, ìÝ÷ñÈ ôïí ÌÜñôÈï ôïõ 1950 ðïõ áíÝâçêå ãÈá ôåëåõôáßá öïñÜ áðü ôçí ÅèíÈêÞ ËõñÈêÞ ÓêçíÞ. Ç «ÐåñïõæÝ» äÈáäñáìáôßæåôáÈ óôçí åëëçíÈêÞ ýðáÈèñï êáÈ áöïñÜ ôïí èõåëëþäç áëëÜ êáÈ ôáõôü÷ñïíá êáôáóôñïöÈêü Ýñùôá ìÈáò ôóÈããÜíáò ìå Ýíáí íÝï ÷ùñÈêü. Ç äÈáóùèåßóá ðáñôÈôïýñá, ìå êÜðïÈá åðåîåñãáóßá áðü ôïí ìáÝóôñï Âýñùíá ÷ÈäåôæÞ, áðïôåëåß ôçí ðñþôç ýëç óôçí ïðïßá óôçñßæåôáÈ ç Ïñ÷Þóôñá ÷ÈëáñìüíÈá óôçí ðáñïõóßáóÞ ôçò åäþ, óôï ðëáßóÈï ôïõ ÷åóôÈâÜë Áèçíþí. (ÇñþäåÈï, 16-17/6)

Ôï ìåãáëýôåñï ïõñÜíéï ôüîï ôïõ êáëïêáéñéïý

Ðéóôü óôï ñáÌôåâïý ôïõ, ôï Color Day Festival, ôï ðéï ÷áñïýìåÌï öåóôéâÜë ôçò ðüëçò, åðéóôñÝöåé öÝôïò áÌáÌåùìÝÌï êé áéóèçôÜ ðéï äñïóåñü, ãéá Ìá ãåìßóåé ìå ÷ñþìá ôïÌ áèçÌáúêü ïõñáÌü. Ãéá ðñþôç öïñÜ ìïéñáóìÝÌï óå äýï çìÝñåò (30/6-1/7), ôï open air ðÜñôé åôïéìÜæåôáé Ìá åêôïîåýóåé áìÝôñçôá óáêïõëÜêéá ãåìÜôá öáÌôá÷ôåñÝò áðï÷ñþóåéò óôïÌ ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ ÏÁÊÁ áëëÜ êáé Ìá äþóåé ÝÌá äõÌáôü water fight ìå Ìåñïðßóôïëá êáé ÷ñùìáôéóôü Ìåñü. ÁðïôÝëåóìá; Ìéá äéáóêåäáóôéêÞ ãéïñôÞ ìå ðáé÷Ìßäéá, ÷ñþìáôá êáé áìÝôñçôåò ñßøåéò ðáñÝá ìå ÝÌá áÌåâáóôéêü line up óôç óêçÌÞ, áðü ãÌùóôïýò house DJs, rappers, ìïõóéêÜ ãêñïõðÜêéá êáé pop ôñáãïõäéóôÝò.

0

181

PARLO

H ìéêñÞ éôáëéêÞ ãùíéÜ ôïõ ÍÝïõ Øõ÷éêïý ¸÷ÂÈ Ýíá ðïëý áíïÈ÷ôüêáñäï ÏïíôÝñíï óôÈë ôï «Parlo». To... ëÝí ôá êáëáßóËÁôá, ÜíÂôá open air ôñáðÝæÈá, ôï ëÝí ôá öùôÈóÏÝíá ÏðïõêÜëÈá ðïõ êáäñÜñïõí ôï Ïðáñ, ôï ëÝí êáÈ ïÈ ïñËÜíïÈ÷ôÂò ôþñá ôï êáëïêáßñÈ ðüñôÂò. ÌßíÈÏáë-âÈïÏÁ÷áíÈêü êáÈ ôáõôü÷ñïíá cosy, ðëáóáñÈóÏÝíï ó ÏÈá Þóõ÷Á ãùíÈÜ ôïõ Øõ÷Èêïý, Ï áýñá ãÂÈôïíÈÜò, ôï ÈôáëÈêü «áäÂñöÜêÈ» ôÁò êïíôÈíÞò ËáëáóóÈíÞò «ÐÈðÂñÈÜò» üëï êáÈ ðëïõôßæÂÈ ôÁí êïõæßíá ôïõ Ï äÈÜöïñá ùñáßá ôÁò ãÂÈôüíÈóóáò ÷þñáò. ÔÁí áñ÷Þ êÜíïõí áðëü÷ÂñÂò óáëÜôÂò êáÈ involtini fritti, ðïõ ÂßíáÈ ôñáãáíÜ ñïëÜ ãÂÏÈóôÜ Ï ÏáíÈôÜñÈá êáÈ ðáíóÝôá ó ôñïõöÜôÁ ÏáãÈïíÝæá, êÈ ÝðÂôáÈ äõíáÏÈêÞ óõíÝ÷ÂÈá. Ôï ÏÈêñü ÂóôÈáôüñÈï ÏÂôñÜÂÈ ðÈá äÂêáðÝíô äÈáöïñÂôÈêÝò ðßôóÂò, áðü ëÈôÞ Margherita ó ðÈêÜíôÈêÞ Peperonella Ï tallegio, ðÂðÂñüíÈ, spianata êáÈ ËõÏÜñÈ êáÈ áðü ÏÈá Manhattan Ï chorizo, chevre

êáÈ êáñáÏÂëùÏÝíï êñÂÏÏýäÈ ÏÝ÷ñÈ ÏÈá ðÈï... íôüðÈá Âêäï÷Þ Ï ëïýæá, óêïôýñÈ ºïõ, ËñïýÏðÈ, ÂëÈÝò, êñÂÏÏýäÈ êáÈ íôïÏáôßíÈá. Ôüóï Á pasta fresca üóï êáÈ ôá risotti ÂßíáÈ ùñáÈüôáôá, áëëÜ áÓßæÂÈ íá áíáêáëýøÂô ôï fricassea, Ýíá ÈôáëÈÜíÈêï öñÈêáóÝ ðïõ äÝíÂÈ üÏïñöá êïôüðïõëï, ÏáíÈôÜñÈá êáÈ ðÈêÜíôÈêÂò âñïýâÂò, ðïõ Ý÷ïõí äßðëá ãÈáïýñôÈ áñùÏáôÈóÏÝíï Ï ëÂÏüíÈ ñ ÂßíáÈ ðïëý ÈäÈáßôÂñï ðÈÜôï. ÊáÏÈÜ ÂÈêïóáñÈÜ ÂëëÁíÈêÜ êáÈ ÈôáëÈêÜ êñáóÈÜ, äþäÂêá ÏðßñÂò êáÈ äÈÜËÂóÁ ÝÓôñá öÈëÈêÞ óõÏðëÁñþíïõí ôÁí ÂÈêüíá Âíüò casual ÷þñïõ Ï êáëÞ ó÷ÝóÁ ðïÈüôÁôáò-ôÈÏÞò, ðïõ ÜíÂôá ôïí êÜíÂÈò óôÝêÈ. Éäßùò ÂêÂßíá ôá ôóÈðò ðáôÜôáò Ï ôÁí ðáñÏÂæÜíá êáÈ ôÁí ôñïýöá ÂßíáÈ... áÏáñôßá ðïõ ôÁí êÜíÂÈò êáÈ ôÁí ÓáíáêÜíÂÈò ÏÂôÜ (ÏÂãÜëÁò) ÷áñÜò. Αδριανείου 25Α & Βεάκη, Νέο Ψυχικό, 2130365719 Parlo

182 AMARONE

Âïýëá, üðùò Öëùñåíôßá!

Óáí íá âãÞêáôå âüëôá óôçí áãáðçìÝíç óáò éôáëéêÞ ðüëç êáé íá êÜíáôå óôÜóç ãéá öáãçôü Þ ãáóôñïíïìéêü shopping óå Ýíá áõèåíôéêü éôáëéêü åóôéáôüñéï-ìðáêÜëéêï. ¸ôóé èá íéþóåôå ðéÜíïíôáò ôñáðÝæé óôï ïëïêáßíïõñãéï «Amarone» óôï ÷þñï ôïõ ðñþçí «Ballaro» óôç Âïýëá. Ôéìþíôáò ôïí ôßôëï «ristorante italiano, enoteca, salumeria», ôï íÝï éôáëüöéëï óôÝêé ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ðáßæåé äõíáôÜ óôçí åí ëüãù ôñéðëÝôá, åéóÜãïíôáò óå áðïêëåéóôéêüôçôá åêëåêôÜ éôáëéêÜ ðñïúüíôá êé åôïéìÜæïíôáò êëáóéêÜ ðéÜôá ôçò êïõæßíáò ôçò Ìðüôáò ìå Ýìöáóç óôá premium õëéêÜ. Ôá ôñáðåæÜêéá Ýîù, óôç ìåãÜëç äñïóåñÞ ðñáóéÜ óôïí ðåæüäñïìï, öôéÜ÷íïõí ôï éäáíéêü ðåñéâÜëëïí áóôéêÞò êïìøüôçôáò ãéá äñïóåñÜ êáëïêáéñéíÜ áðïãåýìáôá êáé âñÜäéá, äïêéìÜæïíôáò êÜðïéá áðü ôéò ðåñßðïõ 80 åôéêÝôåò êñáóéþí ôïõ éôáëéêïý áìðåëþíá, ðïõ êõìáßíïíôáé áðü value for money ìÝ÷ñé exclusive ðñïôÜóåéò, êáé ôéò 12 ìðßñåò áðü äýï ðïéïôéêÝò éôáëéêÝò æõèïðïéßåò. ¸íá áðü ôá ôïð ðñïóïýôï óôïí êüóìï, ðáñìåæÜíá ÑåôæéÜíï 70-100 ìçíþí ùñßìáíóçò ðïõ äåí óõíáíôÜò åýêïëá óôçí ÅëëÜäá, ðåêïñßíï ìå ôñïýöá êáé Üëëá îå÷ùñéóôÜ deli Ýñ÷ïíôáé áðü ôá ñÜöéá óôï ôñáðÝæé ìáò óå ðåñéðïéçìÝíá ðëáôü áëëáíôéêþí êáé ôõñéþí óõíïäåßá ìáñìåëÜäáò êáé ôóÜôíåú. Åäþ ó÷åäüí ü,ôé ìáãåéñåýåôáé ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá ðñïúüíôá ôçò salumeria. Ôï áõèåíôéêü éôáëéêü ìåíïý ðåñéëáìâÜíåé antipasti üðùò carpaccio di Manzo êáé vitello tonnato, ðéÜôá ìå öñÝóêá áëëÜ êáé êïñõöáßá éôáëéêÜ æõìáñéêÜ, secondi ìå ìïó÷Üñé, üðùò ôáëéÜôá áëëÜ êáé rib eye, êáé âÝâáéá ôéñáìéóïý êáé ðáíáêüôá ìå åðï÷éêü touch. Ποσειδώνος 12, Βούλα, 2108994464, http://amaronesalumeria.businnes.site

158

AMARONE Voula

summer in the city | αθηνόραμα

αθηνόραμα | summer in the city 159

4

Ï ÃéÜííçò Êüêêïò óêçíïèåôåß «Ïéäßðïäá»

183

ÓêçíïãñÜöïò áëëÜ êáé óêçíïèÝôçò êõñßùò ëõñéêþí ðáñáóôÜóåùí, ìå óôáèåñÞ åäþ êáé äåêáåôßåò ðáñïõóßá óôï åîùôåñéêü êáé óôåíÝò óõíåñãáóßåò ìå óðïõäáßá ïíüìáôá ôçò äéåèíïýò óêçíÞò, ï ÃéÜííçò Êüêêïò åßíáé Ýíáò áðü ôïõò åëÜ÷éóôïõò ¸ëëçíåò êáëëéôÝ÷íåò ðïõ ìðïñïýí íá ðåñçöáíåýïíôáé ãéá ôçí ðáãêüóìéá áíáãíþñéóÞ ôïõò. ¸÷ïõìå áðïëáýóåé Üëëùóôå êáé óêçíïèåóßåò ôïõ åíôüò óõíüñùí (áßóèçóç åß÷å ðñïêáëÝóåé ç «ÏñÝóôåéá» óôï Åèíéêü ðñï äåêáðåíôáåôßáò, åíþ ç ôåëåõôáßá Þôáí ìüëéò ôïí Ïêôþâñéï, üôáí åãêáéíßáóå ìå ôçí

ÄéáêïðÝò óôçí êáñäéÜ ôçò ÁèÞíáò

ÔÝóóåñéò åâäïìÜäåò, ôÝóóåñéò äéáöïñåôéêÝò èåìáôéêÝò ñ üëåò óôçí êáñäéÜ ôçò ÁèÞíáò. Óôéò 18/613/7 (Äåõô.-Ðáñ., 8 ð.ì.4 ì.ì.), êÜôù áðü ôéò êáìéíÜäåò ôçò Ôå÷íüðïëçò, ôá ðáéäéÜ 6-11 åôþí åðéëÝãïõí ôç èåìáôéêÞ ðïõ ôïõò åíäéáöÝñåé («Óþìá êáé äéáôñïöÞ», «ÔÝ÷íåò êáé êáôáóêåõÝò», «Ñïìðüô êáé ìç÷áíÝò», «Ôå÷íïÖðïëý») êáé ðåñíïýí ôéò äéáêïðÝò ôïõò óôçí ðüëç ìå ðïëý ðáé÷íßäé, ìïõóéêÞ, ÷ïñü, æùãñáöéêÞ, åéêáóôéêÜ êáé Üëëá ðïëëÜ. Ôï summer camp äéïñãáíþíåôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôï Âéïìç÷áíéêü Ìïõóåßï ÷ùôáåñßïõ êáé êïóôßæåé € 120/åâäïìÜäá (ìå äåêáôéáíü êáé ìåóçìåñéáíü). Ðëçñïöïñßåò êáé êñáôÞóåéò: 2130109325, 2130109300, gasmuseum@athenstechnopolis.gr.

160

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

«ÇëÝêôñá» ôïõ ÓôñÜïõò ôç ìåôåãêáôÜóôáóç ôçò ËõñéêÞò óôï ÊÐÉÓÍ). Áõôü ôï êáëïêáßñé, üìùò, èá ìáò õðïäå÷ôåß ìå êÜôé äéáöïñåôéêü, êáèþò óêçíïèåôåß ôï êýêíåéï Üóìá ôïõ ÓïöïêëÞ, «Ïéäßðïäáò åðß Êïëùíþ» ìå Éôáëïýò óõíôåëåóôÝò. Ç ðáñÜóôáóç ðïõ êáôá÷åéñïêñïôÞèçêå óôçí ðñüóöáôç ðñåìéÝñá ôçò óôï áñ÷áßï èÝáôñï ôùí Óõñáêïõóþí, óôï ðëáßóéï ôïõ åôÞóéïõ öåóôéâÜë áñ÷áßïõ äñÜìáôïò ðïõ äéïñãáíþíåôáé åðß Ýíáí áéþíá óôï õðÝñï÷ï áõôü ìíçìåßï, èá êëåßóåé ìå êïóìïðïëßôéêï áÝñá ôï ÷åóôéâÜë Åðéäáýñïõ (17-18/8).

FLOCAFE ESPRESSO ROOM ÓÔÏÕ ÐÕÑÃÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ

This coffee makes sense! Ïé öÂôéÌÝò êáëÔêáéñéÌÝò âüëôÂò óôçÌ ÊçöéóéÜ Ý÷ÔõÌ ðëÔýóéÔ Üñùìá öñÂóêÔáëÂóìÝÌÔõ êáöÝ.

TÔ êáôÜóôçìá Flocafe Espresso Room, óôç óõìâÔëÞ ôùÌ ÔäþÌ ÊõñéáæÞ 40 êáé ÊáóóáâÝôç, óå ÝÌá áðü ôá ðéÔ éóôÔñéêÜ äéáôçñçôÝá êôßñéá ôçò ÁèÞÌáò, ôÔÌ ÐýñãÔ ôçò ÊçöéóéÜò, äçìéÔõñãÂß ÝÌáÌ cosy êáé elegant ÷þñÔ ãÂìÜôÔ áôìüóöáéñá, ðÔõ óáò ðñÔóêáëÂß Ìá æÞóÂô ôçÌ áðüëõôç ÂìðÂéñßá

êáöÝ. « éäéáßôÂñç áñ÷éôÂêôÔÌéêÞ ðáÌôñÂýÂôáé ì ôá áöáéñÂôéêÜ óôÔé÷Âßá ôÔõ brand, êáèþò áöÞÌÂóô óôá ÷Ýñéá ôùÌ ÂÓÂéäéêÂõìÝÌùÌ baristi ðÔõ èá áÌáëÜâÔõÌ Ìá óáò ìõÞóÔõÌ óôçÌ ôÝ÷Ìç ôÔõ êáöÝ, âÔçèþÌôáò óáò Ìá ÂðéëÝÓÂô áÌÜìÂóá ó ôñßá ìÔÌáäéêÜ ÷áñìÜÌéá ðÔõ èá ôáÓéäÝøÔõÌ ôéò áéóèÞóÂéò óáò. ÐñéÌ Þ ìÂôÜ ôá øþÌéá Þ áêüìh êáé ãéá ÝÌá Âõ÷ÜñéóôÔ lunch break, ôÔ brunch

menu ôùÌ Flocafe Espresso Room èá äþóÂé ìéá Âõ÷Üñéóôç êáé value for money Ìüôá óôçÌ çìÝñá óáò. ¸÷ÔÌôáò áÌáãÜãÂé ôçÌ áãáðçìÝÌç óõÌÞèÂéá ôÔõ brunch ó ôÂëÂôÔõñãßá, óôÔÌ êáôÜëÔãÔ ôùÌ Flocafe Espresso Room ìðÔñÂßô Ìá âñÂßô áëìõñÝò êáé ãëõêÝò ãÂýóÂéò ðÔõ êáëýðôÔõÌ êáé ôÔÌ ðéÔ áðáéôçôéêü ÔõñáÌßóêÔ. Κυριακή 40 & Κασσαβέτη, Κηφισιά, 2108084303 flocafeofficial Flocafe

186

Ôhe musicult áπü ôïí ÓåöåñëÞ

Ôá ìéïύæéêáë åß÷áí ôçí ôéìçôéêή ôïõò öέôïò êáé áõôü äåí èá ìπïñïύóå íá ìåßíåé áíåêìåôÜëëåõôï áπü ôïí äáéìüíéï ÌÜñêï Óåöåñëή êáé ôç íέá ôïõ åπéèåþñçóç ìå ôïí õπáéíéêôéêü ôßôëï «Greece, the musicult». Ìå ôçí πÜíôá óáôéñéêή ìáôéÜ ôïõ πÜíù óôç óύã÷ñïíç ÅëëÜäá, îåêáëïêáéñéÜæåé óôï ÄåëöéíÜñéï ãéá íá îïñêßóåé ìå ôï ãέëéï üëá ôá êáêÜ ôçò ìïßñáò ìáò (23/6-16/9).

«ÂÜôñá÷ïé» áóôέñùí ÔέóóåñΘò ìåãÜëïΘ πñùôáãùíΘóôέò, ï ËÜêçò Ëáæüπïõëïò, ï Äçìήôñçò ΠΘáôÜò, ç Óïößá χΘëΘππßäïõ êáΘ ï Áíôώíçò Êáöåôæüπïõëïò, óõíèέôïõí ôïí ΘäáíΘêü áñΘóôïöáíΘêü èßáóï óôá ÷έñΘá ôïõ Êώóôá χΘëßππïãëïõ. Ôá «êïõÜî êïõÜî» áõôήò ôçò óõìπáñáãùãήò ôïõ õπïõñãåßïõ ΠïëΘôΘóìïύ, ôïõ ÄÇΠÅÈÅ Âüëïõ êáΘ ôçò ΠåñΘöέñåΘáò Èåóóáëßáò èá áêïõóôïύí ó÷åäüí óå üëç ôç ÷ώñá, óßãïõñá üìùò ôï íá áπïëáύóåΘò ìßá áπü ôΘò êáëύôåñåò áñΘóôïöáíΘêέò êùìùäßåò óôçí Åπßäáõñï ìå áõôïύò ôïõò πñùôáãùíΘóôέò åßíáΘ åìπåΘñßá πïõ áîßæåΘ. ÏΘ «ÂÜôñá÷ïΘ» πñáãìáôåύïíôáΘ ôï èέìá ôçò πïëΘôΘêήò êáΘ πïëΘôΘóìΘêήò êñßóçò ìέóá áπü ôá åõôñÜπåëá ôïõ ôáîΘäΘïύ ôïõ ìåôáìöΘåóìέíïõ óå Çñáêëή ÄΘïíύóïõ óôïí ÊÜôù Êüóìï ìå óôü÷ï íá öέñåΘ πßóù έíáí ìå-

ΠÜñêï «Áíôþíçò Ôñßôóçò»

ÊáôáπñÜóéíï êé åõñùπáúêþí äéáóôÜóåùí (ìüíï ìßá âüëôá äåí áñêåß ãéá íá ôï ÷ïñôÜóåéò), ìå πïëëÜ êáé óπÜíéá åßäç πïõëéþí íá πåñéëáìâÜíïíôáé óôïõò åπéóêέπôåò ôïõ, èåùñåßôáé ôï «πñÜóéíï» óôïëßäé ôùí äõôéêþí πñïáóôßùí.

162

summer in the city | αθηνόραμα

ãÜëï πïΘçôή ãΘá íá óώóåΘ ôçí Áèήíá áπü ôçí πáñáêìή. ¸ôóΘ óôήíåΘ έíáí πïΘçôΘêü áãώíá ìåôáîύ ÁΘó÷ύëïõ êΘ ÅõñΘπßäç, ìåôáîύ πáëΘώí êáΘ íέùí áîΘώí, ìΘá áêñáßá êùìΘêή óõíèήêç ìέóá áπü ôçí ïπïßá ï ÁñΘóôïöÜíçò ó÷ïëΘÜæåΘ ôΘò íåùôåñΘêέò áîßåò êáΘ ôá êïΘíùíΘêÜ æçôήìáôá ôçò åπï÷ήò ôïõ, áíáäåΘêíύïíôáò ôïí πáΘäåõôΘêü ÷áñáêôήñá ôïõ èåÜôñïõ. Ç πáñÜóôáóç èá áíåâåß óôï Áñ÷áßï Èέáôñï ÅπΘäáύñïõ óôΘò 10 êáΘ 11/8, åíώ èá πåñΘïäåύóåΘ êáΘ óå üëç ôçí ÅëëÜäá.

188 LA PASTerIA

Ç äéêÞ ìáò Éôáëßá

χéëéêή, ìïíôέñíá, ÷áëáñή, πñïóéôή êáé áõèåíôéêÜ éôáëéêή, ç «La Pasteria» äåí ÷ñåéÜæåôáé óõóôÜóåéò. Ãéá ìåóçìåñéáíü shopping break, ìåôÜ ôï ãñáöåßï, ãéá πáñåÀóôéêï ή ïéêïãåíåéáêü äåßπíï, ç «La Pasteria», πïõ ìáò έìáèå ôçí êáèçìåñéíή πïéïôéêή πëåõñÜ ôçò éôáëéêήò êïõæßíáò, ìáò πåñéìέíåé áíáíåùìέíç êáé öέôïò ôï êáëïêáßñé. ¸íá áπü ôá πëέïí áãáπçìέíá êáôáóôήìáôÜ ôçò, éäáíéêü ãéá êáëïêáéñéíέò åîüäïõò, åßíáé áõôü ôçò Áãßáò Πáñáóêåõήò. Óôïí åîùôåñéêü ÷ώñï äåóπüæïõí ç πέôñá, ôá øçëÜ ôñáπέæéá êáé ïé áíáπáõôéêïß êáíáπέäåò, äßíïíôáò έíáí áέñá äéáêïπώí. AπïëáìâÜíïõìå ìïíáäéêÜ antipasti, üπùò ïé ôñáãáíέò ìπñïõóêέôåò óå åõöÜíôáóôïõò óõíäõáóìïύò (π.÷. ìå êáπíéóôή ìåëéôæÜíá êáé êáôóéêßóéï ôõñß) ή ôá á÷íéóôÜ ìύäéá óå åëáöñéÜ óÜëôóá êñáóéïύ êáé ìõñùäéêώí, πïõ ìáò êáëùóïñßæïõí óôïí ãåìÜôï ÷ñώìáôá

êáé áñώìáôá ãåõóôéêü πëáíήôç ôçò Éôáëßáò. Ãéá ôç óõíέ÷åéá êÜíïõìå focus óôéò äñïóåñέò óáëÜôåò, üπùò ç πáñáäïóéáêή öëùñåíôéíή Panzanella ìå öñέóêéá íôïìÜôá, óπéôéêÜ êñïõôüí, êÜππáñç, åëéέò, êñåììύäé êáé áíôæïύãéá, êáé âέâáéá óôéò êëáóéêέò πßôóåò ìå áõèåíôéêή, ëåπôή éôáëéêή æύìç, πïõ έãéíáí áêüìç ìåãáëύôåñåò ãéá íá ôéò áπïëáύóïõìå ìå ôçí πáñέá ìáò. Íá äïêéìÜóïõìå ìéá ìå ôõñß ìáóêáñπüíå, öñέóêéá íôïìÜôá êáé êáπíéóôü æáìπüí ή ôç íέá Strapazzata ìå ìïôóáñέëá, øçôü ìπέéêïí, áâãÜ ÷ôõπçìέíá ìå íôïìÜôá êáé πñÜóéíç πéπåñéÜ; Ïé áõèåíôéêέò óõíôáãέò ôçò «La Pasteria» ìå ôá æõìáñéêÜ ôçò åπéëïãήò óáò, áπü ëéíãêïõßíé êáé öáñöÜëå ìέ÷ñé óπáãêέôé ïëéêήò Üëåóçò áëëÜ êáé ÷ùñßò ãëïõôέíç, έ÷ïõí åπéëïãέò ãéá üëïõò: áñùìáôéêή Pollo con Gremolata ìå öéëåôÜêéá êïôüπïõëïõ óå äéÜöáíç óÜëôóá ëåìïíéïύ, óêüñäï

êáé πέóôï ìáúíôáíïύ, óïöéóôéêέ Linguini con Bottagra, ìå ôñßììá áâãïôÜñá÷ïõ, øß÷á ëåìïíéïύ, åëáéüëáäï êáé óêüñäï, πïõ óå óôέëíåé êáôåõèåßáí óôç Óáñäçíßá, áëëÜ êáé ìéá åëáöñéÜ Salmone ìå öñέóêï áëëÜ êáé êáπíéóôü óïëïìü, êïëïêõèÜêé, åëáöñéÜ êñέìá, öñέóêéá íôïìÜôá êáé Üíçèï. Äåí ëåßπïõí ïé åπéëïãέò óå êñέáò ή øÜñé, üπùò έíá æïõìåñü éôáëéêü ìπέñãêåñ ìå êáπíéóôή ìïôóáñέëá êáé êáñáìåëùìέíá êñåììύäéá óå áöñÜôï øùìß ôóéáìπÜôá, πïõ óõíïäåύåôáé áπü ôñáãáíÜ íéüêé πáôÜôáò, ή έíá Üêñùò êáëïêáéñéíü öéëέôï áπü öñέóêï ëáâñÜêé ìå óέóêïõëá êáé óïò áπü åëáéüëáäï, öñέóêï ëåìüíé êáé øçôü óêüñäï. Ãéá ôï ôέëïò, ìçí πáñáëåßøåôå íá äïêéìÜóåôå ôá äéÜóçìá ãëõêÜ ôçò «La Pasteria» (ôï tiramisu åßíáé áπü ôá êáëύôåñá ôçò πüëçò!). Αγίου Ιωάννου 19, Αγία Παρασκευή, 2106085536, www.lapasteria.gr lapasteria lapasteria

Ïé Πõî Ëáî îáíÜ óôï ÏÁÊÁ

189

Ôï ÖåóôéâÜë Áèçíώí μáò πÜåé âüëôá

Ήδη από πέρυσι το Φεστιβάλ Αθηνών δίνει δυναμικό «παρών» στο δημόσιο χώρο, με εκδηλώσεις που μας δίνουν την ευκαιρία να δούμε την πόλη με άλλο μάτι, και όχι με το βιαστικό βλέμμα της καθημερινότητας. Κάποιες από αυτές επαναλαμβάνονται για όσους δεν μπόρεσαν ή για όσους θέλουν να ξαναζήσουν εμπειρίες όπως η ιδιαίτερη περιπατητική περφόρμανς του Θοδωρή Γκόνη στον Εθνικό Κήπο, με την Ελένη Κοκκίδου, τον Θανάση Δήμου και άλλους ηθοποιούς να αφηγούνται την ενδιαφέρουσα ιστορία του (11-13 και 17-19/6, 7 μ.μ., είσοδος από ηλιακό ρολόι) ή να απολαύσουν για ακόμη μία φορά την εξαιρετική Χριστίνα Μαξούρη να ερμηνεύει με την μπαρόκ τεχνοτροπία της τραγούδια του Μεσοπολέμου στον υπέροχο κήπο του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τράπεζας (12-16/6, 9.30 μ.μ.). Στο αίθριο του Μουσείου Μπενάκη, από την άλλη, μια ιδιαίτερη βιωματική εγκατάσταση με χιλιάδες βιβλία αφηγείται την απίθανη ιστορία που συνδέει ένα απομακρυσμένο χωριό της Πελοποννήσου με την Αθήνα, το Παρίσι και τη Ζυρίχη (28/6-28/7, από τις 10 π.μ.).

164

Ìüëéò êõêëïöüñçóáΜ êáéΜïύñãéï äßóêï («Ìéá ìέñá πñéΜ ôï ÷åéìώΜá») êé έ÷ïõΜ ήäç îåêéΜήóåé ôçΜ tour ãéá ôá 30 ÷ñüΜéá ôçò êáëëéôå÷Μéêήò ôïõò πáñïõóßáò ρ óå ìéá ãéïñôή πïõ èá ïëïêëçñùèåß ìå ôç ìåãÜëç ôïõò óõΜáõëßá óôéò 18/7 óôï Ïëõìπéáêü ÓôÜäéï. Ïé Πõî Ëáî έ÷ïõΜ äώóåé ìéá Üêñùò πåéóôéêή åéêüΜá óå ìéá πëåõñéêή äéÜ-

summer in the city | αθηνόραμα

óôáóç ôçò åëëçΜéêήò ñïê óêçΜήò. ÃΜήóéá πáéäéÜ ôùΜ äõôéêώΜ πñïáóôßùΜ, έπéáóáΜ ρìå ôç âïήèåéá ôïõ ÌÜΜïõ Îõäïύòρ óùóôÜ ôïΜ πáëìü ôïõ êüóìïõ êáé ôïΜ åîέöñáóáΜ πéóôÜ ìέóá áπü ìéá óåéñÜ ôñáãïõäéώΜ πïõ έãéΜáΜ äéá÷ñïΜéêέò åπéôõ÷ßåò. Ï χßëéππïò ΠëéÜôóéêáò, ï ÌπÜìπçò Óôüêáò êáé ïé Πõî Ëáî èá åßΜáé πÜΜôá åäώ.

190

191

«Mamma mia!» óå πåñéïäåßá

Ôï äΘÜóçìï ìΘïύæΘêáë «Mamma mia!», ìΘá ñïìáíôΘêή Θóôïñßá âáóΘóìέíç óôá ôñáãïύäΘá ôùí ABBA, πñùôïæùíôÜíåøå óå åëëçíΘêή πáñáãùãή óôç óêçíή ôïõ Áêñïπüë ôï 2016, ìå πñùôáãùíΘóôέò ôç ÄέóπïΘíá Âáíäή êáΘ ôïí Άêç Óáêåëëáñßïõ êáΘ óõíå÷ßæåΘ áêüìá íá πáßæåôáΘ. ÅßíáΘ ôï ΘäáíΘêü ìΘïύæΘêáë ãΘá ôï êáëïêáßñΘ ü÷Θ ìüíï åπåΘäή äΘáäñáìáôßæåôáΘ óôï ÁΘãáßï, áëëÜ êõñßùò ãΘá ôç feelgood áßóèçóç πïõ äßíåΘ ç πëïêή óå óõíäõáóìü ìå ôá îåóçêùôΘêÜ ôñáãïύäΘá ôùí èñõëΘêώí Óïõçäώí. Ç ÈέìΘò Ìáñóέëëïõ óêçíïèåôåß êáΘ ôï êáóô óõìπëçñώíïõí ïΘ Áëέîáíäñïò Ìπïõñäïύìçò, Áñãύñçò Áããέëïõ, Ìπέôôõ Ìáããßñá, ÌáñΘέëëá Óáââßäïõ, Åύá ÔóÜ÷ñá êáΘ ï Άñçò Ìáêñήò. Ç πáñÜóôáóç èá πåñΘïäåύóåΘ óôçí ÅëëÜäá îåêΘíώíôáò áπü ôç Ëáìßá ôçí 1ç Éïõëßïõ. Ç πñώôç πáñÜóôáóç óôçí ÁôôΘêή èá äïèåß óôΘò 8/7, óôï èέáôñï «Áëßêç ÂïõãΘïõêëÜêç» ôùí ÂñΘëçóóßùí.

«Áíôéãüíç» «Πñïìçèέáò Äåóìώôçò»

«Χïçöüñïé»

192 Ôñåéò πåéñáìáôéóôέò óôç Ìéêñή Åπßäáõñï

χέôïò έ÷ïõìå ôñåéò ôïõëÜ÷éóôïΜ ëüãïõò Μá êáôέâïõìå óôï Ìéêñü Èέáôñï Áñ÷áßáò Åπéäáύñïõ. Ôñåéò πåéñáìáôéóôέò îáΜáäéáâÜæïõΜ ôï áñ÷áßï äñÜìá âáóéæüìåΜïé óôçΜ åêöñáóôéêή äõΜáìéêή ôïõ óώìáôïò êáé ôç ìïõóéêή äéÜóôáóç ôçò ÷ïñéêüôçôáò. H Áñãõñώ Χéώôç ìå ôçΜ ïìÜäá Vasistas (6-7/7) πñïóåããßæåé ôéò «Χïçöüñïõò», ôï äåύôåñï ìέñïò ôçò Ïñέóôåéáò ôïõ Áéó÷ύëïõ, ùò ìéá âáèéÜ óύãêñïõóç ôùΜ åΜóôßêôùΜ ôïõ áΜèñώπïõ ìå ôçΜ êïéΜùΜéêή ôïõ õπüóôáóç. ΠáßæïõΜ ïé: Åύç Óáïõëßäïõ, Åõäïîßá ÁΜäñïõëéäÜêç, ÁΜôώΜçò ÁΜôùΜüπïõëïò, ÌáôßΜá ΠåñãéïõäÜêç, ÃéÜΜΜçò ÊëßΜçò ê.Ü. Ï ÊùΜóôáΜôßΜïò Íôέëëáò, έΜáò óêçΜïèέôçò πïõ ôïõ áñέóåé Μá åΜóùìáôώΜåé ëáïãñáöé-

êÜ óôïé÷åßá óôéò πáñáóôÜóåéò ôïõ öέñΜåé óôçΜ «ÁíôΘãüíç» ôïõ Óïöïêëή óôçΜ ïñ÷ήóôñá ôçò Ìéêñήò Åπéäáύñïõ (21-22/7) ìå ìéá åπôáìåëή ïìÜäá çèïπïéώΜ êáé åπéêåΜôñώΜåôáé óôçΜ áΜáæήôçóç êáé áΜÜäåéîç ôïõ πéï ôñáãéêïύ πñïóώπïõ óôçΜ éóôïñßá. ÅßΜáé ï Åôåïêëήò, ç ÁΜôéãüΜç ή ï ÊñέïΜôáò; Ç ÌÜñèá χñéΜôæήëá, ôέëïò, ìå πñùôáãùΜéóôέò ôïõò Äçìήôñç Êáôáëåéöü êáé Ìáñßá Êå÷áãéüãëïõ êáé ôç óõììåôï÷ή ôçò ÷ïñùäßáò ôïõ Baumstrasse êáé ôùΜ óπïõäáóôέò ôïõ Áôôéêïύ Ó÷ïëåßïõ Áñ÷áßïõ ÄñÜìáôïò êáé ôïõ Ëõêåßïõ Åπéäáύñïõ, áêïëïõèåß ìéá áõóôçñή ìïõóéêή êáé êéΜçóéïëïãéêή πáñôéôïύñá ãéá ôïΜ «Πñïìçèέá Äåóìώôç» ôïõ Áéó÷ύëïõ (3-4/8).

GALAZIA AKTI

Ôé ãåύóç έ÷åé ç Ìåóüãåéïò Ç πΒñßöçΟç ΟΒóΤãΒΘáÍή äΘáôñΤöή, öΘΞôñáñΘóΟέΜç Οέóá áπü ôç äçΟΘΤõñãΘÍή ΟáôΘÜ ÍáΘ ôΘò óύã÷ñΤΜΒò ΟáãΒΘñΘÍέò ôΒ÷ΜΘÍέò, ΟΒ óôü÷Τ ôçΜ áΜÜäΒΘîç ôçò πΤΘüôçôáò ôùΜ πñώôùΜ õΞώΜ ÍáΘ ôΤõ âÜΛΤõò ôçò ãΒõóôΘÍήò πáñÜäΤóçò, ΒΟπΜέΒΘ ôçΜ ÍΤõæßΜá ôΤõ πáñáΛáΞÜóóΘΤõ ΒóôΘáôΤñßΤõ Galazia Akti. ÓΒ έΜá áπü ôá ΤΟΤñöüôΒñá óçΟΒßá ôΤõ îΒΜΤäΤ÷ΒΘáÍΤύ óõãÍñΤôήΟáôΤò Grand Resort Lagonissi, πÜΜù óôç ΛÜΞáóóá, ôΤ ΒóôΘáôüñΘΤ πñΤóöέñΒôáΘ ôüóΤ ãΘá ñΤΟáΜôΘÍü äΒßπΜΤ ÍÜôù áπü ôa áóôέñΘá üóΤ ÍáΘ ãΘá πΘΤ ÷áΞáñü ãΒύΟá ôá πáñáóÍΒõΤóáââáôΤÍύñΘáÍá. ΓÜΞΘóôá πñΤóöέñΒôáΘ ÍáΘ

óέñâΘò óôΘò îáπΞώóôñΒò ôçò πáñáΞßáò, ü,ôΘ πñέπΒΘ ãΘá äñΤóΒñέò âΤõôΘέò ΟΒ exclusive áôΟüóöáΘñá. ÁãΜáΜôΒύΤΜôáò ôΤ πέΞáãΤò áπü ôçΜ îύΞΘΜç âΒñÜΜôá, Λá áπΤΞáύóΒôΒ πΘÜôá πΤõ áΜáΜΒώΜΤõΜ ôçΜ ΒΞΞçΜΘÍή ÍΤõæßΜá ΟΒ ôΤ âΞέΟΟá óôç ΓΒóüãΒΘΤ ÍáΘ óôΤΜ ÍüóΟΤ, üπùò ÷ôáπüäΘ ó÷Üñáò ΟΒ ΜΒáñή óáΞÜôá, øçôÜ ΜôΤΟáôßΜΘá, ΜΘöÜäΒò öΘΜüÍΘΤ ÍáΘ πáΞáΘùΟέΜΤ ΤîύΟΒΞΤ, ÍáΞáΟáñÜÍΘá ôçãáΜçôÜ ΟΒ îΘΜή ÍñέΟá ãΘáΤõñôΘΤύ ή ÷ΒΘñΤπΤßçôΒò ÷õΞΤπßôΒò ΟΒ ÍáñáâßäΒò, ÍñçôΘÍή ΟõæήΛñá, ΞΘáóôή ΜôΤΟÜôá ÍáΘ ΟáñΟΒΞÜäá ΞΒΟüΜΘ. ¸Μá øçôü öΘΞέôΤ óöõñßäáò áΜáäΒΘÍΜύΒôáΘ έîõπΜá

πáñέá ΟΒ ÍñçôΘÍή óΤöΒãÜäá, óπáñÜããΘá ÍáΘ πΤõñέ óΒΞΘΜüñΘæáò, ΒΜώ Λá âñΒßôΒ ÍáΘ ΟΤΜôέñΜΒò comfort ãΒύóΒΘò, üπùò ç óΒöôáΞΘÜ ÍΤôüπΤõΞΤõ ãΒΟΘóôή ΟΒ πΒÍΤñßΜΤ ÁΟöΘΞΤ÷ßáò, ÷ΒΘñΤπΤßçôç ãΞõÍüîΘΜç óÜΞôóá, ôóáÍΘóôέò πáôÜôΒò ÍáΘ ΟΤõò ãΘáΤõñôΘΤύ. ÄΒΜ ΞΒßπΤõΜ ΤΘ ΒπΘΞΤãέò óΒ øÜñΘá çΟέñáò áΞΞÜ ÍΘ ΒΜáΞΞáóóüΟΒΜá ΟáãΒΘñΒõôÜ, ΒΜώ ÍáΜΒßò äΒΜ ΞέΒΘ «ü÷Θ» óΒ έΜá ΟΤΜôέñΜá πáñáäΤóΘáÍü ãΞõÍü öΘΜÜΞΒ ΟΒ óÜΟáΞΘ ΟΒ ÍñέΟá ÍáΜέΞáò, óπΘôΘÍή ΟáñΟΒΞÜäá óύÍΤ ÍáΘ πáãùôü âáΜßΞΘá. Ξεν. «Grand Resort Lagonissi», 40ό χλμ. Αθηνών-Σουνίου, Λαγονήσι, 2291076000, www.lagonissiresort.gr

193

194

Äéπëü õπåñΑñùéêü ôóßμπΑμá

Δεν ήταν λίγοι οι φαν της Marvel που απογοητεύτηκαν όταν διαπίστωσαν πως ο αγαπημένος τους AntMan δεν έδωσε το «παρών» στην τελευταία υπερηρωική επιστράτευση των «Εκδικητών», αλλά τώρα ο Σκοτ Λανγκ είναι εδώ με μια αποκλειστικά δική του ταινία για να τους αποζημιώσει. Αποκλειστικά; Όχι ακριβώς, καθώς ο τελευταίος δυσκολεύεται να είναι ατρόμητος υπερασπιστής του καλού και ταυτόχρονα απλός πατέρας, οπότε όταν ο δόκτωρ Πιμ τον αγκαζάρει για μια άκρως επικίνδυνη νέα αποστολή, εκείνος θα χρειαστεί τη βοήθεια της Σφήκας για να τα βγάλει πέρα. Όλα αυτά στο φιλμ «Ο Ant-Man και η Σφήκα» (από 5/7), με σύσσωμο το επιτελείο της ταινίας του 2015 (Πολ Ραντ, Εβάντζελιν Λίλι, Μάικλ Ντάγκλας, Τζούντι Γκριρ, με σκηνοθέτη τον Πέιτον Ριντ) να επιστρέφει για ένα θεαματικότερο σίκουελ, στο οποίο συμμετέχουν και οι Μισέλ Φάιφερ, Λόρενς Φίσμπερν.

ÊÜôù ôá ÷έñéá áπν ôá ΟÜñΟáñá! «Áãáπçôέ Ν. χßóåñ, ìå ìåãÜëç Λëßøç óáò ãñÜöù áõôήΜ ôçΜ åπΘóôïëή, ìå ΝáΛõóôέñçóç äΘáΝïóßùΜ ÷ñüΜùΜ. ÅßΜáΘ áäΘáΜüçôï ãΘá ìέΜá üôΘ ôá ΝëåììέΜá ãëõπôÜ ôïõ ΠáñΛåΜώΜá åΣáΝïëïõΛïύΜ Μá öõëÜóóïΜôáΘ óôï ÂñåôáΜΘΝü Γïõóåßï ìå üëåò óáò ôΘò äõΜÜìåΘò, áëëÜ πáñïõóΘÜæïΜôáΘ ìå ôέôïΘá Νïìøüôçôá (ÅßΜáΘ ç Νïìøüôçôá ΝÜΛáñóç ãΘá ôï έãΝëçìá;)» ¸ôóΘ ΣåΝΘΜÜåΘ ç åπΘóôïëή ôçò Ν. ÔåπåΜäñή πñïò ôï äΘåõΛõΜôή ôïõ ÂñåôáΜΘΝïύ Γïõóåßïõ ìå ôçΜ ïπïßá ôïõ æçôÜ Μá åπΘóôñέøåΘ áìέóùò ôá ìÜñìáñá ìáæß ìå ìΘá åπΘôáãή πïõ Μá ΘóïύôáΘ ìå üëá ôá Νέñäç πïõ έâãáëå ôï ìïõóåßï ôá ôåëåõôáßá 200 ÷ñüΜΘá áπü

ôΘò πùëήóåΘò ôùΜ åΘóΘôçñßùΜ ΝáΘ ôùΜ ó÷åôΘΝώΜ ìå ôá ìÜñìáñá áΜôΘΝåΘìέΜùΜ. Ç πÜìπëïõôç åΝΝåΜôñΘΝή çñùßäá ôïõ ÊùΜóôáΜôßΜïõ ÊáΝáΜΘÜ, πïõ ΝáôÜ ΝáΘñïύò έ÷åΘ πÜñåΘ ìέñïò óôïõò ÏëõìπΘáΝïύò ÁãώΜåò áëëÜ ΝáΘ óôçΜ ÅëëçΜΘΝή ÅπáΜÜóôáóç, åπΘóôñέöåΘ ΝáΘ áΜáëáìâÜΜåΘ Μá áó÷ïëçΛåß ìå ôçΜ åπΘóôñïöή ôùΜ ÅëãΘΜåßùΜ. ΠåñΘóóüôåñá óπáñôáñΘóôÜ óôç äΘπëή áôïìΘΝή έΝΛåóç ôïõ ΝáëëΘôέ÷Μç óôΘò ãΝáëåñß «ÑåâέΝΝá Êáµ÷ή (ΜôÜïõΜ-ôÜïõΜ)» ΝáΘ «ÊáëöáãΘÜΜ (áπ-ôÜïõΜ)» ìå ôïΜ åύãëùôôï ôßôëï «ÅßΜáΘ äΘΝÜ ìïõ óΝύëá. ΓçΜ ôá áããßæåΘò» πïõ äΘáñΝåß ìέ÷ñΘ ôΘò 15/9 (åßóïäïò åëåύΛåñç).

Πëáôåßá Åëåõèåñßáò

ÎáπëùìέÌÔò óôÔ ãñáóßäé, Ôύôå πÔõ èá πñÔóέîåéò ôá áõôÔêßÌÁôá πÔõ πåñÌÔύÌ áπü ìπñÔóôÜ óÔõ óôÁ ÂáóéëßóóÁò ÓÔößáò... ÓßãÔõñá üìùò èá óÔõ ôñáâήîÔõÌ ôÁÌ πñÔóÔ÷ή Ôé êáπÔåúñßóôåò πÔõ πñÔπÔÌÔύÌôáé äßπëá óÔõ ή Ôé ÌåáñÔß óêåúôÜäåò πÔõ äÔêéìÜÊÔõÌ ôéò öéãÔύñåò ôÔõò!

168

summer in the city | αθηνόραμα

195

Ancho MexIcAn GrILL

Mex and the city ¸÷ΒΘ ΟΘá äΘÍή ôçò áπßΛáΜç ΒΜέñãΒΘá ç ΟΘÍñή æùãñáöΘóôή áõΞή ôΤõ «Ancho» ôçò ÊçöΘóΘÜò, πΤõ ôõΞßãΒΘ ôΘò πΤΞύ÷ñùΟΒò ΟΒôáΞΞΘÍέò ÍáñέÍΞΒò, ôá ΣύΞΘΜá ôñáπέæΘá ÍáΘ ôΤõò πÜãÍΤõò ΟΒ ÍÜÍôΤõò, ôñΒ÷ΤύΟΒΜá ΜΒñÜ ÍáΘ ÍñΒΟáóΟέΜá ΞáΟπΘüΜΘá. ÊáΘ ôΤ ΟΤΜôέñΜΤ «áäΒñöÜÍΘ» ôΤõ ΧáΞáΜäñßΤõ, πÜΜôùò, ôΤ ΤπΤßΤ έÍáΜΒ ôçΜ áñ÷ή πáôώΜôáò óôçΜ Θäέá ôùΜ áΟΒñΘÍÜΜΘÍùΜ burrito bars, äΒΜ πÜΒΘ πßóù. ΓΒ ΟΘá ΣΒ÷ùñΘóôή óõΜôáãή streetfood, öñέóÍΘá, ΒõέΞΘÍôç, öΘΞΘÍή πñΤò ôΤ πΒñΘâÜΞΞΤΜ, έ÷ΤõΜ ãßΜΒΘ áãáπçΟέΜá háng-outs ôùΜ âΤñΒßùΜ πñΤáóôßùΜ ÍΘ ΒôΤΘΟÜæΤõΜ ΒπέΞáóç óôá ΜüôΘá, πáßñΜΤΜôáò Οáæß ôΤõò áπü ôΤ öΤâΒñü ãÍΤõáÍáΟüΞΒ Οέ÷ñΘ ôΘò ôΤñôßãΘΒò ÍáΘ ôΘò óÜΞôóΒò áπü ΟΒΣΘÍÜΜΘÍΒò πΘπΒñΘέò (chipotle, jalapeno, habanero

Í.Ü.), üΞá ÷ΒΘñΤπΤßçôá, ÍáΘ áπü ôΘò frozen Margaritas ÍáΘ ôá ΘäΘáßôΒñá áΜáøõÍôΘÍÜ, πΤõ äΒΜ Λá ôá óõΜáΜôήóΒΘò áΞΞΤύ, Οέ÷ñΘ ôΘò ΒßÍΤóΘ äΘáöΤñΒôΘÍέò ΟπßñΒò, ΒΞΞçΜΘÍέò ÍáΘ ΣέΜΒò.

H ÍΤõæßΜá έ÷ΒΘ ôΤ ßäΘΤ πΤΞύóôñΤöΤ ôáΟπΒñáΟέΜôΤ ÍáΘ ôΤΜ ôΒΞΘÍü ΞüãΤ ôΤΜ έ÷ΒΘò Βóύ. ÄΘáΞέãΒΘò ôç âÜóç, áΜÜΟΒóá óΒ burrito, taco, quesadilla, nachos ÍáΘ óáΞÜôá, ôç ãέΟΘóç ρóΘãΤΟáãΒΘñΒΟέΜΤ ãΘá ώñΒò ΟΤó÷ÜñΘ, chili con carne, ÍΤôüπΤõΞΤ, ôüöΤõ, ãáñßäΒò Í.Ü.ρ ÍáΘ ôç salsa πΤõ πñΤôΘΟÜò, ÍÜΜΤΜôáò ôΤ äΘÍü óΤõ ΟΘΣÜæ. ÁÍüΟç ÍΘ áΜ έ÷ΒΘò äõóáΜΒΣßá óôç ãΞΤõôέΜç, ó÷ΒäüΜ üΞá πñΤóöέñΤΜôáΘ ÍáΘ óΒ ΒÍäΤ÷έò gluten free... Γυφτοπούλου Γρηγορίου 9 & Κολοκοτρώνη, Χαλάνδρι, 2106801097 / Κασσαβέτη 9, Κηφισιά, 2111831882, www.ancho.gr

196

197

Summer Me! ëáôñåßá

Ôï óôΘΞ έ÷ΒΘ ãßΜΒΘ πΞέïΜ áΜáπΈóπáóôï êïΟΟÜôΘ ôΑò êáΞïêáΘñΘΜήò Βõù÷ßáò êáΘ, âΞέπïΜôáò ôΘò öáΜôáóôΘêέò πΒôóέôΒò êáΘ ôá áîΒóïõÜñ Summer Me!, ΛέΞïõΟΒ Μá óõΜôïΜΘóôïύΟΒ ΟΒ ôΘò ΒñΒΛΘóôΘêέò πñïôÜóΒΘò ôïõò. Ç Μέá óõΞΞïãή ãΘá ôï êáΞïêáßñΘ 2018 ΒßΜáΘ ΒΟπΜΒõóΟέΜΑ áπΈ ôΘò äΘΒΛΜΒßò ôÜóΒΘò ôΑò ΟΈäáò êáΘ ôï áôΒΞΒßùôï ΒΞΞΑΜΘêΈ êáΞïêáßñΘ: ΒΜôõπùóΘáêÜ animal prints êáΘ ôñïπΘêÜ öõôÜ πïõ Οáò ôáîΘäΒύïõΜ óΒ ΒîùôΘêïύò πñïïñΘóΟïύò, ethnic boho prints, all time classic ñßãΒò áΞΞÜ êáΘ óôΘΞÜôá Ξá÷ïύñΘá. ΠñùôΈôõπΒò πΒôóέôΒò, ΟΒãÜΞΒò beach bags πïõ Λá óáò óõΜïäΒύïõΜ ΈΞΑ ôΑΜ ΑΟέñá áêΈΟΑ êáΘ óôΑΜ πΈΞΑ êáΘ clutches ΟΒ áäΘÜâñï÷Α ΒπέΜäõóΑ ãΘá ôá êáΞΞõΜôΘêÜ, ôï ΟáãΘΈ ή ôá ãõáΞΘÜ πïõ Λá πñïóΛέóïõΜ class óôΑΜ ΒΟöÜΜΘóή óáò.

Ôï Μέï áßΟá ôïõ American Ballet Theatre

Ôï American Ballet Theatre ΒßΜáΘ έΜá áπΈ ôá êïñõöáßá êáΞΞΘôΒ÷ΜΘêÜ óõãêñïôήΟáôá óôïΜ êΈóΟï êΘ έ÷ΒΘ áöήóΒΘ ôï óôßãΟá ôïõ êáΘ óôΑ ÷ώñá Οáò. ÓôΑΜ áãêáΞΘÜ ôïõ έΞáΟøáΜ ΟΒãÜΞá ÷ïñΒõôΘêÜ áóôέñΘá Έπùò ï ÊέâΘΜ ÌáêÊέΜæΘ, Α ÓßΜΛΘá ΧÜñâΒú, ï ΧïύΞΘï ÌπΈêá, Α ÍáôáΞßá ÌáêÜñïâá áΞΞÜ êáΘ ï ÌΘ÷áήΞ ÌπáñßóΜΘêïö. Ôï Summer Nostos Festival Οáò äßΜΒΘ ôΑΜ ΒõêáΘñßá Μá äïύΟΒ ôá ΒêêïΞáπôΈΟΒΜá ÷ïñΒõôΘêÜ ôáΞέΜôá 16-20 ΒôώΜ ôïõ óπïõäáßïõ óõãêñïôήΟáôïò, πïõ öïΘôïύΜ óôï Studio

170

summer in the city | αθηνόραμα

Company, ôΑΜ õøΑΞΈôΒñΑ êΞßΟáêá ôΑò ó÷ïΞήò ôïõ American Ballet Theatre. ÓôΘò 17/6 (8.30 Ο.Ο.) óôΑΜ áßΛïõóá «Óôáύñïò ÍΘÜñ÷ïò» ôΑò ÅÀÓ Λá πáñïõóΘÜóïõΜ ΟΘá ΟΒßîΑ êΞáóΘêώΜ êáΘ óύã÷ñïΜùΜ ÷ïñïãñáöΘώΜ, ΟΒôáîύ ÜΞΞùΜ ôΑ «ÆΘæέΞ» ôùΜ ºΛáΜ ÓôßöΒΞ êáΘ ÃΘΈ÷áΜ ÊΈΟπïñãê êáΘ ΟΘá Μέá ÷ïñïãñáößá ôΑò «ÊÜñΟΒΜ» áπΈ ôïΜ ÌÜñêï ΠΒΞέ. ÓΑΟΒΘώóôΒ ΈôΘ ôΑΜ πáñÜóôáóΑ ΟπïñïύΜ Μá πáñáêïΞïõΛήóïõΜ êáΘ πáΘäΘÜ áπΈ έîΘ ΒôώΜ êáΘ πÜΜù. Ç Βßóïäïò ΒßΜáΘ ΒΞΒύΛΒñΑ, áñêΒß Μá έ÷ΒôΒ êÜΜΒΘ ΑΞΒêôñïΜΘêή πñïΒããñáöή Α ïπïßá Λá îΒêΘΜήóΒΘ óôΘò 12/6 (11 π.Ο.).

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÄÉÏΠÔÑÁ

ΠΤéΤò Λá ÂßΜáé Τ ÂπüΟÂΜΤò πΤëõóέëéäΤò πáñôÂΜέñ óΤõ ãéá ôΤ êáëΤêáßñé;

ÅßôΒ óôΑΜ πáñáëßá πáñέá ΟΒ ôΤΜ πáöëáóΟü ôùΜ ÍõΟÜôùΜ ΒßôΒ óΒ ÍÜπΤΘΤ óÍΘΒñü ÍáôáöύãΘΤ Οέóá óôΑΜ πüëΑ ή áÍüΟΑ ÍáΘ óΒ ΟΘá ήóõ÷Α ãùΜΘÜ ôΤõ óπΘôΘΤύ, ôΤ âΘâëßΤ ΒßΜáΘ Α ΘäáΜΘÍή óõΜôñΤöΘÜ ãΘá ôΑΜ áΜÜπáõëá ôΤõò ΛΒñΘΜΤύò ΟήΜΒò. ¸ΣΘ Μέá âΘâëßá áπü ôΘò ΒÍäüóΒΘò ÄΘüπôñá ΒßΜáΘ έôΤΘΟá Μá âΤõôήΣΤõΜ óôá âáΛΘÜ, ΟΒ ΘóôΤñßΒò ãΒΟÜôΒò ßΜôñΘãÍΒò ÍáΘ πÜΛΤò, έΜôáóΑ ÍáΘ áΜáôñΤπέò, óõãÍßΜΑóΑ ÍáΘ ΟõóôήñΘΤ, ôüóΤ πΤõ Τ ΟüΜΤò ëüãΤò Μá ôá áöήóΒΘò Λá ΒßΜáΘ ΒπΒΘäή έöôáóΒò óôΤ ôέëΤò.

ΓΘá ΛÜëáóóá áóôέñΘá

¸Μá öΘëß áπü ôΤΜ ÍύñΘΤ χΘôΚέñáëΜô

Ç ΆãêΜåò èá ñΘóêÜñåΘ ôá πÜΜôá πñïêåΘìέΜïõ Μá âñåΘ ôç ìçôέñá ôçò. Èá ôáîΘäέøåΘ áπü ôΘò öôù÷έò ãåΘôïΜΘέò ôïõ ËïΜäßΜïõ ìέ÷ñΘ ôï áπáôçëü ΠáñßóΘ êáΘ áπü åêåß óôΘò ÷ώñåò πέñá áπν ôïΜ ùêåáΜü. ÌΘá ùäή óôçΜ áãÜπç, ôç ìçôñüôçôá êáΘ óôï èÜññïò, äΘÜ ÷åΘñüò ôçò âñáâåõìέΜçò Kimberley Freeman, πïõ äåΜ ìπïñåß Μá óå áöήóåΘ áóõãêßΜçôï.

Πüóåò èõóßåò ÷ñåΘÜæïΜôáΘ ãΘá Μá πåôύ÷åΘ êÜπïΘïò ôï óôü÷ï ôïõ; Óôï ÌáΜ÷ÜôáΜ ôïõ ν22 ç ¸âåëΘΜ áñΜåßôáΘ Μá æήóåΘ ìΘá æùή ìå åêπôώóåΘò êáΘ êõΜçãÜåΘ ôï üΜåΘñü ôçò, êüΜôñá óôΘò ïΘêïΜïìΘêέò äõóêïëßåò êáΘ óôá êïΘΜùΜΘêÜ óôåñåüôõπá ôçò åπï÷ήò. ÁΜ ëáôñåύåôå ôç äåêáåôßá ôïõ ν20 êáΘ ôïΜ ÃêÜôóìπΘ, ôüôå áõôü ôï ìõèΘóôüñçìá èá óáò ìáãέøåΘ.

ÎΒΜΤäΤ÷ΒßΤ ÆÜ÷Βñ

¸ΜáôΤò ôÜöΤò

Óôï óõããñáöΘêü ôçò Μôåìπïύôï, ç ãΜùóôή óåΜáñΘïãñÜöïò Rodica Doehnert ìåôáöέñåΘ ôç âñáâåõìέΜç πëçèùñΘêή πëïêή ôçò ïìώΜõìçò ôçëåïπôΘêήò óåΘñÜò óå έΜá âΘâëßï, ìå έΜá âáèύ åñùôΘêü äñÜìá Μá äΘáäñáìáôßæåôáΘ óôΘò óïõßôåò êáΘ óôá óåπáñέ ôïõ îåΜïäï÷åßïõ. Óå έΜáΜ êüóìï πïõ áëëÜæåΘ ôá çèΘêÜ äΘëήììáôá êáΘ ïΘ áΜΘêáΜïπïßçôïΘ έñùôåò øÜ÷ΜïõΜ ëύôñùóç.

Èá óêüôùΜåò ãΘν áõôüΜ πïõ áãáπÜò; Ï πïëõâñáâåõìέΜïò Stefan Ahnhem åπΘóôñέöåΘ ìå ôïΜ ìåèïäΘêü åπΘèåùñçôή χÜìπΘáΜ ÑΘóê (ôïΜ èõìüìáóôå áπü ôï «Χùñßò Πñüóùπï») áΜôΘìέôùπï ìå äύï öáΘΜïìåΜΘêÜ áóύΜäåôåò äïëïöïΜßåò, áπü έΜáΜ ÷åΘñïõñãü πïõ äΘáìåëßæåΘ πñïóåêôΘêÜ ôá èύìáôÜ ôïõ êΘ έΜáΜ áäßóôáêôï âΘáóôή. ÔΘ ãßΜåôáΘ üìùò üôáΜ ï öüΜïò áπïêáëύπôåôáΘ πùò åßΜáΘ ìüΜï ç áñ÷ή;

« óÍΘÜ

Ëßãï έîù áπü ôï ¸ñåìπñï áΜáêáëύπôåôáΘ ôï πôώìá åΜüò áãΜώóôïõ. Ç äïëïöïΜßá åßΜáΘ öñΘêΘáóôΘêή êáΘ ï óõìâïëΘóìüò ôçò áΜåîήãçôïò. Ï åπΘèåùñçôήò ΆΜôåñò, ôïõ áΜåñ÷üìåΜïõ Âáããέëç ÃΘáΜΜßóç, óôçΜ πñïóπÜèåΘÜ ôïõ Μá ëύóåΘ ôï ìõóôήñΘï, ìπáßΜåΘ óå έΜáΜ êüóìï óáôáΜΘóôΘêώΜ åãêëçìÜôùΜ êáΘ πáãáΜΘóôΘêώΜ óõìâüëùΜ, üπïõ ôï πñáãìáôΘêü áπü ôï ìåôáöõóΘêü äύóêïëá äΘáêñßΜïΜôáΘ. ÊáΘ üëá áõôÜ, åΜώ ìΘá óêΘÜ äΘáñêώò êáñáäïêåß.

« áΜáôΤΟßá ΒΜüò óÍáΜäÜëΤõ

Äύï ãõΜáßêåò, ç ÊέΘô êáΘ ç ÓüöΘ, âñßóêïΜôáΘ óå έΜáΜ êõêåώΜá ãåãïΜüôùΜ ìå åñùôΘêÜ óêÜΜäáëá, πïëΘôΘêή, äΘáöèïñÜ, öáΜôÜóìáôá ôïõ πáñåëèüΜôïò êáΘ çèΘêÜ äΘëήììáôá. Ìå ôïΜ åπΘöáΜή êΘ åπáããåëìáôΘêÜ åπΘôõ÷çìέΜï ÔæέΘìò óôï åäώëΘï, êáôçãïñïύìåΜï ãΘá âΘáóìü, ìüΜï ç ìßá èá äΘêáΘùèåß. ¸Μá åîáΘñåôΘêÜ áëçèïöáΜέò êáΘ êáèçëùôΘêü πïëΘôΘêü èñßëåñ áπü ôçΜ πñώçΜ äçìïóΘïãñÜöï ôïõ «Guardian» Sarah Vaughan. www.dioptra.gr

199

John Cale

Ï Íßêïò Êõπïõñãüò πåñéäéáâáßíåé ôçí Åãíáôßá

Είναι μια σπουδαία ιδέα – πολύ χρήσιμη σε καιρούς απλούστευσης όπως ο παρών χρόνος. Με τα «Μυστικά της Εγνατίας», στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, ο Νίκος Κυπουργός συνδιαλέγεται με τις μουσικές –δηλαδή με τους ανθρώπους– που συγκατοικούν στις παρυφές της (Θράκη, Ήπειρο, Μακεδονία). Στο εγχείρημα αυτής της (παν)μουσικής προσέγγισης συμμετέχει ένας πραγματικός γαλαξίας λαϊκών μουσικών και γκρουπ. (Ηρώδειο, 11/6)

Άííá Âßóóç Seu Jorge

201

Simone Dinnerstein

200

Ãïõέóôåñí áëÜ åëëçíéêÜ

Μόλις τρεις είναι οι αθηναϊκές στάσεις στην περιοδεία της «Άγριας Δύσης», οπότε αν θέλετε να δείτε την κωμωδία-γούεστερν του Θοδωρή Αθερίδη που εκτυλίσσεται σε… κρητικό έδαφος, θα πρέπει να το προγραμματίσετε. Την ιστορία της δυναμικής Κρητικιάς και των δίδυμων παιδιών της που μπλέκουν σε ένα θεότρελο κυνήγι θησαυρού σκηνοθετεί η Μπέσυ Μάλφα. (Θέατρο Βράχων 17/7, Δημοτικό Κηποθέατρο Παπάγου 18/7, Δημοτικό Θέατρο Άλσους Ηλιούπολης 23/7)

172

Ôá ìïõóéêÜ highlights ôïõ Nostos Ç ìïõóéêή åßíáé áπü ôá äõíáôÜ ÷áñôéÜ ôïõ Summer Nostos Festival ôïõ Éäñύìáôïò «Óôáύñïò ÍéÜñ÷ïò» (17-24/6). Ìέóá áπü rock, pop, world, êëáóéêέò, óύã÷ñïíåò ê.Ü. ìïõóéêέò åπéëïãέò, îå÷ùñßæïõìå ôá åîήò: Ï ÂñáæéëéÜíïò ôñáãïõäïπïéüò êáé ôñáãïõäéóôήò Seu Jorge έñ÷åôáé ìå samba, bossa, rock, soul êáé funk πáñïõóéÜæïíôáò ôá ôñáãïύäéá ôïõ David Bowie óôá πïñôïãáëéêÜ, óõíïäåßá ôçò ÊÏÁ (17/6). Ç Áìåñéêáíßäá πéáíßóôñéá Simone Dinnerstein åñìçíåύåé ôéò «Goldberg Variations», åíώ ôï πñùôïπïñéáêü åëëçíéêü çëåêôñïíéêü íôïύï Êùíóôáíßíïò Âήôá - Ìé÷Üëçò Äέëôá, ïé Óôέñåï Íüâá, âãáßíåé îáíÜ óôç óêçíή ìå êáéíïύñãéï õëéêü (18/6). Áêïëïõèïύí ï John Cale, ìéá èñõëéêή ìïñöή ôçò óύã÷ñïíçò ìïõóéêήò

summer in the city | αθηνόραμα

êáé ìéá óπÜíéá πáñïõóßá, êáé ç óπέóéáë ìïõóéêïêéíçìáôïãñáöéêή áöήãçóç ôïõ Kronos Quartet πÜíù óôçí ôáéíßá ôïõ Sam Green «A thousand thoughts» (19/6)· ç Joyce DiDonato, ìéá πïëύ ìåãÜëç êáëëéôέ÷íéò ôçò üπåñáò, πïõ έñ÷åôáé ãéá πñώôç öïñÜ óôç ÷ώñá ìáò ìå ôï âñáâåõìέíï ôçò äßóêï «In war & peace» (22/6)· ç Ëïíäñέæá (áπü ¸ëëçíá πáôέñá êáé Ôæáìáúêáíή ìçôέñá) Lianne La Havas, ìéá áíôéπñïóùπåõôéêή öùíή ôçò «neo-folk» êáé óπïõäáßá r&b åñìçíåύôñéá, êáé ç Yasmine Hamdan, ôï «óύã÷ñïíï ìïõóéêü πñüóùπï ôçò Ìέóçò Áíáôïëήò (22/6)· ôï ôïëìçñü øõ÷åäåëéêü pop ãêñïõπ Animal Collective (23/6)· êáé, âέâáéá, óôï êëåßóéìï ôïõ öåóôéâÜë, ìéá åêñçêôéêή óõíáõëßá ôçò Άííáò Âßóóç (24/6).

ÁÉÃËÇ ÆÁΠΠÅÉÏÕ

Áπüäñáóç ãéá óéíåìÜ, öáãçôü êáé êáöέ óôçí êáñäéÜ ôçò πüëçò ÑáíôΒâïύ ãéá Νáöέ óΒ έíá äñïóΒñü πΒñéâÜëëïí ìΒ öüíôï ôï ïìïñöüôΒñï ΝÜäñï ôçò Áèήíáò, ñïìáíôéΝü äΒßπíï óΒ έíá õπέñï÷ï öõóéΝü óΝçíéΝü, öéëéΝü ή ΒπáããΒëìáôéΝü lunch break ìΒ ΒõöÜíôáóôá πéÜôá πïõ áíáíΒώíïõí ôçí πáñÜäïóç ìΒ öáíôáóßá Νáé ΝëáóéΝέò äéΒèíΒßò óπΒóéáëéôέ õøçëήò πïéüôçôáò, έíáò áπü ôïõò πéï ãïçôΒõôéΝïύò èΒñéíïύò ΝéíçìáôïãñÜöïõò ôçò πüëçò Νáé, âέâáéá, έíáò ΝáôáπñÜóéíïò Νήπïò Νáé πïëõôΒëΒßò áßèïõóΒò ìΒ äõíáôüôçôá öéëïΣΒíßáò ôùí πéï áπáéôçôéΝώí ΝïéíùíéΝώí Νé ΒπáããΒëìáôéΝώí ΒΝäçëώóΒùí óõíèέôïõí ôçí πïëõóõëëΒΝôéΝή âΒíôÜëéá Βπéëïãώí ôïõ äõíáìéΝïύ πïëõ÷ώñïõ ôçò Áßãëçò ÆáππΒßïõ. «Ôï πëέïí áπïëáõóôéΝüí Νέíôñïí ôùí Áèçíώí» äéáôçñΒß áôüöéá ôçí éóôïñéΝüôçôá Νáé ôç ìïíáäéΝüôçôá Βíüò ΒìâëçìáôéΝïύ spot ôçò πüëçò Νáé ΒéäéΝÜ ôώñá ôï ΝáëïΝáßñé ìπáßíΒé äõíáìéΝÜ óôçí áôæέíôá ìáò üëΒò

ôéò ώñΒò ôçò çìέñáò Νáé ãéá ΝÜèΒ äéÜèΒóç. Áπü ôïõò ÷õìïύò Νáé ôá πñïóΒãìέíá óíáΝ του all day caf�-restaurant «Aegli Caf�» μέ÷ñé ôéò ΒëëçíéΝέò Νáé ìΒóïãΒéáΝέò πñïôÜóΒéò ôïõ Νáôáëüãïõ ôïõ «Áßãëç Åóôéáôüñéï», üπïõ Βπéìέíïõí óôï value for money, ç Áßãëç ÆáππΒßïõ Βßíáé ü,ôé πñέπΒé ãéá ΒΝΒßíΒò ôéò çìέñΒò πïõ èέëΒôΒ íá íéώóΒôΒ ôïõñßóôΒò óôçí πüëç Νáé íá πáñáäïèΒßôΒ óôç èΒñéíή ñáóôώíç. Ï éóôïñéΝüò èΒñéíüò Νéíçματογράφος Cin� Αίγλη –πρωτολειτούργησε το 1910!– αποτελεί αναπόσπαστο κομìÜôé ôïõ áèçíáúΝïύ óéíΒößë ΝáëïΝáéñéïύ ìΒ äõíáôέò πñΒìéέñΒò Νáé luxury πáñï÷έò óΒ έíá äñïóΒñü óΝçíéΝü. Ìçí ΣΒ÷íÜôΒ üôé ï πïëõ÷ώñïò ôçò Áßãëçò Βßíáé ΒύΝïëá πñïóâÜóéìïò ìΒ ôç óõãΝïéíùíßá, Βíώ äéáèέôΒé Νáé πÜñΝéíãΝ. Κήπος Ζαππείου (είσοδος από Βασ. Όλγας), 2103369364, 2103369300, www.aeglizappiou.gr

202

203

ÎåêáñäéóôéêÜ áìáîßäéá Ï χñáΜê ÍôΘìπüóê åßΜáΘ ï ÃÜëëïò êùìΘêüò πïõ έãñáøå ôçΜ åìπïñΘêÜ πïëύ åπΘôõ÷çìέΜç êùìΘêή ôñΘëïãßá «Camping», êñáôώΜôáò ìÜëΘóôá êΘ έΜáΜ áπü ôïõò πñùôáãùΜΘóôΘêïύò ñüëïõò. Óôï «Èá ¸ñΛù ÊïΜôÜ óïõ ÓΘãÜ ÓΘãÜ» (áπü 2/8) äïêΘìÜæåΘ ãΘá πñώôç öïñÜ êáΘ ôΘò óêçΜïΛåôΘêέò ôïõ ΘêáΜüôçôåò, πïΜôÜñïΜôáò óå έΜá áìößâïëçò πïëΘôΘêήò ïñΛüôçôáò åύñçìá: ï ÆïóëßΜ åßΜáΘ έΜáò åãùΘóôήò, ìΘóïãύΜçò êáΘ πÜìπëïõôïò åπΘ÷åΘ-

174

summer in the city | αθηνόραμα

ñçìáôßáò. ÃΘá Μá ñßîåΘ óôï êñåâÜôΘ ìΘá üìïñöç êáΘ óõΜáΘóΛçìáôΘêή êïπέëá äåΜ äΘóôÜæåΘ Μá õπïäõΛåß ôïΜ áΜÜπçñï, âñßóêåôáΘ üìùò πñï åêπëήîåùò üôáΜ åêåßΜç ôïõ óõóôήΜåΘ ôçΜ áäåñöή ôçò, ç ïπïßá åπßóçò êΘΜåßôáΘ ìå êáñïôóÜêΘ. ÔçΜ ôåëåõôáßá õπïäύåôáΘ ç áΜåñ÷üìåΜç ÁëåîáΜôñÜ Ëáìß («ÌáìÜ, ÃύñΘóá!», «Åóύ ÄΘáëέãåΘò»), äßπëá óôçΜ ÅëóÜ ÆΘëìπåñóôáÀΜ êáΘ óôïΜ âåôåñÜΜï ÊëïΜô Ìπñáóέñ.

204 Èá ãßíïõìå πÜëé πáéäéÜ

ÔñáãïύäΘá êáΘ ìïõóΘêέò áπü ôçΜ ÅëëÜäá ôçò πñïóöõãΘÜò, áπü ôçΜ ÁëåîÜΜäñåΘá, ôç ÓìύñΜç êáΘ ôçΜ Πüëç, åπΘëέãåΘ ãΘá ôç ìåãÜëç óõΜáõëßá ôïõ «ÊáΘ πÜëΘ πáΘäΘÜ» óôï Èέáôñï ÂñÜ÷ùΜ ï ÃΘÜΜΜçò ÊüôóΘñáò, ï ïπïßïò Λá ìïΘñáóôåß ôç óêçΜή, ôá ôñáãïύäΘá êáΘ ôΘò ìïõóΘêέò ôïõ ìå πáΘäΘêέò ÷ïñùäßåò (ôïõ Óπύñïõ ËÜìπñïõ êáΘ ôùΜ ößëùΜ ôçò). Πåñßπïõ 200 πáΘäΘÜ Λá óõìπëçñώóïõΜ ΘäáΜΘêÜ ìå ôΘò üìïñöåò, áãΜέò öùΜέò ôïõò áõôήΜ ôïõ äçìïöΘëïύò ôñáãïõäΘóôή êáΘ Λá äώóïõΜ Üëëåò äΘáóôÜóåΘò óå ôñáãïύäΘá ΜïóôáëãΘêÜ, πïõ êñύâïõΜ πüΜï áëëÜ êΘ áΘóΘïäïîßá. (25/6)

ÂïõôÞîôå åëåýèåñá!

205

Áéíéãµáôéêüò Óáßîðçñ óôï Åèíéêü

Την προσωπικότητα του «Έλληνα μισάνθρωπου», του εύπορου Τίμωνα που έζησε στην Αθήνα του 5ου αι. π.Χ. και αποκήρυξε τους ανθρώπους όταν η καλοσύνη του έγινε αντικείμενο εκμετάλλευσης, επέλεξε ο Σαίξπηρ ως κεντρικό πρόσωπο του έργου «Τίμων ο Αθηναίος» και με αυτό επιστρέφει ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Εθνικού στη σκηνοθεσία. Γραμμένο μάλλον σε συνεργασία με τον σατιρικό κωμωδιογράφο Τόμας Μίντλετον, το έργο διεκδικεί μια ιδιαίτερη θέση στη σαιξπηρική δραματουργία, καθώς χαρακτηρίζεται τραγωδία, στην πραγματικότητα, όμως, κινείται μεταξύ σάτιρας, φάρσας και αλληγορίας. Ένας πολυπληθής θίασος υπό την καθοδήγηση του Στάθη Λιβαθινού θα δώσει φωνή σε ένα έργο αινιγματικό. (Θέατρο Rex-Σκηνή «Μαρίκα Κοτοπούλη», 20/6-1/7).

«The best things in life are free», ôñáãïõäïýóå ï Frankie óôá ôÝëç ôùí í40s êáé ßóùò åß÷å óôï ìõáëü ôïõ áõôÝò åäþ ôéò åëåýèåñåò ðáñáëßåò ôçò ÁôôéêÞò. Ç ÊÁÐÅ Ëåãñáéíþí (öùôü) åßíáé ôï «ìõóôéêü» ðïëëþí. Éäáíéêüò ðñïïñéóìüò áðüäñáóçò áðü ìéá ÁèÞíá ðïõ âñÜæåé, áõôÞ ç ðáñáëßá óôá üñéá ôùí äÞìùí ÊåñáôÝáò êáé Ëáõñßïõ åßíáé ü,ôé êïíôéíüôåñï Ý÷åé ç ÁôôéêÞ óå áãíü íçóéùôéêü óêçíéêü. ÁìÝóùò ìåôÜ ôïí ×Üñáêá, óôï ñåýìá ðñïò Óïýíéï, ï ÷ùìáôüäñïìïò ðïõ áíïßãåôáé óôá äåîéÜ ïäçãåß óôçí ôáìðÝëá ôïõ ÊÁÐÅ êáé óôï ìéêñü õðáßèñéï ðÜñêéíãê, áðí üðïõ Ýíá ìéêñüôåñï ìïíïðÜôé êáôáëÞãåé óôçí êáíôßíá êáé óôá 99 óêáëïðÜôéá ðïõ èá óáò êáôåâÜóïõí óå Ýíá ìéêñü êïììáôÜêé ðáñáäåßóïõ.

ÊÞðïò Áêñüðïëçò

Ç ìéêñÞ üáóç ôçò ïäïý Èñáóýë ëïõ âñßóêåôáé áíÜìåóá óôá ãñáöéêÜ óïêÜêéá ôùí Áíáöéþôéêùí, êÜôù áðü ôç óêéÜ ôïõ Ðáñèåíþíá, êáé áðïôåëåß éäáíéêü óçìåßï îåêïýñáóçò ìåôÜ ôçí áíÜâáóç óôïí Éåñü ÂñÜ÷ï.

176

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ÄéåêäéêÞóôå ôï, êáñöþíïíôáò ôçí ïìðñÝëá óáò óôçí áììïõäéÜ, Þ åðéëÝîôå ôçí ðéï ðåñéðåôåéþäç åêäï÷Þ: áêïëïõèÞóôå ôç äéáäñïìÞ óôá äåîéÜ ôïõ ðÜñêéíãê, ðïõ èá óáò áðïêáëýøåé ôçí ðáñáëßá ôùí ãõìíéóôþí ýóôåñá áðü áñêåôü ðåñðÜôçìá. Áðü ôï üíïìÜ ôçò êáé ìüíï, ç ÅñùôïóðçëéÜ óáò ðñïúäåÜæåé ãéí áõôü ðïõ èá áéóèáíèåßôå üôáí ôçí áíôéêñßóåôå: øéëü âüôóáëï, äñïóåñÜ íåñÜ êáé ìéá êïìøÞ êáíôßíá óõíèÝôïõí ôï óêçíéêü ìéáò áðü ôéò ðéï äçìïöéëåßò åëåýèåñåò ðáñáëßåò ôçò ÁíáôïëéêÞò ÁôôéêÞò (âñßóêåôáé ëßãï ìåôÜ ôï Ðüñôï ÑÜöôç), ç ïðïßá ïöåßëåé ìÝñïò ôçò ãïçôåßáò ôçò êáé óôá ðïëëÜ äÝíôñá ðïõ ôçò ÷áñßæïõí ôç óêéÜ ôïõò üôáí ï Þëéïò áñ÷ßæåé íá ðÝöôåé.

«ÏÑÅÓÔÇÓ»

ÌÈá Èóôïñßá ãÈá áíôÈÁñùÈêέò Âπï÷έò

«Όëá ôá áΜôέ÷åΘ ï ÜΜèñùπïò», äçëώΜåΘ ç Çëέêôñá óôçΜ έΜáñΣç ôïõ «Ïñέóôç» êáΘ ï ìåãÜëïò ôñáãΘêüò ΣåôõëßãåΘ ìπñïóôÜ óôá ìÜôΘá ìáò üëá ôá äåΘΜÜ ôïõ ïßêïõ ôùΜ ÁôñåΘäώΜ. Ôá πáΘäΘÜ ôïõ ÁãáìέìΜïΜá êáΘ ôçò ÊëõôáΘìΜήóôñáò Ïñέóôçò êáΘ Çëέêôñá πáëåύïõΜ ìå ôá πÜèç ôïõò áΜáæçôώΜôáò åêäßêçóç ãΘá ôçΜ ôñáãΘêή ìïßñá ôçò ïΘêïãέΜåΘÜò ôïõò. ÃΘá ôïΜ ÃΘÜΜΜç ÁΜáóôáóÜêç, êáëëΘôå÷ΜΘêü äΘåõèõΜôή ôïõ ÊñáôΘêïύ ÈåÜôñïõ Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, πïõ áΜέëáâå Μá óêçΜïèåôήóåΘ ôï έñãï, ôï âáóΘêüôåñï äΘáêύâåõìá óôï áΜέâáóìÜ ôïõ åßΜáΘ ï ôñüπïò ìå ôïΜ ïπïßï πñïóäΘïñßæåôáΘ ç äΘêή ìáò ó÷έóç ìå ôïΜ êüóìï πïõ πåñΘãñÜöåΘ ï ôåëåõôáßïò ôùΜ ôñáãΘêώΜ, öëåñôÜñïΜôáò åΣßóïõ ìå ôçΜ ôñáãùäßá, ôï øõ÷ïëïãΘêü äñÜìá êáΘ ôçΜ πáñùäßá. ”ôï óçìåßùìÜ ôïõ õπïãñáììßæåΘ: «Ï ÅõñΘπßäçò ãñÜöåΘ ôïΜ μÏñέóôçξ óå ìΘá áΜôΘçñùΘêή åπï÷ή êáΘ ôï ìõèΘêü πåñΘâÜëëïΜ ôïõ έñãïõ áΜôáΜáêëÜ áõôήΜ ôç óõΜèήêç. ”ήìåñá æïύìå ìΘá áΜôßóôïΘ÷ç πåñßïäï ρ êáΘ äåΜ åΜΜïώ ìïΜÜ÷á óôçΜ Åõñώπç êáΘ äåΜ åΜΜïώ ìïΜÜ÷á ôá ôåëåõôáßá ÷ñüΜΘá ôçò êñßóçò». Ï ßäΘïò äΘÜëåΣå äύï ôáëáΜôïύ÷ïõò Μέïõò çèïπïΘïύò ãΘá Μá áΜáìåôñçèïύΜ ìå ôïõò ìåãÜëïõò ñüëïõò, ôçΜ ÉùÜΜΜá ÊïëëΘïπïύëïõ (πñüóöáôá âñáâåõìέΜç ìå ôï Âñáâåßï «ÌåëßΜá Ìåñêïύñç») êáΘ ôïΜ Χñßóôï ”ôõëΘáΜïύ, έΜáΜ áπü ôïõò êáëύôåñïõò Μέïõò çèïπïΘïύò ôïõ ÊÈÂÅ, πïõ åΜôõπùóßáóå óôï «Festen», ôçΜ πáñÜóôáóç πïõ êáèήëùóå ôç èåáôñΘêή ÈåóóáëïΜßêç êáΘ ôçΜ ÁèήΜá ãΘá äύï ÷ñïΜΘέò. Ôïõò õπüëïΘπïõò πñùôáãùΜΘóôΘêïύò ñüëïõò êñáôïύΜ ç ÄÜöΜç ËáìπñüãΘáΜΜç, ï ÄçìïóèέΜçò Πáπáäüπïõëïò, ï ÍΘêüëáò Ìáñáãêüπïõëïò, ï Äçìήôñçò Ìïñöáêßäçò, ç ÌáñΘÜΜΜá Πïõñέãêá, ï Êώóôáò ”áΜôÜò, ï Χñήóôïò ”ôέñãΘïãëïõ êáΘ ï ΧñΘóôüäïõëïò ”ôõëΘáΜïύ. Ç ìåôÜöñáóç åßΜáΘ ôïõ ÃΘώñãïõ ÌπëÜΜá, ôá óêçΜΘêÜ-êïóôïύìΘá ôïõ ÃΘÜΜΜç Èáâώñç, ç ìïõóΘêή ôïõ ÌπÜìπç Πáπáäüπïõëïõ êáΘ ç êßΜçóç ôïõ ÁëέΣç ÔóΘÜìïãëïõ. Η παράσταση θα περιοδεύσει σε όλη την Ελλάδα, ενώ θα παρουσιαστεί στην Επίδαυρο στις 3 και 4/8.

αθηνόραμα | summer in the city 177

208

Ôá «éäéáßôåñá» ôïõ ÖåóôéâÜë Áèçíώí

ΠáñÜîåíåò, ñéæïóπáóôéêέò, áπñüâëåπôåò. Πέíôå πáñáóôÜóåéò ôïõ öåóôéâÜë πïõ èá óáò êÜíïõí íá ôéò πñïóέîåôå.

Ï ÆéëéέΜ ÃêïóëέΜ åπéóôñέöåé Θαμώνας του φεστιβάλ τείνει να γίνει ο Γάλλος σκηνοθέτης που μας μάγεψε τα προηγούμενα καλοκαίρια. Έρχεται με το «1993» του Ορελιάν Μπελανζέ, που πραγματεύεται το «μύθο» της ενωμένης Ευρώπης. (Μέγαρο Μουσικής, 7-8/6)

Ôóέ÷ïö ìå… Μïήìáôá

Ένα από τα πλέον ανερχόμενα ονόματα της ρωσικής σκηνής, ο Τιμοφέι Κουλιάμπιν, ανεβάζει τις «Τρεις αδερφές» του Τσέχοφ εξ όλοκληρου στη νοηματική γλώσσα. (Πειραιώς 260, 15-16/6)

Ôé åßΜáé ç ìïßñá; Αγαπητός ήδη από τις ταινίες του, ο Κόρνελ Μούντρουτσο έρχεται με το θίασό του και την παράσταση «Απομίμηση ζωής», έναν προβληματισμό πάνω στο θέμα της μοίρας και το πώς καθένας μπορεί να την ορίσει. (Πειραιώς 260, 20-22/6)

Èέáôñï ìå ìç÷áΜέò ñõæéïύ; Ο Νοτιοκορεάτης Γιάχα Κου με παρτενέρ αυτόματες μηχανές μαγειρέματος ρυζιού μιλά μέσα από την περφόρμανς «Cάckoo» για την οικονομική κρίση στη χώρα του. (Πειραιώς 260, 22-24/6)

ÂéΜôåï-åãêáôÜóôáóç óôï ÅÌÓÔ Τι θα γινόταν αν οι όροι θέασης αντιστρέφονταν και οι εικόνες που βλέπουμε στις οθόνες μας γύριζαν το βλέμμα σ’ εμάς; Αυτό το πολύ ενδιαφέρον ζήτημα θέτει η βιντεο-εγκατάσταση «Τοπία ενοχής» του Ντρις Βερχούφεν. (ΕΜΣΤ, 24/6-3/7)

178

summer in the city | αθηνόραμα

209

DJ Kampire: ìå äύíáìç áπü ôçí ÏõãêÜíôá ΠñéΜ áπü ëßãá ÷ñüΜéá ßóùò áêïõãüôáΜ áπü πåñßåñãï έùò áπßèáΜï. Óήìåñá üìùò åßΜáé πñáãìáôéêüôçôá πïõ èá ôç æήóïõìå æùΜôáΜÜ óôéò 19 ÉïõΜßïõ, ôá ìåóÜΜõ÷ôá, óôï ÊáΜÜëé ôïõ ÊΠÉÓÍ. Ôï Nostos Festival öέñΜåé óôçΜ ÁèήΜá ôï πéï êáõôü üΜïìá ôçò ÷ïñåõôéêήò óêçΜήò ôçò ÏõãêÜΜôá, ôç äõΜáìéêή Kampire, έΜá êïñßôóé πïõ åΜώΜåé ôç ìïõóéêή ôçò ÁΜáôïëéêήò Áöñéêήò ìå ôç äõôéêή electronica, åΜώ ôáõôü÷ñïΜá áãùΜßæåôáé äõΜáìéêÜ ãéá ôá äéêáéώìáôá ôçò ãõΜáßêáò óôçΜ Áöñéêή. Ôá sets ôçò óõΜäõÜæïõΜ ôέëåéá ôç Μïóôáëãéêή êáé óύã÷ñïΜç áöñéêáΜéêή åõáéóèçóßá, åΜώ ôï óôéë ôçò åßΜáé äõΜáôü, ìå έìöáóç óôï ìπÜóï ρ ôï åßäïò ìïõóéêήò πïõ üóï êïõñáóìέΜïò

êé áΜ åßóáé óå îåóçêώΜåé Μá ÷ïñέøåéò. Ç êïΜãêïëέæéêç rumba êáé ôï soukous óõΜáΜôéïύΜôáé ìå ôç äõôéêή ìïõóéêή óå ìéá πëïύóéá, çäïΜéóôéêή πáñïõóßáóç ôçò óύã÷ñïΜçò ìïõóéêήò ôçò ÁΜáôïëéêήò Áöñéêήò. Ç Kampire áπïôåëåß âáóéêü ìέëïò ôçò êïëåêôßâáò Nyege Nyege Tapes, έ÷åé áΜïßîåé ôç óõΜáõëßá ôçò Jojo Abot ãéá ôçΜ Çìέñá ôçò ÃõΜáßêáò óôçΜ ÊáìπÜëá, ôá έ÷åé óπÜóåé óôç Eternal Disco óêçΜή óôï ÄéåèΜέò χåóôéâÜë Ìïõóéêήò óôçΜ ÔæßΜôæá, έ÷åé åìöáΜéóôåß óôï Amani Festival Goma óôï ÊïΜãêü, óôï African Bass Culture óôçΜ ÌπïõñêßΜá χÜóï, åΜώ ÜΜïéîå êáé ôçΜ åìöÜΜéóç ôùΜ Dipl êáé ôïõ DJ Maphorisa óôçΜ ÏõãêÜΜôá.

MYSTIC

Vintage ôáñÜôóá êáΘ ΟõóôΘêέò ΜΤóôΘΟΘέò ÊÜèå Üëëï ðáñÜ ìõóôéêü, ôï «Mystic» Ý÷åé êåñäßóåé ôïõò õðïøéáóìÝíïõò Áèçíáßïõò foodies ìå ôéò ðñùôüôõðåò íïóôéìéÝò ôïõ, ðïõ áãêáëéÜæïõí ôéò íÝåò ôÜóåéò ìå ïéêïëïãéêÞ óõíåßäçóç. Ïé ðñïôÜóåéò ôïõ ðïëõóõëëåêôéêïý êáôáëüãïõ óõíäõÜæïõí ôá åëëçíéêÜ deli ìå ôéò ãåýóåéò ôïõ êüóìïõ, ôéò vegetarian êáé vegan friendly åðéëïãÝò êáé ôá øáãìÝíá õëéêÜ, üðùò áëåýñé áðü êÜííáâç êáé íôßíêåë, âéïëïãéêü Ýîôñá ðáñèÝíï åëáéüëáäï, áñáöéíÜñéóôï èáëáóóéíü áëÜôé. Óôï signature åóôéáôüñéï ðßóù áðü ôï ÊáëëéìÜñìáñï èá êáèßóåôå óôç äñïóåñÞ ôáñÜôóá ìå ôçí ôåñÜóôéá êáôáðñÜóéíç æáñíôéíéÝñá êáé èá áðïëáýóåôå ôï äåßðíï óáò ñ êÜðïéåò öïñÝò ðáñáêïëïõèþíôáò âùâü êéíçìáôïãñÜöï. Ôçí éäéáßôåñç vintage áôìüóöáéñá åíéó÷ýïõí äéáêïóìçôéêÜ óôïé÷åßá üðùò ç «ðëÜôç» ôïõ ìðáñ, Ýíá áíáêáôáóêåõáóìÝíï ðáëéü ðåñßðôåñï ôïõ í50 ìå êñåìáóìÝíåò åðÜíù ôïõ åöçìåñßäåò êáé ðåñéïäéêÜ ôçò åðï÷Þò. Åêôüò áðü ôéò äé-

Üóçìåò Mystic pizzas, èá âñåßôå ëé÷ïõäéÝò ìå îå÷ùñéóôÞ öéëïóïößá êáé õëéêÜ áðü ôï «ÌðáêáëÜêé» ôïõ éóïãåßïõ ãéá íá óõíïäåýóåôå ôá éäéáßôåñá ïýæá, ôóßðïõñá êé åëëçíéêÜ êñáóéÜ ìáæß ìå ôçí ðáñÝá óáò áëëÜ êé Ýèíéê ðéÜôá áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò. Ç åðéóÞìáíóç ôïõ ãëõêáéìéêïý äåßêôç óå êÜðïéá ðéÜôá áëëÜ êáé ï «ðñÜóéíïò» ÷áñáêôÞñáò ôïõ åóôéáôïñßïõ, ôï ïðïßï ðñïóöÝñåé Ýêðôùóç óå üóïõò öôÜóïõí åäþ ìå ðïäÞëáôï, åßíáé ëåðôïìÝñåéåò ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ óå Ýíá áõèåíôéêÜ ðñùôïðïñéáêü óôÝêé ðïõ åîåëßóóåôáé äéáñêþò. Ìåßíåôå óõíôïíéóìÝíïé, ôï ìïõóéêü éíôåñíåôéêü ñáäéüöùíï Mystic radio. gr èá âñßóêåôáé óôïí áÝñá ôï öèéíüðùñï ìå live åêðïìðÝò áðü ôï êåëÜñé, ðáñïõóßá ôùí ðåëáôþí, êõñßùò ìå îÝíåò ìïõóéêÝò, áðü êëáóéêÞ ìÝ÷ñé alternative rock áëëÜ êé åëëçíéêÞ ôæáæ êáé ñïê, åíþ åôïéìáóôåßôå êáé ãéá live ôæáæ íôïõÝôá. Φερεκύδου 2, Παγκράτι, 2109592092, www.mystic.com.gr

αθηνόραμα | summer in the city 179

211

Éóôïñßåò áðü ôç ÂéÝííç óôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò

Του πηγαίνει το Θέατρο Τέχνης του Νίκου Μαστοράκη, καθώς στις σκηνές του έχει παραδώσει μια σειρά ωραίων παραστάσεων με αποκορύφωμα την «Επανένωση της Βόρειας και Νότιας Κορέας» που μονοπώλησε το ενδιαφέρον επί δύο σεζόν. Τώρα επιστρέφει με τις «Ιστορίες από το δάσος της Βιέννης». Γραμμένο την περίοδο του Μεσοπολέμου, το έργο του Έντεν φον Χόρβατ κρούει τον κώδωνα του κινδύνου για το τέρας του ναζισμού που καραδοκεί. (Η ημερομηνία της πρεμιέρας δεν έχει ανακοινωθεί ακόμη).

Èåñéíü óéíåìÜ óáí óå íçóß…

Åêôüò áðü ôïõò èåñéÌïýò óôï êÝÌôñï ôçò ðüëçò, õðÜñ÷ïõÌ êáé áõôïß ñéäáÌéêïß ãéá ôïõò ëÜôñåéò ôïõ õäÜôéÌïõ óôïé÷åßïõñ ðïõ èá ãåìßóïõÌ ìå Üììï ðáñáëßáò ôá ðáðïýôóéá óáò ôçÌ þñá ðïõ ôá ôæéôæßêéá èá óõÌáãùÌßæïÌôáé óôá ßóá ôï ðáÌÜêñéâï Dolby Surround óýóôçìÜ ôïõò. Ãéá... áëìõñÝò áðïäñÜóåéò, ëïéðüÌ, éäáÌéêÝò åðéëïãÝò áðïôåëïýÌ ôï

212

¸ñ÷ïíôáé ïé Dead Kennedys!

Στα θεμέλια του αμερικάνικου hardcore punk οι Dead Kennedys φρόντισαν να γράψουν το θρύλο τους ήδη από τη δεκαετία του ’70 – και όλα αυτά πια ανήκουν στην ιστορία. Είναι όμως μια ιστορία που φαίνεται πως έχει διάρκεια, αφού ακόμη και χωρίς τον Jello BiaΝra, στην περίοδο της αναβίωσής του, το γκρουπ φαίνεται ότι μετράει και συζητιέται. Οι Dead Kennedys θα εμφανιστούν την 1η Ιουλίου στην «Piraeus 117 Academy».

180

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Cin� ÂïôóáëÜêéá ìå ìïÌáäéêÞ èÝá óôçÌ ïìþÌõìç ðëáæ, üðùò êáé ôï Cin� ¢ëéìïò, ìéáÌ áÌÜóá ìáêñéÜ áðü ôï êýìá, óôç ÌáñßÌá Áëßìïõ. ÔÝëïò, ðéï êïÌôÜ óôï êÝÌôñï âñßóêåôáé ôï must óçìåßï óõÌÜÌôçóçò ãéá óéÌåìÜ, ôï Cin� Öëïßóâïò (öùôü) óôï Ðáëáéü ÷Üëçñï, ìå ðëïýóéá âëÜóôçóç êáé Üñùìá éùäßïõ óå ÝÌá Üêñùò ãïçôåõôéêü ðáêÝôï.

3

PIKRI, KIRKI ÊÁÉ NIKI

214

«Ðáßæïõí êõíçãçôü» ìå áðïóôÜãìáôá ÄñïóÈóôÈêÝò, öÈíåôóÜôåò, öñïõôþäåÈò êÈ åêëåêôÝò, ïÈ åëëçíÈêÝò ÷åÈñïðïßçôåò, áðáóôåñßùôåò êáÈ áöÈëôñÜñÈóôåò ìðßñåò áðü ôçí Kirki Beers Ý÷ïõí êáôáêëýóåÈ ôÈò ëßóôåò óå ìðÜñåò êÈ åóôÈáôüñÈá. Ï äõíáìÈêüò ÷áñáêôÞñáò ôïõò ëåÈôïõñãåß ùò êáìâÜò, ðïõ ìáãåýåÈ ìå ôá áñþìáôá êáÈ ôÈò ãåýóåÈò êáÈ ãßíåôáÈ ç áðüëõôç êáëïêáÈñÈíÞ ðõîßäá ìáò óå Ýíá ðñùôüãíùñï êõíÞãÈ áðïëáýóåùí. Ç Pikri India Pale Ale ãïçôåýåÈ ìå ôçí Ýêñçîç åóðåñÈäïåÈäþí êáÈ ôñïðÈêþí öñïýôùí, ç Kirki Pale Ale ðëáíåýåÈ ôÈò áÈóèÞóåÈò ìå ôÈò áíáðÜíôå÷åò ãÞÈíåò êáÈ áíèÈêÝò íüôåò êáÈ ç êáÈíïýñãÈá «õâñÈäÈêÞ» lager Niki óáãçíåýåÈ ìå ôï ðëçèùñÈêü óþ-

ìá êáÈ ôçí áðáëÞ ãåýóç. ÐÝñá üìùò áðü áõôÜ, ç ÷áñÈóìáôÈêÞ ïìÜäá ôçò Kirki Beers, óå óõíåñãáóßá ìå ôáëáíôïý÷ïõò bartenders, äçìÈïýñãçóå ôï «Chaser Experience», ìÈá äçìÈïõñãÈêÞ ãåõóôÈêÞ ðñüêëçóç ðïõ îåêßíçóå óôÈò 28/5 êÈ Ý÷åÈ óôü÷ï íá «öñåóêÜñåÈ» ôÈò ðßíåÈí óõíÞèåÈåò ôçò ðüëçò. Óôçí ïõóßá ìÜò ðñïêáëïýí íá ìÜèïõìå ôÈ óõìâáßíåÈ üôáí åêëåðôõóìÝíåò craft ìðßñåò óõíáíáóôñÝöïíôáÈ premium áðïóôÜãìáôá. Èá ôï äÈáðÈóôþóïõìå óå åííÈÜ åðÈëåãìÝíá bars, üðïõ ïÈ head bartenders Ý÷ïõí óõíèÝóåÈ ãÈá ôçí Pikri, ôçí Kirki êáÈ ôç Niki áðü Ýíá íôïõÝôï ìå Ýíá äÈáëå÷ôü spirit. Ç ÈäÝá ðñïÝñ÷åôáÈ áðü ôï ðáëÈü ÝèÈ-

ìï ôùí Éñëáíäþí åñãáôþí íá ðßíïõí Ýíá óöçíÜêÈ ïõßóêÈ êáÈ ìåôÜ ìÈá ìðßñá. Ôï ÝìðåÈñï äßäõìï ôçò ìÈêñïæõèïðïÈßáò ÃÈÜííçò ×áíÈþôçò êáÈ ÃÈÜííçò Äñßôóáò äßíåÈ ôï öÈëß æùÞò óôçí îåðåñáóìÝíç óõíÞèåÈá êáÈ ìáò ôçí îáíáóõóôÞíåÈ ìå åõöÜíôáóôï ôñüðï. Óôá áãáðçìÝíá spots «Baba Au Rum», «Bartesera», «CV Distiller», «Mr. Peacock», «Noel», «Six D.O.G.S.», «The 7 Jokers», «Tiki» êáÈ «Upupa Epops» ôï äßëçììá ìðßñá Þ ðïôü êáôáñãåßôáÈ. ÁðïëáìâÜíïõìå êáÈ ôá äýï óå ÈäáíÈêÜ æåõãÜñÈá, ðïõ ôï Ýíá áðïêáëýðôåÈ êñõöÜ ÷áñßóìáôá êáÈ ðôõ÷Ýò ôïõ Üëëïõ. Äåí ìÝíåÈ ðáñÜ íá ôá áíáêáëýøïõìå!

216

Ç ¢ñãêåñé÷ óôï Çñþäåéï

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, η μυθική πιανίστρια εμφανίζεται με την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών και την αγαπημένη της μαθήτρια, την Ελληνίδα πιανίστρια Θεοδώρα Ντόκου, ερμηνεύοντας το Κοντσέρτο για δύο πιάνα του Φρανσίς Πουλένκ, όπως και το δημοφιλέστατο «Καρναβάλι των ζώων» του Καμίγ Σεν-Σανς, με την κόρη της Μάρτα Άργκεριχ, την ηθοποιό Ανί Ντιτουά, στην αφήγηση. Το πρόγραμμα συνεχίζεται με τη μεγαλοπρεπή Συμφωνία σε Ρε ελάσσονα του Σεζάρ Φρανκ και κλείνει με αποσπάσματα από το «Καταραμένο φίδι» του Μάνου Χατζιδάκι, στο οποίο προσκεκλημένη της Άργκεριχ είναι η Ντόρα Μπακοπούλου. (Ηρώδειο, 13/7)

Äßãëùóóïò «Ðëïýôïò» áðü ôï Åèíéêü ÐïëÈôïãñáöçìÝÌïò ¸ëëçÌáò ðÈá, ï ÓÝñâïò ÍÈêßôá ÌÈëÈâüãåâÈôò, áðü ôüôå ðïõ ìáò ðñùôïóõóôÞèçêå áðü ôç óêçÌÞ ôïõ Áìüñå ðñÈÌ áðü åßêïóÈ ÷ñüÌÈá, äåÌ Ý÷åÈ óôáìáôÞóåÈ Ìá óêçÌïèåôåß óôç ÷þñá ìáò, ãïçôåýïÌôÜò ìáò ìå ôç ãÞÈÌç, «âáëêáÌÈêÞ» ìáôÈÜ ôïõ. ÷Ýôïò ôï ÅèÌÈêü ÈÝáôñï ôïõ áÌÝèåóå ôïÌ áñÈóôïöáÌÈêü «Ðëïýôï», ðïõ Ýäùóå êáÈ ôçÌ áöïñìÞ ãÈá ìÈá óõÌåñãáóßá ìå ôï 182

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ÊñáôÈêü ÈÝáôñï Óåñâßáò. ÏÈ ÃÈþñãïò ÃÜëëïò, Âáóßëçò ×áñáëáìðüðïõëïò êáÈ ÓôÝëÈïò Éáêùâßäçò åßÌáÈ ïÈ åðÈêåöáëÞò ôïõ ìåÈêôïý èÈÜóïõ áðü ¸ëëçÌåò êáÈ ÓÝñâïõò çèïðïÈïýò, ðïõ èá áÌáëÜâïõÌ Ìá ìåôáöÝñïõÌ ôçÌ ïðôÈêÞ ôïõ óêçÌïèÝôç ðÜÌù óôï äÈá÷ñïÌÈêü êáÈ åîáÈñåôÈêÞò åðÈêáÈñüôçôáò èÝìá ôçò ÜäÈêçò êáôáÌïìÞò ôïõ ðëïýôïõ (Åðßäáõñïò, 13-14/7).

217

ÑïëÜñïõµå ðñïò ÃêÜæé

Η φήμη αυτού του μικρού αστικού παράδεισου για κάθε πιτσιρικά που καβαλάει σανίδες και rollers έχει φτάσει μέχρι τον βρετανικό Τύπο. Και δικαίως, αφού το Latraac, το πρώτο skate bowl της πόλης στη Λεωνίδου στον Κεραμεικό, έχει μέσα του τόση αλτερνατιβιά όση και πρωτοπορία: βραδινά DJ sets, καλλιτεχνικά εγχειρήματα και αμέτρητες φιγούρες σε skate contests, ενδιαφέρουσες brunch προτάσεις και ροφήματα ή ποτά, πάντα με επίκεντρο ένα ψηφιακά μελετημένο και κατασκευασμένο bowl που θα σε κάνει να τρίβεις τα μάτια σου.

MEZZE ÃËÕÖÁÄÁ

Nïóôáëãßá... with a twist

Ó ìÈá ðëïõóÈïðÜñï÷ç ôçãáÌÈÜ èáëáóóÈÌþÌ, ì ãáñßäÂò, ¸óôñáÍá ÍáÈ ÍáëáìÜñÈá, óâçóìÝÌç ì ïýæï ÍáÈ äÂìÝÌç ì ëÈùìÝÌç öÝôá, ÂßÌáÈ äýóÍïëï Ìá ðÂÈò «¸÷È». ÅßÌáÈ ¸ìùò ÍÈ ÂÍÂßÌÂò ïÈ óïõâëßôóÂò ãÈá äýï, Âßô ì Íïô¸ðïõëï Âßô ì ìïó÷ÜñÈ, ì ÝÌá ë¸öï áð¸ ðáôÜôÂò ôïðïèÂôçìÝÌï óôñáôçãÈÍÜ áð¸ ÍÜôù ôïõò, óÍÝôïò ðÂÈñáóì¸ò. Óôï Íáë¸ãïõóôï, ðáñÂÀóôÈÍï «Mezze ÃëõöÜäá», ôïõ Ïìßëïõ ÊáóôÂë¸ñÈæï, ïÈ èáëáóóïìÂæÝäÂò óõÌáãùÌßæïÌôáÈ ôïõò ÍñÂáôïìÝæÂäÂò. ÊáÈ ôá ìïÌôÝñÌá ÍáÈ ôá ÌïóôáëãÈÍÜ óôïÈ÷Âßá ðëÝÍïÌôáÈ ãëõÍÜ. ÁÌ óôç óÜëá ïÈ ñÂôñ¸ ÍáãÍÂë¸ðïñôÂò, ôá ðáñáèõñ¸öõëëá ÍáÈ ôá ðáëÈÜ ÍÈãÍëÈäþìáôá ðïõ ÍñÝìïÌôáÈ óôïõò ôïß÷ïõò óïý èõìßæïõÌ ôçÌ ÁèÞÌá ôïõ ÜëëïôÂ, ïÈ ÍáÈÌïýñãÈÂò ðëÂÍôÝò ïìðñÝëÂò Ýîù, ÂÍÂß ¸ðïõ ç ïä¸ò ÷ïßâçò óõÌáÌôÜ ôç ÌÂôáîÜ, óôÞÌïõÌ ìÈá ìÈÍñÞ Âîï÷Þ óôï ÍÝÌôñï ôçò ÃëõöÜäáò. ¼,ôÈ ðñÝðÂÈ ãÈá Ìá ðáôÞóÂÈò ôï pause ìÂóïâä¸ìáäá ñëßãÂò äÈáÍïðÝò ðñÈÌ áð¸ ôÈò äÈáÍïðÝòñ ðßÌïÌôáò ïýæï, Íñáóß Þ ìÈá ðáãùìÝÌç ìðßñá ÍáÈ äïÍÈìÜæïÌôáò ÍÜè ëïãÞò ÌïóôÈìÈÝò: ç ðïëý ÍáëÞ ôáñáìïóáëÜôá ë¸ãïõ ÷Üñç, ðïõ Ý÷ÂÈ áðñ¸óìÂÌá áÌÜìÂóá óôá óõóôáôÈÍÜ ôçò ëßãï áìýãäáëï, ç ÍáðÌÈóôÞ ìÂëÈôæÜÌá-Íáñ¸ôóá, ôï ðïëý ̸óôÈìï ìïó÷áñßóÈï ôáò ÍÂìðÜð áëëÜ ÍáÈ ôï ôñáãá̸ óõìÈá͸ ãáñÈäÜÍÈ Þ ôá óÍÈïõöÈ÷ôÜ ì ÍõäþÌÈá, ìýäÈá, ÍÜððáñç ÍáÈ óÜëôóá ëÂìïÌÈïý. ÊÈ áÌ èÝëÂô ìÈá Ýîôñá ä¸óç èÜëáóóáò, õðÜñ÷ïõÌ ÍáÈ øÜñÈá ðÂëáãßóÈá ÍáôÜ ðáñáããÂëßá. Φοίβης 11 & Αγγ. Μεταξά 34, Γλυφάδα, 2108980480, www.mezzeglyfada.gr MEZZE Glyfada

183

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ÌïíôÝñíá Óôá÷ôïðïýôá

219

Ç Åëåõèåñßá µå ôïõò ÔÁÊÉÌ

Μέσα από την καλλιτεχνική πολυπραγμοσύνη και την ευρύτητα του ρεπερτορίου της, η Ελευθερία Αρβανιτάκη επιλέγει φέτος κάποιους ευδιάκριτους άξονες που συνδέουν την Ανατολή και τη Δύση και τους υλοποιεί μέσα από τη συνεργασία της με ένα από τα πιο δημιουργικά σχήματα αυτού του είδους, τους ΤΑΚΙΜ. Έχοντας το σπέρμα της «fusion» ήδη στην καλλιτεχνική ιστορία και στο ρεπερτόριό

της, η Ελευθερία Αρβανιτάκη παρουσιάζει, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, τραγούδια από τα 30 χρόνια της καριέρας της μέσα από την οπτική των ΤΑΚΙΜ. Συμμετέχει η Συμφωνική Ορχήστρα Νέων του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης MOYSA, σε διεύθυνση Νίκου Πλατύραχου. (Ηρώδειο, 14/6)

220

Âüëôåò óå éóôïñéêÜ óçìåßá ôçò ðüëçò

÷ïñÝóôå Üíåôá ðáðïýôóéá êáé ðÜñôå ìÝñïò óôïõò ðïëéôéóôéêïýò ðåñßðáôïõò ðïõ ðñáãìáôïðïéåß ç ÅëëçíéêÞ Åôáéñåßá ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Ðïëéôéóìïý óôï ðëáßóéï ôïõ ÷åóôéâÜë Áèçíþí êáé Åðéäáýñïõ. Ìå îåíáãïýò êáèçãçôÝò êáé åéäéêïýò èá áíáêáëýøåôå éóôïñéêÜ óçìåßá ìïíáäéêÞò ïìïñöéÜò óå äýï äéáäñïìÝò óôçí ÁôôéêÞ êáé ìßá óôçí Áñãïëßäá. Óôá âÞìáôá ôçò éóôïñßáò ôïõ Êåñáìåéêïý èá ìáò ïäçãÞóåé ï ãíùóôüò êáèçãçôÞò Ìáíüëçò ÊïññÝò óôéò 12/6 (6.45 ì.ì.), åíþ åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæåé ç îåíÜãçóç óôá ìíçìåßá ôïõ Éëéóïý áðü ôçí áñ÷áéüôçôá ìÝ÷ñé ôçí Ôïõñêïêñáôßá óôéò 20/6 (7 ì.ì., ôï üíïìá ôïõ åéäéêïý äåí Ý÷åé áíáêïéíùèåß áêüìá). Óôéò 5/8 (6.45 ì.ì.) óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò «ÌïíïðÜôéá ðïëéôéóìïý», ìðïñåßôå íá ðåñðáôÞóåôå óôï éóôïñéêü ìïíïðÜôé ðïõ ðåñéâÜëëåé ôïí áñ÷áéïëïãéêü ÷þñï ôçò Åðéäáýñïõ êáé, óå ìéÜìéóç þñá ðåñßðïõ, íá êáôáëÞîåôå óôï áñ÷áßï èÝáôñï.

184

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Ç ìïýóá ôïõ ÐÝäñï Áëìïäüâáñ, ç Ñüóé íôå ÐÜëìá, ðñùôáãùíéóôåß óôç ñïìáíôéêÞ êïìåíôß «Madame» (áðü 21/6) ôçò ÁìÜíôá Óèåñò, äßðëá óôïõò Ôüíé ÊïëÝô êáé ×Üñâåú ÊáúôÝë. Ïé ôåëåõôáßïé äýï õðïäýïíôáé ôçí Áí êáé ôïí Ìðïìð, Ýíá ðëïýóéï æåõãÜñé ðïõ øÜ÷íåé ôñüðï íá áíáèåñìÜíåé ôç ó÷Ýóç ôïõ. ÍïéêéÜæïõí ëïéðüí ìéá ðïëõôåëÞ Ýðáõëç óôï Ðáñßóé, üðïõ äéïñãáíþíïõí Ýíá äåßðíï ìå ðñùôïêëáóÜôïõò êáëåóìÝíïõò. Ç Íôå ÐÜëìá åíóáñêþíåé ôçí ðéóôÞ ôïõò õðçñÝôñéá Ìáñßá, ç ïðïßá áíáëáìâÜíåé íá öÝñåé åéò ðÝñáò ôç âñáäéÜ, ìÝ-

÷ñé ôç óôéãìÞ ðïõ ãßíåôáé áíôéëçðôü ðùò ï óõíïëéêüò áñéèìüò ôùí ðñïóêåêëçìÝíùí öôÜíåé ôïõò äåêáôñåßò. ¸ôóé ç Áí áðáéôåß áðü ôç Ìáñßá íá öïñÝóåé ìéá åíôõðùóéáêÞ ôïõáëÝôá êáé íá äåéðíÞóåé ìáæß ôïõò. Ç äñÜóç üìùò ðáßñíåé îåêáñäéóôéêÜ áíáðÜíôå÷ç ôñïðÞ, üôáí Ýíáò áðü ôïõò êáëåóìÝíïõò åñùôåýåôáé êåñáõíïâüëá ôç Ìáñßá, óå ìéá óðéñôüæá êïìåíôß ìå áôïý ôï ìåóïãåéáêü ôáìðåñáìÝíôï ôçò Íôå ÐÜëìá, ôçí áðïëáõóôéêÞ åñìçíåßá ôçò «íåõñùôéêÞò» Ôüíé ÊïëÝô êáé ìåñéêÝò ãñáöéêÝò ãùíéÝò ôïõ êáñôðïóôáëéêïý Ðáñéóéïý.

221

222 ABUELA

Funky eating óôï ×áëÜíäñé Áð¸ ôá ÊåóôÜ ðñùéÌÜ ôïõ ÍáëïÍáéñéïý Íáé ôéò after office â¸ëôåò ìÝ÷ñé ôï âñáäÜÍé ãéá ðïô¸, ç «Abuela» åßÌáé ç ðéï öéë¸ÓåÌç Íáé ìïÌôÝñÌá... ãéáãéÜ ôçò ð¸ëçò (áõô¸ óçìáßÌåé ôï ¸Ìïìá ôïõ ÷áñïýìåÌïõ ÷áëáÌäñéþôéÍïõ cafe-bistrot óôá éóðáÌéÍÜ). Ç ìïÌôÝñÌá áõëÞ ìåò óôï ðñÜóéÌï, ìå ôï funky Ìôå͸ñ, ôï ðáëé¸ ðçãÜäé Íáé ôá ÷ñùìáôéóôÜ ãëáóôñÜÍéá, åßÌáé ìéá ðñáãìáôéÍÞ ¸áóç óôç ÊùÌôáÌÞ ðéÜôóá ôïõ ×áëáÌäñßïõ. Ïé ðáñÝåò ðéÜÌïõÌ ôñáðÝÊé ãéá ùñáßïõò ÍáöÝäåò Íáé óïÍïëáô¸ðéôá Þ áìåñéÍÜÌéÍï cheesecake, ÝÌá ôáìðïõëÝ ìå Íé̸á Þ ìéá ÊåóôÞ ðáôáôïóáëÜôá ìå áðÜÍé ãéá åëáöñý ìåóçìåñéá̸ áëëÜ Íáé ìåÊÝäåò Íáé comfort ðéÜôá áð¸ ÝÌáÌ ÍáôÜëïãï ðïõ áëëÜÊåé óõ÷ÌÜ. Äýï áð¸ ôá ðéï äçìïöéëÞ ðéÜôá ðïõ äåß÷ÌïõÌ ôçÌ ÍáôåýèõÌóç ôçò ÍïõÊß-

Ìáò åßÌáé ôï steak sandwich ìå ÷ïéñé̸ ìðñéÊïëÜÍé ôáëéÜôá, óïò picante Íáé ÍáñáìåëùìÝÌá Íñåììýäéá Íáé ôï øáñïÌÝöñé ìå öÝôá, ëéáóôÞ ÌôïìÜôá Íáé óðáÌÜÍé. Ôá ðåúÌéñëß åßÌáé åðßóçò óðåóéáëéôÝ, ìå ÍáëïöôéáãìÝÌç Êýìç Íáé toppings ðïõ ÍõìáßÌïÌôáé áð¸ ôçÌ ðëçèùñé͸ôçôá (ìïôóáñÝëá, óáëÜìé ËåõÍÜäïò Íáé áâã¸) óôï ÝèÌéÍ (Íïô¸ðïõëï Íáé óÜëôóá barbecue). Ôá brunches ôïõ óáââáôïÍýñéáÍïõ åßÌáé Üëëç ìßá ùñáßá éäÝá, ìå åðéëïãÝò ¸ðùò croque madame Þ áâãÜ scrambled ðÜÌù óå öñõãáÌéóìÝÌï øùìß, åÌþ ôá äñïóåñÜ Íáé healthy smoothies Íáé ôá ÍïÍôÝéë ìÜò ÍñáôÜÌå óõÌôñïöéÜ ¸óï ðÝöôåé ï Þëéïò Íáé áñ÷ßÊåé ç ïìïñö¸ôåñç þñá ôçò çìÝñáò. Δουκίσσης Πλακεντίας 14, Χαλάνδρι, 2106890672

224

223

Ï ÊáñåëëÜò óôç ×þñá ôùí Ðïõëéþí

Ο Ηλίας Καρελλάς, ο σκηνοθέτης που έχει κάνει τον Καραγκιόζη hip, βάζει το μαγικό χέρι του αυτό το καλοκαίρι και στο Κέντρο Πολιτισμού - Ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος». Στο πλαίσιο του Summer Nostos Festival, θα στήσει έναν μπερντέ 45 τ.μ. στον Λαβύρινθο (17-20/6) για να παρουσιάσει τους «Όρνιθες - Ο Καραγκιόζης στη Χώρα των Πουλιών». Στην παράστασή του, που αντλεί έμπνευση από το αριστοφανικό έργο, ζωντανεύουν 90 υπερμεγέθεις φιγούρες, με τη φωνή του Καρελλά (Πεισθέταιρος, Ευελπίδης και άλλοι 35 ρόλοι), του Χρήστου Θηβαίου (Τσαλαπετεινός), της Τζώρτζιας των Μπλε (Αηδόνα) και του Θάνου Κοσμίδη των BurΝer Project (Προμηθέας). Τη μουσική της παράστασης έγραψαν οι StrinΝ Demons, οι οποίοι παίζουν και τραγουδούν ζωντανά στη σκηνή. Η είσοδος είναι ελεύθερη, με δελτία προτεραιότητας που θα διανέμονται πριν από την έναρξη.

«ÈåóìïöïñÈÜæïõóåò»: ìÈá ðáñÜóôáóç óõíüëïõ Ìå ôïÌ ÌÜêç Ðáðáäçìçôñßïõ, ôïÌ ÏäõóóÝá ÐáðáóðçëÈüðïõëï, ôïÌ ÃÈþñãï ×ñõóïóôüìïõ, ôïÌ ÃÈþñãï Ðáðáãåùñãßïõ, ôç ÍÜÌôÈá ÊïÌôïãåþñãç, ôçÌ ÅëÝÌç ÏõæïõÌßäïõ, ôçÌ ¢Ìäñç Èåïäüôïõ êáÈ ôç Ìáñßá ÊáôóáÌäñÞ, çèïðïÈïýò ðïõ Ý÷ïõÌ óôï åÌåñãçôÈêü ôïõò ðïëëÝò åðÈôõ÷çìÝÌåò ðáñáóôÜóåÈò êáÈ ãêåë óôçÌ êùìùäßá, ðïñåýåôáÈ öÝôïò ï ÂáããÝëçò Èåïäùñüðïõëïò óôá ÈåóìïöüñÈá, ôç ìåãÜëç óõÌÜÌôçóç ôùÌ ãõÌáÈêþÌ óôçÌ ïðïßá ìðáßÌåÈ ìåôáìöÈåóìÝÌïò óå ãõÌáßêá ï ÌÌçóßëï÷ïò, ãÈá Ìá áÌáôñÝøåÈ ôçÌ êáêÞ åÈêüÌá ðïõ Ý÷ïõÌ ãÈá ôïõò ÜÌôñåò åîáÈ-

ôßáò ôïõ ÅõñÈðßäç. Ç êëáóÈêÞ êùìùäßá ãñÜöôçêå ôçÌ åðï÷Þ ðïõ ç ÁèÞÌá ðëÞñùÌå ôÈò óõÌÝðåÈåò ôïõ ÐåëïðïÌÌçóÈáêïý ÐïëÝìïõ. ÐáñüôÈ óå ÝÌá ðñþôï åðßðåäï äåÌ êáôáðÈÜÌåôáÈ åìöáÌþò ìå ôçÌ ðïëÈôÈêÞ, ï óêçÌïèÝôçò êáÈ êáëëÈôå÷ÌÈêüò äÈåõèõÌôÞò ôïõ ÷åóôÈâÜë ÁèçÌþÌ êáÈ ÅðÈäáýñïõ ìáò äÈáâåâáÈþÌåÈ ãÈá ôï áÌôßèåôï: «Ìðïñåß óÞìåñá ïÈ ãõÌáßêåò Ìá ìçÌ åßÌáÈ óå ôÝôïÈá äåÈÌÞ èÝóç, þóôå Ìá ïñáìáôßæïÌôáÈ ôïõò èåóìïýò áÌôß Ìá óõììåôÝ÷ïõÌ óå áõôïýò, üìùò ðÜÌôá õðÜñ÷ïõÌ ïìÜäåò ðïëÈôþÌ ðïõ äåÌ äÈêáÈïýÌôáÈ ßóï ìåñßäÈï óôç ëåÈôïõñãßá ôçò ðïëÈôåßáò». Äåßôå ôçÌ ðáñÜóôáóç óôçÌ Åðßäáõñï óôÈò 27 êáÈ 28/7 Þ óå êÜðïÈïÌ áðü ôïõò óôáèìïýò ôçò ìåãÜëçò ôçò ðåñÈïäåßáò.

BAR.B.Q

ÊñÝáò óôï ìÜîéìïõì Ìå êÜèå äõíáôü ôñüðï âáóéëåýåé ôï êñÝáò óôï «Bar.B.Q». Ç áôüöéá ÷Üñç ôïõ îåäéðëþíåôáé óå Ýíá ôáñôÜñ Þ Ýíá ìïó÷áñßóéï êáñðÜôóéï ìå ðáëáéùìÝíç ãñáâéÝñá ÊñÞôçò. ÌåôÜ Ýñ÷ïíôáé êÜôé áðßèáíá ðáíáñéóìÝíá áâãÜ, ôýðïõ Scotch eggs, ìå êéìÜ áðü ëïõêÜíéêï salsiccia, êáé ìéêñÜ tacos ìå øáñïíÝöñé, íôïìÜôá, ìáñïýëé êáé ôóÝíôáñ, ìéá ãëõêïöÜãùôç ìðïëïíÝæ, Ýíá (áìåñéêÜíéêï Þ áñãåíôßíéêï) rib eye êé Ýíá strip loin æïõìåñÜ êáé ÷õìþäç... ÐÜíå äÝêá ÷ñüíéá áðü ôüôå ðïõ ðñùôáíôéêñßóáìå ôá éäéüìïñöá óïõñåáëéóôéêÜ Ýñãá ôïõ Jon Saudek ðÜíù áðü ôéò öùôéÝò ôçò áíïé÷ôÞò êïõæßíáò

êáé ôï öÜóìá ôùí êñåáôïåðéëïãþí ðëïõôßæåé óõíå÷þò. Ìå óõíôáãÝò êëáóéêÝò êáé ðéï ìïíôÝñíåò êáé äõíáôü áôïý ôï value for money, áõôü ôï üìïñöï, óýã÷ñïíï ìáãáæß ðïõ Þôáí Þäç óôçí êáñäéÜ ìáò ðñïôïý ôï êñÝáò åîåëé÷ôåß óå ìßá áðü ôéò ðéï äõíáôÝò ôÜóåéò ôçò ðüëçò, åßíáé áðü ôïõò ðéï óôáèåñïýò ôïõ åêðñïóþðïõò. ÅîÞíôá ðÝíôå åôéêÝôåò áðü ôïí åëëçíéêü ìå ïëßãïí áðü äéåèíÞ áìðåëþíá ñáí èÝëåéò Ýíá Ârunello Þ Ýíá Barolo áò ðïýìåñ, ðïëëÝò åðéëïãÝò êñáóéïý ìå ôï ðïôÞñé êáé äåêáðÝíôå ìðßñåò óõíïäåýïõí åðÜîéá ôç ìåãÜëç êñåáôéêÞ ãêÜìá, åíþ ãéá ôï ôÝëïò óáò åðéöõëÜóóïõí

äñïóåñü, ãëõêü öéíÜëå: ìéá óðéñôüæéêç ôÜñôá ëåìïíéïý ðïõ óåñâßñåôáé ìå óïñìðÝ âáôüìïõñï êáèþò êáé óïõ ãåìéóôÜ ìå ìïõò ãéáïõñôéïý êáé ãëõêü êïõôáëéïý âýóóéíï, óå êáëïêáéñéíü mood, ìå ôéò ôæáìáñßåò ôçò ðñüóïøçò íá Ý÷ïõí åîáöáíéóôåß. Ελ. Βενιζέλου 46, Νέα Σμύρνη, 2109319675, www.barbq.com.gr

225

226 Âãåò áðü ôá óõíçèéóìÝíá!

ÐÝíôå îå÷ùñéóôÜ ðñÜãìáôá ðïõ ìðïñåßò íá êÜíåéò ìå ôçí êÜñôá áèçíüñáìá Club. Ðåñéóóüôåñá óôï www.athinoramaclub.gr.

Ðáßîå ìå ôá íåýñá óïõ Θέλεις να τα σπάσεις όλα που είναι καλοκαίρι και είσαι στην Αθήνα; Το Λίμπα (Πιττακή 6, Ψυρρή, 2114065700), το πρώτο rage room της πόλης, σε περιμένει για να σε μυήσει σε μια μορφή διασκέδασης που κυριολεκτικά… τα σπάει.

Laser Games

Αν θες να ζήσεις μια προσομοίωση ηλεκτρονικής μάχης με hi-teάh ακτίνες, η Laser Games έχει τη λύση λίγο έξω από την Αθήνα (Σακελλαρίου 2, Μέγαρα, 2296301097). Μάζεψε μερικούς φίλους, διάλεξε πίστα με αστικό ή φυσικό τοπίο και πάρε θέση μάχης.

Ãßíå skydiver

Το κέντρο αλεξιπτωτισμού SkydivΟ AthΟns (Κωπαΐδα, 6970300222) με εγκαταστάσεις ευρωπαϊκών προδιαγραφών και πτώση μέχρι και από 14 χιλιάδες πόδια έχει τη δυνατότητα να σε κάνει αυτόνομο skydivΟr από το μηδέν.

ÔñÝîå óôçí ðßóôá Δεν είναι τυχαίο που έχει χαρακτηριστεί σχολείο του καρτ. Η πίστα του Ασπροπύργου, ως Speed Park πλέον, με αμέτρητους αγώνες στο ενεργητικό της, μπορεί να εκπαιδεύσει οδηγούς κάθε ηλικίας (2105570839).

ÐÜèïò ãéá ôç èÜëáóóá Ο Βασίλης και η Κατερίνα θα σας οδηγήσουν με ασφάλεια σε διασκεδαστικές θαλασσινές περιπέτειες, τόσο στην επιφάνεια όσο και στο βυθό (SΟahorsΟ DivΟ CΟntΟr, Βασ. Κωνσταντίνου 36, Βάρκιζα, 2130356496).

188

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Πñüóêëçóç óå έíá ìõóôήñéï πÜñôé Óôï ðëáßóéï ôïõ Summer Nostos Festival, ìßá áðü ôéò ðéï áíáãíùñßóéìåò öéãïýñåò ôïõ óýã÷ñïíïõ ÷ïñïý, ç Áìåñéêáíßäá ÷ïñïãñÜöïò Ìüíéêá Ìðéë Ìðáñíò Ýñ÷åôáé óôï ÊÝíôñï Ðïëéôéóìïý - ºäñõìá «Óôáýñïò ÍéÜñ÷ïò» êáé ìáò îáöíéÜæåé ìå ôï éäéüôõðï «Happy Hour», Ýíá «ðÜñôé» óôï ïðïßï åßìáóôå üëïé êáëåóìÝíïé. Ç ÅíáëëáêôéêÞ ÓêçíÞ ôçò ÅËÓ ìåôáôñÝðåôáé óå ìéá áðñüóùðç áßèïõóá ãñáöåßïõ üðïõ óôÞíåôáé Ýíá Üâïëï áëëÜ êáé öéëüäïîï ðÜñôé. ¢âïëï åðåéäÞ, üðùò üëá ôá ðÜñôé ãñáöåßïõ, åßíáé êáôáäéêáóìÝíï íá áðïôý÷åé, öéëüäïîï åðåéäÞ óõíÞèùò óå áõôÜ ôá ðÜñôé óõìâáßíåé êÜôé ðïõ ôá êÜíåé áîéïìíçìüíåõôá. Äýï ÷ïñåýôñéåò õðïäýïíôáé äýï óôåñåïôõðéêïýò Üíôñåò ðïõ ðåôõ÷áßíåéò óå áõôïý ôïõ åßäïõò ôéò óõíáèñïßóåéò ñ Þ ìÜëëïí ðáó÷ßæïõí íá

ôïõò õðïäõèïýí, üìùò áðïôõã÷Üíïõí üðùò áêñéâþò áðïôõã÷Üíåé êÜðïéïò ðïõ ðñïóðáèåß íá ôñáãïõäÞóåé êáñáüêå ìéìïýìåíïò ôïí ðñáãìáôéêü åñìçíåõôÞ ôïõ ôñáãïõäéïý. Óôïí áãþíá ôùí ÷ïñåõôþí íá ãßíïõí áõôïß ïé ÷áñáêôÞñåò, ìéá åíäéáöÝñïõóá äõíáìéêÞ áíáâëýæåé åíþðéïí ôùí êáëåóìÝíùí: ç åðßìïíç ðñïóðÜèåéá äýï ïíôïôÞôùí íá âñïõí íÝï íüçìá óôéò ðéï ïéêåßåò ðôõ÷Ýò ôïõ åáõôïý, óðÜæïíôáò êÜèå êáíüíá áöÞãçóçò ìÝóù ôçò êßíçóçò. Ôï «Happy Hour» åßíáé ìßá áðü ôéò ðëÝïí åðéôõ÷çìÝíåò ðáñáãùãÝò óýã÷ñïíïõ ÷ïñïý ôçò Áìåñéêáíßäáò äéÜóçìçò ÷ïñïãñÜöïõ êé Ýñ÷åôáé óôï Summer Nostos Festival óõíïëéêÜ ãéá ôÝóóåñéò ðáñáóôÜóåéò óôéò 20 êáé 21/6 (7.30 êáé 9.30 ì.ì.). Åßóïäïò åëåýèåñç (áðáñáßôçôç ç çëåêôñïíéêÞ ðñïåããñáöÞ).

OUZERI AEGEON

Èáëáóóéíü ôáîßäé óôçí áèçíáúêή ñéâéέñá Ìéá ñïìáíôéêή áπüäñáóç óôçí πüëç, ìå îå÷ùñéóôέò ãåύóåéò πïõ áπïπíέïõí Üñùìá ÅëëÜäáò, óå έíá ìáãéêü óêçíéêü ÷áëáñήò πïëõôέëåéáò, ìáò πåñéìέíåé öέôïò ôï êáëïêáßñé óôï «Ouzeri Aegeon» ôïõ åìâëçìáôéêïύ îåíïäï÷åßïõ Grand Resort Lagonissi. Ç πñüôáóç åßíáé éäáíéêή ãéá ìéá πáñέá πïõ èέëåé íá æήóåé ìéá éäéáßôåñç êáëïêáéñéíή âñáäéÜ ìå öüíôï ôï ãáëÜæéï ôçò èÜëáóóáò êáé õπü ôïõò ή÷ïõò æùíôáíήò ìïõóéêήò áπü ôï ôñßï Áôáßñéáóôïé, áπïëáìâÜíïíôáò ïéêåßåò ãåύóåéò πïõ ìéëïύí óôï óõíáßóèçìá êáé áíáíåώíïíôáé ìå äçìéïõñãéêέò πéíåëéέò êé έìöáóç óôá åêëåêôÜ õëéêÜ. Óõíïäåύóôå ôï êñáóß óáò áπü ìéá ìåëåôçìέíç ëßóôá ìå åπéëïãέò áπü ôïí πáãêüóìéï áìπåëώíá ή ôï πáãùìέíï ïύæï óáò ìå ôá πéÜôá ôïõ óåö ÉùÜííç Ìήôóç πïõ ãéïñôÜæïõí ôï êáëïêáßñé, üπùò ôï øçôü ìáóôέëï µå áâïêÜíôï ôáñôÜñ, óύêá êáé ãëõêü óôáöύëé, ïé óïõπéέò µå öñέ-

228

óêï ìÜñáèï êáé óέóêïõëá óå ëåµïíÜôç óÜëôóá ÌáëáãïõæéÜò ή ç áéãáéïπåëáãßôéêç øáñüóïõπá µå ìÜãïõëá óöõñßäáò, êïêêÜñéá êáé æáöïñÜ. Ôï êñéèáñüôï µå öñέóêï ñïöü óå æùµü ïóôñáêïåéäώí, ìáύñá íôïµáôßíéá êáé æáöïñÜ, ç óöõñßäá öñéêáóέ µå Üãñéá ÷üñôá, ìõñùäéêÜ êáé ìáñáèüñéæá, ôá óïõôæïõêÜêéá öñέóêïõ ôüíïõ ìå óπéôéêü áñùµáôéêü πïõñέ πáôÜôáò ή ôï êåµπÜπ µå øçôü ôáëáãÜíé, πéôÜêéá êáé ãéáïύñôé êáπíéóôήò πÜπñéêáò óå óáëÜôá πëéãïύñé áπïôåëïύí έíá óõíäõáóìü έìπíåõóçò êáé πáñáäïóéáêώí ãåύóåùí πïõ îõπíÜ áíáìíήóåéò êáé óõíáéóèήìáôá, åíώ ç äçìéïõñãéêή ìáôéÜ óôçí åëëçíéêή êïõæßíá áπïôõπώíåôáé êáé óå åπéäüñπéá üπùò ôï åêìέê ôóïõñέêé µå πïñôïêÜëé êáé âáíßëéá πïõ óåñâßñåôáé µå πáãùôü êáúµÜêé. Ξεν. «Grand Resort Lagonissi», 40ό χλμ. Αθηνών-Σουνίου, Λαγονήσι, 2291076000, www. lagonissiresort.gr

See you in court Êõñßáñ÷ïò ôùÌ ãçðÝäùÌ óôá í70s, ï øý÷ñáéìïò êáé õðïìïÌåôéêüò Óïõçäüò ôåÌßóôáò ÌðéüñÌ Ìðïñãê (16 áôïìéêïß ÃêñáÌô Óëáì ôßôëïé) âñÞêå óôï áðüãåéï ôçò êáñéÝñáò ôïõ ôïÌ áðüëõôï áÌôßðáëï, ôïÌ ïîýèõìï êáé áðñüâëåðôï ÁìåñéêáÌü ÔæïÌ Ìáê ÅÌñü (9 áôïìéêïß ÃêñáÌô Óëáì ôßôëïé), ìå ôïÌ ïðïßï ìïÌïìÜ÷çóáÌ óå ìéá óåéñÜ áëçóìüÌçôùÌ óôçÌ éóôïñßá ôçò áÌôéóöáßñéóçò áãþÌùÌ. Ôï «¼ëá ãéá ôç Äüîá» (áðü 5/7), ôï óêçÌïèåôéêü Ìôåìðïýôï ôïõ ÄáÌïý ÃéÜÌïõò Ìåôæ, ìå ðñïûðçñåóßá óôï ôçëåïðôéêü «True detective», áöçãåßôáé ôç èñõ-

229

ÃëõðôÜ óå µïõóåéáêÝò ÷ïñïãñáößåò

Φανταστείτε υφασμάτινα ανθρωπόμορφα σώματα, προσαρμοσμένα σε ανεμιστήρες, να λικνίζονται με τη δύναμη του αέρα. Ο Αμερικανός καλλιτέχνης Paul Chan, γνωστός για τα κινούμενα γλυπτά και τα έργα μεικτής τεχνικής (φωτό), έρχεται με τον Οργανισμό ΝΕΟΝ στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης για να συνδέσει τις τρισδιάστατες αναπαραστάσεις του με την αρχαία ελληνική φιλοσοφία. Από τις 5/7 και για όλο το καλοκαίρι, η έκθεση «Odysseus aΝd the Bathers» δανείζεται στοιχεία από τον Αριστοτέλη και τον Ηράκλειτο, επεκτείνεται στα θέματα φύλου και σώματος, ενώ ταυτόχρονα προτείνει την εικαστική «πολυτροπικότητα» του ομηρικού Οδυσσέα μέσα από μια εκτεταμένη εκδοχή του δοκιμίου του ChaΝ «Odysseus as artist».

190

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

ëéêÞ êüÌôñá ôïõò óáÌ Ìá ÞôáÌ ÝÌá óõÌáñðáóôéêü áèëçôéêü ÌôïêéìáÌôÝñ, üðïõ äßðëá óôïõò åÌôåëþò äéáöïñåôéêïý óôéë êáé øõ÷ïóýÌèåóçò áÌôáãùÌéóôÝò «öéãïõñÜñïõÌ» èñýëïé ôïõ ôÝÌéò üðùò ï ¢ñèïõñ Áò, ï ºëéå ÍáóôÜæå, ï Ôæßìé ÊüÌïñò êáé ï Âßôáò ÃêåñïõëÜéôéò. ÔïÌ ìåèïäéêü, øõ÷ñü ÌðéüñÌ Ìðïñãê õðïäýåôáé ï 40÷ñïÌïò óõìðáôñéþôçò ôïõ ÓâÝñéñ ÃêïýÌôÌáóïÌ, åÌþ ôïÌ ÔæïÌ ÌáêÅÌñü ï åîßóïõ ðáñïñìçôéêüò êáé áõôïêáôáóôñïöéêüò åêôüò ðëáôü ÓÜéá ËáÌðåö, ï ïðïßïò êÜÌåé åäþ ôçÌ åñìçÌåõôéêÞ ôïõ åðéóôñïöÞ.

231

ÂUBA

H áéþíéá ëéáêÜäá åíüò bistrot exotique ¹äç áðü ôçí ðñüóïøç ôï íåïêëáóéêü ôçò ïäïý ÐáðáäéáìÜíôç ðïõ óôåãÜæåé ôï «Buba» öïñÜåé ôá «åîùôéêÜ» ôïõ. Óôïí ìáîéìáëéóôéêü ðßóù êÞðï üìùò, ìå öüíôï ôéò êáëáìùôÝò êáé ôá öõôÜ, ôá áôìïóöáéñéêÜ öáíÜñéá, ôá öõôÜ, ôéò ðëïõìéóôÝò öëïñÜë ìáîéëÜñåò, ôéò åéêüíåò ôçò âáóéëéêÞò ïéêïãÝíåéáò ôçò ÔáúëÜíäçò êáé ôá êÜèå ëïãÞò ôáîéäéùôéêÜ memorabilia, íïìßæåéò üôé áíôß ãéá ôçí ÊçöéóéÜ âñßóêåóáé óå êÜðïéá õðáßèñéá áãïñÜ ôçò Ìðáíãêüê Þ ôïõ Áíüé. Ôþñá ôï êáëïêáßñé ôï ìðáñ äßðëá óôá ðåñßöçìá åîùôéêÜ ôïõ Zombies êáé ôï ðïëý áãáðçìÝíï Pok Pok, ðïõ åßíáé óôçí ïõóßá Ýíá áóéáôéêü Negroni, âÜæåé ìéá êáéíïýñãéá Â.Ð. Pina Colada ðïõ... ìõñßæåé äéáêïðÝò êé Ýíá ðïëý éäéáßôåñï S�i Go` n Zoo ìå ôæéí áñùìáôéóìÝíï ìå êïõñêïõìÜ, óéñüðé ôæßíôæåñëåìïíéïý êáé bitters ðïñôïêáëéïý. Ç êïíóüëá, ðÜíôá ìå ôï ðñïóùðéêü áðïôýðùìá ôïõ general ConZou (êáôÜ êüóìïí Êùíóôáíôßíïò ÆïõãáíÝëçò), êÜíåé freestyle äéáäñïìÝò ìåôáîý swing êáé calypso, reggae êáé ìïõ-

óéêþí áðü ôéò ÷þñåò ôïõ ÌáãêñÝìð, mambo êáé cha-cha, ñåìðÝôéêùí ôçò ÁìåñéêÞò êáé hully gully. Êé ç êïõæßíá-êáíôßíá ñåêåß óôñáôçãüò åßíáé ç ÔáúëáíäÞ ê. Ìáñßáñ, ðÝñá áðü ôéò äñïóåñÝò óáëÜôåò, ôï ÷áñáêôçñéóôéêü Phad Thai êáé ôá ìõñùäÜôá curries ôïõ ìåíïý, ðñïôåßíåé åíáëëáóóüìåíá ðéÜôá çìÝñáò ãéá íá ìðïñåßò êÜèå öïñÜ íá äïêéìÜóåéò êÜôé äéáöïñåôéêü: ìéá óðéñôüæéêç, ãåìÜôç ÷ñþìá óáëÜôá ðáðÜãéáò, áò ðïýìå, ðïõ öôéÜ÷íåôáé ìðñïóôÜ óïõ óå ðáñáäïóéáêü ôáúëáíäÝæéêï ãïõäß, ãëõêïöÜãùôá øùìÜêéá áôìïý ìå ðÜðéá êáé óðéôéêÞ óÜëôóá hoisin, fish cakes ìå ôç ÷åéñïðïßçôç ðéêÜíôéêç ìáãéïíÝæá…. Áêüìç êáé ìéá áóéáôéêÞ åêäï÷Þ ôçò Entrec�te Caf� de Paris öôéÜ÷íïõí åäþ, ìå bok choy êáé baby mushrooms ñ ôïõò áñÝóïõí óôï «Buba» ôá twists... Παπαδιαμάντη 4, Κηφισιά, 2106231151, www.bubabistrotexotique.com

232

Äéáäñáóôéêü ôóßñêï óå õðáßèñéá èÝáôñá

ÔñïìðÝôåò, ôñïìðüÌÈá, êïÌôñáìðÜóá êáÈ Üëëá ìïõóÈêÜ üñãáÌá óõÌïäåýïõÌ ôïõò æïãêëÝñ, ôïõò áêñïâÜôåò êáÈ ôïõò êëüïõÌ ôïõ Cirko Cachivache, ðïõ Ýñ÷åôáÈ Ìá ïìïñöýÌåÈ ôï êáëïêáßñÈ ìáò ìå ìÈá äÈáäñáóôÈêÞ ðáñÜóôáóç ãÈá üëç ôçÌ ïÈêïãÝÌåÈá. Ç ïìÜäá, ìåôÜ ôçÌ åðÈôõ÷ßá ôçò ðáñÜóôáóçò «Ôï üÌåÈñï ôçò Ìüëõ», ðïõ ãÝìÈóå ãÈá ìÈá ïëüêëçñç óåæüÌ ôï ÐÜëëáò, èá ðåñÈïäåýóåÈ öÝôïò ìå ôï óüïõ âáñÈåôÝ «JokeR» óå áÌïÈ÷ôÜ èÝáôñá ôçò ðüëçò: ÂåÜêåÈï (11/6), ÁèëçôÈêü êáÈ ÐïëÈôÈóôÈêü ÐÜñêï ÍÝáò ÌÜêñçò (19/6), ÈÝáôñï «ÏñÝóôçò ÌáêñÞò» ×áëêßäáò (2/7), ÁÌïÈ÷ôü ÈÝáôñï ÃõìÌáóßïõ-Ëõêåßïõ ÑáöÞíáò (6/7), Cin� Alex óôï Ðüñôï ÑÜöôç (8/7).

233

Âáóßëçò + ËáõñÝíôçò ÈÜíáóçò + ÓùêñÜôçò Äýï äõíáôÜ íôïõÝôá óöñáãßæïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôï öåôÈíü óõíáõëÈáêü êáëïêáßñÈ. Ï ÈáíÜóçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáÈ ï ÓùêñÜôçò ÌÜëáìáò Ýêáíáí ìáæß êáÈíïýñãÈï äßóêï, ôï «Ìå óôüìá ðïõ ãåëÜ». ×áñáêôçñÈóôÈêü ôçò ôñáãïõäïðïÈßáò ôïõ ÈáíÜóç êáÈ ôçò åñìçíåõôÈêÞò ðïÈüôçôáò ôïõ ÓùêñÜôç, ôï íÝï Üëìðïõì Ýñ÷åôáÈ íá ðñïóôåèåß óå Ýíá óýíïëï áðü ôñáãïýäÈá ðïõ ãñÜöïõí îáíÜ Èóôïñßá üðïôå åìöáíßæïíôáÈ ïÈ äýï êáëëÈôÝ÷íåò. ¸ôóÈ, ôï îåêßíçìá ôïõ Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáÈ ôïõ ÌÜëáìá (üðïõ êÜíåÈ óáðüñô êáÈ ï õÈüò ÐÝôñïò ÌÜëáìáò) óôçí Ðëáôåßá Íåñïý (9/6) ðñïâëÝðåôáÈ ìåãáëåÈþ-

192

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

äåò, åíþ Ý÷åÈ ðñïóôåèåß áêüìç ìßá çìåñïìçíßá óôÈò 15/6. Áðü ôçí Üëëç, ï Âáóßëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáÈ ï ËáõñÝíôçò Ìá÷áÈñßôóáò áêïëïõèïýí åäþ êáÈ ÷ñüíÈá ðïñåßåò ðáñÜëëçëåò êáÈ ôåìíüìåíåò, óöñáãßæïíôáò áíåîßôçëá óçìáíôÈêÝò üøåÈò ôïõ íåüôåñïõ åëëçíÈêïý ôñáãïõäÈïý ñ óå rock Þ ìç áðï÷ñþóåÈò. ÊáÈ óå áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç Ý÷ïõìå ìÈá ðëçèþñá áðü óçìáíôÈêÜ ôñáãïýäÈá ðïõ Ýãñáøáí êáÈ ãñÜöïõí Èóôïñßá. Ìáæß ìå ôïí Âáóßëç êáÈ ôïí ËáõñÝíôç óôçí êïÈíÞ ôïõò ðåñÈïäåßá, ðïõ îåêÈíÜ áðü ôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò óôÈò 20/6, èá åßíáÈ ç ÌÈñÝëëá ÐÜ÷ïõ êáÈ ï Éôáëüò êÈèáñßóôáò Steve Tesser.

PRESIDENT

Swim at the top Ôé êé áí ôá ÷ñüíéá ðåñíÜíå, ôï President ðáñáìÝíåé ôï ðéï øçëü îåíïäï÷åßï ôçò ÁèÞíáò, ÷ùñßò ìÜëéóôá íá öáßíåôáé áíôáãùíéóôÞò óôïí ïñßæïíôá. ÊÜèå êáëïêáßñé ç ðéóßíá ôïõ Penthouse 21 Skyscraper Bar Restaurant, óôïí 21ï üñïöï, ìáò õðïäÝ÷åôáé üëç ôçí çìÝñá ìå lounge ìïõóéêÝò, åðéëåãìÝíá ðéÜôá êáé äñïóåñÜ êïêôÝéë. Ìßíéìáë ó÷åäéáóìüò ìå Ýèíéê ðéíåëéÝò, Üíåôåò îáðëþóôñåò êáé ç åíôõðùóéáêüôåñç èÝá ôçò ðüëçò ôï êÜíïõí áãáðçìÝíï óçìåßï óõíÜíôçóçò ãéá ðïëëïýò. Ìå € 20 ãéá üëç ôçí çìÝñá ôéò êáèçìåñéíÝò êáé € 30 ôá óáââáôïêýñéáêá êáé ôéò áñãßåò, æÞóôå Ýíá ìéêñü êáëïêáßñé ìÝóá óôçí ðüëç. Λεωφ. Κηφισίας 43, Αμπελόκηποι, 2106989000, www.president.gr

234

235

¸ôïéìïé ãéá êáëïêáéñéíέò äùñåÜí open air πñïâïëέò;

Ôï 8ï χåóôΘâÜë ÈåñΘíïύ ÊΘíçìáôïãñÜöïõ êáôáëáìâÜíåΘ ôçí πüëç êáΘ óôήíåΘ ìáãåõôΘêέò õπáßèñΘåò πñïâïëέò óå äΘÜöïñá óçìåßá ôçò, ìå åëåύèåñç åßóïäï. ÅíäΘáöέñïí åßíáΘ ôï åêôåíέò áöΘέñùìÜ ôïõ ìå ôßôëï «ÊëáóΘêÜ ÅΘêïíïãñáöçìέíá: ÄΘáâÜæïíôáò óôç ÌåãÜëç Ïèüíç», ôï ïπïßï πåñΘëáìâÜíåΘ ìåñΘêέò èáõìÜóΘåò óΘíå-ìåôáöïñέò óπïõäáßùí ëïãïôå÷íΘêώí έñãùí. Όπùò π.÷. ôï õπïøήöΘï ãΘá 8 Όóêáñ «Ôá ÁπïìåéíÜñéá ìéáò Ìέñáò» (18/7, ÅèíΘêü Áñ÷áΘïëïãΘêü Ìïõóåßï) ôïõ ÔæέΘìò ΆΘâïñΘ ή ï «ΧñõóïäÜêôõëïò» (15/6, Áêáäçìßá ΠëÜôùíïò), ìå ôïí Óïí ÊüíåñΘ óôï ñüëï

ôïõ ìõèΘêïύ πñÜêôïñá 007. Îå÷ùñßæïõìå åπßóçò ôï âñáâåõìέíï ìå Όóêáñ óåíáñßïõ «Πáé÷íßäé ôùí Ëõãìώí» (Πëáôåßá Áõäή, 8/6) ôïõ ÍΘë Ôæüñíôáí, åíώ óçìåΘώíïõìå óôçí áôæέíôá ìáò ôç 16ç Éïõíßïõ, êáèώò óôï ÷ώñï ôçò ΠåΘñáΘώò 260 èá óôçèåß ìΘá πñïâïëή-έêπëçîç ôçò «πΘï πïëõóõæçôçìέíçò äçìΘïõñãßáò ôùí ôåëåõôáßùí ôñΘώí äåêáåôΘώí». Ôέëïò ç äΘïñãÜíùóç, óå óõíåñãáóßá ìå ôï χåóôΘâÜë Áèçíώí, έ÷åΘ πñïãñáììáôßóåΘ êáΘ ìΘá πñïâïëή ôçò áñΘóôïõñãçìáôΘêήò «Çëέêôñáò» (1962) ôïõ ÌΘ÷Üëç ÊáêïãΘÜííç óôçí Åπßäáõñï (30/6), êÜôΘ πïõ èá óõìâåß ãΘá πñώôç öïñÜ.

236

Χïñåõôéêüò ύμíïò óôç ãõíáßêá

Έξι χορεύτριες θα ανέβουν στη Σκηνή στο Κανάλι του ΚΠΙΣΝ το Σάββατο 23/6 (8.30 μ.μ.) για να εκτελέσουν τον ομαδικό χορό «Bastet», μία ωδή στο δυναμισμό, τον αισθησιασμό και την ισχύ της γυναικείας φύσης, εμπνευσμένη από την ομώνυμη Αιγύπτια θεά. Με όχημα την απέριττη χορογραφική γλώσσα, τις έντονες ρυθμικές εναλλαγές και τις συναισθηματικές διακυμάνσεις, η χορογράφος Μαριάννα Καβαλλιεράτου και ο μουσικός DoΝ Bouffard δημιούργησαν αυτή την παράσταση που μοιάζει με κινησιολογικό παιχνίδι και αναδεικνύει τη δύναμη και το πάθος του γυναικείου κορμιού.

237

Èέáôñï óáí πáëéü óéíåμÜ

Η ταινία του Αλέκου Σακελλάριου «Ο φίλος μου ο Λευτεράκης», που ξεκίνησε ως θεατρικό έργο και τώρα γνωρίζει δεύτερη καριέρα χάρη στη διασκευή των Μιχάλη Ρέππα και Θανάση Παπαθανασίου θα παίζεται στην αυλή του Χυτήριου όλο το καλοκαίρι. Το σκηνοθετικό δίδυμο θα καθοδηγήσει επί σκηνής τους: Μιχάλη Παπαγιάννη, Αγγελική Δαλιάνη, Τζένη Διαγούπη, Δήμητρα Σιγάλα κ.ά.

194

summer in the city | αθηνόραμα

Viva Momix! Åäþ êáé äåêáåôßåò êáôáöÝñíïõí íá óôÞíïõí ôá ðéï ãÞéíá êáé ôáõôü÷ñïíá ðéï õðåñâáôéêÜ èåÜìáôá ãéá êïéíü üëùí ôùí çëéêéþí. Ôï ìõóôéêü ôùí Momix êñýâåôáé óôçí ðáñáôÞñçóç ôçò öýóçò. Ôá çëéïôñüðéá, ïé ìáñãáñßôåò, ïé ôïõëßðåò, ïé íÜñêéóóïé, ïé ßñéäåò, ôá ìáíéôÜñéá, ï ÷åéìþíáò, ïé ìïñöÝò ðïõ ìðïñåß íá ðÜñåé ôï ÷éüíé êáé ï ðÜãïò, ç êßíçóç ôùí êõìÜôùí áíÝêáèåí ìÜãåõáí ôïí äçìéïõñãü ôïõ äéÜóçìïõ êáëëéôå÷íéêïý óõãêñïôÞìáôïò Ìüïõæåò ÐÝíôëåôïí. Ìå ôç óõìâïëÞ ðïëýôéìùí óõíåñãáôþí óôá óêçíéêÜ, ôá êïóôïýìéá, ôç ìïõóéêÞ êáé ôï öùôéóìü ìåôáóôïé÷åéþíïõí ôçí åé-

238

Camp ãéá ìéêñïýò åðéóôÞìïíåò Ôï Þîåñåò üôé ç öõóéêÞ, ç ÷çìåßá, ç âéïëïãßá êáé ç ôå÷íïëïãßá ìðïñïýí íá ãßíïõí áöïñìÞ ãéá ôéò ðéï äéáóêåäáóôéêÝò äéáêïðÝò ôùí ðáéäéþí; Ôï Ìïõóåßï ÐåéñáìÜôùí äéïñãáíþíåé ãéá 8ç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ summer camp (ãéá çëéêßåò 6-10 åôþí) êáé áíáëáìâÜíåé íá ôïõò ìõÞóåé óôéò åðéóôÞìåò ìÝóá áðü ôï ðáé÷íßäé. ÊáèçìåñéíÜ, áðü ôéò 18/6 (8 ð.ì.-4 ì.ì.), åìøõ÷ùôÝò õøçëÞò åêðáéäåõôéêÞò êé åðéóôçìïíéêÞò êáôÜñôéóçò äéïñãáíþíïõí áóöáëÞ ðåéñÜìáôá, êáôáóêåõÝò êáé äçìéïõñãßåò óôï Ìïõóåßï ÐåéñáìÜôùí óôïí ¢ãéï ÄçìÞôñéï áëëÜ êé åîïñìÞóåéò óå êïíôéíïýò åîùôåñéêïýò ÷þñïõò. ÅðéëÝîôå èåìáôéêÞ åíüôçôá êáé äçëþóôå óõììåôï÷Þ óôï 2109761030.

196

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

239

êüíá êáé ôï ñõèìü ôçò öýóçò óå ðáñÜóôáóç ìå ìïíáäéêü ôñüðï. Ôá åýðëáóôá óþìáôá ôùí ÷ïñåõôþí ðÜëëïíôáé, äçìéïõñãïýí ó÷çìáôéóìïýò ðïõ åíôõðùóéÜæïõí, ó÷åäéÜæïõí Ýíáí êüóìï öáíôáóéþóåùí êáé øåõäáéóèÞóåùí. Óôçí åðåôåéáêÞ ðáñÜóôáóç «Viva Momix» ãéá ôá 35 ÷ñüíéá ôçò ïìÜäáò, ôçí ïðïßá ðáñïõóéÜæïõí óôï ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò Áèçíþí, óôçí áßèïõóá «ÁëåîÜíäñá ÔñéÜíôç» (19-23/6), èá äïýìå êÜðïéåò áðü ôéò êáëýôåñåò óôéãìÝò ôïõò áëëÜ êáé ôÝóóåñéò íÝåò ÷ïñïãñáößåò, ïé ïðïßåò ìÜëéóôá èá ðáñïõóéáóôïýí ãéá ðñþôç öïñÜ.

VARKA

240

ÄÝíïõìå ÐáãêñÜôé! Ôï áíïé÷ôüêáñäï íáõôéêü êáëïêáéñéíü óêÁíéêü ôïõ èáëáóóéíïý ôÝêíïõ ôïõ ïìßëïõ Palmie bistro, ôï ïðïßï âãÜæåé ôñáðÝæéá Ýîù, áðÝíáíôé áðü ôï êáôáðñÜóéíï ðáñêÜêé ôÁò Ðëáôåßáò ÊÜñáâåë, åßíáé ü,ôé ðñÝðåé ãéá ÷áëáñÝò êáé ðñïóéôÝò åîüäïõò. Åëáöñý lunch break, ðáñåÀóôéêåò âñáäéÝò ãéá ïýæï êáé ìåæÝäåò ìåôÜ ôï ãñáöåßï, ìåóÁìåñéáíÝò ïéêïãåíåéáêÝò Ýîïäïé ìå Üñùìá äéáêïðþí áëëÜ êáé business óõíáíôÞóåéò, ãéá üëá Ý÷åé ìéá èÝóÁ ôï åõ÷Üñéóôï êáé áíÜëáöñï ðåñéâÜëëïí ìå ôá marine ÷ñþìáôá êáé ôéò íáõôéêÝò ëåðôïìÝñåéåò, áêüìÁ êáé óôéò óôïëÝò ôïõ ÷áìïãåëáóôïý ðñïóùðéêïý. Ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôá öáñäéÜ ðåæïäñüìéá ìå ôéò íüôåò ðñáóßíïõ, ôï ìðáëêïíÜêé áëëÜ êáé ôÁ öùôåéíÞ óÜëá ìå ôéò ìåãÜëåò ôæáìáñßåò êáé ôéò áóðñüìáõñåò öùôïãñáößåò ìå ôéò âÜñêåò. ÄéáëÝîôå ü,ôé ôñáâÜåé Á üñåîÞ óáò áðü ôá ìåñáêëßäéêá êñýá ïñåêôéêÜ. Ôï ôÁãÜíé åßíáé óôåãíü êáé ìáóôüñé-

êï, âãÜæïíôáò íïóôéìéÝò üðùò ï ãáýñïò, ïé áöñÜôïé íôïìáôïêåöôÝäåò ðïõ óå óôÝëíïõí íïåñÜ óôÁ ÓáíôïñßíÁ êáé Á ôÁãáíÁôÞ öÝôá ìå ãëõêü ôïõ êïõôáëéïý íôïìÜôá. Äþóôå âÜóÁ óôá èáëáóóéíÜ ðéÜôá, üðùò Á bestseller ðáíôñåìÝíÁ óáñäÝëá (öéëÝôï óôÁ ó÷Üñá ìå ãÝìéóÁ íôïìÜôá êáé êñåììõäÜêé) êáé ôï ðñùôüôõðï óïõâëÜêé èáëáóóéíþí (ôõëé÷ôü óå ðßôá ìå ôáñáìÜ, êáëáìáñÜêéá, ìýäéá, êïëïêõèÜêéá êáé íôïìÜôá). Ôá åêëåêôÜ õëéêÜ áðü ôá åëëÁíéêÜ íÁóéÜ áíåâÜæïõí ôï åðßðåäï áêüìÁ êáé ôùí ðéï áðëþí ðáñáäïóéáêþí ãåýóåùí, üðùò Á öÜâá ÓáíôïñßíÁò ìå öñÝóêï êñåììõäÜêé, åíþ ôá ðéÜôá ÁìÝñáò ìå áãáðÁìÝíåò åðéëïãÝò áðü ôï ñåðåñôüñéï ôÁò åëëÁíéêÞò êïõæßíáò, üðùò ï ìáìáäßóôéêïò ìïõóáêÜò, èá êáëýøïõí êáé ìå ôï ðáñáðÜíù ôïõò ëÜôñåéò ôùí ìáãåéñåõôþí. Ιοφώντος 31, Πλ. Κάραβελ, Παγκράτι, 2107258826, www.varka.gr varkagr VarkaAthens

35 241 «Grand Resort Lagonissi»

Ôá êáëύôåñá ïñãáíùìέíá ìáêñïâïύôéá

ÁöñÜôåò îáπëώóôñåò êáé æåí êáôáóôÜóåéò óå öéíåôóÜôá spa ή áäñåíáëéíéêÜ water sports, áíåâáóìέíá beats êáé êïêôέéë óå êáõôÜ beach bars; Ïé ïñãáíùìέíåò πëáæ ôçò Áôôéêήò ôá έ÷ïõí üëá.

ΑκτH του Ηλιου

Δυο βήματα από την αθηναϊκή καθημερινότητα, η Ακτή του Ήλιου είναι η πιο προσβάσιμη απόδραση της αττικής ριβιέρας. Φοίνικες και άμμος, βότσαλο και αρμυρίκια συνθέτουν το τοπίο στο οποίο απλώνεται η βεντάλια των υπηρεσιών: από beach bars, εστιατόρια και beach volley μέχρι μπουτίκ με είδη παραλίας και κατάστημα Best Buy για τους αμετανόητους του shopping. Ξαπλώστρες και ναυαγοσώστες είναι στα αυτονόητα, ενώ σήμα κατατεθέν της παραλίας αποτελούν τόσο τα ηλιόλουστα αφράτα πουφ του «Nalu» όσο και τα σκιερά καθιστικά του «Akanθus» για κουβεντούλα και τσιμπολόγημα κάτω απ’ τα αρμυρίκια. Το beach fun τονώνουν τσουλήθρες και ποδήλατα θαλάσσης,

198

summer in the city | αθηνόραμα

ενώ το «Bolivar Beach Bar» ανεβάζει ρυθμούς με ένα ατελείωτο line up από Έλληνες και ξένους DJs και το εξαιρετικό «Macaw beach bar» υπογραμμίζει το tropical mood της παραλίας. Είσοδος: € 5 καθημερινές, € 6 σαββατοκύριακα / € 3 όλες τις ημέρες για παιδιά 5-12 ετών αλλά και για άτομα άνω των 65 ετών. Τις καθημερινές η ξαπλώστρα είναι δωρεάν, ενώ τα σαββατοκύριακα κοστίζει € 2. Είσοδος δωρεάν για δημότες. Λεωφ. Ποσειδώνος έναντι 62, Άλιμος, 2109855169, www.aktitouiliou.gr

ΑστΕρΑσ ΓλυφΑδΑσ

Ένα μακροβούτι απόσταση από το κέντρο της Γλυφάδας, ο Αστέρας ξεχωρίζει όχι μόνο για το εξαιρε-

τικό του location, αλλά και για τη φινέτσα των εγκαταστάσεων και το εύρος των δραστηριοτήτων που προσφέρει. Μια από τις δημοφιλέστερες παραλίες της Αττικής διαχρονικά, με χωρητικότητα που φτάνει τα 5.000 άτομα, καθένα από τα οποία βρίσκει εδώ αυτό που του ταιριάζει. Στις αθλητικές εγκαταστάσεις του περιλαμβάνονται γήπεδα beach volley και beach soccer, ενώ το φυσικό ατού της απέραντης αμμουδιάς συμπληρώνει ένα ζωηρό pool side area. Το «Balux Café - The House Project» είναι σημείο αναφοράς στην ακτογραμμή της Γλυφάδας, με τον ιδιαίτερο σχεδιασμό του να συναγωνίζεται σε ευρηματικότητα την ανήσυχη κουζίνα και τον παιδότοπο να λειτουργεί ως απαραίτητο αγχολυτικό για οικογενειακές επισκέψεις. Επιπλέον νότες χαλά-

ανεβάζει ρυθμούς τα σαββατοκύριακα. Ωράριο λειτουργίας: 9 π.μ.-8 μ.μ. Είσοδος: € 6 σαββατοκύριακα, € 3 καθημερινές / € 2 όλες τις ημέρες για φοιτητές και ηλικίες 6-12 και 65+ / δωρεάν για παιδιά έως 6 ετών. Πάρκινγκ, ξαπλώστρα και ομπρέλα δωρεάν. Αλκυονίδων 4, Ακτή Α΄ Βούλας, 2108959632, www.thalassea.gr

YaBaNaKi

Διαθέτει άκρως περιποιημένες εγκαταστάσεις για περισσότερες από 20 δραστηριότητες, από windsurf, waterski και wakeboards μέχρι beach volley, τένις παραλίας, aqua aerobic και εξειδικευμένα fitness events, αλλά και sessions μασάζ από το The Hands. Kι όλα αυτά σαν έξτρα μπόνους στη μεγάλη αμμουδιά με τα ρηχά και ήρεμα νερά, τα οποία μπορείτε να χαζέψετε χαλαρώνοντας είτε στις ξαπλώστρες, στα ξύλινα κρεβάτια και στα πουφ του «Moana Beach House» είτε στο άκρως εξωτικό VIP σκηνικό του «Seaesta», όπου οι DJs ανεβάζουν τα beats μέχρι να ξαναφανούν οι αχτίδες του ήλιου. Κι επειδή όλες αυτές οι δραστηριότητες φυσικό είναι να σας ανοίξουν την όρεξη, στο beach park του Varkiza Resort θα βρείτε, μεταξύ άλλων, το «Ciao Bella» με αυθεντική ιταλική pizza και pasta, το «Λαός και Καλαμάκι» που τυλίγει τις χορταστικές πίτες του μέχρι αργά το βράδυ, αλλά και τα «Isalos», «Sea Yard» και «V Café Restaurant» για λαχταριστούς μεζέδες, σνακ και καφέ όλη την ημέρα. Εννοείται δε ότι για άλλη μια χρονιά το «Holy Spirit» στήνει εδώ την παραθαλάσσια βάση του, για να σερβίρει μερικά από τα γευστικότερα κοκτέιλ των νοτίων προαστίων. Ωράριο λειτουργίας: 9 π.μ.-7 μ.μ. Είσοδος: € 5 καθημερινές, € 6 σαββατοκύριακα και αργίες / € 3,50 για φοιτητές, ηλικίες 6-12 και 65+ / ελεύθερη για παιδιά έως 6 ετών. Ξαπλώστρες δωρεάν τις καθημερινές, € 5 σαββατοκύριακα και αργίες. Ακτή Βάρκιζας, 2108972414, www.yabanaki.gr

aStir BeaCH

ρωσης προσφέρει το «Balux Seaside Escape», με την εξωτική cocktail list και την ευρεία γκάμα από premium ετικέτες να ανοίγουν την όρεξη για τις πολυνησιακές γεύσεις της κουζίνας, ενώ τα «Balux Privé», «Dreams» και «Septem Privé» ξεχωρίζουν για custom made εκδηλώσεις. Το «Ark», τέλος, συνδυάζει υπέροχη θέα, σύγχρονη αισθητική, εκλεκτικές ποικιλίες καφέ, μοναδικά κοκτέιλ, αλλά και υψηλού επιπέδου ελληνικές γεύσεις σε ένα χώρο σύγχρονης αισθητικής με μοναδική θέα. Ωράριο λειτουργίας: 8.30 π.μ.-8 μ.μ. Είσοδος: € 4 σαββατοκύριακα / € 2 για δημότες Γλυφάδας. Λεωφ. Ποσειδώνος 58, Γλυφάδα, 2108941620, www.asterascomplex.com

SoutH CoaSt

Προορισμός-σιγουράκι για beach fun, η πρώην Α΄ Πλαζ Βούλας είναι η πιο mise-en-place επιλογή της παραλιακής: aqua park με φουσκωτά παιχνίδια στην αριστερή, οικογενειακή πλευρά της αμμουδερής παραλίας, ειδικός χώρος για ρακέτες, άνετες ξαπλώστρες κατά μήκος της ακτογραμμής, αλλά και ποδήλατα θαλάσσης, σανίδες Sup, καταδύσεις και άλλες δραστηριότητες στη δεξιά πλευρά, που

Η πιο εστέτ επιλογή του παραλιακού μετώπου της Αττικής, όχι μόνο λόγω της προνομιούχου τοποθεσίας, αλλά και χάρη στις εξαιρετικές παροχές: δεν είναι μόνο το online booking της αφράτης ξαπλώστρας σου που σε κάνει να αισθάνεσαι ότι ετοιμάζεσαι να πατήσεις το πόδι σου σε εξωτικό προορισμό, αλλά και τα non-smoking areas της παραλίας, το δυνατό ελεύθερο wifi σε όλη την έκταση και φυσικά οι φινετσάτοι χώροι των γηπέδων θαλάσσιων σπορ (beach volley, ρακέτες, μαθήματα water ski) και η νιρβανική απόλαυση στο Orloff Spa. Την εμπειρία ολοκληρώνουν η healthy gourmet κουζίνα και οι cocktail specialists του νέου «Nice ’n’ Easy Seaside», που θα κατεβάσει στην Astir Beach την εμπειρία του από Κηφισιά, Κολωνάκι και Μύκονο. Ωράριο λειτουργίας: 8 π.μ.-8 μ.μ. Είσοδος: από € 20 καθημερινές (€ 10 για παιδιά 4-12 ετών), από € 30 σαββατοκύριακα και αργίες (€ 15 για παιδιά 4-12). Ξαπλώστρα και ομπρέλα συμπεριλαμβάνονται. Απόλλωνος 40, Λαιμός Βουλιαγμένης, 2108901619, www.astir.gr/beach

ΑκτΗ ΒουλιΑΓμΕνΗσ

Ποντάροντας στην κομψότητα της λιτότητας, η Ακτή Βουλιαγμένης αφήνει τη φυσική της ομορφιά (ξανθιά αμμουδιά και δροσερά νερά με Γαλάζια Σημαία) να λειτουργήσει ως βασικό θέλγητρο, το οποίο ενισχύει με παιδική χαρά, γήπεδα τένις, μπάσκετ και

βόλεϊ. Το πλήρως εξοπλισμένο κεντρικό κυλικείο καλύπτει όλες τις ανάγκες μιας ξαφνικής λιγούρας, ενώ το μενού της «Ωκεανίδας» είναι αξιόπιστη επιλογή για φαγητό. Είσοδος: € 4 καθημερινές, € 5 σαββατοκύριακα και αργίες / € 3 καθημερινές και € 4 σαββατοκύριακα για φοιτητές, άνεργους και ηλικίες 6-18 και 65+ / € 1,50 καθημερινές, € 2 σαββατοκύριακα για δημότες. Ξαπλώστρα και ομπρέλα συμπεριλαμβάνονται. Λεωφ. Ποσειδώνος, στάση Α΄ Πλαζ Βουλιαγμένης, 2108960769, www.vouliagmeni-akti.gr

GraNd BeaCH λΑΓονΗσι

Ένα απ’ τα καλύτερα οργανωμένα παραλιακά συγκροτήματα της Αττικής, η πρόσφατα ανακαινισμένη Grand Beach του «Grand Resort Lagonissi» είναι ένα από τα πιο σταθερά νεανικά hits του καλοκαιριού και όχι άδικα. Κινηματογράφος, γήπεδα βόλεϊ και τένις και ξαπλώστρες για... χάζι στα watersports συνθέτουν την παραθαλάσσια σαγήνη, μαζί με το café και το εστιατόριο με family-friendly μενού. Επιπλέον, ιταλικές γεύσεις στο «Captain’s House», πολυνησιακή κουζίνα και εντυπωσιακά cocktails στο «Kohylia», θαλασσινοί μεζέδες στο «Ουζερί Aegeon», κρητικές γεύσεις στη «Γαλάζια Ακτή», μεσογειακή κουζίνα στο «Mediterraneo» αλλά και ελληνική στον «Ποσειδώνα» συμπληρώνουν το πλούσιο μενού της Grand Beach. Και σαν αυτά να μην ήταν ήδη αρκετά, ένα νέο waterpark έχει προστεθεί υποσχόμενο ατέλειωτες ώρες χαρούμενου πλατσουρίσματος για τους μικρότερους επισκέπτες, ενώ ακόμη περισσότερα προνόμια καθώς και πρόσβαση στην πισίνα του ξενοδοχείου παρέχονται στα μέλη του Grand Beach Membership Club. Ωράριο λειτουργίας: 8 π.μ.-8 π.μ. Είσοδος: € 19 καθημερινές με ελαφρύ γεύμα ή € 12 χωρίς, € 40 σαββατοκύριακα με πλούσιο γεύμα και σαλάτα ή € 25 χωρίς / παιδιά 2-12 ετών € 12 καθημερινές με παιδικό μενού ή € 6 χωρίς, € 18 σαββατοκύριακα με παιδικό μενού ή € 12 χωρίς. Πάρκινγκ: € 6 τις καθημερινές, € 12 τα σαββατοκύριακα, μηχανές € 3 και € 6 αντίστοιχα.

40ό χλμ. λεωφόρου Αθηνών-Σουνίου, 2291076000, www.lagonisiresort.gr/athensgrand-beach

Cape SouNio

Ήλιος, θάλασσα κι αρχαία μνημεία: η χρυσή τριάδα της ελληνικότητας συγκεντρώνεται σε ιδανική αναλογία στο «Cape Sounio Grecotel», το διάσημο ξενοδοχείο με την κοσμοπολίτικη παραλία, την οποία διατηρεί ανοιχτή σε όλους, εξασφαλίζοντας χαλαρή ιδιωτικότητα και πεντακάθαρα νερά. Υπάρχουν διάφορες χρεώσεις ανάλογα με τη χρήση που θα κάνει κάθε επισκέπτης, ενώ ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στις παροχές για παιδιά, με ειδικά προγράμματα ψυχαγωγίας στην Grecoland, ανοιχτή για όλους τους επισκέπτες βάσει διαθεσιμότητας. Όσο για την κουζίνα του «Cape Sounio», ο head chef Σάκης Τζανέτος κρατά ψηλά τη σημαία της φινέτσας στα έξι εστιατόρια του συγκροτήματος («Aegean», «So Oriental», «Cape Sounio Restaurant», «The Restaurant», «Panorama Lounge Bar», «Γυαλί»), όπου σε συνεργασία με την ιδιόκτητη φάρμα Agreco προσφέρει μια βεντάλια επιλογών η οποία καλύπτει όλο το φάσμα, από την ελληνική και τη μεσογειακή γκουρμέ κουζίνα μέχρι τη διεθνή και την ασιατική.

67o χλμ. λεωφόρου Αθηνών-Σουνίου, 2292069700, www.capesounio.com

αθηνόραμα | summer in the city 199

243 Backpack

áðü ãåíéÜ óå ãåíéÜ Ï Áke Nordin, éäñõôÞò ôçò óïõçäéêÞò åôáéñåßáò Fj�llr�ven, ÷ñçóéìïðïßçóå ôçí åìðåéñßá ôïõ óôï ó÷åäéáóìü Üíåôùí êáé ëåéôïõñãéêþí backpacks ãéá ðåæïðïñßá ãéá íá äçìéïõñãÞóåé ôçí åéäéêÜ ìåëåôçìÝíç ãéá ìáèçôÝò óåéñÜ óáêéäßùí Kanken. Áðü ôüôå ìÝ÷ñé óÞìåñá, ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ïñèïãþíéá óáêßäéá Ý÷ïõí ìåôáôñáðåß óôï êáèéåñùìÝíï colorfull áîåóïõÜñ ôùí áóôéêþí ñêáé ü÷é ìüíïñ äéáäñïìþí üëùí ìáò, ìéêñþí êáé ìåãÜëùí. (www. freedomltd.eu)

Once in a lifetime Scorpions Ôï äçìïöéëÝò ãåñìáíéêü ãêñïõð Ýñ÷åôáé óôçí ÁèÞíá ãéá íá ìáò ðáñïõóéÜóåé ôçí ðáñÜóôáóç «Once in a lifetime» ìå ôï ÷áñáêôçñéóôéêü, óêëçñü êáé ìåëùäéêü ñïê ôïõ öéëôñáñéóìÝíï ìÝóá áðü ôçí Ýííïéá ôïõ êëáóéêéóìïý. Åßíáé ï ÷þñïò ï ïðïßïò õðïâÜëëåé êÜôé ôÝôïéï, ìáæß êáé ç óõììåôï÷Þ ôçò ÊñáôéêÞò Ïñ÷Þóôñáò Áèçíþí, õðü ôç äéåýèõíóç ôïõ ÓôÝöáíïõ ÔóéáëÞ, ðïõ öñïíôßæåé íá ìáò äþóåé ôéò ìåãáëýôåñåò åðéôõ÷ßåò ôùí Scorpions ìÝóá áðü ôéò êëáóéêÝò åíïñ÷çóôñþóåéò ôéò ïðïßåò åß÷å ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôï ãêñïõð ìå ôç ÷éëáñìïíéêÞ ôïõ Âåñïëßíïõ. Åêåßíï ôï âñÜäõ ï ïõñáíüò ôçò ÁèÞíáò èá Ý÷åé êÜôé áðü ôçí åõáéóèçóßá ôùí ìåãÜëùí åðéôõ÷éþí ôïõ ãêñïõð. (Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï, 16/7) 200

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

Áôôéêü ¢ëóïò Ôá êáôáðñÜóéíá ìïíïðÜôéá ôïõ ãýñù áðü ôï õðáßèñéï èÝáôñï êáé ôá ãÞðåäá ôÝíéò, ìðÜóêåô êáé âüëåú åßíáé éäáíéêÜ ãéá ôæüãêéíãê Þ ïñèïðåôáëéÝò êáé óå ïäçãïýí óå üìïñöá îÝöùôá ìå èÝá óå üëç ôçí ðüëç.

MOMIX

Áõôü ôï ðåßñáìá ðåôõ÷áßíåé ðÜíôá! Ôo ðñùôïðüñï «Ìomix», ðïõ ÂéóÞãáã ôç ÏïñéáêÞ ôÂ÷íïëïãßá óôéò ÏÂßîÂéò, âñáâÂõÏÝíï ùò Ýíá áðü ôá êáëýôÂñá Ïðáñ ôçò ÅëëÜäáò óôá ÁèçíüñáÏá Bar Awards 2018, ÂôïéÏÜæÂôáé íá Ïáò ÂêðëÞîÂé êáé öÝôïò ôï êáëïêáßñé Ï ðñïôÜóÂéò ðïõ âãáßíïõí áðü ôï ÂîÂëéãÏÝíï ÂñãáóôÞñéï ôïõ óõíéäéïêôÞôç êáé head bartender ¢ñç ×áôæçáíôùíßïõ. Óôçí üÏïñöç áõëÞ óôïí ÊÂñáÏÂéêü ôï ðáé÷íßäé îÂêéíÜ áðü ôïí ðÂñßöçÏï êáôÜëïãï-êýâïò êáé öôÜíÂé ÏÝ÷ñé ôá âñþóéÏá êïêôÝéë, êñáôþíôáò õøçëü ÂðßðÂäï êáé óôá ðñùôüôõðá signature Þ ôá classics. ÷Ýôïò ÏÜëéóôá Ý÷ïõí ÂôïéÏÜóÂé êé Ýíáí ÂõöÜíôáóôï êáôÜëïãï Ï bar food ãéá íá óõíïäÂýóÂô ôá êïêôÝéë óáò. Åßóô ÝôïéÏïé íá ðëïçãçèÂßô óôïí êüóÏï ôùí øÂõäáéóèÞóÂùí; Ôï Wine sorbet ÏÂôáÏïñöþíÂôáé áðü êïêôÝ-

éë ó ðáãùôü ÏðñïóôÜ óôá ÏÜôéá Ïáò, Âíþ ôï Saganaki in a pan óÂñâßñÂôáé ó ôçãáíÜêé êáé ôñþãÂôáé Ï ôï êïõôÜëé. ÷õóéêÜ, õðÜñ÷ïõí ðÜíôá øáãÏÝíá signature cocktails, üðùò ôï Trespassing Ï ôæéí, ôæßíôæÂñ êáé îçñü âÂñÏïýô, ôï ïðïßï óÂñâßñÂôáé Ï Ýíá óöçíÜêé ðïõ ðÂñéÝ÷Âé Áperol, êáíÝëá êáé ÷áâéÜñé áðü ëßôóé. Ðéï þñéÏïò áðü ðïôÝ, ï êáôÜëïãïò ôïõ «Momix» óõíäõÜæÂé óýã÷ñïíÂò ôÂ÷íéêÝò, ÷ñþÏáôá êáé áñþÏáôá ó Ïéá îÂ÷ùñéóôÞ ãÂõóôéêÞ êáé ïðôéêÞ ÂÏðÂéñßá. Êáé Ïçí îÂ÷íÜÏ ôï «áäÂñöÜêé» ôïõ óôç Óáíôïñßíç, Ï ôçí ÂíôõðùóéáêÞ èÝá óôçí ÊáëíôÝñá, ðïõ óõíÂ÷ßæÂé íá êñáôÜÂé ôá óêÞðôñá ôçò Ïðáñ êïõëôïýñáò ôïõ íçóéïý. Κελεού 1-5, Κεραμεικός, 6974350179, www.momixbar.com

245

Åπé÷åßñçóç: ¸íôåμπå

Έπειτα από τρεις ταινίες που γυρίστηκαν στα τέλη της δεκαετίας του ’70, αμέσως μετά την Επιχείρηση: Έντεμπε, τώρα έρχεται να προστεθεί άλλη μία κινηματογραφική εκδοχή των αληθινών γεγονότων. Στο «7 Μέρες στο Έντεμπε» (θα βγει στις αίθουσες τον Ιούλιο) ο βραβευμένος με Χρυσή Άρκτο στο Βερολίνο Βραζιλιάνος σκηνοθέτης Ζοσέ Παντίγια («Οι Επίλεκτοι») αφηγείται την ιστορία της πτήσης της Air France από το Τελ Αβίβ στο Παρίσι, μέσω Αθηνών, η οποία τον Ιούλιο του 1976 κατελήφθη από Παλαιστινίους, μέλη της PLO, και κατέληξε στο αεροδρόμιο Έντεμπε της Ουγκάντα. Οι Ντάνιελ Μπρουλ και Ρόζαμουντ Πάικ υποδύονται δύο Γερμανούς αντάρτες πόλης που συμμετείχαν στην αεροπειρατεία, ενώ ο Έντι Μάρσαν είναι ο Σιμόν Πέρες και ο Λίορ Ασκενάζι ο Γιτζάκ Ράμπιν, πολιτικοί που άναψαν το πράσινο φως για την παράτολμη επιχείρηση απελευθέρωσης των ομήρων από τους Ισραηλινούς κομάντος.

246

Íέåò ãåύóåéò óôçí πáëέôá ôçò Kayak Áõôü ôï πáãùôü äύóêïëá èá ôï áöήóåôå Μá ëéώóåé. Ï ëüãïò ãéá ôéò Μέåò ãåύóåéò πïõ äïêéìÜóáìå ìüëéò óôéò boutique ôçò Kayak óôç ÃëõöÜäá êáé óôï The Mall Athens. Åîùôéêέò êáé ôáõôü÷ñïΜá ïéêåßåò, öëåñôÜñïõΜ ìå áãáπçìέΜá áñώìáôá êáé ãåύóåéò êáé ìáò πÜΜå πßóù óå πáëéÜ êáëïêáßñéá. Äñïóåñü êáé êñåìώäåò, ôï Lemongrass åßΜáé ìéá áñùìáôéêή âüìâá, ôï Sea Breeze

Álmond Caramel ìå πëïύóéá áëáôéóìέΜç êáñáìέëá êáé êáñáìåëùìέΜá áìύãäáëá έ÷åé comfort ΜïóôéìéÜ êáé áöήΜåé óôï óôüìá ìΜήìåò πáéäéêώΜ ãëõêώΜ, åΜώ ôï Salted Caramel Whiskey åßΜáé ìéá πéï óïöéóôéêέ åπéëïãή πïõ óõΜäõÜæåé πáãùôü ïõßóêé ìå âáΜßëéá ÌáäáãáóêÜñçò, áëáôéóìέΜç êáñáìέëá êáé êáñáìåëùìέΜá πåêÜΜ. (www.kayak.gr)

247 ЕŽ• Œ§’‡Ž

™• †•‘•“† —•›;

¼ëïõ ôïõ êüóìïõ ôá áèëÞìáôá óõãêåíôñþíïíôáé óôï ÏÁÊÁ, óå Ýíá îå÷ùñéóôü summer camp ãéá ðáéäéÜ çëéêßáò 5-7 êáé 8-12 åôþí. Óå óõíåñãáóßá ìå Ýìðåéñï ðñïóùðéêü, üðùò ï ðñïðïíçôÞò êáé ÷ñõóüò ïëõìðéïíßêçò óõã÷ñïíéóìÝíçò êáôÜäõóçò Íßêïò Óõñáíßäçò, ôï áèëçôéêü óùìáôåßï ÐÝíôå Êýêëïé ìáèáßíåé óôá ðáéäéÜ Ýíáí íÝï ôñüðï æùÞò, åéóÜãïíôÜò ôá óôá ïëõìðéáêÜ êáé óå Üëëá áèëÞìáôá. Áðü óôßâï, êáôáäýóåéò êáé êïëýìâçóç ìÝ÷ñé beach volley, ðïäüóöáéñï êáé áíáññß÷çóç, êÜèå ðáéäß èá âñåé ôï Üèëçìá ðïõ ôïõ ôáéñéÜæåé, äßðëá óå êáôáîéùìÝíïõò áèëçôÝò ðïõ èá óõíïìéëÞóïõí êáé èá ðñïðïíçèïýí ìáæß ôïõ. Ôï summer camp ÷ùñßæåôáé óå Ýîé ðåñéüäïõò (18-22, 25-29/6, 2-6, 9-13, 16-20, 23-27/7). ÐëçñïöïñßåòêñáôÞóåéò: 2108004191.

Ç óùóôÞ äéÜóôáóç ôïõ ôÜíãêï Ôá ÷ïñåõôéêÜ æåõãÜñéá áíáðíÝïõí óáí Ýíáò Üíèñùðïò óôïí êïñõöáßï åñùôéêü ÷ïñü, ôï ôÜíãêï, ðïõ ãåííÞèçêå óôéò ðåñéèùñéáêÝò óõíïéêßåò ôïõ ÌðïõÝíïò ¢éñåò ìÝóá óôï äåýôåñï ìéóü ôïõ 19ïõ áéþíá, ìðïëéÜóôçêå ìå äéÜöïñåò êïõëôïýñåò êáé êáôÝêôçóå ôá óáëüíéá êáé ôéò ÷ïñåõôéêÝò áßèïõóåò, äéáôçñþíôáò ðÜíôá ôïí Ýíôïíï åñùôéêü ôïõ ÷áñáêôÞñá. Ç áðáéôçôéêÞ ôå÷íéêÞ êáé ôï ðÜèïò ôïõ ôÜíãêï ðåñéãñÜöïíôáé ðïëý áôìïóöáéñéêÜ êáé ðáñáóôáôéêÜ óôï «Buenos Tangos - Romper el Piso», ôï ãíùóôü êé

Âïôáíéêüò ÊÞðïò ÄéïìÞäïõò

Ìçí ðñïóðáèÞóåéò íá ìåôñÞóåéò ôá åßäç öõôþí ðïõ öéëïîåíåß, èá ôá ÷Üóåéò óßãïõñá, êáèþò o Âïôáíéêüò ÊÞðïò ÄéïìÞäïõò óôï ×áúäÜñé åßíáé Ýíáò áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò (êáé ðéï üìïñöïõò) ôçò ÁíáôïëéêÞò Ìåóïãåßïõ.

204

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

åðéôõ÷çìÝíï ìïõóéêï÷ïñåõôéêü èÝáìá ðïõ åðéóôñÝöåé óôç ÷þñá ìáò ãéá ìéá ìßíé ðåñéïäåßá. Ïé êïñõöáßïé ÷ïñåõôÝò ôçò Compania Ôangueros del Sur óõìðñÜôôïõí ìå ôï Tango Acropolis êáé ôá åíôõðùóéáêÜ æåõãÜñéá ôùí ÷ïñåõôþí êüâïõí ôçí áíÜóá. ÄÝêá êïñõöáßïé ÷ïñåõôÝò êáé ìéá åðôáìåëÞò æùíôáíÞ ïñ÷Þóôñá, ôçí ïðïßá äéåõèýíåé ï ìåãÜëïò Áñãåíôéíüò óõíèÝôçò Paticio Villarejo, óôÞíïõí Ýíá ïëüêëçñï ç÷üñáìá êáé ÷ïñüäñáìá, ìå ðñùôáãùíéóôÝò ôç ìïõóéêÞ, ôá óþìáôá êáé ôï óõíáßóèçìá.

INDIAN KITCHEN

249

Åäþ ðïõ ïé Áèçíáßïé Ýìáèáí ôï tandoori Ôá ðïëý÷ñùìá ôñáðåÊÜÍéá óôá öáñäéÜ ðåÊïäñüìéá ôçò ïäïý ÁðüëëùÌïò Íáé ç ÍïìøÞ, äñïóåñÞ óÜëá ãåìßÊïõÌ ÍáèçìåñéÌÜ áðü ÁèçÌáßïõò áëëÜ Íáé ÓÝÌïõò åðéóÍÝðôåò áðí üëïÌ ôïÌ Íüóìï, óå ÝÌá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝÌá Íáé ÊùÌôáÌÜ ÝèÌéÍ óôÝÍéá ôçò ðüëçò. Áðü ôïõò ðñþôïõò äéäÜÓáÌôåò ôçò éÌäéÍÞò ÍïõÊßÌáò óôçÌ ÁèÞÌá, ôï «Indian Kitchen» ðñïóöÝñåé ôá best of ìéáò áðü ôéò ðéï áñùìáôéÍÝò Íáé óõÌáñðáóôéÍÝò ãåõóôéÍÝò ÍëçñïÌïìéÝò ôïõ Íüóìïõ, óå ÝÌá ÷áëáñü, user-friendly metropolitan ðåñéâÜëëïÌ ìå ðñáãìáôéÍÜ ðñïóéôÝò ôéìÝò, üðïõ ÷áßñåóáé Ìá åðéóôñÝöåéò. Åäþ èá Ýñèåôå ãéá ëá÷ôáñéóôÜ tandoori ìáñéÌáñéóìÝÌá óå ãéáïýñôé Íáé ìðá÷áñéÍÜ Íáé øçìÝÌá óôïÌ ðáñáäïóéáÍü öïýñÌï, bestseller ÍëáóéÍÝò óõÌôáãÝò üðùò ôï Íïôüðïõëï tikka massala ìå ðéÍÜÌôéÍá Íñåììýäéá Íáé óÜëôóá ÌôïìÜôáò Þ ôï Íïôüðïõëï korma ìå

áñùìáôéÍÞ óÜëôóá áðü ÍÜóéïõò ÍáôÜ ôçÌ ðáñÜäïóç ôùÌ ÌïããüëùÌ áëëÜ Íáé ðéï spicy åðéëïãÝò ãéá ôïëìçñïýò, üðùò ôï ìïó÷Üñé vindaloo, ôï äéÜóçìï ðéÜôï ôçò ÃÍüá ìå ÍÜñé Íáé ðáôÜôåò. Ïé vegetarian Ý÷ïõÌ ôçÌ ôéìçôéÍÞ ôïõò ìå ðéÜôá üðùò ôï saag paneer (åÓï÷éÍü éÌäéÍü ôõñß óéãïìáãåéñåìÝÌï ìå áñùìáôéóìÝÌï óðáÌÜÍé) Þ ôï dal tarka ìå ÍßôñéÌåò öáÍÝò Íáé ìðá÷áñéÍÜ, åÌþ ïé áöñÜôåò ðßôåò naan óå äéÜöïñåò ãåýóåéò Íáé ôï ñýÊé ìðáóìÜôé ìå óáöñÜÌ óõÌïäåýïõÌ ôÝëåéá ü,ôé Íé áÌ åðéëÝÓåôå. Ôá äñïóåñÜ lassi ìå ìÜÌãÍï Íáé ìðáÌÜÌá, ç ÍëáóéÍÞ éÌäéÍÞ ìðßñá Kobra Íáé âÝâáéá ôï åÓùôéÍü ðáãùôü ìå óáöñÜÌ Íáé Óçñïýò Íáñðïýò åßÌáé ìåñéÍÜ áðü ôá summer favorites ðïõ óõìðëçñþÌïõÌ ôçÌ åìðåéñßá. Απόλλωνος 6Β, Σύνταγμα, 2103237720, www.indiankitchenathens.gr

«Çëέêôñá», ôï öåôéíü óôïß÷çìá ôïõ Åèíéêïύ Óå ìΘá áπü ôΘò πëέïΜ áΜήóõ÷åò ΝáëëΘôå÷ΜΘΝέò öùΜέò, ôïΜ ÈÜΜï ΠáπáΝùΜóôáΜôßΜïõ, åìπΘóôåύôçΝå ôï öåôΘΜü ΝáëïΝáßñΘ ï ÓôÜèçò ËΘâáèΘΜüò ìßá áπü ôΘò äύï ìåãÜëåò πáñáãùãέò ìå ôΘò ïπïßåò ΝáôåâáßΜåΘ ôï ÅèΜΘΝü óôçΜ Åπßäáõñï. Ï Μåáñüò óΝçΜïèέôçò έ÷åΘ ήäç äώóåΘ ôá óΝçΜïèåôΘΝÜ ôïõ äΘáπΘóôåõôήñΘá, áëëÜ ç áΜáìέôñçóç ìå ôï ΝïßëïΜ ôçò ÅπΘäáύ-

ñïõ åßΜáΘ πÜΜôá ìåãÜëï óôïß÷çìá ãΘá üëïõò, óΝçΜïèέôåò ΝáΘ çèïπïΘïύò. ÏΘ öáΜáôΘΝïß èáõìáóôέò ôïõ áõîÜΜïΜôáΘ ãïñãÜ ÷Üñç óôï åΘΝïΜïΝëáóôΘΝü ôïõ πΜåύìá ΝáΘ ôΘò åëåύèåñåò ìåôáãñáöέò ôùΜ έñãùΜ ôçò ÏñέóôåΘáò πïõ έ÷åΘ πáñïõóΘÜóåΘ, åßΜáΘ ëïΘπüΜ ëïãΘΝü Μá πåñΘìέΜïõìå ìå ìåãÜëï åΜäΘáöέñïΜ ôçΜ πñïóέããΘóή ôïõ óå έΜá áπü ôá πΘï äõΜáôÜ áñ-

÷áßá ΝåßìåΜá, ôçΜ «ÇëέΝôñá» ôïõ ÓïöïΝëή. Õπü ôçΜ Νáèïäήãçóή ôïõ έ÷åΘ έΜáΜ ëáìπñü èßáóï çèïπïΘώΜ: Χñήóôïò Ëïύëçò, Ìáñßá ΥáõπëΘώôïõ, Áëåîßá ÊáëôóßΝç, ΥßΝïò Χáôæüπïõëïò Ν.Ü. Ç ìåôÜöñáóç åßΜáΘ ôïõ ÃΘώñãïõ ΧåΘìùΜÜ, ôá óΝçΜΘΝÜ ôçò ΥßΝçò Øõ÷ïãΘïύ ΝáΘ ç ìïõóΘΝή ôïõ Äçìήôñç ÓΝύëëá. (Áñ÷áßï Èέáôñï ÅπΘäáύñïõ, 20-21/7)

TRANZISTORAKI

Ãéá åêëåêôïýò ìåæÝäåò

251

Ï Ôïµ Êñïõæ óå íÝá «Åðéêßíäõíç ÁðïóôïëÞ» Ο Αμερικανός σταρ επιστρέφει με την έκτη ταινία του κατασκοπικού franchise, που δεν σταματά να προσφέρει καταιγιστική δράση. Στο νέο σίκουελ με τίτλο «Επικίνδυνη Αποστολή: Η Πτώση» (από 30/8) ο Κρουζ επανέρχεται στο ρόλο του πράκτορα Ίθαν Χαντ, ο οποίος όμως βιώνει μια όχι και τόσο ειδυλλιακή εμπειρία: η υπηρεσία τον στέλνει σε μια κρίσιμη αποστολή, στην οποία αποτυγχάνει, με αποτέλεσμα ο κόσμος να βρεθεί σε θανάσιμο κίνδυνο. Η CIA τον βάζει στο στόχαστρο και ο Χαντ βρίσκεται αντιμέτωπος με πληρωμένους εκτελεστές αλλά και πρώην συμμάχους, ενώ ταυτόχρονα μια παγκόσμιου βεληνεκούς καταστροφή είναι πολύ κοντά. Τα πράγματα δεν θα μπορούσαν να είναι δυσκολότερα για τον Τομ Κρουζ, ο οποίος καλείται να σκαρφιστεί διάφορα για να επιζήσει υπό τις πιο αντίξοες συνθήκες. Για καλή του τύχη θα έχει στο πλευρό του τον σκηνοθέτη του «Επικίνδυνη Αποστολή: Μυστικό Έθνος» Κρίστοφερ ΜακΚουόρι.

Γπïñåß ãΘá Üëëïõò ôï ôñáΜΚßóôïñ Μá πáßΚåΘ ôá áìåñΘΝÜΜΘΝá, üìùò ãΘá ìΘá πáñέá óôá âüñåΘá Α óõ÷ΜüôΑôá åßΜáΘ áñΝåôÜ äΘáöïñåôΘΝή. ΠΘóôü óôΑΜ πáñáäïóΘáΝή áΘóΛΑôΘΝή ôïõ óύã÷ñïΜïõ ΝáöåΜåßïõ ΝáΘ ôΑ öΘΜåôóÜôΑ ãïΑôåßá ôïõ áπëïύ πëΑΜ πñïóåãìέΜïõ, ôï «TranzistoRaki», ôï öΘëΘΝü ìåΚέ bar óôï ΓáñïύóΘ ìå ôá ôñáπåΚÜΝΘá óôΑΜ ΝáôáπñÜóΘΜΑ Πëáôåßá ÇñώùΜ, έ÷åΘ Μá πñïôåßΜåΘ áñΝåôέò value for money ìåΚåäïëΘ÷ïõäΘέò, ìå πÜìπïëëá åëëΑΜΘΝÜ πñïúüΜôá ΠÏΠ Μá öΘãïõñÜñïõΜ óôΘò óõΜôáãέò ôïõ: ñΘΚüôï πáΜôΚáñΘïύ ìå ó÷ïΘΜüπñáóï ΝáΘ ΝïπáΜΘóôή ÔήΜïõ, ìåëΘôΚáΜïóáëÜôá ìå ΝáπΜΘóôή πέóôñïöá Ïñ÷ïìåΜïύ, öáΝïóáëÜôá ìå ÷åΘñïπïßΑôΑ πáóôή ëáΝέñäá, ΝáΘ ü÷Θ ìüΜï. ÉäáΜΘΝή óõΜïäåßá, öõóΘΝÜ, ãΘá üëá áõôÜ ôï ïύΚï ΝáΘ ôï ôóßπïõñï ρ ôï ìáãáΚß äΘáΛέôåΘ 60 (plus) åôΘΝέôåò ΝáΘ áπü ôá äύï! Óôá bonus, ôá âñÜäΘá έ÷ïõΜ ãåύóΑ πñùôüôõπùΜ ΝïΝôέΘë ìå âÜóΑ ôá πáñáäïóΘáΝÜ åëëΑΜΘΝÜ áπïóôÜãìáôá.

252

Αναβρύτων 6, Μαρούσι, 2108012941 TranzistoRaki

αθηνόραµα | SUMMER IN THE CITY 207

253 ÌïõíôéÜë 2018: áñ÷ßæïõí ôá ìáôò!

Ç ìåãáëύôåñç ãéïñôή ôïõ πïäïóöáßñïõ πëçóéÜæåé êáé áπü ôéò 14/6 ìέ÷ñé ôéò 15/7 ïé ôçëåïπôéêέò ïèüíåò äåß÷íïõí ìüíï ãñáóßäé. Ìπïñåß ç ÅëëÜäá íá ìçí êáôÜöåñå íá êåñäßóåé ôçí πñüêñéóç, Üëëåò ôñéÜíôá äύï åèíéêέò ïìÜäåò üìùò åßíáé πáíέôïéìåò íá äéåêäéêήóïõí ôï πïëõπüèçôï Πáãêüóìéï Êύπåëëï. Ç ÅÑÔ1 èá πñïâÜëåé æùíôáíÜ ôïõò óõíïëéêÜ 64 áãώíåò áπü ôá ãήπåäá ôçò äéïñãáíώôñéáò Ñùóßáò, åíώ ç ïëïêáßíïõñãéá ÅÑÔ Hybrid õπüó÷åôáé íá óáò âÜëåé áπåõèåßáò óôç óέíôñá…

254

Ðßóôåò costa costa Åóôéáôüñéá, óéíåìÜ, èÝáôñá, äçìéïõñãéêÞ áðáó÷üëçóç, øõ÷áãùãßá… Ìéá ìáôéÜ óôï www.athinorama club.gr óïý äßíåé åêáôïíôÜäåò éäÝåò ãéá êáëïêáéñéíÞ Ýîïäï óôçí ðüëç ìå åêðôþóåéò áðü 20 Ýùò 50% óôéò ðñáãìáôéêÝò ôéìÝò. ÌïíáäéêÞ ðñoûðüèåóç, íá Ý÷åéò ôçí êÜñôá óôçí ôóÝðç óïõ.

208

Ìðïñåß ç áèçÌáúêÞ Ìý÷ôá Ìá Ý÷åÈ ñßîåÈ ôïõò ñõèìïýò ôçò óå ü,ôÈ áöïñÜ ôá êáèáñÜ ðñïãñÜììáôá ðßóôáò, êÜðïÈåò áîßåò üìùò ðáñáìÝÌïõÌ óôáèåñÝò êÈ áêìáßåò. ÃÈá ôïõ ëüãïõ ôï áêñÈâÝò, áðïäåßîåÈò èá âñåßôå öÝôïò ôüóï óôç «÷áÌôáóßá», ðïõ ìÝ÷ñÈ Ìá êëåßóåÈ ç óåæüÌ èá Ý÷åÈ öÈëïîåÌÞóåÈ äýï ìåãÜëåò åðÈóôñïöÝò óôçÌ ðáñáëÈáêÞ (ç ÍáôÜóá Èåïäùñßäïõ êáôåâáßÌåÈ ÌüôÈá 20 ÷ñüÌÈá ìåôÜ ôçÌ ðñþôç ôçò åì-

SUMMER IN THE CITY | αθηνόραµα

öÜÌÈóç, êÜÌïÌôáò ÝÌá äõÌáôü ÌôïõÝôï ìå ôïÌ ÐÝôñï Éáêùâßäç, åÌþ óôá ôÝëç ôïõ ÉïõÌßïõ èá ôïõò äÈáäå÷èåß ï ÊùÌóôáÌôßÌïò Áñãõñüò, ðïõ áÌáìÝÌåôáÈ Ìá åßÌáÈ ôï äõÌáôüôåñï ÷áñôß ôïõ öåôÈÌïý êáëïêáÈñÈïý), üóï êáÈ óôï «Posidonio», óôï ïðïßï ï ÐÜÌïò ÊÈÜìïò óõÌå÷ßæåÈ áêÜèåêôïò áðü ôçÌ ðåñáóìÝÌç ÜÌïÈîç Ìá èåñáðåýåÈ ðïÌåìÝÌåò êáñäÈÝò, ðáñÝá ìå ôïÌ ÍÈêçöüñï êáÈ ôç Ìáëïý.

255 DOLCE SOLETO

Haute p�tisserie with a twist ¸÷ÔÌôáò êáèéåñώóåé έÌá äõÌáìéêü brand name óôçÌ åóôéáôÔñéêή óêçÌή ôçò πüëçò, ôÔ «Soleto Restaurant & Bar» åπåêôåßÌåôaé óôÔÌ êüóìÔ ôçò Êá÷áñÔπëáóôéêήò ìå äéáêåêñéìέÌÔ pastry chef, äçìéÔõñãώÌôáò ôÔ Êá÷áñÔπëáóôåßÔ «Dolce Soleto». Πñùôüôõπåò ãåύóåéò, ìÔÌôέñÌåò óõóêåõáóßåò, custom made ôÔύñôåò, óÔöéóôéêέ ãëõêέò äçìéÔõñãßåò έ÷ÔõÌ ήäç êÜÌåé ôÔ «Dolce Soleto» ôÔÌ sweet tooth πñÔÔñéóìü ôùÌ ÌÔôßùÌ πñÔáóôßùÌ êáé ü÷é ìüÌÔ. Áπü ôç óôéãìή πÔõ ìπáßÌåéò óôÔ êáôÜóôçìá êáé áÌôéêñßÊåéò ôéò êÔìøέò âéôñßÌåò ìå ôá ãëõêÜ êáôáëáâáßÌåéò üôé âñßóêåóáé óå ìéá îå÷ùñéóôή boutique Êá÷áñÔπëáóôéêήò. ÂáÊÜêéá ìå äçìéÔõñãßåò óå äéÜöÔñåò ãåύóåéò êáé πÔéêéëßá öñÔύôùÌ

åπÔ÷ήò, ìßÌé ãëõêÜ êáôÜëëçëá ãéá êέñáóìá, πáñáìõèέÌéá macarons, sponge cakes with a twist, ãëõêÜ πÔõ öôéÜ÷ÌÔÌôáé ôçÌ ώñá ôçò πáñáããåëßáò, óôÔ åñãáóôήñéÔ πÔõ áêÔëÔõèåß ôá åõñùπáúêÜ πñüôõπα της haute p�tisserie. Η δημιουργικόôçôá ôÔõ pastry chef óõÌáÌôÜ ôá öñέóêá åπÔ÷éêÜ õëéêÜ óå äçìéÔõñãßåò åîÔëÔêëήñÔõ ÷åéñÔπÔßçôåò. ÅéäéêÜ ãéá ãéÔñôέò êé åêäçëώóåéò πÔõ áπáéôÔύÌ êÜôé éäéáßôåñÔ, ç ÔìÜäá ôÔõ Êá÷áñÔπëáóôåßÔõ áÌáëáìâÜÌåé Ìá õëÔπÔéήóåé ìå äçìéÔõñãéêüôçôá êáé öáÌôáóßá ôéò éäέåò óáò ή Ìá óáò πñÔôåßÌåé ôÔ éäáÌéêü tailor made ãëύêéóìá πÔõ èá êÜÌåé ôç äéáöÔñÜ. Λαοδίκης 33-35, Γλυφάδα, 2108981322, www.dolcesoleto.gr

256

Óôïí πáëìü ôçò πüëçò (êáé ü÷é ìüíï)

Ëïéπüí, έ÷åéò έíá êáëïêáßñé ìπñïóôÜ óïõ êáé πÜíù áπü 260 áöïñìέò ãéá íá πåñπáôήóåéò ôçí πüëç. ΧñåéÜóôçêáí 210 óåëßäåò êáé üëïé ïé óõíôÜêôåò ôïõ «á» ãéá íá óöõãìïìåôñήóïõìå ôï èåñéíü πñïößë ôçò πñùôåύïõóáò, πïõ ãéá íá ôï æήóåéò óßãïõñá äåí óïõ öôÜíïõí ïύôå äέêá êáëïêáßñéá. ÁëëÜ πñïíïήóáìå êáé ãéν áõôü. Ïπëßóïõ ìå πåñßóóéá õπïìïíή, åíέñãåéá êáé πÜóçò öύóåùò ñïöήìáôá êáé öüñá έíá åëáöñύ activity tracker óôï ÷έñé, ãéá íá ìç ÷Üóåéò ïύôå âήìá. Ôï MyKronoz ZeFit 4, ôï íέï smartwatch ìå ïèüíç áöήò 1.06 ßíôóáò, ìåôñÜåé ôéò èåñìßäåò êáé ôçí áπüóôáóç πïõ äéáíύåéò, äéá÷åéñßæåôáé ôéò åéóåñ÷üìåíåò êëήóåéò, ôñáâÜ öùôïãñáößåò áπü ôïí êáñπü óïõ êáé, ôέëïò πÜíôùí, έ÷åé ü,ôé ÷ñåéÜæåóáé ãéá íá ñõèìßóåéò high tech ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ óïõ. Άíôå, êáé êáëü êáëïêáßñé!

257 258 259 260

To Netflix binge watching åßíáé ôï áíôé-Üèëçìá ôïõ êáëïêáéñéïύ ÁΜ äåΜ åßóáé êáé πïëύ áΛëçôéêüò ôύπïò, áΜ ïé ñáêέôåò êáé ôï âüëåú óôçΜ πáñáëßá äåΜ óå óõãêéΜïύΜ êáé áΜ ï πïäïóöáéñéêüò ôçëåïπôéêüò πõñåôüò ôïõ ÌïõΜôéÜë äåΜ óå áããßæåé, õπÜñ÷åé έΜá ÜΛëçìá êïììέΜï êáé ñáììέΜï ãéá óέΜá. Ëέãåôáé «binge watching», πïõ πñáêôéêÜ óçìáßΜåé Μá πáñáêïëïõΛåßò ôá åπåéóüäéá ôçò áãáπçìέΜçò óïõ óåéñÜò áπáΜùôÜ, ÷ùñßò óôáìáôçìü, êáé óôï Netflix, ôç streaming πëáôöüñìá πïõ έ÷åé êåñäßóåé ôïõò áπáΜôá÷ïύ binge watchers, Λá âñåéò πïëëέò åπéëïãέò πïõ Λá óå êÜΜïõΜ ÷ñõóü πñùôáΛëçôή. Πñùôüôõπåò πáñáãùãέò ôïõ Netflix πïõ äåΜ πñüëáâåò Μá äåéò ìέóá óôï ÷åéìώΜá (áêüìá Μá îåêéΜήóåéò «Stranger Things» êáé «Mindhunter»;), ΜôïêéìáΜôέñ êáé åêπïìπέò πïõ

210

summer in the city | αθηνόραμα

îå÷ώñéóáΜ («Ï åπüìåΜïò êáëåóìέΜïò ìïõ äåΜ ÷ñåéÜæåôáé óõóôÜóåéò» ìå ôïΜ ÍôέéâéΜô ËέôåñìáΜ üΜôùò äåΜ ÷ñåéÜæåôáé óõóôÜóåéò) âñßóêïΜôáé ìüëéò έΜá êëéê ìáêñéÜ. Áπü ôéò πéï πñüóöáôåò áößîåéò óôï πëïύóéï ìåΜïύ ôùΜ óåéñώΜ îå÷ùñßæïõìå ôç ãΜώñéìç áπü ôá πáëéÜ ïéêïãέΜåéá ÌπëïõΛ ôïõ «Arrested Development» πïõ åπέóôñåøå óύóóùìç óôï Netflix ãéá ôïΜ πïëõáΜáìåΜüìåΜï πέìπôï êύêëï êáé ôçΜ ôέôáñôç óåæüΜ ôçò «Á÷ôύπçôçò Êßìé Óìéíô», ìå ôçΜ õπïãñáöή ôçò ìïΜáäéêήò êùìéêήò éäéïöõÀáò πïõ áêïύåé óôï üΜïìá ÔßΜá χέé («30 Rock»). H word of mouth åπéôõ÷ßá «13 Ëüãïé Ãéáôß» ìåôñÜ 26 åπåéóüäéá êáé πïëëïύò πáñáπÜΜù ëüãïõò ãéá Μá ôç äåéò Üìåóá, åΜώ ç öéëüäïîç sci-fi óåéñÜ åΜçëéêßùóçò «Ïé Áèώïé» έñ÷åôáé ôïΜ Áύãïõóôï ìå ôïΜ ÃêÜé Πéñò πëáéóéùìέΜï áπü έΜá πïëëÜ õπïó÷üìåΜï êáóô.